La Justice, 15 février 1886, lundi 15 février 1886

[" ATI \u201c prédit.! C'ost l'oxplication du\u201c fou CS, ; LR AACE - me TIT Législa£i5-7-66 \u2026 étre IT AA ve ty Ya .1:r+ ABONNEMEN ewe The, 808 800000005 0000800000460 00 wee a.1° $-18ue ANNONCES.- 2% 6 « \u2018 : A lohe terme Condi ions libééale -IMPRESSIONS:DE TOUS |\u2018.6 LEMAY, GENRES.us ee Soorstaird?tas _ Lo : \u201cDIET ET MON DROIT\u201d .| | Somitair}* le; Rbdacky Adresse: La Jusrior, Quésec.a : LUNDI, 15 FEVRIER 1886.REDIGE EN COLLABORATION, LA JUSTICE QUEBEC, 15 FEVRIER 1886.\u2014 Le travail se fait Vous souvient-il, lectours, de l\u2019immense agitation au 16 novembre dor- niet?\u201d Lo 6 Les orangistes avaient réclamé du sang français et catholiquo ; tout un peu plo indigné avait.protesté contre Un\u201c fänatisme aussi \u2018inouï.D'accord avoc le juré, des millions de citoyens avaiont prié, sollicité los ministres de ne pas\u201cdéshonorer le pays aux youx du'mônie civilisé.* Ne pendez pus un päüvro fou\u201d, s'écriait on de toutes parts, \u201c co serait un mourtre, ot le sang \u2018qui*rejaillirait sur In nation criorait vengeance et porterait malheur.\u201d : \u2018 , Ils.ne le pendroït pus, disait lu presse intimo ; soyez sans inquiétude soufflaient les-ministros à lours moil- leurb appuis! .Et lo'16, 1n trappe fatalo s\u2019ouvrait sous les picds de Riel, aux éclats de rive dos orangistos, Uni cri de douleur so fit entondro : le pouple avait rossenti lo souftlot que\u2019'Sir John venait de lui appliquer en \u2018ploino figure.Quelle unanimité, quel:concert do blâmos amers, quelles protestations spontanées et universelles\u2018! Unissons-nous pour vongor l\u2019outrage, \u2018s'écrièront los députés, la presso, lo pouple, tous les partis.toutes les nuances.Partout un on- thousiasmo délirant pour rovendi- quer-les droits do la civilisation et racheter l'honneur national, Los ministres trembiaient.Porsonno n'osait les defondro, ot pendant lusicurs semaines, grands ot polits journaux étriont couverts do consures venant do partout à l\u2019adreso des avi- soeurs do Sa Majesté.; Si\" lo peuple avait été consulté alors, pas un des ministres n\u2019aurait trouve grfico, ot pas un député n\u2019aurait été élu pour los appuyer.Aux youx do tout lo monde, los ministres auraiont 6t6 fourbes ot prévaricateurs, aursiont- mérité d'étro chdliés sans merci.Que faire, so disent alors ceux\u2019 qui avaiont-ninsi pordu Ia \u2018confinnce du peuple ?Il'existe, an cœur d\u2019un grand nom- brè;\u2018Qenx \u2018soïitiments qu'ils connais- sniont, la pusillanamité ct lu vénalité, Ils résolurent do s\u2019y adresser, d\u2019inti- midor ot do corrompre, pour étouffer la voix de I'indignation générale, et conserver lows portefonilles, Aussi, le Mail et la prosso orangiste to miront à nous menacer d\u2019une.guorre do race et do religion, \u201c Nous allons vous reconquérir ct vous onle- ver vos libortés, religiouses\u2019! \u2018Supportez Sir John, avalez l'injure, ou c'en ost fait do l'église catholique au Canada.\u201d Ils savaient que nous tenons pilus a notie Exliso qu'à la vio.Bicn peu tromblérent on présence de ces monacos ridiculiséos par les grits-et les catholiques d'Ontario, mais la vénalité trouva carrièro plus facile, Elle fait son œuvre actuolloment Voyez ces\u2018gons qui guidaiont lo mou vement, national, cos journalistes qui pleuraient sur \u201c lo sang \u201d virsé, cos\u2019 députés qui commnniguaiont aux, masses leur \u201cindignation, qui cher- chuient un chef, ces spéeuluteurs qui so chargeaiont do faire plus contre lo pouvoir qu'ils n'avaient fuit pour lui, voyez-les \u2018depuis quo les ministres leur ont fait l'honneur d\u2019un ontrotien.C\u2019est lo travail de ln vénalité qui 8e fuit.Comme elle n\u2019a pas do pu- dour, comme son.ossonco ost In bus- sesso'des sentimonts, la négation do l'hontieui, tôüs les môyons lui sont bons.Monsonges, -calomnies, diffamation, porfidio : tout ost omploye our saüver trois hommes, au sucri- ce de l'honneur du pays ot de l'u- vonir du parti conservatour.Co Ceux.qui restent .conséquonts avoc oux-mêmes, qui continucnt à blâmer co qu'ils : ont-'blâmé \u2018avec le public entiér,\u2019 sont\u2019 nceusés do torivorsa- tion !* Ils-ont-dit adieu.aux riches rairies du pouvoir pour so jeter les éseris'diides'd5\" l'opposition, \u2018ob on: les âcciise de Convoiter.dos \u2018trésors: L'_'n\u2018vout être \u2018sénateur, d'autre mi- nisére; Un troisième \u2018avorait du goù- vernémont, un quatrièmo veut.un: contrat-l; Les-aotes \u2018los plus noblès sôn£ paroles \u2018ot 'riioulisée,.el'on: ape, pellé doux qui:continuent \u2018la\u2019 protes\u2019 tation-nationale-: l'armée dù \u2018salut-!- Ouiyelle\u2019estlot \u2018old\u2019 \u201cSera, l\u2019armée\u201d du salut: Bile est ots lee sera avoo lo: cup'e entier.Après tout, c\u2019ost ce Qornior Gui ebt Tir feet sn qui Diou a déposée; ouvoir.C'est \u2018ldi\u201ciqui ve- ralarméo dn Salut.et \u201cquid\u201d don\u2019 heure'sora\u201cäifrivéo,\u201cil\u201cbalàygkà sate\u2019 crainte des nignaces ef sins regret de Tor dos \u2018coiroytours \u201ctetlà gent \"vé- nalo qui ério ét''étiit à'tant-lu Ijgrio, :Guro aux députés qui failliront + \u201cCitoyens, constatez bion Io travail do Ja vénalité qui s'opère.Il-avait été de 'puille,\u201d* Nous'en' vicrärons- Bion À bout\" äigniont dit los .mibiètres : voyez comment ils s\u2019y prennont.Muis.Vous ën Viendrez bien; à Bout vous \\|:do'nog;- contrées, SEE tre tour viendrn.Vous leur infligerez un châtiment tel qu\u2019il sera une leçon salutaire pour l'avenir.\u2014= em REVUE EUROPEENNE On pont appeler la semaine qui vient de s\u2019écouler la somaine des émeutes ot des grèves.Peu s\u2019on est fallu que la capitale de ln richissime Angleterro ne dovint en quelques jours la proio du paupérigme le plus dingoreux, On s'étonno mêmo A bon droit que cinquante mille hommes se soient levés on masse à un moment donné, aient parcouru\u2019 les rues do Londres en entonnant l'hymne funèbre do la détresse, aiont mis à sac, ça ot là quolques dépôts de vivres sans qu'il soit rosulté do tout-cela la perto d'une soule * vio humaine.Cetto accalmie étrange tient-elle au flegymo inhérent au caractère an-, \u2018gluis ?\u2019 .Tieht-ello plutôt à l\u2019absence d\u2019une direction qui eut pu si elle so fat af: firméo conduiro cette houle populaire sur lo chemin do tous les excès possibles?~~ Nous inclinons'vors cette dernière alternative, Quelques socialistes ont bion ossayé il ost vrai de developper l'agitation ; mais étaitce crainto, était-ce prudence, \u2018ils y ont mis plus d'ordre que d'habitude, On en a vus, ot des fouguoux, dont les discours oussont été bienvenus dans la bouche des meilleurs amis de l\u2019ordre.Couxlà recommandaient le calmo dans le désordre, c'est-à-dire qu'ils recom- daient aux milliers do désœuvrés on quête do travail, la modération duns leur pression à exercer sur lo gou- vornemont, Houreusemeont que tout s\u2019est ter- iin Sans Mussacro.Mnis, la société anglaise reste en faco-d'un fait torrible qui s'il so re- nouvolait, pourrait bion faire péricli- Lar son existence, : Il reste acquis au monde, quo cin- quanto mille ouvriers sesont un jour levès comme un soul homme pour demander à la société le droit de vivre par lo travail.C'est uno.force, ot cetto arméo d\u2019affamés, que les offorts de la police n\u2019ont pas maîtrisée, pourrait bien ge lever plus terrible un bon \u2018jour \u2018et-s\u2019emparer de Londres.\u2018 Quo \u2018féraient \u201clos troupes du gouvernement on paroille occurrence.Pouvont-olles officacoment avoir ru- Bon d\u2019un semblablo soulèvement ?Se détorminera-ton à fuire une chdrge\u2019 sur uno masse aussi com- acto | mais il faudrait alors, suivant réflexion fort juste d\u2019un journaliste, quo lus balles ot les obus apprissont n tournor les coins des rues.Pendant qu'on tirerait sur un point de la ville, on incondicrait sur d'autros.La rage faméliquo et lo socialisme annibilant so dounant la main, auñaient bientôt fait de Londres uno immense nécropole.Le parlement qui siégoait au cœur do celte émeute n'a pas dû se trouver purfaitement rassure.Les mandataires du peuple pourraient suivant une suggostion émise récommont, rotourner dans lu plaine de Runnymède, où los barons d'autrefois obligcnient le roi Jean à signor ln grande charto, quo personne n\u2019u lue, mais qui n'en represente pus moins lo palladium des libortés anglaises.La distanco do Londros n'atteint pas trente milles, on pont ÿ arriver pur plusieurs chemins de for; ot \"li du moins, los troupes trouveraient assoz d'espaco pour défendro los\u2019burons des tomps \u2018moderuos ; ot on même tomps coux-ci puisoraiant pout- etre, dans les invoeutions du passe, le courage ct lu foi necessaires pour ren dro la justico qui leur est demandée avec tant d'instunces par des millions do compatriotes La presse a chorché la cause de cotte'émoute ot'a semblé I'attribuck uniquement au sôcialisme.Cette opinion n'est pas ab-olumont fondéu pareequ'i! ,oxisto une autre cause caucotip plus'sériouse quo colle là, contro lnquelle so seraient heurtées toutes les doctrines \u2018c'est la misère du peuplo.Lo socialisme pouvuit donc oxploiter le paupérismo et ces deux forces combinees ont dû mona gor cette somuino la traditionelle sé- \u2018eurits anglaiso.ie \u2018 vr Loe Gulf Stream dont ln marche a \u2018tant préoccupé ln science déji depuis de' nombrousos années rovient a flot \u2018qudessus do l'ocean des questions qui s'axitont'dans lo \u2018monde, -i Ce courant d'èau' chatilo, dont l\u2019ox- istonce n'est Plus contestée, joue déj un rôle d'incontestable utilité.11.frôdrait - d'énoruieis \u201cbanqüjées ot d'est mémo uprès \u201cquelques-uhes de:cos vastos fusions quo lès banes de Terroneuvo fuitédes cétritus churries parla glace,seraient devonns lo-pied- -Lorrede tous les pèchëürs &la mo Tie,\u2019 1° .- On a voulu utiliser le.courant de l\u2019eau chaude ilu \u201cGulf \u2019Streäm, on h maine, eéricusement songe i former lo détroit de Bolle:isto; espérant par ~ la | mouitior -com'plètement le climut Le ce -Co \u2018projet ob beaucoup d'autres aussi; et voùs lo voûlez.Patience, vo: DR ont\u2019été suücessivement \u2018abandonnés.ares 22 __ Le me kit C&T + Mais voici que le prince Héréditaire de Monaco s\u2019est mis en frais do faire l\u2019oxpérience des flotteurs.» Les navires qui traverseront lo Gulf Stream devront \\nisser tombor dedans plusieurs de ces flotteurs, et les pays qui sont au bord de l'Atlantiquo sont appelés à survoillor In direction que prondront ces flottours ; à \u2018cot offer M.Waddington, ambassa- dour français à Londres a adressé nu marquis de Salisbury la lottre suivante qu'il n\u2019est pas sans intérêt de lire : AMBASSADE FRANÇAISE, LonpRes, 2 décombro 1885.Milord.\u2014Afin d'approfondir le sujet des courants sous-marins, Son: Altesso lo Prince héréditaire de Mo ! naco so propose do lancer des flot- tours sur le Gulf Stream.Vu que cot ossni.fait sous los auspices du Prince de Monaco, est.d\u2019un grand intérêt pour In science, jo suis chargé par le ministre; des affaires étrangères, à In domando de Sor Altesse, de prior Votre Excellonce, s'il est jugé possiblo de le fairo, do donner instruction aux autorités navales sur les côtes de la Grande-Bre- tagne, de l'Irlande, des possessions anglaises, sur la côte occidentalo d'Afriquo, de faire relever les flottours avec tout le soin possible, soit par les fonctionnaires ou la population générulement.M.de Freycinet désire de plus quo les documents ronfermés dans los flotteurs soient envoyés à Paris, au ministro des affairos étrangères, où à Son Altesse Sérénissimo le Princode Monaco, à Monaco avec mention du jour et de l'endroit précis où ils ont vte trouvés, ct, si c\u2019est nécessaire, tout autre ronseignement disponible quant à l\u2019état du flottour lorsque trouvé.Je serais heuroux si Votre lexcol- lence voulait m\u2019informer dos mesures prises dans l'affiairo.J'ai, ote.