La Justice, 8 mai 1888, mardi 8 mai 1888

[" 0 \u2018donner * chaque WON QUOTINES mois Es strietemeet' payable d'avance.- DITION NEBDONADAIAS BID 0000000006000000000000040000080000008840000000 HH , \u201cPRIX DE L'ABONNEMENT, ; fs r TO < { TARI# DES ANNONCES Prormiére IGVOrtion.\u2026.0csocessessessesccets Autres luserttous, dd pnlèes tous les jours: .2usctesee me.8020- Avis de naissance, oiariaye Ou abel.ceoieninneen gg 0000000000000 ay Las anuoncesau!vantes seront insésése pone ap cams Je mos:\u2014Demunse d'anploi- demande de morusatliune i mployée\u2014aonners pour chambres \u20ac9 penvion\u2014annongeg Bane ene 38 : d'objet perdus ou drone, tue dire als Bi l'abonnement m'est pas psyé d'avance Il vera =: DIEU ET MON DROIT.\" l'administration.devront Ctre adressées d'ButLua0 à Of J pov an.\u2018 Bureau te La justion, (11, Oôte Laniontarue, at tauteg lett so st .\u201cornnernant la direction à La Juarson, BBLLBAU & OIE, administrateurs.BUREAUX 111, Oote Lamontagne, Basse-Ville, Quebeo, Ernest Chouinard, Redacteu \u2014 \u2014 Be-election du Maire Langelier SON DISCOURS Messieurs, Veuillez accoptor mes plus aincères re- mérciements pour l'honneur que vous venez de me faire en m'élisant à la charge de premier mugiatrat de la capitale de lu provineu de Quéhec.En toute circonstance cot honneur serait grand, mois aujourd'hui il est rehaussé par le fait quo c'est pour In qua- tribe fois que vous mo le couféruz à l'unanimité, ob ce, malgré to changement fait à une grande partic du cunseil par le voto populniro il y à quelques semaines.J'ofire mes félicitations aux membres nouvellement élus, ot .à ceux dont le \u201c mandat vient d'être renouvelé après une des luttes électorales les plus vives qu'on ait vues dopuis bien des années.J'espère que mes ra ports avec lu nouvonu Consoil seront anisni apgréubles qu'ils l'ont été avuc ceux qui l'ont.précédé depuis 1882.Je constate que la grande majorité de coux qui viennent d'être élus ont été membres du Conseil depuis 1882, Cela prouve que les électeurs sont satisfaits de leur condunto.Les électeurs su aont-ile trompés dans le jugement qu\u2019ils out ainsi porté sur leurs mandataires 7.Je orvis qu\u2019un examen rapido de ce que cuux-ci out fait depuis 1882, suflira pour prouver qu\u2019ils ont été digues de la confiance qui lour à été montrée.Au mois de mai 1882, la ville ne s\u2019était pas encore relevée de l'imrmnenso incendie des quartiers St-Jean et Montcalm,arrivé l'été précédent.Peu de maisons étaient raconstruites, ot les propriétaires ruinés avafent obtenu la remise d'une partie de loura taxes.Le revenu municipal subit, en conséquence, une diminution très considérable.D'un autre côté, l\u2019incendie avait entrainé dus dépenaes très lourdes pour le trésor municipal, en détruisant des milliors de pieds de trottoirs.NOS FINANCES EN 1882.Quant aux finances, voici quol était Tétat de la ville : nous avions uno dette inecrité régulière do plus de quatre toillion de piastres, portant un intérêt de 6 et 7 pour cent, et dos obligations exigibles ou montant de $800,000, savoir : $600,000 balance de la souscription au hemin de Fer du Nord, $126,000 pour ois ans d'intéréts sur cette somme, et 54,000 pour trois ane d'intérêts eur les 257,000 payées en 1879.Touto cette ette au Cheumin de Fer du Nord portait 7 p.©.d'intérôt.Nous devions donc on tout près do cinq millions de piastres, ont un million portant 7 p.c.d'intérêt, et lo reste,moins $70,000, portant 6 p.c.Notre érédit était tellemont bas, que nous étions obligés de nous présenter resqu'à gonoux dans les banques, pour k obtenir les avances nécessaires au bon fonctionnement des institutions municipales.Nous avions pordu dane l'emprunt rant wn montsut de plus de $200,000, et, on qui était plus préjudiciable oncore à notro ville, le fait d'avoir eu un parsil avonturior pour agent financior nous avait ruinés de réputation à Londres.L'organisation de notre comptabilité était dos plus imparfuites, et nous n\u2019avions pas d'audition sérieuse do nos comptes.Comme résaltat, nous avinns perdu au- delà de 870,000 avec trois employés seulement.SERVICES MUNICIPAUX Quant à l\u2019état de nos divers aeivicos municipaux, 1) est inutile d'en parler en détail, oar tout le monde le connaît.HMoug avions ap aqueduc qui ne four.Dissait qu\u2019un approvisionnôment intor- mittent de quolques heures par jour sux citoyens, et no donnait aucune protection à la ville contre los incendies, Le nom- wre de nos pompiers laissait à désirer, ila v'avaient pas d'unifurmes, n'avaient que du vieux chevaux en nombre inauffi- mnt, of des appareils en grando partie gurannés.Les postes des pompiers étaient tous dans un état de délabremant voisin delu ruine.Les taxes d'assurances étaient déjà très élevées, et les compagnies d'us- rances avaient décidé de lcs élever encore.Une grande partie do la ville n'avait ni service d'eau, ni drainage, et les rues, dans presquo toute la ville, étaient à l\u2019état de nature.Une grande partie des erddits qu'on votait pour y faire dos travaux, étaient absorbés par les actions on dommages qu'intentaient contre la corporation ceux qui y estropisient leurs chevaux, ou y brissient leurs voitures.- Noa rues étaient à peine éclairées par dcs bocs de gaz ou des lampes à pétrole plucéos à des distances respectueuses les Uus dus autres, et quelques-uns mênmie ne l\u2019étaient pas du tout.Les halles étaient dans un état de malpropreté et d'abandon pénible à voir, et qui nous faisait honte devant les étrangers.Tous les édifices municipaux étaient à pou près dans la même condi- ti .Vii où nousen étions au lermai 1882.Coux qui.s'intéressent aux affaires do notre ville admettent quo le tableau que je vious de faire de sa situation n'est aun- ocunement chargé.Ajoutons que le chomin de fer du vrd, sur lequol nous avions compté our nous sauver du monopole du Grandrono était, quelques mois plus tard,vendu \\ colui-ci, ot qu'un Arrangement était fait avec le compagnie du Richelieu, qui nous mettait, hiver et été, à la merti d'un Jnnenso monopole.Le chemin de fer du Lac St Jean n\u2019était pas terminé beaucoup plus loin quo la rivière Jacques Cartier, et tout ce qu'espéraient les lus optimistes, c'étaient qu'il se ren- fait psut-êtro jusqu\u2019à St-Raymond.PROGRES Où on sommes-nous aujourd'hui ?Notre comptabilité peut soutenir In comparaison avec celle de n'importe quelle que, et nous avons une audition ré.re et sérieuse de nos comptes.Aussi, sou avec an gali n'avons-nous pas perdu ug - Un employé de la corporation depuis six ans Nous avons un des plus beaux: ot des Plus puissants aqueduos du monde, \u2018nous fournit à toute heure du jour et de la nuit une eau ville du Canade n'a\u201d l'avantage d'en - boire et en quantité suffisanté pour @l ee x ky ns par Pub ve cette \u20ac u nous - | got us de 200 bitant, sive aves une pression \u2018telle comme sun: gravitation, nous n'avons pas d'autres dé- ponses pour l'amencr aux consommateurs quo cells d'eutretenir les condaitss sur ln liggno de l'aqnedue ot dane In ville.A mesure que les défuctuosités inévitables dans tout ouvrage nouveau de cette impurtauce disparaissent, ces dépenses d'entretien duninuent de plusen P Toutes les rues et ruelles de la ville, Moins quelques centaines do pieds qui testont à five, sont appruvisionnées d'eau par uvtro aqueduc,.Le charruysg- de l'eau puur lo service dumestiquo uel une industrie du passé à Québec.Duux côtes nouvelles d'une immense utilité pour la population out été taires : la côte de lu Negresse et li côte en arriè- ro do lu lille Montcalm :uns troisieme vet en voie d'exécution entre la rue St Ours ot l'extréanté ouest du faubourg St Jean, Les grandes artères par lesquelles on entre dans la ville, où qui conduisent d'une extrénuté à l'autro, ont été pavées ou macudamiaden, ainsi quo toutes les rues tant soit pou importantes, ot noua sommes on volo de macadamiser méme des potilus rues où la circulation n'est pas très considérable.Au régime qui a prévalu dopuis 1882, avant quatre aus nous n'aurons pas uno rue qui ne sera pas en parfait dint, Québec, qui jouisssit d'une si mauvaisu réputation quant à l\u2019état de ses rues, peut maintenant soutenir avan- tagousenient In comparaison aves Mont réal et Turontu.Que ceux qui se plaignent du mauvuis état de nos rues, do lu boue que nous avons en octobre et novembre, alors qu'il pleut presquo tous les jours, se donnent lu peine d'aller daus ces villes à la môme époque, et ils y vor- rout ce quo j'ai vu moi-même l'automne dernier, plusieurs pouces de boue dans l» rue Front à Torunto, st dans la ruo des Commisesires à Montréal.En avril dernier, s'ils étaient allésà Montréal, ils auraient pu verser en face de l'Hôtel-duville et du Paluis de Justice, comme celn ot arrivé à plusieurs Jo ne mentionne pas ces faits pour en faire un reproche à cos deux villes riches ct progpères, mais pour convaincre ceux qui, parmi nour, ne cessent de décriur notre cité et d'élever les autres aux nucs, qu'ils parlent do ce qu\u2019ils ne conuuissent 138.! Nous avons un système de drainage tubulaire qui embrasse jusqu'aux plu: petites ruelles, et qui fait de notre ville une des mieux conditionnées au point ds vue de l'hygiène publique.Toute ls ville est muintenant éclairé à la lumière éleotrique, et je puis affirmer sans crainte d'être contredit par ceux ui ont voyagé, que Québec cst mieux clairé qu\u2019aucune autre ville du Canada.Nos halles ont été peintarée3, réparées st mises dans un état convenable.Nous avons construit un nouveau poste de pompiers au Palais, pregque reconstruit en entier le poste central, et mi: les autres en aussi bon état qu\u2019ils peuvent l'être.Nous avons remplacé les clie- vaux que nous avions alors par de moil leurs, ot en avons augmenté le nonibre, ot nous avons mianotre service des in ceudios sur un pied d'eflicacité qui n'est surpassé dans aucune ville du Cana \u2018la.Suns Ia coalition formée contro nous par-les-compagaies d'assurances, les taux d'assurances seraient aussi bas chez nous que dans les villos les mieux organisée: pour so protéger contre les incondies.Grâce en grande partis à la souscription libérale de ls ville en 1883, le chemin du Lac St Jean, catte entreprise dont on parle dopuis si longtemps et dont la rés- lisation complète paraissait impossible il n'y à encore que quatre aus, est un fai accompli, et l'automne dernier il tranc- portait tous les membres du Conseil de Québec h\u2018cotte mer intérieure.L\u2019EXPOSITION Notre ville qui n\u2019avait pas en d\u2019exposition depuis dix ans en avait une l'an dernier, et cotte exposition obtonait un succès dépassant lesrôêves mêmes des plus optimistes.Cela était dû d\u2019abord à l'initiative du gouvernement.de la province, mais ensuite aux sacrifices que nous avions faits en contribuant large- mentä la construotion d'une Salle d\u2019exer- rices militaires destinée à sorvir de palais d'exposition, et aux dépenses de l\u2019exposi tion elle-même.Nous avons été bien récompensés des sacrifices que nous avons faits pour ces deux entreprises, L'expositiona faitgagner à nos charretiers,à nos hôteliers et à nus marchands, des containes de mille plus.Lres, et notre souscription en faveur du chemin de for du c St Jean est déjà plus que payée par ce qué noue a valu cette nouvelle voie, en faisant baisser le prix du bois de chauffage.