La tribune, 15 avril 1989, Cahier 2

[" FORUM GÉNÉRAL \u2014 ÉCONOMIE ( B SHERBROOKE.SAVEDI 15 AVRIL 1989 Retrait complet du fédéral du financement de l'assurance-chômage 4 De la spéculation, affirme McDougall _ _ _\t.' 1 \u2019 SU I 1?1?I?\t1 /AP\ti>1 /Mt ai*\t1 A i'\"\\ 1 U* T'AAiAI 1, > 1 1 n i .\t.rl .*.K.M > .\\ ?i (Laserpnoto PC) La ministre Barbara McDougall a invité l'Opposition à attendre jusqu'au budget Wilson pour connaître les intentions du fédéral au sujet de sa contribution au programme d'assurance-chômage.par Guv TAILLEFEK I OTTAWA (PC) - La mi- ___I nistre de l'Emploi et de l'Immigration Barbara McDougall a qualifié hier de spéculatives les informations selon lesquelles Ottawa aurait décidé de se retirer complètement du financement de l\u2019as-surance-chôinage.Aux Communes, elle a suggéré aux partis d'opposition qui la pressaient de questions à ce sujet d\u2019attendre le budget que déposera dans près de deux semaines en Chambre le ministre des Finances Michael Wilson.Le quotidien Le Devoir écrivait hier que le gouvernement fédéral s\u2019apprêtait à faire payer tout le régime de l\u2019assurance-chômage par les employeurs et les employés.Le gouvernement couvre actuellement 26 pour cent des frais de l\u2019assurance-chômage - il y a consacré la somme de $2.8 milliards en 1988 Employeurs et employés ont quant à eux versé, par leurs cotisations, $11.3 milliards au système.M.Wilson annoncerait lors de son budget, selon le quotidien montréalais, une augmentation de $2 à $2.5 milliards des cotisations des employeurs et des employés.\"Cela veut dire que chaque employé et chaque employeur devront débourser 15 pour cent de plus en contributions\u201d, a dénoncé hier aux Communes le député néo-démocrate Steve Lang-don.\"Est-il juste de payer plus pour recevoir moins de bénéfi ces\u2019\u2019\u201d a-t-il demandé.L\u2019opposition libérale a reeln me de son côté que le projet de réforme de l\u2019assuranee-chôma ge, rendu public mardi par Mme McDougall sous forme de livre blanc, fasse dès la semaine prochaine l\u2019objet d\u2019études devant le Comité permanent du travail, de l\u2019emploi et de l\u2019immigration.Le libéral Warren Allmand pense en outre que ce comité parlementaire devrait entre prendre dans les plus brefs de lais des audiences publiques à ce sujet à travers tout le Canada Mme McDougall a declare que les députés auraient tout le loi sir d\u2019étudier la réforme en comité dès qu\u2019un projet de loi aura été déposé aux Communes.Le projet de loi de mise en oeuvre de la réforme doit être présenté en Chambre a la fin du mois de juin.Le gouvernement veut retrancher, en vertu de son projet de reforme, la somme de $1.3 mil Hard aux prestations versées annuellement aux chômeurs afin d\u2019en réinvestir la plus grande partie dans la formation et le recyclage de la main-d\u2019oeuvre.Les partis d'opposition y voient un détournement de fonds et une érosion des pro grammes sociaux canadiens.Le gouvernement se défend en répliquant que le \"statu quo n\u2019est pas sacré\u201d et que, en tout état de cause, le Canada continuera do consacrer la même proportion qu\u2019auparavant de son PNB 2.2-1 pour cent à son régime d\u2019assu-ranee-chômage.Lavoie-Roux ne pourra f inance r sa réforme avec 150 millions $ \u2014 {'Association des hôpitaux par Lia LÉVESQUE ¦ MONTREAL (PC) \u2014 Un autre organisme a émis des doutes, hier, sur la capacité de la ministre Thérèse Lavoie-Roux de financer toutes les mesures de son énoncé de politique sur la santé avec un maigre $150 millions.Après plusieurs syndicats et établissements de santé, c\u2019était au tour de l\u2019Association des hôpitaux, hier, de louer les grands objectifs \u201caudacieux et originaux\u201d de la ministre, tout en se demandant comment elle ferait pour financer ces réformes.La ministre elle-même avoue, dans son énoncé, qu\u2019elle veut injecter $400 millions par an.Or elle ne dispose que de $150 millions du Conseil du trésor.Où ira-t-elle chercher les $250 millions qui lui manquent?, s\u2019interroge le président de l\u2019Association des hôpitaux, M.Charles Chamard.Deux solutions proposées par la ministre, soit la taxe sur les aliments dommageables pour la santé et le remboursement d\u2019une partie des soins dispensés aux conducteurs en état d\u2019ébriété, sont \u201cdes \u2018peanuts\u2019 par rapport aux besoins\u201d du système de santé, croit pour sa part le vice-président exécutif Jacques Nadeau.Il faudrait \u201cau moins doubler\u201d ce montant de $150 millions pour répondre aux besoins, selon l\u2019AHQ.MM.Chamard et Nadeau souhaitent que ce beau document \u201cne soit pas qu\u2019un document pré-électoral\u201d et \u201cqu\u2019on aille au bout avec\u201d.Satisfait L\u2019Association des hôpitaux est satisfaite de l\u2019ouverture de lits.La ministre se propose de diminuer le nombre de lits occupés par des malades chroniques dans les hôpitaux de soins de courte durée, mais compte ouvrir 5,000 lits d'hébergement en longue durée d\u2019ici l\u2019an 2000.Ces 5,000 places représentent \u201cun strict minimum\u201d, selon l\u2019AHQ.Le rôle accrû des CLSC et des polycliniques comme \u201cportes d\u2019entrée\u201d du système de santé et comme dispensateurs de soins pour les urgences mineures est aussi bien accueilli par l\u2019AHQ.De même, la mesure visant à réduire le nombre de titres d\u2019emplois, c\u2019est-à-dire augmenter la polyvalence du personnel, plaît aux administrateurs d\u2019hôpitaux.Trois réserves L'Association des hôpitaux émet trois réserves concernant le financement, la régionalisation et le regroupement de l'administration des établissements de santé selon le même territoire que celui couvert par un CLSC.L\u2019AHQ ne voit pas une vraie décentralisation dans la création des régies régionales mais plutôt une déconcentration.Elle craint que la ministre se décharge de ses problèmes budgétaires sur le dos des régies régionales.Elle déconcentre le budget du ministère vers les régies, mais, en même temps, concentre vers la régie certains pouvoirs qui appartenaient aux établissements de santé, se plaint M.Chamard.Quant au regroupement de l\u2019administration des établissements par région, selon le territoire couvert par le CLSC, l\u2019AHQ se demande si on applique là un cadre uniforme pour des établissements à vocation distincte.Un même conseil d\u2019administration par région, pour tous les types d\u2019établissements de santé, risque de donner \u201cun appareil administratif hybride, ingérable\u201d, selon M.Chamard.LE DERNIER CRI, MAIS PAS DU DERNIER VENU.Les télécopieurs IMAGEFAX / / / / Q.O.O ô an# Bell présente les appareils ImageFax™, des télécopieurs à l\u2019image de l\u2019excellence Bell.Des télécopieurs rapides, compacts et performants qui assurent des copies d\u2019une lisibilité exemplaire.S\u2019inscrivant dans la tradition de fiabilité Bell, les appareils ImageFax sont assortis d\u2019un service exclusif qui permet, par un simple appel téléphonique, de diagnostiquer l\u2019origine de tout problème, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019appareil ou de la ligne de transmission, et d\u2019intervenir promptement.Une autre façon pour Bell d\u2019assurer votre tranquillité d\u2019esprit.Ces télécopieurs, Bell les offre à prix concurrentiels et vous propose des modalités de paiement avantageuses, dont le Contrat à tarifs fixes.Pour obtenir de plus amples renseignements sur les appareils ImageFax, il suffit de composer sans frais le 1800 363-2919.L\u2019efficacité passe par Bell\" B 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 AVRIL 1989 FORUM ÉDITORIAL 1.\tI Finie la respiration artificielle En date du lundi 10 avril, 271 usines de textile avaient fermé leur portes au Canada depuis 1971.Mardi le 11 avril, ce bilan passait à 272 alors que la compagnie Marimae annonçait qu\u2019elle terminait ses opérations à Sherbrooke pour se concentrer sur ses usines de Montréal et Cornwall.Coïncidence ironique, ce congédiement inattendu de 127 personnes éclatait au lendemain d\u2019un atelier de travail sur l\u2019avenir de l\u2019industrie du textile en Estrie.Chercher des coupables et par exemple désigner La Tribune sinon comme coupable des départs d\u2019industries, du moins comme responsable de la difficulté à en dénicher d\u2019autres, c\u2019est jouer à l\u2019autruche.Réclamer une fois de plus que le gouvernement protège l\u2019industrie du textile par des quotas, c\u2019est perpétuer une situation qui a de moins en moins sa place dans un contexte de libre-échange et de mondialisation de l\u2019activité économique.Seules les industries véritablement modernisées et adaptées à la techno- logie la plus récente résisteront, les autres fermeront.C\u2019est possible que la fermeture de Marimae à Sherbrooke ait été faite cavalièrement, sans avertissement, sans signe avant-coureur.Il y a peut-être lieu d\u2019interroger les dirigeants de la compagnie sur la pertinence de cesser les opérations à Sherbrooke plutôt qu\u2019à Cornwall et dans cette perspective, il ne serait peut-être pas inutile que le ministre Jean Charest enquête en profondeur sur la gestion de cette industrie, sur les subventions qu\u2019elle pourrait avoir obtenues.Quand une industrie reçoit des prêts gouvernementaux, on peut parfois lui suggérer de s\u2019établir ici plutôt qu\u2019ailleurs.Mais en bout de ligne, que l\u2019on parvienne ou non à sauvegarder quelques dizaines d\u2019emplois de Marimae à Sherbrooke, une chose est certaine, l\u2019industrie du textile qui demeure vitale pour la santé de l\u2019économie es-trienne, ne pourra pas vivre grâce à la respiration artificielle.Elle doit respirer par elle-même ou crever.Jean Vigneault //\u2014\tPOINT DE VUE\t1 \\x\u2014\t\t\t» L\u2019imposture de l\u2019écologisme Depuis plus d'un siècle, notre pressentiment préféré est l\u2019apocalypse.Nous nommons cela aujourd\u2019hui l\u2019écologisme.L\u2019écoio-gisme est l\u2019opinion selon laquelle, si ça continue, on va tous crever.L\u2019écologisme est notre façon de jouer périodiquement Casssn-dre.Ces semaines-ci, Cassandre tient la vedette.L\u2019autre jeudi, un magazine titrait: «La Terre en danger de mort.» Il y a vingt ans, un autre hebdomadaire annonçait en première page que la planète n\u2019en avait plus que pour trente ans.Dans les années cinquante, c\u2019étaient les expériences nucléaires qui détruisaient l\u2019atmosphère: pour du froid en mai ou du chaud en décembre, on annonçait l\u2019extinction du globe à cause des retombées radioactives.Aux environs de 1970, les médias constataient que nous vivions «les derniers jours de l\u2019eau pure».Puis les ménagères apprirent qu\u2019il y a du mercure dans le thon, des pesticides dans la dinde, de l\u2019arsenic dans le poulet, des salmonelles dans la soupe en boîte, des cycla-mates dans les jus de fruit.Il ne restait plus qu\u2019à choisir: ne plus se nourrir ou mourir.C\u2019était certain, on allait vers l\u2019empoisonnement par la chimie et l\u2019étouffement par surpopulation.Ne plus produire et ne plus faire d'enfants devint l\u2019objectif humanitaire.Le Club de Rome décrétait la croissance zéro ou la mort universelle.Il me revient en souvenir qu\u2019un maître à penser déclarait: «Les neuf dixièmes du progrès servent à compenser les effets désastreux du dixième qui reste.» Ce qui revenait à dire que la technologie est d\u2019abord un crime contre l\u2019humanité, et ensute une série de soins d\u2019urgence pour faire survivre la victime.Rien de neuf, somme toute, dans l\u2019annonce d\u2019une catastrophe vengeresse.L\u2019esprit d\u2019apocalypse est têtu.Il saute sur toutes les occasions pour dégorger sinistrement ses chimères.En 1892, il ne fut question en Angleterre que de la fin prochaine des Londonniens par l\u2019oxyde de carbone: «Nous sommes des habitants de Pompéi jouant au pied du volcan.» Bien entendu, il existe une science écologique utile et respectable.Je reconnais aussi qu\u2019il est nécessaire de préserver l\u2019environnement des actions anarchiques, des avidités financières, etc.J'admets enfin que, dans le vide actuel des idées politiques, l\u2019écologisme donne naissance au cinquième parti de France.Mais, s\u2019il vous plaît, laissez-moi ajouter que la méfiance ignorante du progrès parée de morale naturiste, le vain plaisir du pessimisme, l\u2019angoisse comme luxe des pays riches, le suivisme ballot, constituent le fond de la psychose écologiste telle qu'elle est provoquée chez les enfants et inoculée aux adultes naïfs, telle que la propagent des lobbies, telle que la répandent les médias toujours en quête d\u2019un SOS vendeur.On ose aujourd\u2019hui, parce qu\u2019i a fait doux cet hiver chez nous, parler de l\u2019émiettement de la couche d\u2019ozone qui entoure le globe.On ose sérieusement imputer cette très hypothétique dégradation à l\u2019usage des aérosols.Je lis, j\u2019entends que «pour sentir bon sous les bras, l\u2019humanité ouvre les portes aux rayons sauvages qui vont nous griller».Je ne vois qu\u2019un progrès catastrophique: celui de la bêtise; rien n\u2019arrête sa marche.En 170, Marc Aurèle écrivait: «Je donne le nom de peste à la corruption de l\u2019intelligence, bien plus sûrement qu\u2019à la corruption de l\u2019air qui nous entoure.» Cette leçon a mille huit cent dix-neuf ans.Combien de temps faudra-t-il encore pour que nous l\u2019entendions\u2019\u2019 Louis Pauwels Le Figaro C\u2019est sur un certain Louis Pasteur que l\u2019attention, la commisération.la sympathie du jury se sont portées cette semaine.Ce Français qui semble diriger un Institut de recherche, aurait inoculé h»- rage à des francophones avec une décision absolument stupide.Par francophones, on entend évidemment des gens qui vivent en Nouvelle-France, puisque la France est en passe de devenir une république islamique, parlant anglais pour vivre, arabe pour prier et français pour la culture de fin de semaine.>1.Pasteur a insulté vivement les Québécois d\u2019ici qui sont abonnés au bulletin de son institut, c\u2019est-à-dire une bonne dizaine, sans compter que certains chercheurs L\u2019homme de pauvres du Québec passent leur feuille de chou à des collègues.Ce Pasteur aura besoin de tout le support possible quand Gilles Rhéaume partira en croisade sur la nécessité absolue de publier en français des recherches qui intéressent une clientèle faite de 95 p.cent d\u2019anglophones.Mais quand un valeureux chanoine québécois partira en guerre contre ce crime monstrueux contre la foi que constitue la publication de données scientifiques en anglais, alors là, le malheureux Pasteur se fera tondre comme un mouton.Que voulez-vous, ce pseudo-scientifique ignore encore que la langue est le véhicule par excellence pour sauver la foi.Ainsi la langue anglaise sauve la foi anglicane, la langue arabe, la foi islamique et la langue russe.la semaine la foi athéiste.Seul le français, langue que parlaient sans doute les apôtres et les fidèles de Jésus, a le miraculeux pouvoir de répandre la foi catholique.Nous estimons que Louis Pasteur est un des grands hommes de-notre époque.Si la pasteurisation n\u2019avait pas été inventée, il aurait certes découvert le procédé pour faire fermenter dans leur jus ces idéalistes qui pensent encore que le français est une langue capable de véhiculer des données scientifiques ou rationnelles.Le français est la langue des émotions, des poètes, de Michel Chartrand et du vin.En nous le rappelant.Pasteur nous rend service: l\u2019anglais fait vivre, le français fait rêver.Gaspard Blanchard WW'* fwMm wÊÊm wwm Ca lui a pris quand il a appris le retour de Michel Bergeron avec les Nordiques! (r A_ TRIBUNE LIBRE Les immigrants sont mal reçus au Québec Madame Monique Gagnon Tremblay, députée de Saint-François, déjà ministre de la condition féminine, vient de se voir attribuer en plus la responsabilité de l\u2019immigration et des communautés culturelles.Je voudrais me permettre de rappeler certaines idées sur un sujet que je connais bien.D\u2019abord le multiculturalisme.Le multiculturalisme, mal interprété peut être une nuisance sociale et politique, un facteur de guerre civile.C\u2019est le fait qu\u2019un groupe ethnique, arrivant au pays et conservant toutes ses caractéristiques culturelles, veut supplanter et remplacer la culture du pays d\u2019accueil.Ainsi les musulmans: la loi musulmane, la «charia» est en contradiction absolue avec le code civil français et le Common Law.Les Sikhs, les Hindous, les Turcs qui sont toujours musulmans malgré la laïcisation de la Turquie entreprise par Kemal Pacha Atatürk entre les deux guerres, tous ces gens-là qui arrivent ici avec leur culture peuvent être une source de conflit avec les deux peuples fondateurs du Canada.Les immigrants et les Néo-Canadiens, tout en conservant leur personnalité doivent s\u2019ntégrer et accepter les valeurs du peuple québécois, en particulier la langue française.Beyrouth et ses 200,000 morts en 15 ans de guerre civile, c\u2019est l\u2019exemple parfait de la nocivité du multiculturalisme intégral.De toute façon, les immigrants sont mal reçus au Québec.! 