La Gazette de Berthier, 11 avril 1890, vendredi 11 avril 1890

[" 5 ! ! Ver 1 \u2014No.36 7m era erreur ue rer trees a me pr mr yan o\u2014\u2014\u2014 \" UN DOLLAR PAR AN FEUILLETON LES DEUX SEURS.DEUXIEME PARTIE.LES VICTIMES XII * (Suile.) Ou sentait qu\u2019elle était fière de faire valoir les ressources de son esprit naturel et de se montrer instruite, distinguée et vraiment femme du monde devant un homme dont on lui avait vanté l\u2019intelligence, le savoir, la distinction, et qu\u2019on lui avait représenté comme le type le plus parfait du gentilhomme français.Le marquis était sous le coup d\u2019un étonnement qu\u2019il ne cherchait méme pas à cacher.Andréa devina sa pensée.\u2014Avouez, monsieur le marquis, lui dit-elle avec un fin sourire, que je ne suis pas précisément la femme que vous vous attiendiez à trouver ! ici.,[ \u2014Je l'avoue, madame, répondit- il, ct maintenant je partage l'opinion de ceux qui disent que vous appartenez à une grande famille.\u2014Ah ! il y a des gens qui disent cela ?fit-elle : ju les remercie en même temps que vous, monsieur le marquis, de ce grand honneur qu\u2019on me fait ; mais je ne veux pus, vis-à vis de vous, me donner pour ce que Je ni de qui je suis je ne suis point.ne vous dirai pas d\u2019où je viens, née ?ceci est un secret que je veux garder.Muis je puis vous apprendre que ma nnissance est des plus obscures.Depuis quo je suis à l\u2019uris, j'ai un peu changé, et sans fans- se vanité, je puis ajouter, à mon avantage.J'étais absolument ignorante, j'ui fait tout ce qui dépendait Pendant trois ans je suis restée enfermée comme une recluse ou un renard de moi pour l'être moins.Avant de me montrer, je vouluis être montrable.J'ai pris des maîtres, j'ai travaillé beaucoup.J'ai appris dans son terrier.notre langue un peu, un peu aussi l\u2019ullemaud, l\u2019anglais et l\u2019espagnol.J'ai lu et je lis encore beaucoup.Après un livre d'histoire, je prends la géographie ; un roman me repose de mes lectu- Ju crayonne tant bian que mal un paysage.\u2014Mon cher Maxime, interrom- res sérieuses, pit le baron, Andréa dessine et peint ädinirablenient.\u2014Coux qui m \u2018ont entendué, con- tinua-t-clle, prétendent que je chante assez bien.\u2014Andréa & une voix délicieuse et chante à ravir, dit Honuri.\u2014Eufin, poursuivit lu jeune femme; je commence à jouer du.piano.Mais, parmi les arts: .d'agréments, \u2018la \u2018musique n'est pas celui que jo pré- fre ; aussi ai-je eu benucoup de + 1 i Ï PERTHIER, 11 AVRIL 1890 ert jier.PUBLIEE PAR LA COMPAGRIE D'IMPRIMERIE DE BERTH IER PUBLIE LE VENDREDI C.A.CHENEVERT, DIRECTEUR DE LA REDACTION difficultés à l\u2019apprendre.Clapoter du piano est à la mode, je n\u2019ai pas voulu que ce défaut ne inc man- quilt, termina-t-clle en riant, Le diner étant servi, on passa dans ln salle à manger et on se mit à table.Pendant le repas, Andréa parla de Paris avec le plus vif enthousiasme.\u2014Il me semble que je ne pourrai jamais le quitter, dit-elle.\u2014\u2014Quitter Paris ! s\u2019écria le Laron, vous y resterez toujours ! \u2014Qui sait ?lit-elle, pendant que son regard, devenu réveur, semblait suivre sa pensée à travers l'infini.| Le marquis toucha à peine aux 11 était absolument sous le charme domina- mets qu\u2019on lui servait.faisant entendre par instants des teur du regard et de la parole d\u2019Andréa, Concentré en lui-même, cherchant en vain à échapper à Ia fas.!cination, il ne parla presque plus | pendant le reste de la soirée.À dix heures, il se leva pour se retirer \u2014Je vais te reconduire, dit Henri, : ne pourra résister à lu puissance fus- \u2018 jeune fiancée.ses pieds impatients el fiévreux, et ait - je sens toujours enveloppé dans chanteur, su main qu'elle a et qui joùe avec ses dentelles ; esxclamations de fureur.sun \u2014Muis qu'\u2019est-clle donc, cette | regard lumineux qui me verse femme ?s'\u2019écrin-t-il en s'arrêtant ! vresse.brusquement.Ce quelle est 2.Ah! \u201cAndréa, Andréa la Charmeuseje le sais, je le sais, continuu-tiil \" avec un rire see et nerveux ; c\u2019est : Oui, je aime, elle est si belle! une de ces femme étrange ct futa- se roidissant avec les qui apparaissent de loin en loin sur lu terre comme un Le lemlemain, énergie, le marquis de Soubreuil cg- fléau de | saya de lutter contre le mal qui fai- Dieu ! suit en lui des progrès rapides.Il \u201cAndréa a été pétrie avec la mé- | ne parvint qu'à s'énerver et à dé- me argile dont a été crées Circé, Om- | truire ce qui lui restait de foree phale, Dalila, ces grandes charmeu-, morale, Le malheureux fut cons- ses d\u2019un autre temps.Comme el- ! terné quand il dut reconnaitre son les, Andréa ala beauté, l\u2019enivre- : impuissace.ment du sourire, la domination du! Ah:il Étitit bien vaincu ! regard ; elle possède en outre, com- {Jeanne de Manoise pouvait enco- ma la fabuleuse sirène, le charme tre se mettre en travers du péril et I Ah ?je le sens par moi-même, nul ; son salut était dans un regard de sn : de la voix, entraînant, irrésistible.1 le | sauver.ne pensu Il oublia qu\u2019il avait cinatrice de ses yeux ; il faut subir | promis d'aller ce jour-là à l'hôtel de : sa séduetion.Manoise, \u201cSi elle couvrait son visage d'un * Le soir, vers sept heures, masque hypocrite, on pourrait le | | trouva rue Pasquier devant la mai- lui arracher ; alors, la fausseté, qui ; son d'Andréaest une laideur, drda en lui faisant le salut d'adieu, j'espère que j'aurai le plaisir et l'honveur de vous revoir.ll répondit une banalité quelconque et descendit rapidement l\u2019escalier, suivi de M.de Manoise.Il éprouvait le besoin de se re- T1 lui sem- il redeviendrait maître de lui-même trouver au grand air.blait qu'une fois loin d\u2019Andréa, comme Renaux sorti des jardins d\u2019Armide.Heuri l'accompagna jusque sur Làmarquis ne il avait hâte de se t'ouver seul avec le boulevard des Cupmcires.Le chercha point À retenir son ami ; ils se séparèrent.ses pensées.Encore tout étourdi, le cœur gardant son trouble singulier, ne pouvant éloigner de ses yeux l\u2019image d\u2019Andréa, il se mit à marcher rapi tête nue à ln dement, livrant sn fraîcheur de la nuit.Son agitation ne se calma point, le désordre de son csprit resta le même.Il se secounit comme s'il eût sur lui Ia robe de Nessus.\u2014-Oh : est épouvantable, ce qui se »asse en moi se disait-il avec une sorte de rage, elle m'a ébloui, fasciné et j'ai senti le fluide de son regard pénétrer duns tout mon être.Oh! oui, c'est horrible, j'ai peur, oui, j'ai peur de Paimer i.Aimer cette femme, moi lL.quoi, je serais assez fuible, je sernis assez lâche !.\u2026 Non, reprenait-il, c'est impossible, je m\u2019effraye sans raison, je ne me rends pus bien compte de ce que j'éprouve.C'est un maluise étran- gu, celn se passera, Alors, pour repousser le fantôme d'Andréu, sa pensée se reportait vers Mais la sur ve et douce figure de ln jeune fille s\u2019effaçait nussitôt et Andréa reparaissait souriante, radieuse, le regard illuminée, superbe de mujesté.I rentra chez lui dans un état de surexcitation impossible à décrire.mademoiselle de Muanoise, Jusqu'à une houre assez avancée de la nuit, il se prumeua dans sa chambre, martélant le tapis sous \u2014 Monsieur le marquis, dit An-; ) | veilleuse, son corps magnifigne, une diminuernit sa fur- | Tenri lui ayant fait I promesse | ce.Mulheurensement, chez elle, | QWil passerait la soirée avee sa me- fre et sa sceur, il étaitä peu pads i rend d'autant plus redoutable et: certain di: ne pas le rencontrer ch \u2018tout est naturel et vrai, et ce qui la terrible, c'est qu\u2019elle à la grâce sans | | Andréa.Maxime subissait déja l'entraîne- artifice, la candeur de l\u2019enfance et; qu\u2019il se répand autour d'elle comme , Ment d'une passion désordonnée et, un parfum d'iunocence et de pure- {sans frein.La fatalité le poussait té.el avant, \u201c Elle est néu ce qu\u2019elle est, elle XIII y testera sunsi.Avee sa beauté mer- Andréa était seule.Comme la ve 2 elle recut le 1 - enveloppe de séraphin, Andréa est | Veiile elle reçut le marquis de Sou breuil daus son boudoir.Comme une créature dangereuse, cffroyable.Ah! qui lui appartient :Charmeusy ! oui, ou lui a bien donné le nom char.| une grâce charmante, sa peti- : main donee, fraiche et parfumée meuse ! te main douce, fraiche et parfumée.: .\u2014Je sue « Malheur à qui lu voit, walheur Je n\u2019espémis pus vous voir ce; soir, lui dit-elle d\u2019un à qui l'entend : Pauvre Henri, je Une surprise et Mdoit passée la soirée chez .c'est un comprends trop maintenant qu\u2019il Vous savez que de Mauvise soit devenu son esclave ! Et imoi : « te .su ro que suis-je déjà aujourd\u2019hui, et que Sa mere - « .