La Justice, 26 février 1886, vendredi 26 février 1886

[" pot.1L\u2014No.3d.EDITION QUOTIDIENNE \u2014\u2014 mr tre rt \u2014 \u201cDIEU ET MON DROIT * | Cet espace est zéservé pour 5 A.BERGE VIN, 35 à 45, Buo Notre-Dame.Un cent le Numéro\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 _ { Cet ospace est réservé pour L.A.BERGEVIN, 35 à 45, Ruo Notre-Dame Voir l\u2019annonce LUNDE VENDREDI, 26 FEVRIER 1886.\u2014 RépIiGÉ EN COLLABORATION, On a fait le recensomont de la population dos torritoires du Nord- Ouest, ot une mesure législativo, ayant pour base co reconsemont, au sujot do la représentation du pouple au parlement, sora soumiso à votro appréciation, Il on sera de mêmo d'autres mosures, on outres des pro- Jets de loi pour établir an mode plus satisfaisant de procès, lorsqu'il s'agit do reclamatiuns contro lo gouvernement; pour régulariser lo fonctionnement des cilissos d'économie dans les bureaux do poste du In Colombic Britaniquo ct des Territoires du Nord-Ouest, pour l\u2019octroi de lottres patontes concornant les terres dos sauvages, pour l'administration des droits de la Couronne sur los côtes du Dominiou, pour l\u2019établissemenu , F- Voir l'annonce LUNDI._ ~ Adresse: La JusTiCE, QUEBEC.3 me : LA JUSTICE : 0 QUEBEC, 26 FEVRIER 1886.EE POUR LA SESSION.; La session qui conimence sera lou- .gue ct intéressante.Nous tiendrons n nos lecteurs parfaitement au courant de tout ce qui va s\u2019y passer.Nous adresserons notre journal pour le - le temps de la ression à lous ceux qui nons feront parvenir la somme ' d\u2019une piastre.sie = Un soufflet a M.Tarte II n déjà la jouo empourpréo de ceux qu'il a reçus.Ajoutons oncore colui-ci.Le Courrier de St.Hyacinthe, journal ministériel, parlant des attaques du Canadien contro M.Amyot, ot da la réponse de co dernier, ajoute les commentaires suivants : \u201c Nous déplorons do tolles attaques, M, Amyot pout, aux yeux d\u2019un certain nombre, paraitro tenir uno conduito politique peu judiciouse ; mais, pour détruiro l'oftot de ses pole- miques, nous no croyons pas qu\u2019il soit do l\u2019interôt de notre race de noircir de la sorte le caractère de ceux qui commandaiont nos braves volontaires au Noid-Ouest.\u201cIl y avait deux bataillons cana- dions-français là bas : pourquoi luis.ser croiro à l'élément ungluis qu'ils étaient commandés par dos hommos indignes ?On so rappello les basses injures à l'adresse du Gôe, Voudraiton les voir renouveler contro lo commandant du Yo.\u201d \u201c Apres tout il no agit quo d'un cheval ruiné que M.Amyol a revendu 860.00, ot do quelques boites de cigares.\u201d « Il doit y avoir assez do bonnes raisons pour défondro la cause du gouvernoment sans rocourir a dos accusations qui ne peuvent que nous rabaisser aux yeux des autres provinces do la confédération.\u201d Qu'en pensont le Nouvelliste ot l\u2019'Evenement Ÿ LE DISCOURS DU TRONE Ottawa, 25 fev.Honorables Messieurs du Sénat, MM de la Chambre des Communes.En vous re: Oontrant do nouveau j'ai l\u2019ugrenble devoir de vous félhcitor au sujet de la récolto suffisunto do l\u2019an név dernière ot do la prospérité et du rogrès marquant du pays.Dopuis a suppression de l'insurrection du Nord-Ouest, la paix et l\u2019ordre ont été rétublis otrégnontmaintonant.Après une révolto aussi sériouso il peut en.coro exister quslque malniso oL cer- taino crainte d'un renouvellement due ces désordres, ob co sora le devoir do mon gouvernement do prendre lus moyens necessaires pour protéger d\u2019uno maniero eflicaco contro tout sould oment, les habitants ot les colons qui désirent s\u2019établiv dans ces territoires, Jo vous félicite au sujob do l'achè- voment du chemin do fer du Pacitique ot do la nouvelle qu'il zora ou- vort pour le transport journalier dos ot au fret d'un océan à l'autre au mois do juin prochain, Cetto entreprise ti importanto A Ia fois pour l\u2019ompiro ol le Dominion ne maquera pas d'uug- menter lo commerco centro 1a Colombie Britannique et les autres provin re, d'assurer lo dévo:epyement ; r > chain ot l'établissement de Manitoba et du Nord Ouest, et d'ajouter buau- coup à lu prospérité commercialo du pays entier.Di les négociations lontro lo gou- vornement de Sa Mujesté ob colui dos Etats Unis pour la vomination d'une commission conjointe pour règler ce qu'on appello li question des péche- ries, ol consideror les moyens à prendro pour développer notro com- Mmorce international nobtionnent pas de ré-ultats sutisfaisants, vous sorez uppelés a faire dos réglemonts pour la protoction dos pècherios intérieures pur l'extension de notro système uctuel do polico maritimo, La mesure qui vous a été sormiso durant In dervièro session pour lu consolidation dos statuts ot pour l'introduction dans les torritoires du Nord-Ouest d'un système économique cortnin ob simple pour lo transfort des terres, sera do nouveau soumise à votro considération.Les actos de la dernidro session trouveront placo dans la premidro do ccs mesures, On vous domandera do prendre on considération l'opportunité d'amé- lioror lo système judiciairo qui oxisto sur co torritoiro.Ou attirora votre attention sur lo bosoin d'amendor la loi relative aux aflaires du bureau do l\u2019imprimorio do la Reino, of do voir à obtonir plus rando satisfaction du systèmo uctuel d'Improssions puur lo gouvornemont ot pour le parlomont.d\u2019une formo oxpérimentalo, et pour wieder fa loi sus Piimigeation des Chinois.MUM.de la Chambre des Communes, Les comptes publics de l\u2019année dernière vous serunlb soumis; vous vorrez quo l'estimé dus recottes a été parfuitoment réalisé, mais jo regretle d'avoir à diro quo l'insurrection du Nord-Ouest à granlomont augmente les dépenses du pays.Les estimés pour l\u2019iannéo à vonir vous soront également présontés.Ls ont été preparés à un point de vus économique et de manière à satisfaire aux besoins du sorvice public, [Ionorables Messicurs.du Sénat, MM.de la Chambre des Communes, Jo vous soumets ces différents su- Jets, et tous ceux qui vous seront pré- sontés durant cette session, à votre plus grand soin et j'espère fermement quo vos délibérations auront pour ré- ftat, avec l'aïido do Dieu, de pr- mouvoir le progrès et Lu prospérité du Canada.100\u2014\u2014\u2014\u2014 Le bill de franchises Un ami de notro journal a préparé sur lo bill de franchises le travail suivant quo nous croyons devoir publier et qui intéressera nos lecteur : Voici lo parlemont féderal qui so réunit Une dos mesures les plus importantes qui va, au moins qui devrait s'imposor à l'attontion do nos représentants est lo bill do franchises de Sir John.11 commenco à poino à être appili- que ot déjà son caractère mauvais ot défoctueux so laisse apercovoir, Dispondicusoe ot coutralisatrice, elle porto le cachet des rêves de Sir John.Du resto son fonctionnement ost prosque ridicule.Di-pondieuse ! le gouvernement lui memo est offrayé des sommes qu'ello va coûter.On admet ouver- tornent quo son coût annuel va dépasser $100,010.00 ; ot, que d'accessoire imprévues, que de dépenses à roncontrer ot dont on à pas encore de soupçons ! De $400,000 à 8600,000 il n\u2019y : qu'un pas.Voyons plutdt : lo.Un réviseur dans chacun des 210 comtés do la puissance à $1200,00 chaeuri.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.$253,000,00 20.Déjenses do voyage, $100.00 pour chaquo TEVISOUT Lecccsissoruersrece 30.Socretairo on deputé du réviseur, $100.00 par année chacun.do, Iluissier du réviscur, 8100.00 chacun.50.LCopis des rôles d'éva- luattons et listes elcc- torales payables au vé- gistrateur, $30.00 au moins chaque division.Go.\u2018Trois improssions dos listos électoralos on nombre suilisant pour donner copio à tous les juges do paix, commissaires des potitescausos, maitres de poste, greffiers, ete, en lout au moins 150 copies do chaquo impression par comté, $100 par comté, 21,000.00 81,000.00 21,000 00 10,500.00 21,000.00 Nous voici avoc un total db.É409,500.00 ot nous no mentionnons quo les dé- ponses los plus on vue; nous n\u2019allouons quo $100.00 pour les dépenses do voyngo du réviseur, ot it y a dos comtés comme Algoma, par exemple, où les aépenses do voyagos serous de plusionrs cents jriastres, ot où lo sulairo du réviseur sora augmenté on conséquence, Il y a uno foulo d'improssions quo nous ne montionnons pus : tel qu'avis, certificats, blancs de requisition, formules, ele, qui no s'impriment pas pour les beaux yeux du réviseur, on va mêmo jusqu'à aire, dans certains quartiers, quo lo sultiro des révisours pourrait bion ôtro do $7000.00 par annéo.=i 'on atteint $600,000.00, comme il n'y a guére plus do 400,000 éloc- tours dans ln Puissanco qui sont con- sès no votor qu\u2019uno fois tous les cing uns, il on coflitora $3,000,0:0.00 ; c\u2019est-à-diro $7.60 pour chacun dos votes qu'aura A donner chaque éloc- tour de In Puissanco.Et diro que l'industrie languit ot que lo peuplo est pauvre ; qu'un déficit énorme ost là qui attend le parlement nous menacent do nouveaux impots.lie peuplo paic\u2014 vonoz Général Middleton\u2014Jobbers ot sous jobbers, venez C\u2019est le temps de la curce\u2014lo pouple pue bien\u2014quand il n\u2019a plus de pain à manger il mungo de l'herbe comme aux premiors jours de Louis XVI, mais il paio encore, il paie Loujours pour les extravagances des maîtres.Lo rouge doveait montor au front dos ministres qui n'ont pus honte d'arrachor au pauvre soldat les quelques sols qu\u2019il lui reste pour le faire enterrer quand on jette à l\u2019eau des sonumes fabuleuses CoOïino TA caglou- tir cetto loi éloctorale.J2t on marchandeä la veuve d\u2019un soldat du Jo dont notro incurie est la causo indirecto de la mort, on lui marchando les quelques sous de pension qui lui devraient être dus ! Lo vase va bientôt déborder.UN CONSERVATEUR.Actes Reprehensibles Unie nouvelle bien regrettablo nous arrive de Battleford, nous Ia donnons pour ce qu\u2019elle vaut, envà la distance Olt NOUs sommes nous ne pouvons pas la contrôler.D'après cetto nouvelle, le 2 janvier au soir, une trentaine d'hommes de la Gendarmerie i Cheval auraient matltraité les Mélis qui s\u2019'amusnient cusemble dans nro de leurs maisons, La cause serait le mécontentement éprouvé par ces messieurs parceque les femmes métissoes n'avaient pus v ulu aceepter invita \"0.do =o joindre à eux pour un bal.Les fils de Mars se rendirent à la maison de Basile Lafond dans laquelle ils entrérent par une fenétre.le revolver an poing, frappérent plu- sicurs hommes, entr'autres John Todd, Pierre Flamand, Petor Pambrun, Louis Goulet, otc.Il n\u2019est pas besoin de commentai- ros pour apprécior de pareils actes.ct nous avons In cartitnde que les a- torités sauront fai © leur devoir.