La tribune, 9 novembre 1988, Cahier 2

[" FORUM VIVRE - GÉNÉRAL ( B SHERBROOKE.MERCREDI 9 NOVEMBRE 1988 ELECTIONS 88 Turner s'engage à ne pas toucher à l'Accord du lac Meech par Pierre APRIL ¦ WINDSOR, Ontario (PC) \u2014 Le chef libéral, John Turner, s\u2019est formellement engagé, hier, à ne pas toucher à l\u2019Accord constitutionnel du lac Meech et à en faire la promotion auprès des opposants comme le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Frank McKenna, et le chef de l\u2019opposition libérale à la législature du Manitoba, Mme Sharon Carstairs.M.Turner réagissait à une attaque lancée, hier, par le premier ministre Brian Mulroney qui a laissé entendre que l\u2019élection d\u2019un gouvernement libéral dirigé par John Turner signifiait, ni plus ni moins, la mort de l\u2019Accord du lac Meech.\u201cCette déclaration du premier ministre, a répliqué M.Turner, est complètement fausse.Il le sait fort bien d\u2019ailleurs puisque je me suis déjà engagé à appuyer l\u2019accord du lac Meech au moment de la signature.\u2019\u2019 Bien des ennuis Le chef libéral a souligné que cet appui lui avait d\u2019ailleurs causé passablement d\u2019ennuis.\u201cJe l\u2019ai fait, a-t-il dit, malgré des pressions à travers le pays et à l\u2019intérieur du Parti libéral que je dirige.\u201d M.Turner a rappelé que son appui a toujours été sans équivoque autant au Parlement canadien qu\u2019à l\u2019extérieur.\u201cJe l\u2019ai appuyé en première et en deuxième lecture et au stade de la résolution finale présentée à la Chambre des communes.\u201d Le chef libéral a pris un engagement formel en faveur de l\u2019Accord constitutionnel.\u201cJe m\u2019engage encore une fois, a-t-il dit, à appuyer l\u2019Accord du lac Meech, de ne pas le rouvrir parce que je crois que cela fait partie du concept de l\u2019unité nationale.\u201d M.Turner a ensuite indiqué qu\u2019il était encore confiant de faire entendre raison au premier ministre du Nouveau-Brunswick, Frank McKenna, qui refuse toujours de faire endosser l\u2019acord par sa législature tant et aussi longtemps que certains aspects, comme la question touchant les droits des minorités linguistiques, n\u2019auront pas été renégociés.\"Ma responsabilité\" \u201cLe premier ministre du Nouveau-Brunswick et moi, a précisé M.Turner, avons eu des discussions sur ce sujet, M.McKenna connaît mes préoccupations et mes priorités et si je deviens premier ministre j\u2019aurai comme responsabilité d\u2019essayer de le persuader ainsi que d\u2019autres.\u201d M.Turner a aussi rejeté les prétentions du premier ministre Mulroney voulant que les amendements libéraux proposés dans une prochaine ronde de négociation constitutionnelle allaient amoindrir la portée de l\u2019Accord du lac Meech.\u201cL\u2019accord, a-t-il dit, plus nos amendements concernant la charte des droits et li- bertés, les droits des autochtones, l\u2019aspect multiculturalisme, la clause de l\u2019unanimité, la réforme du Sénat, s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019une négociation permanente de la Constitution.\u201d Engagement total \u201cJe me suis engagé totalement envers le lac Meech, a-t-il conclu sur le sujet, et je vais faire de mon mieux pour faire adopter l\u2019accord partout.\" Dans un autre ordre d\u2019idées, le chef libéral ne voit rien d\u2019anormal dans la fluctuation des marchés boursiers et financiers à l\u2019approche du scrutin du 21 novembres d\u2019où il sortirait vainqueur, selons les plus récents sondages.\u201cJ\u2019ai déjà dit, a-t-il précisé, que les marchés reflètent des millions de décisions individuelles.Il y a beaucoup de petits investisseurs, de gens ordinaires, de financiers, au Canada et partout dans le monde et à chaque fois que la situation devient imprévisible il y en a qui réagissent de façon négative pour ensuite se réajuster.Cela s\u2019est déjà produit lors d\u2019élections précédentes et je n\u2019y vois rien d\u2019inhabituel.