Le franc-parleur : journal hebdomadaire indépendant, 21 mars 1919, vendredi 21 mars 1919

[" tés \\ \u201cmat, bene castigat\u2014 Qui aime bien, châtie bien! RE par + PP [ \u2014 \u2014 - - 0 .= \u201cVOLUME IV\u2014No , * \u2018 Journal de combat et de critique QUEBEC, VENDREDI, LE 21 mars :919 au : CINQ SOUS \u2014 LE NUMERO : CINQ S .* « as [Rédac ion et Administration : PAR AN.0220000 $z00 - | RAOUL RENAULT, Directeur laction et Ad 317, RUE ST-JOSEPH 2.0 meme \u2014 EN VILLE.-.8%.\u2014= TEL.3554 ; RES.3517 = es (omment nS soldats | LAURIER ET GOUIN \"La Voix de oo + ont Été traités Notre: journal n\u2019a pes d\u2019attaches politiques, par.Son Maitr Ç > ce que nous avons appris à mesurer à leur juste valeur la To plupart dés mariannettes qui dansent sur la corde flexi- vi 51 mn Les révélations qui ont été faites par le colonel 'ble des partis.| en pl us do Monteiro \u2018Smart, à la législature provinciale,\u2018et:celles encore plus Si nous avons admiré l\u2019oeuvre de Cartier-Mac- horreurs comme celles qui vont ; > + 1 \u2019 i >» .°,.* * .\"graves de M.Preston, ne laissent entrevoir M amise s par ; d0nald, l\u2019évolution de la politique des partis nous a natu- suivre, et qu\u2019une puissante com- gu voile qui cache les ignominies, qui ont été co P4f |rellement amené à apprécier les efforts de sir Wilfrid pagnie de phorographes ait le certains officiers supérieurs Je vamos sieurs fois | Laurier qui, consciemment ou non, lorsque l\u2019anarchie toupet de distribuer semblable Nous l\u2019avons laissé entr : aient nos soldats de l\u2019autre s\u2019est déclarée au sein du parti conservateur, s\u2019est emparé charabia à sa clientèle canadien- déjà, que le traitement que recev laire lorsque les actes QU Programme de ces deux hommes qui voulaient | faire ne-française ?té, souleverait l\u2019indignation PP A 3 ont été les QU Canada une nation., L'histoire impartiale classera| \u201cLa voix de son maître\u201d était de réelle barbarie dont plusieurs \u20ac 4 re bi =\u201d plus tard comme il convient ceux qui, sous la fausse co- empatée cette fois-là comme innocontes victimes seraient connus du: public.dans to carde-conservatrice, ont réussi à s'emparer de la direc- nous allons voir.Bribes par bribes, la vérité sort du sac dans tou- tion-du-pays grâce à une aberration de l\u2019opinion publique.| Et pour preuve nous déta- te sd-laideur.S\u2019il faut en croire les déclarations de M.Pres-! Laurier, que la mort a grandi d\u2019une façon si poi- aire les het ins ndants seraient de vulgaires assas- gnante, a laissé des continuateurs de son oeuvre et des\" i ton, certains commandan ¢ disciples.\u2018duisons textuellement : .ins.> - .2.2 sa .îÎ | i, Les dénonciations qu\u2019il a faites méritent d\u2019être .Sir Lomér Gouin est un de ceux-là, et le plus! UNOTRE RECORDE signalées.C\u2019est le devoir impérieux de, ci ama brillant d\u2019entre tous.PAR BOZANO : s et Ame et \u201cchar - es ni ston, do les faire connaître, afin que la réprobation ., { vient d'atteindre son einquante-huitième an- UNE CHANCE POUR SECOU- Pia e prépare à tous ceux œui ont trempé dans ces niversaire dë naissance, entouré du respect de ses adver-| RIR DEUX CH ANSONS publique prep 1 ints le châtiment qu\u2019ils ont saires, de la confiance du peuple, et de l\u2019admiration des PAR CE NOUVEAU .odienx ct innommables eomm \u2018 \\ Coo, 5 : sté à même d\u2019 fisrerront mérité.Et ta châtiment ne pourra jamais politiciens des autres provinces qui ont été à même ap-| CHANTEUR.être trop sévère.