La tribune, 8 mars 1986, Cahier 5
[" LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 MARS 1986 (CAHIER E) LUNDI dans I la tribune ] Un des noms chanceux peut gagner une AUTO M sports Les voyages pages 10, 11 et 12 Le brio offensif ne suffit pas face aux Nighhawks Défaite crève-coeur pour les joueurs des Canadiens par Pierre TURGEON SHERBROOKE \u2014 Souvent embouteillés dans leur territoire, les Canadiens de Sherbrooke n\u2019ont pu tenir le coup devant les harassants Nighthawks de New Haven et se sont inclinés 7-4, hier soir au Palais des sports.Pour les Canadiens, il s\u2019agissait d'un quatrième revers consécutif et d'un troisième d'affilée à Sherbrooke.Si les Canadiens demeurent toujours en lice pour les séries éliminatoires, ils le doivent à l Express de Fredericton qui éprouve encore plus de difficultés Cependant, si les Canadiens éprouvent de sérieux problèmes dans leur territoire, ils conti- nuent d'exceller en attaque, ce qui leur permet d'esperer la victoire jusqu'en fin de match Encore hier, deux fois ils sont revenus de l'arrière et ils ont bien tenté de le faire une troisième fois en fin de match même si cela n'a pas fonctionné Le trio de Eaves.Boisvert et Ganchar a offert toute une performance qui n'a eu d'égal que la tenue du gardien Ron Scott qui.à plusieurs reprises.les a privés de buts presque assurés.Un autre trio, celui de Thibaudeau.Baillargeon et surtout Claude Lemieux a aussi disputé un excellent match.Lemieux connaît actuellement, et de loin, ses meilleurs moments depuis sa venue à Sherbrooke et Creamer n'hésite pas à l'utiliser à toutes les sauces.Les Canadiens ont offert une bonne performance.ils ont surtout travaillé très fort pour parve- X l à 11 < fi Le capitaine des Canadiens, Perry Ganchar, menace la cage défendue par le gardien des Nighthawks, Ron Scott.Ce dernier peut se vanter d'avoir stopper (Photo La Tribune par Claude Poulin) plusieurs charges offensives dangereuses tout au cours du match, amenant les siens à récolter un gain de 7-4.Un revers d\u2019équipe face aux Blues, soutient Steve Penney \u201cJe n\u2019ai pas à rougir de mon rendement\u201d par Marcel GAUDETTE MONTREAL (PC) \u2014 Pendant que ses coéquipiers s\u2019adonnaient à des exercices d\u2019assouplissement hier en début d'après-midi sur la patinoire du Forum, Steve Penney prenait les choses bien aisément.Du moins, il n\u2019y mettait pas le même effort que ses coéquipiers.A regarder Patrick Roy et Steve Penney travailler.on aurait dit que l'athlète de Ste-Foy était bien au-dessus de ses affaires On a beau dire que les gardiens de but sont d\u2019un monde à part, mais les rotations de la tête, des épaules, les exercices d'étirement, de redressement et les \u201cpush-ups\" sont aussi faits pour eux Pendant que Chris Nilan en effectuait huit, sans bavure, Penney en tentait trois, levant le corps avec les deux genoux sur la patinoire.Il avait hâte d'en finir.Il a même fait promener par deux fois une rondelle sur la patinoire pendant que tous les autres joueurs trimaient dur, sérieusement, avec en tête deux défaites à faire oublier.6-3 face aux Islanders et la \"disgracieuse\" de 7-4 aux mains des Blues.Ni Jean Perron, ni Jacques Laperrière ne sont intervenus 11 faut dire que.dans son inconsciente indiscipline.Penney a été discret.Mais à épier ses ardeurs, à les comparer, la chose était évidente vue des estrades Dans les premières minutes de l'exercice du Tricolore, qui a commencé avec 28 minutes de retard.Pennev a fait figure de \"paresseux\" Toutefois, l'heure venue d'affronter la mitraille de ses coéquipiers, il était mieux concentré, plus \"dans Tbain\u201d.quoiqu'un peu faible du côté de sa mitaine.4K* QÉ - * to -\u2022 :ik jm Pas gêné du tout Penney, qui s'est fait percer six fois la muraille en deux périodes jeudi soir, dit \"Je n\u2019ai pas à rougir de mon rendement\" \u201cDans l'ensemble, dit-il, ce fut un revers d'équipe.Personne ne peut me pointer du doigt comme seul responsable de la défaite D'ailleurs, plusieurs de mes coéquipiers et mon entraîneur l'ont reconnu \u201cIl est évident que je ne puis être satisfait d'avoir donné six buts Je sais que je suis capable de mieux jouer, mais je n'ai pas a être gêné Ce match-là est fini, on passe au prochain\", a dit le jeune gardien de 25 ans qui a déjà connu de meilleurs moments.