La tribune, 22 janvier 1988, Cahier 2

[" \u2014 \\\tla tribune\tJ \t\t \u2014\t\t Dossier linguistique L'inaction des libéraux soulève la colère d'Alliance Québec par Suzanne DANSEREAU ¦ QUEBEC (PC) \u2014 L'inaction des libéraux dans le dossier linguistique soulève la colère d\u2019Alliance Québec, qui accuse maintenant les députés anglophones du parti de mal représenter leur communauté.\"Visiblement, il y a des députés et des ministres qui n\u2019ont pas fait leur travail\u2019\u2019, a déclaré hier le président d\u2019Alliance Québec, Royal Orr, dans une entrevue à la Presse canadienne.M.Orr croit que le gouvernement Bourassa a tort d\u2019évacuer la question de la langue.\"Il va en souffrir plus tard, parce que les Québécois - anglophones et francophones - n\u2019accepteront pas qu\u2019on oublie la question linguistique\u201d, prévient-il.Après avoir mis leur promesse électorale de 1985 en veilleuse, les libéraux vont plus loin dans l\u2019inaction en évacuant tout débat linguistique au sein du parti avant la prochaine élection.En effet, nulle part dans le programme du congrès d\u2019orientation des libéraux, qui aura lieu fin fé- r - \u2014 \\ A l'intérieur Informations générales p.3 et 6 Vivre en 88 p.4 De tout et de tous p.5 La venue de Parizeau ne renforce pas la popularité de son parti, selon un sondage Le PQ réplique qu'il est beaucoup trop tôt Iur Suzanne DANSEREAU ¦ QUEBEC (PC Le «on | dage qui démontre que la venue cfe Jacques Parizeau ne change rien aux intentions do vote des électeurs n\u2019inquiète pas outre mesure le Parti québécois.Selon le whip en chef de l\u2019Opposition, M.Jacques Brassard, il est beaucoup trop tôt pour évaluer l\u2019impact de Jacques Pari zeau sur 1 electorat.Même son de cloche chez le pre- vrier, on ne retrouve quoique ce soit sur la question linguistique.Le président d\u2019Alliance Québec estime que le gouvernement \"manque de leadership et de détermination\" dans le dossier de la langue.Selon lui, M.Bourassa devrait démontrer aux anglophones comme aux francophones, que la question linguistique préoccupe son gouvernement Ironiquement, le président d\u2019Alliance Québec a blâmé hier M.Bourassa de ne pas faire assez pour l\u2019avancement du français au Québec.M.Orr croit que le gouvernement Bourassa devrait débloquer davantage de fonds pour l\u2019apprentissage du français langue seconde dans les écoles primaires pour anglophones et pour des programmes de français pour les anglo-québécois.Pour sa part, le whip en chef de l\u2019opposition péquiste, Jacques Brassard, trouve \"inadmissible\u201d que les libéraux ne traitent pas de la langue lors de leur congrès.\"Sur quelle galaxie les libéraux vivent-ils?se demande M.Brassard.La question linguistique est un problème majeur.La situation se détériore, non seulement u niveau de l\u2019affichage, mais aussi au niveau du français langue de travail et des communications dans les sociétés d\u2019Etat, où l\u2019on viole impunément la loi 101\u201d, lance-t-il.Le Mouvement Québec français (MQF) a aussi dénoncé hier la décision du Parti libéral.Le porte-parole du groupe, M.Guy Bouthillier, affirme que cette décision survient au moment où \u201cla hargne contre la loi 101 continue et même s\u2019amplifie\u201d.sident du PQ de la region de Quebec.M Raymond Brouillet, qui croit qu\u2019il faut attendre que la campagne de M Parizeau soit terminée pour connaître le sentiment des Québécois à l\u2019égard de Parizeau et du PQ.\"La course au leadership est à peine amorcée, a fait valoir M Brassard et il est encore trop tôt pour prétendre que les résultats que l\u2019on connaît actuellement seront ceux qui vont persister pour MONTREAL (PC) \u2014 M._____| Jacques Parizeau se considère \u201cflatté\u201d de faire l\u2019objet d\u2019attaques de la part du premier ministre Bourassa.