- Les peines infligées dans l\u2019antiquité ne prédier.sa valeur et la sûreté de son jugement.sont pas assez cruelles pour punir tous ces \u2018êtres méprisa-| Il a été, toujours, la figure dominante dans tou- Les premiers enrégistrements Mod : Ce .' dizas 3 ise.deisash iti & element de plaisir et Fleur de notre-jeunesse: tee ET LL PS tate oe pam a :dizaine d\u2019années et l\u2019emprise, de:sa: haute-stature politique Bérent tel \u2018be-carcan, l'écartellement et Tempallement sont à éclipsé tous les autres.© ~~ Cedi 15 firent = favorablement pore.des-peines trop douces pour.les mécréants qui, pour satis- | La [ ,! nt.Clés qu\u2019il fut induit de fournir aapones fanatisme politique, n\u2019ont pas hésité d\u2019envoyer | C\u2019est pour cela qu\u2019à l\u2019aur ore de pes cmquante en plus deux autres enrégitre- félibérément 3 la boucherie, et s\u2019en sont vantés dans leur Neuf ans son nom est dans toutes les bouches, que les es-'mênts de chansons possèdants jvresse, les soldats qui n\u2019ont pas'voulu voter pour le si- Prits clairvoyants qui réalisent que notre pays s\u2019en va une popularité universelle.Ses \u2018 ° + - » + .a 1 | , 1 3 - ristre \u201cramassis\u201d d\u2019aver*uriers politiques qui se sont don- fatalement.a une ruine certaine, voudraient le voir pren 5a mai nour genrichir du.sang des nôtres.\u201cdre la direction de la province de Québec _ sur'une scène tendus avec avantage spécial LS Prst'inconcevable.77 : plus grande, sur la scène fédérale.[ _ dans ces -enrégistrementp \u2018 et Plu- on v songe nlus:on se:refuse à croire que De tous les preiniers ministres que la province seront sans doute très _populai- Tous avions, dans'les rangs de notre armée, de telles bru- de Québec a eu depuis la Confédération, Sir Lomer Gouin res avec le monde musical parts.Bien nue nous sachions depuis longtemps que bon nom- est sans conteste le plus brillant et celui qui a apporté, toutes officiers que nous avions là-basine valaient pas dans l\u2019admimistration de nos affaires publiques, le-plus dey, ADEBAUCHE ENCORE UNE Co vm wel TS réformes, FOIST 5 B Ho Ee avan va r- dénonciati Smart, bien cue Pour n\u2019en mentidnner qu une, qu'on nous per- \u201c moins craves ct Tone tions du.colonel ra lui-même laissé mette de signaler ce qu\u2019il a fait pour l\u2019instruction publi- Vo DEUX AUTRES SELEC- mntendre, nous donnept uné petite.idée des bêtises qui ont que.Les statistiques sont la pour le démontrer June OE AR C2 POPULAL- & comm in nombre-d\u2019officie Pétat- facon indéniable, et les monuments que sont les écoles: - ERE.dé commises par un certain nombre d'officiers de Têta \u2018 techniques, Pécole des hautes études commerciales, les! : LADRBAUCHE, qui sté ab.Lu Ji ét : [ % .des nombreuses écoles d\u2019agriculture, ete, Pattestent'aussi pé-' , qui a été a \u201cIncompétenee notgdire;das uns, l\u2019ignorance, des ; NOM : ete, atte | D ES 1 SY - sent de nous pour quelque temps la lâcheté des soldats-politiciens ont du coiiter remptoirement.est de retour de nouveau avec \u201cpag et - : ; \u2019 + 2 z \u2018en des vies qui auraient pu être épargnées.On sera stui- En cette circonstance le.FRANC-PARLEUR \u2018deux nouvelles sélections les- lé lorsque nous connaîtrons.touts les bévues qui - ont:est Héureux de s'associer à toute la presse pour souhaitèr quelles seront sans doute joyeu- » «mises dans tous les services, de même.qu\u2019à Ja ligne! à Sir Lomer Gouin de logics eb fructueuses années, qu'il sement accenllies par les multi.de feu, SE c dépensera efficacement, rious en sommes convaincu, pour; sles d'amis qui attendent conti- Les quelques détails dinnés nar le colonel Smart le plus grand bien de sa province et de sa, race.