© .?dy 1 .{ 1 i L » > v ï = ( > .1 + serais-je demain ?Hélas: je l\u2019ai vue | CVS bien aimable à vous d'avoir .- a i a = 3 à 3 v \u2018\u2019 1 » F9 + ir > - et wai pu me défendre de admirer; | 0 1 pensée de venir me tenir com : .: .yaanie, je l\u2019ai entendue et je n'ai pas en la | PASM prudence de me boucher les oreilles | 7 CAnd on a eu le bonheur de voir et de causer Vous Aves vous Je n'ai pu me soustraire it la puis- répondit-il, il me semble loin de sance inouïe de son charme mystérieux.Et ce charme étrange, inévitable, qui agit avec\u2018 une violence | ©\" revient près de vous pour retrou- extrême et ln rapidité de l'éclair, | CT la lumière.j'en ai senti en même teinps les ef- .ina et la porta à ses lèvres.futs terribles dans mon cœur, mon clina et la porta à ses lèvres esprit et mes sens.souriant, vos paroles me cumble- \u201c Où donc est la force de l\u2019hom- ! ! .| raient de joie ; mais je ne suis pas me ?Cù donc est son orgueil ?Où : Jets ; J ! ; coquette, done est sa vertu ?.Mots sans | \u201c°° , .C\u2019est vrai, Pour être adorable, valeur.Mistre humaine | Implaca- .,.: vous w'avez besvin d'employer au- ble fatalité : Vaineu, terrassé par cun artifice.une femme L.Que lui a-t-il fallu , .ce as \u2014 Apres vous avoir quitté hier, pour assurer son triomphe ?Un sou- rive et un regard.Ah! je me fais honte à moi-même.Comme je me .\u201c| parlé de vous.Je suis un pen cu- trouve petit, misérable et lâche 1.|.PS NTI , rieuse et j'ai eve l\u2019indiscrétion de C\u2019est horrible, horrible !.\u2026\u2019 Ilrestr un moment silencieux, il n\u2019a pas cru devoir me eacher ce qui vous l'aviez invité à déjeuner.puis il reprit: \u2014Eh bien ! oui, il faut que je le recunnitisse, je suis atteint de cette a été «lit entre vous, \u2014Comment ! il vous a répété.; : ss PTE ne folie que je reprochuis à Henri 1 y \u2014Tont.+ .vom ld SS \u201d vez * .- a quelques heures ; me voilà pris de Alors, vous devez m'un vou ce vertige dont il me parlait.C'est loir ?\u2014Nullement, l\u2019umour, l\u2019umour ardent, qui dévore, .El ln regarda avec surprise.brûle ct consume.Sa voix résunte | __ que vous nvez dit à Mde encore à mon oreille eb fuit tressail- Mänoise est vrai, est juste.lir mon cœur comme si j'étais nu- près d'elle \u2014 Soit, mais vous wuriez le droit \u2018 tde vous en trouver offensée.; je revois son sonrire en- me | sé, monsieur le marquis ; j'ai donné l'i-* Elle me fait peur, et je l\u2019aime\u2026 pis que! il se! - .- { la veille encore, elle lui tendit avee ton adorable : | pl sir.| votre regard on est dans In nuit, ot Il tennit encore sa main : il s'in- \u2014Si j'étais coquette, dit-elle en: reprit Andréa, M.de Manoise est | revenu ici ; nous avons beaucoup | lui demander duns quelle intention: \u2014me - \u2014J'ai eu un sentiment tout oppo- | mon approbation entière aux repro- + ., de Manoise, et je me suis permise \u201cde donner à vos conseils l'appui des i miens.| - En vérité, est-ce possible ?\u2014 Vous ne me croyez pas ?\u2014Si, si, je vous crois,une bonchu cumme la vôtre ne saurait mentir ; BIAIS ca0000000 ches que vous avez adressées à M ! para du jeune homme, Fr _\u2014 \u2014\u2014 \u2014NXi lui, ni un autre, je n'ai jamais aid ! Un trouble extraordinaire s\u2019em- Son cœur bondissait dans sa poitrine, \u2014Je comprends, dit-il d\u2019une voix mul assurée, vous vous êtes mise eu ! garde contre l'amour, vous ne vous lez pus aimer ?\u2014Je ue dis pas celn, répliqua-t- elle vivement ; l'amour, comme di- \u2014 Vous ne comprenez pus.l\u2019avoue.po \u2014e \u2014 Vous ne comprenez pus, monsieur le marquis, parce que vous ne! \u2018me connaissez pas encore : j'ui | bien des choses mes idées, à moi, | qui ne ressemblent pas & celles de Oh! je Soisla plupart des femmes.vous he Croyez pas que comme \u2018 tant d'autres, insensible aux appré- | hensious d\u2019une \u2018unille, aux \u2018ses d'une mère.En apprenant que madame la baronne de Manoise était tourmentée \u201cau sujet de son fils, qu\u2019elle souffrait | ; de son éloignement et qu\u2019elle m\u2019ac- cusuit de Ie retenir loin Pelle, de le lui reprendre, je fus profondément aftligée.i \u2014Heori a eutort de vous dire ela, \u2014Ce n\u2019est pas mon avis ; il est \u2018toujours bun de savoir la vérité.: Ainsi madame de Manvise se plaint l'amèrementde moi ?\u2014Dans certaines circonstances, \u201cune mêre ne consulte que son cœur ; \u2018madame de Manvise se plaint de son fils, qui est tout pour elle : de ! vous, qui avez pris sa place dans le \u2018 eœur d'Henri ; enfin elle se plaint réclle- ment, parce qu'elle est désolée, dé- \u201cde tout parce qu\u2019elle souffre sespérée.\u2014 Voilà ce que j'ui compris, Aus- \u2018si, applaudissant à vos paroles, ai- ; je conseillé à M.de Manoise de rendre à sa mère lu tranquillité, la joie de quitter son appartement de gar- | çon, de retourner près de sa mère et \u2018de sa sœur et de revenir À son existence d'autrefois, à Henri mais il ne cont ,! | \u2014En conseillant celu vous avez bien agi, ; sentûrais jamais.\u2014Pourquoi ?\u2014Cvr vous, | Elle resta un moment silenciense serait trop vivre sans i ! et réveuse, | j \u2014Tout à l'heure, quand vous êtes entré, reprit-elle, je songeais à cela, ot je me demandais sérieusement, s\u2019il n\u2019existait pas un moyen | de remédier au mal que je fais in- | volontairement.Oui, je cherchais In possibilité d\u2019éloigner de moi Mde Manoise et d'umeuer entre nous une séparation complète.Le marquis arrêta sur elle ses yeux effarés, -Ce que vous dites là est itn- fit-il ; j'ai mul entendn.possible, certainement \u2014Non, vous avez bien entendu, vt ce que j'ui uit est vrai.\u2014 Mais vous n'aimez done pas Henri ?s'écria-t-il, ne pouvant plus ; se contenir, ; Elle le regardn à travers les fran- as do ses paupières, et, pendant que son front rougissait, elle baissa les yeux et répondit : sur: angois- | se les poètes, est une fleur qui doit \u2018s'épanouir dans le cœur de toutes femmes : pour moi l\u2019heure n\u2019est | pas venue.| \u2014 Al ! laissez-là s'épanouir, cette fleur divine, n\u2019empêcher pas son ! éclusion ! s\u2019écria le marquis d\u2019une voix vibrant, \u2014Jattenids, murmura-t-elle.Maxime s'empara d'une de ses ; mains et, presque à ses genoux : \u2014Audréu ! Andréa ! reprit-il avee j exaltation, je vous aime ! | Elle retira brusquement sa main.\u2014 Monsieur le marquis, dit-elle , d\u2019un ton à la fois calme et triste, il me semble que vous venez de fuire un mensonge.\u2014Oh ! vous ne le pensez pas ! \u2014 Avant de vous voir hier pour la première fois, monsieur le marquis, je vous connaissais, car j'ai beaucoup entendu parler de vous; je sais avec quelle chaleur vous aimez vos amis et ce que votre cœur peut contenir de dévouement che va- leresque ; vous avez promisd ma- uame de Manoise de lui rendre son fils et vous cherchez en ce moment, sans doute, le moyen d\u2019y parvenir.\u2014Quoi ! supposeriez.\u2014 Pourquoi non ?M.de Manoise n'est-il pas votre ami, fit-il tout nhuri, vous un peu plus même que votre ami ?\u2014 Ah! je vous en supplie, ne parlons pas de lui, ou bien que ce soit pour me jeter à ln fuce ma trahison, mon indignité !.\u2026.Je ne devrais pas étre ici en ce moment, et pourtant j'y suis.Avec quelle pensée suis-je venu ?Je n\u2019en sais rien.Je voulnis aller d\u2019un autre côté, aller Lien loin, malgié moi mes pas m\u2019ont conduit vers vous; mes pas, je devrais dire mon cœur, qui a été plus fort que ma volonté, qui a aliéné ma raison et m'a empêché d'entendre les reproches que 1m'adrec- Ah ! il ne fal- vous naimiez suit ma conscience.Init pas me dire que été maitre de moi, j'aurais eu la force de retenir les paroles qui me brûlaient les lèvres, jus Henri ; j'uurais Non, je ne vous aurais pas dit: Auiréa, je vous aime ! Mon secret serait cucore là, dans mon cœur palpitant, vous ignoreriez que je suis faible comme tous les hom- nes et que vous m'uvez fait votre esclave | \u201cVoilk la vérité, Andréa ; maintenant, ine Croyez-vous ?\u201d \u2014Oui.Je crois aussi que, vous vous trompez sur vos sentiments.Il ouvrit In porte pour protester.\u2014Attendez, reprit-elle ; j'ui pour vous, monsieur le marquis, une profonde estime, et je doute pas de la loyauté de votre caractdre, Quand je dis que vous vous trompez stirv vos véritables sentiments, ju,ponse que vous prouez- pour de lin un:entratneingnt indéticohi.Il\u2018secouu\u201ctristement In tête.