La tribune, 2 novembre 1987, Cahier 4

[" Sports SHERBROOKE.LUNDI 2 NOVEMBRE 1987\t(CAHIER D) \"J'ai eu ma revanche, c'est extra\" \u2014 Viger OITA, Jupon \u2014 Quand il roule dans les rues de Oita, au Japon, André Viger est roi et maître.Hier, l\u2019athlète sherbrookois a enlevé un quatrième titre d\u2019affilée au pays du Soleil Levant, en signant un record de parcours au Marathon en fauteuil roulant d\u2019Oita.Il a franchi l\u2019épreuve en une heure 44 minutes et 18 secondes.Viger, qui avait encaissé une défaite crève-coeur à Montréal contre le Suisse Heinz Frei, a accueilli ce triomphe avec émotion.\u201cC\u2019est merveilleux, a-t-il dit.Il s\u2019agit de l\u2019une de mes plus belles victoires en carrière.J\u2019avais perdu à Montréal et la nouvelle s\u2019est vitement répandue ici.Mais j\u2019ai eu ma revanche.C\u2019est extra.\u201d Le quadruple champion et trois de ses poursuivants ont formé le peloton de tête pendant toute la durée de la course.Aux derniers 400 mètres, Viger a dominé au sprint.Il a devancé le Suédois Bo Linkuist par deux secondes.Le Suisse Heinz Frei a pris la troisième place à quatre secondes derrière Viger, tandis que le Sherbrookois Marc Caissie fermait la boucle des meneurs.Comme au Marathon de Montréal il y a un mois, André Viger a chuté avec son fauteuil à trois roues.Mais l\u2019accident, qui s\u2019est produit au 19e kilomètre, ne l\u2019a pas empêché de rejoindre le groupe des meneurs.\u201cJ\u2019ai peut-être perdu 200 mètres à ce moment-là, et j\u2019ai pu revenir en force.Mon copain Marc (Caissie) occupait la tête et il a ralenti le tempo.\u201d Viger, accompagné là-bas pour la première fois par son entraîneur Jean Laroche, rentrera à Sherbrooke mercredi soir.Tous deux prolongeront leur séjour afin de visiter Tokyo avec les autres membres de l\u2019équipe du Québec, Marc Caissie, Luc Gingras et Serge Raymond.Les Canadiens ont le meilleur contre les Mariners du Maine, 2-1 Une défensive impeccable par Pierre TL RGEOX SHERBROOKE \u2014 Cette fois, les Canadiens mériteront un repos et l\u2019entraineur Pat Burns a donné congé à tout son monde aujourd'hui après la victoire de 2-1 remportée en fin d'après-midi hier aux dépens des Mariners du Maine.Pour célébrer leur deuxième victoire en trois matchs au cours du week-end, les Canadiens ont cependant eu besoin d'une performance defensive sans tache et de l\u2019apport offensif de Guy Rouleau et de José Charbonneau qui doivent assurer la relève pendant l\u2019absence de Gilles Thibaudeau \u201cC'est vrai que je travaille plus fort, avouait Charbonneau.Je veux produire et c\u2019est la seule façonque j'y arriverai.Pat Burns a raison et, chaque fois que je joue avec intensité, il me récompense en me retournant sur la glace.\u201d Charbonneau n\u2019a pas manqué de souligner aussi les efforts de son nouveau centre Guy Rouleau.\u201cDepuis hier (samedi), lui aussi y met plus d\u2019intensité et il a marqué un gros but avec l\u2019avantage numérique.Il faut qu'il joue comme cela pour remplacer Gilles Thibaudeau.\u201d Rouleau avait aussi préparé le filet de José Charbonneau en fin de deuxième période.Charbonneau a peut-être reçu sa plus belle récompense quand André Boudrias est passé dans le vestiaire et lui a fait un signe du pouce pour lui indiquer son appréciation tout en lui disant d\u2019oublier le jeu en fin de match où il a créé un hors-jeu à la ligne bleue alors que Ernie Vargas s\u2019en allait marquer dans un filet désert.Perreault heureux Le gardien Jocelyn Perreault était heureux de retrouver sa place devant le filet après sa mauvaise sortie de la veille à Springfield.\u201cJ\u2019étais heureux qu\u2019il me retourne devant le but, sinon cette défaite me serait restee sur le coeur \" D\u2019au tant plus que les Canadiens ne joueront que vendredi soir.\"A Springfield, je m\u2019étais déguisé en passoire, avouait Perreault en faisant allusion à la soirée d'Halloween.J\u2019avais connu une bonne première période, mais en deuxième je n\u2019ai fias \u2018clanché\u2019, je ne voyais plus a rondelle.\u201d L\u2019entraîneur Pat Burns, a expliqué qu'il s\u2019agissait d'une question de concentration dans le cas de ce dernier \u201cQuand il se concentre avant le match, il est excellent, mais samedi soir, i\u2019aurais pu dessiner ce qui allait survenir.\u201d Quant à la tenue de José Charbonneau, Burns s\u2019est dit satisfait: \"Mais il y a encore (il) matchs à jouer dans l'année et il doit donner cent pour cent dans chaque match.\" Dufresne chanceux La malchance s'acharne sur les défenseurs des Canadiens.Hier, c\u2019est Donald Dufresne qui n\u2019a pu compléter le match après avoir été atteint accidentellement à l'oeil droit par le bâton de son coéquipier André Villeneuve lors d\u2019une mêlée devant le filet.Dufresne a été coupe à la paupière et sous l\u2019oeil et le médecin David Farrar a également diagnostiqué une contusion à l\u2019oeil.\"Il a été chanceux de s\u2019en tirer ainsi\", a dit le docteur Farrar.\u201d Dufresne était inquiet, mais il attendra à aujourd'hui pour s'assurer que tout est correct Quant au port de la visière, il avoue qu'il y pensera cette semaine \u201cTu portes la visière trois ans chez les juniors et tu l'enlèves quand tu arrives chez les pros.Pourquoi'\u201d\u2019, demandait l'entraîneur après le match.BLOC-NOTES Gu> Rouleau a fait un jeu de toute beauté pour préparer le but de José Charbonneau lorsqu'il a contourne le filet pour remettre la rondelle à son ailier devant le filet.Sur le but vainqueur.Rouleau n\u2019a laisse aucune chan ce au vétéran Roberto Romano avec un tir puissant et bas Le défenseur Alain Cote avait donne les devants aux Mariners en première période lors d'une attaque à cinq Brent Gilchrist.Donald Dufresne et Sylvain Lefebvre ont jete la frénésie dans la foule lorsqu'ils ont défendu avec succès un desavantage numérique de deux hommes Steven Fletcher portait le 'C du capitaine en l absence de Perry Ganchar Guy Rouleau.Martin Desjardins et Main Cote ont obtenu les etoi les L'officiel Richard Trot-tier n'a pas ménagé les punitions en décernant 11 mineures de chaque côte.Les Canadiens reprendront le boulot mardi après midi .\u201cD'ici là, c'est le temps de se reposer,\" affirmait Burns Jocelyn Perreault n aura pas mis de temps à faire oublier sa ' 'mau-saise sortie\" à Springfield avec un solide match face aux Mariners.I') 'C La Tribune p.tr Christian Landry) r~ o A V André Boisvert meurt à l'âge de 42 ans André était plus qu'un instructeur \u2014 Georges Guilbault par Denis MESSIER SHERBROOKE - André Boisvert a gagné un bon nombre de ses batailles au long de sa carrière de joueur et d\u2019instructeur dans le hockey et le baseball, mais n\u2019a pu, au même titre que plusieurs autres personnes dans ce merveilleux monde du sport, vaincre le cancer.Cette maladie, qui a la réputation de gagner un fort pourcentage de ses batailles, a eu le meilleur sur André Boisvert, tôt samedi matin, à l\u2019hôpital Hotel-Dieu de Sherbrooke.Hospitalisé une première fois le printemps dernier, André Boisvert a combattu farouchement cette terrible maladie tout au long de la période estivale, mais en dépit de ses eflorts et de sa détermination, il n\u2019aura pas réussi à la vaincre Après les Bertrand Fabi et Ron Rncet-te, pour ne nommer que ceux-là, la mort d\u2019André Boisvert.42 ans, plonge la gent spoiive de l\u2019Estrie dans le deuil.A la seule prononciation du nom d\u2019André Boisvert, nous étions tous portés à croire que ce bonhomme portait comme seule étiquette: instructeur de HOCKEY et de BÂSEBALL.Mais, ce Sherbrookois possédait plusieurs autres qualités-.que quelques-uns de ses amis et compagnons m\u2019ont raconté hier, la voix étreinte par l\u2019émotion.Un grand vide.\u201cAndré Boisvert a travaillé pour moi et il ne m\u2019a jamais déçu.Un gars sincère, il s\u2019est dévoué à cent pour cent pour les Castors et sa plus belle année a certes été celle de \u201982, soit notre participation à la finale de la Coupe Memorial , de raconter Georges Guilbault, président des Canadiens de Sherbrooke.\u201cJe sais qu\u2019André n\u2019a pas réalisé au cours de sa carrière d\u2019instructeur le plus grand rêve qu\u2019il s\u2019était fixé, soit celui de travailler chez les professionels, mais il ne doit pas être déçu pour autant.Une simple question de chance qui n\u2019était pas au rendez-vous, rien de plus\u201d, d\u2019ajouter Guilbault.\u201cAndré a été plus qu\u2019un instructeur.S\u2019il n\u2019a pas gradué chez les pros, il a aidé des jeunes tels Boutillier, McKenna, Petit et Gallant à le faire en multipliant ses conseils et en particulier ses encouragements.\u201cIl n\u2019y avait pas de cachette avec André.Je me souviens en \u201982 quand il m\u2019a demandé de l\u2019aider derrière le banc.Non pas qu\u2019il craignait le pire, mais il était conscient qu\u2019un peu plus d\u2019expérience l\u2019aiderait à conduire le club\u201d, de noter Georges.\u201cLa perte d\u2019André va créer un grand vide.Il était aimé de tous.Un gars dynamique, il ne s\u2019avouait jamais comme battu.Toujours souriant, André n\u2019avait pas peur de travailler et d\u2019aider un jeune qui en \u201carrachait plus qu\u2019un autre\u201d.Un gars à l\u2019allure gagnante, j\u2019ai bien aimé travailler avec lui dans la Petite Ligue de baseball\u201d, de confier Michel Gaudet.\u201cAndré était un gars qui dégageait autour de lui la bonne humeur.Il n\u2019y avait pas de malice pour deux sous dans ce gars-là\u201d, de dire Gilles Lapointe, un excoéquipier d\u2019André à Québec et Lac-Mégantic, ainsi qu\u2019une année à Liège.\u201cLa vie n\u2019a pas toujours été facile pour lui, mais jamais j\u2019ai entendu ce gars-là se plaindre.A titre d\u2019hockeyeur, André n\u2019était pas robuste, mais il avait un grand sens du hockey\u2019\u201d, de raconter Gilles.Les jeunes l'aimaient.\u201cLes p\u2019tits gars dans la Petite Ligue l\u2019aimaient bien, et ce pour plusieurs raisons.Il était d\u2019une patience incroyable pour enseigner aux jeunes.Avec son grand sourire, André était pour les jeunes, un grand frère\u201d, de dire Normand Labelle, un bénévole du sport qui a connu André dans la Petite Ligue.\u201cAndré n\u2019avait pas le réputation de parler fort, mais on l\u2019écoutait religieusement.J\u2019ai appris beaucoup en sa compagnie.Il m\u2019a refilé un bon nombre de trucs, tout comme il le faisait avec les jeunes.André fut ce bonhomme qui à titre d\u2019athlète se donnait à cent pourcent pour son club, et il en était de même à titre d\u2019instructeur.Il n\u2019avait qu\u2019un seul défaut, il était trop bon\u201d, de dire Normand \"André Boisvert était un adulte avec un coeur d\u2019enfant.Tu lui donnais des patins.un gant de baseball ainsi qu\u2019un bâton et tu ne pouvais pas lui faire plus plaisir\", de raconter Luc Tremblay en direct de Grenoble.\u201cMon club vient de jouer un 8e match sans échec, mais avec cette nouvelle qui me tombe sur la tête, c\u2019est tout comme si j\u2019avais encaissé neuf défaites en huit parties\u201d, d\u2019ajouter Luc Tremblay.\u201cJ\u2019ai appris beaucoup de ce bonhomme à l\u2019époque des Gaiters de Bishop et l\u2019annonce de sa mort m\u2019a paralysé\u201d, de dire Ron Perowne, l\u2019ancien joueur des Alouettes de Montréal de la LCF et qui a travaillé comme instructeur de hockey avec André à Bishop.\u201cJe n\u2019ai jamais vu un gars capable de mettre à l\u2019aise les gens avec qui il lui arrivait de rencontrer et de discuter.Il avait ce don de faire en sorte que tout le monde autour de lui était à l\u2019aise.Nous étions allé le chercher pour la bonne raison qu\u2019il connaissait non seulement la partie de hockey, mais il pouvait aussi grâce à ses contacts dans le milieu nous rapporter des dividendes.J\u2019ai eu l\u2019opportunité de travailler à Bishop avec les Coulter, Allen, Smith, tous des grands de l\u2019enseignement, mais je me dois de noter qu\u2019André Boisvert appartenait lui aussi à ce groupe\u201d, d\u2019ajouter Perowne d\u2019une voix faible.George Komery de Lac-Mégantic a eu André Boisvert sous ses ordres à titre de joueur et fut celui qui lui donna aussi la chance de faire ses premiers pas à titre d\u2019instructeur.\u201cAndré fut un pilier de notre club en \u201866 à l\u2019occasion du championnat provincial junior.Il s\u2019est dépensé beaucoup pour le Royal à titre de joueur\u201d, de raconter George.\"Un jour, il ne voulait plus fréquenter l\u2019école.A ce moment-là, je lui ai dit que s\u2019il abandonnait l\u2019école il n\u2019était plus question de jouer au hockey pour moi.Il est allé voir mon épouse pour lui demander si j\u2019étais bien sérieux.Cette dernière devait lui répondre dans l\u2019affirmative et André retourna à l\u2019école pour plus tard obtenir son diplôme de l\u2019Université de Sherbrooke\u201d, d\u2019ajouter Komery.\u201cCe fut pour moi, ainsi qui pour plusieurs personnes je me l\u2019imagine bien, un choc que d\u2019apprendre sa mort\u201d, de confier Marc Delisle, un copain d\u2019université du disparu.