La tribune, 19 avril 1989, Cahier 1

[" LA MÉTÉO (101e tour de l'année) Variable: -\u2022 à 7 C Laver du soleil: SH55 Coucher du soleil: 10H38 Demain: variable.Détail: page B-7 OUTLAWS\tAFFICHAGE\tZONAGE AGRICOLE\t\t1 Darquis Leblanc\tPetits commercants $\tUne délégation de\t^ fet\tr condamné à\t«victimes de\tmaires ira protester\tJp OM.\u2022 18 mois de prison A2\tdiscrimination» A3\tà Québec\tas Le maire jean-Paul Guillotte\t INDEX Arts: page D-« Carrières el professions: page A-2 Décès: page C-12 De tout et de tons: page B-7 Feuilleton: page C-11 Petites annonces: page C4 Santé: page B-J Sports: page D-1 Vivre: page B-A Domicile 2 85$ par semaine iSam dim 1 00$ ) 0 50 SHERBROOKE, 19 AVRIL 1989 80e ANNEE \u2014 No 50 ¦ .-X iXHiÜS (Laserphoto PC) L'agent Michel Martin, de la Sûreté du Québec, exhibe une partie des cinq kilos de cocaïne et des 50 000 $ saisis à Laval.Accusé d'un complot pour l'importation de 1000 kilos MONTREAL (PC) \u2014 Un homme de Saint-Ferréol-les-Neiges, à une cinquantaine de kilomètres au nord-est de Québec, a été accusé, hier, à Québec, de complot pour importation de 1000 kg de cocaïne d\u2019une valeur fabuleuse de 600 millions $ sur le marché noir.Par ailleurs, trois autres de ses présumés complices ont comparu à Montréal, mais sous de simples accusations de trafic de stupéfiants, soit cinq kilos de cocaïne d\u2019une valeur de 3 millions $.L\u2019homme de Saint-Ferréol-les-Neiges, près du Mont Sainte-Anne, est Roger Fortier, 56 ans, arrêté lundi soir, à son domicile.Il a également comparu sous une accusation de complot pour importation de 50 kg de cocaïne, au palais de justice de Québec.Parmi les trois accusés montréalais, on retrouve son fils de 24 ans, François Fortier.Les deux autres accusés sont d\u2019origine colombienne, soit Carlos de cocaïne Lombardo, 26 ans, et Pierre Malkassof, 25 ans.Un autre individu, d\u2019origine québécoise, a été arrêté dans la région de Montréal, mais n\u2019a pas comparu devant la justice pour des motifs inconnus.Pour leur part, François Fortier, Lombardo et Malkassof ont été accusés de trafic de stupéfiants en rapport avec la saisie de cinq kilos de cocaïne, lundi soir, à Laval.Les limiers ont tout d\u2019abord mis la main sur trois kilos de poudre blanche dans le stationnement d\u2019un centre commercial et par la suite se sont emparés de deux autres kilos de «coke» dans un appartement d\u2019une maison à logements sise au 775 Chabrier, à Laval, en plus de 50 000 $ en argent.A Montréal, les accusés ont comparu devant le juge Claude Millette et leur enquête sur cautionnement a été fixée à vendredi.L\u2019enquête a été menée par l\u2019Equipe régionale des moeurs de la Sûreté du Québec.Les pots-de-vin sont déductibles d'impôt (laserphoto PC, \u2022 Le N PD crie au scandale /\u2022 Jelinek promet des changements par Guy TAILLEFER OTTAWA (PC) \u2014 Les pots-de-vin et les ristournes clandestines sont déductibles d\u2019impôt, indique une circulaire d\u2019information de Revenu Canada dont le NPD a fait état hier aux Communes.Plaidant l\u2019ignorance, le ministre du Revenu Otto Jelinek a ordonné sur-le-champ à ses fonctionnaires de tenir une enquête et de tirer au clair cette «obscure situation».La circulaire de deux pages, datée du 31 janvier 1986, autorise un particulier à déduire de ses dépenses un paiement «sous la table» à la condition que le bénéficiaire soit identifié, que la dépense ait été faite «aux fins de gagner un revenu» et que «le montant soit raisonnable dans les circonstances».Les sociétés ne sont pas, quant à elles, tenues d\u2019identifier les bénéficiaires de paiements non justifiées.On inclut plutôt le montant du paiement dans le revenu de la personne qui l\u2019a autorisé au nom d\u2019une entreprise.Selon le montant en cause, indique en outre la circulaire qui en remplaçait une autre datée de 1977, le ministère du Revenu peut faire au contribuable une demande formelle de renseignements, à défaut de quoi des poursuites risquent d\u2019être entreprises.«Scandaleux» Le député néo-démocrate Lome Nystrom criait au scandale hier à l\u2019issue de la période des questions.«C\u2019est scandaleux, a-t-il dit.Surtout de la part d\u2019un gouvernement qui a fait tout un plat de son projet de réforme fiscale.» M.' Nystrom, selon lequel cette mesure est toujours en vigueur, ne comprend pas que Revenu Canada autorise ce que le Code criminel interdit.M.Jelinek dit ne rien y comprendre non plus.Le ministre, qui n\u2019est en poste que depuis trois mois, trouve en outre «plutôt contradictoire» que Revenu Canada perçoive des im- Fraude: le député Perron blanchi Le député néo-démocrate Lor-ne Nystrom (ci-haut) a vivement dénoncé, hier, la circulaire de Revenu Canada autorisant la déduction des pots-de-vin dans la déclaration de revenus.«C'est scandaleux.Surtout de la part d'un gouvernement qui a fait tout un plat de son projet de réforme fiscale».Le ministre Otto jelinek (ci-contre) a qualifié la situation de «choquante» et promis d'apporter les modifications nécessaires.pots «d\u2019individus louches», pendant qu\u2019une autre disposition de la loi sur l\u2019impôt interdit au ministère, au nom du*respect de la confidentialité, de les dénoncer à la Gendarmerie royale du Canada.M.Jélinek a qualifié la situation de «choquante» et promis d\u2019apporter les modifications nécessaires s\u2019il s\u2019avère bien que Revenu Canada donne toujours sa bénédiction aux contribuables qui déduisent leurs pots-de-vin et archives) leurs ristournes clandestines.Mais ni le ministre ni M.Nystrom n\u2019étaient en mesure hier de dire combien ces échappatoires rapportaient au fisc.Ni l\u2019un ni l\u2019autre ne savaient non plus depuis quand elles existent.M.Nystrom a réclamé avec insistance que les lacunes contenues dans la loi soient comblées dans les plus brefs délais.Il a demandé au ministère des Finances Michael Wilson de fournir, avant le dépôt le 27 avril prochain de son budget, une évaluation du coût annuel de ces déductions.C\u2019est le genre de situation, a de son côté estimé le chef néo-démocrate Ed Broadbent, qui illustre bien l\u2019idée que se fait le gouvernement Mulroney de la justice fiscale.«Il y a au Canada quatre millions de pauvres dont les taxes ont augmenté de 60 pour cent depuis 1984, pendant que les impôts des riches diminuaient», a dénoncé M.Broadbent, pour lequel le régime fiscal va sous les conservateurs «dans la mauvaise direction».60 scieries font 12 000 mises à pied temporaires au Québec MONTREAL (PC) \u2014 Les quelque 60 scieries indépendantes du Québec fermeront toutes leurs portes dès vendredi pour au moins une semaine, ce qui entraînera la mise à pied d\u2019environ 12 000 travailleurs en région.Ce geste sans précédent se veut un moyen de sensibilisation afin d\u2019obtenir le prix de 125 $ la tonne métrique pour les copeaux qu\u2019elles vendent aux dix sociétés pa-petières du Québec.Les scieries indépendantes réclament aussi un mécanisme public de fixation des prix des copeaux calqué sur celui de la Régie des marchés agricoles qui fixe les prix des billots des producteurs privés achetés par les papetières.Elles désirent enfin que les papetières soient obligées d\u2019acheter les copeaux disponibles avant de s\u2019approvisionner à même la forêt publique, ce qui exigerait une modification à la loi actuelle.Selon M.Gilles Poulin, président de l\u2019Association des producteurs de copeaux du Québec (APCQ), d\u2019autres moyens de pression pourraient suivre si le gouvernement québécois laisse pourrir la situation.On songe à une manifestation devant le parlement où quelques camions-remorques chargés de copeaux pourraient réserver quelques surprises.M.Claude Paradis, directeur de l\u2019APCQ, se veut plus prudent.Une chose à la fois, affirme-t-il simplement.Effondrement du marché Selon eux, la situation financière des scieries s\u2019est gravement détériorée en raison principalement de l\u2019effondrement du marché du bois de sciage.Selon MM.Paradis et Poulin, le noeud du problème réside dans le fait que la part des copeaux produite par les scieries indépendantes ne représente plus que 18 pour cent des besoins des papetières.En outre, le marché au bois de sciage est contrôlé depuis peu à 60 pour cent par les scieries intégrées aux papetières.Il y a cinq ans à peine, la proportion n\u2019était que de 10 pour cent.Ce changement a été amorcé avec la nouvelle loi sur les forêts qui prévoit que les concessions forestières sont désormais accordées aux scieries et non plus aux papetières.Pour garantir leurs approvisionnements en matière ligneuse les papetières se sont donc lancées dans une vaste opération d\u2019achat des scieries indépendantes.On a vu Donohue acheter Saucier et mettre la main sur 325 000 tonnes de copeaux, Domtar acheter Forex (160 000 tonnes).Si, selon toute vraisemblance, Normick-Perron passe aux mains des papetières, elles contrôleront 550 000 tonnes de plus et désormais 70 pour cent du marché du bois de sciage.La loi actuelle ne réglemente aucunement la part de bois de sciage et de copeaux qu\u2019une scierie doit produire.Selon l\u2019APCQ, il est clair, aux prix actuels, que les papetières seront tentées de produire des copeaux et ne seront donc plus obligées de s\u2019approvisionner chez les scieries indépendantes.mais un jugement sera rendu sur les accusations d'abus de confiance SEPT-ILES (PC) \u2014 Acquitté de complot pour fraude, le député de Duplessis, Denis Perron, devra toutefois attendre au 4 mai le jugement du tribunal quant aux trois accusations d\u2019abus de confiance portées contre lui.Le juge Jean Dutil a en effet prononcé sur le banc l\u2019acquittement de M.Perron pour complot dès la fin de la plaidoirie de la défense, au palais de justice de Sept-Iles, hier.Le procès de M.Perron est terminé; le 4 mai, le tribunal rendra un jugement écrit sur les trois autres accusations.«La Couronne a failli lamentablement dans son fardeau de prouver que M.Perron a commis un abus de confiance et comploté pour frauder le ministère des Transports», a notamment soutenu l\u2019avocat de la défense, Me Charles-Henri Desrosiers, de Sept-Iles.La Couronne n\u2019a pas fait de représentation relativement au chef d\u2019accusation de complot.«Considérant le témoignage de M.Méthot», a noté Me Pierre La-pointe.Selon la preuve soumise au procès, l\u2019ex-maire de Gallix, Léo Méthot, avait mis au point Le député Denis Perron un stratagème pour obtenir les sommes nécessaires à certains travaux municipaux.Il les prenait à même des subventions du ministère des Transports destinées au réseau routier municipal.Quitte, dans un premier temps, à gonfler les coûts réels des travaux de voirie, et, dans un second, à produire des fausses factures pour conserver l\u2019argent en trop en vue, par exemple, de le dépenser sur la réparation du toit du centre communautaire municipal, l\u2019aménagement de bureau ou la réim- plantation de la patinoire publique.Cette formule aura eu cours en 1983, 1984 et 1985 dans la petite municipalité nord-côtiere sise entre Sept-Iles et Port-Cartier.Or, c\u2019est le député Perron qui distribuait les subventions de voirie à Gallix, comme le font tous les autres députés québécois des circonscriptions non urbaines pour leurs petites municipalités.Au terme du Programme d\u2019aide à l\u2019amélioration des chemins municipaux, les députés disposent d\u2019une enveloppe discrétionnaire.Selon le même programme, il appartient au ministère des Transports de vérifier les travaux de voirie une fois qu\u2019ils ont été exécutés.Dans son témoignage, M.Méthot a affirmé que le député Perron n\u2019était au courant de rien.Pour sa part, l\u2019ex-conseiller municipal Charles Poirier a dit n\u2019avoir jamais parlé de factures fictives à M.Perron.«J\u2019ai dit à M.Perron qu\u2019on monterait nos coûts pour avoir de l\u2019argent pour nos autres travaux», avait-il dit en revanche.«Il n\u2019a pas eu de réponse en tant que tel», avait ajouté M.Poirier.C\u2019est sur ce témoignage que la Couronne a principalement appuyé sa poursuite.expo HABITAT DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Admission 5.00 $ \"LA RÉNOVATION: UN PLUS!\" HORAIRE: Jeudi: 17h00 à 22h00 Vendredi et Samedi: llhOO à 22h00 Dimanche: llhOO à 21hOO 4tVW* Sur It *«« organise par: A =#>!