(Le Manitoba.) 000 \u2014\u2014\u2014 AU PILORI Si grâce a élé demandée pour Riel ; si la question enlre orangisles of catholiques « été posée à Ottawa ; si les catholiques ont été soufiletés ; si l\u2019agitation a été intense et aumi- versclle ; si le parti conservateur s\u2019esl séparé de ses chefs : LA CAUSE EN EST DUE AUX MINISTRES EUX MÈMES ET A LEURSORGANES.PREUVE (Suite.) (Du Mondele noût 1885.) $ D'après le témoignage des médecins, lors de son procès, cet homme n\u2019est pas responsable de ces ACÛCS ce cncoronenso0ssnouue vosvacsegtecs ones si on tient plus À sanver la vie de Riel qu\u2019à faire du tapage, qu\u2019on prenne les moyens d\u2019atteindre le but.[ses assemblées publiques ne serviront aucunement sa cause ; agi-sons par pétitions et nous sommes sûr du succes, Nous engageons tous les amide Riel a agir en conséquence.(Le Monde du 17 août 1885 ) L\u2019ASSEMBLEE DU CARRE PAPINEAU, « L'assemblée d\u2019hier a été en quelque sorte une repetition de celle du dimanche précedent, avee en plus, l'intérêt qui s\u2019attachait à la préserce de MM.Lemieux et Fitzpatrick, bis deux avocats de Riel, ces deux éloquents avocats ont fait nne profonde impression sur la foule, et nons avons remarqué avec plaisir que tous le- oraieurs ont parlé avec modération, il ont évité les écarts de langage que nous avions remargqués précédemment chez quelques uns.MM.Lemieux et litzpatrick, qui sont venus sur l'invitation spéciale du comité de Montréal, ont tous deux reproché au gouvernement Mackenzie la nomination dua juge Richardson, et la constitution du jury dont le nombre a été réduit à huit puis à six.M.Chis.Langelier qui parle avecchaleur et facilité n été écouté avec plaisir, ainsi que M.George Duhamel.Voila la dixième grande assemblée qui se tient à Montréal, sans compter celles de la banlieue et des parvieses environnantes.(Le Monde du 25 août 1885.) Anglais et Françnis, ea- tholiques et Protestants, nous nous entendons tous.C'est une question de Justice et d'humanité.Voilà le véritable terrain sur lequel on aurait dû porter cette question.Les déclura- tions que vient de faire l\u2019Honorable Sir Iector Langevin au sujet de cette affaire Riel, nous autorisent à eroire que le gouvernement s\u2019est déjà sérieusement occupé de retle question, el qu'il en est venn à& le décision de nommer une © commission médicale dans le hut de conuaître l\u2019état mental du condamné.\u201d CLE ne s'agit pas actuellement de discuter les causes prochaines où éloignées de la dernière rébelion, ni la part de responsabilité qui en re vient aux blancs, aux métis, ou, aux sauvages du Nord-Ouest.I va du temps pour cela.\u2019 \u201c Nos representants aurout ne plement les loisirs d'ici à la pro chaîne session de faire une étude approfondie de cette question, de s- | ali, mntbna pes fides da ta 15 5040 Cab Neen UL ee : ; Givi jug, d'en faire peser la responsabilité sus qui de droit.Les préoccupations du moment sont plus graves, Il s\u2019agu de découvrir si au accusé déjà con- danmé À mort, est où non sain d\u2019esprit et responsable du crime dont J, à Été trouvé coupable.Notre devoir et de travailler à obtenir esti preuve le plus 16t pussib'e.Nous ta demandons aw nom de lu sociëté au nom de l'humanité, au nom de la justice.Arrière les passions de | politique, toujours intéressées, Ar rière les julousies de l'esprit d: parti ; les partis politiques sont trop me- quins et trop (yranniques pour remettre à leur caprice Phonneur cola viz d\u2019un citoven.Nous espérou- \u201ca Tout en affirmant qu\u2019il ne veut pus ternir le blason du 9e, M.Tarte so met à injurier.non plus le commau- dant nommément ot ie bataillon collectivement, mais plusieurs membres on particulier.Tout co qu'a fait le bataillon, ses moindrus acfos soraient entitehés de corruption, Ceux qui en ont fail partio devraient alors commencer à rougir d'appartonir au fe, ll est donc grand temps do demander protection aux tribunaux, d'autant plus que, pour donner plus de vraisemblance aux accusations, l'on dit : \u201cnous vous défions de nous poursuivre, \" Comme nous l'avons dit, nous no répondrons pas maintonant dans lu Justice aux aceusations do M.\u2018Tarte.Celles d'hior et d'aujourd'hui formeront partie do l'action quo Jes avocats de à.Amyot ont sntruetion d'un lonter, - \u2014.- Le Canadien veut faire croire qu'il n'y avait personne à l\u2019assomblée dos officiers du fluet qu'il en manquait beaucoup, Ses informeurs devraient lui dire que les Dts, Dupuis, Dion ne forment plus partiedu bataillon, que lo Lt.Cusgrain à résirné ot qu'il n'a jamais 66 gazetté.Lao capi.tine Fages avait cevit rogrettant de ne pouvoir assister, Quant aux capitaines Chouinard et Peunée, dire qu'ils n'ont pas fait partie do l'expédition est aussi faux qu'injuste.M Chouinard «accompagne lo bataillon jusqu\u2019au nord du lae Supérieure Après avoir tout organisé, il est re- vonu à Québee sur permission sp°- the n> que le gouverneneat nommer s.ns délai celle commission més vale, et qu\u2019elle sera formée de méde cins experts, dont la bonne répura tion de science et d\u2019habileté sam inspirer confiance au publie,\u201d (Le Monde du 10 septembre 1885 ; \u201c.Néanmoins le gouvernement va se rendre aux désirs de Ja pro- vinez de Québeée en accordant ta nomination d\u2019une commissson médi- Gale qui devra s'enquérir de Pétan mental du prisonnier.La décision de cette commission vaudra mieux que le jugement du tribunal de Winmpeg.La sentence de mort ne sera pas exécutée.Le gouvernement {- déral va accorder un sursis pour permettre l\u2019appel an Conseil Prive, (A suivre.) \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014a Dee ACTUALITES Il est faux, entièrement faux quo M.Amyot ait allaque les bataillons anglais à Li gare du palais.Comme c'est lo Canadien qui Passure il n'y a pas du resto à en douter, Quad M.Tarte parle et qu'il a la bouche pleine cle crognignoles il n\u2019ost pas éLon- nant que la lunguo lui fourche, Ceux que M.Tarte appelle des rouges, parce qu'ils ne veulent pas se fire complices de ses vilenies, connaissent mieux que le redavteur du Canadien les végloments militaires Îls savent que somme militaires sous les armes, ils no pouvent pas faire do démonstration politique, mais que comme citoyens ils ont la liberté ab- soluo de fiire tonte démonstration lé gale et opportune?Le Nouvellistc de Sir A.P.prétend que c¢'ost M.Amyot qui a orginisé la démounstration do mercredi voir.Lau fenille ministériello trompe sérieusement son public: nous lu défions de prouver sun avancé Les mouvement a eté spontané ot il n\u2019iu rien coûté, Lo même journal annonce que lus résolutions adopléus par le bataillon ont évo redigées pur ol.Amyot lui- même, Celle assertion estaussi faus-e que la première.Les resolutions ont été préparées par M.Tn.P.l\u2019ellotior a la demande do plu-icurs membres du bataillon, ct certaines parties en O1b eNsti 6 éié moditiées par lo bataillon lui même, La même fouille assuro que dix soldats du 96 sont allés lui dire quo le commandaub avait convoque leur réunion.Lo Nouvelliste ment ct- frontement.Le commandant n'a convoqué personne, les soldats seuls ont pris l\u2019initiative.Decidement lo Nouvelliste est un journal veridiquo Lrèsveridiquo.Lo Nouvelliste déclare quo le commandant avait snpplié les soldats de l'escorter, Lo Nvuvelliste ment, M.Armyot n'a jamais demandé tello chose, Nous nous demandons quolle con- tinnco le public pout avoir dans une paroille prosse.Lo Canadien qui ombrasse lo Nouvelliste | Un vrai comble quoi | Nous citerons l'un do ces jours co que ces deux fouilles se disniont il n\u2019y a pas trois mois ; aujourd'hui ils fratornt- sont sur la tombe do Riel ot un fnco de l\u2019humilintion do Ja province ! Quel spootaclo dégoutant ! ciale ct.pour affaires do ta plus gran- CET ESPACE EST RÉSERVÉ PAR OCTAFPR LEMIEUX £ Cie, ENCANTEURS, 253, RUE KT FAUBOURG ST-IHAN, 253, Magnifique Harmonium a vendre a bon marché, Par OTAVIE LEMIEUX & Cir, Un magnifique Harmonium presque nouf avant coûté $250.00 avee grand buffot on Noyer Noir et venire français richement seulpté, neuf jeux pedal d'expression, ota Cll Delon nt vas un vidio Pars va Ob web assez puissant pour une Eglisel'our toute information, s'iuiressor à notre bureau 253, rue et faubourg St-Jenn, Quéhoe OCP.LEMIEUX & Cie, léncanteuns Gr\u2014102 19 fôvrier 1856.Nous publions avec plaisir la cor- rospondance suivante quo lo manque d'espaco nous a ompéché do donnor à nos lecteurs avant ce jour.'Crois-Pistoles, févrior 1886.Monsieur lo Rédaciour, Depuis quelque temps, cortaing porsonniages, pour se vonger do co quo vous avez dénoncé l'indignits do lour conduite, cb surtout do co quo vous avez fonde un journal dans lo but de le lear faire expior, ont rocoura contro vous a lene arme favorito : Ia calomnio.[ls ont même prétendu quo do urgence.Te capataine Pennéo à tojoint le bataillon à Calgary sitôt quo son associé fut do retour dus lotats-Unis.Pour partir plus tôt il lui aurait fallu fermer sa maison de \u201commerce, Nous regrottons quo tous ces mes- sicurs recoivent maintenant des injures cn récompense des sucriflees qu'ils se sont imposés nu service de la patric.