\u2018Tous ces grands travaux, tous ces améliorations n\u2019out pu se faire sans de grandes dépenses d'argent.Cependaat elles n'ont pas entraîné d'augmentation dans les taxes.Nous avons seulement élevé un peu le prix de l'approvisionnement d'eau mais cette surélévation n\u2019égale certainement pas l'augmor.tation qué nous avons faite dans l'approvisionnement fourni aux citoyens.TAXES Quant aux taxes municipales,elles sont, je le répète, au même taux qu'en 1882, savoir : 14} cents par pisstre de la valeur locative des immeubles pour ls taxe sur Ia propriété foncière, et 123 cents par piastre de la valeur locative des magasins et bureaux pour lu taxe d'affaires, En pastant, je me permetterai de relever uno erreur tres répandue parmi nous.Nous avons la manie de toujours nous déprécier, de décrier tous ce quise fait parmi nous.Tous les jours, je rencontre des citoyens, qui s'imaginent et disent ue chez-nous la propriété foncière eat crasée de tazes.Ils croient sincèrement qu\u2019elle en prie beaucoup moins à Montréal et à Toronto ou Ottawa.Je vais bien les surprendre, en leur disant qu'en aucune ville d'Amérique on ne paie des taxes aussi bassss sur Ia propriété foncière qu'à Québec.Voici les chiffres qui le prouvent: ches nous la taxe est, r 1886-87, de $8.10 per 91000.À Montréal elle est de $12.50, à Toronto, de $15,650,à Ottawa de 817.60.Dans certaines villes américaines, comme Chicago, elle s'élève jusqu'à $46.Ainsi, comme on le voit, la taxe cet à Otfawa plug 4 100 pour te 8il'on n ep doute, be fos sane consulter les de.ces villes que j'a à pas tous : la plapart à oe RETIN des AS FALSE de La Matte, hulinna apéciales préle vées sur ceux quien doivent surtout profiter.C'est sine, par ntemple, que les travaux de pavage, du mucadanisga, de drainage, ete, d\u2019uve tie, sont payds au moyen d'une taze prélevée surles propriétaires de cettu rue, et répartis d'apres | étendue du luurs pro- yiriétés sus telle ruu, Si l'on avait à payer 1C00 pieds de la rue St Pierre, au coût de 510,000, cels f+rauit à chaque proprié- taice $2 par pied\u2019 de front de 6x proprié- Fé + payer en contribution apéciale, ou sus du ses taxes générales.LA DETIE Si nous n'avons pus augmenté les taxes, \u201cVous-nous auguienté lu dette de la villes 7 Voyons où nous on sommes, | Comme ju l'ui dit tantôt, nous uviuns en 1852 dus »ngsgemunts au montant de pres de cing wtllivus de pinsires, et purtant un iné.rêt de 6 ot 7%, roprésuntant un intérôt moyun de G47.Lo total de cot intérbt, m nous Favions aujourd'hui à acquitter.s\u2019élèversit à £312,000 par annde, Quelle ust notre dette actuelle 7 Elle s'élève à $4,876,000, c'est b dire $16,000 seuloiment de plus que nous ne devions en 1882.Nous nu payons pas encore l'in érêt aur toute cette sonume, car l'intérêt sur notre souscription du $350,000 en faveur du Chemin du Lac St-Joan ue \u2018loit commencer à courir que deux ans après lo passago du prouvier train régu- tier de pussugors entre Québec et lu Lac 3t Jean.Muis si nous payions cet inté rêt, nous n'aurinns en tout à payer pour intérêts que $282,000 environ, Puisque j'en suis à parler de notre lutte, il n'est pas inutilo de fvire remarquer d'abord que nous devons on déduire plus de S200,000 placéus comme fond l\u2019hmortistement.Kn second lic, elle est an grande parti représentée par des va- curs trés productives.Ainsi, par excu- nie, notre aquedue va, l'année prochaine, ous donner un revenu net de plus de 3 134,000, co qui à 44 p.0.taux plus levé aque celui auquel nous pouvons -mpruuter facilement aujourd'hui, ro stésonte un capital de trois millions de vaustres.Lu baluiive est représentée par wi aouscriptions.de chemin de fer, dont 3 455,000 out été paydus pour lv Chemin to For dit Nord, ot autant pour celui du Lao St.Jesti, et par des travaux d\u2019amé- \"orutions, commu lo drainage, le pavage \u2018lea rues.OPERATIONS FINANCIERES DEPUIS 82 Comment avons-nous pu arriver à un pareil résultat Ÿ D'abord par l'augmon- \u201cation de rovenu, dûe à l'augmentation le valeur de la propriété l'accroisse nent des affaires et à la perception ri- Joureuse Go co qui était dia la Corporarion, Cette augmentation s'éléve à plus lu $70,000.En accond lieu, par la vonte lu pres ce $ 160,000 de valeurs placées à \u2018amortissement.En troisième lieu, par t réalisation au montant de S 53,000 du vertaines valeurs provenant de l'emprunt Jrant.En quatrième lieu, ot surtout par \u2018arrangement si avantageux que mous wvone {ait avec ie gouvernement de lu arovince en 1822, .Comme je l'ai dit tantôt,nous devions me balance de six cent mille pinstres an capital portant sept par cent d'inté- dt sur notre sourcription au chemin le fer du Nord et $126,000 d'intérot, plus 380,000 au fonds d'Emprunt Municipal, avoir $50,000 de capital ot $20,000 d\u2019intérêts, mûmo après ln réduction d'intérêts autorisée par la loi de 1881, De plus,tout 6 montant de $100,000 déjà payé portait 7% d'intérêt, et sur S257,000 de ce mon - \u201cant nous devious les intérêts depuis 1879, lesquels formaient une somme en vhiffres ronds de $54,000.Nous avons acquitté cette dotte do $860,000 en cédant au gouvernement ge -jui nous restait de terrain au Palais, mojus les 143,000 pieds déjà vondus au gouvernemont en 1875.Cette quittance de $360,000 n'est pas tout co que nous avons obtonu par cet srrangeniont: nous avons, en outre,obtenu une réduction de 2 p.c.d'intérêt sur les $267,000 paydes en 18579, réduction d\u2019in- tér&t qui équivaut à une diminution de §74,000 du capital, Nous avons obtenu en outre, $75,000 on argent.Enfin, nous avons obtenu le parc à bois du Palais, formant un terrain de 25,000 pieds.De plus le gouvernement s\u2019est cngngé à faire faire la rue St-André, à prolonger le Chemin de Fer du Nord à double voie jusqu'au quai Allan, et à nous tenir indemnes de $7,000 de condamnatiou en dommages, déjà prononcés contre nous, ut de toutea celles dont nous étions menacées à raison du passago du Chemin de Fer du Nord dens la rue du Prince Edouard.Laissant de côté ces dernières stipulations, pui ne nous procurent aucun avan- tago direct, l\u2019arrangement de 1882 à amélioré notre condition financière do plus de un million de piastres en argent,sans sompter le paro à bois du Palais.C\u2019est cela qui nous a permis de construire le nouvel aqueduc, d\u2019itroduire l'oau et le drainage dans toutes les ruos qui en étaient privés, et d'amélioré nos rues et nos propriétés municipales, et enfin de souscrire $3*,000 pour nider à la zons- truction nu lac St Jean.LES ATTAQUES CONTRE LE CONSEIL Voilà ce qu'ont fait les divers Conseils qui se sont succédés dopuis 1882.Oa admettre que si tous ceux qui les ont précédés on avaient fait autant, nos affaires seraient encore mieux qu'elles ne lo sont anjourd\u2019hui, Cepondant jamais conseils n'ont été l\u2019objet de plus d'attaques et d\u2019insultes de ls part d'un certain nombre de oltoyens et de quolques journaux, C'est présisément parce qu'ils ont tant fait qu'ils ont été attaqués.S'ils s'étaient endormis dans la routine, comme tant de leurs prédécosseurs, on ne les aurait pas attaqués car on n'aurait pas pensé à eux, Mais ils ont exécuté de grandes entreprises, fait den opérations énormes pour une ville comme la nôtre.Quelques in- dividos en ont profisé domme cela arrive toujours, pour faire de l\u2019 b aux dépens des entrepreneurs.Ceux qui ont coutume d'écumer toutes ces grandes affaires et d'y remplir leur poches, n'ayant réussi, ont accusé tous les memb u Conseil d\u2019avoir fait ce qu'ils auraient .\u2019honnê- Montréal 50 cent plus élevée qu'ici, { fait sux-mémes & leur ot à ; pour tes badauds onb cru h ces accusations, A Toronto presque 100 pour cent, eb à Mais jo crols pouvoir affirmer sans crainte d'être contredit par toutes les enquêtes urraient se faire, que nil ÿy à eu dues brblgaionre les qui ee sont succédés depuis 1682, il n'y en à pas eu plus que dans eeux | qui les ont précéd ne crois pas qu'en puisse um nombre de & er dans re ras fratalteh te « do NOTHE CREDIT Aussi, jo le coustute aveo plaisir, In grande masao des buns cituyens rend jus.tico aux Cunscils quv uous uvons eus depuis six ans, comme lo prouve lo fait qu'ils ont réélu presque tous les mêmes hommes pour adnvristrer leurs affiires.Tel eat uuesi l'opinion des étrangers.Si l'on en doute, que l'on compare notre crédit d'aujourd'hui avec celui que vous avions il y à quelques nunées.Les mômes débertures qui se ant vendues il y a quinze ans 90 valent aujourd'hui 192 ! Alors que nous pouvions difficilement emprunter à G p.6, nous pouvons maintenant vendre des obligations & 4 et pro- babloment à 34 par cent.Mais il 0 faut pus nous croiser les bras et nous Inisser aller À la dérive.Si note voulons continuer d'avancer dans la voie du progrôs, il nous faut fuiro du nouveaux vilorts, LA CONSTRUCTION D'UN IOTEL DE VALLE Nous avons un Ilôtel-de-ville qui, outre qu'il n'est pas digne de In capitale de la provinze, est tout a-fnit insuffisant pour les services municipaux, ot notre Cour du Rocurder tue init honte chaque fois, mon pus que J'y ontre avec dus etrangers\u2014car je n'ose pas Je fairo\u2014 mais que ju passo simplement en face.De nos «ours, On estime les villes surtout par lours éditicos publics, Sans compter quo ln construction d'uv Hutel-de-ville digue de lu enpitalo, et pouvant contenir une Cour du Recorder, un poste central do porupiers ut de police, et le télégrapho d'alarme du\"merait de l\u2019ouvrage à nus ouvriers, un parei) édifice nous relèverait dans l'ostitno des étrangers qui viounens parmi nous.Il s\u2019uflro uno occasion excellente d\u2019avoir un sito incumpurable puur cet édifice.Le gouvernement lucal cst prôtà nous vendre lu terrain de l'ancien collége des Jésuites, Si nous pouvons l'obtenir dans de bonnes conditions, nous ne devrons pas perdro cette occasion qui ne ou présentura peut-être jamais onsuito.RUE ST JEAN Si nous achetons ce terrain, fl nous faudra procéder sans retard Aune amé- livration qui est décidée en principe depuis très longtemp>, muis qui à toujours été remise.Jo veux parler de l'élargs- sement du la rue St-Joun, cette grande artére de communication entre la Haute et ln Busse-Ville d\u2019une part, et les fuu- bourgs St Jean et St-Rorch.Faite avec soin et jugement, cette amélioration ne Coûtorait prosque rien a Ia ville, Nous devrions aussi essayer d'abtenir, pour y faire un pare public, les terrains situés au aud de ln Grande-Alléo.Avec une dépense relativoment pou considérable ot qui pourrait êtro répartie sur plusieurs années, on pourrait faire là un des plus beaux parcs du monde.PARCS PUBLICS Nous devrions aussi tâcher de nous procurer, pour faire un parc pour les «quartiers St-Jean et Monteslm, une partis de ces terrains vacants qui los avoi- ainent et qui sont ai admirablement ni- Lués pour cette fin.Si nous y laissons ériger des édilices,il n\u2019y aura plus moyen plus tard de procurer à la population de ces deux quartiers un endroit où alle puisse se récréer ot so procurer du bon air ct do la verdure.Mais une partie do la ville qui a plus besoin quo celles dont jo viens de parler d'un pare public, c\u2019est lo grand faubourg St Ruch, C\u2019est là quo se trouvent au- jourd'hui nos plus grands établissomente induatriuls, c\u2019est là qu'habite près de la moitié do lu population de la ville.Cotto population t'a pas un seul onâroit où clle puisse aller prendre l'air, où ses enfants puissent alier ae promener et s\u2019a- tuuser.Malhourcusement dans un sons, bien qu'heursusement dans un autre, les édifices ocqupont presque tout le terrain de cette partie do la ville.Il reste pourtant un très grand terrain non bfti ot admirablement appropité à l\u2019établisso- ment d'un pâre : je veux parler de la Puinto-aux-Lièvres.Entouré par lu ri viére St Charles, oo terrain semble avoir été destiné par la nature A faire un liou d\u2019agrément, Il va prochainement y être élevé un monument à Jacques-Cartier.