\u201d Hier, le chef libéral a visité des exploitations agricoles du sud de l\u2019Ontario, pour dénoncer l\u2019Accord de libre-échange Mulroney-Reagan et entretenir les craintes des agriculteurs.En matinée il s\u2019est rendu à la ferme d\u2019élevage de poulets de Peter Hepburn à St-Thomas.Une fois élu, le chef libéral entraînera le Canada dans une récession (Mulroney) par Marie TISON ¦ VILLE SAINT-LAI\u2019RENT (PC) - S\u2019il est élu, le chef libéral John Turner entraînera le Canada dans une nouvelle récession.C\u2019est de cette façon que le chef conservateur Brian Mulroney a poursuivi ses attaques contre son adversaire libéral, alors qu\u2019il se trouvait à Ville Saint-Laurent pour rencontrer les employés de Canadair et les partisans conservateurs de la région.M.Mulroney a déjà soutenu que l\u2019élection d\u2019un gouvernement libéral entraînerait la mort de l\u2019Entente sur le libre-échange et de l\u2019Accord du lac Meech.Hier, devant plus de 300 partisans réunis dans la circonscription de Saint-Laurent, il a affirmé que le chef libéral devrait soit hausser les impôts, soit augmenter le déficit, soit les deux, s\u2019il voulait financer sa liste de 40 promesses électorales.Il en résulterait une hausse du taux d\u2019inflation, une hausse des taux d\u2019intérêt, une baisse des investissement et une diminution de la création d\u2019emplois, a sombrement prédit M.Mulroney.\u201cJohn Turner offre aux Canadiens une nouvelle recette pour une récession\u201d, a lancé M.Mulroney, avant d\u2019affirmer que la population, qui avait connu la prospérité, ne voudrait pas vivre une nouvelle récession.Le chef conservateur a abordé plus spécifiquement le thème du libre-échange hier midi, lors d\u2019une rencontre avec les employés de Canadair.L\u2019avionnerie célébrait hier le lOème anniversaire du premier vol du Challenger.Une bonne partie des 5,600 employés avaient été réunis dans une cafétéria, où étaient servis gratuitement des sandwiches et du gâteau.M.Mulroney, qui était justement arrivé à Ville Saint-Laurent à bord d\u2019un Challenger, a été accueilli sobrement par le président et chef de la direction de Canadair, Donald Lowe, et avec enthousiasme par le président de la loge 712 de l\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs de l\u2019aéroastronautique, M.Normand Cherry.M.Mulroney a plaisanté en faisant remarquer qu\u2019il voyageait très souvent à bord d\u2019un Challenger, et qu\u2019il en faisait ainsi la promotion.\u201cAvec votre aide, j\u2019aimerais continuer à être agent de publicité pour Canadair, a-t-il déclaré.Donnez-moi un autre quatre ans, et je vais vous en vendre, des Challenger\".Si les employés ont apprécié ces commentaires humoristiques, ils ont fait preuve d\u2019un enthousiasme un peu plus retenu lorsque le chef conservateur a fait la promotion du traité du libre-échange.Quelques murmures désapprobateurs se sont même faits entendre lorsque M.Mulroney a affirmé que déchirer l\u2019Entente de libre-échange, c\u2019était comme déchirer le carnet de commandes de Canadair, ou déchirer la sécurité d\u2019emploi de ses employés.Au cours d\u2019une entrevue qu\u2019il a accordé hier après-midi à ht station CKAC, M.Mulroney s\u2019est attaqué aux \u201cfaussetés véhiculées par M.Turner\u201d sur le libre-échange.11 a affirmé qu\u2019il était plus facile de faire peur aux gens que d\u2019expliquer un document complexe.Cependant, il a admis que son gouvernement n\u2019avait pas parfaitement réussi sa campagne d\u2019information sur le libre-échange, ce qui avait laissé place à l\u2019inquiétude et l\u2019incertitude.M.Mulroney a cependant déclaré que le temps jouait en sa faveur, et qu\u2019ultimement, \u201cla vérité aurait raison de la peur\u201d.iLaserphoto PC) Sur la ferme de Peter Hepburn à St-Thomas, en Ontario, le chef libéral John Turner sent la bonne odeur de feuilles de tabac.Devant un groupe d'agriculteurs, M.Turner a dénoncé une fois de plus l'Accord de libre-échange.La position controversée de l'aile québécoise touchant la clause nonobstant rejetée par Broadbent par Guy TAILLEFER ¦ KINGSTON, Ont.