La tribune, 16 avril 1988, Cahier 5
[" VIVRE EN 88 la tribune SHÉHBHUUKt SAMtDl 16 AVRIl 1J6B ¦ Robert Stock est un designer américain qui semble se préoccuper particulièrement d'habiller le Canadien moderne avec des vêtements à la fois traditionnels et mode, toujours confortables.Pour le printemps, il propose des vêtements légers, des tissus, ceintures et cols souples, et des tenues amples pour une mode actuelle aux allures désinvoltes.Avec une touche classique, Stock offre néanmoins une collection colorée composée notamment de chemises ultra amples à rayures contrastantes et de pantalons à pinces en sergé.Pour la ville ou la campagne, on retrouve aussi les pantalons et blousons 100 pour cent denim.Cet été, les polos et shorts en coton, d\u2019allure décontractée, reprennent leur place.Ils sont assortis à des chandails légers de style mexicain.Suivent les complets légers 100 p.c.laine qui façonnent une silhouette allongée, souvenir des années '30, grâce à de larges épaules et des boutons bas.Les cinéphiles qui ont vu \u201cWall Street\u201d, la plus récente production d\u2019Oliver Stone, reconnaîtront le style de Robert Stock.Ce film marque l\u2019entrée du designer dans le monde cinématographique.Chemise très ample aux rayures très larges, avec un pantalon en de nim 100 pour cent.Style du sud-ouest dans ce cardigan à motif d'inspiration Indien Pueblo, dans les tons de terra cotta, marin et écru.Dessous, une chemise rayée et un pantalon en sergé de ton écru.IMPORTATEUR \u2022 CAFÉ \u2022 THÉ \u2022 ÉPICES ans de confiance Un complet à devant droit avec rayure en relief de ton melon, ce qui ajoute une touche discrète à ce tissu 100 p.c.laine à carreaux poivre et sel.C'est complété d'une chemise habillée à rayures multiples et d'une cravate en soie.La direction de HUBERT SAINT JEAN est heureuse de profiter de son 65ième anniversaire pour remercier sa fidèle clientèle Depuis 65 ans.une relation de confiance basée sur la qualité de nos produits et la satisfaction des besoins, s'est établie entre nous et plusieurs générations de clients Merci à vous tous et bienvenue chez nous, encore longtemps! Ouvert l un Mm Mm il, 8hJ0 j ! /h.lll Jntf vimitipdf 8H30 * ?1h Samedi 8h3U à 1 /h 1627 ouesl.rue Kim Sherbrooke.1810) 56! La vente débute le 4 avril et se termine le 30 avril, 1988 BouCio BAS PRIX GARANTIS Louver Drape Vertisol Vertico Altex Hunter Douglas Levolor Draco Bergemont BONI D'AVRIL CANTONNIÈRE GRATUITE Le mariage du denim et du sergé.Les rayures de la chemise sont bleues voyantes.Le pantalon en sergé à plis multiples est de couleur tan.ECO L E DE COIFFURE à l'achat d'un vertical de marque Levolor ou Bergemont.(as Haï® m m apnnsst SHERBROOKE 51, rue Wellington nord, J1H5A9 566-8994 Aussi à Montréal, Laval, Québec et Hull Numéro de Permis du Ministère de l'Education: 277522 Choisissez à partir d\u2019une vaste sélection de P V C., Horizontaux Cannelés P.V C., Horizontaux d'aluminium et Verticaux P.V.C.pour porte Patio dans les teintes les plus en vogue et dans plusieurs grandeurs populaires.SERVICE DE DÉCORATION À DOMICILE GRATUIT A Sherbrooke composez le 569-5989 ou le 822-1046.Les items vendus par notre Service-à-Domicile sont aux mêmes bas prix qu'en ma- A PARTIR DE \"] Demandai notre brochure™| COURS JOUR ÉPARGNEZ 25% | VILLE |_CODE_POSTAL PROVINCE TEL_____ \u2022 Saletex \u2022 Rosedale \u2022 Park Avenue BouClair a tout pour votre décoration sur mesure, tissus échantillons de manu facturiers de renom: Richfab, Rosedale, Saletex, Park Avenue, Gauvreau Beau dry, Antex, Bonomo, Paro, Pride of Paris, Quéfab, Val Abel, T.C.Vertical Plus et Johanne Fabrics.gasin CONFERENCES de DENISE GUILBAULT \u2014\tDevenir le penseur de notre vie.\u2014\tLa satisfaction de tous les désirs.\u2014\tLe sens profond de la bénédiction.\u2014\tÊtre fière de soi et s'aimer \u2014\tAnalyse par le dessin \u2014\tDons.prophétique, visionnaire, intuitif, sensitif.Inaugurez la voie de la facilité par une série de 7 conférences.Soirée d'information gratuite, le mardi 19 avril à 19h 30 Endroit: Hôtel Le Baron 3200 King ouest, Sherbrooke POLYESTER BOUCLE ÉPARGNEZ $4.00 m.DENTELLES 60\" à 106 ÉPARGNEZ 30% Choisissez à partir d'une vaste sélection de tissus dentelles au mètre, de grande largeur.La toute dernière mode en fait de tissus pour draperies.Disponible en blanc, ivoire, pêche, gris, rose cendré et menthe.Ord.5\u201d m.