807c des emplois disponibles sont interdits aux Néo Québécois.Un plombier ou un mécanicien n\u2019a pas le droit d\u2019exercer ici son métier.Les corporations professionnelles ne reconnaissent en fait aucun diplôme étranger ou rarement.Les infirmières québécoises sont accueillies sans problème en Suisse par centaines, mais une infirmière suisse venant ici se verrait interdire l\u2019exercice de sa profession à moins de refaire toutes ses études.A Sherbrooke, par exemple, la municipalité avec 1000 personnes à son emploi, n\u2019a jamais accepté un Néo Canadien! A Sherbrooke, il n\u2019y a pas de Néo Canadien au Barreau et au Palais de justice.A Sherbrooke toujours, les emplois disponibles dans les médias, journaux, radio, télévision sont réservés aux Québécois de souche.Tout ceci expli- que très bien que les deux tiers des immigrants choisissennt d\u2019envoyer leurs enfants à l\u2019école anglaise et d\u2019aller avec les Anglais où ils sont bien mieux accueillis, ceci malgré la loi 101 et la loi 178.En France, les immigrés sont «traités aux petits oignons».Le Président de la République, François Mitterand, a proclamé: «Ils sont ici chez eux, chez nous» Cela d\u2019ailleurs a provoqué une remontée spectaculaire du Front National de Jean-Marie Le Pen qui a fait élire plus de 1 000 conseillers municipaux aux élections municipales de mars dernier.Le gouvernement socialiste ne veut pas déranger les immigrés, même en surnombre! C'est pourquoi les consulat de France, dont celui de Montréal, ont pour directive ac- tuelle de favoriser l\u2019émigration.des Français! Le Consulat de Montréal prospecte au Québec les entreprises dans ce but.Mais l\u2019immigration fédérale et la Délégation du Québec à Paris ne semblent pas vouloir de Français au Québec! Des centaines de jeunes Français, candidats pour venir «essayer» le Québec ont été refusés par les services de Mme Robic, la précédente ministre, ou par l\u2019immigration fédérale.Cependant que des milliers de «réfugiés» ou soi-disant tels sont accueillis sans problème aux aéroports.Je soumets respectueusement cette analyse à Madame la Ministre Monique Gagnon Tremblay.Roger Alacoque North Hatley En anglais SEULEMENT M.James H.Smith, président Domtar J\u2019ai été des plus choqués de recevoir le dernier rapport annuel et le transfert de vote de votre entreprise UNIQUEMENT EN ANGLAIS.C\u2019est d\u2019autant plus choquant que le bureau chef est à Montréal, de même que celui de la firme Brault, Guy, O\u2019Brien inc., également associée à cette insulte.Le comble de l\u2019insulte est de voir en petits caractères à la toute fin du rapport que les actionnaires qui désirent recevoir un exemplaire en français doivent en faire la de- mande! Et cela chez soi, au Québec! Faut-il avoir un Gouvernement faible pour qu\u2019on vous permette de nous insulter de la sorte! Si deux firmes québécoises et un gouvernement dit québécois n\u2019aident pas la cause, j\u2019aurai au moins le loisir de me défaire de mes actifs chez vous et chez BGO, ne pouvant me défaire encore du Gouvernement actuel.Je demande justice, la décision est irrévocable.Jean-Marie Dubois Professeur Département de géographie et télédétection Et si des ministres s\u2019absentaient! Le conseil du patronat nous apprend que le taux d\u2019absentéisme au Québec est le plus élevé du Canada et qu\u2019il nous coûte plus de quatre milliards de dollars.Drôle de façon de calculer.N\u2019est-ce pas là, plutôt, un signe de santé?Qui ne souhaiterait pas, par exemple, que le premier ministre Bourassa et son ministre Bour-beau s\u2019absentent plus souvent de leur bureau pour descendre dans la rue jaser avec les pauvres, les mères monoparentales et les sans-abris?Qui ne souhaiterait pas qu\u2019ils fassent l\u2019école buissonnière, un après-midi dans le métro, pour vivre la terreur des couteaux?Qui ne souhaiterait pas qu\u2019ils passent une seule nuit avec des ex-psychiatrisés à errer de bouche de chaleur en bouche de chaleur?Qui ne souhaiterait pas qu\u2019ils lisent un seul poème, un seul roman dans leur vie?Qui ne souhaiterait pas que ces ministres, au lieu de s\u2019esquinter à passer des lois et des réglementations insensées, soient pris, tout à coup, d\u2019une crise d\u2019absentéisme aiguë?Daniel Gagnon, écrivain La réforme des services de santé bien accueillie Les journaux, à une exception près, réservent généralement un bon accueil au projet de réforme des services de santé approuvé par le conseil des ministres et rendu public cette semaine.Un point d\u2019interrogation toutefois.Comment sera financée cette importante réforme9 Dans La Presse, Pierre Vennat souligne que Mme Thérèse La- voie-Roux, ministre de la Santé et des Services sociaux, s'attaque résolument à des chasses gardées.Les nouvelles orientations proposées dépassent de beaucoup la simple régionalisation préconisée.La ministre s'attaque de plein fouet aux habitudes corporatistes et aux pouvoirs syndicaux.On veut, par exemple, abolir l'exclusivité de poser tel ou tel acte médical ou paramédical.Aux médecins, on annonce qu'on désire un débat public sur certaines pratiques de médecine douce et on envisage de légaliser la profession de sage-femme.Vennat regrette que la ministre se montre si vague au sujet .du financement de cette réforme.* Il est normal en politique, écrit-il, et surtout à la veille d\u2019une élection, de rappeler au gouvernement fédéral ses obligations financières mais cela n\u2019assure pas automati- quement l\u2019obtention de fonds additionnels.Jean Francoeur, du Devoir, rappelle que la mise en place du nouveau cadre d\u2019action doit s\u2019étaler sur une dizaine d'années et qu'il vise à permettre au régime québécois de la santé d\u2019affronter les problèmes qui l\u2019attendent au tournant de l\u2019an 2000.En même temps que l\u2019on préconise la régionalisation des services, note Francoeur, on assistera à un mouvement à l\u2019inverse à l\u2019échelon local où les établissements seront regroupés sous un seul conseil d\u2019administration.C'est une surprise puisqu\u2019on ne trouve pas de trace d\u2019une telle orientation dans aucune étude connue.L\u2019objectif est de promouvoir une meilleure coordination des services.Mais c\u2019est un remède de cheval qui en fera hennir plus d\u2019un.Et une autre surprise et un autre remède de cheval est ce projet de confier à des représentants de la population la majorité des sièges des conseils d'administration.Dans Le Soleil, Vianney Duchesne, écrit que la décentralisation, la régionalisation et la démocratisation du réseau de la santé et des affaires sociales ne résoudront pas tous les problèmes.Mais il est devenu évident qu\u2019un seul modèle d\u2019intervention planifié par des technocrates pour l'ensemble du territoire ne répond plus aux besoins.En ce sens, la réforme proposée répond aux attentes.Si l\u2019architecture du plan ne doit rien coûter, il reste a savoir ce que le gouvernement investira sur le terrain, conclut Duchesne.The Gazette juge que le gouvernement manque pour le moins d\u2019imagination dans ce projet de réforme, en plus de manquer d\u2019argent pour l\u2019appliquer.Le projet traversera sans difficulté une élection, dit le journal, mais il ne répondra pas aux besoins de santé que le Québec connaîtra pendant le prochain siècle.Le plan d\u2019action n\u2019est pas sans valeur, ajoute The Gazette, mais comment fera-t-on pour applL quer les meilleures de ses idées si on manque de fonds?Jean Vigneault, de La Tribune de Sherbrooke, se réjouit des objectifs de santé et de vie que propose la réforme.Moins de suicides, moins de fumeurs et moins d\u2019accidents de toutes sortes constituent des objectifs raisonnables et supposent une meilleure éducation et une plus grande promotion de la santé.La santé n\u2019est pas qu'un système, rappelle Vigneault.L\u2019Etat le plus riche, le plus enclin à dépenser dans le secteur de la santé, aboutira à l'échec si les individus ne se persuadent pas que la santé, la leur, et celle des autres, c\u2019est d'abord leur affaire.Vigneault croit que d\u2019ici quelques années, il faudra en venir au ticket modérateur pour financer une partie des coûts.Mais en attendant il faut accentuer la prévention.Pour Claude Bruneau, du Nouvelliste de Trois-Rivières, il fallait des mesures concrètes pour stopper la dégradation des services de santé au Québec.Bruneau se montre satisfait, lui aussi, des efforts que l\u2019on veut consacrer à la prévention et à l\u2019amélioration de la santé.On fait le pari qu\u2019il en coûterait moins cher si chacun devenait plus conscient et plus prudent.A bon droit, selon Bruneau, le projet prévoit une participation plus grande qu\u2019avant des citoyens ordinaires.Il fallait en venir là pour dégrossir une machine devenue monstrueuse et aussi Que pensez-vous de la réforme de Mme La-voie-Roux?Revue de presse par Guy Rondeau (PC) pour faire prendre conscience aux contribuables, sur le terrain, de la difficulté de l\u2019entreprise.Qui sait si des problèmes locaux ne trouveront pas ainsi des solutions efficaces sans être plus coûteuses.Pour Murray Maltais, du Droit d Ottawa-Hulî, le document d\u2019orientation suscite beaucoup plus de questions qu\u2019il ne fournit de réponses.Il fait remarquer que la grande zone grise demeure le financement pour parvenir aux idéaux fixés.r\tJ'ai pris un verre de plus à sa santé!\t\\ V.\t\tJ la tribune _____ \u2014 \u2014\u2014- 1950, ru* Roy, Shsrbrook», Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 ADMINISTRATION YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN GUY FARAH Ad|Oint au président adm et Secrétaire trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président Iprod et Éditeur adjoint RÉDACTION\tPUBLICITÉ PRODUCTION COMPTABILITÉ TIRAGE JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de i information PIERRE YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint JEAN PASCAL BEAUPRÉ Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité J BERTIN ST AMAND Adjoint au directeur JEAN FRANÇOIS ROULEAU Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chef de bureau JEAN PIERRE ROBITAILLE Directeur de la production J JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint BENOÎT CÔTÉ Chef pressier ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante*du crédit EXPEDITION MICHEL DOYON Gérant BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable________ GASTON GAGNÉ\tANDRÉ CUSTEAU Directeur au luaye\tAdjoint au directeur Gérants de district : PIERRE ALAIN DION CLAUDE OUELLET JACQUES FAUCHER JEAN-MARC PÉPIN MICHÈLE FOURNIER GASTON PINARD MICHEL LAVOIE\tJEAN-CHARLES POULIN SERGE NADEAU FORUM LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 15 AL RII 1960 B 3 Nicaragua: Reagan s\u2019en va, la révolution demeure La révolution nicaraguayenne est passée par deux phases fondamentales à partir du mois de juillet 1979, moment où le Front Sandiniste de Libération (FSLN .prend le pouvoir au Nicaragua.La première phase s'étend jusqu'aux années 1984\t1985; la deuxième se termine lorsque, aux USA, le mandat présidentiel de Ronald Reagan s\u2019achève en janvier 1989.DE LA DÉFENSIVE A L'OFFENSIVE Au début des années 1980, les USA lancèrent une offensive stratégique destinée à détruire la révolution sandiniste et à reprendre leur emprise sur le Nicara- gua.C\u2019est à ce moment que les actions militaires déclenchées par les Contras - ces forces antisan-dinistes composées principalement par des anciens gardes so-mozistes, qui furent appuyées, équipées, armées et soutenues par les USA - atteignent leur plus haut sommet mettant 16 000 combattants sur des différents fronts de la guerre.La deuxième phase se caractérise par la reprise tant par le gouvernement que par le peuple nicaraguayen, de l'offensive stratégique ce qui place les Américains et les Contras dans une situation stratégique défensive.Cette offensive a permis aux san-dinistes de s'acheminer à partir de 1987\t1988 vers une victoire complète sur le terrain militaire.En effet, les Contras ne disposent aujourd'hui que d'une armée forte de six mille hommes.Quant à ses alliés américains, ils ont du mal à faire voter par leur Congrès les fonds nécessaires pour poursuivre la lutte.De plus, toute intervention américaine directe est actuellement exclue faute d'appui du peuple américain et de la communauté internationale.L'ISOLEMENT DE LA CONTRA Les forces Contras ont vu tomber aussi le support politique de l'ensemble des pays centraméri- cains.Ceux-ci, lassés de tant d\u2019années de guerre, se trouvent aux prises avec leurs propres conflits nationaux.Ainsi, la guerre est de plus en plus violente au Salvador et les Honduriens commencent à donner des signes de fatigue face à l\u2019armée «alliée» américaine stationnée sur leur territoire.Les affrontements politiques entre le gouvernement et l\u2019opposition se renouvellent sur le terrain militaire au Guatemala et même la Costa Rica est aux prises avec de graves difficultés internes.D'ailleurs, avec la montée d'une nouvelle administration aux USA, les Contras perdent des appuis précieux en matière de ressources et de soutien politique et moral (Reagan les avait compares avec les «combattants de la liberté», si importants dans les traditions et l\u2019imagination américaines), ce qui constituait leur source première de ravitaillement et donnait un sens a leur lutte toujours isolee du peuple nicaraguayen Ces Contras seront bientôt désarmés et déjà plusieurs de leurs combattants commencent à rentrer, lentement, au Nicaragua; d\u2019autres s\u2019en vont à un tiers pays, principalement les USA.La guerre tirant à sa fin, l\u2019heure des bilans sonne au moment même où le Nicaragua ferme une période politico-militaire de dix ans et, même avant que la guerre soit finie, commence l\u2019époque de sa reconstruction économique et ce, sans être sûr encore que tout est fini sur le terrain militaire.