La Justice, 9 août 1886, lundi 9 août 1886

[" Pot.Le No.163.is A BELA, AZ 42e LANAI Ne afhrt ess, QUER Boe! POUR LA DISPEPSIE OU MAUVAISE DIGESTION, BUVEZ L'EAU ST-LÉON APRÈSCHAQUE REPAS, ET AVANT DÉJEUNER.POUR LA CONSTIPA- | TION.Gingras, Langlois & Cie Vis-à-vis l'Archevéché.Adresse : LA JUSTICE, QUÉBEC.Chez BERCEVIN, 35 à 45, Rue Notre-Dame, BASSE-VILLE, Pour $9.00 seulement l'on vous confectionne sur commande UN CHIC HABILLEMENT en flanelle d'été dans les plus nouveaux 3, patron 000 CES HABILLEMENTS SONT INSURPASSABLES SOUS LE RAPPORT D\u2019ÉLÉGANCE ET DE CONFORT POUR LES CHALEURS, FeuirLETON DE LA JUSTICE.\u2014 EUGENE ARAM LIVRE TROISIEME CILAPITRE IL ( Suite.) \u2014Jo vais percer un baril à votre attention et nous dresserons nos plans de campagne pour ln défense de cotte nuit, Jacobina, viens viens done, pe : ables d des lions, ils De peur que, semblab Bras, Mons ils Ft ne te hachent en petits morceaux, Torsqu'il n'y aura personno pour te se- [courir, Ft te délivrer de leur étreinte, Qui vivo ! là-bas ! ah ! je vous demande pardon ; votre Ilonneur ! vo- tro servitour, monsieur Aram.\u2014Comment, déjà en patrouille ?dit lo squire ; vos hommes seront fi tigués avant qu\u2019on ait besoin d\u2019eux réservez leur ardour pour la nuit.\u2014Oh ! votre Honneur, je viens seulement do réunir les recrues ; ct nous allons chez moi pour nous concerter un peu.Ah! quel dommage que lo caporal no soit pas ici lil se ruit pour nous la forteresse du juste.Je fais do mon mioux pourtant pour le remplacer.Jacobinn, mon enfant, tiens-toi ; je no puis pas pas dire je sois très-fort sur lo maniemont du fusil, mais je pense bien que ¢u pent s'apprendro tout d\u2019un coup, à la mi- nuto, \u2014Un cœur bravo, Pierre, cstla meilleure préparation, dit lo squire.\u2014Et ajouta Pierre vivement quo dit l'honorable M.Slernhold dans le psaume quinze, vorset cing : sait-il, pouvait seuloment se douter que je suis dans co moment entouré de dangers auxquels je no vois aucun moyen d'échapper ! J'aurai bean l'éloigner ; il mo semble quo le coup futal doit finir pur me fruppor.Si ello savait seulomont de quelle manière torviblo jo suis intéressé dans tous les crimes qui viennont do se commoltre ; car, si ces malfaiteurs sont pris il y en a un qui probable- mont m'ontraînera dans sa ruine ; cot homme mo tiont picds et poings liés; cet hommo inaccossible à fi pitié que lui importo quo le coup qui attendra doivent mo briser moi- mêmo ?Grand Dieu! de quelque côté quo je me tourno, je no vois que le désespoir ! Cependant elle.elle se suspent 4 nion bras; et quand clle me regarde, elle ne voit dans le monde que l\u2019espérance! \u201d Pondant que \u2018cos sombres pensées creupaiont son esprit, Madeleine l\u2019entraîna dans les allées les plus ro- culées du jardin pour lui montrer quelques {leurs qu'elle avait transplantées.Quand au bout d'une henre ils rontrèrent au manoir, les doux youx ct les paroles de la jeuno fille uvaient exercé uno tello influence sur Aram que, s'il n'avait pas tout à fait oublié la situation dans laquelle il ge trouvait, il eontrevoyait du moins avec plus de calmo ct do confiance quelques chances de salut.Le diner fut aussi gai que d\u2019habi- bitude, et quand Aram et son hôte so trouvèrent en tôte-à-têto après lo repas, à boire avec modération quelques verres de vieux vin, le savant propos a Lester d\u2019aller faire un tour de promenade avant qu'il fit tout à fuit sombre.Lo squire consentit avec plaisir, et ils se dirigèrent vers la campagné.Loster s\u2019uporçut biontôt qu\u2019Arum était préoccupé, ct qu\u2019il éprouvait un embarrug réel à s'expliquer franchement ; cependant le savant lui dit sans autre préambule : \u201cMon cher ami, je ne sais pas demander, ainsi permettez-moi de vous présenter ma requête lo plus simplement possiblo.Vous m'avez dit que vous aviez l'intention de donner une dot à Madeloine; je pourrais bien m'en passer, et je voudrais bien le faire; mais si vous pouviez m\u2019avancer uue partie de cette somme commo prêt, si vous aviez trois cents livres dont vous puissiez disposor\u2026 \u2014Pas un mot de plus, Eugène, jo vous comprends, dit lo squire en l\u2019interrompant: j'ai lo double de cotto somme à votre disposition.J'aurais dû penser que les préparatifs de votre prochain mariage vous avaient induit en dépense, demuin je puis vous remettro six cents livres sterling.\u201d Les youx d\u2019Aram brillaient do Marche avec calme et fermeté sous la [JPie.\u201cC\u2019est trop, beaucoup trop.conduite deDieu dans le chemin de la vé- Tité.Et ta main droite te fera faire des actions glorieuses ct terribles.\u201d Poters cita cos deux vers en fron.cant le sourcil d'un air superbe ; Jorsqu\u2019il prononça le second, il brandit son arme, co qui électrisa son petit détachement.La troupe guor rière, faisant ontendre un_ murmure d'approbation ot d'enthousiasme, sc mit on marcho pour lo Chien moucheté, Lester ot son compagnon apergu- rent bientôt Madeloïne et Eléonore à lu fenêtre do ln grando sulle du manoir.Madeleine fut la premiere à s'élancer d\u2019un pas agilo pour allor saluer leur retour; ot, malgré tout les traits du savant s\u2019éclairciront quand il vit cet œil brillant, cos 1è- vres entr\u2019ouvertes, ces traits animés, ot la joio puro ot innoconto qu'elle ressontiten l\u2019aporcovant.Madeleine avait toujours été pleine de confiance dans l'avenir.D'un na- rol sérieux ot réfléchi, olle avait cependant toujours vu la vie sous sos coulours los plus brillantos ; jamais ello n'avait éprouvé lo moindre son- timent do crainte en ponsant à l\u2019ave- Dir ; colle vivait calme ot houreuso en s'abandonnant aux plus doucos espérances.C'était uno de ces âmes Qui se lnissont guider avec confiance et avee bonhour par tous coux qu\u2019ol- Jes aimont, ot qui no rodoutent.aucune des vicessitudes do cette vio.Cetto douco indolence do I'esprit était un dos plus beaux traits-de son Caractère car il y a quolque choso de génésoux dans les natures qui no se laissent jamais nbattro.Ce n'est Pas lour propre existence qui les occupe, ollos ne détruisent pas le calmo de lour vie présente par les Soucis égoïstes, les craintos ot les calculs d'avenir, -Si olles s'inquiè tent, c'est pour'un \u2018autre ; mais Aussi quollo ontière confiañce dans\u2019 l\u2019affsc- Lion et lo cœur do cot autro ! C'était cotte disposition : d'osprit de Madaloino qui toujouts réjouissait; ais nussi tor'furait toujours lo: cour farouche de sôn amant.Lorsqu'elle 50 suspendit touté joyouso à son bras on lui témoignant tout le bonheur Qu'olle éprouÿait do lo voir sain et paf Après toys ces dangers, : ot \u2018quo lontôl \u2018elle efit memo \u201coublié qulon avait eu dos |causes ;d'alaëme, son.Cœuréprouva\u2018un.sentiment-d'horreur.gente jeano:fille, pen et de sombre \u201cdésespoir.\u2018: Si cette Pauvre ot inn sente jeu I mon généreux ami, dit-il, la moitié me suffira, mais j'ai une ancienne dotte qui me tourmente, et c'est domain ou plutôt lundi matin que jo dois la payer.\u2014C'ost une affairo arrangée, dit Lester, on s'appuyant legèroment sur lo bras d\u2019Aram.Puisque nous sommes sur ce sujet, ajouta-t-il, lais- sez-moi vous dire quel est le cadeau que j'ai intention do vous fhire, a vous ot à ma chère Madeloine ; c\u2019est peu do chose, mais mes propriétés reviennent de droit à Walter, elles ont peu de valour, et ce que jo vous donne est la moitié do mes épargnos depuis bien des années.\u201d Alors lo squire Ini nomma uno somme; quelque faiblo qu\u2019elle pa- vaisso au lecteur, c'était à celto époque uno dot très-respectable pour la fille d\u2019un potit seigneur de village ; c'était do plus un généroux sacrifico dela part d\u2019un père qui avaitä peine sopt conts livres storling de rovenu.La somme indiquée par lui était le double de celle qu\u2019il allait prêter; co prêt faisait naturollemont partie do la dot.Une somme égalo était destinée à Eléonore.\u201c Pour vous dive toute la vérité, reprit lo squiro, il faudra que vous m'accordiez un\u201cpou do temps pour lo reste.L\u2019annéo derniére, no pon- sant pas avoir besoin sitôt do cot\u2019 argont, j'ai achoté la forme do /Vinclose pour dix-huit cents livres sterling.À In fin de l\u2019annéo jo pourrai payer les six cents livres qui sont la seconde moiti¢.do votre part; les douzo autres qui formont la dot d\u2019Iléonoro rostoront hypothéquéos sur la ferme elle-même.\u2019 Entronous, ajouta le squire, j'os- père bien quo je naurai pas beau- Coup à mo presser pour son compte.Quand\u201cWalter reviondra, je ponso que tout s\u2019arrangora ot quo les chose prondront une tournuro-qui aménera 'uccomplissemont do\u2019 l'un do mos vœux les plus chors.Je:suis convaineu qu'\u2019HEléonore ost justémént la pérsônñe: qui \u2018lui con- viont et à moins que dans sos voyn- godilno s\u2019amourache de- quolquo autre femme, jo suis cortain \u2018qu\u2019il s'en apercovra biontôt aussitôt son retour, \u2026 .: ;» \u2018Jai-l'intention de lui.écrire pou a)rés votre mariage, ot do lui faire tous les cas à Noël, Eugène, nous formerons alors.un cercle\u2018bion heureux, n'\u2019ost.co - pas ?\u201cde er -promottré.de venir nons voir dans Ah ! mon chor.2 \u201cDIEU LUNDI, 9 AOUT 1886.a tr rer ere ré EE EE DROIT?\u201d POUR LA DISPEPSIE OU MAUVAISE DIGESTION, BUVEZ EAU ST-LEON APRISCHAQUE REPAS ET AVANT DÉJEUNER POUR LA CONSTIPA TION, Gingras, Langlois & Cie Vis-à-vis l\u2019Archerêché, con ROTI, REDIGE EN COLLABORATION pas d\u2019aller chez vous vous domander l'hospitalité e& mettre à l'épreuve los talonts de femme do ménage de Madeleine.\u201d (À suivre). LISZT ET CIIOPIN L'anecdote suivante que nous prenons dans Lu -Presse ne manque pas d'actualité.fe 2 \u2018 C\u2019étiuit dans un château de B., près d\u2019an endroit appelé \u2018 la Vallée Noire.\u201d Lu maîtresse du logis, femme illustro entre toutes par son génie ot par son talent, mais aimée plus encore qu\u2019admirée par ceux qui con- naïssaïont lu suprême bonté do son cœur, dununit alors l'hospitalité : Chopin qu\u2019elle avait positivement ar- ruché des griffes de la mort.LI y out cette année-la, au chateau de Nuno réunion d'artistes comme il ost raro d\u2019en rencontrer.Liszt y vint avec une étoilo dt monde parisien, nommée alors Arabelly et qui de puis, sous son autre nom, it conquis une place distinguée dans la littérature, On y voyait encore la sublime cantatrice Pauline V.Lugene D., 'illustre peintro romantique, B.le grand acteur ot plusieurs autres célébrités.L'hospitalité y était confortable et la liberté absolue, Chacun faisait ce qu\u2019il voulait.Liszt et Chopin compo- suient; Pauline V.étudiait son rôle du Prophète, la maîtresse de la maison écrivait un roman où un drame ainsi des autres.A six heures on sc réunissait pour diner ot l'on ne se quittait plus jusqu\u2019a deux ou trois heures du matin, Chopin jouait ravemant.11 ne se décidait à so faire entendre que quand il était sûr do la perfection, Pour rien au mondo il n\u2019oût consenti à jouer médiocroment, Liszl an contraire, jouait Loujours, bien ou mal.Un soir du mois de mai, entre onze heures cet minuit, la société ctait réu- nio dans lo grand salon.Les larges fenêtres étaient ouvertes; il fiisait un beau clair de lune, les rossignols chantaient, un parfum pénétrant du roses et do réséla ontrail par bouffées dans In chambre.Liszt jouait un nocturno de Chopin et, suivant sa coutume, lo brodait à su manière, y mélant des trilles, des trémolos et des points d'orguo qui no s\u2019y trou- vaicnt pas.À plusieurs reprises, Chopin avait donné des signes d'impatience; enfin, n'y tenant plus, il s'approche du piano ot dità Liszt avec son flegme anglais.\u2014Je t'en prie, mon cher, st tu mo fais l'honneur de jouor un morceau de moi, joue ce qui ost écrit, ou bien, jouo autre chose; iln'y a quo Chopin qui ait lo droit do changer Chopin\u2014l2h ! bion, jouo toi-même ! dit Liszt, en se levant, Un peu piqué.\u2014Volontiers, dit Chopin.In ce moment, la lampe fut étointe par une plalèno étourdie qui était venue s\u2019y brûler les niles.On voulut la rallumer.