La tribune, 22 avril 1989, Cahier 1

[" LA MÉTÉO\tVOL DE SECUR\tSIROP D'ÉRABLE\tHOCKEY (112e lour de l\u2019année)\tL'ex-messager\tDizaines de boîtes\tDopage: Randy Variable: - 9 à 2 C Lever du soleil: 5h50 Coucher du soleil: 19D42\técope de 23 mois\tremplies d'huile\tCarlyle est pris en Demain: nuageux.Détail: page B-6\tde détention\tvendues à Montréal\tdéfaut à Stockholm \tA2\tA3\tDI rwi INDEX Alls: MW 1-7 Carrières at greteiflewrpago in Décès: pap C-14 De tout et P teas: pap M Economie: pap C*1 Patttas anaaacas: pp C-5 at D-l Sparts: pp D-1 Vivra: pp B-4 L.LACHANCE COORTlfrtS ASSURANCES (&\t436h 436H7 \u201cPlus de 600,000 lecteurs-semaine 80e ANNÉE \u2014 No 53 4 CAHIERS.64 PAGES SHERBROOKE, 22 AVRIL 1989 (Sam.-dim.1,00$) 0.50' \u2014 Domicile: 2,85$ par semaine Plymouth Camions Ooilqe i te* 564-1122 (Userpboto PC) Stéphane Richer est fou de joie après avoir inscrit le premier but du match dans la cinquième minute de jeu.En l'emportant hier, te Canadien a pris une avance de 3-0 dans la série finale de la division Adams.Courtnall crève le coeur des Bruins ?Les Penguins gagnent en prolongation p | Des lits fermés et des opérations reportées Fermeture de lits Au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), le directeur des soins infirmiers, Serge Trachy, fait observer que la difficulté de recruter des infirmières oblige l\u2019hôpital à faire rentrer du personnel en temps supplémentaire les fins de semaine.' Afin de pallier aux moyens.de pression, le CHUS a donc décidé de réduire le taux d\u2019occupation en diminuant le nombre d\u2019admissions et en effectuant une sélection plus sévère des patients transférés d\u2019autres centres hospitaliers, a dit M.Trachy.Des congés temporaires ont également été accordés à certains patients pour alléger le système au cours des prochains jours.«La priorité c\u2019est le bien-être des bénéficiaires, les mesures d\u2019urgence sont en place il n\u2019y a pas de problèmes», précise le responsable.Liste d'appel trnoio ua l iiuuna pur oiupnorie mmiici Originaire de Sherbrooke, Anne Bédard, une des vedettes de «Chop Suey», nourrit ses personnages, qui savent bien l'enrichir à leur tour.La comédienne Anne Bédard, une éternelle romantique les centres hospitaliers, qui ont davantage recours au temps supplémentaire.Durée illimitée La présidente du Syndicat professionnel des infirmières et infirmiers de l\u2019Estrie (SPIIE), Denise Tardif, a indiqué hier que cette mesure est d\u2019une durée illimitée, «tant qu\u2019on n\u2019aura pas de réponse satisfaisante dans nos négociations», touchant les salaires et les conditions de travail.Les infirmiers et infirmières entendent d\u2019ailleurs élargir leurs moyens de pression à compter du 21 mai prochain, alors que les employés sur liste d\u2019appel refuseront de rentrer au travail dans certains établisse- ments ciblés, a fait savoir la présidente du SPIIE.Problèmes De leur côté, les directeurs généraux des principaux hôpitaux de la région de Sherbrooke ont reconnu que l\u2019impossibilité de recourir au temps supplémentaire leur causera des problèmes.Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu, par exemple, la directeur général Albert Painchaud a indiqué à La Tribune que le recours au temps supplémentaire se fait sur une base régulière et que la mesure décrétée par la Fédération aura des conséquences principalement à l\u2019unité des soins intensifs et au service d\u2019urgence.«En prévision de cela, un certain nombre de cas d\u2019opération ont été reportés pour quelques jours, de sorte que les seuls qui vont rentrer seront les urgences», a expliqué M.Painchaud.Celui-ci a cependant précisé qu\u2019il s\u2019agit-là de mesures préventives.A l\u2019hôpital d\u2019Youville, on anticipe pas d\u2019impact négatif dans l\u2019immédiat, mais le directeur général Daniel Bergeron craint qu\u2019avec le début de la période des vacances \u2014 d\u2019ici un mois \u2014 la situation va se corser.Ailleurs Dans les autres hôpitaux de la région, notamment ceux de Lac Mégantic, Asbestos, Coaticook et St-Louis de Windsor, le personnel infirmier est peu appelé à faire du temps supplémentaire, de sorte qu\u2019on ne s\u2019attend à ne pas avoir de problèmes particuliers.Enfin, selon des informations transmises par le Conseil régional de la santé et des services sociaux de l\u2019Estrie, les CLSC et foyers d\u2019accueil ne devraient pas connaître d\u2019ennuis ce week-end.par Denis DUFRESNE SHERBROOKE \u2014 Le refus des infirmières et infirmiers syndiqués de faire du temps supplémentaire perturbe déjà les activités des principaux hôpitaux de la région, dont certains ont été contraints de reporter des interventions chirurgicales et de fermer des lits.Les quelque 3000 infirmières et infirmiers syndiqués oeuvrant dans les centres hospitaliers, CLSC et foyers d\u2019accueil de l\u2019Es-trie ne font plus de temps supplémentaire depuis minuit jeudi soir, en vertu des moyens de pression décrétés par la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec (FIIQ).Cette mesure pénalise surtout (Photo La I riDune par Comme leurs collègues des autres régions, les infirmières et infirmiers syndiqués de l\u2019Estrie refusent de faire du temps supplémentaire depuis minuit jeudi, en guise de moyen de pression.Hier, au Centre hospitalier Hôtel-Dieu, les infirmières ont également travaillé sans uniforme.Le directeur général du Centre hospitalier St-Vincent-de-Paul, Roland Gauthier, a mentionné pour sa part que l\u2019hôpital fera appel aux infirmiers et infirmières sur la liste d\u2019appel si le besoin s\u2019en fait sentir.Soulignant que les mesures décrétées par le syndicat placent l\u2019hôpital sur la corde raide, M.Gauthier estime qu\u2019 «on peut prévoir fonctionner à moins de circonstances spéciales», comme l\u2019augmentation des activités et une baisse du personnel régulier dans un service.Pour ce qui est des interventions chirurgicales en dehors des horaires réguliers, M.Gauthier signale qu\u2019on aura recours aux équipes sur appel.Au Centre hospitalier de Sherbrooke (Sherbrooke Hospital), on anticipe pas de problèmes reliés aux moyens de pression du syndicat, puisque le temps supplémentaire est plutôt rare dans cet établissement.Activités des hôpitadx perturbées par les moyens de pression des infirmières Lac Meech: Bourassa lance un par Suzanne DANSEREAU RIVIERE-DU-LOUP (PC) \u2014 Devant la volonté claire et maintenue du nouveau premier ministre de Terre-Neuve, Clyde Wells, de renier l\u2019Accord du lac Meech, le premier ministre du Québec, Robert Bourassa, a proféré hier une menace à peine voilée à l\u2019endroit de son nouvel homologue.avertissement à Terre-Neuve «Si M.Wells appuyait l\u2019entente, ce serait très facile pour lui d\u2019améliorer ses relations avec Québec, qui est un voisin important, et avec Ottawa, qui l\u2019aide dans sa lutte au chômage», a déclaré M.Bourassa à Rivière-du-Loup, où il termine sa deuxième tournée pré-électorale.Le premier ministre québécois signale qu\u2019il ne veut pas lier l\u2019Accord du lac Meech au dossier du développement économique.Mais il est certain qu\u2019une bonne entente entre les deux provinces au plan constitutionnel favorise l\u2019établissement de bonnes relations économiques, a-t-il fait valoir.Le Québec et la province de Terre-Neuve sont partenaires dans le domaine de l\u2019hydroélectricité.Les deux provinces négocient actuellement le dévelop- pement de Churchills Falls pour un total de 2,400 mégawatts.«On a intérêt à s\u2019entendre», a noté M.Bourassa.Chômage Hier matin, M.Wells répétait clairement à l\u2019émission de télévision «Canada A.M.» qu\u2019il avait l\u2019intention de renier la signature de Terre-Neuve à l\u2019entente du lac Meech, si on n\u2019y apportait aucun amendement satisfaisant, notamment au niveau des pêches et de la réforme du Sénat.M.Bourassa estime que M.Wells fait un spectacle avec le lac Meech, alors que sa réelle priorité devrait être la réduction du chômage.«A chaque fois qu\u2019un premier ministre parle du lac Meech, il devient une vedette nationale.Je suis sûr que si on demandait à M.Wells si la réduction du chômage \u2014qui est à 16 pour cent-est une priorité, il répondrait oui.