\u2014 Fm Lettre de l\u2019Ouest Saskatchewan, Rodberry Lako, T.N.O., 3 fév.1-8h.Le moyen do tenir lo Nord-Oucet en paix ct de concilier tous les esprits, c'est du donner uno amnistio rénérale, (ant aux prisonniers qu'aux exilés.Cotte mosure de la part du gouvernement prodairait un effet salutaire sur les Métis of les Sauvages, et coûtorait boaucoup moins cher que des troupes ot dus armes.Le second serait do voir avec lo plus grand soin à co quo les employes du gouvernement qui ont affaire aux Sauvages évitent de les blosser par unc conduite et des manières rudes ot grossières, Si lo gouvernement re montre indulgent, ct si ses ofliciors so montrent civile « l'égard des gens, je puis alirmer qu\u2019il n\u2019y auva pas le moindre trouble à redouter, ni ici, ni ailleurs dans fe N.-O.Les indiens so ressemblent tousun peu, c'ost-lire qu'ils sont commo los autres mortels; les injustices et les mauvais traîte- ments les irritent, tandis que les bons procédés los calmont ob los altirent.(Le Manitoba.) 200 CORRESPONDANCES M.l'Iéditeur, Je viens de voir dans l'Ævénement du 19 février uno correspondance Fignéo, Un Libéra! qui voudrait faire croiro aux électeurs do B-llechasre que li position de M, Amyot est Li mêmo que celle do M.Cauchor, Dorsque celui ci passa du camp consor- vatenur aut camp libéral, Jo ne suis pus do l\u2019opinion de ce libéral qui n\u2019est autro chose quo l\u2019'aul-Alexis [sruël.Je crois pouvoir dire que los conservateurs du comté de Bellethusse (À part quelques pondards, donneront donnurent leur appui à M.Amyot pour la bonne raison quo li b'ranx comme conserviateurs nous sommes tous patriotes avant d'être partisans, M.Amyot abandonne seca chefs dans des virco\u201d stances ol tout hom- ino de cœur 6L de franc patriotisme doit le faire, Pour ma part, jy ero\u2019s quo si neu: avons des elections locales prochainement.suivant les rumeurs, il y aura entonto entre los deux partis pour arrivor à un résultat satisfaisant qui nous permettra d\u2019élire notro candidat avec uno majorité comme colle que remporta 1 Ion.Jugo Fournier sur cot homme dovonu si célèbre depuis qu'il a trempé ses muins dans lo sang du brave chef des Motis L D.Riel, l'ant qu\u2019an poulain ot aux cigares dont parle si souvent M, Tarte, los éioctenrs do Belloch sso sont trop »6- ricux pour s'amusor à do si futilos neeusations, lu blime un retombe plu tôt sur l'autour que sur lv colonel du 9ème.Un PATRIOTE AU-DELÀ DE VINGT ANS DANS LE PARTI LIBERAL.St.Valier, 21 fév.1886.\u2014 Vos aceusattions n'avaient pour bub quo de prévenir colles qu'ils avaïont à porter cux-inêmes conkre vous.On veat, par cette indigne superchorte, donnor le change au public et opérer une diversion, Croyez-moi ; ne pordez pas do temps à vous détendre., votro con- duito so justifie assez d'elle-mémo.Le public éclairé connait vos accusateurs, il suit que, si los chosos qu'ils vous reprochont aujourd'hui étaiont vécilos, vous n\u2019auriez ou qu\u2019à vous tairo pour on obtenir l'impunité eb vous seriez do lours amis.Oui, ous- sitz vous commis les actions los plus odieuses, oussioz-vous pillé, brulé, tué, deshonoré, il vous suffirait pour onsovelir tout cola dans un éternol silence, de vous fuiro lo valot d'un ministèro éhonte.Co moyen était infaillible : tant d\u2019autres on ont pro- lité.Ainsi, si vous oussiez élé cou- pablo, vous auriez achoté par un lâcho silenco colui do vos complices, Au contraire vous avez dénoncé avoo l'indignation généreuse d\u2019un hommo qui n'a rien à se reprocher les porsé- cutions ot les injustices crianlos dont nos malheureux frèros ont éte les vie- timos.Vous avez dénoncé cos tristes sires cos hommes au cœur pétri Wégaisme et do boue qui n'ont pas craint de renier leur conscienco ot leur navionalité, Voilà votro justification contro Loutos los calomnies présentes ol à vonir.Vous n'avoz rien à craindre ot vous no craignez rien non plus, votro conduito indé- pendanito ot genereuso lo prouve ISsez, Ainsi, no vous laissez pas distrairo, ni détourner par los aboiemeonts d'une prosso salariée.Continuez à démasquer ot à fairo connaître do plus en plus au publie la conduite iniquo do Nos minizbr0s, C'est co que nous abton dons de vous.Quant À co qui vrus rogarde porsonnellemont, La provinco de Quebce saura bien vous fuiro justice, quand le grand jour do lu rétribution sora venu.Duignez agréer, monsieur, l\u2019hom- mago de mon oslimo ob do mon duvouoment, Votro très humble ct Lrès obéissant serviteur, Un ELECTEUR.er AWG A NOS MINISTRES.COMBIEN DI; TEMPS ENCORE LIES MALHEUREUX wed TIS VOXNT-ILS LANGUIR AU PENITENCLER ?LA MORT DIE RIEL N\u2019A-T- ELLES l\u2019AS SATISFAIT TOUTES LES MAINES ?LAVENGEANCEORANGIS- TH NEST-ELLE PAS ASSOUVIE?Nous demandons leur grâce au nom de la civilisation et de l\u2019humanité chrétienne, an nom de leurs femmes et de leurs enfants, et nous la demauderons ainsi rique jour, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit accordé ou que tont espoir soit perdu.A NOS CORRESPONDANTS.Touto correspondance doit êtro signeo d'un nom responsable.Vouillez écrire lisibloment ot êtro aussi brefs quo possible.Lu rédaction no s'engage pus À adoptor les vuos ni les opinions oxprimées dJans les corros- pondances.Toute information sar des fuits publics sera uccucillio aves plesir ot cst mémo sollicitée. E=SOMMAIRE-DES-ANNONCES.RL Sampson : Eau chaude.Blanchet, Amyot & Pelletier : Avia F-X.Thompson : À vendre ou à louer.@xang-Fegtival: Ralle Jyucques-Cartier.Ostave Lemieux & Cie : Harmonium.John YX.Walch :,Ajloyer.; 4.R Roy : Photographies à Lôvis.Joseph Lepage : A vendre.Montambuult, Langelier & Langelier :Avoca Jas.R.-Woodward :.Quebec-Central.William R.Dean : A louer.LJ.Burroughs : A vendre ou a louer, V.W.LaRue : Maison à.louer, Hamilton Bros : Maison i vendre oud loner.Pennce & Peer : Marchands À commissions, A.A.Rhéaume : Avocat.@yr.Tessier : Propriété a vendre.PaLeMuy : Deux.propriétés 3 vendre.J.G.Beott: Chemin du lag St Jean.Poirier Pesgetute & Cie: Ls Riel.Gevrges FE.Davie: Avin.Branct, Lunrent & Cie: Vente saus précé- (dents.a \u2018Medailles aux volontaires Canadiens Un muntant de.douze cents louis voté au Parlement Impérial.Londres, 25.\u2014 Aux Communes cette après-midi, ol.Healy, (purnel- listo), s'est opposé au vote de £1200 pour payer les médailles qui seront donnees aux volontaires du Nord- Ouest.Tadic: \u201cSilo Canale gq ony \u2018bon de faire lu guerro à Riel, qu'il -Paio pour ses médailles, \u201d \u2026 M.H.Smith et lord Churchill ont dénoncé: Healy et ont fait U'éloge dos volontaires Caundicns, M.Gludstone à prétondu que si le arlement refusait le vote de 1,200 ouis, cela créerait du mécontentement au Canada.Ce montant a été accord * par un vote de 209 contre 66 © Les l\u2019arnellistes sont très mécou- tents contre le captuine O-hoa qui s\u2019est opposé à M.Healey a propos du \u201cvote relutif six medailles des volou- taires Canadiens, cr PES LI artes.Publie par erreur Une nouvelle à propos de la Bun quo Union qui avait été Inisséo au bureau par un ami de notre journal : échappé au controle de la rédaction.Aussitôt que nous nous en sommes aperçu nuus avons arreté nos presse où enlevé l\u2019entrefilet.Nous prio.ceux de nos lecteurs qui auraient Ju cel entretilet de n\u2019en pas tenir com) te.Cetto affaire de In Banque Umon va venir devant le parlement ct nou- tiondrans nos lecteurs au courant.Pour le moment il est inutile de publier des nouvelles hätives, peut-être incorrectes et qui auraient pour effet de nuire inutilement à une Bang: ce.i «La justice est le pain du peuple; il on cest toujours allumé.(Chateau briand).\u2014\u2014\u2014et {2e DEPECHES TELEGRAPHIQUES.LES SOCIALISTES EN APPELLENT AU TÉMOIGNAGE DU COLONEL llenDER- BON, \u2014 L'EXPÉDITION, PROJETÉE DE Lory DUFFERIN.\u2014 CHURCHILL ET LES PARNELLISTES.- LE procu- - REUR DE LA REINE ET Cus.DILKE.LES RADICAUX FRANÇAIS, ET LES -OUVRIERS, ANGLAIS, \u2014 DEUX DEN- .ZISTES,\u2014LES HONGROIS, EN GRÈVE, ETO.ETC.\u2018Ç \u2018 Londres, 25.-Burns, Hyndsman.Champion et Williams ont fait sommer:l\u2019ex-chef de polico Henderson de \u201cvenir snmedi prochain rendre témoi- .gnage dans leur affaire.Ils ospèrent Tpi faire avouer que l\u2019émeute du carre Trafilgar est due plutôt à l'insou- .ciguce de In police qu\u2019aux discour- des socialistes.: \"La yumeur que les Parnellistes auraient, en leur possession des lettres comprometiantes de Churchill n'est pas fondée, .Lord Churchill n\u2019a paraîtil jamnis aig ges offves par cerit.Les purnel- listes prétendent qu\u2019il leur « plusienr» fois oftert lo Home Lule.: L armistice Servo-Bulgarienne sera prolongée jusqu\u2019au 10 mars, -* Luflotte grecque est retourndo la So'mique.; Le, prince Krapotkine doit veni: s'entendre avec les socialistes do cotte .ville pour établirdes centres d'action dans divers pays.Les miuisuros du Wis'eyan London Circle ont exonére M.Dyson do tour * blâme dans l'affaire Bartlett (Empoisonnement par chlorofinmo) .Lo gouvernement a, approuvé le projet; d'expédition de Iuord Dufforin contre les Shans.Les.troupes, luis.soront Mandalay le 7 mars.Les com- * missuires anglais.ront autori-ésà soumettre les chefs soit, par corruption soit par cembat, .NOUVELLES COURANTES .Arrivees aux Hotels.Mountain Hi:l House.G.Armand, Patiscan, Eux, Dayer, Dr \u20181.G.Paradis, St-Gervuis, M6 Mlle Julien,-Narcisso Guillemetto, S1 Grégoire.D.-P, Crosby, Bra tord.Mme Buill rgsen, St-.Anseime., G.We.Jutrag, Si-s'rarçpis (Bouuce).M- ot Mme llou de Québec, H, Yarent, ei Rivière Blynghe.Sarat Ta Hôtel St.Louis Montréal.J.