\"Parce que, voyez-vous, quand M.Bourassa se met à injurier quelqu\u2019un, c\u2019est parce qu\u2019il le craint.\"Et, dans tout ce qu\u2019il a dit sur moi ces jours derniers, tout ce que j\u2019ai compris c\u2019est qu\u2019il m\u2019injuriait en disant, par exemple, que je serais malhonnête intellectuellement quand je parle de la monnaie.\"Ca me flatte\u201d, a-t-il confié aux journalistes qui l\u2019ont accompagné dans son voyage en Abitibi hier et mercredi.Le candidat à la présidence du Parti québécois a surtout relevé les allusions du premier ministre sur la question de la monnaie dans un Québec souverain.Interrogé par un étudiant au cégep de Rouyn, mercredi, sur la monnaie qui aurait libre cours au Québec après l\u2019accession à la souveraineté, l\u2019ancien ministre des Finances n\u2019avait pas explicité sa thèse, préférant attendre le jour où il prononcera un discours élaboré sur le sujet.M.Bourassa a dit que l\u2019aspirant à la direction du PQ aurait déjà invoqué la possibilité d\u2019une monnaie commune, notamment.\u201cComment aurais-je pu parler de la sorte quand on sait fort bien que dans le cadre d\u2019un marché commun ou d\u2019un libre-échange O* lacques Parizeau \u201cChaque pays ou membre de l\u2019entente conserve sa monnaie, comme en Europe et ailleurs\u201d, a dit M.Parizeau.Par ailleurs, l\u2019ancien ministre des Finances n\u2019a pas paru impressionné par le sondage publié jeudi dans le quotidien Le Devoir indiquant que le parti libéral dominait le PQ par 52 pour cent contre 29 pour cent dans les intentions de vote des Québécois même avec l\u2019arrivée de M.Pari- les six prochains mois.\"L\u2019opinion publique ne se modifiera pas de façon substantielle à cause de l\u2019entrée en scène d\u2019une personnalité, aussi notoire soit elle, ajoute M Brassard Elle bouge aussi sur des orientations et sur des projets.\" Or, au moment où le sondage a été réalisé, M Parizeau n\u2019avait pas encore fait sa première apparition en public, a fait remarquer Raymond Brouillet commercial entre deux pays, il n\u2019existe pas de monnaie com- \"On ne change pas les inten tions de vote du jour au lendemain\", ajoute-t-il Les gens autant les militants que les électeurs attendent de voir la perfor manee de M Parizeau avant de se prononcer.\" zeau au PQ \"Ecoutez, il n\u2019y a eu que 440 réponses au sondage et avec une marge d\u2019erreur de plus ou moins cinq pourcent, c\u2019est beaucoup\", a commenté M.Parizeau.\"Je trouve, notamment, assez curieux, d\u2019autre part, qu\u2019entre le sondage de novembre commandé encore par Le Devoir et celui d\u2019hier, les trois partis identifiés (libéral, PQ et NPD) perdent chacun quelques pointss alors que des partis non connus passent de un à quelque sept pour cent dans la faveur du public.\"Je suppose que dans la colonne \"autres partis\", on veut surtout dire le Parti indépendantiste mais quand même.\" \"En terminant, laissez-moi vous dire que je m\u2019interroge sur le sérieux même de ce sondage d\u2019opinions\", a conclu M.Parizeau.Ce dernier est rentré hier après-midi de Rouyn et Val d\u2019Or où il a effectué une première sor tie en dehors de Montréal dans le cadre de sa tournée en vue de rallier les militants en prévision de l\u2019élection d\u2019un nouveau chef du PQ.M.Parizeau poursuivra son périple dimanche en allant saluer les militants de Windsor, comté de Johnson, représenté par la députée péquiste Carmen Juneau, une fervente partisane de Pierre Marc Johnson quand ce dernier dirigeait le parti > l.uques Brassard Le sondage Créatec, publié hier dans le quotidien Le Devoir et réalisé entre le 15 et le l(i