La Justice, 12 avril 1886, lundi 12 avril 1886

[" \"Foi, 1\u2014No.69.ki CHAPEAUX, CHAPEAUX rr.ims PLUS BEAUX 2 (hapeauxé printemps 1000 dousaîues en ou viennent d'être reçues chez L.A.BERGEVIN, Rpo Nom Doms EE ob nt \u2018Adresse : LA JUSTICE, QUÉBEC.dat hs D ET Pe.YA x HR EDITION u l'un votre: oo LUNDI, 12 AVRIL 1886.QUOTIDIENNE e UnEcent le Numéro.1 \u2019 FeviruETON DE LA JUSTIUE.LE \u201cÉOUP BLANC (Suite.) \u2014'Alors, \u2018il \u201cdeviendra pour moi ira table que Satan lo protégo, of, ma foi, que Diou ait l'âme du - capitaine |.op eh répondit maitre Alain.On entendit des pas dans l'anti- \u201cchambre.A res doux valets so lovèrent ot clouèrent leurs regards à la porte.\u2018\u2014Quolque chose mé dit que c'est \u2018le capitaine, murmura Lapierre.\u2014Moi, je parierais quo c\u2019est lo Vaunoy, riposta le majordomo, ~Et bien ! parions { ~Parions 1.\u2014Un écu pour le capitaine ! \u2014Un écu pour Vaunoy ! XXVIII \u2018CHEZ LES LOUPS.A l'houre où Pelo Rouan faisait à Judo le récit.quo nous avons rap- orté plus haut, un homme, onve- oppé dans son manteau, descendit avec précaution la rampe du ravin de'ln Fosso-aux-Loups.11 jotait furtivement autour do lui des rogards d'ingniétude ot somblait avoir la conscienco d'un danger.Néanmoins, il avançait toujours.Lorsqu'il parvint au fond du ravin, devant le chêne croux où Nicolas Troml avait onfoui jadis son coffret do for, il s'arrêta pour re- \u2018prendre haleino, \u2014Ne m'\u2019auraiont-ils donc pas apergu ?murmira-t-il, pendant que \"gos dents claquaiont de frayeur.Sa vuo était troublée probablement par la fièvre qui faisait trembler chacun deses membres sous son manteau ; sans cola, il n'eût point exprimé de doute, car, de plusiours côtés, des têtes fauves, écartunt les dornières branchos du taillis, com- mengaient & 50 montror.Au moment où l'étranger allait \u2018reprendre sa route, en se dirigoant vers l'emplacement de la loge do Mathieu Blanc, trois ou quatro hommes, masqués do fourrures, bondirent hors des brousailles, tombèrent sur lui ot le torrassèrent en un clin d'œil.\u2014Qui diable avons-nous là ?demanda l'un d'eux en mottant son pied sur la poitrine de l'homme au manteau.Colui-ci, malgré son épouvante, ne parut nullement surpris do l\u2019attaque ec continua de cacher son visago.\u2014Mos bons amis, dit-il d\u2019une voix qui, malgré ses efforts, n\u2019était rion moins qu'assurée, no me maltraitoz pas.Je ne viens point ici par hasard.\u2014Un espion du maltôtier! s\u2019écriè- ront on chœur les Loups; il faut lo pondro?.\u2014Saint-Dieul mes excollonts amis, ne commottoz pas uno énormité semblablo, reprit le patient dont los dents claquèront do rechef et plus fort.Jo vions vers vous dans votre intérét, \u2014A d'autres! \u2014Sur mon\u2019 salut, jo'ne vous mons point.Bandoz-moi \u201cles yeux, pour être bien sûrs quo jo ne \u2018verrai rien des chosgs que vous avez intérêt à cacher, et introduisez-moi auprès de votre chef, Les Loups se: consultèrent.\u2014Îl sera toujpurs temps do le pendre, dit l\u2019un d'eux, robuste sabotier nommé Simon Lion, L'avis somblait assez sago.\u2014Pourtant, roprit un vannier du nom de Livaudré, faudrait au moins voir sa figure, 1., Simon Lion arracha brusquement le manteau du rôdeur, qui pencha Bur ss poitrine, un .Visugo rond et plein, mais plus blème qu\u2019un linceul.Les quatre Loups reculèrent, frappés d'uno commune ot inexprimable surprise.,\u2014Le \u2018mitre do Ia Tremlays! s'écrièront-ils on même temps.Vaunoy, c'était bien lui,on effet, essay do sourire, et parvint reule- Mont à produire un convulsif cligno- mont d'yeux, \u2014Le maître ;de ls, Tromlays on Personno, mes bons amis, dit-il.__\u2014Nous ne sommes pas tes amis nurmura Livaudré d'une voix basse ct menaçante.Ignores-tu si comple- toment los sentiers do la forêt que tu ais pù prendre au hasard une route Qui to conduisait droit à la mort?.7=Allons done ! allons.donc ! balbutia Vaunoy, vous raillez, mon Joyeux camarade;, on pe tue pas.ain 81 un lohimé qui apporte une fortune &vec Ini, Sa HA je 1 1 6m .Les Loups échangdrent un regard significatif, et Simon, \u2018d\u2019un\u2019 geste ra- pidé, täta les péchos de Vaunoyfac\" 9 Mens, ditil, après, examen, mais anjorhai.comme \u2018toujours, lable si tu nous ; cette fois | 8 échappes La terreur de Vaunoy attoignait 4800 comble ot Angmentiiit pour lui © danger, car il perdait lo sens ot la parcle, \u2026 dl Sader 2 se 1e LL \u2026 Hivaudré détachs uno cordé-rouléo autour de sa cointure et lança l\u2019extrémité, formant nœud coulunt, de manière à uccrochor l\u2019une dos basses branches du chêne creux.La corde se noua du promier coup, ot so balanga tout auprès du visage Vaunoy, On ne pout dire que celui-ci se füt engagé à la légère dans sa périlleuse entroprise.Au contraire, il en avait laboriousemont calculé toutes les chances, muis il avait compté sans sa poltronnerie, ct sa poltron- nerio allait le tuor.Il était parti de Tremlays dans un de ces moments do résolution désespérée ou lo plus licho devient on quelquo sorte le plus témérairo.Sa haine pour Didier, ou, pour parlor mieux, l'envie passionnéo qu\u2019il avait do joter hors de sa route la vivanto monace qui lo tourmon- uit nuit ov Jour, lui avait caché une partie du peril, en lui montrant plus cortnines qu\u2019elles no l'étaiont los chances de réussite.Il ne pouvait rien par lui-même contro Didior, officier du roi et son hôto oflicicl, et pourtant il fallait que Didier disparût.Il le fallait ; c'était uno question do fortune qui pouvait dovenir question de vie ot de mort.Par uno étrange destinée, ce jeune soldat se trouvait fataloment en contacte avec Vaunoy sur tous les points à la fois.Le penchant d\u2019Alix pour lui ot son éloignomont croissant pour Béchameil, qui en était une conséquence naturelle, oussent constitué seuls une cause d\u2019inimitié bien suffi- santo ; car, à cotto époque où le par- lemont s\u2019occupait journelloment de recherches de noblesso, il fallait que Vaunoy conquit à tont prix l'appui de l\u2019intondant royal.Un mot do Béchameil pouvait lui fuire sn qualité de noble homme, ot par conséquent l\u2019opulent héritago de Troml, Mais à part ce motif, Vaunoy en avait un autre, plus impérieux encore, et nous ne dirons pas trop on aflirmant que Didier ot lui ne pouvaiont exister ensemble sous lo ciel.Au resto, si nous n'avons pas complètement échoué dans la pein ture de son caractère, on doit penser, indépondamment même de cotto ox- plication, qu\u2019il avait fallu à Vaunoy un bien puissant motif pour braver ainsi la vengeance des Loups, lui qui avait été leur plus actif et leur plus implacable persécuteur.Co motif uno fois admis, rostait, pour un Lomme véritablement résolu, à combinor na plan et à n\u2019enga- gor la bataille qu'avec lo plein exorcise de son sang-froid.Lo maître de la Tremlays était dans do tout autres conditions.En traversant la forêt, il avait subi tour 3 tour los influences de la frayeur ln plus oxagéréo ct du plus fol ospoir.Maintonant qu\u2019il fallait agir sous peine de mort, il restait vaincu par l'épouvante, incapable, inorto, hébété : mort d'avance, comme ces malheureux qu'on précipito du haut d'une tour élovée ct qui expiront, dit-on, avant do toucher lo sol.Simon Lion lo saisit à bras-lo- corps, ot Livaudré fit un nœud coulant à l'extrémité de la cordo ; Vaunoy ne bougon pas ; il so laissa assor lu corde autour du cou sans aire résistance aucune.Soulemont, lorsque la hart lui blessa In gorge, il roula autour de lui de gros yeux affolés, et poussa uno plainto étoufféo.\u2014Bale ! cria Livaudré.Les pieds du malheureux Vaunoy quittèrent lo sol.Comme on voit, les pressentiments de Lapierre n\u2019étaiont pas sans quel- quo fondemont.Mais au momont où la faco du patient passait du violot au noir par \u2019effot de la strangulation, un cin- quièmo personnage bondit hors des broussailles.C'était encore un Loup.\u2014Arrive donc ! potit Yaumi, lui diront ses camarades ; vions voir la dernidro grimace d'une do tos con- naissuncos.(À suivre).Shorr.Le discours de M.Gladstone CLASSE QU'IL FAUT CONSIDERER Dans la situation présente, il y a trois classes de la.population qu'il faut considérer: 10 la classe qui cultive la terre, .20 les officiers du gouvernement en, Irlande ; 30 la minorité protestante.Lt ane L'orateur ne put admettre,les plaintes de la minorité protestante de Ulster.ou autres endroits pour commander sur des questions générales pour l\u2019Irlande.On lui a soumis plusieurs projets de gouvernement séparé pour Ulster ; l\u2019un excluait la province \u2018de Ulster des opérations du bill actuel ; un autre demandait une autonomie séparée pour Ulster, un troisième.suggérait que certains droits fussent réservés aux conseils provinciaux.Aucune de ces pro- Positions n\u2019a apparu au gouvernement complètement justifiée par son mérite ou par le poids de l'opinion publique.Cepeudant elles méritent considération et la discussion libre qui suivra l'introduction de ce bill conduira à la découverte d'un plan qui aura un appui prédominant et le gouvernement s'efforcera d'adopter le projet qui semblera donner satisfaction générale.ES RÈGLEMENT DE 1782 Relativement au grand règlement de 1789, M, Gladstone que ce n'était pas un règlement réel.