\"Je ne veux pas revenir sur ce que j'ai déjà dit sur la situation des gardiens de but, a dit Pennev.qui a loupé sa rentrée au Forum II en était à son premier match à domicile depuis le 8 janvier Pas dans l'Amérlcalne mr à briser cette séquence de défaites, mais sans succès Dans le vestiaire, qu'on a gardé fermé pendant quelques minutes après le match, on se serait cru dans un salon mortuaire tant la défaite a touché les hommes de Pierre Creamer Personne n'aurait osé élever la voix.Pendant que certains avaient rapidement pris le chemin de la salle de conditionnement physique, les autres demeuraient chacun dans leur coin, retirant lentement leur équipement et tardant à prendre le chemin de la douche Comment s'en sortir\u2019\u2019 Quelques bévues causées par l\u2019inexpérience ont fait la différence Que peut-on reprocher dans ces circonstances0 D'ailleurs, les seuls reproches que l'entraîneur Creamer acceptait de lancer touchaient la tactique Parce qu'au niveau de l'intensité, ça été bon Et c'est difficile d'accepter de perdre quand on essaie du mieux qu'on peut.\u201d expliquait Pierre Creamer.\"On les a cependant aidés en les laissant prendre les devants 2-0 Nos bévues nous coûtent très cher, a-t-il ajouté en faisant allusion aux erreurs défensives de ses hommes.\u201d L'entraîneur a aussi parlé de la tenue du gardien Ron Scott qui et de toutes les opportunités ratées en attaque \"La ligne à Thibaudeau auraient pu nous donner au moins trois buts dans les deux premières périodes Et Boisvert devra lancer plus souvent au lieu de tenter de faire le jeu parfait.C\u2019est là que l'absence du 15 (Claude Larose) nous nuit.\u201d Claude Lemieux parlait lui aussi d'inexpérience après le match.\"Ce n'est qu\u2019une question d'expérience.Nous, on s'est fait compter trois buts en deux présences sur la glace (en début de troisième période'.On s'est fait prendre à trois contre deux parce qu'il y avait quelqu'un qui n'était pas à sa place alors que ça ne devrait jamais se produire ces choses-là.Eux (les Nighthawks), ils ont peut-être travaillé deux fois moins fort que nous, mais ils ont su profiter de leur expérience.\" De l'autre côté du Palais des sports, l\u2019entraî-neur-recrue Robbie Ftorek semblait satisfait de la tenue des siens et cherchait quelques caisses supplémentaires de bière pour offrir à son monde pendant le long trajet d'autobus qui les séparait de New Haven.\"On a bien débuté le match, mais pendant une période de 10 minutes à peu près, on a eu des problèmes au centre de la patinoire et après cela, on a bien joué.\u201d Ftorek a reconnu que les Canadiens avaient obtenu d'excellentes chances de compter, surtout en troisième période et qu\u2019il a fallu une performance solide du gardien Ron Scott pour leur fermer la porte \u201cC'est vrai, j\u2019aurais dû leur en parler après le match; on leur a laissé plusieurs bonnes opportunités venant directement de l'enclave.La dernière fois aussi ça c\u2019était produit.Il faudra apporter des correctifs pour notre prochain match match mercredi \u201d BLOC-NOTES Marty Dallman a donné un dur coup aux Canadiens eh marquant deux buts en début de troisième période pour lancer les siens on avant 6-3.Dave Nicholls.Bob Crawford.Paul Guay.Randy Heath et Jim Wiemer, ce dernier dans un filet désert, ont marqué les buts des vainqueurs.Murray Eaves (19e).Perry Ganchar ( 18e ).Claude Lemieux (18e) et Torn Martin (10e) ont répliqué pour les Canadiens.Seulement 1995 amateurs ont assisté au match.Certains commencent à maugréer.Le défenseur format géant.Kjell Samuelsson (6\u20196\u201c) a subi une séparation de l'épaule gauche lorsqu\u2019il a été mis en échec par Joël Baillargeon en première période Gilles Thibaudeau a retrouvé un ex-coéquipier en Dave Nicholls, des Nighthawks: les deux évoluaient sur le même trio Lan dernier à Flint.Marty Dallman.Claude Lemieux et Chris Kontos ont mérité les trois étoiles.Les Canadiens reçoivent les Skipjacks de Baltimore dimanche soir: jamais iis n\u2019ont perdu plus que quatre matchs consécutifs.Auteur d\u2019une étude sur l\u2019arbitrage au hockey \u201cLes bagarres: là pour égayer un spectacle terne\u201d \u2014 Louis-Philippe Nault par Pierre Tl RGEON SHERBROOKE - Pour Jouer au hockey professionnel, ça ne prend pas nécessairement du talent: il faut être très fort, déterminé et travaillant.C\u2019est du moins la conclusion à laquelle en vient le professeur Louis-Philippe Nault de l\u2019Université de Sherbrooke dans la recherche qu\u2019il vient de mener.