La tribune, 9 mars 1988, Cahier 1

[" 79e ANNÉE \u2014 No 15 (-;-n LA METEO lit* tour de I annéeI Mule: \u2022 à -ic Lover du soleil: Mil Coucher du soleil: 17145 Demain: dégagement Deuil: page B-7 V) 4 CAHIERS,40 PAGES SHERBROOKE.9 MARS 1988\t(Sam dim 0 85') 0.50* - Domicile $2 75 par semaine WÊÊÊÊHÊÊÈMÊÈlÈËSÊËÊÊk -N INDEX Arts: page D d Carrières et pre fessions page B 3 Décos page C-B Oe tout et de tous: page B-7 Economie page C-1 Petites annonces page C-4 Vivre en II: page B-4 l J Entente hors cour prévue avec la Ville Taxes de 400,000 $ évitées au Club de golf Sherbrooke A3 James devancée ¦ QUÉBEC (PC) - Le premier ministre Robert Bourassa a profité de son discours inaugural, hier, pour annoncer le devancement de la phase II de la Baie Jan.es.Soulagé, Masse souhaite une refonte de la loi A 9 Les conducteurs violents pourront.tirer à volonté VANCOUVER (PC) -Les automobilistes de Vancouver qui se transforment en Rambos du volant, durant les heures de pointe, pourront bientôt tirer en direction des conducteurs qui les rendent fous \u2014 sans toutefois utiliser d'arme à feu.Grâce à un jeu inoffensif semblable à un détecteur de radar, ils pourront en effet \u201cse venger\u201d tout en demeurant derrière leur volant, immédiatement après qu\u2019un autre automobiliste les aura \u201ccoupés\".Le \u201cRevenger\u201d, distribué par les importateurs de gadgets RAS Ine., est né de l\u2019accès de violence qui a surgi chez les automobilistes de Californie du Sud.en juin dernier, et qui a fait quatre morts et une quinzaine de blessés.L\u2019appareil, installé sur le tableau de bord, coûte 30 $ avec les piles.Le propriétaire d\u2019un \u201cRevenger\u2019\u2019 entend bien le son de ses armes mais non les conducteurs contre lesquels il utilise son arsenal.Les ventes dans l\u2019Est du Canada ont été phénoménales, a indiqué récemment RAS Inc., et c\u2019est 70,000 \u201cRevengers\u201d qui ont disparu des entrepôts des détaillants américains durant les deux mois de la période de Noël.Tout automobiliste peut choisir, selon ses exigences et son humeur, l\u2019arme qu\u2019il utilisera contre tout autre conducteur commettant selon lui une bévue Ce peut être la mitraillette contre celui qui brûle un feu rouge ou la grenade contre le bouffon qui dort devant un feu vert.Ce devancement était suggéré dans le plan d'Hvdro-Québec et la société d'Etat n\u2019attendait qu'une décision politique pour procéder, a-t-on indiqué hier au service des relations publiques d\u2019Hvdro-Québec.Le projet comprend la construction de trois centrales \u2014 qui produiront au total 2,500 mégawatts \u2014 et d\u2019une ligne de transport, au coût de 7,5 milliards $.Ces travaux se traduiront par la création de 40,000 hommes-années de travail sur une période de sept ans, a indiqué le premier ministre.Les centrales sont: LG1, Lafor-ge I et Brisay.La ligne de transport est celle de LG1.\u201cCette annonce, pour moi ici, à l\u2019Assemblée nationale, constitue l\u2019un des meilleurs moments de ma carrière politique\u201d, a déclaré M.Bourassa.Voilà près de 17 ans, soit le 29 avril 1971, le même premier ministre annonçait, lors d\u2019une assemblée partisane à Québec, la phase I de la Baie James.Hier, en conférence de presse, M.Bourassa a indiqué que les travaux de construction commenceraient vraisemblablement au début de 1989.\u201cIl faut d\u2019abord faire les travaux d\u2019ingénierie\u201d, a-t-il expliqué.Contrats Le premier ministre a par ailleurs précisé que ce devancement des travaux n\u2019est possible que grâce aux 40 milliards $ de contrats qu\u2019Hydro-Québec a signés avec les Etats-Unis et le Nouveau-Brunswick.Ces contrats devraient être ratifiés sous peu, \u201cd\u2019ici quelques semaines ou quelques mois\u201d.En Chambre, il a indiqué que d\u2019autres contrats étaient a venir.Il a également expliqué que cette nouvelle phase n\u2019était pas A la fin de son discours inaugural, le premier ministre Robert Bourassa ministres de son gouvernement, en l'occurrente Thérèse Lavoie-Roux, H asm photo PCI a été chaudement applaudi par des Claude Ryan et Michel Gratlon.uniquement pour répondre aux besoins extérieurs.\u201cIl n\u2019est pas question de construire des barrages pour des fins extérieures, nous ne faisons qu\u2019avancer la construction qui, de toute manière, serait nécessaire pour faire face aux besoins internes, et comme il s\u2019agit de richesses renouvelables, éternellement renouvelables, plus nous retardons ce devancement, plus nous gaspillons une richesse collective qui pourrait tellement aider à satisfaire des besoins du Québec\", a-t-il déclaré.Ministère Alors que le discours du lieutenant-gouverneur portait sur les priorités législatives, celui de M Bourassa traitait des priorités politiques de son gouvernement: la lutte au déficit, le redressement démographique, le libre-échange et l\u2019environnement.M.Bourassa a notamment an noncé la création d\u2019un nouveau ministère, celui des Affaires internationales, qui sera le fruit d\u2019une fusion entre le ministère des Relations internationales et du Commerce extérieur.2,500 mégawatts, c'est loin de 25,000 mégawatts, dénonce Guy Chevrette Voir Forum Un néo-démocrate vote contre son parti au Manitoba Gouvernement Pawley défait ¦ WINNIPEG (PC) - Le gouvernement du Manitoba a été défait, hier, à la suite d\u2019une motion de non-confiance sur le budget provincial, mais le premier ministre Howard Pawley a indiqué qu\u2019il attendrait jusqu'à aujourd'hui pour annoncer s\u2019il y aura une élection.