\"LA contètuer:l ü ue i\u201d CHAZETTE DÉTSERTHIER BERTIER, 11 AVR'L 1850.Se Grete Be memes 8 ere tr tenn § = an tra To tons FETE .A LA LEBLANC.C'était hier que les bleus devaient se rendre à St-Vincent, dans le com té de Laval, pour fêter et chanter les louanges du fameux député de ce comté qui a nom Evariste Le- Llane.C'est ce même M, L: blane qui se plait d'une année à l\u2019autre à porter : des accusations à tort ct à travers contre le gouvernement, et, qui à la dernière session a manqué d'être flanqué à la porte de li chambre Jour avoir porté des nceusaiions non fondées contre l'Hon.M.Tur-: cotte un des ininistres de ln Cou- Tonne ct contre M.Owen Murphy MPD .Eh bien, ce M.Leblane qui veu- drait faire parler de lui de quelque Inanière ct qui au dite de tous, est le député le plus insignitiant de la Chambre, à été à la dernière s-ssion jusqu\u2019À mettre sun siège en jeu pour demander une enquête contre l'Hon.M.Tureotte et M.Murphy laquelle enquête, coteme on le sait n'a servi à rien du tout, si ce n'est qu\u2019à prolonger la session de deux à trois semaines et à faire coûter à la province inutilement vingt-cinq à trente mille piastres.C'est pour ces raisons que le gouvernement était bien disposé de la mettre à la porte et il l\u2019aurait mis certainement si la loi lui eût permis.; i Eh Lien, c'est ce même député que les bleus voudraient aujourd'hui porter au ciel, ct qu\u2019ils sont allés fêter bier, Il faut que ces bous bleus ait le moral bien abaitu ct qu'ils n'aient pas grand chose à fêter s\u2019ils sont réduits à encenser, l'abrutissement et l'étourderie représentés.dans ln personne de l\u2019insignifiant député de Laval.Après cela ils se vanteront ! ! em LE BILAN DE LA D SESSION.Voici quelques-nnes des réformes bienfaisantes dont le gouvernement natioral a gratifié le peuple de cette province pendant la dernière session.1.Abolition de lu taxe imposée aux municipalités prour le soutien des aliénés.ERNIÈRE 2.Don gratuit d\u2019un lot de terre a TE EE EE A SE ETES TTT I PE CE liéen An- : les listes électorales, les étadianis.Glctetre par voiz du Canada.llar- : les fils de eultivateurs, les remticrs, rive quelquelfuis'qque es deritier \u201cest les instituteurs, les pécheurs, ete, | d\u2019une qualité à faire honneur Aufro.12, Aîde allitionnells et extm- mage canadien, mais d'autres Jois c'est tout le continire, ti Les fubrigants cxunadiens ont\u201d cfnts fois raison dû combattre wine frdti- que qui n\u2019est certainement jms hon t, 5 \u201cmettre de fire inscrire de suit: sur té ous Ftats-Unis et expe ordinaire de $50,000 pour prévipiter ; le développement de In: colonisation dans In province de Qrébee, UN RATPORT INT .y Ÿ.Ai tESSANT.| nête et qui peut, avee lt tps; \\ [A GAZETTE DE BERTIER VENDREDL 11 AVELL 1590.IS + .pulpe out produit 2154 gullons de de Lait avec T5 livrés de graisse.La différence de rendement entre les (eux gronpes de vaches est pur- (aitement négligeable, surtout si l'on Mgnt compte que dans In ration à la Wllpe il entrait moins du tourteau We dans la ration aux betteraves et m pent dire que les 416 livres de d\u2019autres termes, dans lulimentation avoir de sérieux résultats pour | fabrivation indigène, La lui actuelle doit pouvoir at- Le secrétaire provincial, l\u2019Honurable M, Gagnon, avant la jroroga- tion des chambres mercredi, a présenté le rapport des travaux faits {durant la session qui vient de se teindre ¢ ux qui tearquent comme du fromuge de première qualité uu produit Ecbriqué avec du tuit écrétué, Sinon, le parlement qui est actnelle- ment en session, devrait y voir suns retard.torminer, counne suit : Pétitions prédsentées, 300 ; ordres d'adresses, 46 ; ordres de lu Chaw- bres, 197 ; doutuments retournés ài \u2018 1287 ; bills introduits À l'Assemble- | législative, 191; envoyésan Consoil, 128 ; rejetés par le Conseil, 8 ;! introduits au Conseil, 8 ; hills du] Conseil rejetés par l\u2019Ass: mtlée, 1; facile Jempécher que l'étiquette cana- Il devrait aussi être assez la chambre en réponse aux ordres, dienne ne soitapposée sur le fromg- ge américain, porté que pour l'exportation, et pendant qu\u2019il est ici, cn entrepôe, il'doit être sous hu surveillance: des sutori- Il devrait alors motions relatifs aux questions nui- être ass Z facile de voir à ce que ce Ce tromage n'est ime i hills pour sanction, 127 ; avis deftés douanières, ds vaches laitières, 110 livres de | pulpe valent 100 livres de bettera- | Ves en nature, M.Simon Legrand, riche agrienl- teur de Bursée, dans le Nord de lu Frange, cngriisse chaque année plusieurs centaines de Lwufs.L'engraissement s'opère chez Ini dans Une période de 90 jours en moyenne, J Les animaux sont pesés à leur entrée dans ses Gables et ils sont aussi pesés lorsqu'ils en sortent; il est se plus tenu un compte rigoureux de leurs rations, Durant leur engraissement, il est 3 - en moyenne par tête, 7 tonnes de pulpe, 450 livres de tourteaux qui pourraient se remplacer par le mé- me poids de bonne mouléa de blé ses devant la Chambre, par les dé | fromage Re soil qas alfublé d\u2019une putes, 253 ; relatifs aux bills, 101 ; ; fausse étiquette, relatifs aux adresses et ordres, 258 ; ! renvoyant aux comités, 25 ; relatifs | croyons-nous, ont adopté des règle- 27 ; relatifs divers sujets, OU ; total, 7U4.! Chambre n siégé en comité sur les: Maude ct qu'ou vndaiten Angl - Ces l\u2019Anglet-rre et lu France aussi, > aux résolutions, a | ments de ectte nature Contre cer- La !tains articles de provenance alie- résolutions, 23 fois ; sur les Lille, | terre comm produits anglais, 170 fois.articles pour én admis en Angle- Le nombre total des rapports, terrre, devaient porter-en gross s | faits par les comités spécianx a été ! lettres le nom du pays de produe- * de 63 ; tion, Pourquoi le Canada n'\u2019aop- - Pterait il pas de semblables moyeus PROTÉGEONS NOS PRODUITS.ve protsction ?\u2018Les Profits de la Culture de la ; Betterave a Sucre QUATRIEME ARTICLE, Sous ce titre, Le Monde puldiait il ya quelque temps, un excellent article au sujet du fromag- candicn a l'étranger.Comme ect écrit sit Nous Une actralité constente, a : Lu belterave à suvre considèrée : comme source d'une dunte production d'engrais, (Suite) ve d\u2019un voyage en Europe, nous dit} Lorsque le sucre est extrait de la que dans les grands hotels et les r°s- | belteruve, il reste come 1ésiilu en- i viron 35 p.100 du puids de la ma- taurants cn vogtte, le fromage qu\u2019on i , 10 EM : I~ | > = ; ère prenuere.Ce résidu, qu\u2019un dé réfère : , Ait roquefort, au! , pre ere au rie, an roc mn! ih signe SOUS le nom de pulpe, su pré nots le reprodaisons pour I vanta- Wr - ral.des Tromagers \u2018he pays on génd- Un citoyen de Montréal qui arri- 1 ' i i j \u2019 vere.c'est le froma \u201cape | .x 1 gruyère, c\u2019est le fromage du Casas | site sous nue forme hâchée, |res- da.ue cuite, dans les provélés d'ex- ! .Seulement on l'appelle \u201c fromage traction les plus en Vogue aujuur- de Chester \u201d et on l'achète en An.\u2018d'hui, et touten conservant une pro- gleterre.; besoins de l'ulitagntetion, reuterme ; sotts Une forme plus condrnsés ct que pas de piquant, ot que nous { plus assimit ble que dans ke bette- Ce petit fuit divers, qui ne mande ln conversation, est une entrée | de cætte deruiere.Elie convient au 10 plus haut poiut à l\u2019alimn-ntation les en urstière tonte préparée pour nous.i .vaches à lait, mais c'est suriout anmen-r à parler de nouveau de lai : ubon- | : portion de suere suifissunte pour les ; d'inde, pois, fèves et orge, et enfin 21 hottes de foin, A ce régime, les ; Animaux augmentent ficilement de {trois à quatre livres } sont livrés à la bmncherie dans le mi ifleur état désirable, Un autre agriculteur français, M.Dizier, qui a une pratique de plus de trente ans sur nne ferme de 1500 arpents, sountit à l'engraisseanent un lot de 534 liêtes de moutons et brebis en leur donnant la nourriture suivante, calculée pour 1000 li vres poids vif.| : Pulpe de Letterave à suere\u2026.70 lbs Fain de trèfle.14 Puelles de blé.cesceecues 10 liaille cecccsesssccce cs os sec LU 4 a été, pendant le premicr mois, de 54 livres ; pendant le deuxièine mois de 96 livres ; pendant le troi- : stèmr- mois de 55 livres et pendant les dix derni-rs jours, de 12 livres.Total, pour 100 jours et pour 1000 à tres-peu pres, 19 po 100 et ee.sans addition de tourteaux ni de moulée it lu ration des animaux, Voici maintenant les nisultas d'un autre essai fuit dans le néme ; sens que le précédent et qui est de ! mature à intéresser d'autant plus ies cultivateurs de lu région de Berthier, qu'il a pour auteur un de leurs confrères bien connu M.Mathins Ferland, dunt on apprécie vee raison l'esprit de travail, d'ordre et de progres.\u201cM.