Le Franc-parleur. --, 26 septembre 1876, mardi 26 septembre 1876

[" Vo.VI, ABONNEMENTS, - pe un Au.pr se seesessanse $3.00 3.50 Ganada .L.Etats-Unis (en or) FE (payable d'avance.) , six Mois.Cannda.Lescsocseepecesen ose 81.50 Etâté-Unis.\u2026\u2026.ve soscsuseco 3.98 (payable d'avance.) Vendu, dans les dépdts 3, cise) \u2018ab frais de poste\u2019 sont compr dans je is - trols cas.| N.B.\u2014 L'abonnement et les frais.de » te pour l\u2019Europe et les Etats-Unis.sout variablement payables d'avance.L'Edition paraît le mardi et e vendred RFF\" Voir votre annonco À la quatrièm - pps, st PAR PP MONTREAL; 26\\SEPTEMBRE 1876 UE + 1 PROPUER - À * QUOTE LOCN EVE ABVER oe Hoan spa ab anh wo o BOTY omu! TARIF DEO ANNONCES S., of \u20ac : mise Pe \u2018\u2019Premièreinsertion,phirligness ol! Serb R + Jur).Chaquesnsertion suivpnig parliges; em * Une remise libérale es accordée pe pour les a Audoncoti long terme.\u201d using 1 iroute\u2019 ecérésptadance ete.abrite +s: |v ounie d'ane sigaature rasponsabla.Sv nd a een ag + 7 e \u2014;} cou LA \u2014\u2014\u2014 \u201cenorme = \u2014eslettreset manuscrits dastinés à larédac h 1° 1.1 1¢i0d doivent être adtessés !] M.Anotrux Ouimer < 5 ie] Récaceauz-né Crush dé-Jobtral 8 ee Et Pranc-Larlgwy._ ____.\u2014 \u201c.Li ur 5 _ LE An te RSTn.| Tima ToT J te + A ve vu sens Hane ete ee ee! .4 2 tu aie Lidl cog dios Jap ab' ourinor sn Dilan; | ik enq r\u2014 \u201c| ma ; ; Lo ion SE op ier URL Ee a 1 0 pis 85 390%.BUREAUX : 22, RuE SAINT-GABRIEL: | \" » nes a ui ADOLPHE OUIMET, RÉDAOTEUR-PROPRIÉTAIRE.1 22 11 Nate bars ow aq 19 PAR AN.a - 5 > iy fq.of, id i\u2018 \u2018 1 Lt eo tte - 4.3 mere PY .or 7 REE \u2014 er Ty.\u201cee 1 To For : _ x T ri FLV TR ATT Top TR TR \u2018ExposiTioN PROVINCIALE:: - | Sec 6.-Fem els de Vanier.prt.8,| Section 5me-\u2014 Meilleur trio.de brabmas, | douteuses comme forme ct domimo Bylo.| ikon ot TR aux aii Le 7 Sop (En dabb 1d\u2019 pâte otcupét \u2018par\u2019 l'abatéttf.ND ee wie Hi Jumes Cowan, Allan's-Cotners 5 2nd, 4 Ul- | couleur légère ; .\\ler-prix, 4, \u2018A.Joyce, | Maintouant, il n'on est pas\u201d ainsi: les & qué si.l'ccpmpasnend ing cat compri et Paitoulrèkire Une\" Hroprèté 3 i dub \u201cLISTE: DES \"PRIX: un ; su Houstol a ri ait) reeoqar\u201d 0 ati \u201c Mfêles d da, 3 3 ans jet ue sus.\u2014 - for, prix,; 25, oser.Bjokion, | Morse oh \u201c Sectioi 2 30440 âles \u2018de Bang ler prix, is Sow n, Montréal, , \" yo 15 tion 31 Males de Lan, \u2014 \u2014 der prix, $ Jor Hickson, Montréal,\u201d i.\"Section 39 Femelles \u20ac de 4 ans et au- dessus\u2014ler prix, $15, \"Tos, Hiokson, Montréal ; J \u2018ond, 10, Jos Hickson, Montréal; 3mo, 5, Fos] Hickson, Montréal.da es Seatin 33 Fomelies de 2 p08, | ler prix, $12, Joseph Hickson, Montréal ; 20 8, \u2018Jos Hickson, Montréal ; 3 Bmo, 4, Joseph fickson, Montréal.\u2019 \u201cSection 34\u2014Femelles de 8, Jos Hiokson, Montréal.CTP RL ALDERNEYS,, bowl Seotion:36\u2014 Males de 3:ans ot (au dessus \u2014 lor: prix, $26, R H Stephens, Montréal ; 2nd, 15, W MoGibbon, Montréal.Section 36\u2014Mâles.de 2 angs\u2014ler.-prix, $15, Joseph Hickson, Montréal.ji! -, y Bection 37\u2014Mâles de 1 au\u2014ler prix, $12, R H Stophens, Montréal; 2nd, $ W.Rodden, Plantagenet ; Bue, 4, BR H Ste phens, Montréal.', | Section 38\u2014Mâles de l\u2019année\u2014lor ri, $6, R H Stephens, Montréal ; 2od,.4 Joseph Hickson, Mootréal ; 3me, 4, J H Pangmau, Mascouche.boo Section 39\u2014Fowelles de 3 ans-et au- dessus \u2014 ler prix, 15, R H : Stephens, Montréal; 20d, 10, Joseph\u2019 Hickson, Montréal ; 3mo, 5, R,H Stephens, Montréal ; prix extra, R H Stophens, Montréal.Section 40 \u2014Femelles dé 2 ans \u2014 ler prix, 12, R H Stephens,- Montréal ; 2nd, 8, W Rodden, Plantagenct; 3e,4, Wm Rodden, Plantagenct ; 4me, mention honorable, Jos Hickson, Montréal.Section 42\u2014I'omolles de 1 an \u2014 ler prix, $8,-R H Stophens, Montréal ; 2nd, 5, R H Stophens, Moutréal ; 3me, 3, Romeo H Stephens, Montréal ; 4me, mention honorable, R H Stophons, Montréal.Section 42\u2014Femellos de l'année\u2014ler prix, $6, R H Stephens, Montréal ; 2nd, 4, Jos Hickson, Montréal ; 3me, 2, W Redden, Plantagenet ; 1m0,- mention ho- noracle, R H Stephens, Montréal.RACKS CROISEES D1 VERSES, Sec 48.Femelles de 4 ans ot au-dessus ler prix, 15, James Drummond, Montréal ; 2nd, 10, À Mousseau, Borthier ; ; 3me, 8 Jas: Morgan, Montréal.Sco 44.Femelles de trois:ans\u2014lor prix 12, Jas Drummond ; 2nd, 8, Dan Drummond; Petite Côte.-Sec 46.Génisse de deux ans\u2014ler prix, 10, David Smell, Petite Cote; 2nd, 6,9 H Pangan, Mascouche; ; Smo, 4, Jas \u201cMorgan, j jr, Montréal.\" Seo 46.: Génisse d'un an\u2014Iler\u2019 prix; 8, Joseph Hickson, Montréal ;' 2nd, '5,J H Pangman ; 3we, 3, Daniel Drummond.Seo 47: Génisse au-dessous d'un än \u2014 Ter prix; John Hamilton, Ste Thérèse ; 20d 4, J'H Pangan, Mascouche.! PRIX DU \u2018ONSEN; 'D\u2019 AGRICULTURE.Pour le weill ur troupeau à ' Ayorshires, 13 1 compronant | un \u2018mâle ot cing fomollos, pour- va \u2018que 5 \u2018troupeaux au moins concourent, $60, Thos Irving, Montréal, Se hd ge 4 eur OLASSE\u2014 ESPROE OVINE.: Leicester ; an Spo 1,,- Males de 2 ans etau- dessus\u20141ér prix, 812, David Benning, St Loujs de Gonzague.: 2nd, 10, James Cowan: Allan's Corner : 3me, 6, R Robinson, St Hoard do Muscouche.1 © gl.Sec 2, Mâles de 1 an\u2014ler:.ni 18, D Bennioy, St Louis de:Gooxague ; 2nd; 10, J.Muir, \u2018Huntingdou ;.3me, b,.Joseph v Gadbois, Terrabonne.era 860 3.Mâles de l'annéo\u2014-ler.prix; 8, Jules Sauriol,.Bt Martin:;-2nd, 4, James Cowan, Allan\u2019s Corucr ; 3mo, 2, Josoph v Gadbois, Terrebonne.i, a Sep 4.Femelles de 2.ana\u2014ler prix, 15, D Bonning, St Louis de Gonzague ; 2nd, 10,49 V.-Gudhois, Teureboune hime, 5, x Noss, Hawok,, P Q.Uk \"40 , Sco 5.Komadilos do.1; antler prix, 16, Ludggr Ouellette, Tarrebonno;: 2nd)10, Ri RSE p., Pe, post + !| Mouchämp, St Michel Atchangé ;'3me; 5 | Simons, St Louis de.(Gonzague ; Irie Lachapelle, Se-Paul l'Ermite ; 3mé, By J B Dagenais, Ste.Rose ; 4e, : mention \"honorable, D Banu 1 Tos \u2018dé Gond \"| segue.50 fold ete, \u2018 i «ootswoibat> Juge Sec 7.Mélos de 2 ans et au- desstis = \u201816+ piix, 16, Frangsis Dion; Ste Therdhe ; 2nd 10, Chas Robinson,\" \u2018Tacollè \u2018êuie 5, Hugh Simmons, St-Louis'd& \u2018Gondagub.*\u201cSés'8: Mâlés de 1 ao\u20141er prix; 15; Oct Charoii} St Constant\u2019; 2nd; 10 Constant .ie Be at te Chas Robinson; Lacolle.\u201d Sèo 9.-Mâles\u2018 de Padnéo\u2014L Ter prix)\u2019 8 Chas Robinson, Ladolle'; : ued Chad Ro?binkon; Lacolle : 3me,'2; > Qutétie \"Chatron, St Constant.~~\" Sec 10.Feuiblles \u2018de 2 ads\u2014ler prix, 15, Chas: Robinson; Liacolle:: 2all, 10] C Robinson, Lacolle\u2019; 3me; 5; Cobstant Moa - champ, St: Michel Archauge.banc ei - Sec 11.Femelleé dé1 an \u2014tor prix, 15, \u201c105 \u2018Robinson, Lacolle ; 2nd,:10;-0 Robinson, Lacolle ; me; Oy Hi Raine, Bt Hen: ri de Mascouche.?Sec:12: Fenielles de\u2018\u2019l\u2019année\u2014Ier\u2019prix, 8,C/!Robinson,\u2018Licolle-; 20d; 4,\"C'Robinton, Lacolle ; 3me, 2, A Mousseas, Berthier, en haut, A \"RACES DIVERSES'A ALi Lona,\u201d Seo 18, Males de 2\u2019 ans et\u201d au- essuie \u2014 ler \u2018prix, \u201816, P Noss, | Hawiok ; \u20182nd, 40, J B Charon, .Chambly ; ; Bme, 5, J Goran, Allan's \u2018Corner, mention, boone ® JB Dagenais, Ste Ross! Sec'14.Miles de, i ine ior, Pri] 15, François Dion, Ste Thérèse ; 2nd, 10, , Jas Cowan, Allan's, Corner ; i, Sme, b, Constant Monchamp, St Michel Archange, | Cire Sec 16.Mêles de lannée\u2014ler, prix, 8, | : Octave Charron, St; Conatait ; i 2nd, 4 R Robiuson, Se Henri de Mascouche ; ; Sme, 2 John Muir, Huntingdon.Cod aie ose ju Sec 16.Femelles de 2 ans\u2014ler prix, 15, Laurent Achim, St Hubert ; 2nd, 10,L Brossenu, St Hubert ; 3mo, 5, JV.Gadbois, Terrebonne ; : âme, mention hopdrabe, C Brousscau, St Hubert.Sec 17.Femello de 1 an\u20141 prix, is, L Achim, St Hubert ; 2nd, 10, Dauiel ] Bruins Athelstane ; 3me, 5 R Robinson, -St Henri de Mascouche ; 4me, mention honorable R Robinson, St Henri de Mascouche.\u2018 Sec 18.Femelles de \u2018l'annéo\u2014ler prix, 8,J Cowan, Allan's Corner ; ; 2nd ; ; 4 Hugh .3me, 2, Oct Charron, St Constant ; 8 mention honorable, C Robinson, Lacolle.| BOUTH DOWNS.\u2018 1.,.b D Moorc,:Mooré's Station ; 2nd; 10, H- D Moore, do.; 2.Femelles de -l'année\u2014Ier prix 8, po D Moore, Moore\u2019 Station ; 5 2udy4; H D Moore, do.Sec 22.Femelles de:@ ans ot! ideo \u20141ler prix, 16; H: D Moore, Moore's Station ; 2nd, 10,'H D Moore, do.