\u201cIl était toujours prêt à rendre service à quelqu\u2019un.L\u2019enseignement, il avait ça dans la peau et il l\u2019a démontré souvent au niveau de la Petite Ligue.J\u2019ai toujours été un peu peiné pour lui de voir que ça ne débloquait pas dans son domaine, soit le coaching.Je sais qu\u2019il aurait aimé faire une carrière chez les pros\u201d, de révéler Delisle.Carrière.Joueur actif avec les As de Québec et le Royal de Lac-Mégantic au niveau junior, André Boisvert a aussi porté les coaleurs du Vert et Or de l\u2019Université de Sherbrooke.Aussi, André a évolué un an en Belgique portant les couleurs du club Liège.Sa carrière d\u2019instructeur, André devait l\u2019entreprendre avec le Royal de Lac- I Mégantic dans le Junior A et par la suite I Longueuil.Il a aussi oeuvré avec les Gai- I ters de Bishop sur le plan universitaire.I Sa consécration comme instructeur de hockey devait venir en \u201980 alors qu\u2019il fut I invité à prendre la relève de Ghislain Delage.Au printenmps \u201982, André se retrouve avec ses Castors à la finale de la Coupe Memorial.La vente des Castors de Sherbrooke à St-Jean oblige André à déménager ses pénates là-bas, mais son association est de courte durée et il revient à Sherbrooke.La présence du Sélect de Sherbrooke dans la Ligue Collégiale AAA ramène André Boisvert derrière le banc, soit pour la saison 84-85.En janvier '85, il est congédié.En mai '86, André Boisvert est embauché par le Snowbrand de la Ligue nationale du Japon pour une période de deux ans.Sa présence derrière le banc d\u2019un club du \u201csoleil levant\" a été brève alors qu\u2019en décembre il est congédié.André Boisvert fut impliqué aussi dans le baseball et en particulier au niveau de la Petite Ligue.A deux reprises il devait d\u2019ailleurs conduire sa troupe au championnat canadien, sans parvenir à arracher le titre Un début de saison en force Chris Chelios sur les traces de Robinson par François I.EMEM MONTREAL (PC) Les talents offensifs de Chris Chelios n\u2019ont jamais fait île doute.Dé son arrivée avec le Canadien de Montréal à la fin de la saison 19X3-84, on \\ oyait déjà se profiler un défenseur (pii chausserait un jour les patins de Larry Robinson, deux fois lauréat du trophée Norris.Mais dans un système plutôt hermétique où les arrières doivent avant tout se préoccuper de leur défensive, Chelios n\u2019a pu donner vraiment libre cours à ses \u201cinstincts offensifs\u201d.Cela, c\u2019était avant cette saison.Chelios connaît en effet un début de campagne exceptionnel en attaque, lui qui occupait ayant les matchs d\u2019hier le di xième rang des marqueurs de la Ligue nationale (6-11 \u2014 17) et le deuxième chez le Canadien, derrière Mats Naslund.Conseils de Lemaire Chelios explique ainsi ses succès à l'attaque: \u201cEn raison des blessures à nos défenseurs \u2014 Robinson et Green \u2014, nous devons travailler à cinq arrières seulement, ce qui me donne l\u2019occasion de jouer plus souvent, et en particulier en supériorité numérique.\u201cJe profite également de l\u2019entraînement et de la compétition de Coupe-Canada.J'ai commencé la saison en forme alors que la majorité des joueurs ne sont pas encore au sommet de leur condition physique.Mon synchronisme est aussi très bon, ce qui n\u2019est pas le cas des autres joueurs.Mais dans peu de temps ils m\u2019auront tous rejoint et je n\u2019aurais plus cet avantage.\u201d Chelios donne aussi crédit à Jacques Lemaire pour l\u2019amélioration de son lancer.\u201cLemaire m\u2019a beaucoup aidé,\u201d explique Chelios dont les tirs n\u2019ont jamais été aussi précis et puissants.\u201cIl a corrigé mon élan arrière qui était trop prononcé, et il m\u2019a enseigné la bonne façon de terminer mon tir.\" L\u2019athlète originaire de Chicago explique aussi ses récents -cC .P\u2019 CHAQUE ANNÉE, AU TRAVAIL, ON COMPTE EN MOYENNE 30 000 BLESSURES AU DOS.NE TOURNEZ PAS LE DOS À LA SÉCURITÉ! f\u2019ÇÇT La sécurité.vj3lj1 ça se travaille! ?Gouvernement du Québec succès par une meilleure concentration au jeu.il est en effet toujours très \"impliqué\u201d dans le match, certains de ses coups étant même à la limite des règles permises.Quatrième saison Chelios en est à sa quatrième saison complète a Montréal.Après une bonne saison à l\u2019u-niversite du Wisconsin, il a fait partie de l\u2019équipe nationale américaine, puis de l\u2019équipe olympique qui a représenté les Etats Unis aux Jeux olympiques de Sarajevo en 1984.Les Jeux terminés, il s\u2019est immédiatement joint au Canadien.I! a fait une entrée remarquée dans le circuit Ziegler et, a sa première saison complète, il a été choisi au sein de l\u2019équipe d'étoiles des recrues de la LNH, fort d\u2019un dossier de neuf buts et 55 passes en 74 parties.Blessé a sa deuxième saison, il n'a participé qu\u2019a 41 matchs en 1985-86.11 est toutefois revenu très fort au printemps, jouant un rôle prépondérant dans la conquête de la Coupe Stanley.L\u2019an dernier, il a connu une baisse de régime, n'enregistrant que 44 points en 71 rencontres.\u201cChelios a tendance à perdre le moral lorsque ça ne va pas comme il le souhaiterait, explique son coéquipier Larry Robinson Mais actuellement il joue du très bon hockey et il est confiant.Je ne suis donc pas étonné de ses succès.\u201d I 0 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 2 NOVEMBRE 198> SPORTS \"J'accepte l'échange, mais je n'aime pas les retombées\" \u2014 Bentley KASl Kl THhKEOKD, New Jersey (AP) \u2014 Les Colts d'Indianapolis ont tiré profit d'une performance de 145 verges au sol d\u2019Albert Bentley et d une passe de 44 verges de Jack Trudeau à Matt Bouza sur un jeu renversé, dans une victoire de 19-14 sur les Jets de New York, rencontre marquée par plusieurs revirements.En fait, le compte rendu peut facilement se résumer à une seule phrase: Eric Dickerson a retenu l\u2019attention des Jets mais Albert Bentley a obtenu le ballon dans le camp des Colts.ligue nationale de hockey Conférence Prince de Galles Section Adams \tG\tP\tN\tPu\tBp\tBc\tDo\tEst.\tSec.Montréal\t7\t4\t2\t16\t51\t40\t421\t321\t121 Buffalo\t5\t4\t3\t13\t45\t45\t412\t131\t222 Boston\t5\t5\t1\t11\t41\t43\t220\t331\t121 Hartford\t5\t5\t1\t11\t43\t40\t321\t230\t221 Québec\t5\t5\t1\t11\t43\t40\t250\t301\t421 Section Patrick \tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOo\tEst.\tSec.NV Islanders\t7\t3\t1\t15\t50\t32\t311\t420\t320 New Jersey\t7\t3\t0\t14\t39\t30\t600\t130\t4 10 Washington\t6\t4\t1\t13\t42\t33\t310\t331\t300 NY Rangers\t4\t6\t3\t11\t54\t54\t242\t221\t133 Philadelphie\t4\t6\t2\t10\t31\t45\t231\t231\t241 Pittsburgh\t3\t6\t3\t9\t45\t50\t222\t14 1\t032 Conférence Clarence Campbell Section Norris \tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tDo\tEst.\tSec.Toronto\t6\t4\t0\t12\t46\t42\t420\t2 20\t330 Detroit\t5\t4\t1\t11\t33\t33\t2 2 0\t3 2 1\t121 Chicago\t5\t6\t1\t11\t51\t53\t310\t251\t320 Minnesota\t4\t5\t2\t10\t37\t40\t131\t321\t310 St.louis\t3\t5\t1\t7\t28\t32\t221\t130\t131 Section Smythe \tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOo\tEst.\tSec.Edmonton\t7\t5\t0\t14\t56\t47\t320\t430\t510 Winnipeg\t6\t4\t0\t12\t35\t32\t420\t220\t4 10 Calgary\t5\t5\t1\t11\t44\t44\t130\t42 1\t131 Los Angeles\t3\t8\t1\t7\t28\t49\t140\t23 1\t140 Vancouver\t2\t7\t1\t5\t36\t46\t1-5-1\t120\t13 1 Calendrier Vendredi Calgary 3 Vancouver 3 Samedi Boston 3 Montréal 3 Pittsburgh 5 Québec 4 Philadelphie 4 Hartford 7 NY Rangers 2 NY Islanders 8 Edmonton 5 New Jersey 6 Washington 3 Minnesota 3 Chicago 5 Toronto 6 Oetroit 3 St.Louis 3 Hier Hartford 5 Québec 1 NY Islanders 6 Boston 5 IP) Chicago 3 Buffalo 5 Edmonton 7 NY Rangers 6 Los Angeles 1 Philadelphie 4 Vancouver 3 Winnipeg 7 Aujourd'hui St.Louis c Montréal Classement général 1\tCanadien de Montréal .13\t16 2\tIslanders de New York .11\t15 3\tDevils du New Jersey.10\t14 3 Oilers d'Edmonton .12 14 5\tCapitals de Washington .11\t13 5\tSabres de Buffalo.12\t13 7\tMaple Leafs de Toronto.10\t12 7\tJets de Winnipeg .10\t12 9\tNordiques de Québec.11\t11 9\tRed Wmgs de Detroit.10\t11 9\tBrums de Boston.11\t11 9\tBlack hawks de Chicago.12\t11 9\tRangers de New York.13\t11 9\tFlames de Calgary.11\t11 9\tWhalers de Hartford.11\t11 16\tNorth Stars du Minnesota .11\t10 16\tFlyers de Philadelphie .12\t10 18\tPenguins de Pittsburgh.12\t9 19\tBlues de St.Louis.9\t7 19\tKings de Los Angeles.12\t7 21\tCanucks de Vancouver.10\t5 Hockey Ligue Américaine Samedi Sherbrooke 4 Springfield 8 Newmarket 1 Adirondack 3 Moncton 2 Binghamton 8 N Ecosse 4 Fredericton 10 Hershey 2 Maine 1 Baltimore 6 Utica 10 Hier Maine 1 Sherbrooke 2 Ligue Junior Majeure du Québec Hier Chicoutimi 5 Drummondville 4 Victoriaville 3 Shawimgan 4 Hull 4 Trois Rivières 6 Laval 8 Verdun 5 Aujourd'hui St Jean c.Laval Classement Section Robert Lebel \tMi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts laval\t18\tU\t5\t1\t95\t89\t25 St Jean\t18\t8\t8\t2\t84\t85\t18 Hull\t20\t8\t11\t1\t108\t112\t17 Verdun\t19\t7\t10\t2\t89\t108\t16 Granby\t19\t4\t13\t2\t81\t102\t10 \tSection\t\tFrank Diiio\t\t\t\t \tMl\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPts T Rivières\t19\t11\t6\t2\t116\t97\t24 Chicoutimi\t19\t11\t7\t1 99\t84\t23 Shawimgan\t19\t9\t9\t1 103\t95\t19 Orville\t19\t9\t9\t1 81\t85\t19 Victoriaville\t18\t8\t9\t1 81\t80\t17 Ligue Midget AAA Samedi Cantonniers 4 Outaouais 5 IProl.) Ste Foy 4 Montréal Bourassa 5 Sag Lac St Jean 5 Lac St Louis 3 Hier Montréal Bourassa 6 Cantonniers 4 Outaouais 5 Richelieu 4 Sag.Lac St Jean 2 Ste Foy 5 Classement \tMj\tG\tP\tN\tpp\tPc\tPts LU\t15\t11\t4\t0\t84\t60\t22 M Bourassa\t14\ta\t3\t2\t75\t57\t20 Estrie\t16\tj\t6\t1\t103\t77\t19 Saguenay\t16\t9\t7\t0\t74\t93\t18 Outaouais\t15\t7\t8\t0\t66\t77\t14 Ste foy\t16\t6\t9\t1\t72\t72\t13 Richelieu\t16\t5\t11\t0\t89\t100\t10 lac StLouis\t18\t5\t13\t0\t93\t111\t10 Ligue Junior de l'Estrie Samedi Cowansville 3 Mauricie 11 Hier Trois Rivières 4 Mauricie 3 Black Lake 11 Deux Rives 5 Lac Mégantic 7 Cowansville 6 Football Ligue Canadienne Football Hier Calgary 34 Hamilton 33 Toronto 23 Winnipeg 24 Colombie Britannique 33 Edmonton 32 Classement Section Est \tP|\tG\tP\tN Pp\tPc\tPts » Winnipeg\t17\t12\t5\t0 536\t389\t24 » Toronto\t17\t10\t6\t1 464\t409\t21 «Hamilton\t17\t7\t\u20190\t0 434\t467\t14 Ottawa\t17\t3\t14\t0 356\t559\t6 \tSection Ouest\t\t\t\t\t \tpi\tG\tP\tN Pp\tPc\tPts » C.B.\t17\t11\t6\t0 468\t356\t22 «Edmonton\t17\t10\t7\t0 578\t441\t20 -Calgary\t17\t9\t8\t0 411\t481\t18 Saskat\t17\t5\t11\t1 350\t495\t11 » qualités pour les séries Ligue Nationale Football Hier Houston 31 Cincinnati 29 Indianapolis 19 NY Jets 14 Kansas City 28 Chicago 31 Grand Prix du Japon de Formule un 1 Gerhard Berger Autriche Ferrari, une heure 32 minutes 58 072 secondes 192 416 km h; 2 Ayrton Senne Brésil Lotus Honda 1 33 15 456.3 Stefan Johansson Suède McLaren TAG, 1 33 15 766 4 Michele Alboreto Italie Ferrari 1 34 18 513 5 Thierry Boutsen Belgique Benet ton Ford.1 34 23 648.6 Satoru Nakajima Japon Lotus Honda 1 34 34 551 7 Alain Prost France McLaren TAG 1 32 59 440 A un tour 8 Jonathan Palmer Grande Bretagne Tyrrell Ford 1 33 45 706.un tour 9 Eddie Cheever Etats Unis, Arrows Megatron 1 33 57 583 un tour.10 Derek Warwick Grande Bretagne Arrows Me gatron 1 34 42.270 Classement des conducteurs 1 Nelson Piquet Brésil, 73 points, 2 Nigel ManseW Grande Bretagne 61.3 Ayrton Senna, Brésil, 57, 4 Alain Prost France 46.5 Stefan Johansson Suède 30 6 Ge rherd Berger Autriche.27.7 Teo Fabi (take, 12.8 Thier ry Boutsen Belgique 12.9 Michele Alboreto Hake 11, 10 Eddie .heever Etats Unis.8 LA Raiders 23 Nouvelle Angleterre 26 Nouvelle Orléans 38 Atlanta 0 Philadelphie 28 St.Louis 23 Pittsburgh 24 Miami 35 Tampa Bay 23 Green Bay 17 Washington 27 Buffalo 7 Cleveland 24 San Diego 27 Detroit 0 Denver 34 Minnesota 17 Seattle 28 San Francisco 31 Rams de Los Angeles 10 Aujourd\u2019hui NY Giants c.Dallas |NY Giants 7 sur Dallas) Classement Conférence américaine Section Est \t\tG\tP\tN PP\tPC\tMoy Indianapolis\t4\t3\tO\t140\t103\t571 N Angleterre\t4\t3\tO\t139\t151\t571 Buffalo\t3\t4\tO\t122\t183\t429 Miami\t3\t4\tO\t165\t163\t429 NV Jets\t3\t4\tO\t165\t163\t429 \tSection Centrale\t\t\t\t\t Houston\t5\t2\tO\t180\t153\t714 Cleveland\t4\t3\tO\t173\t107\t571 Pittsburgh\t4\t3\tO\t157\t156\t571 Cincinnati\t2\t5\tO\t124\t156\t286 \tSection Ouest\t\t\t\t\t San Diego\t6\t1\tO\t160\t128\t857 Seattle\t5\t2\tO\t194\t135\t714 Denver\t4\t2\t1\t184\t139\t643 LA Raiders\t3\t4\tO\t149\t138\t429 Kansas City\t1\ta\tO\t117\t232\t143 Conférence nationale\t\t\t\t\t\t \tSection Est\t\t\t\t\t Washington\t6\ti\tO\t177\t108\t857 Dallas\t3\t3\tO\t135\t134\t500 Philadelphie\t3\t4\tO\t151\t186\t429 St.Louis\t2\tS\tO\t151\t180\t286 NY Giants\t1\t5\tO\t99\t142\t187 \tSection Centrale\t\t\t\t\t Chicago\t6\t1\tO\t191\t105\t867 Tampa Bay\t4\t3\tO\t164\t128\t571 Green Bay\t3\t3\t1\t123\t138\t500 Minnesota\t3\t4\tO\t139\t160\t429 Detroit\t1\t6\tO\t119\t213\t143 \tSection Ouest\t\t\t\t\t S Francisco\t6\t1\tO\t199\t154\t857 N Orléans\t4\t3\tO\t180\t123\t571 Atlanta\t2\tS\tO\t117\t216\t286 LA Rams\t1\t6\tO\t120\t184\t143 \u2019J\u2019accepte cet échange mais je n\u2019aime pas beaucoup les retombées, a admis Bentley à l\u2019issue de la rencontre.Si c\u2019est de cette façon que nous allons remporter plus de victoires.\u201d \u2018\u2018Il est un grand joueur et, sans rien enlever a mes capacités sur un terrain de football, il l\u2019est depuis un certain temps.\u201d \u201cJe ne ressens pas plus de pression, a ajouté Bentley.Au début, l\u2019annonce de l\u2019acquisition de Dickerson par les Colts m\u2019a dérangé La transat tion a été une distraction pour moi et l\u2019équipe Mais quand la rencontre a commencé, j\u2019ai tout oublié.J\u2019accepte le principe que lorsque vous pouvez mettre la main sur un joueur de cette qualité, vous faites tout le nécessaire pour compléter la transaction.\u201d Eric Dickerson, acquis la veille des Rams de Los Angeles, a amassé 38 verges en 10 courses.Sa meilleure sortie est survenue a la suite d\u2019une passe de 28 verges dans le flanc droit de la défensive, au premier quart Mais c\u2019est Bentley qui a été le meilleur demi dans le camp des Colts, grâce a 29 portées.\u201cEric a les qualités et le vouloir pour devenir la bougie d\u2019allumage de cette formation, a expliqué l\u2019entraîneur Ron Meyer Même si cette équipe est dans la bonne voie.Quant à Bentley, je suis très fier de son jeu \u201d A/.