\u2018 \u2018 | 1 sucre de Bortliier, vu delà de 150 \u2018toun-s de pulpe de betterave, il \u201c+ à nourri en partie un lot de bê- Jfulpe out, produit le mime effet que | t{lbs 379 livres de b-tteraves ; en constaté que les leufs consomment L'angur-ntation jour 1000 livres.livres de poids vif, 1ST livres suit, Forlaud s'est procuré, l\u2019a-1 avons recucilli, par hasard, zu cours ; tave même, les Clém-nts nutritifs , vant dernier hiver, de la fabrique: de | reg : dict de tous cenx qui ont été à même de l'apprécier, l\u2019renant les résultats de M.Ferlandltels qu\u2019ils sont, et supposant | même qu\u2019on ne peut faire mieux dans notre province, quel est le bé- néfies en argent que nous pourrions raisonnablement attendre de l'en- | grtissement du bétail à lu pulpe ?Ce serait tiès-intéressant à connaître et dest ce que nous allons chercher.Durant leur période d\u2019engraissement, les nnimaux de M, Ferland ent cousomimé 284 tonnes de pulpe, A849 buttes de foin de 15 livres et 1700 livres de grû de blé, An prix de SL25 la tonne pour lu pulpe ren- tue à l\u2019étable, de 7 piastres les 100 i bottes pour le foin et de 22 pinstres la tonne pour le grt de blé, nous trouvons que l'alimentation du tron- peau de M.Ferland lui a coûté SS7.- 92, A ce prix il faut ajouter la va- lene du hétail maigre, soit à trois piastres le 109 livres et pour 6971 livres, poids des animaux à leur entrée à l\u2019étable, SZ09 13.Le trou peau coûte ainsi, à la fin de l'eugrais- sement, 8297.05.Maisalors il \"èse 7817 livres ct il peut Encilement se vendre S5,00 les 100 livres, véali- sunt ainsi 5390.85, d\u2019où un bénifice clair de 293.80 à part la valeur d'une masse assez considérable de fumier de première qualité, Rape ar jour et ils | portée à 1000 livres pesant du bé-; tons à M.Robillard tout le succès til mis à l'epgrais, cette somme représente wn Bénifice de 813.40, soit, | [en trois mois, 313 p.100 sur les| l fonds consacrés à lu sy éculation.Tel qu\u2019il est, un pareil Lénilice n'est null ment à dédaigner, mais avee nee bonne race d'animaux tels que ceux que l'on engraisse dans les distil vies du Hauit-Canala, avec de lu bonne pulpe et surtout en combinant à propos li composition dus rations alimenttires, il n\u2019y a aucun doute que les qrofits peuvent être jre sque doublés, Quelle source de rich sse pour les cuitivateuis qui, ass z h-ureux jour se trouver à « portée d'une fabrique de sucre, sau- patience rer avantage de leur position en se livrant, dans la longue saison de l'hiver, à la spéculation si lucrative de Pengraissement du bétail ut moyen de lu pulpe de bette- ruve : Quelh aboudunte mine d\u2019engrais et quelles ICcoltes à espérer pour l'avenir ! Je termine cat article déja bien long en citant un autre exemple | qui montrera ce qu'est le culture !busce sur la production de la betts- rave à sucre «tk sur l'engraissement i du bétuitau moyen de ti pulpe.Il ly ai Lens, à 120 willes de Paris, une ferme dirigée par M.Dectoimbeeque, qui eu est le propriétaire.i Cette ferme, de 680 aeres de su- ; perficie, fut visitée Il y a quelques | années pur le ré-tacteur de l'un des principaux journaux agricoles des Etats-Unis, le Country Gentleman et c'est à lui que je suis redevable ; jour les détails qui suivent.| M.Decrombeeque engraisse, année | ! | i ! t | | i NOTES LOGA LES M.Joseph Benuadry rmarchand de Trois-Rivièreset M.François Grandpré comumis-voyageur, représentunt une des meilleures maisons de commerce de Montréal sont en cette ville, Co J + EE 4\" M.Greynald qui est venu à Bertlier dans l'intention d'établir uno distillerie était en cette ville cette semaine avec Madame Greynald et ont loué la propriété de M.Charles Levesque, : tape M.Greynald fera commencer, paraît-il, incessamment la construction de la bâtisse qui devra servir à cette distillerie.Nous sommes bien aise de voir ce Monsisur s'établir au milieu de nous.* Nous avons eu le plaisir de voir lundi dernier M.Lazar Robillard qui vient d\u2019être reçu médecin, après avoir subi de brillants examens, It est probable que M.Robillard qui a suivi une couple d'années ici le bureau du Dr C.Lafontaine, s\u2019établira en cette ville.Dans tous les cas, nous souhai- : désiré, dans sa nouvelle currière.| .Ce qui prouve le degréde moralité et d\u2019'honnéteté qui existe chez quelqu'un des consei-ler, de la ville, c\u2019est ceci : On nous disait hier qu\u2019un petit | conseiller, (qui est arrivé à cette pe- {sition que par une charité de nos i amis) se vantait qu'il avait proposé que plusieurs de nos amis ne fus- i sent pas mis sur la liste, lors de la ; dernière révision, seulement dans le ; but de nous punir, parce que nous représentions les intérêts de ces mô- mes amis av conseil.Tl est impossible de ne pas recon- maitre ce petit homme, surtout quand on connaît son jugement et ce que vaut pour jui l\u2019honneur ! : ! = La Révision des listes a eu lien mardi dernier dans la Paroisse de Lanoraie.Tout s'est passé.dans, l'ordre.REIS Nous félicitons los conseillers de Lanontie, bien qu\u2019ils soient à peu près tous nos ndversaires, sur leur esprit de justice et d'honnêteté dans cette révision.+ La Révision des listes pour la ville de Berthier a eu lieu mardi soir, dans la salle du Conseil.Un grand nombre de plaintes dans l\u2019engraissem-nt des moutons ut } tes à cornes à l'er.grais et ses vaches au père de chaque famille de 12 en- fants.3.Agrandissement du territoire de lu province, ajoutant ainsi pin.sieurs millions d'acres de bonne terr - à notre domaine y'rovincial.4.Relevement du jury, en ang.inentant la rémunération, at en pour voyaut à plus d\u2019égards dans la nonr- riture ct le logement des petits jurés et des témoins de la Couronne, 5.Réforme dans l'entretien des aliénés, permettant à l'avenir de confier ces malheureux aux maisons de refuge ou de santé de leur localité, près de leurs familles, et permettant | en méme temps an gouvernement de donner ainsi une légére subvention aux\" centaines de maisions de bienfuisance dispersées sur tons les points de la province, G.Garantie générense de dix ans d'intérêt sur un million pour assurer Lu construction d\u2019un pont entre Québec et Lévis, l'entreprise la plus colessule du jour, 7.Faablissement des écoles du | dues de terrains proposés à l'éle vise {de Letterav soir, qui fournissent en ce moment ; les vaches laitières que nous possé- | trèfle, 31 livres de balles d'avoine le capital inappréciable de l'instruc- | dons, le soin apporté pur ie gouver- | et 26 livres de tourteaux.En iné- tiem à près de 20,000 ouvriers, 8.Répartition lus juste dela représentation suivant la population dé chaque cuinté.9.Nonveau coup porté au cercle de fur qui étouffait Ju colunisation et enipéchait les colons de couper du bois sur leur terre.10.Octroi de 8100,000 pour aider les municipulités à bâtir des cet état de choses, de deux mani- | Lait pr ponts en fer, destinés à remplacer, êtes: Quelques-uns outvendu curmmne | ble diffrence entre les deux : ' ! .\u2018 : ws de v a its en bois empoités chaque : du fromage de première qualité un |!\" .La 40 J-3 pouts | 1 ° ! | Les vaches nourries avec les bet- priutemps an grand dommage des cuntril unhles, 11.Législation spéeiale pour per- < nécessité dey rotéger et défendre la des ba-uis qu'un en fait le plus gran: Lonne réputation acquise à l'étran- gr par le fromage canadien, Cette question a souvent été débattue aans Lt et dans les conventions de l\u2019indusirie laitièr-, presse et cepyen lent nous ne voyons pas rir sur le sujet, pnisque tout le monde vst du méme avis.La fabrication du fromage «st nn ! des branches les plus profitalles de l'agriculture au Canada, Plus que * tout - autre chose peut-être, © Ave in- pdustiie a primis à nos popnilutions rurales de travers 7 l'ère de Bavcatt- ! i vitises récoltes que nuts avons eus, sins jeter trop de perturbation dans la situation commerciale, ! {| Un ensemble de circonstances a | permis au fromage canadien d'attein- | dre un premier rang sur les grands ; marchés étrangers.Le travail in- j telligent qui à rendu les fermes du i Canada les plus productives de l'A- | mérique du Nord, les grandes éten- qu'il soit uécessitire de tant «discou-! | usage en Europe.Quelle que sot | celle de ces destinations qu\u2019on lui; ; dune, on eu obtient des résultmus ; surprenants.Eile s'allie ädmira- ! { blement, tout en en Corrigeant les ; défieuts, à la nourriture sèch>, foin ou paille, et si vu complète melange pur une modeste adjonction de tourteau «de graine de lin ou d- moulée, ou miux des deux à lu fois, l'engraissement du bétail s- Eut.ra- \u2018 padement et dans les ineilleur.s con- (litions possibles.Co Il s-rat sans doute à propos d'interealler ici ancanalys- com; avée dus différentes espée:s de l'ourrsges, atin de montrer leur valeur ailur-n- ture relutive, mais je crois plus.simple et plus convainquant tout a | la fois de rapporter les résultuts d'expériences pratiques faites \u2018ên graud sur l'alimentetion du bétail ! au moyen «dd: Li pulpe de hetteru- ve, ! Deux savants all mands, les Dry ! Suutzer ev Warner ont «Xpérinr-nté lu valeur de Li pulpe de bag rave pour les vach.s « Lut, A cet effet, ils ont donné a cing Vaches peste cisemble 5,237 livres, 378 livrés us, AZ livres de foin\u2019 de \"a > u lait 5: sont régaiées dt reste Le 10 de décembre 1838, trois bœufs, prsant ensemble 3003 livres, furent mis à l'engrais ; un mois plus tard, le 10 janvier, ils pesaient 3107, accu.nt ainsi une augmentdion de 35 Ibs, pour 1000.