|PCHCk Région dé l Eétrie 50412 A 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 « * Leblanc condamné à 18 mois de prison, mais acquitté de la tentative de meurtre Darquis Leblanc par Jacques LEMOINE ¦ SHERBROOKE - Darquis Leblanc, un ancien chef de la bande des Outlaws, a écopé d'une peine de 18 mois de détention et d\u2019une interdiction de possession d\u2019armes pendant cinq ans.Il a reçu cette sentence hier du juge Jean-Pierre Bonin de la Cour du Québec, à Sherbrooke.Leblanc, âgé de 32 ans, qui était incarcéré depuis le 4 février, a maintenant réglé ses problèmes avec la justice.Il s\u2019était reconnu coupable d\u2019un vol qualifié de 200 $ chez un dépanneur de Kingsey-Falls le 26 septembre, d\u2019un vol d\u2019électricité de plus de 1,000 $ chez Hydro-Québec entre le 6 mai et le 28 octobre, ainsi que de menaces au téléphone à Mme Monique Matthews et à l\u2019égard de son enfant le 31 janvier.Leblanc a été acquitté par ailleurs d\u2019une accusation de tentative de meurtre à l'égard de Mme Suzanne Carignan en faisant exploser sa voiture le 28 janvier à Asbestos.On se rappellera que le véhicule avait été démoli dans le stationnement d\u2019une conciergerie où Mme Carignan était descendue.Lé procureur Danielle Côté avait informé le tribunal que le ministère public n\u2019avait pas de preuve à offrir dans cette dernière cause.La police a rapporté à l\u2019époque que l\u2019explosion avec du plastic avait causé une encavure de quinze centimètres de profondeur dans le parking, projeté le tableau de bord par-dessus la conciergerie, endommagé une voi- ture et cassé plusieurs carreaux.Pour revenir au vol avec violence, le défenseur Michel Dussault a plaidé que la victime n\u2019avait pas voulu porter plainte, trouvait que son client n\u2019était pas dans un état normal à ce moment-là, n'avait jamais eu d\u2019autres problèmes avec lui et avait été indemnisée.Il a dit que les menaces faites au téléphone n\u2019ont eu aucune suite.Autres délits Leblanc a admis une effraction à la mi-janvier à l\u2019appartement de Peter Dupuis à Danville.Le prévenu a été acquitté également d\u2019avoir braqué une arme à feu sur une serveuse le 15 janvier à Danville, de possession d\u2019un pistolet de calibre .32 sans certificat, d\u2019utilisation négligente d\u2019une arme à feu et de possession d\u2019une arme à feu dans un dessein dangereux.La poursuite a indiqué qu\u2019elle Céline Larochelle opérée PREMIER MARATHON - CARTE ROUGE NOUS AVONS AU MOINS UN GAGNANT AVEC LE NUMÉRO IM 41 PUBLIÉ MARDI, LE 18 AVRIL 1989.CONSERVEZ VOS CARTES.LE 2e MARATHON DÉBUTERA BIENTÔT.Les gagnants doivent appeler à 564-5470 ¦ SHERBROOKE - Très longue et très importante journée, hier, pour Céline Larochelle, de St-Denis-de-Brompton, et tous les membres de sa famille.En soirée, selon des informations très succinctes obtenues auprès des membres de la famille qui se trouvaient à l\u2019Hôpital général de Montréal, Céline Larochelle, âgée de 26 ans, devait recevoir une greffe de moelle osseuse, intervention délicate qui représentait sa dernière planche de salut.On rappelle que Céline souffre d\u2019anémie aplasique, une maladie sanguine très rare.Son seul espoir de survie réside dans une greffe de moelle osseuse qu\u2019elle devait recevoir dans les plus brefs délais.Il a été impossible de savoir, ; pc do CARRIERES ET PROFESSIONS N B.Tous las posies annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.564-5450 L\u2019étude des notaires Marier est à la recherche d\u2019un(el: SECRÉTAIRE (temps plein pour une période d\u2019environ six (6) mois) Le(la) titulaire de ce poste sera responsable des dossiers et devra assister le notaire.Exigences: -\tCours secondaire complété -\tintérêt marqué -\tconnaissance d\u2019un traitement de texte serait un atout.Lieu de travail: Windsor.Rémunération: selon compétence et expérience.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 29 avril à: Les Notaires Marier 47 St Georges, Windsor, Qué.J1S 1J2\t51272 SECRETAIRE DE DIRECTION Compagnie oeuvrant dans la construction et solidement implantée dans l'Es-trie recherche une secrétaire de direction.Qualifications requises: \u2022\tMaîtrise du français, l'anglais serait un atout.\u2022\tTraitement de texte et dactylo.\u2022\tSens de l'organisation.\u2022\tPositive, communicative et dynamique.\u2022\tExpérience minimum de 2 ans.\u2022\tFormation en secrétariat ou l'équivalent.\u2022\tDiscrétion à toute épreuve.\u2022\tTravail en équipe.Fonctions: En étroite collaboration avec le contrôleur, la personne choisie aura la responsabilité de l\u2019acheminement des soumissions, du courrier, de la correspondance, du classement des documents de la direction et de toutes autres tâches connexes rattachées à cette fonction.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Casier 8, La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué J1K 2X8 51258 Le conseil des écoles séparées de Wellington requiert pour septembre 1989 des Professeurs de Français langue seconde (programme cadre pour les cycles moyen et intermédiaire).Les candidats(es) intéressé(e) devront détenir les qualifications exigées par le Ministère de l\u2019Éducation de l'Ontario ou l'équivalent.Les demandes écrites comprenant un résumé complet de l'expérience et des qualifications, de même qu'une lettre de référence pastorale seront acceptées jusqu'au 1er mai 1989.Les candidatlels intéressélels devront toutefois au préalable communiquer par téléphone avec Mme Denyse Chalifour (519-821 4600.poste 75) pour signaler leur Intention de postuler.Veuillez faire parvenir vos demandes à: M.Michael McKinnon Gérant de ressources humaines Conseil des écoles séparées de Wellington C.P.1298 Guelph (Ontario) MH 6N6 R.J.Furfaro\tP.J.Murray Président\tDirecteur général LES ENTREPRISES ETIvlW LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTEE OFFRE UN POSTE DE: CONTRÔLEUR FONCTIONS: Relevant du Directeur des Services Administratifs et assisté (e) d'une équipe compétente dans un milieu informatisé, le (la) titulaire est responsable de la gestion des systèmes comptables, de la préparation et de l'analyse des états financiers, ainsi que de la gestion budgétaire pour chacune des compagnies de notre groupe.Le (la) titulaire est chargé(e) d'effectuer des analyses de prix de revient de différents produits en collaboration avec les divers autres services.Il (elle) aura également la responsabilité de préparer les dossiers de vérifications de fins d'années des diverses compagnies.EXIGENCES: Bilingue, le (la) candidat(e) idéal(e) détient une formation universitaire en comptabilité et a acquis une expérience de 3 ans minimum à titre de chef comptable ou une expérience équivalente.Il (elle) devra de plus faire preuve de jugement analytique prononcé et être en mesure de respecter les échéanciers et de produire des rapports exacts et pertinents à la haute direction.Si vous êtes qualifié(e) et si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, en indiquant vos attentes salariales, à: JOSEE AUCLAIR LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTEE 1025 Cabana Sherbrooke Qc J1K 2M4 Tél.: 563-3111 SECRÉTAIRE JURIDIQUE POSTE A TEMPS PLEIN Conditions requises: 9 secrétaire avec 2 ans d'expérience dans le domaine corporatif et commercial 9 maîtrise du français essentielle avec connaissance de l'anglais écrit et parlé \u2022 connaissance du traitement de texte sera un atout.Rémunération basée selon qualifications et expérience.Faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 21 avril 1989, à: FORTIN, LABONTÉ, BLOUIM Att.M.Jean-Marie Fortin 2851, King ouet, #202 Sherbrooke, Qué.J1L1C6 oui wr SERRES SOLARIUM conçoit, fabrique et installe une gamme étendue de serres, atriums et murs rideaux s'adressant tant au marché résidentiel que commercial et industriel, à partir de ses usines ultra modernes de Granby.L'entreprise dessert principalement le territoire québécois.Afin d'assurer son expansion, elle recherche des: CHARGÉS DE PROJETS/ TECHNICIENS EN ARCHITECTURE FONCTIONS: Intégrés à l'équipe technique, les chargés de projetsflechniciens en architecture apportent l\u2019assistance requise tout au long du processus de production soit: \u2022\tLe support aux représentants dans l'établissement des spécifications, l'estimation des coûts et le service après vente \u2022\tLe support à la production dans la conception des produits \u2022\tLa surveillance des chantiers LES CANDIDATS RECHERCHES AURONT: \u2022\tUne bonne formation technique de niveau collégial, ETS ou l'équivalent \u2022\t3 à 5 années d'expérience pertinente en surveillance de chantiers et/ou en conception assistée par ordinateur CAOTAO \u2022\tUne bonno connaissance de la langue anglaise \u2022\tUne expérience spécifique de l'industrie des structures vitrées serait un atout certain Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel à: Claude Perron SERRES SOLARIUM 950 rue Cowie, Granby, QC J2J1P2 n\u2019avait pas de preuve non plus dans ces causes.Les antécédents de Leblanc remontent à 1975 alors qu\u2019il avait écopé d\u2019une amende pour des voies de fait.Il a encouru une peine d\u2019un mois en 79 pour la possession d\u2019explosifs.Darquis Leblanc a écopé en 82 d\u2019une peine de six ans pour con- spiration et trafic de stupéfiants mais avait obtenu une libération conditionnelle en 84.Par la suite, il n\u2019avait pas eu maille à partir avec la justice jusqu\u2019aux dernières causes qui l\u2019ont conduit devant la cour.On se rappellera que la maison de Leblanc avait été rasée de fonds en comble par un incendie récemment.hier, la longueur moyenne d\u2019une telle intervention, aussi a-t-on répondu laconiquement qu\u2019on le saurait «après».Puis, ce qui dénotait le haut degré de tension éprouvée par les proches, on a ajouté qu\u2019il faudra attendre plusieurs semaines, trois au moins, avant de se prononcer sur la réussite ou le rejet de la greffe.Et qu\u2019il vaudrait mieux attendre tout ce temps avant de prendre ou de donner des nouvelles.fe grâce à un donneur américain jugé compatible, les Chevaliers de Colomb de la région de Bromp-tonville et l\u2019Association canadienne des dons d\u2019organes avaient lancé «l\u2019opération-survie Céline Larochelle» qui avait permis d\u2019amasser plus de 15 000 $ en un temps record.QU'EN PENSEZ-VOUS?le gouvernement fédéral a-t*îl raison de vouloir confier une partie de san service pastai a l'entreprise privée?Paul Tanguay lean-Paul St-)ean Maryse Paquette Paul Tanguay, de Sherbrooke: «Selon moi, ce serait une bonne chose.Je pense que l\u2019entreprise privée pourrait offrir un rendement plus efficace que le gouvernement.En fait, tout le service postal devrait être transféré à l\u2019entreprise privée».Jean-Paul St-Jean, de Sherbrooke: «Je ne vois pas pourquoi le gouvernement ne pourrait pas confier une partie de son service à l\u2019entreprise privée.Ca existe déjà d\u2019une certaine manière et ça va quand même bien.» Maryse Paquette, de Sherbrooke: «Je pense que le gouvernement pourrait effectivement confier un peu de responsabilités à l\u2019entreprise privée.Cela pourrait permettre la création d\u2019emplois et peut-être que le service serait aussi bon.» Pierrette Audet, de Sherbrooke: «Je dirais que oui, mais en autant que cela ne contribue pas à éliminer des emplois dans le domaine des postes.Sinon, ça servirait à quoi de créer des emplois pour en éliminer d\u2019autres?» Roger Hardy, de Windsor: «A vrai dire, ça me laisse plutôt indifférent.Mais si l\u2019entreprise privée peut prouver qu\u2019elle peut offrir un service tout aussi efficace le gouvernement pourrait très bien confier une partie de son service postal.» Bruno Busseau, de Sherbrooke: «Non.J\u2019ai de la correspondance un peu partout en Europe et je dois admettre que je suis très satisfait du service postal actuel.Je ne pense pas qu\u2019il serait possible d\u2019obtenir un service aussi efficace de la part de l\u2019entreprise privée.Si oui, cela serait certainement plus dispendieux.» Pierrette Audet Roger Hardy Bruno Busseau King Wellington REDIGE F.N COLLABORATION Camille Taillon a développé un truc pour faire du ski sous la pluie.Ses amis espèrent qu\u2019il sera capable d\u2019en faire autant en vue de la saison de golf.