jatl vier, donne 52 pour cent des intentions de vote îles Québécois aux libéraux contre 29 pour cent au PQ et 12 pour cent au NPD En novembre, un même sondage donnait 52 pourcent aux li béraux, 20 pour cent au PQ et 15 pour cent au NPD Non seulement les chiffres de montrent que le PQ stagne, mais ils révèlent aussi que le parti çst incapable de récupérer les intentions de vote perdues par le NPD.Une chose est cependant très encourageante dans ce sondage, a noté hier Jacques Brassard: le PQ progresse auprès de l\u2019électo rat francophone alors que les li béraux perdent du terrain (25 pour cent au PQ et 47 pour cent aux libéraux).\u201cLes francophones sont notre clientèle.Si leur faveur augmen te, c\u2019est encourageant\", lance M Brassard.'\"MÜH .-*\u201c**¦ «4 : ' JTT\u201d- ¦< \t FOYERAMt 45% de rabais sur ensembles \u201cAmbassador\u201d de Simmons offerts en trois niveaux de support! p Nouveauté chez Eaton! Ces ensembles sont conçus et réalisés pour vous donner le support que vous recherchez et pour vous assurer d'un sommeil réparateur! \u2022\tFabrication à 512 ressorts \"Adjusto-Rest\" (pour le format deux places).\u2022\tCouches de rembourrage assurant confort et support.\u2022\tSupports renforcés sur les côtés \u2022\tRecouvrements de qualité supérieure.\u2022\tPoignées permettant de retourner le matelas facilement.\u2022\tSommier bien conçu, procurant le support adéquat et prolongeant la vie du matelas.Ensembles Ambassador Support ferme de luxe ou extra ferme.Format\tPrix courant L\u2019ens.Eaton* 2 pièces 1\tplace\t760.00\t409.99 2\tplaces\t880.00\t469.99 Grand\t960.00\t519.99 Très grand**\t1400.00\t769.99 Ensembles \u201cAmbassador Elite\u201d Format Prix courant Eaton* 820.00 940.00 1020.00 1510.00 L\u2019ens.2 pièces 449.99 509.99 559.99 829.99 1\tplace 2\tplaces Grand Très grand* * *\tOffre de lancement.Après le 13 février 1988.tels seront les prix courants Eaton.*\t* Sur commande spéciale seulement.Ensembles seulement.Matelas seulement également offerts à prix spéciaux, sauf dans le format très grand.37% de rabais! Ensembles \u201cExquisite\u201d Eaton 2.Exclusivité Eaton! Ensembles fabriqués selon les normes exclusives à Eaton.Ressorts ensachés individuellement pour un confort et un support optimum! Chaque ressort ensaché est laminé au centre pour accroître sa durabilité.Les ressorts épousent les contours du corps et agissent indépendamment les uns des autres.Sommier assorti conçu pour améliorer le support et prolonger la vie du matelas.Format 1\tplace 2\tplaces Grand Très grand * * * * Sur commande semblés seulement, lement offerts à prix spéciaux format très grand Prix courant L ens.Eaton\t2 pièces 970.00\t599.99 1140.00\t699.99 1320.00\t819.99 1700.00\t1049.99 spéciale seulement.En-Matelas seulement, éga-sauf dans le Voici un petit aperçu des bonnes occasions que vous trouverez en magasin lors de la Vente Foyerama Eaton! Procurez-vous une copie de notre cahier Vente Foyerama Eaton au magasin Eaton le plus près et feuilletez-le pour découvrir les bonnes idées de décoration pour chaque pièce de votre intérieur.Choisissez un chevet pour compléter l\u2019ensemble! 3.\tj D'As dent 'prod et Éd teu'-adjo-nt RÉDACTION JEAN VIGNEAULT «edacteur en che* JEAN ROY D'ecteu' de t information PIERRE-YVON BEGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU cne* êd tor ai'Ste-adjo nt JEAN-PASCAL BEAUPRÉ Oef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sport vas PUBLICITÉ FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de \u2022 pubi c té DAWSON BEAULIEU Adio-nt au d'ecteu' ALAIN TÉTREAULT Adjoint au d 'ec'eu' PAUL ALLARD Chef de bureau PRODUCTION COMPTABILITÉ TIRAGE J JACQUES DELORME Chef des opérât or-s GERARD PÉPIN AdiO nt GASTON GRENIER Adjoint CHARLES EMILE CHARRON Cnet press er EXPÉDITION MICHEL OOYON Gérant ANDRE CORRIVEAU Che* comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit BÂTISSE ANDRÉJACOUES «\u2022SDOnMBI» GASTON GAGNÉ\tANORÊ CUSTEAU Directeur su Msgs\tAd|0ase a a 4,0 «i*s£?