| Banque de Montréal, itré Desillots, Trois-Rivières.Achille Gugnon, \u2018Arthabaskaville.Fiiewand, Min Co, \" Bureaux de Poste Vinglfouvtaux buroifs, do poste [SRE YN 0.ont éte;élablig en Canada_:lo premier Le rovenu de la cité de Montréal en 1885 s'ost clevé à S1,7G1,817.Conseil de ville de St.Sauveur Hier, à deux heures, Son Honneur lo maire et MM.les conseillers se soul rondus à lu salle du conseil pour siéger, mais malheureusement il n\u2019y a pus eu de véance.Avant de proce- der, un des conscillers à demaudé à Son Tlouneur la raison pour laquelle le conseil siégonit dans l'après-midi, plutôt que le suir.Le muire répou- dit qu\u2019il en dontierait la raison peu- dunt la séance, M- le secrétaire com- Monça alors lu lecture du procès-verbal, mais il ne put se faire entendre vu le tapage qui régnuit.Le cousciller Barboau a montré peu do respect ut do délicatesse pour Son Monneur lo muiro et ses confrères, el lu scène qui s'est passée là était des plus regrettables.Lo lan- guge dont s\u2019est servi le consciller Barbenu à l'egard du muire ne devrait jamais se trouver dans lu boucho d'un homme de sa position.Ce n\u2019était ni le temps ui le lieu de faire connaître son répertoire de bons mots ct d\u2019expressions choisies Le cousciller Rochetto n quitté la salle immedinte- ment en disant qu'il ne siégerait pus, tant qu\u2019il n\u2019y aurait pus plus de décorum uu conseil de ville.Un tresor Il y u quelques jours M.Gallant du village de la petite Lorraine, nu Uap Breton, Inissait écappor une tête de bétail.En courant après, il se heurta le pied contre un petit monticule ct à sa grande surprise il vit rouler devant lui des pièces d\u2019argen*.IL so penchiu et détorra uno boite qui contennit près de 82,100 en espèces.Ces monnaies étaient frappées à l'effigie de Louis XV.D'un côté, elles nortaient en exergue les lettres Lit.XV D.G.F.R Sur le revers elles ont trois fleuvs de lys, couronnees.entourées d'une guirlande où l'on li Benedictum, 1730 sit nomen Domini.Autour des pièces se lisent les mots Luc regem Dumini saloum.Les monnaies sont de deux espèces ; l\u2019une de $1,60 ct autre $0,53 Le temps qu\u2019il fait Lu tempête continne à révir.L: neige tombe en abondance poussée par un fort vent do N.-, Les ru quetteurs vont pouvoir s'en donner à cœur-joie après ce lemps-ci.Commercial Cinq commis de In maison Z.Paquet, de St Roch, et un commis de la maison Thibaudenu, Frères & Cre doivent ouvrir au printemps un établissement de commerce à St.Roch.Personnel M.A.Turcotte, député pour Troi:- Rivières, vot en cette ville.Maladies Contagienses D'après le Dr Beaudry, medecin, inspecteur du bureau central de sant- la vnriole ou la dipthérie, ou l\u2019une e: l'autrexéviraient a St, Sauveur, à ln Jeune Loreto, à Charleclourg, à Lévis ct à.Ste.Foye.Séance Les élèves do la Facn'té des Arts de l\u2019Universite Laval, donceront le 7 mars prochain une grande séanco en l\u2019honneur de St.Thomas d'Aquin.Un travail sur in physique sera, donné par.M.le Grund-Vicaire Hamel.et deux élèves de philosophie donneront une étude sur la morale et une autre sur.la parole.Le telephone Les progrès du téléphone sont eo qu'il y ade plus remarquable da 8 histoire des inventions, | \u201cAu mois d'uoût- 1e77, le nombre ds instruments ch usage aux ltats- Unis n\u2019était que de 780 ; en février 188), il y en avait 60,810 ; 242700 en 1883; 307.019 en 1884, et en fevrier 1882, 325 574.Il y en a à peu près 18,00 duns la Grande-Bretagne.Le nombre de burs aix n été porté dé 10.) eu 1880, à T33 on 18:5.Au mois de janvier dernier, il y avan 231,223 milles de téléphono en opération aux Etat-Uiiis.- Les buresiux- emploient : 1,186 porsounes.\u2018I y n eu plus de brevets d'invention donnés pour le téléphone, que pour toute jtutre decouverte.Je nombre total, pendant los dix dernières années a été de 1,521, TU RE 1 Bulletin i Commercial ; , Marché Monétaire de.Montréal.1) PREMIER BUREAU \u2018203 à 2074.Jan jite Ontaris, 110 à 100$.\" B tique du Pénplé, 75'énéri Banque Mo son, 125 2124 Baiquée de Toronto, 104} 2-194, Banque des Marchands, 124 à 1194.Bogie Union, mao, 211 Banquë \u201ctri Comimorce, 1224 à 122, amorce, fique Canadien, 043 à + \u2018Batique Fédérale.005 Chemin de Fer Paci ' : o Conmynunie du Télgra he de \u201cMontréal; | 17 à UG élégrapl y | Coy agnie de Navigation' dis Riclielieu et.Onturin, GO a 53% \u201c_ Thor, Kéniiedy: jr., Toronto, J.A, Ducharmo.1, Lptort, M.Luuren:, Eyes 7 tn se \u2018 Compmgmre du Chemin à.Leses de la Se LAR $2429, whoo tl Eq ! .cité He \u2018 À Junes, a.Compagnie du Gaz de\u2019 Montréal, 1943 à-1 Comyagnie-de Coton-du'Canada -791=.des dé 70 offert.+ nt a dort ro Çolbpag 1 les Terres 48\" Nord Ouest 76 à # ta aus 4 SE AE =* 7° SECOND BUREAU n pal 4 NRRETS à : du present mojs.J Lie Banque 200 à 000; ; AALS, 50 actious A He vent LL | Bangüe Ontario, 25 à 1073 ve Revenu ! Bungie Molson Banque de \u2018Torunto 00 à 0008.Banque des Marchands, 200 à 120.Bangue Union, 00 300, | Banque du Commeide ; vertes, nctivus 85 a: 123, Banque l\u2019édérale, 0N9 offert.Chemin de Fer Pacifique Canadien, von- te, 50 actions i G44.Compmgnie du \u2018Télégraphe de Montréal; ventes, 05 avliuns à 000 ; Compagnie de Nuvigntion du Richelieu +: Ontario, 50 à 59 Compagnie du Chewiu à Lisges de lu Cité, 75 à 130.Compagnie du\u2019 Gaz de Montréal, 23 à 194 Compagnie de Coton du Canada 00 a 00.Compagnie de Coton de Dundas, 00 a 00.Cowpugnie des \u2018Terres du Nord-Ouest, veutes, 150 uctious 75.0 à 000; | Sepals meni = So wwii \u2014rn AIPA andar AL New-York, 25 février\u2014Orlamérieain, 4.90.Change Sterling, 4.88.\u2018 Liverpool, 25 février.\u2014Colon languissaunt.Terre Haute, 4 15-16.Orléans, 5 3-16d.New-York.25 février\u2014Obligations de chemin de fer calme et ferme.Stocks fermes et en Luusse à Ia clôture.Montrés], 25 fév.\u2014Farine\u2014reçu 1200 t\u2026.- rils ; Ventes rapportées, 000 barils.Marche calme et les prix continuent d 8tre sans changement, tanis les indices sont en faveur des webpestontses, \u2014\u2014\u2014 MARCHE DE GROS, Montréal, 25 fév.1886 Extra Supérieure.St 002 4 JU Extra Superfine.QU à 3 4 FANCY cocscerssensensesees .3 8023 9U Extra du printemps.3GaAB 75 SUPCLÎME vovos cocscseccence v000re0se 3 302 3 du Forte de bunlanger (canad.).4 S304 4 46 Forte de boulanger (ainér.).\u2026 4 15 à 4 9 Fine iiiiienns wees cere s00c0 3 1323 5 Mayenne.30023 10 Poilards.sovsersensecscsccecse 2 TOR 2 85 ln sacs, Ontario Gnoyenne).1 503 1 9 Do (extra du printemps).1 M A1 9U Do (supertine).175a1 bu Du marque de viile.24002 45 MARCIE DE NEW-YORK, 25 février.Coton, ferme ; terre haute, à SZ.O:léans.91 Le.Furine lungaissant, reçu 12,738 barils, ven Les 11,000 b'irils 82.90 À 3.25 pour la suportim le l'état et de lone-t; de S2.90 à 3,23 pou weommnne A la choisie extra de état de l'ouest.! Farine de seigle ferine, de S3.15 à 3.50, Blé, regn 185 minots ; ventes 56,006 minois ; n.2 rouge à 91 4e.Seigle trangr:ille et ferme.Orge ferme.Muïs clos ferme ; reçus 413,400 minots : ventes, 168 00:0 minots, de 47e à 564 > pour le mêlé, et 474c à 5616 pour le nouveaan, Avoine, tranquille ; reçu 61,700 nunots ventes «45,000 mitiots, de 59: 45e pour lu mêlée de l\u2019onesi, et de 33e à Ge pour lu blanche de l\u2019ouvst, Pure feru, de S11.75 à 12,00.Suindoux langaissant S5,35, leurre ferine du 16e à 34e.Fromage 2 we, 2¢ 3 10}c.ANNONCES NOUVELLES EAU CHAURE.Va que le chuuffase à l\u2019eau chande est devenu avee raison le chauiligo adopt?dans toutes les résidences, le te ups est arrivé maintenant -d: \u2018ehoisir In bouilloire que l'on se \u2018propèse d'adopter pour l\u2019hiver prochinin! La boutiloire (SUPLR-HEATEDR) de Sampson x été pour deux raisons, éprouvéo et garantie par les hommes pratiques et le publie en général.\u2018Foutes les personnes qui en ont fait \"essai sont prétes d'en attester lu supériorits sur toutes les \u201cbouilloires qui sont actuelle- mont sur lo marché, au point de vue de son cilicuçité, de l\u2019économie qu\u2019elle entraine et de se simplicité.\u2018 \u2018 - Etant fuite de métal solide ello n\u2019a point de jofntures qui soient susceptibles de subir de dintation où de contraction.Elle est partout d'égale force, trcssimplement \u201constritite, tisé- ment nettoyée parceyde l'on\u2018en atteint\u2019'ehin- que partie sans dilticults.Sa surface culori- fre est-beaucoup plus étendue et mieux ph cle ic dans toute autre bonilloire en propor- \u2018tion a.\u20186 1'espuce réservéean feu.L'eau pass: deux fur: dans Iv Bouilluire et la laisse eu- suite à son plus haut degré d\u2019¢bullition pour se diriger duns les tuyaux.La bouilloire se \u2018dibtribiie d'ellu-même; et quhnd'êlle est une fois Vit:: arrangée celle fonctionne à tempéru- ture égale peudant3 on.10 heures.Nore\u2014Le Super-Ifeuter peut être adopt: aux bouilloires cylindriques qui sont muiute- + nant cu\u2018usage.\u201c \u2018On\u2019peùt niler voir fonctionner cette bouilloire à l\u2019Etablissement de R SAMPSON, 251, rup St-Jean,-où l\u2019on pourra obtenir gqutuite- tuent tous les renseignements nécessiires et pr ndrd tonnpisshivee des'certificats qul wites- \u2018tébt lu Valeur de'la bonillotre: + - 1.4 .: - R.SAMPSON, \u201c+ 251, roc St-Jean.25 février 1886.Cob aslo AVIS ç \u2018a AVIS PUBLIC est par lo présent donné qu'application sera fuite à la.Législature de ughec, i sn prochaine sess\u2019on par L.Alexandre Boisvert, \u2019Jué.nes Beilbaw, Thénnd Pot- \u2018senu, Misatl : Thibaudeau, Alfred Grenier, nes, Burns, Andrew Crayford, J.-Blzéar Paquet, Jdseph-L.Donnelly) tons de li cité de Québec, commerçants licotictés; pour\u2019 dé- mander ia passation d\u2019un acte incorporant les yequérants of tons ceux qui pourrqut i I'avenir, Tornier partic de leur association sous le \u2018rioh do * L'Assdélhtion \u2018dès Commerfants li- cénelés'do.vins ot dé liqueurs du la\u2019 cits dé ijQuépee.