\" \u2018Seo 23.Femelles de 1 an\u2014ler prix, 18; HD Moore, Moore's Station ; 2nd; HD Moore, do.ERENT Sec 24.Femelles: de.d'année-\u20141et prit; 8, H D Moore, Moore's'Station : Znd prix; 4, HD Moore; do ; Sme prix, HD Moote} do.\u201c, yo ; MOUTONS Gras \u2018DE TOUTE \u2014 a Sed 25.\u2018Couple dem inoulons pen prix; 12, Jaines Cowan, \u2018Allèn\u2019s - Comics; 3 Sa; 8, Jas Cowan, Allao's \"Comers; 3me prix, 48H \u2018Schuyler, Huntingdon.Sco 26.Couple\u201d de brebis grasses\u2014lor prix : 12;'@ Smith; Lachine ; 32 2nd, 8, Jas Wn ue iia Cowan, Allan's Corners ; 3me ©, Un $, H Wig \u201cto9 ne LC Schuyler, Huntingdon.* .Co ;; DME\" CLASSEB\u2014\u2014GALLINACES.i ivan a Dorkine.brn, apd ++: Section] \u2014Meillour trio de Ddrkins'j;Fis fonos; ; Seti pH, 4, Joseph Hickson, Mont réal + 2d} 2; Tov Erving! db 3 Bue, 1, 'T, rving; doit: NUE 1,140 Frey À Ahh Citi Tov igpAaNory MORE + ii Bon ion ASM in oh I Stal} \u2018a 5, 2, Bidar Dave, a out igus 1 Foneph\u201d Hi odie .Sar mi PO Al ee Seng, \u2014h Ce ge |, BRAUN As, bep dds alt \u2026 Section 4+\u2014Meillewr.trio de.brahtans, couleur fonode ;1 dex; prix; 4, Wm.Hall, Mess, Hawick.js 3ma,, b, «Dv Bugua.jr., Athdlstano,,,, - 7\u201c pb gb ide ne at son, Mputréal.HONE Lleyn cy abu! \u2019 al?: ut u a] \\ - Sec 20.Mâles de L'an+lér prix;:15,-H | - Pointe St.Charles ju 2nd! 6, Josephs; Blok.Montréal ;.2nd 2, T.-Veidun, St.Laurent 3me prix,\u20181, Jos Drummond ; mention ho- uorable, S.Lavaliée, Berthior, cn haut.ve D * COOITIN-CHINDIS.Section G-\u2014Mallieur' trio de Cochins\" Chfñdis' \u2018peau 'de buffle ; ler prix, 4 Jos.Hickson Moûütréal ;\"2rid 2, Jos.Hiékson, » | do; * 3uie, 1, T: Vidas, St Larent: v Seotfon TMS wid de \u201cCochins- Ohinoià\u2018blanos; Tot prix, aT.Verda, St, Latent; 20d 2 ; Joatph Hickeor; Moots: Lex a états \u2018i BE 0 Cai rOËGN AIS.\u2018sodtion\u201d 9\u2014Moilleur, trio \u2018de \"Polonais dorés; ier prix, 4, J oseply \u2018Hickson, Mont.#61} 2nd 2, Edward\u2019 Oambray, \u2018Québec.Section 10\u2014 Meilleur trio \u2018de Polonais arktntés; ler prix, 4, \"Joseph Hickson, Montréal; 2nd 2'J.Gadbois; Terroboune; .| sine 1p Verdun, St.Laurent.RUMBURGS.Ses.12\u2014Meillour, trio de Humburgs; ler prix, 4, Jos, Hickson, Montréal.,, 4.\"ROÛLANS: \u201cSection 13 Meilleürs tri 0 db Houlass\u2019 ; 1r paix; #4, Jhon , Witherspoon, Montidal i 20d 2, R.A: HôlloWky ; Sin 1, Jk.\u20185 Benny, Montréal.\u201d ante Fe - [LE vu 1 .ot , \u2018ORÈVE- -CEURS.\"Section 14\u2014 Meilleurs trio de, Grève Cœurs ; 1 der, : 4, Noël J, Etu, Repentigny ; 20d, 2 ; Louis Beaulieu, Montréal.\u2026 ry GAME ROUGE.\" Section :-16\u2014DMeilleur trio de Games \u2018(fale noire) ; ler prix, 4, John Wotherspoon, Montréal ; 2ad 2, Jos.Hickson, do 3me 1-Noël.tu, \u2018Repentignyonan BANTAMSS \"71 \u201cSéction 1T \u2014Méilleur trio de Bäntams noirs ; \u2018lér prix, 3, Jos.Hickäon, Môntréal\u2019; 2ud 2 , W.H.Masterman; do.Section 18-\u201cMeoilleur trio de Batams blancs; ler prix, 3; T.Verddn, St.Laurent; 2nd 2, T.\"Verdun, do ; \u20188me1, \u2018Jos Hickson, Montréal: Section 19\u2014Meilleur trio de Bentams, couleur azur; ler prix; 3, T.-Costen Montréal.Section 19\u2014Meilleur trio \u2018de Bantams, couleur: agur ; ler prix, 3, TT.Costen, Montréal ; 20d 2 , Bd; \u2018Oarbray, Québec ; 3me 1, John MoLaren, j jr, Montréal.Section 21 -Livourne blanc; ler prix, 4, R.J.W.Kane, Montréal; 2dd'2, J.Wt Hutchinson.0 \u2018 4 L'ART MUSICAL.\u2014 \u201c » Ce n'ost ;pas;sans un vif plaisir.que nous voyons le progrès qui s\u2019est fait à: Montréal dans l'art musical depuis une dizaine d\u2019au- nées, surtout obex les instrumentistes ; far, si.d'un côté nous comptons dos violo- piston, des pipnistes, et, distingués parmi uous, nous regrettons Tabsence des chanteurs qui avaient l'habitude do figurer dans nos concerts.Quoique oette apécia lité de Part pour.un grand nombre ait été plus ou moins cultivée, il:y en avait copendant qui, par leur intelligence, leur goût, et par us peu d'étude, se tenaient au prémicr- rang ; | dans nos concerts locaux.Tout on -adniettant lo mérite.de chacun, jo dois ici rendre hommage à un ami de l'art, un ami des artistes qui fut longtemps mon ami intime ; c'est notre regretté défunt P.N.Latnotho.Il no fut peut-être pas un grand artiste, mais si la bonne fortune l\u2019eut poussé de l'autre côté de l\u2019Océan, il eût été/certéinement un grand chanteur: quoiqu'en peu froid, il phrasait avec goût.Il resto.cependant ' ce ; | encore quelques ressources choz les dames, même do très graudes, si nous mettons en té- 4e: Molle\u2026 H,' Villeneuve, qui serait aujour- d'bui sur le\u2018chomin qui conduit à la gloiré, sijson voyago d'Europe d'avait pas été remis à un-temps indéterminé: \" ; n.Ju.disais \u2018 en, commençant le progrès Qu'out fait nos instrumontistes.Oui, en effet, quolle différence aujourd'hui dans lu composition d'un.programme dé: concert, aveo celle dosaunécs passées où on y jouait des - choses .plus ou : moins intéressantes, oti dont.1'exépution : était + excessivemont mauvaise.Jo u'eatedds ipas :généraliser lo fait; car mous pouvons faire quelques hono- | Fables éxocoptional.Maia méme dos artistes Strangers qui de joignaiont:à nous, nous fai- saient.entendre deë pièces plus ou moins \u2026, do suivre aves beaucoup de succès lu route voris de bons violoucellos ; Pour ceux qui l'ignorent je leur dirai ceci : trangors nous donnent du bon le pls sou- | vont, ct notre jouncsse, p nant à cœur de dovenir plus grande, est \u201cglide\u201d (on grande partie) en Europe, pour y puiser, à la véritable source de l'art chucun dans sd épéciali- [\u20ac té, et la plupart sont revenus daus uotro ville avée \u2018 de'l\u2019expérience, un goût épuré, © ot quelques-uns même avec un jügçment suj rieur Les musiciews de Montréal forment uno éléts respectable, ot si je suis \"bien it ou mo dit qu lily a des j jeuves goud qui & se Li vront à l'étude de li musique ot promiotèlié traoée par leurs prédécesseurs.Maisto nat passons aux progrès que nous avons\u2019 à faire, car il y cn a beaucoup.k.Nous n\u2019avous pas'de professeur de violoncelle, par conséquent \u2018 nous n'hvons pas de jeuncs gens qui étudient cot itistrument avec avantage, cependant il st indispensable duus notre ville ; impossible de rendre -A \u2018musique de chambre avec le fini qui appartient à ce genre de wusique si nous n \u2018a- \u20182.Nous n'avons pas do bons altos (viole), cet instrument n\u2019est pas assez étudié, ct cependant il mérite une grande | attention, car il joue un très grand rôle.°3.Des Violous : nous cn avous eu petit nombre il est \u2018vrai, mais capables do reni- plir leur rôle.Voici à pou près tous les éléments qui composent ce qu'on appelle la musique de chambre (plus connue ici sous le nom de Quatuor, Quintette, Trio, etc.4.Des Pianistes : nous on avons peu qui 80.font entendro cu public, mais beaucoup sont professeurs et ont du savoir faire, 5.Des Organistes, il y en a aussi, mais très peu, malheureusement, peu s'adonnent A l'étude de cet instrament ; cependant les instruments ne manquent pas.6.Ce qui nous manque encore à Montréal, c\u2019est un orchestre.En terminant, je ve dois pas oublier un des enscignemeut les plus utiles : c'est ce que nous appelons « l'accompagnement ».Ce qui m'étonne le plus, c'est que dans le moment actuel où on parle de musique partout, dans les réunions d'amis, dans les salons et même sur les rues, on ignore l\u2019uc- compagnement.L'accompagnement est l'une des choses les plus indispensables dans l'enseignement musical,c'est l\u2019accom pagnement qui initie nos exécutants à la véritable interprétation de nos maîtres ancieus et modernes, et qui donne à l'artiste où à l'ainateur le véritable cachet de la distinction.Kh bien ! on l\u2019ignore ou plutôt on n\u2019y pense pas, car il Y à dans notre ville des artistes qui savent ce que c'est que « l\u2019accompagnement ».que « l'accompagnement n est l'étude de cetto musique de « chambre » que nous appelons « Sonate » pour piano et violon ; « Trio» pour - piano, - violon, violoncelle ; «Quartetto» pour piano, violon, alto, violou- celle, cto, ete.C'est l' accompaguement qui complète notre éducation musicale, je vais dire comment.En étudiant le répertoire bien connu des professeurs d\u2019accompagnement, composé des œuvres ancicunes ct moderacs, soit sous la direction d'un violo- nisto ou d\u2019un violoncelliste, nous appreuons à corriger les défauts qui sc glisseut tou jours du reste chez les porsonues qui ne s'appliquent qu'à l\u2019étude des solos.Ces défauts sont, le manque de mesure, de sûreté et d'accontuation.