\"De toute évidence, nous nous retrouvons dans une position difficile à l\u2019issue du vote\u201d, a reconnu d\u2019une voix égale M.Pawley, le seul premier ministre néo-démocrate au pays, à sa sortie d\u2019une rencontre du caucus qui avait été convoquée d\u2019urgence.Sans que personne s\u2019y attende, le peu conformiste député Jim \u2022 Walding a voté du côté des 26 conservateurs de l\u2019Opposition et de la leader libérale Sharon Cars-tairs pour défaire le gouvernement, de justesse, par 28 voix contre 27.La tradition parlementaire veut qu\u2019un gouvernement qui perde un vote de non-confiance sur un budget déclenche une élection.Plus tôt, M.Pawley avait écouté le décompte du vote le regard vide, pendant que les conservateurs, triomphants, clamaient haut et fort leur joie.L'air lugubre, M.Pawley s\u2019était contenté de dire que le caucus néo-démocrate allait se réunir.Lui et les autres députés néodémocrates avaient alors quitté la Chambre avec solennité, pour se rendre dans une salle voisine.Walding explique A l\u2019issue du vote, M.Walding a déclaré qu\u2019il était devenu trop dur de soutenir le gouvernement et qu\u2019il était temps que les gens décident si ce gouvernement devait être maintenu.\u201cC\u2019est au tour des Manitobains eux-mêmes de décider si ce gouvernement a un mandat, ce n'est pas à moi de le décider\u201d, a affirmé le député Walding, la voix tremblante d'émotion, en se dirigeant seul vers son bureau M, Walding avait indiqué, lundi, qu\u2019il appuierait le gouvernement lors du vote sur le bud- get.Aussi, a-t-il surpris tout le monde quand il a décidé de voter avec l\u2019Opposition.Le leader de l'Opposition, Gary Filmon, a déclaré que le premier ministre doit nécessairement déclencher immédiatement une élection.Mme Carstairs est elle aussi d\u2019avis que M Pawley doit maintenant déclencher une élection La dirigeante libérale a dit avoir été très surprise du vote du député Walding contre le budget du gouvernement.'L«»1 \u2014«r Claude* t\\ Le terrain de golf, en bordure de la rue Prospect Entente hors cour prévue Taxes de 400,000 $ évitées au Club de aolf Sherbrooke zonèe golt, la question de la fae ture des travaux permanents ne se serait jamais posée\", a foi mulé le président du Comité ad ministratif.Selon lui, il ne reste mainte nant plus qu\u2019à faire suivre le principe arrêté entre les deux parties, soit de procéder a l'a mendement au zonage et d\u2019ins crire le tout dans un texte legal \u201cAvec les garanties formelles que la Ville ne se fera pas jouer un tour plus tard, peu importe ce qui arrivera.Mais je reste convaincu que l'entente assure ra l\u2019avenir du golf comme golf Le secteur a déjà été développe suffisamment pour lui permet tre d\u2019aller chercher les revenus dont il avait besoin et pour en faire un projet unique, qui ran porte en outre un montant de taxes déjà très appréciable\", a enfin soumis l\u2019élu sherbroo-kois.Du côté de l'administration du golf, il n'a pas été possible d'aller chercher des commentai res, la répondante principale, Louise Boisvert, se trouvant ac tuellement en vacances Femmes invitées à unir leurs forces pour obtenir l'égalité par François GOUGEON SHERBROOKE - Une entente hors cour devrait bientôt être ratifiée entre le Club de golf Sherbrooke et la Ville de Sherbrooke, au sujet de la facture de taxes pour travaux permanents de plus de 400,000 S.Le conseiller Jean-Yves Laflamme, également président du Comité administratif, a ainsi confirmé hier des informations obtenues précédemment de bonnes sources par LA TRIBUNE Ce dossier a fait l\u2019objet d\u2019un contentieux entre la municipalité et le golf, qui a donné lieu au jugement du 22 décembre dernier, forçant le Club de golf Sherbrooke à payer le montant des travaux permanents pour l\u2019ouverture de la rue Prospect, à l\u2019ouest de la rue Bouchette.Avec les intérêts, le compte dépasse les 400,000 S.Règlement Le jugement a été porté en ap- pel mais la direction du Club de golf Sherbrooke a entrepris parallèlement des démarenes au près des membres du conseil municipal en vue de trouver un terrain d\u2019entente.Des discussions ont été tenues dernièrement entre les deux parties, avec le résultat qu\u2019un règlement à l\u2019amiable, mais devant être consacré ultérieurement dans un texte légal en bonne et due forme, apparaît possible.Celui-ci consiste à remodifier le zonage de la partie de terrain en question de résidentiel à golf (zone P).Cette bande de terrain longeant la rue Prospect, à l\u2019ouest de la rue Bouchette, fai sait partie du plan de dévelop pement soumis le 8 juin 1986.Le zonage y avait alors été modifié de façon à permettre la construction de maisons en rangée, comme on en retrouve à l\u2019est de la rue Bouchette et en bordure du boulevard Jacques-Cartier.Facture La proposition consiste donc à redonner un statut public à la bande de terrain et, ce faisant, d\u2019y interdire toute construe tion En retour, le Club de golf Sherbrooke ne serait pas tenu de payer la facture de taxes.