\u201cPrenez les Flyers de Philadelphie par exemple J\u2019ai assisté au dernier match entre Philadelphie et Montréal, un bon match dans l'ensemble, avoue le professeur Nault.mais 75 pour cent des entrées de zone des Fivers consistaient à lancer la rondelle dans le fond du territoire offensif et d'aller la reprendre.\" Nault est d avis que la robustesse et la violence qui animent maintenant le hockey, autant professionnel que junior, viennent combler un manque de talent chez les joueurs \"Le spectacle qui nous est présenté est ennuyant parce qu'il s\u2019agit surtout d'un dumpage' de rondelle en zone adverse.Et les bagarres0 Elles sont là pour égayer un spectacle devenu trop terne Prenez les Canadiens de Montréal.à part Naslund.Dahlin.Smith.Carbonneau et Richer, tous les autres attaquants ne sont que des 'pousseux de puck', affirme-t-il \" Arbitres et règlements Nault précise que son étude intitulée \"L\u2019arbitrage au hockey, terrible, terrible, terrible!\u201d se veut une critique du système qui.non seulement mène le hockey professionnel, mais se répercute aussi à des niveaux inférieurs par l'exemple \u201cMoi, j'aime le hockey, mais je n'aime ias ce que je vois.\u201d Selon lui.es propriétaires sont en grande part responsables de la dégradation du hockey parce qu'ils ne recherchent que les profits.Nault estime egalement que le hockey est mené par un livre de règlements désuets que les pro-jrios n'osent pas modifier dans e bon sens de crainte de perdre de l'argent.Il précise qu'il n'est pas normal qu'en troisième période d'un match serré, un arbitre officie selon le livre de règlements pour \"troisièmes périodes\u201d qui permet d'acrocher davantage, de lever le coude ou le bâton plus haut dans une mise en échec sans crainte de se voir pénaliser \u201cLe joueur qui ne prend pas avantage de cette situation prive son équipe d'un avantage stratégique important \u201d Nault souligne également que la valeur punitive des pénalités n'est pas proportionnelle au désavantage stratégique qu\u2019elle devrait entraîner il amène l\u2019exemple du gardien Billy Smith qui assène un solide coup de bâton à un joueur qui lui obstrue la vue \"A court terme, peut-être qu'une punition conduira son Louis-Philippe Nault équipe à la défaite.A long terme cependant, il est permis de croire qu'une telle tactique rapportera d'énormes dividendes: on se tiendra plus loin et Smith aura plus d'espace pour manoeuvrer.pour couper ses angles et pour mieux suivre la rondelle des veux Dans sa recherche.Louis-Philippe Nault relève d\u2019autres in cohérences comme le règlement qui permet à une équipe jouant en désavantage numérique de déblayer son territoire sans avoir à subir une mise au jeu dans son territoire \"Cette règle signifie pour le joueur fautif, de façon symbolique peut-être, que son geste est excusable Et ces façons de faire ont pour conséquence indirecte d\u2019affaiblir la position d'autorité de l'arbitre et.ultimement, d\u2019alimenter des sentiments de mépris à son égard.\u201d Nault aborde également le travail des arbitres qui s\u2019abais-sent en luttant avec les joueurs au cours des bagarres dans le but de \"rétablir Tordre que des règlements trop indulgents ne peuvent maintenir\" Selon lui.ce ne sont pas les arbitres qui font les règles dans les ligues professionnelles, mais les propriétaires et les arbitres ne sont que des victimes du système Dans l'application des règlements.un arbitre est toujours battu d'avance estime le professeur Nault parce qu\u2019on trouvera toujours quelque chose à redire contre eux Et si les arbitres cessaient de s'interposer entre les joueurs au cours des bagarres.Nault affirme qu'on finirait par éliminer les combats de boxe \"A court terme, on assisterait à de plus grosses bagarres et possiblement à des blessures plus sévères; à moyen