+, , {uellement pour quelque chose sont déjà assez révoltants, maïs'ilS te sont qu'un incidents) .7 Ad multos annoss! | + ts ude nouveau Par:ce fameux comé- façon dont le service médical a été conduit ici, nous per-, Casse a dien.| net de pronostiqier se sont passées de EA RE a autre côté.Si nous avons pny pis es le service mé-|position ont:pu décrocher des-décorations, se verront mis\u2019 Et c'est.commesicela que la los op .Srand nombre dé fruits-sees, de ratés, d\u2019incapa-|au:pilori à leur retour et subiront la disgrace des French, légende que nous sommes des lies et d\u2019ienares, qui né savaient même pas diagnostiquer des Gouigh, et de tant d\u2019autres officiers de carton.va | Patoisants\u201d se propage, et c\u2019est \u201cmaladies les plus caractérisées chez les sujets qui a-| - Cequi est le plus pénible dans tout cela, .c\u2019ést comme cela qu\u2019une compagnie Yaient à subir des examens devant eux, où ne peut êtré.que toutes les bévues qui ont été commises, soit par incom-|qui récolte de grasses prében- étonné qu\u2019il v ait \u2018eu un bonnombre de'ces buses dans les )étence, ignorance ou imbécilité, ont coûté de nombreuses bes parmi nous insulte à notre ces d\u2019outremer, Lo / vies, non-seulement de soldats canadins, mais aussi de langue., oe , C\u2019est ce que les révélations du-éolonel.Smart (soldats français qu\u2019on a dù sacrifier pour, sortir d une| C\u2019est une insulte absolument ons ont laissé entrevoir, \u2018ent nie rélevant qu\u2019un: :coiñdu nauvaise impasse.: .1 ©, ,sratuite qui \u2018mérite dès répres- ile 2 ne IR - ' Ma\u201c l\u2019on connaîtra tout cela quand la paix \u2018sera sales.\u201cLa voix de son mat- Nous pouvons néus attend\u201d à en apprendre bien [définitivement signée.et *q \u20ac ey.alae FE TUE RESLS heat ral peso 0 2 lue.noûs pourrons-dévoiler \u2018ce tre\u201d est \u2018une voix -grotesque et autres.Bon nombre.d\u2019officiers' i dont la pro-|\u2018iui siest passé.Soong TT TY Te maître lui-même est un palto- Motion a été re a Er des Eu épis officiers del \u2018 ge En attendant, guregistront les _dénoneiations quet que-tous \u2018les (Canadiens.| fin LIS étaient avant leur départ, et qui grâce aux qui se produisent de plus en plus fréquentés, de plus en, francais qui ne rempectent dé - hess Politiaties oursee ires'du\u2019ils : 2.\u2018 31 be j \u2018dis- plus: ERIC.won mn 2 iY ad A I: se \u2018 2e DR TES : dor [= \u201cic 44 > » cru, ! 3» tous riches et puissants sont en- Une histoire du Terroir Mémère Angèle \u201c Nous l\u2019appelions memère An-! _-_Il y a de ça, aujourd\u2019hui 25 géle.Elle avait été pendant ans, jour pour jour\u2014I\u2019sanée que plus de 15 ans en service chez :non défunt père est mort.Dama grand\u2019mère maternelle, à me! il y a bellurette (long- raison d\u2019une piastre par mois, temps) de ça.\u2014 J'étais dans ce plus une jupe d\u2019étoffe du pays temps-là engagée chez la veuve et une paire de souliers sauva- Narcisse, votre memère, dans le ges, au bout de l\u2019année.De ce haut de I/Islet.\u2014Pauvre cré- chef, comme c'était la coutume ziure, elle avrit eu ben dr tra- dans ce bon vieux temps, eile cas.(chagrin) quand clle avait se croyait de la famille, et de perdu son pauvre homme.Da fait, ma mère la considérait vrai- | me étou c'était pas rien, lui qui ment comme une parente très \u2018était encore si vert pis si capa- rapprochée.Elle venait chez ble et si vaillant.Et pis par nous très souvent, soit, quand dessus le marché, mourir d\u2019une elle allait faire ses dévotions | estropiure, car vous savez qu\u2019il dans les concours; quarante-|ÿVait attrapé ça en tombant le heures, retraites ou autres exer- | Côté sur le garde-grain de la cices de piété; ou bien quand |t@sseric.