à 29** m Vaste choix de teintes à la mode: blanc, ivoire, rose, prune, menthe, pèche, bleu pâle et gris.118\".De fabrication Canadienne.Lavable è la machine.419-.20\" 18\" m GRANBY SHERBROOKE 3300.rut Portland 569 5989 Place Belvédère 822 1046 Denise Guilbault-Cardln 6 ans d expérience\tAttention tu n as pas è paraîtra an public Entrée: $10.00 pour chaque conférence, pour les semaines suivantes 371 5999 36098 umuiir L'allure désinvolte, décontractée cccc ccc HUBERT SAINT JEAN VERTICAUX, HORIZONTAUX ET STORES PLISSES SUR MESURE Paul de Rycke & Institut de l'Art de la coiffure VERTICAUX - HORIZONTAUX EN MAGASIN DRAPERIES SUR MESURE TISSUS DECORATIFS EN MAGASIN OU L'IMPORTANT EST QUE VOUS SOYEZ SATISFAITS! t 2 IA IHIBUNL SHEH8HUUKE, SAMEUI lb AVHII 1988 Près de 1,5 milliard de Chinois dans cinquante ans PEKIN (AFP) - La population chinoise va continuer à croître à son rythme actuel au cours des 50 années à venir et atteindra alors entre 1.4 et 1.5 milliard d\u2019habitants, a annoncé un expert chinois en dé; mographie, cité jeudi par l\u2019agence officielle Nouvelle.VVu Cangping, eur-adjoint du c sur la popula- tion, a estimé que la Chine devait se fixer comme objectif une croissance démographique zéro et se doter au plus vite de lois et règlements sur le planning familial et l\u2019eugénisme pour résoudre les problèmes tels que les mariages précoces, les entorses à la politique de l\u2019enfant unique et les enfants nés en dehors du mariage.La population de la et le pays est sur le dation du régime Chine a atteint 108 milliard d\u2019habitants à la fin de l\u2019an dernier point d'enregistrer communiste en 1949, son troisième \u201dbaby a-t-il expliqué, boom\u201d depuis la fon- ENTREPOSEZ VOS FOURRURES DANS UNE VOUTE B£ERIGÉRÉE OUTEREFR Mme Gédéon Gagnon Coaticook Angus Ory Cleaning East Angus 832-2435 849 6149.SgtssL pépin \u2014 Super latex fini mat (550) à plafond Latex satiné (91) super blanc A r^3Q \u2014 Latex semi-lustre (81) super blanc ongg 4 litres__________ (En vigueur jusqu'au 14 mai 88 inclus).Château 2 contenants de 4 litres de SUPER LATEX SUPER ADHÉRENT fini perle.INT.78-075, ou semi-brillant EXT.28 088 au prix de Obtenez un pinceau 0 SIMMS GRATUIT En polyester.2Va angulaire Valeur approximative de $10 00 (Offre valide jusqu'à épuise ment de la marchandise).Maintenant 2 ADRESSES Vos experts conseillers à Sherbrooke 35372k Peinture Pépin 5694368 NOUVEAU:- 821-2476 819 Chalifoux coin 12e Avenue 1700 King ouest LA LIGUE DE LA PROTECTION DE L\u2019ENFANCE DE L'ESTRIE INC.SUPER-CAUSERIE VENDREDI, 29 AVRIL 1988 A 18H30 MOTEL LA RESERVE 4235, King ouest.Sherbrooke Conférencière: Mme Andrée Ruffo juge au tribunal de la jeunesse, St-Jérôme Sujet La place de l\u2019enfant 35$ par personne Bienvenue à tous.Réservations: 563-8774 (Photo La Tribune par Claude Poulin) Lors du festival Méritas étudiant de l'Université de Sherbrooke, des distinctions d'excellence ont été remises à quatre groupes dont un représentant apparaît ci-dessus, entourant le directeur des services aux étudiants, M.Georges Allard.Il s'agit de M.Daniel Khouri, représentant de l'Association des étudiants de la faculté de Médecine, de M.Louis Denoncourt, représentant de la Communauté chrétienne, de M.Roland Léger, représentant de l'Association générale des résidents et de Mme Ann Quigley et M.Jean-François Houle, représentants de l'organisation du spectacle Rendez-fous 88.L'activité \"Sautons en coeur\" récolte 500 $\t(Photo La Tribune par Maxime Doyon) Responsable de l'activité \"Sautons en coeur\", le comité des Sports du Pensionnat des Ursulines de Stans-tead a versé une somme de 500 $ à la Fondation des maladies du coeur alors que 60 étudiants ont sauté à la corde pendant une heure.On reconnaît de g.à dr.Gilberte Beaudoin, présidente de la section locale de la Fondation des maladies du coeur, Raymond Lepage, préposé aux activités sportives et Raphaëlle Poirier.A l'arrière, Maryse Grenier, Stéphane Grenier et Monique Corriveau.SHERBROOKE (MR) - Les finissants des années 1979, 1980 et 1981 de l\u2019école St-François, les enseignants et le personnel cadre de l\u2019époque sont conviés à une rencontre d\u2019anciens à la salle de l\u2019école le 23 avril.l\u2019accueil aura lieu à 16h30 et il y aura souper et soirée.le comité des anciens se compose de MM.Sylvain Raby, Raymond Pépin et Lucien Pépin, avec qui les intéressés peuvent communiquer.-\tO - A l\u2019école Notre-Dame-du-Ro-saire, un mois spécial a permis d\u2019intégrer les sciences à la vie pédagogique de l\u2019école.les élèves ont effectué un travail destiné à les sensibiliser à la recherche.il y a eu visite de l\u2019Ex-po-sciences tenue à l\u2019école Le Ber.achat de volumes scientifiques pour les enfants et expériences en classe.une exposition sera présentée aux parents les 21 et 22 avril.le tout se terminera par un quiz similaire à Génies en herbe.en rédaction de texte, alors que les jeunes étaient invités à composer sur les défis de l\u2019an 2000, Alexandre Roy, de 5e année, et Vicky Fontaine, de 2e année, ont rédigé des textes très intéressants.-\tO - Les musiciens de midi-musique du Collège du Sacré-Coeur ont donné un concert à l\u2019église paroissiale de North Hatley.ce fut un succès.-\tO - Le personnel de l\u2019école Louis-Saint-Laurent est fier de souligner le travail des élèves de 1er secondaire qui se sont illustrés par leurs relations humaines: Catherine Bolduc, Chantal Hal-lée, Martin Bourque, Caroline Deschamps.Sonia Cloutier, Martin Plouffe, Michel Fortin, Steve Carignan, Eric Loiselle, Suzie Boulanger, Julie Moreau et Véronique Lapointe.