À peu de frais, il pourrait être converti en parc public, et il serait assez grand pour servir à cette fin, non seulement à St Roch, miuis même à Stadacona et à St Sauveur.Une partie en appartient au gouvernoment do ln province, et, Jugeant par ls manière dont il a jusqu'ici traité Québec, jo suis sûr qu'il nous le donnerait pour un prix nominal, car il ne lui rapport rien.Lo reste appartlont à la compagnie du Pacifique.Je suggèrorais de nous mettre en communication avec le gouvernement et cetto compagnie, pour voir s'il y aurait moyen de neus procurer ce terrain à des conditions avantageuses.: .Qu'on ne crois pas que je propose là des choses inutiles.Rien ne coûte si cher quo la maladie, ot rien dans une ville ne contribue autant à la santé publique que le bon air et la verdure.Ce sont ses nombreux squares et ses parcs qui font que Londres, malgré son immense sgglo- mération de cinq millions d'häbitants, est une des villes los plus salubres du monde.Qu'on ne dise pas non plas que nous devons attendre, pour nous procurer ces terrains, que notre population et nos ressources soient plus considérables, Il sera trop tard alors, car ces terrains seront bâtis, et ils, coûteront trop cher Deux municipalités que séparent seulement uné rue ou un pont peu oonsi- dérable, ne peuvent pas rester lo mps étrangères l'une à l\u2019autre.Bientôt, j'en suis convalnou, \u2018ceux \u2018de nos concitoyens qui sont opposée à l'annexion de St-Sau- veur ot de Étadacona, parce qu\u2019ils croient qu'elle ne nous amènerait que des char- ol et em Nous voilà bientôt avec six chemins de fer venant aboutir à notre ville, Mais,sur ses chomins il y on à trois qui, bien queve- nant à quelques pus de nous,en aout séparés parune barrière quicsuse autant d'um- barras au trafic et au commerco quo le ferait une distance do 100 milles; je venx parler du St Laurent.li faut que cette barrière disparaisse par lu construccion d'un pont.Cet ouvrage sers, on môme temps qu\u2019uno cause de tscilites pour notre commerce, Une sourus d'attraction pour les voyageurs et les touristes.Lo gouvernement local vient do declnrer qu\u2019il ost prot & en aider lu construction, si lo gouvernement fédéral ot Québee font, leur part.Jo suis sûr d'être l'écho do ls voix publiquo en disant que notro viflo fera certainement tout co po sos moyens lui permettront pour nider «utto grando entroprise, CONVERSION DE LA DETTR Tous les plans quo jo viens do mentionner demanderont des dépenses.Où prondrons-nous les ressources nécossai- res pour les payer 7 Voila une question très légitime, et je m'emprusse d'y répondre.D'abord nous devons compter sur uno augmentation constante de nos revenus par I'sugmontation des allaires ot do In valeur de la propriété.Mais, aurtour, nous devons essayer deo diminuer les dépenses du service do note dette en en réduisant l'intérôt par la rouversion do cutle detto, Nos obligations en Angleterre, qui v'élèvent à plus de trois millions de piuatres, portent presque toutes 6 p.0.d'intérêt.Sinous pouvions réduire cet intérêt à 4 p.c.seulement, celn diminuerait ds $60,000 loa in- térits quo uous payons Or jo uo vois pas pourquoi nous ne pourrione pas réduire cet intérét non seulement à 4 p.c., munis mêmo à 34 p.c.Cette écunomie eur notre dotto auf- firait pour nous procurer los ressources que nécessitoront les mesures dont j'ai parlé.CONCLUSION Messieurs, je regrette de vous avoir retonus si longtemps Quollo ent la conclusion à tirer do sus longues remur- ques ?Cost que notre ville a vu wea plus mauvais jours et qu'avec du travail, de Pénergie, do In persévérance, ot surtout do la contiance en nous-mêmes, nous lui ferons reprondro la place qu\u2019elle aurait dû toujours garder,celle do têtu de ligne aur la grande navigation océanique.Dr 00e Gr NOUVELLES D'EUROPE M.Gladstone a l'œuvre Londres, 7 mai\u2014Le Belfast 1Vhiy rapporte que, joudi, M.Gladstone à donné audience d trois députés parnollistos, en présence de lord Roscberry ; on s\u2019y cat occupé de la rédaction d\u2019un projet de gouvernomont lucal comme nacheminc- ment au kome rule.D'autro put, on annonce que M.Gladstone contredit cette nouvelle.Londres, 7 mai\u2014 M.Glndstanc, en ré- ponso à une question qui lui ñ été poséo, n répondu par télégramme qu'il n\u2019y avait aucune vérité quelconque dans ln nouvelle émanéo de Belfast quo lui (M.Gladstone) préparait un projet do gouvernement local pour l'Irlande, avec trois députés irlandais du parlciaent et lord Roseberry.Dablin, 7 mai\u2014La branche de Ia ligne irlandaise à Limorick a condamné le décret du Pape.Les Irlandais et Ie Vatican Dublin, 7 mat.\u2014Lo rescrit papal condamnant le plan de campagne a été for- melloment censuré pur toutes Joa branches de 1a Ligue nationale & Limerick.Des assemblées sont convoquées dans West Clare pour protestor contro le rescrit pupal, que, dit-on, le pape n\u2019aurnit pss-signé s'il eût connu les souflrances du peuple de Clare.\u2014Le Freeman\u2019s Journel dit qu\u2019à In demande dos membres catholiques du par- lément, lo lord-maire à convoqué une assemblée aujourd'hui pour étudier le rescrit pontifical.Dos résolutions ont été adoptées assurant le St Père de leur inaltérable attachemont à lui en tant quo leur père spirituel, mais refusant respec- tuousement mais fermement et hautement delui reconnaître le droit d'\u2019intervenir dans ln politique irlandaise, Divorce d\u2019une actrice Now-York, 7 mai\u2014Fannie Davenport à intenté à son mari, Edwin Price, une action en divorce.Celui-ci n\u2019offrira pas de résistance.Nouveaux dioceses St Paul, Minn., 7 mai\u2014 On annonce ue 1'élévation de Mgr Ireland A l'archi- piscopat, avec juridiction sur lo Minnesata et le Dakota, va donner lieu à une subdivision de ces doux états en trois nouveaux diocèses.Le traite des pecheries a Terreneuve St-Jean, Terreneuve, 7\u2014La législature de Torreneuve a adopté samedi le traité des pêcheries, après une longue discussion à huis clos.Annexion de Terreneuve * 8t-Jean, Terrencuve, 8&\u2014Le premier ministre Thorburn a déclaré en chambre ue l\u2019époque du départ des délégués pour pour songer à les obtenir.ttawa n\u2019était pas encore fixé, nonobe- ANNEXION DE ST SAUVEUR tant les déclarations à 6e contraire de sir .- Charles Tupper.Je Viens de dire qu'un rech iaPolnte._\u2014 .aux-Lièvres pourrait servir pour St-Sauveur Rt Stadacona.Sans doute NOUVELLES DE MONTREAL pattie de le ville.mais Îles on formorent reall e de e elles en formeron certainement partie avant longtem Mo tes viv.Volet incendie Histoire du contrebandier CSS Tolmie Le suicide de L.J.Leonard \"M, D 0.David \"_, Probabilftes pour Laval +\" Nouvelles diverses: pon Sapercerroat qu'elle 7 Procure.La Societe St Jean-Baptiste et, } \u2014Une dépêche à la Patris annonce quo M.J.C.Bachaud, de St Liboire, registratenr du comté du Bugot, ost décédé hier a Figo do 67 wis, Îl occupait cette position depuis 1561, o'vst-d-dire dupuis l'établissement du bureau d'enru- gistremunt de ce comté.Le defunt était fcèro du fou l'hou.M.sachand, trésorier sous lo gouvernement Joly.\u2014Lo eapitnine Ethior vient de rdai- Kuor son grade dans le Gôme bataillon, C'était l'un des olliciors lus plus popu- Inires de Montréal, \u2014M John Ritchio,lo philanthrope bien connu de Montréal, est mort sameui d'une maludio du cœur M.Ritchie, était À Montréal dopuis cinquante trois ans, 11 était extrèmement dévoué «ux œuvres de clhisrité.Durantses dur- nières untides, il était reconnu comme nmi des wring, Sa mort \u201csora vivo- ment regrettée, \u2014Hier matin, de bouno heure des voleurs pénetraient dans lus écuries de M.Mel£uy,au Saut-au-Iécollot.Cutto bâtis.st val situéo à quelque distanco du Couvont du Sacré-Cœur.Après avoir defun- té la porto, ls s'uimparaiout d'un cliuval ot d'une voiture, puts, nvaut de so snu- Ver, motlaient lu feu aux écuries.Uno grange et une bonne partio du ln maison habitéu par M.McKay ont été détruites.Ling bonu chevaux et trois vaches ont élé trouvés morts.l\u2019lusieurs instruments de grando valeur ont été brûlés.Cet im- moublo appartient a la succession Vineet, Les pertes s'élèvent à £10,000.La ry.meur voub quo tous cus dégats nient été commis par un employé de M.MeKny \u201cul aurait cu recemment uno querelle Lvec son patron, \u2014Un 10atudat d'arrestalion fut émis, il y a cing ans, coutro John l'olmioe du Fut Covington, pour avoir fai do In contrebande.liya quelques temps, cot individu est venuh Montidal ot a acheté pour 51,000 do buissous chez M.Lévis, lu marchand de vins, Ou essoys alors do l\u2019arrêter sans touto- fois récussir ot il fut onvoyé suus escorte et muni d'un passe port, Tolmio demeure sur les lignes ; une partis de en ninison so trouve dans lo Canada et l'autre aux Etats-Unis.Quand lee oflicierado douanes onanyoront d'upérer une snisio, il fit transporter en boisson au duià dos lignes.Ou envoya un huissier da now de Bruneau pour oxéeutor le wandat, mais celui-ci arriva juste au momont oh on venmt de transporter la deruière barrique de liqueur aux Etata- Unis.Tolmie a toujours une garde de sopt ou huit individus armés de revolvers et ceux-ci menucèrent l\u2019huissier qui a été forcé de rovenu breduville.tendu ioi, 1 a demandé ot botenu un mandat d'arrestation contre Tolmie, Lu acmaîne dernière, le constable Dissonnette et le sorgent Champagne se tout rondus a Fort Covington pour ar- riter l'o'mie, ls avaient un plan do la mmson qui n'indiquait pas cxactemont la locnlisetion Ge In ligne, Tolmie était (aug la partie do sn mason qui re trouve nux ltws-Unis.Biseonnette et Champagno l'arrêtèrent, mais aussitôt huit revolvers fuvont braqués sur oux par nu taut d'individus, gardiens de Tohnie, lequel cris à Bissonnette : \u2014* Jo suis «ur lo torritoiro américnin, ol si vous ne me lèchoz pas, jo vous fais brûler lu cervelle.\"* Jes deux officiers ont di revenir BANS avoir pu opéree d'arrentation, et Tofniie jouit de l'impunité la plus complète, so riant des lois des doux phys sur lesquels sn maison est situéo.