\u201cDans un tel contexte, c\u2019est tout a fait normal que le golf n\u2019ait pas à payer les travaux permanents Car il leur serait interdit d\u2019y faire des aménagements Ce n\u2019est en rien un passe-droit ou une faveur accordée à des propriétaires.C\u2019est au contraire la garantie formelle et irréversible que le terrain ne sera pas construit\", a noté Jean-Yves Laflamme.Il estime que la proposition d\u2019entente, pour laquelle il exis te d\u2019ailleurs de la jurisprudence, selon lui.s\u2019inscrit dans une approche visant à éviter a la Ville de se retrouver avec un golf sur les bras.\u201cQuant aux travaux d\u2019aménagement de la rue Prospect, il faut bien penser qu\u2019il aurait fallu les faire quand même pour permettre d\u2019amener les services slus à l\u2019ouest Si, à ce moment, a portion de terrain avait été Beaucoup reste à faire pour éliminer les formes diverses de violence conjugale par Gilles DALLAIRE ¦ SHERBROOKE - Bâtir pierre par pierre une société meilleure où la femme qui ne sera pas l\u2019ombre muette de son conjoint ne sera plus victime de violence mais où elle sera respectée parce qu elle est son égale, bien que différente et, tout bien pesé, parce que différente.Tel est le but que doivent viser toutes les femmes que préoccupe la violence conjugale.But qui ne sera atteint que si elles unissent leurs énergies pour obtenir la reconnaissance de leur égalité et de leur dignité de même que la mise en place de mesures qui empêcheront la violence s\u2019imposer à nouveau, a déclaré hier, Mme Clarisse Codère, vice-présidente du Clarisse Codere ¦wl Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme pour l\u2019est du Canada, alors qu\u2019elle prenait la parole au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke au cours d\u2019une soirée d\u2019échanges qui soulignait la Journée internationale de la femme.Elle a rappelé que, chaque année, un million de Canadiennes sont victimes de violence de la part de leur conjoint ou d\u2019un proche et que la fréquence de la violence est telle qu\u2019il y a risque qu\u2019on en vienne à la considérer a\u2019un oeil indifférent ou comme une banalité.Des formes insidieuses \u201cIl y a, bien sûr, la violence physique, celle dont les traces sont visibles, mais il y a d\u2019autres formes de violence beaucoup plus insidieuses et tout aussi néfastes: la violence verbale, la violence sexuelle, la violence psychologique, la violence économique, qui font perdre à la femme sa dignité, son autonomie, sa sécurité, a-t-elle souligné.Elle a révélé que le Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme mène combat contre la violence conjugale depuis plusieurs années et qu\u2019il s\u2019est efforcé de mettre le doigt sur les causes et les conséquences sociales et économiques du phénomène dans un rapport qu\u2019il vient de remettre au gouvernement fédéral.Ses causes sont, selon elle, l\u2019habitude du pouvoir enracinée chez plusieurs nommes, la pornographie, le traitement, somme toute, banal donné aux actes violents par les médias et, jusqu\u2019à un certain point, l\u2019atavisme.Quant à ses conséquences, elle a affirmé qu elles sont énormes, sur le plan économique, car les interventions policières nécessités par la violence conjugale et l\u2019hébergement des victimes ont coûté, l\u2019année dernière, 72 millions $ au trésor public, et surtout sur le plan social, parce que la violence conjugale ne fait pas seulement des victimes mais aussi des petits.Ressources insuffisantes Mme Codère a concédé que les pouvoirs publics sont sensibles au problème mais que les ressources financières et humaines mobilisées pour faire échec à la violence conjugale sont encore insuffisantes.Elle a encouragé son auditoire majoritairement composé de femmes à revendiquer avec force la mise en place de mesures qui relégueront la violence conjugale parmi les mauvais souvenirs et a ne pas se laisser abattre par le échecs et les demi-succès.Plusieurs femmes activement engagées dans la lutte contre la violence ou en contact presque quotidien avec ses victimes ont exprimé leur point de vue au cours des échange qui ont suivi l.a causerie de Mme Codère L* Tribun* :,n> Ou f*- Selon Carole Pinard, travailleuse sociale attachée au Centre local de services communautaires Fleur-de-Lys, la violence conjugale ne prend pas en milieu rural, ou chacun connaît ses