\u2014Non | s'écrin Chopin.Au contraire, éteignez toutes les bougies, \u2014 le clair de luno mo suflit.Alors il joua\u2026il joux une heure entière.Vous dire commont, c\u2019est ce que nous voulons pas essayer.Îl y a des émotions que l\u2019on éprouve ct qu'on est impuissant à traduire.Les rossignols se taisaiont pour l\u2019écouter ; les fleurs buvaiont commo uno divino roséo ces sons venus du ciel ; l\u2019auditoiro, dans une muette oxtase, osnit à peine respirer lorsque l'enchantement finit, tous les jeux étaiont baignés de larmes, surtout ceux de Lizst.Il serra Chopin dans ses bras en s'éeriant : \u2014Al ! mon ami, tu avais raison ! Les œuvres d'un génie comme lo tion sont sacrées ; c'est une profanation que d'y toucher.Tu es un vrai poèto et jo no suis qu\u2019un saltimbau- que.\u2014Allons donc ! roprit vivement Chopin ; nous avons chacun notre genro, voilà tout.Tu snis bien que personne au monde ne peut jouer comme toi Weber ot Beethoven.Tions, je l'on prie, joue moi l'adagio on ut dieze majour do Becthovon, mais fais cela serieusement, commo tu sais lo faire, quand tu veux.\u2019 Liszt joun cot adagio ety mit toute son fimo, toute sa volonté.Alors se manifesta dans l'auditoiro un autre genre d\u2019émotion ; on pleura, on sangloia, mais co n'était plus do cos larmes douces comme colles quo Chopin avait fait coulor, c'était de cos pleurs cruels dont parle Othello.La mélodio du second artiste no s\u2019insinuait pas doucoment dans lo cœur, ello 8\u2019y enfonguit brusquemont com- mo un poignard, Co n\u2019était plus uno élégie, c'était un dramo.Cepondant Ohopin crut avoir éclipsé Liszt ce soir là, Il s\u2019en vanta on disant: \u2018 Comme il était voxé!\u201d (textuello).Liszt apprit le mot et s\u2019en vongca on artisto spirituol qu\u2019il etait, Voici lo tour original qu\u2019il imagin: quatre on cinq jours après.\u2018Lu sogiété était réunio à la même \u2018houre, c\u2019ost-à-diro vers-minuit.Liezt supplia Chopin do jouer, Aprés Soyez Fr qve nous no manquerons sentit.Liszt alors demanda qu\u2019on éteignit toutes los lampes, toutes les bougies ot quo l'on bniseât les rideaux pour quo l'obseurité fût complète.C'était un caprice d'artisto, on fit co qu\u2019il voulait.Mais, au moment où Chopin allait se mettre au piano Liszt lui dit rapidement quol- ques mots à l\u2019eveille et prit sa placo.Chopin, qui était très loin de dovi- Her co quo son camarado voulait faire, so plaça sans bruit sur un fauteuil voisin.Alors Liszt joux exne- lement toules les compositions que Chopin avait fait entendre dans la mémorable soirée dont nous avons parlé, mais il sut les jouer avec une si mervoillouse imitation du stylo et de lu manière de son rival qu\u2019il était impossible do ne pas s\u2019y trompor ; et, en eflot, tout lo monde s\u2019y trompa, Le même enchantement, la même émotion se renouvetèrent, Quand lextase fut à son comble, Liszt frotta vivement une allumotto et mit lo fou aux bougies du piano.11 y eut, duns l\u2019assemblée un cri do stupéfaction.\u2014Quoi ! c'est vous?\u2014Commo vous voyez.\u2014 Mais nous avons eru que c'était Chopin ! \u2014Quen dis-tu ?dit Liszt à son rival.\u2014Je dis comme tout le monde ; moi aussi j'ai cru que c'était Chopin\u2014\"l'u vois, dit lo virtuose on so levant, Liszt peut être Chopin quand il veut; mais Chopin pourrait - il être Liszt ?C'etait un défi, mais Chopin ne voulut pas ou n\u2019osu pas l\u2019accepter.Liszt était vengé.> rm LE TOREADOR IT était temps que cette perséeu- tion cessat.Ello avaitdé trop duré.Miss Laura ne la tolèrerait pas un jour de plus, Lille no tenait pas à devenir la fable dè tout Malrid.Or, c'était là le risque qu'elle cou- mit, Lout simplement.Oui, être celle quo les cavaliers se montrent dans la rue d\u2019un impercoptible signe do tete, celle que les manolas so désignent du bout de I'éventail avee des chuchotements dont on devine I'impertinence, tandis quo ses alertes trotteurs l\u2019'emportont dans In grando allée du Prado, étenduo sur les coussins de sa culècho, impassible et fière, avec cette fixité vague du regard que donne d\u2019autant plus à penser, qu\u2019elle ne penso i rient.t Elle, vraiment?Sur mon âme, ma chère ; c\u2019est d\u2019olle que lillustre Enrico ost fou.Elle est ici; gageons qu'il ne sera pas cing minutes sans paraître, .'Tonez, le voilà!\u201d Enrico, un toréador, un homme qu\u2019on va voir au cirque pour de l\u2019argent, presque un histrion |.Un histrion superbo, par exemple; pus de ceux qui font rire; non, de coux qui font frissonner.Un de ces tragédions muets qui n\u2019ont qu\u2019un rôle, toujours lo même, mais quel rôlo 1.Lans l\u2019arène, où le sang ruisselle, où les chevaux éventrés gisent inertes, le taureau s'est campé sur ses quatre pattes, lo mufle au vent, l\u2019œil en feu, attendant la lutte suprême, fêt devant lui, un homme s'avance, seui, In poitrine cuirassée d'un simple pourpoint de soie, un chiffon rouge autour du bras gauche, ct, dans la main droite, uno fragile lame d\u2019acier.C'est ainsi qu\u2019il lui était apparu, calme, souriant au danger, vraiment beau, Svelto, élégant, l'allure presque noble, il avait l'air d'un gontle- man déguisé; il ontrait dans le cirque, l'épéo au poing, comme un homme du monde cntrait dans un salon.Du reste, on racontait de lui des histoires.Uno histoiro surtout, In première, mal connue, Colle-là, ot tournée en légendaire; quelquo chose comme un fils de famille ruiné par do tapageuses folies, disparaissant pendant des années ct rovenant on no savait d\u2019où d'une Amérique quol- conque,pour débuter on plein cirque royal, à Madrid, où il avait fuit fureur.C'est à colin qu\u2019elle s'était laissé prendre.Miss Laura Dobson a vingt ans; depuis quatro ans, ello a couru le monde en compasnio doson père, l\u2019ox-minour Nathaniel Dobson, aujourd'hui propriétaire du plus beau gisomont d\u2019or du Texas, riche à no plus savoir le compte do sos dollars ot dont l\u2019uniquo loi ost le caprice do sa bion-uiméo fillo Laura.Lo promier jour ott elle vit Enrico dobout au milieu do l'arèno, le pied sur le front du\u2019 taureau qu'il venait de foudroyer, elle out un momont de fol enthousiasme, ct, tandis qu\u2019autour d'elle los Espagnoles on délire trépignaieut do joie ot s'avrachaient à poiguée les fleurs du corsage pour les jeter au tororo vainqueur, colle avait fait cummo les autres; elle avait jeté, aux piods de co hardi ot boau gargon, le bouquet de flents raros qui.dormait sur ses gonoux.Or, voyez le malheur, dans co mou- voment brusque \u2018lo carnet inorusté d'or:qu'elle tenait de;ls même main- beaucoup: de \u2018façons, Chopin\u201d y.con: tré dans sa logo, avait reçu, parmi les brassées do fleurs, cet envoi qui no pouvait passer pour une invito,., d'autant mieux quo lo enrnet contenait plusiours curtes de visites au nom de miss Laura Dobson.Lo toréudor s'étail informé, et ga- lammont il avait apporté lui-même l\u2019objot à l\u2019hôtel de miss Laura, sans demander à li voir, mais en Inissunt si propro carlo.Là s'était bornée son audaco.Mais, depuis, su mauvaise éloilu avait voulu qu'on nommât miss Laura Dobson à ses côtés, dans la rue, un jour qu'ello passait devant lui.IL l'avait regurdéo, et soudain, s'était pris d\u2019un amour ox- travagant pour cette admirable eréa ture, qui promenail sous le soleil d\u2019Espuagne son teint do lits, ses cheveux d'or clous yuita d'azur ciair.lt depuis, de jour en jour, sa folic avait grandi, épianl ses sorties pour se trouver vingt fois cn uno heure SUE SOIL passige, Justoment, ¢\u2019était lui qu'elle venait de roconnaitre, li-bas, éimergeant a moitié d\u2019une porte où il s'abritait, au moment où il avait aporçu son ombre, C\u2019est pourquoi, décidément énervée, avec un mouvement d\u2019impatience, elle avait sonné sa cuamaristo, lui avait désigné l\u2019importun, resté immobile sous sa porte et lui avait, dit : Va le chercher ! Maintenant, il était devant elle, =i ému que ses lèvres tremblaient.ile parla brièvement d\u2019un ton sec et Wanchant, disant l'ennui que cette meessunte poursuite lui causait, ré- slamant de =i courtoisie, une absten- ton que sa volonté sauraitau besoin wi imposer, relevant, non sans une ironic un peu hautaine, ln folie de selle passion qui s\u2019obatinuit duns un eve sins Espoir.Car enfin, de uel espoir pouvait-il so leurrer, qui oH pour celle, dans I'inégalité du ers conditions, ane impertinence dance insulte 7.[1 \u2018interrompit dune voix douce et grave.\u2014Je suvais tout cela, mademot- selle dit-il simplement; Je savoir, s'était une torture; mais vous l\u2019entendre dire, C\u2019est là mort.l£lle le regarda.il avait les jeux pleins do larmes.Îl n\u2019ajouti pas un mot, ct, s'inclinant avoc un profond respect, il sortit.Le lendemain, commo elle était au cirque, à sw placo ordinaire, atton- dant Lt troisième courso dans laquelle le toréalor Enrico dovait paraitre, miss Laura Dobson vit une vielle femmo qui, à deux pas d\u2019ello, =o redressait, tenant à la main des fleurs qu\u2019elle venait de ramasser.\u2014Votre bouquet, senorita, dit la duégne.Son bouquet?Miss Laura n\u2019en avait pas.Elle regarda celui que l\u2019inconnue venait de glisser dans sa main gantéo.Un coin de papier up- paraissait entro deux roses, À ce moment, le taurcau entrait dans l\u2019irène.Toutes les tètes se penchèrent.Miss Luura sans être vue, put déplivr son billet lut ceci : * Cherchez dans votre monde un homme qui, pour vous, ferait co que je vais fuire.\u201d C'était signé: Jnréco.Co qu'il allait faire 2.Miss Laura eut un léger frisson, Bah, sans doute quelquo tour de voltigo inédit, quelque imprudence extraordinaire ?II etait assez fou pour tonter l\u2019aventure, et assez agile pour en sortir sain et sauf.Au surplus, ello allait bien voir.Vingt minutes s\u2019écoulèrent.Le taureau, le flane dardés de banderilles, aveuglé de rage ct do sung, mugissait dans lo cirque, Soudain, le toréador apparut, et un murmure d'étonnement parcourut les gradins.Enrico, dont les costumes étaient réputés pour leur fastueuse éléganco, pour la richesse ct l'éclat do leurs couleurs, était entièrement vêtu de noir.Jèt, à la poignéo de son épée, un crépo noir pondait.De qui donc l'illustre Enrico était-il cu deuil ?Le toréador s'avança, lentement, marchant droit devant lui, sans une hésitation, suns uno fointe.Le taureau, comme surpris de cetto tranquille audace, s'était arrêté, et, lo mufle tondu, il regardait l'homme vonir, Puis il so rasa, prêt à foncor sur lui.A ce moment, Enrico prit à deux mains son épée, la brisu sur son genou, ot on jeta les morceaux i terre.Après quoi les brins croissés, debout au miliou du cirque, il attondit, Un cri do stupeur jaillit de dix mille poitrines ct, dans l\u2019ospaco d\u2019uno secondo, so changen on un cri d'horreur.Lo corps du superbe Enrico, troué d'un coup do corno, venait do tour- noyor en l\u2019air et rotombait sur lo sol inorto, À quinze pas du taureau fu- rioux.Quand Miss Laura Dobson rovint A clle, son promior soin fut do cher- chor lo billet qu\u2019elle devait encore tonir dans sos doigs crispés.\u2026 Lo billet n\u2019y était plus.Et c'est ainsi qu\u2019on sut-pour quols boaux yeux l\u2019illustre toréador Enrico s'était fait tuer, lui -avait'échappé, et lé toréador,roni- HABILLEMENTS \u2014 POUR \u2014 LES CHALEURS FAITS SUR COMMANDIS \u2014 CHEZ \u2014 L.A.BERGEVIN, TAILLEUR-FASHIONADLLE, POUR 59.00 SEULEMENT vou COUPE GARANTIE FBLC ANON of QO DANTE Tm TTYL YT Avid Lb 4 4 28 avril 1856.208 ° Cloches ! Cloches ! ! NOUVELLEMENT REÇUES.N.