Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 5
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

La tribune, 1986-07-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 5 JUILLET 1986 (CAHIER E) (Laserphoto AP) Omar Moreno a dû lalre vite pour regagner le premier coussin après avoir pris un écart trop considérable en direction du 2e but.Le joueur de 1er but des Expos, Wayne Krenchlckl a tenté en vain de retirer le rapide coureur des Braves.Grâce à la performance de Youmans Un répit pour les releveurs des Expos par Richard MILO ATLANTA (PC) \u2014 Les Expos se sont ressaisis, hier, en totalisant 13 coups sûrs, après avoir manqué d\u2019opportunisme la veille, pour remporter une victoire convaincante contre les Braves d\u2019Atlanta.Mike Fitzgerald, dont l\u2019épouse a donné naissance à un garçon jeudi, a égalé une marque personnelle en obtenant quatre points produits pour la deuxième fois de sa carrière.Il avait également produit quatre points contre les Astros de Houston, le 7 juillet 1985 \u2018Fitz\u2019 a cédé son poste à Dann Bilardello, en sixième.Il avait déjà quitté les lieux lorsque les journalistes sont entrés aans le vestiaire.Youmans: excellent but sur balles à son vis-à-vis, Rick Mahler, en deuxième, mais il n\u2019a alloué que cinq coups sûrs en huit manches.Le droitier des Expos doit encore effectuer deux départs d\u2019ici le match des étoiles, ce qui signifie qu\u2019il pourrait atteindre le cap des 10 victoires à la mi-saison.\u201cC\u2019est un des meilleurs lan- ceurs que nous avons affronté cette année\u2019\u2019, a commenté Ozzie Virgil.que Youmans a retiré au bâton avec les buts remplis, en deuxième.Quant à Youmans, il a indiqué qu\u2019il 'a perdu\u2019 sa balle rapide au milieu du match avant de retrouvé sa pleine vélocité dans les dernières manches.\u201cJ\u2019ai ressenti de la fatigue pendant toute la rencontre\u201d, a-t-il révélé après avoir souligné qu\u2019il n\u2019était pas fier de lui lorsqu'il a donné un but sur balles à Mahler, en deuxième.\u201cJ'ai fouillé au plus profond de moi-même pour retrouver ma concentration\u2019 , a-t-il souligné.D\u2019autre part, Buck Rodgers a précisé que Youmans a remporté quatre victoires en six départs depuis qu\u2019on lui a recommandé d'abandonner la balle courbe.\u201cIl fait bon de l\u2019emporter de la sorte.Nos releveurs ont obtenu un peu de répit\u201d, a-t-il ajouté.18 trlbune 1 L|ports f Informations générales pages 7 et 8 Eclatante victoire de 11-5 des Expos à Atlanta Un feu d\u2019artifice pour les partisans des Braves.par Richard MILO ATLANTA (PC) \u2014 Il y avait salle comble le jour de la Fête de l\u2019Indépendance mais ce sont les Expos qui ont offert un feu d\u2019artifice aux partisans des Braves d\u2019Atlanta, hier soir.Les Expos ont marqué cinq points en envoyant 10 frappeurs au bâton, en quatrième, et ils l\u2019ont finalement emporté 11-5 devant 46,609 personnes, la plus forte assistance ae la saison au Fulton County Stadium.Mike Fitzgerald a dirigé l\u2019atta-que en produisant quatre points à raide d'un simple ( permettre à Floyd Youmans (8-5) de remporter la victoire 11 n\u2019a pas subi la défaite à ses six derniers départs depuis le 3 juin npie (en quatrième) (en cinquième) tan- et d\u2019un double dis que Tim Wallach a réussi trois coups sûrs, dont un double, pour Youmans n\u2019a alloué que deux coups sûrs lors des sept premières manches mais il n\u2019a pas terminé la rencontre pour autant.Il a alloué trois points, en huitième, avant de céder le monticule à Dan Schatze-der, en neuvième II a également contribué à l\u2019attaque en obtenant un simple d'un point lorsque les Expos ont compté cinq points pour chasser Rick Mahler (10-6), en quatrième Il s'agit de la plus grosse manche\u2019 des Expos depuis qu\u2019ils avaient totalise six points, en troisième, contre les Pnillies de Philadelphie.le 6 juin Fait à noter, Andre Dawson a constitué deux des trois retraits des Expos, en quatrième II a néanmoins réussi un double de deux points, en huitième - alors que les Expos menaient 9-1 - pour mettre fin à une séquence de 0 en 19 depuis son retour au jeu, lundi Au total, les Expos ont réussi 13 coups sûrs au cours du match En l\u2019emportant, les Expos ont mis fin à une séquence de trois défaites d\u2019affilée tandis qu\u2019ils affichent maintenant un dossier de 6-5 depuis le début du voyage de 13 rencontres à l\u2019étranger Le jeu a par ailleurs été interrompu pendant quelques minutes lorsque George Wright s est présenté au marbre, en première L\u2019ancien joueur des Rangers du Texas ne porte pas un casque muni d\u2019un cache-oreille mais le règlement sti- fiule que les joueurs ayant entrepris eur carrière en 1982 (comme Wright) ou avant sont autorisés à frapper sans cache-oreille Une défaite de 20-12 gâche le 40e anniversaire des Alouettes L\u2019attaque piétine sous les yeux des anciens grands par Bernard CYR MONTREAL (PC) \u2014 Monotones comme la pluie qui s\u2019est abattue sur le Stade olympique à compter du deuxième quart, les Alouettes de Montréal ont subi un deuxième revers de suite en saison 1986, hier soir, s\u2019inclinant 20-12 aux mains des Argonauts de Toronto.Au tournoi Yvon \"Pif\u201d Dépatie Sanzaro toujours le roi des circuits par Mario GOUPIL FLEURIMONT \u2014 II pleuvait à boire debout, mais cela n\u2019a pas empêché Andrew Sanzaro des Simsbury Raiders de Hartford au Connecticut, d\u2019enlever les honneurs du concours annuel de coups de circuit hier soir dans le cadre du lie tournoi de balle lente Yvon \u201cPif\u201d Dépatie.Sanzaro a donc défendu avec succès le titre qu\u2019il avait mérité une première fois l'an dernier.Le jeune hercule américain a tout simplement fait fi de la pluie abondante qui est venue gâcher ce spectacle.Il a catapulté cinq balles par dessus la clôture du champ droit, au grand plaisir de plusieurs centaines ae spectateurs qui ont tenu à demeurer sur place jusqu\u2019à la toute fin.Chaque frappeurs avait droit à huit tentatives.Sanzaro a réussi des circuits à ses deuxième, troisième, quatrième, cinquième et septième tentatives.D\u2019ailleurs.Sanzaro fut le dernier frappeur, des 15 concurents participants, à se presenter au marbre.Et c\u2019est lui qui a eu à affronter les pires conditions atmosphériques puisque la pluie allait continuellement en s\u2019intensifiant.Juste avant Sanzaro.F.A.Martin, un géant de 6\u20193\u201c, 310 lbs, du Blantons de Fayetteville, avait expédié quatre lancers loin par-dessus la clôture du champ droit.On croyait a ce moment que cet exploit pourrait lui conférer le titre, mais c\u2019était sous-estimer le jeune Sanzaro.En raison des mauvaises conditions climatiques, seulement cinq autres concurents sont parvenus à boucler des circuits durant la compétition, soit Thomas Folio du Sikorski Club (1), Ozzie Mathews (44 ans) du Bender Plumbing Supplies (1), Al Carfora du Power Screen Printing (2), Tom Lynch des Simsbury Raiders (2) et Dennis Lowry du Blanton's (3).La victoire d\u2019Andrew Sarazo lui vaut une bourse de 750 dollars, gracieuseté du marché d\u2019alimentation Héritage Les Argonauts ont ainsi gâché le match inaugural des Alouettes, disputé devant 13,281 spectateurs (nombre de billets vendus).Le pointage n\u2019indique pas l\u2019allure du match, puisque les Alouettes ont marqué leur seul touché avec moins de deux minutes à faire au match.On célébrait en cette occasion le 40e anniversaire d\u2019existence de la concession montréalaise de football professionnel et la performance de l\u2019attaque des Alouettes a dû dégoûter les Sam Etcheverry, George Dixon et Peter Dalla Riva, presents pour la circonstance.Les Argonauts ont ouvert la marque à 12:28 minutes du premier quart, sur la passe de huit verges de Condredge Holloway à Craig Ellis.Les représentants de la Ville Reine ont ajouté un deuxième touché à 10:21 du deuxième quart, quand l\u2019ailier offensif Kenneth Joiner a bloqué un botté de Mike McTague dans la zone des buts des Alouettes et que Darrell Wilson a recouvert le ballon Lance Chomyc, qui a transformé les deux touchés, a réussi un placement de 40 verges, avec 2:30 minutes à faire avant la mi-temps.Il a ajouté un simple de 41 verges au quatrième quart.Hank Ilesic a complété le total des vainqueurs avec des simples de 70 et 79 verges, au quatrième quart.Des Alouettes.aptères Le quart de 25 ans Brian Ransom, un joueur de première année dans la LCF, a réveillé l\u2019attaque montréalaise après être entré au jeu au troisième quart.Il a orchestré une poussée de 65 verges (après que Brian Dudley eût recouvré une échappée de Craig Ellis à deux verges des buts des Alouettes), qui s'est soldée par un placement de 50 verges de Roy Kurtz, vers la fin du troisième engagement.Ransom a aussi conduit les Alouettes à leur seul touché, réussi avec 1:15 minute à faire au match.Ce touché a été marqué par le demi Wes Cooper.Le match a bien mal commencé pour les Alouettes puisqu\u2019à la deuxième minute de jeu, le secondeur Paul Gray, un de leurs meilleurs joueurs défensifs, a été blessé au genou gauche.Gray n\u2019est pas revenu au jeu et a été remplace par la recrue Matt Finlay Les Argos ont évidemment tenté de tirer profit de cette blessure.L\u2019ailier défensif Doug Scot estimait, après la défaite ae 20-12 des Alouettes de Montréal aux mains des Argonauts de Toronto, hier soir au Stade olympique, qu\u2019il avait fallu une demie a la défensive de l\u2019équipe montréalaise pour se remettre de la perte de Paul Gray, Le secondeur à l\u2019intérieur a été victime d\u2019une blessure au genou gauche dès les premières minutes de la rencontre et le premier diagnostique faisait état d'une entorse.Il s\u2019est toutefois rendu à l\u2019hôpital pour subir des radiographies et on devrait en savoir davantage aujourd\u2019hui./ Le quart des Argonauts, Condredge Holloway, n\u2019a lamals pu amorcer son /eu sur cette séquence, victime d'un sac de la part du Sandy Armstrong des Alouettes.Son coéquipier Steve Racquet s'apprêtait déjà è lui prêter main-forte.\u201cLa défensive était en état de choc après la perte de Gray.(Matt) Finlay est un bon jeune joueur, mais il ne pouvait pas nous conseiller sur les formations défensives à adopter comme le fait Paul.C\u2019est finalement Steve Raquet qui s\u2019est occupé de cette tâche, mais il a fal- (Laserphoto PC) lu une demie pour se remettre\u201d, a expliqué Scott.