Ça été une fausse politique pour l\u2019Angleterre d'écouter la voix pernicieuse des réclamations de suprématie.[Ecoutez, écoutez.] Le parlement irlandais s\u2019est trouvé en \u2018ace de grands désavantages ; cependant une étincelle d'esprit de patriotisme a jailli et a émancipé les catholiques en Irlande tandis qu\u2019en Angleterre ils ne jouissaient pas de cette émancipation.Lord Fitz William a été reçu!les bras ouverts et lorsque, après une courte carrière, il était rappelé en Angleterre, le parlement irlandais signifia sa confiance en lui en adoptant une résolution demandant qu\u2019il continuât à administrer le gouvernement.Lord Fitz William a favorisé l\u2019admission des catholiques dans le parlement irlandais et il y avait un sentiment dans ce parlement qui, s\u2019il ent eu ses franches coudées, eut fait des grands travaux et donné solution à tous les grands problèmes irlandais el eut exempté ce parlement d\u2019une grande perplexité.LA LEGISLATURE.L'orateur dit qu'il passe maintenant au projet de donner à l'Irlande une législature [écoutez].Il s\u2019est trouvé en face d\u2019un dilemme qu\u2019il considère bien établi.L'Irlande aura une législature pour l'administration de ses affaires, des députés irlandais et les Pairs irlandais pour les deux chambres continueront- ils à faire partie des représentants des assemblées ?L'orateur croit qu\u2019il est parfnitement clair que si l'Irlande doit avoir sa législature les pairs et les députés irlandais ne peuvent venir au parlement pour contrôler les affaires de l'Angleterre et de l'Ecosse.[Applaudissements.] Il croit que les représentants irlandais ne pourront prendre part aux affaires de l\u2019empire.Il est donc arrivé à la conclusion que les députés et les pairs irlanduis ne devront pas siéger dans le palais de Westminster.[Cris de oh ! oh ! et applaudissements | Si les députés irlandais ne siégent pas aux communes les pairs irlandais ne siègeroni pas non plus dans l\u2019autre chambre.(licoutez, écoutez et oh ! oh !) Comment le peuple irlandais serait-il taxé s\u2019il avait des législateurs dans les deux pays ?Il croit que la Grande Bretagne n'imposera jamais sur l\u2019Irlande des taxes sans qu'elle cut sa représentation et il ajoute : \u201c Si nous imposons des taxes sans représentation alors nous nous trouverons en face d'une autre question qui soulevera une grande difficulté : allons-nous sacrifier l\u2019unité fiscale de l\u2019empire ?\u201d Il ne \u2018pense pas qu\u2019en sacrifiant l'unité fiscale, on s'acrilie ad \u201chab |l\u2019unité de l\u2019empire.Il ne vent cependant pas sacrifier l'unité fiscale de l'empire, parceque ce serait un inconvénient et un malheur publics, un grand malheur pour la Grande-Bretagne et un plus grand malheur pour l'Irlande.Il concède que sortir de ce dilemne donnerait au gouvernement impérial le pouvoir de prélever des droits de douanes et d'excise, comme s'il était immédiatement lié aux douanes.Premièrement, d'après cela, le pouvoir général de taxation sur ces droits particuliers devrait passer irrévocablement dans les mains de la législature autonome de l'Irlande.Secondement : Que les reve- devront être placés aücrédit du + nus des douanes -et -de -l\u2019exocise | gouvernement irlandais et employés à éteindre la dette irlandaise.Après la dette ou les dépenses payées, la balance devra être portée au crédit du trésor irlandais.Du moment que cette dette sera éteinte, les députés irkuidais de la chambre des lords ne devront plus siéger à la chambre des lords anglais pas plus que les députés irlandais auront le droit de siéger à la Chambre des communes Néanmoins, ils auront le droit de s\u2019adresser à-la Couronne et jouiront ainsi de tous les droits dont ils jouissent maintenant.[Oh ! et appl.] Cela aurait pour effet de per- Mettre aux députés irlandais de ne pas être obligés de se rendre à Westminster.Plusieurs raisons viennent à l'appui de cette prétention, Quand même il serait possible aux dépntés irlandais de suivre les débats de Westminster, il surgirait une diflieulté sérieuse par le fait qu\u2019il existerait dans le parlement anglais deux classes de députés : une qui aurait le droit de vote sur toutes questions intéressant le pays entier, el une autre classe qui n'aurait le droit de vote que lors de la mise aux voix de questions par- tteulières.De plus, il serait très difficile pour les députés irlandais de dévider qui devra venir siéger à Westminster et qui devra demeurer à Dublin et en même temps maintenir l\u2019unité fiscale de la nation.RESTRICTIONS Trois privilèges importants ne devront pus être accordés au parlement irlandais; eis: tout concernant la marine et l\u2019armée et les rapports avec les colonies et les puissances étrangères.De plus ce corps délibérant n'aura pas le droit de subventionner aucune sucte religieuse.[Appl.] Jin ce qui regarde les intérêts commerciaux et maritimes de l\u2019Irlande, ce serait un malheur pour ce pays s\u2019il se séparait de l\u2019Angleterre.Le parlement irlandais n\u2019aura non plus aucun con trôle sur l\u2019émission des monnaies.ie parlement devra décider de ce qui devra être fait avec le département des postes.Néanmoins le gouvernement est d\u2019opinion que ce département devrait être laissé entre les mains du maitre général des postes.La question de la quarantaine ei deux ou trois autres détails sont aussi laissés dans la même catégorie.Il reste à traiter la question de la composition du parlement irlandais.Le projet de loi est de nature à créer deux chambres distinctes qui délibèreraient ensemble tout en ayant le droit de voter sépa- rémeut quand elles le jugeront à propos, du moment qu\u2019une des deux chambres en fera la demande.Le droit de vote appliqué à aucune décision ne sera valable que pour un temps limité, soit pour trois ans ou pour jusqu\u2019à la dissolution.CONSTITUTION DES CILAMBRES Premièrement les 28 pairs représentant les différentes divisions de l\u2019Irlande et qui ne pourront plus siéger après la disparition des députés irlandais de la Chambre des Communes.Néanmoins ils auraient le droit de décider qu'ils auront le droit de siéger comme faisant partie du premier ordre dans le parlement irlandais avec le pouvoir de garder ce privilège leur vie durant.Nombre de gens sont d\u2019opinion que ce droit d'opter ne sera pas souvent exercé.Il n\u2019est pas de cet avis.[licoutez].Aux 28 lords qui siégent actuellement il se propose d'ajouter T5 représentants élus par le peuple.Auront droit de vote les locataires occupant une propriété de la valeur de £25 ou au-dessus.Ces représentants seront élus pour dix années.Les représentants devront avoir un revenu de £200 par année ou être propriétaire d\u2019un immeuble valant £4,000.: \u2018M.Gladstone dit qu\u2019il est en fayeur que les 101 députés irlan- arte \u2018 - dais à la chambre des Cominunes soient membres du parlement irlandais.La chambre Maute irlandaise se composerait de 103 membre et l'autre de 206 députés.La position de vice-roi devra être maintenue, mais cet oflicier ne sera pas solidaire d'aucun parti et ne devra pas être remplacé lors de la chute d'une administration.La loi actuelle qui défend qu\u2019un CATHOLIQUE SOIT VICE-ROI serait abolic.ln ce qui touche les jug-s qui ont eu quelque chose à faire avec l'administration des lois criminelles en Irlande, la souveraine aura le droit de leur accorder leur pension avant le temps ordinaire, si un ordre en conseil l'en autorise.À l\u2019avenir les JUGES seront nommés par le gouvernement irlandais et leurs appointements seront pris à inème le fonds consolidé.Hs ne pourront être remerciés de leurs services que sur l\u2019ordre des deux chaun- bres réunies.LA GENDARMERIE restera sous les ordres des aulo- rités actuelles.Le coût de maintien de ces conslubles s'élève à £1,500,000 par un, mais M.Le plus beaux choix de CHAPEAUX TOUR MESSIEURS Comprenunt tout ce qu\u2019il y a de plus Crile en forme, nuance, ofe, List warivdenaad eu véciption à l'établissement populaire, L.A.BERGEVIN.