\u2018Quand vous jouez des sonatos do Hyden, do Bocthoven et de Mozart pour pia no ct violon, vous appronez à traiter l'accompagnement, c'est-à dire à \u2018soigner tous ces potits détails\u2019 de nuances de sûrotè, d'accentuation, ot à connaître les véritables mouvements, que l'on -tolère quélquefois dans un solo, mais jamais dans la musique d'onsemble vi on veut/la rondre intéressante.Enfin, vous arrivez (par un'soin que demande toute l'attention du professeur et deil'élève) à analyeer toutes les buantés que l\u2019on trouve dans ces œuvres.- Il est trés difficile de bien déterminer, le véritable mot accompagnement, parco qu'il s'applique à différentes spécialités (et par conséquent je sorais trop long) mais il est très facile de comprendre la nécossité d'étudier la musique\u2019 d'ensemble,\" qui cost une\u2019 des branches principales do: uos progrès à ve wir.Eo Europe il n\u2019y 4'pas ua professeur de violon de quelque valeur, qui n'ait pas des élèves d'accompagnement; et' c\u2019est ce lédrtoul étudié, nous.gomptorous on encore progrés, | uous entendons dos | joey woisclles jouer cn artipios, ear 1 de curs \u2018de nos pianistés, Ja notion ae pagndinont, des ron dra Vd\u2019 l'exsolloptes mrusioi-| \u201c+ cones par In 1 bare A vue, et Died, compr ot PIN ANI RE 1'ART.| users Iay hic des Journalistes 3 a Sherbrooke, |\u2018 ee (Sui.) qe On no s'attendrait pas trouver daus une petite ville de l'intériour d'aussi beaux et bons hôtels que ceux dont; Shorbroke:a droit: d'être fier.- Le Mugog; House, où .1a plupart des journalistes;, étaient descendus, a pour propriétaire M.F.P.Burko, dont l\u2019obligeance, et la politesse ne manquent jamais de donnor à ses hôtes le désir de révé; nir encore lo voir.Le Sherbrooke Louse, tenu par M, W.Chamberlin, ct lo Cente, nial House, do M.-H.Camirand sont aus: si de bons hôtels.Lo Magog, House sur.tout-occype, uy des plus beaux sites, de la ville et offre do splendides, points de vue.Mais ce dont Sherbrooke doit être, particulièrement fier, ce sont ges manufactures, dout voici la listo, complète ; manufacture de laine dg, Patton ;;manufucture, de,viandes ot de conserves, alimentaires do, Sher: brooke ; manufacture dg laine de Lomas et fils; manufacture de laine de Cic Shorbroake ; manufacture de laiue de Twoso ; fon- deric ct manufeeture de.machineries et.de boîtes de papier de Smith Elkin ; mate, ture de papier do, Ja: Cie du Canada ana nufacture de portes, fendtres,cte., de Long, manufacture de portes, fenêtres, ete, de Ryan ; scicries de la Cie Britannique Américaine, manufacture de machines dcpudre de la Cie de Shorkçooke.- La plus ancioone.manufacture de laine de Sherbrooke, ct peut-être, du) pays, est celle de M.T.omas.Elle, fut, établie en 1842.DM.Lomas est aujourd'hui un oc tagenaire, encore plein de vigueur et d\u2019 ac: tivité.Il a vu le feu détruire sa manufuctu- re deux ou trois foie, mais .il ne, s'est jus mais découragé, C\u2019est uy ,mgdéle; de , pot- sévérance.» nd de ad eg La plus belle manufacture.de,jlaiue, jest celle de M.Patton.Elle, fut * établie.en 1866.En pleine opération, glle emploi près de 500, personnes auxquelles elle-paie annuellement À pou près de 8108,000.Son fouds capital cst de G0D,000.- Elle vend annucllement pour environ:8600, 000 de ses draps, gur | le marché panadion pour, ls gris.grande partie., Actua]lemapt, ; elle\u2019 nem: ploi guère que in Mmotié du nombre orditrais re do ses employés, à cause de la crise com- moroinle et industrielle à que le paysit travor- so.Copondaut, M, Patton nous \u2018a dit que, malgré la crise, il pourrait continuer à employer tout son monde \u2018ordinaire et von- dra assez bien ses draps, ; s'il n'avait pas à : lutter contre l'importation, des marchandises do rebut (shoddy gooils)dont les manufae- tures anglaises ct américaines encombrent lo marché canadien.« Il n'y a pas moy-' en, dit-il, de soutonir cottà concurrence dé-' savantogeuse; lo tarif dounnior cst tout) contre lious; nodétoffes étanbtouÂlaiue ct: de qualité supéricure, ne ¢ peuvept ven- | dent aux wdmos prix \u2018que\u2019 etal d'ehoddy| goods.» Nous avous ou lo plaisir do'visi-' tor cette manufacture; ot\u2019 nous \u2019n iésidons pas à dire que nulle pärt aux\u2019 Etats.Unis | on ne.peut trouver sa\u2019 supériciire pour | propreté, l'ordre qui ÿ\"'tèghént ; la\u2018aalu-i brité de son intéricur ; Ia 2 pra priseen| cas d'incondio; là \u2018potfedtion \u2018de bos mélièrs, ot\u2018de Hes \u2018machined dé lolitas sortes; \u2018enfin, | la qualité de ses draps \u2018divers, igi Rie, beaucoup honneur A l'industiié davadivnne.La seconde côtreprise industriéllé digne | onsuité d\u2019être visitéb, cat lla\u2019 ibis do viandes \u2018et db éénsorvos\" Winoitaire C'est quelque chosé d'uniquo en\u2018 Awiéts she Vous voyez entrer, un animal, soit \u2018ball moutoÿ, vivant \u2018datis l'abättôir, at si bout de quélquiés* \u2018heures téute\u201d pn 'viandd | 8 {rou EM re > = 00 sel HI vora\u201dphéparéo, épioée of \u2018ouité dans des hoi.tos de for \u2018blaïño, qui sd\u201d que \u2018dun Joie, temps 1 dvs une upiaits stonpiits, \"ian appéréil de wincHirics \u201chii 05 paf vite ick ave Pl) 9 Co qu'il y à pout-Otrà Bo plus surprenant, bat absence complots ds Pi fo maui quia rendu le plus de service aux: jeuves sua) 4 odeur dans un paroil établissement off mé- fri Ur ) font her i: of) rant mes lus humbles see, à plus I\u2019 om | un FH \u2018des! \u201cOn*y matufaëtäre 16 sortisdi Viataes db bœuf] 10 sortes Hb-biändés'de mioutois;!B d'agneau; 9' dé'voliu} 14 de- volnille 7 de vénaisn, \"23 'sortes de soupes, 9 ddbouil- lous fortifiants, 23 de\u2019 \u2018aucisseh 19 dé paths, des'Hauces) -gélées, letoi, eto:; ew, IE #4 ri manufatturé en moyen\u2019 double: wills bor.- 8g ct la cônnaissance de a.xéritab e jufer-jt | ration dos\u2019 Heure re yi tesde vignde préparée\u2019 par jour) Lacondpagnio-&' avtuclloment uni ediitrat du\u201d golit vernomerit'de France pour Approvisiontier l'armée française de certaines do ces \u2018vid des.tr tor Cu 4 \u201c+ Tide \u2018deus uxéursions Yue les compagnies de cheinid*de fur du Québco-Central êt de l'Intercolonial ont el ln gratiéuse bienveif: lance do faire \u201cfaire suk! joürtalistes but lours\u2018lithes Yeapeotivi,! dit pas été Tea des moindros agrdments offértis 4\" cos\u2019 dir biers, en.\u2018compagaib dés Mesdieurs\u2019 ui vans: E.\"Clark, laird de\u2019 Sherbrobia?colonel King; Mhonofibld Robertson, pré sidont, et Woodward, contracteur dit 'Que- boc-Central ; l'hon.Pope,\u2018 président: \u201cet MoPheo, surintondant de l'Intarcoloitui' G:'F.Brown; shérif; H.E.Brooks, député do Sherbrooke à la Chambre locale ;: P, G: B.Rioux, miagistrat de districe ;- [OAL Bailey ; -Dt.Worthington ; chevatior\u2018 Al fred Laroëque, jr ; licutenant-colonel Ibbot - sou; E.Noel,'NoP.; A: Lomas; 0:38.Bacon, syndic officiel ; \u201cF.P, Buck; Ww, Chamberlain, iT.I: \u201cBlais, Dr.Hopkid Lebourveau, préfêt du comté de- -Coùmptot'; H.Léonard, maire \u2018de Winslow; J.E, Molver; maire* dé\u2019 Mamton'; Ja.mire de Olifton ; J.