\u201cMais la perte de Paul ne fut pas le fait dominant du match.Le botté bloqué dans la zone des buts nous a vraiment fait mal\u2019\u2019, a ajouté le vétéran Andrew Sanzaro F.A.Martin Tournoi de balle lente Yvon Pif Dépatie tournament ?08h00: 09H15: 10h30: 14H00: 20h30: 08h00 20h00 21h30 AUJOURD\u2019HUI Le DIAMOND LOUNGE (Ontario) affronte le RED SOX (Trois-Rivières) Le BROTHERS (New York) affronte le PARISEAULT BUILDERS (Rhode Island) La TAVERNE DU BOULEVARD (St-Hyacinthe) affronte La FROMAGERIE LEMAIRE (Drummondville) La course autour des buts opposant 8 coureurs canadiens contre 10 coureurs américains La super partie d\u2019étoiles CANADA ETATS-UNIS DEMAIN Poursuite de la confrontation CANADA / ETATS-UNIS La grande finale de la Classe CANADA / ETATS-UNIS Tirage d\u2019une magnifique semaine à Acapulco en collaboration avec la ligne aérienne Wardair.Une compétition unique en Amérique du Nord.La municipalité de Fleurimont vous y invite.Du 30 juin au 6 juillet 1986 au Parc Desranleau de Fleurimont \u2022'4\t,1.4* U LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 5 JUILLET 1986 ( la tribune! «les statistiques.les classements.les sports \u2022 \u2022\u2022 : Tlm Simpson défie le parcours CROMWELL, Connecticut! (AP) \u2014 Tlm Simpaon a réalisé une ronde de 66, cinq coups sous la normale, pour une fiche cumulative record de 130, hier, et il détient une avance de deux coups sur Torn Watson à l\u2019issue de la deuxième ronde de l\u2019omnium de golf de Hartford.Simpson, âgé de 30 ans, qui a admis avoir traversé une période difficile au cours des derniers mois, a défié l'impardonnable parcours du TPC pour une deuxième journée d'affilée et il est demeuré au sommet du classement \u201cJ\u2019ai toujours été l'un des joueurs les plus agressifs ici, a-t-il expliqué Mais au cours des années, j'ai réalisé qu\u2019un tel style peut s'avérer problématique \u201cJ'ai donc tente de modifier mon approche au cours de la dernière année Je fais preuve d\u2019une aggres- sivité modérée par l'expérience au lieu d'une agressivité à l'état brute.\u201d Watson, en quête d'une première victoire sur le circuit de la PGA au cours des deux dernières années est demeuré au plus fort de la course en ramenant une carte de 67 après sa ronde initiale de 65 II devance Dan Forsman, auteur d'une ronde de 68 hier, et Roger Maltbie, qui a joué une deuxième ronde d'affilée de 67, par un coup.Ray Floyd, le ' 1 champion de Torn- ¦Football.Ligue Canadienne Football Jeudi Ottawa 18 Hamilton 2 Vancouver 13 Edmonton 36 Hier Toronto 20 Montréal 12 Aujourd'hui Saskatchewan c.Winnipeg Clairement Section Est \tPJ\tG\tp\tN\tPp\tPc\tPts Toronto\t2\t2\t0\t0\t41\t32\t4 Ottawa\t2\t2\t0\t0\t38\t13\t4 Montréal\t2\t0\t2\t0\t23\t40\t0 Hamilton\t2\t0\t2\t0\t22\t39\t0 \tSection Ouill\t\t\t\t\t\t \tP|\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Edmonton\t2\t2\t0\t0\t57\t33\t4 Sask\t1\t1\t0\t0\t28\t14\t2 C-B\t2\t1\t1\t0\t41\t53\t2 Winnipeg\t1\t0\t1\t0\t17\t28\t0 Calgary\t2\t0\t2\t0\t34\t49\t0 Toronto 20 Montréal 12 Premiar quart Tor \u2014 Touché d Ellis, passe de huit verges de Holloway (Transformation de Chomyc) 12 28 Deuxième quart Mtl \u2014 Simple de 43 verges de Kurtz 0 45 Tor \u2014 Touché de Wilson.dégagement recouvert dans la zone des Puts (Trans Chomyc) 10:21 Tor \u2014 Placement de 40 verges de Chomyc 12 30 Troisième quart Montréal - Placement Kurtz 50 verges 14:31 Quatrième quart Tor \u2014 Simple de 70 verges d llesic 4 17 Tor \u2014 Simple de 41 verges de Chomyc 12 43 Mtl \u2014 Touché de Cooper, course de cinq verges (Tr 2 points, passe de Ransom s Caissie) 13 45 Tor \u2014 Simple de 79 verges d llesic 14 19 Toronto.7 10 0 3\u201420 Montréel.0 1 3 \u2022\u201412 (JEUDI) Vancouver 13 Edmonton 36 Premier quart Edm \u2014 Touché Cyncar passe de 16 verges de Dumgan (transformation Dlxon) 3 47 C - B \u2014 Placement Osbaldiston 35 verges 6 34 Edm \u2014 Simple Dixon 38 verges 9 31 Deuxième quart Edm \u2014 Touché Johnetona passe de 18 verges de Dunlgan (transformation Dlxon) 0 32 Edm \u2014 Touché Richards passe de 5 verges de Allen (transformation Dixon) 3 05 Edm \u2014 Touché Dunlgan course d une verges (transformation Dlxon) 7 02 Edm \u2014 Simple Dlxon 49 verges 13 20 Edm \u2014 Placement Dtxon 45 verges 15 00 Troisième quart C -B \u2014 Simple Osbaldiston 52 verges 6 26 C -B \u2014 Simple Osbaldiston 50 verges 10:02 Quatrième quart Edm \u2014 Placement Dixon 23 verges 0 56 C -B \u2014 Touché Cowan course d une verge (transformation de deux points de Cowan é Armour) 14 48 Colombie-Britannique.3 0 2 8\u201413 Edmonton.8 25 0 3\u201438 Assistance 32.757 Baseball- Ligue Nationale JmSi soir Chicago 1 San Diego 4 Pittsburgh 3 Los Angeles 6 St Louis 0 San Francisco 1 Hier Montréal 11 Atlanta 5 Houston 1 New York 2 St Louis 1 San Francisco 6 Cincinnati 4 Philadelphie 1 Chicago c San Diego Pittsburgh c Los Angeles Asjosrd bN! Vontrèal c Atlanta (Smith 5-5 c McMurtry 1-4) 14h10 St Louis c San Francisco (Tudor 6-4 c Blue 5-41 I6h05 Houston c New York (Knepper 10-6 c Ojeda 9-2) 19h05 Cincinnati c Philadelphie (Welsh 2-2 c Hudson 4-7) 19h05 Pittsburgh c Los Angeles (Walk 3-4 c Hershiser 7-5) 22h05 Chicago c San Diego (Trout 3-3 c Dravecky 7-7) 22h05 Classement Division Est Oakland c.Milwaukee (Plunk 2-3 c Darwin 4-4) 20h35 Detroit c Texas (Terrell 7-6 c.Correa 5-6) 20h35 Claeeement Division Est \t\t G\tP\tMoy.Diff Boston\t\t\t 51\t27\t654 - New York\t\t44\t36\t550\t8 Cleveland\t\t\t 41\t35\t.539\t9 Baltimore\t\t41\t37\t526 10 Toronto\t\t42\t39\t51910\u2019! Milwaukee.\t38\t38\t500 12 Detroit\t\t\t 38\t40\t487 13 \tOlvliion Ouest\t\t \t\t G\tP\tMoy.Diff.Texas\t\t43\t36\t544 - Californie\t\t42\t36\t.538 V2 Kansas City.\t\t 37\t42\t468\t6 Chicago\t\t\t 35\t42\t.455\t7 Minnesota .\t34\t45\t430\t9 Seattle\t\t34\t47\t.420 10 Oakland\t\t\t 30\t50\t375131'z \t\t G\tP\tMoy.Diff.New York\t\t54\t21\t720 - Montréal\t\t42\t34\t55312\u2019: Philadelphie\t\t\t37\t39\t48717\u2019 2 St.Louis.\t32\t45\t416 23 Chicago\t\t\t\t31\t44\t413 23 Pittsburgh\t\t30\t45\t400 24 \tDivision Ouest\t\t \tG\tP\tMoy.Diff.San Francisco\t44\t36\t550 - Houston\t\t43\t37\t.532 V/2 Atlanta\t41\t38\t.519 2'! San Diego\t\t40\t38\t.513\t3 Los Angeles.\t35\t43\t.449\t8 Cincinnati\t\t34\t42\t447\t8 Ligue Américaine Hier Baltimore 12 Minnesota 7 Seattle 5 Boston 6 New York 1 Chicago 2 Kansas City 3 Cleveland 10 Californie 9 Toronto 1 Detro't 1 \"exas 2 Oakland c Milwaukee Ligue Junior Majeure du Québec Hiir Aucun match Aujourd'hui Ottawa c.Ste-Foy Jonquière c.Québec Ottawa c.Rive-Sud St-Hubertc.Shawinigan Dimincha Jonquière c.Rive-Sud (2) Ottawa c.Trois-Rivières Québec c.Charlesbourg Sherbrooke c.St-Hubert Ottawa c Shawinigan Clssssmsnt Section Est G P Moy.Diff.Charlesbourg\t\t.\t19\t6\t760\t\u2014 Ste-Foy\t\t.\t15\t7\t682\t2\u2019! Jonquière\t\t14\t10\t583\t4 ; Québec\t\t8\t21\t276\t13 Rive-Sud\t\t5\t20\t200\t14 Seattle c Boston (Moore 4-7 c N'OPer 4-4) i3h05 Kansas City c Cleveland Saberhager 4-9 c Schrom 8-2) I3h35 Californie c Toronto 5-6 c Ciancy 7*5) 13h15 Baltimore c Minnesota (Fianagar 2-5 c Viola 8-6) I4hl5 New York c Chicago Rasmussen 8-2 c Cowiev 4-3) 14h20 Ssction Ouest .o Shawinigan\t\t16\t9 Trois-Rivières \t\t16\t12 Sherbrooke \t\t12\t12 St-Hubert\t\t12\t13 Ottawa\t\t10\t17 P Moy Diff.640 - 480 ¦Les meneurs\u2022 Ligue Nationale Ligue Américaine Gwynn, SD Brown.SF Runes Mtl Brooks, Mtl Sa*.LA Bass.Hou Dykstra NY Knight.NY Hayes.Phi Scnmith.Phi MJ AB 77 305 64\t238 71 282 65\t255 74\t294 77 282 69 183 67 247 73 277 75\t268 P CS Mo» 53 105 344 32 81 .340 95 337 82\t322 83\t322 87 309 56 306 75 304 84\t303 81 302 48 43 41 37 33 29 48 45 Coups sûrs Gwynn.San Diego, 105, RAINES, Montréal, 95; Sa*, Los Angeles, 93 Doublés: Hayes, Philadelphie, 25.Dunston, Chicago, 23.Reynolds.Pittsburgh, 22.Raines, Montréal, 2o.Triple» Coleman.St.Louis, 7, Brooks.Montreal.5.McGee, St Louis.5; Moreno, Atlanta.5: Raines, Montréal.5 Circuit»: 17; Davis.Houston, 17, Marshall, Los Angeles, 17, Schmidt.Philadelphie.16 Parker.Cincinnati 15; Stubbs.Los Angeles.15 Point» produit» Schmidt, Philadelphie.57; Carter, New York 56; C Davis, San Francisco, 53 Point» Murphy, Atlanta, 54 Gwynn, San Diego, 53: Hayes, Philadelphie, 48 Raines.Montréal, 48.But» volé»: Coleman.St Louis, 51; Raines.Montréal, 38; Duncan, Los Angeles, 31; Davis, Cincinnati, 31.Lincouri (8 décltions) Fernandez New York.10-2, 833 2 99 0|eda, New York 9-2, 818, 2 54; Oarling.New York, 8-2, 800, 3 18; Gooden.New York, 9-3, 750, 2.70 Ritriltt: Scott, Houston, 151; Valenzuela.Los Angeles, 118; Smith, Atlanta, 98 Vlctiiro» prolAfèét RéirPto.Mtulritl 18 Smith, Houston, 16 Gossage.San Diego 14 Boggs.Bos Yount.Mil Mattingly, NY Puckett, Min Easier.NY Rice, Bos Hrbek, Min Bernzard, Cle Bell, Tor Fernandez.Tor Ceupt tun Mattingly, esota, 115 MJ AB P CS Moy 70\t262\t49\t99\t378 63\t232\t42\t81\t349 79\t334\t54\t115\t344 78\t340\t60\t115\t338 71\t259\t31\t87\t336 77\t311\t50\t104\t334 71\t266\t54\t8 7\t327 73\t255\t34\t82\t322 78\t314\t51\t99\t.315 80\t330\t46\t103\t.312 New York, 115; Puckett, Minnesota, Ïf5; Rice, Boston, 104; Fernandez, Toronto.103; Bell, Toronto, 99 Doublé» Rice, Boston, 25; Mattingly, New York, 25 Boggs, Boston, 22; Henderson New York, 22.Trlpl»» Owen, Seattle, 6; Bush.Minnesota 5, Butler, Cleveland, 5; Fernandez, Toronto 5; Fletcher, Texas 5; Hueto Chicago.5 Lombardozzi, Minnesota, 5 Circuit»: Barfield, Toronto.21; Canseco, 0a kland, 19; Joyner, Californie, 19; Arbek Minnesota, 18 Point» produit» Canseco.Oakland, 66; Bar field.Toronto, 60; Bell, Toronto, 58, Joyner Californie, 58; Hrbek, Minnesota, 57.Mai tingly, New York, 57; Presley.Seattle, 57.P»l»t» Henderson, New York, 75; Puckett.Minnesota, 60; Phillips.Oakland, 55; Bar-field, Toronto, 54 But» vulta Henderson, New York, 48; Can-gelosi.Chicago 36 Wiggins Baltimore.20.Moseby, Toronto, 19 Ltéceur» [8 décision»| Clemens.Boston.14-0, 93, 2 34; Rasmussen New York, 8-2, 800, 3 78; Schron, Cleveland, 8-2 , 800 3 88 Haas Oakland, 7-2, 778, 2 98 Nieves, Milwaukee, 7-2, 778,3.91 Retriiti Clemens.Boston.133.Witt, California.112.Higuera.Milwaukee.110 VtcttirM pr»té|étt Aase.Baltimore 20 Rig-hetti.New York, 18, Hernandez, Detroit, 16 nium des Etats-Unis, et Hubert Green ont eu moins de veine Ils ont été incapables de se qualifier pour les deux dernières rondes en raison de leur total de 143.Quant à Scott Verplank, qui s'est classé 15e à ses débuts professionnels à l\u2019omnium des Etats-Unis, il a été éli- eu- po sécutit.Simpson, qui avait joué un 64 j di, un coup de plus que le record du parcours, aurait pu rééditer sa performance hier mais il a raté des birdies sur les sixième, huitième et 13e trous.SUGAR LAND (AP) - Amy Benz, qui domine le peloton après 36 trous pour la première fois de sa carrière chez les professionnelles, a remis une carte de 71, un sous le par, et a pris une avance de deux coups à l'issue de la