voisins, les mêmes formes qu'en milieu urbain et les interventions sont plus difficiles.te&MON de l\u2019Estrie \u2014\tIn décor à r our chatouiller l'teil \u2014\tDéfile de mode tour 1er jourr à I ,î h 30 et 21 h \u2014\tDer conférencer d'actualité \u2014\tI ne Place publique mer la Muriquetlerie \u2014 l ne Halte-Garderie pour 1er 2 a ft anr \u2014 Der commerçantr et entreprirer rur place pour rour informer \u2014 In voyage en Europe a gagner tC .entre Expo-Sherbrooke t mercredi: IK li a Z I h jeudi au \u2022imedi 12 ti a 2.1 h dimanche: 12 h a IK h \u2022 \u2022 \u2022 G*t32 du 9 au I 3 mur» A4 LA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 9 MARS 1988 SHERBROOKE MÉTROPOLITAIN Peu de chances de mettre le doigt sur la cause du feu de la rue Wellington nord par Pierre SAINT-JACQUES SHERBROOKE \u2014 Les chances de déterminer avee précision la cause exacte de l\u2019incendie qui a dévasté l\u2019édifice Le Pigeonnier, rue Wellington nord, en soirée de dimanche, sont quasi inexistantes.Apres avoir remué les débris à la pelle et a la scie à chaîne tout le jour hier, le détective Hervé Breton, le lieutenant-inspecteur Michel Richer et l\u2019expert Paul Hurtubise, de Consultant Electro Protection, de Montréal, sont cependant en mesure d\u2019affirmer cjue le feu a pris naissance dans 1 arrière boutique de Réian Mode, au 134, Wellington nord.C\u2019est a cet endroit que l\u2019on retrouve les débris les plus calcinés et le point de carbonisation le plus bas Si le lieu d\u2019origine est bel et bien établi, pour la cause, l\u2019affaire se complique.Une cause qui pourrait avoir comme origine un acte criminel a été définitivement écartée malgré un certain appel téléphonique anonyme témoignant dans ce sens et une effraction dans un édifice voisin.L\u2019enquête policière a éliminé tous le^ doutes sur les deux questions.Affirmer que la cause est d\u2019origine mécanique ou électrique?Les experts ne veulent pas s\u2019avancer même si les probabilités sont très fortes.Tout va dans ce sens.On a bien découvert sous les tonnes de débris une prise électrique avec quatre fils branchés.Mais est-ce la véritable cause?Y a-t-il eu court-circuit?Pour dire oui, il faut la pièce, le bout de fil, le morceau coupable.Chercher une aiguille dans une botte de foin est une image bien pâle pour qualifier le problème.Il y a tout lieu de croire, à moins de développement majeur, témoignage concret ou indice nouveau, que la police se retirera du dossier.Elle n'a plus rien a v faire.Le lieutenant-inspecteur Michel Richer devra, outre les croquis, compléter les versions et présenter son rapport.L\u2019expert Paul Hurtubise poussera plus loin les recherches sur certains débris qu\u2019il analysera en laboratoire.Le feu a couvé un bon moment, des témoins ayant perçu une odeur de cheminée comme il s\u2019en dégage des systèmes de chauffage au bois.Trois heures plus tard, le feu, déchaîné, se déclarait.Le montant exact des dommages n'est toujours pas connu mais il est question d un million de dollars et plus.Des experts ont passé tout le jour, hier, à examiner les débris sur les lieux de l\u2019incendie qui a dévasté (Photo La Tribune par Stéphane Lemire l\u2019édifice Le Pigeonnier, rue Wellington nord, en soirée dimanche.Arrangements préalables de services funéraires U Michel Berger a avancé un point de vue personnel seulement p u Gilles DALI.AIRE SHERBROOKE Le point de vue exprimé la semaine dernière par M.Michel Berger, vice-président de l\u2019Association des compagnies de cimetière du Québec, a la suite de l\u2019entrée en vigueur de la loi sur les arrangements préalables de services funéraires, est, somme toute, un point de vue personnel, selon M.Alain Leclerc, directeur général de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie.\"Il a laissé entendre qu\u2019en autorisant la vente itinérante de services funéraires, le gouvernement provincial a fait droit à une requête des entrepreneurs alors que ce n\u2019est pas du tout le cas.Il est vice-président d\u2019une association cpii ne regroupe que quatre compagnies alors que le chapitre regional de l'Association des thanatologues du Qué bec dont il est membre et qui réunit les entrepreneurs estriens a, l\u2019an dernier, comme 50 autres organismes, fait état de son opposition à la vente itinérante\", a déclaré, hier, M.Leclerc.Appuis de poids Il a souligné que, parmi les organismes qui ont fait cause corn mune avec l\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale de l\u2019Estrie à ce moment, il y avait le Conseil de l\u2019âge d'or de l\u2019Estrie, le Conseil diocésain de pastorale et le Centre local de services communautaires Gaston-Lessard.Tout en concédant que certains membres de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie défraient à l\u2019avance le coût des services funéraires qui leur seront rendus à leur décès parce qu\u2019ainsi ils se sentent plus en sécurité, il a rappelé que la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie est opposée à la vente itinérante et qu\u2019elle n\u2019a pas, comme Le Jardin du souvenir, compagnie de cimetière dont M.Berger est le président, de conseillers itinérants ploi.a son em- Exploitation subtile \u201cIl est vrai que 11,000 Estriens sont membres de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie mais, si chacun a déboursé 10 $ pour devenir membre, ce n\u2019est pas parce qu\u2019il a été enrégimenté à la suite d\u2019une campagne de publicité.C\u2019est parce qu\u2019il a vu dans son adhésion Vols dans cinq établissements: Desloges proteste de son innocence SHERBROOKE \u2014 Jean-Guy Desloges, âgé de 42 ans, a protesté de son innocence, hier, à des accusations de vols qualifiés dans trois caisses populaires et dans deux établissements commerciaux ainsi que de tentative de vol qualifié dans une autre Caisse populaire depuis le 22 janvier 1987.Il a été traduit, hier, devant le magistrat Michel Côté, de la Cour des sessions de la paix.La procureure Danielle Côté s'est opposée à la remise en liberté provisoire du prévenu pendant la durée des procédures.Le défenseur Jean-Pierre Ran-court a demandé que l\u2019enquête en cautionnement soit reportée à aujourd'hui.Desloges est accusé de: -\tTentative de vol qualifié à la Caisse populaire St-François-Xa-vier le 22 janvier 1987; -\tVol qualifié de 10,133 $ à la Caisse populaire Notre-Dame du Rosaire le 5 février 1987; -\tVol qualifie de 7,000 $ à la Caisse populaire Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours le 15 octobre 1987; -\tVol qualifié de 866 $ à l\u2019égard de Mme Manon Ruel le 5 mars 1988; -\tVol qualifié de 4,300 $ au Roi du coq rôti le 6 mars dernier.Il est de plus soupçonné d\u2019utilisation de déguisement et de trois vols de véhicule.Sa comparution devant le tribunal n\u2019a duré que quelques minutes.la Coopérative funéraire de l'Estrie un moyen d\u2019échapper à une forme d\u2019exploitation tout particulièrement subtile\", a déclaré M.Leclerc.Un porte-parole de l\u2019Association coopérative d\u2019éducation familiale de l\u2019Estrie, M.Bernard Lefebvre, qui a abondé dans le même sens que M.Leclerc, a rappelé que cet organisme fait campagne contre la vente itinérante et contre les frais de crédit abusifs depuis 1984 et que, sans être carrément opposé aux arrangements préalables de services funéraires, il réprouve les tactiques des vendeurs itinérants qui harcèlent les personnes âgées, une clientèle tout particulièrement vulnérable depuis l\u2019entrée en vigueur de la loi, selon lui.Comme M.Leclerc, il a déploré que M.Berger se soit posé en porte-parole des 325 entrepreneurs québécois, alors qu\u2019il n\u2019en représente que quatre.17 vols classés dont trois hold-up perpétrés dans des caisses populaires SHERBROOKE (PSJ) \u2014 En 20 jours, l\u2019équipe du lieutenant-détective Alphée Leblanc, de la division des enquêtes criminelles de la Police municipale de Sherbrooke, aura participé à la solution de 17 vols qualifiés, à savoir 15 vols à main armée et deux tentatives de vol qualifié.De ce nombre, un dossier reviendra à la Sûreté munici- pale de Magog et un autre au détachement de Richmond de la Sûreté du Québec.Tous les autres crimes ont été commis à Sherbrooke.Tant de solutions pour des délits de cette gravité en si peu de temps, c\u2019est du jamais vu dans toute l\u2019histoire de la police, à Sherbrooke! Et dans ce lot, il y a plusieurs vols importants comme trois hold-up dans autant de caisses populaires à Sherbrooke et une tentative de vol à main armée à la Caisse populaire de St-François-Xavier-de-Brompton.La dernière opération policière, dans la nuit de lundi à mardi, qui a conduit à l\u2019arrestation d\u2019un homme de 43 ans dans le centre-ville de Sherbrooke et à son interrogatoire permis d\u2019éclaircir quatre vols qualifiés dont les deux plus récents commis au Roi du coq rôti et au Marché Lussier, samedi soir.Le même individu qui devait être mis en accusation hier devant un juge de la Cour des sessions de la paix aurait confessé les deux vols à main armée dirigés contre des caisses populaires, en 1987, à Sherbrooke.Soit le 5 février, à la Caisse populaire Notre-Dame-du-Ro-saire, et le 15 octobre, à la Caisse populaire Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours.Le même individu avait été accusé, il y a une douzaine d\u2019années, d\u2019avoir participé à un vol à la bombe commis à la Caisse d\u2019économie, au 8e étage du pavillon des infirmières au Centre hospitalier St-Vincent-de-Paul.Après le vol, les individus avaient laissé un colis sur le comptoir en disant que c\u2019était une bombe.L\u2019incident avait nécessité l\u2019évacuation de plusieurs patients de l\u2019hôpital.Finalement, après la venue d\u2019artificiers et la destruction du colis, on a constaté qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un réveille-matin acheté dans une quincaillerie.Les suspects avaient été appréhendés en un peu plus de 24 heures et l\u2019individu qui occupe la police depuis lundi soir avait été condamné à 10 ans de pénitencier pour ce premier crime.Le juge avait tenu compte de l\u2019endroit où le vol avait été commis, de la façon et surtout du brouhaha causé.Lorsque l\u2019on interroge le lieutenant-détective Leblanc sur les succès accumulés ces dernières semaines, il se sent un peu mal à l\u2019aise.