\u2014On dit que M.Jozoph \u2018Tassé, ox M.P., a faitdes démarches pour su purter candidat dans le comté de Nicolet, pour remplacer M.Gaudet décédé il y a quelques Jours\u2014 Cabriol Dumont cat arrivé à Montréal ce matin de retour do \u201c*uéhec.Dumont est on excellento santé et so dé- claro très satisfait de 50n voyage ot très enthousiaste da In réception qu\u2019on lui a faite à Lévis et à Québec, \u2014Louis Joseph Leonard s'est suicidé hier, on so jetant dans le fleuve & Hocholagu.Cot infortuné était lo proprié- (aire d'un re taurant nu coin des ruce Gule ot Notru-Dame,il ya quatre ou cinq ans.Il s\u2019est rotiré des affaires dopuis deux ans.Samodi, il s'informa de plu siours de sos amis de In manière Ja plus douce de mourir.Ceux-ci, croyant qu'il n\u2019était pas sérieux, lui diront que lo sui- cido par l\u2019eau était lo moins douloureux, Hier matin, il cost rendu au bout du quai, à Flochelagn, et là, il s\u2019est lancé à l'eau.Un homme de borge lui n tendu une corde qu'il a refusé de prendre ; il a éloigné d'un coup de pied une planche do sauvetage qu'on lui à jetée.Comma il n'y avait pas do bateaux dans les environs, les spectateurs l'ont vu se noyor sans pouvoir lui offcir d\u2019autres sccours.Le corps n'a pas encore été rotrouvé.11 laisse une femrne sur le point de devenir mère et qui est dépourvia de tout moyen de subsistance.\u2014M.ÉLO.David vient, parait-il, d\u2019envoyer à la législature le projet de loi qui a tralc à la refonte de la charte de la société St-Jean-Baptiste.Co Dill aera presenté hla prochaine session.On demandera la constitution légale de ls société, DM.David croit pouvoir mener à bonne fin le projet qu\u2019il a déjà soumis dopuis longtemps, d'élever un édifice qui serait un ornement pour la ville de Montréul-et le monument national des Canadiens.Toutes les sociétés nationales de Montréal auraient leurs appartements dens eet édifice.Beaucoup de nos citoyens riches et infuents ze sont déclarés (rés favorables à l'idéo de DE, David, = Voici quel sont les pronostics des libéraux au sujet de l'élection de demain ; cet état est fourni par un homme qui connaît parfaitement le comté : Ste Rose : Fortin 209, Leblanc 175 : majorité pour Fortin, 34.St Vincent : Fortin 264, Leblanc 82 ; majorité pour Fortin, 182.St Martin : Fortin 200, Leblanc 260.Ste Dorothée : Fortin 75, Leblanc 85.St François de Salles : Fortin 85, Leblanc 33.Majorité pour Fortin, 78.\u201cDefense de Pecher Nest strictement défendu de pêcher en auces JTE EE «| Ee shun bt le |=: aks.° ! GARTIER.| A } Lac St-Jean jusqu'au Le et après LUNDI, 9 JANVIER LS83, los tral partiront de 13 station du Pacifique Quéheo ay v o'êque Quéts e ALLANT AU NORD 8.35 A.M.Yxpress dircct pour la station De Quen Lac Bs Jean, mardi, jeudi et sumed, y wriivant af, 5pm 6.35 A.M.Train\u2019 mixte pour la Rividre-a.Pierre, le Lundi, Mercredi (t Ven- Gredi y arrivant à 11,35 a m 4.00 M.M, Exvrees tocal, tous les jones peur St Raymnnd v arrivant a 6.30 pm ALLANT AU SUD B45.A.M, Express local tons es fours de * \u201c7 ftaymon 1 pour Quéleo, jours 3a a am 8.40 À.M.Express direct, da De Quen lun imorcred et vend edi ol Québec y arrivant à 8,23 I m ra re, e le titted Dieveo twardi, Jeu tl cb ame ur Queb arrivant a 6,10 pour Quebre y L'express local fait raccordement A Saint Ambroise avea los Om ibus allant au villege ludicn, Loretto at à la sLation do Valçastier aven l'hmnibua pour lu vilugo do Va'cartier, ot A St.Gubricl aves lo wouv au chemia poue l'établisdement do la Kiviere anx Plus.L'wspress di cot et 10 traln mixto font raccordement à la Kisitre-A-Pierro, aveo lo cheu.in de colouisetion your Notre-Dame des Anges.Le « fret pour les aifféronts points des districts du Leo , Be-trauet Saguenay sera ontégistré à le Gare du Palais, juequ,a 6kL p.ou les lundi, mercredi ot vendredi, Un oumnibna, faisant le raccordemens aveo les Galue, partde la Pointe aux-Trembles, Lac St-Jean, tous les lun 4, mercredis et v -nvtre tis matin, arrivant à Chicoutitui lo md=o suir, ct part do Chloou- Uni les dimanches, mnrdis et jeudis mating, La Comp gaie ayaut fous du gouvernemont lo 1.10 P.M.Aveo remise À l'houro au pendant, assorties, pour Messieurs, Dames ot Eufants à _ Cette montre ced sn argent pur, Ç ing Piastres piece-$5.00-Cing Piastres piece tie, et elle tt convenable comme CADEAU DE PREMIERE COMMUNION.lo temps parfaitemient; allo est todo and Aussi un cholx consldérable de MONTRES EN OR faites do reconumaudo par fes meilleurs fabricants, es?REPETITION À MINUTES ET CHRONOGRAPHE, DEPUIS 9200 A 8500 MONTRES POUR DAMES, DEPUIS $10 A 8200 nus jouer une aérénade tous nos fonblraa tLe plus grand assortiment de Bagues en Diamants et Pierres Fines, ARGENTERIES DH TOUTES SORTES Hior,ours et musiques étaient en cam-#+#I0RLOGÉES EN MARBRE, F 25 avril\u2014Im E J NOUVELLE-GALERIE PHOTOGRAPHIQUE OULOMBE & FRERE 115, RUK SAINT-JOSEPN, SAINT-ROCH Paske (ANCIENNE GALERIE DE REGULATEURS, Cyr.Duquet.MADAME CASTONGUAY.) Les soussignés ont l'honneur do solliciter les bienveillantes faveurs du public r l'établissement qu'ils viennent de fonder à l'ancionne galerie photographique Mme GASTONGUAY, 115, rue St.Joseph.On exécutera à leur atolier avec tout l\u2019art possiblo : Portraits de toute grandeur, depuis le Biiou jusqu\u2019au Naturel, Portraits agrandis et travailles a l'encre de Chine et colores de toutes sortes sur cartes, etc, etc.COULOMBE & FRERES, II5, RUE SAINT-JOSEPH, SAINT-ROCH.! : \u2018uuomnoy 8] op on \u201cFG 19 ZG COL COLA COLA \u201cSLUVTHAUX LA SIIVL SAUT 19 SSUUOT ANOË ANDIANYO ee à UJ En à CE > le | 55 4 I ; EL H CE ZL mle g giz I> | a L552 A) B PEO \u201d à 56 H 9 me un Sf 2111 5 200: droit du pécito des lacs Edouard et Kiskisink, les voyvgeurs peuvent obtenir des pormin do pôcho en ; d'udreesant au Bureau de la compagnie Pour Infonuati-ne au rujet des prix pour les pas- | Sacer4 et cles taux pour le fret s'adresser à ALEX- i ANDRE H+ RUDY, agent général pourles AB3AZ0 etlofr t, Québra.ë # po P w ,Bulets à v nd 6 par R.M.Stock'ng, on fis de l\u2019hO sl st, Louixet par tous 108 sous agents.Billota cle ret ur de premiere classe, aux tanx d'a sim le billet, de Quéticu à touts lea stations ju QU'À la tcivicre-à Pierre émis les ex mo dis valab Jusqu'au mardi suivant.J.G.SCOTT.Bus et G LOTERIE NATIONALE DH COLONIi ATION Sous lo patronage de M.LE CURE A, LARELLE CLASSE D Tirages, le troisième Mercrodi de chaque mois, Le douzicme tirage mensuel aura Heu le MERCREDI 16 MAI 1888 A 2 HEURES P.M VALEUR DES LOTS BSO OOO Premiere Serie Paleur des lots.+ ++0 ++ ++.B5O,000.00 Gros lot, un smmeuble.5,000 00 NOMENOLATURE DES LOTS 1 Immeublo.ce c.esiess d0_85,000 65,000 1 Immeuble .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2,000 2,000 10 Terrains d Montréal.do 80 8,000 15 Amoubloments.\u2026.de 200 8,000 a cesses de 100 2,000 100 Montros d'or.ce mee = 40 50 5,000 1,000 Montros 4'argent me ee.do 0 20,000 1,000 Montresd'argond mmm ome de 10 10,000 2,167 Lote valant 850,000 $1.00 LE BILLET Deuxieme Serie Valeur des lots.\u2026\u2026.B10,000 Gros lot, un immeuble ae.| 1,000 NOMENCLATURE DES LOTS 1 Immeuble.ma.sse.m do $1,000 1,000 100 Chalnee d or.casas do LU) 4,000 1000 Services do tollette.\u2014.ds 6 5,000 \u201c1101 Loto valant 810,000 28 Cts le Billet LE SEORETAIRE, S.E.LEFEBVRE, BUREAU : 19, rue St-Jucques, MONTREAL VICTOR MARIER, Agent pour la vente des biliste A Quéte et à qui toute demande do blilots parleitre vent Etre adresyéos, No 83, rue d'Aigulilon L.B.MORENCY, J.B.BLOUIN, Marchand-tailleur -/ Vient de rcocvoir de New-York les derniera patrons pour homines et Ulsters pour dames, Ceux qui désirent avoir un habillemeut lien fait feront bien d'aller, CHEZ dite, Le Bs MORENCY, 23, RUE NOTRE-DAME, BrAUDEY, LEFAIVAE & GARNEAU : UINCAILLERIES ET FERRRONNERIES EN GROS \u2014.192 R EST-PAUL, QUEBEC Cotte maison fora wn commerce general-de- Quincailleries FERS EN BARRES, ACIERS, TOLES E e nombreuses années.Agents pour Les huiles & machines à l T FERBLANCS, PEINTURES, VERNIS, ETC, AURA UH ASSORTIMENT COMPLET POUR LA FABRICATION DES VOITURES MARCHANDI3 S RECES TOS LES JOURS Noun invitons apécialament les clionts de l'ancionno maison Beauper & Orminio qui trouvoront dans notre établissement coux avec lesquels ils ont transigé pendant a*¢ Montreal Oil Company.\" E.B.EDDY, MAN domaudez À votre épicior los allumettes EPIC 11,000 AL les moillours du mondo.De toute \u2014 AT PORTRAITS AV PORTRAITS AU CRAYON, ste., otc.HULL, P.Q,, nchotoz, les nouvelles allumottos Telephone de E.B.EDDY, ; PHOTOGRAPHIES PORTRAITS D'ENFANTS, UNE SPHCIALITE, GROUPES DE FAMILLES, DE OLUBS Agrandissements de toutes sortes UFACTURING GO pr] * \u2018 \u201css CONSOMMATEURS de E.B.EDDY, et nJon emplo d'autres.A de DT Te TUE J TERS LUMETTES do plus dans chaque caisses quo dana colles do n'importe quol autro fabrication, e vous puuvoz los achetor à un prix qui défi toute concurrence.Los cuves, les scoaux.6b los planches à Invor de E.B.EDDY sont reconnus grandeur mes Depuis la petite carte \u201cMINETTE\u201c jusqu'au \u201cBUSTE\u201d GROSSEUR NATURELLE SST EC SCENES b Celebre Biere ci SEUL AGEN Societe pormanente de Construction des Artisans - + See amener VIS est par lo présent donné qu'il sera le 16 mai prochain, 24 he, 30 pm, en les bureaux de la Société, en la cité do Ouébeo, tenu une assem- bléo des Membres de lu Societé l\u2019ormanento de Construction den Artisans el qu'à cette assemblée, ll sera prodosé soit d'augmenter lo enpital où do lb quusler les teffairen de lu Naciété et que dunsle cas que la liquidation scrait récolue quo dus liquilatqurs svieut nonnuce à Cette fin.Pasonura À.J.AUGER see.-Trésorier E.J.au 16 wal Dasse-Ville, Québe Faites usage de In celcore Biere et Porter Labatt de London n'en prenez pasd\u2019aut e en substitution, ; N YF.MONTREUIL, 179 RUE ST-PAUL QUEBEC.Marc A.Montminy, EY PHOTOGRAPHE, 185, Rue Rt-Josepii, EF Téléphono No 336, (Vis-d-vis l'église St-Roch.} POUR LES FETES Les Boissons par excellence pour les fetes .\u2014\u20148ON LEJS-\u2014\u2014 Portér Labatt de London, Les plus hautes autorites medicales du Canada en recom« | mandent | usage comme etant un breuvage des plus fortifiants et favorables a la sante; conune stimulant et tonique a A QUEBEO DEMENAGEMENT CORDONNIER, a fransporte son etablisseme au No 191 rae Suiut-Vallen= © vig-a-vis le marche Saint- Pierre \u2014 \\ Afin de faire place À un stock nouves Glow tier ccoulern vor ancien stock à grand pr cun sit que la réputation de son établisarment n'est plus à fuire.Tout-u les chaumures qui sont cone ectionnées sont aussi bonnes que celles qui sont faites sur commande.q Jora une ypdalalité tes anute anges qu'il vendra rix srèe bas, 28 avrll\u2014-E, J.123 P \u2014 FEUILLETON DE \u201c LA JUSTICE\" LES DEUX FRERES # Leunotairo ot lès autres s\u2019établi- .ront au milieu ; et d\u2019abord M.Ba- : jolot oxpoea les conditions de la vonto ; \u2014 payable A un an et un Jour, avéc les intéréts 4 cing pour ; vent, ou bien au comptant, au Choix i des ucheteurs, \u2014 et la vente com- ; Menga, y , La foule so pressait autour do la | table ; moi, derridre, jo ne voyais que les tâtes en faco ; Samuel Lévy, ean ot Jacqu:s Rantzau et lo grand i Judus Mayor, | On vondit d'abord un vergor sur i la côte, quelques champs ensemen- * cés de ble, d'autres en avoine, ayant Eoin chaque fois d'annoncor les te- Nants ot los aboutissants.La vente par cent ct par mille avait l'air do languir ;les juifs ne.s\u2019en mélaient pas assez.Le notaire, de tomps en temps, aidait Lemoine, on répétant lo prix, 11 sortait nussi orier dohors: \u201cTel champ, tol vorger va être mis on vente; * Quolques hommes venaient len- temont, leurs fommes les préchaient ot les rotenniont.; car si les feñnmes aiment los meübles, les hommes , Aimont les immeubles, et cela fait \u201cdes disputes : l'hommo veut, la | femmo ne rent pas ; .bien.des: fois ls'se preñnont\u201d aux .cheyeux; et:a Somme trie toujours.TT \u201cNon! .Non! .