À cette époque M, Ferlend ajouta quatre nouvelles têtes à son premier lot, pourtant le ports total à 7075 livres, Le 12 itvri-r les mêmes bêtes pesaient T432 livres, soit, en uu mois, une poavell: augmentation de 3537 Ibs, ou 50.L0U0, Eatin, plagant en- Gers «on Lroupeau sur la balance le 27 murs, le propriétaire constats un ROUVeuL gain de 585 livres ou 52 p.lUou.Pour tout résumer en quelques mots, M.Ferlauud mit à l'engrais vu poids total de 6971 Hi- Vres de bétail lequel poils, après ; LU5 jours pour trois des animaux et 75 jours pour les quatre autres, mouta à 7817 livres; le gain est done de 846 livres, soit 1214 lbs, - 100U pour une périoile moyenne d\u2019engraiss-ment de 8$ jours.Ou peut faire micux, M.Ferland est le premier à le reconnaître, mais ce West lL qu'au premier essai de St putrt ; ses animaux, achetés J oz.casion, wWétaient pas de la meilleur.race à engriisser ; su puips n'étai pas de ln première qualité, il voit eo .me temps, cine sv : t- ; æussi qu\u2019il peut à l'avenir mieux ln D: ment écnudieu à instruire Inclasse | bs, cing autres vaches, pe- pr ue \u2018agricole et à lui enseigner les mieil- | leurs procédés connus pour la fabri- | cation du fromuge, tout cela a con- \u201ctribué à amener un résultat dont le \u2018pays s'envrgueillit et retire degrands ; profits.; Muheurensement les gens peu serupuileux ont voulu tirer parti de article fabriqué avec du lait écrémé ; d'autres ont-imis l'étiquette du -fromage canadien sur du fromage ache- ; sant ensemble 5,512 livres, ont re-' jou 416 livres de pulpe, 42 livres de | foin de wells, 46 livres de bulles d'avoine et 21 livres de tonrtéaux.! | Aprés un essoi préalable\u2019 ds dix! | jours, ou jusatd l'essai définitif | : Jendant vinge jours, Jleu résub! | ta Yne le poids moyen ds vachos | Me se modifiait pus s-nsitlemerit pendant cett- période.Quant _ | oduit, il n'y avait qu'une fij- srou- ches, : Let tes \u2018ont produit 2524 gallons de | lai tavee 79 livres de graisse, Les vaches nourries avec de la conserver ct lu vation de sus bêtes à l\u2019engrais n\u2019était pas combinée de\u2018 manière à en retirer tout le polit | possible.Elle se composait, quu tète, de 100 à 130 lbs, de pulpe, dde: 12 livres de fuit et, à la fin ae l'Engriissement seulement, de 5 à 6 li- vies de grû de blé, Néanmoins M.Ferlan est très-sutisfait des résultats finunciers de son premier essai et il se déclare purtisan convaineu de l'engraissement du bétail au moyen de lu pulpe de butterave, JS'ujouterai qu'il a fait lui-même \u2018usage de \u201cla chair de ses animaux, qu\u2019il l'a trouvée \u2018de qualité\u2019 supérieure et que tel à été anssi le ver.; moyentie, 100 bœufs d\u2019une valeur de SHIDUU ; 1 dealin: 9,625 minots de suere, 6,875 minots d'avoine, sans compter le foin et les autres plun- tes fourragercs ; cufin, ct c'est là le secret de ses éÉnormres récoltes, il fabrique 3,920 tonnes de fumier de jremièr qualité, 11 y a dix ang, Le blé rapportait sur cette ferme 45 minots à l\u2019aure, l'avoine 82 minots, l'orge GG minots, les betteraves à sucre 24 tonnes Que soni auprès de pareils résultats, les rendements tant vantés des terres de Manitoba et du Nord- Ouest ?Et poumtaut lorsque, il n\u2019y ü puis encore de nombreuses années, M.Decromheeque s'installa comme simple locataire sur celte ferme,elle H'ÉLiit pus supérieure cn qualité à Lu généralité des fermes de nos vicilles Jmroisses.C'est par une culture ra- tionelle, améliorante, basée sur la enlture de la betterave à sucre et l'engraissement du bétail.et, par suite, sur la production abondante du fumier que son propriétaire ac- tnel li portée à un aussi haut degré de fertilité.Je n'hésite pus à ussiirer an qureil succès à ceux qui, cen cette provines, marcheront sur les traces de M.Decrombeequepre TÉLESPHORE DRAN.\u2014-_-e- ee LA VOIX DU PEUPLE.Nous avons en le plnisir de recevoir un numéro de Ja Voix du l\u2019euple, journal publié à Louiseville par M.A, Béchard.M.Bécharl n'est pas à son premier pas dans le journalisme, c'est même une des Lonnes plumes du Jurys.Son journal est bien rédigé cb il wy a pus de doute qu'il produira un grand bien dans le comté de Muskinongé, Nos félicitatio frère.ns cb succès au con- avaient été déposées et lus membres bé, 6,600 tonnes de betteraves à du Conseil ont eu à se prononcer sur le mérite de ces diverses pluin- tes.2 Nous \u2018regreltons d\u2019avoir À -dire | que la majorité des membres du con- stil, ont été loin dans cétte occasion, de montrer le désintéressement et l'esprit de justice qui doivent animer les membres d\u2019une corporation.Nous pouvons méme dire que jamais il nous été donné de voir tant de partizannerie et de fanatisme chez certains conseillers, qui, oublieux de leurs devoirs, de lenr ser- ment-d'oltice, du respeet qu'ils devaient à leurs électeurs et à eux- mêmes ont profité de leur position pour commettre des injustices criantes, pour perpétrer méme des actes qu\u2019on peut qualifier infâmes.Oui, Messieurs les conseillers se Sont constitués en même temps, juges, témoins, interrogateurs, chercheurs de témoins, et quand ça ne suffisait pas, ils entraisnt sans au- eune preuve ceux qui leur plaisaient et retranchaient de la même manière ceux qui ne leur plaisnient pas.; Les précédents n'étaient pas à l\u2019ordre du jour et te qu\u2019ils jugenient d'une manière pour leurs amis était jugé d'une autre manière pour leurs adversaires.CS dnt Se afl 11 n'y avait pas-de réplique.Si quelqu\u2019un se levait pour objaeter \u2018il était mis à l'ordre à l'instant, Le chef n'avait qu'à dire \u201c admis\u201d ou \u201c rejeté \u201d et les autres de.baisser immédintement lu tête et do répéter sous l\u2019ordre du chef \u201c admis \u201d- ou \u201c rejeté \u201d.- Le conseil à été d'un cynisme ré- \u2018 | voltant et les conseilles ont jugé et ct se sont déjngés à volonté, selon que ça faisait leur affaire ou non, Tous ceux qui étaient présents à cette révision ont été indignés de la conduite des conseillers en cette circonstance, et un conservateur même nous disait ce matin qu'il était loin d'approuver la manière d'agir de ccs: amis'dans cette révision de listes, On a poussé les choses si loin que quelques-uns de nos amis ont fuit pel, afin de faire coinaitre et juger lu conduite que nos fameux édiles ont tenue mardi soir, \u201c +* La révision des listes à l\u2019Fle Dupas a eu liieu hier.Les conseillers ont décidé tous les cns avec une impartialité qui leur fait honneur, =: Nos amis en ont gagné Leaucoup dans cette purvisse, Ce que nous-avous remarqué de drôle à-cette révision c'est qu\u2019un témoin appelé à donter son apprécia- | tion sur la valenr d'une pension à un grand\u2019; ère qui avait légné pour tout partage & son petit-lils une propriété évaluée à la mo lige somm - de 8107.00 est venu jurer qu\u2019au telle pension valait de 9250.00 à $300.00 par année.I ne fant pas oublier que c'est un homme qui vient de virer son capot.: * Dans la paroisse de St-Cuthbert Ia révision de la liste ama lien lundi procoam.* Dans la paroisse de St-Parthéle- my la révision n'eu lieu hi-r.Nos amis en\u2018ont gagné au-leti de SU- sur nos adversaires.M.A, Demers représentait nos amis.; + Dans la paroisse de Berthier Ia révision a eu lieu aujourdhui.Nous félicitons Messieurs les con- : seillers sur leur mavbière d'uzir, à part de un ou denx qui paraisstient où de muuvaise fui ou jpurltitement ignorants.\u2014 BW \u2014 Tn ange de plus aun clel.