«Reagan s\u2019en va; la Revolution demeure», répétaient avec fierté les san-dinistes depuis déjà un certain temps.Les faits se sont avérés que ces révolutionnires avaient raison.Mais à quel prix?LE PRIX DE LA GUERRE L\u2019économie nicaraguayenne depuis la révolution de 19*79 repose sur la propriété privée, coopérative et étatique donnant lieu à l\u2019existence d\u2019un système de production qu\u2019on appelle «Economie mixte».Suite à la guerre et face à des difficultés énormes survenues du côté des marchés extérieurs, secteur où l\u2019embargo économique américain a produit des résultats négatifs pour le Nicaragua, la production par habitant est tombée au niveau des années 1940.Les exportations sont passées de plus de 800 millions dollars en 1977 à moins de 250 mil- lions de dollars dix ans après.Le déficit commercial tournait autour de 600 millions de dollars en 1987 et la dette extérieure dépassait le cap des 7 milliards de dollars.Dans ces conditions, il n\u2019est pas étonnant de voir que le rythme suivi par l\u2019inflation s\u2019accélère de façon impressionnante; 88 , en 1984.220 en 1985.675 en 1986, 1200 , en 1987 et 20,000' < en 1988 Afin de pouvoir surmonter cette situation devenue critique, le gouvernement sandiniste entreprend depuis le début de 1988 un processus de concertation éco- nomique et politique avec divers secteurs de l\u2019économie et de la production Dans cette même foulée.les sandinistes commencent un processus de «compactacion» (compressions budgétaires), qui doivent les mener à réduire de 85 le budget de l\u2019Etat, ce qui si gnifierait des coupures de l\u2019ordre de 85,000 postes ayant comme ef fet d\u2019accroître la pauvreté de la population et la délinquance, augmentant ainsi les sources nos sibles de desajustement social au moment même où ces compressions touchent aussi les corps po- liciers et militaires Tout semble indiquer que la guerre finira bientôt au Nicara gua Mais ia paix n\u2019est pas encore à la portée de la main Au fur et à mesure que les années de guerre tirent à sa fin, l\u2019étape de la reconstruction economique se présente encore pleine d'embûches Même si Reagan est parti et la re volution demeure, l'epoque îles épreuves n\u2019est pas révolue pour le N icaragua Julio Rodrigue/ est professeur au département de service social de l\u2019I' niversite de Sherbrooke «1 faut se serrer la ceinture!» wm.sur le monde Une fenêtre Par Julio Rodriguez fr POINT DE VUE La publicité aux enfants î\t\t\t\u2014\u2014 \tBILLET\t 1\t\t\t\t'J Je suis avec toi! La cause relative à la constitutionnalité des articles 248 et 249 de la Loi sur la protection du consommateur qui interdisent la publicité destinée aux enfants, fut entendue devant la Cour suprême du Canada en novembre 1987.Bien que le jugement ne soit pas encore rendu, les juges ont déjà tranché sur l\u2019essentiel par leur jugement concernant la loi 101 sur la question de l\u2019affichage au Québec.Dans cette cause, le plus haut tribunal du Canada a élevé la publicité commerciale au titre de liberté fondamentale en vertu de la Charte canadienne des droits et libertés, sur un pied d\u2019égalité avec l\u2019expression politique ou encore la liberté de la presse.De ce fait, le milieu des affaires vient de remporter une victoire sans précédent à l\u2019encontre des consommateurs canadiens.Dorénavant, aucun pouvoir législatif (provincial ou fédéral) ne pourra légiférer pour restreindre la publicité commerciale sans la menace d\u2019avoir à faire la preuve devant les tribunaux que leurs lois constituent une limite raisonnable dans notre société libre et démocratique ou sans invoquer la clause dérogatoire.Sur le fond de ce jugement, nous croyons que les juges de la Cour suprême ont erré dans leur analyse de la nature de la publicité commerciale et qu\u2019ils n\u2019ont aucunement pris en considération le rapport de force totalement disproportionné qu\u2019instaure la publicité, entre ceux qui commandent les messages publicitaires, les producteurs et les commerçants, et ceux qui les subissent, les consommateurs.Imbriquée dans notre système économique, la publicité commerciale est, à notre avis, un privi- lège que notre société consent et non une liberté fondamentale ga rantie par la Charte.Conséquemment, les législateurs devraient avoir la possibilité de la contrôler au gré des tendances sociales manifestées par les citoyens.Ce privilège origine du fait que ceux qui contrôlent ce moyen d\u2019expression commerciale, l\u2019exercent sans contrepartie grâce à leur pouvoir financier.Pouvoir leur permettant alors d\u2019embaucher tous les spécialistes des communications souhaités, pouvoir leur ouvrant toutes grandes les portes des médias appropriés, pouvoir leur laissant toute la latitude d\u2019exprimer le message voulu.Ce qui érige la publicité commerciale en privilège découle aussi de la constatation que les consommateurs n\u2019ont d\u2019autre choix que de réagir passivement à ces messages.Ils n\u2019ont pas les ressources, ni pour aller chercher la \"vérité\u201d ou la contrepartie objective des messages publicitaires, ni pour \u201cdémontrer\" les mécanismes élaborés qui agissent sur leur inconscient.Le seul pouvoir \"théorique\u201d qu\u2019ils possèdent, c'est celui de se soustraire à la publicité.Mais comment éviter les messages publicitaires lorsque vous regardez vos émissions préférées à la télévision9 Comment éviter les panneaux-réclames lorsque vous circulez en auto ou à pied?Comment détourner les yeux des sollicitations publicitaires lorque vous lisez votre journal ou une revue?Que la Cour suprême du Canada décrète par son jugement qu\u2019une corporation est sur un pied d\u2019égalité avec un consommateur ordinaire et ce, en vertu de la Chartre canadienne des droits et libertés, c\u2019est, en clair, reconnaître la \u201cliberté du renard dans le poulailler\"; c\u2019est renforcer les inégalités dans notre pays.Et nous avions toujours cru que la Charte visait totalement l\u2019inverse de cette situation.Comme l\u2019objectif premier de la publicité commerciale est de vendre à tout prix, qu\u2019elle constitue un rouage strictement économique et qu\u2019elle s\u2019exerce dans un rapport de force inégal avec les consommateurs, elle ne peut donc être, comme le prétend la Cour suprême, \u201cun mode d\u2019expression.qui protège autant celui qui s\u2019exprime que celui qui l\u2019écoute, qui joue un rôle considérable en permettant aux individus de faire des choix économiques éclairés,.\u201d.Si, dans le jugement attendu (PGQ c.Irwin Toy Ltd.), la Cour invalidait les articles 248 et 249 de la Loi sur la protection du consommateur, nous verrions réapparaître les agressions publicitaires directement dirigées contre les enfants avec toutes les conséquences néfastes en découlant.La tâche, déjà difficile, d\u2019éducation des jeunes par les parents et les éducateurs, s\u2019en trouverait alors alourdie.Par contre, si la Cour maintenait l\u2019interdiction de la publicité destinée aux enfants en alléguant qu\u2019elle constitue une limite raisonnable dans notre société libre et démocratique, il n\u2019en reste pas moins que la reconnaissance du statut de liberté fondamentale à la publicité commerciale par cette même cour, vient affaiblir considérablement la capacité des législateurs et des associations de consommateurs de défendre les intérêts de ces derniers à ce chapitre.Yves Nantel Il y a peu de temps, je rencontrais quelqu\u2019un qui me confiait comment son milieu familial l\u2019avait marquée négativement.Elle n\u2019est pas la seule.J\u2019ai souvent rencontré des personnes qui se faisaient dire à la maison: «Tu n'es pas capable.tu ne réussiras pas.personne ne va vouloir de toi.tu n'es qu\u2019un.» A force de se faire dire de telles choses, on finit par le croire et agir en conséquence.Même une fois adulte et conscient de cette influence négative, il demeure difficile de développer la confiance et d'épanouir toutes ses ressources humaines et spirituelles.J\u2019ai par contre rencontre nombre de personnes épanouies, supportées par leur milieu et capables d'aider d\u2019autres à trouver leur voie, à vaincre les difficultés du chemin.L\u2019accompagnement ni apparaît être une réalité de plus en plus importante pour favoriser l\u2019épanouissement des personnes.Accompagner quelqu\u2019un dans son cheminement de vie, dans le développement de sa personnalité ou d\u2019une habileté demande une attention soutenue.Les fruits de cet accompagnement dépendent de la qualité de présence de l\u2019accompagnateur.Les sports nous ont habitués à reconnaître l\u2019importance d'un bon entraîneur.Les performances de l\u2019athlète en dépendent.L\u2019école a une tâche de plus en plus difficile et complexe pour mener à terme un projet éducatif qui touche non seulement l\u2019acquisition de connaissances mais le développement de toute la personnalité.Que dire du dévelop- pement de la dimension chrétienne de la vie des jeunes?Partout, c'est la même réalité, partout, ce sont les mêmes exigences.11 n'est pas tout d\u2019inscrire un jeune dans un club sportif: il faut le suivre, s'en occuper, encourager, avoir un bon entraîneur.il n\u2019est pas tout d'inscrire un enfant à l\u2019école: il faut superviser ses travaux, motiver, répéter.11 n'est pas tout de faire baptiser un enfant: il faut favoriser la rencontre personnelle avec Jésus, témoigner de valeurs vécues dans sa propre vie, donner le goût d\u2019en savoir plus sur Jésus.Que nous considérions l'une ou l\u2019autre des facettes du développement humain et spirituel d\u2019une personne, nous sommes toujours en présence d\u2019une multiplicité d\u2019intervenants, d'influences.C\u2019est tout le milieu qui façonne ce que nous devenons.Cela n\u2019enlève pas notre propre liberté, notre personnalité; mais cela nous conditionne grandement.II me semble que nous aurions avantage, régulièrement, à nous arrêter sur notre manière d\u2019être présents aux personnes qui nous entourent, spécialement auprès des jeu-, nés qui cherchent encore leur voie.Sommes-nous in ter pelants, quelles sortes de valeurs rayonnons-nous autour de nous par nos gestes, nos attitudes, nos paroles?Je suis, à chaque fois que cela se présente, étonné de voir comment il nous faut pratiquement casser le bras île certains parents pour les aider à faire du bien a leurs enfants.La collaboration école et parents n\u2019est pas encore acquise pour tous La collaboration communauté chrétienne et parents ne va pas de soi pour tous.J\u2019ai, par exemple, peine à croire au succès de catéchèses sur les sacrements pour les enfants quand des parents considèrent comme une perte de temps et un enfantillage inutile des rencontres bâties pour les aider dans l'accompagnement spirituel de leur enfant.Lorsqu'on plus certains disent leur désintéressement le plus complet pour l\u2019Eglise et la vie chrétienne, je ne puis m\u2019empêcher de penser que, malgré mes efforts de bonne catéchèse, je ne ferai pas des enfants forts spirituellement.Heureusement, j\u2019ai aussi rencontré des groupes de parents vraiment formidables et soucieux, en lien avec la communauté paroissiale et l'école, de donner le meilleur à leurs enfants, de tout faire pour favoriser leur épanouissement.Pour que chaque jeune découvre la vocation â laquelle il est appelé, que chacun puisse développer toutes les ressources qui sont en lui, nous avons besoin d'une communauté, d\u2019un milieu interpelants, porteurs d\u2019espérance, vivant des valeurs authentiques.En cette fin de semaine de prière sur les vocations, je prie le Seigneur pour que nous découvrions davantage la nécessité de l'accompagnement soutenu de tous ceux qui cheminent dans la recherche de leur vocation propre ou qui cherchent plus du sens à leur vie André Castonguay, pire TÉLÉCOULEUR HITACHI 20\" VIDÉO HITACHI #tp- |Sp$; 3 ans de garantie ENSEMBLE 3 UNITÉS MURALES SUPER VENTE ] lEP LE PLUS VASTE CHOIX A PRIX REDUIT DANS U BE6I0M cVA S 1*410* .s^ *o0d °En,t*AL J^LIS _ LEctric CONGÉLATEURS MEUBLES RABAIS sur toute la MARCHANDISE EN MAGASIN -\\ 3 NOS ÉTIQUETTES VOUS LE PROUVERONT._____________________J CHOIX - QUALITÉ SATISFACTION GARANTIE ¦ROISVERT JLr M E U BLES JL 231 ouest, rue King Sherbrooke 5634743 DEPUIS 26 ANS À VOTRE SERVICE k 747963 B 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 15 AVRIL 1939 DE TOUT.ET DE TOUS le bridge 3015 LE CUMUL DES CHANCES Grâce a une connaissance des squeezes et aussi du Coup de Vienne, notre déclarant d'aujourd'hui sut maximiser ses chances de réussir un chelem.Donneur Nord Vulnérables Tous Nord A A 6 » A R 7 2 ?\tV 10 7 3 A A 8 2 Ouest\tEst â D\tV\t10\t9\t* 8 7\t5\t4 2 V D\t10\t8\t5\t* V9 ?4\t#52 A R\t10\t7\t3\tA V 9\t5\t4 !\tSud A R 3 V 6 4 3 ?\tA R D 9 8 6 A [) 6 j Enchères recommandées Ouest\tNord 1 SA\tEst P\tSud 3 ?P\t3 V\tP\t3 A P\t4 A\tP\t4 SA P Fin\t5 A\tP\t6 ?Sur l'ouverture 1 SA, le 1 saut a la mineure montre un unicolore (puisque le STAYMAN n'a pas été utilisé) et un intérêt pour le chelem Quand Nord gage 3 coeurs, il ne montre pas nécessairement une suite coeur, mais un contrôle à cette suite et un intérêt aussi pour le chelem à carreau.Pourquoi en effet montrer des coeurs quand on ne sait que le partenaire n'en a pas?Sud à son tour montre un contrôle de premier ou second tour a pique et Nord fait de même a trefle.Il est temps de demander les cartes-clefs a 4 SA et Nord en montre 0 ou 3 en gageant 5 trefles, après quoi Sud conclut au chelem.Entame: dame de pique Le déclarant peut compter 11 püs de tête et il y a deux possibilités pour une douzième soit le roi de trèfle en Est ou les coeurs bien faits.Après avoir enlevé les atouts en effet, Sud peut jouer un trefle vers sa dame.Si Est fait le roi, Sud pourra plus tard faire la dame, puis jeter le coeur perdant sur l'as.Il peut aussi compter sur une répartition 3-3 de coeurs, ce qui permettrait de jeter le trefle perdant sur le treizième.La première solution est supérieure a la deuxieme, les probabilités de réussite étant de 50% contre environ 36%.Il y a aussi une façon de combiner les deux possibi lités, en squeezant celui qui a plus de trois coeurs s'il a aussi le roi de trèfle.Apres avoir gagné le premier pique en Nord, Sud enlève les atouts en deux tours, encaisse l'autre honneur de pique, puis joue un coeur en blanc.Sur le retour d'un coeur le déclarant gagne en Nord, puis doit encaisser l'as de trèfle (coup de Vienne) avant d'encaisser tous les carreaux.A deux cartes de la fin, Ouest doit abandonner la garde du coeur ou du trefle.À remarquer que cette solution avait une probabi- lité de réussite de plus de 68%, soit 36% pour le bris 3-3 des coeurs, plus la moine des 64% qui restent, alors que celui ayant plus de trois coeurs, aura aussi le roi de trefle, sans compter le roi de trefle sec.jeu de cartes, regardez l'exemple suivant propose par h The Official Encyclopedia of Bridge ».Nord A A V *\tA ?\tX A quatre cartes de la fin, la main est en Sud S'il encaisse l'as de carreau immédiatement.Est jete un coeur et le déclarant perdra un pique pour terminer Mais regardez la difference s'il encaisse l'as de coeur, Le Coup de Vienne Sortez maintenant votre jeu de cartes et vous\tA _\tEst A R D V R X 4\t\tavant de faire l'as de carreau.constaterez que le squeeze\t\tA\tC'est ce déblocage en aurait été inopérant si le\tSud\t\tpreparation d'un squeeze déclarant n'avait pas en-\tA X\t\tqu'on a baptiseé « Coup de caissé l\u2019as de trefle\t» DX\t\tVienne ».Si vous n'avez pas votre\t?A A \u2014\t\tMaurice LAROCHELLE A Sherbrooke Les gagnant de la séance du Club de bridge de Sherbrooke (affilié a l\u2019ACBL) du 11 avril sont: NORD-SUD: Jeanne Labreccjue et Rita Moreau; Robert Black et Daniel Blouin; Jeanne d'Arc Meunier et Carmen Allard; Pauline Roy et Claire Duchesne; Jeannette et .Jean-Guy Bolduc; Claire Fisette et Doris La-fleur.EST-OUEST: Michèle et Fabrice Colin; Henri Ouellette et Gaétan Fortier; Yvette Codère et Pauline Fortier; Pierre Cloutier et Luc Parenteau; Simone Bolduc et Yvan Beaulieu; Eric et Stéphane Rei-her.Lus gagnants de la séar- e de bridge du vendredi soir 7 avril sont: NORD-SUD: Thérèse Gagné et Jeannine Vézina; Claudette Bérard et Claire Hamel; Laurette et Claire Beaulieu; Simone Duranleau et Manon Ens-lin.EST-OUEST: Jeannine et Jean ( luy Rose; Jeanne d\u2019Arc Meunier et Carmen Gauthier; Thérèse Thompson et Marguerite Blowfield; Pauline et Paul Beaudoin.Orateurs en herbe à Stoke «Main dans la main.» C'est le sujet dont Geneviève Bourassa et François Nadeau ont entrenu parents, amis et membres du club Optimiste de Stoke lors d'un concours, parrainé par ce club social, qui s'est déroulé à l'école Notre-Dame-des-Champs.Leur éloquence leur a valu de recevoir un magnifique chandail qui leur a été remis par Marcel Lieutenant, le responsable de l'activité.La météo I\t1 KF.AI.