-\tO - Le comité d\u2019école de la polyvalente L\u2019Escale invite les parents et les élèves de 5e secondaire à une soirée d\u2019information sur les prêts et bourses aux élèves qui iront au collégial en septembre prochain.ce sera le jeudi 21 avril, à 19h30 à la place publique du pavillon 2, entrée par la 3e Avenue, en compagnie de M.Jean-Guy Guertin, responsable de la vie étudiante au Collège de Sherbrooke.-\tO - Une semaine dédiée à la lecture se tiendra les 18, 19 et 20 avril à l\u2019école élémentaire anglophone St-Francis de Richmond.deux écrivains iront rencontrer les élèves, soit Sylvie Desrosiers ainsi que Michel Noël.les autres activités proposées pour cette semaine seront une exposition des livres en français et en anglais.des temps de lecture individuelle pour tous les élèves de l\u2019école et la narration de contes par Mme Julie Herr et M.Vance Patterson.l\u2019exposition de livres sera ouverte à tous le 18 avril de 13 à 15 heures, le 19 avril de 9 à 15 heures et le 20 de 9 heures à midi.le public pourra se procurer des livres le 20 avril de 13 à 15 heures et de 19 à 21 heures.les profits permettront à l\u2019école St-Francis de procéder à l\u2019achat de nouveaux livres pour sa bibliothèque.Notes d\u2019histoire Né à Ste-Clothilde-d\u2019Arthabaska en 1852, il a fait une brillante carrière dans le domaine des affaires.Après avoir été conseiller municipal à Victoriaville de 1890 à 1892, il a été maire de cette ville de 1892 à 1898 et de 1900 à 1910.Député libéral du comté d\u2019Artha-baska à l\u2019Assemblée législative de 1900 à 1916, il a été conseiller législatif de 1921 à sa mort survenue à Victoriaville en 1926.Réponse à la description de vendredi: Robert Bernard L'horticulture Jean-Pierre Gagnon >- La pelouse a besoin d'engrais Les gens acceptent d'emblée les soins à donner aux divers éléments de leur aménagement pavsager: taille, tonte, arrosage, etc.Ainsi, ils veillent J leur investissement.Cependant, les besoins d'engrais sont souvent remis en question, surtout lorsque la pelouse est concernée.Pourquoi est-ce une erreur?La pelouse est un élément du paysage qui demande une maintenance élevee, tonte une fois la semaine (minimum), irrigation, désherbages, aération, etc.En plus, les gazons sont denses et compétitionnent entre eux.C'est pourquoi son proprietaire doit maintenir un niveau élevé de fertilité tout au long de la saison de croissance.La pelouse croît de façon active lorsque la température est fraîche soit au printemps et à l'automne.C'est donc à ce temps précis qu'on fertilise.Premièrement, au printemps dés que la neige est fondue, faites une application.On utilisera un fertilisant tels Bogazon 21-4-6, on répétera avec le même engrais 4 à 5 semaines plus tard, mais avec l'herbicide en plus si cela est nécessaire pour le contrôle des mauvaises herbes.A la fin juin pour aider 4 votre gazon 4 mieux passer les périodes chaudes et aussi pour contrôler les insectes nuisibles (perce-oreille, punaise des cereales et autres) un engrais granulaire tel Bogazon 10-6-4 insecticide est tout à conseiller.L'automne est aussi une très bonne période de croissance pour le gazon et la mauvaise herbe.On épandra donc un combiné d'engrais herbicide tel Bogazon 4-10-5.Ne pas oublier que l\u2019herbicide pour être efficace devra être utilisé pendant la croissance active des mauvaises herbes.Les arbres et arbustes gagnent aussi à être fertilisés.L'Arbofertil (15-6-12) est un premier choix étant à dégagement lent, une seule application suffit.Dès le réveil de la végétation, cette fertilisation ne devra jamais se faire après la mi-juillet.Il ne faudra pas négliger nos vivaces si nous désirons les voirs fleurir intensément.Dès le début de leur croissance et quand le sol peut être travaillé, on incorporera à ce dernier, un engrais fleurs et rosiers 6-12-6 aux 15 jours, et durant l'été on poursuivra la fertiliation avec 10-30-15 soluble dans l'eau.Pour la plate-bande d'annuelles et de potager, incorporez avant la plantation 1 tasse de 5-10-15 par pieds carrés et continuez avec 15-30-15 pour les annuelles et 20-20-20 pour le potager (tous deux solubles à l'eau).Pour toutes informations supplémentaires concernant la fertilisation, consultez un spécialiste 4 l'un des centres de jardin Botznix.Il se fera un plaisir de répondre 4 vos besoins.ÉDUCATION PERMANENTE COURS D\u2019ÉTÉ 'BISHOP\u2019S1 UNIVERSITY COURS ACADÉMIQUES ENSEIGNÉS EN ANGLAIS Tous les cours se donnent 2 soirs par semaine de 19h00 à 22h00 à moins d'indication contraire.BHR 112a Management Theory and Practice 8AC 111a Introductory Financial Accounting I BAC 112b Introductory Financial Accounting II BAC 221a Managerial Accounting BMK 211b Marketing Management BMK 212b Consumer Behaviour BHR 221b Organizational Behaviour BFN 201a Introduction to Finance BFN 203b Finance II BMS 222a Operations Management I BMS 223b Operations Management II BMA 140a Statistical Analysis of Business Decisions BMA 141b Statistical Analysis for Business Decisions II CHE 107a Introductory Organic Chemistry I & Il (jour) BCS 114a Introduction to Computers and Information Processing CSC 111a Introduction