\u2026 WADDINGTON, Lo marquis do Salisbury, ote., ele., ote.Cetto lottre a 616 adressée au Gon.verneur-Général du Canada, ot c'ost ce qui explique que la fi azette-Offi- cielle nous recommande de survoillor los flottours du Prineo de Monaco.M.W.Smith, sous ministro do In marine recommande à ceux qui trouveront des flottours de les lui.onvoyor ot il les fora parvenir au capricioux Prince do Monaco, Un grand nombro de grèves ont éclaté cette semaine sur plusiours points de l\u2019Europo qui fort heureusement, se sont terminées sans résultats trop deplorables.l'elles ont été los grèves de St.Quentin, de Décazoville, ot de plusieurs autres villes.Cupondant lo péril social n\u2019en est pas moins réel.Nous assistons à la lutlo du travail contre le capital.Des associations d'ouvriers s'organisent.Des centres formidables s'étublissent dont les ramifications couvrent un réseau puissant.Viondru un temps où tout lo corps social devra subir cetto in- fluenco qui pourrait bien dovenir né- fuste, ot conduire aux plus grands de- sastres.A quoi aboutissent ces grèves ?Les ouvriers on tivent-ils un béné- fico réol ?Ils commettent une erreur s'ils accusont leur patrons do los vouloir maltraitor.Cela pent arri ver par excoption ; mais aucun capi- ilisto ne pourrait prolonger «x dolà d'un an ou deux des profits anor maux parce quo ses confrères s\u2019effor- coraient de l\u2019imiter.Il on resullerait une augmentation dans la demande d'ouvriers do cette espèce ; les capitalistes se les dispu- toraient et ne pourraient la plupart du temps s'en procurer assez suns élever le prix des journeos.Suivant des économistes fort distingués, même la grève qui reussit occasiouno d'ordinairo des portos.: - Ou NOS PECHERIES.PROJET IMPORTANT.Nous abordons aujourd'hui un sujet d'importance majeure, et sur lequel mous attirons spécialement l\u2019attention.Jusqu\u2019à présent, pour notre province, nos pé theries si.riches n\u2019ont rapporté aycun bénifice.Le coffre public'n\u2019a pas retiré, que nous sa- \u2018chions, de revenis de cette source inépuisable de produits.Au contraire;\u2018fréquemiüent il s fallu en; voyer force secours aux pêcheurs du golfe.Actiellement encore une -mii-ère profon le règne au nord et au de wb ger broisé.avec les omnibus allant avec l'omnibus pour le village de Valcarti l'établissement do la\u2018 Rivière aux\u2018Pins 4\u201d .Billets di totour de\u2019 promidre chésse, dirk - taux d'ans «mple billet, émis Head, aux A pour Québeer - 55 amd Loe v [ar 3 St-Gabriel avec lo nouvean chomiu | poor\u201d Ari \"Tere insertion.10 cents 1s'tigie 3 NUNIDIAN.0100 (en construction.) + coon.ut\u2019 6.30 ¥ # \u2018Ls train \u2018do allo 6 rénconbs 2 St.a SO 3 au\u2019 vill LIRE dien, À Lorotte, ot à la station! do Valse tee, 2 œ les sat re: lables jusqu'au mardi suiyant samsilly, hog sae \u2018 cl \u2019 : ; a ++ J.Gy BOTT, vol - © BoorStalrs et Grant, ) Chambres Commäroiales,- \u201c22 janvier 1838.To BEX ai » 7 tL on .; EH - | 1 5 | Ee \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SOMMAIRE DES ANNONCES.M.Hogan : Bluets frais, Joseph Lepage : À vendre.\u2026 .Montambault, Langelier &)Langelier :A voca Jas.R.Woodward : Quebec-Central.\u2018Williaa R.Dean : A louer.Li.J.Burroughs : À vendre ou à louer.V.W.LaRue : Maison à louer.Hamilton Bros: Maison 3 vendre ou à louer.Pennee & Peer : Marchande 2 comnniissions.A.A.Rhéaunie : À vocat.Oyr.Tessier : T\u2019ropriété à vendre.P.LeMuy : Deux propriétés à vendre.J.G.Scott : Chemin du lac St Jean.Poirier Bessette & Cie: Ls Ricl.Georges T.Davie: Avis, Brunet, Laurent & Cie: Vente he Lrécédents.Dès que lo Canadien exonère lo Jo bataillon, et no s\u2019en prend qu\u2019au commandant individuellement, la quostion pord -do son intérêt.Luissons-le conter ses histoires de commère et filer su corde.Lo public suit ce qu'en vaut l'aune.; Qu'il\u2018hous sufiise de dire qu\u2019il est faux que la'Justice soit ontréo dans la vie privée de qui que ce soit, et que chacune des uccusations du Caa°dien.est aussi rédicule que fulla- cieuse.C'est à la dpmando même de M.Amyot gue nous bornons là, pour le moment, la discussion sur co qui le concorne.La session approche et le public sera complétemont renseigné : lo Sur tout ce qui s\u2019est passé dans le 9e bataillon pendant sa campagne: © 20 Sur toute la correspondance entre Sir Adolphoet M.Amyou au sujet du'gënéral.Middloton otdo l'expédition ; .30 Sur la correspondance du général lui-même avec lo commandant du 9e bataillon.\u201c A NOS MINISTRES.COMBIEN DE TEMPS ENCORE LES MALHEUREUX METIS VONT-ILS LANGUIR AU PENITENCIER ?LA MORT DE RIEL N\u2019A-T- ELLE PAS SATISFAIT TOUTES LES HAINES ?LA VENGEANCEORANGIS- T£ N\u2019EST-ELLE PAS ASSOUVIE?Nous\u2019 demaudons leur grâce au nom de la civilisation et de l\u2019huma- uité chrétienne, au nom de leurs femmes et de leurs enfants, et nous la demanderons aiusi chaque jour, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit accordée ou que tont espoir soit perdu.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 DEPECHES GENERALES.ENCORE DE L'EMEUTE.\u2014SOMMATIONS CONTRE LEH SNOIALISTES.\u2014SOUS- ORIPTION POUR LES OUVRIERS.\u2014LES CHEFS SOCIALISTES ÉCRIVENT DE NOUVEAU A GLALSTONE.\u2014LES B0- CIALISTES DÉCIDENT DE NE PAS TENIR D'ASSEMBLÉE AU MARCLIÉ CUMBERLAND.\u2014 INVITATION DU LORD MAIRE L'IRLANUE A UN BANQUET DONNE A MORLEY'\u2014TENTATION LE boycutter GE BANQUET.\u2014MENACE DK PARNELL DE SE RETIRER DE LA VIE PUBLIQUE.\u2014CONTROLE DE LA PO- LIGE.\u2014ABANDON DE LA LIGUE DE DENONOIATION \u2014MORT D'ADOLPUE DRSBAROLLES.\u2014MORT DE JOHN EUL- LOOK.\u2014 REUNION: DU CUNSISTOIRE REMIB.\u2014VENTE D'UN CONTRAT.\u2014 REPRISE DE NEGOCIATIONS, Londres, 13.\u2014Les employés gré- vietes des fabriques de bonelerie de Leicester ont recommeoucé leurs démonstrations émentières à minuit.La populace so montra dos plus turbu- lontes dans ses résistances à la police.Cetto dernièrè parvint À la disperser.Lau vilic est.tranquille aujourd'hui.Des sommations de police 6 rrec- tionnelle ont ete émanées contre les chefs socialistes des emeutos de lundi dernier.Ces sommations sont rapportables mercredi prochain.: Les £20,000 souscrits dans les derniers trois jours.pour les ouvriers sans emploi l'ont eté par des marchands ou des banquiers de la mêtro- polo.Le public on général à pou souscrit, Londres, 15.\u2014Le proinier requisi- toire des socialistos n'ayant pas ropu de réponse de Glad-tonc.les chefs socialistes Burns, Hyndmnn, Cham pion, \u2018Watts ot Williams, ont de nouvoau écrit au premier ministro lui transmettant lours propositions faites pour venir au yecours \u201cdes clusses ouvriè- \u2018res, et lui exprimant l'ospoir, qu'il pourrait annoncer à lu réunion de dimanche prochain que le gouvorne- ment avait decidé do commencer à fuire faire dos travaux publics aux fins de donnbr \u201cdo l'emploi aux ou- *.wriers sans travail, Los socialistes ont décidé, contrai- ~roment à ce qu'ils s'étaient proposes, -de ne pas tenir d\u2019ussembleu au marché Cumberland, mardi prochain.Ils pensont que lours de-soins_et leurs Vues sont suffisamment connus du .\u201cpublic, \u2018Dublin, 14\u2014Lo lord maire a invité \u201cune députution de marchands à in sister à un banquet qui sera donné à 1.John Morley, le nouveau secrétairo d'Irlande.Depuis quu los invitations 03% été luncéos les placards; anony- \u2026- mes ont.6t6 affichés dans -los rues ; * priunt avec instance los -marçhnnds \u201cde boycotter lo \u2018banquet, parce quo è lord maire est un \u2018trnitre à lu cau- \u201c\u201d se parnelliste'en so joignant à la ton- ; tauye faite pour em crussor Purnell \u201cÀ la\u2018réunion tenuo a Gulway;:dans le * but de nommer uno députation pour assister au banquet.Plusiours de coux qui ont été choisis ont rofusé, Londres, 183\u2014Le News déclare que Parnell A Galway a fait monace que si Jlealey ot Biggar ne voulait pas accopter ron candidat Osheu, lui Parnell résignerait et so retirerait de ln vie publique.Le News ajoute quo cetto menace est le jeu habituel de Parnell, ot qu'un jour ou l'autre il pourrait être attrappé par uno uccep- tation et s6 trouve forcé de résigner.Dublin, 13\u20143L.Henley dans un discours qu'il a fuit a Mounthrath u ridiculisé l\u2019idév d'uccorder au peuple Irlandais un parlement sans avoir lo contrôle de la police, Dublin, 14\u2014Lu ligne qu\u2019on projetait do former pour dénoncer les évictions a été abandonnée, ob celu sur l\u2019avis do lord Hartington Paris, 13\u2014Adolpho Desbarolles, peintre ot autour français, est mort.Londres, 13\u2014John Fullock, D.D., principal du collége de Sto, Marie, est mort.Rome, 13.\u2014La réunion du consistoire u été remise au mois de juin prochuin.Londres, 14 \u2014Sir Francis Bolton électricion distingué, vient justement de signer un\u2019contrat pour la vente do son brevet et des droits.d\u2019exposition aux.fitats-Unis do, sn fontaine - 6lec- trique qui était ce qu\u2019il y avait de plus aterayant à lu dernière exposition des inventions à.Londres.L'achat a été fuit par M, Wiman, de sement Company.Sir Francis Bolton, dit-on, visitoru l'Amérique, et survoil- lora lui-même In construction d'une fontain à electrique.Londres, 14.\u2014 Depuis les dernières émeutes de Londres, ln Russie n repris les négociations uvec l'Angleterre our qu\u2019elle se joigne à elle dans la igne internauonale pour l\u2019extradition des criminels politiques.NOUVELLFS DE LEVIS.Don genereux M.F, X.Thompson a fuit don d\u2019une magnifique sloigh à la Société Saint Vincent de Paul de Lévis.Cotto sloigh a eté ruiteléo après vêpres, et gagnée pur M.Joseph Côté, sellier, Neuvaine St Francois Xavier M.le curé Gauvreau a annoncé hier, au prône, que lu neuvaine à St.François Xavior commencera samedi prochuin.Les porsonnes qui désirent faire leur jubilé en même temps que leur neuvaine, peuvent lo faire.Predicateur On nous dit que lo prédicateur de la neuvaine, qui commoncera samedi prochain, sera lo Rév.P.Beaudovin.Conseil de ville.Le conseil de villo siégers ce soir, à huit houres.\u2014>e\u2014 NOUVELLES COURANTES Arrivees aux hotels 15 février 1886.Mountain Hill House.M.MeMullan, Torrobonne ; Aug.Dupuis, St.Roch des Aulnuios ; J.L.Lafleur, Montréal, Hôtel St.Louis A.C.Robillard, M.W.Lowis, A.V.F- Vibert, J.A.Painchaud, M.Rouleau, Alp.Desjardins, C.P.Metculf, Montréal; C.Il.Warrener, Forestville ; B.A.Bishop, city ; A.J.Luvallée, New-York, Blzébors Roy, Ottawa, Ecclesiastique Le très rèvérond M.Edmond Langovin, Vicaire général ot Prévôt du Chapitre de St-termain de Rimouskiest arrivé hiormatin à l'urchovêché de cette ville.Alarme Vers tro.s houres, samedi après- midi, les pompiors ont été appoles chez M.lo muître do poste Tourangeuu, rue St-Jean, pour un fon de cheminev.Chute Hier matin, lo gardien de la paix Edward McCulloch ost tombé sur la glaco du trottoir, rue St-Jean, et s\u2019ost issez gravement coutusionné la jambe.pour être obligé d\u2019abandonnor sa faction.Souscription - Son Honneur lo mairo de Québec, a reou du Zimes, do Now York, une souscription do $6 pour les.pecheurs do la Gaspésie piongés dans la misère pur suite de la faillite des maison Robin et LeBoutillie.LU Personnel Sir Hector Langovin est en cotto ville, M, A.Desjurdins, M.P., est on cotto ville.Cour d\u2019Appel Dans la causo de Thornton et al., Appelantes, et Trudel, Intimé,- da cour d'Appel a- rondu le jugement final lo 8 du courant: Par co jugement, celui do In cour Supérieuredu Trois-Rivières so trouve coutirmé en faveur do l\u2019intimé, Trudel.C'est uno action on bornage que Trud>i a instituée contre los Dlles Thor iton qui contestaient los prétentions do \u2018Lrudol, relutivemont aux limites du torrain on litige; mais colto contostation nu liou do lu faire pur un plaidoyer l\u2019a eté par.uno motion aux fins do fuiro une enquête pour prouver los prétontions dca Appoluntes ct pour contrediro lo raj- port do l\u2019arpentour-Barnard, qui était à NP Fi Now-York, pour la Staten Island amu- 15 LA JUSTICE pes favorable au Demandeur, Trudol.Cette enquête a éte fuite, mais la cour d'Appel par un autre jugomeat anté- eur, a confirmé celui de la cour des Trois-Rivières, et colle vient de con- fivmer le jugement final accordant Jes frais d'actfon au Demandeur, vu qu'il y avait eu protôt prealable et contestation des pretontions de l'Intimé.M.P.A.Boudrcault, avocat de l'Intimé.MM.Puacaud & Cannon, avocats des Appelantes, Arrestation Mercredi dernier, les limiers Walsh etFloury ont urrôté les deux individus Cardinal et Isaïe Laroche, qui uvaiont effrontément volé une julie petite table en noyer tendre dans la sncris- tio de la basilique, quelques jours auparavant, vors cinq heures de l'après-midi.Css filous avaient vendu cotte table pour 40 centins, à uno dame Sinnott, marchande de bric-à- bric.N - Greve Les ouvriers de lu grande mine de charbon de Spring Hill, qui produit 30,000 \u2018tonnes de charbon par année, so sont mis on grève.On appréhonde dos troubles sérieux., Credit Foncier - 511 y a eu çe matin, à Québec, une aésormblés des \u201cdiréétours dn Crédit- Foncier.Nomination.M.Martineau, junior, marchand de quincaillerie, à été nommé commis suire-priseur pour In douane.Alarmes.Les pompiers ont.