(l\u2019( ) Voici les prévisions météorologiques pour j l.i province de Québec émises par Environnement Canada pour au-1 jourd\u2019hui avec un aperçu pour dimanche.Situation générale: La perturbation qui a laissé de la neige fon-I dantc ou de la pluie sur l\u2019ouest et l\u2019extrême sud du Québec progresse lentement vers l\u2019est.Dimanche, le soleil commencera à se montrer a partir des régions de l\u2019ouest.l es températures se maintiendront près des moyennes saisonnières j TROIS-RIVIERES et DRUMMOND VILLE, ESTRIE BE Al CE Nuageux avec quelques averses.Max.: près de 8.Min.: près de 1) \\ ents modérés.Risque de précipitations: 70 p.c.Dimanche: plutôt nuageux.MONTREAL.Nuageux avec quelques averses.Max.: près de !).Min près de i.\\ ents modérés.Risque de précipitations: 70 p.c Dimanche; des nuages.QUEBEC: Nuageux avec quelques averses.Max.: près de 8.Min : près de 1 \\ ents du sud de 30 à 50 kra-h.Risque de précipitations: 70 p.r Dimanche: plutôt nuageux.Averses dispersées en matinée.LU RENTIDES: Pluie ou bruine se changeant en quelques averses en matinee Max.: près de 7.Min.: près de 0.Vents modérés Risque de précipitations: 90 p.c.Dimanche: ensoleille avec passages nuageux.*1 * I \"I ' 111 LL-CORNWALL: Nuageux avec quelques averses en matinee Des éclaircies en après-midi.Max.: près de 9.Min.: près de 2.\\ ents modérés.Risque de précipitations: 50 p.c.Dimanche: ensoleille avec passages nuageux.I AC ST-JEAN, LA TU QtJE, RÉSERVE des EAU RENTIDES: Pluie ou neige fondante.Max.: 3 à (i.Min.: près de 1.Vents modérés Risque de précipitations: 90 p.c.Dimanche: Des nuages.Averses dispersées en matinée.SAGU EN A \\ Pluie ou neige fondante.Max.: ti à 8.Min.: près de 0 Vents modères Risque de précipitations: 90 p.c.Dimanche: des nuages Vverses dispersées en matinée.< II VRI.LV OIN et RIV IERE-du-I,OUP: Ennuagement suivi d\u2019un Peu de pluie Max : (i a 8.Min : près de 1.Vents du sud de 10 à 70 k ini'- Risque de précipitations: 00 p.c.Dimanche: nuageux avec quelques averses.VBiriBl rÉMISUAMINGUE: Pluie ou neige fondante en matinee Nuageux avec éclaircies en après-midi.Max.: 2 à 5.Min.: près de -3.V ents modérés par moments Risque de précipitations: 80 p.c.Di ni anche: ennuagement.C\u2019est Fête Ephémérides samedi 15 avril 1989, 105e jour de l\u2019année i souhaiter: Paterne.Anniversaires historiques: 1988 L\u2019ex-président du Parti conservateur Peter Blaikie est acquitte ch accusations qui pesaient sur lui relativement à la vente par Ottawa de Téléglobe Canada.198 « Le stade olympique de Montréal est finalement recouvert de sa toile.1988 Des avions américains attaquent Tripoli et Benghazi: Washington annonce la perte d\u2019un F-l 11 avec ses deux pilotes, tandis que Tripoli fait état de 37 morts.1982 Cinq intégristes musulmans, condamnés à mort pour l'as sassinat du président Allouar El Sadate, sont exécutés en Egypte 1980 Mort du philosophe et écrivain français Jean-Paul Sartre, né en 1905.19.i - La chaîne de restaurants MacDonald voit le jour.L\u2019insuline, découverte par le médecin canadien Frederick Banting, est mise sur le marché à'la disposition des diabétiques.1912 Le paquebot britannique Titanic coule dans l\u2019Atlantique Nord après avoir frappé un iceberg.Plus de 1500 morts.Andrew Johnson devient président des Etats-Unis, au leu-s sain de l\u2019assassinat d\u2019Abraham Lincoln.Ils sont nés un 15 avril: Li-iw.ard de Vinci, peintre, sculpteur, architecte, ingénieur et savant italien (1452-1519).I \u2022 rivain américain Henry James (1843-1916).LMctrice italienne Claudia Cardinale (1939), L'actrice' Elizabeth Montgomery (1933).PENSEE DU JOUR: Qui a confiance en soi conduit les autres.(Horace) Scrabble\t\t\t Problème no 54\t\t\t NoTIRAGE\tSOLUTION\tRE F\tPTS 1 EFIKOS?\t\t\t 2 O + EILNUY\tKEFI(R)S\tH 4\t54 3 ILU + EFHQ\tNOYEE\t5D\t28 4 FHIL + AEN\tQUE\tfiB\t28 5 N + BDEIJU\tKHALIFE\t4 PI\t44 fi BDI + EELO\tJEUN\t4B\t30 7 DEILO + CN\tBEY\tF 3\t26 8 EOPSTUV\tINDOCILE\tL4\t64 9 - AACERRT VOUS\t\t01\t48 10 AEGORU?\tECARTERA\t11G\t70 11 AEISTTV\tORGA(N)EAU N8\t\t74 12 ABHIMRS\tEVITATES\t13H\t80 13 AEGLLMM\tBR AU MIS\t14B\t86 14 EGLM +AEI\tMAUL\t15L\t21 15 AGL + AEUX MEFIE\t\tM2\t23 16 AA + IIST\tLEGAUX\tJ1\t38 17 DDE EN O R\tTAISAIT\t12A\t68 18 - ENNOPTUDORE\t\t06\t23 19\tPOULET\tIG\t27 \t\tTOTAL 832\t \t\tJacques\tPezet 1 Vers le soleil Acapulco 31 variable 31 Barbade 2(i variable 29 Bermudes 24 nuageux 24 Brownsville 19 couvert 28 Dayt.Beach 17 variable 22 La Havane 24 clair 33 Honolulu 21 nuageux 29 Kingston 24 clair 33 Las Vegas 14 variable 30 Los Angeles-couvert 19 Mexico 11 clair 24 Miami Beach 21 variable 30 Myrtle Beach 9 clair 17 Nassau 29 clair 29 Orlando 18 variable 29 Palm Springs 15 clair 37 Reno 10 couvert - San Juan 29 variable 29 Tampa 18 variable 28 Trinidad 27 variable 30 U.P.Beach 22 variable 29 hilpi\u2019rtr tft- -A Béatrice Bolduc, bénévole à l'Association des diabéliques de l'Estrie.Carnet communautaire \u2022\tCompétition Coiffure Jeunesse Estrie Une compétition regroupant les six écoles de coiffure de l\u2019Estrie aura lieu le 23 avril, à 12h, à l\u2019Hôtel Roussillon Le Baron.Cette compétition, intitulée «Coiffure Jeunesse Estrie 89», a pour but de donner la chance aux élèves finissantes de montrer leur savoir faire ainsi que de promouvoir la coiffure en Estrie, Les écoles représentées seront: Camirand et Paul Rycke (Sherbrooke), Polyvalente Montignac (Lac Mégantic), Polyvalente La Samarre (Plessisville), et Armand Le Coiffeur et Marie Rivier (Drummondville).Un spectacle de coiffure par deux salons professionnels de Sherbrooke et une parade de mode auront également lieu à cette occasion.Pour informations: Rock Leclerc au 562-8995.\u2022\tExposition d'épinglettes La 5e grande Exposition provinciale d'épinglettes sera présentée les 22 et 23 avril prochains au Centre Communautaire de Fleuri-mont Les visiteurs pourront venir sur place entre 13h et 18h le samedi et de lüh à 16h le dimanche.Cinquante exposants seront au rendez-vous et un total de plus de 100,000 épinglettes seront exposées.Possibilité d\u2019échanges pour les visiteurs.Pour informations: Alain Maltais (832-3177), Pierre Couture (832-3664) ou Michel Tremblay (1-800-463-6563).\u2022\tCasino-bénéfice par le club Kinsmen Un casino-bénéfice, organisé par le Club Kinsmen et au profit de la Fondation Canadienne pour l\u2019iléite et la colite, aura lieu aujourd\u2019hui, à 20h, au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame du Rosaire de Sherbrtooke.La Fondation pour l\u2019iléite et la colite recueille des fonds destinés à la recherche médicale sur les maladies inflammatoires de l\u2019intestin.Pour informations: Claudette Arès-Champagne au 569-1247 ou 569-3661.'A mm.i* ( r«( J if ,j( ( epte .a'U-s Arnuru an I xpn sa \\1dsfur( d ri J EATON Nous sommes.le grand magasin du Canada Vêtements et équipement sport prêts pour l\u2019action! T-shirts avec imprime Adidas.Polyester et coton.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.1.\u201cCollection\", gris ou rouge \"ch.(Non illustrés) North Country\" souliers de marche pour femmes.Prix courant Eaton 54.98 799 , la paire (Choix incomplet de* grandeurs) \u2022\tReebok' .souliers d\u2019exercices pour hommes.\u201cEx O Fit\" noir.Prix courant Eaton 69.98 |99 la paire (Choix incomplet du grandeurs) \u2022\tSac d.coiu\u2019litige Voyageur\" de Trekk.Prix courant Eaton 5 1.98 ST 44\" oh.\u2022\tSac i dos \"World Famous\u2019 Deux pochettes devant, bandouillière réglable.Vert olive ou noir.'\"ch.\u2022\tBalles de tennis ' Kxtra Duty de Wil son.Contenant du i balles.Prix courant Eaton 1.99\t* jt ch.Shorts Marathon En nylon Antron III\".avec doublure et poche pour clef.1 Pour hommes, tailles: petite, moyenne, grande, forte.Noir, granite.99 ch.:> Shorts \"Mexico de Adidas pour hommes.Serge de polyester et coton avec doublure en jersey de coton.Taille élastique avec cordon coulissant.Noir, bleu roi.rouge ou gris.Tours de taille: 80 32.3 l.30 38.U) 42.>\" ch.O.Shorts Fiona de Adidas pour fi nîmes, drap de coton avec doublure en coton.'Paille élastique, poches prises dans une couture.Tailles: petite, moyenne, grande.Pèche, jaune, rose ou bleu saphir.JL O ch.Sacs à dos en exclusivité chez Eaton 7 K Sac i dos de luxe North Country Eaton Nylon durable cordura\" avec fond en cuir Bandoulières réglables coussinécs et ceinture à la taille.Vert gris ou mari- llf ¦ gris Modèle E- 123.19\" 8 E Sac : Ion durab résistante rah Vendus à Rn von éhl ch.\"Big A\" du Adidas ci le (miels léger avec poig bandoulière et poehetti i99 magasins Eaton. LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 15 AVRIL 1989 B 5 CARRIÈRES ET PROFESSIONS N B Tous Iss postes annonces sont ouverts egalement aux temmes et aux hommes VOIR AUTRES ANNONCES EN PAGES B 6, B 7 ET B 8 CERTAINS VEULENT UNE CARRIÈRE PROMETTEUSE.CERTAINS VEULENT DES GAINS SUPÉRIEURS.CHEZ NOUS LES DEUX SONT RÉALISABLES.Vous fonctionnez dans une indépendance quasi totale, mais vous faites néanmoins partie d'une des grandes compagnies au Canada, ici même dans cette ville.Vous êtes rémunéré tout en bénéficiant de notre excellent programme de formation offert aux représentants.DIPLOME SEC V REQUIS FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE A: Casier 4 La Tribune, 1 950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 inTl $7 > MUNICIPALITE D'ASCOT OFFRE D EMPLOI DIRECTE U R(TRICE) DES LOISIRS (MATURE DE LA FONCTION: Sous l'autorité de la direction générale, le ou la titulaire aura la responsabilité de planifier, dirige, coordonner, contrôler et gérer les budgets et les activités récréatives et communautaires de la municipalité répondant aux besoins des citovens-nes en maximisant la rentabilité des équipements et des installations de loisirs.QUALIFICATIONS REQUISES: -\tdétenir un diplôme universitaire dans le domaine des sciences de la récréologie et ou de l'éducation physique ou toute autre formation équivalente; -\tfaire preuve de dynamisme et de créativité avec une facilité d'expression; de pius le bilinguisme sera un atout supplémentaire; -\tposséder une expérience pertinente dans le domaine du loisir municipal.TRAITEMENT: La rémunération est établie selon la politique salariale des cadres de la municipalité (27 000$ à 35 000$) et comporte une gamme complète d'avantages sociaux.Les demandes d'emploi accompagnées d'un curriculum vitae complet seront traitées confidentiellement et doivent parvenir sous enveloppe scellée au plus tard le 28 avril 1989 à 16h30 à l'adresse ci-dessous; Comité de sélection Directeur(trice) des loisirs Hôtel de Ville d'Ascot 1955, rue Belvédère sud, bureau 100 Ascot, Qc., J1H 5Y3 Ascot, ce 10 avril 1989\t50761 UES ENTREPRISES ETMW LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTEE OFFRE UN POSTE DE: CONTRÔLEUR FONCTIONS: Relevant du Directeur des Services Administratifs et assisté (e) d'une équipe compétente dans un milieu informatisé, le (la) titulaire est responsable de la gestion des systèmes comptables, de la préparation et de l'analyse des états financiers, ainsi que de la gestion budgétaire pour chacune des compagnies de notre groupe.Le (la) titulaire est chargé(e) d'effectuer des analyses de prix de revient de différents produits en collaboration avec les divers autres services.Il (elle) aura également la responsabilité de préparer les dossiers de vérifications de fins d'années des diverses compagnies.EXIGENCES: Bilingue, le (la) candidat(e) idéal(e) détient une formation universitaire en comptabilité et a acquis une expérience de 3 ans minimum à titre de chef comptable ou une expérience équivalente.Il (elle) devra de plus faire preuve de jugement analytique prononcé et être en mesure de respecter les échéanciers et de produire des rapports exacts et pertinents à la haute direction.Si vous êtes qualifié(e) et si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confiance, en indiquant vos attentes salari aies, à: JOSE AUCLAIR LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTEE 1025 Cabana Sherbrooke Qc J1K 2M4 Tél.: 563-3111\t50777 TOUT REPRÉSENTANT SE DOIT D'ÉVALUER SON REVENU RÉEL! V»hez Investors, nous savons que des revenus substantiels et une croissance rapide sont des facteurs motivants pour les excellents producteurs.Nous vous invitons à comparer: Nos services de planification financière: Éventail complet de produits, logiciels, aide au marketing, publicité.Notre programme de formation: Nous offrons les meilleurs programmes de l\u2019industrie (nous avons mis sur pied le cours de planification financier agréé).Le système de rémunération: Parmi les plus compétitifs.Commissions, bonis, prime ou rendement, participation aux profits, etc.Vous êtes la raison de notre succès et nous sommes engagés à vous faire gagner plus que vous ne croyez possible.Joignez l\u2019éqipe qui a de l'avenir.Appelez-nous dès maintenant: (819) 566-0666, demandez M, René Joubert, dir.de région.Le Groupe Investors Notre oxpérionco à votre profit Membre de la Corporation Financière POWER\t50052 CS Nous aesirons nous adjoindre des personnes possédant une certaine experience du domaine des assurances generales et démontrant de fortes aptitudes pour les relations interpersonnelles aux postes suivants Agents I.A.R.D.Dans votre region, vous effectuerez diverses activités en rapport avec la vente de contrats d'assurance automobile et habitation a de nouveaux clients En respectant ies politiques établies vous aurez à contacter des clients potentiels, determiner leurs besoms et la tarification appropriée, completer les documents requis, etc Vous avez de fortes capacités dans le domaine de la vente et faites preuve de souplesse pour ce qui est des horaires de travai Nous fournirons une formation en assurance I.A.R.D aux personnes ne possédant pas de connaissances dans ce domaine Pour ces postes, nous offrons un salaire concurrentiel, d'excellents avantages sociaux ainsi que des possibilités de bonis intéressants Pour poser votre candidature, communiquez immédiatement avec Mme Cadieux (à frais vires si necessaire) au (514) 499-3578 Ces postes sont egalement offerts aux femmes et aux hommes ÿVJgLa Métropolitaine générale 'Al Centre de services sociaux de l\u2019Abitibi-Témiscamingue Nous recherchons une personne prête a entrer en fonction immédiatement au bureau central d'Amos, au poste suivant Conseilier(ère), planification et programmation Vous assumerez la coordination et le contrôle des activités sous-jacentes à l'expertise touchant la planification et ia programmation des services sociaux pour une clientèle adulte et de personnes âgées.D'autres défis importants vous attendent de concert avec des établissements du réseau, vous serez aussi responsable de certains dossiers et vous apporterez aide et soutien aux intervenants professionnels de votre secteur d'activité, notamment en milieu hospitalier.Au besoin, vous effectuerez toute tache connexe que vous confierait votre supérieur immédiat, le directeur des services professionnels Pour postuler, vous devez détenir un baccalauréat en service social et posséder au moins trois ans d'expérience pertinente au poste votre candidature sera également considérée si vous combinez une formation en sciences humaines et plusieurs années d'expérience.De plus, vous devez pouvoir collaborer efficacement avec les divers établissements et associations du réseau et détenir un permis de conduire valide.Enfin, vous manifestez de I intérêt pour le travail avec les adultes et les personnes âgees en plus d'avoir I esprit d'équipe.Ce poste à temps complet s'accompagne d une rémunération située entre 25 409 S et 46 993 $ et de généreux avantages sociaux Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 26 avril 1989, en mentionnant le numéro de concours C-4/89, au Directeur des services administratifs.Centre de services sociaux de l\u2019Abitibi-Témiscamingue, 341, rue Principale Nord, Amos (Québec) J9T 218.Diplômés! Venez acquérir de l\u2019expérience \u2022m -te Un défi attend les jeunes gens qui veulent devenir officier de carrière.Mettez à profit vos aptitudes et connaissances dans les emplois militaires des Forces armées canadiennes ü y a actuellement plusieurs centaines de postes à pourvoir répartis dans les domaines suivants: \u2022\tIngénieurs \u2022\tOfficiers navals \u2022\tInfanterie, blindés, artillerie \u2022\tPilotage, navigation aérienne, contrôle de la circulation aérienne, contrôle des armes aériennes \u2022\tMédecins \u2022\tPharmaciens \u2022\tPhysiothérapeutes \u2022\tLogistique Ces carrières sont offertes aussi bien aux hommes qu'aux temmes.Choisissez une carrière, vivez une aventure Pour de plus amples renseignements sur les dates d'entrée en fonction, les plans de carrière, l'admissibilité et les postes disponibles, rendez-vous au centre de recrutement le plus près de chez vous ou téléphonez-nous à frais virés, sans obligation de votre part Vous nous trouverez dans les Pages Jaunes'-\" sous la rubrique 'Recrutement' ' .'VSr.4 i LES FORCES ARMEES CANADIENNES RÉGULIÈRE ET de réserve Canada AGENT(E) DE RELATIONS HUMAINES (Poste à temps complet régulier) Fonctions: Sous la responsabilité du coordonnateur du module socio corn munautaire, le la titulaire accomplira son travail au niveau des services sociaux courants, comprenant la consultation psycho sociale de la clientèle anglophone de tout le territoire incluant deux écoles primaires anglophones Le la titulaire pourra être appelé(e) à effectuer, des interventions au niveau du sans ren dez vous francophone des consultations psychosociales en santé maternelle et infantile ainsi qu à participer au travail d équipe multidisciplinaire.