-Angleterre 26, Raiders de LA 23 A Foxboro, le quatrième placement de la journée de Tony Franklin, long de 29 verges et avec une seconde à jouer au match, a permis Patriots de la Nouvelle-Angleterre de gâcher une remontée des Raiders de Los An geles et les débuts de Bo Jackson, dans un gain de 26-23.Jackson, le voltigeur de gauche des Royals de Kansas City et ancien vainqueur du trophée Heisman, a fait son entrée au deuxième quart et a couru huit fois avec le ballon pour des gains de 37 verges.Miami 35, Pittsburgh 24 A Miami, Dan Marino a surmonté des difficultés en début de match et a fait fi de la pluie intermittente en complétant quatre passes de touché et des tirs pour 332 verges de gains, aidant les Dolphins à renverser les Stee-lers de Pittsburgh au compte de 35-24.Le meilleur passeur dans l\u2019histoire de la Ligue nationale de football pour l\u2019efficacité a terminé la rencontre avec 25 passes captées en 31 tentatives, dont des passes de touché de 41 et 33 verges à Mark Clayton et de 50 à Mark Duper, qui ont permis aux Dolphins d\u2019effacer un déficit de 21-7 Chicago 31, Kansas City 28 CHICAGO (AP) \u2014 Jim McMahon a lancé trois passes de touché dont une de 38 verges à Willie Gault avec 4 44 à jouer au match, et Dennis Gentry a retourné un botté sur 88 verges pour un autre majeur, hier, quand les Bears de Chicago sont revenus de l\u2019arrière pour vaincre les Chiefs de Kansas City au compte de 31-28.\u201cCe n\u2019est pas de cette façon que nous avions prévu la conclusion de la rencontre, a affirmé McMahon après la victoire.Mais toute l\u2019équipe a démontré qu\u2019elle avait du caractère Je pense d\u2019autre part que nous avons envoyé un message aux autres équipes de la LNF.que vous pouvez vous retrouver face a une situation intéressante contre les Bears, mais vous n\u2019avez par encore gagné.\u201d Troisième revers d'affilée pour les Cantonniers: 6-4 MAGOG - Dans un match ponctué de 200 minutes de punition, les Cantonniers de l\u2019Est ont encaissé un troisième revers consécutifs s\u2019inclinant 6-4 face au Montréal-Bourassa, hier, à l\u2019aréna de Magog.Suite à cette défaite Bourassa est passé au second rang, un point devant les Cantonniers de Magog qui ont maintenant un dossier de neuf victoires, six défaites et un match nul pour un total de dix-neuf points.Dannick Courchesnes, Yanick Perreault, Steve Girard et Sylvain Cour-noyer ont touché le fond du filet pour les Cantonniers de Magog Du côté des vainqueurs Martin Thomas a dirigé l\u2019attaque avec une performance de deux buts et trois mentions d\u2019assistance.Mathieu Sauvageau (deux buts), Mario Nobéli et Claude Galipean ont complété la marque.Samedi Les Frontaliers de l\u2019Outaouais ont porté à cinq, leur série de victoires consécutives à domicile, en défaisant les Cantonniers, par le compte de 5-4 samedi après-midi.C\u2019est un but de Graig Hamelin à 5.25 de la période de prolongation qui a mis fin à la rencontre.Roger Larché a toutefois été le meilleur pointeur des siens avec deux buts et une passe.Marc Rogers et Stéphane Ratté avec un but et une passe chacun ont complété le score.Pour les Cantonniers, la réplique est venue de Dannick Cour-chesne (11 et 12ème de la saison), Yanick Perrault a enfilé son 14ème filet et le Coaticookois Steve Létourneau réussissait son premier but de la campagne en marquant le dernier filet des siens.Il a de plus récolté une passe.Sommaires LJMQ Victoriaville 3 Shawinigan 4 Première période 1.Shawimgan.Christian Bertrand (3) Lirette S.Morin S.) 4 04 2.Shawimgan, Robert Pagé ( 7) Lefebvre P Lebeau S.) 5:28 Sommaires LNH (HIER) Hartford 5 Québec 1 Première période 1 Hartford, Turgeon 4 iAnderson, Francis) 17:25 (an) Pénalités \u2014 Lawless Hart 5 44.Brown Qué 8:28, Carkner Qué 15 27, Klemendorst Hart 17:56.Deuxième période 2.\tHartford.Anderson 3 (Turgeon.Francis) 6:24 (an) Pénalités \u2014 Turgeon Hart 2 35.Babych Hart, Gif lis Qué 5 48.Murzyn Hart, Jackson Qué 7 02, Ladou ceur Hart 7:59.Gosselin Qué (purgée par Carkner) 11: 38, Reeds Hart 15 25, Albelm Qué 19:04, Gosselin Qué (purgée par Côté) 19:12.Troisième période 3.\tHartford, Francis 4 (Babych) 0:20 (an) 4.\tHartford, Francis 5 (Turgeon.Anderson) 0:34 (an) 5 Québec.P Stastny 13 (Albelm, Brown) 5:20 (an) 6.Hartford, Anderson 4 (Reeds, Tippett) 15:14 Pénalités \u2014 Gavin Hart, Haworth Qué 1:01, Wil hams Hart.Donnelly Qué double mineures 2:49.Omeen Hart 3:35, Klemendorst Hart 6:47.Ladouceur Hart.Goulet Qué 8:18.Williams Hart.MacDermid Hart, Gillis Qué, Donnelly Qué 10:07, Omeen Hart 11:23, Côté Qué, Gillis Qué 16:52.Omeen Hart, Picard Qué 17:49 Tirs au but Hartford.15 10 20\u201445 Québec .7 9 9\u201425 Gardiens \u2014 Hartford Weeks, Québec Gosselin Avantages numériques \u2014 Hartford: 4 8 .Québec 18 Arbitre \u2014 Morel Assistance 14.081 Chicago 3 Buffalo 5 Première période 1.\tBuffalo, Turgeon 3 (Sheppard.Smith) 1:19 (an) 2.\tBuffalo.Ruuttu 5 (Sheppard, Turgeon) 4:14 3\tChicago.Vaive 8 (0.Wilson, Savard) 5:49 (an) 4\tChicago Larmer 7 (Savard, 0 Wilson) 7:57 lan) 5\tBuffalo.Sheppard 4 (Ruuttu, Turgeon) 10:59 Pénalité \u2014 Fraser Chi 0:29, Manson Chi 1:45.Ludzik Chi.Smith Buf Maguire Buf 5:36, Andreychuk Buf 6 30 Savard Chi 13:25, Fraser Chi 16:27 Deuxième période 6\tBuffalo.Fokgno 4 (Andreychuk, Housley) 0:48 (an) 7\tChicago, Savard 10 (Presley, 0.Wilson) 19:16 (an) Pénalités \u2014 McGill Chi 0:26.Ruff Buf 2:46, Ree kie Buf 3 34.Johansson Buf 12:25, Ruuttu Buf.Man son Chi, Maguire Buf 16:58, Krupp Buf 18:00.Troisième période 8\tBuffalo.Housley 9 (Foligno, Tucker) 0:24 Pénalités \u2014 Creighton Buf 2:38, Noonan Chi 4 00.B Wilson Chi 7 54, Sampass Chi, Maguire Buf 12 16 Tirs au but Chicago.13 12 7\u201432 Buffalo.9 12 12\u201433 Gardiens \u2014 Chicago Mason, Pang: Buffalo: Puppa.Avantages numériques \u2014 Chicago 3 7; Buffalo 27 Arbitre \u2014 Myers Juges de lignes \u2014 Broseker.Gauthier Assistance \u2014 11,867 Los Angeles 1 Philadelphie 4 Première période 1.\tPhiladelphie Brown 2 (Roupe.Hextall) 6:50 Pénalités \u2014 Robitaille LA 2:18.Carpenter LA 3 31 Robitaille LA 7 36, Sutter Phi 19:41 Deuxième période Aucun but Pénalités \u2014 Craven Phi 5 58, Wells Lk 18:47.Troisième période 2.\tPhiladelphie Craven 6 (Daigneault) 2:27 3\tLos Angeles.Taylor 3 (Carson) 3:58 4\tPhiladelphie.Propp 3 (Craven.Dobbin) 9:00 5 Philadelphie Roupe 2 (Tocchet.Craven) 18:01 Pénalités \u2014 Marsh Pto 11 39, Patterson LA 19: 47 Tirs au but Los Angeles.10 7 12\u201429 Philadelphie.15 3 10\u201428 Gardiens \u2014 Los Angeles Melanson; Philadelphie Hextall Avantages numériques \u2014 Los Angeles 0 3; Philadel phie: 0 6.Arbitre \u2014 Newell Juges de lignos \u2014 Pare Scapmello Assistance \u2014 17,423 Edmonton 7 NY Rangers 6 au03pértode 1.Edmonton.McClelland 2 2:01 2 Edmonton McMurchy 2 (Tikkanen Messier) 6 39 3.Edmonton.Anderson 11 (Gretzky.Kurri) 8 30 4 Edmonton.Huddy 3 (Smith.MacTavish) 12:57 5.NY Rangers Kisio 5 Patrick.Vanbiesbrouck) 15:08 (an) (HIER) Maine 1 Sherbrooke 2 Première période 1\tMarne Alain Cote 1 (Beraldo, Stevens) 4 35 (an) Pénalités - Hayward Sher 3 15.May 5 57 Mai ne banc (purgée par Beraldo) 1016 Hayward Sher 13 12 Carter Mne 14 17 Villeneuve Sher 16 50 Deuxième période 2\tSherbrooke Charbonneeu 6 iRouleaui 16 58 Pénalités - Keane Sher 3 43 Vilteneuve double mineure 3 40 Campbell Mne 5 35 Carter Mne 8 52.Beraldo Mne 12:23.Desiardms Sher 18 41 Troisième période 3\tSherbrooke Rouleau 4 (ViNeneuvei 2:27 (an) Pénolités - Ren) Mne 2 18, Keane Sher 4 15, Lamb Mne Wesley Mne.Haywerd Sher Desiardms Sher 6 08.Cote Mne Keane Sher 9:07 Tirs eu but Marne\t11 13 13-37 Sherbrooke\t12 10 7-29 Gordiens Maine Romano Sherbrooke Perreault Avantages numériques \u2014 Meme 0 8 Sherbrooke 2 Arbitre \u2014 Trotter Juges de ligntt - R heaume Chempoui Assistance \u2014 2 086 (SAMEDI) Springfield 8 Sherbrooke 4 Première période 1 Springfield Fedey 2 'Boudreau) 2 39 'anl Pénalités - Desiardms Sher 2 35 Curren Spg 5 10 Fletcher Sher 8 18 Charbonneeu Sher 15 10 Pénalités \u2014 Maloney NYR 2:07 Muni Edm 14 20, Smith Edm, Sandstrom NYR 17:53, Dionne NYR 19:03 Oeuxième période 6.\tNY Rangers.Oonnelly 1 (Sandstrom.Poddubny) 5 02 7.\tNY Rangers.Ouguay 1 (Patrick, Maloney) 611 8.\tEdmonton, McClelland 3 (Gretzky.Graves) 16 47 9.\tNY Rangers.Dionne 8 (Kisio, Patrick) 19 46 (an) Pénalités \u2014 Muni Edm 8:10, DeBlois NYR 10:45 Edmonton banc Ipurgee par Graves) 11:49, McClelland Edm 17:46, Messier Edm 19:29.Troisième période 10.\tEdmonton, Messier 10 (McMurchy, Smith) 2 59 11\tEdmonton, McMurchy 3 (Messier, Tikkanen) 8:03 12\tNY Rangers.Gronstrand 1 Oionne, Poddubny) 11: 47 (an) 13\tNY Rangers, Poddubny 11 (Kisio.Oionne) 18:32 Pénalités \u2014 McMurchy Edm 8 38, Lowe Edm 10 52.Dionne NYR 15:22.Tirs au but Edmonton.13 8 10\u201431 NY Rangers .6 13 14\u201433 Gardiens \u2014 Edmonton Fuhr.Reaugh NY Rangers Vanbiesbrouck Avantages numériques \u2014 Edmonton 0 4 NY Ran gers: 3 7.Arbitre \u2014 McCreary Juges de lignes \u2014 Asselstme.Dapuzzo Assistance \u2014 17.329.Vancouver 3 Winnipeg 7 Première période 1.\tWinnipeg, Neufeld 3 (Marois, Boschman) 6:58 (anl 2.\tVancouver, Pederson 5 (Petit, Lidster) 17:14 (an) Pénalités \u2014 Lidster Van 1 08, Richter Van 1 39, Wickenheiser Van 5:58, Lidster Van 8:19, Lowry Van 14:09, Elynuik Wpg 16:35, Rooney Wpg 17 47 Oeuxième période 3.\tWinnipeg Neufeld 4 (Taglianetti.Marois) 6:33 (anl 4 Winnipeg, Jarvenpaa 4 (Small.Steen) 11:03 5.\tVancouver, Tanti 4 (Boyd, Coxe) 16:58 6.\tVancouver.Adams 9 (Tanti, Butcher) 19:16 Pénalités \u2014 Lowry Ver 5 09.Lowry Ver, Rooney Wpg inconduites 10:18.Neufeld Wpg 14:58 Troisième période 7.\tWmipeg.Smail (Sten.Jarvenpaa) 1:1) 8.\tWinnipeg, Rooney 2 (Hawerchuk, MacLean) 2:17 9\tWinnipeg.Hawerchuk 5 (Carlyle, Ellett) 10:32 (an) 10\tWinnipeg, Neufeld 5 (Ellett, Carlyle) 13:47 Pénalités \u2014 Nill Wpg 4:27, Taglianetti Wpg 5 19, Petit Ver 10:10.Tanti Ver, Hawerchuk Wpg 10:32, Ri rhter Ver 11:15, Petit Ver 12:21, Lidster Ver 13.01.Neufeld Whg 18:29 Tirs au but Vancouver.10 3 5\u201418 Winnipeg.12 9 12\u201433 Gardiens \u2014 Vancouver.McLean; Wmipeg, Reddick Avantages numériques \u2014 Vancouver 1 6; Winnipeg 49.Arbitre \u2014 Hoggarth Juges de lignes \u2014 Hodges Stickle.Assistance \u2014 10,315.NY Islanders 6 Boston 5 Première période 1.\tNY Islanders.Wood 5 (Trottier) 9:56 (dnl 2.\tBoston.Byers 1 (Middleton.Kasper) 11:21 3.\tBoston.Burridge 7 (Bourque.Pedersen) 17 10 Pénalités \u2014 Omeen NYI, Courtnall Bos 6:04, Jonsson NYI 6:41.Letter NYI 9 14.King NYI, Byers Bos 11:27, Middleton Bos 11:57, Kluzak Bos 13 46.Deuxième période 4 Boston, Courtnall 4 (Wesley, Bourque) 5:40 (an) 5.\tNY Islanders, LaFontaine 9 (Kerr King) 7 30 6.\tBoston.Kasper 4 (Bourque, Crowder) 14 34 Pénalités \u2014 Diduck NYI 3:57.Byers Bos 9:38, Konroyd NYI 12 28, Lauer NYI.Bourque Bos 17:00.Di duck NYI 17:34 Troisième période 7.\tBoston, Linseman 2 (Courtnall, Wesley/ 2 43 8\tNY Islanders, Kerr 5 (Makela.Jonsson) 3:23 (an) 9\tNY Islanders, Kromm 2 (Letter, Sutter) 7 26 10\tNY Islanders.Kerr 6 (LaFontaine) 17 54 Pénalités \u2014 Konroyd NYI, Crowder Bos 0:12.Blum Bos 3 16, Konroyd NYI 9:34, Diduck NYI 12:05 Prolongation 11\tNY Islanders, LaFontaine 10 (Potvm, Kerri 141 Pénalité \u2014 Aucune Tirs au but NY Islanders\t.11 10 9 1\u201431 Boston\t15 16 14 1\u201446 Gardiens - NY Islanders Hrudey.Smith Boston Keans Avantages numériques \u2014 NY Islanders 1 5; Boston 17 Arbitre \u2014 Stewart Juges de lignes \u2014 Collins, Cvic Assistance \u2014 12.343 Oeuxième période 2.Springfield.Curran 1 (Kushner, Walsh) 1:37 3\tSpringfield.Herom 1 (Mokosak.Lacktenl 2 38 4\tSpringfield McLellan 1 (Mokosaki 5 19 5.Springfield Coulter 7 (Boudreau) 8 28 (dnl 6 Springfield.Boudreau 3 (fir de pénalité' 11:31 7.Sherbrooke.Desiardms 2 Bryden.Dufresne) 13:55 (an) 8 Springfield McLellan 2 (Smith.Kushner) 18 58 Pénalités - Mokosak Spg 3 00.Oallman Spg 5 38, Lackten Spg 8 16 Gilchrist Sher 10 03 Kushner Spg 12:21.Burn* Spg 14 07, Richer Sher mm mat Oallman Spg 16 53.Herom Spg 19 15 Troisième période 9\tSpringfield Boudreau 4 (Burn*.Henry) 1 38 (ant 10\tSherbrooke Rouleau 3 INtich.Lefebvre) 9 20 11\tSherbrooke Charbonneeu 5 Rouleau Vargas) 12 49 12\tSherbrooke.Harlow 6 13 57 (an) Pénalités \u2014 Charbonneeu Sher 0 29.Curran Spg 4 39, McPherson Spg 5 55, fmtey Spg 13 09 Bou dreeu Spg 15 05 Vargas Sher McPherson Spg mai 17 38 Curran Spg mm inconduite pénakté d équipe Spg 18 00 Tirs au but Sherbrooke\t13 16 17\u201446 Springfield\t13 12 9\u201434 Gardiens - Sherbrooke Perreault Exelby (0 00 troi sièmei.SprmfieM Ford Arbitro \u2014 Ofvorskt Assistance - 2.762 3.Victoriaville.Yves Racine (3) Savage R Tardif A.) 12:02 4 Victoriaville, Chris Bartolone (1) Racine Y Campeau C.) 16:49 Pénalités \u2014 Carrier Sha.Oarveau Vic manures 1 46, Lefebvre Sha, Savage Vie 2 28, Racine Vie 4:51, Carrier Sha 7:24, Routhier Vie 9:48, Lebeau Sha 10: 18.Lefebvre Sha 11:01, Carrier Sha.Routhier Vie 15: 08, Ciccone Sha 15.19 Garneau Vie, Lebeau Sha 17: 01 Oeuxième période 5.Shawinigan.Robert Pagé (8) Carrier S.Lefebvre P.) 14:17 Pénalités \u2014 Ciccone Sha 0:24, Labelle Vie 3:46, Racine Vie 5:56.Bertrand Sha 8:44.Courchesne Sha 9:37, Routhier Vie 10:28, Ciccone Sha 10:39.Bertrand Sha.Emond Vie majeures 13:59.Troisième période 6 Shawimgan, Patrick Lebeau (21) (Lefebvre P.) 6:21 7.Victoriaville.Marc Tremblay (4) Savage R.Tardif A.) 17:47 Pénalités \u2014 Courchesne Sha mineure, Courches ne Sha majeure Labelle Vie mineure.Labelle Vie majeu re 1:03, Carrier Sha 3:46.Racine Vie 5:35, Baird Vie.Ougal Sha.Qumtin Sha, Savage Vie 11:47.Routhier Vie 12:16, Page Sha 15 54, Carrier Sha 19:56, Cic cone Sha.Routhier Vie maieures 20:00.Gardiens \u2014 Victoriaville, Stéphane Fiset; Shawimgan, Eric Métivier.Tirs au but Victoriaville.4 4 7\u201415 Shawimgan.11 11 5\u201427 Arbitre \u2014 Martell Rob.Assistance \u2014 1.321.Hull 4 Trois Rivières 5 Première période 1 Trois Rivieres, Mark SokBIski (3) Larouche S.Carrure S.) 3:42 2.Trois Rivières.Steve Veilleux (3) (Lefebvre G.) 3:57 3\tHull, Marc Saumier (12) (Gélmas M.Brunet B.l 6:23 4\tTrois Rivières, Steve Larouche (8) Sarault G.MacLean T.) 17:11 Pénalités \u2014 Saumier Trs 7:37, Charbonneau Hul 10 44.Saumier Trs 13:38, Aloi Hul 16:22.Deuxième période 5.Hull.Herbert Hohenberger (7) Saumier M.Brunet B.) 11:10 6 Hull, Marc Saumier (13) 14:30 Pénalités \u2014 Matteau Hul 9:23.Dumais Trs 10: 47, Brassard Trs 18:21, Gélmas Hul 18:40.Troisième période 7 Hull, Cam Russell (2) (Saumier M Brunet B.l 1:33 8.