@.Kfardy, LIBRAIRE, Basse-Ville, Québec.Vient do recevoir de Baltimore des Cloches des poids respectifs de 1000 livres; DUU livres ; Z0U livres ; 200 livres; 150 livres; J0U livres; CU livres; 30 livres cb 20 livres ete.Ces cloches quixe vendent avec leurs MUNlUres, sont garanties pour trois ans, c'est-à-dire que lo vendeur en est respons sable pendant trois ans si elles se cassent.Hose charge d'inporter des Cloches Mears, de Londres, au prix de lu mianu- facture.On trouve aussi à 1x méme Hibrairio, Livres du prières, d\u2019écoles cl de récon- penses, l'apeterie, ste \u2014- AUSSL \u2014 Vin de messe gnalysé, Cierges de cire pure, cire blanche et l'uraline en gateaux de tout à des prix très réduits, LIVRES DE PRIX# , Venant d\u2019être reçus et à vendre un très Joli assortiment de livres d'histoire pour ies écoles à des prix très-récnits, MM.les Curés des villes ct campagnes, et MM, les commissaires d'écoles teraient bien de lui rendre une visito afin de s'assurer eux-mêmes lu choix, la qualité de ces livres, N.S ITARDY, Nu.10, rue Nutre-Danie, 253 AGENT DEMANDÉ 27 mai 1856 Ou demande pour Québec et les alentours un ageut actif et sobre demeurant dans cette ville, et devant avir pour lu nutison MARTEL & COUTURE, (Jared noier strength tester machine), Jas avantaues offerts sont excellents, l'our détails s'adresser à MARTEL & COUTURE, No, 2:51, Rue St-Huabert, Montréal, 6 juillet 1886.200 A VE l.Alfred St Laurent ENCANTEUIt ET AGENT GENERAL Fabricant de la Peinturo Flastique pour les toits, clôtures, ete.Aussi «ugent pour la vente de la Peinture d'Amiante.M, Sr-LAUREXT ayant été nommé agont spécial de la Manufacture d\u2019Instruments Aratoires, de Québec, dont M, C, T, Côté est le gérant, aura toujours en nains un assortiment très varié d'instruments pour l\u2019agriculture et toutes les pièces de réparation s'y rattachant.Il recevra avec reconnaissance toutes commandes quo l\u2019on voudra bien lui confier dans cetto branclie do commerce.IL s\u2019oceuperuw wussi do rdgloment de succession, de faillite, ete.Plusiours agonts-commissionnaires trouveront de l\u2019emploi en s'adressant à F.ALF.SI-LAURENT, No.17, rue St-Jacques, Basse-Ville.20 juillet 1886.c\u2014312 Aux caves françaises ! 111, RUE ST PIERRE, BASSE-VILLE.DOZ, (grande bout.) $3.00 (demic bout.) $1.75 Sauternc, $3.60 doz, ( do do ) $2.00 GRANDS VINS DE BORDEAUX ET L'ESPAGNE Montferrand, {4.00 doz.demic bout.£3.95 Haut Snuterne, $6.00 doz.\u201c \u201c 25 Vin d\u2019Espagno, SU.00, demio bout.$3.25 VINS DE BORDEAUX EN FUTS St Julien, en barriques de 50 gal.£65.00 \u2018 \u201c $80 à Vins de Bordeaux, \u201c \u201c Monferrand, ¢ 0 Suntorne, \u201c \u201c$701 $100 A, TOUSSAINT & Cis, Grands vins de Bordeaux Acheté du naufrage de \u201c l'Avlona \u201d\"- 139 caisses Château Lamoutte.126 caisses Castelnauqu 12 juillet 1986, cent le Numero.S100 .A.TOUSSAINT -& Crm. LA JUS QUEBEC.9 AOÛT 1886.TICE Sommaire des Annonces.Ligne de navigation entre Québec ct lu [nlbaie : G.E.IIumphrey, jr.Académie de Musique : Mikado Faillito J.S.Gauvreau : L P.Déry Soumissions demandées : D.Ouellet Avis spécial : Gingras, Langlois & Cie Labrèque & Bélunzer : Notaires et agents d'immeubles.A Ste-Anne de Beaupré : M.N.Poliquin.F.Alfred St-Laurent : Encanteur et agent général.Bureau Canadien-Français d\u2019assurances sur la vie.Le Dr Clement Sale A.Toussaint & Cie: Aux caves fran- çnîses ! Geo.Tanguay : Bois de chauflage.Voyages de plaisir 4 bord du * Vega \u201d* M.LeDue : Nouvelle manufacture d'ullu- mettes à Lévis.Richard St-Pierre : Dominion House.Antoine Pouliot : Terre à vendre.DP.Gingras & Cie : Charbon sans pareil ! N.S.Hardy : Cloches ! Cloches ! Elzéar Fortier : Ligne de Ste-Anne.Le mal de tête guéri : MM.Gingras, Langlois et Cie.Pharmacien-chimiste : J.E.Morrison.Traverse de St-Romuald et Sillery.Traverse de I'Isle d'Orléans.Dr J.A.Marcoux, médecin-chirurgien.Windsor Hotel : Capt.Joseph Duchéne.Quand l'iniquité aura couver; toute In terre, si ln justice a pu #6 cnzhor à l\u2019ombre d'un brin d\u2019horbe, c\u2019est nesez pour qu\u2019etle srandisse et parfume les trois mondes.EDGAR QUINET.LE CHATIMENT Il y a des hommes qui s\u2019élèvent, qui s'élèvent toujours ct ne tombent jamais.D'autres brillent pendant un temps pour s'éclipsor bientôt.Il: montent vite, mais ils descendent de même.Etleur chute, comme celle des corps matériols, est d'autant plus rapide et plus profonde qu\u2019ils partent de plus haut.D'où vient cette différence ?Elle vient de ce que les premiers ont de l'intelligence et du cœur, et quo les derniers, d'ordinaire, s\u2019ils ont du talent, n\u2019ont pas de cœur.Notre pays a, en ce moment, sous les yeux un do ces chitiments exemplaires dont les jeunes d\u2019anjour- d'hui et les hommes de l\u2019avenir pourront tirer profit.Qua êté M Chapleau dans le passé ?\u2014Une idole\u2014presqu\u2019un dieu.Talont brillant, parole entrainante si jamais il en fût, figure sympathi- quo, M.Chapleau était choyé du peuple.Il n'avait qu\u2019à paraître et il était sûr d'être acclamé.La province de Québec lo porta au peuvoir et l\u2019y muintaint.Il n\u2019essuya jamais Ja honte d\u2019une chute.Quand il abandonna les rènes de notre gouvernement provincial, ce no fut que pour monter sur un théätro plus élevé.Parmi ses amis on se disputait l\u2019honneur do mettre sous ses pieds l\u2019escabeau qui devait le hausser au- dessus des autres, Il faut dire aussi quo dans ce temps-là ses amis étaient justifiables d'en être fiers.Bien des fois son éloquence nous fit honneur jusque chez les étrangers que ce canadien étonnait.Et puis, il fait toujours si Lon trouver des qualités à un compatriote quand il paruit en uvoir ! Le génie est quolque chose de si bean, qu'on est excusable de s'incliner devant un facsimile ! Un jour, le grand hommo était alors duns toute sa gloire, il fut soumis à uno éprouve, épreuve décisive où lo talent ne suflisait plus, mais où il fallait du cœur ot l\u2019on s\u2019est aperçu que M.Chapleau hésituit.Il eut à choisir entre lu justico, l\u2019honneur de sa race, son honneur personnel d'un côté el une placo do ministre de l\u2019autre ot 11 resta ministre.Il conserva son porte-feuille, mais il ne conserva que cola.Le jour où M.Chapleau signa la sentence de mort de Riel, il signa sn propre déchéance politique.Du coup, il rejetait loin de lui ses compatriotes, ses amis, son prestige, il nous préférait les orangistes.Il avait autrefois défendu Ia cau-o do Lépino et des Métis et aujourd'hui il no so contonte pas d\u2019approuver les exactions contre ces mêmes Métis, et de condamner à mort Louis Riel, Riol le compagnon de Lépine, et pour le même crime dont Lépine était accusé, mais eucore il s'est plu à insul- tor ot Riel ot les Métis, Autrefois, lo clorgé, prétendait-il, n'avait pas do plus fidèle ami, ot la religion catholique de plus solido pilier que lui.It il y a quelques Jours, il lançait gratuitement l\u2019injure à ca mémo clergé, trop grand pour so fairo l\u2019instrument d\u2019une mesquine ambition au préjudice de nos interêts nationaux e$ roligieux.\u201cComme l'abyme attire Uabyme, ce canadien a éte jusqu\u2019à on appolor contre nous au pire des fanatismes, au fanatisme ovangiste.Abyssus abyssum invocat ! Ausei le chitiment ne se fit pas ationdre, et il fut proportionné à la faute.Qu'est aujourd'hui M.Cha- = \u2026.pleau ?qu\u2019est-iil dans l'opinion pu- RS \u201c\u2019bliquè ?qu\u2019est-il dans le cabinet ?OÙ est son prestige, sa popularité ?Dans l'élection de Chambly, son \u2018affaire personnelle, quel effet a pro- :, duit sa parole sur lo peuple?Que :: Pénsent do Ini non point sos compa.- triotes qu\u2019il a sacrifiés avec un cœur .6i léger à leurs \u2018ennemis, mais ces -mêmes ennemis, ces mêmes-oran- «gistos, sux: bonnes graces *dosquols | > ° po x: | 7 il tonait plus qu\u2019à nous?Elles n\u2019é- taiont pas douces les paroles du frè: © Whito au lendemain de l'écrasement do Chambly: \u201cEn Angleterre, un homme d'honneur dans votre position résignerait.\u201d M.Chaploau soru-lil quelque chose dans l'avenir ?.Nul no lo suit, mais aujourd\u2019hui son prostige n\u2019existo plus, sa parolo ne sait plus romuor les masses.Sir Hector Langovin, son collègue qui lo déteste ct lo jalouse cst content de son humiliation, Quelle chitte, grand Dieu! quel écrasement ! \u2014\u2014.ea LES FALSIFICATIONS DE LA * MINERVE ** Les journaux qui font de la polémique avec la JZmnerve l'ont souvent aceuséo de se rendre coupable do fulsigentions délibérées.Nous avons In prouve aujourd'hui quo ces accusations étaient parfaitement fondées ot que lo digno organo est un fulsificateur émérite.Ce journal, qui pose au nom des principes immua- les du prétendu vrai purti conservateur, n cu l'audace et l\u2019effronterie de publier, à l'occasion de l'éloction de Chambly, un pamphlet sur los sujots suivants : Les cing mille piastres de AU.Mercier et les quinre cents piastres de M.Préfontaine par M.L.LP.Pelletier, Nous avons cette bro- churo sous les youx; c'est une véritable fulsification et nous accusons ici ceux qui ont préparé cette bro- churo ct qui l'ont fait imprimer d'être des fulsificateurs.Ainsi, qu\u2019en nous comprenne bion Nous accusons carrément la Minerve d\u2019avoir fait imprimer la brochure en question dans ses bureaux.Nous l'accusons de plus de s'être servie du nom do M.Pelletior pour le mettre sur la brochure stns autorisation de sa part.Nous l\u2019accusons ensuite d'avoir ajouté dans cette brochuro des choses qui n'ont jamais été écrites par M.Pelletier.Ainsi voilà donc une accusation précise.Nous disons à ces messiours do la Minerve : vous avez fuit imprimer cette brochuro vous-mêmes, vous y avez mis un nom d'auteur sans autorisation, vous avez par conséquent agi comme dos misérables.Maintenant nous vous défions de tous poursuivre devant les tribunaux.Nous vous prouverons que M.Pelletier n\u2019a jamais fuit imprimer une seule brochure dans les bureaux do la Minerve, qu'il n\u2019a jamais autorisé qui que co soit à mettre son nom sur aucuno brochure du genre de celle dont il est question, nous vous prouverons enfin ce quo vous êtes tt ce dont messieurs vous êtes capables.Nous savons que notre accusation est grave, ct nous avons Calculé quolles en seraient les conséquences si clle n\u2019était pas prouvée.Nous disons donc aux messieurs qui font circuler cetto brochure après l\u2019avoir fuit imprimer : Vous êtes des falsificateurs ! Cette brochure est une fulsification.Maintenant poursuivez-nous pour libelle.Il y a cent libelles là-dedans si notre accusation n\u2019est pas fondée ! Il est temps de démontrer par quels moyens La Minerve veut arriver à ses fins tout on posant aux principes immortels du prétendu tonservatisme pur et honnête.\u2014 > ENIGME Au cours d\u2019un article, le ANouvel- liste s\u2019écrie : \u201cQue fait au public intelligent l\u2019administration de MM.Chapleau ou Mousseau, que le cabinet actuel a remplacé sans s'en déclarer solidaire et dépendant ?\u201cIl s\u2019agit d\u2019un gouvernement tout autre.Arrivé au pouvoir, l\u2019hon, M.Ross déclara que sa politique serait do paix et de conciliation.Après la tourmente, les crises, l\u2019imprévoyance générale, il promettait l\u2019ordre, l\u2019économie, le règlement des vicilles affaire, et surtout l\u2019encouragement réel à l\u2019agriculture et à la coloni- sution, ces deux épaves de salut auxquelles s\u2019accrochent notre province : qu'a-t-il fait ?que ceux qui croient qu'ils eussent pû faire mieux qu\u2019il n\u2019a fait, lui jettent la première pierre.