to Computer Science CSC 216a Artificial Intelligence ECO 103a Principles of Economics: Macroeconomics ECO 200a Money and Banking ECO 102b Principles of Economics: Microeconomics ECO 208b Intermediate Microeconomics I FRA 091a Pre University Level French (mornings) FIN 160a Beginning Drawing Isoir) FIN 170b 3 Dimension design (jourl FIN 180b Painting on Paper hour) FIN 175b Fiber Art (jourl GEO 339a The Canadian Arctic HIS 260a History of Canadian American Relations I HIS 261b History of Canadian American Relations II MAT 195a Calculus II (for Business students) MUS 165a Intensive Vocal Master Class (jour) MUS 200a Verdi and Wagner MUS 339a Computers and Music MUS 207b Music and Dance in the Renaissance & Baroque POL 335a Politics of Latin America and the Caribbean POL 210b Canadian Urban Politics PSY 261b Psychology of Sexuality PSY 290b The Developmental Psychology of Adolescence REL 142a Psychology of Religion I REL 143b Psychology of Religion II SOC 100a The Sociological Imagination SOC 129a Sociology of Sex and Gender SOC 148b The Sociology of Health and Illness SOC 201b Sociology of Death of Dying SPA 101a Spanish for Beginners I SPA 102b Spanish for Beginners II CEDULE DATES Lun.\tet\tmere.\t2\tmai-13 Mar.et jeu.3 mai 14 Mar.et jeu.16 juin-29 Mar.et jeu.3 mai 14 Mar.et jeu.16 juin-29 Lun.\tet\tmere.\t15\tjuin-29 Lun.\tet\tmere.\t15\tjuin-29 Lun.\tet\tmere.\t2\tmai 13 Lun.\tet\tmere.\t15\tjuin-29 Mar.et jeu.3 mai 14 Mar.et jeu.21 juin-30 Lun.\tet\tmere.\t2\tmai 13 Lun.\tet\tmere.\t15\tjuin-29 Lundi au jeudi 16 mai-24 Mar.et jeu.3 mai-14 Lun.\tet\tmere.\t2\tmai-13 Lun.\tet\tmere.\t2\tmai-13 Mar.et jeu.3 mai-14 Lun.\tet\tmere.\t2\tmai-13 Mar.et jeu.16 juin 29 Lun.et mere.15 juin 29 Lun.au jeudi 2 mai-14 Mar.et jeu.2 mai-13 Lundi au jeudi 4 juillet-22 Lundi au jeudi 4 juillet 22 Lundi au jeudi 4 juillet 22 Mar.et jeu.3 mai 14 Lun.et mere.2 mai 13 Lun.et mere.15 juin 29 Lun.et mer.2 mai-13 Lun.au vend.23 mai 10 Lun.et mer.2 mai 13 Mar.et jeu.3 mai 14 Mar.et jeu.16 juin-29 Mar.et jeu.3 mai 14 Mar.et jeu.Mar.et jeu.16 juin 29 Lun.et mer.15 juin-29 Lun.et mer.2 mai 13 Lun.et mer 15 juin-29 Mar.et jeu.3 mai-14 Lun.et mer.2 mai-13 Mar.et jeu.16 juin-29 Lun.et mer.15 juin-29 Mar.et jeu 3 mai 14 Mar.et jeu.16 juin-29 um uin uillet uin uillet uillet uillet uin uillet uin uillet uin uillet juin uin uin uin uin uin uillet uillet uin uin uillet uillet uillet uin uin uillet uin juin uin uin uillet uin uillet uillet uin uillet uin uin uillet uillet uin uillet COURS D\u2019ANGLAIS INSCRIPTION ET CLASSEMENT 6 et 7 juin 1988 2ème session entre 17h30 et 18h30 Édifice Nicolls, Salle 1 Début des cours: les 15 et 16 juin 1988 Programme intensif de chant Intensive Vocal Master Class 23 mai au 10 juin, 1988 3 semaines intensives dévouées à l'art du chant avec Carmen Mehta, Michael McMahon Sarah Hoblyn, France Dupuis École des beaux-arts d'été Fine Arts Summer School 4 au 22 juillet, 1988 FIN 170b 3 0 Media (sculpture) FIN 180b Painting on Paper (aquarelle) FIN 175b Fiber Art (art textilel Bureau de l\u2019Education permanente Tel.: (819) 569-9551 (poste 222) m 569-7878 Lennoxvllle.Québec.JIM 1Z7 25 et 26 avril 1988 1ère session entre 17h30 et 18h30 Édifice Nicolls, Salle 1 Début des cours: les 2 et 3 mai 1988 DESCRIPTION \u2022\tméthode communicative axée sur la conversation \u2022\tcours offerts entièrement en anglais \u2022\taccent mis sur la compréhension auditive et l'expression orale \u2022\tdéveloppement du vocabulaire et des expressions courantes \u2022\tprofesseurs chevronnés de langue anglaise CREDITS L'Université Bishop's accorde 3 crédits supplémentaires pour les cours de niveau débutant ou intermédiaire et 3 crédits réguliers pour les cours de niveau avancé.HORAIRE 2 soirs par semaine: de 19hOO à 22hOO Lundis et mercredis ou mardis et jeudis, selon le test de classement.FRAIS DIVERS 1.\t$15.00 pour la demande d'admission pour les nouveaux étudiants seulement (non remboursable); 2.\t$65.00 pour les frais de scolarité (gratuit pour les personnes du 3e âge); 3.\t$10.00 pour les frais afférents; 4.\t$5.00 pour les frais d'association des étudiants à temps partiel.CERTIFICAT DE COMPETENCE EN ANGLAIS LANGUE SECONDE BISHOPS UNIVERSITY COURS OFFERTS CET ETE ENG 070ab - Anglais langue seconde: débutant I ENG 071ab - Anglais langue seconde: débutant II ENG 080ab \u2014 Anglais langue seconde: intermédiaire I ENG 081ab - Anglais langue seconde: intermédiaire II ENG lOCab - Anglais langue seconde: avancé I ENG 101 ab \u2014 Anglais langue seconde: avancé II ENG 086ab - English Grammar (Advanced) ENG 104ab - Approaches to Fiction ENG 116ab - Effective Writing Semaine Intensive pour adultes: Immersion 24-31 juillet 1988 *0* Programme accéléré 6 heures de cours par jour Méthode communicative axée sur la conversation Professeurs chevronnés anglophones Résidence et repas sur le campus de l'Université coût: \u201836500 (tout inclut) 35365 ¦m i?v- \u2022 >7 ,r Jusqu\u2019à DE RABAIS »v \u2022 \u2022 Petits mots, gros points Voici le début d\u2019une liste de mots de 2 à 4 lettres commençant par la lettre \"J\".En connaissant tous ces mots, cela vous donne une grande chance de pouvoir placer la lettre chère sur une case double, voire triple.Les mots suivis d\u2019un point (.) sont invariables.N\u2019oubliez pas que les mots se terminant par S, X ou Z le sont également.Le signe + qui suit certains mots indique qu\u2019il s'agit d'un verbe et que ces mots peuvent donc prendre les terminaisons verbales relatives à ces verbes (ex.JERK +, donc JERKERA, jERKIONS).JE.