été appelés samedi aux boîtes G ot 28 pour feu de cheminée.Aucun dommage.Fin d\u2019un proces L'action pour libelle, intontée par M.Th.Graham, propriétaire du Star s\u2019est terminé par un verdict on faveur du défendeur.Pavillon en Berne Lo Pavillon de la Puissance flotte A mi-miit, depuis hier sur le Bureau de Poste, à l\u2019occasion de lu mort de Monsieur Sheppard.: Mort de M.Sheppard Nous rogrettons d'apprendre la mort do monsieur W.G.Sheppard, inspecteur dos Postes, pour la divi sion de Québec, depuis plusieurs années.M.Sheppard était un officier public devoué, enorgique, et intelligent.Le département dos Postes, perd en lui un officier précieux, ot difficile à remplacer.M.Sheppard est mort samedi soir, à l\u2019âgo de 57 ans.Après avoir été reçu avocat, il entra comme employé subalterne au bureau de Posta, et fut bientôt promu à lu position d\u2019inspecteur qu\u2019il a occupée durant les 30 dornières annéo de ra vie.Lo défunt etait lo frère du capitaine Shep- verneur.Il- laisse uno jeune femme avec laquelle il était marié depuis cing ou six nns à peine.Nous présentons à madame Sheppard et à u famille nos plus sincères condoléances.Les funérailles auront lien demain après-midi.à Creer ra res Décès John O'Brion, âgé do 29 ans;-et détenu à lu prison de ce distriet, est mort samedi soir, lo 13 du courant, Lo ES Bluets Frais.CAISSES DE BLUETS dernièrement reçues.Tout aussi bons qu\u2019en Eté.A vendre chez M.HOGAN, Marché Montcalm, ! et rue Des Jardins.15 février 1880, 6f\u201494 MONTAMBAULT, LANGELIER, LANGELIER & TASCHEREAU, AVOCATS, No.66, RUE ST-PIERRE, BASSE-VILLE, Suivront régulièrement les cours des districts de Moutinagny et de Beauce.9 février 1886, 1m\u201482 - GUIDE-DES-VOYAGEURS, LE PACIFIQUE CANADIEN.sivéd à Montééal DOIE nue 200 PAT Arsités à Montréal & dp ant BT Pm ED BE tise cial ot de Québec dates pourront de Mont treut à Trois-Rivières ou à In Pointe dv Lac.INTERCOLONIAL Æcpress d'Halifax.\u2014Départ dé Québec par bateau : 7-00 m.st de Lévis À se m, » Srpress e\u2014Départ de Québec par bateau : 11 h.n.m., et de Lévis a a.on Train de nuit,\u2014Départ do Québec par ba- teau\u20145 h, p.m.ct de Lévis par chars à 5.25 p.m.\u2014Un train do première classe est attaché à ce convoi, mais il ne vaqu\u2019à la Rivière- du-Loup, voyage tris-lontemunt et arrive a destination vers 2 ou 3 hrs du matin, Les trains arrivent à Lévis commo suit : l\u2019express d\u2019en bas 6,15 p.m.; express locale 1,47 h.p.m.et lo train do nuit 5 h.à.m.La plupart du temps en hiver les bateaux travoraiers ne font pus lo service jusqu\u2019à l\u2019ar- rivéo do l'&xpress et les pnssagors sont obligé do coucher où Île peuvent à Lévis, ges QUEBEC CENTRAL.Ezpress pour Sherbrooke \u2014Départ de Québe par Fate 1.30 a.mn.ot do Levis 1 & oy rly uco Jonction L10 ', Sherbrooke 6.15 p.m, pomyet à wn l\u2019échevin Fausoy de Montréal, contre |\u201c pard dide-de-camp du lieutonant gou- | Express de Beauce.\u2014 DE, de Québec par batean 2.30 p.m.et de av 3 h.p.m.Arrivée à St François à 8 h.p.m\u2014Le même train repart de St François tous les jours à 5h.a.met arrive à Lévis à 10 h.a, m.- 4h, p.m; ; >, GRAND TRONC.Un traiu part de Lévis à 2 h.p.m.Lo ba- tenu laisse Québec nu quai du G.T.BR.à 1.30 p.m.\u2014Arrivée à Montréal 8 h.p.m.Un autre train laisse Lévis à 8,30 p.m., mais le bateau part de Québec à 5 hrs et les + passagers stteu- dent pris de trois heures à Lévis.Les trains urrivent à Lévis comme suit : Pun à 7 h.a.in, et l\u2019autre à 1.45 p.mm.QUEBEC ET LAC ST-JEAN, Train pour St-Raymond.\u20140.35 a.w.; arrive À cet endroit à 10 h.u, tn.Train pour lu Rivière à Pierre.\u2014A h.p.m., arrivglà à 7.45 p.m.Départ de St-Iaymond.\u20143 h.p.m.\u2014Arrivée à Québec 6.30 p.m.Départ de Rivière à Pierre G h.a.m.\u2014Arrivée à Québec 9,55 3, 1m.Québec, 20 janvier 1886.47 Bulletin Commercial Marché Monétaire de Montréal.PREMIER BUBEAU Banque de Montréal, 2083 à 208.Banque Ontario, 111 à 119.; Banque du Peuple, 80 oflert.Banque Molson, 134$ à 124 Banque de Toronto, 1934 à 193.Banque des Marchands, 120 à 119$.Banque Union, 46 demandé.Banque du Commerce, 123} à 123.Banque Fédérale, 110 oflert.Chey de Fer Pacifique Canadien, 65 à - 644.Compagnie du Télégraphe de Montréal, 117$ à 1162.Compagnie de Navigation du Richelieu et Outario, 60 A 583.i Compagnie du Chemin À lisses de lu Cité, 12/4 à 126$.Compagnie du Gaz de Montréal, 195$ à 195] Compagnie de Coton du Canada, 90 demandé Compagnie de Coton de Dundas, 00 demandé 00 offert.Compagnie des Terres du Nord-Ouest, 803 à 80s 3d.ao.: BECOND BUREAU Banque de Montréal ; ventes, 7 actions A 000, 3 à 000 Banque Ontariv.Banque Molson.Banque de Toronto 100 à 193.Banque des Marchands, 0 à 000.Banque Union, OÙ à 00, .Banque du Commerce ; vertes, actions\u2019 à Banque Fédérale, 1014 offert, tes, 25 actions à G4ÿ, Compagnie du Télégraphe de Montréal, ventes, OÛ actions à 000 ; Compagnie de Navigation du Richelieu et Ontario, 0 à 00 Compagnie du Chemin à Lisses de la Cité, 80 à 10°.Compagnie du Guz de Montréal, 50 a 195% Compagnie de Coton da Canada.Compagnie de Coton de Dundas, 50 2 75.- Compagnie des Terns du Nord-Ouest, ventes, actions à 000 ; \u2014 New-York, 13 févriee\u2014Or américain, 4,90.Change Sterling, 4.88.\u2018 Liverpool, 13 février.\u2014Coton languissant.Terre Huute, 4 15-16, Orléans, 5 3-16d.New-York, 13 fovrier\u2014Obligations de chemin de fer calme «t fermie.Stocks fermes \u20ac en hausse à la clôture.: Montré1l, 13 fév.\u2014Farine\u2014reçu 400 ba vils ; Ventes rapportées, SUO barils.Marche gement, muis les indices sout en faveur des acheteurs.: MARCHE DE GROS, Montréal, 13 fév.1886 Extra Supérienre.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.$f 00 à 4 10 Extra Superfine.38523 95 Fancy ee .38023 90 Lxtru du printem; .3702375 SUPErÉNE.\u202600 0000 v00000ss 3 302 3 40 Forte dé boulanger (canal.).4 3024 40 Korte de boulanger (amér.).4.461475 Fine.secte sosonccce voovcen\u2026 3 102 3 25 Moyenne cavesenun sesees 3 OUà 3 10 Pollards.acssserecseanse F2 75ù 2 85 En sacs, Ontario (moyenne).1 560à 1 9v «Do (extra du printemps).l 90 à 1 98 \u2018Do ,(superfine).wee 17521 80 Do \u2018marque de ville.2 40 à 2 45 MARCHE DE NEW-YORK, Le * 18 février.Coton, ferme ; terre haute, à 91,6.Orléans, 9}c.Farine languissant, reçu 9,000 barils, ven- ten 9,000 barils $2.85 & 3.26 pour la superfine de l'état et de l\u2019ouest ; de $2.85 2 3,20 pour ln commune à la choisie extra de l\u2019état er de l'ouest.l'urine de seigle ferme, de $3.10 à 3 50.Blé, reçu 9450 minows; ventes 98,000 minots ; n.2 rouge à ¥ljc.Seigle tranquille et ferme.Orge ferme, ; Mais clos ferme; regus 202200 \u2018minots ; ventes, 168,000 minots, de 48c à 544 : pour le mêlé, et 43c À 51\u20ac pour le nouvenu, À voine, tranquille ; reçu 159,000 minots ; ventes 25,000 minou, de 38e d' 43: pour lu blanche de l\u2019oue-t, Porc ferme, de $10.50 à 11.00.Saindgux lungnissant $6.37.Beurre ferme de 12e à 3ôc.Fromage ferme, 6e à 104c.PENNÉE & PEER, MARCHANDS A COMMISSIONS DR FLEUR, GRAINS ET PROVISIONS, Québec et Toronto.BUREAU A QUEBEC, BUREAU A ToroNTo, 133, rue St-Fierre.43, Wellington Eust.30 fauvier 1886, Gm\u201478 \"Vente par le Shétif \u2014Edward-William Johnston ; contre Ann Kelly, veuve de David Collins.Un cemplucement situé en le quartier Montcalm: de In cité de Québec roe Artillerie \u2014avec les bitiments dessus construits, Pour être vendu nu bureau du shérif, on In cit do Québec, le Go jour do févricr à dix heures du 3wntin, \u2014Uharles Gagnon, contre dame Louise Gitard, veuve de fou Pitro Blnckburneuf terrains situés en la ville de Chicoutimi\u2014avec les bâtiments dessus coniruits.Ponr être vendus au bureau du shérif do la ville de Chicoutimi, lo ge jour de février, à'dix heuresdu matin, .con .= en et - L'express de Sherbrooke arrive à Lévis à | Chemin de Fer Pacilique Canadien, ven- |.calme et les vrix continuent étre sans chan.\u2019 mêlée dé l\u2019ouest, et de 38c à 43c pour ln- CHEMIN DE FEK QUEBEC-CENTRAL.Arrangements d'automne et.d'hiver.\u2014 A COMMENCER LUNDI, LE 18 JANVIER 1886 Les Trains circuleront comme suit : Malles.-| Mixte.| Fret.{ Dépurt de Sherbrooke] A.4.A.Mpour Jonction Beauce, Lévis ot Québec.\u2026.wee] 8.16 7,15 Arrivée à Jet, Beauce Arrivéo à Lévis.3 lu Traverse.| 4 Départ de Québoc pour Jet.Beauce, Sherbrooke et différents endroits de la Nouvelle Angle- ._terre Traverse.Départ de Lévis Arrivée A Jct.Beauce| 1.Départ Jct.do Beauce Arrivéed Sherbrooke): Départ de Lévis pour St-François.\u2026\u2026\u2026.Arrivée à St-Françuis Départ de S-François pour Lévis.\u2026\u2026 oos[esssesssecs Arrivée & Lévis.l.jescoavsrene Leo départ des truius se fuit aux heures du * EASTERN STANDARD.\u201d Il y aura un quart-d'heure d\u2019arrêt à la Jonction de Beauce, afin de permettre aux voyageurs do prendro un goûter.Il y a RACCORDEMENT certain à Sherbrooke avec les convois du Passumpsic ot du Gruand-Tronce et le Vormont Central pour aller à Newport, Portlund, Boston, New-York, et tous les points de la Nouvellc-Angleterre, et pour Montréal et l\u2019Ouest vid le Lac Memphramagog.A lu Jonction Harlaka avec le chemin defer Intercolonial pour Ia Rivière- du-Loup.Cacounn et les endroits de Rains de Mer le long du Saint-Laurent et tous les en- A droits des provinces maritimes; à Québec avec les steamers de la Compagnie de Navigation Saint-Laurent et Saguenay, et avec le chemin de fer du Nord pour St-Léon et tous les endroits au-dessus de Québec.JAS.R.WOODWARD, Gérant-général.Sherbrooke, G février 1886, la\u201488 A Vendre.Cette propriété située dans un poste si charmant, au Mont-Plaisant, In résidence de John Burroughs, écuier, comprenant Jardin, Arbres Fruitiers et toutes les améliorations modernes.S\u2019adresser à CYR.TESSIER, Ecr., Notaire.28 janvier 1880.3fps\u2014j o\u2014T2 Le soussigué désire informer ses amis et te * ublic en général.qu\u2019il vient d'ouvrir un EPOT GENERAL, et qu\u2019il a toujours en mains des journaux français et anglais:de toutes nuances, y compris le.\u201c New York Hlustrated Sporting World.\u201d Aussi, un exoce}-.lent choix de Cigares, Tabac à Fumer et à - Chiquer, Cigarettes, Pipes; Porte-Cigarettes, ° Porte-Cigares, Papeteries, etc.À L'ENSEIGNE DU TAMBOUR.234, Rue St-Jean.P.N.CAMERON.20 jauvier 1886.1m\u201460 A Vendre ou Iouer.Doux muguifiques muisons neuves, Bijou Terrace, Avenue des Erubles.Dix chambres, cour spacieuse, très chaudes, muraille lambrissée à l'intérieur et à l\u2019extérieur.Drainage et cau devant être introduits le printem prochain : excmptes des taxes de lu villo, Loyers : $140 ot $160.\u2014 AUSSI \u2014 Dans les édifices de l'Hôtel Union, Rue de Palais, une magnifique Salle de Billard et une Buvette, avec appartements à habiter au-dessus, et chambres à exposer des échantillons.Résidence comfortable de 9 chambres, à \u2018l\u2019étage supérieur ; loyer, $80: exemption de.taxes.-Jos./Levallée, gardien, conformément à entente.: L.J.BURROUGHS, 105, Rue St-Pierre.5 février 1886.1m\u2014868 .HEMORROIDES -HEMORROIDES.REMEDE SUR ENFIN TROUVÉ QUE PERSONNE SOUFFRE MA INTENANT Un remède sûr pour les hémorroïdes sanglantes, démangeautes et ulcérées a été découvert par le docteur Williams (remède snuvagé).Demandons l\u2019Onguent sauvage coutre les hémorroïdes, du Dr Williams Une seule boîte a guéri des cas chroniques de la pire espèce et existant depuis 25 à 30 ang, Personne ne souffrira cing minutes aprés étre procuré ce remade.Les lotions et l\u2019emploi des instruments font plus de mal que de bien.L\u2019onguent sauvage contre les hémorroïdes du docteur Williamns-abrorbe les tuiveurs, enlève les démangeaisons (surtout la nuit, une fois qu\u2019on est chaudement au lit).Il agit comme un cataplasme, donne un soulagement de suite, et il n\u2019est pour In guérison des hémorroïdes et pour rien autre chose.: Lisez ce que dit l\u2019hon.J.M.Cofinberry de l'Onguent sauvage du docteur Williams contre les hémorroïdes : \u201c Je me suis servi d\u2019une foule de remèdes contre les hémorroïdes, et j'ai le plaisir de dire que je n\u2019ai jamais rien trouvé pour donner un soulagement immédiat et aussi sûr que I'Onguent sauvage du docteur Williams.