\u201d\u201d Li Lb bit do 14\u2019 dite association\u2019 sca, entre 'nivtrel, de réunir'tous les mentbrésd'icello on soclété, aflt'du proteger \u2018leurs droits comin + porteurs de liconses et lu respectubilité nos membres de l\u2019asso:intion, d'iissister los auto- tte dons In suppression des maison non li- conciçes, d'aider les autorités À faire respecter \"Iu Joi dea'libehets dt\u2019 pur antrésling, 4 \u201c Qu'ébce, 23 jünvior 1gses TU ET, AMYOT & PELLETIER, o BLANCH : i LA JUSTICE \u2018| pur compartiinents \u2018étanches, rurpassent les | CASPIAN 8.: | PRUSSIAN.\u2026.3000 Capt A MeDougall Viti;'Louis-Alphorke Crôtean, Cléoplus'Roué- 15 i IL, 1° Départ de Nt-Rajamond.\u20143 h, p.m.\u2014Arrivée A.Québec, 6.30.p.m.Départ, de Rivière Af \u201c \"LIGNE Sgus contrat, avec le gouyernement de Canada et de Ters ire pour le transport des .Malles Canaisnue et Américain.Vise Ta A 1885\u2014Arrangemérihs d ' Hiver\u20141886 Cette ligne se compose des pnissanis stea- mera\u2018en ferde l2re classe suivants, bitis sur Ia Clyde, à double engin.Ils sont construite autres en force, rapides et\u2019 confortables, renferment t 5 ité vie ye amcliovations sudernes.Neal appartements | quotité.Pris modérés.ner | JOSELIL DUGAL, TANNEUR, 330 ot 382, RUE ST-VALIER, SAINT-ROCH, La\u201410 ; ou à I 21 janvier 1856, Maison à Louerenisine ot tenis Syed tt lina vis dunaun.S'udresser à V.W.LARUL, ou à | JT, LEVALLÉE.Chien d'Or.82 20 janvier Issu.À février 1386 UNE AUTRE GUERISON Gbtenue par l'Eau Minérale St Léon MM.GINGRAS, LANG LOIS & Cie Messieurs, \u2014Depuis près de quarante ans je soullrais horriblement des bronches.Après avoir essayé différents remèdes, sans aucun soulagement, je me suis décidé à faire usage de L'EAU ST LEON, j'en ai fait usage depuis sept mois ef je suis maintenant complètement œuéri.A ceux qui désireront avoir quelques informations, je crois qu'il MONTAMBAULT, LANGELIER, LANGELIER & TASCHEREAU, AVOCATS, No.SG, RUE ST-PIERRE, BASSE-VILLE, Suivront régulièrement les cours des distriet- de Montmagny et de Beauce V février 1826, Jan \u2014te2 PENNEE & PEER, MARCHANDS A COMMISSIONS J.GILBERT, = GORDONNIPER, \u2014 - 206 et 298, Ruc St-Jean, Québee,: Tiont constamment un nssortiment g'éaiézel de Chaussures pour soirées : Souliers Satin Blou Pflo,{ & Bline, CheVrean Noir ot Souliérs perl et'blune, : Batin Bluue, Sutin Noir, & Aussi, Chaussures eu Cuir, en Drap et on Le Cuoutchouc de goût ot de funtuisio À des prix modérés, 20 janvier 1884, Im\u201489 ! Canada, ve \u2018Provinee de Quéhec, ) Dany la Cour Supé- District de Quebce, |! : Alphonse Racine et al.Requéraute + Mermenégilde Toussignant, marchand, de Sninte-Philotuène, Fortierville, Failli ; at Alphonge Guumont, de Saint-Jean Desehads lons, marchand, Unitaccas* Avis est par le présent douné pur le soussigné, Alphonse Gaumont, curateur su-dit.que les immeubles suivants, savoir : 1.Une terre située en la paroisse de Enfnto Philomène de Fortierville, en ln troisième concession, du contenu do deux urpents de frout sur vingl-huit arpents, plus ou moin de profondeur ; bornée pur devant au no au chemin de lu Reine, par derrière au sud à lu quatrième concession, joignant d\u2019'uu côté uu nord-est à Uldorique Leliœuf, d'autre côté uu sud-ouest à Cyrille Toussiguant \u2014 avec maison, granges ot étables dessus construites, circonstances et dépendances ; lu dite torr counue sous le nthutre sept cent douze (712), des plan el tivre de renvoi officiels Au cudns- tre pour la paroisse de Saint-Jean Deschaillons, comprenant celle de Sainte-Philomèue.3 Un compeau de terre de forme irrégulière, sis el sitité en ln quatrièure concession de lu puroisse de Saiute-Philomtno Forvtiorsii, Gu contenu ao qunrante-trois arpouts en superficie, plus on moins, coupé par le chemin de la Reine, la partic situco au sud- ouest du dit chemin, formant environ trente- cing arpents, plus ou moins, et celle située nu uord-est d'icelui, huit avpeuts, aussi plus ou moins, et celle située au nord-est d\u2019icelui huit arpents, aussi plus où moins, sans gurau tie da mesure précise ; le dit compeau terre fisisanit puertie du lolsept rent vinuæt-trots, des plan et livre de renvoi du cadastre pour ls dite paroisse de Saint-Jean Deschaillons, couprenant celle de Saînte-Philomène, seront mis à l'enchère et par moi veadus nu plus frant et dernier enchérisseur, à Saint-Jean haïllous.à la porte de f'éslise de la dito prrroisse, argent comptant, à ONZE heures du matin, le TROIS MARS prochain.Pontes ré- clatuations contre les dits immeubles devront être immédiatement déposéesentre les mate du soussigné.ALPHONSE GAUMONT, Curateur.St-Jean Deschaillons, 1 janvier 1856, 45 A.A.RIEAUME, LLB., AVOCAT.DE FLEUR, GRAINS ET PROVISIONS, Québec et Toron'o.BUREAU a Quine, 133, rue St-Pierre, 30 janvier 1556, sera de mon devoir de Faire part de mon expérience, s'ils s'adressent à moi, à mon burean, No.139, rue St-Pierre oa a ma résidence privée, No.89, rue Stl\u2019atrice.IIONORE CASAULT, 1LC.S BUREAU A TorunTo.43, Wellington East.Gim\u2014738 Province de Québec, } District de Quebec.| No.DAME MARIE ANNE LAFOND, épouse du Athanase Douville, de lu paroisse de St- Casimir, daus le distriet de Québec, mir- chand, dûment attoiisce it ester en justice.Cour Supérieure.Ta La célèbre Eau Minérale de St Léon est en vente chez tous les principaux l'harmaciens et Epiciers de la ville pour Ia modique somme de 25 ets le gallon.GINGTIRAS, LANGLOIS & Cie, Seuls Agents pour toute la l\u2019uissance, Vis-à-vis l\u2019Archevéehé.20 janvier 1856.Ja\u201411 FLUINAEDE, er Sera donné au public l'avantage Denmnunaeresse ; vs.Le dit ATHANASE DOUVILLE, du mine lien, Défeudeur.Une action en séparation de biens a été vu jour instituée en cette cause, Québee, 3 février 1386.J.A.LEMAY, .Proc, de la Demanderesse.5 février 18s6, 1m\u201483 LIVRES ! LIVRES ! ! Chez FILTEAU ET FRERE, rue Bite.Mémoires par De Quspé.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026rsecseues $ LO [Histoire et vie de M.de Maisonneuve, 300 pages gd in-S enrichi de belles JETEUVUITUS cecvssseo coccoosca ne sacoccocuc00ces FAHD La Revue Canudientie, complète, par livraison 21 Vols.\u2026 Bot Garneau\u2014Histoire du Canada, 4 vols.6.0 Ferlund\u2014Ilistoire du Canada, 2 vols.2.50 Les Soirées Cunadicnties, 5 vols, pre- MIÏÈPE SÉTIC.oosccocre se esocresenrcn 0e vee.2000 Let de la balance de notre immense stor k, sur Le Répertoire National, 4 vols.16.00 Le Chien d'Or, roman historique, traduit de l'anglais par Lemay, 2?vols.75 20 unvier 1856 29 janvier 1840.ett ee a mm cmt + mame A LOUER.Cette jolie maison si bien située sur la rue d'Auteuil, No.93, eu, arrière de l\u2019Église \u201c Chalmers,\u201d et ocenpée pendant plusieurs années par Madame Wilkie, .JOIN Y.WELCIL 18, rue St-Jacques, Busse-Ville.or\u2014101 PHOTOGRAPHIES A LEVIS.GRANDE REDUCTION POUR LE : Temps du Carnaval.PORTRAITS UIT CABINET $2 LA DOUZAINE, : PORTRAITS DIT CARTE DE VISITE \",, $1.50 LA DOUZAINE.Finis avec le plus grand soin.UNE VISITE EST SOLLICITEE.: Co \u2018A.R.°ROY, Cote du Passagecao, 100 ichesse et Sonorité «de 18 février 1386.les communautés religieuses, le clergé, etc.connus des marques suivantes : 1 18 février 1886.boner ae er = A Vendre ou Louertt.8 ' .a.Denx magnifiques maisons neuves, Bijou Terrace, Avenue des Erables, Dix chambres.cour, spacieuse, très chaudes, muraille lum- Yphiste à J\u2019intérieur et à l'extérieur, Desinage ct eau devant étre introduits le printemp prochain : exemptes des tixes du la ville.iLoyers : $L10 61 F160.11., TON ab in AURST \u2014 Dans les édifices du l'Hôtel Union, Rue du Palais, une magnifique Salle.do Billurd ot nue, Buvettg, avee appartomgnts à, habit au-dessus, et chumbrez À exposer des échantillons.Résidence comfortable ded cluunbres, wl'étage supériour-5\u2018loyer; $30: exumplion, SALLE Wils TS in Oscill de,tuxes.- + cu LL.9e Ch fuire fonctionner lu huefing cat dyipge gratu 8.30 REG Ww.ITURLBUIE, Surintondant.| Joss Lovalléo, gariion, conformément à en- |.Bévuratious de Sly apoat Coud iy TR .; , \u201c1 toy 2 .cute ta dot gd 0 M NS ' OA, WAL, agent général des bijlets.| io * SAS Led BURROUGHS, ! \"TB; LEPIRE, agent canœdion.|»! + + 105, Rue StPierre.28r *janvie1886, » VA AT 71 5 février 1886, Cay toa, ]an\u201486 Québec, 22 janvier 1898.1: «.i to Cae po M.' FN .- - \u2019 LAN 2 CA Et , Etant obligé de transporter ailleurs In balance de notre stoc Jui mont pu encore nous faire visite, de profiter de ce Jini et Solidité, ont obtenu les plus hantes distinctions à l'Exposition Universelle te Orléans eu imui 1535, Méduilles, Diplôtues ct Mention Honorable pour le MEILLEUR PIANO AMERICAIN ET CANADIEN, .vo Tls sont aussi recommandés par les professeurs de musique les plus éminents, Accord ut réparations do Pianos et d\u2019Harmoniums, BERNARD & ALLAI «À LDITEURS DE MUSIP UE, No.TT e419, Rue St- Sean, 7 Ooin des rues St-Jean et St-Stutrislas, \u201cHaule.Ville \u2014\u2014 PUREAU, No.9, Ville.BUREAU DU ror, St-Roch.30 janvier 1886, rue Desjardine, Iaute- No.193, rue Destossès, Im-\u201477 BEDARD, GIRARD & CIE Commissionnaires et Négo-ianta IHHENRY A.BEDAR D, COMPTABLE EV LIQUIDATEURR, Coin des Rues Notre-Dame et Lamon tagne, Quebec.Québee, D janvier 1856, 1.TACO'L (ÉTABLI kx 1865.) HMortecrnirs, Bisouterirs, Orrèvre- RIES, vies, dey imp onéce par le.JACOT, en face du presbyiere St-Lo: bu.Québec, 9 janvier 1856, ICIS ERLECRE de se prorurer des Marchandises A DES PRIX SANS PRECEDENTS stock, nous prévenons ceux te uccitsion pour faire leurs achats.