Ça avait viré en im- ma mère était malade.| C'était;P0h pis ça l'avait emporté.Ah toujours une joie réelle pour'OUi, c\u2019était ben de valeur! nous de la voir arriver, car elle! Done le jour de la fête j'avais avait la réputation d\u2019apporter à dit à Désiré:\u2014Tu sais c'te arle- la maison les petits bébés nou-|Yé2 (après-midi) Désiré faut fai veaux ; en outre elle savait beau-|'e le berda (ménage) de bonne coup d\u2019histoires et il se mélait'heure, je veux aller voir le père tant de mystère, de merveilleux |©\u20achez nous, il parait qu\u2019il s\u2019en va et de surnaturel dans toutes les'Vite, tu sais Donc à 4 heures aventures qu\u2019elle racontait que |d'arlevée le berda était fini.Dénous étions portés dans notre siré pis moé on avait attelé Lenaïveté d\u2019enfants à la considérer.Sêère sûr la carriole, pis après, comme une espèce de bonne fée, les petites filles, Adèle pis Zeavec son petit visage ridé, mi-| ine avec Désiré pis moé, on é- serieux et mi-comique qu\u2019éclai- tait monté au village des belles-|, yeux noirs \\MOurs (2) chez le défunt père.remplis de malice.Ce qui don- Ça lui avait fait ben plaisir au nait surtout du relief à ses his-|/leuUx de nous voir.Le pau- toires, c'était l\u2019air de conviction |Vre homme, il était ben chétif.qu\u2019elle savait mettre dans leur Il était décompté.Il avait eu débit.En effet superstitieuse' \u20ac Dr Taché de St-Thomas qui au suprême dégré, et légère de lui avait chargé 2 louis ($8.00) croyance elle était absolument Pis qui avait pas connu sa ma- convaincue de la vérité de ce ladie.qu\u2019elle racontait quelque fantas-; Il lui avait dit \u2014 qu\u2019il avait tique.que ce fût.De là à porter quelque chose qui le mangeait cette conviction dans nos jeunes \u2018dans le corps pis qu\u2019il n\u2019y avait esprits, il n\u2019y avait qu'un pas.|pas de remêdes.Pis ensuite, et il était vite franchi.ils avaient été cri (quérir) Bapraient deux petits Donc ce soir là, qui était la féte de Notre-Dame des Aven's, comme on appelait alors la fête de l\u2019'Immaculée Conception, qu\u2019elle était venue passer quel- tiste Bélanger, le grand guérisseur des paroisses d\u2019en bas.Ça, c\u2019était un homme ben capable.Dame ! étou faut tout dire, il avait la fleur de lit.Lui, donc, \"hé PRANC-PATIES U ben risqué que ça revienne, & faisais bouillir, et pis: avec'mon Aussitôt un flot de \u201ccause qu'on était dans le faible couteai de poche, pour passer git le tapon puis, le temps de \u2018de la lune.Ce soir là donc, le père chez nous était ben casuel.Plusieurs voisins \u2018étaient venus veiller avec nous autres.Il y avait ; la José Baptiste, Denis Bélanger, Marcello Fortin, Jacques Brisson, le ptit Nestas Jacques et pis ben d\u2019autres.Je vous assure que c\u2019était pas rien.Marcello, lui, c\u2019est ben simple, il faisait piqué (pitié) il disait motte, pis il jonglait.omme ça, si c'était ben vrai pour le loup-garou qu\u2019il s\u2019était battu avec ?sa pipe, alla la vider dans la casserole du poële, la mit dans la poche de son sous-veste pis il dit: ah ! oui, mes amis, c\u2019est \u2018ben vrai.