\u2019 .En vente chez tous les pharmaciens et envoyé par la malle sur réception d\u2019une piss- tre ($1).Co WILLIAMS MFG Co, propriétai Cleveland, Ont.prop ind Vendu par EDMOND GIROUX & Cie, 37 ct 39, rue St-Pierre, Québec.22 janvier 1886.57 A Vendre.Les doux magnifiques propriétés ; une située au No, 63, rue St-Augustin, en pierre de taille et duns le mollleur ordre possible.L\u2019autre, bitic en brique blanche sur la rue St- Jeun près de l\u2019Eglise.Elle contient 12 cham- bros, un large grenier, une cuvo, buin, gaz, etc.S\u2019udresser à P.LEMAY, : 63, St-Augustin.28 janvier 1886.1m\u201473 MACHINE À CIGARETTE :A L'USAGE DES FAMIBLES.(Brovetée pur lo Dr CASGRAIN, en France, aux Etats-Unis, su Canada, cn Angleterre, en Allemagne, en Espagne ct à Cubn).La machine la plus jolie, la plus simple et la seule pratique inventee pour faire rapidement lu cigarette.BOITE EN NICKEL, RUBAN EN SOIE.DIMENSIONS : longuour 44 pouces ; largour 14 pouce ; hauteur 2 pcs.Poids 4 onces.\u2018 Cigarettes grosses ou petites à volonté.Choisissez du hon tabac: vous aurez une bonne cigarells, et vous saurez ce que vous Jumez, \u2014 DIRECTION La machine étant ouvorte, ln manivelle à droite, étendez également, sur le ruban, lu quantité require de tabuc convenable.Tournez un peu la manivelle du côté opposé à vous, ce qui fermer Ils machine ct entraînera le tabne.Introduisez, eutre les rouleaux et jusqu'au tabac, uno fouille de papier dont vous aurez mouillé In partio gommée, lnissant vetto dernièro en dehors ot du côté o osé à, vous.Alors, tenant In machine solidement fermée avec là miuin gauche donnez deux tours avec la manivelle et lo papier sera enroulé, Lächez In manivelle et la cigarette est -arfuije.Il no resto plus qu\u2019à couper, avce des ciseaux, le tabac qui excède le papier.On doit employer du papier gommé à l\u2019avance, tel que le Cosmopolite, .En vente chez AMYOT & FRERE, : 38, rue St Piorre.26 janvier 1886.65 RHUME, TO RON C | \"CHITE » CATARRHE.?ASTHME, LE REMEDE INFAILLIBLE, PROMPT, ECONOMIQUE, LE MEILLEUR CONNU : \u201c PASTILLES POUR LA TOUX.\u201d De nombreux certificats attestent leur supériorité et leur cfflencité.= Demandez les nouvelles \u2018\u201c Toux.\u201d .En vente en Gros et en Détail chez EDMOND GIROTX & FRERE, 37-39, rue St-Pierre.70 Pastilles pour ln 27 janvier 1886.A Vendre ou à Louer.Cette magnifique résidenco bâtio en brique, No.523, rue St Jean (en dehors), Mont Plaisant, Cette maison commande une vue splendide sur les alentours, est de construction s0- lide, ot est chauffée à l\u2019eau et à Ia vapeur.La propriété a 110 picds de front sur 145 de pro- foudeur, il y à une établu et une remise très comfortables.Rez-de-chuussée\u2014Grande cuisine, 2 chambres à coucher, 2 chambres à provisions et des caves.ler Etage.Salon, Salle à Dîner, Bibliothèque et grande salle.2e Etage.Chambres à Coucher, Bain et lieux d\u2019ui sauce.> Le tout dans un ordro parfait, a été poin- turé et tapissé dernièrement, et fera la plus jolie résidence de la ville, S'adresser à HAMILTON BROS 15 Bell's Lane.2 février 1886.18\u201480 NOUS VOILA DE NOUVEAU Nous voilà de nouveau et à meilleur marché que jamais : Prêtez un momeut d\u2019attention à cette ciren- luiro et de plus apportez-In avec vous comme guido des marchandises et des prix.Un lot de Drap do Couvertes et mottonné à moitié prix.Président, double lurgeur, de 30¢ en montant.Tweed tout laine, de 30c cn montant.Serge tout laine, A une réduction semblable.Corps et Caleçons pour Messieurs, partant de 25c en montant.Chemises Blanches, do 356 en montant.Flanelles do couleur, À uno réduction sen- blable.Alpacs noir, partant de G centins on montant.Cachemires noirs et de couleur, presque donnés, 2000 vorges d'étoffes à robe do toutes couleurs à 7} la verge.Cordé noir partant do 15e on montant, Velours barré, curreauté et uni, de 22¢ en montant.Mousscline et Point à Rideau partant de 3c on montant.Bas de Dames et Fillottes, n\u2019ignorez pas ls réductiou.Colsen Toilo pour Messieurs purtant de 5c en montant.Un lot de mouchoirs à une réduction som- blable.Drap de Dames partant de 15 en mon- taut.Tweed do Coton partant de 12c en montant.Coton à tisser partant de 20c en montant.Coton à chemise barré- et \u2018carreaits de sc'en montant.Wincey partant de 3jc en montant.Indienne à robe de 4c en montant.Couvertes tout laine pour $2.48 la paire.Laine partant de 33e la im en montant.Châles de Dames partant de 956 en montant.Coton jaune partant de 24 en montant! Tapis de Ficelle partant de 8c en montant.Chemises de fantaisie pour Messieurs partant de 55c en montant.Toile pour Serviettes de 6c la vergo en montant.Toile Nappo partant de 15e In verge en montant.\u2018Toile circe pour table, partant de 20c en montant.Couvre-pieds blancs ct de couleur, presque donnés.Un lot de mitaines tricotées valant 35e données pour 11c, Coutil valant 25 cts, réduit à 16 cts.Coton à double largeur pour 2ic In verge.Cretonne partaut de à cts lu vorge en montant.Un lot de Jupons pour dames valant $3.50, réduits à $2.10.Un lot de Mouchoirs do Soie pour Messieurs valant $1.23.réduits à 75c.Un nouveau lot de Tapis de Tapissorie, patron splendide, pour 32c lu vergo.NOUS RECEVRONS DANS QUELQUES JOURS Un lot de Broderies et Tremène partant de 33 la verge en montant, L'espace étant limité, nous ne pouvons vous mentionner qu\u2019une partie de ce sluck, UNE VISITE EST SOLLICITEE.VENEZ TOUS A LA MAISON SAINT-VALIER Ou vous trouverez tout votre avantage.\u2019 No.233, RUE ST-VALIER, THOS.McCORD- \u2018 20 janvier 1836, de un À réparéque ?! DERNIERE EDITION Pr UNE ALLOCUTION- La Semaine Religieuse de Montréal; du 18 février, contient le texte de l'allocution faite à l'Eglise de Notre- Dame, le 7 du courant, par Sa Grandeur Mgr Fabre.Les journaux qui ont parlé de cotte allocution en ont détruit la valeur en ne lu rapportant us telle qu\u2019elle w été prononcée.Aujourd'hui nous sommes priés de lu reproduire duns son intégrité pour faire connaître à nos lecteurs toute la pensée du Vénorable Evêque de Montréal sur le sujet qu\u2019il a'traité.Monseigneur avait pris pour texte ces parolos : \u201c Cum autem dormirent homines, venit inimicus ejus.(S.Math.13, 25).Tundis que les hommes dormaient l'ennemi vint.\u201d S'inspirant do l'Evangile, Sa Grandeur rappela aux fidèles | obligation qu\u2019ils ont do confesser Jésus-Christ ar penséos, par paroles, pur actions.bar paroles, en s'efforçant toujours de parler\u2019 et d'écrire comme de bons | catholiques ; en actions, en remplis-\u2018 sant fidélement tous les devoirs du chrétien et en suchant s'abstenir do ce que proscrit l'Eglise.Sa Grandeur continua en ces termes : Hier, mes chers frères, à été pour nous uDe; journée \u2018de, deuil.: \u2018Un.:de ceux pour lesquels vous aviez prié, et dont vous aviez espéré le retour à notre sainte religion, jusqu\u2019au dernier mom'ént, avait quitté cotto terre sans nous donner cette consolation.Ou conduisit sa dépouille mortelle à su sépulture.Les catholiques avaient à confesser Jesus-CHRIST en s\u2019abstenant de prendre part à ce cortège et moi, Votre Evêque, ne voulant pas imiter los hommes, dont il est parlé dans l'Evangile de ce jour, qui.se livrant au sommeil, donnaient à l\u2019ennemi lo temps de semer l\u2019ivraie au milieu du bon grain, je dois élever la voix et prévenir mon peuple de su présence, oo .C'est donc avec une vive douleur que nous avons appris quo tous les catholiques n'avaient pus compris leur devoir ot que, cédant à je ne sais quelle convenance mondaine, ils ont réfèeré sacrifier à l\u2019opiniou publique eur répu ation do servitours fldé.es de Jésus-Christ.Pour notre ville de Montréal,c\u2019est une humiliation ; pour chacun de vous, un scandale, et pour eux, uno faiblesse dont ils rougiront tôtou tard, : \u2014\u2014 mm ene ~ Deux: presses pour un seul organe Le Nouvelliste d'avant hier affirme qu\u2019il lui \u201c est arrivé de combattre \u201c certuins ministres, qui à raison de \u201cleur étroitesse d'esprit et de leur \u201centouïâge plus que suspect on « étaient arrives à demontir la con- * fiance publique.diro qu'il.parle do certains ministrés du gouvernement local, fin de ne pas luisser d'équivoque dans l'esprit do ses lectours.On sait d\u2019ailleurs quo si la presse qui appartient au député de Montmugny peut, en certuines ocuasions, imprimer des-articles-rudoyant certains ministres feduraux, la presse qui appartient à l\u2019Hon.ministre do la milico s\u2019empresse, au surlendemain do corriger .cotte étroitesse d'esprit, dans une autre colonne du Nouvelliste, afin sans douto do ne pas perdre la confiance publique.La question d'entourago offro par lo temps qui court de singuliers contrastes, d'étonnants rapprochements.Lo public, qui ne s\u2019y trompe pas aus i facilement qu\u2019on le croit, saurn faire son choix entre des véritubles amis et cos grands désintéressés qui menacent los autres de suspigion.Le Nouvelliste constatera alors avec un chagrin.tardif que ceux qu\u2019il veut combattre ont.assez d'amis iufluents, respecLibles et dévoués pour no.pas tfaindre les mesquines \u2018attaques de ses: patrons.\u2014 ett Bee eee , Ty n un journaliste qui a écrit un Pur à propos d\u2019un homme public \u201c commele bon Roi Dugobert, il a Viré ses culottes à l\u2019envors.\u201d Dopuis, co journaliste u lui-mêmo pris goût aux procédés, conservateurs dans su Bazoite du matin, indépendant l\u2019u- près-midi dans lu première colonne do sa guzette du soir, lib6rul dans la seconde, conservateur: duus.la -troisidme, préchant hier pour Sir J.ohn, le combattant anjourd'hui, se levant le mutin en faveur de M.Blake et se couchant le soir en le vilipendant, inaultant aujourd'hui Sir A.P.Ca- Ton et domain lui lèchant los pieds erachunt huit jours durant à lu figure d'un hommo et 'embrassuut ensuite, Voilk co dont ost capable le plus grand canudien politique des temps modornes.Nous est avis qu'il n\u2019y a pas au monde un tailleur capable \u201cde fabriquer auo culotte quo cet hom- TOG ne réussira pus à virer à l'onvers.© prime est offerte a quiconque Bo devinera pus lo nom de.co Jjournalisto ote, \u2014_\u2014_,e\u2014 Actualites Un des organes convorti i \u2018Hector Langevin affirme quo la ville de \u2018l'rois-Rivières approuve la trabi- son nationale.Nous avons des informations positives du contraire, 11 J 8 un moyén \u201cbion simple \u2018de ré- glor la question.Que M.Langovin Cnvoque uno cs embléo à \u2019Frois Vières ot qu'il aille y adresser la , Parole avec Nana-Suhil.Les dépu- : auxquels on fuit\u2019 allusion ont eu ; \u2018euF3 assemblées et lour conduito à \u2026 La digne feuillo a pris lé soin de été autorisée etratifiée.\u2019 En ce temps- là les croquignoles de Stonebum étaient inconnues, et ce journal en question approuvait ler résolutions ue ces députés soumettaient à leurs électeurs.Elles étaient même préparées pas loin de chez lui ot imprimées d'avance dans les atoliers par sos ordres.Ce bon M.Tarte parle es gens qui manquent A leurs engagements.En a-t-il du toupet ?On nous assure que Nanu-Sabib, va soulever sa pierre tumulaire, et ressuscite dans trois jours pour recommencer à manger des crogniguoles.Nous n'ajrutons pus foi A cette rumeur.Il parait que Monsieur Vanasso est fou de douleur dopuis la mort de Nany, il paruît qu'il va recommencer à chorcher un chef.Sir Hector Langevin est en ville, ses umis prétendont qu\u2019il va enfin consentir à arrêter aux Trois-Rivié- res, pour faire une petito assemblée.L'ussemblée patriotique du comite de Soulanges, à été remise à demain, 4 cause du mauvais temps et des mau - vais chemins.