\tJARS.\tJONC.\tJURE + JAN\tJASE +\tJOTA\tJURY JAS +\tJAVA\tJOUE +\tJUTE + JET +\tJAZZ\tJOUG\t JEU\tJEAN\tJOUI +\tDEJA JOB\tJEEP\tJOUR\tDOJO JUS\tJERK +\tJUBE\tNAJA \tJETE +\tJUDO\tRAJA JACK\tJEUN.\tJUGE +\tSOJA JADE\tJEUX\tJUIF\t JAIN\tJOIE\t\t JAIS\tJOJO\tJUIN\t JALE\tJOLI\tJUPE\t N\u2019oubliez pas que JAIN peut être prolongé avec un \u201cA\u201d pour faire JAINA(.) Jacques PEZET PROBLÈME NO 5 No\tTIRAGE\tSOLUTION\tREF\tPTS 1\tEEDMNLE\t\t\t 2\tL + AEGILU\tDEMENE\tH4\t20 3\tAEERTVX\tGAULLIEN\t8A\t80 4\tADINSTT\tVEXATEUR\tC2\t94 5\tFILQRSU\tATTENDIS\t5E\t86 6\tLQR+CENU\tSUIF\t10C\t36 7\tCNR+GOSU\tQUELS\tL1\t40 8\tGN + AFIMR\tCOURUS\t2J\t28 9\tGMNR+OOV\tFIXA\t4A\t40 10\tGMNV + AIS\tROOF\tAl\t21 11\tGIMNS + ET\tVA\tIN\t26 12\tAAHLRRY\tMEETINGS\t7G\t70 13\t-AEELPRU\tRAYA\t10H\t42 14\tELU + NOPW\tPAREE\t31\t30 15\tENPU+EKT\tSLOW\tN7\t33 16\tEENPU+EO\tTEK\t9G\t49 17\tEOP+HOUS\tNUEE\t09\t18 18\tHO + CEIJZ\tSOUPE\tL10\t28 19\tJO + DEEIS\tCHIEZ\t15H\t114 20\tDIO + ABHM\tJEEPS\t131\t44 21\tADIMO + NN\tBAH\tK9\t26 22\tDNO + ILT?\tMANIA\tEl\t23 23\tLOT + BR?\tD(E)NICHIEZ\t15D\t25 24\t\tOMBRfAfT\t1D\t27 \tTOTAL\t\t\t1000 A Sherbrooke Voici les résultats de la partie disputée à Sherbrooke mercredi soir: 1- Suzanne Fortier, 91,7 p.cent; 2- Monique Cloutier, 89,9 p.cent; 3- jeannette Leblanc, 88,6 p.cent.Pour donner une idée du classement aux gens, mentionnons que le dixième a obtenu un résultat de 74,6 p.cent.Micheline Desrosiers, bénévole à la Société canadienne de la fibrose kystique, section Estrie.GUY ROULEAU Sherbrooke Galeries Quatre Saisons 565 3632 DESIGNER Nous vous suggérons de prendre rendez vous pour un examen de la vue.Cependant nous acceptons votre prescription d'optométriste et/ou d'ophtalmologiste.33380 expo HABITAT de l'Estrie PAVILLON UNIVESTRIE UNIVERSITE OE SHERBROOKE du 21 au 24 avril 1988 IA 1 KIBtINt SMtKHKüÜNt SAMEDI 16 AVHI1 1988 ES DE TOUT.ET DE TOUS bridge 2708 LA DEFENSE Entame* contre un contrat à tan* atout 14) Donneur Ouwt Vulnerable* Est-Ouest Nord à R S « 8 3 e 6 3 * R D V 10 9 8 7 Ouest\tEst » D V 9 6 4\t* 3 2 * A R V 9 4\t*652 4 10 6\t4 A D 9 7 2 Sud 3 SA Entame recommandée: de coeur.As Introduction: Nous avons vu la semaine dernière une série de re- commandations concernant les entames contre les contrats à sans-atout Voici des exemples \u2014\tR V 10 8 5 = 10 \u2014\tA 10 975 = 9 \u2014\t09874=7 \u2014\tR D 7 5 3 = 5 \u2014\tV 10 7542 = 5 \u2014\tR 10 975 = 9 \u2014\tD V 9 6 5 = D \u2014\tA R D 10 4 = A \u2014\t10 4 2 = 2 \u2014\t842=8 \u2014\tA R V 9 8 = A \u2014\t8643=8 \u2014\t972=9 \u2014\tD 10 965 = 9 \u2014\tA R 10 9 3 Ile roi avec une entrée dans une autre suite, smon le 9).\u2014\tA D 10 9 3 (en temps normal!, l'entame du 9 est la meilleure, surtout si on n\u2019a pas d\u2019entrée.U n\u2019est pas béte non plus d'entamer de l\u2019as, si on a une entrée à 1 exteneur au cas où un honneur est single ton ou doubleton, si le valet est doubleton par exemple, on reviendra avec la dame Enfin si on n\u2019a pas d\u2019entree à 1 exteneur, l\u2019entame de la dame est preferable à celle du 9.si le meü leur jeu est à la gauche; on couvre ainsi le cas où le roi est troisième à la gauche et le valet deuxième ou troisième à la droite).\u2014\tA R 8 4 2 = 4 \u2014\tR D 10 9 4 = D \u2014\tV 9 8 7 2 = 7 \u2014\tA 7 5 = 5 L'entame de l'as: L'entame de l'as demande en pnonte au partenaire de jeter un honneur, soit le roi, la dame ou le valet.Sinon de «montrer le compte»; par «montrer le compte», j\u2019entends jouer la plus petite carte possible avec un nombre impair de cartes et jouer un gros avec un nombre pair de cartes.Les signaux pairs-impairs reviendront très souvent.Ils sont indispensables à des défenseurs sérieux.À remarquer qu\u2019en sachant si le partenaire a un nombre pair ou impair de cartes on saura ordinairement le nombre de canes du déclarant en se référant aux enchères Le jeu du diagramme: Ouest entame de l\u2019as de coeur, demandant à son partenaire de jouer la dame le cas échéant.En jouant le 2, soit sa plus petite carte, ce dernier montre un nombre impair de coeurs Ouest sait donc que le déclarant a la dame de coeur troisième ou cin- quième Far ailleurs, celui-ci doit avoir l as de pique pour justifier son retour à trois sans-atout Ouest constate encore que le declarant a neuf levees certaines, s'il a 1 as de trèfle.La seule chance est d esperer l as de carreau en Est.Il revient donc avec le 10 de carreau que le flanc gauche se depeche de pren dre pour retourner en coeur et c'est un autre contrat qui s envole, grâce à quelques signaux defensifs Maurice LAROCHELLE 50% sur toutes les montures en magasin 100$ de réduction sur nos verres de contact souples.Sut présentation d* cttta annonce pour un ta limité lusqu au 30 |um 1988 vous bénéficiera; d un* réduction d* SO S sur toutes las montures an maga un à l'actiat d un* pava d* lunettes comolat* ou 100 8 d* réduction sur nos verres de contact souples Cal escompta n* peut être «tout* a tout autre d*|é an vigueur Un coupon par personne Non monnayable Valida lusqu au 30 juin 1988 I__________________ f/' XMSP\t/t/p+W\t *\u2022 M A bord du train, une vue imprenable sur la mer et les environs de Montego Bay.