| BF NE PAS OUBLIER QUE CEST \u201cwg LUNDI, LE ler FEVRIER Que commence ra notre deuxième grande vente de MARCITAN DISES ENDOMMAGÉE : lequel nous avons it une grande réduction.BRUNET, LAURENT & CIE, SAIN1-ROCRH 4m\u20147g PIANOS ET HARMONIUMS., Les superbes pianos sans RIVAUX daus AUCUN PAYS fabriqués par \u201cHE et ceux de \u2018* NEWCoMBE & Co\u201d dunt les points d'excellence sont INTZMAN & Co! Son, Voliune, élégance, oh nue À lu Nonvellales artistes, Aussi constumsuent en mugasin les pianos Weber & Co., fozart, - Stanley & Co., Williams & Son.Harmoniums, de BELL & CQ., W.' DOHERTY \u2018@'CO., TORONTO STANDARD ORGAN: ro + IQ.IHOMAS & CO.Musique en feuilles et en \u2018brochures, Romances, co.Morceaux, et Musiquo sacrée, ete!) RE, Haute- Ville, Machines a Coudre et a Tricotter.WEY Seulo agenco à Québec dos célébros Machines a Coudro { Domestic, de New-York, Wilson B, Wanzer, .md J al 04e Je qe ating Shuttle, ~~ Ce ny tag) et gérant général pour la Piissance*des \u201c QUEBEC)\u201d et \u201c QUEBEC A> \u2018 © Agence générald des MACHINES\u201d X 'TRICOTTER de * § i Sonctionuement gst pli, pour toutes esp: ces de tricots queleon fi rg ST Qi Franz & Pope,\u201d dont le parfait ues ; l'enseignement pour iteitient à notre établissement, udrg et à l'ricotter, promptement excoutwes, .2.7 CET BERNARD & \u2018ALLAIRE Québec RL as Read Ve im eerageted SHY \u2019 Poe phere GS Tet ea te un a 1008 6 sen \u2014_\u2014 mr \u2014 LA JUSTICE feviLLETON DE LA JUSTICE.LB LOUP BLANC (Suite.) Les vieux souverains, à qui Dien retire lo fils qui dovait continuer leur œuvre politique laborieusement commentéy, regurdent avec dé-o- poir le borccau un ils do lour fils, Cet enfant mottra vingt ans à re fairo homme, ct il no faut qu\u2019un jour pour voir crouler une dynustio.Nicolis Tremi! n'était pas roi, mais il 8e regardait comme lo dernier représentant d\u2019une pensceo vaincuo qui pouvait à son tour remporter la vie- toire.Jacques était son bras droit.Bon suceesseurs, un autres lui-même ; Georges n\u2019était qu'un enfant.Au lieu d\u2019une arme à l'épreuve, Nicolas \u2018lreml n'avait plus qu'un faible roscan dans ia main, Hy avait do par la proviuce do Bretagne une tumillo pauvro ct do noblesse douteuse qui se prétendait branche do Trem! ct ajoutait co nom au sien propre.Avant la mort de Jacques, M.de La Tremlays avait intenté à cotto fimille do Vaunoy un procès, none In contraindre à se desister dé tuto prétention au nom de Treml, Le procès était peudant, et,suivant toute apparenco, lo parlemont de Reunos allait condamner les Vaunoylorsque Jacques mourut.Ce fata événement sembla changor subitement les dosseins do M.do La T'rem- luys.II arréta l\u2019action pendante au parlement de Rennes et invitas Hervé de Vuunoy, l'uivé do la fumillo, à so rendre aussitôt près do lui.Celuici n'eut garde do refuser l'invite tion.Hiraversa la forêt monte sur ui piètre choval de labour.Arrrivé sur la lisière qui touchait le domaine de Trem! et les futuies de Boiiexis, 1 Ota respectucusemenl son feutre ct salua toures cos richesses, pendant qu'un souriro relevuit les coins de ses lèvres sous les crocs fauves do su moustache.Hervé do Vaunoy pouvait avoir alors quarantoan-.| C'elait un peut homme replet, à chevelure roussâtre, dont les exubdrants anneaux encadraient un visage souriant et d'expression débontuiire, Ses yeux disparaissaient presque sous les longs poils de ses sourcils ; nuts ce qu'on en voyait étuit fortavenunt et cadraiu au mieux avec la fraicheur vermeille do ses joucs.En somme,il avait l\u2019air du moilleur vivant qui fut au monde, ot il était iupossible do lo voir une seule fois sans so dire: Voild un excellent potit hommo | La secondo fois, on no disait rien du tout, La troisième, on pensait à part soi quo le petit bomume pouvait bien n'ê- tre point si bon qu'il voulait lo pu- raître.Chemin faisant, il inspecta le manoir de Boñexis, qu\u2019il trouva très à son gré, cl les fermes, mélaicries el tenues, qui lui parurent bien en point, cl des bois aout il admira cordialement la belle venue.Pendant cola, son sourire vanqueur ne le quittait point, On cut dit que lo petit homme se voyait doj« dans l\u2019avenir propriétaire et soigneur de toutes ces belles chosos, Muis co qui lo fiutta fo plus, ce fut lo chateau de La Lremlays lui-méme, A 1a vuo de ce cher éaiicoqui ouvrait, sur une immense avenue, su rvubdo poris écussonnée, Jlerve du aunoy arrêts son cheval do charrette ob ne put retenir un cri d'alle- grosse.Saint Dieu ! murmura-t-il tout ému, notre maison de Vaunoy tiendra avec sos élablog, écuries ct pigonniers sous le portail do ce nuble château.I faudrait quo M.Nicholas Trem, mon cousin, cil l'âme bien dure pour no point mu douner un gito ou quel- quo coin; ot quand on a pied dans quelque coin, talont et bonne voloute LOUt [0 roste ÿ pazso | 11 souleva to lourde marteau de lu porte et mit de côte son sourire pour prendre un air humble ot déseminent réservé.M, uo isa \u2018Lreminys était assis sous le manteau de la hauto chominéu À sun côte, un grand ct beau chion do race sommeillait insolemment.Dans un coin, lo petit Georges, igé do quatre ans alors, jouait sur los genoux de su Un annonça Hervé de dans la salle à manger.nourrice, Vaunoy.Le vieux scignour so tourna lentement vors le nouveau venu et le chien, so dressant sur ces quatre patles, poussa un sourd grognement, \u2014 Paix, Loup ! dit Al.do La Tremlays.; Le chien so reconcla sans quitter -des y'eux le seuil où Tlerve so tenuii découvert et respectueusemont incliné, M.de Lin Tremlays continuait d\u2019cx- aminer ¢o dernier on silence.Au bout de quelques minutes, il arut prendro tout à coup uno ré.- utivn ct so leva.- Approchez, monsieur mon cousin, dit-il avec une brusque c.urtoisi«; vous êtes le bionvonu au château au nos commufios ancêtres.Tlervé ve put retenir un mouvement de joie cn voyant ra parents, i laquelle il no croyait guère lui même si Lôt ct si aisément ruconnuo.Su un gesto du vieux scigneur, il pi placo sous lo mautouu do la che- minde.L'entrovuo fut courto ot décisive, \u2014 J'ospère, monsionr do Vaunoy, dit Nicolus Troml, quo vous êtes un vrai Breton ! \u2014 Oui, Saint-Diou ! mon cousin, répondit Horvé, un vrai Breton, tout à fuit | \u2014 Détorminé à donner sn vie pour lo bion de la provinco ?\u2014 Sa vie et son sang, monsieur mon cousin de La Tremlays ! ses Os ct #a chair! Detostant la France.Saint-Dicu | abhorrant la Franco, monsieur mon digno parent ! prêt à devorer In Franco d\u2019un coup du dent, si cflo n'avait qu\u2019une bouchéo ! \u2014 À la bonno heure ! s\u2019écria Ni colas Treml enchanté, \u2018Pouchez-là, Vaunoy, mon umi, Nous nous entendrons à morveillo, ot mon potit- fils Georges aura un père en cas de malheur.Morvé fut installé le soir même su châtoau de lu \u2018Tremlays, ct, dopuis lo s,il ne lo quitta plus Georges lui était spécialement confié, et nous devons reconnaître qu'il affeetait on toute occasion, pour l\u2019enfunt, to ton- dresse extraordimaire.Los choses rustêrent ainsi durant dix-huit mois.M.de la Tremlays prenait ILervé en confiance.Il lo regardait comme un oxcollent ot loyal parent, Les commonsaux du châteaux faisaiont commu le maître, et Vannoy avait l\u2019estimo do tout le monde.1 n'y avait quo deux personnu- ges auprès desquels Vaunoy n'avai:, point su trouver grice ; le premier ot 17 plus consitérable était Loup, le chien tuvori de Nicolas Treml; le socond n\u2019était autro quo Joan Blanc, l\u2019albinos.Chaque fois quo Vaunoy entrait an salon, Loup tixuit sur lui ses rondes prunelles et grognait dans ses oies jusqu'à ce que M.do la Tromlays lui eût imposé péromptoirement silence.Vaunoy avait beau le flatter, il pordait a peine.Loup, on bou Breton qu'il etuit, avait la tête duro ut nu changeuit point volontiers do sentiment, M, de la Tremlays s'étonnait sou.veut de aversion quo Loup montrait + son cousin ; cela lui donnait même parfois à réfléchir, ear il tenait Loup pour un chien perspicace ot wa bon conseil.Mais Vaunoy, d'autre part, étaitsi humble, si serviable, si dévoué ! dit puis, Saint Dieu! il détostai si cordialement la France.Lo muyen de concevoir des soup çons contro uu homme qui abhorrait uinsi M.le régent ?Quant à Jean Blune, sa haine étai.moins roloutabls que colle de Loup.Jeun Blanc, en effet, occupait duns l\u2019echelle sociale nue position intini- ment plus humble LL était, de son métier, lnilleur do.cercles, passait pour idiot, et n\u2019eùût point pu suutenir son vieux père sans l'aide chavitablo de M.do la Tremlays.Jean Blane était roçu dans les cuisines du châ- toan, parce quo l'hospitalité bretonne accueillait hommes, mondiants ot animaux avec une égulo roligion ; mais C'était à grand\u2019peino qu'il con querait su placo au feu, ot il lui fals lait exécuter bion dos cabrioles pour desarmer le mauvais vouloir du maî- tro d\u2019hôtel, lors de la distribution des vivres, SALLE JACQUES-CARTIER.GRAND FESTIVAL DONNÉE SOUS LE Patronage distingué de Son fronneur le Lt-Gouverneur ct Mme Masson, Par M.N.CRÉPAULT, ex-orgnuiste de St- Roch, aidé des meilleurs artistes ainsi que do ses élèves et des membres do l'Union St-Joseph à St-Roch, VENDREDI, LE 5 MARS 1886.PRIX DES PLACES : Sièges réservés - 50cts.Parterre - - - au \u201c Galerie - - - 20 \u201c Cartes en vento chez MM.1%.Desjar \u2018ins, Ls Drouin & Frère, Libraires, ruc St-Joseph, St-Roch, J.-0.Filteau, Libraire, rue Buade, Haute-Ville, F.Béland, Tubaconisto, ruo et faubourg St-Jean, F.Lacroix, tabaconiste, rue St-Valier, St-Sauveur, et J.-A, Langlais, Libraîre, ruo St-Joseph, où le plan de la Sallo est déposé, ninsi que des membres du comité.2?fovrier 1836.sf\u2014107 À Vendre.Les deux magnifiques propriétés ; une si- tuéo au No.63, rue St-Augustin, en _pierro du taille et dans le melllenr ordre possible.L'iau- tro, bâtie en brique blanche sur la ruo St- Jean près do l\u2019Eglise.Ello contient 12 chambres, un large grenier, une cavo, bain, gaz, ete.S'adressor à P.LEMAY, 63, St-Augustin.28 janvier 1886.1m\u201473 Vin de St-Uichet.