- Dépêches Télégraphiques.Due.Evvre CLÉMENCEAU ET Du- OUZSNE PREMIER-CONCERT POUR LE FONDS-PARNELL\u2014LE BOYCATTAGE * vu \u201c DAiEY -REPUBLIOAN\u201d TERMI- NÉ\u2014DÉTOURNEMENT.l\u2019aris, 14\u2014Un duel entre Clémenceau ot Duchesne le député du département de l\u2019Oise a eté\u201d prévenu par.M.Floquet, président de ln chambre des députés.L'affaire u commencé à la chambre.M.Duchesne traitu Clémenceau de meurtrior : celui-ci riposta par un cartel.Lo duel uvait été décidé lorsque M.Floquet intervint et fit faire amende honorable par M.Duchesne.New-York, 14,\u2014t\u2019atrick S.Gilmore a donné deux concerts avec 150 musiciens à Madison Square Gardens cette après-midi au bénéfice du fonds Parnell.Les recettos pour le fouds seront de $6,000.Welmington, Del, 14.\u2014Le sys: tème do boycottage organisé contre lo Daily Republican, le premier févrie: courant, par les typographes de I'Union ot los Chevaliers du Travail a cessé hier soir.Les propriétaires de ce journal ont signé \u2018une convention s'engageunt lu à employer les Lypographes de l'Union, 20 à payor les rix de l'Union, 3o enfin faisant apologie à cette société pour toules les attaques publiées contre elle par le Republican.Cincinnati, Ohio, 73.\u2014John B.Munnix, avocat et jusqu à tout dernièrement syndic de lu succession de fou l\u2019archovèque Purcell, a été a- rêté cetto après midi sous accusation de détourtement d\u2019une somme de sion et aussi pour parjuro dans son témoignage devant lu cour de Probute.NOUVELLES COURANTES.\u2019 Bluets! Bluets ! 11 est genernlement assez difficile de se procurer des bluets en hiver, on plein mois de février.Pourtant si l'on vout so donner ja puine de so rendre chez M.Mogun qui tient un magasin de frnits au marehé Menteulm et rue Desjardins, on y verru 30 caisses de blucts nouvellement reçus, Il n\u2019y u pus de blaguo là-dedans, qu\u2019on s\u2019y rendo et l\u2019on verra une musse de cus au regard succulants au palais, frais ut bons comme du sucre.Une bonne invention Un nommé William Jackson, directeur du bureau des équipoment- do la marine anglaise, a invente pour les marins, une étoffe non submersible, qui rend inutile l'application de toutappareilde sauvetage.Cotte étoffe fait un habillement léger, ot très commode; elle à toutes les por- fections-voulues pour remplacer les habilloments ordinaires du marin.Cour de Police.Daus la cause de la reine va.Thomas llarrington, l'enquéte so continue par I'uudition de deux temoins.Club \u201c Le Huron \u201d Il y aura ce soir uno assemblée générale des membres do co Club, aux salles du Club'de Québec à 7.3V P M.Il sevu question de l\u2019excursion à Ottawa.Par ordre Lomer Hanmec, Secrétaire Reduction Le central Vermont, offre uno grande réduction duns les prix do passage pendant les fètes du -curnaval.: Concert Il y aura concert à la Sullo Victoria, lo 24 do co mois, au bénifice de l'église St, Andre.Ames Benulieu ot M.Dessunc y prendront part.Ens.veli sous la neige Un enfant de douzo ans, Mark Jadmann, résident avec sos paronts à Chleugu, à été trouve enseveli sous une maïson de neige qu\u2019il s'était construito pour s'amuser.Le mal heureux enfant avait été u-phyxie par la neigo qui s'était écrôuléo sur lai.Conference M.l\u2019abbé Laflumme.de l'Universi- té-Laval, dounora vendredi prochain, à lu\u2018sociéte histôrigdo de Québec une conference sur l\u2019Origine du Suguenuy.$350,000 appartcnant & cotle succes- | excellonts petits fruits, chatoyants; » : .EE Course Mercredi prochain, 4 11 hrs A.M., il y aura une course de chevaux,\" sur le chemin St \u2018Louis.-MM.Hoñoré Grénier et Charles Bédard sont les concurrents pour un onjeu de 8100 contre 850.Au cercle LaSalle M George Lemuy donnera, mercredi soir, 4 8.30 hra, une cuusorie, au Cercle LuSalle.Sujet : Les grèves.Cour du Recorder.Uno femme nommée Margaret Ma\u201d guire a été trouvée ivre sur la rue Ste.Ursule samodi soir.Elle est condumnee à 2 mois do prison.James Race cest condamné à 8 Jours de prison pour avoir été trouvé ivre sur lu rue St.Jean.Jos.Benudoin accusé aussi d'i- Vresse est acquitté.Un jeune homme, apprenti doreur, à fait un p>u trop de libations hier; ce matin, Son Honneut le Recor der lo condume $10 ot les frais, ou a un mois de prison, Deux charretiérs, pour avoir abandonné leur poste, ont regu une verte semonce et ont étè acquittés.À la Basilique Hier, à ln Basiliquo n été lue une lettre de Su Grandeur Mgr.l'Archeyêque invitant M.le curé de Québec à donner aux fidèles lecture du mandement do fou Mgr Turgeon contre les danses lascives.M, Labbé Rouleau s fuit un vermon sur l\u2019œuvre du patronage où il a invité les catholiques à venir en aido aux petits orphelins de cette institution.On nous dit que la collecte fuite après le sormon n rapporté un montant considérable.A l\u2019Equateur A, Caamano, président de lu République de l\u2019iquateur u été attaqué, il y a quelques jours i Yaguachi, et un de ses uides de camp à été tué.M.Canmano s'est réfugié A Guayaquil où ses partisans font bonne garde autour de Ini, - A son arrivéo on cotte ville, une collision s\u2019est produite entro les partisans do M.Caamano et ses ennemis politiques\u201c qui Alfaro.\u201d \u2018Dans la mélée, le chef de police et trois hommes ont été tués et plusieurs personnes blessées.Le Montagnais Tous les mombres sont priés de so rendre en costume aux salles du club, à 7 30 mardi le 16 pour sortie extraordinaire.La sortio de lu semaine aura lieu le lendomain comme d\u2019habitude\u2014diner au bazar ce jour- li.ES A.FONTAINE, = Secrétaire.CO PEER CPE D TETEPTES ! Décès, Décédé à Fruservillo do la Rivière- du-Luup, le 13 courant, dame Hétène Josephte Mninguy,veuve de fou siour l'imothéo Lebelle, âgé do 43 ans.Leservico auru lieu mardi matin à lu Rivière- iu-Lonp.Parents et amis sont priés d'y assister.ANNONCES NOUVELLES : A Fendre.HUILE \u201c ECLIPSE \u201d pour essieux.\u201c \u201c \u201ccorde.luminuire de purloirs.4\" + .Par JOSEPH LEPAGQGE, 19, rue St-Jacques, Basse- Ville, Québec, 13 février 1886.3\u201493 A LOUER.Un magusiu très vaste, très convenable et très bien situé, occupé pendant nombre d'années par F.T.Thomas, éer., marchand de vaisselle, Rue St-Pierre.S'adresser à WILLIAM R.DEAN, JOHN Y.WELCH, Procnreura de la succession D.D.Young.18, Rue St-Jacques, Basse- Ville.5 février 1886.28\u201487 Maison a Louer.A la Canardière, sur le chemin de Beauport, à un mille du pout de Dorchester.Une magnifique résidence à louer, avec toutes Amélinrations modernes.Neuf appartements avec cuisine et trois appartements en dessus, S'adresserà } V.W.LARUE, ou à J.T.LEVALLÉE, Chien d'Or.4 février 1838, 82 Provinco de Québec, District de Québec.No.732.DAME MARIE ANNE LAFOND.éponse de Atlianase Douville, de lu parvisse de St- Casimir, dans le district de Québec, marchand, dûment autorisée à ester en justice, Demauderesss ; } Cour Supérieure.V8, Le dit ATHANASE DOUVILLE, du méme lien, Défendeur.Une action en séparation de biens a été ce jour instituée en cette cause.Québec, 3 février 1836.J.A.LEMAY, Proc.de Ia Demanideresse, 5 février 1886, 1m\u201483 A.A.RHEAUME, L.LB, : AVOCAT.BUREAU, No.9, rao Desjardins, Haute- Viile.7; : BUREAU DU SOIR, No.198, rue Destoss!s, St-Rach.| \u2019 30 janvier 1886.1m\u201477 ; cu at - LA JUSTICE = = \u201cV'BAZAR DU:PATRONAGE, crinient de toutes leurs forces : ¢ Vive | y - x ; 6 - Au mois de Février prochain; s\u2019ouvrirs, avec la bienveillante permission de Mgr l\u2019Archevêque, le bazar annuel du Patronage de Bt-Vincent de Paul.Cette œuvre si popu- lair, entourée de tant de sympathies la villé de Québec, n\u2019a d\u2019autres revers que ce,que lui fournit chaque année ln charité publique: La-bazar étant presque sa seule ressource, nous le recommandons vivement à lu générosité des personnes charitahles en méme temps que nous les prions d\u2019accepter nos plus sincères remerciements pour les sacrifices qu'elles se sont déjà imposés eri faveur d\u2019une œuvre doat elles comprenaient si bien l\u2019importance, Nous osons espèrer que malgré la rigueur du temps tout le monde voudrs contribuer à une œuvre aussi digne de l'intérêt général et w\u2019assurer par ses aumônes avec le recours de: prières de nog enf ints ler bénédictions de Celui qui a promis da ne pus laisser sans ré- cou pense lu verre d'eau donné au pauvre en son nom.Les dons pourront être adreasés aux dames ci-dessus désignées où à l\u2019Œuvre du Patronage, 50, rue St-George.îners : Table St-Louis.\u2014Mme L.Bilodesu, Mme V.Terreau, Mme V.J.Moffet, M.A.Racine.Rafrafchisements : Tuble Saint-Vincent Mme J.M.Tardivel., Lingerie : Table N.-Dame.\u2014Mme Ph, J.Jojicœurable St-Jean.\u2014Mme G.Costolow, Mme P.I.Bazin, Mme A.Bélanger, Mime O.Lemieux.Table St-Joeph.\u2014Mmo J.G.Tourangean Mine J.Dorveau, a a Q \u201cTable St-Frañçois d\u2019Adise.\u2014 Mile E.Cloutier, Mme M.Armel.Table St-Roch.\u2014Mme F.Morency.Table St-Sauveur \u2014 M.F, Labreoque, Mme B.Delamarre.th E.LASFARGUES, Ptre.22 janvier 1886.68 AVIS.Lo soussigué informe ses pratiques et le public en genéral que, jusqu\u2019à avis contraire, il continueru à recovoir des commandes à son ancien poste.On pourra se procurer tout article, soit en for, en fonte ou en cuivre, de toutes les dimensions et de toute pesanteur, prépuré uvuc toute espèce de sablo.Aussi des hélices pour bateaux-à-vapeur, fondus on sections ou en bloc, au besoin.Patrons de toutes descriptions faits à ordre.- Le soussigué étant un mécanicien pratique, peut guraurir qu'il donnera satisfaction, toute commande recovra la plus grande attoution dt sory, exécutée gous lo plus court délai.| HENRY BLACK, .À Cte St Lawrence Foundry, (à :145-147, rue Champlain.26 janvier 1884.26 AVIS.LA JUSTICE EST EN VENTE CHEZ M.BELAND, 264, rue et faubourg St-Jean, MM.DROUIN & FRERE.26, rue St-Jo- seph, SteRoch.MM.FILTEAU & FRERE, 27, rue Busde.M.A.-0.RAYMOND, 46; rue In Fabrique.M, S.CHA PERKON, 33, rue la Fabrique.MM.CASTONGUAY & VAILLAN- COURT, rue St-Valier, St-Sauveur.M.DARVEAU, 151-153, rue St-Joseph.M.N.VAMERON, 234, rue St-Jean.N.DEBCHENE & Cre, rue St-Joseph.25 janvier 1886, 61 La plus grande merveille des temps modernes.Les Pilules et ONGUENT HOLLOWAY! Les Pilules purifient lo sang, et guérissent tous les dérangements du foie, de l'estomac, des reins ct des intestins.Elles donnent la force et lu santé aux constitutions débiles, et sont d\u2019un secours inappréciablo dans les indispositions des personnes dn sexo de tout Âgc.Pour les enfants et les vicillards, elles sont d'un prix inestimable, L\u2019ONGUENT «st un remède infaillible pour les douleurs duns les jambes, la poitrine, pour les vieilles blessures, plaies et ulcères.I} est excellent pour la goutte et le rhumatisme.Pour les maux de gorge, bronchite, rhumes, toux, excroissunces glanduleuses, ct pour toutes les maladies do Jn jreau, il est sans rival.Manufacturé sculement à l'établissement du professeur HoLroway, 533, Rue Oxford, Londres, ct vendu À raison de 1s.14d, 25.9d., 118.224, et 333.chaque boîte ct pot, ct au \u2018anada, à 3G cents, U0 cents ct $1.50, et les plus grandes dimensions en proportion.AVERTISSEMEN TS.\u2014Je n\u2019ai pas d'agent aux Etats-Unis, et mes remèdes ne sont pus vendus duns ce pays.Les acheteurs devront dors faire attent\u2018on à l\u2019étiquetto sur les pots et les boîtes.Si l\u2019aciresse n\u2019est pus 533, Oxford strost, Londres, il y n fulsification.Les marques de commerce de mes remèdes sont enregistrées à Ottawa et à Washington.Signé, THOMAS HOLLOWAY, 533, Oxford Street, London.27 janvier 1886.1a\u201469 2 r Tr, LE MAGASIN DE THÉ \"Le seul de ce genre à Québec.Immense assortiment de Thé vendu sans réserve pour faire place aux thés nouveaux qui nous arrivent de la Chine et du Japon.20 pour cent meilleur marché que partout ailleurs.N\u2019oubliez pas l'adresse.J.B.ROUSSEAU, 206, rué et.faubourg St-Jean.T 268, rue Si Thier, Ét-Roch.10 janvier 1886.1m\u201443 LIVRES ! LIVRES ! ! Chez FILTEAU ET FRERE, rue Buade.Mémoires par De Ünceorveresesnoncncce .$ 1.00 Histoire et vie de M.de Maisonneuvo, 300 pyzes gd in-8 enrichi de belles fravures.\u2026.\u2026.vue soncecses cac ees socsouceuse 1.00 La Revne Canadienne, complète, par livraison.21 vols.50.00 Garneaas\u2014 Histoire du Canada, 4 vols.6.00 Ferland-\u2014Histoire du Canada, 2 vois.2.50 Les Soirées Canadiennes, 5 vols, pre- Mitre B\u20acrie.ccomeeerereeeveeronres \u2026 20.00 Le Répertoire National, 4 vols.18.00 Le Chien d'Or, roman historique, tra- i Auit de l'anglais par Lemay, 2 vols, 75e]; 20 anvier 1886\" i\u201c \u2019 Lo 4 + mA de Paul.