\u2014 RÉDIGÉ EN COLLABORATION.TOC I Xo : ne op te A a Vg 1 ; -\u2014 CA ety ==\" ki > JO Wire 8 eran Maries fouet No.158, RUE ST-JEAN, (EN DEMONS), QUEBEC.l'assortimient varié of considérable qu'il vient justement de recovoir et consistant en :\u2014 ARGENTERLTES de toute espèce.MONTRES en Or eten Argent, CITAINES eu Or, Argent et Cheveux.LPINGLETTES de (outes sortes pour Dames et Messieurs, BRACELETS, COLLIERS, LOQUISTH pour Ines, JONCS unis et gravés, Jones de toutes sortes, JENDANTS- D'OREILLES dans goûts les plus variés.DOUTONS Dl£ CHEMTSES en Or ct en Pierre, nouveau genre, \u2019 HORLOGES unies el de fuitaisie, derniers patrons, Ayant été acheté ut comptant lui a valu une diminution de 20 par cent sur les prix ordinaires, ce qui te et en Gat de pouvoir Fotrie an publie à des prix défiant toute compétition, Las soussisené tenant établissement des Te les «ladstone se propose de ne metre qu\u2019un million de louis à la harge du gouvernement irlandais.Il n'a pas l'intention d'in- ervenir dans l'administration le la justice, vu que le premier l-voir d'un gouvernement est le veiller à la sûreté de la vie et des propriétés de ses adininis- rés.FINANCES.La part des impôts que I'Trlande devra subir est dans la proportion de 1 à 14.11 croit que le gouvernement irlandais dervait inaugurer son règne en ayant quelque somme à son cré- dil.Tout de me, si un le laisse aux seules ressources de l\u2019Irlande, il n'aurait que les £10,000 dérivées de l\u2019Irish Church Fund.11 propose qu'a l'avenir 1'Irlande paye un cinquième des dépenses de l'empire.II démontre combien l'Irlande gagnera en exportaut dans la Grande- Bretagne ct combien la Grande- Bretagne perdra en faveur de l'Irlande du cours de l'argent d\u2019un pays à l\u2019autre.Les recettes irlandaises gagneront de Ja Gran- de-Bretagne une somme s\u2019élevant à £1,400,000 par année.11 parle ensuite longuement du revenu total et des dépenses de l\u2019Irlande.Il estime que les dépenses totales de l'Irlande en y comprenant un paiement comme fonds d\u2019amortissement pour la partie irlandaise de la dette nationale sont de £746,000 par année, que le revenu total est de £8,350,000.On a dit naturellement en Angleterre et en licosse, dit M.Gladstone, que depuis grand nombre d'années nous combattons pour donner à l\u2019Irlande de bonnes lois et que uous avons sacrifié notre temps, négligé nos intérêts et payé de notre argeul.Que nous ayons fait tout cela pour donner à l\u2019Irlande de bou- nes lois, c'est vrai ; quant à ce qui concerne le cours général de la législation en 1849, Un grand nombre de lois auraient été adoptées sous une influence qui ne peut pas être appelée autrement qu\u2019une influence de crainte.Quant à ce qui concerne la question agraire, personne ne peut la connaître à fond à moins de l\u2019avoir étudiée d'année en année depuis la commission Devon dont la nomination fait le plus grand honneur à la mémoire de Sir Robert Peel.(Appl.) Il ne dit pas que le gouvernement britannique n'avait pas l'intention de passer de bonnes lois, mais il est quelque fois nécessaire, non seulement que de bonnes lois soient faites, mais qu'elles soient faites par les personnes voulues.Faire de bonnes lois n\u2019est pas assez lorsqu'un peuple a un caractère, une situntion et une histoire particuliers, mais il faut que ces lois proviennent.de la vraie source.(Applaudissements des parnellistes.) (A Suivre) puis 22 ans su croît en élat de pouvoir offrir au publie toutes les surantics dûsie rabiles, pour l'exécution de tout ouvrare, soit pour faire où réparer toulo espèce de CHRONOMETRES, MONTRES, 1oR- LOU ES, BIJOUTLERIES, JTC, ETC JOSEP DONATLY, Horlager et Dijoutier, ont.\u2014119 GRAINES NOUVELLES ! GRAÎNES NOUVELLES ! Nous venons le recovoir des principales maisons Angeluises et Françnises, pur les Steamers ** Vancouver\u201d ef Circassian», Un approvisiounement nouveau du GRAINES DE JARDINS ET DE FLEURS Nous garantissons qu\u2019elles répondent AUX nous sous lesquels nous les vendons.Bed\" Nous adresserons des CATALOGUES 24 mars 18S.A tous ceux qui en feront la demande sur envoi de frais de poste JOHX E.BURKE, Dispensaire de Quebce, 2, RUE De Lo FABRIQUE 24 mars 1856, 6f\u20141.46 Disriier pet Un terme, où uno Session Quest, fde lu Cour du Banc de lu Reine, pour le District Judiciaire de Quéhee, s'ouvrira au Palais de Justice, dans Ian Cité de Québee, SAMEDI, lc 10 AVRIL, prochain, & DIX heures de Pavant-emidi.rme\u2014 PUBLIÉE PAR ERREUR Nous regrettons infiniment qu'une correspondance de Saint - Romuald, dirigéo indirectement contre un membre du clergé, ait paru dans nos colonnes.Cet écrit avait complèto- ment échappé au contrôle do la ré daction.Les oxplications complètes quo nous avons reçues sur la fausseté de l'incident on question nous ont com- plètoment satisfait, Election Municipale M.l'échovin Ford.Deliile, n été prié de sc porter de nouvoau sur les rungs commo échevin pour le quartier Montcalm, par les citoyens électeurs de ce Quartier.Voici les noms des électeurs, qui ont signé une réquisition demandant que lo même échevin les représonto encore pour la conduite des affaires \u2018» municipales de la cité de Québec, Cité DE QUÉBEC Nous soussignés Electours municipaux do ln cité do Québec, dâment uulitiés, nommons ot désignons erd.Delille, do la cité de Québec, Écuier, courtier, commo candidat à 1a chargo d'échovin pour le quartior Montcalm, à la prochaine election des mombres du Conseil do Ville du la cité do'Québec.Québec, avril 1886.Sir N.F.Bolleau, l\u2019hon.Pierre Gurnoau, l\u2019hon.John Icarn, Jos.Shehyn, Jos.Archer, Sr, Victor Chuteauvert, George Chatenuvert, George Costalow, Charles Cing-Mars, C.I.Champion, Herbert M.Price, James Tlossick Abrah.Iumel, Ed, 1.D.Chambers, Cyrille Duguet, L Vallière, Philéas Bédard, dit {iicind, A.MF Deschiunbault, James 1.Green, Arthur Gingras, 15, Montizunbert, John Ritehje, Jos.Savard, George Robitaille Cyprien Vohl,_ Barthélémi Verret, Augustin Vocelle, N.P, IL Me- Greevy, Nazaire Turvoite, John Roche, Will, (i.Orkney, Oct.Tulbot, Jos.Amyol, Je 1K.Myrand, Luzare Noël, 1d.Covenv, Tug.Picher, Louis Poulin, Louis Larose, sr, Louis Larose, jr, Charles Jobin, Nicolas Jobin, Thomas Bédard, John J.Boyce, William Doran, Robert Bruce, Jean Amiot, Sévère Amiot, Narcisse Auclair, Anaclet Bélanger, Jos.Coté, Jos.Corbin, Télesp.Coté, James Cosgrove, John Coote, John Carroll, Adolphe Clouet, David Charbonneau, Jos.Desrochies, ¥rs, Delisle, John Doddridge, [doddridge] Zépirin Desroches, Narcisse Desroches, Tim.Enright, Olivier Fiset, Ant.Frédérick, F.NX.Falardeau, Léon Goboury, Kd.Giguere, Louis Bureau, lDierre Dé- Innger, J£d.Brophy, Michel Boivin, Jas.S, Butler, Mill Derminghiam, Martin Baunon, Frs.-X.Blouin, George, Benche I'ps.~X.Blondeau, Edmond Baril, Jean Doiteau, James Colvin, Alphonse Coté, Pierre Coté, Charles Coté, Zéphirin Gineras, Amable Gilbert, F.N, Lagnon, Chs.Hardy, John Iogan, Ilerm.Il:unel, John Jus.Jobin, Chs.Knowles, Thos.Larivière, Pierre, Charles Lacasse, Vicia ANIL Suton Jahigions, on Laliberté, James Lowe, Patrick Lewis, Elz.Laforce, Vierre Labadie, Christof Lennan, Frs.Ménard jr., Frs.Ménard Sr, Jos.Marcotte, Irs.Marois, Torenee Martin, Md.Martin, Jean Moisan, John Martagh, Robt.Modler, James Maguire, Henry Morton, Patrick Mullins, Robt.Moflet, Frs.Moisan, No¢ Menard, J.McClusky, J.McCullen, Will.MeCabe, Michel Noonan, Will.Nicholson, Frs.Nadeau, Jos.l'uitras, Chs, Proulx, Michol Poitrus, Ferdi, Poitras, Jos.Petitelere, Pierre Poirier, D.8 Rickaby, Jos.Renaud, Jotique Ratt, Henry Roy, Robert Rogers, 8, Robitaille, Noél Rancour, Alex.Sewell, Thos.Samson, Louis Tanguay, Louis Turgeon, Aux.Trudel, Jos.Vézina jr, Will, Walsh.\u20141-18.\u2014\u2014\u2014 tO NOUVELLE PAROISSE.Monsieur le desservant do l\u2019église St.-Jean-Baptisto, a annoncé hier au prône de la messe, aux citoyens du faubourg St.-Jean, quo le temps do se constituer en paroisse élait arrive, L\u2019église St.-Jean-Bapliste a éLé cons.truile en 1846, et depuis cette date, olle n'a 6té qu'une desserte de la pa- voisse de Notre-Dame de Québec.L'église St.Roch, construite en 1816, était seize ans plus tard érigée en paroisse, ot St:-Sauveur do Québec, n\u2019a été que deux années à l\u2019état de desserte.: Les conditions oiferles aux citoyens du faubourg St-Jean, pour devenir nvroisse sont les deux suivantes : \u2019Uno so rapportant aux limites de la nouvelle paroisse, ot l\u2019autre à Ja detto qui doit lui être lnissée, Les limites do lu paroisse St.-Jeun-Bap- tiste, comprondront tout le territoire borné, à l\u2019est, par le milieu de In ruo St.-Eustacho, À partir du côteau Ste.- Geneviève à aller à lu Grande-Allée, au nord, par le côteau Ste -Gcnovièvo, à l\u2019ouest par la route du Belvédère, ot au sul, par le milieu du chemin St.