\" Agaguier mairé' d\u2019 Auckland\u2019 Wm.White, A: \u2018Patton, J.Claxton, mat re de.West.Bury ;- Li: Pope milire de\u2018Buty, ect: D'excllénts \u2018rafratohenionts ot 6t)- Intions furent dervis\u2018aux \u2018excursionnisted 4 bord des convois, par MM.Chamberlin!'dù Sherbrooke House,\u2019 ét' Buck, du Magog House! © Bur'le' Québec Uentral} V'excuriiot' so rendit jusqu\u2019à: \u2018Dudswell, où'l\u2019on visita les fourneaux à chaux'dé MW, \u201cOhambetlin et Cie.Cette chaux-est'si exotllénte- ub la compagnie péut'à peitiobtifire Alremptif les commandés lqu'btté réboit de toutés-les par: tics du'Onutidid etimémé\"ded Étète-Unis.Ce chemin'dis fétr est déjà et opération jus qu'au lac Aylmer.Ii doit \u2018s'étendre jus qu'à Scott\u2019s- Junction; sur le\u2018chemin-\u2018'de Lévis et Kénebeo.Qe sora alors la ligno la plus dircote et la plus \u2018courte\u2019 pour sé rehdre à New-York, de Boston, de Springfield, \u2018et-des autres-points de la Nouvelle: Angleterre, à'Québec.: Il contribura'ats- si\u201d largomont au dévéloppbmont des ressout ces minières, ete de cotte partie dé ln pro: vinee., : : In snéindeioxbirsio faité le fendbidain sur lé chemin de fer Intércolonial \u2018de !8¢ François et de Mégantic, jusqu'à Büty, üe fut pas- moius \u2018intéressaite et\u201d agréable, Quelle belle contrée que cette''partie\u201ddà pays.Il y a là de l'avenir pour les cototis hardis et courngetix! Cette'voie ferréé'ébt un véritable chemin\u2019 dé: colonisation: 8i ses entreprenauts diroctours réussissent à le finir jusqu'à sou terminus naturel; en passant pris du lao Mézantio et des éta- blissoments de'Ditton et de Chésham,!là colonisation: en serait très fovorisée \u2018dans cos: beaux et fertiles cantonb.Ce: chemin est de plus destiné à diminuer- considéra; bloment la distance parl'voié ferrée entée \u2018Montréal etc., ct lés- ports maritines deiSt; Jean, N.B; ct d'Halifax -N.'E.De mé: me que lo Québec Coutral, il-cst-trèsllien construit: : ol 1 Pous compléter ces quelques \u201cdétails, bous dirods, cn finissant, Que Sherbrooke a l'avantage d'avoir quatre bons journatii, qui ldi ont rendu-déjà d'itrmenses serviceb et qui lui'boront\u2018sans doute encore: tis u:iles à l'avenir qu'ils l'ont été par 1e pas 86; co sontila: Gazette, le -Pionkier; Ib Progrès et1è\"Nawe.\u2018Leaï\u201ctiois: deniers appartiennent à des Canadiens-Frauçais'; bieri-queto Neros'noit publié en anglaib, il est la\\propriété: des MMri Bélanger; Frètek La'Gazetté'est le: plus \u2018ariclen jourhal\" dé u | Is ville ; puis vienneit: lo\" Pibunier etife Progrès; deux feuilles quionb puisssmmént contribdé à assurer à Polémetit-\u2018canadiéw: français Is part \u2018d'infdeñes à\"Iaqualls 4 droit dans-les cantons du' sud-cst! - ++\" \u201c Tnlutilo'dé'dire' quo\u2019 \u201cpéndédé les 3\u2019 hic bt atitant de discours ohaloütééx 8h ts, a tie 2, ininki! \u2018qu'su\u2019 dither di \u2018Wighg YR midi oir; ombre de sédutes'ruréné 0 fistiqués \u201c pronducé; = és Tout'olf LC UE TE , xs , Hop OCanadiens-ne se\u2018réunissont! point sans s\u2019a- , muser ot donner-libro-cours à leur joviali- \u2018the 11 est.de justice de ne.pas - oublior de \u2018mentionner la-Fanfare Victoria, qui a fai * \u2018entendre les plus beaÿx, morocaux de son a répertoire pendant le.diner et qu'il s'est .attiré-des-\u2018remerciements bien mérités.\u2014 1 LE FRANO-PAREEURy à, + ben \u201crtm an oe thts NY NBs orgs ame ES ES ee a \u2014 : No.10 aan dma = wa aes metry coe comme couvrant do son nutorité infaillible au Canada les énormités qu\u2019il -anathématise en Europe.Les prédicants du monsonge ct de l\u2019e {1 reur sont bien partout ct on touëtemps.lès retentissa amnatidns\u2019 qui lash, rap.a t des approbations : Nouveau Monde = oe gane \u201cRage EU 5.Mardi, 1e-26-Septembre: 1876.LLYN Moo ae Le soe ra Alrog'l Ste\" am ra.omphe de: \u201cEvénement\u201d à \u2014 oo de Lécstion ani ab ah (omen: Laval, odo | Wet desc Foouspanosæqui n'ont.bre de) conne avéo lour ma- i \u201cd'agir.& l'Université avpl-| a Rome approuve les doctrines, les faits ct geste de l'Ævénement, est le plus stupide qu'il soit possible d'imaginor ; sh_bien ! \u2018d'est sa , stupidité même qui le fera accop- ter par un grand nombre d'hommes répu- Une chose que porsonno n'aurait pré- NA Bi aoupgoungp, pi, deyinéer tank al \u2018est ingroyable,, comique, st ridiqule, vient |: gepepdant d'arriver, da Epénement, ge-poifle | ide la, hull d'éregtion;de lniversité-Laval, ot, seurblable à l'âne couvertide la peau au |S ion, fil.pose sn maître; ca docteur, au.triom- Pbateur, glorieux.Il ne 80 contient pas de jaie, et, dans l'enthousiasme.qui le | © transporte, il,ae, demdne comme,ua Sancho Panças Il,.;74 ; mêmo.jusqu'à inviter.le |.clergé,-de: toute la, Province de, Québes, prendre son gxemples.pour riglen.do na Cn rd brs BURT Je n'exagère rien.Quéhen du 188 anfin emporté, aux, lacpagsion et le préjugé que les opinipaz, qui .Jui,;sont.chores, ont regula Bowe ume aptière.approbation auil-aers 1 \u2018abri, detout meproghe ai son avgnix.sq.modely.gue, san pam] puis songlut, en, disank.;i, Montrans toujours le même, dévonement- jaux .vrais.intérêts cat tholiques on dehors dex.querelles d'écola, le.même.respcet pour, les grandes institu> tipos religieuses, de notre\u2026paye; la-môme prudence dans nos écrits et, notre conduite) cat 1.Adpgi, voilh qui ne,; souffre, plus : Adoun et Romp nous piotégera tonjours.» doute; puisque l'Ævénemens l'a décidé : Jos questions de'savoir:si,la politique doit âtre athée ou chrétienne, si l'Eglise.doit di diriger.JEtat ou.être.dominée par:lui, d 1 enpeigpements du prêtre doivent: êtré qu mo, respeotds, ne sont{autre, choseiqué de, pus.bagatalles, des.simples querelles d'égole ;.: l'Hvénement,.quis ne, laisse.pab passez, un:jour sans aftaquerquelqu\u2019ua des droits de.Eglise; sans défigurer la)vérité au profit de Jerreur, sang, préchar; les doc tæines, les plus malsaines, est plein.de dé: vouement pour, Jes intérêts, catholiques ;.est prudent dans ses écrite, sage dans se conduite, admirable dans tous: ses:faita et gestes, et Rome, pour récomppaser, oeibon gt fidèle.porviteur,/le prend ous; sa \u2018haute £t pnissante: protection.stn aii\u2019) .+ Tog cela, parait-il; se fropve.d'une cer- taïpe manière dans la.bulle d'érection de Eniversité-Laval., C'est done à dire que l'Evénement se ,qroit partie intégrante de .Il se regarde, ex :affet, opmmie: sop .bras droit; son cœur, son cerveau mime, et: il.rame cn sonpéquencorver cette institution.les régions du.lyrique.,\u2019 gb ls! Evénement aurait dû se rappeler qu'aucun de ceux qui se respectent\u2019 n'aime àayoir publiquement.des rapports avec lui: un -porte- ordures, a son utilité, sans doute; mais on ne J'exhibe point- les: jours Les familiarités, qu'il-se glorifie, d'avoir; avec -l'Université-Latal, juste .au moment od cette dernière pale de grand gala.sa bulle; d'érection canonique, sont d'un rage indécence et d\u2019une grande.effronterie Que peutil.en vérité y avoir de commun sire uae, Uniyorsité eatholique, c'est-à, dire:poe; institution qui a pour.but de pro- peger;les saines, doctrines, de défendre les: Jois de;l'Eglise, d'apprendre À, leg respecter et d\u2019innulquer,à la Jeunesse \u2018les.puissan enseignements du -Sÿllgbua, et wit jouroal tel que J Epénement,qui n'existe.que pour pervertir les, intelligences ct sorrompre les.pteura, pour rébabiliter toutes les .vieilles:] idégs':névolutionnaires, en-.compagoie du; Nasional;et du.Wigness, pour.discréditer détruire; enfniles .cares.de, I'Eglisp, et antanti qu'il .ost eniluii son .prestige, son infiience; 806i pouvoir en ca: mobde en Ja réduisant au rôle d'humble servante.de'|.Fitar ?\u201cab, i ap oan nui 3 ci vadheat.hors,de, douté: que I'Université-' Jamal copte! parmiy ses; professeurs.dos | ! hommes qui ant:itralhéurousement désinc-: foiptauces aveg.den dévoyés, dal\u2019 Evéne | 4 ment; :mais,ge p'estepes, du: tont cane! de .cela que cette.inatitution.a reçu sa bulle, d'éraction.;,à\u2019esta malgré (cela.ot,c'éét mime;afe quercala'cesstan plustdhi.iy, ii Hefaus Qtre:.irighe d'impudonde.,et d'aut | 4 daço,pour oser, ainsi quosle, fait.l'Ævénement, regardor Ja bullp, qui s rige camoni- quament, J\\Université:Laxal; comme ; une « sovsderatinn dads politique de.hes profés- oan, dp sa; politique 3 lui-mémo, et.comme Bye piiee qui prôche au clerié .la-noutrs: prétefions sopt moins, ane, grapuites ; Olles rok fm ot, pe nn k, me etes ie 118; Lay font injure À Pie nim peprégenient mômp Je D \u201coon Dans son premier |, imbre et qui, est intitulé Jue trioniphe, il.fit que sa cans est glori- fifo, que Ja, vésitd et la raison, dont il est J'organe;:épexgiquaot.perséyéraut, l'ont dre à xéfléchir et et à raisonner, ile prennent is fasts 5 te position.\u2018pour i union ; ; ils\u2019 unis- sont die et \u2018confondent les \u2018choses les plus sparates, © paroequ' ile\u201d les voient en ntact uh instant, tandis qui Mls nicnt la liaison intiné ot t lo Jien néoessairo ui ral- Ticnt 16s Uns aux autres cortains per \u2018et édrésines idées, \u2018pat agccètte linizon ot ce Tien\u2019 \u2018exigent p pour être Vus que\u2019 1e 5 travai il do Ta logique les ait this on lumière.Lo \u201cOna \u2018bestéoup parlé dés acousatéurs de le à de l'Evénement est'évidemmont dirigé contre eux.Jamais copendant on a .voulu és'Vois ikba ilssout rééllement/* ok an: ee encore on semble se méprendre sur leur compte.Lés vrais accusateurs dé'lUnivérsité, il'faut les\u2019 voir dans\u2019 cotte .| Phalange de libéraux!