\"Ecoutez, ce que je peux vous dire c\u2019est que ça représente une somme incalculable d\u2019heures de travail.et un peu de chance.\u201d Il y a des policiers qui ont passé bon nombre de nuits blanches et même des marathons de 24 heures depuis les 18, 20 février, lorsqu\u2019un jeune voleur a accouché de six vols qualifiés et d\u2019une tentative.Dans ces vols, il fallait compter un vol à main armée dans une caisse, à l\u2019automne 1986.L\u2019arrestation du dernier suspect, en début de semaine, est le résultat combiné de l\u2019entêtement d\u2019un patrouilleur, d\u2019une bonne connaissance du milieu par les détectives et d\u2019efforts soutenus de 24 heures.Et la semaine dernière, la police devait coffrer un individu de 24 ans pour quatre vols qualifiés commis à Sherbrooke et un, à Magog.\u201cLa police, c\u2019est comme un gros club de hockey\u201d, de dire celui qui voue un culte sans limite à la sainte flanelle: \"Le talent compte pour un pour cent du succès, le reste c\u2019est le travail, le recommencement perpétuel.\u201d Ce n\u2019est pas facile de faire jaser le lieutenant Leblanc mais il ne raconte pas n\u2019importe quoi.8,000 $ de dommages à Fleurimont FLEURIMONT - Des flammes qui se sont infiltrées dans un plancher et des murs à partir du sous-sol d\u2019une maison de deux logements, hier matin, auront causé des dommages de quelque 8,000 $.L\u2019incident est survenu au 3420 Chemin Bibeau, à Fleurimont, vers neuf heures.On croit que le feu a été causé par le système de chauffage au bois.Du moins c\u2019était une hypothèse avancée, hier.Les pompiers de Sherbrooke, sous les ordres du capitaine Marcel Vachon et du lt Robert Lavoie, ont circonscrit les flammes en moins d\u2019une quinzaine de minutes.Les opérations de vérification et de ventilation ont toutefois nécessité plus d\u2019une heure de travail.Durant les opérations, le lt Lavoie s\u2019est fracturé un doigt de la main droite.Il a été traite à l\u2019hôpital.La blessure le gardera loin des combats durant quatre semaines.Nouvelle réalité, nouveau nom SHERBROOKE (MR)\u2014 Comme l\u2019école Marymount accueille, depuis cette année, une clientèle exclusivement francophone, un concours a été ouvert afin de lui trouver un nouveau nom.La directrice de cette école, Mme Monique Béland, rappelle que.de 1962 à 1987, Marymount recevait une clientèle anglophone \"Maintenant qu\u2019elle reçoit une clientèle francophone, un concours a etc ouvert pour lever toute ambiguité en donnant à l\u2019école un nom francophone dont nous serons fiers et qui permettra a ses usagers de s\u2019y identifier et de développer un sentiment d\u2019appartenance\", dit Mme Bé- land.Le concours se déroulera d\u2019ici au 23 mars.Élèves, parents, personnel, gens du milieu et intervenants sont invités à y participer.L\u2019école Marymount dessert actuellement tous les élèves de la paroisse St-Charles-Garnier et quelques-uns des paroisses St-Boniface et Notre-Dame-du-Per pétuel-Secours.Le nom suggéré par les participants devra respecter les critères suivants: être représentatif des milieux, être significatif en tenant compte soit de l\u2019emplacement géographique de l\u2019école, soit de ses caractéristiques, soit de sa mission, être exclusif et unique; il peut être celui d\u2019une personne decédée.Au secrétariat C\u2019est au secrétariat de l\u2019école qu\u2019on pourra se procurer des feuilles de participation et prendre des renseignements sur les règles de participation.La sélection des meilleurs noms se fera par un comité formé de représentants de l\u2019école, du milieu et de la commission scolaire.Le choix définitif appartiendra ensuite au conseil des commissaires de la CSCS.Le grand gagnant recevra un prix.Dans les coulisses \u2022 M \u2022 \u2022\u2022 de rhôtel de ville la tribune 1950.rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél.t 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publie 9 Sherbrooke pir Lu Journiui Trins Cenidi |1982| Inc (division Li Tribune) Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité; 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Courrier de deuxième classe: Enregistrement No 1539 Abonnement Au Canada territoire immédiat sauf endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $110 00 6 mois $70 00 3 mois $40 00.t mois $\u20195 00 Hors de notre territoire immédiat.Etats-Un,s et autres pays t an $165 00 6 mois St00 00 3 mois $65 00.1 mois $25 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne de i Assoc ation des quotidiens de langue française membre de * Association des quotidiens du Canada affiliée a ! Audit Bureau of Circulation