(PC) -Le chef du NPI) Ed Broadbent a rejeté hier la position controversée prise par son aile québécoise touchant la clause nonobstant.Pas question pour lui d\u2019entériner la proposition faite vendredi dernier par une poignée de candidats néo-démocrates de Montréal, selon lesquels le Québec devrait être la seule province à pouvoir utiliser à des fins de protection culturelle la clause dérogatoire, une disposition constitutionnelle à laquelle peut actuellement avoir recours n\u2019importe quel gouvernement provincial afin de soustraire l\u2019application de scs lois à la Charte canadienne des droits et libertés.\"Ce n\u2019est pas la position du NPD dans son ensemble, a affirmé M.Broadbent, de passage à Kingston.La clause nonosbtant doit demeurer disponible pour toutes les provinces et toute modification à cette règle devra d\u2019abord faire l\u2019objet de discussions fédérales-provinciales.\u201d \"Nuances d'emphase\" Le leader néo-démocrate s\u2019applique religieusement depuis quatre jours à minimiser l\u2019importance du différend qui l\u2019oppose à ses candidats québécois.Hier encore, il l\u2019a réduit à des \u201cnuances d\u2019emphase\", attribuables au fait que \u201cle Québec constitue une société distincte\u201d.Rien dans la position constitutionnelle de ces candidats, a-t-il dit, ne remet en cause le principe du respect des droits de la minorité anglo-québécoise.M.Broadbent fait campagne demain à Québec, Shawinigan et au Cap-de-la-Madeleine, où la polémique entourant cette importante technicalité constitutionnelle resurgira fort probablement.Interrogé par les journalistes, le chef du NPD s\u2019est par ailleurs dit opposé à la tenue d\u2019un référendum sur le libre-échange, dans l\u2019éventualité où le scrutin du 21 novembre ne parvenait pas à dissiper la confusion qui entoure ce débat national.Il craint que le recours à un vote référendaire ne soit un facteur de division plutôt que d\u2019unité nationale.\u201cDans un pays où il y a tant de différences régionales, un référendum risquerait de provoquer d\u2019importantes divisions.\" Une dizaine de manifestants anti-avortement, membres de la Campaign for Life Coalition, faisaient paisiblement le pied de grue, hier midi, aux portes du Holiday Inn de Kingston où M.Broadbent a livré devant 200 militants un discours quasi-identique à celui prononcé la veille à Peterborough.Pratiquement muette jusqu\u2019ici, la coalition avait promis avant le déclenchement des élections de faire en sorte que la question de l\u2019avortement constitue un thème central de la campagne électorale.Devant des militants enthousiastes et des journalistes de plus en plus sceptiques, M.Broadbent a une fois de plus soutenu que le parti \u201cfera cette fois-ci des gains dans des endroits où il n\u2019aurait pas même osé rêver en faire il y quatre ans,\" Merci Québec! On vous remercie avec des rabais-chèques de 500$ C'est la meilleure année que nous n oyons connue en 63 ans d'histoire! Jamais les ventes n \u2019ont été aussi toi tes.Alors nous disons merci en vous olfront des rabais-chèques sur nos modèles 89 les plus populaires, plus des transmissions automatiques ou des climatiseurs sans frais à l'achat de véhicules munis d 'ensembles-options spéciaux DODGE SHADOW/PLYMOUTH SUNDANCE 89 les voiture\u2019., completes équipées de 47 caractéristiques standard.jsmmmm AM '/ G»Bnr fit 1 / « ./ \u2022