-Louis et do la Grande-Alléo.L\u2019on aurait bien désiré obtenir quo los limites a I'Bst, fussent à partir des fortifications.C'était là, les limites naturelles, et plusieurs raisons oxistaient pour que nous les cussions.lin ecflet, nous avions Ia, l'Ilospice des Sœurs do la Charité, où un très grand nombre de \u201cnos onfants reçoivent leur éducation, ol de plus en nous donnant pour limites, la rue St-Eustacheo, l'on nous fait perdre de bons ct généreux ciloyens auxquels nous sominos bien attachés par l\u2019aifection.Mais l\u2019autorité ecclésiastique considère quo le territoire, qui serait alors laissé à kt paroisse de Notre-Dame de Québec, en dedans dos murs, serait Lrop potit, pour fournir à cette paroisse, les éléments dont elle a besoin pour subsister.La secondo condition ost colle do la dette.La dette actuelle est de $166,000, qui so partagorait, un tiers your la Ilaute-Ville, soit $56,000, ct es deux tiers pour nous, $110,000, ot avec cela,nous avons oncore notre église à terminer.C\u2019est quelque chose do très sérieux pour nous, mais en onvisagoant le passé, nous devons avoir confiance que la lourde dotto que l\u2019on nous oltro on partage, pourra être diminuée sunsibloment dans un certain nombre\u2019 d\u2019années.Que nous dit le passé?ln 1850, nous devions pour I'érection de notre église uno sommo do $75,000, In 1861, nous avions à nos frais, moins $2,000 fournies par la fabriquo de Québec, pour la voûte, fuit exécuter tous les travaux do l'intérieur do notro église, qui était alors dans un ordre parfuit, ct malgré tous les frais de construction intéricure, par nous faits, nous avons diminué lo capital do la dotte à 856,000.En 1881, lors do l'incondie do l'égliso St Joan Baptiste, nous no devions plus pour capital do la dette d\u2019érection do I\u2019église quo $10,000.Aujourd'hui, nous reprenons uno detto do $110,000, ayant cn plus tous les travaux à faire pour l\u2019intérieur do notre égeliso, mais l'état dos alui- res do lu fubriquo ost tel, qu'il n\u2019y a quo deux moyens do remodier aux déficits qui s'accumulent depuis deux années, c'est, ou de prélever uno souscription généralo pour diminuor la dotto de 8166,000, ou do se séparer do lu paroisse de Notre-Dame do Québec, ou do devenir nous mémos paroisse, Monsiour lo desservant lit alors écclésiastique, que la desserte do St, Joun-Baptiste, soit érigée on.pardisso cunonique ot invito les frang-tônan- ciors propriétaires, do signer cotto dant lu journée, à In sacristio où elle sera déposéo.Lorsque le décrot canonique aura élé obtenu, il faudra s'adressor à lu législature pour l\u2019érection civilo.\u2014\u2014\u2014 a I mms Commission Royale, ENQUÊTE.M.Broussean esl assermenté.Avuz-vous cu quelque communication avoc les membres du comité au sujet d'argent.MR.Non.lin avez vous reou do M.Vallée.R.Non.M.Mercier est assermenté, Vous êles députe à l'Assemblée Législative.MR, Oui.Votre âge.R.45 ans.Depuis quand vous occupez-vous du politique ?Dupuis 1862, éliez-vous en chambre lorsque le gouvernement a été chargé do construire lo chemin de for du Nord ?KR.Jetnis membre des Communes.Avez-vous unc opinion sur la question, a savoir si le gouvernement a hien ou mal fait de construire ce chemin.R.Que c'est une graude imprudonce do sn part vu ses ressources si limitéos.Je considère que vu que les habitants dela provineo ont contribué pour l'{ntorealonisl at devant.aontribiege pour le Pacifique, j'en conclunis que la Provineu de Québec aurait du recevoir la mème considération du fédéral.M Joly a demandé souvent que le ledéral so chargat de In construction de ce chemiu.Je ne désapprouve pus, même j'approuve lu construction du chemin do for du Nord pour les habitants de cette province ct duns l\u2019intérêl général de lu Province.Vous avez fuit parti do l'administration de M.Joly ?Oui, j'ai élé assermenté en 1879, c\u2019est pendant cette administration que le chemin de fer des Trois Rivières à été construit ?Oui ?Croyezvous que la construction de co chemin fut avantageuse Ÿ Utile, oui avantageuse, OUI ; Avez-vous sur ce chemin quelques notions particulières! Non, connaissez-vous la valeur des propriétés achetées par l\u2019administration du chemin de for, tel que la ferme Gale, Bellerive, ete, 'embranchement au été commonce quelque temps avant le départ de M.Joly pour l'Europe.Le contrat des Nut locks at-il été donné à M.le Dr.MacKay ?Je wen ai cu aucune connaissance.Q.II a été dit que ce contrat avait été donné au Dr.MacKay en considération de souscriptions électorales, dont l'une aurait servi à Pélection de St.Ilyacinthe.1.Je ne counais rien à ce sujet, sinon que lorsque cette accusation a été portés en chambre Jai vu MM.Starnes ol Langelier pour savoir ce qui en était les priant de dire la vérité a ce sujet ct \u2018ces messicurs disent non savoir rien.Connaissez-vous quelque chose dos embranchements de Joliette ct de Berthior ?Jo n\u2019en connais pas autre chose que ce quo les documents ofli- viels n'ont appris.Pour Joliette, Primo, chemin de fer de Juliette, ce chomin en 1880 appartenait à uno compagnie do chemin de fer, cette compagnie avait des ressources très limitees, des actions considérées sur valeur, et le chemin était on très mauvais ordre, des vicilles lisses en fontes, pas ou presque pas de gardes ctc.M.Sénecal surintendant du chomin de fer, üssisté de quelques uus do ses amis politiques a travaillé à s'emparer de la majorité dos actions.Il a l'éussi,à un prix très peu élevé ; cetlo nouvelle compagnie avec l'aide de M.Sénécal à remplacé les vicilles lisses par des lisses en acier et lors- quo le chemin a pris une valeur considérable la compagnie l\u2019a vondu.J'ai souvent demandé en chambre deg explication à ce sujet, mais jo n'ai jamais cu satisfaction.Voildce que jo connais au sujet de cette transaction, j'ai cependant un autre détail important.Dans cette transaction se trouvait l\u2019achat d\u2019une gra.vière.Dans ses communications avec M.Chapleau, AL.Sénécal insiste que le gouvernemont achète cette gravièro pour balastor tout le che: min Montréal et Québec et en méme temps quo M.Sénécal était on pourparlers avec M.Chapleau, il l'a fai- suit acheter par un de ses employes AL.L.A.Roberge, faisant passer le contrat en son nom.La gravière coutait à M.Noberge $100 el le gouvernement i payé une somme ussez ronde pour cuite gravièro.\u2014\u2014 ee Résumé des Dépeches LE PROJET DE GLADSTONE.\u2014 OT'INION DE LA PRESSE, Dublin, 10\u2014Le Freeman's Journal, commentant le discours quo Chamberlain &™ prononeé hior soir, dit qu'il n détruit sa carrière politique dès son commencement.Ce journal dit que les raisons données par Chanberluin pour avoir désorté lo gouvernement Gladstone influcront d\u2019uno munièe dommagoeablo sur touto sa cri \u2018ro politique, Le Dublin figpress dit que ln vé.rituble raison qui a engage Chamborfuin a résiguer, ost gu: Gladstone refusait d'allov aussi lovin que lui, Chamborlain l\u2019unrait voulu, dans des mesures révolutionnaires, L'opposition du Chamberlain, con l'empire ct aussi au fait, qu\u2019il'a peur de perdre lo support des parnollistes lors dos tittaques do faire sur los privilégoes des grands requéte, a I'issuc de lu messe ot pon- propriétaires anglais, de mémo quo .) I Chamberlain, À ] Ors | Lino Pav.press, ost duo au fuit qu\u2019il | MM.une requête demandant à l\u2019iutrrité|ost en faveur de la fédération do [1 u'il a l\u2019intontion sur los priviléges de In couronne.LES ORANGISTES jourd'hui protesté contre le projet [de Gladstone.Ils ont adopté des résolutions qui condamuent sévèrement la politique du premier ministre.ÎIs protestont aussi de lour aunour ot dévotion à l\u2019empito.COALITION Birmingham, 10.\u2014TLI est fortement rumeur, ici, quo si le projot de Gladstone est rejoté, lord Salisbury sora appole à former un ministère qui devra durer jusqu'à l\u2019annéo prochaine.De plus, on affirme que Chamberlain et Hartington seraiont favorable à co projet à condition quo lord Salisbury promette do ne pas proposer de projet amendant celui de Gladstone.Cot mrrangoment aurait licu afin d\u2019empécher des élections générales duns lo moment.Londres, 10.\u2014 Lo Pall Mall Gazeite dit que i'opposition au projot do Hume Rule de M.Gladstonc va être difficilement vaincue.Les adversaires du projet espèrent quo l'opposition va unugmonter jusqu\u2019à co quo lo premier ministro exposo son bill pour lo rachat des terres on iriaude.4 désapprovauon : seri alors tellement considérable que lo ministère sera ronvorsé, Mais il pout so fuire, ajoute ce journal, quo les ministres peuvent détourner l\u2019orago lors du projetagraire, en rejetant lus principales parties du projet de Jlome Jiule auxquelles on fers le plus-d\u2019objection, LE CARDINAL MANNING Son Eminence le cardinal a déclaré qu\u2019il étail opposé a cette partic du projet do Gladstone qui culève- rait aux députés irlandais lo droit do siéger à Westminster.LES MUDERES ET LE VOTE.New-York, 10\u2014Une dépéche de Londres adressée au Mail and Expresse dit que les députés modérés sont d'opinion que le projet de Gladstone sora rojoté lors do sa seconde lecture.lls font le calcul suivant, Voteront pour Gladstone 235 libéraux, S6 parnellistes.À l'encontre, ils comptent que les partisuns de Hartingten au nombre de 80, ceux de Chamberlain an nombre de 15 ot 250 tories voteront contre ; co qui dounerait une majorité do 24 contre le bill.: D'un autre côté les parnellistes calculent que lo résultat sera on FAVEUR DE GLADSTONE.?I basent celle opinion sur lo fait que grand nombre de désortions auront lieu dans los rangs des partisans de Martington, surtout parmi les libéreux modérés.Ils s'appuient aussi sur l'opinion quo les whiys libéraux auraient exprimée.Ces défections donneraient à Glndstonoune majorité de 30.Avant la SECONDE LECTURE du Lill certains libéraux qui ne sont pas considérés comme étant des partisans de Giladstone, mais qui tout de même sont disposés à supporter son projet, cssaicront d'induire le premier ministre i modifier la cause qui a trait à l'expulsion des députés irlandais do Westminster, Ils essaieront aussi 4 lui faire faire des changements dans In partie qui touche aux finances, Les partisans de Gladstone, les whigs et tous les autres libéraux SONL Unanimos à condamnor.ces doux passages du bill tel que maintenant rédigés.: Il est même probable que Gladslono aurait engagé Ces differonts groupes à soulever unc discussion à co sujet, co qui lui pormettrait de saisir l\u2019occasion d'amonder les pus- sages qui oflrent cortninos ditticultés, L'OPINION GÉNÉRALE cst que l\u2019exclusion totalo dos députés irlandais sora impossible.