\tTrois Rivières, Michel Picard (15) Saumier R, Willett P.) 3:18 9.\tTrois Rivières, Michel Picard (16) MacLean T Brassard A.) 7:5610.Pénalités \u2014 Dupuis Hul 2:54.Dumais Trs.Shank Hul mineures.Shank Hul inconduite 4:53, Charbonneau Hul, Charbonneau Hul Wilcox Hul.Willett Trs, Willett Trs 6:57.Oumais Trs 16:13, Picard Trs 19:07.Gardiens \u2014 Hull.Jason Glickman; Trois Rivières, Ghislam Lefebvre.Tirs au but Hull.24 17 16\u201457 Trois Rivières.9 8 11\u201428 Arbitre \u2014 Luc Lachapelle Assistance \u2014 1,297 Chicoutimi 5 Drummondville 4 Première période 1 Drummondville, Simon Gagné (4) Boivm C.Charland A.) 9:01 2.Drummondville.Martin Bergeron (13) Naud S Ooyon M.) 9:47 3\tChicoutimi, Eric Pinard (8) (Gaucher Y.) 16:47 Pénalités \u2014 Tremblay Chi 9:07, Bock Chi mmeu re.Bock Chi.Gagné Ole maieures, Ooyon Ole mineure 16 47.Gaucher Chi.Gaucher Chi, Mercier Ole 18:46.Deuxième période 4\tChicoutimi Daniel Maurice (18) \u2014Golf\u2014 Classique Nabisco T Watsnn $360 000\t65 66 69 68\u2014268 C Beck $216.000 G Norman.$138,000 P Azmger, $96,000 B Crenshaw $68 800 N Price $68 800\t\t 71 67 68 64\u2014270 67\t7068 66-271 73 66 67 67-273 68\t67 75 64\u2014274 \t67 71 69 67\u2014274 H.Sutton, $68 800 C Pavm, $68,800 M Calcavcch, $68 800 0 Pooley.$55,400 M 0 Meara $55.400 S Hoch $48 800\t\t 71 69 67 67\u2014274 \t 73 65 68 68-274 67 68 69 70\u2014274 \t\t 71 68 68 68-275 69 69 66 71-275 \t 72 66 71 67\u2014276 F Couples.$48.800 1 Mi;p $48 800\t\t 73 67 67 69-276 66 73 67 70\u2014276 \t73 71 69 65\u2014278 Mike Retd $42 400\t69 66 74 70\u2014279 M.O'Grady.$39,600 T Kite.$39 600\t\t 70 70 75 65-280 75 70 70 65\u2014280 0 Frost $39 600\t66 71 73 70\u2014280 6 Langer $39 600\t\t68 69 69 74\u2014280 SPate $36,800\t69 68 74 70\u2014281 L Nelson $36 800\t76 68 68 69\u2014281 P Stewart $36 800\t72 69 68 72-281 Tournoi Centel\t K Clearwater $90.000\t\t71 68 68 71-278 J SmdHar $33 000\t\t71 69 67 72\u2014279 B Kratzert.$33 000\t69 67 72 71-279 B lohr $33 000 B Glasson $33.000\t\t 70 72 67 70-279 70 71 69 69\u2014279 VHulbert $15,125\t69 72 70 69\u2014280 J Mahaffey $15.125.\t71 71 72 66-280 B Gilder $15,125 G Powers $15 125\t71 70 71 68-280 69 72 71 68-280 B Gardner $15.125\t69 68 72 71-280 H Green $15,125\t\t69 71 6872-260 R Cochran $11 000\t71 72 67 71 \u2014 261 R Black 111 000\t72 67 70 72- 281 \t69 70 72 71 -282 T Sieckmann $9 250 JNaHord 13.925\t66 70 71 75\u2014282 \t75 70 69 71\t785 n Rarr 13 136\t68 73 69 75 285 6 Stewart 11757\t70 72 73 74 \u2014 789 Vigneault S Tremblay P.) 1:55 5.\tDrummondville, Nicolas Beaulieu (12) Anglehart S.) 5:03 6.\tChicoutimi.Sylvain Sevigny (4) Pinard E Nadeau E.) 5:51 7.\tDrummondville, Claude Boivm (4) (Gagné S.l 12:38 8.\tChicoutimi, Eric Pinard (9) Brassard L.Bock 0.) 16: 53 Pénalités \u2014 Hunter Chi.Pavich Ole 10:33, Ooyon Ole 14 52, Brassard Chi 16:41.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Boivm Ole 3 01.Brule Chi 3:01.Gib bons Ole 4:36.Charland Ole 7:57, Brassard Chi 11:25, Pavich Ole 11:25.Gagné Ole 12:19.Prolongation 9.\tChicoutimi.Eric Nadeau (4) 4.53 Pénalités \u2014 Anglehart Ole 2:41.Gaucher Chi 2: 41 Gardiens \u2014 Chicoutimi, Jimmy Waite; Drummondville, Frédéric Chabot.Tirs au but Chicoutimi.18 16 12 2\u201448 Drummondville.13 6 11 3\u201435 Arbitre \u2014 Luc Miville Assistance \u2014 1,071.Laval 8 Verdun 5 Première période 1.\tLaval, Sylvain Couturier (13) Lann 0 Chalifoux 0.) 5:18 2.\tLaval, Donald Audette (8) Lapointe C.Black P.) 12: 33 3.\tLaval.Sylvain Couturier (14) Guay F.Chalifoux 0.) 12:53 4\tVerdun.Dany Duclos (4) Moore J.Gillingham T.) 15: 18 Pénalités \u2014 Guar Lav 0:14, Mayer Ver 0:44.Ma rois Ver 4 02.Plante Lav 7:38, Pinet Lav 8:33, Milam Ver 11:08.Barthe Ver 11:50.Bédard Ver 18:03.Deuxième période 5\tVerdun, Dany Ouclos (5) Latreille E Gillingham T.) 3:36 6.\tLaval, Denis Chalifoux (13) (Larm 0.Guay F.) 6 46 7.\tLaval, Sylvain Couturier (15) Chalifoux 0.Guay F.) 13:44\t^ 8.\tLaval, Donald Audette (9) Lapointe C.Plante S.) 15: 32 9.\tVerdun.Mario Milam (5) Latreille E.Lussier E.) 19: 22 Pénalités \u2014 Latreille Ver 12:43.Legros Ver 13: 31.Larm Lav, Larm Lav.Mayer Ver mineures.Larm Lav, Moore Ver maieures 16:46.Troisième période 10.\tLaval.François Guay (12) Chalifoux 0.Brisebois P.) 4:16 11 Laval, François Guay (13) Chalifoux 0.Couturier S.) 7:34 12.\tVerdun, Martin St Amour (6) Legros E.Marois D.) 9:03 13.\tVerdun.Michel Bédard (4) Mayer S.McKim A.) 17: 21 Pénalités \u2014 Lussier Ver 5:25, House Lav 7.57, Plante Lav 11:09.Carnes Ver 11:44 Gardiens \u2014 Laval.Alain Oubeau; Verdun, Jean Claude Bergeron, Eric Bohemier Tirs au but Laval.19 5 14\u201438 Verdun.13 8 11\u201432 Arbitre \u2014 Michel Beaudry Assistance \u2014 1,409 Résultats de la compétition Skate Canada Dames Simples Style libre 1 Oebi Thomas.E.U., 1.0 potnis; 2.Elizabeth Manley Gloucester.Ont., 2.0 3.Joanne Conway.Grande Bre tagne, 3.0; 4 Simone Koch, RDA, 4.0; 5.Natalia Skrab nevskaya.URSS.5.0; 6.Tamara Teglassy Hongrie.6 0.7.Suzanne Becher.RFA, 7.0; 8 Stephanie Schmid.Suis se.8.0; 9 Masako Kato.Japon, 9.0; 10.Patricia Sch midt, Edmonton, 10.0; 11.Zelka Cizmesqa.Yougoslavie 110; 12 Elma Hannmen.Finlande.12.0.Classement final 1 Thomas, 2 6; 2.Manley.3.4; 3 Conway, 6.8, 4.Koch 8 2; 5 Becher, 13.2; 6 Skrabnevskaya.14 2 ~ Teglas sy, 14 8; 8 Kato.16 0:9.Schmidt.16.0 10.Schm.d, 17 2 11 Cizmesi|a, 19.6; 12.Hannmen 24 0 Couples Programme long 1 Christine Hough.Waterloo.Ont., et Ooug Ladret Vancouver.1.0 point; 2 Elena Kvitchenko et Rashid Ka dyrkaev, URSS.2-0; 3.Katy Keeley et Joseph Mero.E U 3\t0.4.Cheryl Peake et Andrew Naylor.Grande Bretagne.4\t0.5.Kathnne et Rob Kates.Vancouver.5.0; 6 Sonja Adalbert et Daniel Caprano RFA.6.0; 7 Lenka Knapova et Rene Novotny.Tchécoslovaquie.7 0 Classement final 1.Hough ladret.2.2; 2.Kvitchenko Kadyrkaev 2.4; 3 Keeley Mero, 3 8, 4.Peake Naylor, 5 ; 5.Kates Kates 7.4; 6 Adalbert Caprano, 8 8 7.Knapova Novotby, 9 0 Hommes Simples Figures libras I\tBrian Orser.Penetenguishene.Ont., 1.0 point 2 Brian Boitano E.U., 2 0.3.Kurt Browning.Rocky Mountain House.Alberta.3.0;\t4.Victor Petrenko, URSS, 4.0; 5.Makato Kano, Japon, 5.0; 6\tNeil\tPater son.Vancouver.C.B.6 0 7 Paul Robinson Grande Bre tagne.7.0; 8 Lars Dresler, Danemark 8 0; 9 Peter Jo hansson Sède 9.0; 10 Frederic Harpages.France.10 0 II\tOule Jaaskelamen.Finlande.110 Classement final 1.Orser.2.0 2 Boitano.4.0; 3 Petrenko.7 0, 4.Brow nmg.9 6 5 Paterson.11.0: 6 Kano.12 0; 7 Dresler 16 8; 8 Harpages 16 8, 9.Robinson.17.2; 10 Johans son.204; 11 Jaasklamen.21 4 Résultats du marathon de New York Mm/Mti 1 Ibrahim Hussein Kenya deui heures 11 minutes et une seconde ?Gienm OeMedonne Italie ?11 S3 3 Pet# Ptitnnger FU 2 11 54 4 P»t Petersen F U 2 12 03 5 Tommy fl Worn Finlande 2 12 31 6 Orlando Pi/roieto liane ?12 50 7 Bogutia* Psuie» Po loçne ?13 38 8 Mtrio Vmdis Yougoslavie ?13 39 9 Hugh Jo nés Grande Bretagne 2 14 05 10 Greg Mevr F U 2 14 31 11 Art Berleee.Vancouver 2 1115 Dames 1 PrisciSa Welch G'and* Bretagne 2 30 17.2 Françoise Bonnet France 2 31 22.3 Jocelyne VVleion France 2 32 03 4 Rta Van lendeghem Belgique 2 32 38 5 Kerolma S/abo Hongrie 2 34 5B fi Agnes S*a Hongrie 2 35 26.7 leur» Cnso F U 7 36 01 8 Momie Schaafar RFA 2 37 40 9 Robyn Root F U 2 37 57 10 *e*e Aerts Pays Bat.?38 18.Sommaires LAH i I /\u2022 SPORTS LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 2 NOVEMBRE 1967\t0 3 Les Canadiens sans Thibaudeau et Ganchar Bel et bien battus, 8-4 SHERBROOKE (PT) \u2014 Eprouvés par l\u2019absence de Gilles Thibaudeau, blessé, et du capitaine Perry Ganchar, rappelé à Montréal le matin même, les Canadiens de Sherbrooke se sont inclinés 8-4 samedi soir à Springfield.L\u2019entraîneur Pat Burns avoue que ses hommes ont beaucoup mieux paru que ce qu\u2019indique la marque finale.\"Le gardien Brian Ford a été très solide en première, en deuxième, ils ont marqué quatre buts sur cinq tirs et, en troisième, on est revenu préparer le match d\u2019aujourd\u2019hui (hier)\u2019\u2019, expliquait Burns.Jocelyn Perreault a débuté le match devant les filets des Canadiens, mais Burns l\u2019a relevé par Randy Exelby au début du dernier tiers.Dans la défaite, les Canadiens ont tout de même mis le gardien Brian Ford à l\u2019épreuve 46 fois alors que les gardiens sherbrookois ont effectué 26 arrêts.Le vétéran Bruce Boudreau qui a quitté la Nouvelle-Ecosse pour se joindre aux Indians de Springfield cette saison a marqué deux fois pour les siens tout en s\u2019avérant une menace constante pour les jeunes Sherbrookois.Martin Desjardins, son deuxième, Guy Rouleau, son troisième, José Charbonneau, son cinquième et Scott Harlow, son sixième ont compté dans la défaite A bâtons rompus.Mike Milbury, l\u2019ex-défenseur des Bruins de Boston, est à la barre des Mariners du Maine, club-école des Bruins.Maintenant affiliés aux Bostonnais, les Mariners ont mis de côté leurs chandails aux couleurs des Flyers de Philadelphie pour adopter les couleurs noire et jaune des \u201cBig Bad Bruins\u2019\u2019.-\tO - Alain Côté, un jeune défenseur qui a passé ses années juniors à Québec et à Granby, a été contraint de débuter la saison au Maine.\u201cIl possède beaucoup d\u2019habileté, mais nous voudrions qu\u2019il démontre plus d\u2019intensité dans son jeu, avouait Milbury.On veut qu\u2019il apprenne aussi ce qu\u2019il faut à chaque jour pour jouer chez les professionnels\u201d.-\tO - Selon l\u2019entraîneur Milbury, Côté représente actuellement chez les Mariners le joueur qui possède les meilleures chances de graduer dans la Ligue Nationale.-\tO - Francis Breault, un autre ex-joueur des Bisons de Granby porte les couleurs des Mariners du Maine.On dit qu\u2019il a accepté un essai de 25 matchs.Le vétéran Blake Wesley, un ancien des Nordiques, est capitaine de l\u2019équipe au Maine.Le vétéran Wade Campbell, qui a porté les couleurs des Jets et des Canadiens de Sherbrooke, ne connaissait plus personne, à l\u2019exception de Steven Fletcher, chez son ancienne équipe.\u2014 O - Gilles Thibaudeau a participé à réchauffement des siens hier, mais il n\u2019était pas assez bien pour revenir au jeu.Jim Ne-sich a été laissé de côté après avoir participé au match de la veille à Springfield.-\tO - Le nouvel entraîneur Gordie Lane, des Indians de Spring-field, n\u2019a pas impressionné Pat Burns samedi soir lorsqu\u2019il a appelé un temps mort à mi-chemin au troisième tiers alors que les Canadiens venaient de marquer un deuxième but et que le pointage était de 8-2 pour les Indians.-\tO - Une autre décision de Lane ne devrait jamais passer à l\u2019histoire.Alors qu\u2019il devait désigner un joueur pour accompagner Brian Curren au banc des punitions parce que ce dernier avait écopé d\u2019une mineure et d\u2019une inconduite, il.envoya son gardien substitut.L\u2019arbitre Devorski ne l\u2019a pas trouvé drôle et lui a infligé un deux minutes supplémentaire.-\tO - Perry Ganchar, qui a inscrit son premier but de la LNH samedi, a indiqué qu\u2019il aimerait bien demeurer à Montréal le plus longtemps possible, quoi qu\u2019il ne se fait pas d\u2019illusions.Le petit ailier gauche rappelé d\u2019urgence de Sherbrooke, estime qu'une semaine avec le Canadien lui fera le plus grand bien, si ce n\u2019est seulement au niveau du conditionnement physique.\"Nou^ pratiquons fort à Sherbrooke, dit-il, mais ici les entraînements ont presque la même intensité que durant les matchs \u201cC\u2019est essoufflant mais aussi très stimulant.\u201d Le défenseur Larry Trader avait fait la même remarque à son arrivée des Blues de St-Louis.Victoire de 5-4 des Saguenéens en prolongation Les Voltigeurs perdent l'avance.et le match par Richard JEAN DRUMMONDVILLE \u2014 Pour la sixième fois en 11 parties à domicile, les Voltigeurs et le club visiteur ont retenu les spectateurs pour quelques minutes de plus que les 60 minutes régulières de jeu.Mais pour la troisième fois, la période prolongation n\u2019a pas été favorable aux hommes de Jean Bégin qui se sont inclinés par la marque de 5 à 4.C\u2019est Eric Nadeau qui a procuré le gain aux visiteurs en profitant d\u2019une bévue de Mario Doyon pour prendre Frédéric Chabot en défaut à 4.53 minutes de la prolongation.Au chapitre du surtemps, les Voltigeurs affichent maintenant un dossier de 3-3-1.Sur six tentatives à domicile, ils n\u2019ont savouré que deux victoires et annulé à une reprise.Les Voltigeurs ont ainsi raté une excellente chance de rejoindre les Saguenéens au deuxième rang de la division Frank-Dilio.Cette défaite combinée à la victoire des Cataractes de Shawinigan sur les Tigres de Victoriaville en après-midi les repoussent donc au quatrième échelon de leur section.La troupe drummondvilloise a pourtant pris les devants trois fois dans la rencontre, renant rapidement l\u2019avantage -0 dans les dix premières minutes de jeu.Les visiteurs n\u2019ont cependant jamais abandonné, étant supportés par un Jimmy Waite en grande forme.L\u2019espoir des Black Hawks_ de Chicago a reçu 35 tirs et il s\u2019est principalement illustré en troisième période, alors qu\u2019il a stoppé 13 lancers.A l\u2019autre bout, Frédéric Chabot a fait son travail mais il n\u2019a jamais pu respirer à l\u2019aise, l\u2019offensive des Voltigeur ne parvenant pas à une lui procurer une priorité raisonnable.Chabot a été bombardé de 48 lancers.Outre Nadeau avec le filet gagnant, Eric Pinard à deux reprises, Sylvain Sévigny et Daniel Maurice ont compté pour les Saguenéens.Martin Bergeron, Claude Boivin.Nicolas Beaulieu et Simon Gagné ont répliqué pour les Voltigeurs.Bégin en furie Jear Bégin était en furie après le match.Les menaces u\u2019il a proférées la semaine ernière sont sur le point d\u2019être mises en exécution.