-de rouges ot \u2018d'im- pied \u2018qui -s0 \"aline \u201d comme std adinira teurs, 8s ami, ses\u2019 gonticns et Ses \"d6fen- ai] commië prôfossant'les mêmes prin- dies qu'éllé ; comlie \u201ccomptant sur\u2019 les élèves\u2019 qu'elle\" formiè- pour se rooratdh : oäthine'üjérolidnt'à'In lumière \u2018de ses \u2018on: scignements ot comme vivant de sa vie propre.Il faüt les voir \u2019 surtoùt dans ses ouvriérs de''li\u2018mauvdise prèsse, lesquiols n'ont cessé' di\u2018 prendre part à ses Gpretives êt Alses espétancos,- de s'affliger quand \u2018elle s'affligeilit et qui thtomphient.loraqu\u2019 elle est dans a ole: dred Ces pé¥advirantes et chades sympathies, qiit\"toliy nos homniès à mätivais principes oht! ?pibliquemerit=\" affichiéés \u2018en faveur de l'Uiiversité et côntrelesquelles l\u2019Université d'«-\u2018famais\" _protiéts, étaient bien propres à lä\u2018rendre \u2018 suspbot.+ L'Evénement, enté'Üuéres, th pas peu contribué à produite | g cé'résultät Que \u2018vonléz-vous ?y aun prdrerbé' qu''lit* 3 \u201cQui se \u2018ressemble, s'as- sémble; êt-ün hütre | \"Dis moi qui tu hantes! \u2018ÿe'ditai qui ti'es; lod hommes croient ne «plis se tromper en les prenant pour rd- glts de'leurs jugements.\"Evénement parle de la\u201c conversion des adversaires.Si par advérsairés il éntend parler de ceux qui\u2019 combattent ses prinoi- pes, il pebt'être \u2018sûr qu\u2019ils auront besoin | pour se convertir d\u2019une bulle plus explicite en sa faveur quo'ne l'est colle\u2019 qu'il invoque'\u2019 aujourd'hui.S'il entend parlér des adversaires de l'Université, \u2018nous\u2019 dirons comme lui, que leur cébvetsion cst\u2019 cross il pas là où il se plait à les signaler.\"Lies 'advetsaires; jo dirai mioux, \u2018les en- temis'de l\u2019Université no sont aütres que les\u2018 Messieurs de l'Ævénement et \u2018leurs adhérents, \u201cIls voudraient, en \u2018éffet, traîner à\u2019 leur remorque cotte institution née d'une grande pensée catholique, lui faire prendre leurs\u2018 idées démolisatrices, leurs pritlcipes' subversifs, puis, en conséquence,la jeter \u2018hors de'la * \u2018voie et lui faire manquer sa subline mission.\u2019 Ils désirent \u2018au moins la fiapper d'impuissance et de stérilité.Ils nt nidlheureusement réussi à endoctrinér certains de ses professeurs, ot, tout fiers dè ce premier 'résultat, ils chantent aujour- d\u2019hui viétoiré st parlent de\u2019 lour triômphe, éomnie si Rome avait voulà décérner une couroûne de lauriers d'ces quelqun individu¥ \u2018et non pos \u2018mitvquer de son sceau, pour la féconder, une\u2019 grande inatit\\ätion catholique.fooled dur Qu Ande ar \u201cLuior.' Ho 216 Grin od \u2018 Ee À ta Hi) Ly a.wd propos.du *\u201cMonitum.\u201d 1 son'l y + Onl lit dans ie! Canadien.du 2, spon: PIR: 5e Tic Bn réponse ob i Particle, do Luigi.n, los so-| crétaire de Sa Grandeur Monseigneur! d'Arfpmargecs qui spivent: Si; George : St.Aimé.n'a pas - Tog u jugement qu\u2019il prétend - avoir: « \u201c6 été donné sur sa plainte, c'est av! 3 n'y.n « Joao si igomont ie, Sappos, ae \"le Cardinal Baniabo «a Pi rik e il ait refusé d'appuyer « pon mandemont, ily 9, 8.00 suit, poiut que\u2019 « Je dit mpaodoment a ait ét condamné, ret\u2019 baht WP py sg us qu Tr: v Su 3; a baste til « Sober ii \u201c For ;&, commis l\u2019indiscrétion, de: « jgter, log Joux de das los énormes euhiers, \u2018lité dans leg questions.que.le.lipéralisive: à \u201cdu Berets riat,, A sans, dôuto été Je Yieti- \u201cagile yéos parm, pos.Toutes; ces jner- | BO de > quelqu a blusination, car.Aya a lu \u201c \u2018un a monifum qui ne 8 5 y! (trouvait point ct \u201cpx Rut at weg pu uw nf ila cr Mon Gor a Ent mêmes.Ils ferment, aloe qu aux plus] d'être érigée canoniquemont; bol térimatruits:\u2014Frop légers\u201d pour b'astfain-| - I'Université-Lhval al Particle triomphateur Ofie désirable.- Seulement, hous no lés Voyons ne gheyêque de Québec nous commynique les: gr.Bajllargoon 8,66 Lo cpnfriro quon | l'abiquoo.dul gnour l\u2019Archovêque, iain sustion publ} mdnror que, Jo nd suis p un quisn \u2018existent past: 3 Ala première roi Sa Grandeur, je répo pas véritablement procès tor domandait eut art EM Ve ape de Rome, dd'jdgement Fenda.\u2019 ne serait pas Toi mandemont a ad rait froy vé que.larohocéque, autail ad trop | \u2018loi in\u2019 of a: ALPE ref LION l\u2019appuyor; clure, comme je a dori ï Mgr, aiilargeon, ifoulatte du 12 août 1868, qu Fab tie Aimé.et pur Mgr.Bui ba a gxprossémiont | dolar que Mgr.Balai, :H, conclury quel la ; ju Sponse, apo Sn damnait a manière gt sir.secrétaire, jo répondrai Qu'il est fait.de cette lecture.cut.ravelg., explication .d'autres chos s à tr on est \u2018forcë de la rejeter.longue et, fameuse histoire, u our ati 3] a {Fadi tinoizunge.établis ohées.Wu ah 4 Septembre, 1876.Sh saga Cha RT il déjà: défié Ja rage do.sup Goole, mal caleulé dans ses.effets.> pens] -n\u2019oxistont pas davan.yo much wil n'y aygit Mgr.Baillargeon ct George St.Aimé ; A ce der- gras qu\u2019il.avait ar ses pouvoirs, ot de lui enjoindre de modifier sa manière d'agir.En.paroil cas, _Georga St.Aimé ne_doyait pas avoir communjcation, par.Jr entroinisc, TATIAUE: Jo suis heureux de EE Monsoi dnt pas lac rtédhontren \"fat: dé dé a ph venteur ou nur \u2018d'au \"A\"la \u2018seconde remarque, je répondrai], que je n'ai jamyis formulé Je 1: sispnnogent qu'elle renferme.To's sais \u2018fort bien quid i ique, de, oni iva, itu condamné of gil à patoeque, fol Cardinal uly i 2 qu In n Tne mpis | ile \u201cest trdelu ci »siqu uo dy a Tai.fait, quoi le, Se pi ion M Propos de de, 0 uand thle Quant À la trofstème r rome do.\u201cQua, le monitum, ot les autfos pièces s'y rapportent; no, soient, plus aujourd hui dans les \u2018archives, \u2018cola ne prouve aucunement que ces piècos né 8 y, soient { trquéos autrefois sous uno forme ou sous une autre, par exemple sous forme.de Feuilles ¢ déta- ig [a çe.l'était slots d foe, PAY, r George 8h ato \u2018lui-même.1 Et, comme d'un, e014, Mer.Baillargoon demandait une l'épouse qui J'approuvat dans\u2019 Ig but dvidemmont, do la publier pour.sa \u201cjustifiontion et qu'il no | n pas.publiées comme d'un \u2018autre obit, lo Cardinal Baron j lome ne pouvait pas ap rouver \u201cft la ciroulaire, \u201cdo n ab \u2018névesshirement Grandeur a reg, était | une réponse qui la désapprouz vait, qui lo\u201d bifmgit, 0 ost- -À-dire Su, 0% rn e Ja dernière impossibilité, que l lo conf rère jot a.Ju le, monitum au gocrétarint, ait \u2018été la uci.né au \u2018point qu il.le suppose.Side, soul Vexistonce u mon tim, on pourrait accepter.çotte eut- être ; ;, mais lorsque tant À montrent son esjatense \u201cTout! dans ootte monitim concorde \u2018trop bien: sans qu\u2019il y 7 ait eu ni pu, y avoir complicité enrol les divers ; perso au hb e de nl nier les, onsknges des 2227 Louer ei i À L'Excursion à New-York: et: Philadelphio sous lepatrônage des sooié- tés St.Jean-Baptiste et St: _doseph de Montréal, le: Rapport offidiel\u2019 du \u2018Seétéliire avec Lup probation du \u2018Comité \u2018Wérjanisalion.1 Comme le gomité, qui a.organisé cette excursion, at plus partionlièrement son secrétaire ont été l'objet - de.commentaires aussi malveillants que doplacés, nous.ayons jugé à propos, sur -la .demunde expresse qui nous ca a été\u2019 faite de donner un compte.rendu exact et fidèle de.co voyage ot des incideuta.qui s'y.rgttacheut.\u2026.- .Composé d'hommes recommaudablestet parfaitement connus à Montréal, lo:Gomité aurait pu se dispenser.de répondré aux basses calomnies,\u2019 qu\u2019un journal.;de.cette ville, lo Naciqnel, a.chorché à.déversor sur le caractère de chacun de.sos membres., Mais il a cru qu'il était-teimps-plus que jamais de démasquer au graudr.jour ces | ipisérablos dont la_plume sale, répondant à de sporcts Ânstiuets, so.plait à ravaler, les caractères les.plus resppotableqet à dénaturer les inggutions:les plus Joyables, MA par un sontimnent do dépit, ouj.en | proie à uv ages du; julousic pou: oxplica- blo toutefois sous las .circonstances, le ma- nequin qui rédige, dit-on, lo, Nativnal, a jugé de boang, guarre de commonaer.L'pkta- que, qu insultant le scorétaive du Comité la xoille du départ de l'excussions,., ow.ih -J psque-là, le mal, n'était, pas irrémédia; ble.ot.tous ceux qui, connaissent, dass fable | du sorpest et, de, Ja.lipna, ssvajent par Avance que l'iusultour usarait ses dents ct déponserait ; inutilement sn.bave en chor- chat.mordep.ung uiépuragion quip h 11 faut ding, nussi que;le.coup aviit été + En voplant autrindro:le æcovétaire on.ne put dviter de, Lowcher, drtous los.mombres du, Contité- dont :L.:était.l'interprêto fide Jes de,loura.suutimentss respooti Ce, et il:uxgt riva que, pag ricooliot, cortains amis de là politique libéralo;farput touchés et.no dis « de 3 déja A appliques \u2018Pour Je: ; simuldreut pus alors, à qui» de idroit Jour mécontontement, Tout maladroit que fut\u201d he Jui VE FEE port age mais LE à lon 57 utrui, lo soupçon d\u2019une sordide dépens de s| Frèrest/ 1 its HHO -Désirant doy i qu\u2019asaiv'écitle Novaedu- Monte, voici\u201d ce 3.11 ar temp à à ge spre «le le ,mauyaise mine.fs: Mir: A as tégorie de l'incéréaio ot, Pal &a gl it Pride\u201d apr golfeoËive.Jud bos tal Aussi, aujourd\u2019 \u201chat, ul Je drent-an'idih des widlidics edntaioust fe des faits qui lui sont soumis; été 6 por, cortain d de sea compatriofes.s'attendait pas à des humiliations.troprige,; Lutte AL- Sone ann\u201d nous suffiront ici.apelin TA 5 tion.uno'répoñse d'acceptation.