«Terre-Neuve a besoin de beaucoup de développement économique et je pense qu\u2019une façon de favoriser ce développement est d\u2019avoir des relations cordiales avec son voisin, le Québec, et avec Ottawa, qui est très attaché à l\u2019Accord du lac Meech.» M.Bourassa a envoyé jeudi soir un télégramme à son nouvel homologue pour le féliciter de sa victoire et le remercier de «son souci de l\u2019unité nationale».Si Terre-Neuve disait non au lac Meech après y avoir dit oui sous le régime de Brian Peck-ford, elle deviendrait la troisième province récalcitrante, derrière le Nouveau-Brunswick et le Manitoba, qui n\u2019ont pas encore adopté l\u2019entente.Nonobstant Un échec constitutionnel serait un jour triste pour le Canada, estime M.Bourassa, qui se permettait hier une touche d\u2019humour noir à ce sujet: «Si le Ca- nada anglais refuse de nous considérer comme une société disc-tincte, nous serons encore plus distincts sans l\u2019entente du lac Meech», a-t-il déclaré.Dans un autre ordre d\u2019idée, M.Bourassa a apporté des précisions, hier, à son projet de modifier la clause nonobstant.Alors qu\u2019on croyait que Québec voulait apporter un amendement constitutionnel à la clause nonobstant pour la rendre plus difficile d\u2019applicaiton dans tout le Canada, M.Bourassa a spécifié que les modifications a cette clause ne toucheraient que le Québec et pas nécessairement l\u2019ensemble du Canada. A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 Provincial Tirage du 89 04 21 NUMÉROS LOTS 3431929 I OOO üOO S 431929\t10 OOO S 31929\t1 OOO S 1929 929 29 100 S 25 S 10 S Semaine du 890415 SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 115 890 169 285 690 946 4486 2380 2818 3634 1327 7197 NUMEROS 725094 25094 5094 094 94 72509 ¦ 7250 mm 725 Tirage du ,89 0421 LOTS 50 000 S 5 000 S 250 $ 25 S 5 S I OOO S 100 S 10 S NUMEROS 143538 43538 3538 538 38 LOTS 250 000 2 500 S 250 S 25 S 10 S Tirage du 890421 NOS MOBILES 48435 2 500 S 3299 250 $ 638 25 S Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Le vol qualifié de 100 000 $ à l'Université de Sherbrooke Un ex-messager de Secur écope de 23 mois de prison par Jacques LEMOINE SHERBROOKE \u2014 Richard Simard, un ancien messager du transporteur de valeurs Secur, a écopé de peines totalisant 23 mois de détention pour le vol qualifié de 100,000 $ à un guichet automatique à l\u2019Université de Sherbrooke le 24 décembre 1987.Il a reçu cette sentence hier du juge Jean-Pierre Bonin de la Cour du Québec.Simard, 38 ans, sera de plus sous le coup d\u2019une interdiction de possession d\u2019armes pendant cinq ans.Il avait admis sa culpabilité à des accusations de conspiration, vol qualifié, port de déguisement et utilisation d\u2019une arme.Simard est le deuxième individu à encourir une condamnation dans l\u2019affaire du braquage du guichet automatique.On se rappellera que Jean-Guy Desloges avait déjà reçu une peine de 16 mois.Camille Pruneau se trouve pour sa part en attente de procédures.Un blitz, c'est l'effort énergique de chacun pour atteindre un objectif commun.La Fondation Mgr Jean-Marie Fortier doit prolonger sa campagne de financement 1989.Au 1er avril, il manquait 80 619$ pour atteindre l'objectif de 200 000$.Sur les 77 300 familles du diocèse, 2076 ont souscrit à la 10e campagne.En tant que baptisés, pratiquant ou non, serez-vous du nombre de celles et de ceux qui, cette année, accepteront de lui donner un généreux coup de main?Votre Église compte sur vous.Votre don aujourd'hui lui est indispensable, pour lui permettre de développer son action.Postez votre don à: La Fondation Mgr Jean-Marie Fortier Inc.C.P.430, Sherbrooke, QC, J1H 4M1 MERCI du fond du coeur pour votre geste généreux! MERCI à tous ceux et celles qui ont déjà envoyé leur don! MERCI au nom de toutes les personnes qui en bénéficieront! La Fondation Mgr Jean-Marie Fortier Inc.Libérés Par ailleurs, les trois frères Rodrigue ont été libérés en marge de plaintes relatives à cette affaire.Le procureur Paul Crépeau avait informé le tribunal qu\u2019il ne déposait pas d\u2019actes d\u2019accusation contre eux et que le ministère public ne poursuivrait pas les procédures.Pierre Rodrigue, 27 ans, a été libéré des chefs de complot, vol qualifié, port de déguisement et d\u2019utilisation d\u2019arme;Luc Rodrigue, 29 ans, a été libéré pour conspiration et recel d\u2019argent; et Jacques Rodrigue, 38 ans, a été libéré également de complot et recel d\u2019argent.Luc Rodrigue a encouru une pénalité de 500 $ pour supposition de personne le 11 janvier dernier à l\u2019occasion d\u2019une vérification faite par la police.Ces derniers étaient représentés par Me Pierre Morneau.Le messager Me Christiane Filteau avait plaidé que Simard n\u2019a pas de dossier antérieur ni de cause pendante et avait des responsabilités familiales.Le prévenu a reçu une somme de 20,000 $ pour sa participation à ce crime.Me Filteau avait souligné que son client a cependant limité le montant du vol en bloquant le mécanisme du guichet.L\u2019inculpé a été suspendu de son poste et appréhende qu\u2019il lui sera difficile de retrouver un emploi.Le tribunal a recommandé que Simard purge sa condamnation au centre de détention de Waterloo.Les faits Me Crépeau a raconté qu\u2019une tentative de braquage à l\u2019université avait avorté quelques jours plus tôt parce que le camion de Secur était déjà passé au moment de l\u2019arrivée des conspirateurs.Le 24 décembre, deux individus armés et masqués se sont cachés à l\u2019université en attendant l\u2019arrivée des préposés au transport tandis qu\u2019un troisième se trouvait a bord d\u2019une voiture volée dans une rue avoisinante.Les braqueurs ont menacé le messager Simard et un collègue, les ont attachés et menottés.Un coup de feu a été tiré accidentellement dans le plancher pendant l\u2019opération.Les voleurs ont raflé un sac contenant 100,000 $ et emporté les armes de service des deux préposés de Secur.La preuve de la couronne dans cette affaire reposait principalement sur le témoignage de Desloges, identifié comme délateur, hypothéqué d\u2019un casier pour plusieurs vols qualifiés et adepte de la cocaïne.King Wellington REDIGE EN COLLABORATION s: Le sergent Jean-Pierre Allaire qui était le président d\u2019honneur du Gala de boxe présenté vendredi soir au Séminaire Sa-lésien, une première à cet endroit, remercie le public et les supporteurs pour leur partici- ÉCOLE SECONDAIRE ONTCAL 25 ans 1989 Localité Je:.Adresse: Ville:.jour Code.donne à la FONDATION MGR JEAN-MARIE FORTIER INC.la somme de:.dollars (.$1 à la condition que le capital de cette somme ne soit pas dépensé et que seuls les revenus en provenant soient utilisés aux fins de la Fondation Un reçu officiel sera émis sur demande seulement, pour tout don au-dessus de 10$.Voulez-vous un reçu?Oui\t?Non\t?0® Vu 9 Samedi 6 Mai Retrouvailles des anciens et anciennes, depuis 25 ans.JE PARTICIPE 822-5633 ou 822-5558 pation.L\u2019activité visait à mieux faire connaître ce sport et surtout à démontrer que c\u2019est également fort compatible avec les études.-\tO \u2014 Le «maire» du pavillon Uni-vestrie, Yvon Lamarche, était très heureux de recevoir les dignitaires lors du lancement du Salon Habitat à l\u2019Université.-\tO - Marc Denault et Dany Sévi- gny ont réussi à inquiéter leurs proches en mentionnant à qui voulait bien l\u2019entendre qu\u2019ils étaient prêts à tout pour servir leurs clients.Dr1.,:.j.A.Rpbert Ltée Fourrure Nom de la paroisse Signature du donateur 50068 51299 ENTREPOSAGE ASSURANCE VALEUR À NEUF 1084.rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1H 1S2 Cuillette sans frais 562-4006 LA ROMAINE EN DELIRE! Résultats H ****** *jÉ rf1 & 0 BRASSERIE sait plaire! 1925, BELVÉDÈRE SUD - SHERBROOKE RÉSERVATION: 566-7313 NUMEROS LOTS 725094 SO 000 $ 25094 S 000 S 5094 250 S 094 25 S 94 5 S Tirage du 89-04-21 725091 7250 ¦ 725m 1 000 s 100 s 10 s 10 HONDA CIVIC 1989 Chaque numéro non decomposable vous donne droit a une Honda Civic (DX) Halchback 1989 \t\t72BH702 111J358\t227J895\t500.1855 144K798\t238K120\t203L664 234L224\t172M37B\t340M634 100 lots bonis de 500 $ chacun (non décomposables) 111H095 154H561 195H517 225H468 277H917 296H319 379H534 446H563 450H117 454H276 463H368 475H031 518H679 562H940 609H155 638H035 651H334 750H579 758H895 173J720 203J255 323J486 357J401 403J006 430J108 444J807 515J746 527J975 587J724 588J737 664J130 738J722 748J205 755J383 763J401 139K599 170K737 187K443 189K180 201K979 224K652 390K046 424K548 440K947 524K827 525K466 547K180 570K998 668K551 688K875 113L368 136L787 166L003 191L297 197L426 253L833 276L452 321L055 324L439 350L709 372L392 399L452 449L984 500L229 517L427 580L446 703L800 7 41 LO 17 750L535 103M351 103M482 112M185 138M616 150M052 172M490 224M024 23QM181 237M008 258M425 266M172 280M302 332M004 355M003 370M963 393M574 429M303 432M226 495M648 521M057 531M025 534M273 546M287 579M282 588M753 607M666 633M947 669M129 673M803 716M350 752M967 Les modalites d encaissement des billets gagnants p,naissent au verso des billets En cas de disparité entre rette liste de numéros gagnants et la liste officielle cette dernière a priorité 110 autres lots bonis le vendredi 28 avril IA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 22 AVRIL 1989 A3 Mise en garde de la police contre les boîtes de sirop d'érable à la vieille huile de moteur Des boîtes ont été vendues dans la région de Montréal par Daniel FORGUES SHERBROOKE \u2014 Les suspects à l\u2019origine de la fraude des boîtes de sirop d\u2019érable à la vieille huile de moteur, en Estrie, auraient réussi à écouler quelques dizaines de ces boites à Montréal ainsi que dans la région de Chambly, ont révélé hier après-midi les enquêteurs de la police de Sherbrooke.Les policiers avaient justement l'enquête fait état de «quelques convoqué une conférence de près se à leurs quartiers généraux afin de servir une mise en garde à la population.