\u201cOn n\u2019avait pas d\u2019affaire à aller en prolongation.Ca c\u2019est le résultat d\u2019un club qui ne s\u2019est présenté encore qu\u2019à moitié ce soir.Il y a plusieurs joueurs, je parle des vétérans de l\u2019an passé, qui ne s\u2019impliquent tout simplement pas.Nous gros joueurs ne veulent plus frapper et ça va se savoir dans la ligue.Il y a des gars qui semblent être constamment en vacances ici.Bien, croyez-moi, ils vont être en vacances longtemps.Ils ne veulent pas souffrir pour l\u2019équipe, alors ils iront souffrir chez-eux,\u201d de cracher Bégin.L\u2019officiel Luc Miville a été très ordinaire dans ce match.Il a décerné à part égale entre les deux clubs un total de 20 mineures et deux majeures.BLOC-NOTES: Steve Char-trand a reçu un chèque de 50 $ avant le début du match à titre de récipiendaire de la première tranche de la coupe Molson.Martin Bergeron, Alain Char-land, Mario Doyon et Christian Ratthé ont terminé à égalité au deuxième rang.Daniel Doré, blessé au dos, croit être en mesure de revenir au jeu demain à Trois-Rivières où les Volti- eurs seront les visiteurs.Le irecteur Jean-Guy Savard a dû s\u2019improviser annonceur-maison hier soir en l\u2019absence de Bernard Gauthier, retenu par la station CHRD pour les élections municipales.Parlant des élections, elles ont été suivies avec beaucoup d\u2019intérêt.Pour un, le directeur Maxime Poulin avait apporté son petit appareil-radio pour ne rien manquer.Le gardien auxiliaire Bryan Paradis devra-t-il se soumettre à porter son masque même quand il ne joue pas\u2019 En troisième période, il a effectie-ment été atteint par une rondelle qui a quitté la glace.Rien de sérieux toutefois.Les Nordiques rossés 5-1 par les Whalers L'indiscipline coûte cher QUEBEC (PC) \u2014 Ron Francis a profité de l\u2019indiscipline des Nordiques de Québec, hier soir au Colisée, pour mener les Whalers de Hartford à une victoire de 5-1.Les Nordiques ont écopé de 18 pénalités mineures durant le match pendant que Mario Gosselin se débattait, trop souvent seul, comme un diable dans l\u2019eau bénite.Le gardien a fait face à 45 tirs de l\u2019adversaire Francis a d\u2019abord fourni des aides sur les buts de Turgeon et Anderson, durant des attaques massives au cours des deux premières périodes.Puis il a lui-même déjoué Mario Gosselin, à deux reprises et en 14 secondes, encore au cours de supériorités d\u2019un joueur, en début de troisième période.John Anderson a été l\u2019autre marqueur des vainqueurs tandis que Peter Stastny, avec son 13e, était le seul à tromper Steve Weeks.Les Nordiques de Québec souffrent de paralysie lorsqu\u2019ils jouent devant leurs partisans.Ils présentent une piètre fiche de cinq revers et seulement deux victoires en sept parties à domicile.Et à les voir jouer au cours des quarante premières minutes de l\u2019affrontement avec les Whalers, hier soir, ils ne donnaient aucunement l\u2019impression d\u2019une équipe revigorée.Les Nordiques ont montré un jeu tellement déréglé que même durant deux attaques à cinq, ils n\u2019ont pas réussi à mettre sérieusement Weeks à l\u2019épreuve.Gosselin lui continuait à se surpasser.En répétition Même scénario en deuxième.Gosselin multipliait les prouesses pendant que l\u2019attaque des Nordiques demeurait stérile.Et comme si ce n\u2019était pas suffisant, les hommes de Savard ne parvenaient pas à toucher la cible malgré trois supériorités numériques.L\u2019arbitre Denis Morel a, au cours de la dernière minute de l\u2019engagement, décerné des pénalités à Albelin puis à Mario Gosselin.Ron Francis, qui avait obtenu des passes sur les deux premiers buts, a marqué deux fois en 14 secondes au début de la troisième, pour donner un priorité de 4-0 aux Whalers.Les Nordiques ont finalement réussi à organiser une attaque plus soutenue.Il leur a fallu l\u2019avantage d\u2019un homme pour s\u2019inscrire au pointage.Peter Stastny, avec son 13e de la saison, a déjoué Weeks en faisan* dévier un tir du défenseur Tommy Albelin.Puis à la lie minute de jeu, Denis Morel est probablement devenu le premier officiel à recevoir une ovation dans l\u2019histoire du Colisée.Les amateurs voulaient alors Sylvain Côté attend son tour chez les Whalers QUEBEC (PC) \u2014 Le défenseur Sylvain Côté, des Whalers de Hartford, n\u2019est pas utilisé souvent par les temps qui courent.Il ne se découragent pas.Il n\u2019a participé qu\u2019à seulement trois matchs des siens, tous des défaites.Depuis que les Whalers ont recommencé à gagner, il n\u2019a pas été utilisé par l\u2019entraîneur Jack Evans.Son agent Pierre Lacroix a toutefois jugé bon de rencontrer le directeur général Emile Francis afin de connaître les intentions de l\u2019équipe au sujet de son protégé.\u201cLa direction n\u2019a aucunement manifesté son désir de m\u2019échanger et a indiqué que je faisais partie des plans de l\u2019équipe.De mon côté, même si je ne joue pas souvent, je n\u2019ai pas demandé à être échangé et je n\u2019ai pas l\u2019intention de le faire non plus.Je viens de signer un contrat d\u2019un an plus une année d\u2019option.Je vais avoir ma chance\u201d, dit-il.Le jeune arrière n\u2019a pas joué au cours des sept dernières parties des siens, y compris celle d\u2019hier au Colisée.\u201cNous avons une série de cinq gains et une nulle avant le match de ce soir.Je comprends mon entraîneur de ne pas vouloir modifier son alignement,\u201d ajoute Côté.Autre son de cloche au sujet du jeune défenseur.André Lacroix, analyste aux matchs des Whalers, estime que Sylvain Côté n\u2019a pas su prendre sa chance lorsqu\u2019elle s\u2019est présentée au début de la saison, alors que les choses n\u2019allaient pas tellement bien pour les Whalers.\u201cIl n\u2019a pas mal joué mais il ne s\u2019est pas fait suffisamment remarquer pour conserver son poste.Et son camp d\u2019entraînement a été très moyen\" indique Lacroix.D\u2019ailleurs, l\u2019ex-hockeyeur déclare qu\u2019il ne serait pas surpris de voir les Whalers l\u2019échanger d\u2019ici peu, dans le but de mettre la main sur un joueur robuste, une carence au sein de l\u2019équipe.Sylvain Côté n\u2019avait effectivement pas Failure d\u2019un ioueur malheureux, quelques heures avant la rencontre d\u2019hier soir.Reste qu\u2019il a laissé tomber \u201cde toute façon si ça ne fait pas ici, j\u2019irai ailleurs.\u201d 405, rue Sherbrooke \u2022 Magog, Qué 843-3673 FORD Bélanger & Viens me.FORD MERCURY LINCOLN MAGOG DE ET ENVIRONS \u2022\tQualité \u2022\tService \u2022\tBas prix bouclier afin de se protéger contre la char Steven Finn a levé son bâton comme un ge de Ron Francis des Whalers manifester leur mécontentement devant la multitude de pénalités décernées par l\u2019arbitre.Mais Morel ne pouvait sûrement pas marquer des buts pour les Nordiques.John Anderson a complété la marque à la 16ème minute.Désastre à domicile L\u2019entraîneur André Savard était incapable d\u2019expliquer la paralysie qui frappe les Nordiques lorsqu\u2019ils jouent à domicile.Ses équipiers venaient d\u2019encaisser un cinquième revers au Colisée en sept matches.Savard avait la même réponse que son gardien Mario Gosselin.\"Si nous avions la réponse à cette question nous serions vraiment soulagés.Il n\u2019y a pas de véritable réponse à cette question\u201d, de dire Savard.Puis l\u2019entraineur des Nordiques a ajouté, \u201cil semble que nous sommes mieux préparés mentalement lorsque nous jouons à l\u2019étranger.Peut-être que les autres équipes nous rendent plus agressifs parce qu\u2019ils le sont eux-même sur leur patinoire, ce qui n\u2019est pas le cas lorsqu\u2019ils viennent au Colisée\u201d.Puis parlant du match, Savard a expliqué que l\u2019absence des défenseurs d\u2019expérience Normand Rochefort et Randy Moller causait de sérieux ennuis à toute la formation.\u201cCe soir nous avons écopé de très nombreuses pénalités et Robert Picard a dû prendre les bouchées doubles.Puis les jeunes défenseurs ont également été forcés de trimer dur durant ces infériorités Donc, durant les attaques massives, leur jeu s\u2019en ressentait.\" Vous auriez intérêt à nous connaître flUFOPRO LE PLUS GRAND SPECIALISTE DU PNEU DE LA REGION POUR NOTRE CHOIX DE PNEUS (Michelin, Kelly Springfield, Gislaved rechapés: voitures et camions) POUR NOS PRIX COMPETITIFS POUR NOTRE SERVICE PROFESSIONNEL Alignement Silencieux Freins POUR NOTRE REPARATION DE PNEUS DE TOUTES GRANDEURS (camions, voitures, tracteurs incluant calcium) PNEUS » RECHAPAGE \u201cKT PNEUS & RECHAPAGE SHERBROOKE LTEE 1266 King est \u2014 Sherbrooke \u2014 564-4665 27079» 0 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 2 NOVEMBRE 1987 SPORTS Les Gaiters battent Carleton 39-0 et passent en finale Une affaire vite classée.pur Jeannot BERNIER LENNOXVILLE \u2014 11 u fallu seulement un demi-match aux Gaiters de l\u2019Université Bishop pour vaincre les Ravens de Carleton, samedi, et ainsi accéder à la finale du circuit Québec-Ontario qui aura lieu en fin de semaine à Len-noxville.(Photo La Tribune par Christian Landry Le demi Keith Kelly: trois touchés Les Gaiters ont frappé comme l\u2019éclair pour l\u2019emporter facilement 39-0 et mériter le droit de présenter la première finale entièrement québécoise samedi prochain.Les Redmen de McGill, vainqueur par 27-24 contre Queen s, seront les visiteurs.Les Gaiters ont couru vers ce grand rendez-vous comme des forcenés.Ils menaient déjà par 17 points après le premier quart, puis sont rentrés au vestiaire à la mi-temps avec une confortable avance de 31-0.\u201cJe vais être très bref aujourd\u2019hui: je suis content\u201d, a lancé en boutade l\u2019entraîneur-chef Bruce Coulter en accueillant les journalistes dans son bureau à la fin de la rencontre.Ca voulait tout dire.En l\u2019absence des ailiers offensifs réguliers Charlie McColgan et Bertrand Joyal, l\u2019attaque des Gaiters s\u2019est rabattu sur le talent du porteur de ballon Dennis Walker en début de rencontre.A mi-chemin au premier quart, Walker avait déjà accumulé des gains de 61 verges.A la première séquence offensive, c\u2019est lui qui a amené l\u2019attaque à la porte des buts pour le premier placement de Simon Restall.Il a ensuite réussi un majeur sur une course de 15 verges.Walker, ni plus ni moins, a entraîné ses coéquipiers à sa suite.Après 15 minutes, les Gaiters dominaient totalement la rencontre.Ils ont ajouté 14 points au cours du deuxième quart, grâce à deux autres placements de Simon Restall et au deuxième majeur de Kelly.\u201cEn fait, le match était déjà terminé à la mi-temps, tellement nous avons dominé.Contrairement à la semaine passée (contre Queen\u2019s), l\u2019attaque s\u2019est Double défaite pour le Collège Champlain Thetford, champion collégial au soccer LENNOXVILLE (JB) \u2014 Contre toute attente, l\u2019équipe masculine des Filons de Thetford-Mines a remporté le championnat provincial au soccer collégial AA, hier après-midi, en défaisant les Cougars du Collège Champlain de Lennoxville par 1-0.Du côté féminin, le championnat a été l\u2019affaire du Collège John-Abbott, vainqueur eux aussi devant les Cougars de Champlain.Pour les garçons, il s\u2019agissait d\u2019un premier titre provincial en soccer dans l\u2019histoire du Collège de Thetford-Mines.C\u2019est un but de Eric Métivier, sur un penalty, qui a fait la différence en première demie.Les Cougars, nettement supérieurs au plan technique, ont attaqué en force dans la deuxième portion du match sans réussir à déjouer le gardien thetfor-dois Carlos Fleury.Ils ont orchestré une série de charges dangereuses.Parfois, un manque de précision a empêché d\u2019égaler le compte.D\u2019au- tre fois, le brio de Fleury a fait la différence.A la fin du match, le gardien des nouveaux champions a hérité du titre de joueur par excellence du tournoi.Juste avant l\u2019annonce officiel de sa nomination, le pilote des Filons, Bernard Madore, a vanté ses qualités.\u201cNous possédons un style axé sur la défensive, a raconté Madore, et nous comptons sur le meilleur gardien de la province en Carlos Fleury.Aujourd'hui, il a fait la différence.\u201d Les Thetfordois participeront au championnat canadien, le 15 novembre prochain, à Montréal.Jusqu\u2019à maintenant, ils ont connu une saison de rêve.Après avoir conservé une fiche parfaite de six victoires dans le circuit Québec-Métro \u201cAA\u201d, au cours de laquelle ils ont concédé seulement quatre buts, les Thetfordois ont trouvé moyen de vaincre les Cougars 2-\t0 en finale de division, le week-end dernier à Rimouski.Hier, la revanche des Len-noxvillois n\u2019a pas eu lieu.\u201cC\u2019est probablement vrai que nous ne formons pas l\u2019équipe collégiale la plus talentueuse, a dit Madore après le match.Nous formons une équipe défensive qui tente de marquer sur la contre-attaque.Mais l\u2019équipe a affiché tellement de détermination.