\u2014Mile O.Dorval, Mme A.Boucher, L.A.BERGEVIN, 35345, RUE NOTRE-DAME, TAILLEUR FASHIONABLE, MANUFACTURIER DE HARDES FAITES ET MARCHAND DE MARCHANDISES §SECHES EN GENERAL.Habillements pour Messicurs faits sur commande sous le plus court délai, COUPE PERFECTIONNÉE MAIN D'ŒUVRE GARANTIE.Spécialite : Marchandises de haut goût à bas prix.Québec, 9 janvier 1880.A VENDRE OÙ À LOUER.Ce grand terrain on face du moulin Potors, rus du Prince-Edouard, ayant une suporficie d'su-dold do douze mille pleds, propre à y faire lo commerce de bois de coustruction ou de chaufluge, Possession immédiate, si or.« désire.S'adresior à DUBRAE & Cik, J.B.Z.DUBEAU.Sfpa Ss\u201462 TANNAGE À LA FAÇON.TANNERIE DUGAL, ou EBEC.Ceux qui ont des pouax à faire tanuer vont riés de les faire parvonir à l'établissement u soussigné, TANNAGE ot CORROYAGE dao promidre qualité.Prix modérés.JOSEPH DUGAL, TANNEUR, 330 et 302, RUE ST-VALIER, SAINT-ROCH.1n-\u20140 UNE AUTRE GUERISON Obtenue par l\u2019Eau Minérale St Léon MM.GiNndras, LANGLOIS & CIE.Messieurs, \u2014Depuis près de quarante ans je souffruis horriblement des bronches.Après avoir essayé différents remèdes, sans aucun soulagement, je me suis décidé à faire usage de L'EAU ST LEON, j'en ai fait usage depuis sept mois et je suis main- teuant complètement guéri.À ceux qui désireront avoir quelques informations, je crois qu\u2019il sera de mon devoir de faire part de mon expérience, s\u2019ils s'adressent à moi, à mon burean, No.139, rue St-Pierre où à ma résidence privée, No.39, rue St.Patriceou à 81 janvier 1886.20 janvier 1886.HONORÉ CASAULT, \" H.C.S La célèbre Eau Minérale de St Léon est en vente chez tous les principaux Pharmaciens et Epiciers de la ville pour la modique somme de 25 cts le gallon.GINGRAS, LANGLOIS & Cie, Seuls Agents \u2018pour toute la l\u2019uissance, ; Vis-à-vis l'Archevêché.20 janvior 1988, In\u201411 LUNDI, 1er 29 janvier 1886.Is sont aussi recommnudés les communuutés religicuses, zonnus des marques suivantes : o clergé, etc, faire fonctionner Is machine cst donnée - \u201cUgh Québs., 2 jastiox 1906 TTL Cw \u2014\u2014_ .- J.GILBERT, , CORDONNIER, = ©) 396 ot 208, Bua St-Jean, Québes,.c.ret tii.A = 030000 eh mn o k .«FE - .Tiont constammerit un assortiment général \u2018de Chnussures pour sdirées : omits pens \u201c Blou Pâle, Satin Blane, Satin Noir, Kid Blane, Chevreau Noir et Souliers perlés noir - aussures en Cuir, en Drap et en Cuoutchoue do goût et de fantaisie À des prix modérés, = QU janvier 1854, 1m\u201489 Ca Province = District do Québec.} Alphonso Racine ef al., vs Hermuuégilde Toussignant, marchaud, de Sainte-Philomène, Fortlorville, xp Failll\u2019, ct Alphonso Gaumont,¥deYSaint-Jean Deachiails lons, , marchand, vase\" este Cureceus S-= Avis est par le présent,dènné par le soussi- Kné, Alphonse Gaumont, curateur audit, que les immoubles suivants, savoir : *\u2014- 1.\"Un terre située en lu paroisse de flainte Philomène de Fortiervillo, en ls troisième - concession, du contenu deu doux arpenjsde .front sur vingt-huit arpents, plus ou mol ot de profondeur ; borués par devant au no ' au chemin de In Roine, par derrière au sud à la quatrième concession, joignant d'un côté nu nord-est à Uidorique LeBœuf, d'autre oôté |.au sud-ouest à Cyrille Toussignant \u2014aveo |\u2018 - maison, gratiges et étables dessus construites\u2018 36 & circonstances et dépendances ; la dite terre .counue sous le numéro sept cont donxe (712), des plan et livre de renvol officiels \u2018du cadas- © tro pour ja parolase de Saint-Jean: Deschaillons, comprenant celle de Sainte-Plitlomène.: 2.Un compost de terre de forme (rrégu- 1ère, sis et situé en la quatrième concession do la paroisse de Suinte-Philomène Fortier ville, du contenu do quuranto-trois arpents on suporficie, plus ou moins, cou par.» chemin do lu Roino, la partie située au sud- ouost du dit chemin, formantenviron trente-, cinq arpents, plus où moins, et celle située au: nord-est d'icelui, huit arponts, aussi plus ou .moins, et colle située au nord-est d\u2019icalui.huit arponts, aussi plus où moins, sans gar : tle de mesuro précise ; le dit compeau.: torre faisunt partie du lot sopt cont vinat-trois, des plan et livro de renvoi du cadastre pour la dite parolsso de Saint-Jean Deschaillons, compronant cello do Sainte-Philomdno, seront - mis A Ponchére ot par mol vondus su los uffrant et dernier enchérisseur, À Saint-Jean Deschaillons.à In porte de l'église de la dite paroisse, argent comptant, À ONZE houres du tuutin, lo \"TROIS MARS prochnin.Toutes ré- | Glutmations contre les dits immnoubles devront être immédiatement déposées ontro les maius du soussigné.e ALPHONSE GAUMONT, Curateur.St-Jean Deschuillons, 11 Janvier 1896.43 TRANSFER HOTEL No.195, RUE ST-PAUL, PALAIS, PRÈS DE LA STATION DU CHEMIN DE FER DU NORD, ET DU LAC ST-JEAN, QUEBEC.EUGENE BERNIER - Propriétaire.20 janvier 1888.; Lm-\u201449 BEDARD, GIRARD & CIE Commissionnaires et Négociunt HENRY A.BEDARD, COMPTABLE ET LIQUIDATEUR, Coin des Rues Notre-Dame et Lamontagne, Québec.Québec, 9 janvier 1886.E.JACOT.- (ÉrABLE EN 18065.) 1 v .as \u2018de \u2018 Québec, l Dans la Cour Supé-= riesre.- Requérauts® À Horcooreirs, BisoUTERTES, Onrèvre- KES, ele.etc, importées pur BE.JAOOT, en facu|du presbytère Si-Roch.Sera donné au public l'avantage A DES PRIX SANS PRECEDENTS \u2014 , Etant obligé de trans porter aillenrs la balance de notre sto qui n'ont pu encore nous fire visite, de profiter «de celte occasion Weber & Co., Mozart, Stanley & Co., Willlams & Sgn, Harmoniums, de BELL & CO., W.DOHERTY & C TORONTO STANDARD ORGAN CO.E.G.THOMAS & CO.Musique en feuilles et en brochures, Romances, M Accord et réparations de Pianos et d\u2019Harmoniums, BERNARD & ALLAIRE gratuitement à notre établi te - Réparations de Machines à Condre et à Tricuttes, promptemeut exéoy con, .1 Fn .Coin\u2019ded rues]St-Tean ot Québec, 9 janvier 1886, \u2018 FEVRIER: .de se procurer des Marchandises k, nous prévenons'ceux | pour faire \u2018leurs achate.0! Bar NE PAS OUBLIER QUE CEST \u201cGa LUNDI, LE ler FEVRIER Que commencera notre deuxième grande vente de MA RCHAN DISES E et de la balance de notre immense stock, sur leque ) \u2018 NDOMMAGEE 3.| nous avons fait une grande réduction.| BRUNET, LAURENT % CIE, SAINI-ROCH 4m\u20147g PIANOS ET -HARMONIUMS.Les suporbes pianos suns RIVAUX dans AUCUN et coux do \u201c\u201c NEWCONBE « Co.\u201d dout les points d\u2019excellenco sont Richesse et Sonorité de Son, Volume, Ant ct Solidité, ont obtenu les plus huutes distinctions à l'Exposition Orl(ans en mai 1885, Médailles, Diplômes et Mention Honorable pour le .MEILLEUR PIANO AMERICAIN ET CANADIEN par les professeurs de musique les plus éminents, les , PAYS fabriqués pur \u201c RRINTZMAN & Oo,\u2019 élégance, \u2018 Cee Universelle tenue à la Nouvelle Aussi constamment en magasin les pianos - -.*y - Ve orceaux, et Musique sacrée, ete.\u201d aa tae, La +1 dre 2 EDITEURS DE MUSIQUE, - No.T1 et 19, Rue St-Fean, Haute-Vilie.Machines a Coudre et a Tricotter.Seule agenco à Québec dos célèbres Machinestà Coudre > Domestic, de New-York, Wilson Wilson Oscillating Shuttle; - et gérant général pour la Puissance des \u201cSQUEBEC\u201d et « QUEBEC 4) 7 Agence générale des MACHINES A TRICOTTER de fonctionnement est garanti pour toutes espèces de triéots quelconques ; 1 hd B, Wanzer, ot .2 \u201cFranz & Pope,\u201d dont.le parfais - enseignement pour St-Srantalas, Haute-Ville) Québez: Le ce SILIERG Cw ts i «x iy - Tr Lr {=o DELAI ee.ade CALE.av, RE : \u201cEDR.=v = CARI EOI TT _\u2014\u2014\u2014 \u2014 = Er I I ACR Frowsikron: ve Ld: JUSTICE.ae Te then J Get erin ok Cl EE ek 1 Ed Phin mg Froruætox De r'éciéiontrennoxapaies | fy, A.LANCE AIS, | DEINE SN.113 AEITEIS : | FABRIQUE-DE VINAIGRE ee Lor EET LA Et A ET ae tree a ES tour, of j'ai ébvie'do\u2019rénoncer à pogo Leip : EE \u2018LY.AR Li oid st Tee ER, i tol hue thy mat lined % EURERA LY: ER oo TO em.mtg wdon, \u2018e\u2019écria :Chris-|* 11 pp SA Sell forisé à publier L'Ordo.ef Je quler.mutré établissement.14 té \u2018des is wt EUR Ag te h y : Fes sa _ lat d bie le - ; Le ats ar.ahs ae dee pron 3 on pi - de 18 célèbre Nons.faisons une apéelali ï .E.& ° ROBITAILLE LA LIZARDIERE tince, tacliéz-pluiét do bien loom: | - Legh 2 te | ohisvsqud de Agent db dites SCALLOPS op, égaille et pour lesquelles | Ee G6 Ne, OBI TAILLE, \u201c006 rendre ; \u2018ténez, \u2018si .vous Jo \u2018voulez, | pei 'r \"HE \"A {| | Raison Moërs de'Londres pour l'importation lon prend, les commandes des, familles, com- © MANUPAOTURIEES DE.4 : 0! Ra monde et moi, .nous allons vous DOG E R E U des cloches, \u2014Fournitares pour écoles à dos manidés qui sont exécutées sous'le plus court |.« MAFUTACIUNRRS DEvui EL ; eT le faire rdpétor, mais à part, ici, à PU i, Sane oS ems, BG remplie de tout ce qui) y a de | VIVAIGRE, ALCOOL' METER.(Suite.) TOUS trols, loin des potits re \u2014 Québec, 9 jadilor 1886.© .mieux.brad 1e i }vôysçours où\u201cà des LIU Ey CONSERVES .ueurs.\u2018Essayons, mon-ami ; Rify- aa YT ATTEAIT] : Chambres à louer Sux/voyszours ou À des 7 MALINADES.* JL \"avait uno raison - monde qui doit être pénétréo de l'es- ( Suite.) ATTENT / ON! ATTENTION! | pensionnaires JI a wT iY H on - partiou- lière d'etre blessé, c\u2019est quo Mniede Barrois.avant cetto condamnation brutiile contre lui, avait prononcé iin | demi-acquitioment on favour do M.\" dé-Cambry.Or, M.do Cumbry agaçnit Jean, et volontairement peut- être.Lo vicomto Gnëtan do Cumbry, que nous avons déjà présonté au loc- teur, avait, commo toujours,l'attitudo la plus.correcte ot la pius Zistinguée ; ns un-mot ne lui échappait qui ne ût d'hno politosse ot d'uno réserve \u201c abéolücs ; mais dans son attitudo au- .près des femmes se tronvait toujours quelque chose de mystérieux en lui, et'son respect méme romblnit dire : Je ne voux pas essayer ! Jcan connaissait la célébrité que son cousin s'était faite dans ce genre de demi-succès mondnins; comme on l\u2019a vu par une do ses lettres à Chris- \u2018tiane, Jean, tin jour, à Paris, s\u2019était donné le plnisir de prendre son cou- simrpour- modèle - en chusant avee Raymonde.Mais maintenant, il trou- vajf;pou convonable que Guëtan, on personne, prit ln méme attitude.M!'do Cambry, en offot, dans la jolie séène où son rôle consiste à's'incliner devant I'héroine do la pièco, saris mot dire, mais avcc les marques du plus profond respect, M: de Cambry >mêlait à ce rospect uno sorte d'adniirâtion qui semblait s'adresser autant à la personne physique qu\u2019à la personne morulo.C'est cela qui agngait Joan.non point parco qu\u2019il s'agissait do Raymonde, car son impression oût été ln même à propos de Christiane ou de toute autre fummo, mais parco qu'un homme n'aime pas à sontir autour des femmes qu'il res: _poto un autre homme sans cesso en quêto et en éve:l.; De plus, Gaëtan do Cambry etait taguin, .spivituellemont ct sournoisement .taquin.Il so mit à taquiner Jean de cette fagon.Par exemple, le Fée a une scene particul èrement poétique, cello on Aurore de Xordic chante une sorte do cantilène devant Henri de Comminges ondormi; Raymonde venait de chanter ces deux couplets : Dans la brume du soir, Qui dort sous le vieux | C'est Roger Beumanoir, Lo jeune capitaine.Tandis qu\u2019au fond des bois Courent sos chiens danois.TI offeuille en révant, Dana la verte fontaine, Il offeuillo en révant Des fleurs do marjolaino.Tandis qu'au fond des bois Courent 603 chiens danois.Raymondu s'arrêta là, \u2014Îl y a un troisième couplot, fit remarquer M.de-Cambry on pronant la brochure, et le voici : -O mon joune amonroux, Des flours quo.ta main sème, Dit la fée aux youx blous, Jo tresse un dindéme.Tandis qu'au fond des bois Courent tes chiens danois.Christiane, qui assistait A la répétition, so hâta (de proendro la parole : \u201c \u2014 C'est moi qui ai conseillé de retrancher co couplot, \u2018parco quo c'est assoz\u2018do d:ux au théâtre pour produire l\u2019offet nécossaire.- à \u2014La raison est oxcollonto ot jo m'inclino.