deuxième journée du tournoi du Temple de la Renommée de la LPGA, qui offre 3300,000 de bourse.Benz, qui avait entrepris la journée avec une priorité de deux coups sur Judy Dickinson et Lauren Howe, a réussi trois birdies et deux bogeys pour présenter un total de 138, six coups de mieux que la normale Amy Alcott a joué 70 malgré un double bogey au 10e trou, une normale quatre de 375 verges, et se retrouve seule au deuxieme rang à 140 3 ARLINGTON, Texas (AP) - La recrue José Guzman et Greg Harris ont limité les Tigers à huit coups sûrs et Larry Parrish a claqué un circuit en solo pour permettre aux Rangers du Texas de vaincre Detroit 2-1.La Rangers ont inscrit leurs deux points en quatrième à la suite du 13e circuit de Parrish et du triple d\u2019un point produit de Curtis Wilker-son.Guzman, 8-8, a lancé jusqu'en huitième et il a accordé les huit Championnat canadien de racquetball Les Sherbrookols connaissent des hauts et des bas à Québec QUÉBEC \u2014 Les Sherbrookois ont connu des hauts et des bas, hier, au championnat canadien de racquetball, disputé au club Le-bourgneuf à Québec.En matinée, François Viens s'est incliné en demi-finale consolation face au Lavallois Jean-François Leblond par 6-11.8-11, 11-7 et 7-11.Sa collègue Nathalie Bolduc, du Club sherbrookois Le Carrefour, n\u2019a Suère été plus chanceuse face à la luébécoise Nathalie Sirois.Elle a plié l'échine en trois manches con- -Sommaires- Ligue Nationale Montréal 11 Atlanta 5 Montréal.020 520 020\u201411 13 1 Atlanta.010 000 031\u20145 5 0 Youmans (Ig, 8-5), Schatzeder (9) et Fitzgerald, Bllardello (6); Mahler (Ip, 10-6), Johnson (4), Shields (6), Olwine (9) et Virgil.Cincinnati 4 Philadelphie 1 Cincinnati.020\t100\t001\u20144\t8\t0 Philadelphie.000\t000\t010\u20141\t2\t0 Browning (Ig, 6-7), Robinson (ps, 6) (8) et Diaz; K.Gross (Ip, 6-6), Tekulve (9) et Russell.C; Cin \u2014 Davis (10) Jeudi soir Chicago 1 San Diego 4 Chicago.000\t010\t000\u20141\t5\t2 San Diego.000\t110\t02x\u20144\t8\t0 Eckersley (P.2-5), Hoffman (8) et Davis; Hoyt (G.3-4) et Kennedy C Chi \u2014 Speier (4).Pittsburgh 3 Los Angeles 6 Pittsburgh.011 010 000\u20143 11 0 Los Angeles.500 001 OOx\u20146 9 0 Reuschel (P,4-9), Winn (6), Clements et Pena: Welch (G,4-6) et Trevino.C: gh \u2014 Reynolds (7).St.Louis 0 San Francisco 1 St.Louis.000 000 000-0 4 0 San Francisco.000 001 OOx\u20141 5 3 Mathews.Ownbey (P, 1-3) (5), Worrell (8) et Lavallière; Krukow (G.10-4) et Melvin.C: SF \u2014 Kutcher (3).Ligue Américaine New York 1 Chicago 2 New York\t001 000 000\u20141 5 0 Chicago.100 000 01 x\u20142 6 0 Tewksbury (P,5-3) et Hassey; Dotson (G,7-7) et Fisk.CC: NY - Pagliarulo (17).Seattle 5 Boston 6 Seattle.000 000 032-5 7 2 Boston.000 400 20x\u20146 14 0 Beattie (Ip, 0-3), Reed (8) et S.Bradley, Kearney (8); Sellers (Ig, 2-3), Sambito (ps, 8) (8).C: Sea \u2014 Tartabull (12), Presley (17); Bos \u2014 Evans (10), Gedman (5).Kansas City 3 Cleveland 10 Kansas City.001 000 002\u20143 8 0 Cleveland.302 302 00x-10 15 0 Jackson (Ip, 4-6), Gubicza (4), Quisen-berry (7) et Sundberg; Nlekro (Ig, 5-6) et Bando C: KC \u2014 Sundberg (3); Cle \u2014 Snyder (6), Thornton (13) Californie 9 Toronto 1 Californie 000 232 200-9 11 0 Toronto.010 000 000\u20141 9 2 Sutton (Ig, 7-5) et Boone; Stieb (Ip, 2-9), Acker (5), Lamp (9) et Whitt.C: Cal - Howell 2 (2); Tor - Bell (16) S 0 0 2 0 0 0 0 1 1 4 0 0 1 1 0 0 -Tennis- Wimbledon SMMttl MSCVfil! (M-IWh ivtn Lendl (1), Tchécoslovaquie bat Slobodan Zivojmo-vic Yougoslave 6-2 6-7 (5-7) 6-3 6-7 (1-7), 6-4 Ba s Becker (4).RFA.bat Henri Leconte (7) France 6-2 6-4 6-7 (4-7) 6-3 Platée 35 an Jaime Filloi (1).ChiM bat Marty Riessen (4), USA 6-2 4-6 6-4 Tony Roche Australie bat Bob lutz (2) USA 6-2.6-2 Coim D'tXey Australie et Jaime Filloi.Chili battent Bob Hewtt et Fr*w McMillan Afrique du Sud 6-3 6-4 Marty Riessen et Shenwood Stewart USA, bat Owen Da vidson et K#r Rosewall.Australie 3-6 6-3.7-6 (7-4) Hana Mandiittova Tchécoslovaquie et Wendy Turnbull, Australie battant m Hannaftae Peurtareafl Oat ei Ratty Fend.cn USA 6-3 6-7 (4-7), 6-3 Mar*ma Navratilova et Ram Shnver USA battant Elise Burgm USA et Rosaiyn Fairbank Afrique du Sud 6-4, 6-3 Emiito Sanchez Espagne et Beîtma Bunge RFA battant John F'tzgraid et Eiizabétfr Smyi*e Austral*# 5-7 7-5 6-4 teat hastes Ken Flech ft Kelfiy JO'dfn USA tantôt MicHeei Roœrt ton tt Ein» Attnacr Atrigut du Sud 7-5.M \u201ctmj Gutothtrdt SuitM tt Menine Navttnovt USA, tantôt Emma Stncntz Esoegm tt Btnmt Bungs WA, 74(7-0) *-3 »«n ttiWM Slant Stt\u2019 Aultrai't tt Batvt (trrattt uses» Otant tantôt fiortnttno Andt tt Jevir Saocfat Esoegns 6-4 \u2022-3 Montréal 11 pb p es\tpp Raines cg\t5011 Webster cg\t0\t0 Wright cc\t4\t1 Dawson cd\t5\t0 Brooks ac\t42 Newman ac\t1\t0 Walach 3b\t4\t3 Galarraga 1b\t10 Krlncheci 1b\t4\t2 Law 2b\t5\t11 Fitzgerald r\t3\t12 Bilardelo r\t0\t1 Youmans I\t3\t0 Schatzader I\t0\t0 Totaux\t39 11 13\t10 Atlanta 5\tpb p es\tpp Moreno cd\t4\t0\t11 Oberkfl 3b\t2\t10\t0 Murphy cc\t4011 Horner 1b\t2101 Griffey cg\t4\t0\t10 Ramlrez ac\t110\t0 Virgil r\t4\t0\t10 Hubbard 2b\t3101 Mahler I\t0\t0\t0\t1 JoJohnson I\t0000 Sample fu\t10\t0\t0 Smlelds I\t0\t0\t0\t0 Chamblis fu\t1110 Olwine I\t0\t0\t0 0 Harper fu\t10\t0\t0 Tptaux\t27\t5\t5\t5 Montréal\t020 520 020 11 Atlanta\t010 000 031 5 PPV- Krenchickl (1).E- Newman DJ- Montréal 4.Atlanta 1 LSB-Montréal 5 2B - Wallach, Fitzperald, Dawson.Chambliss.Murphy BV- Moreno (12), BS- Horner, Hubbard MONTREAL\tRI\tCI\tP\tPX\tSR\tRI Youmans Ig,8-5\t8\t5\t5\t3\t7\t5 Schtzbr\t1\t0\t0\t0\t0\t0 ATLANTA\tMl\tCS\tP\tPM\tII\tRB Mahler lp.10-6\t3Vj 8\t7\t7\t1\t3 JoJohnsn\t1%\t4\t2\t2\t0\t0 Shields\t3\t1\t2\t2\t3\t2 Olwine\t1\t0\t0\t0\t0\t1 Arbitres \u2022 Marbre.Davis.Premier.Harvey; Deuxième.Ponclno.Troisième.Gregg T - 2 55 A - 46.609 Tournoi Alexandra de Tunis ¦rte Mercier entête LPGA: deux coups d\u2019avance pour Benz Deb Richard, qui vient au deuxième rang des recrues au chapitre \u2018 ' .70 et des bourses, a elle aussi joué vient au troisième rang à 141.Howe, qui avait joué 69 en première ronde, n\u2019a pu faire mieux ue 73 et est à égalité avec Rosie ones à 142.Pat Bradley, meilleure boursière du circuit, et Penny Hammel sont à 143 Bradley a commis des bogeys à ses deux derniers trous et a ramené une carte de 71.Quant à Dickinson, elle a joué un ronflant 75 en deuxième parcours et elle totalise 144 \u201dJ\u2019ai pris confiance en mes moyens cette saison, a dit Benz.Je sais que je joue assez bien pour gagner.Il s'agit tout simplement de ne pas me battre moi-meme.\u201d AYLMER - Eric Mercier de Milby s'est fixé comme objectif en 86 de se tailler une place sur l\u2019équipe du Québec en vue du championnat canadien et de la coupe Wellingdon Y parviendra-t-il ?Hier, le jeune Sherbrookois a posé un premier geste en ce sens sur les allées du club de golf River-mead en y allant d'une ronde de 70, deux coups sous la normale, ce qui lui donne une avance d\u2019un coup dans le prestigieux tournoi Alexandre de Tunis devant un groupe de quatre joueurs.Ainsi, Eric Mercier devra regarder derrière lui continuellement aujourd\u2019hui en raison de la présence de Jeff Buder de Arnprior, Bill Holtzman du club hôte, Jim Duff de Beauchateau et le vétéran Michel Giroux de Royal-Québec En tout, cinq golfeurs ont inscrit des pointages sous la normale au terme de cette première ronde disputée sur un parcours de 6,350 verges.Battu en prolongation plus tôt cette année a Beaconsfield à l\u2019occasion de l\u2019Omnium printanier, Eric Mercier devra poursuivre son élan aujourd'hui et dans les autres épreuves du circuit amateur du Québec afin de réaliser son but.Mercier s'est dit satisfait de sa ronde d\u2019hier, lui qui a réalisé des oiselets sur les trous 1, 3 et 9 sur le premier neuf pour 34 en plus des trous 13 et 15.Mercier a confié qu'il frappait très bien la balle et que ceci était encourageant à l'ap- Sroche des tournois majeurs au uébec qui se tiendront tout au long du présent mois.Eric Mercier est l\u2019actuel meneur au classement du golfeur de Tannée dans TEstrie et son départ au Tunis porte à croire qu'il augmentera son avance.Gordon Hanna de Kanawaki a joué la normale 72.Robert Gauthier, de Beaconsfield, le vainqueur du Printanier, s\u2019est contenté d\u2019un pointage de 74, hier, et accuse un retard de quatre coups.Robert Gauthier avait été ce gagnant connu sous le nom du \u201cgolfeur inconnu\u201d lors du Printanier On ne risque pas de revivre ce moment à Rivermead puisque les joueurs suspendus ayant demandé une réinstallation sont de retour.Cette suspension prenait fin le 1er juillet Bill Holtzman et Jim Duff, deux des meneurs, étaient du groupe Circuit de Larry Parrish coups sûrs.Il a concédé un point non mérité.Harris a retiré les cinq frappeurs à lui faire face, dont un sur un double-jeu.Le lanceur partant des Tigers Jack Morris, 7-6, a complété la rencontre, allouant 11 coups sûrs et deux buts sur balles.La rencontre et les feux d\u2019artifice qui ont suivi ont été présentés devant 42,705 spectateurs, la deuxième plus importante assistance depuis que l'équipe a déménagé au Texas sécutives, 11-1, 11-9 et 11-6.Nathalie Bolduc aura la chance de se faire valoir à nouveau aujourd'hui contre cette même adversaire dans un match dont l\u2019enjeu sera les 3e et 4e positions Par ailleurs, la jeune Andrée Bourassa a sauvé l\u2019honneur du groupe, hier, en prenant facilement la mesure de son adversaire par 11-3, 11-0 et 11-0.Andrée Bourassa dispute aujourd\u2019hui la finale consolation dans la catégorie féminine 16 ans et moins.