-\tO - Pierre Simoneau est devenu une véritable encyclopédie de la mécanique.Il semble qu\u2019il se perfectionne secrètement après les heures de bureau afin de mieux satisfaire sa clientèle.-\tO - Robert Charest l\u2019étudiant serait bientôt en vacances, Robert le fonctionnaire sur le chemin de la colline parlementaire et Robert le père debout la nuit près de son poupon.\u2014 O \u2014 Manon et Sandra Bergeron seraient spécialistes de la danse.Du moins, il semblerait qu\u2019elles ont pratiqué leurs cours de danse, tard le soir, dans certains endroits du centre-ville.-\tO - Une rumeur circule à l\u2019effet que plusieurs amis d\u2019Yvon Fortin feraient des pressions afin que celui-ci revienne à Sherbrooke.Pendant ce temps, ce dernier tente d\u2019y réfléchir pendant les longues minutes d\u2019attente sur les ponts de la Rive-sud de Montréal.-\tO - Il a fallu attendre le dernier tournoi provincial de hockey des policiers de la SQ pour connaître une des facettes cachées du technicien en identité judiciaire Jean-Guy Lord.Une langue déliée a déclaré que Jean-Guy était le Ringo Lord, l\u2019enfant au tambour des pauvres, il y a plus de 20 ans de cela.Certains experts, musicologues et autres de la trempe de Gello, vont jusqu\u2019à le qualifier de précurseur de la beatlema-nia.-\tO - Pour que les agents Yvon Rodrigue et Rémi Champagne aient éprouvé tant de difficultés à faire démarrer leur véhicule de patrouille à partir du poste de contrôle routier de la route 112, on se demande s\u2019ils ne se sont pas amusés à survol-ter des batteries de mastodontes ce qui, du même coup, a mis à plat la batterie de leur voiture.- O - Michel Tétreault observe avec de grands yeux la BMW garée dans le stationnement de son immeuble.\t'.il J.A.Rpbert Ltee Fourrure jOa Quotidienne [ 169-2818 j ENTREPOSAGE ASSURANCE VALEUR À NEUF ¦1084.rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1H 1S2 Cuillette sans frais 562-4006 CHANCE EGALE A TOUS 48456k LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 19 AVRIL 1989 A3 walk 1 A fOR $ WORLD 0 SURVIVAL ftSifA tooh' 'tE&U.wi-il É* «fit IRIS Estrie étroitement lié au projet de centre de dépistage du sida création d\u2019une équiJSe de p vention et de dépistage à Sn par Stéphane LAVALLÉE ¦ SHERBROOKE - Manifestation évidente du rôle croissant des organismes communautaires dans le domaine de la santé et des services sociaux, le groupe IRIS Estrie sera étroitement associé à la démarche d\u2019implantation au CLSC SOC, à Sherbrooke, du centre de dépistage anonyme du sida.Tant dans l\u2019élaboration d\u2019un plan de services régional en matière de dépistage et de consultation que pour la mise en place des programmes du futur centre, une place est réservée au groupe IRIS Estrie par le Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS) qui s\u2019est penché sur la question, hier soir.Or, pour l\u2019implantation comme telle et la gestion quotidienne du centre de dépistage, le CRSSS a préféré accorder un mandat exclusif au CLSC SOC qui demeurera libre de partager ensuite certaines responsabilités avec le groupe communautaire IRIS.Déià, cet organisme loge dans les locaux du Centre local de services communautaires de la rue King Ouest.«La responsabilité légale revient au CLSC, explique le directeur général du CRSSS, Jean-Pierre Duplantie, car on ne peut confier l\u2019embauche de personnel à un organisme communautaire.Par une entente de services, on souhaite quand même une collaboration entre les deux entités.» IRIS Estrie (groupe d\u2019intervention Régionale et d\u2019information sur le Sida) est un organisme qui effectue un travail de sensibilisation sur le sida tout en apportant support aux malades et leur famille.Son président, Yvon Bruneau, est lui-même atteint du syndrome d\u2019immunodéficience acquise.Le CLSC SOC et IRIS avaient présenté conjointement leur projet d\u2019implantation du centre de dépistage anonyme, à la lumière du plan d\u2019action contre le sida élaboré par le gouvernement du Québec et prévoyant la Dre-îer- brooke.Trois équipes, deux è Montréal et l\u2019une à Québec, of frent présentement leurs services au Québec.De toute évidence, l\u2019association étroite avec un groupe communautaire constitue une première.«On doit travailler sur la base que IRIS est très impliqué dans le milieu et a manifesté son intention de s\u2019associer au réseau», fait remarquer le direc teur général du CRSSSE.Fait non négligeable, l\u2019organisme pourrait même contribuer au fi nancement du centre de dépistage par les subventions fédérales que ses administrateurs croient être en mesure de décro cher.Budget Même si aucune indication précise n\u2019a été fournie par Québec, le CRSSSE évalue le budget annuel du centre de dépistage à 110,000 $.L\u2019engagement initial du ministère de la Santé et des Services sociaux vaut pour trois ans.«L\u2019argent est là, il ne nous reste plus qu\u2019à s\u2019organiser et pré senter notre demande», commente Jean-Pierre Duplantie, sans pouvoir préciser à quel mo ment le centre de dépistage Eourra ouvrir ses portes à Sher-rooke.Ce qui apparaît clairement toutefois, c\u2019est la volonté du CRSSSE d\u2019en faire un service régional et c\u2019est dans cette perspective qu\u2019un comité intersectoriel, regroupant tous les inter venants concernés par la problématique, devra procéder à l\u2019élaboration d\u2019un plan.Ensuite, le CLSC SOC et IRIS Estrie de vraient établir quel programme de services sera disponible pour aboutir enfin à l\u2019implantation elle-même «dans les plus brefs délais».Des statistiques rendues publiques récemment' indiquent que 25 personnes sont mortes du sida en Estrie depuis 1982, an née où le premier cas était diagnostiqué dans la région.Le nombre de personnes por teuses du virus en Estrie est évalué entre 4500 et 9000.35 projets prioritaires évalués à 6 millions $ soumis à Québec ¦ SHERBROOKE (si) \u2014 Dans le sillage des efforts déployés par les intervenants régionaux afin que le ministère de la Santé et des Services sociaux accorde des budgets de rattrapage au secteur de la santé en Estrie, 35 projets prioritaires seront présentés à Québec, dans l\u2019espoir qu\u2019une somme de 6 millions S soit consentie pour leur réalisation.Aux yeux des administrateurs du Conseil régional de la santé et des services sociaux de l\u2019Es-trie, qui ont accepté ces projets hier soir, l\u2019octroi d\u2019une aide de 6 millions $ permettrait de faire un premier pas dans la voie du rattrapage.Le CRSSSE estime que le manque à gagner de l\u2019Es-trie en matière de santé représente 18 millions $ si l\u2019on com-)are aux budgets moyens al-oués dans les autres régions du Québec.«Il n\u2019y a rien d\u2019assuré mais si on peut aller chercher 6 millions $ dans un premier temps, on peut penser faire le rattrapage en trois ans», commente le directeur général du Conseil, Jean-Pierre Duplantie.Les 35 projets qui nécessitent l\u2019injection de 6 millions $ dans des centres hosipitaliers de Sherbrooke et la région ne représentent en fait qu\u2019une partie des besoins identifiés par les intervenants régionaux.Ces besoins, ils se traduisent globalement par 182 projets nécessitant près de 20 millions $.Les projets «On est facilement capable de justifier le 18 millions $ qu\u2019on a demandé au ministère, explique le directeur général, mais nous sommes réalistes et conscients des disponibilités.Alors, si on doit prioriser des choses, on demande au ministère de reconnaître pour 6 millions $ de projets prioritaires.» Parmi les projets les plus importants identifiés prioritaires par les centres hospitaliers eux- mêmes, il va sans dire que les éternels problèmes d\u2019engorgement des salles d\u2019urgence occupent une bonne place.Dans six centres hospitaliers, on réclame des fonds pour trouver des solutions à ce problème d\u2019envergure provinciale.En tout, quelque 850,000 $ sont réclamés à cette seule fin.Sur la liste des'autres projets majeurs, notons une demande de plus de 557,000 $ présentée par le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS) dans le but de combler les coûts additionnels encourus par l\u2019établissement à la suite de l\u2019abandon, par Hydro-Québec, de son programme d\u2019énergie électrique excédentaire à prix réduits.Le Centre hospitalier Hôtel-Dieu présente aussi un projet d\u2019envergure, estimé à plus de 810,000 $, et visant l\u2019implantation de six lits supplémentaires en soins intensifs, dans le cadre de travaux de rénovation dans l\u2019établissement.Des données du ministère de la Santé et des Services sociaux indiquent d\u2019ailleurs que l\u2019Hôtel-Dieu manque de lits en soins intensifs.Les soins hémodynamiques (se rapportant à la circulation du sang dans l\u2019organisme) ont déjà fait l\u2019objet d\u2019un plan d\u2019intervention régional et sont aussi priorisés.Près de 670,000 $ sont réclamés à ce chapitre, de façon à combler l\u2019insuffisance de ressources; la liste d\u2019attente est de huit mois et les lits sont constamment «engorgés» dans les centres hospitaliers de la région.Marche pour la survie du monde ¦ Les membres d\u2019une quinzaine de groupes écologiques, pacifiques et de solidarité de la région de Sherbrooke se sont joints à un groupe de marcheurs hier pour effectuer le trajet entre le Champ de Mars et le Pavillon Armand Nadeau où était reçu le groupe.Ces 12 marcheurs ont entrepris, il y a quelques semaines en Nouvelle-Ecosse, une «Marche pour la survie du monde 89» qui les mènera jusqu\u2019en Saskatchewan, centre mondial de l\u2019uranium, vers le 26 août.En parcourant en moyenne 30 kilomètres par jour, ces marcheurs veulent apporter un message de paix, de protection de l\u2019environnement et de renouveau des valeurs spirituelles.Un front commun se dessine contre la réglementation sur les enseignes mobiles «Discrimination» de la Ville envers les petits commerces par François GOUGEON ¦ SHERBROOKE - «Il est manifeste que la Ville de Sheibrooke fait appliquer de façon discriminatoire sa réglementation sur l\u2019affichage et c\u2019est pourquoi j\u2019ai déposé ces quelques plaintes auprès du service d\u2019urbanisme!» Propriétaire d\u2019une entreprise spécialisée dans la location d\u2019affiches temporaires, André Giroux, qui a eu maille à partir avec la Ville concernant ses enseignes mobiles, a ainsi relancé hier ce dossier vieux de 10 ans.Se disant victime de «discrimination», car il affirme que la Ville ne fait par respecter sa réglementation de la même façon pour tout le monde, M.Giroux a déposé auprès du directeur du service d\u2019urbanisme, Michel Archambault, les noms d\u2019une vingtaine de gros commerces dont l\u2019enseigne n\u2019est pas réglementaire.Il cite ainsi des noms de grandes chaînes, comme les magasins McDonald, les garages Speedy Muffler, M.Muffler et aussi plusieurs stations libre-service dont l\u2019enseigne occupe soit une superficie trop grande ou encore dont l\u2019emplacement présente un nombre d\u2019enseignes supérieur à celui prévu dans le règlement.«Ce sont des cas flagrants de violation de la législation municipale.Les cas sont très nombreux et cette vingtaine de dossiers n\u2019est que la pointe de l\u2019iceberg.Et il ne faut pas s\u2019imaginer que c\u2019est une découverte que je fais faire à la Ville: les fonctionnaires du service de l\u2019urbanisme connaissent la situation depuis longtemps mais ils n\u2019ont jamais intervenu pour la faire corriger.A la Ville, on préfère plutôt taper sur les petits commerçants locaux et individuels qui utilisent des affiches temporaires, car on se dit qu\u2019ils n\u2019ont pas la force des gros magasins comme McDonald et les autres en état d\u2019illégalité pour se défendre devant les tribunaux», expose M.Giroux.Front commun Or, celui-ci indique qu\u2019une telle situation sera corrigée avec la création prochaine d\u2019un «Front commun des commerçants de Sherbrooke» faisant l\u2019objet de poursuites par la Ville.