- .Mais M.do Cambry, tout on s\u2019in- olipant, rogardait Jean ot carossait ga fine moustache d\u2019un air qui voulait dire: \u2018 : \u2014On aurait maintenu lo couplet pour moi | Autro -exomplo \u2018du \u2018système do ta- uinorie employé par Gaëtan : à la n.de In pièce, Aurore do Kordic ro parait on costume de féo ; co n'est lus la vicillo magicienna de Brocolande, co n'ost plus Auroro de Koric, c'est Jeanne d'Athol, la fiancéo ue Mme do Comminñgos a choisie fans son cœur pour la donner à son fils-et \u2018lo \u2018snuvor:- Jeanno, avoc la complicité de son frèro, n pris co dé- güisemont pour tondro cot heureux iègo au jouno insonsé qui chorchait de mort et quand ollo spparait ainsi, résplendissanto de grâce ot de boauté, Henri tombo A ses.pieds pour demun- dor ot obtenir son pardon.Joan so contentait do -touthor \u2018du bout du doigt Ia main do Raymonde.Gaétan erüt devoir lancer cette observation.de: - \u2014L\u2019auteur, dans la brochure, indique ici un jeu: do scèno:: Henri pose son front, comme pour cacher son émo- \u201ction, sur lawain de la jeune fille.Pourquoi supprimor-¢e jeu de scene iudis- PTS, pensé térrompit Chri 'ui__ pensé, intsrrompi ris.tiano,( us de jeu du scèno était inutile pour les répétitions ; lo jour do la représentation publique, on lo rétu- blira coe Gaëtan s'inclina do nouvoau, mais can: i n roi \u2014Ce .pas moi'qui attendrais jusqu\u2019à Ja \u2018prèmièré répréséntation ! Ah! muis non t i son Fegard, cotto fois oncoro,gemblait prit des doux rôles, va étudior le vô-' Le on vous le lisant.Raymonde se fit prior un peu, par un sentiment de\u2019 modestie, légero- ment fointo pout-dlre,mais olle pritle livre.La Fée, commo toutes les œuvres do M.Octuvo Fouillet, est écrito d\u2019un stylo particulier ; sans quo les sentiments y éclatont en phrases ardentes, il y court co qu'on pourrait ajpeler la vibsation passionnée; , los mots sont délicats ot fins, muis In ponséo n\u2019en ost que plus tumultucuse, sous cotto surfuco elegante.Il y a des tubéreuses, dont lo parfum monte loute- \u201cent A la télo ot au cour dans co Jardins do roses et do violottes.Ruymondo avait a lire co passago, dans lo rôle de Joan : \u201c\u201c Aussi bion cot étrange nveu britie mes ldvres.{Qui que vous 30yez, mademoiselle, ot il y a des instants où mu tête s\u2019égare à sonder co mystére., qui quo vous 80yoz, jo n'ose dire que jo vous aime.; ¢'est un mot que j'ai trop profane.; mais jamais fommo no m\u2019inspira rien qui approche du \u2018respect profond ot passionné dont votro présonco, dont votre langage, dont votro regard mo pénètrent |! Jo ne vous aime pas .Jo suis prdt de vous adorer.Oui, pour celle soule soirée de simplicité, do calmo, do vérité que jo vons ai due, .pour co doux attendrissement \u201cdont vous avez rafrnichi mes yeux.jo voudrais vous dévouer touto mon imo rotrouvéo.je voudrais., si co n\u2019était pas de l'éxoïsme oncore\u2026, snchainer à .jamais ma vio à vos LÔLÉS.\u2026.NOM., À vos pieds ! ' La jeuno fillo hésita plus d\u2019une fois en lisant cotto tirade; ello s\u2019ar- \u2018êta souvont, plus souvent quo ne l'oxigo los temps d'arrêt indiqués par l'auteur.\u2014Co n\u2019est pas cela, dit-elle.\u2014Non, ajouta Christiane; vous lez trop lentement.Jo veux es- ayord mon tour.Et Christiano so mit i lire lu page.-lo cette voix chuudo ot doucoment é¢muo qu'elle avait.\u2014A votre tour, maintenant, mon- denr do Comminges | Jean récita lu tirado difficile, mais cotto fois il etnit visiblemont en pro- svès; il out mème une manière de prononcer cos mois: Jo n\u2019ose dire que je vous aime,\u201d quo ni Raymondo ni Christiano n'avaient trouvée, (A.continuer.) LOUIS RIEL Marty» du Nord-Ouest SA VIE-SON PROCES\u2014SA MORT Un volume de 100 pages, illustré de Gravures inédites: LA PRISON DE RIEL\u2014L'ECHAFA UD ete.Prix: 10 cts.Par la Poste : 12 cts Chap.1\u2014Un meurtre politique.Chap.II\u2014Le Nord-Ouest et les Métis.Spéculation et Apoliation., Chap.I[I\u2014Louis Riel\u2014Un martyr et une famille de patriotes.Chap IV\u2014L\u2019insurrection.Chap.V \u2014 Les préliminaires d'un procès sans nom.we.Chap.VI=-Rit¢hardson à l\u2019œuvre.Chap.VIT\u2014Ne vous'fiez'point à la justice ea hommes, - ee Chap.VIII\u2014Un comité de bfaves'gens.Chap.IX\u2014Manœuvres ct trahisons, Chap.X\u2014Avant le gibet.Chap.XI\u2014Glorin Victis, Chap.XII\u2014Au peuple Canadien-Français \u2014Ultimn Verba.MM.POIRIER, BESSETTE & Cir, Fermiera de la cireulation de LA PRESSE sont chargés de la vente de cette publication d'un carucière véritablement exceptionnel, , S'adresser au bureau de \u201c LA PRESSE,\u201d 1540, rue Notre-Dame.25 janvier 1886.62 JAS.F.BELLEAUS AGENT GENERAL D'ASSURANCES, Edifics de la Banque Union, No.56 Rue St-Pierre, Québeo, Assurance contre le Feu LANCASITIRE D'ANGLETERRE, capital : £3,000,000 stg, * GUARDIAN * D'ANGLETERRE, \u2018capital £2,000,000'atg.Assurance eur la Vie et contre les acci dents CrriZEndu Canada, capital: $1,188,000 Directeurs: Hy.Lyman.Ecr,, président ; Andrew Allan, Écr, Vice-Président ; Ro bert Anderson, Vice-Président \u201c Merchanta Bank \u201d.; Arthur Prevost, Ecr.Directeur \u201cBanque du Peuple\u201d; J.B.Rolland, C.D.Proctor, Hugh M.Allan, Ecr, Québec, 9 janvier 1886.* Vin\u2018de St-Michel.\u2014Tel-ost lo nom\" d'un vin français, introduit dans le pays, ot.qui \u2018est .reconnu comme le vin lo plus naturel.1l ost nutritif, fébrifugo et rocunstituant.C'est un tbniquo excollont, indispensable aux onfants qui sont duno constitution chétive.En faisant usago do ce vin, lo sang prend :son-cours naturol ot régulier, ot biontôt disparaissent la La gendarinorie prouva bien dañs cette\u2018oucasion quo la vengeatico, pour être lo pluisir des dioux, n'on est pas moins celui des gendurmes.Tous les gendarmes do Suint-Léonard luiz- suient eclater leur joio d\u2019uno façon partienlière, ot déjà se mettaiont on quéte de sympathios pour lo nouveau docteur.Un gendarme, nommé Canon, atteint d'une fièvre chaude, avait fuit appolor le jour mêmo M.Savenay, et b'était montré, doux houres nprès, sur la placo des Récollets, attestant à tous coux qui vouluiont l'entendre qu'il avait été guéri par la soule vue do ce morveilloux mede- cin, Les esprits impartinux do li ville w'etaicnt pas dupes do co ma- nége, ot comprennient bien quo lo gondarme Canon n'avait d'autre but quo do déprécier lo docteur Herbeau ; mais a Erint-Déonard, commo en maint autro lion, les esprits impaiy tiaux sont rares, ot il n'étuit bruit, sur la place et sur les boulovards, quo.de la guérison miraculeuse de co dinble de Canongondarmorio royalo do Saint-Léonard 50 présontu en corps choz M.Suvenay, pour lui offrir sa clientèle.Lo brigadier porta la parole ; mais il lo tit on tormos si offonsants pour Aristide et pour sun épouse, que lo nou- voau doctour so vit obligé do l'intor- rompre nu boau milieu do son discours, Cette démarche dos gondarines ot l'attitude pleino do dignité quo M.Savonay sut gardor on cotle circons- tanco, produisirent uno vive sensation dans la cité ; lo soir, on s\u2019on.en- trotint longuement au raout du por- copteur.Mais n\u2019anticipons point sur cetto !\"montablo histoire, ot ro- vonons, je vous prio, auprès du docteur Herboau.Adolnide s\u2019approcha d\u2019Aristido, pareille à nno vieille lionne blessée: itlle apportait pendunts à son cœur signant tous los traits décochés par In pitié de Saint-Léonard.Au bout du compto, lui dit-elle, co n'est qu'un docteur do plus; sos débuts seront longs, son succès n\u2019est point assuré ; d'aileurs vous avez besoin de repos, Aristido.\u2014Vous oublioz Célostin, dit le doc teur désolé.Ma cliontèle dovuait être sa dot : c'étuit uno dot do roi.\u2014Eh bion ! il aura une dot de prince, Doux docteurs peuvent fort bien vivre à Saint-Léonard, sans se.faire tort l'un à l'autre.Duns toute écurio, il y a litière pour deux chevaux.Le pays est bon, ot vous ne l'avez pus gûté.\u2014Adolwïdo ! s'écrin le docteur, vous u6 compronez rien à Co qui se passo ; vous no voyez rion, vous no prévoyez rion ! Uno pierre do votre maison so détacho ct vous dites :\u2014Ou n'est qu'une pierre qui tombe.\u2014Uno bardane croît dans votro jardin, et vous ditos : - Co n\u2019est qu\u2019une mauvaise herbo qui pousse.\u2014Et mui, je vous dis quo cotte piorre qui se détacho ontraînora toutes les autros ; quo colto mauvaise horbo qui pousso etouffera toutos les bonnes.Tout est pordu, ot Cé.cstin mourra sur la paille.Ah! vous no lu connaissez pas cotto engonnco do docteurs qui do Paris, ot qui finiront par dévorer ln Franco.Ue sont dos oiseaux de proio qui s\u2019attiront los uns los antres.Quand l'un d\u2019oux tombe sur un cadavre, tous arrivont pour lo dépocor, Avant doux ans, vous vorrez uno nuéo do ces corbeaux voraces s'nbat- tre sur lo puys ot disputer quelques os \u2018decharués à l'appétit de notro Célestin.Los sanglots intorrompirent la voix du doctour, ot madamo Herbean ng put s\u2019ompdchor de mélor ses larmes à celles de son époux.Aristide avait raison : le bonhour promidre piorro qui tombe entraîne Loutes les autres.À peino quelques jours avaient passé sur Cotto nuit douloureuse, qu'un paysan de Rignemont, venu à la ville pour vendro des bostzaux, apporta uu doctour une lottro ainsi conguo : \u2018\u2018 CHER DOCTEUR, \u201c Mon mari a 6t6 pris hièr d'une licitudo: M.Riquomont s'est mis pour moi on-frais do tondresse.Il ost bruit ici d'un nouveau médecin, recommont arrivé do Puris, ot, pour 'acquit do-ea conscience, M.Riguomont dé-iro quo vous puissioz vous consulier aveu M, Savenay ( c'ost ainsi, jo crois, qu'il so nomme) eur - {lo mitérable etat do ma sants.Vous comprencz bien, chor doctour, que jo n'attends rien do co concours de lu science, ot quo.je no l\u2019ai pas sollicité; quisquo vos soins n'ont pu rappoler ma jounosse envoled, ni ranimer nos forces éteintos, c\u2019est que jo déis mou- vir, ot Dieu sait quo je suis prête.Muis quo voulez-vous ?M.lItiquo- fuut bion pardonner quolquo choso arsez bon pour venir -dumain déjou- notre convivo, 10.2 \u201c Adiou, lé plüs aimable etlo plus nimé des doctours.Lo lendemain, la | fourmillont, qui pullulent sur'lo pavé ost paroil aux murs\u2019do clôture ; In maladio-qui domande tonte votre'sols mont est -las du mo voir souffrir: il uux caprices de \u2018cet onnui.\u2018Soyez nor un chateau; M.Savenay sora Grahde vente de marchandises offortes au ublic avec une réduction do 25 pour cent, 6 tout on parfait ordre, rien d'endommagé.No manquez pas l\u2019occasion.Lundi prochain la grande vonte commencera .saus réserve chez .A.T.CONSTAN AIN & CIE, Ancien poste de M.A.Roberge, No.218 Ruo et Faubourg St-Jean.Québec, 9 janvier.1886.J, H.E, PLAMONDON & Cie, AGENTS, Marchands de toutes sortes do machines à coudre Now Home, Wheeler & Wilson, White Singer, Nouveau William, Raymond, Royal, etc, Coffres de sûreté neufs ct de seconde main, marchands à commission, marchands d\u2019ILuiles Lubriflautes otc:, manu- fucturiors do \u201c Tipps \u201d on cuir et de * Sbazks \u201d on bois.Nos.214}, 216 ot 248, Ruo St-Joseph, St-Roch, Québec.Québec, 9 janvicr 1886.LA Manufacture de Chemises de Québec Nos.116 à 120, Rue St-Paul, B.-V.A.GINGRAS & CIK, propriétaires, À.S.BEAUCHEMIN, Gérant.Demandez, choz los marchands en gros de Québec, les Chomises do cot établissement, les meilleures et aux prix los plus avanta- goux.Québec, 9 jarivier 1886., | Compagnie d'Assurance CANADA LIFE.ETABLIE EN 1847.Bureau Principal.\u2014 Hamilton, Ont\u2014 Son capital et ses fonds réunis sont de presque 8,000,000 de piastres.Son revenu annuel est au-dessus de $1,300,000.Directeur Gérant et Président: A.G.RAMSAY.Secrétaire : R.HizLS.Surintendant; ALEX.RAMSAY.SUCCURSALE POUR LA PBOVINCE DE QUEBEC Bureau Principal 3 Montréal : No.186, RUE SAINT RJACQUES.Diresteurs Honoraires : ANDREW ALLAN Ecr., F.WoLFERSTAN Trronas, Ecr, P.M.GALARNEAU, Écr, Geo.HaGuE, ler, Cris.LACAILLE, Eer.Gérant Provincial \u2014J.W.MARLING.Inspecteur des Agences \u2014P.LAFERRIÈRE.GEO.V.H.BOUCHARD, Agent, Québec.Québec, 9 janvier 1886.PIANOS, HARMONIUMS ET MUSIQUE.ARTHUR LAVIGNE; } EDITEUR DE MUSIQUE, Importateur de P1a¥os er HARMONIUMS, Des céldbres wanufactures de Pianos Kranicu & Bac, E.McCammon, WitzeLOCK & Cie, R.S.WILLIAMS, Mansuar & SMITH, Ero, Ero.Harmoniums Mason & HAMLIN, \u2026 BURDETT & CIE, W.BeLL & Cie, D.W.Kanx & Cie, , PeLouser, Ete, Ete.Pianos neufs, boîte en bois de rose, 7} octaves, nontés sur agrafes, pieds et pédales sculptés, pour $220 et au-dessus, Harmoninms neufs, en noyer noir, cinq octaves, pédule d'expression, depuis $65 et au-dessus.Aussi Pinnos et Harmoniums d'occasion, à vendre ou à louer, Ré\u201d Les dernières nouveautés musicales reçues\u2019 chaque semätne des éditeurs Européens, ; A Aussi : Folios pour musique, \u2014Poli fran- gais pour nettoyer Jes Pianon,\u2014Tapis en vaoutchonc et en drap pour Pianos et Har moniums.