\u201d En finale consolation, le Collège Ahunstic a eu le meilleur, 3-\t0, contre John-Abbott.Double défaite Du côté des Cougars, la défai- te masculine a été doublement difficile à encaisser pour l\u2019entraîneur Robert Laderoute.Quelques instants plus tôt, l\u2019équipe féminine des Cougars \u2014 qu\u2019il pilote aussi \u2014 a été vaincue 1-0 en finale contre le Collège John-Abbott.Deux titres provinciaux échappés en l\u2019espace de quelques heures.\"Les deux matches ont été identiques, a raconté Laderoute d\u2019un ton déçu.Nous n\u2019avons pas été capables d\u2019inscrire un but, même si nous attaquions solidement.On ne peut blâmer personne pour cela.C\u2019est frustrant.\u201d En finale consolation, les Volontaires de Sherbrooke, dirigée par Nathalie Tardif, ont vaincu le Collège Vanier au pointage de 3-0.Annick Hur-tubise.avec deux buts, et Nathalie Boivin ont inscrit les filet des Sherbrookoises.Championnat provincial scolaire de cross-country Les Cantons de l'Est au deuxième rang par Nelson FECTEAU DISRAELI \u2014 La région de Québec est sortie victorieuse de la 16e édition du Championnat provincial scolaire de crosscountry, disputé en fin de semaine à Disraeli.Québec défendait ainsi avec succès le titre acquis l\u2019année dernière.La région des Cantons de l\u2019Est terminait au deuxième rang, améliorant sensiblement sa cinquième place de l\u2019année dernière.Les représentants de la région de Québec montraient une fiche de 288 points alors que ceux des Cantons de l\u2019Est en avaient 344 à leur crédit.La région qui amassait le moins de points était couronnée cham- pionne.L\u2019Outaouais demeurait au troisième échelon tout comme l\u2019an dernier en vertu de 348 points à son dossier.Le Richelieu glissait de la seconde à la quatrième place avec une récolte de 349 points.Laurentides-Lanaudière se retrouvait en cinquième place avec 518 points, un échelon plus bas que lors du Championnat de 1986.Au chapitre des bannières par catégorie, l\u2019Outaouais faisait belle figure en dominant les catégories juvénile filles et juvénile garçons.Chez les cadets garçons, la bannière allait aux Cantons de l\u2019Est pendant que celle de la catégorie bem-jamins garçons allait à la ré- Aux Gants Dorés De l'or pour Martin Aubut MONTREAL Le boxeur Martin Aubut est devenu, hier, le deuxième athlète du Club de boxe de Sherbrooke à remporter un championnat chez les seniors aux Gants Dorés, en Remportant 5-0 en finale contre Bekele Sahlu, du Club Olympique de Montréal.Aubut, qui répète ainsi l\u2019exploit de Pierre Gagné, a connu un week-end parfait à Montréal.En demi-finale, samedi, il a mérité une décision unanime de 5-0 contre Patrick Allard, de St-Hvacin-the.gion de Laurentides-Lanaudiè-re.Aucune bannière n\u2019était décernée dans les catégories cadette filles et benjamine filles.Dans le premier cas, une fausse indication donnée par un mauvais farceur aiguillait une trentaine de participantes sur une mauvaise piste alors que dans le second l\u2019arrivée massive d\u2019un peloton important rendait impossible toute compilation équitable.Performances individuelles Annick Laprise du Sague-nay-Lac St-Jean coiffait Yannick Fontaine et Josianne Poulin, toutes deux de l\u2019Outaouais, au fil d\u2019arrivée du 2 km chez les benjamines filles.Geneviève Hotte de Montréal faisait subir le même sort à Josée Côté et Manon Lamothe, toutes deux des Cantons de l\u2019Est, en classe cadette filles, dans une fin de course endiablée.Chez les juvéniles filles, la victoire allait à Claudia Matte de l\u2019Outaouais devant Stéphanie Jobin de Québec et Chantale Daigneault de Montréal.Dorothée Garant des Cantons de l\u2019Est terminait troisième.La région de Québec domi- nait la classe benjamin garçons.Jean-François Hardy de Québec devançait de peu le Dis-raëlois Pierre Breton qui finissait bon deuxième.Frédéric Bégin de l\u2019Abitibi-Témisca-mingue méritait la toisième place.Marc Parenteau des Cantons de l\u2019Est terminait cinquième.Chez les cadets, Yannick Lambert de l\u2019Outaouais devançait Maxime Duchesne du Sa-guenay-Lac St-Jean et Pascal Renaud de Québec.Réjean Boivin des Cantons de l\u2019Est les suivait au fil d\u2019arrivée.Dan Rouil-lard du Richelieu couvrait la distance de 6 kilomètres en 21,22:03 pour remporter la victoire chez les juvéniles.Aaron Graham du Greater Montreal et Sylvain Landry de Québec réussissaient des chronos de 21,23:00 et 21,23:05 pour des seconde et troisième places.Denis St-Onge de Disraëli se retrouvait au septième rang.Renée Côté de Disraëli obtenait la médaille d\u2019or au 4 kilomètres féminin en classe ouverte.Odette Thiffault de la Mauricie remportait la médaille d\u2019argent.Chez les hommes, classe ouverte, Marco Tremblay et Léo Hardy, tous deux de la délégation de Québec, méritaient l\u2019or et l\u2019argent pendant que le bronze allait à Jocelyn Gagné du Saguenay-Lac St-Jean.vres.Une fin endiablée Martin Aubut kg.Sebilleau a ensuite CÈ lauvin de St-Hvacinthe Par ailleurs, le Sherbrookois Marc Blanchette a subi une défaite de 5-0 en levée de rideau, vendredi soir, face à David Sebilleau, du Club Olympique de Montréal, dans la catégorie senior 67 enlevé le titre en finale en battant Alain Les Cougars en vacances LENNOXVILLE - Vainqueurs du Bol d\u2019Or au cours des deux dernières années, les Cougars du Collège Champlain sont aujourd\u2019hui en vacances.Hier, la troupe de l\u2019entraî-neur-chef Tony Addona a plié l\u2019échine 26-25 contre les Cheetahs de Vanier pour ainsi rater le rendez-vous des séries éliminatoires.Les Cougars ont subi une défaite crève-coeur dans tous les sens du mot.A la mi-temps, ils menaient 25-6 et filaient vers la victoire.Deux revirements et trois interceptions ont toutefois sonné la fin de la saison pour les Cougars en deuxième demie.Du côté des Cheetahs, Darren Deveaux a sonné la charge au cours de cette remontée en réussissant trois touchés.Il a terminé le match avec des gains au sol de 128 verges.Chez les Cougars, le demi Robert Pinazza a excellé en portant le ballon à 20 reprises pour des gains de 221 verges, en plus d\u2019inscrire un majeur.par Nelson FECTEAU DISRAELI \u2014 Comme prévu, la catégorie cadette filles aura donné lieu à une belle lutte entre Geneviève Hotte, de Montréal, et Josée Côté, de la polyvalente J.H.Leclerc, de Granby.Les deux jeunes filles ont franchi les 50 derniers mètres coude à coude, Geneviève Hotte devançant Côté par six dixièmes de seconde.Heureuse de sa performance individuelle.Josée Côté était un peu déçu du fait qu\u2019on ne tienne pas compte de sa catégorie au niveau du combiné par région \u201cJe suis convaincue que nous étions les véritables premières.Je n\u2019ai jamais vu personne devant nous au cours de la course\u201d, de mentionner celle oui a également participer à la dernière finale des Jeux du Québec.\u201cMais j\u2019ai aussi l\u2019impression que celles qui ont emprunté le mauvais parcours ont couru environ 200 mètres de plus.\" Il VI sans dire que le coordonnateur Léandre Couture était un peu déçu de la tournure des événements.\u201cC\u2019est un geste malicieux et méchant que quelqu\u2019un d\u2019étranger à l\u2019organisation a posé en détournant un groupe de concurrentes.\u201d Exception faite de cette erreur de parcours, Léandre Couture était satisfait du déroulement de la fin de semaine.\u201cL\u2019ensemble des gens semblait satisfait.Nous avons réalisé ce qui avait été prévu et tout a fonctionné.Dès l\u2019accueil, on nous a signalé que les gens étaient sympathiques et l\u2019accueil chaleureux.Sauf le léger retard dans la compilation, nous avons respecté l\u2019horaire prévu.\u201d De plus, le maître d\u2019oeuvre de la compétition s\u2019est dit très satisfait de l\u2019implication des 200 bénévoles à l\u2019oeuvre.\"On se fiait sur ces gens qui jouissaient déjà une bonne expérience à ce niveau\u201d en parlant du Eersonnel de la polyvalente de lisraëli et des étudiants qui ont aussi mis l\u2019épauleà la roue.Sur le parcours Les délégations présentes étaient presque toutes complètes.Le fond de terrain avait été rendu difficile et glissant par endroit en raison de la pluie des derniers jours.Quant au froid qui sévissait, il n\u2019aurait pas eu trop d\u2019impact sur les performances.mise en marche dès le départ Ca a fait la différence\u201d, a indiqué le patron des Gaiters.Keith Kelly, une recrue de plus en plus utile dans le champ arrière, a terminé sa journée de travail avec trois majeurs.Il a réveillé tout le monde au quatrième quart en réussissant son dernier touché sur une course époustouflante de 89 verges.\u201cJ ai vu qu\u2019il y avait un seul homme à battre à la ligne de mêlée et j\u2019ai foncé\u201d, a raconté Kelly.Restall, qui a inscrit trois placements et réussi trois transformations, a été sévèrement touché à la jambe en fin de match lorsqu\u2019il tentait d\u2019inscrire un quatrième placement.Du côté des Ravens, l\u2019attaque a vécu une panne sèche pendant tout le match.Au total, l\u2019équipe ontarienne a été limitée à des maigres gains nets de 56 verges et n\u2019a jamais été en mesure d\u2019approcher la porte des buts des Gaiters.Le pilote des Ravens, Ace Powell, qui avait prédit que les Gaiters ne perdraient pas un seul match en saison, tenait encore ses adversaires en haute estime à la fin du match malgré l\u2019amertumede la défaite.\"Je maintiens qu\u2019ils (les Gaiters) forment la meilleure équipe au pays, a-t-il dit.Il y a tellement de talent dans ce club avec les Harris, Zatylny, Walker et les autres.\u201d Septième victoire par blanchissage Les Rebels parfaits SHERBROOKE (JB) \u2014 Qui stoppera les Rebels de la polyvalente Le Ber au football scolaire?Mystère.Pour le moment, les Rebels semblent carrément invincibles.Hier, en quart-de-finale provinciale, les hommes en rouge de l\u2019entraîneur-chef Jean Petit Jr ont pulvérisé les Spartiates de la polyvalente Des Rives de Baie-Comeau par le pointage de 51-0.On se demande qui pourra les arrêter.A leur troisième match en huit jours, les Rebels ont trouvé moyen de blanchir l\u2019adversaire pour une septième rencontre d\u2019affilée.Du jamais vu! Appelé à dire s\u2019il préférait les 51 points réussis par l\u2019attaque ou bien le blanchissage de sa défensive, Jean Petit Jr a hésité.avant de répondre tout de go: \u201cSérieusement, le zéro.\u201d Au fond, peu importe, les Rebels ont mérité le droit de se rendre à Dolbeau, samedi prochain, où ils affronteront les Jaguars de l\u2019endroit en demi-finale provinciale.Un voyage qui rappellera de bons souvenirs aux anciens de Le Ber.Il y a deux ans, les Rebels avaient vain- < edft Patrick Ménard eu cette formation par 9-0 pour remporter la couronne provinciale, à Montréal.Facile La victoire d\u2019hier a été une affaire vite réglée.L\u2019avalanche de points a déferlé à un rythme régulier et à la mi-temps, les Rebels menaient déjà par 28-0.Patrick Ménard et Patrick Vaillancourt ont mené l\u2019attaque avec deux touchés chacun.Vaillancourt a probablement signé l\u2019exploit le plus spectaculaire du match en y allant d\u2019une course de 80 verges, dès la première séquence offensive des Rebels au début du troisième quart.Les Spartiates, qui n\u2019étaient déjà plus dans le portrait, ont paru nettement découragés.Les autres majeurs ont été l\u2019oeuvre de Pierre Bergeron et Jean Labrecque.A l\u2019exception du dernier touché de la rencontre, celui de Vaillancourt (2e), tous les majeurs des Rebels ont été réussis sur des jeux au sol.\u201cJusqu\u2019ici, nous avançons surtout au sol, a reconnu le pilote des Rebels, mais l\u2019attaque aérienne est prête.Nous allons pratiquer cet aspect cette semaine.\u201d Jean Petit Jr, qui complète sa sixième saison à la barre de l\u2019équipe, a eu de bons mots pour les siens.En talent, a-t-il souligné, l\u2019édition \u201987 des Rebels se compare à celle qui a enlevé le titre provincial il y a deux ans.\u201cMais cette équipe-ci veut plus, d\u2019affirmer Petit.Elle est aussi plus facile à diriger.En début de saison, je savais que nous possédions du beau potentiel, mais on ne s\u2019attendait pas à connaître une saison parfaite.C\u2019est tout à l\u2019avantage des gars.\u201d Et le jour où les Rebels concéderont leurs premiers points à l\u2019adversaire, Jean Petit Jr n\u2019en fera pas une maladie.\u201cLes gars concèdent des points pendant les pratiques.Ca ne sera pas une catastrophe si ça survenait pendant un match\u201d, a-t-il dit.Dans trois ans, elle vous rapportera encore.Quand il s'agit de conserver la valeur de revente d\u2019une voiture, la Accord a une longueur d'avance indéniable sur la concurrence.Mais attendez! Elle vous réserve encore des surprises: plus d\u2019espace que vous ne l'auriez espéré, partout où vous en avez besoin.Et une maniabilité comme peuvent en rêver les grands mordus de la conduite sport.En plus de rapporter à la longue, vous faites d\u2019une pierre deux coups.Un: votre famille est séduite.Deux: vous obtenez ce que vraiment vous recherchez.GARAN RieiK|ùj u«r! ECONAUTO 2615, rue King ouest, Sherbrooke Tél.: 566-5322 28047k ¦ A 'hpLNE SMfcRBHOOlU\t1 MMVBRfc\t06 La mode ca nous connaît 0 La chaussure ca nous connaît m Vos prix nous les connaissons.Alors.SOULIERS DE VOILE (mocassins) SOULIERS DE TOILETTE POUR DAMES BOTTES DE CUIR Style européen \u201cdernier cri\" offertes dans les coloris d\u2019automne BOTTES DE NYLON IMPERMEABLE \" L est le no 1 en Estrie et dans tout le Canada Pourquoi magasiner ailleurs, SHERBROOKE 1 MAGOG 2 RUE PRINCIPALE OUEST la mode à vos pieds! 