«Pour la Ville, c\u2019est facile d\u2019attaquer des petits commerçants isolés, mais s\u2019ils sont regroupés ensemble, à 400 ou 500, ce sera autre chose.Ces gens sont des payeurs de taxes, qui alimentent possiblement la caisse électorale municipale et ils ont leur mot à dire», rajoute M.Giroux, tout en se disant pour l\u2019instant dans l\u2019impossibilité de fournir plus de détails sur le projet de «front commun», comme par exemple la composition des dirigeants provisoires, car l\u2019idée en est à ses premiers balbutiements.Parlant de la force de frappe du futur regroupement qui sera ainsi en mesure de mieux se faire en- tendre, André Giroux rappelle que l\u2019objectif qu\u2019il dit rechercher depuis 10 ans, celui d'avoir une réglementation permettant l\u2019affichage temporaire (outre les en seignes mobiles, M.Giroux parle de banderoles, ballons et autres).«On autorise les agents d\u2019immeubles à avoir des affiches temporaires.Les contracteurs aussi en posent.La Ville elle-même fait usage d\u2019affichage temporaire, comme avec ses panneaux aux en trées de ville.Ce qu\u2019on demande depuis toujours, ce n\u2019est pas l\u2019anarchie.C\u2019est sûr qu\u2019il faut un règlement mais qu\u2019on fasse comme les autres villes où l\u2019on a légiférer intelligement avec l\u2019affichage temporaire.Mais je ne suis pas sûr que le conseil municipal est au courant de toute la situation», devait conclure André Giroux.Du côté de la Ville, il n\u2019a pas été possible d\u2019avoir la réaction du service de l\u2019urbanisme, son directeur n\u2019ayant pas retourné en fin de journée l\u2019appel logé plus tôt à son bureau.L'île des Soeurs sur le point d'être protégée contre l'érosion ¦ SHERBROOKE (FG) - L\u2019année 1989 devrait être la bonne pour l\u2019île des Soeurs, à Sherbrooke.li#\tII\tf\t(Photo La Tribune par Claude Poulin) Deux conductrices blessees Deux conductrices ont été blessées dans une collision survenue à l'angle de la rue Wood et du boulevard Portland, à Sherbrooke hier soir, à 18 h 25.Elles ont toutes deux été conduites à l'hôpital; il s'agit de Louise Duquette, âgée de 18 ans, de Sherbrooke, et de Sylvie Morin, âgée de 25 ans, de Bromptonville.Par ailleurs, trois voitures de patrouille de la police sherbrookoise ont participé à une poursuite automobile, vers 22 h, dans l'est, afin d'intercepter un conducteur qui se refusait à arrêter même s'il ne roulait plus que sur trois pneus après avoir tourné un coin de rue trop vite.La poursuite a commencé dans la rue Ste-Famille lorsque l'individu a décollé en trombe au passage d'une voiture de police, et elle s'est déplacée notamment dans les rues Chalifoux, Conseil et la 7e Avenue.L'homme a été intercepté lorsqu'il s'est arrêté dans la rue Ste-Famille; il avait quitté le foyer en compagnie de son garçon de 4 ans.Au cours de la poursuite, il aurait frappé un véhicule stationnaire, fauché une pancarte de signalisation «Arrêt» et il a même frappé une voiture de patrouille.En effet, après avoir fait tellement parler d\u2019elle depuis quelques années, tout est maintenant en place pour les travaux d\u2019aménagement d\u2019un mur de pierres visant à protéger contre l\u2019érosion de la rivière St-François les berges sud de cet espace vert du centre-ville.Ainsi Robert Dubé, directeur de la Corporation de gestion CHARMES, a rappelé hier que le certificat d\u2019autorisation du ministère de l\u2019Environnement du Québec a été obtenu.Quant au titre de propriété, M.Dubé ne savait pas hier si le ministère Energie et ressources avait adopté le règlement en conséquence mais cela ne pose pas problème: le gouvernement est d\u2019accord pour céder l\u2019île dans la mesure ou l\u2019endroit demeurera un parc public à perpétuité.Juillet Pour les travaux maintenant, et dont l\u2019urgence ne fait plus du doute avec l\u2019état qu\u2019affiche l\u2019île des Soeurs, surtout à la suite de la crue printanière, il est prévu qu\u2019ils seront lancés quand le niveau de l\u2019eau sera à son plus bas.M.Dubé estime que la meilleure période sera celle de la mi-juillet mais encore là, tout dépendra des précipitations.Aussi, malgré la fermeture du pont Aylmer qui perturbera tout le centre-ville, cela ne posera pas de problème.Les opérations seront menées sous le pont Joffre et les lourds véhicules viendront déposer leurs pierres en circulant sur de gros tuyaux installés dans le lit de la rivière, dans le sens du courant.Le Comité de citoyens de Rock Forest maintenant officialisé par une charte par Michel MORIN\tde citoyens de Rock Forest, qui ROCK FOREST \u2014 Le Comité existait officieusement depuis quelques d\u2019obtenir : mois, vient tout juste ¦ sa charte, ce qui officialise du même coup l\u2019existence de cet organisme.(Photo La Tribune par Claude Poulin.Présidé par Lise Lafrance, figure connue de la politique fores-toise, le Comité de citoyens entend s\u2019occuper de tous les dossiers importants qui touchent, de près ou de loin, la vie des contribuables.En ce moment et au cours des prochains mois, il faut s\u2019attendre à ce que les membres de ce regroupement se penchent surtout sur les incendies, le transport en commun et le projet de centre-ville.«En ce qui concerne le centre-ville, il n\u2019y en aura tout simplement pas s\u2019il n\u2019en tient qu\u2019au Comité de citoyens, de dire Mme Lafrance.Notre mandat sera surtout de s\u2019occuper des dossiers les plus importants et de donner de l\u2019information aux contribuables, ce qui n\u2019existe pas avec l\u2019administration du maire Gaétan Lavallée.Quant au volet politique, nous ne voulons pas en faire.» Outre la présidente, le Comité de citoyens est composé de Lise Beaudette (vice-présidente) et d\u2019André Larochelle, qui agira à titre de secrétaire-trésorier.Neuf autres directeurs viendront se greffer au comité exécutif.Pour assurer son financement, le Comité de citoyens procédera bientôt à la vente de carte de membres.«Ce comité, il appartient aux citoyens et il devrait y avoir une carte de membre dans chaque résidence», de poursuivre Mme Lafrance.Peau de l'ours En ce qui a trait au déficit de quelque 600,000 $ accusé par Rock Forest à l\u2019issue de l\u2019exercice financier 1988, la présidente du Comité de citoyens estime qu\u2019un tel résultat est inconcevable.«Le maire Lavallée a voulu vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué.On ne prévoit pas des revenus découlant de la vente de l\u2019hôtel de ville avant qu\u2019il ne soit vendu.C\u2019est ce que le conseil a fait avec le résultat qu\u2019on se retrouve avec un déficit énorme sur les bras.C\u2019est exhorbitant pour une petit1- ville comme Rock Forest et le pire, c\u2019est que l\u2019hôtel de ville convient parfaitement aux besoins de notre ville», de poursuivre Lise Lafrance. vs* *4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 SHERBROOKE METROPOLITAIN prévue au cours de la semaine prochaine, d\u2019entamer rapidement les procédures de remplacement.D\u2019autant plus, rappelle-t-il, que l\u2019organisme doit s\u2019engager rapidement dans le processus menant au deuxième sommet socio-économique estrien.Connu La démission de M.Bousquet, si elle survient et se réalise très rapidement, n\u2019est pas réellement une surprise.Depuis le début de l\u2019année et, de manière encore plus précise, depuis le milieu du mois de mars, ce dernier ne cachait pas à personne sa réflexion sur son avenir.Lundi, il a donc choisi, a-t-il indiqué, de quitter ses actuelles fonctions afin de réorienter sa carrière et d\u2019aborder de nouveaux défis.Des rumeurs circulaient également dans le milieu quant à une difficile collaboration entre M.Bousquet et la présidente, Mme Louise Paquet.Interrogé à ce sujet, M.Aubry déclare, qu\u2019à son avis, il n\u2019y avait pas de conflit de pouvoir entre ces deux leaders.Selon lui, c\u2019est peut-être la perspective d\u2019entamer à nouveau un processus de sommet économique, sans pouvoir éviter peut-être une impression de redite, qui a amené M.Bousquet à arrêter cette décision.La présidente de l\u2019ACDE, Mme Louise Paquet, rapporte également qu\u2019il n\u2019y avait pas de frictions entre elle et M.Bousquet.Elle signale vouer énormément de respect pour cet homme qui représentait «un gros morceau» pour l\u2019ACDE.«Pour notre organisme, c\u2019est un très gros morceau qui s\u2019en va.C\u2019est la fin d\u2019une époque.Une nouvelle commence.Il faudra trouver une nouvelle personne, un nouveau style de leadership.Pour avoir longuement parlé avec Michel, je comprends très bien sa décision.Michel est un gars qui ne reste jamais très longtemps à la même place.Il a besoin de relever des défis.», de confier Mme Paquet.D\u2019abord professeur en sciences sociales au Cegep de Sherbrooke, c\u2019est à titre de représentant du secteur des coopératives que M.Michel Bousquet a participé à la préparation du premier sommet socio-économique de l\u2019Estrie.C\u2019est à quelques semaines de l\u2019événement, d\u2019ailleurs, qu\u2019il a 1950, ru* Roy, 8h*rbrook*, Qué., Tél.: 584-5450, J1K 2X6 Journal quotidian publié i Sharbrooka par Las Journaux Trans-Canadi (1982) Inc.(division La Tribunal Téléphones: Petit** annonce*: 584-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnement*: 564-5466 Courrier de deuxième cleeee: Enregistrement No 1539 Abonnement: Au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelot et routes motorisées: 1 an $110.00, 6 mois $70 00, 3 mois $40.00, 1 mois $15.00.Hors de notre territoire immédiat, Etats-Unis et autres pays, 1 an $165.00.6 mois $100.00.3 mois $65.00, 1 mois $25.00 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne.de l'Association des Quotidiens de langue française, membre de l\u2019Association des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et à l'Union internationale de la presse catholique Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée.Reuter, Agence France-Presse Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de La Tribune.______________________________ 29056 Le directeur\tLe RA SS obligé de s'y reprendre une \"Comme la plupart des hommes, vous recherchez des vêtements molletonnés confortâmes, «il ont du style et qui soient aussi résistants.Nos hauts faits au Canada possèdent tous ces avantages.et plus encore!\" aSl.Conseiller de mode, vêtements pour hommes Michel Bousquet SEARS vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT \u2022 SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA \u2022 LA CARTE DE CREDIT N° 1 DES MAGASINS À RAYONS AU CANADA \u2022 LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE, DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Heures d\u2019ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi; de 9h à 17h le samedi.Sherbrooke, Carrefour de L\u2019Estrie, 563-9440.Copyright Canada, 1989, Sears Canada Inc.accédé à la présidence du Conseil régional de développement de l\u2019Estrie (CRDE), un organisme qui s\u2019est fait hara-kiri afin de laisser le champ libre à l\u2019Assemblée de concertation et de développement de l\u2019Estrie, au printemps 85.Il a donc été celui qui a vu à la passation des dossiers et à la mise en place de l\u2019organisme souhaité par le sommet.Hier, il a été impossible de parler avec M.Bousquet.Celui-ci n\u2019a pas révélé s\u2019il savait déjà à quel endroit il entend poursuivre sa carrière.général de l'ACDE démissionne par Gilles FISETTE SHERBROOKE \u2014 Au terme de la réflexion qu\u2019il avait amorcée depuis plusieurs semaines, le directeur général de l\u2019Assemblée de concertation et de développement de l\u2019Estrie (ACDE), M.Michel Bousquet, a présenté sa démission.Déposée dans la journée de lundi, cette démission a été soumise et acceptée, en soirée, par le comité exécutif.Elle entrera en vigueur dès le vendredi 21 avril.En confirmant la nouvelle, l\u2019agent de développement de l\u2019organisme, M.René Aubry, a indiqué que le comité exécutif lui a confié l\u2019intérim le temps de remplacer officiellement M.Bousquet.Selon M.Aubry, il ne fait pas de doute que le comité exécutif recommandera au conseil d\u2019administration, lors de la séance RABAIS ^30% troisième fois pour l'assemblée spéciale par Gilles FISETTE SHERBROOKE \u2014 La deuxième tentative n\u2019a pas donné de meilleur résultat que la première: l\u2019assemblée générale spéciale du Regroupement des assistés sociaux et assistées sociales de Sherbrooke (RASS) n\u2019a pu se tenir, une fois de