à moins quo l\u2019on accorde au gouver- noment de Dublin plein pouvoir do contrôler los douanes et droits d'eux cise on Irlande.: .On considéro aussi quo-le montant que l\u2019Irlando \u2018aurait À contribuer au trésor de l\u2019Empire est excessif.Les partisans de Gludstone semblent êtro convaineus quo si Ces points sont amondés do manière à donner satisfaction aux whigs ot aux partisans du premior, que lo bill sera aceopté, L'association anglaise qui n nom- méo THE BRITITI IIOME RULE ol qui a pour président lo comte do Ashburnham, rogoit tous les jours nombre d\u2019adhésions ot est dovenue un facteur puissant dans la politique anglaise.Colle association a pris los mosuros nécessaires afin do faire une campagne vigoureuse on Anglotorre ponr promouveir le pro jot de Gladstone, : .Le présidont, lord Ashburnham, est jun consorvatenr libéral ot était mombro des clubs aristocratiques les plus oxclusifs.Inutilo do diro qu'il a êté mis tn > A LA PORTE de ces clubs depuis qu\u2019il a common- cé n avocassor le Home Rule pour l'Irlande.Londres, 11.\u2014 Charles Russoll, procurour-général, répondra à M.On s\u2019nitond à co quo M.Goschon, Childors, Cowan ot Bright parloront onsuito.) ' LES OUVRIERS OPPOSÉS A GLADSTONE.ont déclaré ôlre opposés au projot \u2018Jde Gladstone.; Pre di .Dien.Los délégiés du club d'ouvriers radicaux de la partie ouest de Londres so sont réunis aujourd'hui.Ils |: Les ouvriers de la partie est sont Les orangistes d\u2019Armagh \u2018ont au- | divisés à co sujet.Ils attondront la présontation du bill concernant lo rachat dos terres avant de so dé- claror, Si Gladstono propose qu\u2019un emprunt dont les fonds devront être pris à mèmo lo trésor impérial soit accordé au parlement irlandais, afin do désintérosser los propriétaires irlandais, les ouvriers radicaux do Londres s\u2019opposcront unanimoment à ce projet, Lord Dartington, lord Salisbury ot M.Goschon s'uniront afin de maintenir l\u2019intégrité de empire.LA COALITION Lo projet de coalition entre certains whigs ot los tories fait des progrès, lord Hartington acceptant los idéos do M, Gosohon pour la formation d\u2019un parti whig-torio.GLADSTONE ACCLAME Le premiot-ministre a assisté à la représentation de Lraust au Lyceum, 11 a été vivement acclamé par l\u2019'au ditoire.LORD WOLSELEY FAIT UN DISCOURS.A une reunion tenue à jvnares hier soir, lo général Wolseley à prononcé un discours.Il à dit que l\u2019empire britannique avait été formé ot maintenu - grâce à la valeur de ses soldats \u2018ot de sos matolois sous la direction\u2019 d\u2019hommes d\u2019état éminents, Jusqu\u2019à présent l\u2019armée ct la marine avaient élé appelées à combattre des ennemis étrangers.Cet état de choses est changé.Aujourd'hui le peuple anglais leur demandait d\u2019écraser un ennemi plus dangereux, vu que lo danger venait du sein même de l\u2019em- pise.11 fait appel aux anglais de REPOUSSER qui que soit qui essaierait d\u2019amoner la division de empire, division qui aurait pour cffot d\u2019en consommer la ruine.Co discours a été vivoment applaudi.Noyade Albany, 11.\u2014 Deux jeunes garçons, nommés Richard ot Robson, se sont aventurés sur la rivière dans un canot: L\u2019ombarcation a chaviré cli tous deux so sont noyés, La rame.Boston, 11.\u2014Wallace Ross écrit qu'il ramora contre \u2018Teomer le jour du Decoration Day, et contre Hunlan le premier juillet.\u2018 [OPEC PRP nt DECIS.Ce matin, au faubourg St-Jean, Madame Dr Boulet.& l\u2019âge de 27 ans, a été soudainement enlevée par la terrible maladio, lu diphtérie.Deux de ses enfants avaient sue- combé à cette maladie quelques Jours auparavant.REECE EIEELe SLANE TE Te il A Travers Quebe Mouztain JTill L.Snower, Trois-Rivières ; A.Deschiénes, Sopl-lles Maine, N.C.Lacoursidre, St-Unsimir,N.P.Tremblay, M.13.J.C.Li.Dansercau, Montréal, Ilotel St.- Lows.L.A.Globensky, M.¢t madame J.S.Carvell, Montréal ; J.II, Magin, Rockland, KE.Dionne, Ottawa; C.D.Ianson, G.A.Beaudry, T.Jobin, W.Richards, Montréal ; J.Carroll, Ste Cathorine Ontario ; 1.Breedpreechu, Liverpool; H.J.Scheyer, Berlin ; M.ct madamo Robinson, Métapédia, Ewmbranchement St-Charles.Los trains de l\u2019Intercolonial ont commencé samedi à circuler par l\u2019embranchement St-Charles.\u201cAvocat ct journaliste On dit que M.P.D'auteuil, avocat, do cotto ville, doit aller se fixer à ln'Malbaio, au mois de mai, pour y pratiquer sw profession ot rédigor \"Echo des Laurentides.M.D'autouil est un jeune homme do talent ot d\u2019avonir.Limites à bois.Il est rumeur quo la Banque Nntionalo a où uno offre pour dispo- sor des limites à bois qu\u2019ello.détient depuis plusieurs années.On assure aussi que des marchands de bois importants sont sur le point do vendre des limites d\u2019une grande valeur à une compagnio américaine.Un grand fauteuil Los messsagers do la Cour crimi- nello ont apporté do la Cour d\u2019appol un grand fauteuil de £ pieds de haut pour y installer l'hon.M.Flynn, on sa qualité d\u2019avoeat de ln Couronne.M.Dunbar occupe un fuutouil ordinaire, Cour Supéricure La Cour Supéricure s'ouvrira a Québec, le 16.Pendant Jo terme de la Cour Criminello olle siégern ainsi quo in cour d'enquêtes ct mérite dans la sallo de In Cour d'Appol, La première goclette.La première goëlotte du printomps appurtenans à M.Warren, de In Mulbnie, est arrivée samedi ot ello ost À St.-Joseph de Lévis\u2014tti}-0 be i A spi, ae Arar reba TL - QCTAVELEMIEUX & ;° CETESPAGE : .\u2014.EST RÉSERVÉ PAR: Cie, SEAT riot.ENCANTEURE au.x cf up + +6 \u2014 Encan de riche ameublement, Piano, etc, ele.- te : \u201cPAR OCTAVE LEMIEUX & Cz, Mardi, le 13 Avril, A notre salle, 253, rue et faubour St Jean, \u2018Québec.I Nous avons regu instruction des exten.teurs testamentuires: de transporter à notre sulle, tout le mobilier d\u2019une Succession et de le vendre à notre salle, MARDI le 13 AVRIL, consistant en un minis fique ameublement de salon ayant coûté $250, tables À cartes, tables \u2018de \u2018contre richement sculptées, grand- miroir de core niche, sett de salon en noyer gir, couvert en crin,-sett de parloir \u2018éouvert en Tape, quantité de magnifiques fapis, ornement en cire, \u2018side-bourd dessis en marbre, side-board en noyer noir, bibliothèque en noyer noir avec écritoire table à diner avec feuille mobile,- petit piano pour étude, quantité de chaises de salle à diner, ameublement de chambre à Cou cher très-riche, dessus en marbre, sett de chambre à coucher en noyer noir \u2018solide murlelas, paillasse a ressort, bureau à toir lotte seul, commode en frêne et noyer noir, poële de cuisine, poêle simple ustensiles de cuisine; aussi deux magnifiques carabines (fusils) s6 chargeant par Ja eulasse, Font.sera vendu nheadymant Fans ré serve, visible lundi toute ln journée, Cet encan mérite l'attention des amateurs de beaux meubles.' La vente commencera cises, à 2 heurés pré OCTAVE LEMIEUX & Cig, Québec, 7 avril 1886.5f\u2014171 Æncan de meubles très-élégants, argenterie, Æ£te., Etc.Par Oct.LEMIEUX & Cie.JEUDI, LE 15 AVRIL, Ala résidenco de Edouard: B.Garneau, écuyer, No.33, rue Laporte, Cap.Nous avons reçu instruction de Kadlouard B.Garneau, écuyer, de vendre à l\u2019encan JEUDI, le 15 AVRIL, à sa résidence) No.33, rue Laporte, Cap, tout le mobilier de sa résidence consistant en SALUN\u2014Ameublement de salon en in ébène couvert en Brocatol, table à cartes table de centre, table de fantaisie, étagère, ornement, grand miroir.de cheminée {glace auglaise), tapis en Bruxelles, ete, PARLOIK\u2014Ameublement en noyer noir convert en erin, table de centre, étagère, tapis en tapisserie, rideaux d\u2019arche, pôles en cuivre, rideaux de chassis, ornement Horloge antique.\u2019 SALLE A DINER\u2014Magnifique sideboard [dessus en marbre], table à diner, chaises couvertes en cuire, service à diner, services à théen porcelaine, verrérie, coutellerie, magnifique épangne \u2018en argent laqué, tapis, un fusil se chargeant par it culasse, etc.! rassace\u2014L'oéle à charbon, table de passage, porte-chapeaux, ete.CHAMBRE A COUCHER\u2014Ameublement de chambre \u2018à coucher, bureau à toilette, gurderobe, chiflonnier, tapis, rideaux, lits en fer, matélas, etc.\u2018.> CUIsINE\u2014V'oêle de cuisine, ustensile de cuisine et quantité d\u2019äutres éflets.Aussi un luagnilique billard de 3x 6 pieds à poche et tout sos\u2019télessétrs.Tout sers vendu sans réserve tt'.sera visible mercredi, de 2 25 heures P.M.La vente commencera ÿ 14 heures précises.OCT.LEMIEUX & Crk, Québeé, 8 avril 1886, 6f\u2014172 RIL, Poésies religieuses et politiques par RIEL 50 PAGES 1n-12, 1886, 10 CENTINS 000 Portrait en photographie de RIEL 15 CENTINS FILTEAU.