\u2014Tol cost lo nom d\u2019un vin français, introduit dans le pays, ol qui est reconnu comme le vin lo plus naturel.I ost nutritif.lébrifugo et roconstituant.C'est ui twniquo excellent, indispensable aux onfunts qui sont d'une constitution chétive.En fuisant usage do ce vin, lo sang prond son cours naturel ol régulier, où biontôt disparaissent l: muigrour, los pâles coulours, les pul- pitutions, les migraines ou autre indispositions.Cot oxcollent vin est en vente chez M.Chs.S.Riverin, épicior, ruo « ia Couronne (ancienno maison Blum hart & Rivorin.) DEPOT GENERAL Le coussigné désiro informer ses ainis et le publie on général.qu\u2019il vient d\u2019ouvrir nu DEPOT GENERAL, et qu'il a toujours en auing des journaux francais ot anglais «de toutes nuances, y compris lo * New Yorl (lustrated Sporting World.\u201d Aussi, un excl.tent choix de Cigares, Tabac à Fumer ot à Jhiquor, Cigarettes, Pipes, Porte-Cigaroties, \u2019orto-Cigures, Papoterios, ote, A L'ENSEIGNE DU TAMBOUR, 234, Rue St-Jean.P.N.CAMERON.20 jauvior 1886.1m\u20140 FEUILLETON DE L'ÉDITION HEBDOMADAIRE LE DOCTEUR HERBEAU ( Suite.) L'âme s'épuiso vito À ce vol solitaire, ot rolombo, futiguéo ot mourtrie, sur la piorro do son oxil.Ame sainte ! cœur trois fois noblo, qui se mourt do trop do viol Quand on songo qu'il n'est pas un coin de In province où ne so cache uno des cos existences élonflées, faut il s'etonnor, Madame, quo dos voix éloquentes 0 soient éluvées contro uno sucisté cù la soultrance est répartie en raison les fucultés do bonheur quo nous avons reguos de Dieu ?\u2014A ces existences malhourcuses Dicu onvoie la resignation, répondit Louise en baissant la tête.Tous deux «wrivaient à la porte du pare; Savonay alua Louise avoc une froido politesse.Lo docteur IIlo:- tenu, qui so sontait médiocremont curicux do visitor los élèves de M, Riquemont, proposa à la joune mu- lado do la ramener au châtoau ; Louiso refusa.lllo avait besoin de recucillomont, ot d'ailleurs, M Riquemont ayaut déclaré qu\u2019il n'était nullement disposé à Céuorla société d'un doctour si spirituol, forco fut bien au puuvro Aristide do suivre avec sos po.tites jumbos lo campagnard et A.Savonay, qui marchait à grands pas, dissortant chaudemont sur le Lraitoment dos chovaux glandés, ou no s'apercovant pas do la pitouse mine du compaguon qui trotlait sur teurs traces.Louise, aussitôt qu\u2019elle los eut pe:- dus do vue, fut inoudéo par jo ne suis quel sci.t\u2019mont de solitude enivrante.alle so jeta sur lo guzon.Los oiseaux gazouillaient duns ta runée; les feuilles du tremble et du bouleau fremis- suient d'amour autour d\u2019ollo; les insectes ailes semaient l'air de vubis, d'amné:lystes ct d'emeraudos; les horbes, échauftées par lo soleil, fui- saient entondre colto crépitalion vo- luptueuso qui remplit les champs durant los beaux jours, Louise pieura, mitis ses lurmes no furout point ame- res; elle réva, mais cette fois ses rôves parcoururent des régions on- chantées, son fimo y 1oncontra « 8 amos fraternolles Lous tiddes bi- sus passitient sur son visago comme des Loultees do bonhour; il lui semblait que la création vonuit de com- moncer pour elle.L'univers était jeuno ct beau; ello souriait au prii.- temps, i la lumicro, a l\u2019azur du ciel ; elle croya.t entondro des voix mélodl- ousos qui chantaiont en colle, ot se mé- laiont aux divins concorts do la natu- ro.Quel cuangemont s'était fAit uuus son existence ?Ello Pignorait et no 50 lo domaudait pas; mais ello sontait que lo monde n\u2019était plus désert «t quo la vio avait des fleurs, dos fruits ot dos ombrages verts.Ellodemez a longtemps ainsi.Il étiit l'heure © midi; les arbros d'avasont plus d\u2019ombre: olle so leva ot suivit Vallee du château.Son pas éliait lont, mais légor.Arrivco sur la terrasse, lo vieux eastol du Miquemont lui parut moins hud ot moius tristo.Lo cheval do Savonay revonait do l\u2019abreuvoir; clio l\u2019admira avec un sentiment do satisfaction dout cllo no choreha pus a so vondra compte, Rontrée au sulon, ollo se laissa tomber sur sa borgèro.La crvizéo etait ouverte; Louise aspira lair avee joie.Sou pouls était rapido, les voses do lu sante somblaient piétes à reflcurir sur sos jouos; tous sos monbres éluiont chargés du cette mollo fatigue que jetto à la jounesso le retour du printemps, lille so rappela les pro mières paroles que lui avail murmn- rées Savenay ; ello so dit qu'en effet la nature était bonne.Cependant lo doeteur Herbeau expiait crucllemout lo triompho écla- taut qu'il vonaitde remporter.Obligé do roconnaitro la superiorité d'Arstido, M.Riquemont faisait payor chèremont au docteur ses succès ot ses avantages.Au lieu do suivre les soutiers qui couvaionb tapissés do vorduro sous le dome dos ormeaux où dos chiénos, il avait pris méchumment à travors les torres labourdes, sous un soleil do feu; ot quand Aristido, lo feont ruisselant de suour, vestult on arrière ot faisait mino de vouloir s'échappor lo long do quelque hnio, lo chätclain s'avrôtait aussitôt, ot, l'appelant du gosto ot de ln voix, so gnudissuit do le voir peniblemont onjambor los sillons qui, comme :u- tant de poutres, lui bur.ot lo pas sito, \u2014 Allons, papa, s\u2019écrinit-il, l\u2019oxor- cicu Ost recommande par Iippucralo.11 arriva quo le docteur, ayant om- pôtré ses jimbes dans los ronces d'un mont sur le chaumo.M.Riquemont courut à lui, ot le rolovant: \u2014Chovalior do la Légion d'hon- nour, je vous crée oJic:er, lui dit-il.Jamais lo rustre n'avait déployé tant do brutalo importinence ; jun.is il no s'elait acharne &i opinidtrémont à sn victimo.M, Savenny, qui souf- lrait visiblemont do la position d'Aristide, chorchuit par :aillo moyens à tétourner l'humour do cot komme ierriblo: mais il y réussissuit raro- ment, Croirait-on qu'une fois dans In prairie ot piluraiont sos élèves, cob infernal Riquem mt fut pris da in tantuisio de fitiro monter lo doctour Iorboau sur un étalon, et do le voir ainsi palopor & cru, sans Lido ct sans étriors?Ju lnisso à pensor si lo doc- tour Horbeau so récrial (4 suivre.) champ, trébacha ot s'étondit gonti-[ Oo / { \u2014 \u2014 _ \u2014_\u2014 \u2014 A \u201d J.A.LANCLAIS, DÉLICIEUSES SONT LES HUITEES FABRIQUE DE VINAIGRE LIBRAIRE-EDITEUR, servics de toutes los manières imaginables à \u201c Soul autorisé i à publier Eordo et] le calen- notre établissement.EUREKA,\u201d drior approuvés par Sa Grandeur Mgr l'Ar-| Nous faisons une spécialité des Huftres chovêque do.Québec,\u2014Agent de Is célèbro | dites SCALLOPS n° Caine 0 pour lesquelles |.& A.ROBITAIL maison Meurs de Londres pour.4m) wl on prend les commandes des familles, com- LE, os clochos,\u2014Fourn P i MAN a be tau 177, Ro Bt-Josoph, St.males qui sont exécutées sous le plus court VINAIG UFACTURIERS DE och, Québec.La barre est remplie do tout es qu\u2019il y a de IGRE, ALCOOL ME Québec, 9 Junvier 1886.mieux, ?wry LIQUE ET \u20acONSER ving ambres A louer aux voyageurs ou à des ATTENTION! ATTENTION | pensionnaires permanents, 1 © * MARINADES.\u2014 opas préparés suivant toutes les règles de Grando vonto de marchandises offertes au | l'art.P 5 Q U E B E C .publie avec une réduction de 25 pour cent.| Uuo boutique de barbier fait partie de l'é- 6 tout en parfait ordre, rien d'endommagé.|tablissomont.On pourra s\u2019y procuror de| Québco, 9 janvier 1886, ye manquez pus Poccasion.Lundi pro- | l'Esu Minérale de St-Léon au naturel ot gu- V.B \u2014_\u2014 chain Ja grande vonto commencora sans | zouse.BE résorvo chez ALPHONSE POULIN & oir, \u201cSON 6 LAN GER, Agent, A.T.NSTAN 2 IN C n des rues can ot du 9.ompagnio d\u2019Assurance Anci co \" Ni A Rober Québoc, 9 janvior 1886.ot Accident, Bureau Principal: 104 ; » Vo Ne ucien | posto, $ Xs ours Std oan Jacques, Montréal.Succursnlo à Québec, coi, A ; 0 © - .+ des Rues St-Pierre ot St- Québec, 9 janvier 1886, A VENDRE.Compagnie qui émet des patine Wiinpacile - - 7 -\u2014 .tiicuno condilion ot n'nd ivresaueu J.H, E.PLAMONDON & Lie, Environ 100 arpents de torro admirable- | réclamation qui ait été contestée.°° ne AGENTS, Marchands do toutes sortes do machines à coudre New Home, Wheocler & Wilson, White Singer, Nouveau Willinm, Raymond, Royal, ete, Coffres de sûreté noufs ct de seconde main, marchands A commission, marchands d\u2019Iuiles Lubrifiantes ete, manufacturiers do \u201c'Tipps\u201d en cuir et de \u201c Shanks\u201d en bois.Nos.214%, 246 ct 248, Rue St-Joseph, St-Roch, Québec.Québec, 9 janvier 1886.LA Manufacture de Chemises de Québec Nos.116 4 120, Rue St-Pau), B.-V.A.GING RAS & CIK, propriétaires, À.S.BEAUCHEHIN, Gérant.Demandez, chez les marchands on gros de Québec, los Chemises de cot établissement, les meilleures et aux prix les plus avantu- goux.Québec, 9 janvier 1886.A Vendre.Cotte propriété situéo dans un poste si charmant, au Mont-Plaisant, In résidence de John Burroughs, écuier, comprenant Jardin, Arbres Fruitiors ot toutes les améliorations modernes.SB'udresser à CYR.TESSIER, Ecr., Notaire.23 janvier 1836.ifps\u2014j o\u201472 ment située à un mille «do l\u2019égliso de St-Ger- vais, avec maison, granges, sucrerie do plusieurs mille érables toute gréde, vorgers, avec rivière qui la traverse, cte.Aussi, lots do torrc pour foin, Conditions libérales.JOSEPII GOSSELIN, St-Gervais, (Bellechasse.) Quête, 9 janvier 1886.AVIS.La société qui à existé jusqu\u2019à co jour sous les nom ot raison de McCall, Shchyn & Co.Québec, et do Stirling, McCall & Co., Montrénl, a cessé d'existor par limitation de temps lo 31me jour do décembro 1883, JOHN STIRLING, JOHN McCALI, Londres, Ang.JOSEPIL SHEHYN, Au sujet do annonce do dissolution ci-dessus, les soussignés ont de nouveau formé uno société dans lo but de continaer sons les mêmes nom et raison les affaires de la maison McCall & Co, Québec, dont ils sont les suc- cessours et, comino Lels, dûment autorisés à collecter toutes les dettes duus à l\u2019ancienne société.JOSEPH SITEHYN, JOHN McCALL, Londres, Ang.Québec, janvier 1866, Les affaires de 1a mnison Stirling, McCall & Co, Montréal, seront continuées par le soussigné sous les nom ct raison de John Stirling & Co, à qui devrout être payées toutes les dettes dues à l\u2019ancionne société du Stirling, McCall et Co.JOHN STIRLING.JAS.F.BELLEAU AGENT GENERAL D'ASSURANCES Edifice de ta L'inque Union, No.58 Rue St-Pierre, Québec, Assurance contre le Feu LANCASIIRE D'ANULETERRE, capital : £3,000,000 ste, GuArDIAN D'ANGLETERRE, capital £2,000,000 atg.Assurance sur la Vie et contre les ncci dents CITIZEN du Canada, capital: $1,188,000 Directeurs: Hy.Lyman.Ecr., président ; Andrew Allan, Eer., Vice-Président ; Robert Anderson, Vace-Président \u201c Merchant- Bank \u201d ; Arthur Prevost, cr.Directeur \u201c Banque du Penple\u201d; J.B.Rollami, C.D.Proctor, Mugh M.Allan, Ecr.Québec, 9 janvier 1836.PIANOS, ITARMONIUMS ET MUSIQUE, ARTHUR LAVIGNE, EDITEUR DIE MUSIQUE, Lin ortatenr de Praxos gr HanrMmoNnrus Des célèbres manufactures de Pianos ErAntci & Bac, LL.McCammon, WuEELOCK & Cir, R.S.WrLLIAMS, Marsan & Suri, Evo.Ero.Harmoniuma Mason & Haun, Burperr & Cis, W.Bern & Cre, D.W.Kary & Cre, PeLouner, Ete, Ete.Pianos neufs, boîte en boïs de rose, 74 octaves, montés sur agrafes, pieds et pédales sculptés, pour S220 et au-desans, Harmoninms neufs, en noyer noîr, cinq octaves, pélale d'expression, depuis S65 ei au-dessus.Aussi Pianos et Harmoniums d\u2019accasion, à vendre ou à louer, RG\u201d Les dernidres nonvenutés musicales reçues chaque semaine der éditeurs Européens, Aussi: Folios pour musique,\u2014Poli français pour nettoyer Jes Pianos,\u2014Tapis en caoutchouc et en drap ponr Pianos et Harmoniums.