28707» 10.ni« Principale owst.Mogog.847-2424 2 MAGASINS POUR VOUS OFFRIR DES PRIX DE MANUFACTURE PRIX DU MANUFACTURIER \\ 326.boni.Industriel 562-2454 OS IA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNOI 2 NOVEMBRE 1987 ARTS A peine au début de la trentaine Gilles Blais: le pouvoir d'une volonté ferme S* { \\ / Ul Cilles Bldis: \")e suis d'abord un communicateur, ensuite un artiste!^ 'ill Mm \\.i 1 I-II-N'M 7hOO TUER N\u2019EST PAS JOUER(G) 7 h 05 LE NOM DE LA ROSE 14 ans 9h25 LES INCORRUPTIBLES 14 yyTi-wA 63, KING OUEST 566 8782 \u2022FAMOUS IPLAYERS BOOM Un« étonnant* comédie Version anglaise .è,c*CT**ïrESTmi i l»600oui PO*»\u2019, ANC 56S036«J L'HORREUR A SON PAROXYSME A l'Intérieur du CSrvsMi Humain Mo ont trwwflMlé lo u^Cenveau Mécanique 6t*\"TrfSTWC2 S] ;oo >00 t8-n 03\u2014J\t1\u2014\u2014\u2014> 13050 Pou» PQHTANO\t56S 6e.TPESîRIE 3 UoAObn PONT, AMD 565 O JE >«¦ mx par Rachel LUSSIER Une bonne dose de talent naturel, de l\u2019audaee à revendre, une foi et peu banale dans tout ce qu\u2019il entreprend et un acharnement qu\u2019aurait pu lui envier le plus patient des moines enlumineurs du moyen-âge.Résultat: à peine en début de trentaine, Gilles Blais, graphiste autodidacte gère sa propre entreprise, a co-fondé, à Sherbrooke un regroupement de ses pairs et vient d\u2019accéder, à titre de directeur, au Conseil d\u2019administration de la Société des graphistes du Québec.\u201cTout cela représente une bonne somme de travail, c\u2019est vrai, mais l\u2019implication bénévole m\u2019apparaît être un pôle essentiel de progression tant à l\u2019échelle de la région qu\u2019à celle du Québec.J\u2019ai le sentiment que l\u2019enrichissement que ce partage me procure vaut bien davantage que ce que je donne.\u201d Drôle de cheminement que celui du jeune artiste.Au départ, on aurait pu croire qu\u2019il était prédestiné au dessin.Pourtant, ça n\u2019est qu\u2019en 1976 qu\u2019il s\u2019y mettra sérieusement, après quelques étranges détours.Un pas à la fois \u201cQuand j\u2019étais tout petit mon père dessinait.Par goût naturel.Il travaillait dans une épicerie et réalisait minutieusement des affiches-maison avec un simple crayon gras.Cela me fascinait.\u201d A la fin de l\u2019ado-lesence, c\u2019est pourtant l\u2019électronique qui l\u2019attirera.\u201cJ\u2019y étais bon premier, mais j\u2019ai vite déchanté.Avec le recul, je ne me voyais absolument plus enfermé dans le milieu industriel.L\u2019idée de me voir rattaché à une usine me faisait peur.\u201d Période de transi- tion.Blais tâte un peu de tout.Ouvrages de journalier, travail d\u2019arpenteur géomètre.Alors qu\u2019il est col bleu à la ville de Sherbrooke, il reprend le crayon.\u201cJe m\u2019ennuyais.Il y avait si peu à faire que je m\u2019amusais à dessiner les camions autour.Un vrai job de fonctionnaire quoi!\u201d A l\u2019éducation des adultes, il s\u2019inscrit à un cours titré \u201cModèle vivant.\u201d Néophyte \u201cJ\u2019étais complètement néophyte, déjà un peu intimidé d\u2019entrer au cours et voilà que dès le premier soir, je me retrouve devant un modèle nu à partir duquel je devais travailler.J\u2019ai eu l\u2019envie de prendre mes jambes à mon cou et de rentrer chez moi.L\u2019homme le jure sur la tête de sa blonde et de ses deux enfants, la particularité de ce premier contact avec l\u2019art graphique n\u2019a nullement influencé la suite de son choix de carrière! Finalement, non seulement il poursuivra la session, mais subséquemment, pendant deux ans, il sera l\u2019un des leaders du groupe auto-géré qui poursuit la démarche.Entre l'art et la communication Devenu dessinateur industriel, puis graphiste à la pigne, Gilles Blais a vite compris que son art se devait de faire bon ménage avec une saine gestion.Et il a doublé son art premier avec une vocation d\u2019homme d\u2019affaires averti.\u201cLe métier n\u2019est pas encore si connu.Il m\u2019appartient de convaincre que l\u2019on a besoin de moi.\u201d Un artiste dans le plus pur sens du terme?\u201cJe dirais davantage un communicateur.En fait, du bon graphisme, c\u2019est de l\u2019art mis au service du message à passer.Ca n\u2019empêche pas l\u2019esthétisme, le défi à relever n\u2019en est que plus intéressant.\u201d Son action bénévole, c\u2019est le plus simplement du monde qu\u2019il l\u2019explique, ne manquant pas d\u2019ajouter qu\u2019à son tour, certaines personnes l\u2019ont beaucoup aidé.\u201cQuand, avec mon collègue Paul Moris-sette, nous avons pensé regrouper les graphistes de la région, les besoins nous semblaient clairs.La réponse est d\u2019ailleurs excellente.Partager, s\u2019informer, évoluer ensemble a quelque chose de très stimulant.Il nous reste des modalités de fonctionnement à régler, mais je pense que l\u2019état de santé général est exel-lent.\u201d Joyeux tour du sort, Blais, qui avoue avoir souffert un temps d\u2019un léger complexe dû au fait qu\u2019il était autodidacte, raconte que depuis des années, il rêvait de pouvoir faire partie de la Société des graphistes du Québec.A ce jour, non seulement il en est membre, mais il y occupe un poste de direction.\"C\u2019est important d\u2019assurer une présence régionale dans ce genre de strutu- re.\u201d L équilibre Une progression aussi rapide ne va pas sans poser parfois quelques problèmes d\u2019ajustement.\u201cMes enfants ont besoin de moi, j\u2019ai besoin d\u2019eux, j\u2019apprends peu à peu à m\u2019assurer une qualité de vie équilibrée, à donner à chacun des essentiels de mon existence l\u2019espace nécessaire.\u201d Svelte.Nerveux.Constamment à l\u2019affût, Gilles Blais se défoule au badming-ton et dans le décor champêtre qu\u2019il a choisi d\u2019habiter.Sa marotte au crayon?Dessiner des architectures, nouvelles comme anciennes.Mais il déplore manquer de temps pour s\u2019y adonner.Des cheveux long et des lunettes \u201cd\u2019in-tello\u201d, image qui l\u2019a longtemps caractérisé, l\u2019artiste s\u2019est donné un \u201cnew fj»AttO CKTw63 PRESENTENT\t-7 UN EVENEMENT T«jj / \u201cUN ZOO.LA NUIT ACCUEILLI MR UNE 0WH0NI SomiiM 7 00 \u2014 9 2947 : 4 0 I « V IU SMf RRROOkF 5PL , MERCREDI SPECIAL s3°° WÊnnnjm TU 562-3969 R0B0C0P VERSION FRANÇAISE SAUVAGE ET l'umijïp 9h20 BELVEDERE 2 Tel.: 562 3969114 ans STEVE MARTIN ROXANNE LE PETIT ROBOT \"Coeur circuit\" V F de \"Short Circuit\" if Roxanne 7H30 Vampire 9H25 j* LES CONNAISSEZ-VOUS LES 5 A 8 CHEZ LUNDI\t1 U Mil 01\tMERCREDI (SOIR)\t(SOIRI\t(SOIR) 12 CREVETTES A LA GRECQUE ou 12 CREVETTES SAUTEES A L'AIL 4.25\t12 LANGOUSTINES 5.95\tLES COMBOS 6 CREVETTES + 6 LANGOUSTINES 5.95 NOS 5 A 8 SONT SERVIS AVEC SALADE CESAR.RIZ ET PATATES AU CHOIX\t\t N\u2019OUBLIEZ PAS VOTRE RESERVATION POUR LES FETES ittf* NOUVEAU! FONDUE DE FRUITS DE MER crevettes, pétoncles, saumon, cuisses de grenouilles 11.95 FONDUE OREGANOS crevettes, boeuf, porc et poulet 6.50 Tous les jours avec bar salade à volonté.Disponible à Fleurimont seulement 1105, 12e Avenue nord look\u201d tout à fait \u201cjeune cadre dynamique.\u201d Il sourit.\u201cCa n\u2019a rien avoir.J\u2019avais envie de-.changer d\u2019air!\u201d graphi- i D( L\u2019artiste que a encore un bon bout de chemin devant lui.Apparam-ment, il n\u2019est pas friand des grands projets jetés par hasard en ce qui con- cerne les années à venir.On sent tout de même chez lui une détermination farouche qui devrait lui permettre de.laisser sa marque.Tous les dimanches, pour tout l\u2019hiver.Les soirées carte-staff, c'est Tfun! Cuisine ouverte de 11 h30 â 21 h \u2014 Bistro, de 11 h 30 â 3h am Disco ouvert jeudi, vendredi, samedi et dimanche 270 Principale O., Magog.Tél.843-9365 213 RADIO CHIT»P63 RADIO CHIX~63 la tribune et en collaboration avec ClNf PILX ODtON PRESENTENT Dès ie 6 Novembre \u201987 \u201cirrésistible comme la chanson.\u201d ^\t^\t^\t\u2014 Richard GAY.BON DIMANCHE \u201cLe charme du film réside surtout dans le regard attendri de Valdez sur cette jeunesse défavorisée et sur ce succès rapide, beau comme un feu de paille.\u201d .Un portrait nuancé, sans pastel.un film attachant.\u2014 Régis TREMBLAY.Le Soleil EN VERSION FRANÇAISE COLUMBIA PICTURES PRESENTE UNE PRODUCTION NEW VISIONS LA BAMBA\" Avec ESA1 MORALES t ROSANA DeSOTO t ELIZABETH PENA \u2022 JOE PANT0L1AN0 t LOU DIAMOND PHILIPS Musique originale CARLOS SANTANA et MILES GOODMAN MIS EN CIRCUIATION PAR COLUMBIA PICTURES OF CANADA CINEMA CAPITOL 59 RUE KING EST SHERBROOKE 565 0111 ¦¦¦ ARTS LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNOI 2 NOVEMBRE 1987\t0 7 L\u2019avènement des 4 \u2018livres à écouter MONTREAL (PC) \u2014 Saviez-vous qu'il est possible de lire un roman en conduisant son automobile, en se balladant à bicyclette ou même en pelletant de la neige ?C\u2019est simple: il suffit d\u2019écouter.Des oeuvres de Camus, Colette, Yourcenar ou Sagan enregistrées sur cassettes, et lues par des comédiens connus, commencent à s\u2019insérer timidement dans le marché du livre au Québec et dans les habitudes d\u2019achat des consommateurs.Mais ces romans qu\u2019on écoute déclencheront-ils une grande révolution dans le domaine de la littérature ?Aux Etats-Unis, où les livres- cassettes existent depuis une vingtaine d\u2019années, certains avaient craint l\u2019arrivée de ce nouveau produit sur le marché, le voyant comme une menace aux oeuvres écrites.Mais on s'est aperçu qu\u2019il n'était pas question de supplanter le livre, ni de le remplacer.\"Le produit est bien sûr destiné aux amoureux de la littérature.Mais le tout se passe par les oreilles, avec le comédien.Ce n\u2019est pas vraiment de la lecture,\" explique M Bernard Montas, porte-parole des Editions du Levain qui distribuent au Québec les livres-cassettes de la collection Audilivre.Le marché américain du livre-cassette a donc gagné de l\u2019importance avec les années.On retrouve maintenant des \"livres à écouter\" dans les stations-service, les grands magasins et les librairies réputées de New York, à un prix intéressant étant donné le vaste marché.On déborde même la littérature pour se lancer dans l'en- registrement de livres spécialisés.En France le phénomène prend lentement de l'ampleur.D\u2019ailleurs, les principales collections de livres-cassettes en français nous viennent de maisons d'édition françaises.Les Editions des femmes, distribuées au Quebec par DM R, font figure de pionnier en la matière.Elles ont été les premières, en 1980, à enregistrer des extraits d'oeuvres (Marguerite Duras.Virginia Woolf ou Colette) lues par leurs auteurs ou par des acteurs.Elles ont publié une trentaine de titres depuis cette date.Menu artistique Actuellement et jusqu\u2019au 11 novembre, à la Galerie La Falaise, rue Wellington nord à Sherbrooke, exposition des huiles de Marcellin Dufour et des sculptures de Céline G.Lapointe.-\tO - A compter d\u2019aujourd\u2019hui et jusqu\u2019au 27 novembre, à la Galerie d\u2019art de la Caisse populaire Sherbrooke est, exposition du couple de sculpteurs Diane et Nolan de La Rochellière sous le thème L\u2019imagination frappe encore Aux heures d\u2019ouverture habituelles de l\u2019établissement.\u2014 O - Aujourd\u2019hui et demain, derniers jours pour voir, au Café La Goulée, rue Frontenac à Sherbrooke, l\u2019exposition des aquarelles récentes de l\u2019artiste d\u2019origine Britani-que John Ward.Une première exposition solo.Une douzaine d\u2019oeuvres grand format.-\tO - Actuellement, le Musée des Beaux arts, présente une partie de sa collection permanente, notamment les nouvelles acquisitions.On peut également apprécier les dessins d\u2019enfants de oeuvres primées lors du concours \u201cPromenade du printemps.\u201d -\tO - Actuellement et jusqu\u2019au 22 novembre, au Musée Laurier d\u2019Arthabaska, exposition des oeuvre de l\u2019artiste peintre Gilbert Breton.-\tO - Actuellement et jusqu\u2019au 15 novembre au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke, les expositions de Paul Béliveau (peinture), à la Galerie d\u2019art, de Gilles La-rivière (peinture-sculpture), dans le grand hall du Pavillon Central et de Lucie Lefev- bre (photographies), au Foyer de la Salle Maurice O\u2019Bready.- O - Actuellement et jusqu'au 22 novembre, au Centre culturel Yvonne Bombardier de Valcourt, exposition des photograpies de Jaques Marcotte sous le thème Le grand monde des petits.\u2014 O - Actuellement et jusqu'à la fin novembre, au 350 de la rue Thibeault à Coaticook, entre 13h et 21h tous les jours, Thérèse Dassil-va présente une exposition de ses huiles récentes, réalisées selon une nouvelle techni- l exposition vise principalement à tracer l\u2019évolution de la machine parlante et pour ce faire, offrira des modèles datant de différentes époques dont la réplique exacte du premier phonographe d\u2019Edison pour lequel il obtint un brevet d\u2019invention en 1877 - O - Actuellement et jusqu\u2019au 30 novembre, à la galerie de la Caisse Populaire Ste-Famil-le, 12e avenue nord à Sherbrooke, expositions des huiles récente de madame Claire Proteau.Aux heures habituelles de l\u2019établissement.que.