\" Aux mots \u201c qu\u2019a-t-il fait \u201d.le con- frére ne donne pas de réponse et laisse son locteur répondre naturellement : rien.D'après l'article, il n'y aurait pas d'autre conclusion à tirer, Où lo confrère vout-il en venir ?Est-il, le 4 août 1886, rouge, bleu, blanc, vert, national, pendard, libéral, ministériel, conservatour ou quoi ?l'invito des milliers à jeter la pierro à l\u2019administration aetuollo ! C'est très dur, le gouvernement va go plaindro avec raison, \u2014\u2014 Le dernier numéro du Post do Montréal contient dos \u2018accusations tids graves contre des ministres ot des députés.Les faits qui y sont racontés sont d'une nature tello que nous nc pouvons les publier sans nous assurer porsonnollement do lour exactitude.Nous y attirons dans tous les cns l'attention des organes ministériels, eo.CORRESPONDANCE M.le directour, Je lis dans lo Canadien de ce matin qu'un hommo pout quolquofois so romper et changer d\u2019opinion sur le- même sujet, En temps normal la, chose est possibls, surtout dans les questions URSS 0 .BA JUSRICE d'opportunité d'une mesure soit financière soit de travaux publics, Voilà les questions ou je me permettrai un terme un peu vulgaire : Qu\u2019il y a à boiro ot A manger.En ost-il de mêmo dans los questions nationales, monsieur : Non mille fais non.Avons nous été outragés oui ou non ?Nous a-t-on craché à la figure oui ou non ?S'ost-t-on moqué do nos supplications et de nos prières oui ou non ?Voilà co mo semble des questions rimordialos sur lesquelles un catho- fique Français no peut et ne doit jamais varier.Changer d'opinion sur ces questions majeures, n'est-ce pas nous fuire la riséo des autres races.Concluons done, Monsieur le direc- tour, que ces mossiours ont vu la quostion Riol à un autre point do vue du jour où ils ont été frappés, non pas sur le chomin de Damas mais sur lo chemin d'Ottawa.Ils auront beau écrire et beau parler ça ne prend plus, car sur uno question nationale il ne doit pas y avoir blanc et noir.Daignez.UN LECTEUR.Résumé des Dépêches LA POLITIQUE ANGLAISE Lonpres, 5\u2014La fédération nationale libérale à lancé un manifeste disant: \u2018 Bien que le résultat dos élee- tions n\u2019ait pas réaliséynos espérances, la situation est copendant encoura- gonnte.Les amis des demi mesures en parlement forment le g.oupo lo moins considérable, \u201c M.Gladstone a en Pappui de la grande majorité des hibiranx et des organisations libérales, La fédération a constaté que bien que ses pertes aient éto considérables, cependant la manière avec laquelle los libéraux ont répondu à l'appel de Gladstone prouve que la fédération représente l'opinion réelle du parti liberal.\u201c Elle à prouvé depuis que le parti libéral, appelé à opérer l'union entre l\u2019Angleterre et l'Irlande n\u2019aban- donnor A jamais son but.Ce but atteint tout bion est fait* Aucun pro- grés est possible, dans lo gens libéral du mot, tant que cette question ne sera pas règlée.Les cunservatours eux-mêmes ne sauraient rester dans l'inactivité.\u201c C'est le devoir impérieux des libéraux d'obtenir, aussi promptement qne possible, une déclaration explicite do la politique tory à l'égard do l'Irlande.\u201c La politique de Gladstone subsiste et son triomphe définitif est assuré.\u201d Encore des troubles à Belfast PLUSIEURS MORTELLEMENT BLESSÉS La police chassée par la populace BELFAST, T\u2014Deo nouvelles émou- tes ont eu lieu co matin entre les orangistes employés dans les chantiers de navires Queen's Island et des catholiques à l\u2019emploi des commissaires du havre.La lutte a été très chaude pendant un certain temps ; elle ressemblait à la rencontre du 4 juin alors que les orangistes, bien plus forts en nombre, avaient jeté les catholiques à l'eau.Plusieurs des deux côtés sont tellement blessés qu'il a fallu les transporter à l\u2019hôpi- ta Sir Micbacl Hicks Beach a écrit une lettre au maire Hasland de Belfast, lui disant que les lords juges sont grandement intéressés dans l\u2019état des affaires de Belfustet considère qu\u2019il est impérieux de prendre des mesures énergiques pour mettre fin à ses désordres qui jettent du discrédit sur la ville.L'inspecteur général de la consta- bulerie irlandaise a reçu ordre do so vendre à Bolfust aussi promptemont que possible, Les troubles ont recommencé ce soir et il y à eu bataille en règle des plus sérieuses.La populace s'est montrée sauvage dans ses actes, 50 personnes ont été blessées et quel- quos-unes mortellement.CE Il y a ou des troubles sérieux à Shank Hill Road.La police cantonnée chez uu\u2019 hotellier nommé McKenna sur le chemin Old Loge n été attaquée par les émouliers à coups de pierres ot de balles.Ello u dû déménager des fenêtres de la maison où elle se trouvait.Dans cette lutto 18 personnes ont été blos sécs et ensuite transportées à l'hôpital.Ou dit qu\u2019un nommé Jackson est mourant dos blessures qu'il a veçues.4 hommes de police ont été gravement blossés.DusLin, 8\u2014 Pour se conformer à des télégrammes \u2018urgents reçus do Belfast cotte après-midi, 400 funtas- sing onf été envoyésen toute hâte par train spécial à Bolfust.Un détachement de 20% dragons partira pour Belfast à 4 hrs.demain matin, Belfust, 8\u2014L'excitation ne diminue pas.Ce matin, il y a ou des émeutes sur le Old Orange Road et la police a été obligée de faire fou pour disperser les émeutiers, Cetto après-midi les troubles ont recommencé avec une violence nouvelle à Old Lodge, Governor et Springeld Roads.Plusieurs personnes bles- séos par des armes à feu ont élé on- voyées à l'hôpital, a.Ça es ronforts.L'aspect des affaires est sé- ricuso.\u2018On rapporte quo plusieurs por- sonnes auraiout été tuées; mais dans lo moment do crise actuolle il est difficilo d'avoir dos ronseignements précis.La panique s\u2019ompare des citoyens paisibles de Belfast.A minuit, les émoutiors ne som- blaiont pas disposés à ralentir lours attaques.Doux -porsonnos ont été tüées, unc mortollement ot 26 gravo- mont blessées.LORD ABERDEEN Londres, 7.\u2014 Lord Aberdcen en réponso à dos résolutions élogiouses qui Ini ont été présontéos par le bu- vonu des gardiens de Kilrush a dit: « J\u2019ospère quo la, grando attontion qu\u2019on viont de donnor à l\u2019Ivlando arrivera i quolque résultat pratique pour la prospérité et la paix de to pays.LE CHOLÉRA 257 nouveaux cus, 83 décès Rome, T.\u2014Lo choléra sévit avec viélonce à Barletta.Voici les bulletins d'aujourd'hui : Barletta.132 nouveaux cas 42 docès.Vonise.11 \u201c\u201c 5 « Ravenna.10 \u201c 4 Bologne.13 \u201c Tu Ruvodi Anglio.25 \u201c 8 « Aillours.GG \u201c 17 « San Francisco, S\u2014Des avis reçus par steamer disent que lo choléra sévit à Yokohama et Tokio.Dans la dernière partie de juillet on rapporte qu'il y a ou 100 cas ot 50 décès par jour à Kekohama, L\u2019épidémie sévit dans les classes pauvres de la ville.LE PAPE DAXGEREUSEMENT MALADE Paris, S.\u2014 Le Journal des Débats dit quo le pape est dangereusement malade et qu\u2019on désospère do sos jours.SÉAIEUSE TEMPÊTE Philadelphie, 7\u2014Un message par voice téléphonique dit que la goëlette Jlenry Diston est échouée À Ansocon Inlet.Une goëletto désemparéo est à Brijantini Schools.Elle donne si- gual de deétresso; mais la mer est trop grosse pour que des sauvetours puissent s\u2019y rendre.On rapporto quo los voics de plusieurs chemins de for se rendant a Atlantic City ont été emportées.11 y a 107 chars d\u2019excursionnistos en cetto dernière \u2018ville, qui sont incapables de partir, La tompéto a sévi avec force sur la côte durant toute la journée.+ > +2 Nouvelles Générales.CIIRMIN DE FFR DES BASSES LAUREN- TIDES M.L.À.Sénécal, président de la compagnio des Basses Laurentides est parti vendredi soir, pour aller fuire l'inspection des travaux sur cetto ligne.Les travaux do construction sous In direction de MM.Normand ot Vien sont poussés avec vigueur ot tout fait prévoir que le chemin sera à moitié terminé avant la fin de l'année.La compagnie a loué le chemin des Piles, de sorte que depuis, la ligne principale du chemin de fer de Québec au Lac Snint-Jean, jusqu\u2019à colle du chemin de fer du Nord, est assurée.L'ouverture d3 co chemin va donner une grando impulsion à la colonisation dont nos compatriotes des Truis-Itivières profiterout.MORT D'UN INGÉNIEUR M.Vannier, ingénieur civil, ost Mrivé samodi matin do \u2018Saint Jovito, après avoir torminé le tracé d\u2019un chemin do fer qui partira de Saint Jérôme pour aboutir à cette localité.Cotte exploration ne s\u2019est copen- dant pas faito sans qu'elle soit signalée, malhoureusement, par un incident des plus tristes, A peine les explorateurs étaient- ils arrivés au terme de l'exploration, quo l\u2019un dos ingénieurs, M.\u2018Tremblay, fut pris de fièvres typhoïdes ot après deux jours do maladie, il ox- pira entro les bras de sos amis.Les funérailles ont eu lieu lo lon- demain 30 juillet dernier.M.Tremblay, né a la Malbaie, était à peino âgé de 29 ans; il venait do sortir do l'école polytechnique, le premier do sa promotion.ASILE DE SŒURS DE CHARITÉ La villo de Nicolet sera dotéo probablement d'un nsilo de sœurs do Charité au 15 soptembre prochain.On s\u2019occupo activement à leur procurer un logemout convenable.Ces sœurs auront leur résidence sur la ACOIDENT FATAL Vendredi soir, au momont où Mdo Marie Dubin, âgéo de 60 ans, demeurant rue Versailles No.153, pussant sur la voie du Grand Tronc, au pus- sago à nivoau do cotto rue, uno lono- motivo In frappa ot Ia lança à plus de vingt pieds.Elle a-été rolevée sans connaissan- co et transportée aussitôt à l'hôpital Notre-Dame où ello a succombé à sos blessures samedi.ACOIDENT FATAL Bn la paroisse do Saint-Charlos est arrivé, lo 3 courant, un accident bien déplorable.M.Olivior Cnsavant, hommo âgé de 67 ans, était occupé à couvrir uno grançço lorsque le pied lui-mangna.1! tombu In tête \u2018On a télégraphié pour avoir des | coïinaissarice: séxistté \u2014 .a, ed - .+ oO ~ rue Saint-Jean pour quelques années.| P M Lo ENTREVUE entrouue avoc le ministre de la marine ot des pêcheries, à Ottawa, au sujet de la protection des:.pécheries de la province.NOYADE Sept personnes, un nommé Wellington Master, sn femme ot cinq enfants qui se trouvaient avec eux sur uno embarcation qui a chaviré, so sont noyés vondredi aprés-midi dans le havre de Portland Maine.PÉNIBLE TROUVAILLE Hier matin, un cocher de fiacre, do Boston, a trouvé sur la route, un triecyclorenversé.À côté gisait un homme et une fomme.L'hommo était mort ot la femme sériousement blessée.C'était M.R.H.Stickney et son épouse.Le tricyle ayant élé renversé, M, Sticknoy s'est fracassé lo crâne sur uno pierre.Les blessu- vos de Madame Stickney ne sont pus sérieuses, mais son état mental inspire dos craintes sérieuses.STATION DE PROPUYLAXIE Les Nouvelles do\u2019 Saint Petorsbourg sont informées de Samara que la station de prophylaxie de la rage établie dans cetto ville a été ouverte lo 14 juillet.Elle ost installée à l'hôpilal dü zeiüstvo par doux méda- cins qui sont rostés quolquo temps à l'Institut Pasteur à Paris.L\u2019inoculation dela rage a été faite à deux individus l\u2019un mordu par un loup, l\u2019autre par un chien.L'ARMÉE DU SALUT L'armée du Salut, à New-York, ne réussissent plus à attirer la foulo avec ses ours ct ses tambours, ou bien avec dos criminels libérés transformés on prédicateurs à lour sortie de prison, a fait venir de Londres uatre Hindous plus ou moins au thentiques, revétus de costumes invraisemblables, dans le but d'attiver ces badauds par la curiosité.Ces rétendus Hindous vont d'abord al- er passer un mois au Canada, oi le contingent de l'Armée se compose on tout de 1,000 fofliciers ct de 500 soldats seulement.Ils seront de retour aux Etats-Unis pour le mois de septembre, époque à laquolle le général Booth est attendu en Amérique.LES SOLDATS BRITANNIQUES D'après un rapport du directeur général do l'instruction militaire en Angleterre, lo nombre des soldats écrire s'élevait, pour un chiffre do 181,008 hommes, à 5,934 seulement En 1874, Ia proportion était plus forte; il existait alors dans l\u2019armée 178,356 hommes, 10,724 soldats sans instruction.Des cours élémentaires sont obligatoires pour les rocrucs illettrées qui sont tenues d'y assistor jusqu'à co qu'elles soient jujéos di- gnos d\u2019un cortain certificat de capacité de quatrième classe.PETITE RÉVOLTE Environ 700 ouvriers ont quitté l'ouvrage lundi, à la fabrique de caoutchouc, de South Framingham, à cause du renvoi d\u2019un employé de la compagnie.Uno assemblée a eu lieu lo soir, ou des discours violents furent prononcés.MEURTRE William Thompson, un constable du comté do Shelby (Illinois), a rencontré l\u2019autre soir sur une route un vagabond inconnu, paraissant ivre, qui lui a offert de boire à même d'une boutcille qu'il tenait à [a main.Le constable ayant refusé cetto politesse, lo vagabond l\u2019a étendu raide mort d'un coup do rovolvor ot s\u2019est sauvé grâce a l'obscurité de la nuit.UNE HEROINE Une jeuno fille du nom de Greene, do Montréal, vient de faire preuve d'un courage et d\u2019une habiloté au- dessus de son soxe en sauvant à la nage son frére qui se trouvait avec colle en yacht lorsque l\u2019embarcation chavira ot s'engloutit dams les ra- pidos do Lachine.EN OPÉRATION \u2018Voutos les sciories des Chaudières et de Hull sont maintenant en opération lo jour et la nuit.Malgré le pou d'uctivité dans le commerce de bois américain jusqu'à présent, on s\u2019at- tond à des temps meilleurs.Dans tous les cas, les propriétaires de scieries sont bien décidés à fairo scier tous les billots qu'ils ont actuellement on possossion.BRULÉ PAR LA POUDRE Co matin, de bonne heuro, doux otits garçons du chomin Papineau Jouaient avec do la poudre à canon ; c\u2019est un genre d'amusement un pou dangereux pour des enfants.Un bon moment, les bambins avaiont un potit tas de poudre sur le sol; pondant que l'un des deux était penché aur la poudre, l\u2019autre alluma une allumotto et In jeta dessus.Le résultat fat que son, petit camarade out les mains ot la figuré sériouse- mont brûlées.A Travers Quebec Conseil-dé-Ville de Lévis ge w \\ Lo conseil-de-ville de Lévis s\u2019assemblera ce soir au lieu ordinaire.On doit s'occuper des plaintes fuites au sujet du rôle d\u2019évaluation.sur une rocho ot fut ramassé tout à [Il paraîtrait que MM.les évalua- fait insensible.L'infortuné expira |teurs n\u2019ont pas manqué le coup le.léndemain sans ayoir :reéouvré d'éloyer les.