& FRÈRE, , - 2T, Rue Buade.10 avril 1886., 179 LE SYNDICAT rm Le gränd'inagasin du Syndicat sera ouvert SAMEDI MATIN Rue St-Josepk, No.270., Nous, prions le public de venir Vigiter \u201cnotre magasin qui contient une grande quantité de marchandises nouvelles à des prix éxfrêmement réduits, 5 avril 1886.GF\u2014170 Guide des Encans du mois d'Avril, PAR OCT.LEMIEUX & Cik.\u2018MARDI 1e13:\u2014Encan do riche ameu- Dement, à lenr salle, 263, rue ot faubourg Sl=J0un, * y JEUDI 10°16:24A ln résidence do Edouard B.Gurñéñn, écuyer, No, 33, rue Laporte, Cop, meubles très-élégants, ar- genterio, ell.22214 27 MARDI le:20;-7À In résidence do J.-B.Letollior, Genyer, \u201cNo.7, rue Ste-Famille, Ville, magnifiques meubles, piano, Hautecte., ote.LUNDI le 26, = A la résidence do Alphonse Lael, No.11, rue Hamel, une partie de ses moubles de ménage.MARDI le 27.\u2014A lu résidence privée, No.14, rue Hébert, Rampart, JEUDI lo 20.\u2014Immenso \u201cassortiment de meubles neufs ot de seconde main, tapis, prélarts, à notre salle d\u2019onçun, 253, ruc ot faubourg St-Jeun.Toutes ces ventos se feront sans réserve ot commoncoronti 2 heures précises.Voir les détails dans les annonces à notre deuxième page, dornière colonne) CA cnrs DERNIERE EDITION Deux\u2019 Juges La Gazette] Oficielle de samodi oe deer | rochain contiendra la nomination \u2026H.Cyrias Pelletier comme on od Rimouski, ot celle de M.Jules E, Larue comme juge à Guspé.ECHOS DE LA CHAMBRE : M.C.A.Lesage, M.P., pour Dorchester, était sur le parquet do la Chambre vondredi, il paruisstit être en grando conféronce avec M- Tarte.M.McConville on proposunt l'adresse a parlé on français d'abord uis on anglais.Il deviendra sans oute avec le temps un bon orateur, mais il n'est pus très-éloquent pour le moment.Copondunt il purlo avec conviction, tres-sensément, ot il possède très-bien los deux langues, M.St.Hilaire en secendant l'adresse & fait de la littérature à ropos des nouvelles bâtisses parle- montaires.Son discours n'a pus été long, c'estun point en sa faveur, M.St-Hilaire à parlé avec beaucoup de chalour de l'entreprise du chomin de for du Lac St-Jean dans laquelle son comté cest grandement intérossé.D'honorable chof de l\u2019opposition a rononcé un discours très éloquent et très-élaboré.Il a truité au long l'affaire Riel, reprochant au gouvernement local de ne pas se prononcer sur cotto question, L'honorable procureur - général, piqué au vif, à répondu avec beaucoup d'énergie et de vigueur.Ila a déclaré qu\u2019il n'avait\u2019 pas l'intention do defendre le gouvernement fédéral ni de l\u2019attaquer.Lan politique du ministèro, dit-il, est do rostor dans ce qu'il appelle les limites de ses attributions et de ne pas s'occuper du tout de Iafluire Biol.Les leaders des deux partis ont été tous deux très éloquonts ; nous n'avons qu\u2019un reproche à leur faire, c'est d\u2019avoir parlé trop longtemps.Les meilleurs discours perdont un peu do leur mérite quand ils sont troplongs.Elections municipales La plupart des élections municipales ont été faitos par acclamation.{] ya luttodans le quartier Montcalm.M.Robert McGreevy fait opposition à M.Molony.Dans le quartier St.-Pierre, il est question d'amener M.Miller en op- osition à M.Thomas Potvin.Mouis Bourget cst lo candidat sortant, Dans le quartier du Palais, M, L.J.Demers remplace M.P.Vallières.Au Paluis, M.Johnson est remplacé par M.Jules Tessier, avocat.Lo] Delle Joséphine Cartier ~ Voici quolques renseignements sur la mort de mademoiselle Joséphine Cartior, fille aînée de fou Sir George Btienno Cartier, arrivée à Cannes, le 18 mars dernier.Mademoiselle Cartier souffrait denis longtemps d'une maladie do angueur, mais entouréo dos soins les plus tendres, on espérait qu\u2019elle triompherait du mal.Mais soudainement la maladie empira, ot mademoiselle oxpira presquo sans douleur dans les bras de sa sœur.On comprend la douleur do la mère et de la sœur révoillées de leurs trompeuses ospérances par ce brus- quo dénouoment.La malade leur cachait le progrés du mal, sans so douter qu\u2019elle rondrait par là, le coup plus torrible, elle ne le dissimulait pus à son confesseur l\u2019abbé Bonny qui voyait de jour en jour cette ime d\u2019élito so détacher do la torro.Mademoiselle Cartier joignait à un caractère affectuoux ot sympathique, uno intelligonce élevée, un esprit cultivé.Elle aimait avec uno rare élévation, co qui fuit lo charme et la grâco do sa vie.Sn mort causera à Cannes, à Florence, à Naples, ct à Romo les plus vifs regrots.Pendant sa maladie, la jeune fille a oxprimé plusieurs fois lo désir do roposer auprès de son père à Montréal.Sa mère lui a promis d\u2019exau- cor co vœux suprême.Lis funérailles ont ou lieu à Cannes, joudi, 22 mars.Lo deuil étuit conduit par notre représentant en France, M.Hector Fabre, onclo do la défunto.Parmi les personnos qui suivaent lo convoi, se trouvaient deux do nos concitoyens, M.Théo.Hall ot Emile Girouard.Lo service a été chanté dans r lise de Notre-Dame de Paris par I'abbé Chaudes, curé de la paroisso, On remarquait au chœur Mgr Bousquol, ami de la famillo.Dans l\u2019assistance on romarquait le général Poncock, le chevalier do Colyhoum, Mille de Colyhoum ot plusieurs autres.Un grand nombre de couronnes avaient été envoyées par des amis dé la famille, Le corpé qui a été ombaumé, a été Provisoiremont déposé dans le cimetière do Cannes, Opération chirurgicale Le 7 avril courant, monsieur Dydime Boudreau de la paroisse de St- Jérômo, Lac St-Jean, subissait une ©pération pour l\u2019onlèvement d\u2019un cancer a ln lévre.L'opération fuite par les Drs 7; Talbot, d'Hébervillo ot Ed.V.Boulangor de St-Jérôme, a très bion réussi ; monsivur Bou lreau est maintonant on voie do guérison.0 COURCRIMINELLE, Samedi 10 avail, 2 hrs.P.M.L'AFFAIRE GERMAIN, ( Suite.) Laporrière continue comme suit son témoignage : Lo prisonnier a dit au sorgont Harpe, qu'il avait eu le cheval en échange.J'ai va le cheval le 8 juillet au matin, lo prisonnier m\u2019a dit qu\u2019il avait changé Ia veille.Germain se cachait do la police parce qu\u2019il avait été actionné.C\u2019est moi qui avais soin du cheval en traversunt de Québec à Lévis.\u2018Transquestionné : je suis allé à Buckland, avec Germain, il n\u2019avait pus l\u2019aur d\u2019un voleur.Il avait des parents dans la paroisse de Buckland, Le cheval qu\u2019il a ou on échango valait d'après moi $40.00.Quand j'ai vu lo matin, Germain il m\u2019a dit qu\u2019il avait changé la veille.Ily a toujours des hommes de police au quai do lu traverso à Québec.J'étais à LoreLte, lorsque le prisonnier a été arrêté\u2014il a dit-là au sergent Hurpo qu\u2019il avait changé ce cheval.Le prisonnior m\u2019a dit qu\u2019il allait avertir savard.J.Nolet, de Buchland.\u2014Je suis cultivateur, Jo connais le prisonnior à la barre, je l\u2019ai vu au commencement do juillet dernier.Le prisonnier et Laporrière étaient ensemblo ils sont venus chez nous ot m'ont demandé si ma jument était à vendre, ils m'ont ensuite demandé à changer.J'ai été voir leur cheval, je l\u2019ai essayè, je leur ai demandé $20 de retour, ils n\u2019ont pas voulu me donner de retour, je les ai rencontrés de nouveau près de la boutique d\u2019un forgeon ils m'ont demandé encore uno fois à changer, J'ai changé à lu fin sans retour.Aux bout de quelques jours, le sorgont Harpe est venu chez moi, J'ai repris mon cheval, et jo lui ai remis le leur.Le sergent Ilarpe m'adit que c\u2019était un cheval volé quo j'avais là.Le sergent a couché choz moi avec Savard.Buckland se trouve & 15 ou 16 lieues dans les terres.Jérémie Bédard, gardien de la barrière St.Sauveur.\u2014Le 2 ou 3 juillet vers 111 heures du soir, un homme a cheval s\u2019cst présenté à la barrière, je ne lui ai pas parlé il m\u2019a demandé si je connaissais un nommé Morrisset do St.Sauveur, je lui répondis que oui.Cet homme avait l'air à se cacher.Le choval était noir, avec une tache blanche dans le nez, Je connais Germain de vuo.E.Caouette, constable 3 St.-Sau- veür.\u2014Jo connais lo prisonnier, je l\u2019ai vu le jour de l\u2019arrestation, J\u2019ui été avoc le sergent Harpe choz Laperridre, nous primes une voiture et nous avons été arrêter le prisonnier à Lorctto.Il nous u dit qu'il avait cu le cheval en échange.Ceci se passait le huit.Transquostionué : L'hôtel Morrisset est bien connu à St Sauveur, Jo savais que Germain était poursuivi dans lo temps.D'après moi il se cachait parce qu\u2019il avait peur de payer l'amende.Sergent Harpe, constable.\u2014 Je connais le prisonnier, le 6 juillet dernier Pierre Savard m\u2019a dit qu'il avait ou un cheval do volé, Le 7 j'ai éé a St-Sauveur, trouver le constable Caouctle, pour avoir des renseignements, dans lo temps Goermain était poursuivi pour l\u2019amonde.Laperrière m\u2019a dit ce qui c'était passé.J'ai été arrêté.Germain.