\u2022 Pro-Am Crown-Vie Milby hôte de la finale provinciale MILBY \u2014 Comme le dit l\u2019adage: \u201cmieux vaut donner que recevoir\".Chris Gribbin, directeur-exécutif de l\u2019AGAQ, livrait un tel message à l\u2019occasion d une visite récente au club de golf Milby dans le cadre du tournoi Pro-Am Crown-Vie.Le club de golf Milby, site du championnat des pros et amateurs du Québec, fut sélectionné afin de tenir la finale provinciale de ce Pro-Am Crown-Vie, le 1er août prochain.Ce tournoi pro-am se tient à la grandeur du Canada pour une 14e année, mais ici au Québec le tournoi de '86 en sera à sa cinquième année.Chris Gribbin a indiqué qu\u2019à la grandeur du Canada Tan dernier plus de 21,000 golfeurs ont participé à ce Pro-Am Crown-Vie.Au Québec, ainsi que la Vallée de TOutaouais, plus de 3,150 golfeurs ont répondu à l\u2019invitation du comité or- Sanisateur permettant d\u2019amasser 16,756$ dont 3 pour cent sont allés à la Fibrose Kystique du Québec.L\u2019autre 40 pour cent des recettes allant au développement du golf junior de l\u2019AGQ.Le Pro-Am Crown-Vie est un tournoi ouvert aux golfeurs de tous calibres.La compétition se tient en premier lieu au niveau du club et par la suite sur le plan régional pour atteindre le niveau provincial.Le club champion du Québec devra se rendre à la fin août au club Bally Haly de St-Jean, Terre-Neuve.Une équipe regroupe en plus du professionnel en titre, un golfeur dans les classes 0-12, 13-18 et 19-30.L'éliminatoire sur le plan régional des Cantons de l'Est se tiendra le jeudi 10 juillet au club Alpin de Beauport.Les autres finales régionales auront lieu à Glendale et Cedarhill.Val Morin est le champion du Québec.L\u2019équipe de Milby que dirigera le pro Max Oxford sera à surveiller si elle passe l\u2019étape régionale.Quant à la Fibrose kystique qui profite de l'argent recueilli, son président Denis Mouton exprimait tout dernièrement sa gratitude envers les golfeurs et Crown-Vie pour le support des dernières années.Luc Bergeron défend son titre au tournoi Marcotte ASBESTOS \u2014 La 17e édition de l\u2019Omnium Don Marcotte va réunir demain sur les allées du club de golf d'Asbestos quelques\u2019uns des meilleurs golfeurs de TEstrie.André Gagnon, président-fondateur du tournoi Don Marcotte, un athlète d'Asbestos qui a fait sa marque dans le passé avec les Bruins de Boston, a indiqué que plus de 220 golfeurs ont accepté l\u2019invitation et que la lutte devrait être à nouveau fort intéressante.Luc Bergeron du club de golf Longchamps sera sur place pour y défendre son titre.Luc l\u2019avait emporté Tan dernier en prolongation sur Christian Hinse.lui aussi de retour.Les deux golfeurs avaient remis des cartes de 69, trois coups sous le par.Chris Gribbin André Gagnon était aussi fier d\u2019annoncer r la participation des hockeyeurs Alan Haworth et Sean McKenna, en plus de Jean Hamel des Canadiens de Sherbrooke et Doran \u201cDuke\u201d Doucet Jr, vice-président de l\u2019AGPQ et professionnel en titre à Summerlea.Naturellement, le tournoi va réunir aussi les habitués tels Marcel Fortier, Gilles Marotte et Connie Dion, le professionnel en titre du club de golf d'Asbestos.En conclusion, André Gagnon a indiqué qu'un montant de 5,000$ est à l\u2019enjeu pour un trou d\u2019un coup au lie trou.Aussi, André a reçu un excellent support des commanditaires, fidèles d'année en année au tournoi.On sait que les profits du tournoi Don Marcotte sont versés à des organismes bénévoles qui s'occupent des personnes handicapées Qolf.Omnium de Hartford Tim Simpson Tom Watson Dan Forsman Roger Mattbie John McComish Kenny Knox Scott Simpson Denis Watson Mike Donald Tom Kite John Cook Jay Haas Scott Hoch Paul Azmger Jim Dent John Maha^ey Steve Pate Corey Ravin Mark Hayes Wayne Grady Dave E'Cheiberger Jim Thorpe Ronnie Black Joey Sindeiar Bin Rogers a ft RWimW Iff Vf NTT MU LPQA SUGAR LAND Amy Bsnj Amy Alcott D*6 RiChyrO Rosi* Jonss Leuren Mows Pit Bradlsy Pinny Memmel Vicki fsrgon Lisa Young DsaOs* Latitat Judy DtcXinaon Cindy Mill Maty Belli Zlmmstman Silly Lima A yak Okemclo Jtnsl Colas 64-\t66-130 65-\t67-132 65-\t68-133 66-\t67-133 07 76\u2014133 66-\t69-135 68-\t67\u2014135 65-71-136 69-\t68-137 68-69-137 68-69-137 71-66-137 71-66\u2014137 67 70\u2014137 68-\t69-137 67-\t71-136 69-\t69-138 69-\t69-136 70-\t68-136 74-64\u2014138 69-69-138 69 69-138 89-69-138 71-\t67-138 .71-67-138 73 71\u2014146 71-78\u201414» 67-71-138 70-\t70-140 71-\t70-141 71-\t71 \u2014 142 69-\t73\u201414?72-\t71-143 70-\t73-143 72-\t72\u2014144 71-\t73-144 73-\t71-144 69 75\u2014144 72 73\u2014145 70-75-145 74-\t71-145 72 73\u2014145 75-\t70-145 Jane Geddes\t75-70-145 Kathy Baker\t71-74\u2014145 Shirley Furlong\t70-76-146 Laun Peterson\t73-73-146 Chris Johnson\t73-73-146 Diva Cm\t72-71\u2014150 Issey Wklts Iriwsr\t79 74-153 ill pMMIÉSS «am UMUsgir .68 8 \u2018\t18 Tournoi Alexandre de Tunis disputé sur les allées du club de golf Rivermead, à Aylmer Résultat d» la prunier» rond» Eric Mercier, Milby\t34-36\u2014 70 Bill Holtzman, Rivermead\t36-35-71 Jim Duff Beauchateau Michel Giroux Royal Québec\t36-35-71 35 36-71 Gordon Hanna, Kanawaki\t37-35\u201472 Stuart Northruo.Outaouais J François Laverdure, Rosemère Jim Vandette Summerlea\t37-38-73 37 36\u201473 37 36\u201473 Gerald Nepveu Summerlea Peter Lynch Beaconstieid\t37\t36-73 38\t35- 73 Rémi Bouchard Country Club Frank Kay Kawawaki\t37 36\u201473 36-36\u201474 0 J Flam Summerlea\t36-36\u2014 74 Robert Gauthier Beaconsfield\t39-35\u201474 Georges Marquis St-Hva\t37-37-74 41 33\u2014 74 35 39\u2014 74 Garney Vézma Royil-ûuébec Michael Andrews Rivermead\t Wayne livingatone.Rivermead\t35 40- 75 David Aiiewen Outaouais 36-37-75 Louis Bourassa Grand Mère Ben Meubter Granby Miner\t36 39 - 75 40-35-75 Luc Guiibault, Ménot\t36 39 - 75 Kevm Matme Ottawa Hunt Jacques Godln.Boucherville Darrell Huxham Beacosheid\t30 37-75 40 35- 75 36 37-75 Mike Zichy\t39 36- 75 Aetna sttrteM Roger Légautt Venise Louis Richard Drummondvtll# Stéphane Houle Victo\t39 37-76 41 36-77 39 36-77 Bob Mailloux Milby\t40 38 - 76 Armand Allaire Cowansville\t39-40 - 79 à > LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 5 JUILLET 1986 ES Fulgurant départ pour la Brasserie Le Dauphin en classe Invitation: 11-0 \u201cUne telle victoire va enlever beaucoup de pression aux gars\u2019\u2019 \u2014 JacquesGuay par Mario GOUPIL FLEURIMONT \u2014 Entrée en scène pour le moins fracassante de l\u2019équipe locale, la Brasserie Le Dauphin, hier soir, dans la classe Invitation du lie tournoi de balle lente Yvon \u201cPif\u201d Dépatle.La formation sherbrookoise a effet écrabouillé les Loisirs de Sorel 11 h 0.Visiblement affamée, la Brasserie le Dauphin a attaqué en lions et ses quatre points marqués en première manene ont littéralement découragé la formation sorelloise A la veille de ce premier match, le joueur-instructeur de l'équipe locale, Jacques Guay, se disait confiant de voir les siens faire un bon bout de chemin dans le tournoi, à la condition que l\u2019offensive se manifeste Hier, elle a obtenu 16 coups surs.\u201cEt les gars ont frappé la balle très solidement.C\u2019est ce qu\u2019il faudra continuer de faire\u201d, de confier Guay La Brasserie Le Dauphin ne pouvait espérer de meilleurs débuts.\"Depuis deux ou trois ans, on se faisait toujours battre dans le premier match, je suis convaincu qu'une telle victoire va enlever beaucoup de pression sur les épaules des gars\u201d, d\u2019ajouter Guay.En plus de tonner en attaque, la Brasserie Le Dauphin a été impeccable en défensive.Après ses quatre points de la première manche, Le Dauphin en a ajouté un 5e en deuxième séquence pour ensuite croiser le marbre quatre fois en 5e séquence Le Dauphin a finalement complété le match avec deux points en 7e.L'une des étoiles offensives de la Brasserie Le Dauphin dans ce premier match a été le joueur de premier but Steve Bruun, qui s\u2019etait surtout fait remarquer pour ses exploits offensifs alors qu\u2019ils s'alignait pour le G.Doyon T V.dans la classe locale.Hier Bruun a réussi un circuit de trois points à l'intérieur du terrain en première manche ainsi qu'un double en 7e reprise.\u201cJacques (Guay) m a dit de tirer la balle et de faire meilleur contact possible.Mon coup en 7e manche n'était pas loin de la clôture.Jamais je ne suis venu si près de frapper de l\u2019autre côté de la clôture\".de confier Bruun à l\u2019issue du match.Le lanceur gagnant Steve Bellam Steve Bruun a aussi aidé sa cause avec un solide triple Bernard Boutin a également bien fait avec deux simples.La Brasserie Le Dauphin disputera son second match à 13h aujourd'hui au parc Desranleau.Champions déclassés Par ailleurs, une bien mauvaise surprise attendait le Blanton\u2019s de Fayetteville à son premier match Jacques Quay au tournoi hier soir.Champion de la fédération américaine ASA l'an dernier, le Blanton s a été vaincu 12-7 par le Powers Screen Printing L'offensive du Power Screen Printing a aussi aidé sa cause en y allant de 20 coups sûrs dans ce match Le Blanton s se voit donc dans l'obligation d\u2019emprunter la plus longue route à compter de maintenant, celle des perdants.Ses contre-performances offensives irritent les partisans des Reds Pete Rose soulève la critique CINCINNATI (AP) - Pete Rose est le premier à l\u2019admettre.Sa première année à titre de roi des frappeurs s\u2019avère plus un problème royal qu\u2019un couronnement à 24 ans de carrière.Moins d\u2019un an après avoir été le dieu de la ville et du stade, Rose est devenu la cible de huées de la part des partisans des Reds de Cincinnati, alors que le frappeur peine à maintenir une moyenne supérieure à .200 et le gérant, à sortir son équipe de la cave du classement.\u201cJusqu\u2019ici, ce fut une année difficile, convient le joueur-gérant de 45 ans.Pour la seule raison que nous ne gagnons pas comme nous en sommes capables\".Plusieurs de ceux qui l\u2019encensaient en septembre dernier quand il a battu le record de coups sûrs de Ty Cobb le critiquent aujourd\u2019hui parce qu\u2019il continue à jouer.Lors d\u2019un sondage mené par un journal local en mai, 169 des 293 répondants ont souhaité qu\u2019il cède sa place dans la formation.Blessé à l\u2019entraînement, il présentait alors une moyenne de .122.Des journalistes écrivaient la même chose; chaque roulant attirait des huées.\"Je suis dans une situation où un premier retrait après 11 coups sûrs de suite me vaudrait des suggestions de retraite, maintenait Rose Je peux frapper la balle solidement à quatre reprises et être retiré, des amateurs vont prétendre que je ne peux sortir la balle du champ exté- rieur.Tout ceci parce que nous ne gagnons pas.Cette réaction ne me surprend pas parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019obtenir quelques coups sûrs et de recommencer à gagner pour que les amateurs vous appuient à nouveau.Bill Bergersch, le directeur général des Reds, approuve Rose.Détenteur d\u2019une moyenne à vie de .304, Rose a maintenu la plus faible moyenne de sa carrière, .245, à Philadelphie en 1983, mais a frappé pour 365 à Cincinnati en fin de saison 1984.après son passage à Montréal.Il a conservé une moyen- Pete Rose ne de 264 l'an dernier, dans sa poursuite du record de Cobb, et de .217 jusqu'ici cette saison.Réveil et pas de retraite \u201cCertains s'attendent à ce que j'obtienne 200 coups sûrs et marque 100 points, mais je ne suis plus le même Pete Rose\u201d, déclare ce dernier.qui ne songe pas encore à la retraite et affirme savoir quand le temps sera venu II assure aussi que Bergesch ne le forcera pas à se retirer.