évaluations en-plusieurs ~ ~ L'hon.M;-Larivièré, ministre de\u2018 l'agricultare-à Manitoba, a eu une [l\u2019île d\u2019Anticosti, depuis I britanniques qui no savent ni lire ni ( Le\u2019 Titania > ~ Lo steamer Titania, échoué sur a dernière, est arrivé dans Lau port à 7 bre.p.m., samedi, à la romoy.que des vapeurs Challenger, Ohamion et Lake.Il n été mis dans lo 288in Louise.C'est là que lo reste de sa cargaison actuollement à borq sora déchargé.Il sera mis onsuite dans le nouveau bassin do radoub du gouvernement à Lévis.Conférence Le révérend - Père Bouchard, curé de Beaumont, et autrefois missionnaire de l'Afrique centrale, n donné hier soir dans les salles du collège des frères St-Viateur, une masni.fique conférenco sur sos missions Le Rvd.Père a intéressé go; plus haut point son auditoire, qui ne lui & pas ménagé les applaudissements, Le Sanctuaire de Ste Anne Hier, le sanctunire do Sto A Anno de Beaupré a été visité ae lus de 2,000 personnes.1t y avait à bateaux remplis venant de Québoe Bouthier, do St, Pierre ot de M mt réal.Accident Un homme du nom do Lessard qui travaillait au bassin Louise a failli se faire tuer samedi dernier Une pierro dostinés au mur transversal s\u2019est détachée des crochets qui la tonaiont suspendue ; après avoir déchiré lo dos du malhourocux ouvrier, cotte pierro alla s\u2019abattro sur l'échafaud d\u2019où ello lo fit tomber sur lo lit du bassin qui était à see, Lossard a été transporté chez lui, à St Roch, dans un état précaire.' «=.Société St-Jean-Baptiste À l\u2019assembléo générale de la société St.Jonn-Buptisto de Berlin Falls- N.IE.tenuo le 1er courant le serutin a donné le résultat suivant pour le semestre courant: O, Lambert, président; C.Lambert, ler vice-président ; Ph.Boissonnault 2me vice-président ; P.A.Chouinard, sec.-archiviste ; Wm.Landry, secrétaire corrospondant ; L.IL Martin sec.des finances; Ph.St.Laurent trésorier ; Ph.Pruncau, comm.ordonnateur; P.Campagna, ass.-secdes finances ; Ph, Lambert, ass.trésorier; Jean Roy, ass.com.ordonnateur.Directours :\u2014Benj.Jolicœur, F.Dumais, Ls.Falardeau, Id.\"Toussaint ot Jos Fortin.Avis spécial Nous mettons le public en garde contre certaines personnes qui offrent des eaux inconnues et falsifiées comme étant ln vraie eau minérale St-L£éon.Cette eau renommée est reconnue comme possédant des qualités curatives dans certnins cas qu\u2019aucune autre ean minérale ne possède.Nous avertissons maintenant les personnes qui offriront une eau commo étant l\u2019EAU SI-LÉON qui n'est cor taïnement pas l\u2019eau véritable St-Léon, que nous prendrons contre elles deg pre- cédures judiciaires.L'EAU SI-LÉON est en vente chez les Soussignés et chez leurs agents vers tablement autorisés, au prix de 250, par gallon, et ceux qui essaient à vendre cette eau à meilleur marché fraudent nécessairement leurs pratiques.L'EAU MINERALE ST-LÉON est en vente en gros et en détail par Gingras, Langlois & Cie, Vis-à-vis le Palais du Cardinal.29 juillet.320 Soumissions demandées Des soumissions cachetées et endossées \u201c SOUMISSION ?\u2019, seront reçues par le Révd M.C.S.Brochu, prêtre, curé de ST-DENIS, Co DE KAMOURASKA, jusqu\u2019au 14 août courant inclusivement, pour Ia construction d\u2019une SACRISTIE* d\u2019un CLOCHER et pour divers nutres travaux à l\u2019église de la dite paroisse.Pour voir les plans, dévis et avoir les informations, ont peut s\u2019ndresser au presbytère de &t-Dénis, ou à l\u2019architecto Sous-signé.On ne s'engage pas à accepter la plus basse, ni aucune des soumissions.D.OUELLET, Architecte.85, ruo d\u2019Aiguillon.Québec, 3 noût 18S6.| 3,5,7,10,12\u2014321 UNIVESITE LAVAL Ecole Vétérinaire L'enseignement de l'Ecole Vétérinaire dure trois années, comprenant doux termes par année, lo terme de Noël ot lo terme de Piquew.Les cours commencent dans la première semaine d'Octobre ot se terminent au commencement d\u2019 Avril Les cours sont énumérés dans l\u2019 Annuaire; les uns so donnent à la Faculté des Arts et à 1a Faculté de Médecine, et les autres sont spéciaux.Le Surintondant du Département Vétérinaire est monsieur Jos.À.Couture, M.V.Professeur.Les élèves doivent éiro au moins dans leur 18ième année et avoir suivi l\u2019équivalent d'un bon cours commercial ou industriel complet.En conséquence, outre leur extrait de naissance et un témoignage de bonne conduite, ils doivent exhiber » diplôme ou certificat du Supérieur on cu Principal du collège commercial ou indus tricl, attestant un cours comme SUL, suivi avec succès.A défaut d\u2019un tel cerf\u201d ficat, ils devront subir un examen pr minaire sérieux sur les matières d'un cours commercial.150 Le prix de l\u2019enseignoment est de piastres pour tout le cours, ou 50 piastres année, à raison do- $26 par sos payable d'avance au commoncemen chaque terme.* \u201d \"*, sition Le gouvernement met à la disposi js des élèves, surtout dè angue françs ni quinze bourses dont les titulaires pute suivre gratuitement tous les cours M riques.Un Hôpital Vétéciulr et un Disporsaire sont annexés à ce dépar ment, oo a Univaraie, anatase mee om 1ipe\u20143% io .4 a © of .cvs - DERNIERE EDITION \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UN DÉFI M.Tassé, l\u2019un: des directeurs inerve, de me force qu\u2019il n'a pas, 2 écrit une lettre à l\u2019honora le sénateur Trudel, le défiant de résigner son siège au Sénat ct, e venir se présenter contre lui dans le comté d'Ottawa.Le truc est fort grossier.Il y à longtemps que M.Tassé veut être nommé sénateur pour représenter, dit-il, les Canadiensfrançais d'Ontario dans le Sénat.N'ayant pu encore y parvenir, il se sert de cette finesse cousue de fil blanc pour tâcher de faire résigner l'hon.M.Trudel et se faire nommer ensuite à sa place par le gouvernement.Comme ruse de guerre ce n'était pas tres fort, mais M.Tassé a reçu une réponse qui l'a cloué sur place.L'honorable sénateur Trudel Jui a répondu que, quant à résigner son siège au Sénat, il voudrait lutter, non pas contre un des arrières-valets de l'oran- sisme comme lui, mais contre Pun des irois ministres Cuuadiens-français.M.Trudel met à sa résignation deux conditions parfaitement légitimes.D'abord, qu'on le remplace au sénat par un homme à qui on donnera un portefenille pour rendre justice aux Canadiens-français de la chambre haute.Si le gouvernement est prêt à accepter cette première condition, M.Trudel s'offre de choisir n'importe lequel des trois ministres et de lui laisser le choix sur dix comtés conservateurs dans la province où il s'engage d'avance à le battre à plate-couture.Seulement celui qui sortira vaincu de la lutte devra se retirer pour toujours de la vie publique et s'engager à ne recevoir aucun emploi lucratif sous le gouvernement du Canada.Nous croyons qu\u2019avec cette fière réponse, M.Tussé va regretter son défi, car l'offre de M.T'rudel ne sera certainement pas acceptée.Aucun ministre n\u2019aura le courage de faire ce que M.Trudel leur offre.Et, du reste, le Monde, organe de Sir Hector Langevin, s\u2019est empressé de le déclarer samedi.Le directeur de la Minerve a donc récolté avec sa lettre, trois choses.lo Un éreintement en règle.20 La preuve qu'il ne réussira- pas encore cette année à faire perdre le siège du sénateur Trudel pour prendre sa place.30 La preuve que nos trois ministres ont peur de rencontrer un des chefs du mouvement national dans dix comtés conservateurs de la province.Nous est avis que M.Tassé ne recommencera pas de sitôt ! - a od M.L.P.Pelletier sera absent d'icià quelques jours.\u2018Toute communication contidentiello concernant la rédaction pourra être adres- séo d'ici à son retour à M.Amedéo Robitaille, vice-présidont du bureau do direction ou à M.J.F.Bolleau, au bureau du journal.\u2014t pie ees OFFRE DE SERVICES AM.Tarte, onthousinsmé par la défaite do Chambly, offre de so mettre, avec ses nombreux amis, à la disposition des ministres pondards, pour la prochaine lutte électorale.11 essaie do leur faire comprondre qu\u2019il est homme de Ia situation, ot que lul seul peut conduire lo bataillon dos messiours de In corde A uno victoire éclatanto.Son offro do services n'a pas on- coro eté acceptée, ot, si nous on ju- Bcons par les protestations qui s\u2019e- lèvont çà ot là, M.T'urte court grand risque do roster on disponibilité.C'est à qui n\u2019aura aucuno affairo do loin ou de prés avec lul.On lo fuit do toutes parts.ous vonons oncoro do constater cot état do choses, fort désagréable pour lui.Hier, no s\u2019ost il pus avon- wre do crier aux vaineus de Chambla: \u201c Sorrons les rangs!\u201d Bh! bien, ces seulos paroles ont ajouté \u2018avantage à lour déroute ; gn alors êté un sauf qui pout généal.Nous comprenons la ré ugnenco, QU'éprouve les messiours-do la corde, lon soulemont, d\u2019obéir aux ordres de Tarte, mais môme, do le voir agir, Comme simple cocher, \u2018au milieu eux.Il faudruit qu\u2019ils eussont pordu toute notion d'honneur.et de Tespeot, pour qu\u2019il on fût autroment.D fillours, on ne parait pas beau- COUP s'occuper de M.Tarto, dans los sphères @ourvernementales,et il y a » Un hommo fqui détoste souvérai- Nement « ce rongeur | ui gruge ou | ot 1d chaque fois bin 1 ! que l\u2019écéasion lui offre la chanc d\u2019an coup de dent, et qui va füretadtpartôut en quête de , Quelques bonties curée.\u201d .¢ On lit dans le Canadien : - Voici un À ommo (M: Turcotte), i désirant faire pa-| ongagements ; uno fois c'était trop, bien trop, deux fois on pareil cas ne passe pas,\u201d \u2018L'homme \u2018qui a écrit cos choses-là s\u2019appelle Josoph Israël Tarte ! !1 \u2014\u2014me\u2014 Nous répondrons démain aux articles du Canadien dans lesquels l'homme au pavillon à mi-mât ossaie de fairo croire au public qu\u2019en défendant la cause nationale les directours de La Justice ne représente que leurs opinions personnolles a L'Honorablo Promicr-Ministro M.Ross à convoqué pour demain une l'ando assemblée dans le comté do Zhamplain à Ste.-Genoviève de Batisean.Les adversaires n\u2019ont pas été invités, mais il pourrait se faire qu\u2019ils y iraiont quand même. Encore la Douane La Presse a publié récemment une communication de M.Palavicino de Inquello il résulte que, suivant les bureaux de douane, lo macaroni a été évalué dans lo cours de la même année aux prix de trois cents, quatre cents, cinq cents, sopt conts, et treize cents la livre.Voici donc une méme marchan- diso évaluée trois conts en un endroit, troizo on un autre; otf il nt reinar- quable que les évaluations les plus basses ont toujours lieu au profit du commerce d'Ontario qui vient ensuite nous faire concurrence aprés avoir payé moins de droits que nous M.Palavicino fuit observer avec raison que leo macaroni n'a jamais valu moins de sopt cents la livre.L'évaluation à trois ou 4 conts et l'évaluation à dix, douze au treize cents sont done également dérisoires ; elles n\u2019ont d\u2019autres but que de favorisor certains commerçants au détriment des autres: : Or, ce qui se passe sur le macaroni so passe,\u2014cela est de notoriété publigue,\u2014sur tous les autres produits.Il y a là un scandaleux abus auquel il est grand temps, plus quo temps de mettre un terme.