***\\.,,»«4* organismes associés ne profitent d\u2019aucune subvention.\u201cIls s\u2019impliquent tout simplement parce que\u2019ils croient à la cause des jeunes et ont à coeur de leur donner une chance\", souligne Mme Rioux.Encore méconnu Quant au budget encore disponible, Mme Rioux l\u2019attribue au fait que, depuis son avènement il y a quatre ans, le pro- gramme a constamment été remis en question et ses responsables n\u2019ont pas pu, de ce fait, consentir davantage d\u2019efforts à la promotion.Il demeure méconnu, estime-t-elle.\u201cNous souhaitons tous une stabilisation du programme et nous espérons que se concrétiseront les intentions manifestées par les autorités à l\u2019effet de le prolonger pendant trois ans au moins\u201d, d\u2019ajouter l\u2019agente régionale.L\u2019O DE L\u2019AUDE PARFUMERIE Solde débutant le 23 janvier ESCOMPTE DE sur tous les parfums Marchandise disponible en boutique seulement.3025 King ouest, Sherbrooke, 564-0814 \tj\tCE NTRf COMMERCIAL lO^\t3025, rue King Ouest.Sherbrooke\t\t JUSQÜj4^1y\t\t\t \t\t\t YAMAHA^:-/ RX 500\t> , \" r°< f 3 VOIES RÉCEPTEUR AM-FM 50 + 50 WATTS CASSETTE, DOLBY H.-PARLEURS 3 VOIES 89995 DES GENS DE CHEZ NOUS TECHNICIEN SUR PLACE 2234 King Ouest Sherbrooke (819) 822 3344 124 Wellington N Place Wellington Sherbrooke (819) 566 8744 Galeries 4 Saisons Sherbrooke (819) 821-2345 h h - Son /Photo + 3Z80S Giroux Electronique Div Télé-Son 252 St-Jean Drummondville (819) 477-1316 DE TOUT.ET DE TOUS IA TRIBUNE SHERBROOKE VENOREOI 22 JANVIER 1988 B 5 La vie dans les Cantons La Tribune) Concours Rencontres du Canada (Photo La Tribune par Jocelyn Bouffard) Don de Cascades Pour stimuler la campagne de souscription publique du projet de motel industriel a East-An-gus, la compagnie Cascades, par l'entremise du directeur de l'usine M.Dave Gingras et le deuxième vice-président de Cascades M.Alain Lemaire, a remis à M.Roger Turmel, président de la Société de gestion East-Angus, un portefeuille d'actions de 5,000 $.La société fera tirer 5 prix de 1,000 $ d'actions parmi les donateurs de 100$ ou plus.On espère ainsi pouvoir atteindre plus rapidement l'objectif de la campagne qui est de 50,000 $.\t\t \tEphémérides\t C'est le vendredi 22 janvier 1988, 22ème jour de l'année.Fêtes à souhaiter: Vincent (diacre, martyr en Espagne, mort en 304), Vincent Palloti (mort en 1850, en Italie).Anniversaires historiques: 1987 \u2014 L'armée intervient au cours d'une manifestation à Manille: 15 morts.1986 \u2014 Trois Sikhs, déclarés coupables de l'assassinat de Mme Indira Gandhi, chef du gouvernement indien, sont condamnés a mort.1979 \u2014 Adou Hassan, l'homme qui aurait organisé le massacre des leux olympiques de Munich en 1972, est tue à Beyrouth par l'explosion d'une charge télécommandée.1974 \u2014 Une avalanche fait sept morts près de Terrace, en Colombie-Britannique.1968 \u2014 Un bombardier américain B-52, transportant quatre bombes a hydrogène, s'abime dans la baie du Groenland; selon Washington, il n'y a aucun danger d'explosion, car les bombes ne sont pas amorcées.Ils sont nés un 22 janvier: Le physicien français André Marie Ampère (1775-1836) Lord Byron (George Gordon), poète anglais (1788-1824) L'écrivain suédois August Strindberg (1849-1912) Marcel Dassault, constructeur d'avion français, député, homme de presse et producteur de films (1892-1986) Le joueur de hockey Mike Bossy (1957) PENSÉE DU JOUR: Pour faire taire autrui, commence par te taire.