- a.rat prendre, i.= hes.an, arrivant À Boston via Lowell'à 9.SERRES pour Wutorloo de Montréal à 245 bre, im.PRESS DE NUIT de.Montréal 4\u2019 3.00 hrs: Bi hoe pra pour No Sark Vinpringasu |.ch \u2019 ou Troy, arrivant & Boston 7.15 hrs.n.m.et à New-York vin Troy à 7.00 \u2018hrs.p.m.et via Springfield 4 1290.p.m.TRAINS POUR LE NORD et L'OUEST EXPRESS DE- JOUR Dr ap vin Lowell gil va SEE Ein ne enr uitte dh é am, ar rivant à Moutréal à 7.00 p.m.Ge train Teiie à Troyavec le Fast Mail Frain\u201d quittant New- Yok à 4 hourcs du nu-me:matin! ddl - EXPRESS Di$ NUIT de Hoston/A/6 Br.pm.vin Lowell ct New-York à 8.1 res.™m., vin Sprineteld, © etyla Troy; à 4 4.00 np.tirfivant à Montréal à 8,16 hrs.am.Les chars dortoirs Pulliman ront atlachés an train express de nultentre Montréal et Boston et Montréal et Springloid, ot des chars durtôlrn de agnor ontre St.Albans ot Now York via log in de! aliman Tro Des chars nf out les bina ex press de Montréal \u20ac ton.à Pour los job ahr nditions de fre s\u2019adrone au bureau du Central Vermont, 134, Rue Se.Jucquesa J.W.HOBART, \\ ni, 27 Mai 1870.\u2026 Farluy.Gent, tool À \u201cOPUR.: SUBERIEURE.nt rae ne LITTER ANIL on mela, 1 CANADA: To «Nils eile non stp Provinos do Quétreet >; - abs Hionbet or 4 4 oq District de Montréal.DAM ME Pa 0M TENE FAVREAU, dod paris.squll Micrict A \"ANTOINE BENAR .charretior, du- mame lou, dBi uuior dester en justica| Lt, i ts ' \u2019 od .as vo n wn Demandaresse; rate qd Of lo 5 .Lo dit ANTOINE BRNARDU It PEUR sun me etat Binder, Uno notion en réparatfon-ile blenx'a'été inten- | - 160 par In Domundoresso > contre le le : Défemdeur.- Montréal, 7 mnitot 1870, \u2014 REV T & PREFONTAINE, RC Rdvacels Te Dre Nr! C t 5 D \u201cov.\u2018 » .ate BJ ou - 1 OF wi fw Dr.\u201cpré Pellotivr, t, épounes de |.- wey ie l he] rit shld lé drotrin à bus HORMIS, wn P ont Ep l\u2019ont p Jroserlt cl maintenant nous font l\u2019hon- neurde nous pr°ter leurs noms approuvant el (Toop ck ogo.notre Vin de Quinine Hop! op ct 00.go.Tonlque PeHLOLEY Pama: etn a : lie Trudel \u201cDr.Ed, Moupt cube pui P por «+ ts vu Rottot \"178 ce ie Pairiohaud\u201d \u201ccé \"Beaudry +4 Ricard\u2019 - \u2018166 LUA K Desjardins: ie Robillard \u201c Thompson - \u201c\u2014Leprohon \u201c Duhamel % Coderre\\*1.Turgeon Dircorons Ro AA Verro à vin deuxou trois fois par Jour avant tes ropus, Le Vin de-Quidinesde-Devins & Bolton est mix on bontellle d'une chopine ct d'une prete ut shoes Bh dela oi abris rs et) a ax PE u eh gros na J.Hudon \u20ac Cir.; John Elliott: Villeneuve &- Lacaille ; A, Cusxon ; Nénécal, Cadieux d Cie; Gaucher & +2 e;-à., n.Simple : John Tropétte « Co.; Ce À ; \u2019 we ofr Robitaille : A.Proyost \u20ac Vie.; A & Uo.; Dufresne & Mon emgenaie, ; Montiel u\u201447 PR ES] gs a ES 4 Ea 4 SAUVEZ VOS ENFANTS! Le romdde le plu efficace pour In destruction des Vors qui #ôlt encore counu ont =~) LES PASTILLES-A-VERS , VÉGÉTALES DE DEVINS Admises ot recommandée parla Faculté Medicale comme ses nie ur tous I INN hp i i GRE RENOVATEUR PAREN - be ! æ DE LUBIN Article de Tollette factispes ab .r*Jepnqune 1 rpéluelle ef cheve: x la.Cotte excollente Préparation ramône les pl veux gris à leur couleur naturolle et on conserve In beauté ; cntrotiont In tèto propre ot fraîche 3 \u2018| donne sux cheveux un lastro ctun parfum trôs= agrônbles ; emp cho ot détruit les pollicules ; \u2018me gto pus In peau nidn colffure la plus délieste ; arrete certainement les cheveux de tomber dans per de Jours, ob donne tune satisfaction com plête tous ceux qui s\u2019en servent, étant moins chère que tout autro Préparation de ce goure cn par son usngo on pout se disponsor-d'hulle ou de mou Pin vento choy \u2018tousles Phärmactenson grandes bouteilles de 50 cts, qu six bouteilles pour $2,60.Entrepôt Général, à Montréal, chez DEVINS & BOLTON, Pharmaclens, pe {Vaising d du Pulain flo J ustipe, | ; TISAIC ! Et chez Lyman Clare & Co.Kerry Watnons act Go, Campbell & Co.W.& D.Re ray; Paull 4 Cle, ot D.E.MoGaid, Montréal: 1270 .- \u2014 \u2014, ICH Sourees do l'Etat.\u2014 Applications on meant \u2014 GRANDE-GRILLR.\u2014\u2014 Affections lymphatiques, Endiesdes voies digestives, engorgements du roles ado Sarats, Shprusons viscérales, calouls bilialres, ste =AiTeations des voies digestives, pesame [= d'estomac, digestion difficile, inappéteccs, gas- A = Affectionù des rel Savant arm enlouls urinaires, poutre, te 1buthl Prescrite comme l'Eau des Célestinas administration dh Ia Compagnie a loi i PARIS, ontmartre.1 A: L f Re TOM de 1e SOURCE sur 1e capes.Te GET ei \u201c AVIS.\u2014Nous: avons noi nommé MM.:Dovins Eds \"Bolton do Montréal 1108 souls Agontd pourlla vente dex .Baux do Vichy en Caniula, lo publics pout doncitre nasuré qu'on pours tal fournier Sonataminent ienvéritablos, of ux dos Sources de» | Viony à 880018 douzaine: « I! ae \u201crar RYITN \u201ci Hut oe onl ii a wea a PR ism Binoy sbi\u201d ay vo: ri tr ar Tien + do Rng ET SUR LE Z Libéralisme Canadien | À vendre ick 3 Vou.VI.Il I Li Pan PRLS A No.79 i \u2018ORNEMENTS D'EGLISES\u2014ASSURANCES.* - v.01! : MANUFACTURE FRANCAISE we nl D; rnements d'Eglises 220 \u201cRue Notre-Dame; Notre-Dame; Montreal.mr GOULAZOUE BEULLAC, pére aa rt dtodd PS memes o Via Peinture et de: Decoration holfgiodsé | ÿ .= DANS LES DEPENDANOES DE NEXSÉHSSENENT 3H\", La 5x Sucoursalés : yon, Paris Metz, Bruxelles JP Lane ey fe M'EST va ITR re ine i.no \" J = or n 30 Ÿ el \u2018 y.3 .{ 20 d Médailles d'or 1èx classe pour les \u2018brodèrl Hs; bronzes et orfévrerie wnglin aux oxpo- sitions de Harrell date iQ lun iL Ls ees vitroaux of statues religieuses rides médailles d'excelleny aux expositions universoiles de Paris, poison ites et Sarragosse, m£dh: cisdailies d A ux expositions des beaux arts Paris ot Bruxelles, we Londres.et Montgéel.pr (a lp or Grand prix d'Honneur pour les vitreaux d'église] ig 1470,\" \u20181er prix pour Instatuaire \\ Feligiowo Rox Rome 1y c .coal \u201col { 5 4 nn \u2018 # | Toutes les demändes doivent être adréseées à M: \u2014 a al bet Saki Sitdeursal de Montréal,;220, Rue Notre-Dame.1: W ov Montréal, 23 juin 1876.: re 6 ï aa\u201454 COMPAGNIE p ASSURI Le, \u2018a LAT 180, Bus STs.JACOUES, Monranay.Fr + uv Capital.c-= « «'- \u2018$000,000, wf Ells Assure les Fermes à les Residences Privees, | AVANTAGES OFFERTS: La compugnioont lImitée.par sn arte et n\u2019assure rien de plus hnxardeux que les Réulqences ct les Propriétés des Oulti- Elle pale toutes fortes causées par la foudre, que l'incendie s\u2019en suive ou non.or pts \u201clés Lütisses ou en dépendauces de l'assuré.C'est uno institution purement cana- dienno ; ses uffalres sont bornées à ln Pulssance du, Canadn, ct clio est sous.l'administration d'hommes qui depuis de de, longues années se sont CONSICrÉK branche importante d\u2019axsurance ot con- maissent parfaitement les-besolns de la clusso ugr! loole.id ; GEFrorks: tro] iat M, ous, Président.see ond é hom 4, M.P.; Vice- Préhidèrits \u201c à moi Gorr, Direc -Gérant et Soc: ° J.B.Swim, nepectour en-Chef.© a (es LE 296} pôrsohtios deb ru ss surer À cette com nie vrontéviter nvecsoin« scant er.\u2018= Li.leurs risques nux agents des\u2019 KB .compugndes rivales, qui préten- |, _- \u2018denit quo In t ompagnie qu\u2019ils roprésentent est ln mime que lu notre.Nous avons entepdt Glo v lctime de cotte 1 mak euvre OMR TAN + AT V2 \u201d bene sPECIAL DU GOUVERNEMENT.) _ Las IN = CAPITAE 2200 1 LAS au 000000 [1] AVES) POUYOIR 0A ER JUSQU'A $5,000,000, Fr i highs BRL SAU mG mes Rel 2 Arata.Sool GEG.4 EST BURBAÜ\u201cPRINCIPAE, 186, Rut Sr.Jacob; MONTREAL: su \u2014\u2014 ds Lo \u2018 .AN UY : \u201caan \" «Passer \u2014ALBË: WLOGILVIE, Boi MPP, Cea ne vo : Tee Vico-Présipest- WILLIAM ANGUS, Eer.