\u2014 Le meurtre de St-Sylvestre ENQUÊTE Trois meurtriers Snfin nous avons des détails complets sur cetto tragédie Elle est terrible, : Le coroner Belleau avec le grand connétable Gale et lo sergont Harpe, arrivés à St.Sylvestre, à 4 h.vondredi matin, ont trouvé le cadavre sous la garde de deux hommes assormentés par lo Dr Paquin, dé- puté-coroner de St-Sylvestre.Le nom de la victime est Kinin.Le promier coupable, François Fortier, était d'après les ordres du juge de paix Létourneau, détenu par le constable Dion.L'enquête s\u2019est ouvorto vers nouf heures vendredi matin, chez lo voisin do la famille Kinin, à 5 milles de l'église.Voici les noms des jurés asser- montés : John McKeo, président, Edward Meany, Daniel Iloren, Patrick Howley, Ilcnry Platt, Christopher Donelly, Alfred Landry, Ignace Dion, Elzéar Thérien, Charles Landry, Siméon Bonneville ot Wm.Conture.DEPOSITION DES TEMOINS Ann Kinin, seur du défunt.\u2014 Mon frèro était âgé de G0 ans.Hier matin, entre 8 et 9 heures, avant le déjounor lo défunt est allé dans son champ, distance d'un acre, pour y travaillor à la fenaison, Après le déjeuner il alla dans le champ de l'autre côté du chemin pour lire un documont au prisonnior Fortier, J'étais présente et ma sœur Julia nous suivait.Ce document était un certificacdu bureau d\u2019enrégistrement certifiant que Fortier et los Napport n\u2019avaient aucun droit au dit champ, qui so trouve à uno vingtaine do verges do la demoure de mon frère.Fortier est le beau-père du jeuno Jean Napport.Je ne crois pas que mon frère oût terminé la lecture du cortificat lorsque Fortier, qui fauchait le foin sur lo dit champ, se précipita sur lui et brandissant sa faulx lui on infligea à la partie supérioure de la cuisse gauche une blessure mor- tello \u2018d\u2019où le sang s\u2019échappa en abondance.Lo défunt s\u2019affaissa alors, el je crois qu\u2019il tenait encoro lo docu- mont dans ses mains, Avant la lecture du document, le défunt avait dit au prisonnier: \u201c Vous n\u2019avez aucun droit sur cette torre.Allez chez lo juge paix Létourneau qui vous dira la même chose.\u201d Après la chute de mon frère, Fortior s\u2019élanga de nouveau sur lui ot lui aurait tranché la tête si je ne l\u2019eusse prévenu en saisissant le manche de le faulx.Uno chose dont jo me rappolle, c'est gu\u2019ensuite, Fortier m'attoignit au côté gaucho de la té- te avoc la pointé do la faulx et m'infligea uno autre blossure sur l\u2019avant- bras gauche.Jo regardai autour de moi et dis : \u201cMon Diou, -il l\u2019a assassiné ! \"; Je crois avoir entondu mon frère dire\u2019: \u201c Mon Dieu, ayoz pitié de moi, je suis assassiné!\u201d Ma sœur arriva alors derrière moi et dit à mon frère : \u2018 Prends garde, Johnny.Nappert ère sort dh\"bois ot arrive\u2018par derrière armé d'un fusil.\u201d Je me rappelle quo Näppert fils ost arrivé par le.che- Jui à manqué 1 4 5 $n 6 foi.Ninh k sos] nin et I'a frappé à 1a 18te, Ja jetant | tro, lorsque;le prisonnier\u2019y est venu bis 1e a01,'aliva le sang d'échapper |ob 4 ACN SN aT qu ovis \"- LA JUSTICE avoc profusion du côté gauche do sa tôte.Il -lui infligoa d\u2019autres coups sur la tête, les bras ot les mains.J'ai crié: \u201c Pour l\u2019amour do Dieu, ho l'assassinez pas.\u201d Ma sœur pleurait pitoyablement.Je m'élançai vers elle pour la protéger contre Napport fils qui la frappait avec une fourcho.Il m'asséna alors sur l'avant-bras droit un violent coup avec la partie en fer de la fourche, m\u2019on donna d\u2019autres coups sur les mains, Lorsque Napport pèro vit que mon frèro était mort, il cria à son fils de cesser.En sortant du bois, il tonait son fusil dans sos doux mains et j'ignore s'il l'avait épaulé ou non.Quolques instants après, ma sœur et moi retournâmes près de mon frère qui respirait encore.Ma sœur lui parla mais il no répondit point.Jo me rendis chez notre voisin McCutcheon à qui je racontai les fuits ct lorsque je rovins près do mon frère il était mort, Après la mort do mon frère, Fortier et les Nappert continuérent à travailler à la fenaison, Il y a un an environ, Fortier nous menaça ma sœur et moi avec un fusil.Mon frère était alors à Québec, Lorsque mon frèro a été frappé, les personnes présontes étaient ma sœur, Nappert père et moi.Julia Kinin\u2014Je suis la sœur du défunt.Lorsque mon frèro se trouvait par terre, Nappert, pèro, qui était sortit du bois armé d\u2019un fusil, se Lonait près de lui lo visant avec gon arme, D'ailleurs, ce témoin corroboro lu déposition de sa sœur, .Edward Cotter, cultivateur, raconte qu'il est voisin des Kinin ct que lorsqu\u2019on est allé le clierchor Kinin était mort.ll a alors aidé à transporter le cadavre à sa demeure ot a été assermenté comme gardien jusqu\u2019à l\u2019arrivée du coroner, Edouard Harpe, sergent de la po- lico provinciale \u2014J'ai arrêté le pri- sonnior chez le constable Dion, et j'ai rotrouvé lal faux dont il s'était servi chez Nappert père qui m\u2019a dit qu\u2019il était bien certain quo c'était cello qui avait servi au meurtre, at tendu qu\u2019elle avait été fausséo du coup.Après cette déposition, les jurés ont délibéré avoc le coroner à huis- clos, ot Jean Nappert père et Jean Nappert fils ont été faits prisonniers.Dr.Win.Lyman Hume.-\u2014 A la demande du coroner ot des jurés j'ai fait hior vendrodi l\u2019autopsie du cada- vro de Michael Kinin.J'ai trouvé une blessure de deux pouces de longueur sur la nartie postérieur de l\u2019avant-bras droit, commençant à la jonction du radius avec les os du carpe ot courant diagonalement on montant et en sortant su# une dis- tanco do deux pouces, séparant les tégumonts fascias ot les muscles et laissant à nu le radius.Dai trouvé uno seconde blessure sur la partie supérieure intorno de la cuisse gauche, de dix pouces de lonueur sur deux do profondeur, La blessure commonçait cinq pouces plus bas et trois pouces on dehors à la crête an- térieuro ot supérieure de l\u2019illium et allait en ligne droite sur une lon- guour de dix pouces so terminant au côté gauche de la jonction du scrotum avec lo corps ot séparant dans sa courso les téguments, les fascins superficiels et profonds, les muscles, les vaisseaux sanguins ot les nerfs, et laissant à nu lo fémur.L'artère ot la veino femorales ct l'artère profon- do étaient complètement divisées, à un point à peu près deux pouces on bas du ligament de poupart, immé- diatoment au dosssus de la jonction de l\u2019artère fémorale.J'ai trouvé une troisième blossure séparée do la grande blessure, de son côté intorne, par un demi-pouce do peau coupant lo côté gaucho du scrotum et exposant le tosticule gauche.Les doux blessures se rejoi- gnaiont en dessous de la peau.La jambo gauche et l\u2019abdomon étaiont couverls de sang, ainsi quo les vêtements.Il y avait une coupure de cinq pouces de longuour à travors la partie supérieure do la jambe gaucho du pantalon et la partie infériouro de la chemise, correspondant à la blessure do la cuisse, mais n\u2019en étant que la moitié do la longueur.J'ai examiné les organes intornes.J'ai trouvé le cerveau parfaitemont sain ainsi que les poumons ; le cour était sain mais mou et il était com- plétoment vide ainsi quo les grands vaissoaux sanguins.L'estomac était sain ot contenait à pon près uno chopine do patates à moitié digérées.Le foic et la rato étaiontde grandour normalo et sains ainsi quo les intos- tins.La vossio était saine et contonait à pou près une once d\u2019urine; les roins étaiont aussi sains.La cause do la mort ost une hé- morrhagie de l\u2019artère témornle causée par uno blessure incisive, La faulx qui m\u2019est montrée maintonant à pu causer la blossure qui n\u2019a pu être infligée que par un instrument tranchant et rocourbé du gonro de la faulx, La blessure sur le bras a dû être causéo par un instrument semblable.Le témoin dit alors que jeudi après le crime il fut appolé près de la victime qui était morte et dont il fit transporter le cadavro à son domicile où il en constitua Samuel Wark ot Edward Cotter les gardiens.Il produit les vêtoments du défant.Joudi après-midi, j'étais chez lo Rév.M.Noville, curé do St.Sylves- ll |d lo défunt avec sa faulx on se battant avec lui, et qu'il aimorait bien que lo curé allât voir Kinin, vu qu'il était mourant sinon mort, M.Neville lui demanda si le défunt portait une arme, ot Fortier répondit quo non, qu'il n\u2019avait dans los mains qu'un morceau de papior.L'ondroit où so trouvait le cadavro dans le champ était couvert de maros © sang, mais rien n\u2019indiquait qu\u2019une lutte y efit ou lieu.Dr Samuel George Paquin.\u2014Jo suis allé joudi matin voir lo cadavro de Michaol Kinin, qui reposait dans un champ non loin du chemin.Le foin près du cadavre était froissé et autour du cadavre il était coupé sur uno distance d\u2019a pou près 40 pieds do longueur sur 15 de largour.Entr'autres objots quo j'ai trouvés près du cadavre était une enveloppe couverte do sang el quo jo produis St portant l'adresse \u2018 v.1L.Lambly, registrar, Inverness\u201d.Sur le coin de l\u2019envoloppe est lo nom de \u201c Béland, N, P.\u201d.En mesurant la distance do la maison au cadavre, j'ai trouvé qu\u2019il y avait un arpent.En retournant sur le lieu du meurtre, le papier que voici m'a été romis par M, McCutcheon, Il est signé * W, 1L Lambly, registrar.\u201d D'autre part, j'ai entendu la déposition du Dr.Hume, et jo la corrobore.J'ai constaté à la maison, que les denx sœurs du défunt étaïont blesséos à la têto ot aux bras, LE VERDICT Après avoir délibéré, les jurés ont rendu un verdict do \u201c meurtre\u201d contre François Fortier, ct contro Nappert père ot fils comme complices, Les trois inculpés ont été écroués samedi soir & la prison commune du district.François Fortier est un vieillurd de TG ans, boiteux et d'une tiguro énergique.Il est le beau-père de Nappert, fils, chez qui il domou- ait, On assure que le mème Fortier a déjà tué autrefois à Broughton un homme faisant partie d\u2019une bando qui l'avait attaqué.Nouvelles Générales RÉCOLTES.Dans les districts aux alentour d'Ottawa, les récoltos promettent d'être fort bonnes ; l'avoine, le blé et toutes les sortes de grains ont uni magnifique apparence.Le fuin, pu rapport aux récontes fortes pluies, « quelque peu souffert, mais cependant la récolte, en sera encore assez abondante.AUGMENTATION Les rapports des importations et des exportations de Toronto pour lo mois do juillet dornior, comparés à ceux du même mois 1885, accusent uno augmentation considérable.Lo chiffre des expartations cette année est de $199,245 contre 8108,682 l\u2019un dernier, et celui des importations do $1,667,102 contre $1,445,737.SATSI3 Sar un bref émis par la cour de vice-nmirauté i Québec,) la demande de MM.Fradet & Cie, les bateaux E.L.McNaul, A.ot G.Rathberger ot Alice I.Storrs ont été saisis pour des dommages causés par un abordage ; le montant réclamé est 84,500.L'abordage a eu liou au Cap à la Roche et lc navire qui a souffert les dommages est 1'Ottawa.SERIEUX ACCIDENT Un sérieux accident ost arrivé vondredi près de Meritton, Ont.Un train du Grand-Tronc a frappé une voiture chargéo de pierre, conduite par un nommé Elliott.L'un des chevaux fut tué instantanément ot le charrotier fut lancé sur le chasse- pierres.Il n eu trois côtes brisées, oOutres piusiours autres blessures à la tête ct dans le corps.L'autre cho- val tomba aussi sur le chasse-neigo, par-dessus Elliott ét a été gravement blessé.CLOTURES BARBELÉES Les cultivateurs des paroisses du cemté d'Ottawa se plaignent de ce quo les clôtures en fer barbelé sont causes de blessures assez sérieuses aux animaux.Plusieurs chevaux ont regu des contusions par suite do ces clôtures.Ils suggèrent de los fairo en fil do fer plus gros et d\u2019on omettro les barbos, co qui serait moins dangereux.CourAGE RÉCOMPENSÉ L'inspecteur Ormond, de la police du havre, a présonté hier, au nom du gouvernement, uno sommo de $10 au cocher Chartrand pour le récom* ponser d'avoir, l\u2019autre nuit, aidé la police A faire une arrestation, Il n\u2019y a que 30 hommes de police sur les quais qui ont une longeur de cing milles, :A TRAVERS QUEBEC Hotel du Lion d\u2019Or Nous attirons l\u2019attention do nos lécteurs sur l'annonce de l\u2019hôtel du Lion d\u2019Or que nous publions dans une autre colunne.Do grandes améliorations ont été fait à cet hôtel, co qui lui à dônné tout le confort que les voyageurs, etc\u2026 sont en droit d\u2019attendre'd\u2019un - établissement de ce genre, Cour de Police : Un nommé Louis Ba.lard qui n\u2019ait pus 4.808 premiers .faits d\u2019armes a Vem fomparu ce\u2018matin \u2018pour avoir.volé un tapis.Il a été onvoyé en prison en attondant son procès.;.4A ladouane Nous avons parlé l'autro jour dcs nouveaux apparoils do chauffage posé à lu bâtisse do la Dounne, mais nous avions omis de divo quo M.