ABC et a lUnron inter nationale de la presse catholique Sources q informations Presse canadienne Presse associée Reuter, Agence France-Presse Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées a reproduire les informations de La Tribune Changement de cap L\u2019Université de Sherbrooke, après réflexion, a décidé de ne pas autoriser le jalonnement de ses terrains situés sur le mont Bellevue, faisant ainsi volte-face avec la décision rendue par le comité exécutif en janvier dernier.Les élus municipaux ont donc renouvelé leur résolution du mois dernier, à l\u2019effet que la prospection minière à cet endroit n\u2019a pas de sens, compte tenu que l\u2019on se trouve dans un important périmètre de parc urbain, situé à proximité des secteurs habités.Festival Du 19 au 22 mai prochain.Sherbrooke vibrera au rythme des harmonies.Le Festival des harmonies du Québec, devant réunir près de 8,000 jeunes, se tiendra effectivement à Sherbrooke.Et, dans le cadre de sa politique de soutien à des manifestations culturelles d\u2019envergure.le conseil a décidé d\u2019accorder 7,000 $.par le biais des Services récréatifs et communautaires (SRC), pour aider à cette réalisation majeure.vSoolco Denim triple délavage de rabais 20°/o Jacket en jean Serge Saint-Yves pour garçons Venez chez Woolco et économisez 20% sur cette veste en demm résistant Très mode avec son demm de coton à triple délavage Vous offre bande de taille aiustable, 2 poches poitrine avec revers et boutons de métal P M.G TG Rég 44 88 Jean Serge Saint Yves pour garçons Modèle attrayant et conçu pour une Ion gue durée Et de plus vous économisez 20% de rabais sur les prix réguliers Jambes droites 5 poches 100% coton 718 Rég 29 88 Pantalons sport duveteux pour garçons Economisez 20% sur pantalons à impressions, numéros un pour le prix, la qualité et la valeur.Bande de taille durable et revers Mélange de gris, noir, marine, royal, rouge, jade ou blanc P M G.TG Acrylique ou poly coton Rég 13 95 MS ?'h Rock Forest 57, boul.Bourque Rock ForMt HEUMS 0 OUVERTURE LUI MAR ft MER Dr t 17 h 30 JEUDI «t VENDREDI to 9k « 21h SAMEDI to I k t 17b CARAGE OUVERTURE IUN MAR «t MER Bb è 17 b 18 JEUDI «t VENDREDI I k t 21k SAMEDI I b i 17 h GARAGE Rernbrnai 5G4 7443 1 IA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 9 MARS '988 AS SHERBROOKE MÉTROPOLITAIN Contre une résolution délogeont Robert Simard de la présidence du comité des finances Le maire Égide Marcoux utilise son droit de véto pour la 1 ère fois Le conseiller Jacques Tardif nie viser personnellement Robert Simard par Yvon ROUSSEAU DEAUVILLE \u2014 \"C\u2019est avec regret que je me vois dans l\u2019obligation d\u2019utiliser mon droit de véto, comme maire, pour la première fois en neuf ans\", a déclaré M Egide Marcoux, maire de Deauville, après l\u2019adoption d\u2019une résolution qui remplaçait M.Robert Simard à la présidence du comité des finances municipales.L\u2019utilisation de son droit de sur le comité comme membre véto par le maire reporte la décision a la séance suivante du conseil municipal.La résolution, déposée par M Jacques Tardif, a reçu l\u2019appui de MM.Georges Emond, Gaston Lacroix et Pierre Loubier Le conseiller Robert Blais était absent.M.Simard a demandé à ce que son vote contre soit inscrit au procès-verbal.La décision remanie les responsables des comités.M.Robert Simard est remplacé à la présidence du comité des finances par M.Gaston Lacroix.M.Simard reste toutefois, en compagnie de M.Georges Emond Le maire Marcoux, en enregistrant son véto, a souligné que M Simard occupe le poste de président du comité des finances depuis 9 ans et que c\u2019est un avantage de disposer d\u2019un comptable à cette importante fonction.\"Depuis 9 ans, a rappelé M.Marcoux, les taxes n\u2019ont pas été augmentées à Deauville\tc Vengeance politique Le maire a commenté qu\u2019il s\u2019a- Le conseil municipal interdit au secrétaire-trésorier de donner des informations par Yvon ROUSSEAU DEAUVILLE - Le conseil municipal de Deauville a donné instruction formelle au secrétaire-trésorier, M.Emile Lan-gelier, de ne plus communiquer d\u2019informations à la presse, sinon en transmettant des copies des procès-verbaux, une fois que ces derniers sont rédigés.Ainsi, hier, une tentative d\u2019obtenir des renseignements sur l\u2019assemblée publique de la veille s\u2019est butée à un refus, compte tenu de la décision du conseil.Le maire Égide Marcoux a commenté que M.Langelier ne faisait que son travail honnêtement, en transmettant une information rigoureusement exacte aux médias.M.Jacques Tardif a déclaré hier, au cours d\u2019une entrevue, qu\u2019un comité municipal de relation avec la presse sera formé du maire Egide Marcoux, qui en assumera la présidence, et où les présidents des divers comités municipaux seront appelés aussi à informer la presse.M.Tardif a déclaré que la formation d\u2019un comité d'information d\u2019élus municipaux fera l\u2019objet d\u2019un avis de motion, à une prochaine séance du conseil municipal.M.Tardif a toutefois insisté pour préciser qu\u2019il ne s'agit pas d\u2019une tentative de museler la presse ni d\u2019empêcher l\u2019information émanant du conseil municipal d\u2019être publiée.