«On sait qu\u2019un client a acheté une dizaine de ces boîtes à Montréal et que les suspects en ont égaré une vingtaine dans la région de Chambly», a expliqué le détective Jean Perreault.Dangers pour la santé La mise en garde concernait évidemment les risques que peut représenter la consommation même en infime quantité de ce sirop d\u2019érable à la vieille huile de moteur.»On sait que ces boîtes contiennent de la vieille huile de moteur mais on ignore si d\u2019autres produits y ont été ajoutés, comme des restes d\u2019antigel par exemple», a expliqué le détective.Il a par ailleurs laissé entendre qu\u2019une personne éprouvant de la difficulté avec l\u2019odorat pourrait facilement se laisser berner, avec les conséquences qui peuvent s\u2019ensuivre.L\u2019enquête policière a permis, jusqu\u2019à maintenant de trouver deux victimes ayant acheté trois boîtes, mais plus de 350 boîtes de faux sirop ont été saisies dans la région de Magog jeudi soir alors que les policiers de Sherbrooke, Magog et de la Sûreté du Québec procédaient à l\u2019arrestation de suspects.L\u2019un d\u2019eux, âgé de 25 ans, a été mis en accusation hier.Encore en circulation Pour le détective Robert Lemieux de la police de Sherbrooke, dizaines de boîtes de faux sirop» encore en circulation, mais rien n\u2019indique que les suspects n\u2019ont pas réussi à écouler beaucoup plus de marchandise.«On ne peut se fier à leurs dires et c\u2019est pour cette raison qu\u2019on invite les gens à faire attention lorsqu\u2019ils ouvrent une nouvelle boîte de sirop d\u2019érable», a déclaré M.Perreault, précisant que certaines plaintes pourraient tarder à rentrer parce que plusieurs gens se font des réserves de sirop d\u2019érable au printemps et n\u2019ouvrent leur première boîte que quelques semaines et même quelques mois après l\u2019achat.Rappelons que la première victime à se rapporter à la police de Sherbrooke avait avalé une cuillerée de faux sirop samedi dernier avant de vomir son souper, sans plus de conséquence.A Québec L\u2019affaire de ce faux sirop à la vieille huile de moteur a vite rebondi à Québec où , particulièrement au ministère de l\u2019Agriculture, on s\u2019est vivement intéressé à la chose par crainte que ce dossier ne devienne à l\u2019échelle provinciale.Le directeur régional du ministère de l\u2019Agriculture à Sherbrooke, Marc Trudel, assistait d\u2019ailleurs à la conférence de presse hier après-midi.Les boîtes métalliques utilisées par les suspects sont similaires à celles que les vrais producteurs de sirop d'érable utilisent au Québec.N\u2019importe qui, d\u2019ailleurs, peut se procurer ces boîtes dans différentes coopératives autant de l\u2019Estrie que d\u2019autres régions en province.Soulignons que l\u2019enquête policière a démontré qu'il n\u2019y avait aucun producteur de sirop d\u2019érable dans cette fraude mise à jour.Les inspecteurs du ministère de l\u2019Agriculture font des inspections de façon irrégulière des produits d\u2019érable au Québec, mais les producteurs doivent se soumettre à des normes bien strictes.La publicité faite par les médias dans ce dossier, depuis une semaine, aurait par ailleurs ralenti la vente de ce faux sirop d\u2019érable qu'on disait en provenance d\u2019Eastman, les gens étant de plus en plus avisés de cette fraude.Rappelons que chaque producteur doit s\u2019identifier dans un espace prévu sur les boîtes de sirop d\u2019érable.Les suspects, dans ce dossier de sirop à la vieille huile de moteur, s\u2019étaient identifiés comme étant de la ferme Gagné et Fils de Eastman avec le numéro de téléphone 847-3353.Comme le nom de cette ferrhe est fictif, si des gens en retrouvent l\u2019inscription sur une boîte de sirop d\u2019érable, il y a de fortes chances qu\u2019il s\u2019agisse de faux sirop à la vieille huile de moteur.Ces gens sont alors priés de rentrer en contact avec la police.Daniel Nicol accusé d'avoir commis une nuisance publique SHERBROOKE \u2014 Daniel Nicol, âgé de 25 ans et demeurant à Marieville, a choisi un procès devant un jury pour répondre d\u2019avoir commis une nuisance publique en mettant en danger la sécurité du public à Sherbrooke et à Montréal le 21 avril en marge de ce qu\u2019il est maintenant convenu d\u2019appeler l\u2019affaire des boîtes de sirop d\u2019étable contenant possiblement de l\u2019huile.Il a été traduit hier devant le juge Gabriel Lassonde de la chambre pénale de la Cour du Québec, à Sherbrooke.Le prévenu a de plus protesté de son innocence à trois chefs de fraude entre les 14 et 21 avril à l\u2019égard de consommateurs.Un adolescent de 17 ans doit aussi comparaître devant la chambre de la Jeunesse au sujet de cette affaire.L\u2019individu de 25 ans, qui était représenté par Me Conrad Chap-delaine, a pu reprendre sa liberté provisoire d\u2019ici à son enquête préliminaire fixée au 26 avril.Le procureur Michel Ayotte avait toutefois obtenu comme conditions de cautionnement un engagement personnel de 500 $ ainsi que l\u2019obligation de garder la paix, de se rapporter à la police une fois par semaine et l\u2019interdiction de communiquer avec les proches de l\u2019adolescent dont il a été question.La loi prévoit des peines maximales de deux ans de détention pour la nuisance publique et la fraude de moins de 1,000 $.Le prévenu est aussi suspecté d\u2019avoir vendu du faux sirop à deux personnes à Sherbrooke et à un homme inconnu à Montréal.Semaine du mieux-vivre La Semaine du mieux-vivre organisée annuellement à l'école Le Ber s'est terminée hier par une grande fête, comme à l'accoutumée.Spectacles, clowns, lancement de ballons ont ponctué l'après-midi.La Semaine du mieux-vivre est la première initiative née il y a quelques années dans le cadre du projet de prévention du suicide en milieu scolaire.Depuis, alors que la Fondation |EVI est devenue une entité à part, l'école Le Ber continue à organiser cette semaine du mieux-vivre tous les ans.(Photo La Tribune par Luc Lemay) Faits divers \u2022\tUne conduite.basse! Il y en a qui feraient n\u2019importe quoi pour se faire remarquer ou presque.Comme se promener sur la rue avec des carottes dans les oreilles ou encore rouler en voiture, aux petites heures de la nuit, avec deux crevaisons.C\u2019est de cette façon que les patrouilleurs municipaux de Sherbrooke ont repéré un conducteur qu\u2019ils ont intercepté sur les hauteurs de la rue King Ouest, aux limites de Sherbrooke.L\u2019individu qui n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019arrêter a dû se rendre à l\u2019évidence.Son véhicule n\u2019était pas en état de faire la course à qui et à quoi que ce soit.Il a également été invité au musée des échantillons de la rue Marquette où l\u2019alcootest a trahi une haleine de 140 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang.Un peu plus tôt, les policiers sherbrookois avaient arrêté un autre automobiliste à la conduite hésitante, rue Alexandre.Il a soufflé un 100 milligrammes d\u2019alcool par 100 millilitres de sang.La limite qui fait vivre l\u2019expérience en Cour du Québec.