\" Coux-là rentraient, leur femmo dorridre eux, ot se penchaiont en masse les uns sur les autres, autour de la table.de midi, lorsque le notaire, élévant la voix, s\u2019éoria ; « Nous allons mottre en vente à cette houro, d\u2019un bloc, les cing jours de pré qui touchent par en bas la rivière, ot par en haut à la grande prairie do Jacques Rantzau, dite \u201c prairie de Guizi.\" Il est bien on- tondu quo tout marche ensemble, Lemoine, allez, \u201d Aussitôt Lomoiné, montant eur sa chaise, cria : 4% Les cing jours de prairio, quinze cents francs, quinze conts francs los cinq jours, à trois cents francs lo jour, lescing jours quinzo cents francs ! \u2014Doux millo, dit un juif.\u2014 Doux mille deux conts, dit l\u2019au- tro.\u2014Deaux mille doux cents, \u201d répéta Lomoine.Los deux juifs an instant allèrent ainsi, montant par cont francs, jusqu trois mille, M, Botte me dit à l\u2019orcillo : \u201c Samuel est l'homme de paille do Jcan Rantzau et Judas celui de Jacqués, la bataillo est entro les doux frères.\u201d .Jo regardai : Jacques et Jean ra raissaiont calmes, mais- sombres, Cola pouvait duror oncore une do- mi hearo par cinquante francs, car après quatre millo los doux juifs se rulentisenient n\u2019osant, plus montet: J'allais mo retiror, il était .plus | signes des doux frères, queud tout à coup Jacques out commo un éclair sur sa figure ; Quatre mille cinq cents francs | oria-t-il d'une voix terrible.\u2014OCing mille, dit Joan en seuri- ant, \u2014Six mille, dit Jacques, sans regarder son frère, mais les youx onfoncés dans la tite et les dents serréos, \u2014Sept millo, \u201d dit Jean, Alors Jacques poussa un éclat de rire ot sortit en fendant la presse, les doux poings dans los pochos de &a veste, \u201cC'est du bien trop cher pour moi, \u201d fit-il sur la porte, et il sortit, Joan, do son côté, dit on passant près de moi, d\u2019un air satisfait : \u201cC'ost un pou cher, mais son grand pré sur la Sarro aurait été trop boau d'uno pièce; j'en voulais ma part ct jo l'ai, \u201d Comme il descendait la ruo tren- quillement, je sortis aussi.Lo juif Samuel l'accompagnait ; ot dé loin Jacques, sur sa porte avec lo grand Judas, les rogardait venir, Sa bonne humour était passéo, il ne riait plus, on pensant queson beau pré do Guisi, qu\u2019il pensait arrondir À la mort du vieux Fortior, était pour ainsi dire coupé on deux par ls par- tio que Jean venait d'achotor.\u201c Et moi, voyant combien ces deux hommes s'en voulaient, je tromblais en pensant que Jacques devait aussi m'en vouloir, depuis que j'avais re.ténu sori fils À cause de Louice, Oui! cela m\u2019inquiétait:d'autant plus qu'il sanë'regarder À chaque minute los à la placo do M.Fortier, ot quo dans cotto position il pouvait me faire lo plus grand tort.Cette.crainte me suivit jusqu\u2019au miliex de ma classo du soir, ot mon embarras entre les enfants d'hommes pareils mo paraissait quolque chose de bion péni- blo, Ils mo faisuiont aussi peur l'un que l'autre ; jamais jo ne m'étais figuré de carsotères aussi dangereux.Co même jour, vers sept loures, étant & souper, j'on parlais justemont à ma fommo, qui me recommandait d'êtro toujours sur mes gardos, quand nous entondimes quolqu'un monter l'escalier, puis frapper à In porto.Entrez ! \u201d dit Marie-Anne.Et le potit Georges parut, aveo un panier au bras, on disant : \u201c Bonsoir, monsicur ot madame Florence, Voioi quolquo chose que mes parents vous envoiont.\" Ma fommo découvrit lo panier : c'étaiont do magnifiques côtelottes do porc ot des boudins do touto beauté, sur une largo assietto, ce qui nous fit pousser un cri d'admiration, \u2018* Comment .comment! .dit ma fomme, mais nous no pourrons jamais assez vous remercior.\u2014Nous avons tué hier, dit Goorges ot mon père a bion rocomman- é do choisir pour vous de boaux morcoaux, \" .Nous étions émerveillés.Ja forgai Georges de mettre doux bonnes poignées da, noix dans ses paches, et jo lui ropétai de romor- cier mille fois sos parents do l'at- \u201c9 était question \"do 16.nonimer .maire.l tention-qu'ila avaient oue pour nous ot .4 \u2026 \u201c &.cs Il mo lo promit ot partit tout jo- youx.Ainsi, bien loin d'être mal avec M, Jacques Rantzau, commo nous l\u2019avions craint, nous étions au nombre de ses amis, car on n\u2019envoio de tels présents qu\u2019à des amis, Jo no vous dirai pas que cos cô- telottes ot ces boudins étaient les meilleurs que nous ayons jamais goûtés ; venant de Mme Churlotto Rantzau, cola va sans dire : co n\u2019est pas dans do porcilles maisons qu\u2019on négliger les aesaisonnements, et cot- to dame avait d\u2019aillonrs la réputation d'être ln meilleure cuisinière du pays, avoc Mme Guérito Limon, la femme du brasseur.Mais ce qui mo fit encore plus de plaisir, o\u2019est l'assurance d\u2019avoir la paix avec tout lo mondo ; sans la paix ct la tranquillité, tout le resto n'est rion, et Yexistenco vous parait améra.Si les Rantzau se haissaient ontro oux, ils avaiont au moins lo bon esprit do laisser les autres on repos, et do ro- garder l'instruction de leurs enfunts comme un bien, M.Meza me saluait chaque fois © \u2018avais l'honneur de le roea.w.atver.soit au vil lage, soit ailleurs, et son frére me tirait aussi son chapeau, do sorte que je jouiesais du plus grand calme ans l'accomplissoment do mes devoirs, M, le ouré Junnoquin, lui, par son Ago ot sa position, avait plus que tout autre lo droit de rappeler ces gens notables aux sentimonts dhrétions, ot jome rappelle avoo quello finesse un jour il dit à Mean de grandes vérités, suns avoir j'entrai dans la sucristie pour m\u2019ha- plis, en lui donnant la clochotto ; maison do ouro, ot nous partimos en toute hâte, avec lo Saint-Sacre- ment, Lo cas était grave, nous n'avions pas uno minuto 4 perdre : Joau-Pierro Abba, bücheron de M, Jcan Rantzau, venait do tombor d'un grand sapin, qu'il ébranchait à la cognéo, ot &0s reins ayant porté rar uno grosso racine, tout lo bas du corps restait comme mort, goant le pas.Les vioilles gens du villago, au bruit dela sonnotte,-ve- C'était environ trois mois après la mort de 3.Fortier, un joudi matin, pendant les grandes chalours de l'été ; M.lo curé m'avait fait pré- vonir qu\u2019il venait d\u2019arrivor uu mal- hour dans :a montagno, et que nous allions portor le viatiquo au hameau dos Bruyères.Le joudi, dans cette saison, tous les onfants sont au bois à ramasser des myrtilles ; jo mo trouvais donc bien embarrasgé do roncontrer un porte elochotto, quand par bonheur o petit Georgos Runtzau vint à pus- gor dovant la maison d\u2019ésole, \u201c Georges, lui dis-je, va prévenir ton père que tu viens avec nous porter la clochetto dos agonisants ; vo, dépêche-toi, nous allons aux Bruyèros.Les enfants nedemandent pas mioux que dé courir, ot surtout d'avoir un rôle dans ces tristos cérémonies.I} partit aussitôt et moi biller.Gonrgos arriva quelques instants après, jo lui mis un potit sar- M.Junnoquin nous attendait à la ous murchions donc on allon- _\u2014 pridro.Uno fois sur la cdte, dans le petit sontior sablonneux qui monte à travors los bruyères, la grande chalour du jour nous forga de ralentir notro marche.Personne ne parlait, mais combien de pensées vous vionnent on songoant à ls mort, et comme on &'éorie on soi-même : \u201c Mon Dieu, que l\u2019homme est dochoso! ., q pos Ces millions d'êtres qui bourdon- nont autour de nous, toute cette poussière connaït les joies de la vie, ot lo pauvro malhouroux, notre sem- blablo.est là-bas, étendu sans espoir do £0 relover .Quo aerions- nous donc de plus quo le dernier de cos insectes, si la vie éternelle ue nous avait pas été promise ?La sueur nous couvrait le front, ot M.lo curé, déjà courbé par l\u2019âge, était forcé de s'arrêter souvent pour roprondre haleino, La tristesse de ce haut pays nous gagnait aussi ; cette torre sèche, où rien ne pousse que des broyères et des ronces, ces gram- des roches platos en ligne qui s\u2019a- vancont toates nues dans les aire ; co silence de midi; si profond que vous entondez à deux conts pas une cigalo qui chante, sont des choses qu'on ne peut ni poindro ni se figurer.Jo n\u2019ôtais jamais venu- si loin, ot l'idée que des êtres humains.vie - (4 continuer) Vairide parler pour lui.: | paient rux fonôtres et, récitaions | POUR LFS FETES 7g , 5 Ë * NAP.= i vaient Id mo paraissait étrange\u2019; 0 CE chaquo iustant jo me demaudaiss =~ x ra Bt Crete ERA mee A nv sb .: & ES.P.M.Lidg sont réunies.0 i) > .\u2018venir au Canadaë Eragiva Wiman est arrivé À AON\" dit qu'il y vient préparer \u201cagne qu\u2019il doit faire ic \u201cde l'Union Counercisto.PRESEN ed Une épidémie sévit actueller \u2018Mra.L'oxtrême extension de est attribuée à In grande \u20ac l'impureté du lait qu EES a Lo Journal des Pétiets, dans an sujet du manifeste Juneé pi patrivtique, dans lequel Je gés langer cat consiléré cunine parti national, de aoît supprimée.\u2014-\u2014\u2014\u2014 hi pas encore fixé Ja dute dud Jegués pour Ottawa, Ces del vent aller dans la capit-ale félu neuvo.lp ES Franco avant hier.A Nantes 24 conocrvateurs © Dlicaine ont été élus en cempla Dans lv quartic Jarela 3 élu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un français du nom de Jovis inventé.La mesure cubique de est de 25,000 inètres ot Juvis voir fuire 70 milles à l\u2019hou pouter, ont consonti à l'acconi \u2014\u2014\u2014\u2014 trage pour lo réglemont de sus temps pour le paioment dus roc soit persunnelles soit individu des dettes ut montants dus à la probation du Sultan\u2014\u2014\u2014 rats Bernas re y~\u2014pxraise, .yéfurmée d'Anuleterro ot On annonce que M.C.Beansole < g'embarquers cutto somuine pour ru arid, ot l'on crainc que ce ne K rN, pistro de Terrs- Neuve, a dit: port des de- du Maroc a promis de ne spécifi EDITION: 1 l'éjlise épiscopale roformée du Canada so il, M Montréal ln camps i cet été eu faveur nent i Muit lo cle- la maladie deur eth e l'on boit.un article ar Ja ligne eral Boule chef du maude que cette ligue L'honorahle M.Thorburn premier wi qu'on wis wuds dot rule pot discuter l'annexion de l'Île do Tere TI y a eu dus élu ctions municipeies eh 19 répu- cement de 24 républicains et du Ÿ cons: rvateur.