À.Mulholland en était l\u2019entropronour, Les plans sont sortis du département des Travaux Publics 3 Ottawa.Il font honnour A leur autour commo l'exécution de l\u2019ouvrage témoignent do l\u2019habilité do l\u2019entrepre- nour, Le Mikado La troupe du Mikado est partie hior après midi à 3,50 heures par lo .'.Personnel L'hon.Jugo Chauveau ost do retour à Québce.Cour du Recorder Un pointro trouvé ivre sur la ruo Sto Ursule a été condamné a St ot les frais où un mois de prison.Un autre ivrogne a été condamné À $4 ot les frais.Uno seconde charge n été portéo contre lui pour avoir résisté à la police il a été condamné à $2 ct los frais où S jours.Uno causo pour ivresse n été on- tondu, l'accusé a été condamné à $5 ct les frais.Bagarre Samedi soir, dans la voilléo trois jeunes gens d'crigino irlandaise sont entrés dans un restaurant sur la rue N, D.basse-villo ct apres avoir fait quelques libations ont essayés do par- tirsans payer.Lo propriétaire qui no chantait pas sur co ton-ly ne s'est pas laissé intimider par ces buveurs, Au sortir do l'aubergo, quelques bons canadiens les attendaient ot après quolques paroles échangées on on vint au coup de poing.ll s'en trouva un parmi la bande qui était dans un état d'ivresse abuminable La police entendant les cris est ar- rivéesur le champ, ct le pauvre déswœuvré a été logé ou poste de police.Les autres ont pris la fuite, Le ¢¢ Bellerophon \u201d?La frégate Bellerophon est ancrée en faco du marché Finlay, Depuis son dernier voyage dans noire port, cette frégulo un ete complètement reéquippée et on dit qu'elle est maintenant le vaissenu le plus puissant et le plus uliicace de la murine anglaise.Prise d\u2019habit Lundi dernier, au monastère des Jrsulines do cotte villo, les demoi- solles suivantes ont pris l\u2019habit : Mlle Labis-onnière, de Batiscan, en religion Sœur Ste Thérèse; Mllo Dceu- «y, de St.Cyprien, en religion Sœur lu Bon Secours; Mllo Galarneau, de St.Roch do Québac, en religion Sœur St, Benoit, et Mlle Lachanco, de St.Romuald, on religion Sœur Ste.Scholastique.M.Lefaivre L'ancien Consul de France i Québec, M.Lofaivre, actucllement ministre plénipotintiaire de Franco à New-York, \u2018est en visite ici pour quelges jours.Il est l'hôte de M.Dubail.Nous lui souhuitons lu bienvenue.Arrivées aux hotels (Mountain Till Ilouse.) N.E.Lacoursière, St.Casimir ; J.P.Chillos, Pierre Gagnon ot Li.1\u2019, Dumuis, Trois-Rivières ; Frs, Gosselin, St.Sylvestre; D.Morin ct Dame, fFraserville ; C.W.Dye.Banton, Ohio; IL.Durbey, Escoumains; A.do lu Boissière, Paris Franco ; IL Gregg, 1L M.8.Belle rophon; Dr A.L, de Maritgny.Montréal.Hotel du Lion d'Or M.E.G.BOULÉ PROPRIÉTAIRE DE CE I'OPULAIRE HOTEL QUI EST UN magnifique endroit pour les funilles privées, sur la Grande Allée, pris des batisses du Parlement, a fait faire de grandes améliorations à son établissement qui est prêt à récevoir des pensionnaires de passages ou permanents.Les chanbres sont excellentes et la table n\u2019est pns surpassée en cette ville.Salle privée pour dîners servis de midi à minuit, Communications téléphoniques.Tous ceux qui visitent Québec et qui désirent avoir un hôtel central et confortable sont priés de s'adresser au Lion d'Or.l\u2019rix modérés.Pour informations s'adresser au propriétaire.Aussi toujours en main un assortiment de liqueurs et cigares de mcilleur choix.82 et 84 Grande Allée.9 août 1886.331 A.MULHOLLAND, Fondeur en cuivre et entrepreneur d'appareils de chauffage à vapeur, etc, Est à faire des préparatifs pour prendro des contrats d'appareils de CHAUFFAGE À VAPEUR OU À EAU CIIAUDE, Ainsi que des ouvrages de PLoMuAGE ET D'APPAREILS POUR GAZ Tout ouvrage sera fait avec soin ct promaptitude.FONTE DE CUIVRE TOUS LES JOURS.Toujours en main un assortiment complet d'articles de plombage, d\u2019appareils de chauffage à vapeur, d\u2019arti- les te cuivre, de tuyaux de fer, cte., ete, Prix modérés.A.MULHOLLAND, .70, Rue St-Jean.\"9 août 1886.1m\u2014332 Argent à prêter $15,000.00 à prêter par la Société de Prêts et Placements de Québec sur propriétés, hypothèques ot débentures, Hypothôques achetées.Conditions faciles.S'adresser au bureau de lu Société, No.139, rue StTierre, B- on 1, CTT Beg res, : 6 août 1886, - 6£=326 CAI TENT, vendre \u2014 PAR \u2014 JOS.LEPAGCE, 14, RUE ST-JACQUES, BASSE-VILLE Venant d\u2019être reçus GO Bl d'huile de charbon, la meilleure o.1.ITuile noire pour couvertures, Huile d\u2019olivo pour machines, Huile do pin, Sel out soda à 1 Soda d laver \u201c Victoria Crystal, », Lois verts en canistre, d'éches en canistre, Bananas en canistre, 3(\u2014330 T.A BANQUE DU PEUPLE Dividende No.100 LES ACTIONNAIRES DIE LA BAN QUI DU PEULLE sont notiliés par lo présent avis qu\u2019un dividende du Trois (3070) pour cent pour les derniers six mois, n été déclaré sur le fonds enpital, et sert payable au bureau de la banque, le et après Joudi, le 6 Septembre prochain To livre de transfert sera fermé du 15 au 31 d'août inclusivement.Par ordre du Bureau des Directeurs T août 1886.3r\u2014327 Bazar à Fraserville A aver, 9 aout 1886.Le bazar organisé pour venir en aide à la construction de I Hopital, a Iraserville, aura lieu le 16, 17 et 18 août prochain.Les Dames organisitrices de ce bazar uccepteront avec reconnaissance foul co qu'on voudra bien leur envoyer pour la table de rafraichissements et autres.lo publie est chaudement invité à venir encourager cette œuvre de charité, les autres journaux sont priés du reproduire.7 août 1580.320 HUxcursiorn \u2014À LA\u2014 BAIE SAINT-PAUL Par le * PÉLERIN\u201d JEUDI PROCHAIN, 12 AOÛT Sous les auspices du Cercle Catholique et eut bénéfice du muntizacnt de Jueques Carlier.Départ: 6 heures A.M.\u201cels précises™, Retour dans la soirée, Prix aller et retour 51,00, Musique, provisions et rairaiclisse- ments à vor).On fera biende s'assurer des cartes de suite, vu qu'il wy en & qu\u2019un nombre restreint, peur éviter l'encombrement.Dans le cas où le voyage serait remis pour cause de miunuviis temps, on pourra recouvrer son argent sur présentation de son billet à M, 4.A, Langlais, trésorier de l'institution.Cartes aux ming des membres.7 août 1556.7 et10 228 FAILLITE J, S, GAUVREAU, LIBDRAIRE Jrèsaux Municipalités Scolaires, Communautés fic/igieuses, Collèges e! Marchands de ta cam- Pagne, ele.ete.Vente sins réserve du Fonds de Banqueroute due JS.GAUVREAU, LIBRAIRE, LS, RUE ST-PrERRE, BAssE-VITLE Lo Soussigné ayant fait l'acquisition du fonds de la librairio de J.% GAU- VREAU, failli, vendra & une grando réduction.Ceux qui veulent profiter de cet avantage feront bien de se hâter d\u2019y fairo une visite.I.PP.DERRY, LIBRAIRE 40-RUE ST - PIERRE-40 à noût 1856.Im\u2014322 PAVILLON DES PATINEURS DE QUEBEC OUVERT AU PUBLIC LES MATINS do 10 2 12 hrs, LES SOIRS de 7.30 à 10 hrs.La musique ct des amusoments spéciaux scront oflerts au public tous les SOIrSs.ADMISSION MATIN, 10 cts., patins gratis, SOLIt, 15 cts, patins 10 cts.Prix spéciaux donnés au Pavillon.J.8.Mouvrimnor, T.O, SPEXCER, .Gérant, Propriétaire.13 juillet 1886.306 Labreque & Bélanger NOT.AIRES - \u2014ET\u2014 AGENTS D'IMMEUBLES.BUREAU: 18, Rue Buade, Haute-Ville (Bureau de la Fabrique Notre-Dame) | QUEBEC CYPRIEN LABRÈQUE P.F.EMILE BÉLANGER N.B\u2014Argont à prêter sur garanfies - hypothécaires à dos conditions {72 avin _ tageuses, O1 M.Bélanger tiendra bureau du sôir.à sa résidence, No-800/rü6 ot faÜbéoi St-Jean.\"ue EUR 24 jüille 41 880, - LES MAISONS DE LA- MARTINE C'est en1820, en donnant à la France le premier volume des Méditations qu\u2019Alphonse Louis de Prat de Lamartine, auquel Paris vient de payer une dette aucienne en lui élevant Une statue, se mit en contact avec le public et entra d'un bond dans sa gloire.C'était, raconte M.de Pontmartin dans le salon de Mme de R., mèrè de l'un des membres de l\u2019Académie [ran- çaise.La maitresse de logis, à laquelle le jeune inconnu était recommandé par une amie de province, avait annoncé à ses habitués l\u2019exhibition de ses vers comme uue corvée, de politesse qu'elle les priait de subir sans trop de rancune.M.Villemain était de cette réunion d'élite.Jugez de l'explosion, lorsqu\u2019arriva le moment redouté ; quand le poète, de sa voix harmonieuse et vibrante, lut les strophes merveilleuses du Luc.M.Villemain ne put se contenir ; s'élançant vers M.de Lamartine et le saisissant au collet avec un enthou- siasmie qui réssétuvlait presque à de la colère\u2026 \u2018* Teune homme, s\u2019écria-t-il, qui êtes-vous, d'où venez-vous, vous qui nous apportez de pareils vers ?\u201d Un journal illustré a pensé que si les Romains sont fiers du tombeau où dort Virgile et des ruines de la maison d'Homère, si les Anglais conservent avec un soin pieux la maison où naquit Shakespeare, si les étrangers sont si jaloux du culte de leurs grands hommes, il est naturel que les Français s\u2019intéressent aux endroits que les vers de Lamartine ont rendus céle- bres, les maisons où il a vécu, le tombeau où il repose depuis dix- sept ans et il a proposé une série d'intéressants croquis.De même qu'il existe à Parisdans la même rue, /es deue maisons où est mort Motière, on trouve en Bourgogne deux maisons natales de Lamartine.L'une est à Mâcon ; l\u2019autre est la petite maison de Milly, où le poète a tout au moins passé ses premières années,car c\u2019est de là que datent ses plus lointains souvenirs On se les rappelle ces vers où il l'a dépeinte : Je sais sur la colline Une blanche maison Un rocher la domine, Un buisson d\u2019aubépine Est tout son horizon.Plus loin, et toujours dans ce beau pays de Bourgogne qu'il aima tant, c\u2019est Saint-Point, sa résidence préféré.Sous les arbres de son parc, vieux amis que la pauvreté le força plus tard à condamner à mort, il écrivit ses plus beaux vers.L'un d\u2019eux qu\u2019on appelait le chêne de Jocelyn, existait encore en 1870.Est-il abattu aujourd'hui ?Voilà l\u2019hôtel de la rue de la Ville-Evêque, où, pauvre, il se réfugia pour écrire le cours de littérature.Il y eut alors, c\u2019était en 1857.un généreux élan de la part des udruirateurs du poète, une sonscription s'établit, mais Lamartine refusa cette glorieuse aumône, et ne voulut rien devoir qu\u2019à sa plume.C'est dans ce cabinet de travail qu'il travaillait 14 heures par jour, suffisant seul à cette immense publication périodique, et, dit M.de Pontmartin, dans l\u2019étude déjà citée, dans cet exil à domicile, fait - d'immobilité, de silence et d\u2019abandon, dans cette vie de travail sans relâche, aiguisé et usé cous la meule de nécessité, bien des fleurons, dignes de Lamartines\u2019ajoutérent encore à sa couronne = de poète ; les Confidences, Graziella, Raphaël, Genevièvre, Fior d'Aliza; des milliers de pages brillantes et charmantes du Cozseiller du peuple et du Cours familier de littératureë, paves d'un naufrage illustre, qui suffiraient à une gloire ordinaire.Voilà encore le chalet de la - Muette, où il est mort, et que la ville de Paris lui avait donné.C'est de là qu\u2019il est parti pour toujours, vers ce modeste caveau de Saint-Point, où il dort à côté de Mme de Lamartine.Sur le fronton de la chapelle mortuaire, .qu\u2019ombragent quelques arbres \u2018sont gravés ces mots : Speravit anima mea ! VARIÉTÉS.