-Photographies de célébrités musicales et_autres.\u2014Accord et réparation d: Pianos, lTurmonitens et Orgues d\u2019Iglise, nu No 55, RUE DE LA FABRIQUE.Québec, 9 janvier 1886.PETITE VEROLE ! Ses marques peuvent être effacées.Maison LEON & Cie, 51 Tottenham Conrt Road, |) LONDRES, 202 rue High Strafurd, t Angleterre.Parfumeurs de S.AT.la Reine Ont inventé et patenté celte préparation L'OBLITERATEUR qui efface les marques do la petite vérole our toujours.Son application est simple et inollensive, nc cœuse aucune douleur ni in- cenvénient et ne contient rien d'un caractère nuisible, Prix: $2.50.Cheveux Superflus Le remède épilatoire de LEON & OIE, in- ldve en quelques minntes les cheveux suji-c- lus sans la moindre douleur,\u2014les cheveux ne repoussent jumuais\u2014Cu remède est tds simple.Instrnctions complètes.Kemède c.1- voyé par malle.Prix: $1.00.GEO.W.SHAW, gent général, 219 riie Tremon Boston Mass.25 janvier 1880, 04 Q , 9 janvior 1866.BIERE ET PORTER.Lus boissons par excellence pour les Fêtes sont les Célèbres Bière ot Porter Labatt, de Londres.Les plus hautes autorités médicales en recommandent l\u2019usage comme tonique et comme lo brenvago le plus favorable à In santé.L'analyse du Rév.P.J.E.l\u2019agé, professeur de chimio de l'Université Laval, prouve qu\u2019ils sont fabriqués avec les meilleures qualités d'orgo où de houblon, ct qu\u2019ils peuvent rivaliser avec les meilleurs bières et porters importés, et ne contiennent ni acide, ni autres ingrédients nuisibles À la santé.La célèbre bière Labatt de Londres est reconnue la incilleuro du Canada, par ls contrefaçon ct l'imitation du véritable liballe par des brasseurs et omboutoillenrs peu scrupu- cux.Achetoz la célèbre Bière et Porter Labatt do Londres, ct n'en prenez point d\u2019autres en substitution.N.Y.MONTREUIL, Seul Agont à Québec.P.S.\u2014En mains le stock le plus considérable de Québec do Bière en bouteilles.Québec, 9 janvier 1886, LOTERIE NATIONALE M.LE CURÉ A.LABELLE, VALEUR DES LOTS.PREMIERE SERIE, - - $50,000 00 GROS LOT 810,000 DEUXIÈME SÉRIE, - - $10,000 00 GROS LOT 82,500 LE QUATRIEME TIRAGE aura Jieu nu Cabinet do Lecture Paroissiale, vis-à-vis lo Séminaire, à Montréal, MÉRCRE- DI, lo 10 FEVRIER 1886, à 2 heures P.M.Coût du Rillet, Première Série, $1.00.Deuxièmo Sério, 25 cts.Pour obtonir des billets, s'adresser, soit en porsonne, soit par lottres enregistrées, au secrétaire, S.E.LEFEBVRE, No.19, rue Saiut Jacques, Montréal.Envoyoz 5 cts pour port ctenrezistremont do l\u2019on voi des billots.(Itats- Unis, S cts.) La liste officielle des numéros gagnants sera transmise lo ou vera le 16 Février, à toute personne qui en fora Is demande et enverra uv timbre-posto de trois conts.Québec, 9 janvior 3856, E.LEMIEUX, Notaire, LEVIS, Bureau, Gote des Marchands, No.6.Residence : RUE 1YOLFE, en face de l'Eglise Anglicanc, Québec, 9 janvier 1886, 108.AMYOT & FRERE, IMPORTATEURS, ÆN GROS SEULEMENT, D'EFFRTS FRANCAIS, ANGLAIS c£ AMBRICAINS No.38, Rue St-Pierre, Quebec.Québec, 9 janvier 1886, MOULIN PARE, Sciage ot Rabottage, Boitos d'emballage, Eclisses à Allumettes, Boîtos on carton de toutes qualités, Coin des Ruos L\u2019ALLEMAND ET CARON, 8t-Roch, Quéhec.Québec, 9 janvier 1886.NOUS OFFRONS EN VKoTE A BON MARCHÉ Vaisselle, Porcelaine, Faionce, Verrcrics, Lampes de tout genro, Huile do charbon, ITuile Kérosine, et lu célèbro Légonia, Contollerie, Argontorie uno spécialité, Lampes Rachestor dout lo pouvoir éclairant est de G5 chundelles, RENAUD & Cre, 2, Ruo St-Panl.Québec, 9 janvier 1886.AVIS.La sociéii qui + a-dovant oxisté entra les soussignés, sous lis - 29 sociale de Edmond Giroux ct Frères, a 1) aissouto le 14 décois- bre 1885 du consentement.EDMOND GIROUX, VICTOR GIROUX.Nous souss'gnés, déclurons quo nous fui- sons, depuis ¢ 14 décembso dernier, ct que uous continucrons à l\u2019avonir do fiiro des alfaires sous les noms ot raison do EDMOND GIROUX & FRÈRE.EDMON TRO VICI R IHOUX EDMOND GIROUX, Jr.Québec, 9 janvier 1886, \u2018chauds-Epiciers.Spécialité : Vinset Lique: Québce, 9 janvier 1886, J.E.MORRISON, Pharmacien ct Chimiste, No.3 Buade, (vis-d-vig lu Basilique), Drago Produits Chimiques, Parfums, Médecine putentées, etc.Prescriptions exécutées ave soin.\u2014 Henres du dimanche: death am, de 11.30 b, a.m.2 1 h.p.m, 6 h.p.m.À E fi.p.m, et de 52 Québec, 9 janvier 1886, BLANCIET, ANYOT & PHLLETIE AVOCATS, No.61, Rue St-Pierre, Basse-Ville, QUEBEC.Jon.J.BrAncnEx, LB, O.B.G.AMYoT.L.P.PELLETIER, LT.14 Québec, 9 janvier 1886.C.S.RIVERIN, Ancienne maison Rlumhart & Riverin, Mar.Thés et Cafés, en gros et on létai rue de In Couronne, St-Roch, Quôbes, No.Québec, 9 jauvier 1886, LA NOUVLLLE ANNÉE Aniline généraloment de bon avec les bons souhaits.Les mieu matos convicunent pas toujours aux bons estomuog même à coux qui sout les plus robustes, ! Pour les mieux régulariser, lo meillour re.medo connu est In célèbre EAU ù DE ST LEON.AU MINERALE En vente en gros ct en détail par GINGRAS, LANGLOIS & Cie, Seuls agents pour Ia Puissance, en f; l\u2019Archevéché, rue Port Dan phin, Tauto- Vie Québec, 9 janvier 1886, La Célèbre Machine à Coudre WHITE SHUTTLE est la meilleure, In plus utile, Ia plus économique, la plus grando, celle qui fouctionno le plus facilement ct fait le moins de brnit C'est lu meilleure Machine à Coudre do fit mille.Elle est construite de manière à fone Uonner avec ha plus [Lande facilité ot sans causer In moindro fatigue aux ; plus fuibles et les plus détieutes\u201d cronies los J.DYNES, 91, Ruo St-Jean, Soul agont pour Québec ot lcs environs, Une visite est respectucusement sollicitée.Aussi,tu même établ issemont, Vues, Portraits, Paysages et Pointures Histori Jou istoriques de toutes Québec, 9 janvier 1886.LAMPES A GRANDE REDUCTION * NE L\u2019'OUBLIEZ PAS.Si vous avez besoin d'une bonne Lampo,ve- / nez voir l\u2019assortiment que jo tiens au No, 92 Côte Liumontagne.Lampes Salons, Bibliothd: q ves, Salles à Manger et de passages, en Niekel Cuivre poli et cn métal bronzé, nussi Lampes pour Eglise, constamment en mains.Lo plus grand assortiment en Canada chez F.O VALLERAND, 92, Cite Lamontagne.N.B.Aucune relation d'affaire avec les autres magasins du méme nom.Québec, 9 janvier 1886, A VENDRE, LIMITES A BOIS, MOULIN À SCIE À VAPEUR, FERME, ctc.Dans les Caps, douze milles en bas do 8t Joachim, comté de Montmorency ; une éton- due do torre, eix mille do longueur, compre- nunt uno partio en bois de construction et uno grande quantité de bois de chauffage, an bon moulin à scio À vapeur presque pouf, n'ayant été en opération qu\u2019un an ct dord soulemont.Et dix autres batisses, franges, étalles, ete, etc, Lo moulin ou Ia terre pent être vondu soul À In demande de l'acheteur par GEORGE TANGUAY, 7, ruo Arthur, Busse-Ville, Québec, Quéhec, 9 janvier 1556, PROGRES.L'acquisitiou récente d\u2019un apparoil Photographique très perfectionné, nouvellement importé do Paris, mo pormot mnintenant de poser des portraits do grandeur naturelle nui sont d\u2019uno perfection irréprochable ot qui surpassent tout co qui n été fait jusqu'ici daus co genre.Je puis aussi, avec ce nouvel instrument, copier des portraits do grandeur naturclle d'après do petits portraits, Mais il ost préférable, quand c\u2019est possible, de les posor d'après naturo.Nous faisons les portraits dits \u2018 Cartes do visite\u201d pour $1.50 In doz.Coux dits Cnbinets pour $3.00.Tous ces portraits sont nis A Venere do Chino par des porsonnes hee piles.dJ'invite tout particulièrement les Révds Messieurs du Clorgé, et les Communautés Religieuses qui désirent des portraits ou photos graphics, à visiter.mes atoliers où jo lour promets uno ontière satisfiction, Ils auront nussi à mon établissement un ne - sortiment complet do Moulures, Cadres et l\u2019assopartouts de tous genres.Nos moulures varient de 2 à 40 cents lo picd.Pour vous convainere des avantages que nous offrons au public, uno visite est respoo- tuousoment sollicitée.\u2019 A.R, ROY, Cito du Passage, Lévis.Québec, 9 janvior 1886, : AVIS.La société qui existait sous lo nom de Lonnon, Penuée & Cio\u201d a été dissouto de consentement mutuel lo lor décembro 1885, E.M.LENNON, F.PENNEE, Les affaires de Lonnon, Ponnéo & Cie marchands de flour, grain ot provisions, se\u2019 vont continuées par lo soussigné, sous le not de 12, M.Lennon & Cle, à qui toutes los dottel iw vont &tro puyies, E.M.LENNON.Québec, 9 janvier 18886.\u2019 \u201cLA JUSTICE,\u201d P.-G.DELISLE, IMpriaun, En [ace de l'Archevéché, } i \u2018Mes À In société Lonnon, Ponnéo & Cio, de L.-\u2014y 1 EE Re TERE pe "]