\u2022\tFinalement appréhendé Recherché depuis une semaine au sujet du vol qualifié perpétré à l\u2019Accommodation Galvin, à Fleurimont, un second suspect a finalement été appréhendé vers 06h00, hier.L\u2019autre suspect avait été arrêté en fin de semaine dernière dans le cadre de «L\u2019Opération Balayage» visant à faire le ménage dans cette foire du vol qualifié contre les dépanneurs et les postes d\u2019essence.Les enquêteurs, on le rappelle, en avaient solutionne quatre en fin de semaine dernière.Et incessamment, d\u2019autres arrestations et d\u2019autres solutions de vols qualifiés sont à prévoir.Le vol rue Galvin avait rapporté aux deux individus quelque 130 $.Il avait été commis mercredi le 12 avril.L\u2019individu a été confié aux bons soins du détective Alain Lévesque, des Enquêtes criminelles, qui à l\u2019instar de ses autres compagnons de travail n\u2019a pas manqué de boulot cette semaine.Entre des solutions de vols qualifiés, le détective Lévesque et le détective Roger Surprenant avaient également éclairci un important vol de recettes, plus de 10 000 $, au restaurant Viva La Casa, en début de semaine.\u2022\tDeux effractions Un vol avec effraction et une introduction avec effraction ont été perpétrés, dans la nuit de jeudi à vendredi, dans le secteur des rues Lisieux et Jolliet, dans l\u2019Ouest de Sherbrooke.Un locataire de la rue Lisieux a constaté le passage d\u2019un cambrioleur dans son appartement à cause de la disparition d\u2019une radio-cassette.On croit que ie même voleur a tenté de s\u2019introduire avec effrac- tion, mais en vain, au presbytère de la paroisse Marie-Médiatrice.A Rock Forest, les policiers de l\u2019endroit ont ouvert une enquête sur un vol par effraction dans une maison privée de la rue St-Rock.Le voleur a emporté avec lui le répondeur téléphonique et un magnétoscope.Le 1 Oe ensemencement de truites célébré en beauté SHERBROOKE - Un dixième anniversaire sera célébré en beauté le 27 avril, à la hauteur du débarcadère de la rue Ge-nest, dans le quartier Ouest de Sherbrooke, donnant sur la rivière Magog.Pour la 10e année en effet, ce sera la première de la saison d\u2019une série d\u2019ensemencement de truites arc-en-ciel.Au menu, 2,500 de ces poissons seront jetés à l\u2019eau et le public pourra prendre part à l\u2019évenement prévu pour 14 heures.Au cours de la saison, ont fait savoir respectivement le Comité de pêche de Sherbrooke et la Corporation de gestion CHARMES, deux autres opérations d\u2019ensemencement auront lieu les 19 mai et 9 juin.Cela portera à 10,000 au total le nombre de truite ainsi ensemencées.Depuis 1979 que cette activité existe grâce à la participation du ministère du Loisir, de la Chasse et de la pêche (MLCP), on évalue à 100,000 le nombre de truites mises à l\u2019eau.Bien qu\u2019on ne semble pas posséder de données précises sur le taux de survie des poissons, un pêcheur a rapporté l\u2019an dernier une truite étiquettée il y a trois ans.L\u2019aspect de ce programme assez original permet en outre aux citoyens d\u2019exercer leur activité de pêche en pleine ville.Sur ce, et dans un esprit de respect de l\u2019environnement, les responsables du projet misent sur la collaboration des gens dans l\u2019enregistrement de leurs prises.Un concours en conséquence est même organisé et, l\u2019an dernier, 1,800 truites ont ainsi été comptabilisées officiellement.30 000 abonnés privés d'électricité SHERBROOKE - Il y aura interruption d\u2019électricité pour quelque 30 000 abonnés d\u2019Hydro-Sher-brooke demain matin, \"dimanche, entre 5h30 et 7h, a fait savoir la direction de la Ville hier après-midi.Cette interruption a été rendue nécessaire par des travaux de réparation à un interrupteur de 120 000 volts au poste Saint-François.Les abonnés touchés par cette mesure sont ceux situés à l\u2019Est du boulevard Jacques-Cartier, incluant les abonnés de Fleurimont et d\u2019Ascot-Corner.En cas de mauvais temps; la réalisation de ces travaux sera reportée aux mêmes heures dimanche prochain.(Photo La Tribune par Claud** Poulin) Le détective lean Perreault de la police municipale de Sherbrooke a montré aux représentants des médias, hier en conférence de presse, ce qu'avait l'air le «sirop d'érable à la vieille huile de moteur».Les policiers veulent ainsi mettre en garde la population contre les dangers de telles boîtes de faux sirop sur le marché.Animalerie: 12 compagnies ont présenté une soumission SHERBROOKE (GF) \u2014 Douze compagnies différentes sont en lice en vue d\u2019obtenir le contrat de construction d\u2019une animalerie pour la faculté de Médecine de 1 Dévoilant le résultat de l\u2019ouverture des soumissions reçues avant le jeudi 20 avril, le directeur des achats, M.Claude Codè-re, signale que ces soumissions oscillent entre 1 946 275 $ pour la plus basse à 2 249,757 $ pour la plus élevée.La marge est donc de 303 482 $.En début de piste, on retrouve la compagnie Constructions Longer, de Sherbrooke, tandis que la file est fermée par J.P.Lauzier, de Lennoxville.Présentement, l\u2019Université de Sherbrooke procède à l\u2019analyse technique de ces soumissions.Monsieur Codère estime qu\u2019il faudra plus de deux semaines avant que le travail ne soit complété et pratiquement autant avant que la proposition retenue ne soit soumise au conseil d\u2019administration de l\u2019institution de haut-savoir.\u2019Université de Sherbrooke.L\u2019animalerie désirée est un bâ* timent souterrain de 20,000 pieds carrés adjacent à l\u2019aile de recherche de la faculté de Médecine, à Fleurimont.Cette construction permettra le regroupement dés animaux utilisés pour des fins de recherche et d\u2019expérimentation et actuellement répartis sur plusieurs étages de la faculté.Par ailleurs, le conseil d\u2019administration de l\u2019université devrait se pencher, le lundi 24 avril, sur la proposition retenue à la suite de l\u2019ouverture des soumissions en vue de la réparation des murs ex: térieurs du Pavillon central où se retrouvent notamment la grande salle Maurice O\u2019Bready, la bibliothèque et les bureaux de l\u2019administration.Dans ce dossier, on retrouve six entreprises de construction dort J.P.Lauzier, le plus bas soumis* sionaire avec 1\t183 353 $.ou fa ruffrif LE MEILLEUR PAIN QUI SOIT\" 222, RUE ST-MICHEL, SHERBROOKE «.oui, je vous mbmmande un certificat de placement garanti, car nos taux sont parmi les meilleurs.» «Et si vous le désirez, on peut même faire la transaction par téléphone! C\u2019est un mode d\u2019épargne fiable et à haut rendement.À propos, si vous êtes âgé de 60 ans ou plus, vous aurez droit à une prime de 0,125 %.Puis-je faire autre chose _______________________ pour vous aider?»\tI\t__ _.Fiducie 75°/« U Intérêts payés annuellement Sherbrooke: 566-5667 /1-800-567-6920 i inscrite à la Régie de 1\u2019ass.rance-dépMs du Québec.Tau» pouvant varier sans préavis.expo HABITAT DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITÉ OE SHERBROOKE Admission 5.00 S \"LA RÉNOVATION: UN PLUS!\" HORAIRE: Jeudi: 17h00 à 22h00 Vendredi et Samedi: 11hOO à 22h00 Dimanche: llhOOà 21 hOO de Suf '* r«a\\'»*\"00 .(7 visvffJl I*33 organisé par A ipTipcm '\tRégion de l Estrie 50412 A4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 Amélioration du régime des prêts et bourses Réactions favorables à l'exécutif de l'AFEEUS QU'EN PENSEZ-VOUS?U gouvernement devrait-il accorder de plus grosses hausses salariales aux infirmières qu'aux autres employés du secteur public?m Nancy Morin F If/\tWB Caroline Goulet Aurèle Deslisle Nancy Morin, de Sherbrooke: «Je ne sais pas exactement combien les infirmières gagnent par semaine, mais selon ce que j\u2019ai déjà entendu dire, je pense qu\u2019elles sont suffisamment rémunérées.» Caroline Goulet, de Rock Forest: «Je pense que le gouvernement pcur-ait augmenter leur salaire.Elles font beaucoup d\u2019heures et n\u2019ont pas toujours une tâche facile.» Aurèle Deslisle, de Asbestos: «Oui, le gouvernement devrait donner davantage aux infirmières.Plus ça va et plus, il y a un manque d\u2019infirmières dans les hôpitaux.Si on veut encourager les femmes à faire ce métier, il faut les rémunérer en conséquence.» Shirley Trudeau, de Sherbrooke:'«Si le contexte demeure le même, je suis effectivement en faveur d\u2019une hausse salariale.Mais si j\u2019avais le choix, je préférerais qu\u2019on ajoute du personnel plutôt qu\u2019une augmentation de salaire.» Victor Forget, de Sherbrooke: Oui, car selon moi, elles ne sont pas suffisamment bien rémunérées.J\u2019ai été hospitalisé à quelques reprises dernièrement et j\u2019ai pu constater qu\u2019elles font un excellent travail.De plus, elles ont de grosses responsabilités.» Monique Dionne, de Asbestos: «Oui, certainement.En tant que patiente, j\u2019ai toujours eu le service désiré de la part des infirmières et j\u2019estime qu\u2019elles pourraient obtenir davantage.Je