À St-Joseph de Lanoraie, jeudi, quatre\u2018ans vt cing mois, Marie-Cé- Jinng-enfant bien aimée de Maxime.Joly.L'enterrement à cu lieu samedi au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d'amis.Les porteurs étaient quatre jeunes garçons cb uatre jeunes filles : MM, Zénon Hénault, Léon Tarte, Joseph Page, Rivis Bo nin ; Melles Marie Ménanlt, Olivine Tarte, Agnès Pagé et Alphonsine Ducharme.Le conducteur de ce cortège funèbra était M.Romuald Piette.Que dire à ta louange Célina tendre et aimée Tu brilles au pays des anges Et nous oscrons te pleurer.Eloignons les chagrius, les pleurs De crainte que la joie en soit trou- [bide Car tu jouis du sublime bonheur Que la terre n'aurait pu te pro- [eurer.Adieu, parents bien-aimés Plus de larmes pour m\u2019attrister Votre enfant ne fait que chanter Les doux refrains des anges ailés.UN TÉMOIN.er \u2014 BIBLIOGRAPHIE.- Puilleties d'Or.\u2014Cueillette de petits conseils pour le bonheur et la sanctification de lu vie, \u2014Septiè- me Série, recueil des années 1886- 87-88.In-IS.Prix 13 e.-\u2014J, B.Rolland & Fils, éliteurs, 6 à 144 rue Saint-Vincent, Montréal.Les Paillettes d'Or, sont de petites fouilles à qui Dieu semble avoir donné pour mission d'appor- | ter au cœur un peu de paix et un: peu de joie ; aussi en offrant à cètte nouvelle série notre salut de bienvenue, nous.nous faisons un duvoir de signaler à nos lecteurs son apparition.Cette petite publication est comme ses devancidres composé avec un gofit charmaut.Des couseils d\u2019une piété aimable et poétique y sont présentés par un écrivain «pui arde encore anonyme, et dont Ja \u201cplume ressemble à la baguette des fées des comtes de l'enfance, des fées bienfuisantes : elle donne à tout ce qu\u2019elle toucho l'éclat et la puretu de l\u2019or.Revêtii entre autres approbations de l'imprimatur.de Mgr.de Moutréal, ce petit ouvrage ne pour manquer de rencontrer partont l\u2019accueil le plus bienveillant.Montréal, 9 Avri!-1890.NOTES DIVE La tour Eiffel a été rouverte le 30 mars aun public.Te nombre des : visiteurs a été de 50,100 le premier jour, Ou remarque beaucoup tu sujet des députations qui se rendent au près du premier ministre fé-léral, : qu'il se montre gracieux pour tous ; pour Loutes les provinces, à l\u2019excep- \u2018tion de Québec.En conséquence de lu retraite de Bismark ct des changements daus l\u2019attitude du gouvernement à l'é- \u2018gardes Jésuites, on dit que lus {Jésuites alleman ls actuellement à | Burlington, lows, se proposent de retourner dans leur pays, deritière sur la rivière sans accident, tichelieu, Elle précè:le d'orlinuire huit jours Le dépurt des glaces du lue St-Pier- re.i À ve compte, la navigation s\u2019ouvrirait aux environs du 15 entre | Québee et Montréal, | \u2014_\u2014 L'un «es résultats des derniers cluug-ments du tarif est lu hausse | de quatre cen s par livre sur le lard PA ce compte, une famille de cing personnes qui en consomni-rait trois livees paar jour piticrait, dans le cours !de l\u2019année, un petit supplément de :$10 de ce chef seulement, pour l'honneur d'être gouverué par sir Jolin A.Mnedonald, ! L'esprit de parti est quelque cho- \u201cse de bien drole.Avant-hier, la Minerve parlant de lu motion d'expulsion contre M.Lellane Pappelait : Tyrannie brutale.Maintecette motion, Lu Minerve appelle | culade.\u201d Le fameux bill de M.Craig rela- if a l\u2019ens-ign-ment du \u201cdans les écoles d\u2019Outario a été reju- 1 (te par un vote de 51 contre 30 sur l ! pro, vsition de M.Ross, le ministre ! de l'instruction publique, Cleat pour ka cause de lin langue francaise un succes dont nos compatriotes devront tenir compte an parti lihé- ral d\u2019Ontario.Nous regrettons d'apprendre la mort de hon.P.J.0.Chauvean, shérif de Montréal, ancien premier ministre et l'un de nos littérateurs les plus distingués, M.Ghauveau est mort vendredi suiräà Québec, à l\u2019âge de 70 ans.11 soullrait depuis quelque temps d'une paralysie du cerveau et l'on s'attendait à sa mort prochaine.Nous offrons nos sincères condoléances à lu famille éplorée.L'abdication de la reine Victoria en faveur du Prinee de Galles, dong il est rumeur, peut avoir une influ- lence énorme sur lu politique de Empire, i ler changement de souverain mettrait fin an \u201cun appl an peuple ramén-rait M.(Glu lstone au pouvoir ev le roi Albert L onvrivait son règne en accordant le home rule à l\u2019Lrlande, à lIE- cosse ct au pays de Galles, tone aurait aussi son contre-coup tau Canada, Nous venons de perdre un ami précieux à Montréal.L'honorable Hugh Mnckay est mort jeudi, à St-Louis, Minnesota, où il était aller chercher à relever fs SuNté depuis longtemps chance- Jantevaux écossais à l'esprit Luge ot au cceur généreux.Pen lunt trente ans il a Intté avec ; Énergie et dévouement sous lus Du- { rion, les MeKenzie, les Blake, les i , Laurier, les Jôly ev les Mercier Gludstone continue à gagnor tou- « ¢ ceux qui lui demandent des faveurs | immédiatement des requêtes en ap- | En débacle s\u2019est faite la semaine nant que M, Mercier a fait rejeter : TENA l'acte de M, Mercier une \u201clâche rue.le 3 courant, est décédée à l'âge de : français.Marlement actuel 5 Laven ment d'un cabinet Ghuls- \u2018 M.Mackay était un de cus libé- ; tes les élections partielles en Æu-|' gleterre.EE Il y a eu nouvelle élection mercredi à Witdlsor, près de Londres, à l\u2019endroit même où habite ln Reine, Voici quel a été le résultat.Grenfel (libéral) +1972 - Barry (conservateur) 1522 Majorité libérale.\u2026.450 .: À l'élection précédente,le catididut conservateur nvait été élu pur acelu- | mation.Lo Rév.Geo.Thayer de Bourbon Lud.dit: \u201c Moi et mon épouse devons Iu vie an Shiloh\u2019s Consumption Cure.\u201d Ln vente chez le Docteur C.Lafontaine, II y a au Nord-Ouest un fone- Lionnaire arrogant, impertinent, qui\u2019| a joué son bout de rôle de petit ty- | ran dans la rebellion des Métis : lu comnissaire IHerchmer., Son arrogance ct s°s exactions font fini par prendre de telles pro-, i portions qu'un député tory, M.Da- \"win, vient de demander sa destitu- i tion an gouvernement fédéral, M.Dawin à l'appui de plusieurs.l députés tories, et de l'opposition.MM.Blake ct Laurier ont vigou- | reusement appuyé sa demande, | Cependant, sir John a formelle- \u201cment refusé une enquête.; Encore un sujet de méditation | pour les bleus de Québec, qui de- : mandent des enquêtes à propos de tout ¢ le s ont obtenus «et ont heutrs:use- | ment échoué, s'étonnent qu'on veuille Leur en faire payer la façon.N'importe quel rhume peut être: vite guéri par le Shiloh's Cure,qui est {en vente à ku pharmacie du Docteur i C.Lafontaine.| Cette annés promt d'être bien ; fertile en événements extraordinai- ires.| On sait déjà que-les Etats du Sud où fleurissent les roses et les orangers pendant nos mois d'hiver, ont.ÉLÉ visités pour la première fois par des tempêtes de neige, chassant de tous cotés les malheureux invalides venant des pays du Nord.Aujourd\u2019ui nos avons à eur-gis-: trer un cataclysmic autrement sé- FisuN, Un cyclone s'est nbattu l'autre jour sur l'Etat de l\u2019Indinua, et a causé des désastres dont le récit tout simplemeut = homible.Villes, villages et cunpagnes ont est Été secoués jusque dans leurs bases, vt les maisons renversées et des milliers de personnes enfouies sous les décombres.C\u2019est le thèm: sur lequel brode en cu Moment toute la presse américaine, \\ Si vous êtes menacé de la Consomption, recourez done an Shitoh's Consumption Cure.En vente chez le Dr C.Lafontaine.Le Monde public en tête de ses colonnes la note que voici : \u201cOn ditque M.Beausoleil est actuellement à New-York occupé à s'assurer de ka possibilité de contracter au uom du gouvernement Mercier un nouvel emprunt de plusieurs millions.Aussitôt que les préparatifs le l'emprunt seront terminés, dit la.; même rumenr, M.Mercier fera les | élections générales: | Que nos amis done se tiennent prêts à rencontrer les gens de li euverne, Tout celn est inventé, délibérem- \u201cmeut, malicileuseiment, Monde que M.Beausoleil voyngu dans le moment duns l\u2019intérêt de su sunté.On suit que le gouverne- went Mercier, voudrait-il contraé- ter un nouvel emprunt, qu\u2019il ne le pourrait pas, n\u2019y étant pas auto- visé pur la législature, Mais on invents ees propos lia.boliques pour préjuger l'électorat - contre M.Mercier.Est-il possible d\u2019être plus canuil-.le ?N'avons-nous pas raison de crier au publie : En garde ?La grippo, lo croup, et les bronchi- Los s0rval Vito guéris avec leShiloh's.Cure.En vento chez le.Docteur GC Lafontaine.' LA GAZETTE LEBERTINLL VEN | entendu, b de rien, et qui, lorsqu'ils : | ORGUES DOMINION.On suit an ls | + - NOUVEAU BLOC MURPIEY 1 \u201cÎls gardent en stock le plus grand choix de Vins, Liqueurs et Produits Dub 11 AVRIL 1869 mm Arye rn su ane, M0 Say on.