\u2018aria, M, Chauvière, sucislisto révolutionnaire, fut a propo- 86 de fuire un voyage de New-York on Europe dans un aérostat nouvellement co ballon croit pou- ro.l\u2019aul Ardne, lo lieutenant Mallet et M.Carsigner, Le Sultan du Maruc n accepté un arbi- difficultés avec les Etats-Unis aux conditions eui- vantes : les diflicultés seront réglées par une cour d'arbitrage ; lo gouvernement ier aucun lamations elles, ou cour.On a retranché lu condition qui eXiguiit jue Jon soumit la décision do Varbitre & ap- Les chefs militaires russes qui se sent ont déclaré quo la Russie ne s ropéenno.sont tras restreintes.chienne.tree lteter.et Kemp a eu lieu samedi à Si 6.5.)Kemp a pris de l'avant Avant qu\u2019on cût parcouru un distance, l'embarcation do ! = Teurts à celle de son adveranir cessa de ramor, lnissa passer puis continua, Au large do spectateurs était considérable.\u2014\u2014 el Pe Gry L'Armée du Salut vient d'¢ conséquent, on lui a rofusé le porader dans les rues.L'uno cipales raisone, et en vérité la torités, pour on venirh cetto la vie des citoyens en dangor.les citoyens de Chicago sont au des et aussi méchant que coux bec?\u2014\u2014\u2014\u2014 en qu'on ne s\" xplique pas Putin / terranée, pas plus que la con a télégraphié à la division dans l'Amérique du Sud de talie.1&n do certains purs muoges en-remplistant les v:dres qui sJüirôtio donnés.ep serre : Lo promicr numéro du Chu \u2019 = Jallet af it lire devant «3 3 » assemblés dernièrement à Si l'etersbourg erait pas dans une position de soutenir une attaque prolongée contre uue puissance eu- Elle mangue dechemins de fer ;c'est ce qui fait que ses furces défensives mêmes On s voté 13,000, - 000 de roubles pour la couatruciion de trois lignes du côté de la frontière nutii- La course on chaloupes entre Hanlan dncy (Nau début mille de Juul se ¢, Kemp aulan, Gasoings Bay, Hanlan aborda de nouveau l\u2019embarcation de Kemp, mais colui- gagea ot poursuivit la course, qu\u2019il remporta par cinq longueurs.Le nombre des cise dé- tre décla- Tée nuisence publiqueh Chicogo, eb pur droit de des priu- plus importante qui soient alléguées par les au- décision, c\u2019est quo les salutistes, par leur tinta- matre, cffrayent les chevaux et motteut Le Chronicle voadrait-il nous diro si ssi stupide Qué- Un journal de Madrid, la Iberia.dit 1de batnil- : .leuse del.cure italienue de Ja Madicentration \u201cdos forcon savales, récem nest ordonnde {par le ministre de la marine d'Ita) » - ni clr statiuly rallier F1- Jest évident ajoute I: journal ospa- \u2026 ghol, que M.Crispi se propote un but oùfse prépsre à juner lo rôle de satelite pruisesnta, pourritent rib News, Washington, nous à apporté le teste l'intéreseants conférence que notre jtigué comjatrinto lo ma jar Edmond \u2019Amrrisan de Philu- 9.l'étebliss ois dana le pays emcnt-de Ja-prewnt ekplilifoe dans | Aa 3 dyt:réval,, EC i .\u2018DU NOU Reïnaitiements ministeriels\u2019 UN DEPARTEMENT S\u2014\u2014\u2014 ABSGITION D LES VACANCES Lee Depuis plusieurs jours, la rumeur circulait que des remæniements ministériels Importants sorsient faits dans le gouvernement Mercier.Toutes les rumours plus su moius ucsréditées qui se répétaiet de bouche ou bouche paraïssaut enfin avoir puis une forme tangible cu matin, notre reporter s\u2019est empressé de se rendre aux éditices putlementaires pour pouvoir ren- svignor nos lecteurs ce soir.Il n'a pas eu l'avantage de rencuntrer de ministres qui étaient, cela va sans dire, très enga- BÉS, 1ni8 les renseignements qu'il s'est procurés sont assez certains pour que os lecteurs puissent s'y fier, Le cabinet Mercier n'été ontièrement remanié à midi, à tel point que deux annisties seulement su trouvent cottu après-midi uvec le même portefeuille qu'ils avaient co matin, Le principal changement qui s\u2019est fait « été l'abolition du portefeuille du solliciteur général et in création du nouveau ministère d'agcicuiture.Une proclamation i cut eflut à élé siguéo co matin par Son lUunueur lo Lieutenant-Guuverneur et elle paraîtra aujourd'hui même dans an vuméro extra de In Gazelle offi-iclle.Ou se rapaellora que cu changement était provu par un acte do la deruiere session, qui devait venir en force sur uno proclu- mation du genre de celle qui parait au- sod\u2019 hui dans le numéro extra de Ju G «zctte dont 1ous parlons, LE MINISTRE D'AGRICULTURE Le nouveau portefeuille créé par cette loi ot ln proclamation, c\u2019est-à-dire celui d\u2019agtieulturcet de coloniention,aura pour son premier Ltulaire le premier ministre fui mame, Phon.Mercier, qui a romis an li -uterant gouverneur sur portefouille de procureur général pour devenir ministre dans lo nouvean département.On disait ce matin que le député chef de ce dépar tement allait être M.T'urgreon, le direc- tour de colonisation dans l\u2019ancien et que le personnel du ministère allait être recruté parmi les employés actuols du !bu- vonu de l\u2019agriculturo et des travaux pu- blice, AUX TRAVAUX PUBLICS L'hon.I.Garneau, commissaire des Terres de Ja Couronve depuis la formation Au gouvernement, abandonne son porta feuille et devient le successeur de M.MeShano dans l'ancien département, mais il portera maintenant, en vertu do Ia subdivision du département, le titre da commissaire des Travaux Publics.AUX TERRES DE LA COURONNE L'hon.George Duhamel, ex-solliciteur- général, qui se trouvait sans portefeuille par l'abolition de son département, « requen échange le portefcuillo important dea terres de Ia Couronne.C\u2019est l'un dus départements où il y a lo plus d'ouvrage ut de responsabilite ct tout le mondu paraît admettre que M.Dulimel est parfaitement à la hauteur de su nouvolle pusition.TROCUNEUR GENERAL Le changement qui a caved lo plus de smptisn A Gté sans contredit celui en vertu duquél J'hon.A.Turcotte, députe de .ruis-llivières et jusqu'à présent mi.nistro sans portefuuilie, n été appelé à succéder à l'hou.M.Mercier comue procureur général.Cette nouvelle est Lx dernière que nous avons pu obtenir et controler, tunis olle est parfaitement certaine,car M.Defoy, l'assistant procureur sénéral, l\u2019a lui même corroborée à deux livres cette après-midi.Avant quo cette nouvelle ne se confirmat définitivement, tout le monde paraissaiteroire que le nouveau titulaire seraitl'hon.F.Langelier qui avait eu,dit-on, un long entretien hier avec le premier ministre.Ceopendant on nous ditquo M.Langolier est parti hier soir pour Montréal el que sun outreviue avee M.Mercier n'était pas dans le but qu'on supposait.Par l'abolition du purtefenille du solliciteur général, le nuuvenu Procurourgénéral se trouve maintenant le seul officier en loi do la couronne.C'est le même état de chozes que celui qui existait loraque l'ancien département dos chemins de fer oxistait.Le département du sollicitour-général a subi des intervalles d'existence et de non vxistence qui paraissent démontrer qu'il n'est pas indispensable.Il cxistait el fat créé lors de la confédération.lus tard, sous M.Chapleau, il futaboli pour être remplacé par un département des chemins de fer que né- vestitaient les grands travaux alors à In charge de la Province,\u201c comme le chemin de fer du No-d.Le département fut ensuite rétabli par le gouvernement Ross et l'hon.E.J.Flynn en devint titulaire.: T1 disparaît de nouveau aujourd'hui, probsblement puur pe jomais rensitre.Mais on à dit qu\u2019un nvocat éminent ve être adjoint à M.Dafoy, pour se parta- qer avec Jai la hescgno considérable et In responsabilité de soss-chef de cot important bureau.CEUX QUI RESTENT L'hon.C.A.E.Gagnon, dont les capacités, l'énorgie et amour du travail sont recennus de tous, garde ton nurte- feuille du svcsétuics provincial et l'hem, M.Sheyliu coutinuers aussi k démontrer son habilité finat.ciore à son poste de tré- Bazier provincial.EN RESUME lenouveau ministère reconstituéso trouve comme suit : Hun.H.Mercier\u2014Agriculture.Hon.P.Garnean\u2014Travaux Publics.Hou.G.Dohamel\u2014Terres de la Conrenmie.A tion.C.A.E.Gagnon\u2014Secretaice J'ravineial.Hon, J.Shahyn\u2014\"Trésorier, Hon, A.T'urcotte-\u2014Procureur Généal.b'hon.T7).A.Ioss resto ministre sans jertefuuille.- MINISTRE ANGLAIS -On à cru toute ls inatinéo que le juge meut surait rendu aujourd'hui dans la coutestation d, Mégni.tic et il paraît que M.Whita devait en ce eas recevoir un poitefeuille pour représenter, avec Mj Tlore, l'éliménl'auglais dns le cabinet.Mais cette rumeur ne a'vsi pas confi mée et il parait que M.Mercicrva asisr.dro quo les électeurs angluis lui envoient un autre repcéoentant en chanchre pour leur donner un portefvuille.Ou ajoute môme qu'il ongob faire éire un anglais dans un comble français ri lea comtés .aug'ais ne voul-.nl prs\u2018en élite, \u201cNous.donens, à (stputæ\"cus rumeurs -pèur ce.qu\u2019elles\u201d va- 4 Bris] iavile fide fenioignur, nos + lec: che Aiba re vei qui or (ay fi VEAU | ¢ 9 -_-| nant-gouverneur à assermenté or A'S} bre, cétte après-midi le Leuto- *les noue ;veaux ministres avec le oérémonial \u2018or: dinaire, ponr Jeurs départements respectifs et,.au moment où nous méttons sous presse, les employés des divers bureaux sont à opérer les déménagements voulus.CONSRILLERS LEGISLATIFS On assure aussi, mals cette rumeur n\u2019est pas aussi bien informée, que trois nouveaux conseillers législatifs, ont été nommés ce matin, ou [le seront ce soir à une séance du cabinet qui aura lieu à 8 hrs.p.m.Les nouveaux titulaires seraient : L'hon, M.Larochelle, à la place de feu l'hon.Geo.Couture.L'hon.L.Fourville, à la place de fou l'hon.M.Rivard.L'hou, Wilfrid Prevost à ln placo do l'hon.M.Prudhomimo, résignataire.Nous saurons demain d'uns manière certaine si ces dernièrer nouvelles sont corectes : olles paraissent l'être LES VACANCES Tous ces changements ot nominations créent doux vaculices et nécessitu:ist deux élections.Los ministres qui avaient déjà dus portefouilles ne sont pas obligés, on vertu de la constitution, de subir du réélection, mais I\u2019hon.A, Turcotte se trouve obligé de se fuiro réélire.Il so présonters naturellement à Trois-Rivières.Quelques-uns prétendent qu\u2019il seva réélu par acclamation, d\u2019autres disent qu\u2019il aura un opposant sérieux dnns la personne do M.Olivier l\u2019ex-csucdidat contro lul, .La nomination de M.Larochello au conseil créorait nussi une autro vacance it 1a chambre.Il y serait question de In candidature de M.L.P.Pelletier, de M.J.B.Cardin, de M.L.Augusto Carrier, de M.Geo.Demors, du BI.Thomas Chapais.J Naturellement aucune de ces candi- daturs n'est annoncée officiellement : toutes existent À l'état de rumeur.Dans quelques jours, nous serons plus renseignés lh-dossus.DERNIERES DÉPÈCHES (Spéciales à LA Justice) MANITOBA Les resolutions de la conference de Quebec Winnipeg, 8 mai.\u2014Le Monning Call patlant de l'appui donné aux résolutions de la conférence de Québec par M.Norquay, dans la législature, dit qu'il n\u2019a pas représenté les sentiments des conservateurs de Manitoba, qu'il n\u2019agissait pas comme chef du l'opposition.Il ajouto que M.Norquay a rendu impossible aux conservateurs d'accepter an direction plus longtemps, at il propose de tenir une convention provinciale pour faire le choix qui représente l'opinion des conservateurs ot qui puisse voter on leur nom à la Législature.Allemagne L\u2019empereur Frederic III Berlin, 8 mai.\u2014La faiblesse do l\u2019em- perenr cause b-aucoup d\u2019alarmes.L'expectoration à la gorge est très abondante.