plus, faute de pouvoir obtenir le quorum nécessaire.Convoquée d\u2019abord pour le vendredi 7 avril puis annulée à cause du nombre insuffisant de participants, l\u2019assemblée avait été appelée en vain pour le vendredi 14 avril alors que se répétait la même situation.Cette assemblée générale spéciale devait tenter de dénouer l\u2019impasse dans laquelle se retrouve encore le regroupement.Pour avoir une existence légale, l\u2019assemblée doit regrouper au moins quinze personnes.Présentement, il est difficile de statuer sur l\u2019existence de cet organisme voué à l\u2019information et l\u2019aide aux bénéficiaires de l\u2019aide sociale de la région de Sherbrooke.Dénonciations A la suite de dénonciations à l\u2019effet que des membres de la direction dilapidaient les maigres fonds de l\u2019organisme, un lettre avait circulé parmi les membres et recueilli le nombre suffisant de signatures pour forcer la tenue d\u2019une assemblée générale spéciale.» Dans la foulée de cette première assemblée avortée, des démissions ont été déposées.Notamment, celle du président Daniel Gilbert.Centraide a également obtenu une saisie avant jugement afin de protéger la subvention de 2 400 $ versée à l\u2019organisme.Lors de la deuxième tentative d\u2019assemblée, seulement deux membres et le conseil d\u2019adminis- tration ont répondu à l\u2019appel, forçant l\u2019annulation de la soirée.Mais tout n\u2019est pas dit au RASS puisqu\u2019une noLivelle tentative d\u2019assemblée générale spéciale sera faite dès le vendredi 21 avril, à compter de 19h00, au local, coin Short et St-Louis.Lors de cette soirée, le trésorier, M.Patrick Chagnon, devrait être en mesure de tirer au clair la véritable situation financière de l\u2019organisme et la nature des dépenses faites depuis le début de l\u2019année.Il a finalement réussi à réunir tous le^ documents dont on lui refusait, jusqu\u2019à récemment, l\u2019accès.ET BIEN PLUS CHEZ SEARS, HAUTS MOLLETONNÉS DE QUALITÉ POUR CEUX QUI PRENNENT LES MOMENTS DE LOISIR AU SÉRIEUX Quoi de mieux qu\u2019un pull molletonné pour accompagner votre pantalon ou vos jeans préférés! Au choix, modèle à encolure ronde, avec capuchon et encolure ras du cou, à petit col ou à patte devant.Couleurs variées, Tailles P-TG.Sears ord.37$.Ch.25,88$ HOAHiïS) RABAIS 7* PANTALONS MOLLETONNÉ POUR HOMMES Faits au Canada et disponibles en un choix de couleurs, tailles P-TG.Sears ord.27$.Ch.19,99$ MAGASINAGE EN PERSONNE Prix en vigueur jusqu\u2019au 22 avril 1989, dans la limite des stocks disponibles. LA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 A 5 SHERBROOKE MÉTROPOLITAIN Le MLCP corrigera l'erreur sur le nom de Sirice Huard SHERBROOKE (MM) \u2014 Des mesures seront prises par la Direction régionale du ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche, afin de corriger, dans les plus brefs délais, une erreur qui s\u2019est glissée sur le nom réel de l\u2019ancien chroniqueur de chasse et pêche Sirice Huard.Le méprise, qui a été commise inconsciemment une première fois en juin 1988 alors que l\u2019on organisait la Journée de la faune, s\u2019est répétée il y a quelques jours lors de l\u2019inauguration de l\u2019édifice Hébert-Huard, nouvel établissement qui abrite le bureau régional de la conservation de la faune.Sur la plaque commémorative apposée à l\u2019édifice de la rue Go-retti, inauguré par le ministre Yvon Picotte, il est possible de lire les noms de Réal Hébert et de Jean-Baptiste Sirice (JBS) Huard.Or, le véritable prénom de l\u2019ancien chroniqueur de La Tribune n\u2019est pas Jean-Baptiste mais plutôt Joseph-Benoît Sirice Huard.Au ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche, Bernard Larochelle précise que le prénom Jean-Baptiste a été donné, l\u2019an dernier, par un proche de M.Huard alors que les préparatifs de la Journée de la faune allaient bon train.Ce prénom, Jean-Baptiste, a depuis été utilisé sans que personne ne se rende vraiment compte de la méprise.C\u2019est Sirice Huard lui-même qui, rentré de vacances cette semaine, s\u2019en est aperçu.Sa conjointe, Marie Noël, a communiqué avec les autorités régionales du MLCP pour exposer le problème et demander des correctifs.Ce qui sera fait, selon Bernard Larochelle.«Ce qui me surprend le plus, c\u2019est que nous utilisons ce prénom depuis plusieurs mois et que personne ne s\u2019en est rendu compte.Il y a effectivement une erreur, mais je suis sûr que le prénom Jean-Baptiste nous a été suggéré par l\u2019entourage de Sirice.Quoi qu\u2019il en soit, nous allons corriger cela le plus rapidement possible*, d\u2019expliquer Bernard Larochelle, tout en regrettant l\u2019incident.Zonage agricole: les élus municipaux seront à Québec demain pour protester par Michel MORIN SHERBROOKE - Les élus municipaux opposés au projet de loi 100 sur le zonage agricole feront connaître leur mécontentement au gouvernement provincial demain, alors qu\u2019ils occuperont les galeries de l\u2019Assemblée nationale lors de la période des questions.En agissant de la sorte, les élus répondent à une invitation du président de l\u2019Union des municipalités régionales de comté du Efforts pour replacer les travailleurs de la Lowney SHERBROOKE (GF) \u2014 «Tout est mis en oeuvre pour faciliter la réintégration des travailleurs de l\u2019usine Lowney sur le marché de l\u2019emploi!» C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le président du Comité de reclassement de la main-d\u2019oeuvre (CRMO), M.Armand Paré, à la sortie de la dernière rencontre du comité, hier.Il explique qu\u2019un inventaire complet de la main-d\u2019oeuvre a été effectué en décembre et en janvier.Quatre interviewers ont rencontré tous les salariés de l\u2019usine afin de mieux connaître leurs besoins individuels et collectifs.Afin aussi d\u2019évaluer leur niveau de formation, leur expérience de travail et le degré d\u2019autonomie ainsi que les autres données pertinentes à l\u2019élaboration du profil des travailleurs.Puis, ajoute-il, en collaboration avec le comité, l\u2019employeur a organisé des sessions d\u2019information durant les mois de mars et d\u2019avril.Ces sessions portaient essentiellement sur la préparation de curriculum vitae, sur la meilleure façon de rechercher un emploi et sur la planification financière.Parallèlement à ce travail de sensibilisation et d\u2019information, la compagnie a mis sur pied un centre d\u2019information aux travailleurs dont le rôle est d\u2019aider les employés à se trouver un emploi en mettant à leur disposition une foule d\u2019outils dont un secrétariat.Ce centre a déjà aidé plus de cent travailleurs à préparer leur curriculum vitae et leur lettre d\u2019introduction auprès d\u2019employeurs potentiels.Les membres du comité veulent maintenant déployer des efforts pour la préparation d\u2019un plan de formation et de recyclage.Plusieurs travailleurs ont manifesté le désir de prendre des cours de formation et de recyclage dans plusieurs domaines.Des négociations sont actuellement en cours avec le Service régional d\u2019accueil et de référence (SRAR) dont un des objectifs est d\u2019aider les travailleurs à se recycler pour répondre aux besoins de plus en plus spécialisés des entreprises.Les conseillers de ce service devraient rencontrer les travailleurs avant la fermeture de l\u2019usine et établir avec eux un programme d\u2019évaluation d\u2019études et d\u2019orientation profesionnelle.Près de 250 travailleurs ont déjà manifesté le désir d\u2019utiliser ce service.Jean-Paul Guillotte Québec (UMRCQ), Roger Nicolet, qui se dit outré de l\u2019attitude adoptée par le gouvernement en regard du zonage agricole.La loi 100, décriée par le monde municipal, est à toute fin pratique adoptée.Le texte final a reçu l\u2019aval d\u2019une majorité de parlementaires en troisème lecture, il y a deux semaines.Il ne reste plus qu\u2019au Conseil des ministres de décréter la date de son entrée en vigueur.Malgré les pressions exercées par l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) et par l\u2019UMRCQ pour fléchir le ministre de l\u2019Agri- POUR ENCORE ET TOUJOURS MIEUX VOUS SERVIR DYS0N & ARMSTRONG #Un nouvel dêbosse\\age sement de atelier et redres chassis où se font les VOUS OFFRE! _ *vUo\"turesVe-a-U.Srte pour Pourquoi ne pas faire affaires à l'endroit VRAIES BONNES AFFAIRES!!! usagées 9180A Chev.Astro 89 8449 Chsv.Sprint 88 9155MIhe\\^javalieiJ^8 9193A Chev.Celebrity 88 A9147 Chrysler Le Baron 85 S045A Olds Delta 85 9237^Pon^Gran^Prb^8 S157A Chev.Blazer 87 9186^Pl^arave^5 4040R Chev.Cavalier 84 |9163A0ldsÇalai^7| 921 SA Pont Firefly 87 9224AJIissanPickUp87 r9248A Pont Firebird 87l 8137^ChevHjavaliei^6 f9M1A Olds Calais 86l h)076M]ldsCalai!^ÎIL 9145B PIy.Reliant 86 |9158AOIdsCalai^^ 92Û6A Chev.Cavalier 86 9214AChevJllazer86 9249A 01s Calais 88 8133^londaCivi^5 9006AFordTempo8^ UHR0!n)ld^Ialai^J5l ^^ 9035APly.Caravelle 85 Chez nous, c'est notre personnel qui fait toute la différence.18^Che^Cavalier84 81128 Olds Omega 84 CHEVROLET 8238^Che^mpala84 8437B Ford Bronco 84^ 100^Pont^cadiar^4 [9212 A Ford T 8srri84^ B245BChev^Citaîion83 83940 PSy.ReiiaiU 83 8459A Chev.Cavalier 83 9239B Olds Ciera 83 i J Doug Morey 8223V Olds Delta 80 9083C Ford Bronco 80 y 9196C Pont.Lemans 80 J 70 ans à votre service! Desrochers Barry Evans DYSON & ARMSTRONG INC.VOITURES NEUVES ET ADMINISTRATION 265 rue Principale, Richmond, 826-3721 VOITURES USAGEES 614, rue Craig, Richmond, 826-3501 culture, Michel Pagé n\u2019a pas bronché.La loi 100 a été adoptée sans modification importante, à la grande déception des élus municipaux.Des iiritants Dans une missive qu\u2019il a adressée aux édiles municipaux de la province, Roger Nicolet écrit que «la preuve est quasi faite, je le crains, que la dignité et le respect avec lesquels les élus municipaux ont toujours voulu aborder les discussions avec le gouvernement du Québec limitent! \u2019efficacité de nos interventions.» Qualifiant la proposition du ministre Pagé d\u2019outrageante, le président de l\u2019UMRCQ ne peut accepter que la loi 100 permette à l\u2019Union des producteurs agricoles d\u2019être considérée juridiquement comme l\u2019égale de chaque MRC, ce qui rend en pratique toute entente illusoire.Les dispositions de la législation obligeant les municipalités à bâtir une preuve devant la Commission de protection du territoire agricole pour utiliser une partie de territoire «vert foncé» à d\u2019autres fins qu\u2019agricoles, irritent le monde municipal.Il en va de même des dispositions qui confèrent aux producteurs agricoles un statut particulier et qui, par ailleurs, leur accordent l\u2019immunité face à la réglementation municipale en matière de nuisances (poussières, odeurs et bruits).Les positions ne sont toutefois pas irréconciliables.Le monde municipal n\u2019a aucune objection aux articles 1 à 20 inclusivement du texte législatif.«Le reste du projet de loi introduit par contre des dispositions que nous jugeons inacceptables», poursuit Roger Nicolet.Démonstration de force Pour le président de la Table des MRC de l\u2019Estrie, Jean-Paul Guillotte, la démonstration de force sera un succès dans la mesure où les élus de la région se rendront nombreux à Québec, demain.«Nous voulons faire une démonstration digne en remplissant les galeries de la presse lors de la période des questions.Il faut absolument que nous marquions notre opposition au gouvernement sur cette question.En écartant nos représentations, le gouvernement démontre qu\u2019il manque totalement de confiance envers les élus municipaux», de dire M.Guillotte.Par cette manifestation, les élus municipaux veulent aussi rappeler au ministre Michel Pagé qu\u2019il a déjà entretenu un discours fort différent du temps où il siégeait dans l\u2019Opposition.A preuve, un extrait du journal des débats de l\u2019Assemblée nationale daté du 4 décembre 1978 dans lequel Michel Pagé, alors député de Portneuf, soulignait que seule l\u2019entité municipale pouvait saisir la dimension des besoins de la population.«Pourquoi le ministre de l\u2019Agriculture (Jean Garon à l\u2019époque) n\u2019a-t-il pas jugé opportun de s'associer avec les conseils de comté pour vraiment échanger avec eux, les associer dans sa structure, pour qu\u2019ils participent et qu\u2019ils soient directement non consultés, mais concernés par l\u2019aménagement du territoire?Quelle est l\u2019entité gouvernementale la plus près des citoyens au Québec?