crois cependant qu\u2019il y a un gros manque de personnel.» :*a*i*j nutri systëmcj Le point de mire de votre quartier PLACE DE L\u2019EST Journée portes ouvertes au CLSC par Gilles DAIGLE MAGOG \u2014¦ Le Centre local de services communautaires (CLSC) Alfred Desrochers invite la population de la Municipalité régionale de comté (MRC) de Memphrémagog à visiter ses nouveaux locaux, lors d\u2019un après-midi «portes ouvertes», dimanche de 14h00 à 16h30.A cette occasion les visiteurs pourront échanger avec le person- H H I?) É3 !a) S CORRECTIONS LJ Dans notre circulaire Les Plaisirs k^J K d'été\" insérée dans La Tribune du 27\t|^J pj Page 3:\tfJl Sur tondeuse à gaz à $245.00 nous LJ aurions dû lire: roues 8\" Tondeuse électrique à $245.00, nous aurions dû' R fl R R R R nei du CLSC.Les employés se- ferts par le CLSC.Un léger goû-ront disponibles pour répondre ter sera servi sur place aux visi-aux questions sur les services of- teurs.vSoolco LA BRASSERIE I pii LIMITEE UN SERVICE PERSONNALISÉ PAR DES MARCHANDS ATTENTIONNÉS TOUT CELA ET PLUS À LA PLACE DE L EST! ; lire moteur de 9 camp.Page 5 Sur tapis pelouse coupé GATOR BACK, les prix courants et spéciaux peuvent varier d'une succursale à l\u2019au- Ex.: teinte verte, 4.76 v.c.; Brun ou charcoal 4.00 v.c Page 8: Sur certains ensembles de pêche, cer tains modèles ne sont pas disponibles 51110 FONDATION I QUEBECOISE EN _ ENVIRONNEMENT Le vice-président de la Brasserie O\u2019Keefe Ltée, monsieur Ed Prévost (à gauche), a remis un don de 15000$ à Me Louis-Paul Allard (à droite), président de la Fondation québécoise en environnement.La Fondation québécoise en environnement est un organisme sans but lucratif qui a pour objectifs l\u2019information, I éducation et la recherche dans le domaine de l\u2019environnement.On peut rejoindre la Fondation québécoise en environnement au: 855 est, Sainte-Catherine 11e étage/#1119 Montréal (Québec) - H2L 4P5 Tél.: (514) 849-3323 UN PRIX, UNE QUALITE, UN SERVICE ASSURÉ fi à l'écoute de vos besoins! vr~- Gaétan Jacques conseiller aux ventes Luc Courchesne conseiller aux ventes Marc Boivin gérant d'affaires Peter Goorts gérant du service é la clientèle Alain Fournier dir.gén.aux ventes Toyota Corolla 1989 T.T.P, en sus OU * i mois LA PARADE DE LA yiCToiRj: * Base sur 60 mois, aucun comptant.TOYOTA RICHMOND A L'HONNEUR Votre concessionnaire Toyota de Richmond se mérite pour une deuxième année consécutive le prix \"Time\" dans sa catégorie.Ce prix signifie le maximum qu\u2019un concessionnaire Toyota peut obtenir dans le domaine de la vente automobile, du département des pièces et service et surtout de la satisfaction à la clientèle.Peter Goorts, gérant de service à la clientèle et Alain Fournier, directeur général aux ventes remercient l'équipe et sa clientèle pour les succès obtenus.?TOYOTA RICHMOND U FINANCEMENT BANCAIRE DISPONIBLE SUR PLACE 1 53, Rte 116, Richmond 826-5923 UN PRIX, UNE QUALITE, UN SERVICE ASSURÉ homroa* jXZ9^ comprend : 4 fins de semaine pour 2 personnes de 2 nuitées.2 petits déjeuners.2 soupers (avec 2 bouteilles de vin de 20\u2018 1 Brunch et 1 bouteille de champagne.Les grands gagnants cnoisiront 4 Hôtels parmi les 7 HÔTEL DES GOUVERNEURS situés à Montréal \u2022 Trois-Rivières \u2022 Québec \u2022 Chcoutimi Sherbrooke \u2022 Rimouski \u2022 Sept-Iles COUPON DE PARTICIPATION Participez à la promotion AXEP en déposant votre coupon de participation dans la boîte indiquée à cet effet en magasin.Le concours est en vigueur du 24 avril au 26 juin 1989.Pour les détails du concours, consultez les règlements affichés dans chacun des marchés participants.Nom : ___________________________ Adresse : Ville: _ Code Postal : Téléphone: _ Spéciaux en vigueur du lundi 24 avril au samedi 29 avril 1989 Disponible chez vos marchands AXEP participants Le texte prévaut en toutes occasions MARGARINE MOLLE SOYA THIBAULT C0NT, 907 g CROUSTILLES ZEL RÉGULIÈRES, ONDULÉES SAC DE 200 g OO/M -SH'\ttrt* Thibault JUS DE TOMATES CANADA DE FANTAISIE LIBBY\u2019S 540 ml NATURE /TpNDULES 4JEGUIARM Ripp.r- ¦ -'.Il IA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 22 AVRIl 1989 A 9 QUÉBEC Secteur public: rattrapage plus grand pour les employés CSN?QUEBEC (PC) \u2014 Les employés du secteur public représentés par la CSN ont subi une perte de leur pouvoir d'achat plus grande que la moyenne des gens, soutient la vice-présidente de la centrale syndicale.\u201cC\u2019est normal qu\u2019ils soient en appétit\u201d, a-t-elle déclaré, hier.Mme Simard réagissait aux propos tenus la veille par le président du Conseil du Trésor, M.Daniel Johnson, qui qualifiait les demandes syndicales d\u2019irréalistes, affirmant qu\u2019elles représentaient des dépenses additionnelles pour l\u2019Etat de 3 milliards $.\u201cLes gens qu\u2019on représente ont subi une perte de leur pouvoir d\u2019achat de 13.5 pourcent de 1982 à 1987 contre 9.5 pour cent pour le reste du monde, a-t-elle dit.C\u2019est normal qu\u2019ils soient en appétit.\u201d \u201cLes gens ont formulé des demandes qu\u2019ils jugent légitimes par rapport aux situations concrètes.Il y a trop de gens à statut précaire dans le réseau des affaires sociales et les salaires sont peu élevés.On parle d\u2019un salaire moyen de 24,800 $ dans le réseau.Ce ne sont pas de gros salaires\u201d, a ajouté la vice-présidente de la CSN.Celle-ci demande pour ses membres 8 pour cent d\u2019augmentation salariale la première année, 7 pour cent pour la deuxième, 7 pourcent pour la troisième.\u201cOn s\u2019inscrit dans un processus de négociations et, en conséquence, nos demandes sont à un point de départ.On est ouvert à la négociation\u201d, a insisté Mme Simard, reprochant du coup à la partie patronale de n\u2019avoir pas modifié ses offres.\u201cCe qui me désole, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y ait eu aucune évolution dans les positions du Conseil du Trésor depuis le début de la négociation.L\u2019an passé, 270,000 syndiqués ont dit non aux offres de quatre pour cent.Comment se fait-il que le ministre n\u2019a pas encore changé sa position\u201d, demande-t-elle, soulignant que les députés se sont voté une augmentation de salaire de 21 pour cent à compter du 1er janvier 1987.Suspension du Dr Clifford Blais levée MONTREAL (PC) \u2014 La Commission des affaires sociales a levé, hier, la suspension imposée au Dr Clifford Blais, de l\u2019hôpital Pierre-Boucher, de Longueuil, en attendant que sa cause soit entendue en appel.L\u2019hôpital avait suspendu le médecin pour six mois à la mi-avril, parce qu\u2019il avait autorisé une sage-femme à participer à un accouchement sur une de ses patientes.A l\u2019appui de sa requête en sursis, le Dr Blais a fait valoir devant la Commission des affaires sociales que ses patients avaient besoin de lui.Le directeur général de l\u2019hôpital Pierre-Boucher, M.Gilles Du-fault, a immédiatement annoncé que l\u2019administration de l\u2019institution prenait toutes les dispositions pour lui permettre de réintégrer l\u2019hôpital.Retraite politique de Pierre Paradis?MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre des Affaires municipales, Pierre Paradis, n\u2019a pas l\u2019air sûr de vouloir continuer en politique.Aucune date d\u2019assemblée de mise en candidature n\u2019est encore fixée dans son comté de Brôme-Missisquoi, a-t-il pris la peine de souligner hier, en marge du congrès de l\u2019Association des Offices municipaux d\u2019habitation.Interrogé sur son avenir par les reporters, M.Paradis a indiqué qu\u2019il devra réféléchir à d\u2019autres réalités que la carrière politique avant de prendre une décision.Quant à la conjoncture électorale, il ne serait pas surpris qu\u2019un scrutin général soit tenu à l\u2019automne seulement; ce choix relève du premier ministre Bourassa, a-t-il pris soin de rappeler.Pierre Paradis De plus: ¦\ttaux hautement concurrentiels ¦\ttaux garantis pour 60 jours ¦\tplan de protection contre la hausse des taux d\u2019intérêt ¦\tservice ultra-rapide ¦\tgrande souplesse de remboursement C\u2019est le temps des déménagements d\u2019hypothèque à la Banque Royale.Renseignez-vous dans n\u2019importe quelle succursale.