\u2014Le grade de noble a été conféré au prefssaeur Gueïst et au docteur Siemens, l\u2019électricien.\u2019 L'impératrico a assiaté aujourd'hui a l'assembléo du comité de aecours de l'inondation, dans la ville de Hall.Elle lui a fait uno réception cordiale.Ello a fuit un discours au cours duquel elle a conseillé l'adoption d\u2019un système pour la protection do Ja vio et de la propriété contre les inondations.Lo maires Forckenbeck à prérenté un bouruet de roses blanches à l'inipératrico quand celle-ci laissa la ville.9 hrs, p.m.\u2014L'empereur à passé une bonne journée et il est un peu mieux.Les médecins ont après consultation déclaré qu\u2019il y avait amélioration et Fempereur a dit Jui même qu'il so sentait plus fort.L'expectoration est moins abondante ot la chaleur vitale est à 38.8 dégréa.La fidvre continue & diminuer ce qui indique qu\u2019il ne se forme pas do nouvel abcès.Lo Dr Mackenzie lui a congeil- 16 de prendre la nourriture nécossaire, mais Ja faiblesse de l'emperour est grande.Milan, 8 mai.\u2014L'empereur du Drésil souflro d'une maladio des roguons.Australie Sydney, N.S.W.8 mai.\u2014A une conférence tenue aujourd'hui, atin de consi- aérer la meilleurs méthodo qu\u2019on doit omployer pour détruire les lapins, il a été décidé de choisir une île sur laquelle on va expérimenter la méthode surgérée par Pastour et plusieurs autres.Le traite des pecheries Washington, 7 mai.\u2014 En séance ne- crite aujourd\u2019hui, le sénateur lidmunds a fait wn rapport opposé au traité dus pâcherius faisant connaître la majorité oppond à ce traité.Le sénateur Morgan a soumis le ran- wort de In minorité favorabl: au traité.M.Fdimnunds, à donué avis du débat sur lu traité dans une semnine do cette date.Angleterre Londres, 8 mai\u2014SirJameos Fergusson, secrétaire du bureau des affaires étran- vères aux communes a dit aujourd\u2019hui que le gouvernement demande une contribution de S2,000 de sources privées avant d'accorder £10,000 pour l'émigration dos Crofters.\u2014Une nouvelle compagnie d'agenco de dépota d'hypothèques de la Colombie Britanuiquo viont de se former pour des placements dans les emprunts de Ia province du Pacifique.Cotte compagnie a un capital d'un deni million sterling.Le prospectus n\u2019eat par encore s°rti, Le Duily Netos d'aujourd'hui, parlant des grandes reszources du Dominion, dit que le jour n\u2019est pas éloigné ou l'Amérique Britannique du nord pourra avoir uno population égalo à plus de la moitié de celle do l'Europo.Angleterre Londres, 7 mai.\u2014 A fla Chambre des Communes aujourd'hui.Sir Jas.Fergnason, nous-secrétaire des affaires étran- géres, a dit qu'aucune communication officielle n\u2019a été passéo entre le Gouvernemont et le Pape relstivement au dernier rescrit dénonçant le boycottage ot Je plan de campagne en Irlande.Les rapports de la Chambre de commerce noïs montrent que les exportations ont augmenté de £L,320,000 :et'lès importations de £959,000 comparées avec celles du mois d'avril.de-l'année dernière.EL TA \u201cUn fle de M.Kitho, qui, est.ex voyage en Suisse;-\u2018n'éat fait voler rd bijoux -pour une-v.loycd xg ye + VU ASSERMENTATION - - ~ .Farls;¥ mal.\u2014 Le.général Bon a été élu: conselller municipal \u201cà\u201d Tulle, par l'aetion spontanée des ouvriers de la manufacture d'armes de cat endroit, qui ont tous voté pour lui, MOUVELLES LOCALES ares de bleu d'avanos, AVIS\u2014 Toute lettres enrégistrées, mandats d\u2019ar- rent, chèques, et autres lettres concernant l'administration de notre journal doivent êcre adressés à BELLEAU & OIE afin d'éviter tout retard dans les acousée de réception.Deux jeunes garçons pour distribuer lo journal dans la ville, S\u2019adresser à ce bureau.annonces de décès, de veront strictement paya- jejno PERSONNEL Lee membres du burean des arts ot wun actures sont parti hier soir pour diontréal ol ils doivent avoir une assem- Lido avec lus moinbres du cette dernière \u2018ville.TRAFIC DE CHEMIN DE FER Le trafic de toutes les voies ferrées est clusngé depuis hier.LE PAIN News apprenons gus depuis hier les sonlarg rods Québec ont diminué le [hia cea pin.Lose vend muiutenant 14 cunts au liu de 16.C'est une bunne aubnine, Quoiquo la farine soit hiauseée de 25- pue baril, les boulangeis ont fait cottuis- dueiior, histvire de dite que les gros Voulout manger les petits.SON EMINENCE À LEVIS Son Fininencu lo cardival laschereau est traversée à Lévis co matins ct vat allé.fsire uno visite au couvent des Sœurs de la Charité et à l\u2019hôpice St Joseph de la Délivrance.COUVENT DE LEVIS Les élèves de co couvent doivent venir faire un pélerinage ces jour-ci à Ja cha- pello de Notre-Dame de la Victoira, en cette ville.SEANCE ACADEMIQUE L'Acanémie St Augustin du collège de Lévis duit donner dimanche prochain une svirée dramatique.On va jouer une pièca tragique intituler : ** La révolte d'Absolon *.Cette séance doit être re- pétée pourlo public dans le courant de la semaine prochaine.VOIE D'EAU Lo ponton de la traverse à Lévis fait une voie d\u2019eau.On doit lui faire subir des réparations ces jours-ci.ASPECT DE QUEBEC Sous les chauds rayons du soleil, Québec conunenco d prendre un aspect plus risnt et plus pittoresquo.La boue qui rendait nos rus impassables, disparait peu à peu pour faire place à la poussière que la brise soulève en légers tourbillons, Sur les falaises, l'herbe commence à émerger la terre.Les hirodeiles, les joyeuses meossagères du printemps, nous sout arrivées, ot dans leurs petits cris semblent chanter à leur manière le retour du ls belle saison.Tnrore quelques jours et l\u2019on pourra sc dire en pleine été.PROGRES M.Dussault, de la maison Houde & Cie, vient de commencer la construction d'une superbe résidence, rue Saint Jean, MEDICAL Les gouverneurs du Bureau Provincislo de médocine se réuniront demain à Montréal.Ceux qui résident à Québec sont partis cette après-midi par lo bateau de Montréal, TRAVAUX Les travaux de canalisation qui se font en rapport avec les docks de la rivière Saint-Charles ont été repris la semaine dernière, en dépit du mauvais temps, et se poursuivent avec vigueur.La tranchée dans la rue St.André, eat ouverte rux deux extrémités- TROP DE WHISKEY M.Barnahé Parent, maire de Charleebourg, croyant qu\u2019un hôtellier de St- Pierre de Charlesbourg veudait des boissons alcooliques sans liconce ot que cola était do nature à démoraliser ses administrés, est allé porté plainte nujourd'hui devant le juge Chauvcau.COUR DU RECORSER Célina Pouliot qui À part d\u2019être fixée de plus de quarante aus se donne le luxe d'être un peu timbrée, à éLé arrêtés pour vagabondege et condamnée à deux muis de prison.Uni cuinmerçant do St-Sauvenr s\u2019est vnivré.P.uière offunse.Acquitté.REUNION [1 y aura co soir & l'hôtel Russell rén- niun des membres du club \u2018eo ln crosse ** St Louis\u201d, M.le présideut désire beaucoup la p.ésouee de tous les membres, LES LABOUSS Une personne gui vient d'miriver du lac 8s.Jorn, nous apprend qu'un à com- meneé a labourer duus cette région.II on ost bien avtremont dans la region de Québec, var un vent d'est qui souls depuis quelques jours retarde la foute do ln neigo, Comte on le voit, lu valléo du lac St.Jean vffre de grands avantages au point de vue du climat ot cle la fertilité du an Il serait à soulisiter qu\u2019il y eut un fort courant d'immigration dans cette p.rtio du pays si propro à l\u2019agriculture.LE PONT DE QUEBEC Depuir quelques jours on admiro da: s uno des vitrines du magasin de 2.014 2au- tés de M.Trépanier, rue de la Fabrique, un magnifique fac-cimile du pout qui sers construit devant In ville.BOIS DE CONSTRUCTION La plupart des marchands de Los de Québeu surit revenus d'Angleterre.Ils no sont pas très enthousiosmés de l'étub des affaires, mais ils admotient qu'une certaine amélioration s'est produite dans qua deux dernières semuiuis.Le fait lo plus encourageant pour Jes marchsids de bois est \u2018A potito quantité de huis disponible en Angleterre.Lua marchinnds de la campagne qui s'occupant des buis et les en trepieneurs do chat: iers ont été très occupés tout l'hiver.M.J.E.Curon Qe Tadoussac à fait JO,C00 traverses de chemin de fer qu'il doit Jivrer'd Québec, A la compaguio du Pacifique: un antre marchand de la même localité, M.\u2018F.- \u2018Bousgoiüg, à ausei fuit faire uno granda quantité de bois de corde ot de bois carr pour le marché de Québec.: UNION SAINT-JOSEPH DE BEAUPORT *.; Cette société.oélohrera sn.fols nale, dinanche*le 20\" courant.a tro- \u2019 fait Jugements.; \\ 4 Les jugoments suivants ont été rendus: hier matin pur les cing juyes de la Cour d'Appel : \u201d- Forgues, Hemel et-autres; motion: accordée.- La Reine vs.Benjamin Trudeol ; acto d'accusstion mis de oôté, Vézima vs.Saucier ; infirmé, chaque | partie payaut ses frais, Crépault vs.Black; confirmé.Nadeau vs.L\u2019Abbé et autres ; confirmé.Bilodeau va.Corporation de Ohicoutimi ; modifié.Adam vs, Curry : modifié.ON SE PLAINT Nos marchauds se pluiguent de ce que les chemit:s du fer de l'Interculonial et du Grand-Trouo continuent à lour char- gor quatre couts pur vent livrs do fret, c'est-à-dire lo prix d'hiver.bieu qua lu navigation suit pratiquement ouverte, Ils 86 pluiguont nussi du peu d\u2019sccommudn tion qu\u2019ils out pour débarquer ou eu- barquer les marehondises, surtout & ma- réo basse, AU BUREAU DE POSTE Il so fera dans quelques jours certains changomeuts duns le bureau de postu de cette ville, Lu gouvernement va prendre sous sa diriction lu vente des timbres poste, ct un nouvel employé sera nommé à est «ilot.Co bureau sera adjoint à celui de mundata-poste, FENIBLES ACCIDENTS Un bien punible accident est arrivé ce mlin à Su-Sauveur.Un bouchor de l\u2019endroit était en frais de tuer.un animal et au moment ou il allait lancer sou cou- tcau duns la gorge de cet animal, celui-ci lui donua un croc-en-jambe, et le buu- cher en tombantles bras levés frappn s0N COMpaguon avec son couteau et lui infligea au bras droit une large entaills.Ou s'est empressé de le secourir, mais br, blessure est tellement grave que ius médecins, dit-on déseapèrent de ses jours, Le jeune homme qui a été victime de ce pénible accident se nomme Picard, et dumeure & St.-Sauveur, Un accident de peu d'importance est arrivé samedi après-midi à l\u2019établissement du Cunadien.L'homme qui a charge des machineries -a mis le piod droit sur Un tranchet qu\u2019un autre en- ployé avait Inissé tomber sur lo plancher, el il s\u2019est enfoncé sous le pied l\u2019oxtrémi- té do la lame de l\u2019outi! qui lui a fuit une entaille profonde, coupant, en même temps que la peau et les chairs, une petite artère.Sauf l'hémorragie assez considérable qui s\u2019en est suivie, l\u2019acci- lent ne peut pas avoir de graves conséquences, Une dame Boutet, de la jeuno Lorette, s\u2019est démis le genoux sumedi suir à la nouvelle halle St.Piorre, St.