- LL © Le a - \u201c \u201c2xDi Viou-Parsinenr\u2014EDWARD H.GOFP;-Eer.=.A mom: ce © SeoneTARE\u2014HENRY LEE, Eer.~ «oi 270 sm LE Iyerepreuppen-CerssOHS- D D.HANSON, el Dee ST Seemivlic.HATTON; RUE OL ET à es.bé \u2018 .boue Te Tew on hat Fa) ef \"1.Id Co Cy DIRECTEURS:\" 1e \\v07 22 0 5 10 ALEX OGILVIE.Eer.M.P.P.WALLIAM ANGUS; \u2018Bcr, sb A TRU Ecr BDWARD'H\" ork, Bee.* Maw ob ALEX.SHANNON or DA VID SINCLAIR, Ecr.\" =! THOMAS.R.WOOD, (de la - Compagnie JORN-MOGAUVRAN: Ecr., M,P.P.d'Assurance Etua, Toronto.1.- .RICHARRMITE, Ear ALEX.CRAWFORD, Ect} Windsor, \u2018ot., I 45 PETER MoOALLUN, Eory\" Cobourg, Onttu Si Loa .1 Lo \u201c RANGE.Dean D CANADA 1OBILnL out die + 0105 age is - Je T1 nb 2H5T108 ur 4, ru tre fai pouprdael rar =: ae re TY AR\u2014 4 ab ein har, vus mar an so : aol af Ati \"ot CB SPE 6 TUS., ao un ,ahict eh 1098 A promener AA Ran \u20ac bars | Fensont qu'il ÿ'a filled e nouvelles com , onda niesd'änsurnnco canudionnes et que-nen selement-laur or, asie on fot ide nouvelles facilités, mals encore remplira un But patriotique en dréant es era Locales qui retiendron( dans le pays les capitaux af néeessaires 4 non dayolappions open tbe Wstirance, AL Canadn, ,\u2014solt contre le f u t suri 24S a Lai soon dre It: yam tenant nâsex do ca Û ou 04 n, CL les Canadiens TE d'une fucan- rafaante.que lear o aall national \u2018etiours EY Fits comnorclaux les poussent A favorisér lon com pagnies ennadie nin Le fonds capital do ln NATIONALE estde $2000, (avec: Bont de porter son ntook Jasqu\u2019a 000) et les actions de $100 chaque, sont au\u2019 nombre de 100.On demande 10 par cent au moment de la souscription, co qni ussirera: $200,000 a Ju Com nle, somine blon suffisante pour communoer sûramnontios affairon.Le reste du onpitil sori roquis suria demande des Directours, maison nsuppole qu'il no sera pas nécossairo, de:falre de nouvo uppel 1 Le Hocré dont Ia Compagnie s\u2019est HABUTG LION worvicos ost un! horime quia nein une expérience séricune dex nifatres dans lox com pagnios nmorloaines.On recueille maintenant dos souscriptions dans uta l'étendue de:la Puissance, ot vos fondu- teurs olyent ent com lap {los lvrond'Ac » u pourra obtenir toutos les Inforrmations nôccaair || EEE ER, hd a \u201cte, >, ET a he, BIG J deg SH GORE geod 12181 \"9 ogeg-ifnreoeficl EDWA RD.FF, 6 r - \u2019 PAI.pro-tem, AGENIS GÉNÉRAUS I Pouria Matson 5 Ix ok que Te ogy tes a1 Sis ire Religieuseélu fs Gr te\u201d er Constimntint S'élevant à Ke K RICOLE:, if \u201c90 Juillet 87.aw \u2018QRNEMENTS D'EGLISES,, ETQ.: : | MAISON CANADIENNE L'£rnements dE Bosc L'OIN sn Fate =! Horate waters will \u2018 COUTU & L'ANCTOT n'Affigäsin VEN pu (Moser aly debe ag Mandé pay Jes Aularilés Becferipatiques: Svein AR Huile d'Olive de-preimière qiratité, Veilleuses ot'Fréttahts He toüdeh sôrtes Clos; |! Bougies, £ncons, Mérinos à Soutune, Ceintures lnind/ou soie; Barettos,/6 Pour Comimünnutéw\u2014Un' assoitimont complet do Says Noir, Blanc et Violot.Pour Collôges \u2014Drfps; Cnsquettes ot CointtiFes™biis Toile d' Draps, Couvertures de Lits, ote., vte, \u201ca He se .met .avt r Rare: Avantage! Rare Avaiitsge ne ant: YE Shou d'Europe deux Fonds design D Lo qui consiste en un assortiment d'ORNE ot BRONZES' à eo tout pour être vèndu aux ghrix iles Manif d Europe; que les ne du Clergé et los Comm &8'emyjfrossoht de monter leurs Eglikos et ! Ler Le tout est garanti en bon ordre et condition ot de eR SAIATIATE Te fo T4 ti A , Thine glises! 13 ! [erones et ortvrrie _ + 7 SES ; RS Fier == al Monte ey Ad gana, ne ta Yt yee JG v, Le, \" \u2019 ! .we .GE 3 .S tH: BEN to boy ti 2 ha ' x ; Li Crau ach .= bi \u2018I CHILE # | at] Ji \u2026 ab@liseg et Salons ut \u201ctaf Bila Hatta ) a1 Al ; 18 ig E : 0 un #1 04 -0b 5 A ey] \u2018ni i] F7 spe piporn |, to.Tes ad MENTS.w/acliiges.\"toi nnautés Réligléuses 11.» !- Tors Chapelles.cs 8 { « an a) première qualité.ag Vs lagx dontrolis MOR; v BUREAŸ PRINCIPAL.noel 859, 000 EN ARGENT COMPTANT sont \u201cdéposées en \u201cment pour la protection des Porteurs SEM \"Kbutnésli DIREECTEURS X A JOHN'S.HALL, Ecr.L'ECHEVIN NELSO! J.ALD: OUMEFRE Sp.RUOD + dire quesouventle publienv t me \"I6E ne: eagle ELLE Asabug {5 ONTRE \u2018Les Propriétés rune, 168 Résidences Pivéon Risques desemblable nature.Aussi lour contenu:*- à Mes Cu On no donne pas d'assurance contre les Ris ments de Commerce, évitant ninsi-les pertes pr et auxquelles sont sujettes beaucoup de Compngnies.Les Cultivateurs et autres Ri FMATION DE-SOCIÉTÉ MIS Sous les nom ot raison de SEG LAE BENARD, BASTIEN & C13.MARCHANDS DE, ; Bois.ue Sciage it; ét de Charpente hei et continueront le commerce de Trois \u2018de Soin e, | nosditid propre d comma 'sudbonsorrs i tatant son dd RDA BENAR, des par lesquelles l doit passer, ot à fot et | meñau réglement aise luatre del lava aœu- patirel paur los branches qu! : Bois a ae o Si a ARR \u2018Aa se restroint d'oIitve Bois de Charpente, tout à fait brat .[ ete, ete.ete, | préniab obus Morus de soiluslgnd, No.245, Rilo BT.\"JAGQUES, où \u201c|.Loeb al éhe eue Blanes de Licence pour Epicor.| Hee SF \u2014 Loa Le \u2018 «Président LAN JAMES, SKBAD; | Sais FAASSTADKBUL, Wf adie BIT 03s 0 ' papel Ferme ct'les Résidenct ce ri 8 2\" FOUDRE.\"2 217 8e FLE, iG CET oy GL 85 né ter un écrit sl otto recteur Lé : l\u2019assiduité aux cours ot lu doc âge, leur soront donnés, unit i dna insion au nombre, ax de ATPL hs les mains du t Stro d'une Valeur dodtense.is, soront données en #'adressant à UFIRIAUGAMOPATTÉRSÔON.Agout-General, - 97, Rue S4JACQUES, Coin derla.Plxcc d\u2019Armess \u2026: Dr.M.F.E.vAno! x, fus mpeatons,.! rit ap «.u Hi, dries oe logy unes ave\" =\" D ETRATES DES: REGLEMENTS.es ono pme Une société sous n Four pese aie a 18.0 rh cours ign do hs TE USS |B a Prin al do KHllssement parses par , | BENARD, BASTIEN, & CIE, 8 dali pur un a ol blond reson: pa eux, Ir de suivre w riensemént stthén'a wu pratiques des irl touwles jours de In semaine dopuls 8 houres a.ni.Jusqu'à, hourex p.né, l\u2019aspirant, pour être reçti,; dev coment fairo un essai de quinze Jours nux Classes qu soir ot au grand œours de l\u2019après-raidi NP y ASTRA AGÉOLT Tift - uw XV AC CAPITAL, 1,0Q0,000 .sos Bata oy ged iligecsn Hi etint igen rene 43 ose t scene CL ORNE] Ctrl bh at fit od 17 Ar SF AL + FFXX ne Riv: St.Blofro | Feld a CH, ©, es , Maire, N, H.A.NELSUN\u201d & | HON.P.MITCHELE.dBi pif! ol eo oh ih com Cette Compagnie n\u2019 coauré Passé: Risques Plus fucserden que y Pit de ui re - -B£SL da i à LEs PENTES,!OÙ DOMMAGES \u201ccausés, PARLE FEU ET LA des Eglises! 1.iCouventa\u2019 ot de es des Manufactures ou EtaBlissd! üités par des incendies désastreux, possédant des mnisons- d'habitation privées trouveront un grand avrintage à s'assurer à cotéo Compagnie, des \u20ac que sés \u2018taux et les conditions do ses Polices sont Lien plus libéraux que coux os Compagnies faisant \u2018des affaires -_Le public.assureur remarquors que notre DEPOT est \u2018fait en ARGENT COMP- : et non en-Stock ou Débonture qui pourrai .Les taux de Primes et toutes.informations ré requi oon! .gg Cohditious- dad miggion , L'Institut: National, des : conic.ar Ve «« Splence, Arno M etiprs ndustrie.: emt Lo 75, Rue St: \u2018Jacques.| ue fy té ut ner) it \u2018soit lo Jour, faire présenter an tésen- moins gute le wujot soon 8 Gay ne- confor netitut -, aurontà pultiver té aux ordres qui {xgantionnal, He [du sameill \u2019 - f, qui est dow mieux oa ot ob prix aquit-obt été | en à l'ontres Ad code hresdédtdiavo bübtrn pet | Boats 1\u201d das sont suffisantes même r o 12 ha AR Len roceptions-oot lou shai dodo do 12h BENOIT BABTIEN, orm albus pm.otk 07h Io 42 pou, C.VILLENEUVE.sep nor ao PIC TE 10g nanan >i dd | Montront, 10 Mars 1870= co An wo a PRE i\" ta bole an vn H ep 5 pal a vic nde 'é ole ci Cr LUN tn .8 en : PeERONNERIES a MAGARIN CANKBIEN, | .\"FERRO \u2026B.BELIVEAU IMPORTATEUR.DE -; - pando oan, ET ANTE NE LL BRI 85] 8 d'u , ERTES win Canada.$3.00 par année RIX Top eied| us -(Rayable d'avance).?\u2019 hp i: it Etats-Unis (en or) .