À la demande du coordonnateur il elle pourra être appelé(e) à effectuer toutes autres tâches connexes.Exigences:\tDétenir un diplôme universitaire de premier cycle en service social.Facilité de communication écrite et verbale en français et anglais.Connaissance du milieu Expérience pertinente souhaitable.Automobile requise pour l'emploi.Lieu de travail: Port d\u2019attache au point de service de Waterloo.Conditions Selon les normes du Ministère de la santé et des services de travail:\tsociaux.Les personnes intéressées devront soumettre leur candidature et curriculum vitrae, avant le 27 avril 1989 â 1 7h00 à l'adresse suivante: CLSC DE LA HAUTE-YAMASKA Concours 89-04 294, rue Déragon Granby (Qué.) J2G 5J5 % Le CLSC de la Haute-Yamaska applique l égalité d'emploi pour tous 50758 Les restaurants LOUIS font présentement du RECRUTEMENT DE PERSONNEL Nous recherchons des hommes et des femmes qui ai meraient faire carrière, à temps plein ou à temps par tiel, dans une entreprise de restaurant rapide en plein essor.LOUIS est le spécialiste du \"fast food\" au goût traditionnel Il y a des postes à combler dans tous les aspects de ce restaurant avec des salaires et avantages sociaux intéressants pour des personnes sérieuses.La forma tion sera assurée par l\u2019employeur.Prière de vous présenter entre 8h30 et 10h00 mer credi et jeudi de cette semaine en spécifiant toute ex périence pertinente à: M.Denis Bruneau 386, rue King Est (Angle Murray et Papineau) Sherbrooke, Qc ALL AI K K KüMJtüL LLOL.NDHh COMPTABLES AGPffS A Caron Bélanger Clarkson Gordon Notre client, une importante entreprise commerciale de Granby, est à la recherche d'un: CONTROLEUR Relevant du Directeur général, le contrôleur dirige les activités comptables et administratives de la compagnie située à Granby.Il supervise directement le per sonnel des départements de crédit et de comptabilité.Il voit personnellement à l'établissement et au main tient de procédures rigoureuses de contrôle interne.Il assure la préparation des rapports de gestion et des états financiers mensuels, en fait l'analyse et recom mande les correctifs appropriés.Le candidat recherché est détenteur d'un titre comp table reconnu.Il possède une expérience de plusieurs années dans un poste similaire, dans un contexte hautement informatisé.On reconnaît en lui un organi sateur et un leader qui sait motiver son personnel et le diriger vers l'atteinte des objectifs fixés.Le salaire et les avantages sociaux sont à la hauteur des exigences du poste.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae faisant état de leurs expériences, de leurs réalisations et de leurs attentes salariales avant le 29 avril 1989 en indiquant le numéro de référence P 124 à l'attention de Monsieur Marc Legendre, c.a.ALLAIRE ROBERGE LEGENDRE/CARON BELANGER CLARKSON GORDON, 35 rue Dufferin, GRANBY, Qc J1G 4W5.Ce poste s'adresse tant aux hommes qu'aux femmes.48886 B 6 IA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 15 AVRIL 1989 CARRIERES ET PROFESSIONS N B Tous les postes annoncés sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes VOIR AUTRES ANNONCES EN PAGES B 5, B 7 ET B 8 PACIFIC PATTERNS LIMITED FABRICANTS DE PATRONS / FABRICANTS DE MODELES Des occasions se présentent pour des candidats d'expérience hau tement motivés dans les domaines spécialisés ci-haut.Pacific est en pleine croissance et nous offrons un programme complet d'avantages comprenant: \"paid OHIP\", plan dentaire et soin des yeux Selon votre expérience et vos qualifications, votre tarif horaire va riera de $18 à $22 /heure.Les candidats intéressés devraient faire application en personne ou par téléphone.M.AURÉLIEIM J.ROY PACIFIC PATTERNS LIMITED 340, SHELDON DRIVE CAMBRIDGE, ONTARIO, N1 T 1A9 1(519) 623-2802 REPRESENTANT DES VENTES Chef de file dans le domaine de la cuisine en Estrie, recherche candidat avec: 1° expérience en planification d'armoires de cuisine 2° aptitudes en dessin 3° expérience dans la vente requise.Rémunération: salaire de base + commission avantages sociaux.Faire parvenir curriculum vitae à: /Av INSTITU I Pi «* pii r«it ion INCORPORE D ' vx xi G atçnant 37, boui.Queen nord, bureau 200, Sherbrooke.OC, J1H 3P4 49694 SECRETAIRE JURIDIQUE POSTE A TEMPS PLEIN Conditions requises: \u2022\tsecrétaire avec 2 ans d'expérience dans le domaine corporatif et commercial 9 maîtrise du français essentielle avec connaissance de l'anglais écrit et parlé \u2022\tconnaissance du traitement de texte sera un atout.Rémunération basée selon qualifications et expérience.Faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 21 avril 1989, à: FORTIN, LABONTÉ, BLOUIN Att.M.Jean-Marie Fortin 2851, King ouet, #202 Sherbrooke, Qué.J1L1C6 REPRÉSENTANT^) pour Sherbrooke \u2014 Granby et villes environnantes Pour la vente d'équipement et de produits d\u2019entretien ainsi que la ligne de matériel d'emballage dans les secteurs: COMMERCIAUX INDUSTRIELS INSTITUTIONNELS Conditions!\tPosséder une automobile -\tAvoir 2 ans d'expérience dans le domaine de la vente commerciale Préférablement être âgé(e) de 25 ans ou plus Avoir le désir de faire une carrière dans la vente -\tEntrainement aux frais de la compagnie -\tBase de salaire garantie Commission avantageuse -\tBonus mensuel -\tTerritoires protégés Clientèle établie Bénéfices marginaux SI VOUS CROYEZ ETRE CETTE PERSONNE! Faites parvenir votre curriculum vitae avec photo obligatoire le plus tôt possjble a s M.Gilles Rousseau P.S.Le poste sera disponible immédiatement\ts 50770 AVANTAGES: les Emballages r- LES ENTREPRISES Lü 695, boulevard St-Joseph Drummondville J2C 2B6 Notre cliente, une entreprise manufacturière de la région de Victoriaville recherche un(e) GÉRANT DU DÉPARTEMENT DES VENTES INTERNES La personne recherchée aura pour responsabilités la supervision et le contrôle des opérations journalières du département des ventes incluant la prépa ration et ! acheminement des commandes de ventes Elle devra aussi créer et entretenir des con tacts harmonieux avec la clientèle.Le candidat devra répondre aux exigences sut vantes Être détenteur(trice) d\u2019un BACC en marketing ou en administration ou I équivalent Etre parfaitement bilingue?.Avoir le sens de la planification et être pourvu d une excellente discipline personnelle -\tAvoir de l'habilité à communiquer et à diriger un groupe de 5 à 6 personnes -\tAvoir le goût du défi et une forte volonté de réussir Le salaire offert est de 25 000$ ou plus selon les qualifications, ainsi qu'un programme complet de bénéfices marginaux incluant l'assurance groupe.Si ce défi vous intéresse, veuillez nous faire parve mr votre curriculum vitae avant le 30 avril 1989 à l'adresse suivante: ROY, TARDIF, OESROCHERS, DUMONT, C.A A/S MME DIANE T.BÉLISLE C.P 587 VICTORIA VILLE (OUEBEC) G6P 6V/ Une entreprise d'envergure nationale oeuvrent dans le domaine de l'imprimerie est à la recherche de: TECHNICIENS INDUSTRIELS pour son service de route Exigences: Large connaissance du domaine de l'installation et de la réparation d'équipements.Français et anglais lus et parlés couramment.Très grande disponibilité pour voyager à travers le Canada et les Etats Unis.Qualités recherchées: Honnêteté, vigilance et discipline, automotivation, leadership, faire preuve de professionnalisme dans son travail.Si ce défi vous intéresse et que vous croyez posséder les qualifications requises, faire parvenir votre curriculum vitae à: Dossier: Technicien Industriel C.P.692 Magog, Qué., J1X 5A8\t50606 WW Vidéotron Ltée CQORDONNATEUR(TRICE) PROGRAMMATION COMMUNAUTAIRE Oeuvrant dans le domaine de la câblodistribution, nous sommes à la recherche d'une personne au poste de coordonnateur(trice) de la program mation communautaire.Sous la responsabilité du superviseur, cette même personne planifie, organise et dirige efficacement les activités reliées d'une part, à la production d'émissions et d'autre part à celles de la diffusion des produits et services originant de l'entreprise et ce, selon les normes de qualités techniques prescrites.La personne recherchée doit posséder un diplôme d'études collégiales, avoir un minimum de 3 ans d'expérience en production audio visuelle et avoir dirigé une équipe de spécialistes en la matière.Si vous êtes intéressé par cette offre et croyez répondre aux exigences, alors faites parvenir, votre curriculum vitae avant le 26 avril à: VIDÉOTRON LTÉE a/s Marjolaine Bolduc, Agent du personnel 2830, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec), J1K 2V8\t50491 ENSEIGNANTES DEMANDEES La Commission scolaire de i\u2019Asbesterie est intéressée à recevoir des candidatures pour l'enseignement des matières suivantes: Anglais, langue seconde (prim, et sec.) Adaptation scolaire (prim et sec.) Français Mathématiques Commerce et secrétariat Assistance aux personnes à domicile Arts plastiques Enseignement moral et religieux Informatique Qualifications requises: Détenir un baccalauréat avec le champ de spécialisation approprié de même qu'un permis ou un brevet d'enseignement ainsi que la maîtrise parfaite de la langue française ou anglaise.Inscription: Lj personnes intéressées doivent lôhûO, le 28 avril 1939 à ,re leu; curriculum vitae par écrit avant Michel Uosiie Directeui des services au personnel La Commission scolaire de l'Asbesterie 309, rue Chassé Asbestos, Qc\t1 JIT 2B4 Tél.: (819) 879-7193 I FÉDÉRATION DÉS COOPÉRATIVES D HABITATION POPULAIRE DES CANTONS DE L EST La Fédération offre des services à 35 coopératives membres dans les Cantons de l'Est.De plus, elle coordonne les activités de développement de nouveaux projets de coopérative d'habitation: achat, rénovation, recyclage ou construction neuve.La Fédération recherche: UN(E) TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Fonctions: Exigences: \u2022\tExpertises techniques \u2022\tEstimations des coûts \u2022\tPlans et devis * Possède un diplôme collégial de techniques d'architecture.Conditions:\tSelon la politique salariale en vigueur.Durée:\tPoste permanent.Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 24 avril 1989, à: F.CH.P.CE.à l'attention de: Isabelle La Fontaine 1 26, rue Brooks Sherbrooke (Québec) J1 H 4X8 fibres dunnitEi COORDONNATEUR SERVICES TECHNIQUES Poste de coordination des services techniques pour 4 divisions: le mandat comprend la gestion de l'équipe entretien-réparation, la gestion administrative du service, le développement d'outillage (gabarits) et l\u2019optimisation du département.Exigences \u2022\tconnaissances en gestion (personnel, adm.l: \u2022\tconnaissances techniques (lecture de plans, contrôle qualité, outillage, soudure, assemblage, pneumatique, hydraulique, électronique, \u2022\tconnaissance des automates programmables serait un atout: \u2022\tbilingue.Salaire: à discuter N.B.tous les employés de Fibres Donnlte Inc.sont actionnaires dans l'entreprise.Faire parvenir votre C V.avant le 21 avril à: France Durnais 250, rue Gouin Richmond, QC, JOB 2H0 CARRIÈRE DAIMS LA VENTE Une compagnie d envergure nationale demande 2 REPRÉSENTANTS Exigences:\t\u2022 Expérience de la vente préférable \u2022\tBonne réputation.\u2022\t25 ans et plus de préférence \u2022\tCEGEP ou l\u2019équivalent.Nous offrons: .Entraînement \u2022\tSalaire de base.\u2022\tCommission \u2022\tAmbiance de réussite.Faire parvenir votre curriculum vitae à: Casier 3, La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., J1K 2X8 Le conseil des écoles séparées de Wellington requiert pour septembre 1989 des Professeurs de Français langue seconde (programme cadre pour les cycles moyen et intermédiaire).Les candidats(es) intéressé(e) devront détenir les qualifications exigées par le Ministère de l'Éducation de l'Ontario ou l'équivalent.Les demandes écrites comprenant un résumé complet de l'expérience et des qualifications, de même qu'une lettre de référence pastorale seront acceptées jusqu'au 1er mai 1989.Les candidat(e)s intéressé(e)s devront toutefois au préalable communiquer par téléphone avec Mme Denyse Chalifour (519-821-4600, poste 75) pour signaler leur intention de postuler.Veuillez faire parvenir vos demandes à: M.Michael McKinnon Gérant de ressources humaines Conseil des écoles séparées de Wellington C.P.1298 Guelph (Ontario) N1H 6N6 R.J.Furfaro Président P.J.Murray Directeur général Produits American Biltrite Ltée, une entreprise spécialisée dans la fabrication de produits à base de caoutchouc et de vinyle, rechreche un Superviseur prix de revient A ce titre, vous procéderez à la révision des coûts standard, à l'analyse des écarts et à l'établissement des coûts pour les nouveaux produits.Vous assumerez aussi des fonctions touchant la préparation des états financiers mensuels, la gestion des stocks et l'analyse de rentabilité.Le candidat recherché possède une formation universitaire en comptabilité ou en finance.L'expérience et le bilinguisme seront considérés comme des atouts importants.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae ai Service du personnel Produit American Biltrite Ltée 200, rue Bank Sherbrooke (Québec) J1 H 4K3\t59S78 Quand le besoin se fait sentir.CARRIÈRES ET PROFESSIONS ~\\ un coup de fil suffit pour réserver votre espace 564-5450 (code régional 819) parution\tréservation un simple envoi de votre texte dactylographié par télécopieur 564-5455 Samedi Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Format régulier Fages de 6 colonnes 1\tcoi.2 1 / 16\t5,25 cm 2\tcol.414\"\t10,79 cm 3\tcol.63/a\"\t16,20 cm Hauteur de colonne: et annonce à composer après réservation Mercredi 11h00 Mercredi 11h00 Jeudi 11 hOO Vendredi 11h00 Lundi 11h Mardi 11h00 EXIGENCES TECHNIQUES (code régional 819) MATÉRIEL COMPLET (Velox) Vendredi 1 2h Vendredi 1 2h00 Lundi 1 2h00 Mardi 12h00 Mercredi 1 2h00 Jeudi 1 2h00 4\tcol.\t8 9/16\"\t21,75 cm 5\tcol.