\u2014Il m'a dit qu\u2019il connaissait l'affaire, c\u2019est-à-dire que Laperrièro lui avait tout dit, il ma dit, qu'il avait donné $7.50 de retour, Nous nous sommes rendus à Québec.Ensuite, j'ai été à Buckland chercher lo cheval.T'ransquestionné \u2014 Germain m'a dit qu\u2019il avait changé avec un nommé Drolet.Témoins pour la défense.Louis Beaubien\u2014Le 2 juillet dernier, j'étais militaire, j'avais un permis pour allor chez mon frère à St Sauvour, je revins do chez mon frèro vers 11 heures.J'ai aperçu deux hommes, qui discutaiont en- somblo, ils vouluient changor de chevaux, il y avait deux chevaux là, lo prisonnior à amoné son camarade près d'un chassis qui était éclairé, il sortit do l'argent de sa poche et l'a donné à l'autre, il y avait un des chovaux qui était noir, les chevaux n'avait pas de harnais, l'individu ost passé par la ruo St Valier, et le prisonnier ost allé chez son beau frèro.Transquestionnné \u2014 Germain cst un maquignon, et les maquignons chan- gont do chevaux à toute heure.Uotte échango à eu liou sur la rue Saint-Sauveur, J'ai déjà été condamné, j'ai fait mon temps, et depuis on a ou rien à mo dire.Alphonse Paquet \u2014Je suis charre- tior ; jo demeuro à St Sauveur de Québec.Un de mes enfants est né lo 2 juillet ; c\u2019ost pourquoi je mo rap- pollo co jour-ld.Gormain a acheté un cheval d\u2019un nommé Belleau, commorgant de chovaux, J'ai vu Germain depuis 64 heures jusqu\u2019à 104 houres le 2 juillet au soir.Le lendemain, il m\u2019a dit qu\u2019il avait changé de chevaux ; il avait un cheval noir, Il change de chevaux à toute heure, Jean Vézina\u2014Je demeure à St.- Sauveur, je suis charretier, j'ai 69 uns.J'ai conduit Gormain à Lorette au commencement do juillet, sur lo chomin de Lorotte il a arrété dans une maison, la porto était fermée, il m'a dit quo porsonne lui avait répondu, et qu\u2019il reviendrait le londe- main.Jo connuis Germain;\u2018c'ost un honnêto homme.Louis Brisson.\u2014Jo connais le prisonnier, c'est un commerçant de chevaux, il change A toute heure, A 44 heures M.Lemieux prond la parole on faveur du prisonnier.M.Dunbar résume lu cause pour la couronne, à 5 houres le jugo fait la charge aux jurés, à 5 houros ct 20 le juré 66 retire, ot après 20 minutes do délibération rapporte un verdict do non-coupable.Le prisonnier est alors mis on liberté et la cour s\u2019ajourne à six heures moins un quart.Le procès d\u2019Klzéar Marcotte accusé do mourtre, est fixé a morcrodi, il plaide non-coupable.Séance du 12 avril au matin.La cour ouvre it 10 heures ot quart, Le procès du prisonnier Marcotte est fixé à lundi prochain, L'honorable M.Flynn et M.Dunbar occupent pour In couronne, mais M.Flynn part quelques instants après ob no s'occupe pas do ln cause.Guénard est ensuile amoné.Onésime Guénard est mis à barre ot son procès commence.M.C.Langelier est l\u2019avocat du prisonniar.Lo prisonnier est accusé d'assaut grave sur un nommé Patrick Lines, Patrick Lines.Je demoure à Lévis, Duns lo mois de novembre dernier, Je gardais un quai de la compagnie du Saint - Laurent.Jo connais le prisonnier.Je l\u2019ai vu dans le mois de novembre dernier.J'étais dans le chantier attenant au quai.Il est venu dans un bateau ot a ranusse du bois.Je lui ai dit de laisser ce bois là à sa placo.C'était du bois qui se détachait du quai et qui flottait.Il est vonu au quai, je lui ai demandé s\u2019il allait emporter ce bois-là il m\u2019a répondu que oui, Alors je lui ai dit de s\u2019on aller.11 m'a répondu qu\u2019il resterait là tant qu\u2019il voudrait.Je parlais avec deux hommes, Ju suis parti avec un marteau pour aller arranger quelque chose au quai.Guénard sans que je le vis a attaché sa chaloupe, in\u2019a arraché le marteau et m'a frappé, j'ai perdu connaissance.J'ai été frappé, sur la téte, duns et sur les reins.Le médecin m'a pansé, j'ai beaucoup saigné.Je porte encore les marques do cette blessure.J'ai êté chez moi et j'ai envoyé chercher le docteur Lumontagne.J'ai été quinze jours sans sortir.Je suis sourd un peu depuis ce temps.J'ai dit au prisonnier de s\u2019en aller ct je lui ai lancé une pierre pour l\u2019efirayer.Transquestionné \u2014Quand j'ai vu le risonnier, il venait dans un petit bateau, le bois flottait quand le prisonnier I'a pris, ce quai n\u2019est pas public, jelui ai jeté une pierre, j'étais éloigné de lui à une distance de 8 à 9 pieds, après avoir jeté la pierre, le prisonnier a essaye de s\u2019accrocher au quai avec une gafe, je l'ai om- pêché, ce n\u2019est pas moi qui ai commencé à essayer de frapper, je n'ai pas couru après le prisonnier après la bagarre,le inèmo jour dans l'après midi, il est venu en ville, quand je suis venu en ville le medecin m'a pansé.Quand je suis venu en ville ¢\u2019etait pour fuire émaner un warrant contre le prisonnier, Dr Lamontagne.\u2014Jo suis médecin à Lévis.J'ai pansé le prisonnier le 26 novembre.Il portæit des blessures à la tête ct à la main, il portait sur le front une blessure qu'il u dit se faire en tombant, les blessures n\u2019étaient pas très graves, cependant celle sur lo front était assez grave.Un marteau aurait pu être la causo de ses blessures, il est resté chez lui jusqu'au 10 décembre Transquestionné- \u2014 Les blessures n\u2019étaiont pas graves, la TÉMOINS DE LA DÉFENSE.Michel Guenard.\u2014Je suis le frère du prisonnior.Le 26 de novembre, le matin j'ai vu le prisonnier, il vontait beaucoup co matin.Lines courrait mon frèro, jai vu Lines qui courrait lo prisonnier.Lines a envoyé une pierre, Transquostionné : j'étais à deux arponts du prisonnier.Mon frère était dans la chaloupo, j'ai débarqué, Lines avait du sang sur la figure { ÉFerdinand Ruel, \u2014 Je suis de Lévis je connais le prisonnier, Lines a lancé une piocrre au prisonnier, Guonard a évité la pierre en so pon- chant.À 114 houros M.Langelier prend la parolo pour le prisonnier et M.Dunbar pour la couronne.A midi lo juge adresse le juré.Le grand juré rapporte les true- bills suivants : La Reine contre Angéle Cotard pour avoir mis on circulation du faux argent, La Reine vs Joseph Thébergoe ot Félix Luroche\u2014vol.La Reino contre Alph.Borthiaumo ot Joan Rancourt\u2014vol sur la personne.La Reino contre Alph.Pitoucomplicité de vol.\"La Reine vs J.B.Beaulac ot Marie-Louise Lossard\u2014 vol sur lu personne, | A midi et domi le petit juré revient on cour avec un verdict do non-coupablo contre Onésime Guénard.La cour s'sjourno jusqu'à doux heures, 0 Nouvelles Générales Action pour libelle M, lo doctour Porrcault, do l\u2019Asile ~~ de la Longue Pointo,a donné instruction à ses avocats, MM.Curran ot Grrnior, d\u2019intonter uno action pour libollo contre l\u2019hon.François-Xavier- Anselmo Trudel, pour un montant de $10,000.Lo Dr Perroault se plaint d\u2019un article publié dans l\u2019Ætendard ces Jours derniers, dans lequel un démenti était donné au domandeur quant A Ia lettre qu\u2019il avait écrite à l'hon.M, Chapleuu prétendant que Riel fe\u2018gnait laffolio.Le De Perreault prétend venger son honneur outragé \u201d (sic).Ouverture de lu navigation.Lo fleuve ost libre jusqu\u2019à \u2018Prois- Rivières, La glace tient encore sur lo Inc St-Pierre, mais elle est a la veille de décoller.Impruadence Samedi matin, vers TL heures, les citoyens de larue des Commissaires, à Montréal, ont vu avec surprise une voiture chargée d'un immense voyage paille traverser le fleuve ct se dirigor vera la ville.Une foule considérable se réunit of regarda avec anxiété traverser le cultivateur, qui arriva sans encombre à la ville.A son arrivée, il fut applaudi par la foule.Uno heure plus tard deux autres équipages s'avançaient avec de grandes précautions, Hs longèrent He St-llelene.Chaque voiture, conte- nuit dix poches d'avoine.La première voiture, était conduite pur M.Gilbert Lamarre, de Longueil et l\u2019autre par M.Charles Lamarre, age de 80 ans, On croit qu'ils ont opéré cetto traversée dangeurouse pour gagner un pari.L'auduce de ces eultiva- teurs indigna lu foule qui les somma de ne pas renouveler cette fanfavo- nade le soir, \u2014\u2014\u2014 ere A TRAVERS QUEBEC Cour du Recorder Fa police aarrété samedi soir, vers 10 heures, sur la rue St-Jemy, un jeune cffronté qui se permettait de bousculer les puissants, a regu co matin une verie leçon du juge, ot de plus a ete condiumné à 85.00 ot le frais ou à un mois de prison, Deux pochards ont comparu v matin pour avoir fait li noce hier.Ils ont été condamnés à S5.00 chu cun, Personnel.M.P.E.Leblanc, députs do Lavil est parti vendredi soir pour Montréal, I sera de retour aujourd'hui.M.S.X.Cimon, M2 etait en ville ces jours-ci, il est reparti hier soir pour Ottawa, L'honorable Alexandre Tacoste, sénateur est à Québec ninsi que M.B.Globsnsky son associé.M.ot Mudame Gaspard Lemoine sont à New-York M.P.Luferrière, lo populaire ins pecteur de la compagnie d\u2019assurance Canada Life est en ville.Madame Baby s\u2019est embarqué sur le steamer Normandie pour se rendre en l'runce, samedi dernier.M.Baby est allé la reconduire jusqu'à Now- York.M.lrnest Dionne du service civil à OLtauwit, est à Québec, Société Saint-Jeun-Baptiste ll y aura, ce soir, à l\u2019Hôtol-do- Ville, uno séanco du comité de régie de la société Saint-Jean-Baptiste.Navigation Un bateau à voiles s\u2019est promené, ce malin, sur le flenve, entre Québec et Lévis et près du bout de l\u2019Iste, Nomination M.Joseph Laroque, fils du sergent d'armes, à été nommé assistant-ser- ont d'armes par l'hon.M, Würtele, orateur de l'Assemblée législative.Cette nomination est très-nécessaire vu que