-Photographies de célébrités mu- gicales et_autres\u2014Accord et réparation de Pianos, Harmoninms et Orgues d\u2019Eglise, un No 55, RUE DE LA FABRIQUE.* Quéhec, 9 janvier 1886; F.X.GOSSELIN, L.L.L.Notaire Punto, COMMISSAIRE COUR SUPERIEURE, No.84, Rue St-Pierre, Québec.Québec, 9 janvier 1886.gra PETITE VEROLE ! Ses marques peuvent être effacées.\u2018Maison LEON & Cie, 51 Motte DRE 202 rue High Stratford, \u201c§ Angleterre.Purfumeurs de S.M, la Reine Oat inventé et'paterité cetto préparation L\u2019OBLITERATEUR qui efface les marques de la \u201cpetite\u201d vérole' vur toujours.Son application e-t siople et Inoffensive/ fie caure -ancune douleur ni in- cynvénient et ne contient rien d'un caractère nuisible.Prix: $2.50.ee Cheveux Superflus Le rémiède pilatiive de JEON & OIE, en- Part, ham Court Road, | LONDRES, | pérmanés Repas préparés suivant toutes les règles de a i ' Pig.Fi, .Ute boutique de barbier fait partie de I'6- tabllisemént.On-Foutra- s\u2019y prôcurer - de! PEau Minérale de.St-Léon au naturel et gazeuse.\u2018 .Ce ALPHONSE POULIN & O1E, Coin des rues 8t-Jean et du Palais.Québec, 9 janvier 1886.A VENDRE.Environ J00 arponts do torre admirablement situéo à un millo de l\u2019égliss de St-Ger- vais, avec maison, grauges, sucrerie de plu- rivière qui la traverse, ete, Aussi, lots do terre pour foin.Conditions libérales.JOSEPH GOSSELIN, St-Gorvais, (Bollechasse.) Québec, 9 janvior 1686.AVIS.La société qui a existé jusqu'à ce jour sous les nom ct raison de McCall, Shehyn & Co., Québoc, et de Stirling, McCall & Co., Mon-, tréal, n cessé d'exister par limitation de tomps le 31me jour dé décembre 1885.JOHN STIRLING, \u2019 : JOHN McCALL, Londres, Ang.JOSEPH SHEHYN.Au sujet de I'nnnonce de dissolution ci-dessus, les sonssignés ont dé nouveau formé une société duns.lo but, do.continuer.sous.les mêmes nom et raison les affairos de Ja maison cesseurs'et, comme tels, dûment autorisés \u2018à! collecter toutes les dettes dues à l\u2019ancienne société.JOSEPH SHEHYN, \u201cJOHN McCALL, Londres, Ang.Québec, 9 janivior 1886.Les affaires de la maison.Stirling, McCall & Co, Montréal, seront continuées.par le poussigné sous les nom et raison de John Stirling & Co., à qui dovrôut être payées tou- tos les dottes dues à l\u2019ancionno société de Stirling, McCall ct Co, .JOHN STIRLING.Quebec, 9 janvior 1886.BIERE ET PORTER.Les boissons par excellence pour les Fêtes sont les Célèbres Bière et Porter Labatt, do Londres.Les plus hautes autorités médicales en recommandent l\u2019usnge comme tonique ct comme lo breuvage le plus favorablo à In santé.L'analyse du Rév.P.J.E, l\u2019agé, professeur de chimie do l'Université Laval, prouvo qu\u2019ils sont fabriqués avec les moilloures qualités d'orge ou do houblon, et qu\u2019ils peuvent rivaliser avec les meilleurs bières cb porters importés, ct no contiennent ni ncide, ni autres ingrédients nuisibles à In santé.La célébro bitro Labatt de Londres cst ro- connue la meilleure du Canada, par Ia contrefaçon et imitation du véritable libelle par des brasscurs et ombouteillonrs peu scrupu- eux.Achetez Ia célifire Bière ot Porter Labatt do Londres, ct n\u2019on prenez point d\u2019autres en substitution.N.Y.MONTREUIL, Soul Agent à Québec.P.8.\u2014En mains lo stock le plus considérable de Québec de Bièro en boutoilles.Québec, 9 janvier 1886.LOTERIE NATIONALE DE M.LE CURE A.LABELLE.VALEUR DES LOT®.PREMIÈRE SÉRIE, - - $50,000 00 GROS LOT 810,000 DEUXIÈME SÉRIE, = - $10,000 00 GROS LOT 82,500 LE QUATRIEME TIRACE aura liou au Cabinet de.Locturo Paroissiale, vis-à-vis lo Séminaire, à Montréal, MERCREDI, le 10 FEVRIER 1886, à 2 heures P.M.Cofit du Billet.Promidre Séric, $1.00.Deuxidme Série, 25 cts, Pour obtonir des \u2018billots, s'adresser, soit en personne, soit par lcttres enregistrées, an so- crétaire, S.£.LEPEBVRE, No.19, rue Saint Jacques, Montréal.Envoyez 5 cta pour port utenregistremeont de l'envoi dès billets.(Etats- Uuis, 8 cts.) .La listo oficicllo des numéros gagnants sera transmiso lo ou\u2019 vers le 16 Février, à toute personne qui on fera ln domando nt enverra un timbre-posto do trois cents.Québec, 9 janvior 1886.E.LEMIEUX, Notaire, LEVIS, Bureau, Cote des Marchands, No.6.Residence : RUE H OLFE, en face de l'Eglise Anglicanec.Québec, 9 janvict 1886.; 108.AMŸOT & FRERE, IMPORTATEURS, ÆN GROS SEULEMENT, D'EFFETS FRANOAIS, ANGLAIS et AMÉRICAINS No.33, Rue St-Pierre, Quebec.Québec, 9 janvier 1886, MOULIN PARE, Scinge et Ruhottago, Boîtes d'emballage Eclisses à Allumottes \u2019 = Boîtes on carton do toutes qualités, Lui Coin des Rues VALLEMAND ET CARON, .C 3 Québec, 9 janvier 1886.hy Qué ee NOUS OFFRONS BN VENTX A BON MARCHÉ Vaissclle, Porcolaine, Faience, Verreries, Lampes do tout gonro, Huilo\u2019 de charbon, Huilo Kérosine, ot, laicélèbro L onia, , Cou-: telleric, Argonterie une spécia té, Lampes estor dont le po cla ' cer pouvoir rant est de'65 1 TW te.Québec, Ojauvier 1886, | .PR we A V1Is.\u2026.La société qui n ci-doyant existé ontre les, soussignés, sous la raison\u2019 wociule de Edmond Girouxiet l\u2019rûres, à été dissoute l6 14 décom- bro 1885 du consentement.,., EDMOND.GIROUX.VICTOR GIROUX.sieurs millo érables toute gréée, vergers, avec |.McCall & Co., Québec, dont ils sont les sue-'| .{ mèdo connu est la célèbre QUEBEG.Québec, 9 Janvier 1886.V.BELANGER, Agént \u201c SUN \u201d Compagnie d\u2019Assurance\u2019sur.ls; et Accident.Bureau mtr: PO rés Jacques, Montréal.Succursnia À Qu \u2019 des Rues St-Picrro ct St-Antoino, est ls seule Compagnie qui émes des polices n\u2019imposant aucune condition ot n\u2019a dans ses livres aucune réclamation qui ait été contestée, Québec, 9 janvier 1886, J.E.MORRISON, - Pharmacien ct Chimiste, No.31, Rue Bunde, (vis-d-vis la Basilique), Drogues, Produits Chimiques, Parfume, Médecines patentées, etc.Prescriptions exécutées aves \u2018svin.\u2014Henres du dimanche: de 9 à 10 h, an, de 11,30 h.am.2 1 h.pm, et do 54 1.pain, Québec, 9 janvier 1886.BLANCHET, AUYOT & PELLETIER, AVOCATS, or .ui 2 No.6l, Rue St-Pierre, Basse=Ville, QUEBEC.Hon.J.BLANCIIET, L.L.B,, C.R.AMYOT.L.P.PELLETIER, LY.L.Québec, 9 janvier 1886.san\u2019 bb cigay Teo C.S.RIVERIN, +: Ancienne maison Rlümhart & Rivorin, Mais\u201d chauds-Epjciors.Spécialité : Vins et Liqguear, \u2018Thés et Cafés, on gros et on détail, No, 45, rue de'làä Couronne, St-Roch, Québec, Québec, 9 junvior 1886.ue \u2014py LA NOUVELLE ANNÉE\u2018 +.Amène généralement de bonnos réfexiofs avec les bons souhaits.Los meilleurs mets re convicunent pas toujours aux bons estomacs, même à ceux qui sout les plus robus Pour les mioux régulariser, lo moillour re- EAU MINERALE DE ST LEON.En vents on gros ot cn détail par GINGRAS, LANGLOIS & Cle, Souls agents pour la Puissance, en face de l'Archevêché, ruo Port Dauphin, Haute-Ville, Québec, 9 janvier 1886, to La Célèbre Machine à Coudre WHITE SHUTTLE est In meilleure, In plus utile, la plus économique, Ia plus grande; celle qui fouctionne te plus facilement ot fait le moins do bruit.Jest In meilleure Machine 4 Coudre do famille.Elle est construite do maniéro i fone.tionner avee la plus grande facilité et sans causer la moindro fatigue aux personnes les plus faibles et les plus délicates.J.DYNES, ; - 91, Rue St-Jean.Soul agont pour Québec ot les onvirous, Une visito est respoctucusement sollicitée.| Aussi,au même établissemont, Vues, Portraits, Paysanges et Peintures : Historiques de toutes sortes.Québec, 9 janvier 1886, LAMPES A GRANDE REDUCTION.NE L'OUBLIEZ PAS.Si vous avez besoin d'une bonne Lampe, ve- noz voir l'assortiment que jo tions au No.92; Cite Lamontagne.Lampes Salons, Bibliothdques,Salles A Manger ct de passages, on Nickel, Cuivre poli ot on métal bronzé, aussi Lampe pour Eglise, constamment on mains.Lo plus grand assortiment en Canada chez F.O.VALLERAND, 92, Côte Laimontagné.© N.B.Aucune- relation d'affairo \u2018avec les autres m ins du même nom.Québec, 9 janvier 1886.A VENDRE.LIMITES A BOIS, MOULIN A SCIB A = VAPEUR, FERME, ot.Davia les Caps, douze milles on bag do St Jonchim, comté do Montmordéney ; une 6ten- «lue dé terre, six mille do longucur, compre- - nant tine partie en bois do construction ct une grande quantité de bois de chauage, un bon igoulin à scie à vapeur prosque mouf n\u2019ayant été en opération qu\u2019un an et d senlomont.Et dix autres batisses, grauges, étables, ete, ote.: : : Le moulin ou la torre pont étre vondn sonl à la demando de l\u2019achotour par - GEORGE TANGUAY,.7, ruc Arthur, Basse-Ville, Québec.Québec, 9 junvior 1886.: PROGRES.L\u2019acquisition réconte d'un apparoil Photographique très porfectionné, nouvellement importé do Paris, mo permet maintenant do po: sont d\u2019uno perfection irréprochable et qui surpassent tout co qui a été fait jusqu'ici dans .co gonro, Je puis aussi, avoc co nouvel instrumont, copier des portraits de grandeur naturelle d'après do potits portraits.Mais il cst p éfé-, rablo, quand t'est possible, de les poser d'après | nature.Nous faisons les portraits dits \u201c Cartes de visito\u201d pour.$1.50 In doz.Coux dits Cabinots pour $3.00.Tous ces portraits sont finis À l'encre do Chino par des\u2019porsontes'ha\u201d es.\u2018 Lae 2°\" J'invito tout -particulièromont los Révds Messieurs du Clorgé, et Tes Communautés Religieuses qui désirent dos portraits on photographies, à visiter mes atoliers ol jo leur promets uno entidro satisfaction.|, .- Ils auront aussi À non établissement un a sortiment complet de Moulures, Cadros ôt Passopartouts de tous goures.:Nos moulurés varient do 2 à 40 cents lo pied.Le, Pour: vous convaincre dos avantages que nous'offrons au public,\u2018ano visite dst tuousement \u2018sollicitée.+: .+.AR Roy \u2018Cote din Pas wt i Québec, D janvior 1886.* a 4 vis.AVIS.La société qui oxistait song :le nom de Lohnon, Pennéo &''Cie a \u20186t6\"dissoute de consentemont mutuel le-ler décombro 1885.! E.M.LENNON, Ho 4 \u2014u .B.PENNEE~: \u2018Les: affaires de, \u2018Lennon, Ponués | & \u2018Clo.: marchands do flour,.grain et provisions,;seront continuées par lo soussigné, sous lo nom.de EM: Lennon'&Cic;à qui toutès les dettés ser des portraits de grandour naturelle qui - - dues à la société Lonnon, Ponriée & Cie, de- viont être payées.RM LENNON.mons -contiuerons à l'avenir de :faire des| | Québos/9 Janvier 1éB0 1 T2 affaires sous los noms ot rainon'ds : Tr nit og EDMOND GIROUX.& FRERE' .\u201cLA JUSTICE\".Ba D i » : arte EDMON\" : TROOX?| b , A ae VIGISES ROUX: of + P»G/DELISÉE, Iérarikun; \u201d Ænlace de l\u2019Archevé Lélève en quelques-minntes'les choveux snper- flus sans ia moindre donlenr,\u2014les cheveux né lepong-ent jumsix\u2014Ce remède est très simple.Instructions complies.Remade ai: voyé par malle.\u201cPrix : $1.00., : _ pa ; 214.GEO.W.SHÉW, vgent général,)- 219 fus Tremou Boston Muss, Jeun so sentait donc trds agacé à:la, suite do cette \u2019répétition,.\u2018quand «il i.descendit dung \u201cle.parc .avec.Rny-: Ti.Räymonde ct Christiane._ 3 - \u2014Décidémoit,:léur dit-il\" en.marchant, Mmo \u2018de Burrdis \u2018a Faison, jo qu'un mauvais ac- \u201cLduise R.\" Lo momo jour, M.8avendy roce- vait un billet -congn on cos tormos,.qui.Dien quo fort, vulgaires, avaiont êté nécossniromout évrit vous lu dic- tec de madame Riquemont :.lasuire) À: muigroar, Jes piles coulours, les pal- itations, les migraines ou autre: indispositions.- \u2014e' vo Cet excellent vin est en vente chez M.Chs.\u2026S.«Riverin, épicier; ruc de la Coùronne (ancienne maison Blamhart & Rivorin.) Nous souzs/gnés, déclarons quo nous faisons, depuisi «\u20ac 14 décombse dernier, et as .pbb .Do Bé Far jamais Tang.SL : Clem dO hae ov peu WP \\ \u201ca EDMOND GIROUX; Jr, 25 janvier 1886, 64 Québec, 9 janvier 1856; a .: _ es "]