\u201cep Ls.BOURDELAIS! | sst-Oruthhert AGYNTL DE Monuments Funèbres, ma es) .ts FEY FR ; 088 LA GRANDE MERVEILLE MUSICALE, \u201cCQU'EST-CR QU'UN ORGUE EOLIEN ?C'est d\u2019abord un orgue avec clavier a cing octaves, complet et parfait dans Lous ses détails, qui 5e joue avec les doigts comme un orgue ordinaire, et en a toute l'apparence.A rinté-|.rieur de cet instrument se trouve un méchanisme automatique que l\u2019on Met ch opération par lesimplu tirage.Toute personne alors pent jour CORRECTEMENT les morceaux les p.us diffici.es, mais le GRAND POINT surtout C'est qu\u2019un musicien ou une personne de goût qui ne peut exécuter elle même, peut rendre, non sen'ement correctement, mais ARTISTIQUEMENT, les compositions des grands \u2018mintres, observant tous les change.\u2018ments de temps ct les nuances de son les plus délicats.On ne peut se faire une juste idée de cet orgue merveilleux sans l'avoir ! Les musiciens et le public en générai sont Loujours les bienvenus, LE.N.PRATTE, - No.1676 rue Notre-Dame OC MONTREAL.| ON gin ii ents en Pierre, MAKB.:E ET GAANIT.OUVRAGE GARANTIE.CONDITIONS FACILES-%9 car M.Bourdelais se rendra sur dentande chez toutes les personnes qui désireront acheter un monument, et leur dunners touts les informations voulues.Magnifiques vues de Ia ville de Berthier, prises à vol d'oiseau.peur cinquante centins, à lu Gazette de Bor thier.Da COUV AM SA! DCOUVER TSI! DI: OUVY HRT II Un remède enfin tronvé pour ln | guérison des /'pareins, Formes, Mol- A SEUL IMPORTATEUR DES oo Metres Jardons, Vessigons Caplets, P | À M 0S HOES | Arthrites, Luxations, Contusions, etc, OMINIGN | etc.Le Pots es R.WB8Y & EVans \u2026 Le LINIMENT RESOLUTIF de BIBEAU est en effet le meilleur en- | ratil connu d'après le témoignage des meilleurs Médecins Vétérinaires du ! Canada et des Etaus-Unis pour la guérison des maladies plus haut mentionnées.BD vouverte! ET LES Doecouverte ?Beconverte ! Le Spécifique de BIBEAU contre les coliques n'a jamais été surpassé par aucune préparation de ce genre.Becotnve rte?Devouvertie! Devronuverte ?La Lotion Astreingente de BIBEAU est sans contredit la meilleure préparation actuellement sur ie marché pour la guérison des Ulcères, Plnies.Biessures, faites pur le collier, le har D PROVINCE DE QUEBEC, District de Richelieu.+ Cour de Circuit duns et pour le Comité de Berthier.No.462.Cuthbert.Alphonse Chénevert, Fer, Demandeur, (07 0 ete ais, ete, ete.vs.DÉCOUVERTE ! Alexis Durand, DECOUVERTE ! ! Défendeur, DECOUVERTE ! ! ! a Crinifère de BIBEAU.Ce rem: de pour effet do faire repousser promy:- tement le erin sur le cou et la queue du chevai, , DÉCOUVERTE ! J.0.CHSLUT, : DÉCOUVERTE ! ! Het ordonné au Défondeur de-a Cuinjarsitre dans ls deux mois.| TB ithicr, 8 Avril 1890.* ét 3.n Grefller de la dite Cour.DECOUVERTE ! ! ! - Onguent Antipsorique de BIBEAU ANAD: sith Gute POI nt guérison des ma n- Prove NADA.pre die- de la peau, tel es que Gale, Bon- District de Richelion.tons, liurigo, DEmangenisons, ete, | COUR SUPÉRIEURE.| , DÉCOUVERTE! .| DECOUVERTE ! ! 1S M = Df e sENIE - .Dame MARIE EUGENIE BOU DECOUVERTE ! ! ! © CHER, de la Vide de Berthier, \u2018= dans le District de Richelien, = énonse de Joseph Oscar Iétn, commerçant, da même lieu, dû- ment autorisée 1 ester en justice, Demandercsse, vs Le dif OSCAR MÉTU, Ouquent Dessicatif de BIBEAU infaillibe contre les maladies appe- éus : Eux aux jumbes, Crevasses, ete, ete, auxqueles sont sujes les animaux, Toutes ces préparations sont en l vente chez M.Lonis Tranchemontatne, marchami-géndral, Berthior, ainsi ; Lo Défendenr, ; que chez \u201c#Uno action en séparation le biens © J.BIBEAU .° + a été instituée en cette cause, Je dix- : Ad \u201cal.ième jour de Mars courant.: Médecin Véterinaire, Berthier, 1e Mars 1890.A.DEMERS, Avaoeat de la Demandoresse.JOLIETTE, P.Q, 15 Novembre 1889.a ociété Française D'IMPORTATION.QUÉBEC.| vs M M.M, J.DAYET-& CIE.ont l'honneur d'informer leur clientèle qu'ils, ont transporté leur MAISON DE GROS 119, 121 et 123 rue Dul- * .4 + housie duns.le (En fuce de U Examining Warehouse) \u2018Trangii§ de toutes sortes, Laur nouvel aménagement leur permettra de Tépôndre avec promptitude à toute commande transmise.Ils espèrent Inéritér comme par le passé In confiance du laurs clients, grâce à l+ Lonne qualité de leurs produits et ia modération de leurs prix.Coin des Rues Dalhousie, Leadenhall et Bell Lane.Reçusotices, » N | Billets, == On.donnera une attention toute spéciale: aux FACTUMS.our.Avocats, ~ é I ures ct \u20ac Blanés pour Not PR CT ER Lettres Funeraires, DNS A SEM TES (ES Cartes de Visite t \u201cao CY 4 DA.ST AAR a, \u201cLY, EY NE ~ x.\u2026 .Cartes d'Affaires, Tse tout-fait dans-lés-derniers:goûts \u2018et au-plus bas pe | .On se chargera de faire toutes sortes d'impressions, tel que Entêtes de Comptes, Sirculaires, Gare, | a - es a Pamphlets, Livres, LOTTI LL TT LT ADRESSES.A.DEMERS, ATOCIT, Ruk Evouann, Beurnien.GERMAIN & CHENEVERT, AVOCATS.Bureau ve La Gazette de Berthier, BERTIHER.Q.A GERMAIN ; AYOCAT, RUE GEURGE\u2014SOREL,.P.Q.G.E.MaAuRAULT, AVOCAT RUE GEORGE,\u2014SOREL, P.@Q.NOÉ PICHÉ, Huissier C, S.our AGENT COLLECTKUR.ST-BARTHSLE WHY.Se chargera de toutes affaires du ressort de su commission et de tout agences quelconques.ter Mars 1559.\u2014 Ja.8 collections et HILAIRE GENDRON, HUISSIER, ST-MICHET, DES SAINTS.M.Gendron se chargera de toutes les collections qu'on voudra bien lui confier.16 nov 188s, DrC.LAFONTAINE, MÉDECIN et PHARMAGIEY, RUE EDOUARD - - BERTHIER DPF.W.A.HEX AULT, Coin de la rue de I\u2019Eglise, BERTHIERVILLE.| Consultations : 9 à 1- p.m.Eatre ies heures su ams; tàset6aS sdites 3 la Faarmacie, Dr NOLIN, L.C.D.Chirurgien-Dentiste | 63 RUE GEORGES \u2014 SOREL.Viendra à Berthier au bureau du ir \u2014 HORLOGER À l'honneur dann de la confection de &e., &e.Il aura aussi toujou Lunettes, Pince-Nez, comfort désirable aux i TOURISTES ET VOY AGEURS DE COMMERCE, Les choix.Dr Lafontaine, tous les premiors lundi et mardi de chaque mois, Bo\u201cr plus amples informations s\u2019ulressor aux Drs Lafontaine et Ménanult.F, O.LAM ARCHE, P JE Epocarn, BERTIUER.Négociant en gros et en détiil Je Grain, Foin, Charbon, ete.NICOLAS LENOIR, BOLL\\NGER, GOIN DES AUES HENRY ET WILLIAM, BERTHIERVILLE, Banque Ville-Marie.\u2014 BUREAU PRINCIPAL, Succursale, À BERTHIER (En haut).Continue comme par le passé à escomjter tout ce qui est du ressort des B:nques.Acnète et ven * lettres de change et traîtes sur toutes les parnies de 1'Eunrope et des Etats Unis.Occasion favorable pour \u2018es cultivateurs de faire des dépôts avec profit.Pour dépôt- fixes, 4 pour cent d'intérêt.Pour autres informations, s'adresser Au \"\u20ac rant, - À.GARIEPY, RUE EDOUARD, BERTHIER ASSURANCE contre Ile FEU PHŒNIX DE LONDRES ANGLETERRE.ETABLIE EN 1792.Suecursale Canadienne Etahlie en 1S04.Emet d~s polices en français : la première Cie d'Assurance angiaise qui # établi une succursale an Canada, Le moutant des pertes.payé depuis la fondation de ln Compagnie .$ 5.000.000 Surplus an foud de réserve.3.000,000 Responsabilité dez Actionnaires luuraires ) Dépôt au Gouvernement fédéral, \u2018Pour la garantie des assurée Canadiens MONTREAL.$187,043 un Réclamations payées avec la pius grande ponctualité, AGENT A BERTIER, P.TELLIER, NOT AIEL Tr\u2014 AGENT GENERAL D'ASSURANCE.\u2014 F'eu-Vie A(CIDINTS ET MARINE, RU+EBDOUARD, \u2014 BERTHIER sree eer resa nn 30.nov, \"BB, IL FJ.AD vient d'ouvrir un magasin HOTEL GUILMETTE Tenu dans l'ancienne résidence de monsieur Louis Tranchemontagne, à deux pas du débarcadère de la Compagnie du Richelieu et! de la gare du Pacifignemess Cet hotel refait à neuf offre tout a La table ne laisse rien à desirer.Vins et Cigares sont Une visite est sollicitée HE EMERS, BLJOUTIER oncer au publie qu\u2019il , oul il se charger: VIS-A-VIS LE MARCHE BERTHIER, 'BIJOUTERIES,JONCS,&zc.Et de la réparation de Moxrres, MorLoces, rs cu mam un assortiment complet de Montres, Horloges, Bagues, &e., qu\u2019il vendra à des prix défiant toute compétition.Ouvrage garanti pour un an.LA GAZEITE DE -BERMLUEE, VENDHEDK 11 AVELL 1890, DOISSEAU FRERES, 235 & 237, RUE ST-LAURENT, | MONTREAL.Une visite est sollicitée.F.J.A DEMERS.| | de premier y Guivmerre & Cir.PROPRIÉTAIRES.W.@& McCONNEL, * RUE EDOUARD BERTHIERVILLE | Négociant en gros et en détail de lear, Grain, Moulee, Lard, Saindons, Set, Platre, de.M.McCCONNEL tient niamntenant son magasin à côté de sa maison ; privée (ancien magasin de M.Derouin).&F Agent pour les Compagnies d'Assurances suivantes : | Northern Fire Assurance Company, City of London Insurance Co.(Limited).Queen Insurance Company, Western Ass.Co.of Canada, (Fen et Marine) La Citoyenre.Ve Cangaa Lifeu.Vic et Accidents, 2 Risq'ies placés au plus bus taux possible.q 1 1 posst BUREAU A MoNTREAL : W.F.JOHNSTON, AGENT, 10 12 & 14 RUE DU PORT.