$3.50 \u201c qe 119 et By Paul), mm Cr =; ps wp ited | Par numéro, se see 8 centiris.ura anes uh #0ig M, H.B.tant ta Jours HU UILE, ve tl ip eal; TUNICS dite] 1 + LRO TE wi BR ibn = REE EnEN TING 1 4 Hl fi ol, Hu MRENTURES, 5 p00 wp oly tig mdeintot-annze - wag emo] wussrete oHES PES 4 in - oles de toutes §ortes|\u2019 sie: oh SETA iri IRE rr aly Four ine afmonce onlinnire do Nalspance, de, [POELES DOUBLES, a bots, à un où deux Hesiavof Utouraétex,) + dEuES DB CUI carbons.oh hols yup taagn 1 Be pe - ORIENTAL de a co\u201d ite Hy po A \u201cqui ue tour ponte 4 se Pre Tah dans LaNEW.Val Essonne bop |.wl Lei nnuserits non Insérés sont détruite, Da an i L'EXOBESIOR) 4\" ted IE 0 y PR |\u2018aouvle, et un Sisortiments considérable de de P TEE \u2018Lo Departement disposition les mel] tel 08 ; rad sa lgurs, on pool id oil articles On exécute à ce bureau los Impressions de tou- .do commorco is en vento daus son magasin Les sories on Français ot'on Auglais, tels q ' EUBR QUALITÉ.té et on les patrons \"DELA\" MEIL.les Lion pouveaux, ur toitjires ou pour rô rations OR proIn sé csouE xécutés.à des es \" PRIX EXTREMEMENT MODBRES Les ordres pourrontôtre ouvoyés à son meer ¢ fi gee | oss \"eo ¥ - cond L.5 À.ailqugs où FE Réponsos a au Premier Factum de l\u2019Univer-' 6; Je mell- site-Laval .far tussort mon do ol ne tro Ne jiine\u2019 meilleur | Réponses au Second Foctam do l\u2019Univers, sage, au nombre de Poiled Charbon de AMERIC AN; iB ASE.BURNER Une Conversation (faisantaulto aux Quatre wit Munpragturs, pos raul Ol, Crestle plus parfait que l\u2019on connnl .A.Sattire aussi Vattontion i sur-un | LeGrand-Vieairo Raymond etle Libéralls- \u201ci | D'ORNENENTS DE RIDEAUX.monties patrons \u20ac défient touto compétition., ble, fin TTT a bengedon fo anak purolsse de Bt.Jucyue lo majour.- 20 | 1 1 \u2018mollle r as er : On it hu chez, lu °.ur + prit ss a 0B LA, Sn No.2h st {| Lottrus d\u2019une Papiso.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u20260.110 | 1érNovortbrey It \u2014 oe «| Le Roy.P.Jncques Marquette, 8.Jo notes ye \u2014 .PUBLICATIONS.\u201cas TE \u201cLe Franc-Parleur \u201d , .FraBLusENENT D'Iupniceme ET DE PUBLICATIONS TIrXOLOGIQUES, PaizosoPuIqUEs, ' + E10.ETO.! toa Taux d'abonnement au journal : (Payable d\u2019évance) :f o.oo.qe fu :Fudut Lapoupement sera.do nix mois où d\u2019un ap.let À 11] À Jours burenux de postes respectifs sont de anting trol i yrs af To iM ev, RTE gone par 8 mols an Canzuln, et aux Etatg- BIDRES eut is I LEgition parait leMARDI elle 'VENDREDI, ,.Los frais de postoquéles abonnésont a payers frais de poston sont payable W'uvance.* vor te i _ .wary Tarif des ainobicés : il : J we lige or de Décès, 80 contitid ; gratis pur nos\u2019 ~i| \u2018Abonnéa; pouryn que dansles deux cas\u2018dlle ne fits aml cantionne pis plus de 16 mots Informptio s avid; ote.publiek dnns 1d\u2018corps id journal porn Ua matière courante, 2 centins par mob: pour i ghaque Insertion : mème prix ur les nécrolo- ., | eles.Et pour loute atinloncé tobternant Je com- wor gl hid meree,8 oenting lu ligne pour lu promiore inser- ustes td tion, ot2, enting la ver pour,chuque 1ysortion, FT Eh ai rn | puise LE A que binmailo > 1 té vendus EP AE uf th Lud! ev )e Jeusil soirs.\"\\ sda init hss Toute annonce envoyée sans mentionner, le - \u2019 Lod Ahohndos doiveñt'être envojdos avait le ; nombre d'insertions voulu, sera public Jusqu'à avis contraire.Une romalse libérale : ost accordée pour di - ! ea.ane potices\u2019s long terme.; sys 0e sera -tenu aucun compte des fécrits \u2018Ano- jh Wu «tout Coe = i es | BUREAU.DU: & FrANGC-PARLEDR- \u201d 8, gppolalomont adaptés aux ie de ce, mare ; 22, Ruo St.Gabriel, Montréal, x : PLACARUS | FACTUMS, +\" LIVRES, UIRCULAIRES, \u2018 CARTES DE VISITES, I.Cy ke.| Lor A 1 P bu - 193.68 195.05 ST.\u2018PAUL ,Ç UN PRIX EXTREMEMENT REDUIT, Le - 110: el J fais auf 3e wn NOYES \"ai or '| tre attention et la plus grande ponctualite ay Les Lettres Funéraires reçoivent toute no- - LE ius bas prix.Yo | oo i - i ' PUBLIOATIONS: 4 - RERBLANT -CORNICHES- ET -: ORNEMENTS DE! RIDEAUX ico bureau les publications sulvantos : Li dt A{'SURVEYER - otre.MARCHAND\u2019 DR .FERRONNERIE 8 -gl 7ily BT FABRICANT.DE., / FERBLANTERIES i x arb wl = pirat : nale, (mémoire do Messiro J.Murcoux) .No ) 254, R U.E CRAI G FIORETTI VESCOVILI, oxtralt des Man-_- ENSEIGNE DU CADENAS D'OR pr ES! M ! route Personne qui aimorait à se procurer les J pamphlets traitant lex questions théologiques \u2018et unlversitaires a l\u2019ordre du Jour, trouverontà .\u2018 ICollcetion complôte de la Comédio Infor .Pa i mule (en cing livraisons, 50c chaque).$2.60 Dialogue sur une Question Importante.\u2026.Promier Fareleulodes Plècon J ustificatives \u2018de In Comédie Infernnie, (mémoire de.J.B.Chnrles Hédurd, PrÔLrO).0.200.000.Sccond Fascicule de la Comédio Infernale, (mémoire de Mgr.J.N.Provaucher, Ev.de Jullopolis).Trolslôme Fascicule de n Comedto Inferdoments, Lettres Pastorales, cte, de Mer.de Montréal (vendu an profit dela construction de In Cuthédraio de Montréal).a.0000002006 se004506000000 0000000 ssénsceccanuann2 0008 4 Los Quatro Lettres.ss0enscs.0000000000 Lettres).\u2014rvo0ccoc0c000 crressnnscssnseraane 1 La Félégraphio Oo veresarense 10 .mo-Catholique.ceesessensane .10 - Typ du Libérulisme ea Canada.,.copes 101 Quolques Considérations sur les Réponses * \u2019âb'quelques Théologlens deQuébde aux teinonlela Férhighiorie ne \u2018Anta e| Questions proposéos par Mgr.de Mont- métoriquX de \u2018ride nl ot Mgr.de Rimouski, ate, ste, sy 30 Vie \u2018do Mro JR Paré, archi-prôtre, curé de *Annales Religleuses ot Historiques de là D 150 FERRONSER 7 44 gid.onl | PrOIsHO de SL Jucques le majeur.35.iho FERBLANTERTES,\"- shared ren + ror i Ely Fh .Index Analytique des Décisions J udicinires : Fapporices do 1861 a un, oto., broché.\u20182.00 roll6.400) Lpteu bu Modéranthime ou de:la Fausse Mod6- .; i ration.emerenrutiaiennntisiinane Ep do Voynge à In découverte du Mlsstas{pi: \u201825 Le Don Quichotte montréalais sur sa Rose - .un \u2026 MARCISSE, BEATBRY.\" .jé 933) of SI rmo nno des os class OEE ET BLIQUTIER | ** \u201corme Ovfouommados études casi-\u201d 44, » COTEST \u201cLAMBERT, Oiérfékil, 5594 sul Lo Carmel.crssossns areas sessossoncse.010 e Bean offre lemonts M pes ary vl pen poule, Jus; Tho Carmelite, par RP, Murphy.ve qatmebre na cau RA ont eds Shourill dot?1ufr & wed thease: qu publle ops! Ha opt, porm \u20ac ugmenter| '.t do sos Dix oéde ses | : ru ; odo varies Lassortim VE eller oy ced \u201c REMAÏQUES, 21 mania pont de, la pips belle pau ptionat |, mois gno \u2018hautement de non habite A VEND 6 oT I eT ae, as : eu tip, eos lequel -on er lonnergit POUR event |BÉÂFARES Ero dtnit dans pie Holle: LA CAMPAGNE, | Cen campagne] 3\" Vivre: © Blanctde Tiiconso por Ayborge mentièile fortuite Hibs S\u2019adrésser à ce bureau, AUX RENTIERSIT à i regents vie \u201cze Pi talon, ong gl ob are TRIG, vo tv tg nod Hegel BED nd persone respectable) tld offrit \u2018et: .St + - sens, \u20ac west)\u2019 id tales Coates ur 1Té-de ses\u2019] ton ci ouvriera,, Toutes,los -variétés don plerron-prié- Usage pour les b vitrihiék ba! los convoi de ns ratour.obotxs no charge comme i do toute espace de\u2019 faurait 16s masdrinuk ot\u2019 ni a doy A de M dote vs \u201c LA 4 uaa qui UIMET, buronu, du, # Fenino-Parleur,\u201d : » 2, ld a romration \"dei \u2018orinôn ott lavita tout, du'ale 6 da opte \" \" pps pend ea pairs at Fe Ree Touto personne qui Hous fournira, sing bon tor \u2018won apr ions ohn Temi 4 lot serge cvs res à Ou ne qurmerçhé qu su article sortant de von atelier ent garanti.12, Rue St, Gabriel, Montréal., sinanto où M.] Dessaullos ot La Grande at ' Guorro Ecolosinstique.aneoos seronso0oou00 \"40 Lottros @ UB DOPE.eocteionaets roses \u201cis sonssecescc0000c0 8D.Lo, Contre Polson chaque.livralson.005 Lo Chiniquy d'autrofoiä.\u2026.\u2026\u2026.005, L'Apuos Hux OL Vos BONMONUTH 000000000100 OS, .010! (Frais de poste nn compris) 7 wid , Evatt.I Tios corronponidants sont priés de n'écrire que.pour spprondro nu publio dos choses Intérossan utiten: Dans aticun ead 118 no sont dispon-\" sés do fairo connaître lour nom, au mollis sux: CH, sont dans son rédiuo F aaron tavaningd tours.Lon manusorits déposés no sont point] rendus.Lenjolirauux qui Heront Gchnngés, 'aths! que toutes communications #0 rapportant à la rédac tiqu et a Mubmiblutration du Journal, devront trè adrossés, franc de \u2018port, \u2018à M! ADOLPHE! Rue Bt.Ghbrlol, Montréal, noments, aura droit'& Ja réception wri \u2018a\u2019 Fraug-tariqur, poudaut un au, \u201cFRANC-PARLEUR ec tnt or grlterie at "]