\t(Photo La Tribune par Stéphane Lavallée) POUR VOS VOYAGES CET ETE.AVION - AUTOCAR - CROISIERES.VOS SPECIALISTES! VOVACEi OTFCRD Le spécialiste des groupes en Estrie Permis du Québec 1 - 2- 3- Sur les traces de Don Bosco, 26 juin au 18 juillet, avec Mario Lefebvre et Luc Lantagne.(8 places).du 1er au 16 juillet avec Clarisse Sarrazin.(10 places).incluant Stampede, Calgary et Edmonton.FRANCE \u2014 ITALIE OUEST CANADIEN AUTRICHE ET COEUR DE L'EUROPE 2 départs: - 9 au 23 juillet avec Berthe Fontaine.(6 places).- 1 5 au 29 juillet avec Rita et Théo Tessier.du 1 5 au 29 juillet avec Guy Rondeau.(8 places).du 24 au 29 juillet avec Serge Labrie.du 23 au 28 juillet avec Claudette Soucy.du 23 juillet au 3 août avec Robert Guimond.du 28 juillet au 12 août.SUPER SPÉCIAL 1649S Hong Kong et la Thaïlande, du 24 sept au 1 7 octobre avec René Frenette.du 6 au 20 octobre avec Michel Grimard ITALIE PANORAMA DE L\u2019URSS PORTUGAL ET MADÈRE COTE NORD ET MINGAN CROISIÈRE AUX BERMUDES LES MERVEILLES DE LA CHINE ILES DE LA MADELEINE ET NOUVELLE ECOSSE SOIRÉE D'INFORMATION 19 AVRIL: URSS et MAROC, 19h00, Université de Sherbrooke, Salle Maurice O\u2019Bready.Demandez vos passes gratuites à l'un de nos bureaux.\tSHERBROOKE 303 «if 0 565 00 T 5 4 S«Mt* $64 4433\tMAGOG Gitenes (Mwd 843 4747\tDRUMMONOVIllE Saterm Drummond 474 1193\tVALC0URT 118' Si Jostpt 514) 532 3026\tLENNOXVIllE * 4 A Be'vKfere 564 1324\tWINDSOR 94 rw St Gtorjes 845 5756\tWEE00N 795 2.».nu» 877 2771\t \t\t\t\t\t\t\t\t même si tout est bien rodé et parfaitement orchestré, y compris la visite dans une caverne et le repas au bord d\u2019une rivière à l\u2019eau verdâtre C\u2019est un attrait considérable lorsqu'on a goûté à la descente en barque sur la Grande rivière, suivie d'une soirée de spectacle et de danse sur la rive Pas détestable mais parfaitement préparé pour plaire aux Américains qui se trémousseront sur les grands succès de Michael Jackson.Un peu de reggae et de calypso sauve la soirée, où le rhum punch coule à flot.Il y en a décidément pour tous les goûts dans la région de Montego Bav Les amateurs d\u2019histoire découvriront notamment Rose Hall Great House et Greenwood Great House, deux somptueuses demeures érigées à la fin des années 1700 L'hôtel de ville, l\u2019église St-James, le carré Sam Sharpe.Fort Montego constituent d'autres sites ouverts aux visiteurs.Émerveillés, les amants de la nature flirteront avec les oiseaux que Lisa Salmon, 83 ans, nourrit depuis de nombreuses années sur une montagne, en retrait de MoBay.Il est possible de nourrir soi-même les oiseaux en fin d\u2019après-midi; vos hôtes se percheront délicatement sur vos doigts.La \"clientèle\u201d ne manque pas; la Jamaïque abrite 252 espèces d\u2019oiseaux, dont 24 ne se trouvent nulle part ailleurs Qu\u2019au sanctuaire de Mme Salmon.Les amateurs de sport trouveront aussi chaussure à leur pied en arpentant les terrains de golf, en montant à cheval, en s'adonnant aux activités nautiques Mais enfin, il serait bête de consacrer tout BOO temps à vouloir tout faire sans profiter paresseusement du soleil et de la chaleur oui inondent ce pays de rêve.Après tout, c\u2019est les vacances LOCATION 0 ETE DANS LE MAINE Kennebunkport Mdine Chalets au bord de l'océan, à louer d avril à octobre Shawmutt Inn Tarif hebdomadaire spe cial 750$ à 10001 du samedi au samedi Pt seigne \u2022\t\u2019.h\t.4pp« e/ \u2022\tf 207 967 3931 « Donnons aux plus pauvres du monde.» Th Faites parvenir vos dons a Fondation Jules et Paul Emile Leger 130 avenue de l'Epee Outremont Quebec H2V JT2 (514)495 240^ ; uZde, Üg Place Wellington 124 nord rue Wellington Sherbrooke |Quebec| 562-9249 565-1707 Permis du Québac VOYAGES EXCLUSIFS OFFERTS EN 1988 \tNombre\tDates de \tjours\tdépart FRANCE SUISSE ITALIE\t22\t18 mai et 7 sept l EUROPE ROMANTIQUE\t21\t25 mai et 31 août PORTUGAL ESPAGNE MADERE\t22\t30 avril.14 mai.