Ésa BANQUE ROYALE LE LEADER BANCAIRE EN PRÊTS HYPOTHÉCAIRES AU PAYS Parlez-moi d'une banque.Royale! .votre hypothèque! Choix de termes: 6 mois à 5 ans Validité des diplômes: vive réaction des collèges MONTREAL (PC) \u2014 Les collèges garantissent la qualité de leurs diplômes, assure la Fédération des cégeps, mais si le ministre de TEnseignemement supérieur, M.Claude Ryan, juge ces garanties insuffisantes, ils sont prêts \u201cà se soumettre à des mécanismes d\u2019accréditation semblables à ceux qui existent actuellement dans les universités\u201d.Les collèges ont vivement réagi, hier, aux doutes exprimés mardi en commission parlementaire par le ministre sur la valeur des diplômes qu\u2019il signe.Vérification \u201cLe ministre, a déclaré le président de la Fédération, Yvon Beaulieu, ne dispose d\u2019aucune moyen efficace de vérification quant à la qualité des apprentissages.Cette situation pour le moins paradoxale ne saurait durer, à moins que chaque collège ne puisse fournir la garantie qu\u2019il dispose de solides mécanismes d\u2019évaluation de la qualité du travail éducatif accompli sous sa responsabilité.Il reste beaucoup à faire pour que la situation soit complètement satisfaisante\u201d.Un pas En se déclarant disposés à se soumettre à des mécanismes d\u2019accréditation semblables à ce qui passe à l\u2019université, les cégeps ont néanmoins fait un pas dans la direction souhaitée par M.Ryan, qui se demandait mardi si \u201cles cégeps ne devraient pas accepter aussi de recourir à des procédures externes offrant des éléments de comparaison et d\u2019émulation plus larges\u201d.MAISONS DJ ENSEIGNEMENT Maîtrise en gérontologie À l'intention de tous les praticiens qui interviennent dans le domaine du vieillissement au Québec et qui désirent améliorer la qualité de leur intervention.Un programme novateur, axé principalement sur la recherche reliée à des questions et des problèmes soulevés par la pratique professionnelle.Conditions d'admission \u2014 Diplôme universitaire de 1er cycle et trois ans d'expérience pertinente.Régime des études \u2014 À temps partiel, en cours d'emploi.Date limite de demande d'admission \u2014 1er mai.Renseignements \u2014 S'adresser au : Directeur Maîtrise en gérontologie Faculté des lettres et sciences humaines Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone 819/821-7675 g-VJ Faculté des lettres et sciences humaines Aj UNIVERSITE DE SHERBROOKE DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1989 AVILUN UNIVESTRIE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE relation de- Horaire .»\u2022 rte Vtxpo WatolM GR0ARB- eN'T pEP' GRAVEL SAVARY PAUL 8 ASS Evaluateurs agrees Jeudi 17h00 à 22h00 Vendredi et samedi 11hOO à 22h00 Dimanche 11hOO à 21hOO Admission: 5,00 $ Enfants 12 ans et moins accompagnés d un adulte: gratuit) Stationnement gratuit Garderie gratuite Service de minibus organisé par: « >1PCHfc Région de I'Estrie 50411 Venez visiter le plus grand centre d'information en Estrie sur l'habitation avec ses 175 exposants Expo Habitat vous propose la maison d'aujourd'hui R-2000 plus le quartier rénovation (présenté par Estrimat) plus le quartier design (présenté par Mobivendi) plus les ateliers de démonstration plus un grand nombre de constructeurs d'habitation et experts en rénovation réunis sous un même toit plus 12 000 $ en prix à gagner \"LA RENOVATION: UN PLUS! 50433 A 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 NATIONAL Rapport annuel de Via Rail: Hanigan optimiste MONTREAL (PC) \u2014 Le président de Via Rail, Lawrence Hanigan, est apparu optimiste, vendredi, lors du dépôt du rapport annuel de la société d\u2019Etat, malgré de possibles coupures des subventions gouvernementales \u201cVia Rail a connu une très bonne année, l\u2019an dernier, probablement la meilleure de son histoire\u2019\u2019, a-t-il indiqué.Il a brossé un tableau positif de l\u2019entreprise pour cette année, émaillant son discours d\u2019expressions telles \u201crevirement remarquable\u201d, \u201cpotentiel de croissance\u201d et \u201cchiffres éloquents\u201d.Long chemin Mais il a ajouté du même souffle que la compagnie avait un long chemin à parcourir avant d\u2019assurer sa sécurité future.Depuis la circulation de rapports selon lesquels le gouvernement songerait à retirer ses crédits annuels de 600 millions $ au service ferroviaire de passagers, les Canadiens ont manifesté leur attachement au chemin de fer pour sauver tous les circuits et les milliers d\u2019emplois.Si les subventions étaient coupées, Via Rail n\u2019aurait d\u2019autres choix que d\u2019éliminer certains circuits, a déclaré M.Hanigan.Mais les Canadiens devront attendre jusqu\u2019en juin avant de savoir ce qu\u2019il en adviendra du service aux passagers.A ce moment, la socié- té d\u2019Etat présentera un rapport spécial au gouvernement de M.Mulroney.Équipements âgés Selon M.Hanigan, Via Rail n\u2019a pas besoin de plus d\u2019argent pour ses opérations, mais plutôt d'investissements en capital, pour remplacer ses véhicules vieillissants.On parle d\u2019une somme de 80 millions $.\u201cCes équipements nous coûtent chaque année une fortune en entretien\u201d, a-t-il expliqué.Le trésorier de Via Rail, Rashid Maqsood, a aussi vanté les méri- tes de l\u2019entreprise, pour avoir réduit ses coûts d\u2019opération de \u201chuit pour cent depuis sept ou huit ans\u201d.Les revenus de Via Rail ont augmenté de 25,9 millions $ l\u2019an dernier, alors que les dépenses faisaient un bond en avant de 94 millions $.Le déficit de la compagnie atteignait 6.6 millions $ en 1988.Revenus Via Rail affiche des revenus de 223,5 millions $ et des dépenses de 790,1 millions $ pour 1988.Le nombre des passagers a augmenté de 9.4 pour cent, atteignant 6.4 millions de voyageurs.L\u2019augmentation des revenus est imputable à l\u2019achalandage croissant du service.Les dépenses relatives à l\u2019entretien des équipements représentent plus du tiers de l\u2019augmentation des dépenses totales.Un sondage récent indiquait par ailleurs que 89 pour cent des Canadiens souhaitaient que le gouvernement continue à subventionner le service ferroviaire aux passagers.\u2022m Lawrence Hanigan AVIS DE CONVOCATION À UNE RÉUNION DE L'ASSOCIATION PROGRESSISTE-CONSERVATRICE DE LA CIRCONSCRIPTION FÉDÉRALE DE BROME MISSISQUOI.L'ASSOCIATION PC DE LA CIRCONSCRIPTION FÉDÉRALE DE BROME-MISSISQUOI TIENDRA UNE ASSEMBLÉE SPÉCIALE POUR TOUS SES MEMBRES, À L'ENDROIT SUIVANT: AUBERGE MEMPHRÉ 1007, RUE MERRY NORD MAGOG, P.QUÉBEC LE 3 MAI 1989, À 19:30 HEURES.ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLÉE: 1.\tChoix des délégués pour le prochain congrès.2.\tVaria.L'INSCRIPTION DÉBUTERA À 19:00 HEURES.PEUT DEVENIR MEMBRE TOUTE PERSONNE AYANT SA RÉSIDENCE DANS LA CIRCONSCRIPTION, QUI EST ÂGÉE D'AU MOINS QUATORZE (14) ANS ET QUI APPUIE LES PRINCIPES ET LES OBJECTIFS DE L'ASSOCIATION PROGRESSISTE-CONSERVATRICE DU CANADA.Denis Leclerc Président HABITAT DE L'ESTRIE CENTRE CITADELLE su 1er prix Une piscine hors-terre d une valeur de 4 500 $ Une piscine hors-terre de 21 pieds de diamètre, structure en résine de synthèse, d une valeur de 4 500 S.comprenant les accessoires et la livraison, offerte par «Centre Citadelle» de Sherbrooke [Rock Forest).Installation et raccordement non inclus.U#3fiTïgfi Meuble* »\u2022 D*r(or»tlon 2e PRIX Un mobilier de salle à manger d'une valeur de 3 100 $ Un mobilier de salle à manger, d une valeur de 3 100 S comprenant une table, quatre chaises et un buffet «Collection OPTIMA de Carrier», offert par Mobivendi inc.3e PRIX v Sur achat d'armoires de cuisine.2 000 $ 1 000 S applicable sur l'achat d'armoires de cuisine, offert par Cuisines Denis Couture inc.TRAFIC'*\u2019 VOYAGES 4e PRIX Deux forfaits d une semaine d une valeur de 1 050 $ Deux forfaits d'une semaine (avion et hôtel en basse saison), destination République Dominicaine, d'une valeur de 1 050 S.offert par «Voyages CAA et Trafic Voyages».Ces forfaits devront être utilisés avant le premier décembre 1989.Les réservations sont sujettes aux termes et conditions du grossiste «Trafic Voyages».5e PRIX Un fauteuil Lay-Z-Boy d'une valeur de 700 $ BUREAU S BUREAU IMC | Un fauteuil de marque Lay-Z-Boy.d'une valeur de 700 S.offert par Bureau & Bureau».6* PRIX Un purificateur d'air électronique d une valeur de 050 $ Un meuble purificateur d air électronique de marque «Five Saisons», d'une valeur de 650 S.offert par «Confort au Foyer Esso».Le tirage de tous les prix aura lieu le dimanche 23 avril 1989 à ZOhOO au Salon Expo habitat dans l'entrée du stade du Centre Sportif de l'Université de Sherbrooke.du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE 49113 du 12 au 29 avril inclus Toute la marchandise est réduite Hector sera sur place les jeudis, vendredis et samedis de chaque semaine pendant la vente pour vous servir beignes et café.DÉPARTEMENT DE DÉCORATION STORES HORIZONTAUX 25* O B Rabais LARG.X HAUT 20\" x 45\" 24\" x 45\" 27\" x 45\" 30\" x 45\" 33\" x 45\" 36\"x 45\" 44\" x 45\" 48\" x 45\" 54\"x 45\" 60\" x 45\" Couleurs: blanc, taupe, pêche.MINI 1\" LARG.9.59\t20\" 11.52\t22\" 12.92\t24\" 14.49\t26\" 15.83\t28\" 17.33\t30\" 21.14\t36\" 23.04\t38\" 25.88\t42\" 28.79\t48\" ivoire, champagne, gris, bleu, rose, MICRO y2\" X HAUT\t\tLARG.X HAUT.