(Sénèque) La Tribune salue leannine St-Onge, membre du club d'âge d'or Bonne Entente.u u 'j; No.1 aux U Voir nos conseillers nour info.Soyez juge Par Me André Collard Caddie et bâtons de golf perdus rédigé en collaborator Un caddie à qui on confie ses bâtons de golf pour les nettoyer est-il responsable de leur perte par la suite?FAITS: Les faits soumis au tribunal sont les suivants.Un golfeur réclame la somme de 489 $, valeur d'un ensemble d\u2019articles d'équipement de joueur de golf, articles apparemment volés ou égarés alors qu'ils auraient été confiés à un caddie, employé d'un professionnel du golf.Le golfeur, au retour de sa partie, confia ses bâtons au caddie pour les nettoyer et lui donna à titre de gratification la somme de 25\u201c en pourboire.Il aurait donné instructions au caddie de déposer ses bâtons sur le bord du mur du club house après le lavage.L\u2019employé lava les bâtons de golf et déposa effectivement le sac à l\u2019endroit convenu et quitta les lieux.Vers onze heures du soir, le golfeur s\u2019est rendu à cet endroit pour reprendre son sac qui n'était plus lâ.QUESTION: Pensez-vous que l\u2019employeur du caddie est responsable de la perte du sac de golf?DÉCISION: L'action est rejetée.MOTIFS Dans la présente cause, le caddie n\u2019a pas assumé d'autres obligations que celle de nettoyer les bâtons du golfeur et de les placer, après lavage, à l'endroit prévu., Le caddie n\u2019a jamais assumé l'obligation d'exercer une surveillance'sur ces objets qu'il n'était pas tenu de garder après les avoir placés â l'endroit convenu.Le caddie n'a commis aucune faute.Il ne saurait être tenu responsable de la perte du sac après l'avoir déposé sur le bord du mur.Son obligation avait cessé depuis le moment où il avait placé les objets â cet endroit.C'est le propriétaire des bâtons qui doit en supporter la perte en l'absence de faute du caddie.Le caddie n'ayant pas commis de faute, son emploveur ne peut être responsable.Pour obtenir .copie de ce jugement, veuillez vous adresser à: AIDE JURIDIQUE a / S Denise Bachand 225 rue King ouest, bur.234 Sherbrooke QC 11H 1P8 Le PQ sait maintenant où il s\u2019en va avec Parizeau.Il s\u2019en va dans l\u2019opposition à vie! DOUBLONS i I S A dans la chaussure de bodybuilding, aérobic, fitness CHOISISSEZ L'ABONNEMENT OE VOTRE CHOIX.ET NOUS LE DOUBLERONS GRATUITEMENT.* EN PLUS OBTENEZ SUR INSCRIPTION.UNE PAIRE n-roninnmro CT MM T-SHIRT.REEBOK.Notes d\u2019histoire Né à Barnston en 1828, il a été fermier puis marchand, exportant des céréales aux Etats-Unis durant la guerre de Sécession.Il s\u2019est ensuite installé à Coaticook dont il a été maire en 1874 et en 1875 ainsi qu\u2019en 1886 et en 1887.Durant ces deux dernières années, il était aussi maire de Barnston, un poste qu\u2019il avait détenu de 1881 à 1883.Il a également été conseiller municipal à Coaticook de 1876 à 1885 et de 1888 à 1891.Elu député libéral du comté de Stanstead à l\u2019Assemblée législative en 1878, il a été défait en 1881 et en 1886.Il a été député libéral de ce comté à la Chambre des communes de 1900 à 1907, année où il est décédé à Coaticook.Réponce a la question de jeudi: |ohn Whvte.2295 King ouest 566-7771 Au centre commercial King Mlle Chantal Brodeur de Sherbrooke a mérité réc emment un prix à l'issue du concours organisé par Rencontres du Canada.Son prix, un voyage pour deux personnes sur les ailes d'Air Canada, vers la destination de son choix à travers le monde avec 5,000 $ d'argent de poche, lui a été remis au tours d'un dîner.De g.a dr.Robert McConnell, coordonateur, Nicole Nation, secrétaire du Conseil pour l'unité canadienne, Chantal Brodeur, Mario Savard, président provincial du programme Rencontres du Canada et Pierre Bernard, president régional.V 44 nr d