\t10\u2018\"\t27,30 cm 6\tcol.\t13\"\t33 cm 300 lignes agates modulaires Grandeur minimale: 30 lignes agates modulaires sur une colonne la tribune CARRIERES ET PROFESSIONS 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 50150 Goycttc, Radeau Directeur général A ce poste, vous aurez à faire la supervision des opératipns de toutes les activités se rapportant au domaine hôtelier De plus, vous aurez à superviser la preparation du budget d\u2019opérations et de son suivi Vous devez détenir une formation adéquate ainsi qu une vaste expérience dans le secteur hotelier Notre client compte sur votre dynamisme et votre leadership ainsi que sur votre solide capacité de gestion Un salaire en fonction de vos competences et une gamme d'avantages sociaux concurrentiels accompagnent ce poste Si cette offre vous interesse, faites parvenir votre .curriculum vitae, avant le 26 avril 1989, à Alain Foisy, c.a.Goyette, Nadeau Conseillers en administration 398, rue Principale Bureau 7 Granby (Quebec) J2G 2W6 Cette offre s adresse egalement aux femmes et aux hommes Une importante entreprise hôtelière située dans l\u2019Estrie recherche actuellement un directeur généri Membre du Groupe Goyette, Nadeau LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 15 AVRIL 1989 B 7 CARRIERES ET PROFESSIONS N B Tous les postes annonces sont ouverts egalement aux temmes et aux hommes La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels es gens de carrière ou de métier Ne manquer pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le ser vice des annonces commerciales en signalant simplement 564-5450 RÉCEPTIONNISTE Une entreprise d'experts en si nistres de Sherbrooke est à la recherche d'une réceptionniste.EXIGENCES: \u2022\tDactylo (40 mots min) \u2022\tFrançais + Anglais 5 5 \u2022\tSens de l\u2019organisation \u2022\tInitiative \u2022\tExpérience de l'assurance générale un atout Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 22 avril 1989 à: Casier 99 La Tribune.1 950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 H \u2022 1 loyer ôl-ÿoscph JC ôhc'brookc Centre d accueil de 250 lits pour personnes âgées POSTE Mécanicien d'entretien poste temporaire (1 an) à temps partiel.SUPERIEUR IMMEDIAT Chef du Service d entretien, des installations et du matériel.NATURE DE LA FONCTION: Personne qui accomplit divers travaux d installation d entretien, d'inspection de réparation et d'ajustement de la machinerie et de l'outillage mécanique.Exécute une variété de travaux ayant trait à la réfection la réparation et l'entretien de bâtiments et d installations sanitaires.EXIGENCES ET QUALIFICATIONS: Détenteur d'un certificat de qualification en plomberie chauffage' Un ou d'autres certificats de qualification dans les métiers de la construction seraient souhaitables.Un minimum de cinq (5) années d'expérience dans une institution, l'industrie ou la construction sont requises.SALAIRE ET CONDITIONS: Selon la convention de travail.POSTE DISPONIBLE IMMEDIATEMENT: FAIRE PARVENIR CURRICULUM VITAE AVANT LE 21 AVRIL 1989 À: Foyer St-Joseph de Sherbrooke 611 boui.Queen Nord Sherbrooke, Québec J1H 3R6 ATTN: SERVICE OU PERSONNEL N B : En prenant soin d\u2019indiquer clairement dans le coin gauche de l'enve- loppe: MECANICIEN' 50384 .NTERIM 'PJui Notre cliente, Trebor Canada Inc., une entreprise spécialisée en confiserie nous a mandatés pour l'assister dans sa recherche d'un: CONTREMAITRE - MAINTENANCE Responsable du service d'entretien et réparation, le titulaire de ce poste supervisera une équipe oeuvrant en plomberie, mécanique, électro-mécanique.Il saura élaborer ses propres plans et devis, en faire les montages et disposera de connaissances adéquates du matériel de maintenance et des fournisseurs.Les candidats posséderont une formation technique et l'expérience pratique de quelques années en gestion et supervision de personnel.Bilingue, dynamique et autonome, le titulaire bénéficiera d'un plan de carrière intéressant.Notre client offre un salaire et des avantages sociaux concurrentiels et l\u2019occasion de vous joindre à cette entreprise performante.située à Granby.Toute demande sera traitée confidentiellement.Ces postes sont également ouverts aux femmes et aux hommes.Faites parvenir votre candidature avant le 22 avril 1989 à: INTERIM Plus Inc.85, rue Ottawa Granby, Qc J2G 2R9\t59382 Importante entreprise manufacturière de Sherbrooke est à la recherche d'un(e) COMMIS AUX COMPTES À RECEVOIR Exigences: \u2022\tbilingue \u2022\tbase comptable \u2022\tdactylo \u2022\tconnaissance du Lotus Si vous êtes intéressé(e) communiquez sans tarder au: 565-1539 entre 8h00 et 1 6h00 du lundi au vendredi.\t50710 LES ENTREPRISES ETMW LTEE SI VOUS AVEZ LE GOUT DE VOUS ACCOMPLIR.La plus importante compagnie manufacturière du Canada dans le domaine de la fabrication et du reconditionnement de l'équipement de boulangerie offre un poste de: TECHNICIEN EN GÉNIE MÉCANIQUE DESCRIPTION GÉNÉRALE DU POSTE: Sous l'autorité du Directeur des Services Techniques, le(la) technicién(ne) fait la conception mécanique d'équipements à être fabriqués en usine.Il (elle ) fait aussi l'inspection chez les clients ou à l'usine et l'estimation de coûts en vue de la fabrication et du reconditionnement des équipements de boulangerie tels les fours, étuves et refroldisseurs.EXIGENCES: -\tD.E.C.en technique de génie mécanique; -\tConnaissances en C A O.(Conception assistée par ordinateur): -\t3 ans d'expérience comme technicien(ne) en mécanique; -\tLe bilinguisme serait un atout.LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTÉE sont en mesure d'offrir une rémunération et avantages sociaux forts intéressants.Veuillez nous envoyer sans tarder votre curriculum vitae à: JOSÉE AUCLAIR LES ENTREPRISES E.T.M.W.LTçE 1025 Cabana Sherbrooke, QC J1K 2M4 Tél.: 563 31 11 50776 VOIR AUTRES ANNONCES EN PAGES B 5, B 6 ET B8 ÉLECTRICIEN Possédant une licence A 2 ou l'expérience en vue de l'obtenir.Le candidat devra avoir des connaissances en électronique automate program mable, contrôle de vitesse D, C, et entretien d'usine.Le taux horaire sera fixé se Ion l'expérience.Toute personne répondant à ces exigences et intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae avant le 30 avril 1989 à: Emballage Bonar Ltée a/s M.René Munger, 15 David Swan East Angus.OC JOB 1R0 La CORPORATION MUNICIPALE du CANTON de HATLEV NORTH HATLEY, Que., JOB 2C0 OFFRE D'EMPLOI Personne objective demandée, qui fait preuve d'ouverture d'esprit et de collaboration, pour remplir la tâche de SECRÉTAIRE TRÉSORIERIÈRE) pour le Canton de Hatley et qui possède un très bon français parlé et écrit et une très bonne compréhension de l'anglais parlé et écrit.Les heures et les conditions de travail de même que le salaire à être discutés.Une liste des principales fonc tions est disponible au bureau municipal, situé au 135, rue Main à North Hatley, du mardi au vendredi inclusivement, entre 13hOO et 16h00.Toute offre d'emploi doit nous parvenir au plus tard le 21 avril 1989 16530, accompagnée de votre curriculum vitae et de tout autre document qui pourrait être pertinent, à l'adresse ci-haut mentionnée.?INTERNATIONAL- OFFRE D EMPLOI CHEF DE L'ENTRETIEN ET DU DÉVELOPPEMENT SPG International Ltée est une compagnie en pleine expansion qui se spécialise dans la fabrication de coffres à outils en métal.FONCTIONS: -\tDiriger et superviser les employés à la maintenance -\tContrôler l'inventaire des pièces de remplacement -\tAcheter le matériel nécessaire à l'entretien -\tVoir à l'amélioration des outils et machines dédiés à la production -\tParticiper à la conception et au développement de nouvelles machineries dans l'usine -\tCollaborer aux réparations d'équipements défectueux EXIGENCES: Le candidat devra être familier avec les domaines d'électricité pneumatique, hy draulique et électronique.Avoir de l'expérience dans la conception de machineries de production.Expérience de travail sur métal en feuilles serait un atout.Connaissance de l'anglais exigée Salaire concurrentiel et avantages sociaux intéressants Les personnes intéressées sont priées d'envoyer leur curriculum vitae avant le 21 avril 1989 à: SPG INTERNATIONAL LTEE Département d\u2019ingénierie 4275, Boui.St-Joseph, C.P.758 Drummondville, Qc J2B 6X1\t50542 lngénieur(e) Notre entreprise, dont les mines sont situées au Labrador, recherche un(e) ingénieur(e) pour ses opérations de chemin de fer et ses installations portuaires à Sept-îles (Québec).Vous serez appelé(e) à occuper des fonctions de surveillant de l'entretien et des opérations de nos installations, en vue d'obtenir une connaissance approfondie afin d'orienter votre carrière vers l'administration.Diplômé(e) universitaire en génie mécanique, électrique ou civil, vous possédez deux années d'expérience dans l'entretien ou les opérations de machinerie lourde, préférablement reliées au chemin de fer.Faites parvenir votre curriculum vitae à : s, O.Tremblay Compagnie Minière IOC 100, rue Retty Sept-lles (Québec) G4R 4L5 CONSOMMATEURS A$$ISTANT(E)S-GÉRANT(E)S Distribution aux Consommateurs, l\u2019une des plus vastes chaînes de vente au détail au Canada dont les opérations s\u2019étendent d\u2019un océan à l\u2019autre, offre présentement des postes d\u2019assistant(e)s-gérant(e)s à ses magasins de Sherbrooke.L\u2019assistant(e)-gérant(e) doit être un individu possédant beaucoup d\u2019énergie, une habileté à communiquer, un bon sens des relations interpersonnelles et pouvant exécuter promptement des tâches requérant un minimum de supervision.Il devra aussi pouvoir accéder à un poste de gérance dans de très brefs délais et sera parfaitement bilingue.Nous offrons un salaire concurrentiel, d\u2019excellents avantages sociaux ainsi que des chances d\u2019avancement selon votre rendement.Si vous croyez posséder les qualifications requises pour relever ce défi, nous vous invitons à envoyer votre curriculum vitae en toute confiance à: Distribution aux Consommateurs, 303-A Ave.Dorval Dept.GC Dorval, Quebec H9S 3H6 Chances d'emploi èga es pour tous COVsOMMATII\u2019RS CONSUMERS DISlftlBlJlIM, TECHNICIEN EN CHAUFFAGE ET VENTILATION Un important grossiste en matériaux de plomberie d électricité d aqueduc recherche pour son département de soumission et commandes un spécia liste en chauffage ventilation Le candidat idéal aura un D.E.C.en mécanique du bâtiment ou aura acquis au moins 5 ans d expérience chez un grossiste en chauffage et ventilation De plus le candidat devra avoir des aptitudes pour éventuellement accéder à un poste de représentant.Nous offrons un salaire intéressant et de très bons avantages sociaux Faites parvenir votre CA û CLAUDE DUCHESMEAU HJ* C P 490\t1255 rue Queen Nord Sherbrooke Quebec J1H 5K3 ELECTRICIEN D'ENTRETIEN Un important manufacturier de pièces de friction et du secteur de la métallurgie est à la recherche d'une personne pour combler un poste d'électricien d\u2019entretien.Le candidat doit posséder une licence \u201cC\", un minimum de 3 années d'expérience dans le domaine industriel, de bonnes con naissances dans la lecture de plans de contrôles électriques et des notions de base en électronique.Rémunération concurrentielle en plus d'un excellent programme d'avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent communiquer avec: SERVICE DU PERSONNEL C.P.310 Saint-Hyacinthe, Québec J2S 7B6 Tél.: (514) 774 5311 /.V ¦vV L\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Quebec SYNDIC ADJOINT E Responsabilités Sous l'autorité de la syndic, le la syndic adjoint e organist*, (\u2018fluctue ut évalue dans les limites de sa juridiction, l'ensemble des activités relatives aux enquêtes ooncer nant les infractions au Code des professions, à la Loi sut les infirmières et infirmiers et aux autres règlements qui en découlent, entre autres l'application du Code de déontologie, l'application des articles 48 et suivants du Code des professions concernant l'état de santé, -\tl'application de l'article 32 du Code des professions concernant l'exercice illégal de la profession, -\tla collaboration à la gestion des activités du Bureau de la syndic .-\ttoutes autres tâches que la syndic peut lui confier.Exigences -\tEst membre en règle de l'O I l Q , -\tdétient un diplôme de deuxième cycle en si lences infirmières, possède un minimum de dix (10) années d'expérience récente et di versifiée en soins infirmiers et deux (2) années en gestion, -\tconnaît la législation et la réglementation qui s'appliquent a la profes sion d'infirmière; -\tdémontre une capacité d'analyse, de synthèse et un esprit critique, -\tdémontre de l'autonomie, de l'initiative et un sens de la prospective, -\tdémontre une capacité de rédaction de texte, démontre une capacité de faire face aux situations délicates, maîtrise les techniques d'entrevue; -\ttravaille sous pression; -\tconnaissance d'usage de l\u2019anglais, -\tpossède un permis de conduire.Nous vous proposons une rémunération de classe 3, située entre 39 393$ et 55 193$ Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Madame Georgette Guy Service des ressources humaines 4200, boui Dorchester ouest Montréal (Québec) H3Z 1V4\t59392 Le Centre des ressources institutionnelles Côte Nord inc est à la recherche, pour le secteur de la déficience intellectuelle, d'un Conseiller en activités cliniques (concours F-89-10) Notre établissement offre des services d'adaptation et de réadaptation à toute la clientèle déficiente intellectuelle de la Côte-Nord (région 09) De nombreux programmes, de la stimulation précoce aux habitudes de travail en passant par le soutien à l'intégration communautaire et rési dentielle, sont disponibles sur notre territoire.Vous fournirez, dans le cadre de vos fonctions, les techniques profes sionnelles et scientifiques visant l\u2019amélioration des actes profession nels de nos intervenants.Vous participerez à l'analyse des besoins des clients de même qu'à l'élaboration, à la mise en application et au contrôle des plans d'intervention.Vos connaissances théoriques et pratiques vous permettront en outre d'intervenir auprès de personnes atteintes de problèmes neurologiques et comportementaux complexes.Doté d'un excellent esprit d'équipe, vous êtes titulaire d'un diplôme d'études universitaires de 1er cycle en psycho éducation, psychologie ou une autre discipline connexe.Vous possédez un minimum de deux ans d\u2019expérience pertinente, de préférence auprès des personnes ayant un déficit intellectuel.Une formation d'appoint en neuropsycho logie et en modification du comportement sera avantageusement con sidérée.Ce poste, située à Baie-Comeau, est de niveau cadre intermédiaire (classe 13).La rémunération se situe entre 37 542$ et 48 805$.Si vous êtes intéressé à poser votre candidature, faites parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une lettre de présentation avant le 28 avril 1989.Service du personnel, Centre des ressources institutionnelles Côte-Nord inc., 625, rue des Épilobes, C.P.2100, Baie-Comeau (Québec), G5C 2S8 Cette offre s'adresse également aux hommes et aux femmes.Centro des Resource;) Institutionnelle} Cote-nord Inc.59393 B 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 AVRIL 1989 CURRICULUM VITAE 47528 Pauie Pagé B.Ed WBŒ Le maître pisdnter< vo' Offrez-vous la pelouse de vos rêves Une pelouse parfaite doit être bien entretenue année après année et pour cela Bogazon vous offre un programme en auatre étapes adapté à vos besoins.Bogazon \u201cprintemps\u201d (granulaire) Fertilisation complète et équilibrée afin de redonner de la vitalité aux racines et ainsi favoriser un verdoiement rapide et de longue durée de la pelouse.Bogazon \u201cdébut été\u201d (liquide) Destruction des mauvaises herbes et application d\u2019un engrais liquide qui assure une fertilité en profondeur et un effet prolongé.Bogazon \u201cmi-été\u201d (granulaire) Fertilisation d'été avec l'engrais à pelouse Botanix à base organique afin d\u2019assurer une verdure durant tout l'été tout en respectant son milieu de vie.Contrôle des insectes nuisibles si nécessaire Bogazon \u201cautomne\u201d (liquide) Contrôle définitif des mauvaises herbes à feuilles larges et fertilisation liquide afin de renforcir le système radiculaire et protéger la pelouse contre les rigueurs de l\u2019hiver.Protection de l\u2019environnement Afin de vous permettre de profiter au maximum de votre pelouse tout en respectant la qualité du milieu de vie, votre spécialiste Bogazon n\u2019utilise que des produits approuvés par les Ministères de l\u2019environnement provincial et fédéral.BO T A \\ IX 5rr d'escompte au centre-jardin Botanix Choisissez Bogazon et obtenez gratuitement la carie Client Sélect qui vous donnera droit à 5% d'escompte sur vos achats de produits horticoles à prix régulier e^roe/ '9t/e Appelez-nous aujourd'hui pour un diagnostic gratuit de l'état de votre pelouse.BOGAZON 2480 King Est Fleurimont 4600, boul.Bourque Rock Forest 989 Child Coaticook Téléphone: Bogazon 564-0044 centres Gaqnoh 'ARDIN BOTANIX L/l Une idée florissante de Roland et Napoléon BOTANIX! sere* et pepmieres Li TRIBUNE SHERBRUOKt SAMEL AVRu 19S;: B 9 HABITAT DE L'ESTRIE du 20 au 23 avril 1 989 pavillon mmmt uÉversite de sherbrooke ^ H\tl Venez visiter le plus grand centre d information en Estrie sur l'habitation avec ses 175 exposants Expo Habitat vous propose la maison d aujourd hui R 2000 plus le quartier renovation présente pai Estrimat plus le quartier design (présente par Mobivendi) plus les ateliers de demonstration plus un grand nombre de constructeurs d habitation et experts en renovation reunis sous un même toit plus 12 000 Sert prix à gagner \"U\\ renovation: UN PLUS! eatxsavvon de \\ Sut le site COUPON expo HABÎTAT DE L'ESTRIE | du 20 au 23 avril 1989 PAVILLON UNIUESTRIE I UNIVERSITE DE SHERBROOKE !