\tLARG.X\tHAUT.\t x 64\"\t13.67\t2314\" x 45\" 16.50\t2314\"\tx\t64 23.62 x 64\"\t15.00\t2714\" x 45\" 19.50\t2714\"\tx\t64 27.00 x 64\"\t16.38\t31 V2\" x 45\" 22.50\t311/z\"\tX\t64\" 30.75 x 64\"\t17.76\t3514\" x 45\" 25.50\t3514\"\tX\t64\" 34.87 x 64\"\t19.10\t3914 \" x 45\" 27.75\t3914\"\tX\t64\" 38.62 X 64\"\t20.46\t4714 \" x 45\" 33.00\t4314 \"\tX\t64\" 42.75 x 64\"\t24.54\t5914 \" x 45\" 37.50\t4714\u201d\tX\t64\" 46.50 x 64\"\t25.92\t\t\t\t x 64\"\t28.67\t\t\t\t X 64\"\t32.75\t\t\t\t Couleurs: blanc, gris, ivoire, pêche STORES\t\tRABAIS DE 25% sur Lot de stores verticaux à liquider.En tissu et en P.V.C., for-\t\tSTORES HORIZONTAUX mat PORTE PATIO,\t¦¦\ty à partir de\ttJiïaWtJ\t\ten STOCK \t\tValence gratuite sur toute nouvelle collection de verticaux.\t\t TAPISSERIE EN STOCK de 30% à 60% de rabais\tTAPISSERIE SUR COMMANDE de 10% à 25% de rabais\t20% DE RABAIS sur accessoires de salle de bains et pôles à rideaux en STOCK.\tRABAIS jusquà 25% sur tissus et couvre-lits sur commande\tLOT DE DOUILLETTES ET COUVRE LITS à partir de\t89$ Couleurs:\tblanc, gris, noir, apricot, rose, pèche.SUPER SPECIAUX 50ième ANNIVERSAIRE LATEX BLANC FINI PERLE OU\t*J*J99 .PEINTURE SEMI-LUSTRÉ INTÉRIEUR\tC-ù, 4 litres 13 LlOnâl Disponible au magasin de Sherbrooke seule- Lot de PEINTURES À MOITIÉ PRIX Couleurs pré-mélangées.Idéal pour chalet Jusqu'à épuisement des stocks.Disponible au magasin de Sherbrooke seulement.DÉPARTEMENT DE CERAMIQUE 12\"x 12\" CÉRAMIQUE IMITATION DE MARBRE artir 1 KO t de\tI iJÜ c 4\" x 8\" CÉRAMIQUE BEIGE anti-dérapante.Rég 1.99 à 1.39 6\" jj g\" POUR MURS à partir de 95e pi.ca.6\" x 6\" CÉRAMIQUE À PLANCHER à partir de 1.19 pi.ca.PLUS de 10,000 PI.CA.COULEURS ET DIMENSIONS VARIÉS EN MAGASIN.DÉPARTEMENT DE COUVRE-PLANCHERS TAPIS SEMI COMMERCIAL Rég'\t095 6.95 v.c.\tJ\tV.C.\tTAPIS GAZON à partir de\t0 0 l3\tv.c.(brun seulement) TAPIS RÉSIST-TACHE fait par Dupont Antron Garantie 7 ans.Rég.23.95 v.c.\t1 /\tv.c.\t \tPRÉLARTS Rég.6.95 v.c.095 RÉDUITS À ô\tV.c.PRÉLARTS DE HAUTE QUALITÉ Rég.\t1\t95 jusqu\u2019à épui 41.95\t1 *¦\tsement des V.C.\tV.C.\tstocks.LOT DE TAPIS de 12$ à 30$ v.c.RÉDUIT À 995 v.c.\t PLUS DE 2000 COUPONS RÉDUITS DE 20% A 60% De véritables économies à réaliser!\t Notre vaste salle de montre vous permettra de choisir exactement la couleur et la qualité dont vous avez besoin.Voyez nous nouveautés nouvellement arrivées en magasin.MO dollars MO dollars O CENTRE OU Présentez ce coupon avant de passer votre commande^ ÉPARGNEZ $ Centre du tapis Couture Dix dollars sur tout achat de $100 et plus.820, Wellington end.Sherbrooke, 566 7111 ISS.me St Jean Baptiste.Costicnnk, 843-7927 Signature du marchand.* I y\t1 coupon par transaction, dollars Valide du 12 avril '89 au 29 avril '89 dollars 1 MO COUTURE c'ait du Capui ! fi Sherbrooke, 820, rue Wellington sud 566-7111 Coaticook, 196, Rue St Jean Baptiste Mise de côté Estimation gratuite.livraison gratuite dans «a rayon (te 30 km.Servie* de pose par des experts 849-7927 49936 i LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 22 AVRIL 1989 Ail 51086 CARRIÈRE DANS LA VENTE DE PUBLICITÉ 2 REPRÉSENTANTS Exigences:\t- Expérience de la vente de publicité -\tBonne réputation -\t25 ans et plus de préférence Nous offrons: - Salaire de base + commissions.Faire parvenir votre curriculum vitae à Casier 18, La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., J1K 2X8 CARRIÈRE DANS LA VENTE Une compagnie d'envergure nationale demande 2 REPRÉSENTANTS Exigences:\t\u2022 Expérience de la vente préférable.\u2022\tBonne réputation.\u2022\t25 ans et plus de préférence.\u2022\tCEGEP ou l'équivalent.Nous offrons: .Entrainement \u2022\tSalaire de base.\u2022\tCommission.\u2022\tAmbiance de réussite.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Casier 3, La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., J1K 2X8 crijiD CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU DE SHERBROOKE INFIRMIERS(ES) L'Hôtel-Dieu de Sherbrooke est un milieu de travail agréable, une administration renouvelée et dynamique, ouverte aux changements et préoccupée par la qualité des soins et des services.L'Hôtel-Dieu de Sherbrooke est un centre hospitalier de soins généraux et spécialisés de 380 lits affilié à l'Université de Sherbrooke et situé dans une région où la qualité de vie est indéniable.Nous disposons de ressources de qualité pour actualiser notre mission, nous comptons notamment sur une équipe d'une centaine de médecins et de mille trois cents employés/es.Désirez-vous: -\tgarder vos compétences à jour.-\tsuivre un programme d'orientation et d'information sur mesure d'une durée de trois semaines.-\tvous intégrer à une équipe de suppléance coordonnée par une infirmière.-\ttravailler au sein d'une équipe chaleureuse.C\u2019est ce que vous offre le Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke en plus d'une garantie d'au moins trois (3) quarts de travail par semaine jusqu'à la fin de l'été et possiblement par la suite.Exigences: -\têtre membre de l'O.I.I.Q.-\têtre dynamique -\têtre autonome -\têtre capable de s'adapter à différentes équipes de soins.Si vous êtes intéressé(e) à vous joindre à notre équipe d'occasionnels(les) n\u2019hésitez pas à contacter: La Direction des ressources humaines Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke 580 sud, rue Bowen Sherbrooke (Qc), J1G 2E8 Tél: (819) 822-6751\t.1083 Le YMCA est un organisme privé à but non lucratif exploitant des centres communautaires et d'activités physiques dans 92 pays.Le YMCA est à la recherche pour son centre de Sherbrooke d'un: Adjoint administratif Le titulaire du poste est responsable des activités comptables, informatiques et administratives.Il assure la préparation des rapports de gestion, des états financiers mensuels et des budgets.Il supervise le personnel administratif et de l'accueil, coordonne les travaux de secrétariat.Possédant un D.E.C.en Technique Administrative et/ou certificat en gestion jointe à une expérience de 3 ans à un poste similaire, le titulaire du poste aura à démontrer un sens aigu de l'organisation, du travail en équipe et de bonnes relations humaines avec le personnel.Également une connaissance de l'informatique est essentielle.Ce poste est ouvert aux femmes et aux hommes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le vendredi 26 avril 1989 à: Benoit Savard Directeur Général 300, rue Montréal Sherbrooke, P.Q.J1H 1E5 Seuls les candidats retenus recevront un avis avant le 30 mai 1989.REPRÉSENTANT Le titulaire du poste est responsable de la promotion des différents services offerts par le YMCA.-\tProgramme de santé en milieu de travail -\tProgramme de mieux-vivre -\tAbandon du tabac -\tContrôle du stress -\tContrôle du poids -\tActivités sociales -\tJournées plein air -\tJournées santé Une formation universitaire en activité physique serait un atout.Une grande autonomie et un sens de l'organisation sont des qualités essentielles.Donc si vous: -\tPossédez une automobile -\tAvez des qualités de représentant -\tPréférablement âgé de 25 ans et plus.Voici un poste pour vous.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 28 avril 1989 à: Benoit Savard Directeur Général 300, rue Montréal Sherbrooke, P.Q.J1H 1E5 INTERVENANT - ANIMATEUR (Temps partiel) Pour programme:\t- Abandon du tabac -\tContrôle du stress -\tContrôle du poids Vous désirez intervenir en promotion de la santé et animer des cours de 10 semaines (2 à 4 heures/semaine) voici une opportunité.Vous possédez les qualités suivantes: -\tExpérience de 2 ans en animation -\tConnaissances dans le domaine de la santé -\tPréférablement âgé de 25 ans et plus -\tPossède une formation en activité physique, nutrition ou psychologie.La formation est réalisée par une équipe chevronnée du YMCA.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 28 avril 1989 à: Benoit Savard Directeur Général 300, rue Montréal Sherbrooke, P.Q.J1H 1E5\t50914 CARRIÈRES ET PROFESSIONS Il lui « MiW MMMI MM mini f le Village ¦ oussillon WtCOG 0\t«\tAL 4141 OUEST, RUE KING, SHERBROOKE - 563-4466 d ondré radio 20 21 22 avril clarion clarion Correcteur graphique à 5 landes 50 watts 100 EQB-6 ondré radio ** Bull Cellulaire 11,995 + + #1174-0 TEMPO BERLINE L 4 portes 1988 Graphite met.couche transp , sièges baquet tissu vinyle gris, ens.groupe val.plus L 101, climatiseur Selectair manuel, deux rétroviseurs à télécom.