\u2014\u201cConte mous donc ca\u201d, qu\u2019-! ils lui disent tous.If branla la tête, ça avait pas Pair a lui flatter le goût ben, ben.Tout de méme il commença: \u201cHum ! Hum ! Je faisais du suere 3 Maringouin, (1) ce printemps-là.La plus proche cabane de ma sucrerie était celle des Baptistes Charli ousque Louis faisait du sucre, quasiment une demi Tieue au sorouest Ca fait; que José Baptiste fui demande | Marcello, il otai ide laine continuaient à grèler., ic, Québec, Vendredi, 21.mars; OT - - .ES me sang YOU.le temps, je faisais.des: petites \u2018dire, comme s\u2019il eut sorti pes J bouchon possédé, je vos du chevilles de cèdre qu\u2019on se sert de vant moé: un-homm .pour les cassots d\u2019écorce.Tout paissais fe e oe Je Con.' 9 , ben voy Gun coup j'entends comme .un autres itou.Il avait sur gros coup de vent, le taquet.de ; .|la porte saute, la porte s\u2019ouvre Jue Te oe tuts fraiche toute grande, pis un tapon de du sang noir.I. Uh Egre\u201d.\u201c e \u2019 respect humain.Honoré da sas fonctions, le prêtre avait la! cacite consigne de ne pas \u2018quit- Beaucoup se rattachent encore à er sa sacristie aeil léthargique.C'était le som- nourant et poltron n'existe plus.N'étant plus officiel, dl est devenu public, vivant et vi- ri.Alles, par nos villes, du Angleterre) \u2018qui nous laisserait l | moins, aux offices du dimanche, säns protecteurs, de l\u2019autre côté ti vous Verrez si t'est entore le de l\u2019eau, \u2018en\u201cdéchirant les garan- déseri- des hommes.ties constitutionnelles qu\u2019un \u201cDe nos écoles et colleges li- parlement monarchique nous a \u2018bres, de nos oeuvres libres, des accordées ?Il y a là un danger établissements même de l'Etat, qui grossit tous les jours, pour- toute une génération de jeunes, quoi le nier?: déjà mûre, est sortie, libre de Le jour où Ja république sera tout respect humain, fière de sa proclamée à Londres, l\u2019Austrafoi comme d\u2019un titre de noblesse lie, le Sud-Africain, le Domi- : pratiquant sa religion publique- nion et autres grandes posses- ;ment comme un droit de citoy- sions s\u2019érigeront en pays indé- en\u201d.pendants, et pour parler comme , Un parti n\u2019est pas la France; l\u2019Evangile, notre état sera pire un parti n\u2019est pas la Nouvelle- qu\u2019auparavant.France non plus.Je supplie donc le clergé ca- i_ Quelle que soit l\u2019opinion de nalien et ses amis de mettre M.Bourassa et de son groupe\u2018 eurs préventions, disons leurs de juillet! la fin du tent qui fissent leurs Pâques et |.abandonnés.Tandis que l\u2019esprit voltsirien menait la bourgeoi-jtournions les yeux, français de l\u2019Amérique du Nord dans Péuples de races différentes qui \u201cappelle la \u201cliberté britannique\u201d \u201cAujourd\u2019hui le catholicisme TePrésentée par sur un certain nombre de Fran-' çais, nul ne pourra nier l\u2019ardent et profond amour que les\u2019 Canadiens gardent à leur vieille mère-patrie.C'est dans ses livres et dans ses étoles qu\u2019ils religieuse, scientifique et artistique et cela répond à tout argument.La Syrie catholique et les \u2018ongrégations religieuses qui y lirigent des établissements de toutes sortes n\u2019ont pas les crain es ni les préventions de quelques-uns de nos compatriotes.i Les Syriens auraient-ils un sens politique ou le sens des réalités! | moins juste que nous?| | : Le 14 de ce mois; le président | u comité central syrien à Pa- \u2018ris M.Ganem, a exposé au Congrès les revendications de a Syrie.M.Canem \u2014 a réclamé | indépendance de la Syrie et a déclaré que s® son indépendance était reconnue, la Syrie aurait «toujours besoin\u2019 d\u2019un \u201cappui a- -mical\u201d.Il demanda à la commission et la France se chargeait de donner cet appui.