¦¦¦¦¦¦¦¦¦ RABAIS 1 $ Applicable sur Tachai d'un billet d entrée Jeudi et vendredi seulement 20 et 21 avril 1989 Un seul coupon rabais par personne Heures d ouverture.Jeudi I7h a 22h ( ta tribime} Vendredi 11 h a 22h Horaire ¦\tJeudi 17h00 à 22h00 ¦\tVendredi et samedi 11hOOà 22h00 ¦\tDimanche 11hOO à 21 hOO Admission 5,00 S (niant» IJ jnietmomiKCOmpignejd .ma Stationnement gratuit Garderie gratuite Service de minibus organise pat éSH4Pcm Région et* I f «tri« 49 1 1 4 ) d PROFITEZ DES MEILLEURS SERVICES EN VILLE : ¦\tentreposage dans voûtes frigorifiques ; ¦\tnettoyage et lustrage ; ¦\tatelier de réparation / estimation gratuite ; ¦\tservice de remodelage par des consultants-tailleur ; ¦\tcueillette et livraison gratuites ; ¦\tassurance annuelle tous risques ; ¦\tassurance en valeur à neuf ; OUI FAITES PEAU NEUVE! MIER FOURRURE 422,rue King Est, Sherbrooke (819) 564-1337 « BIO IA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 AVRIL 1989 ECONOMIE Même si le taux d'inflation est demeuré stable à 4,6 pour cent Les prix ont augmenté de 0,5 % en mars OTTAWA (PC) \u2014 Les prix ont augmenté de 0.5 pour cent en mars mais le taux d\u2019inflation annuel est demeuré stable à 4.6 pour cent, au même niveau qu\u2019en février, a annoncé, vendredi, Statistique Canada.Le coût du logement, qui a des transports sont responsables grimpé de 0.6 pour cent, et une d\u2019environ un demi-point et un hausse de 0.7 pour cent de celui quart de point respectivement de Indice des prix au consommateur 1981=100 mars 148.5 li h 3S (PC) TENDANCES DU MARCHÉ r g NEW YORK 2337.06 \tTORONTO\t\tMONTRÉAL ! S&ïss:\ti \t\t\t \t\t\t \t3577.76\t\t1791.73 \tJ OR J\t5 $ 1\t \t\t 384 S US-\t\t DOLLAR l\u2019augmentation des prix enregistrée en mars.Par ailleurs, une hausse de 0.8 pour cent dans le secteur des loisirs et la lecture a également contribué au bond qu\u2019a fait l\u2019indice des prix à la consommation.Le gouverneur de la Banque du Canada, M.John Crow, a maintenu une politique de taux d\u2019intérêts élevés dans le but de prévenir une reprise de l\u2019inflation.En s\u2019établissant à 4.6 pour cent, le taux d\u2019inflation annuel de février a atteint un nouveau sommet depuis le mois de juillet 1987.En janvier, le taux s\u2019était situé a 4.3 pour cent.Et, en décembre, il était de quatre pour cent, soit à peu près au même niveau autour duquel il avait oscillé pendant la majeure partie de l\u2019année dernière.La Banque du Canada a relevé, jeudi, son taux d\u2019escompte \u2014 sur lequel se basent les institutions financières et qui a maintenant atteint le plus haut niveau depuis cinq ans \u2014 à 12.52 (12.42 pour cent la semaine dernière).Les économistes ont estimé que l\u2019augmentation était trop faible pour entraîner une hausse générale des taux d\u2019intérêts (13.5 pour cent actuellement).La hausse du coût du logement était imputable en grande partie à la progression des taux hypothécaires \u2014 de 1.1 pour cent \u2014 ainsi qu\u2019au prix des nouvelles maisons \u2014 de 1.6 pour cent.Les loyers ont aussi subi une hausse, considérée moyenne, de 0.3 pour cent.Hausse de l'essence En outre, une hausse de l\u2019essen- Les États-Unis ont connu une hausse de 0,4 % WASHINGTON (AFP) L\u2019indice des prix de gros il augmenté de 0.4 pc en mars aux Etats-Unis contre une hausse de 1 pe pour chacun des deux mois précédents, a annoncé vendredi le département du Travail.Cette hausse plus modérée des prix de gros, qui sont censés donner une indication sur l\u2019évolution prochaine des prix de détail, est légèrement inférieure aux prévisions des analystes qui tablaient généralement sur une accélération de 0.5 pc.Ce chiffre va également contribuer à apaiser les craintes d\u2019emballement des prix suscitées par les fortes augmentations des deux mois précédents.Pour le premier trimestre 1989, les prix de gros ont augmenté de 10.2 pc en rythme annuel contre seulement 4 pc en 1988.L\u2019indice avait augmenté de plus de 12 pc sur les deux premiers mois de l\u2019année.Toutefois, cette hausse des trois derniers mois est la plus forte pour un trimestre depuis les 13.2 pc enregistrés au premier trimestre 1981.La progression des prix de gros en mars a été surtout due à une augmentation des produits alimentaires et des prix de l\u2019énergie.Cependant, la flambée des prix du fuel domestique en mars n\u2019a pas eu l\u2019impact redouté sur l\u2019indice.LA COMMISSION SS SCOLAIRE CATHOLIQUE HQ de sherbrooke NOUVELLE AFFECTATION La direction générale de la C S C.S.a procédé à l'affectation de madame Anne-Marie Langlois au poste de directrice adjointe à l'école primaire Larocque et ce, à partir du 14 mars 1989.fars IA COMMISSION \u201cS SCOLAIRE CATHOLIQUE MÉ3 DE SHERBROOKE NOUVELLE NOMINATION La direction générale de la C.S.C.S.annonce la nomination de monsieur Denis Lebrun au poste de directeur à l'école primaire Alfred-Desrochers et ce, à partir du 1 7 avril 19 8 9 .\t5005\u2018 Confiez vos affaires aux experts-comptables C.G.A.Là Corporation professionnelle des comptables generaux licencies du Quebec 44S bout è* lau'ent bureau 450 Montreal iQuebec i H?Y ?Y7 Tel i /\\ rxi do LA^OCHELL'E^El 1013.chemin Belom, Coaticook.Qc.J1A 2S2 1 (819) 849-3849 \t5053e Les règles d\u2019attribution sont applicables autant pour les fins de l\u2019impôt fédéral que pour l\u2019impôt provincial.Des modifications aux règles d\u2019attribution ont été apportées lors du budget fédéral du 23 mai 1985.C\u2019est ainsi qu\u2019il n\u2019est plus possible de réaliser du fractionnement de revenu grâce à des prêts sans intérêts en faveur de son conjoint ou de ses enfants mineurs.Ces dispositions ne s\u2019appliquent pas à un prêt remboursable à demande non remboursé au 22 mai 1985 si ce prêt est remboursé avant le 1er janvier 1988.L\u2019avènement de cette mesure annule tous les avantages reliés à l\u2019utilisation d\u2019un prêt consenti au conjoint ou à un enfant mineur ou à une fiducie individuellement créée en leur faveur.Dans le cadre de la réforme fiscale, le ministère des Finances a introduit certaines nouvelles mesures visant à limiter encore plus certains avantages liés au transfert de biens.Il y a élargissement du groupe de contribuables visés pour inclure les personnes liées de plus de dix huit ( 18) ans.Ceci a pour conséquence de rendre inapplicables les planifications ayant consisté à acheter des placements garantis a intérêts composés sur 3 ans pour des enfants de quinze (15) ans et plus.Ces mesures sont pour les années d\u2019imposition 1989 et suivantes.Sont également affectées les transactions entre contribuables non liés, si l\u2019on peut démontrer que le but de la transaction était de transférer le fardeau fiscal d\u2019un contribuables à un autre ayant présumément un taux marginal d\u2019imposition inférieur.il est clair, que, dans la mesure où les fonds sont prêtés pour un intérêt égal ou supérieur au taux prescrit, ces règles ne sont pas applicables.Egalement, si les fonds sont donnés plutôt que prêtés, il n\u2019y aura pas d\u2019attribution.Il demeure, toutefois, que certaines techniques de fractionnement sont encore disponibles.Si un particulier est marié, il peut contribuer au régime enregistré d'épargne-retraite de son conjoint (REER).En agissant ainsi, il peut réduire ses propres impôts pour l\u2019année de la contribution et c\u2019est son conjoint qui sera ultérieurement imposé lorsque les fonds seront retirés du régime.Les règles d\u2019attribution ne s\u2019appliquent pas dans un tel cas.Toutefois, si des sommes contribuées au REER du conjoint d\u2019un particulier sont retirées par le conjoint, le particulier et non le conjoint doit inclure dans son revenu le montant total des contributions versées et déductibles dans l\u2019année du retrait ainsi que celles des deux années précédentes.Versement d\u2019un salaire au conjoint et/ou aux enfants Lorsque le particulier exploite une entreprise ou exerce une profession à son compte, il faut envisager de verser un salaire à son conjoint et/ou à ses enfants si ceux-ci ont peu de revenu.En pareil cas, les règles d\u2019attribution n\u2019ont aucun impact.La détermination du salaire devant être versé au conjoint et/ou aux enfants est l\u2019élément le plus important à considérer dans ce type de fractionnement.D\u2019une part, lorsque le particulier peut réclamer des exemptions personnelles à l\u2019égard de son conjoint et/ou de ses enfants le montant du salaire doit être suffisamment élevé pour compenser la perte de ses exemptions.D\u2019autre part, le montant du salaire doit être raisonnable et se justifier par le travail réellement effectué par l\u2019employé.Exploitation d'une entreprise Les règles d\u2019attribution ne jouent pas à l\u2019égard des revenus tirés de l\u2019exploitation d\u2019une entreprise.Ainsi, rien ne vous empêche de prêter ou d\u2019autrement transférer des fonds à votre conjoint pour lui permettre de se lancer en affaires.Comme on le voit, le fractionnement de revenu est encore possible.Il suffit pour une personne de choisir la ou les techniques qui conviennent le mieux à ses objectifs.JOHN PANKERT, ( A.SERVICE DE FISCALITE RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE ( HVIHRl IVIMMKt HI I 2!l81 Des Chêne Bureau 207 Sherbrooke.Que.Ill 1Y1 Tel: 566.7616 RÉNOVER OU DÉMÉNAGER Une des raisons pour lesquelles on vend sa propriété ou on en achète une autre est parce que la maison ne répond plus à nos besoins: pas assez de chambre, besoin d'une salle de séjour, cuisine trop petite, il faut d'autres salles de bain, ou l\u2019âge de la maison nécessite une remise à neuf ou une transformation importante.La rénovation peut être une solution à envisager.Premièrement, sachez précisément ce que vous voulez faire, obtenez des prix des entrepreneurs ou des estimés des coûts de matériaux et de la main-d'oeuvre.Il faudra aussi vérifier les règlements de zonage, les normes et règlements de construction, etc., avant de déterminer si vous pouvez concrétiser vos intentions, sans enfreindre les règlements.Deuxièmement, discutez de la valeur marchande de votre maison avec un agent immobilier qui connaît le marché.Une telle discussion pourrait révéler si les rénovations projetées rehaussent la valeur de votre propriété au-dessus de la moyenne dans votre secteur, et mettent ainsi en doute la possibilité de recouvrer le coût intégral lors d'une vente future.Une rénovation spécialisée ou personnalisée ou une expansion pourra même avoir l'efffet de réduire le nombre d'acheteurs éventuels à l'avenir.Troisièmement, votre agent immobilier vous proposera sûrement d'aller inspecter les propriétés disponibles répondant à vos besoins.Découvrez ce que représente le coût total d'un déménagement.Puis, examinez les deux éventualités rénovation ou déménagement.Lequel des deux fous fournira les solutions immédiates et à long terme?A ce stade vous devriez avoir suffisamment d'informations pour examiner les alternatives et répondre à cette question: rénover ou déménager?A vous de trancher.A la semaine Prochaine.Une présentation de votre Chambre d'immeuble de l\u2019Estrie Inc.\t(Publi-promotion) 50164 Les DISCOTHEQUES CAR0USSEL N, Thérrien, Sherbr.et CHEZ MARIO 125, Principale 0.Mages Vous convient à leurs SOIRÉES: vrmi le JEUDI SOIR SHOOTERS le VENDREDI soir le SAMEDI soir BEAUCOUP de PLAISIR à pas cher! LES SYSTEMES DE COMMUNICATION INCOTEL INCOTEL LTÉE INCOTEL est une québécoise fondée rtgée par des Queoé situe a Montreal et e Quebec Sherbrooke iisation entièrement les Québécois et di Son siège social est >ssede des bureaux à Cnicoutimi La compagnie a ete formée en novembre 1980 quelques mois seulement apres la décision du Const- de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes C R T C décrétant I\tinterconnexion sur le territoire de Bell Canada Depuis le 30 juin 1982 date à laquelle INCO TEL a fait i acquisition de Tyme Telecom division d'interconnexion de Les Systèmes Tyme Ltee' INCOTEL est devenue une des plus importantes compagnies d interconnexion au Ca nada Avec au-deia de 1500 clients et au-delà de 30,000 appareils en fonction, INCOTEL se situe parmi les 10 p'us importantes compagnies d'interconnexion canadiennes INCOTEL a une caractéristique unique sur le marché Son équipe dirigeante est formée d anciens haut dirigeants de Bell Canada qui ont décidé de ne plus être encadrés pour mieux fonctionner.De plus, une grande partie de ses employés viennent de Bell Canada.Ces gens ont décide de se joindre a INCOTEL pour mieux faire valoir leurs capacités.Cette caractéristique fait d INCOTEL une organisation qui a de très solides bases en téléphonie Plusieurs clients prestigieux de la région tels que Cascades East Angus.Kruger, CLSC SOC de Sherbrooke, Sherbrooke Hospital, Centre de Services Sociaux de l\u2019Estrie ont fait confiance à INCOTEL Tout dernièrement dans le but de renforcer encore sa position dans le marché des Cantons de l\u2019Est, INCOTEL a regroupé sous son toit Les Télécommunications Shercom Inc.une jeune compagnie d interconnexion iocale agressive.INCOTEL est un distributeur autorisé des compagnies Iwatsu, Kanda, Panasonic, et Siemens des leaders mondiaux aux chapitres de l'électronique et des télécommunications.II\ty a plus d'un an.INCOTEL est devenu dis- tributeur des fameux produits IWATSU des systèmes téléphoniques d'affaires des plus avancés de la nouvelle génération à technologie digitale.Iwatsu occupe le 3teme rang en Amérique du nord avec des ventes de plus de 507 millions de dollars en 1987 Les systèmes ZT-D et ADIX de Iwatsu seront le cheval de bataille d'INCOTEL et de Shercom pour conquérir le marché Estrien.