-Oromwell faisant son entrée -triomphale & Londres, on lui fit .remarquer 'affluence du peuple qui accourait de toutes parts pour le voir.\u2026 \u201cIl y en aurait autant, si l'on mic'conduisait.à l\u2019échafaüd.\u201d Le mal de ANNONCES DIVERSES \u2014 O00! \u2014\u2014 MM.Gingras, Langlois & Cie., Messieurs, ; Pondant huit ans j'ai souffert horriblement.du mal de têle causé par la mauvaise digestion.Après avoir longtem souffert de cette maladie pondantlaquelle j'ai essayé sans efficacité plusieurs sortes de remèdes, mon médecin mo conseillu de boire à pou prds une \u2018chopine \u2019 EAU SY-LÉON après chaque repas et avant de me coucher.Î , C'est ce que je fis, ot je dois déclarer sincèrement qu\u2019au bout d\u2019une qu'nzaine do jours mon mal do tête avait entière- mont disparu.Je continuo encore à prendre de cette eau en me levant le matin, et avant de me mettre au lit le soir, et je suis actuellement en aussi bonne santé que jamais.Jo demeure messieurs, Votre obéissant serviteur, ED.MATTE, Contracteur, 185, rue Richelieu.Québec, 20 mai 1856.La célèbre EAU MINERALE ST-LEON cest à vendre chez tous les pharmaciens et épiciersd 25 centins u gullon, et en gros et en détail chez MM.Gingras, Langlois & Cie, - Seuls Agents de la Puissance, Quebec.Vis-à-vis du Palais du Curdinal, Québec, 21 mai 1856.Cc Breuvages délicieux En ces jours de chaleur fatigante qui vous mettent si mul à l'aise, nous ne sau- rious recommander rien de mieux que les délicieux breuvages qui sont préparés par M.P, DIGNARD & CIE, Nos.86 ct S8, rue St-Valier, ST-ROCII.Nous avons pris la peine de visiter nous-même l'importante manufneture de M.Dignard & Cie.Nous avons soigneusement examiné les appareils dont ils se servent.lls sont d\u2019une perfection qui n\u2019est surpassée nulle part.Ce qui nous « frappé le plus dans l'établissement de M.DIGNARD & Cte, c'est l\u2019exquise propreté avec laquelle on y travaille.Tout est d\u2019une netteté parfaite.Les appareils sont très coquettement tenus, et les bouteilles qui reçoivent les différents breuvages manufacturés, Sont extrêmement bien nettoyées.Nous avons goûté au contenu de différents récipients.Nous mentionnerons spécialement le CREAM SODA, breuvage extrémement doux, succulent, d\u2019une saveur sans égale, d'une fraicheur désaltérante qui vous laisse au palais lu sensation la plus agréable.l y a aussi le CLUB SODA, autre boisson rafraichissante et exquise, le GINGER 10P, le GINGER ALE, le GINGER PORTER, si avantageusement connus du publie, LE NECTAR gui nele cède à nul autre, la CIDERINE qui vaut presque le meilleur champagne, Et enfin nous ferons remarquer que M.Dignard & Cie, adaptent d leurs bouteilles des bouchons patentés des Etats-Unis, extré- mement commodes.M.Dignard et Cie, embonteillent aussi T\u2019EAU ST, LEON, dont on connaît la vertu.On voudra bien examinerles écriteaux et se défier des contrefaçons.Nous attirons spécialement l\u2019attention des séminaires, descouvents, des presbytères et des familles privées où il ne se boit pas de boissons capiteuses.Monsieur Dignard & Cie répondront aux ordres qui leur seront fuits par lettres ou autrement avec lu plus grande diligence possible.Avis à ceux qui voudront prendre un bon verre de l\u2019une de ces excellentes boissons rafraichissuntes par ces temps de chaleur suffocante.19 juin 22 3 isp.s.4m\u2014201 Charbon sans pareil | P.Cingras & Cie., 107, Rue St-Pierre.La maison P.GINGRAS & CrE, si avantageusement connue aujou:d'bui des consommateurs de charbon qui lui accordent un patronage dont elle ne saurait trop les remercier, les informe respectueun- sement qu\u2019elle vient d\u2019en acheter 5,000 TONNES qu\u2019elle recevra chaque semaine dans des barges.Co détail est très important, car l\u2019on comprend que le charbon se pulvérise bien moins s'il est déchargé d\u2019iMme barge que s\u2019il l\u2019est d'un navire, le système de déchargement n\u2019étant pas du tout le même.ut mnison P.GINGRAS & Cr, vend les charbons suivants qui défient toute concurrence : Wilkesbarre et Laokawanna, Egg et Grate pour fournaises, Stove et Clhiesnut pour poéles, Newcastle pour grilles et fongerons, Ecosse et Sydney.2\" Communications téléphoniques.29 mai 1886.256 LIGNE DE NAVIGATION \u2014ENTRE \u2014 Québec et la Malbaie Le steamer RIVAL Capitaine G.E.HUMPHREY.Ie ct apres le ler juin prochain, ce bateau laissera Québec, quai du marché Champlain, tous les mardis et jeudis à 10 hirs du matin et les samedis à 1 heure après-midi, pour Murray Bay, arrétant à Ste-Anne de Beaupré, Buie St-Paul (quai nen), Isle aux Coudres et les Eboulements, Au retour il partira de Murray Bay tous les lundis, mercredis et vondredis à 6 hrs, arrétant A tous les ports intermédiaires.- Pour informations au sujet du passage et fret, s'adresser au capitaine G.E.Humphrey sur ie vapeur, ou à : G.¥.HUMPHREY, Jz, 128, rue St-Pierre, Québecc\u2014324 A Ste Anne de Beaupré M.N.POLIQUIN a l\u2019honneur d\u2019infor- mor les pèlerins qui se rendent à Ste: Anne, qu\u2019ils trouveront chez lui une maison très confortable, ot des repas servis à toutes lieures.Bonne table, bon logement ct excellente remise pour les voitures, le tout à des \u2018prix très modérés.4 août.Les pèlerins en° général\u2018sont invités à lui \u2018faire ne visite.- - - 24 juillet, 1m\u2014816 .2 Nl inter 8116 $.¢ HOTELS tête guért fimo maison Montcalm .Cafe: \u201cHotel Montcalm = 322i 0 aise pe .- 36, RUE ST.-LOUIS, QUEBEC \u2014 Lunch a toute heure.Z ROGER &CIE.6 mars 1886.1a\u2014122 Dominion House Somerset, P.Q.Richard St-Pierre.Propriélaire.M.R.ST-PIERRE a Vhonneur d\u2019informer ses amis et le public en général qu\u2019il continuera comme par le pussé à tenir sur un haut pied son hôtel.Repas teute heurc.À tous les convois du Grand-Tronc, des voitures seront à la station pour transporter les passagers à son hôtel, qui n\u2019est éloigné que de IS arpents.MM, les cominis-voyageurs trouveront toujours des voitures à louage à des prix très-minimes.2 9 juin, 1886, TERRE A VENDRE Le soussigné offre une magnifique terre à vendre à grand sucrifice, dans Ia paroisse de Charlesbourg, village St-Pierre, en face du Couvent, contenant 1 arpent et 1 perche de largeur sur 21 arpents de profondeur.Cette terre est à l'heure actuelle ensemencée de grains et de foin.Une maison en buis, de 28 pieds sur 30, fondations en pierre, ct pourvue de toutes leg améliorations, une grange de 36 pieds sur 80, avec remise, se trouvent sur cette terre.Un puitscontenant d\u2019excellente cauest à } d\u2019arpent de la maison.Pour plus amples informations, s\u2019adresser à ANTOINE POULIOT, Forseron.Rue du Pont St-Roch.Ou au bureau de La Justice 9 juin 1886.3m\u20143{ps\u2014277 Nouvelle Manufacture D\u2019ALLUMETTES A DEVIS Le soussigné a l'honneur d'informer ses amis et le public en général, qu\u2019il a ouvert une Manufacture d\u2019Allumettes au coin des rues St-Georges et St-Augustin, et qu'il peut fabriquer des allumettes dites TELEGRAPHE et EN PEIGNES, à des prix extrêmement réduits.Pour plus de détails s\u2019adresser à M.LEDUC, Manufacturier d\u2019Allumettes, Lévis.Québec, 15 juin 1886.1m\u2014287 Le Dr Clement Sale.Le spécialiste renommé pour les maladies chroniques, a l'honneur de soumettre au public les extraits suivants de lettres À Ia presse : M.M.Pressey, Plymouth, N.H., dit : Tl y a quatorze ans, une paralysie des bras m\u2019a retenu sept mois au lit.Le DrS.m\u2019a guéri radicalement.Mme Laurie Blake, Laconia, N.H., écrit : Le Dr.S.m\u2019a guérie d\u2019un cas très mauvais d\u2019accroissement du foie.M.E.Cahalin, marchand, Portland, dit: Le Dr S.m\u2019a enlevé une tumeur sur le cou.ML J.Hayes, Framingham, Mass, dit: Il y a quinze ans, mon fils souffrait d\u2019un grave ulcère scrofuleux à la jambe, et les meilleurs médecins disaient que l'amputation était inévitable.Le Dr S.enleva un os rongé do dix pouces de longueur, cicatrisa la plaie, et mon fils, qui est au- jourd'hui un homme robuste, ne s\u2019en est jamais ressenti.Charles Parker, Presqu\u2019Fle, Ne, dit: J'ai été huit mois malade du crachement de sang, et mes poumons étaient terriblement ulcérés.Le Dr S.m\u2019a guéri, alors que tous mes amis me croyaient fini.A.Pickewell, écr., Boston, dit: Ma femme et moi souffrions depuis des années d\u2019une maladie obstinée de la peau.Le Dr $.nous guérit complètement.J.Alderman, écr., courtier, Boston, dit: J'étais atteint depuis onze ans de constipation chronique et de tous les dérunge- ments qui en résultent.Ie Dr S.me guérit rapidernent.G.Porter, écr.,, St.Johnsbury, Vt, écrit : Le Dr 8.m\u2019a fait revivre.J'ai souflert de la dyspepsie durant quatorze ans Je suis guéri depuis cinq, et jamais cette affection ne m'a repris.G.Monitar, Lynn, Mass.: J\u2019ai été par- faitoment guéri d\u2019épilepsie.Ce ne sont là quo quelques guérisons.Elles sont toutes strictement authenti- ues.On pourrait en citer beaucoup à uébec, mais les personnes n\u2019aiment pus la publicité.Dr Sale est descendu à l'Hôtel Albion chambre 10° A.B.Consultation gratuite.Examen complet: $1.Heures : 9 à midi ; 2 à 10, 13 juillet 1886.1m.\u2014305 Goulding\u2019s Plant Food Pour la culture des plantes.1m\u2014250 MURE CARMINATIVE, pour le choléra et la diarrhée.SUCCUS ALTERANS (McDade, lait concentré Anglo-Suisse.PLANIE LAITEUSE.POUDRE DE LATT (paptogenic).J.E.MORRISON, CHIMISTE ET PHARMACIEN 31, RUE BUADE, 81 R&-Ouvert toute la nuit.Ilevres pu Dimanoue\u20149 à 10 A.M.11,20 à 1 PM;et 6.302 8 P.'M,, et depuis: 0.sdilly 5 i, 23 juillet 1896.PRIX DEP JAS.F.BELLEAU AGENT GENERAL: D'ANSURANCES, Fdifice de la Banque Union, NO.56, RUE ST.-PIERRE QUEBEC.Assurance contre le Fou LANCA&INIRE D'ANGLETERRE, capital: £3,000,000 stg.GUARDIAN D'ANGLETERRE, Capital £2,- 000,000 steg.Assurance sur la Vie et contre les acei- dents CrrizEN du Canada, capital : $1,188,- 000.Directeurs: Hy.Lyman.Eer, président ; Andrew Allan, Ecr., Vice-Président; Robert Anderson, Vice-Président \u201c\u2018 Merchants Bank\u201d; Arthur Prevost, Ecr., Directeur \u201cBanque du Peuple\u201d ; J.B: Rolland, C.D.Proctor, Hugh M.Allan, Ser.Québec, 9 janvier 1856.LOTERIE NATIONALE M.LE CURE A.LABELLE.VALEUR DES LOTS.PREMIÈRE SÉRIE, .GROS LOT $10,000.Devxiènu SÉRIE, .GROS LOT $2,500.Grand tirage final des Lots DE CETTE LOTERIE, LE 11 AOUT PROCHAIN $50,000 00 $10,000 00 LES GROS LOTS SERONT TIRES, HATEZ - VOUS D'ACHETER VOS BILLETS.Coût du Billet, Première Série, $1.00.Deuxième Série, 25 cenis.Pour obtenir des billets, s'adresser, soiten personne, soit par lettres enrégis- trées au soussigné, agent nour le district de Quéhec, et à M.VICIOR MARIER, sous-agent, 83, rue d\u2019Aiguillon.Envoyez 5 cents pour port et enrégistrement de l\u2019envoi des billets.LOMER HAMEL, 5S, Côte de la Montagne.Québec, 13 mars 1886.TANNAGE À LA FAÇON.TANNERIE DUGAL, QUEBEC.Ceux qui ont des peaux à faire tanner sont priés de les fuire parvenir à l\u2019établissement du soussigné.TANNAGE et CORROYAGE de première qualité.Prix modérés.JOSEPH DUGAL, TANNEUR, 330 et 332, RUE ST-VALLIER SAINT-ROCH, 20 janvier 1886.1a\u201440 Avis aux Manufacturiers Jos.Oct.BELANGER MECANICIEN-FORGERON Successeur de feu Nie.Consigny No.127, Rue Fleurie, ST-ROCH.Invite les manufñeturiers et le public en général à venir lui faire une visite.Ayant acquis dix années d\u2019expérience dans les meilleures boutiques des Etats- Unis, il espère pouvoir leur donner pleine et entière satisfaction, dans toutes les commandes qu\u2019on voudra bien lui confier REF Uno visite est sollicitée, 234 19 mai 1886.Dr.J.A.MARCOUX, MÉDECIN-CHIRURGIEN, Gradué de l\u2019Université-Laval.\u2014COIN DES RUES \u2014 ST-OURS & ST-VALIER, Ancienne résidence de feu le Dr Dion.Heures pE Burzav.\u2014 7 à 10 h.À.M.1à2hP, M,6a28P.M 12 mai 1886.PENNEE & PEER, MARCITANDS A (COMMISSION 226 DE FLEUR, GRAINS ET PROVISIONS, Québec et Toronto.Bureau A QUisEc, BUREAU A Toronto, 113, rue St-Pierre.43, Wellington East.30 janvier 1886.6m\u201478 Voyages de plaisir \u2014A BORD DU\u2014