\u201cPete aide notre équipe quand il joue, soutient ce dernier.Je ne vois aucun autre joueur de notre formation meilleur que lui au premier but.Et il peut encore obtenir les coups sûrs importants\u201d.Rose a conservé une moyenne de .345 à ses huits derniers matches et tel qu\u2019il l\u2019avait prévu, les huées se sont transformés en des cris familiers de \u201cPete.Pete.Pete\u201d.Congé pour Galarraga par Richard MILO ATLANTA (PC) \u2014 Buck Rodgers a donné congé hier à Andres Galarraga qui n'a réussi que quatre coups sûrs en 29 présences depuis le début du voyage des Expos.Le gérant lui a préféré Wayne Krenchecki mais il a choisi de donner une nouvelle chance à Vance Law même si celui-ci n'a réussi que trois coups sûrs à ses 33 dernières présences.-\tO - Joe Hesketh souffre d'un raideur à un muscle du dos et 11 ratera son prochain départ.Le gaucher cédera sa place à Jay Tlbbs mardi, ce qui signifie que Dennis Martinez commencera la premier match de la série contre les Astros de Houston, lundi.Il s'agira du deuxième départ de Martinez qui a bien fait contre les Cubs de Chicago, mercredi.-\tO - Mike Fitzgerald était de retour dans la formation hier après s'être rendu à Montréal où son épouse, Terri, a donné naissance à un garçon à l\u2019Hôpital Royal Victoria, jeudi matin.-\tO - Bryn Smith (5-5) fera face au droitier Craig McMurtry (1-4), cet après-midi (14 h 10), tandis que Andy McGaffigan (5-3) affrontera le gaucher Zane Smith (6-8) lors du quatrième et dernier match, demain (14 h 10).Au tournoi de baseball moustique de Sherbrooke Dans les petits pots.SHERBROOKE (JB)- \u201cDans les petits pots, les meilleurs onguents\u201d.Qui sait?Le vieux dicton populaire pourrait bien s'appliquer a la 5e édition du Tournoi provincial de baseball moustique de Sherbrooke qui prenait son envol, hier soir, au stade Amédée-Roy.Il y a un mois, les prévisions les plus optimistes laissaient supposer la venue d\u2019une trentaine d'équipes.En bout de ligne, seulement treize formations s'y sont officiellement inscrites.Qu\u2019importe.Peu d\u2019équipes inscrites.peu de bénévoles en place, peu de spectateurs présents pour 1 ou-verture, mais des petits joueurs déterminés à prouver de quoi ils sont capables sur un grand terrain impressionnant qui rappelle, à certains égards, les stades des \u201cpros\u201d.Bref, s\u2019il semble avoir perdu des plumes, le tournoi sherbrookois promet quand même du plaisir pour tous ces jeunes participants.\u201cOn se retrouve presque en famille\u201d, a commenté le président du tournoi, Roy Robi.complètement absorbé par le tourbillon des derniers préparatifs à moins d\u2019une heure du coup d\u2019envoi des activités Affairé aux petits détails, le président se cherchait même un petit moment pour lui seul, question de quitter ses vêtements de travail pour un costume plus approprié.Toute cette frénésie* ae dernière heure n\u2019a guère été ressentie par les jeunes porte-couleurs des Optimistes appelés à disputer le premier match du tournoi contre la formation de St-Nicéphore en classe A, seule rencontre à l'affiche en cette journée d\u2019ouverture.\u201cPour la plupart, ils en sont à leur première participation à un tournoi de baseball.Ils sont très excités, de dire l'un des instructeurs des Optimistes.Guy Robinson, qui tient toutes les statistiques de ses protégés.\u201cL équipe a une moyenne offensive de .422 et si nos joueurs évitent les erreurs, on a de bonnes chances de se rendre loin\u201d.Dans l\u2019abri des joueurs, les petits Magogois ne se faisaient pas prier pour manifester toute leur confiance.\u201cOn a perdu juste une fois cette année et on a ensuite gagné contre l\u2019équipe qui avait réussi à nous battre Il n'y a pas d'équipes qui nous font peur\u201d, de dire fièrement le petit Bruno Pépin qui a débuté la rencontre au monticule De fait, les Magogois n\u2019ont jamais été inquiets au cours de la rencontre, disposant de l'adversaire MILLIONS .DE PRIX A GAGNER! Choqua tort.d.(ou comport, un pri> Donc, foot tel /o»»»''' pocr«»< qogitur ' Dot prit toit que dot Chrytlor tutobooucoup.d.t bogutt porOot d'un diomont d'un corot do Diitribution oui Comommotourt ot plut do 18 million! do dolloti on bont-coboit Diitribution oui (ontom-motoort! (ortoi do |oo it dotoili dont lot Itotiont Potro-Conodo portkipontot du Ouoboc, do l\u2019Ontario ot dot pro.incot do l'AHontiqoo, ot dont lot ttotiom Gull participant!! do l\u2019Ontario.\u2022À condition dn epondr.iocr.ct.mont O »m q»ottion-Oprovvo PfTRO CANADA * par 10-3.Les activités du tournoi moustique de Sherbrooke reprennent ce matin à lOh.Quatre rencontres seront présentées jusqu'à 18h.De- main, trois matches sont à l\u2019horaire, à partir de lOh.Les finales du tournoi seront présentées le dimanche 13 juillet, en après-midi.NOS PRIX SONT *EN VACANCES AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSEE Conseillers lux ventes Réil Morlssette.845-3357 Peter D'Arcy.826-2219 \"spécial estival :$15M n, 8RAISSA8E HUILE ET FILTRE y lêqw supplément pour ^ voitures importées BESOIN URGENT DE VOITURES USAGEES (sur échange) PlMds 60 LOCATION A L0N6 .TERME < RASAIS POSSIBLE _ \u20222000 ^CLE D'OR- Bertrand Dellele Roger Dellele Rosaire Dellele Windsor Dodge Chrysler Ltée.(819) 845-5461 4 Route 249 GrMnliy Qu* J1S 2T7 Routi 55.sorti* Windsor Lee échos du tournoi Yvon \u201cPif\u201d Dépatle Plusieurs événements spéciaux viendront marquer ce week end final du tournoi de balle lente Yvon \"Pif\" Dépatie Ainsi, à 14 heures cet après-midi, aura lieu la course autour des buts dans la classe Invitation C\u2019est la première fois que ce concours est organisé à l\u2019intention des joueurs de cette classe -\tO - Le vainqueur de la course autour des buts de la classe locale, Luc Laflamme de la formation La Belle Auto, pourra se mesurer aux gazelles des 18 formations canadiennes et américaines.Laflamme s\u2019était vu remettre un chèque de 250 I par le représentant O\u2019Keefe à Sherbrooke.Gilles Lapointe.La bourse k l\u2019enjeu dans la classe Invitation se chiffre à 500$.-\tO - Autre événement d\u2019envergure la présentation du match annuel entre les étoiles du Canada et les étoiles des Etats-Unis Au cours des deux dernières années, cette rencontre a dû être annulée en raison de la pluie Les organisateurs souhaitent que le match puisse avoir lieu, tel que prévu, à 20h30 ce soir au parc Desranleau Lors de la dernière présentation de ce match en 1983.les Américains avaient eu raison des Canadiens par le compte de 8 à 7.-\tO - Encore cette année, des matchs sont Joués au parc Bureau de Sherbrooke.L\u2019affrontenement entre le County Sports Bombât de Levvl-town, New York et le Sikorsky Club du Connecticut a eu lieu à ce parc hier soir.-\tO - Comme dans la classe locale, un club doit subir deux défaites pour être éliminé du tournoi.La demi-fi- nale des \"gagnants\" est prévue poui 15h3C demain tandis que la demi-finale de la ronde des \u201cperdants \u201d doit débuter à 18h La ?rande finale doit s\u2019amorcer à 9h45 Si le gagnant de la ronde perdante bat le gagnant de la ronde gagnante.la présentation d'un second match sera rendue nécessaire et ce match décisif débutera à 21 heures demain soir.- O - Quelques changements ont été apportés à l'horaire original, ce qui fait que l\u2019une des formations favorites de la compétition, le Gregg Security, n'a pas disputé son premier match tel que prévu hier soir après le concours de coups de circuit.Le Gregg Security était attendu en provenance de la Pennsylav-nie sur le coup de minuit hier A l\u2019aéroport de Mirabel.Les champions de l'ASSSA disputeront leur premier match à 10h30 ce matin contre le Popallni.- O - La formation du Popalini (Rhode Island) a impressionné à son premier match hier soir en ne faisant qu'une bouchee du Bender Plumbing (Connecticut) 11 à 1 Le match fut arrêté après cinq manches en raison de l'écart de 10 points.Dès la première manche, le receveur Jim Koeller a cogné un circuit de deux points par dessus la clôture du champ gauche.- O - On a procédé aux cérémonies officielles d'ouverture de cette lie édition du tournoi de balle lente Yvon \u201cPif \" Dépatie avant le match entre Blanton's et Power Screen hier soir.C\u2019est le maire de Fleu-rlmont.M.Julien Ducharme, qui a été invité à lancer lu première balle.Entrez dans la secte des Gottdîens du seenet r Le secret de la Labatt Bleue.Participez au Grand Concours Secret N'en parlez pas à personne : du 16juin au 25 juillet, Denise et les Frères Bleue vous offrent non seulement la chance de devenir membre de la Secte des Gardiens du Secret de la Labatt Bleue, mais aussi celle de.GAGNER UN VOYAGE DANS LE SUD! Du lundi au vendredi, écoutez «Le Grand Concours Secret» au poste de radio ci-dessous mentionné, soyez la première personne à répondre correctement à la question du jour et gagnez un sac officiel de la Secte Secrète.Surtout, gardez ça pour vous! 125000$ en prix et voyages À tous les deux vendredis, on fera tirer parmi les 10 nouveaux membres gagnants un voyage pour 2 personnes vers une destination secrète dans le Sud (en tout, 120 voyages d\u2019une semaine, comprenant le transport aérien et l\u2019hôtel, offerts à travers le Quebec) Tous les voyages sont une gracieuseté des Tours Sol-Vac.parce que les vacances, c\u2019est Sol-Vac! Pour connaître les destinations et pour plus de détails, écoutez en cachette ; Quel r concours?/ Excellent! Labatt In htf'rr Innfci\\v/ptvXip nuCnnnrlri la twre Ia ptn vendor au Canada .est bonne rare! CMAO /V\\F/106,1 Le reglement complet du Grand Concours Secret est .cache» au poste de radio participant et chez Tours Sol-Vac I \\ 09124 E 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 5 JUILLET 1986 - Difficile qualification à la finale pour le numéro un mondial Lendl au rendez-vous lace au champion Boris Becker LONDRES (AFP) \u2014 Le tenant du titre, l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Boris Becker, contre le numéro un mondial, le Tchécoslovaque Ivan Lendl: telle sera l\u2019affiche royale, dimanche, de la finale du simple messieurs du 100e tournoi de Wimbledon.N I Après la victoire de Becker sur le Français Henri Leconte, en quatre sets de 6-2, 6-4, 6-7, 6-3, Lendl s\u2019est qualifié pour sa première finale à Wimbledon, apres avoir été deux fois en demi-finale, en triomphant du Yougoslave Slobodan Zi-vojinovic, 36e mondial, en cinq sets de 6-2, 6-7, 6-3, 6-7 et 6-4 Ainsi donc, après avoir éliminé l\u2019Américain Tim Mayotte 9-7 au cinquième set, le Tchécoslovaque a-t-il encore arraché sa qualification à l'issue d\u2019un véritable marathon.En Allemagne de l'Ouest Becker salué en héros Lendl, premier Tchécoslovaque à atteindre la finale depuis Jan Ko-des, vainqueur en 1973, a reçu une formidable réplique de Zivojinovic, dont l'agent est, comme pour Becker, le Roumain Ion Tiriac Avec son service d\u2019une rare puissance, mais aussi d'excellents retours et une belle couverture à la volée, l\u2019athlétique Yougoslave a réussi à mettre sérieusement en difficulté son adversaire, parvenant par deux fois à revenir à la hauteur de son rival.