élect , radio électronique stéréo AM FM, instruments sport, essuie-glaces balayage in term., remise sur groupe val.plus 101 taxe d\u2019accise fed, climatiseur, moteur 2.3 L HSC EF 1, 11,000 km, chauffe moteur à immersion, boîte pont automatique FLC, pneus P185 70RX 14 FB, peinture couche transp.métal 10,995 les illustrations pourraient ne pas être conformes 3040, rue Kinr Ouest Sherbrooke t563-9744 49280X Cfi/1______ chaussures Galeries 4 Saisons Galeries Orford Terrasses Rock Forest rem U COUPES DE LA SEMAINE m_______ chaussures Nous avons toute une collection printemps-été '89 pour vous! MîvN^ Nouvelle mode - Nouvelles tendances - Nouvelles directions LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 22 AVRIL 1989 A 15 MUSTANG LX 2 PORTES 1989 Blanc Oxford, sièges baquet tissu bleu, moteur 2.3L OHC 4 cyl.EF 1, chauffe moteur à immersion, boite automatique Surmultipliée, pneus P195 75RX14 FB, régulateur de vitesse, AM FM élec.stér, lec.de cassette, deux rétrov.élec.à télécom,, roues sculptées, groupe verrouillage élect.bande baguette côté remise sur groupe val.plus.#1165-0 ESCORT GT 1988 Dos trap.2 ptes, argent met à couche transp sièges baquet sport, tissu gris, moteur 1.9 L EFI FIO, chauffe-moteur à immersion; essuie-glaces balayage interm., radio AM/FM stéréo cassette, peinture couche transp.met.*11,995 + Offre en vigueur jusqu'au 1er juin 1989, ou jusqu'à épuisement des stocks.Taxe en sus applicable à tous les produits ci-dessus annoncés.#1812-0 Catherine de Saint-Augustin béatifiée par Bernard RACINE QUEBEC (PC) \u2014 Une religieuse Augustine de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, mystique méconnue de notre histoire, que les Amérindiens avaient surnommée \u201cCelle qui rend l\u2019intérieur plus beau\u201d, sera béatifiée demain par le pape Jean-Paul II.Soeur Marie-Catherine de Saint-Augustin est née Le 3 mai 1632 à St-Sauveur-le-Vicomte, en Normandie, du mariage de Jacques Simon de Longpré, avocat, et de Françoise de Launay-Jourdan.Orpheline de bonne heure, elle est élevée par ses grands-pa-; rents, des gens de petite noblesse, à l\u2019aise et très pieux.Elle n\u2019avait que trois ans quand la Vierge lui est apparue la première fois et lui a souri, raconte soeur Isabelle Gosselin, des Augustines de Québec, qui a retracé les gcandes lignes de la vie de soeur Marie-Catherine, au cours d\u2019une interview.A 12 ans, elle entre chez les Augustines de Bayeux et prend l\u2019habit à 14 ans.Quand elle entend parler des missions de la Nouvelle-France, par des Jésuites, elle conçoit aussitôt le projet de venir oeuvrer à l\u2019Hôtel-Dieu, fondée dix ans plus tôt par les Augustines.Le grand-père se rend finalement au désir de sa petite-fille qui quitte Bayeux alors qu\u2019elle n\u2019a pas encore 16 ans.Elle prononce ses voeux en Bretagne, en route vers La Rochelle où elle s\u2019embarque en compagnie de deux autres religieuses, le 31 mai 1648, alors qu\u2019elle vient d\u2019avoir 16 ans.Au cours des 20 années qu\u2019elle passe à Québec, soeur Marie-Catherine de Saint-Augustin remplit différentes tâches, elle soigne Tes malades, elle est économe, maîtresse des novices et même première hospitalière, un poste qui équivaut à celui de directrice générale, de nos jours, a expliqué soeur Gosselin.Elle dirige même un des premiers agrandissements de l\u2019hôpital.A cette époque, elle offre sa vie pour le bien des missions et ses expériences mystiques deviennent plus nombreuses' souffrances purificatrices, visions de tou- tes sortes.Elle est assaillie durant des heures à la fois par le démon.Mais elle voit souvent la Vierge qui lui met même l\u2019En-fant-Jésus dans les bras à une occasion.Une autre fois, la Vierge présente la religieuse au Saint-Esprit.Un miracle Soeur Marie-Catherine de Saint-Augustin s\u2019éteint en odeur de sainteté, à l\u2019âge de 36 ans, le 8 mai 1668, après 20 ans d\u2019apostolat à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Le miracle qui a été retenu pour sa béatification est survenu à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec même, a raconté soeur Gosselin.Une fille naît à l\u2019Hôtel-Dieu, en 1962, et fait une hémorragie intracrânienne alors qu\u2019elle nra encore qu\u2019une journée.Les médecins la soignent avec les moyens du temps mais avouent qu\u2019ils ne peuvent rien pour elle.\"Les religieuses offrent à la mère du bébé de prier mère Catherine.Dans l\u2019espace de quelques jours le bébé cesse d\u2019avoir des convulsions et se rétablit petit à petit\u201d, a raconté soeur Gosselin.QUALITE - PRIX - SERVICE APRES-VENTE LES SOUFFLEURS/ASPIRATEURS HOMELITE^ BALAIENT LES FEUILLES ET LES DÉBRIS EN UN TOUR DE MAIN.TONDEUSES ?À FILAMENT -\tà essence -\t25 cc -\t2 filaments de coupe Modèle ST 155 15995$ Modèle HB-180V Seulement $ GENERATRICES HOMELITE PUISSANCE PORTATIVE.NE VOUS LAISSE PAS DANS LE NOIR.Modèle LC 20 Moteur garanti 2ans.3.5 c.v.Seulement 22995$ Autre modèle (non illustré) sans démarreur électrique\t\"7 O E $ EH 4000\t/«JD EHE 4000 TAILLE-HAIE Robuste et léger.Seulement 199\"* EQUIPEMENT B.MORIN inc.301, rue Queen, Lennoxville, 569-9611 49962 1 A 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 22 AVRIL 1989 Drame de Sheffield: le chef de police prend le blâme SHEFFIELD, Grande-Bretagne (AP) \u2014 Le commissaire en chef de la police du Yorkshire Sud, Peter Wright, a déclaré, vendredi, qu\u2019il acceptait d\u2019endosser l\u2019entière responsabilité de l\u2019action menée par la police lors du match de football de Sheffield.Au cours d\u2019une réunion spéciale des autorités de la police locale, Peter Wright a déclaré: \u201cCes officiers ont été nommés par moi pour prendre ces décisions et il en résulte que je prends l\u2019entière responsabilité de l\u2019action de la police ce jour-là\u201d.Il a également indiqué que 1,111 officiers de police étaient chargés de la sécurité, samedi dernier, 257 à l\u2019intérieur du stade et 854 à l\u2019extérieur.Il a précisé que ce dernier chiffre était le même que pour d\u2019autres demi-finales.La police de Sheffield a été mise en cause pour avoir ouvert une grille, ce qui a permis l\u2019entrée dans le stade déjà plein de 3,000 spectateurs supplémentaires.Par ailleurs, le juge de Cour d\u2019appel chargé de l\u2019enquête sur la tragédie, Peter Taylor, s\u2019est rendu, vendredi, à Liverpool, au stade Anfield, là où s\u2019entraîne l\u2019équipe dont 95 supporters ont trouvé la mort, samedi dernier, à Sheffield.LE SEUIL SERVICE D'AIDE AUX HOMMES EN DIFFICULTE DE COUPLES 821-2420 38270» PROGRAMME D'ANGLAIS POUR LE MONDE DES AFFAIRES C11AMTLAIN REGIONAL COLLEGE SEMAINE INTENSIVE EN ANGLAIS Niveau intermédiaire - Programme crédité Les sessions seront axées sur les besoins langagiers des participants.Thèmes suggérés:\tApproche communicative relations publiques\tGroupes limités à 1 5 finances\tparticipants.Chaz 918.rue KING OUEST.SHERBROOKE yriNini ir :ui iiuul nnc ci cri i il ic Cl Cl i Nous vous invitons à venir nous rencontrer expo HABITAT aux kiosques #151 et 153 r ».\u2022.r % VS AUCUNS FRAIS DE LIVRAISON SUR COMMANDE COMPLETE 826-2445 826-3607 \t y*#*-.gestion réunions et rapports voyages d\u2019affaires négociations et transactions correspondance d\u2019affaires Activités diversifiées en soirée conférenciers, tables rondes, débats, activités récréatives, cinéma, discussions, présentations orales.SESSION I: 4 au 9 juin, 1989 SESSION II: 9 au 14 juillet, 1989 Renseignements: CHAMPLAIN REGIONAL COLLEGE Programme d'été - Anglais Langue Seconde Lennoxville, Québec J1M 2A1 819-564-3684 1092, rue Belmont MELBOURNE 2 heures d\u2019ennui 93 minutes devrai cinéma Vous ne le savez que trop: presque tous les films présentés à la télévision sont coupés et bombardés de messages publicitaires.Continuellement.Un film de 93 minutes s\u2019étend alors à 2 heures! Avant de perdre tout intérêt pour le cinéma à la télévision, abonnez-vous donc au cana! de films! \u2022\tplus de 80 films par mois \u2022 version intégrale \u2022\tminimum de 25 primeurs \u2022\tguide horaire mensuel gratuit Abonnez-vous en téléphonant à votre câblodistributeur Du cinéma sans coupures, chez vous! ECRAN LE CANAL DE F/LMS /su piai&ir uu se rencontrer.REVETEMENT RICHMOND INC.COMPOSEZ SANS n FRAIS \" 1-800-567-6033 t "]