(.)», devait demander Michel Pagé, alors qu'il intervenait dans le cadre du projet de loi 90 sur.le zonage agricole.Si le nombre d\u2019élus qui désirent participer à cette manifestation à Québec le justifie, un autobus sera nolisé pour faciliter le transport.Le départ se fera du Carrefour de l\u2019Estrie, à compter de 08h30.Le retour est prévu en soirée, vers 19h30.rmt mvirn Off fi y * À L\u2019ACHAT D\u2019UNE LUNETTE À NOTRE PRIX RÉGULIER OBTENEZ-EN UNE 2* GRATUITEMENT POUR VOUS OU UNE AUTRE PERSONNE, CETTE OFFRE PEUT SE TERMINER SANS PRÉAVIS TERRASSES ROCK FOREST 4857, BOUL.BOURQUE 821-2527 MONTRÉAL (Métro Laurier) 5067, ST-DENIS 844-1 323 \\0 \u2022 L\u2019EXCLUSIVITE CHAUSSURES BACARA Mustapha propriétaire Centre les Tourelles 3025, rue King Ouest, suite 107 Sherbrooke (Québec) JILIC7 819.564.1809 ^Xgurelles \\ 49645 y A 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1980 SHERBROOKE MÉTROPOLITAIN 120 élèves des écoles Mitchell et Camirand vaccinés contre la rougeole Déchets: opposition inquiète de Tâchât de Sani-Paré par Waste Management des É.-U.par Michel RONDEAU SHERBROOKE \u2014 Environ 120 élèves des écoles Mitchell et Camirand ont reçu hier le vaccin contre la rougeole.Par mesure de prévention, actuellement, les élèves des diverses écoles de la région et leurs parents sont informés du fait que les personnes nées après le 1er janvier 1957 et celles qui ont été vaccinées contre la rougeole avant l\u2019âge d\u2019un an sont invitées à recevoir le vaccin contre la rougeole étant donné qu\u2019on a découvert une centaine de cas à Asbestos et à Coaticook, ainsi que quelques autres cas à Sherbrooke et en région.Le Département de santé communautaire prévoit qu\u2019environ 3000 vaccins auront été donnés d\u2019ici une semaine tant aux enfants du primaire qu\u2019aux jeunes du secondaire et aux adultes qui veulent jouer de prudence devant cette situation qui, actuellement, convient-on, n\u2019a toutefois pas pris l\u2019allure d\u2019une épidémie.Cliniques A l\u2019école Le Ber, la clinique de vaccination aura lieu aujourd'hui et l\u2019infirmière de l\u2019école estime à 120 le nombre d\u2019adolescents qui recevront leur vaccin.Le vendredi 21 avril, environ 75 élèves de l\u2019école Saint-François seront aussi vaccinés, tandis qu\u2019aura lieu une deuxième clinique à l\u2019école Le Triolet, où déjà près de 200 jeunes ont été vaccinés.Le nombre de nouveaux qui seront vaccinés au Triolet n\u2019est pas encore connu, mais il y avait près de 400 élèves qui n\u2019avaient pas fait part, lors de la première clinique, de leur besoin d\u2019être vaccinés ou pas.Vendredi, aura aussi lieu la clinique destinée aux élèves de l\u2019école Montcalm, où on n\u2019avait pas, hier, compilé, le nombre de demandes de vaccination.A l\u2019école Le Phare, c\u2019est le mardi 25 avril qu\u2019aura lieu la vaccination et l\u2019infirmière estime que de 130 à 140 jeunes se présenteront à la clinique.A l\u2019école Mitchell, une deuxième clinique est aussi prévue, de peu d\u2019ampleur toutefois, la semaine prochaine, afin de vacciner quelques élèves n\u2019ayant pas reçu le vaccin hier.par Michel MORIN SHERBROOKE - «Avec cette transaction, il faut s\u2019assurer que le gouvernement provincial va tout mettre en oeuvre pour protéger l\u2019Estrie afin qu\u2019on ne se retrouve pas avec une catastrophe écologique sur les bras.» Ces propos sont ceux émis par la députée de Johnson à l\u2019Assemblée nationale, Carmen Juneau, qui s\u2019inquiète des retombées écologiques que pourrait entraîner, en Estrie, la vente de la firme Sani-Paré de Trois-Rivières au géant américain Waste Management.Pourquoi de telles inquiétudes pour la région estrienne?Parce que la députée, à l\u2019instar des en-vironnementalistes, craint que la firme américaine n\u2019utilise l\u2019Estrie comme porte d\u2019entrée pour ses déchets qu\u2019elle voudra entreposer ou détruire à ses nouvelles installations de Trois-Rivières.«L\u2019Estrie, c\u2019est la porte d\u2019entrée par laquelle les Américains vont faire circuler leurs déchets.Nous ne voulons pas être aux prises avec une catastrophe écologique.Il semble que la compagnie Waste Management, selon un dossier étoffé par Greenpeace, n\u2019est pas une entreprise très catholique.Il faut que le gouvernement provincial intervienne ferme- Wb Wi B yrx-; Soyez prêt pour la vague des occasions estivales.Pneus radiaux quatre saisons ceinturés d'acier Strato-Flite avec bande de roulement large pour améliorer la tenue de route et la capacité de freinage.*48 chic.Exempte: PI55/80R13.p.cour.: 74.88 HH H1-1 Description\tPrix courant:\tSolde, chac.: P1 55/80R13\t74.88\ts48 P165/80R1 3\t78.88\ts5t « P175/80R1 3\t83.88\t!54 P1 85/80R13\t86.88\t>56 P185/75R14\t91.88\t\u201959 P195/75R14\t94.88\t\u202261 P205/75R14\t99.88\t\u201964 P205/75R1 5\t102.88\t\u201966 P21 5/75R1 5\t108.88\t\u201970 P225/75R1 5\t118.88\t\u201977 P235/75R1 5\t125.88\t\u201981 V LeJSÏ* CorflPÏ Des bas prix.et tellement plus à découvrir! Malgré les intempéries, vous pouvez compter sur les pneus Winfield Weather mate '70'.Ceinturé d'acier, garantie 70,000 km.et hasard de route.DE RABAIS chac.Exemple: PI75/70R13 P.cour.: \u201862 Description\tP.cour., chac.\tSolde.chac.P175/70R1 3\t89.88\t\u201962 P185/70R14\t99.88\t\u201969 P205/70R14\t105.88\t\u201974 P225/70R1 5\t122.88\t\u201986 P235/70R1 5\t127.88\t\u201989 I lifts I -P/# CHANDELLE Offre spéciale sur 2 freins à disque \" -mgM i S Modèle robuste à 4 pieds assurant la stabilité.De 13\u2019/4 po.jusqu'à 16% po.2 tonnes.P.cour.: 11.56.DEGUSTEZ UN SAVOUREUX CAFÉ PENDANT QUE VOUS ^attendez ! Vérification complète en 18 points (sans obligation!, installation de plaquettes à disque neuves, nettoyage et regarnissage des paliers de roues avant, usinage des disques; vérification des étriers, du maître-cylindre, canalisation des \"\t\u2014~\u2018 \u2014 - freins, essai sur route.Détails sur la garantie à la succursale.Pour la plupart des automobiles et des camions seulement.Marchepieds Kenco protègent de la boue, du sel et des pierres.Faciles à installer, aucun outil spécial requis.Pleine longueur pour pick-up et camionnettes.Petits marchepieds aussi offerts.Bavolets, fixations et accessoires inclus.À partir de.chac.SV?Caisse Delta Caisse en polymère qui ne rouille pas, ne se corrode pas ni ne craque au froid.Comprend un plateau mobile.Facile d'entretien.2 dimensions.P.cour.: 169.96 chac.holco E^/errasses .Rock Forest 4857, bout.Bourque Rock Forest HEURES D OUVERTURE: LUNDI MARDI e! MERCREDI de 9h à I7h30 JEUDI el VENDREDI de 9h » 17h GARAGE OUVERTURE LUNDI MARDI el MERCREOI Rh s 17h30 JEUDI el VEN0REDI 8h a 2th SAMEDI 8h a I7h GARAGE Pour rende/ vous, TEL 564 7443 ment pour assurer l\u2019Estrie que des déchets toxiques ne passeront pas sur son territoire», de commenter Mme Juneau.La députée de Johnson a bien profité de la période des questions à l\u2019Assemblée nationale, hier, pour adresser une question en ce sens à la ministre de l\u2019Environnement, mais Lise Bacon était absente.«J\u2019ai posé ma question au premier ministre Bourassa, mais il n\u2019a jamais donné de réponse concrète.» Rencontre fédérale-provinciale Les interventions de Mme Juneau et de son collègue Roger Paré, critique péquiste en matière d\u2019environnement, n\u2019étaient pal étrangères à l\u2019imminence de la rencontre fédérale-provinciale des ministres de l\u2019Environne^ ment qui se tient aujourd\u2019hui même à Montréal.Pour Mme Juneau et les envi-ronnementaiistes, un proiet de réglementation ferme sur le trans- port des déchets doit émaner de cette rencontre.De cette façon, les différents ministres de l\u2019Environnement contribueraient à apaiser beaucoup de craintes.Selon Greenpeace, la compagnie Waste Management a été condamnée à payer pour plus de 30 millions $ en amendes de toutes sortes depuis 1982.«Cela va de la pollution sous toutes ses formes jusqu\u2019à la corruption.Je pense qu\u2019on vient de s\u2019embarquer dans un beau bateau», de déplorer Mme Juneau.MANUFACTURIER d\u2019ARMOIRES DE CUISINE mélamine stratifié bois quadro SALLE DE DÉMONSTRATION SUR PLACE » délais de livraison et prix très compétitifs >\tservice personnalisé >\tservice de conseillers disponibles.OUVERT CE SAMEDI DE 9h00 à 1 et DIMANCHE DE 1h00 à 1 (819) 846-2717 i:iii:\\ivh:i:ii: m i 1, rue St-Joseph, Bromptonville (Québec), JOB 1H0 Spcàafitb ARMOIRES DE CUISINE SEMAINE DU BENEVOLAT Q-yDll 16 AU 22 AVRIL 1989 .n cette semaine du bénévolat, la direction et le personnel du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke tiennent à souligner la contribution exceptionnelle de tous ses bénévoles.Jour après jour, par un mot, un geste, un sourire et une présence constante, ils rehaussent la qualité des soins et services dispensés à chacun de ses bénéficiaires.Merci d'être là avec nous! De sincères remerciements rendus possibles grâce à l\u2019appui tinancier de caisse d\u2019économie des cantons 560, rue* Bowpn Sud Sherbrooke.Q( )1(î 2f 3 tnvrti- 234848232323534848235353 LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 19 AVRIL 1989 A 7 SHERBROOKE MÉTROPOLITAIN S8S58S5 Mi \u2022 , iBlgjffcjil, k r wvmmm , merest \u2022 , »* » choix supérieur de qualité.Levolor MO HilMOST.«as* mmSmmm Îié iÙf | w14k/i»/A^hi L'.\tiL)n .?/.k£d\t//î.|i ¦\u2022.\tr»\t-\t\u2022 D'autres produits pour le jardinage S\"ï° v\\c E* Petite LUCARNE 1030 est.rue King Sherbrooke (Québec) J1G 1E4 (819) 562-9947 A !Xibèm® ¦J\t\u2022\u2022-\u2022\u2022.v.\u2022MW**-' \u2019 Engrais ou fertilisant liquide S'étend à l'aide du boyau d'arrosage.2 L.Engrais liquide\tFertilisant liquide chac.chac.Rabais de $8 Épandeur rotatif de qualité pour fertiliser votre pelouse facilement.Trémie en polyéthylène de 70 Ib.Roues de 8 po.P.cour.: 36.89 28 99 chac.Illustration non conforme Mouvement d'opposition à un changement de zonage à Magog par Gilles DAIGLE MAGOG - Le conseil de ville de Magog a dû faire face lundi soir, en assemblée publique de consultation, à une cinquantaine de citoyens résolument opposés à deux projets d\u2019amendement au zonage, visant à permettre l\u2019implantation de restaurants ou de funérariums dans deux secteurs de la ville encore peu touchés par ce type de commerces à grandes fréquentations.La plupart des citoyens présents ont reproché à l\u2019administration municipale d\u2019avoir très peu tenu compte des impacts négatifs que pourraient avoir ces nouveaux règlements, sur la tranquillité de leur quartier.15 mois de prison pour trois vols SHERBROOKE - Daniel Ma-rois, âgé de 20 ans, a écopé d\u2019une peine de 15 mois de détention pour trois vols qualifiés dans de petits établissements commerciaux entre les 23 et 27 mars, à Sherbrooke.En lui imposant cette sentence hier, le juge Gabriel Lassonde de la Cour du Québec lui a dit qu\u2019il était chanceux de s\u2019en tirer comme cela cette fois-ci.Marois a de plus encouru trois ans de liberté surveillée avec suivi et un interdit de possession d\u2019armes pendant cinq ans.Me Marc Montplaisir avait plaidé que son client a commis ces cri- mes pendant qu\u2019il vivait un épisode de boisson et de stupéfiants, avec un ami plus criminalisé.Marois se trouvait en probation depuis le 13 septembre.Le procureur Michel Ayotte a confirmé que le complice avait assumé le leadership dans cette affaire.Une jeunesse noire Un autre jeune de 20 ans, qui avait connu une jeunesse noire, devra purger une peine de sept mois de détention pour deux cambriolages, 13 vols d\u2019essence et un vol à 1 étalage.CmI Des bas prix.et tellement plus à découvrir! mro ERRASSES Rock Forest 4857, boul.Bourque Rock Forest HEURES D OUVERTURE: LUNOI MARDI et MERCREDI tie 9h a 17h30 JEUOI el VENDREDI: be 9h a 17h GARAGE OUVERTURE LUNDI, MARDI el MERCREDI 8h a 17h30 JEUOI el VENDREDI 8h a 21h SAMEDI 8h a 17h GARAGE Pour render vous TEL 564 7443 La modification au zonage qui rencontre manifestement le plus d\u2019opposition, vise à permettre l\u2019implantation de restaurants sur le côté nord de la rue St-Patrice ouest entre les rues Merry nord et Des Pins.Les objections des citoyens du secteur visé et surtout des zones contiguës, s\u2019appuient principalement sur le fait que' l\u2019ouverture de tels établissements, si près d\u2019un quartier résidentiel, ne fera qu\u2019accélérer l\u2019étalement du centre-ville tout en agravant l\u2019effet de débordement du stationnement de la rue Principale.A cela, d\u2019expliquer l\u2019un d\u2019eux, s\u2019ajouteront les problèmes de bruits causés par l\u2019achalandage de la clientèle à toute heure du jour et de la nuit, ou encore des nombreux fournisseurs sans compter a-t-il dit les odeurs évacuées par les systèmes de ventilation ou se dégageant des conteneurs à ordures.Pour M.Pierre Paul Landreville, résident du quartier, l\u2019administration municipale se serait Le projet d'implantation de encore une fois mis les pieds dans les plats avec un règlement de zonage dont personne ne veut.La seconde modification au zonage débattue lors de cette assemblée permettrait l\u2019implantation d\u2019un funérarium sans crématorium sur la rue LaSalle entre les rues Hall et St-Luc.La quasi-totalité des résidents du secteur visé s\u2019objecte au changement de zonage en invoquant encore là les désagréments que pourraient leur causer l\u2019affluence à ce commerce.Ouvert sept jours sur sept jusqu\u2019à lOhOO le soir, un salon funéraire causerait encore là, selon les résidents entendus à Rassemblée, de multiples problèmes de bruit et de stationnement.