\t\t3 et 24 sept GRAND TOUR DE FRANCE\t22\t25 mai et 31 août LANGUEDOC ROUSSILLON ET PARIS\t22\t18 mai et 7 sept LA ROUTE DE L OUEST CANADIEN\t19\t20 août et 7 sept AU PAYS DES ACADIENS\t7\t6 et 20 août ILES DE LA MADELEINE\t10\t28 juil.et 1er août TOURNÉE DE LA GASPESIE\t5\t30 juil.et 6 août UES MINGAN ET COTE NORD\t7\t12 juin et 14 août TORONTO NIAGARA ET CANADA WONDERLAND\t5\t6 juillet OTTAWA.HULL ET LES TULIPES\t3\t14 et 16 mai SAGUENAY.LAC ST JEAN\t4\t14 juil.et 4 août BALEINES DU ST LAURENT\t2\t10 et 17 sept OIES BLANCHES A M0NTMAGNY\t2\t15 et 22 oct Un dépôt de 100$ ou 200$ confirmera votre réservation pour un de ces départs.Pour obtenir une brochure descriptive de ces voyages, communiquez avec nous ou passez nous voir.Si vous ôtes déjà un groupe et souhaitez un programme de voyages différent, consultez nous et nous saurons répondre à vos besoins Ce programme est offert exclusivement par les agences du groupe Associatour en collaboration avec le Groupe voyages Québec.35629 Jusqu'à 50% de réduction de réduction sur les réservations à l'avance CAPULCO INCLUS : AVION + HOTEL 1 SEM Départ 21/04 EUROPE INCLUS : VOL AR SUR BRUXELLES 1 à 8 SEM LOS ANGELES |INCLUS : VOL A/R Yà 4 SEM du 03/07 au 04/09 CLUB MED INCLUS : VOL A/R 7 nuits, tous les repas, vins, sports, départs du 30/04 au 29/10 SHERBROOKE 566-5595 lt 16.04 Permis du Québec 363 315 1099 Voyages Eaton= Notre réputation vous accompagne.L'En A TOUT PRIX.L'ETE A BAS PRIX! DEPARTS DE MONTRÉAL BEP.PUNTA CANA (maintenant en vol direct) BAVARO BEACH CLUB (2 repas par jour) PUNTA GARZA i chambre standard i VOL ALLER-RETOUR PUERTO PLATA LOS ALMENDROS ichambre).VILLAS DORADAS ichambre) VOL ALLER-RETOUR PAR PERSONNE EN OCCUPATION DOUBLE 1 SEM A PARTIR 0F 579 499 399 489 519 399 CUBA\tPAR PERSONNE EN OCCUPATION DOUBI E 1 SEM BELLAMAR (2 repas par |0ur)\tA PARTIR DE Salle de bain partagée\t569 Salle de bain privée\t609 ACAPULCO\tPAR PE R SONNE EN OCCUPATION OOUBLE 1 SEM A PARTIR D! POSADA DEL SOL ichambrei\t449 DOLPHINS ichambrei\t479 ORLANDO DAY S INN UNIVERSAL VOL ALLER-RETOUR & VOITURE DE LOCATION VOL ALLER-RETOUR PAR PERSONNE OCCUPATION OOUBLE 1 SEM A PARTIR DE 349 319 269 CANCUN\tPAR PERSONNE EN OCCUPATION DOUBI E 1 SEM \tA PARTIR OE HANDALL 'Chambre\t419 PLAZA CARIBE chambre)\t469 Votre conseiller des Voyages Eaton vous expliquera les departs cl haut mentionnés Du 18 avr au 17 juin Ou 5 sept au 31 oct AVION + VOITURE AU CANADA DEPARTS EN SEMAINE PAR PERSONNE ALLER RETOUR 1 SEMAINE REC NOTRE PRIX $8$ 489 Du 18 |um au 4 sept £4$ 549 ?SEMAINES RIG NOTRE PRIX $8$ 589 & 649 DEPARTS 0E FIN 0E SEMAINE PAR PERSONNE ALLER RETOUR 1 SEMAINE\t?SEMAINES RFC NOTRE PRIX\tREC NOTRE PRIX & 549 }A 619 jtâ 649 ^719 Le programme Air Canada Touram avion * voiture comprend le vol aller 'eiour Montreal Caigar/ pour 1 ou ?sem selon votre choix une voiture de location Avis 1 ou 2 sem selon votre chou Un programme avion voiture est egalement disponible pour Montreal Vancouver aner retour Pour les departs en sem i ou 2 sem H faut ajouter $80 par personne a nos prix mentionnes ci-haut Pour tes departs de fui de sem 1 ou 2 sem il faut ajouter $100 par personne a nos prix mentionnes ci haut \\\tAIR CANADA (§) TOURAM vneut/eona ti V i i^urti s* *\u2022*»-\u2022*' < r or\trtM e\tBureau de Voyages Eaton: A»'.\t-T\"W*\t» ¦ \u2022 - I\t\u2022Ow'\t* f 4*\tSherbrooke VOUS NE TROUVEREZ PAS DE PRIX PLUS BAS CHEZ NOS PLUS IMPORTANTS CONCURRENTS'\t563-9555 Obtenez tous tes ue>*s a nos lereees te Voyages Fator\t Crédit accepté avec la carte Eaton EATON\tHflR innMiwM. en L J\tecc enutie 25 des 197 chambres Dégustation vins-fromages \u2022 Soirées saucisses grillées\" \u2022 Soirée pizza \u2022 Tennis gratuit le jour et le soir \u2022 Réfrigérateur dans toutes les chambres GRATUIT POUR («FARTS 0C M0IRS OC 15 A«S PARTAGEANT LA CHAMBRE 0ES PARENTS PERSONNEL PARLANT FRANÇAIS Pour reservations, consultez votre agent de voyages ou appelez directement\tN 56364 (305) 947 6748 n Voitures Catégorie A R5 ou similiaire Base 2 QUMEfBSS AVION GROS PORTEUR + VOITURE DE LOCATION A UN PRIX T0URBEC DU 29 AVRIL AU 19 MAI ET DU 2 OCT.AU 30 OCT.1 sem 2 sem 3 sem 4 sem 5 sem 659 749 769 829 859 Catégorie B Peugeot 205 ou similaire Base 3 579 659 669 719 739 s469 Billet d'avion seulement.\u2022\tTransport aérien Montreal Paris Montrea de 1 a 9 sememes sur gros porteur \u2022\tune voiture se»on a categorie et ia duree choisie \u2022\tAssurances collision et passagers \u2022\tToutes taxes (TVA ) \u2022\tPrix en cnarge et retour de >a voiture a Pans Ville \u2022\tKm illimité NON COMPRIS \u2022\tLa taxe canadienne et française de transport 20 255 \u2022\tL essence \u2022\tLes frais d entretien normaux de la voiture VOYAGE EXCLUSIF Catégorie C Renault 11 ou similaire Base 4 579 639 659 699 709 Permis du Québec * Prix de 1 è 9 semaines pour toutes les saisons disponibles é nos bureaux iPour les condnons de réservation et d'annulation, consultez-nous.SHERBROOKE 29.rue King 0., Sherbrooke J1H 1N4 (819) 563 4474 TOURBEC \\r- Club Aventure AMSTERDAM\t349* COPENHAGEN\t715* FRANCFORT\t585* GENEVE\t625* HELSINKI\t675* LISBONNE\t555* MUNICH\t625* PARIS\t379* PRAGUE\t695* ROME\t539* STOCKHOLM\t785* VIENNE\t675* Tarifs aller retour, taxe d'aéroport en sus.Club Aventure Sherbrooke Tél.: 822 1223 jfi Club Aventure La découverte, par le Vécu d'une réalité différente, humaine, palpitante.PRÉSENTATION PAR DES VOYAGEURS ET VOYAGEUSES GALAPAGOS TIBET Mardi, 1 9 avril 19 h 30 Mercredi, 20 avril 19 h 30 GRECE Jeudi, 21 avril 19 h 30 aux locaux du Club 7 Aventure Autres