(laserphoto AP) Le tenant du titre, Boris Becker, s'est qualifié sans trop de peine pour la finale en disposant du Français Henri Leconte par 6-2, 6-4, 6-7 et 6-3.Becker défendra son titre demain contre le numéro un mondial, Ivan Lendl, toulours en quête d\u2019un premier triomphe sur le gazon de Wimbledon.BONN (AP) \u2014 Radios et télévisions ouest-allemandes ont salué avec enthousiasme vendredi après-midi la victoire en demi-finale de Wimbledon de Boris Becker sur le Français Henri Leconte (6-2, 6-4, 6-7, 6-3); victoire qui permet au jeune prodige de se retrouver pour la deuxième année consécutive en finale du célèbre tournoi de Wimbledon \u201cBoris n'a pas besoin de miracles.Il est lui-même une sorte de miracle\u2019\u2019, n\u2019a pas hésité à affirmer un journaliste de radio.\u201cBecker a encore réussi\u201d, a commenté de son côté la télévision, en rappelant la présence, et la victoire, du jeune Boris (18 ans), en finale de Wimbledon l'an dernier.Cette demi-finale contre Leconte a du reste été suivie dans de nombreux bâtiments de l'administration ouest-allemande, tant il est vrai que lorsque Boris joue, le pays s'arrête de travailler pour mieux l\u2019admirer.Lors de son quart-de-finale contre Miloslav Mecir, 10 millions d'Allemands se trouvaient devant leur poste de télévision.Le président de la République fédérale.Richard Weizsaecker, se rendra à Wimbledon dimanche pour la finale.La victoire de Becker sur Leconte était le deuxième triomphe de prestige de l\u2019Allemagne sur la France en un peu plus d\u2019une semaine, après celui du Mundial.La championne défendante en quête d\u2019un 7e triomphe Navratilova: un passé trop éloquent.LONDRES (AFP) - L\u2019Américaine d\u2019origine tchécoslovaque, Martina Navratilova, déjà six fois victorieuse, ne devrait pas laisser passer l\u2019occasion, samedi en finale contre son ex-compatriote Hana Mandlikova.de gagner un 7ème titre du simple dames sur le gazon de Wimbledon.Le passé plaide en faveur de Navratilova.Elle a non seulement battu Mandlikova à 18 reprises en 24 rencontres, mais elle n\u2019a jamais perdu en finale de Wimbledon, battant les Américaines Chris Evert-Lloyd (cinq fois) et Andrea Jaeger (une fois).Dans l\u2019édition 86 de Wimbledon, Navratilova n\u2019a pas perdu un set.En 1983 et 1984, elle avait d'ailleurs remporté le titre sans concéder une manche.En revanche, Mandlikova a souffert pour atteindre sa deuxième finale à Wimbledon, mais elle a le mérite d'avoir éliminé en demi-finale, après un superbe match, la favorite numéro .Chris \u201c\t' * '\t\u2018 Logiquement, Navratilova doit remporter cette finale avec son service et sa volée.Mais Mandlikova, qui serait la première Tchécoslovaque à triompher à Wimbledon, est une joueuse pleine de talent capable de réussir des séries gagnantes irrésistibles avant de.commettre de grossières erreurs.Toutefois, depuis une année, elle semble plus sereine sur un court.En 1985, après avoir Dattu Evert-Lloyd en demi-finale, elle avait ainsi triomphé magistralement de Navratilova, en finale des Internationaux des Etats-Unis à Flushing Meadow.Victoire historique 2, l\u2019Américaine Evert-Lloyd En cas de succès, Navratilova s'adjugerait à 29 ans une victoire historique.Vainqueur en 1982.1983, 1984 et 1985, elle rejoindrait la Française Suzanne Lenglen qui.entre 1919 et 1923, avait été jusqu'à présent la seule à aligner cinq succès.Avec sept victoires au total, elle s'approcherait également du record de l'Américaine Helen Wills-Moody, victorieuse huit fois entre 1927 et 1938, tout en enregistrant une 14ème victoire en Grand chelem.Le palmarès de Mandlikova est moins riche.A 24 ans, elle a gagné un titre à T open d'Australie (1980), un autre à Paris (1981) et un troisième donc à TUS Open.Il est vrai que pendant très longtemps, elle a dû se contenter de la troisième place mondiale, dans l'ombre des deux reines Martina et Chris.Curieusement, dans deux semaines.Navratilova et Mandlikova se retrouveront à Prague sur un même terrain à l'occasion de la Coupe de la Fédération (la Coupe Davis féminine).Mais la première représentera les Etats-Unis (avec Evert-Lloyd) et la seconde, la Tchécoslovaquie.Ce sera la première visite de Navratilova dans son pays natal.Elle n\u2019y était plus retournée depuis 19/5, année où elle demanda l'asile politique aux Etats-Unis avant de devenir citoyenne américaine en 1981 En se disant capable de lancer jusqu\u2019à 50 ans Carlton renoue avec la presse SAN FRANCISCO (AP) \u2014 Pour la première fois en huit ans, le lanceur gaucher Steve Carlton a répondu aux questions des journalistes.Congédié par les Phillies de Philadelphie la semaine dernière, Carlton, 41 ans, a été engagé hier par les Giants ae San Francisco Il a indiqué qu'il pensait être en mesure de lancer jusqu'à l'âge de 50 ans Carlton a aussi déclaré 3u\u2019il ne pouvait refuser e parler aux médias après ce changement d\u2019é- quipe.a toutefois refusé de parler des circonstances qui l\u2019avaient amené à cesser de répondre aux questions des journalistes.en précisant qu'il ne pouvait affirmer qu'il continuerait dans le futur.Carlton croit être en mesure d'aider les Giants dès maintenant \u201cJe lance à tous les jours, a-t-il dit.Mon bras est en bonne santé.\" On lui a demandé s\u2019il éprouverait des sentiments étranges quand il rencontrera les Phillies pour qui il a joue pendant 14 saisons.\u201cJe tente toujours de laisser de côté les sentiments, a-t-il fait comme réponse.Quand on laisse les sentiments nous envanir, cela ajoute à notre total de défaites, pas à notre total de victoires.Je suis un lanceur scientifique.\u201d Le gérant des Giants, Roger Craig a montré à tous ses lanceurs à utiliser un type spécial de balles rapides, la \u201csplit-finger\u201d.\u201cJe suis ouvert à ce genre de choses et je veux toujours apprendre,' a dit Carlton.\u201cLefty\u201d, comme il était surnommé à Philadelphie.a même terminé la conférence de presse sur une note humoristique: \u201cCa fait 10 ans que je n'ai pas parlé aux journalistes.Pardonnez-moi si je commets des erreurs de prononciation.\u201d L.D.GAUTHIER & FILS INC.Plomberie - Chauffage Ventilation et thermopompe Denis Gauthier, propriétaire 1557, rue Conseil, Fleurimont, Oc., J1G 1N5 (819) 569-1067\t_ Steve Carlton David Palmer a bon bras \u201cPlus Je lance, plus Je prends de la force1 par Richard MILO par Kiel ATLANTA (PC) \u2014 David Palmer n\u2019a jamais lancé pendant plus de 136 manches alors qu\u2019il portait l'uniforme des Expos et voilà qu\u2019il totalise 120 manches en moins d\u2019une demi-saison depuis qu'il évolue avec les Braves d'Atlanta \u201cMon bras n'a jamais été aussi fort.et c'est parce que je lance souvent depuis que Chuck Tanner m'a inséré dans la rotation\u201d, a-t-il confié avant la rencontre d\u2019hier.L'an dernier, Palmer a atteint des sommets personnels en totalisant 135 manches et deux tiers ainsi que 106 retraits sur des prises en 23 départs.Or il a déjà commencé 19 matchs sans pour autant ressentir la moindre douleur à son coude droit qu'on croyait trop 'faible' pour lui permettre de lancer pendant une saison complète \u201cPlus je lance et plus je prends de la force\", a-t-il ajouté après avoir rappelé qu\u2019il est 'très satisfait\u2019 de sa saison même s\u2019il affiche un dossier inférieur à 500 II a remporté cinq victoires et subi six défaites mais sa moyenne ae points mérités s\u2019établit à 2 78 Jeudi, Palmer a bataillé' pendant huit manches et deux tiers et Chuck Tanner lui a rendu un bel hommage à l'issue de la victoire \u201cIl (Palmer) n\u2019abandonne jamais C\u2019est un batailleur Il se fâche au monticule et c\u2019est ce qui fait sa force \u201d, a-t-il révélé 'Palm Bail' s'est joint aux Braves en tant qu'a-gent libre, le 7 février II a impressionné dès les premières semaines du camp d\u2019entrainement pour mériter un poste dans la rotation des Braves à la suite de ses performances à West Palm Beach G0LFC0 Profitez de vos vacances en apprenant le golf rapidement 4 cours adultes 4 cours juniors Aussi disponible cours: \u2014 individuel \u2014 couple \u2014 groupe Tous nos enseignants sont reconnus par le Ministère de l\u2019Education du Québec.Profitez aussi des spéciaux à notre atelier de réparation.2690 chemin de» Ecossais 819-563-0170 819-562-4128 fierlenn CAOUTCHOUC INDUSTRIEL RACCORDS DE TOUS GENRES y»*»*»**-.SOUPAPES TOYO Valves à bille économiques, en laiton et acier inoxydable L\u2019endroit tout désigné pour raccorde ef eoupapee répondant é voa beeolna particulier*.4135, Brodeur (Parc Industriel) L Sherbrooke (819) 569-9191 Un incident devait éclater au début du quatrième set lorsqu'un service de Lendl jugé dehors a été aussitôt validé par l\u2019arbitre, permettant au Tchécoslovaque de sauver une balle de bris au sixième jeu.Zivojinovic refusait un instant de continuer, et recevait un avertissement Mais, sur le conseil du juge-arbitre du tournoi, il reprenait le match.Malgré cela, le Yougoslave ne perdait pas sa concentration et gagnait meme ce set au bris d\u2019égalité, comme le deuxième, par 7 points à 1.Dans la dernière manche, Lendl, en dépit d\u2019une certaine nervosité, est parvenu à contrôler la partie grâce à son service et à son retour.Becker trop fort Vainqueur le mois dernier aux Internationaux de France, Lendl se trouve donc toujours en course pour remporter le tournoi de Wimbledon.l\u2019épreuve à laquelle il tient tant.Mais il va se heurter en finale à celui qui sert le plus fort sur herbe, Becker, un joueur de 8 ans son cadet Les deux joueurs s'affronteront pour la première fois sur gazon.Ils se sont déjà rencontrés cinq fois depuis l\u2019an dernier mais sur terre battue ou sur surface synthétique Le Tchécoslovaque a gagné quatre fois mais lors de leur dernier match, cette année, en finale du tournoi de Chicago, l\u2019Allemand s\u2019était imposé en deux sets Servant à la perfection hier, Becker, qui a aussi fort bien retourné, a dominé son adversaire en puissance.Leconte a même frôlé l'exécution dès le troisième set II a ainsi eu contre lui une balle de bris au troisième jeu et une autre au septième Mais il est revenu dans le match, avec un service amélioré et grâce aussi à une légère baisse de regime de son adversaire.Leconte, premier Français en demi-finale à Wimbledon depuis 40 ans (Yvon Petra en 1946), a alors pu croire en ses chances de renverser la situation en sa faveur.Mais Becker a vite brisé cet espoir.Becker a ainsi confirmé sur le gazon anglais \u2014sa meilleure surface\u2014 la victoire qu\u2019il avait obtenue à Wimbledon sur Leconte en quarts de finale l\u2019an dernier.Plus jeune vainqueur en 1985 à moins de 18 ans, ce phénomène allemand qui n\u2019a pas volé son surnom de Boum Boum paraît avoir retrouvé sa confiance et l\u2019efficacité de son tennis fulgurant, pour renouveler, un an plus tard, son exploit.Un* Chevrolet tout nouveau genre.La Nova va au-dalà da vo* espérances.NOVA 9 9% p pour 36 mois.Toutes les qualités d une voiture nord-américaine ajoutées â tout ce que les importées offrent de mieux.