|.M.Clémenceau a répondu par avance à cette demande dans u- comité syrien et dans laquelle il' dit que \u201cle gouvernement de la république est spécialement résolu à accepter, par ses propres soins, l\u2019élévation de la Syrie vers une civilisation pacifique, \u2018et il défendra les intérêts de cette nation dans la plus large mesure possible devant les Alliés\u201d.Les Canadiens-français ne seraient-ils pas heureux s\u2019il pou- caient mériter une telle sollicitude de la part de la France ?De même que la Syrie, le pays le Québec, devenu indépendant, aurait besoin de l\u2019appui d\u2019une grande nation.Quelle autre pourrait lui donner cet appui a- nical et désintéressé, si ce n\u2019est ta France?Les Etats-Unis auraient toujours, je le crains, la e lettre, en date du 6 décem-} bre, adressée au président du! entation de manoeuvrer pour \u2018endre notre annexion inévita-| Die.côté.que -nous le groupe De quelque cst avec le magnifique territoi- e qu\u2019il occupe, l\u2019objet de la ja- ousie et des convoitises des \u2019enserrent de toutes parts.\u2018et appui précaire que le Pays le gouvernement royal.# Que deviendrons-nous le lendemain d'uñhe révolution en ue Fos, ee grat boven somes pees 29 mars 1919, Bureau: 44 rue Dalhousie, ; Bâtisse de Can.Steamship Lines Ltd.Québee ' égifimes préventions, de côté sour travailler à obtenir en faveur de la nationalité canadien- ne-française, du Congrès de la paix, une situation de sécurité pour l\u2019avenir.Tout le clergé irlandais, en Amérique et en Europe, lui en -,donne le patriotique exemple.« + + + © + + + + + » + à + + à + Nous sommes loin de 1895 et plus loin encore de 1837.Le age s'accommaode des situations et des moyens de l'heu- e.Le but seul importe.Je vois aujourd'hui les pré- res canadiens mélés aux rangs du peuple, multipliant les moyens de défense contre le fanatisme assimilateur, couvrant la province tout entière de journaux et de revues qui donnent la réplique à nos ennemis, et je me prends à espérer que toute cette belle organisation créée pour la défense de notre langue pourra être mise, un de ces jours, au service de l\u2019émancipation nationale \u2018sous le patronage et avec l\u2019appui amical\u201d de la France W.-G.FRANCOEUR.eli Vente à L'Encan Dans l\u2019affaire de AIME CLOUTIER Marchand, Makamik, Abitibi, Insolvable.Avis est par le présent donné que MARDI, LE 1er AVRIL 1919 -A 11 HEURES A.M sera vendu à mon bureau: 44 rue Dalhousie, Québec, l\u2019actif de cette faillite.comme suit: A\u2014Fonds de commerce consistant en épicerie et quincaillerie, ete, .$7,106.71 Ameublement du magasin.96.70 .$7,202.71 B\u2014Crédits suivant liste.193,00 C\u2014Rbulant: voitures et harnais ¢1.00 D\u2014Une caisse enregistreuse \u201cNational\u201d.2.22 2 4110 95.00 E.\u2014Tous les droits et prétentions de l\u2019insolvable sur un certain lot de terre situé à Makamik.L\u2019inventaire, la liste des crédits, ete, sont visibles à mon büreau.Tæ magasin sera ouvert samedi le pour inspection du stock, roulant, etc.La vente se fera pour chaque item séparément \u201cen bloc\u201d, à tant dans la piastre pour les items A et B, et au plus haut enchérisseur mbur les autres items.Conditions de paiement: Argent comptant.; J.-P.-E, GAGNON, Curateur.INO-NANE HAES OMIOK Nous recommandons les ' Ny \u2018re % CONSERVEZ LES CESPONS,; Cala pt A NA AY, La mo ae MIRE à \u20ac za ' LE-FRANC.PARLEWR + Québec;Veridredi, 21 mars 19 \u2018 La torme la plus pure sous laquelle le taoac peut étre fumé pe ] * r\u2014\u2014\u2014\u2014} UNE HISTOIRE DE MEMERE sis douce qui nous chatouillait ANGELE.tout le temps le visage.Il y a- -vait pas un petit air de vent dans le temps.On n\u2019entendait liien que le son des guerlots \u2014Quins ! Quins ! qu\u2019il: me, vrelots) que les flacons de nei- dit, Il t\u2019est arrivé queque chose ge qui tombaient dessus, ren- que tu veux pas me dire.Dame!!daient de plus en plus sourds je te le demande pas, t'as pas | (voilés) ou ben par escousses, le (Suite de la page 2) w route à Cendré par ousqu'on ben dételer Légère.Je vous descendait, le feu follet, car parsouette que Désiré pis moé, d'en était un ben sûr, fit le tour, ca nous prit pas goût de tinet- de la maison, pis de la grange, te.