destinations offertes: Grèce, Turquie.Yemen, Inde, Népal, Guatemala, Pérou-Bolivie, Amazonie, Andes à cheval, Japon, Chine, Tibet, Route de la soie.Il est possible d'obtenir de l'information sur nos destinations en tout temps, de préférence sur rendez-vous, aux heures d'ouverture suivantes Lundi au mercredi; 9h30 à 18h, JEUDI ET VENDREDI; 9H30 à 20H30, samedi 10 è 16h.Aventure Venez nous rencontrer, ce sera sans doute le début d\u2019une belle et grande aventure.16 Des Grandes Fourches Nord Sherbrooke.Tél.: 822-1223 Permis du Québec CLEARWATER \tDATES\t\t1 SEMAINE\t\t\t2 SEMAINES\t CONDOMINIUM\tDE DÉPART\tPRIX REGULIER\tMAINTENANT\tRASAIS PAR COL PIE\tPRIX REGULIER\tMAINTENANT\tRASAIS PAR COUPLE CHÂTEAUX (1 ch à coucher - occ 2)\t1-8-15 mai\t569\t539\t60\t809\t779\t60 SAND DOLLAR (2 ch à coucher - occ 4)\t1-8-15 mai\t449\t419\t60\t629\t599\t60 ANGLERS COVE (3 ch à coucher - occ 6)\t1-8-15 mai\t479\t449\t60\t709\t679\t60 >TreasureTours UN U N I V S N 3 DC VOYAGES VOITURE POUR UNE OU OEUX SEMAINES AVEC KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ ?VOL VERS FORT-LAUOERDAti PRIX EN VIGUEUR DU 18 AVRIL AU 19 JUIN SAMEDI ET DIMANCHE DEPART DE MONTREAL RESERVATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUEES ?JOURS AVANT LE DEPART PAIEMENT FINAL AU MOMENT 0E LA RESERVATION AUCUN REMBOURSEMENT LES PLACES SONT LIMITEES Carrefour de l\u2019Estrie 821-4204 NOUS VOUS CONSEILLONS OE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC ASSURANCE VOYAGEUR' Tous »es pr « sont donnes par personne a oases sur une occupât.on double sau» sur avs contra-re Les prix ei dates nd*qu#s sont ceux offerts au moment de mettre sous presse et sont sujets a changement sans préavis Les ont peuvent changer selon la date de depart i hebergement chcs' Les voyage» sont sujets au« modat-tes et conditions contenues dans ia brochure du 'ourn sseur Les pr.« ne comprennent pas les taxes d aéroport hôtel et trais de se^vce et toutes dépenses de nature personnelle Ces offres ne sont pas valables en conjonctfon avec d autres offres ou -aba* suf 'ese'vat-ons ant e pees proposes par d autres fournisseurs ou Agences de voyages Sears c Copyright Canada \u2019985 Sears Canada me Toute 'eoroduebon sans tes consentement ecrrt de Sears Canada me est interdite Détenteur d un permis du Quebec vous en avez pour votre argent.et plus *»'T**5w** ET PROFITEZ D'UNE RÉDUCTION DE INSCRIVEZ-VOUS AVANT LE 1er MAI s50 PAR PERS.ou EUROPE du 16 au 30 septembre LA HOLLANDE\tLA BELGIQUE L\u2019ALLEMAGNE LE LUXEMBOURG accompagné de Sherbrooke par M.Dick Van Vloodorp.Le voyage comprend: 6 excursions d'une journée, l'avion KLM en gros porteur, l'hôtel, tous les repas, les transferts, les assurances, les taxes et les pourboires, le service d'un accompagnateur, le transport Sherbrooke-Mirabel-Sherbrooke.*1756 occ.double M.Dick Van Vloodorp 563-5879 Carrefour Voyages 563-71 31 15641 VOYAGES 2990 King ouest Sherbrooke (819) 566-5132 Voyages CAA vous propose 2 VOYAGES ORGANISÉS ITALIE ^22 TURQUIE Départ de Sherbrooke, du 6 au 26 septembre Circuit classique en Grèce (4 jours, 3 nuits) Athènes, croisière en Méditerranée, incluant Istambul, Rome, Capri et Florence.Places limitées (12).SYMPHONIE D\u2019EUROPE Accompagné par Bernard Thiebaud, du 16 septembre au 8 octobre.Hollande, Allemagne, Autriche, Italie, France, Belgique et Suisse.Inclus dans le prix: avion, hôtel, transferts, croisière sur le Rhin, petits déjeuners, dîners table d'hôte, dégustation de vins et fromages.AVANTAGES -chèques de voyages sans frais - photos passesport sans frais ¦assurance-vie de $100,000.(Permis du Québec) 1SH.\u2019 i 35816 FLORIDE A RABAIS DEPART DE FIN DE SEMAINE VERS FORT-LAUDERDALE N'oubliez pas la soirée d'informations sur la RUSSIE ET LE MAROC, mardi le 19 avril à la Salle Maurice 0\u2019Bready, Université de Sherbrooke.ENTRÉE GRATUITE sur présentation de la carte d'affaires de votre agent de voyages C.A.A.RENSEIGNEMENTS AU BUREAU: 566-5132 35375 CONFERENCES audiovisuelles sur deux destinations à la mode! !&&*¦ MARDI 19 AVRIL A 19h.Salle Maurice O'Bready Université de Sherbrooke ENTRÉE GRATUITE sur présentation de ta carte d'affaires de votre agent voyage ci dessous.Si place disponible à la porte le droit d'entrée sera de Pour brochure détaillée et réservations.Boutique du Voyage Agence de Vo, 1300, Mi Vallon\t2339.les Promenades King\tdp lys I Pla^iRock Forest\tSherbrooke 563 7343\t343 Pr.nc 564 2234\tMago Voyages Eaton\tpade Amène,n Express\t' 843 28 1000 Boul Portland\tJJr\" *\"aC Sherbrooke\tVofa*£S ln,ei CCI »,,,\t563 5344\t4857.Boul I Voyages Eaton 3000 Boul Portland Sherbrooke 563 9555 .Agence de Voyage Fleur de lys C V 343 Principale Magog 843 2894 Uni Globe 19 King est.Sheibrooke 821 2002 Voyage CAA 2990 King ouest Sherbrooke 566 5132 Voyage St Vincent 184 King est.Sherbrooke 566 7007 Voyage Yolande Gagné 124 Wellington nord Sherbrooke 562 9249 Voyages International 4857, Bout Bourque Rock Forest 8224740 Voyage Orford 303 King Ouest Sherbrooke 565 0015 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.