\u2022 traction avant \u2022 direction â crémaillère sûre \u2022 suspension à quatre roues indépendantes \u2022 intérieur cinq places \u2022 4 cylindres en lignes de 16 litre < Heures d ouverture Lundi eu jeudi dh i 21k Vendredi 8h i 17k Hermel Bourque dlr des ventes\t¦ Yven Isfrenlère et Guy Lalreniére représentants J EAST ANGUS 832-2494 I *>3saB PALAIS DES SPORTS SHERBROOKE ___ LUNDI 7 JUILLET 1986, à 20h ATTRACTION SPÉCIALE TOM ZENK DAN KROFFAT va SCOTT IRWIN BILL IRWIN Les LONG RIOERS DINO BRAVO RICKY MARTEL MAN MOUNTAIN MOORE STEVE STRONG ABDULLAH the Butcher V8 KAREEN MUHAMMEL GINO BRITO Jr BOB DE LASSERA - RON RITCHIE v» GREAT SAMU ïVA Une courtoisie de TOSHIAKI v* BULL JOHNSON 9405 Syntonisez CKSH-TV tous les samedis de 16h00 à 17h00 PISTOLETS ET REVOLVERS Achetez-voua un piatolet ou un revolver a Tir à la cible \u2022\tCollectionneur d'armes \u2022\tProtection de la vie et nous remplissons pour vous les formulaires nécessaires Le plus vaste choix de pistolets et revolvers dans la région.HinrM d affaira* lundi tu mircridl 9 00 i tl 00 |Ndi il vandradi 9 00 I 21 00 HiMdl 9 00 i 1700 Dépoaitaira pour la région: Smith à Waaaon Rugger.Colt-Lamma, FIE, etc.\u2022 Nous offrons ie service de réparation des armes A feu et revolvers * Nous achetons les armes à feu usagées.Nous payons comptant.Venez voir notre Impressionnant Inventaire d\u2019armes A feu, pistolets et revolvers.Boutique Chasse a Pêche d«i Cantons dn l\u2019Est Inc.VMnmwts nt sccossolrss dn pltln nir.(819) 964-1990 l I Les 12-15 ans, la clientèle cible des Jeux régionaux LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI S JUILLET 1986 E S Les Etoiles Pee Wee AAA sont éliminées à Ottawa SHERBROOKE (JB)\u2014 Même si aucune finale provinciale des Jeux du Québec n\u2019est prévue pour cet été, toute une série de compétitions régionales assurera le suivi de cette manifestation sportive en Estrie au cours des prochaines semaines.D une façon générale, les jeunes de la clientèle visée correspond à athlètes âgées de 10 à 17 ans, et plus spécialement les 12-15 ans.deviendront la clientèle cible de ces finales régionales \"Nous visons d'abord une participation massive, de façon à offrir aux jeunes une opportunité d'acquérir une première expérience compétitive\", de souligner Michel Dussureault, coordo-nateur des jeux régionaux pour l\u2019Estrie qui, déjà, songe aux Jeux provinciaux de l\u2019an prochain \"Pour nous, cette formule des jeux régionaux en période de relâche du grand rendez-vous provincial vise à favoriser une cohérence dans le programme des jeux Le profil des jeunes sportifs qui, l'an prochain, pourraient se retrouver aux finales provinciales à Val d'Or\", a indiqué nier Michel Dussureault Au total, 11 disciplines sportives présentées hebdomadairement jusqu'au 24 août prochain seront à l'affiche et deviendront les sports prio-risés à l\u2019été \u201987 lors du grand rassemblement provincial.Finales décentralisées Décentralisée, la présentation de ces finales régionales se fera à l\u2019échelle estrienne.En tout, sept municipalités accueilleront les athlè- Les Aigles opposés aux Mohawks Un avant-goût de la série demi-finale par Claude Corriveau WINDSOR \u2014 Le match qui opposera les Aigles aux Mohawks ae Kahnawake, dimanche à 20h au Centre Lemay, pourrait être un avant-goût de la série demi-finale.Les adversaires des Aigles demain dominent actuellement le classement du circuit de crosse senior québécois.Si les positions demeurent inchangés ces deux formations s\u2019affronteront dans la première ronde éliminatoire.Même si les chances des Aigles de terminer au troisième rang sont très minces, ils voudront certainement donner tout ce qu\u2019ils ont pour remporter la victoire.Un gain contre les Mohawks aiderait grandement à cimenter l\u2019esprit d\u2019équipe et à relever le moral de la troupe de Marc Richard.On peut certainement affirmer, sans trop grand risque de se tromper, que ce match offrira beaucoup de sensations.Ces deux formations se sont affrontées lors des séries finales au cours des deux dernières saisons et l\u2019action n\u2019a jamais manqué.Kahnawake représente l\u2019un des équipes les plus robustes du circuit.Avec la performance offerte la semaine dernière par les Aigles, on est en droit de s'attendre a un excellent duel.Les Mohawks demeurent la seule formation invaincue face aux Aigles Avec autant de discipline qu\u2019ils ont démontré dimanche dernier, les Aigles ont de très bonnes chances de l\u2019emporter.Les Champions défendants comptent dans leurs alignement sur le meilleur compteur du circuit en Sylvain Guimond.Celui-ci est également distingué lors des récentes rencontres par son brio à la défensive.Marc Richard a, pour sa part, retrouvé sa touche magique.Sa tenue exceptionnelle face a Boucherville (un but et six aides) qui a permis de se hisser au neuvième rang des marqueurs.Son frère Patrick, qui a raté les cinq premiers matches de l\u2019équipe, fait flèche de tout bois depuis qu\u2019il a réintégré les rangs.De plus, les Aigles devraient pouvoir compter sur le retour au jeu de Jean-Marie Bergeron, un pilier à la défensive avec Raymond Côté.Deuxième régate du circuit provincial de voile optimist Il participe à compter de demain SHERBROOKE \u2014 Une trentaine de compétiteurs sont attendus aujourd'hui au Petit Lac Magog où sera présentée la 2e régate du circuit provincial de voile de type Optimist.Près d\u2019une dizaine de compétiteurs de la région seront sur place pour tenter d\u2019accroître leur total de points dans cette série, dont Nicolas Nadeau, 6e lors de la première épreuve du circuit disputé à Trois-Rivières.Sébastien Frémont, de Deauville, et Benjamin Nadeau, frère de Nicolas, prendront aussi le départ.Par ailleurs, le jeune Sébastien Vittecoq manquera le rendez-vous aux championnats du monde en Espagne.Cette série de régates du circuit provincial offre l'opportunité aux participants de gagner des points en vue du championnat provincial de 1987 qui se déroulera en Hollande Entretemps, le championnat canadien de voile de type Optimist se tiendra à la fin du mois dans les battures de Beauport.\u201cIl y aura très certainement des participants de la région\u201d, a indiqué le responsable de la compétition d\u2019aujourd\u2019hui, Pierre Vittecoq.Les Apollos Bantam au tournoi de St-Hyacinthe SHERBROOKE \u2014 Invaincus en 13 sorties dans la Ligue Bantam A de la zone I en Estrie, les Apollos de Sherbrooke tenteront de conserver leur fiche immaculée, aujourd'hui, alors qu\u2019ils disputeront un premier match au tournoi bantam de St-Hyacinthe face à une formation de Hull.Tout va pour le mieux pour l\u2019équipe sherbrookoise qui anticipe connaître autant de succès en tournoi que lors des matches réguliers.Sept joueurs connaissent actuellement des succès impressionnants à l'offensive.Les Michel Aubin.Francis Presseau, Philippe Tremblay, Vincent Turgeon, Sylvain Lal- lier, Francis Poulin et Donald Caron présentent tous une moyenne supérieure à .400.Même que l\u2019un d\u2019entre eux, Sylvain Lallier, s\u2019est payé le luxe de lancer une partie parfaite.L'un des instructeurs de l'équipe.Luc Tremblay, s'attend à de bons résultats à St-Hyacinthe, même s\u2019il s\u2019attend à ce que ses protégés reçoivent une opposition plus coriace qu\u2019à l\u2019habitude.Onze autres formations se font la lutte en classe A du tournoi de St-Hyacinthe.L'an dernier, l'équipe sherbrookoise avait atteint la ronde demi-finale à ce même tournoi.Rallye automobile d\u2019hablllté WINDSOR (CC) - Le Club automobile de Windsor Inc.(CAWI) organise dimanche un rallye automobiles d\u2019habileté.A remarquer qu'il s'agit d\u2019épreuves visant à tester l\u2019habileté des conducteurs et non d'une course au trésor comme les rallyes conventionnels.C'est dans le stationnement du Centre Lemay, qui sera spécialement aménage pour l'occasion, que se déroulera ce rallye.L\u2019inscription, au coût de 5$ par véhicule, se fera entre llh30 à 12h30 sur les lieux même de la compétition Le premier départ sera donné à 13h.Les conducteurs et navigateurs devront passer trois épreuves: les bornes sur les positions avant et marche arrière ainsi qu\u2019un tracé A la balle molle __ pendant lequel le conducteur aura les yeux bandés Pour parcourir le trajet, le conducteur sera guidé verbalement par son navigateur.Trois classes sont au programme: quatre cylindres, six cvlmdres et huit cylindres.Les bourses seront remises sur place après la compétition aux meilleurs de chacune des classes.Des prix seront aussi remis à l\u2019équipe la plus rapide de la journée ainsi qu'à la meilleure de fa journée sur le plan habileté Le coût d'admission est fixé à 2$ pour les adultes et à lt pour les enfants.La population de toute la ré- fion est donc invité à y participer [n spectacle dont l\u2019action ne manquera pas.e RN a remporté les honneurs du programme double l'op- ike\u2019 \u2014.