- O - A l'horaire de Vidéotron LUNDI 2 NOVEMBRE 1987 17h00: PLACE AUX JEUNES (Chronique s\u2019adressant aux 15-30 ans) 17h.30: LE GESTE QUI SAUVE (information et démonstration, reliées aux premiers soins) 18h00: VIA JESUS (Direct) (Discussion, témoignage) 19h00: ECHOS DE L Al DELA (Esotérisme avec Rafaël Payeur) 19h30: TELE CONFERENCE (Lancement de la Semaine de la Prévention Contre le Crime) 20h00: CONSOMM-AIDE (Chronique d\u2019information sur les produits de consommation et les automobiles) 20h30: TELE CONFERENCE (Chambre de commerce / Charles Garneau) 21 h30: A COMMUNIQUER 22h00: HISTOIRE DE SAVOIR (L\u2019approche spirituelle dans le traitement de l\u2019alcoolisme et de la toxicomanie) 22h30: POILS ET PLUMES (Chronique d\u2019information sur les animaux) 23h00: IL FAUT EN PARLER (Cette semaine, les sujets traités sont l\u2019adoption et le divorce) A compter de demain dimanche, et jusqu\u2019au 29 novembre, le Musée minéralogique et minier de la région de l\u2019amiante propose une exposition intitulée \u2018Du son en conserve.ou l\u2019histoire du phonographe à cylindres\u201d consacrée aux débuts de l\u2019enregistrement musical, d\u2019Edison à Berliner.Cette présentation permettra d\u2019en connaître davantage sur les ancêtres de la reproduction audio et d\u2019en retracer les principales étapes, du phonographe à cylindres jusqu\u2019à la transition sur disque.Réalisée en collaboration avec le Musée du phonographe à cylindres de Ste-Anne de Beaupré, Che-slest cUentsles) et amis(es) x ries circonstances in- Suite a des c.\tregret de contrôlables, )\tle restau- vous annoncer\tq\tcessé ses rant Le B,er™en.,\tnovembre opérations le >er 1987.C'est avec\t^clientes | Cependant c' ®*alsocie avec M.I asme que |e m\ttrans- bar-discothèque.Des le he u de décembre, «UN BIJOU DE FILM ¦ ¦ ¦ d'une grande beauté, destiné à la fois aux créateurs des grandes cathédrales d'hier et au cinéma d'une émotion troublante.Un film qui provoque des serrements de gorge et des montées de larmes par la puissance des sentiments qu'il véhicule.Que dire du plus?» \u2014 FRANCO NUOVO.JOURNAL DE MONTREAL «Un film lyrique et naif comme Une fable.» - MICHEL bradeau, le monde «Les Taviani aiment l'Amérique pour son meilleur: LE CINÉMA!» \u2014 JAYSCOTT.GLOBE AND MAIL «Des scènes d'anthologie.FABULEUX.»cwyof BAIGNÊRES.SPECTACLES «Les frères Taviani nous ont donné leur plus beau film.» - LUC PERREAULT, LA PRESSE lifiDOl) MORNINt, YMfrILttNIA VENEZ VIVRE.leemiictl ^¦oiscomo 28975x nm on UN FILM DE PAOLO & VITTORIO TAVIANI m ,'N film de PAOLG r VITTORIO TAVIANI produit par GIULIANI G DE NEGRI avic VINCENT SPANO JOAQUIM DE ALMIIDA GRETA SCACCHI DESIREE BECKER m _» HwemnoR S( OMIRO ANTONUm r «vi CHARLES DANCE \u2022 **\t>»\u2022- vdmmc PAOLO r VITTORIO TAVIANI .»\ts i TCNINC GUERRA ijt GIUSEPPE LANCI :i NICCLA PI0VAN1 LUNDI, 2 NOV., 20h Salle Maurice OVready & CENTRE CULTUREL Université de Sheibrooke UNIQUE AU ROI » COQ ROTI BAR-B-Q UNIQUEMENT AU 90 CAMIRAND DEPUIS 22 ANS ET POUR LONGTEMPS IL Y A UN SEUL AU ftOi DU COO ROTI SITUE AU 90, RUE CAMIRAND\tl \u2014 569-9951 ~\t' ¦: Votre message publicitaire.côtoiera celui de nombreux commerces reliés au domaine du cadeau de Noël.Lors de cette période commerciale la plus profitable de l\u2019année, il faut vous assurer d\u2019en retirer la plus large part possible.> * tïVUk * * Alors soyez présent dans nos pages! >r T* .kV v * Vf v V* il 4 ^ LiJ la tribune vous invite donc à fi gurer parmi les an nonceurs dans ses pages consacrées aux suggestions de de C'est une occasion exceptionnelle de vous adresser aux intéressés.Communiquez avec votre représentant habituel ou appelez le ser vice de la publicité aux numéros suivants: 564 5476 Alain Tétreault HEURE DE TOMBEE: VENDREDI, 13 NOV.DATE DE PUBLICATION: MARDI, 24 NOV.564-5450 ou %% ________ / LES \\ f RESTO-BARS \\ mZLE wo DE SHERBROOKE ET chez mmo DE MAGOG EN PLUS DE LEUR SUPERBE eoFFEr crttwots (incluant potage, bar salade et choix de desserts) VOUS PREPARENT D'EXCELLENTS SPECIAUX CANADIENS 1\u2014\tbrochettes (2) de filet mignon.\t7\u201c 2\u2014\tbrochettes (2) de fruits de mer.\t9#B 3\u2014\tbrochettes (2) terre et mer.8#B 4\u2014\tassiette de fruits de mer.\t10\" 5\u2014 assiette terre et mer.\t10\u201c 6\u2014\tsteak aux 3 poivres.\t10\u201d TOUS CES METS INCLUENT LE BAR SALADE * Nouveau *Nouveau *Nouveau* BIERE PRESSION servi au verre ou au Pichet 2852 LONG LE HO \",MHa£a5\u201c CHEZ tWW ,!5 mTmoT\u2019\" 1 I 0 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 2 NOVEMBRE 1987 NATIONAL Importation de 2,7 millions $ de hasch: Québécois en cause MONTRÉAL (PC) \u2014 Des accusations de complot pour importation de 4,000 livres de haschisch au Canada entre novembre 1983 et février 1984 et d\u2019importation de 4,000 livres de la même drogue, durant janvier 1984, le tout pour une valeur totalisant $2,7 millions, pourraient être portées contre deux Québécois arrêtés hier, l\u2019un dans la région de Boston, l\u2019autre dans le coin de Valleyfield.Ce sont des policiers affectés à l\u2019unité de répression du banditisme en collaboration avec des confrères des Douanes et Accises des Etats-Unis qui ont procédé à l\u2019arrestation à Boston de Cari Miville Deschênes, un Montréalais de 28 ans, et à celle de Jean-Denis Lebeuf, âgé, lui, de 35 ans, qui a été intercepté à Valleyfield.Ces deux arrestations surviennent dans le cadre d\u2019une enquête policière entreprise depuis le début de décembre 1983 et qui, notamment, a déjà mené à la perquisition, en février 1984, d\u2019un conteneur entreposé dans un garage de débosselage de Montréal.Les policiers y avaient trouvé 30 kilos de haschisch cachés dans les parois du conteneur.Par ailleurs, au-delà de 1,700 kilos de haschisch étaient demeurés en Angleterre, où les policiers de ce pays en avaient fait la saisie.Selon un communiqué transmis hier par le service d\u2019information de la Sûreté du Québec, cette filière de drogue \u201caurait été en relations avec un groupe de l\u2019ouest de Montréal, oeuvrant dans le même domaine et dont l\u2019une des têtes d\u2019affiche a été assassinée il y a quelques années\u201d.De plus, l\u2019organisation démantelée au cours de la fin de semaine aurait eu des liens avec un autre groupe, composé de francophones, oeuvrant dans la région de Miami.Turner renégocierait l'accord de libre-échange OTTAWA (PC) - Le chef du parti libéral John Turner a affirmé qu\u2019il renégocierait l\u2019entente sur le libre-échange conclue avec les Etats-Unis si son parti gagne les prochaines élections fédérales.\u201cJe ne vais pas tourner le dos à notre plus important marché |ohn Turner commercial\u201d, a déclaré M.Turner lors d\u2019une entrevue réalisée pour l\u2019émission \"Question Period\u201d diffusée hier au réseau de télévision CTV.\u201cJe vais seulement dire aux Américains \u2018Ecoutez, ce n\u2019est pas le genre d\u2019entente que nous pouvons accepter, alors discutons-en\u2019.\u201d \u201cNous déchirerons cette entente, nous nous assoirons avec les Américains pour repartir à neuf en leur expliquant \u2018Vous avez fait un gros travail de négociations avec Mulroney mais ce n\u2019est pas une bonne affaire pour le Canada\u2019.\u201d M.Turner a reconnu que l\u2019imposante majorité conservatrice aux Communes limite les f-forts des partis d\u2019opposition pour contrer l\u2019adoption de l\u2019entente, mais il a affirmé qu\u2019il comptait sur l\u2019opinion publique canadienne.Selon M.Turner, le gouvernement conservateur aurait dû procéder à l\u2019intérieur des mécanismes internationaux du GATT plutôt que de négocier directement avec les Etats-Unis pour régler les différends commerciaux antre les deux pays.Confiant, le N PD se prépare à succéder aux conservateurs SAINTE-FOY (PC) \u2014 Très confiant grâce aux résultats de tous les sondages qui le placent bon premier dans les intentions de vote des Canadiens, le Nouveau Parti démocratique commence déjà à se préparer pour prendre la succession du gouvernement conservateur du premier ministre Brian Mulroney.Le président associé du NPD-Canada, M.Michel Agnaieff, a déclaré hier devant une centaine de militants rassemblés à Sainte-Foy qu\u2019un comité ad hoc prépare déjà le processus de transition et que son parti énonce des projets en fonction d\u2019un futur gouvernement et non d\u2019un parti de l\u2019opposition.M.Agnaieff a affirmé que plusieurs candidats sont déjà retenus pour des circonscriptions électorales du Québec et que le Nouveau Parti démocratique devrait être fin prêt pour les élections dès le printemps prochain.Les assistées sociales d'Ontario peuvent loger avec un amant TORONTO (PC) \u2014 Les travailleurs sociaux de l\u2019Ontario ne seront plus obligés de fouiller dans les placards de leurs clientes afin d\u2019y découvrir l\u2019existence d\u2019un amant caché.En vertu de nouvelles directives en vigueur depuis hier, le gouvernement interdit à ses inspecteurs de se mêler de la vie sexuelle des femmes afin de déterminer leur admissibilité au bien-être social, une pratique courante dans les autres provinces et critiquée par les groupes de protection des droits sociaux.Il s\u2019agissait en fait de chercher des signes \u2014des souliers de sport ou des bottes sous le lit ou encore de la crème à raser dans la salle de bain\u2014 pouvant révéler l\u2019existence d\u2019un visi- teur régulier ou d\u2019un compagnon permanent capable d\u2019aider la femme financièrement.Les nouveaux règlements \u2014 l\u2019Ontario est la première province à décréter une telle politique\u2014 stipulent qu\u2019une mère célibataire ne se verra pas refuser l\u2019assistance sociale si elle vit avec un compagnon depuis moins de trois ans ou si elle bénéficie à l\u2019occasion d\u2019une aide financière.Après trois ans, la relation est considérée \u201cde droit commun\u201d en Ontario et le couple doit légalement partager les frais.La femme seule sera inadmissible aux prestations de bien-être social seulement si elle demeure avec quelqu\u2019un qui est légalement obligé de la soutenir fiancièrement, elle ou ses enfants, ou encore qui apporte une contribution monétaire significative au foyer.Deux individus blessés par un visiteur masqué à l'Halloween EDMONTON (PC) - Un marchand de pièces de monnaie et son fils ont été atteints de coups de feu et blessés samedi soir dans leur maison, au cours de ce qu\u2019ils croyaient être une blague pour l\u2019Halloween.Ray Neiman était convaincu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une plaisanterie de circonstance lorsqu'un homme déguisé et armé a sonné à sa porte samedi soir vers 21h00 Les policiers ont expliqué que l\u2019homme est entré pour voler les Neiman et qu\u2019il a tiré sur le père et son fils adolescent lorsqu\u2019ils ont voulu résister.Mme Neiman, partie faire des emplettes, était alors absente de la maison.Ils n\u2019ont été que légèrement blessés et M.Neiman a réussi à désarmer le voleur et à le retenir jusqu\u2019à l\u2019arrivée des policiers.L\u2019homme sera accusé de deux tentatives de meurtre.çs c s \tr.\tELECTIONS ; LA COMMISSION\t\u2014\tSCOLAIRES SCOLAIRE CATHOLIQUE\t\tSS DE SHERBROOKE\tA\tSS 1 15 NOVEMBRE87 AVIS PUBLIC Avis public est donné par les présentes, que, conformément à l'article 117 de la Loi sur l\u2019Instruction publique, en ma qualité de président d\u2019élection de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, j'informe la population que les élections scolaires auront lieu le 15 novembre 1987, de 8h00 à 20h00 pour les quartiers et aux écoles (ou autres salles) ci-après indiquées, élections auxquelles se soumettront les candidates dont les noms suivent: 1\tQUARTIER\tBUREAU DE\t\tCANDIDAT(E) \tNO:\tVOTATION\tADRESSE\tNom, prénom, profession 3\tSherbrooke\t\t\tBRETON, Gérard pelliculeur (imprimerie) \tParoisse \u2022 St-Joseph\tEc.Bussière\t1208, Belvédère S.\tEMOND, Jean-Guy \t\t\t\t \t\t\tSherbrooke\tfacteur \tSherbrooke Paroisses \u2022 Ste-Famille\tEc.Sainte-\t233, 8e avenue N.\tQUINTAL, Roméo \t(partie)\tFamille\tSherbrooke\thomme d'affaires 7\t\u2022 St-Sacrement\tEc.Eymard\t255, Kennedy N.\tROY, Louise \t(partie) \u2022\tSt-J.Baptiste (partie) \u2022\tCoeur-lmm.de Marie (partie)\t\tSherbrooke\tagente de bureau \t\t\t\t \t\t\t\t 8\tSherbrooke et Fleurimont Paroisses \u2022 N.-D.-de-\tEc.Desjardins\t1080, Jardins-\tHOUDE, Nicole \tl'Assomption\t\tFleuris,\tpréposée à la \t(partie)\t\tSherbrooke\tclientèle \t\u2022 Ste-Famille\t\t\tRICHARD, Raynald \t(partie)\t\t\tcyto-technologiste 9\tFleurimont (Dubreuil) Sherbrooke (Mena'sen Beauvoir) Paroisses \u2022 N.D.-de-l'As-\tEc.Assomption\t576, St-Michel\tDEMERS, Denis \tsomption\t\tSherbrooke\tconseiller en \t(partie)\t\t\temploi \t\u2022 Sacré-Coeur\tFaubourg\t870, boul.St-\tGAUTHIER-COUTURE \tde Beauvoir\tMena'sen\tFrançois N.\tDiane, \t(partie)\t\tSherbrooke\tcouturière \tParoisses \u2022 N.-D.du Per-\tEc.Ste-Anne\t851, Ontario\tHAYES, John 11\tpétuel-Secours\t\tSherbrooke\tdirecteur \t\u2022 Ste-Thérèse\tEc.Hélène-\t1 500, Pinard\tNADON, Benoît \td'Avila (partie)\tBoullé\tSherbrooke\tprofesseur \tSherbrooke Paroisses \u2022 St-Boniface\tEc.Carillon\t43, Carillon\tCLOUTIER 12\t\u2022 St-Charles-\t\tSherbrooke\tJean-Louis ingénieur \t\tSous-sol de\t3730, Hamel\t \tGarnier\tl'Eglise\tSherbrooke\t \t\u2022 Dév.Mont-Joie\tSalle de\t4391, Ouimet\tGWYN-PAQUETTE \t\tmontre Bois\tSherbrooke\tCaroline \t\tEstrie, Inc.\t\téducatrice \tSt-Elie d'Orford \u2022 (Paroisse\tCentre commu-\t163, 8e rang sud\tCARBONNEAU, \tSt-Elie)\tnautaire\tSt-Elie\tMartial 15\t\t\t\tassureur-vie \tSt-Denis-de Brompton \u2022 (Paroisse\tEc.Le Jardin-\t1050, Alfred-\tCOUPAL, René R.\t\t\t\t \t\t\t\t \tSt-Denis)\tdes Lacs\tLessard, St-Denis\tagent de projets \tLennoxville et Canton d'Ascot (partie est) \u2022 (Paroisse St-\tEc.St-Antoine\t16, rue Church\t \tAntoine Waterville\t\tLennoxville\t \t\u2022 (Paroisse\tEc.N.-D.-de-\tWaterville\tBELISLE, Jacinthe \tAssomption)\tTout-Pouvoir\t\trédactrice recherchiste 18\tCanton d'Eaton (Johnville) \u2022 (Paroisse N.D.\tEc.N.-D.-de-\tJohnville\tTHERRIAULT, \tde-la-Paix\tla-Paix\t\tDanielle \tNorth-Hatley Canton de Hatley et Canton de Hatley-Ouest \u2022 (Paroisse Ste-\tCentre commu-\tNorth-Hatley\tétudiante \tElisabeth)\tnautaire (325\t\t \t(partie)\tchemin de Capelton)\t\t En foi de quoi\tBernard Desruisseaux j'ai signé à Sherbrooke le 1er novembre 1987\tPrésident d'élection I I I "]