\"'Tourelles 564-7881 LAUa*2***~ MANIE CA SAUTE AUX YEUX ! *éem I .,ÜÎ| No.carte verte: 13466 A L\u2019ETAGE BOUTIQUE Polo ^4 Ralph Lauren 346(18 564-7881 3025, rue King ouest.Sherbrooke A Égide Marcoux git d\u2019une vengeance politique et il a rappelé que M.Tardif, le proposeur de la résolution, a mangé toute une rflciée contre M Simard, aux élections générales de 1986 \u201cIl n'y a pas de place à Deauville pour ce genre de règlement de compte\", ait-il encore \"Enfin, de déclarer M Marcoux, je veux que la population de Deauville sache quel genre d'administrateurs composent le conseil municipal \" Au comité des loisirs La proposition de M Tardif nomme M Simard à la présidence du comité des loisirs, poste qui avait été confié au proposeur, lors de l\u2019élection complémentaire en février.Les autres membres du comité des loisirs sont MM Georges Emond et Gaston Lacroix La décision porte M Tardif à la présidence du comité de la voirie, où il est secondé par MM Robert Blais et Pierre Loubier.DEAUVILLE tYR) - Le conseiller municipal nouvellement élu, M Jacques Tardif, proposeur de la résolution qui enlève M.Robert Simard de son poste de président du comité des finances, a expliqué en entrevue, hier, que la décision ne vise qu'à permettre à tous les membres du conseil de prendre une expérience en gestion municipale, en assurant une rotation à cette fonction \"Ainsi, de poursuivre M Tardif, les conseillers municipaux de Deauville, à long terme, seront plus aptes à analyser la situation de la municipalité\u201d.M Tardif nie avoir voulu viser personnellement M Simard qui, a-t-il dit, reste sur le comité des finances et peut suivre très bien le dossier, tort de sa longue expérience.Vive réaction Par ailleurs, la résolution votée par le conseil municipal a suscité une vive réaction chez les contribuables qui assistaient à la rencontre.M Gilles Levesque, résidant de la rue des Riverains, à Deauville.a qualité le geste de tracta tion pour lvnchcr M Simard, en ?iuahfiant la décision d'être sans ondement valable \"On l\u2019envoie aux loisirs, où M Robert Simard n'a aucune expérience.a-t-il poursuivi, et je considère que c'est une manière de dire va-t-en.donne ta démission\".M Levesque a qualifié M Simard d'administrateur qui pose des questions avant d'autoriser une dépense \"Il est limpide, a-t-il poursuivi, et il n'a pas peur de poser les mêmes questions eu séance publique du conseil municipal Enfin, le résidant de la rue des Riverains a rappelé que Deauvi.le a toujours affiché de bons résultats au niveau de ses états financiers et que les taxes n'ont presque pas été augmentées au cours des dernières années \"On ne veut pas faire de Deauville un deuxième Rock Forest\u201d, a finalement conclu M.Levesque Du 7 au 12 mars 1988 1 ?\t- ér U 1 Luâl l- >*\t~\t' G 1 ¦%\t*\"\tU'-é £ >C*T\u2018\t' \u2022âmMr\t** \\\\ Of V C DE Bu«G£P RING CO«P '983 \u201d5 »?Jusqu'au 27 mars 88.N CHEZ SEARS», AUCUN PAIEMENT OU FRAIS DE CREDIT AVANT LE 1 \u201c JUILLET 1988 SUJET A APPROBATION PAR LE SERVICE DE CRÉDIT N'oubliez pas que chez Sears aucun acompte n'est requis! Cette offre s'applique à tous les articles d'une valeur de 200$ ou plus dans nos rayons de meubles, appareils ménagers, équipement électronique.Passez à votre magasin Sears pour plus de détails.Offre en vigueur jusqu'au 19 mars 1988.?a\u201eede«>n«>nce MWi>e\tS* iéels(telacheset ^u,e' - *f*£*£.\\ 'V.,.¦: 's ^ J J ,-A % m ¦ _> «G m Mti A_ RABAIS 42% - 50% LE DÉFI DE SEARS.SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX.PROFITEZ-EN! Moquette Dorset\u2019 en peluche de nylon avec ActionBacT Bonne moquette à un prix économique Ord 26.99S v2.Lav.\t13,49$ (16.13$ m!) Les pr x ordina res mentionnes sont oes pri* Sears Moquette \u2019Lynda\u2019 en peluche de nylon avec ActlonBac\"' à bas prix.Sears ord.38.99S v.Lav.\t19.49$ (23,31 S m2) Moquette Alicia\u2019 en nylon BCF Dupont ne feutre et ne bouloche pas.Modèle ciseie.Ord.45.99$ v2.Lav\t25,99$ (31,08$ mJ) Moquette Katharine\u2019.Une exclusivité Sears en peluche Saxony.Traitée Scotchgard*.Sears ord 46.99$ v2.Lav2.\t26.99$ (32,28$ m2) Moquette Colormates\u2019 en peluche Saxony à la texture riche veloutée Traitée Scotchgard'.Ord.59.99S v.Lav2.\t32,99S (39,45$ m2) Prix en vigueur jusqu au 19 mars 1988.ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SERVICE APRÈS-VENTE ASSURE DANS TOUT LE CANADA LA CARTE DE CREDIT NO 1 DES\tLE MAGASIN DES MARQUES KENMORE MAGASINS A RAYONS AU CANADA\tDIEHARD.CRAFTSMAN Les meniions Ord ' ou Etait\u2019 de Sears Canada Inc se rapportent à des prix Sears.Heures d'ouverture: 9h30 à 17h30 du lundi au mercredi: de 9h30 à 21 h le jeudi et le vendredi: de 9h à 17h le samed Sherbrooke.Carrefour de L'Estrie 563-9440.Copyright Canada.1988.Sears Canada Inc 3444 7 "]