\u201c\t\u2018\t\u201c Le Garai posant au Restaurant Mike's (4-3) et à la formation Construction Cler mont Fortin (10-0) dans la Ligue Chaumière Molson.Pierre Grégoire a dirigé l'attaque avec un simple et un double dans le premier match tandis que Michel Bibeau faisait produire deux points à l'aide d\u2019un circuit.François Dostie a brillé dans fa défaite avec un circuit et deux doubles, bons pour deux points René Roy a été le lanceur gagnant tandis que le perdant était André Papillon.Dans le second match, Pierre Grégoire s'est mis en évidence une fois de plus avec un triple, un double et un simple, faisant produire un point Michel Bibeau a également bien fait avec deux simples et trois points produits Pierre Beaudette a été crédité de la victoire et Normand Savard a été débité du revers - O - Au parc Dufresne.l'Héritage des Cantons a défait le Camion Inter-Estrie au compte de 9-1 pour ensuite faire match nul 8-8 contre le O'Grenier Jeans Germain Dumas s\u2019est signalé dans l'uniforme du O\u2019Grenier Jeans avec un triple et un double bons pour deux points.Pour l\u2019Héritage des Cantons.Ghvslaln Laçasse a fait produire quatre points, à l'aide de trois doubles Les lanceurs impliqués dans ce duel sont Jacques Lauzon et Richard Talbot.tes pour chacune des 11 tranches du bloc régional De celles-là.la mu- Lac-Mégantic Dans la ligue de soccer régional Labatt 50, c'est l\u2019équipe du Vic Import de Lambton qui poursuit sa série de victoires.Passant de la 3e position au classement général à la deuxième ces dernières semaines.on la retrouve aujourd\u2019hui en première position avec 26 points, suivi par l\u2019équipe du Garage Turcotte avec 21 points; le Bar la relève, 19 pts; le club Mégantic Transport, 16 points et de Confection Drolet avec 12 points.Les premiers compteurs dans cette ligue de soccer sont François Poulin du Vic Import avec 16 buts; François Beaudoin, (Vic Import), 15 buts; René Parent du Confection Drolet et Richard Hallée de Mégantic Transport avec respectivement 14 buts chacun.-O- Le tournoi \u201cMéganstade\u201d a regroupé 16 équipes provenant de l'ensemble de la région pour se disputer les grands honneurs dans les classes B, C et chez les filles.La pluie s'est fait menaçante à plusieurs reprises si bien que plusieurs parties ont été jouées sous la pluie et d'autres remises à plus tard, le temps nue le terrain soit un peu \"détrempé\u201d.Les grands gagnants dans les différentes catégories sont: le club de Val Racine dans la classe B, l\u2019autre finaliste étant la Brasserie Laval.Dans la classe C, les honneurs ont été attribué à l'équipe du Nil Dumont de Woburn, celle-ci disposait du club Auto-Granit en grande finale.Chez les femmes, ce sont les \u201coiseaux de nuit\u201d de St-Gédéon qui ont remporté les honneurs en disposant des Pétroles R.Turmel.-\tO - Le prochain tournoi d'envergure régionale présenté au Méganstade aura lieu vraisemblablement les 8.9 et 10 août prochain, dans les classes B, C et dies les femmes.Ce sera alors la 2è édition du tournoi du \u201cGrand Fond de l\u2019Estrie\u201d organisé pour venir en aide à cette compétition de ski de fond présenté annuellement début de février.-O- Le festival du Travailleur forestier se déroule ce weekend cl, les 4,5 et 6 juillet, dans la pittoresque municipalité de Notre-Dame des Bols.Le festival du travaillent forestier succède cette année au festival du Bûcheron qui en était à sa huitième édition l\u2019an dernier et remportait succès année après année.Au nombre des activités, mentionnons les concours d'abattage d'arbres, de sciage au godendard et au sciotte, compétitions de 3 et 4 roues, tire de chevaux et de poneys et encore bien d'autres activités.-\tO - Une autre édition du Festival \"Au pied du Morne\u201d de Lac-Drolet est prévue pour ce week-end Plusieurs activités sont au programme notam ment le tournoi de ballon voilant mixte pour aujourd\u2019hui samedi, à compter de 13h00, la parade des lits roulants demain matin (dimanche) à 9h00 suivi du brunch en pyjama.Beaucoup d\u2019action à Lac-Drolet pour la fin de semaine.-O - Le tournoi de golf des Gens d'affaires nous revient à nouveau en 1986 alors que la troisième édition sera présenté le 13\taoût prochain, au club de golf de Lac-Mégantic.Organisé par la Corporation de Développement Economique de la région de Lac-Mégantlc, ce tournoi avait rassemblé 150 golfeurs et près de 250 convives l'année précédente.Pour la 3è édition, le comité organisateur, présidé par Jean-Marc Gagnon de Confection Drolet Inc, entend bien réunir une trentaine de golfeurs supplémentaires.-\tO - En poursuivant notre marche vers le 9è trou, profitons-en pour parler d\u2019une promotion spéciale au club de golf pour les juniors, il s'agit de cliniques gratuites pour les jeunes de 10 à 17 ans inclusivement, à tous les jeudis en avant-midi de 9h0 à midi et ce depuis le 3 juillet jusqu'au 14\taoût 1986 Ces cliniques sont dispensées par le professionnel du club.Gene Turgeon.-\tO \u2014 Aussi, les cartes de membres seront gratuite pour ces jeunes débutant pour l'été 1986 à la condition toutefois d'avoir participé aux cliniques.Pour de plus amples Informations sur ces cliniques pour Juniors, il suffit de rejoindre Martial Dumas.-\tO - Les cours de natation à l'OTJ de Lac-Mégantic ont débuté le 30 juin dernier pour se poursuivre jusqu'au 18 juillet.La deuxieme session de cours aura lieu du 21 juillet au 8 août 1986 Les moniteurs de natation pour la saison estivale '86 sont Christian Perreault ainsi que Mmes Mar-lyne Bellefleur.Catherine Mercier et Rita Boulanger.nicipalité de Weedon deviendra pour la première fois le site d une compétition en accueillant la finale de softball à l'intention des benjamines ( 1er.2 et 3 août) La ville de Sherbrooke deviendra $ Michel Dussureault le lieu de rendez-vous des compétitions d\u2019athlétisme (24 août), du cyclisme (30 juillet), du ski nautique (12 juillet), du water-polo (17 août) et de l\u2019athlétisme pour personnes handicapées (23 août).Les épreuves de natation se tiendront à Richmond (2 août).Au soccer, la catégorie moustique participation sera regroupée a Fleuri-mont (6 juillet) tandis que le soccer pour garçons et filles de catégorie pee-wee se déroulera à Rock Forest (5-6 juillet).Toutes les compétitions de tennis auront lieu à l\u2019Université Bishop (17-20 juillet).Le Petit Lac Magog, à Deauville, sera aussi le site des finales de voile.Enfin, l\u2019endroit de la compétition de baseball demeurent à préciser.Moins attrayantes en période estivale où les Jeux du Québec provinciaux font relâche, les finales régionales permettront néanmoins aux participants de goûter à un niveau de compétition rarement offert pour plusieurs activités sportives.Par ailleurs, il n\u2019apparaît pas impossible que les finales régionales des jeux d\u2019été '87 ait lieu sur un même site, ce qui constituerait une première en Estrie.Le responsable des jeux régionaux en Estrie, Michel Dussureault, s'affaire actuellement à préparer les dossiers de candidature qui seront soumis à une quinzaine de villes de l\u2019Estrie Le choix final du lieu des compétitions régionales \u201887 devraient être dévoilé en septembre.MAGOG (M.Si-J) \u2014 La formation etoile pee-wee AAA de l\u2019Estrie a joué de malchance lors du tournoi international de hockey d\u2019Ottawa en étant éliminée suite à leurs cinq matches préliminaires Ce tournoi regroupait 12 formations en provenance des Etats l\u2019nis et du Canada réparties dans deux divisions de six équipés La troupe de l\u2019instructeur Christian Roy a terminé le tournoi avec une fiche de 2-2-1 pour se retrouver en 3e position A noter que seul les deux premières équipes de chaque divi sion faisaient les frais de la ronde demi-finale La formation estrienne a remporté des victoires de 7-1 sur Hull et de 5-3 sur Detroit et fit match nul 2-2 avec le Rhode Island Les deux défaites furent contre Boston 6-2 et Central Ontario 5-4 Cette défaite de 5-4 au tout premier match du tournoi a fait très mal aux jeunes joueurs estriens selon les aires de Roy Ce fut sûrement un point tournant car nous menions 4-1 au début de la 3e période avant que le vent change de bord\", d\u2019avouer Christian Roy qui était l'entraîneur du MFC Orford de la Li^ue de développement AA de l\u2019Estrie en saison régulière.\"Je pense que le jeu d'ensemble des autres équipes que nous avons affrontées était légèrement supérieur au jeu collectif de notre équi- pe où l\u2019on retrouve quelques joueurs au stvle plus individuel \u201d, de oentinuer Boy qui n\u2019en revenait pas de voir la grosseur et la grandeur de certains joueurs des autres équipes notamment celle de Rhode Island \"La plupart de leurs défenseurs mesuraient plus de six pieds et faisaient sûrement osciller l\u2019aiguille de la balance aux alentours ae 190 livres\u201d de conclure Roy Mise sur pied par le sportif sher-brookois Gaétan Fortier avec l\u2019aide des magogois Christian Roy, Roger Garneau et Jacques Godbout, la formation étoile pee-wee AAA de l\u2019Estrie aura donc pris part à deux tournois, soit à Hull où nos représentants se sont inclinés 4-3 en finale face aux 67\u2019s d'Ottawa et terminer 3e à Ottawa Les jeunes joueurs de l\u2019Estrie complètent donc une saison fort longue qui leur a cependant permis a\u2019acquérir beaucoup d\u2019expérience en vue de la prochaine saison qui s'en vient à grands pas Ce dernier tournoi mettait également terme à la carrière de Christian Roy comme entraîneur de hockey Désigné à deux reprises entraîneur par excellence de la région au cours des dernières années, Roy quitte en laissant derrière lui d'excellents souvenirs et nul doute que tous ceux qui ont travaillé avec lui se souviendront de ce dernier encore fort longtemps ^TOUR PAYANT.} M ¦ Profitez de notre VENTE SURPLUS D\u2019INVENTAIRE sur tous Iss modèles Ford et Mercury 1986 Pour un temps limité (jusqu'au 15 juillet) \u2022 Généreuse allocation pour échange Lo qualité passe avant tout mmm\\5 *S5ST tfl/lTÜ 849-2767 MERCURY Un luxe fonctionnel gui fonctionne a merveille.L\u2019Audi 5000 S prouvé que le luxe et l\u2019efficacité peuvent aller de pair; que le confort peut aussi être excitant; et que la qualité de fabrication traditionnelle fait bon ménage avec la technique perfectionnée.Et elle est offerte avec la carte Audi.Une caractéristique unique qui paie à peu près tout, sauf votre carburant, pendant 3 ans, quel que soit le kilométrage.x PRIX TRES INTERESSANTS SEULEMENT SUR NOS MODELES 1986 EN INVENTAIRE L'Audi5000S.Venez admirer cette voiture extraordinaire dès aujourd'hui.-ORFORD AUTO INC.617, bout.Bourque,Omerville (819) 843-3368 9701k I 0 f**mr Tribune par Bernard U'.CLUB m On aura tout vu JEAN\u2019S LIBRE SERVICE E 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 5 JUILLET 1966 la tribune de tout.et de tous.\u2022 \u2022 ¦i tïlool Sbop \u2014 Vetement» de qualité 159.rue Queen.Leiinukuile La vie dans les Cantons (Photo La Vanter) Milby hôte de la finale Le club de golf Milby sera l'hôte, le 1er août prochain, de la finale provinciale du tournoi pro-am Crown-Vie, le plus important tournoi de charité au Canada.Chris Gribbin, directeur-exécutif de l'Association de golf amateur du Québec, a profité d'une visite à Milby pour donner les grandes lignes de cette finale et aussi pour visiter le parcours.Ainsi, Chris Gribbin pose ici en compagnie ae Max Oxford, pro et gérant de Milby, )ean-C(aude Gagné, président de l'AGAQ pour le district de l'Estrie et Michel Hamel, capitaine de Milby.Visite chez Bombardier BOMUAKUKR INC A Mu
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.