(Photo La Tribune par Gilles Daigle) restaurants, rue St-Patrice, suscite un mouvement d'opposition.Accident de moto: victime identifiée se prépare avec.Engrais-fertilisant 20110/5 Premium pour nourrir et traiter votre pelouse.Nitrogène se libérant lentement.Sac de 10 kg couvrant 400 m2.P.cour.: 8.99 Fertilisant 20110/5 Premium permettant une bonne croissance des racines.Nitrogène se libérant lentement.Sac de 10 kg couvrant 400 m2.P.cour.: 6.99 le sac le sac Une pelouse en santé avec des produits de qualité Woolco Le Centre du jardinage est maintenant ouvert MAGOG \u2014 A la demande du coroner Jacques Corbeil, une autopsie a été pratiquée, hier, à l\u2019Institut de médecine légale de Montréal, sur le corps d\u2019un jeune homme de Magog tué la veille lorsque la motocyclette qu\u2019il chevauchait est entrée en collision avec une automobile au coin des rues Somers et Des Pins, à Magog- La victime, Marc Demers, âgé de 24 ans et demeurant rue Du Rucher, est décédée quelques minutes après son admission au Centre hospitalier La Providence où elle avait été transportée.L\u2019accident, survenu vers 15 h 30, était le premier accident mortel de la circulation à se produire à Magog depuis octobre dernier.Ce sont les policiers municipaux Daniel Labranche et Yvan Bélanger qui ont été appelés sur le théâtre de la tragédie.Une pelouse resplendissante Pas de développement résidentiel ou commercial permis dans le secteur ouest du chemin des Écossais par André LAROCHE CANTON DE BKOMPTON - l.a Commission de protection du territoire agricole (CPTAQ) refuse catégoriquement le développement résidentiel et commercial dans le secteur ouest du chemin des Ecossais (route 222) dans le canton de Brompton.«Il n\u2019existe pas de besoins réels pour le développement de Sherbrooke», de soutenir l\u2019organisme.«Ce secteur fait partie d\u2019un milieu agricole qui doit être protégé».La municipalité du canton de Brompton réclame depuis plusieurs années, avec l\u2019appui de la MRC Val St-François, le dézonage des abords de cette route.«Une partie de ces terres est actuellement zonée blanche, d\u2019expliquer la secrétaire-trésorière Diane Auger, et le dézonage de l\u2019autre partie permettrait la poursuite du développement résidentiel dans ce secteur».La Ville de Sherbrooke discuterait avec le ministère des Transports pour la prolongation du boulevard Jacques-Cartier dans la direction de ce développement, argumente le canton, ce qui amènerait une demande de terrains dans ce secteur.Plusieurs terrains du secteur non agricole seraient déjà vendus.La zone «verte» n\u2019est plus utilisée pour la production de ferme et aucun investissement agricole n\u2019aurait été effectué pour relancer la culture de ces terres au cours des dernières années.Un développement plus vaste permettrait une meilleure rentabilité des installations d\u2019aqueduc et d\u2019égouts, de poursuivre l\u2019hôtel de ville.L\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) s\u2019est toutefois opposé à cette modification de zonage.Elle soutient en effet que le rapprochement des activités résidentielles et commerciales pourrait nuire aux agriculteurs toujours actifs dans les environs.ENGRAIS POUR PELOUSE FEEDEX 15 5 5 Avec Killex.5 kg.Régulier: 13.88 Spécial: PLANTS VIVACES \"PRINTEMPS\" Choix de variétés.Régulier: 2.99 Spécial: SECATEUR Outil indispensable pour l'entretien de vos arbres.#43300Y MELANGE A GAZON \"KEBEKO\" Sac de 500 grammes.Régulier: 2.29 Spécial: PELLE A JARDIN Robuste.Poignée en D.Régulier: 8.89 Spécial: PULVERISATEUR Réservoir en polyéthylène.Contient 3 gallons.Régulier: 44.89\tOQ99 Spécial: O w \"BEAU CEDRE\" DE C.I.L.FERTILISANT POUR CONIFÈRES 30-10 10 1 500 grammes.Régulier: 10.99 Spécial: DÉVIDOIR AU MUR pour boyau d\u2019arrosage.Antirouille.Rég.23.99 SPECIAL JARDINIÈRE DE BALCON \"VASTILL\" Avec réservoir d'eau.27 pouces.Support en surplus.Régulier: 8.49 Spécial: LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 RÉGIONAL Feu vert à une dépense de 2,6 millions $ pour l'élargissement du boulevard St-Joseph par Gérald PRINCE DRUMMOND VILLE - La ville de Drummondville vient d\u2019autoriser des dépenses de 2,(J millions S pour l\u2019élargissement du boulevard St-Joseph dans le quartier sud, depuis la rue Jean-de-Brébeuf jusqu\u2019à la hauteur de la rue Marconi, soit sur une distance de 1610 mètres (1,6 km).Le projet, qui fait l\u2019objet d\u2019études depuis plus de deux ans, sera subventionné à 75 pour cent par le gouvernement du Québec, soit pour un montant de 1,9 mil- lion $.La somme restante, soit 680 000 $, ne sera pas empruntée, mais proviendra des coffres de la ville, en particulier des sommes non dépensées lors d\u2019emprunts consentis pour la réalisation de 27 règlements municipaux antérieurs.Les surplus ainsi réalisés sont transférés à la réalisation de ce projet d\u2019élargissement, inscrit comme règlement 1991 à l\u2019hôtel de ville.Ce prolongement, qui constitue environ la moitié du projet global d\u2019élargissement du boulevard, se répartit comme suit: 878 000 $ serviront à la réfection de la chaussée, en majorité sur quatre voies; 500 000 S au déplacement des services publics, 487 000 $ à l\u2019égout pluvial, 240 000 $ à l\u2019achat et l\u2019installation de trois systèmes de feux de circulation et 126,000 $ à l\u2019éclairage routier.Ces travaux seront exécutés sous la surveillance de l\u2019ingénieur municipal conformément aux plans et devis préparés par les ingénieurs Hamel, Beaulieu et Associés.Comme pour le reste du boulevard St-Joseph, une plantation d\u2019arbres est prévue dans le terre-plein central et un trottoir doit le longer du côté sud-ouest: une somme de 60 600 $ est d\u2019ailleurs réservée à cette fin.Dossier de l'environnement: la MRC de Drummondville se lance dans une démarche sans équivalent dans le passé DRUMMONDVILLE (GP) \u2014 La Municipalité régionale de comté de Drummondville (MRC) vient d\u2019entreprendre une démarche sans équivalent dans le passé, pour sensibiliser les élus de ses 26 municipalités membres à l\u2019environnement.Décrite comme une vaste démarche de consultation, de discussions et de prise de décision, cette initiative connaîtra son sommet samedi par une journée entière consacrée à débattre des problématiques régionales en environnement.Cette rencontre, qui se tiendra au Motel Universel, aboutira à des prises de position et des engagements de la MRC, qui seront ensuite acheminés au niveau provincial les 8 et 9 juin.Le programme de la journée de samedi prévoit une animation sur l\u2019environnement au cours de l\u2019a-vant-midi: les élus seront appelés à se prononcer sur les questions qui préciseront leur rôle à jouer dans la protection et la promotion de l\u2019environnement, leurs compétences et leurs moyens d\u2019agir.Au repas du midi, le Dr André Allaire, proposé par la MRC comme candidat pour le concours du mérite environnemental 1989, traitera de son implication de longue date dans le domaine environnemental.M.Allaire est une personnalité bien connue pour son travail inlassable dans l\u2019assainissement du bassin de la rivière St-François.Finalement, en après-midi, plusieurs sujets d\u2019importance seront traités, comme la fermeture depuis le premier avril, du bureau du ministère de l\u2019Environnement du Québec à Drummondville, le projet par les municipalités du Montréal métropolitain d\u2019utiliser le site d\u2019enfouissement de St-Nicéphore et la politique de protection des principales rivières de la région.Ce colloque, qui devrait se terminer à 16h, est sous la responsabilité du préfet de la MRC, M.Jérôme Lampron, et la mairesse de Drummondville, Mme Francine Ruest-Jutras, prononcera l\u2019allocution de bienvenue.Les élus des 26 municipalités de la MRC y ont été invités.%s# %, c\t\t\t\tP\t\t \t\t\t\t\tn\t \t\tiSi\t\t,¦\t11\t \t\t\t\tr\t\tm \t\t\t\t\t\t1 \t\t\t\t1 1\t\t \t\t\t\t\t\t PAMPLEMOUSSES ROSES Produit de Floride grosseur 40 3/i ou 6/ r\u2014\" ¦\"* CANTALOUP OU MELON MIEL Produits du Honduras *1.27 RAISINS ROUGES Produit du Chili 97* /lb ou 2.14/kg GERMES DE LUZERNE, De radis ou de moutarde Produit du Québec\tê grosseur 100 ml\tTju 67* ARTICHAUT Produit des États-Unis grosseur iumbo\t97* 1\t POMME «GRANNY SMITH»\t Produit du Chili grosseur 110\t87* \tlb ou 1.92/kg KIWIS Produit des États-Unis grosseur 42\t.97* AVOCATS «HASS» Produit des États-Unis grosseur 48\t»$1.47 ÉPINARDS Produit des États-Unis\t67* ¦\tr\t FROMAGES\t MOZZARELLA 57*\tF=fkd 'LVS 100g ou 2.59 lb\t \u2014J\u2014\t BISCUITS\t CHAUSSONS \u2022Bleuets «Confiture \u2022Dattes \u2022Pommes «Raisins *4.97 m ilo ne/ik ¦4*\t9 ,\tM,, * /kg ou 2.25/lb CHOU-FLEUR Produit des Etats-Unis grosseur 12 fl 7 VRAC BEURRE D'ARACHIDES NATUREL Crémeux ou croquant *3.97 /kg ou 1.80/lb SPÉCIAUX EN VIGUEUR OU 18 AU 24 AVRIL 1989 IMSOSGO Droit réservé de limiter les quantités MAGOG - SHERBROOKE - TROIS-RIVIÈRES - CAP-DE-LA-MADELEINE LA MODE En Grand à partir de 53 TiEMPO 95$ Flanc Blanc Dimension P155 80R13 P165 80R13 P185 80R13 P185/75R14 P195 75R14 P205/75R14 P205/75R15 P215/75R15 P225/75R15 P235/75R15 Prix de solde 53.95\t$ 60.95 65.95 71.95 73.95 76.95 79.95 84.95 89.95 94.95 à partir de 72«î INVICTA Flanc Blanc Dimension P155/80R13 P165/80R13 P175/80R13 P185/80R13 P185/75R14 P195/75R14 P205-75R14 P195 75R15 P185/70R14 P195/70R14 P205 75R15 P205 70R14 P215 75R15 P225/75R15 P235 75R15 Flancs Noirs P175 70R13 P195 75R14 P185 70R14 P195 75R15 P195 70R14 P20575R15 P225 75R15 P235 75R15XL GL Prix de solde 72.45\t$ 83.45 89.95 92.95 95.95 99.45 104.95 107.45 109.95 110.95 111.95 115.95 116.95 118.95 127.45 82.95 94.95 102.95 102.45 103.95 106.45 115.95 134.45 RADIAL TOUTES SAISONS TOUT TERRAIN POUR PICK-UPS, FOURGONNETTES, 4x4 à partir de 10895$ WRANGLER AT 195/75R14 LETTRES NOIRES DENTÉES Équivalence Prix Dimension\ten plis\tde solde 195/75R14\tC6\t108,95 $ 875R16.5\tD8\t155.95 950R165\tD8\t163.95 235/75R15\tC6\t124,95 23575R15\t08\t137,95 225/75R16\tD8\t148.95 245 75R16\tE10\t182.95 215/85R16\t08\t135.95 235 85R16\t08\t143.95 Lettres Blanches Desmées 195/75R14 215 75R15 235 75R15 255/75R15 225/75R16\ti 255 85R16\tI 119.55 127.95 137.95 183.95 148.95 208.95 D autres dimensions peuvent être livrables Voir le détaillant Goodyear EPARGNEZ sur nos coordonnés printaniers Pendant 10 jours seulement, vous pourrez économiser sur ces coordonnés Liz Moody de polyester et coton.Ces vêtements citadins tout-aller sont frais et confortables.portez-les dés maintenant et durant tout l\u2019été! Choix de 2 modèles de blouses et 4 motifs seyants.En voici un: rayures abstraites de ton vif sur fond blanc.TAILLES 38 à 48 Blouse, Rég.33,00$ S0LDE24f®®$ Jupe, Rég.39,98$ S0LDe29| SOLDE SE TERMINE LE SAMEDI 29 AVRIL Pennington Carrefour De L\u2019Estrie 563-5300 RADIAL TOUTES SAISONS DE PRIX AVANTAGEUX GRAND SOLDE ÉTOILE DE PNEUS GOODYEAR Le bon moment pour acheter des pneus et.RADIAL DE PERFORMANCE LE MOINS CHER é partir de 8795î EAGLE ST LETTRES BLANCHES EN RELIEF Prix NOTRE PLUS NOUVEAU RADIAL TOUTES SAISONS DE PREMIER CHOIX Dimension PI 75/70R13 P185/70R13 P195/70R13 P205/60R13 P195/70R14 P205/70R14 P215/70R14 P225/70R14 P195/60R14 P215/60R14 P235/60R14 P245/60R14 P225/70R15 P235/70R15 P215/65R15 P245 60R15 P255/60R15 de solde 87.95\t$ 91.95 95.95 102.95 97.95 108.95 111.95 118.95 105.95 108.95 118.95 125.95 121.95 124.95 115.95 132.95 136.95 RADIAL TOUTES SAISONS DE PERFORMANCE DE PREMIER CHOIX à partir de 11995î .regarderas meilleurs mauvais moments du sport!