| Ensuite Légère dans l\u2019épis du fournil à Jacco Lafeuille.curie avec le beau harnois On espérait que p\u2019t\u2019ête bin qu\u201d- blanc sur le dos; revire la ca- il filerait tout dret par le vil- riole à l\u2019envers à cause de la lage, mais je t'en foute, il enfi- neige qui tombait à pelletée, a le dans la route par derrière cte heure; pis enfourne a la nous autres.Une chance en- maisos; pis bang, farme la por- core qu\u2019on avait pris un p'tit te, pis met le taquet.brin de touée sus le vlimeux (vénimeux) pendant qu\u2019il .cou- chevait de faire le tour des ba- rait la galipotte.Mais \u2018mon timents; pis il s\u2019envenzit à la Yeu Seigneur ! qu\u2019on avait-y maison.Pis là, il le fit-y le peur ! Le coeur nous débattait tour des chassis pis des portes.sans bon sens ! Itou c\u2019était.pas Va à un et pis va à 7 l\u2019autre.rien, dans la route à Cendré, Mais on avait pris de l\u2019eau bé- des grands bouts de chemin, nite, pis on arrosait les chas- rien que dans le bois.Pis le sis avec.Pis on disait toutes feu follet qui nous suivait com- sortes de zitaines (litanies) me un chien Des escousses il pour qu'il s\u2019en aille.disparaissait, à travers les ar-; Jusqu\u2019a Pataud qui avait cou bres, mais il ne tardait pas à; ume d\u2019être si sang (brave) revenir.Légère, à c\u2019te heure al-; quand il sentait queque chose elle boucanait (fumait) comme qui n\u2019osait pas grouiller à ct\u2019 un fourneau, pis elle r\u2019naclait.;heure.Il était là croupi (ac- Et dire que dans toute cette croupi) la queue basse; il fai- grande route, il'n\u2019y avait pas | sait rien que siller comme un ime qui vive.Mais on n\u2019était! péteux, pis il tremblait comme pas encore au plus creux de nos une feuille wravarses.(miséres.) ! Toujours a la fin quand le Quand on vint à arriver au! eu follet vit qu\u2019il était dégot- pied de la côte du Bois-franc, là 4, il se dit qu\u2019il avait autant fusqu\u2019il y a une petite ressour- d\u2019acquette de s\u2019en aller, pis il te (source), vis-à-vis la brairie fouta le camp.Quand on fut (endroit où l\u2019on broyait le lin) -ben certain qu\u2019il ne reviendrait sus Cendré: \u201cWa-ah | Wa-ah !\u201d'pas, on dit notre chapelet pour ru\u2019on entend.On aurait dit -emercier Notre Dame de nous que c\u2019était queiqu\u2019un qui rica-| voir délivrer du méchant es- :ait dans le buis.On eût sou-| rit.Pis on s\u2019en fut se coucher, eur\u2014Wzc-ah ! Wa-ah-ah ! que| nais je vous parsouette qu\u2019on \u2014 répète pendant qu\u2019un bruit| ormit d\u2019aguette (d\u2019aguets).Strange traverse le chemin au-| Le lendemain matin, on s\u2019en Mon Yeu ! le feu follet, il a- lait à tout ce qu\u2019elle pouvait; d\u2019étrange autour de la maison, ! besoin de faire des menteries| ap (jappement) de queque pour ça.Disons plutôt notre: hien qu\u2019on entendait de ben chapelet, c\u2019est l\u2019heure de la hen loin.grand\u2019messe, et pis ça éloignera les mauvais esprits\u201d.Ah! mes amis, je vous dis que c'était pas rien quand je m\u2019adonnais à rencontrer ensuite ce grand fantôme-là avec son coup de couteau sur la bajotte.Il disait aux autres, qu\u2019il avait attrapé ça en se battant dans les chantiers d\u2019en haut