-Sauveur.BENEDICTION DE CLOCHES Le 13 du courant aura lieu à St Léonard la bénédiction -de trois cioches sera présidée par Mgr Gravel, qui fers aussi le sermon de circonstance.Lu poids des trois cloches.est de 4,383 livres.La fête promet d'être brillante.ECHAPPE BEL Samedi à 3 h.18 m., p.ru.une alarme sonnée à la boite 45 appelait nos pompiers pour un feu de cheminée, près la congrégation de St-Roch.Une voiture de lu brigade faillit mettre en pièco une express de la maison Riverin.Lo conducteur quelque pou distrait oubliait de so joter à côté.Suns lo sang froid dos pompiers, une collision aurait eu licu, RUNICIPAL Hier, après que lo conseil de ville eut procédé à l\u2019élection du maire, on s'est occupé de la formation d\u2019un comité apé- cial chargé de choisir ceux qui dovront faire partie des comités permianonts.Le comité spécial, qui devra faire rapport à la prochaine réunirn du consei), ze cum- pose de MM.Duquet, Hearn, Rhéaumne, Rinfret et McWilliam- LE PORT Depuis ce malin surtout le port » perdu cet aspect triste et morne qu\u2019il a toujours avant l'ouverlure do la navigation.Trois steamers traaslantiques sons ani.vés durant lo cours de la matinde.Ce sont le Sarmatian, le Lake Onlariv et lu Scotland.Ce dernier cat sncré eu fnce du quai Champlain, le Surmatian cst au quai Allan et le Lake Ontai io,après avoir ébarqué une vingtaine de passagors a continué pour Montréal.Co steamur a à son bord près de .cingq cent enfants qui seront placés chez les cultiva- tours d\u2019Ontario et du Manitoba.Les vapeurs Ste Croix ot Etoile sont arrivés à Québec ce matin vonant des pa- roisees du haut du fleuve.C'est lour pro- mer voysge ce printemps.\u2018 CERCLE CATHOLIQUE Réunion spécisle des mombres dans leur ealle, vue St François, morcredi, lo 9 courant, & 8 heures p.mn, \u2018 Psiètre à tuusles mombres d\u2019être présents.LE \u201c MONDE JLLUSTRE » Cot excollent journal, le soul de ce genre en Canada vient d'entrer dans sa ciuqnuième année } Ce journal qui a tant de vogue ost pm faitement redigé, et nous faisons des VO3UE pour que sun succès a'aflormisse de jour en jour.\u2018 VOILIER La harque Ælda qui a été signalée hier a In Rividre dn Loup, est nrrivée dans noteu port ce matin à 6} hrs, a.m., i ln remorque du ffnence, C'est le premier voilier de la aniaon.L'an dornit le purt, le 2 mai iv midi.FUiTE BE CAZ On a désruvert onfin l'endroit on la fnite de gaz n cu lieu il y & quoljues © urs sur ja rue Alexandre, St.-Roch, et qui a osusé La mort de l'infurtnué Fags, LE VOL AU BUREAU DE POSTE ÉtS trad cie devant Son Iernnour le juge Chsuvest vb à a.dus quil Guib coping du vol dont il est accusé.Le pronuncé da Ia sentence aura lieu demain, JUGEMENTS EN COUR SUPER EURE Cu matin Son Honneur lo juga Casau*t à prononcé deux jugementr.A Anae7 d'unoorlance vu qu'il set on az port avac uno entroprise qui concerne le - publie : cells de Ia constrnation du che: Dinde for Québec, Muntmorensy ct \u2018somme que'ls compagnie Toi \u201cFast ON dchavge de partie d'un Levriinilal appv: Lonaut, a demandé Vémiss\u2019on d'un ret d'injorction.Os-matin-il s'ost .va\u201dcoti- \u2019damné nux:frais de-cette aotion:!* ; \"x Dine la cause de PJ.(Tradl; mani.>-pour 6128 preusier voilier t son eutién dans le | Cet après-midi Charles Wurkiman a |.Leo premier | Clark voix.Voici.co qui a donné lieu.à cu procès.\u201d ne GE Un M: R:y \"n'étant pan'satisfait du'ln Sm D'AQUEDE Hier\u2018l'après-inidi, mn v'eet aperqu quel\u2019un des conduits du: nonyol \u2018aquedue; était brivé, Après rechurches\u2019 faites, on a découvert qu'Utie\u201d des .auctione du tuyau: neuf \u2018était brinée, à \u2018l'endroit connu\u2018sous le riom de routu de la S/isére.On a ese sayé hier voir de commencer les travaux de réparation mais inutilement, va la rande abondance d'eau.D«puis cing leures ce matin on-travaille à réparer le omduit et il est probable que ce soir le vouvel nqueduc fuvotiontiera comme d'habitude.En uttondant, le vieil aqueduc funetionne.MILITAIRE Jondi aura lieu l'inspection du 9e Voltigeurs, eur l'Esplanade.Jeudi nussi, le 8e bataillon ien pratiquer l\u2019-xercice de tirailleurs sur les pluines d'Abraham.Il est probablu que M.Livernuis profitera de ces doux vecarions pour photographier ces doux bataillons.Dimanche prochain le 80 paraduers au manège et so rendra ensuitu à In cathédrale anglaise aûn d\u2019assister su service divin.mr pr Un lac souterrain Uno curiosité naturelle vient d\u2019être découverte on France dans lu région des Causses do la Lozère ot de l\u2019Aveyron.M.Falié, notaire à Peyroleau (Aveyron), a découvert un luc souterrain daus les entrailles de limmenso plateau cal- eaîre du causse Méjean.C'est en pénétrant dans une vaste ca- verno que l'explorateur a découvert cette nappe d\u2019enu derrière layuells s'étendent de nombreuses galor:es dont M.Fabié et ses Compagnons n\u2019ont pu encore ques: quisser la reconnairsance.Tont porte à croire qu'on sc trouve JA en présence d'une curiosité naturelle grandivse et capable d'égaler les merveilles de le grotte d'Adelsberg, en Corinthie, pout ôtre même celles do lu famouse caverne Mammouth, sux Etats- Unis.} La colou:sation a la Plata - \u2014 Voici un exemple caractéristique de l'eaprit d'initistive des Anglais en ma tiere de colonisation : Il y à environ vingt-cinq ans, lo père de lord Brassey, M.\u2018Thomas Brassey, avait entrepris, uvee l'aide de plusiours associds, la construction d'un chemin de fer de Rosario, sur le Parana, & Cordova, ville situéo au pied de la chaîne des Audes, dans ln république de lu Plata (Amérique du Sud).La concession compre- naît un itamense tercitoire inculte, qui fut mis en valeur avec l'aide d\u2019émigrants anglais, italiens, espagnols, suisses ot français, Chaque émigrant reçut on toute jouissance un terrmin de 30 hectares, et une hubitation fut construite pour chaque fumille.En outre, des aliments lours furent distribués pour les premiers bu.suing, ainsi que les outils nécessaires au défrichement de la terre.Les résultats ont été mervoilleux.C'ost ninst que les entrepreneurs aventureux du chemin du fer de Rosario à Curdova out vu lours efforts récompensés par le succès, et quo ce territoire, jadis inculty, est deveau un des plus productifs de l'Amérique du Sudmr rt EAU BEVIRA Le dépôt général de cetto eau minérale déjà si bieu connue,et quilest en vonte chez tous les pharmaciens et les épiciers, est traneporté du numéro 54 rue du Paluis zu numodro 58 rue St Joseph, Si Ruch.J.E.Lenvre & Frene.Propriétaires.E.J- 23.l'entre de Cedre Rouge PO UR TA PIS RDA! ZIE A V.TRE TAPISSIER, uses pay d'autres.obo ne lal est egal, N'en Zour poser sous Les tapis, toiles cirées, ou sur les pla chers froids eb humides, Jet un préserv tif agsuré co stre les ites, ele, 1 (eu Âle pas plus cher qu'an article quelconque.On Tew l'acheter chez .T.J.MOORE & Cle, Bou Y.M.U- À , rue St J an, (En debors des sour:) I & WIN, sus &b eaul, 7ra 1841 ma Nouvel Etablissement J.A.BARRAS, 855, RUE St-JOSEPH Foneaux d, tontes sort: 8, nrélarta nnglanet ame.ricein®, top -en oulr, en cachersive er on pruvolle pour voitures uyco ou sons degre, roiled olrdes, carmichoue, canevas caching, \u2018vair a jatente «drs do toute qualité pose soulllets ota, ete, mouse eb béing pour bour:uris flls et cotes talier, galona de toutes sortis, slands 03 trasels, moulures n° guntées, porte-fuuct, kno) 8, thf tip on dis en argest pour bouts de tr vail, ostuente nuits pour caron-e, roséites cn culvre doréss et arceutées pair carosse, poignéss, serrures, vie, Cr chets eb pentures arcentées ausef pour caros:ioe, b'agueties en crip d'un gente nous ean, 10 Jn - ve putenré, rough stuf broyé, permanent svocil fillen jp patontd tout A fut nouveau, qui ne craque pas ni na s'aite te, eenre pour voitures, ec qu'on ne pert tr ver à Quéten, que dane cette maion.Tals «lov ta or itr voitu \u20ac seulenicnt ct on vente chez 81 ARRAS et nulle part aillenrs, A Quebee, M.HARKAS ve ahagarn.de to'L cavragge da bruerure qu\u2019on voudra bien lation fe Ta 13 >.maudes seront exécntéoy Avec beau.nup de goin de diligence.855, Rue St-Joseph, -St-Ros NOUVEAU MAGASIN te \u2014 : at A TA En MAISON ROUCE ENTOUCAS | ENTOUOASI PARASOL JOB'i .JOB JOB Pour etre vendu a 50 p, ¢ meilleur marche que la valeur = AUSSI = Un lot de mousseline carreanteg 4 3 CFNTS \u2014 N'oubliez pas nos tweeds et serges EP VLNEZ VOIR LES BAS PRIX de nos marchandises, P.C.Gagnon, 50, rue de la Couronne, (Vis-à-vis Blumhart et Riverin), LES MODES!!! Nous aimons à rappeler à no que nous faisons ung\u2019 8 clients ot au public SPECIALITRER du département dus Chapeaux en Paille pour Dames, Tousles Jours nous reccvons les plus nouvelles Formes et les plus nouvelles Garnitures Satisfaction narfaite donnée par dea MODISTES de longue expérience.Nous offrons encore des Chapeaux garnis a 50c.of 750, Aussi un grand lot de Chapeaux a CINQ CENTS, L.O.VILLNEUVE, 183, RUE St-JOSEPIE.Nouveautes ! Nouveautes |.PRINTEMPS 1888 DEPARTEMENT DES DAMES : Etoffe a robes, Indiennes, Cachemire, Crepes, Rubaus, Dentelles, Gants, ete, Grande variete de Corsets Cols et poignets pour dames BON AUGURE Je ne rauraly passer sous eilen.c le grand encour ragement que w'a doun- 1s population de la ville en gevéral etdu fiutourg St-Jean en particulier.Les citayens de cette l:calité consrennent l'ime- portance quo prendra la rue et le faubiurg Bee gsi en uy and des magasing ol ils pourront trouver en tout temps l'asortiment le plus complet, et les plus hautes nouvezu'éa À des prix ralsonnables.EUGENE ROY 332 rue et Faubourg St-Jean, BLOCK HETHRINGTON.NGIN NOUVELLEMENT BREVETR C-mme mécariui\u201d je me fals un devoir d'attirer Futtention du pu\u2019 30 sur unengin brovetd qui a ebtenu la eeu'e mévarle d'or destinée à la inécanie que, lors de Lu dernière exposition à Qushee, \u2018 Cet engin fait 'ad + i-atfon cc tou 1 « ingénieurs experte; cort'inverteur y n réuni Loutesles pertecs 11 ns deyuisttlongtemnes déelr-ca, en même tem Qu'il 5 sù en éloigner toue les défouts da l'ancien 2Y>tèmie.En «ffat Ba dépense de v peur est de vingb four cent moindre que loutautre et Il peut être ap- pine dirceteu ent À tout axe ou arbre erigeant v'imposte quelle viteke, sans avoir recours à aucun wtbre intermédiaire pour ai gmenter où À ininuer le vite ar Teds shiuple et sans complication, n'ime porte quelles personnes peuvent le faire fonctionner, mème celles qui n'ont aucane notion de mécanique et cels sars aucun danger ; de plus ss pesanteur est deux foismoindre qu'auc-n autre de la même force, Toutes pers-nnes ayant besoin d'un engin poura pliquer à un bateau, à uti nioulm, ou autre mécanisme, devraieat r'a \u2018reeser au soussigné l'inventeur de ce n-uveau système qui pourra en même texpsieur mmnitrer las nombrex certificats de satisfaction de cena qui en ont déjà fait l'ereal, J.E.BEAUCHEMIN, mass -§ 6-0 0 ps J.A.B Haziluiarae ala vanour couvrages ea Marbre, en #7, RUE S086 Hy GUISES mnrdenits,- Eitephes.et Bufonrajgae da Jotr; 6ta; à ail bi \u2018qui cet le pros geand te Lac lus.vour puissicz vaiva Québes, eb \u201ctrès amélioré, mu a yap pas ahi : elanger er Visiter sun rae inane 1: srin/o.\"M.Bélengyr ; pussédurtiyn-oûril age] is Sorel._%av, = dE fH a -.a 8 0 g 8 : ; QO 47 de 8 rg + g 8 Ca 5 wb 3 asf ) I a BD b> E p eo B= es BES 4 GP Ne an eo.= O = 2 RB IE HE OY e+ b> 52 ue, Pn = WEOE =a 25 Ww EO EQuecss \" .tborsier.é6 polir le iki, Is arp giirs à Pierre, ; munulackbre.dnd Re\u201d pt nt-toute compétition "]