\u201d EAGLE GT + 4 LETTRES NOIRES DENTÉES Prix Dimension\tde solde P185/70R14\t119.95$ P195/70R14\t124,45 P205 60R15\t127,45 P215 60R14\t128.45 P215 60R15\t128.45 P215/65R15\t135,95 LETTRES BUNCHES DESSINÉES P215/60R14\t130.95 P215/65R15\t137.95 P225/70R15\t147.95 LETTRES NOIRES DENTÉES/ RAPPORT VITESSE P195/60HR15\t132,95 P215/70HR15\t148.95 P205/55HR15 , P225/70HR15 P215/65VR15 P205/55VR16 P225/60VR16 149.95 153.95 157.95 163.95 169.î Mioo/Ÿr au M SS YfOWtMîh W.S?*«rf Réalisez de belles économies en achetant deux pneus Goodyear ou plus durant le Grand solde étoile et obtenez gratuitement la vidéocassette \u201cLes meilleurs mauvais moments du sport!- Tout le monde devrait aller chez Goodyear, on y trouve des mini-prix et des maxi-rires ces jours-ci! Prix en vigueur jusqu\u2019au 29 avril.A LETTRES BLANCHES DESSINÉES/ RAPPORTVITESSE P185/70HR14\t128.45 P19Ô/70HR14\t133.95 P195/60HR14\t133.95 P205/70HR14\t136,95 P215/60HR14\t136.95 P215/60HR15\t138.95 P225/60HR14\t139.95 P21565HR15\t145.45 P235 60HR14\t146.95 P225/70HR15\t153.95 P245/60HR15\t173,95 P255/60HR15\t180.95 PNEU TOUTES SAISONS LE MOINS CHER i partir de 4595 $ Flanc Blanc Dimension P155 80R13 P185/76R14 P195/75R14 P205/75R14 P205 75R15 P215/75R15 P225 75R15 S4S Bas prix courant 45.95\t$ 60.95 62.95 65.95 70.95 73.95 76.95 GOODfYCAR AUCUN ACOMPTE «AUCUN INTÉRÊT \u2022 B VERSEMENTS MENSUELS MODIQUES* : ur ie> pneu* et ie« «erv.cei euiomotme* de piui de ISO 00* VtSA £ ce'cuié d ep'f» un p'og'8 -\t«»Qe de la Ctrl# VISA MesterCerd ou American I iprett Veuille/ vout rendre A un Centre de HHHH \" CENTRE DE SERVICE AUTO GARANTIE GOODYEAR CENTRE DU PNEUS GOODYEAR DÉTAILLANTS INDEPENDANTS SHERBROOKE.QUÉBEC 2025, rue King ouest De 7 h 30 à 18 h 00 en semaine Samedi: de 7 h 30 à 17 h 00 Mécaniciens en devoir pour vous servir meiux.le samedi toute la |ournée 569-9288 SHERBROOKE.QUÉBEC 570, rue Wellington sud.De 8 h 00 à 17 h 30 en semaine Samedi: de 8 h 00 à 12 h 00 567-5283 PNEUDIS: 8 AGENCES A VOTRE SERVICE AU QUÉBEC De 8 h 00 à 17 h 30 lundi ¦ - vend.GOODYEAR.COMPTEZ SUR NOUS.49110 V B^/.+.:^$B LA PARADE DE LA Votre expert-qualité 2224.Route 112.Magog lOuébec), J1X 3W3.18191 843 9883 48884 Livraison avant le 30 avril A.POMERLEAU & FILS INC.VENTE - LOCATION 262, rue Hatley, Magogt >\t843-4221 \u2022Service et pièces\t 302, rué Sherbrooke, Magog\t843-8216 Point de vente\t\t\t \" v ¦ ~ Eagle À MAGOG - À MAGOG - À MAGOG - À MAGOG - À MAGOG FINANCEMENT |9% 48 mois m9% I U 60 MOIS sur la Jeep Cherokee et la Wagoneer DEUX PAIRES\t\tDEUX PAIRES DE LUNETTES\t\tDE LUNETTES pour seulement\t\tpour seulement 98*\t\t136* Monture & lentiles\t\tMonture & lentilles simple foyer de verre\t\tdouble foyer, visibles en verre 153 WELLINGTON NORD SHERBROOKE, QUÉ., J1H 5B9, 563-4447 Toyota,de L\u2019OR en barre! TOYOTA r i\\.r ; À Drummondville Marchands intéressés à acheter ou même à louer le marché public LA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 A 9 par Gérald PRINCE DRUMMONDVILLE - L\u2019Association des marchands du marché public de Drummondville vient de reprendre ses démarches dans le but d\u2019acquérir ou de louer cette institution de la rue St-Jean.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé à La Tribune M.Frédéric Bolduc, président de l\u2019Association, en précisant que l\u2019assemblée générale des 70 commerçants qui y sont établis lui a donné mandat de reprendre contact avec l\u2019hôtel de ville, propriétaire du marché public, dans cette intention.L\u2019Association des marchands, d\u2019accord avec l\u2019hôtel de ville, avait présenté un projet considérable au Forum économique de Shawinigan à la mi-février, mais n\u2019avait pas pu le faire classer parmi les 90 projets prioritaires en vue du Sommet économique de mai à Victoriaville.Position Pour M.Bolduc, la position des marchands a été révisée à la suite de cet échec et la tendance actuelle va plutôt dans le sens que l\u2019Association devienne locataire ou propriétaire du marché actuel.Par la suite, les marchands étudieront la possibilité d\u2019améliorer à leurs frais le vieil immeuble de la rue St-Jean en conformité avec les demandes et les exigences du ministère de l\u2019Agriculture.On sait que le gouvernement du Québec a déjà déposé une longue liste de rénovations qu\u2019il considère nécessaires pour que le marché public continue à fonctionner selon les sévères normes actuelles.Ces dépenses visent surtout à améliorer la structure de l\u2019édifice (planchers, murs et toiture), le chauffage et l\u2019électricité.L\u2019an dernier, avant la présentation du projet au Forum économique, divers aménagements avaient été réalisés pour rendre le marché conforme aux normes gouvernementales en attendant que les marchands et que la Ville aient statué sur son sort.DES REMISES ET DES PRIX EXCEPTIONNELS! TAUX DE FINANCEMENT DISPONIBLE.ÇJQfFARHAT ^ I ¦IpJI OPTICIEN D ORDONNANCES\t^0 Le supermarché de la lunette Équipement standard Moteur 1,5 litre Boîte de vitesses manuelle à 5 rapports, surmultipliées 7,8 L/100 km (36 mi/gal.) en ville 5,7 L/100 km (50 mi/gal.) sur route Garantie 3 ans/60 000 km de Chrysler** Redécouvrez le plaisir de conduire avec cette voiture raffinée et économique.Venez me voir aujourd'hui M/LJLJy^J\tpour faire une excellente Voir votre concessionnaire pour affaire sur une Eagle Vista, les détails.Un NlPOtt oouï no M\\N\\ pnx Chrysler Canada Jeep Ça promet.49471 Plus de 26 succursales pour mieux vous servir.49301x co«8$o«0'' Prix garanti peu importe la prescription.Vaste choix de montures importées de la France, d'Italie, et sélectionnées par F.Farhat.(Photo La Tribune par Gérald Prince) Le marché public de Drummondville a été construit en 1943.Y.£ A 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989 DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITÉ DE SHERBROOK 583 5993 Mj 494.59 m l\\ ^^vTpurelles, t t ISSPI* ¦ Type\tNo.cat.\tPrix\tSolde D\t23-580\t.89\t.44 C\t23-581\t.79\t.39 AA\t23-582\t.59\t.29 9V\t23-583\t1.29\t.64 AAA\t23-584\t.44\t.22 Voir les pages blanches pour le magasin Radio Shack ou détaillant participant le plus proche t % I 50238 A 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 AVRIL 1989\t\t\t \tRÉGIONAL\t\t £ JF ¦UK 44 EST, RUE KING SHERBROOKE (819) 821-3971 BOUTIQUE Résolution de la SSJB du Centre du Québec Québec devrait de toute urgence créer un ministère de la population par Richard JEAN DRUMMONDVILLE \u2014 Le gouvernement du Québec devrait de toute urgence créer un ministère de la population qui aurait pour mission de chapeauter et de planifier les efforts de différents organismes gouvernementaux, notamment responsables de la famille, de l\u2019immigration et du statut de la femme.Telle est la principale résolution issue du 42e congrès général annuel de la Société St-Jean-Bap-tiste du Centre du Québec qui a rassemblé 130 délégués et quelque 50 observateurs des 32 sections paroissiales à Victoriaville.Après avoir expédié les questions administratives et budgétaires de leur société qui regroupe quelque 30,000 membres et commande un budget d\u2019opérations de plus de deux millions $, les congressistes en sont venus à cette résolution d\u2019ordre général à la suite de quatre ateliers qui les invitaient à porter un jugement sur l\u2019impact des phénomènes de la dénatalité, de l\u2019immigration, de la violence et de la transformation des valeurs qui, estiment-ils, affectent présentement la société québécoise, faisant craindre pour sa survie ou du moins son identité culturelle.Par ailleurs, considérant que le Québec accuse un retard important dans le domaine des bibliothèques publiques, particulièrement en milieu rural, les congressistes ont également adopté une résolution favorisant l\u2019établissement de bibliothèques locales et régionales à travers tout le Québec, estimant que celles-ci, par leurs services de documentation, de livres, d\u2019audio-visuel et de cinémathèques, pourraient jouer un nouveau rôle dans le développement de la culture et du loisir culturel en région.En dernier lieu, les congressistes ont accueilli favorablement une proposition à l\u2019effet que la SSJB s\u2019oppose à l\u2019ouverture générale des commerces le dimanche Finalement, soulignons que le conseil d\u2019administration de la SSJB du Centre du Québec, dont le siège social est établi à Drum-mondville, faisait connaître sa décision de reconduire à la présidence, le président sortant, M.Benoît Leblanc de Victoriaville.jean-Guy St-Roch vestiture libérale tenue dimanche à rhôtellerie Le Dauphin.Le député St-Roch a en effet annoncé qu\u2019une conférence de presse est prévue pour cette date et que celle-ci permettra d\u2019apprendre d\u2019intéressantes nouvelles relativement à ces deux dossiers.Le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Yvon Picotte, serait d\u2019ailleurs l\u2019un des principaux invités.Terrain de golf Sans vouloir en dire trop, le député St-Roch a tout de même indiqué que le parc des Voltigeurs est ouvert à de nombreuses possibilités dans le domaine de l\u2019activité récréo-touristique.Conférence de presse prévue à cette date l'avenir du Parc des Voltigeurs connu le 28 avril ?POUR LUI, \u2022 vêtements sur mesure \u2022 prêt-à-porter «Mais ce n\u2019est là qu\u2019un volet.Le Parc des Voltigeurs offre aussi de nombreux autres attraits qui ne demandent qu\u2019à être exploités.Vous en saurez plus prochainement», s\u2019est-il contenté de dire.et autres.par Richard JEAN DRUMMONDVILLE - L\u2019avenir du Parc des Voltigeurs et du Manoir Trent devrait être connu le 28 avril prochain.C\u2019est du moins ce qu\u2019a laissé entendre le député de Drummond à l\u2019Assemblée nationale, Jean-Guy St-Roch, lors de Rassemblée d\u2019in- re St-François soit transformé en terrain de golf.«C\u2019est une possibilité car je crois que Drummondville pourrait devenir la plaque tournante du golf au Québec avec l\u2019addition d\u2019un ou deux autres parcours.De plus, de par notre situation géographique et avec l\u2019implantation de deux centres de congrès, il serait plus facile d\u2019obtenir la tenue de tournois d\u2019importance.POUR ELLE, \u2022 marques réputées telles que: mcxx BUGATCHl Parmi celles-ci, il n\u2019est pas impossible qu\u2019une partie de ce vaste espace vert en bordure de la riviè- LE CONFECTION 30 EST, RUE KING, SHERBROKE (QUÉBEC) (819) 569-3787 PLAN MISE DE COTÉ STATIONNEMENT À L'ARRIÈRE POUR LES 2 BOUTIQUES.SEUIL SER.CE ?AIDE AUX HOMMES EN DIFFICULTE DE COUPLES 821-2420 382- SUPER SPÉCIAUX FONDUE CWNOtSE (Lun.-vend, inclus) / pers.7.95$ incluant potage du joi salade du chef.FESTIVAL de FRUITS de MER Tous les jours 74 POULET CUISSE: 2.99$ POITRINE: 3.99$ 7 jours / sem.Livraison 35 min.ROTISSERIE M1 351, King est, Sherbr.821-4111 49267 49347 Void le Grand Solde Passe-Partout de Subaru! ¦ Sauf la Justy \" Offre fondée sur la différence entre les prix de détail suggérés par le constructeur pour les modèles 1989 â traction avant et à 4 roues motrices.Cette offre ne s'applique ni aux commandes â l'usine ni aux achats de parcs automobiles.Les taxes exigibles, l'Immatriculation, le transport et la préparation par le concessionnaire sont aux frais de l'acheteur.4 roues motrices au prix de 2!* Offrez-vous maintenant la motricité et la sécurité d\u2019une \u201ctout-temps\u201d Subaru 4 roues motrices au même prix** qu'une traction avant* Vous pourriez économiser 1 830 $ d l'achat d\u2019une Subaru 4 roues motrices 1989 et en faire profiter toute la famille! SUBARU Le grand solde passe-partout de Subaru prend fin le 31 mai 1989.i * "]