\u2014:0 Bureau Central de la Compagnie du Téléphene Boll 0:-\u2014 Drs Trestler & Globensky CHIRURGIENS-DENTINTES, go.1592, 808 SHIMLA Pres du Palais de Justice, \u2014MONTREAL., L ext-acriom des dents se fait sous l\u2019influ- ene de l\u2019êther, du chlu-oforme, du gaz bila siunt, du gaz \u2018évétal, où sue agents, nu choix de la pratique.Les personnes qi arrivent \u2018ec matin par va- jeur ou par ch min de fer \u2018vurront retour ner le soir du même jour avec leur denter, si elles font Jeurs counnandes immédiatement aprèg leur arrivée le matin, \u20ac FU, TRENTLER, L: C D.STEPHEX GLOBENSKT, Le \u20ac D.30 nov \u2018SR.FONDERIEeBERTIIER À cette Fonderie ça se charge de l\u2019exécu- tlon de toutes espèces D'INSTRUMENTS ARATOIRES, POELES \u2018A BOIS ET À CHARBON \u201c VICTORIA,\" CHARRUES, &e, &e.\u2018Fonderie ei Atelier RUE DU MARCHE, BERTHIER.LOUIS SEVERIN MASSE, MARCHAND F PICIER, RUE DU MARCHE, Berrien, Vo 5 trouverez toujours chez M- Masse toutes sortes de Fruits, Légumes, Confiseries, Bombons, Soda Water, Ginger Ale, ete.M.Masse apjorte deux fois par se- muine tout ce qu'il y n de plus nou- venu sur le marché de Montréal en ce genre.D.ROBERGE MARCHAND-GENERAL, ST.CUTHBERT: Les gens que voudront acheter rne mar chandise «d premier choix et de goûi et de p;emière quabté sout priés d'aller au magasin de MD.ROBLKGE, à St.Cuthhert,: M.obsrge tient an magasin qui peut*ri= voliser avec les « eilleurs magasins des grandes ville l COMMERCE MARCHÉ DE DERVILER Beaiwer, Avril 1809, LÉGUMES- Patates, le minot.IR Oignons, le minot.\u2026\u2026 Fèves, le minot cao\u202600.Oignons, Ia tresse.0 8a 10 Choux-des Etats-Unis.0 5a 06 Fives, Ia terrinéo.0 413 0 3 .GRAINS Nos importations du Printemps sont maintenant au complet eb nous pou- Blé, le mmor.à vons offrir toutes nos marchandises à meilleur marché que n'importe quelle | Pois, le minot or.\" 0 S0 à C 9 autre maison.; Ç ., | Blé d'Inde, lo minot\u2026.0 60 à 70 Nous metions «nt vente comme vueasion exceptionnelle: Un lot magni- Avoine, le minot.0 45 à 0 50 fique de GANTS de K1D seulement 25 cents In PAIRE.Sarazin, le minot.06030 70 A USS! :\u2014Sutin couleur, seulement 29 cts; Satin Aurah, seulement 69 \u20ac, ; Orgee, le minot.à Svic pongéo unie, seulement 5U ets ; Soie ponsçée imprimée seulement 75e.: Caudriole res LL à Les Satin subiime, toujours vendu S1.00 à 6Y ets ; Serge française, toujours ven- Graine de mil.LU à.dine 65 cts à 41 ets ; Étoile à robe depuis 10 cents in verge; Doublure pour VOLAILLES ED sr et vobe à 5 cents la verge.: Dindes, l: eu N'ont jamais été à aussi bon marché:\u2014Dentelles de tout choix, valeur Dies ac ouple.81 20216 25 cents, vendues seulement 5 ets In verge ; Bas cnchemire, valeur 40 ets | Vies, In couple.\u2026\u2026.do.25 cons ve P oules, In couple.02540 30 Nous recommandons comme extréme bas prix :\u2014 Nos Habillemonts drap Pigeon, ln couple.0 1540 20 faits sur mesure dopuis GS.OO, et nos l\u2019antalons à 2.25, 2.75 et VIANDES 3.50.Bœuf, In hina.07a 8 Beeuf, 100 ib.G 00 à 7: 00 B .Freres Porc frais, ln livre.11a 18 OISSEAuU , Lard snié.104 12 pve frais, 100 lbs.60017 00 ; .outon, jeune quartier, 35 5 235 & 237, Rue St-Laurent \u2014-VONTRE AL.Veau, jeune quartier .40 : > .F S 6 avril 1889, \u2018ari rE : _ Farine en quart.7035 70 Farine en poche, 100 Ib 2 20 à 2 50 l'urine de blé d'Inde.1 75a 1 90 Farine de groa.3 25a3 50 DRERTES TRE : ene À.FAT PRODUITS DE LA FERME foci Beurre frais, In ib.\u201c154 20 Beurre saié.184 20 Quis trais, In douzaine.122 15 Laine, lu b.30a 3 Laine tilée, la Ib.602 75 Savon co.- 0Gà 08 DIVERS Miel coulé In Ib.$§ 12a.Miei en gfteaux, la Ib.12à 15 Sucre d'érabie, ia Ib.07à 8 Graisse, in ib.1240 15 Tabac en fenisie, lu 1b.0S a 015 Paille, le 100 Luttes.5 00 a 5 50 loin, ie 100 bottes.5 50 u6 50 Peau de bent, Ia ib.da 4 . T Peur de veuu 8 | \u2018{ 7 7 ; Ol 1 1 ; 0 RN a0 10 I, A i REN } \u2019 | À F{ ) HY E & B DEA 9; Sirop d érable, le ua lon 90 un 1 go vii que les pianes qu\u2019ils ve* dent sent en usage dans le pays depuis nombre d'années, Tel Peau de mouton, jeune, GUn0 75 que le célèbre risno WARDMAN, New-York.que nous vendons depuis 20 ars, MA R Cochon vivang, jeune.30004 ho SHALL & WENDELL, Albary, N.Y.depuis 30 ans et STRVENSON & CIE, depuis PRIX DE \u2018S CHE?18 l\u2019existence de la fabrique.Les instruments sont beaucoup 16) andus dans les commur autres X DES GRAINS CHEZ LES NAR religieuses.et dans l'élite de la société de la province de Quélxc.CHANDS DE BERTHIER.Comme par le rassé nous vendons à termes faciles, Nous prerons les viens instru | A voine.par 36 lbs, 80 45 a 50 wients en échange., Ces pianos sont re mis à neuf à notre ateher asquel 5 ntemployés les Sarasin nr 50 1b ; 60 : - vuvriezs les plus habiles Catalcgues fournis sur demande.Féiéphone No.1297.Orse Trees pan 50 T = fn 0 STE ar DS, 0000 M cuuu0e | , Lois.par 66 ibs.85a 90 .à t | { pp Ç [3 0 .| 3 Grainede lin par 60 lbs, .Accus 4d ll | { Il , : di) Gt ( il | ( Ca I, Teves rena par GO tbs.a._ lé de semence 1 50 : oe >.on mn 1/97 | Bléde somence.hal Go 1637\u2014Ruc Notre-Dame\u20141637 MON FM! =.T.20 SEPTEMBRE 1889.Président : ProsrgR ALLARD.Gérant: P Goupnox ompagnie Industrielle DE DERTHIER (LINITEE.) Capital Autorisé, S30,000.\u2014\u2014\u2014\u20140;\u2014-\u2014\u2014 FONDERIE DE \u20140\u2014\u2014 Incorporée 1SST.Chaudrons, Canards, luëluns, Sinks, Auges, fers à llepasser, tonds de Tuyaux, Portes de Fours, Portes de Cheminées, Porte-Allumettes, Couteaux à Tabac, Soites de Rones, Serrcjoints, Goudron, patentés, Presses copie-let- tres Lefouleuses de Bandages, Plicusesde Ditto Machines & filleter, Poids pour\u201d Che- Vaux, ets, ¢'C IA, .3 \u2014.TTR r Iv, Nr, AC Appa rR ZZ a Fr relly SGI >, 54 , £03 r1eces pour Presses à Foin et Machines Agricoles.es FABRIQUE DE Boulons *Chevilles\u201d pour Voitures, Roues, latins, Poüles, Charrues, Pouts, ete.Pes.tures pour Granges ct Écuries, Targettes de Clinssis, Verroux, Ecrous, Rondelles, Rivets, Serre-Joints, Tire-Fonds, Boulons-de Clôtures, ete, etc.Réparations de toutes espèces de Machines, à très bas prix.Les visiteurs seront toujours bien reçus à ln manufacture, ep H tient nassortiment général de marelian- dises qui: peuvent Écohtenter, même les plus dificiles, ct celn à des prixitrês-réduits, Lhieun s'en convaincia 5 »un Magasin Avee nrtre devise de \u201c Bsnucoñp de ventes nvec potits profits,\u201d nous .4éfiuns teute compétition.Achat de vicilles fontes ob vieux- fer: au-plus | uz uf priv dv marché une visited: Hanufactu c à Pevthigrville, à côté:de lu résidencé de Monsieur F.O.LAMANCILE, m'ière de Berthier Pieces pour Machines et d\u2019Articles de Menage, notamment, du celebre Poele \u2018\u201c CANADA,\" Poele \u201c FAME,\u201d\u2019 a Bois et a Charbon.\u2018 ee Wome MES AMES.\u2014 Sollicitg par un grand nombre de malades ot encouragé par les nombreux témoignages ) rivés, mais flatteurs, que nous avons reçus des différentes parties des - Etats-Unis, nous avons résolu de pr sonter aux dames Canadiennes * LE.RÉGULATEUR DE LA SANTÉ DE LA FEMME\u201d qui est le résoitat d\u2019une pratique de quinze années.Nous no voulons pas réclamer pour ce remide des qualités qu\u2019il ne possido pas.Ce n'est pas un remèle qui guérit toutes les Maludies, Hy ena déjà trop de ces fumeux remèdes-là.Mais Ce que nous pouvons affirmer, c'est que cetto préparation renferme les prineipales propriétés pour guérir cos milles et une maladies communément appelées \u2018 Bean man\u201d.Le Dr, Courtean de Line Rock nous éerit J'ai des prenves incontestubles que votre \u201c Îeyulateur de la Sunté de lu J'emme \"guérit presque n'importe que.lo maladio qui ahère la Santé de ln Femme tant il a de pouvoir ot de force à opérer la guérison, *dans le système.Cu remide est un bienfuit réel et est considéré comme lu snuve- garde de loute demeure.Nous re commamdons aussi nos - Female Porous Plasters \u201d.Ce sont les mei leu- ; es emplatres pour les femmes, les arrétont presque instantanément toutes les douleurs, Essayez-en uno et vous lès rocommanderez à vos amies.Dépôt à Montréal : Dr J.Leduc, Picault et Contant, et tous les pharmaciens en gros.Pour renseignements adressez-vous par lettre au propriétaire.Dr J.LARIVIÈRE, Minville, R.' 1.A VENDRE.L'Histoire de la Seigneurie de la Paroisse tda Cont de Berduer.Fix : 50 cts.Madve cord hurea.A Vendre.Un magnifique moulin à sciv:tout nouf de 25 pieds par 80 avec \u201cdonx scies rondes marchant parila vapour (1 douze pouces) sitné dans lo moil- leur endroit de ln \u2018\u2019paroisse de \u201cSt.Cuthbort, CL Avoc de plus un moulin A bare denux, foulon et presse.Conditions:facilos, S'ädrosser à M:PAULTAVAILÉE : de St:Norbert t 10-mai-1889.\u2014Tm; "]