le Dr Laroque est obligé de surveiller les travaux qui se font au Palais Législazif.Une grève de Cypographes à Québec.Québec a aussi su grève, ct chose étrange, désopilante, renversante, elle est sortie des ateliers pacifiques de cot oxcellent Courrier du Canada qui t'a pourtant jamais eu d'allures par trop belliqueuses.Ce matin les grevistes au nombre de quatre ou cinq se promenaient le sourire aux lèvres, humant l'air de la liberté et jouissant de leur chômago sans casser de vitros, sans faire do tapage, avec lu désinvolture insouciante d\u2019étuliants en quête d\u2019œilludos des jolios filles de Québec.Les typographes du Courrier du Canada no s'entendent pas purail-il sur la quostion de salaire.Nous regrettons sincèrement co triste contre temps pour le Courrier ob pour les typographes, Nous espérons que tout s\u2019arran- gora à l'amiable à la plus grande sutisfuction des parties intéressées el nous faisons des vœux pour que les grévistes rotournont biontôt dans lo giron, débonnairo des pacifiques MM.Brousseuu.La fête de Paques.On sait que In fêto de Pâques aura lion cetto annéo À uno dato excep- tionnollemont rare ; lo 25 avril.Ce retard qui est uniquement dû aux variations lunaires, no s'élait pas roduit depuis un nombre respecta- lo d'années.La fôte do Pâques, on semble l\u2019i- ggnorer généralement, tombe le pre- -Mior dimanche après la ploino luno \u2014\u2026 4 eenspenmeme qui suit lo 20 mars.Tt en résulte quello no pout jumais arriver an plus tot que le \"22 mars; encore faut-il pour cola que la pleino lune apparaisse lo 21; ct quo le lendemain soit un dimanche.Mais si la ploino lune a lion, comme cette annèo lo 20 mars, il faut se reporter À la ploino lune sui- vanle qui arrivo vingt-neuf jours après, soit le 18 avril, et si co jour-là ost un dimanche, encore comme colle année, la fête se trouve rocu- lée d\u2019uno semaino : au 25 avril.On lo voit, le concours extraordi- nairo des circonstances qui peuvent faivo célébrer l'âques soil lo 22 mars, soit le 35 avril, ne so produit qu\u2019à des intervalles éloignées, un pou plus de cinquante ans on moyenne, C\u2019est ainsi que la fête de Paques ne sera plus célébrée le 25 avril qu'on 1943, puis en l'an 2038, c'est-a-dire deux fois seulement en 152 ans.Enfin, la troisième Pâques du 25 avril n'arvivera qu\u2019à la tin du vingt- deuxième siècle en 2190.A la Basilique M, l\u2019abbé Henri Gouin, profosseur de philosophie à l\u2019Université Laval, « fait hier matin à la Basilique un sermon romarquable sur \u201c la loi \u201d, Ce sujel ne pouvait êtro mieux choisi ni mieux traité.Les nom- broux hommes d'EtalËqui oceupaiont hier los banquettes universitaires ont paru écoutor lo jeune prédicateur avoc beaucoup d'attention, Les grévstes sont placés Au moment de mottre sous presso nous appronous que les grévistes du Courrier ont trouvé au Canadien la piastre supplémentaire qui faisait l'objet de leur mécontontement.Us sont entrés en fonction à midi, el travaillent tous commo des gens qui x0 sont donné un bon congé.On pourra toujours dire voilà une grève qui a rétssi sans accidents trop déplorables.Décès Samedi, le 10 du courant, sieur Edouard Ouellet, ancien cultivateur do Sainte - Anne de Lapoentière, à Page de GU aus et S mois, Son service et sa sépulture auront lieu à 9 heures A.M., mercredi, le 11 du courant, à Sainte-Anne.C'etait le père de M.D, Ouellet, wchitecte, de cette ville.ER ER Nouvelle Publication.LA BRISE VAISE BRILLANTE FOUR PLANO, Dédiée au Commodore J.U.GREGORY \u2014 PAR \u2014 J.VEZIN A Conducteur de fanfare PRIX - - - - - - 75 Cents PUBLIÉE PAR ARTHUR LAVIGNE 55.RUE DE LA FABRIQUE.Quéhee, 9 avril 1586.177 Opinion du Capt, C.£.Holiwell \u2014SUR\u2014 L\u2019EAU ST.LEON.MM, ges, Lan k li.Seuls Agents de la Puissance, Quebec.MESSIEURS, \u2014dJ'aile plaisir d\u2019attester l'incaleulable bénéfice que j'ai tiré de l\u2019usage de lu justement célèbre Eau St.Leon Pendant les dix années qui ont précédé l\u2019année 1585, jai souffert le martyre du Rhumatisme et de lu Goutte que des exe cursions de chasse ef de pêche m\u2019avaient fait contracter, L'année dernière, j'ai fait l\u2019essai de votre célèbre EAU ST.LEON, et j'ui regulièrement continué à en faire usa te, Je dois déclarer que pendant les derniers douze mois je n'ai plus ressenti les atteintes de mes anciens ennemis de quelque manière que ce fût.Bien à vous, CAPT, C.KE, HOLIWELI, 3 avril 18SU.e\u2014105 AVIS PUBLIC.VICTOR MARIER, 83, RUE D'AIGUILLON.Lo soussigné informe le public qu'il achiétera des réclumations sur comptes, et livres de crédits, ete, Prétera de Parent par somme de $25.00, $100.00 et auclessus à courte échéance seulement; aussi s\u2019occupera de faire la collection promptement comme par le passé.Attention spéciale à la collection de créances de successions, et aussi collection pour les\u2019 villes étrangères accoptées.Toutes correspondances ct transactions confidenticlles, réponses à toutes lettres.- Adressez VICTOR MARIER, 2ème étage, No, 83, rue d'Aipuillon, Faubourg St-Toan.TI£URES DE BUREAU :\u20148 h.à 94 hi, a.m., 12 h, à 13 h.p.m.G h, à 7 h, p.m.M, Vicror Manier est le soul sous- agent duns In ville de Québec pour lu Loterie Nationale.2 avril 1880, 25\u20141038 ICANN ITE SINS br BULLETIN FINANCIER.ACTIONS DIE BANQUES, ETC, 12 avril, 4h, pm.= ERE ERA tr = = J \"+ ue om ve a - £.1.2% |» .Voyages intermédiaires pour frot, 6 février 18S6.FABRIQUE DE VINAIGRE EUREKA E.& A.ROBITAILLE, MANUFACTURIERS DE VINAIGRE, ALCOOL METHYLIQUE ET CONSERVES MARINADES.QUEBEC.Québec, 9 janvier 1886.V.BELANGER, Agent, \u201c SUN\u201d Compagnie d'Assurance sur la Vie et Accident.Bureau Principal: 164, rue S.Jucques, Montréal.Succursale à Québec, coin des Rues St-Pierre et St- Antoine, est la seule Compagnie qui émet des polices n\u2019imposant aucune condition et n\u2019a dans ses livres nucune réclamation qui ait été contestée.Québec, 9 janvier 1886.Pianos Harmonitms et Musique.ARTHUR LAVIGNE, EDITEUR DE MUSIQUE, Importateur do PrAxos Er HARNONIUMS Des célèbres manufactures de Pianos Kraniei « Bacit, E.MecCammox, WiiRELOCK & Cix, RS W.LIAMs, ', Mansa, & Sunm, Ere, Exc, Harmoniums Mason & HIAMTAN, BUrpETF & Ctz, W.Bern & Cry, D.W.Kary « Cig, Purouser, Etre, Etc.Pianos neufs, boîte Jon bois do rose, 73 octaves, montés sur agrafes, pieds et pédales sculptés, pour $220 et au-dessus, Harmioniains neufs, en noyer noir, cinq netaves, pédale d'expression, depnig eh et au-dessus, Aussi Pianos et Harmoniums d'occus sion, à vendre on à louer.Ney Les clernières nouveautés musicales reçues chaque semaine des éditeurg Européens, Aussi : Folios pour musique, \u2014Poli français pour nettoyer les Pianos, \u2014Tapis en caoutchouc ot en drap pour Pianos et Harmoninms\u2014TPhotographies de célébrités musicales ct autres \u2014Accord el réparation de Pianos, Muarimoniums et Orgues d\u2019Eglise, au No 55 RUE DE LA FABRIQUE.Québec, 9 janvier 1886.TANNAGE À LA FAÇON, TANNERIE DUGAL, QUEBEC.Ceux qui ont des peaux A faire tanner sont priés de les faire parvenir l'établissement du soussigné.TANNAGE et CORROYAGE de première qualité.Prix modérés.JOSEPH DUGAL, TANNEUR, 330 et 332, RUE SI-VALLIER SAINT-ROCH.20 janvier 1SS6.1a\u201440 CHEMIN DE FER QUEBEC et LAC ST.JEAN Le ct après LUNDI, le 2 NOVEMBRE, les trains circuleront tous les jours (excepté les dimanches) pour et de la station du Palais, Québec, comme suit : ALLANT AU NORD 6.35 a Ma _ Train mixte nissers Québec pour Saint-Ray- mond, arrivant là à 10 a.m.Train de la malle lais- scr Québec pour la Rivière à Pierre, arrivant 12 à 7,45 p.m.ALLANT AU SUD 6.00 a m 14.00 pm Train de la Malle lais- seru la Rivière à Pierre tous les jours, excepté le Dimanche et lo lundi, pour Québec, arrivant là à 9.55 2, M, Train mixte laissera St- Raymond à 4.00 p.m.pour Québec, arrivant là à 6.30 p.m._Train de la malle reviendra do la Ri vière à l\u2019ierre à 8.30 h.p.m.tous les samedis, à St-Rnymond, arrivant là à 9.45.2e\" Les trains circulent sur l'heure du Eastern Standard.Le train de malle se rencontre à St- Ambroise avec les omuibus allant au vile lage Indien, à Lorctte, et à In station de Valcartier avee Pomnibus pour le village de Valcartier, a St-Gabriel avec le nouveau chemin pour l\u2019établissement de la Rivière aux Pins.Billets de retour de première classe, aux taux d'un simple billet, émis les sumedis, valables jusqu\u2019au mardi suivant.J.G.SCOTT Secrétaire et Gérant.Chambres Commercinler, 22 janvior 1886 55 LOUIS RIEL Martyr du Nord-Ouest SA VIE\u2014SON PROCÈS\u2014SA MORT \u2014 Un volume de 100 pages, illustré de Grarures inédites : LA PRISON DE RIEI\u2014L ECHAFAUD, cte.PRIX : 10 cts.PAR LA POSTE: 12ct» LA JUSTICE Journal Indépendant Publié tous les jours à deux éditions par jour.PRIX DE L'ABONNEMENT : ÉprrioN QuorIDIENNE $3.00 par année.3.00 pm Éprriose HEupomADAIRE 50 CENTINS par année.Aussi impressions de toutes sortes telles quo : TÊTES DE COMPTES, FACTUMS, BLANCS DE-COUR, DE BILLETS ETC, ETC; La Justice est rédigée par un comité do collaboratours.Secrétaire de la Rédaction : G.LEMAY.Inrrimé PAR La Compagnie d'Imprimerie Provinciale, "]