\t49278 Bâtiments d\u2019acier FA TCO inc Div.Aluminium Luc Fauteux inc.3665 King Est - (819) 821-2990 Sherbrooke (Fleurimont) QC Structure d'acier de tous genres, adaptables (mur-toiture) Revêtement métallique Fabriqué selon vos exigences Mur sandwich ^luu liù;., .if PLACE JACQUES CARTIER 1650, King ouest Edifice à bureaux de classe AAA dans un secteur décongestionné et facile d'accès avec stationnement extérieur et intérieur, services commerciaux au rez-de-chaussée.Nous visiter, c'est nous adopter.LOCAUX DE 508 pieds à 3 220 pieds Pouvant servir : Ex.: bureau de courtier salle de montre esthéticienne équipement de bureau médecin centre d\u2019ordinateurs école agence de publicité, bureau de professionnel, etc.informations: Mme Marguerite Côté.(819) 565-1788 EDIFICE PAYETTE 30-32, Wellington nord Cet édifice à bureaux de qualité, situé au coeur du centre-ville offre un vaste stationnement privé (50 places).Loué chauffé, climatisé, sevice d'ascenseur et monte-charge.Libre à partir de janvier 1 989.A\tLOUER\t\t 1 local\tde\t189\tpi.ca.1 local\tde\t3319\tpi.ca.1 local\tde\t3442\tpi.ca.1 local\tde\t6950\tpi.ca.(étage\t\tcomplet)\t INFORMATIONS:\tCGC O O OC CLAUDE PAYETTE 819 UOü\u2019OOOü / LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 15 AVRIL 1989 B 13 ÉCONOMIE Québec s'engage à investir 92 milions $ en Gaspésie GASPE (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec versera en Gaspésie S92 millions dans une centaine de projets d\u2019ici 1993, a annoncé vendredi le premier ministre Robert Bourassa.M.Bourassa a signé une entente en ce sens avec le Conseil régional de développement à l\u2019hôtel de ville de Gaspé vendredi.M.Bourassa était accompagné pour la circonstance des ministres Gé-rard-D.Levesque (Finances), Marc-Yvan Côté (Développement régional) et Yvon Picotte (Pêches).Le signataire pour le Conseil régional de développement était le maire de Gaspé, M.Robert Pidgeon, lui-même ancien candidat libéral en 1981, et le vice-président Jean-Marie Jobin.L\u2019entente prévoit également une implication financière de $13 millions d\u2019entrepreneurs locaux et de $13 millions du gouvernement fédéral mais aucun engagement ferme n\u2019est pris par le gouvernement d\u2019Ottawa dans ces dossiers.Plusieurs projets seront mis en place, dont le développement de la route 132 qui ceinture la Gaspésie, la construction d\u2019un centre Bénéfices à la hausse chez IBM NEW YORK (AFP) - International Business Machines Corp., premier fabricant mondial d\u2019ordinateurs, a annoncé vendredi une augmentation de 1.8 pc de ses, bénéfices nets au 1er trimestre 1989 par rapport à la même période un an auparavant.IBM a indiqué que ces bénéfices avaient atteint $950 millions pour les trois mois s'achevant le 31 mars contre $933 millions un an auparavant.\u2022 Toutefois, le changement de méthode comptable mis en place l\u2019année dernière, a fait ressortir un gain de $315 millions, portant finalement le bénéfice net à $1.25 milliard au premier trimestre 1988, a expliqué la direction.Calculé par rapport à ce dernier chiffre, les bénéfices d\u2019IBM ont reculé de 23.9 pc culturel régional de la Baie-des-Chaleurs, des travaux de reboisement de $10 millions, l\u2019agrandissement de la salmoniculture de St-Omer et l\u2019installation de nouveaux services valant $5 millions à l\u2019hôpital de Maria.Tous les projets approuvés avaient été décidés en concertation lors du Sommet socio-économique de septembre 1988.Cette entente prouve \"la volonté du gouvernement de creer un véritable partenariat avec les régions du Québec\", a commenté le premier ministre Bourassa.\"C\u2019est un des grands jours dans l'histoire économique de la Gaspésie.\" Quant au maire Pidgeon, il s\u2019est félicité aussi de l\u2019entente, soulignant toutefois qu\u2019il y a \"une ombre au tableau\".\u201cLa Gaspésie ne possède pas d\u2019usine de deuxième et de troisiè- me transformation du poisson de sorte qu\u2019il se perd des emplois à ce niveau\u201d, a-t-il dit.Par ailleurs, le ministre responsable des Pêches Yvon Picotte a annoncé la création d'un comité pour analyser les possibilités de traitement des résidus de poisson.Ce traitement a une valeur économique en soi, comme pour fabriquer de la nourriture pour animaux, mais il y a aussi des motifs de protection d\u2019environnement qui justifient de tels projets.Le comité de travail sera présidé par l\u2019adjoint parlementaire du ministre, le député de Gaspe André Beaudin.Volvo Subaru RAYMOND AUTO CENTRE Daniel Morin La direction de Raymond Auto Cen tre a le plaisir d'annoncer la récente nomination de M.Daniel Morin au poste de gérant du département des pièces.M.Morin possède une vaste expérience dans le domaine de l'automobile.Ses qualités et sa compétence s'ajouteront à la renommée de notre entreprise reconnue pour son service après-vente.H RAYMOND AUTO CENTRE 4367, boul.Bourque Rock Forest 5 64-16 0 0 499n Monsieur Serge Doyon, président de \"Les Systèmes de Communication incotel Ltée\"' INCOTEL et Serge S.Gagnon, président de \u201cLes Télécommunications Shercom Inc\" çom Serge E.Gagnon ont le plaisir d'annoncer aux milieux d'affaires de l'Estrie le regroupement de leurs entreprises.Incotel et Shercom sont spécialisés dans la vente, la location et le service de systèmes téléphoniques d'affaires.Monsieur Gagnon qui jouit d'une solide expérience de huit années dans le domaine de l'interconnexion, occupera désormais le poste de Directeur régional.Il sera heureux de vous offrir ses services comme par le passé.Vous pouvez le rejoindre au 566-0033 ou au 822-3380.La place d'affaires des deux compagnies est au 2650, rue King ouest, bureau 211 à Sherbrooke.00-/Vf/IH ÉLECTRIQUE m Nous avons la pompe qui répond à vos besoins G i lî -Ji i '/ '*0 QSW LES GRANDES MARQUES AU Hh PETITS PRIX ÉCONOMIES Sherbrooke, (Québec) Tél Profitez des escomptes eu comptoir\t49920X Embauchez une connaissance Le Centre d'aiguillage toujours une bonne référence Nous connaissons bien chacune des candidates.__________ ___________________ Pour certains emplois à long terms, nous offrons, à ms Irais, un stage da 7 semaines sans votre entreprise.___________ Un suivi facilite l intégrstlen et l\u2019apprentissage de votre nouvelle cofleberatrlce.__________________________ Vous comblerez vos besoins at permettrez i um femme motivée de retourner sur te mtrché du travail.I CENTRE PAKHULLABE \u201c\u201c 270.rue King Ouest Skarbreeb |S19| 5644)202 Fortier & Associés services comptables et conseillers professionnels B Rapports financiers B Rapports d impôts B Planification fiscale S Planifibation financière B Evaluations d entreprises B Assistance aux financements B Subventions et aide gouvernementale B Assistance à l'informatisation Pout de meilleurs résultats laissez nous vous conseiller Hervé Fortier Réal Fortier CM.A.Adm A\tCM.A.Aûm.A 185, rue Frontenac, bureau 100 Sherbrooke.Québec.J1H 101 019 500 5606 Télécopieur: 506 4759 46544 SUPER SPECIAL m DE RABAIS sur le PLAT PRINCIPAL DE VOTRE INVITÉ (E) AU SOUPER (entre 1 7h00 et 21hOO) du lundi au mercredi AUSSI RIZ FRIT GRATUIT avec toute COMMANDE AU COMPTOIR OU LIVRAISON de $17.95 et plus 7 JOURS/ SEM.CHEZ LES RESTAURANTS L'ONCLE m 60, St-François N.Sherbrooke, 566-2244 CBEZ MR\\Q 125, Principale O.Magog, 843-5400 C.L.micro Electronique L'INFORMATIQUE À VOTRE PORTÉE PHILLIPS ben»; d ordinateur p**' MS DOS français \u2018 lav m 768 K memuiic lecteu 360 K 6 \u2019« Eiian houle resolution 1299 OO MITSUBISHI Séné d ordinateurs peisonnel 286 386 PORTATIF AT MS DOS 3 3 davier TOT dès 640 K mémoire | \u2022\tLecteur T 2 Meg b \u2022\ttrcian haute résolution npatrbu* IBM 2159 00 1 C L.XT (TURBO) \u2022\t640 K mémoire Compatible IBM Claviei TOT clés Lecteur 360 K b \u2019« El ran haute lésolutii 89500 11 59üC 1 C L.AT 12 MHZ O .«WAIT STATE \u2022\t640 K mémoire Compatible IBM \u2022\tClavier TOI clés \u2022\tLecteur 1 2 Mey b'* \u2022\tEcran haute lésolutiun 1595 00 ACCESSOIRES Classeur Cap 100 @ 1 0^ Souris GM6 Plus @\t7995 550 H 367 _\tpuu, K),.,,-.Formation à domicile ^Service^ Qualité f Prix compétitif PLUSILUHS AUTHbS SPECIAUX IN MAGASIN fjjm\tUNE VISITE VUUS CUNVAINI.HA\t(9B C.L micro Electronique 725 CONSEIL \u2022 SHERBROOKE \u2022 562-0204 \u2022 821 4777 VOS PLANS NOUS TIENNENT À COEUR! .,È ¦kx-.\t.Mm\t-\ti\t¦¦\t¦\tg AUX SEHVICES DE GARANTIES DE L\u2019APCHO Venez nous rencontrer à: Expo habitat Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke, 2500, boul.de l'Université, SHERBROOKE 20 au 23 AVRIL 1989 y\tIf iÊ Kj / LE KIOSQUE INFO CONSOMMATEUR APCHQ, offre tli! service de professionnels qui répondent à toutes vos questions sur les garanties en habitation.Choisissez la compétence et exigez la Garantie des maisons neuves ou la Garantie rénovation, de l\u2019APCHQ.GARANTIE -SK 1 y Les protections sûres et complètes.VOUS AVEZ DES PLANS! Construire ou rénover en toute confiance, l\u2019APCHQ vous le garantit.GARANTIE APCHQ L\u2019ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS O HABITATIONS DU QUEBEC » 49697 B 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 AVRII 1989 ÉCONOMIE Grandes lignes du budget américain La Maison Blanche et le Congrès concluent un accord WASHINGTON (AFP) \u2014 La Maison-Blanche et le Congrès à majorité démocrate ont annoncé en fanfare, vendredi, avoir conclu un accord sur les grandes lignes du budget fédéral pour l\u2019année fiscale 1990, qui permet une nette réduction du déficit mais qui laisse dans le vague une partie des moyens d\u2019y parvenir.Sur un budget prévu de 1,168 milliards de dollars, le déficit tour l\u2019année fiscale 1990, qui dé-tutera le 1er octobre prochain, devrait être de 99,4 milliards de dollars, soit sous le plafond de 100 milliards de dollars prévu par la loi Gramm-Rudman-Hollings qui impose un retour progressif à l'équilibre budgétaire d\u2019ici à 1993.Dans son projet de budget annoncé le 9 février dernier, M.Bush prévoyait une réduction à 91 milliards de dollars.Le déficit pour l\u2019année en cours est estimé à 163 milliards de dollars, alors que les projections pour l\u2019année 1990 l\u2019établissaient à entre 125 et 130 milliards de dol- lars.L\u2019accord annoncé vendredi prévoit une réduction de près de 28 milliards de dollars par rapport à ces projections.L\u2019accord ne constitue qu\u2019un cadre, et des discussions devront se poursuivre au sein des commissions du Congrès sur les détails du budget avant que celui-ci ne soit définitivement établi.Sur plusieurs points, les divergences restent profondes, notamment sur la façon de trouver 5.3 milliards de recettes fiscales sans rompre les promesses électorales de M.Bush de ne pas augmenter les impôts.En l\u2019état actuel, l\u2019accord prévoit 299.2 milliards pour les dé- penses de défense, alors que M.Bush avait demandé un maintien au niveau actuel de 300 milliards.Dix-sept milliards sont prévus pour les affaires internationales dont l\u2019aide à l\u2019étranger, contre 17.3 milliards requis par l\u2019Administration._Le projet comprend également 556.4\tmilliards de dollars pour les programmes civils dits obligatoires, car imposés par la loi, contre 531.4\tmilliards demandé par M.Bush.Sur les quelque 28 milliards de dollars de réduction du déficit, la moitié doit être réalisé grâce à des coupes dans les programmes civils et militaires, et 14.2 milliards grâce à de nouveaux revenus dont 5.7 milliards de dollars par vente d\u2019actifs fédéraux, 2.7 milliards par augmentation du coût de certains services fédéraux, et 5.3 par des revenus non spécifiés.Le déficit commercial américain est passé à 10,5 milliards $ WASHINGTON (AFP) Le déficit commercial américain s\u2019est alourdi de 20.9 pc, à 10.5 milliards de dollars en février en raison d\u2019une augmentation de 5.3 pc des importations et d\u2019une faible progression des exportations, a annoncé vendredi le département du Commerce.Le chiffre de janvier a toutefois été révisé en baisse de 9.59 milliards à 8.7 milliards.En février, les importations se sont élevées à 39.4 milliards de dollars contre 37.4 milliards en janvier, soit un accroissement de 2.0 mds (plus 5.3 pc).Les exportations ont atteint 28.9 milliards de dollars contre 28.7 milliards en janvier, soit une hausse de 0.2 mds (plus 0.6 pc).Parmi les catégories de produits dont les importations ont le plus augmenté en février, on relève les biens d\u2019équipements (plus un milliard do dollars), les pièces automobiles (0.8 milliard), les produits de consommation (0.7 md).Parmi les produits dont les exportations ont le plus augmenté: les matériels industriels (plus 0.6 milliard), les pieces automobiles (plus 0.2 md) et les biens de consommation (plus 0.1 md).Les exportations de biens d\u2019équipement sont restées inchangées en février par rapport à janvier.Par pays, les Etats-Unis ont encore accusé le déficit le plus lourd envers le Japon à 4.7 milliards de dollars contre 3.5 mds en janvier, soit 1.2 milliard de plus.Face à Taiwan le déficit s\u2019est élevé à un milliard de dollars, quasiment inchangé sur le mois précédent.Les Démocrates estiment que ces 5.3 milliards devront être trouvés en augmentant certaines taxes alors que la Maison-Blanche estime qu\u2019une baisse des taux d\u2019imposition des revenus du capital, projet cher au président Bush, permettra des investissements qui créeront de nouveaux revenus.La majorité démocrate du Congrès a réaffirmé, vendredi, que ce projet ne passera pas et a clairement indiqué que de nouveaux impôts seront nécessaires pour le prochain budget pour l\u2019année fiscale 1991 sur lequel M.Bush veut un accord rapide.Interrogés à ce propos, le directeur du budget, M.Richard Dar-man, et le secrétaire au Trésor, M.Nicholas Brady, qui ont conduit les négociations, se sont refusés à prévoir comment ces divergences pourront être réduites, estimant que l\u2019esprit biparti grâce auquel l\u2019accord a été conclu pourra permettre d\u2019y parvenir.FOURNIER & LANDRY consultants Achat, vente, consolidation Entreprises, manufacturières ou commerciales Téi.: 019) 569-8731 ou 563-4096 C.P.2763, Sherbrooke, J1J 3Y6 CONDOMINIUMS J?T lfr_ SlMViii f t B «MU» %Æ Aux Terrasses du Golf, vous avez trouvé le seul projet de condominiums donnant directement sur une oasis de verdure, pas de rue à traverser! Le golf dans votre cour.Vous avez trouvé un concept architectural unique.Chacune des résidences offre une vue saisissante du golf.Chacune est baignée de soleil, de l'aube à la tombée du jour.Vous avez trouvé un environnement enchanteur, un centre communautaire (piscine, saunas, salle d'exercices, salle de réceptions), des jardins aménagés avec goût.Aucun véhicule sur le site.Ne cherchez plus, venez nous voir sans tarder! Bureau des ventes: 2101, rue Prospect, Sherbrooke, (Qc) 822-2838 Une réalisation de Gérard Allard et du constructeur Paul Martin inc.\u2014 PAYEZ ET EMPORTEZ.LE DÉPARTEMENT DE MEUBLES DE PATIO EST Offre valable jusqu'à épuisement des stocks.JssSS*** mm CITADELLE \u2022Av ¦ \t \t\t; \u2022! .y.\t\t 9 ¦M\t\t¦shJs*** Wj \tl .4\tmw rjfaBe Obtenez gratuitement yne 5e chaise! A l'achat de cet ensemble patio 100% résine de synthèse Comprenant: \u2022\ttable Hawaï ovale \u2022\t4 chaises Locarno (empilables) \u2022\toarasol super opaque en Texteline\u201c de 7V2 pi \u2022base de ciment SUPER PRIX PARTY seulement : \u2022.mm DE VENTE DU 5 AU 15 m* ¦ - CHAISE LONGUE FESTIVAL \u2022\tdossier ajustable \u2022\ten blanc seulement \u2022\tappui-bras \u2022\t100°o résine de synthèse LIMITE: 2 PAR CLIENT rég.1991 ENSEMBLE DE PATIO 100% RÉSINE DE SYNTHÈSE m\u2019âx Mill gspii SES Comprenant: \u2022\ttabie Muscadet \u2022\t6 chaises Calypso, 5 positions \u2022\tparasol super opaque en texteline' de 7\u2019/2pi ¦ base de ciment .y seulement seulement garanti I\tI LE DIMANCHE.¦ Wlic: WmSSmÊSSm Rock Forest Drummondville Thetford Mines St-Hyacinthe Arthabaska 4701, boul.Bourque 1050, boul.Les Galeries 842.boul.Smith Sud 2065, rue Cherrier 54, rue Girouard 564-8611 '\t474-2777\t335-9166\t773-5667\t357-9231 Granby 848, rue Principale 378-4944 Lundi au mercredi: 9h a 18 h Jeudi et vendredi: 9 h à 21 h Samedi: 9h à 17h\tDimanche: 11 h à 17h 49957 I "]