terme, on pourrait s'attendre à une intervention de l'association des joueurs, à des réactions de la presse et de l'opinion publique et peut-être même à l'intervention de la ligue.des propriétaires et de l'appareil judiciaire A long terme, on assisterait à la mise en chômage des fiers-à-bras et à du hockey plus raffiné, tout aussi, sinon plus stimulant que ce qui nous est servi dans le moment Avec Mario Gosselin avec l\u2019Express de Fredericton de la Ligue américaine pour y repolir son stvle.on a risqué de demander à Penney s'il Sfeve Penney v avait déjà songé lui aussi à retourner dans les ligues mineures, surtout avant la blessure de Doue Soateart.T'appartiens à la Ligue nationale.Je n'ai jamais demandé au Canadien de m'envoyer à Sherbrooke et on ne me Ta jamais proposé.J'ai passé trois ans dans les ligues mineures et c\u2019est assez.Je sais que ça ne fonctionne pas comme on le souhaiterait mais, dans mon for intérieur, je connais mes capacités Le hockey est drôlement fait Qui dit que je ne serai pas le héros des prochaines séries de la Coupe Stanley?\".Penney a dit de Gosselin: \"Je ne suis pas si certain que ce soit Mario qui ait demandé aux Nordiques de le céder au club Fredericton \".a dit Penney.En début de saison, qui aurait dit que Clint Malarchuk deviendrait le gardien numéro un des Nordiques0 Qui aurait dit aussi que.dans les faits.Doug Soetaert serait aussi le gardien numéro un du Canadien0 Qui.également, pouvait prévoir que Mario Gosselin, gardien partant lors du match des étoiles le mois dernier à Hartford, lit avoir son billot pour Frédéricton et que tv \u2022 Penney, qui a réussi trois coups de pin-¦jux lors des séries de la Coupe Stanley édition '>84.allait à ce point essuyer la critique et les huées1 Mais qui sait ° Demain.Penney redeviendra peut-être lui-même, pas plus, pour le moins qu'il y mette de l'ardeur Ne manquez pas l\u2019action! PALAIS DES SPORTS Dimanche 09 mars 19h00 LES CANADIENS DE SHERBROOKE reçoivent LES SKIPJACKS DE BALTIMORE A venir Mercredi 12 mars 19h30 CANADIENS VS NEW HAVEN MOLSON POUR VOUS PROCURER VOS BILLETS Présentez-vous au Service de la Billetterie du Palais des Sportsde Sherbrooke, du lundi au vendredi entre 9h00 et 17h30.ainsi que le samedi, s'il y a joute le dimanche OU Les billets sont également disponibles a tous les comptoirs Ticketron Pour plus d'informations.Composer 821-5850 E 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 8 MARS 1906 les statistiques.les classements.les sports.\u2022Hockey.Ligue Nationale JO*0! Los Angeles 5 Vancouver 5 Hier Hartford 6 Buffalo 2 Pittsburgh 3 Edmonton 5 Au|ourd nui Boston c.Montréal Québec c.Hartford Washington c NY Islanders Philadelphie c New Jersey Chicago c.Toronto Vancouver c St.Louis Winmpea c Minnesota Dleiiitclii New Jersey c.Buffalo NY Islanders c Washington Philadelphie c.NY Rangers Pittsburgh c Winnipeg Calgary c Detroit St.Louis c.Chicago Edmonton c.Los Angeles Classement Conférence Prlnce-de-Qsllss \tOMoion Sud\t\t \tPi G P\tN Bp Bc\tPIS Hershey\t67 38 27\t2 285 251\t78 St Catharin\t66 32 30\t4 264 258\t68 Springfield\t65 31 30\t4 249 252\t66 New Haven\t69 30 33\t6 294 300\t66 Bmghamton\t65 29 31\t5 252 249\t63 Rochester\t63 28 30\t5 264 265\t61 Baltimore\t66 25 35\t6 229 249\t56 Ligue Junior Majeure du Québec Hier St-Jean 3 Chicoutimi 7 Verdun 1 Drummondville 6 Trois-Rivières 3 Longueuil 4 Granby 6 Shawimgan 5 Diminchi Chicoutimi c Drummondville Laval c Hull Trois-Rivières c Shawimgan Granby c St-Jean Longueuil c Verdun Classement Division Dlllo \tDivision Adam*\t\t\t\tPj G P\tN Pp Pc\t\tPts \tPi G P\tN Pp Pc\tPts\tOrville\t66 36 26\t4 310 287\t\t76 Montréal\t66 35 25\t6 281 227\t76\tTr-Riviêres\t66 32 32\t2 310 301\t\t66 Québec\t67 35 28\t4 274 248\t74\tChicoutimi\t66 31 31\t4 361 315\t\t66 Boston\t66 31 28\t7 263 243\t69\tShawimgan\t66 30 34\t2 313 322\t\t62 Buffalo\t67 31 30\t6 253 246\t68\tGranby\t66 21 42\t3 307 398\t\t45 Hartford\t66 31 33\t2 262 256\t64\t\tDivision Lobol\t\t\t \t\t\t\t\tPj G P\tN Pp Pc\t\tPis \tDivision Pitrlck\t\t\tHull\t66 49 17\t0 377 240\t\t98 \tPj G P\tN Pp Pc\tPts\tVerdun\t66 35 28\t3 333 330\t\t73 Flyers\t66 42 20\t4 278 205\t88\tLaval\t66 34 31\t1 366 348\t\t69 Capitals\t64 40 19\t5 247 217\t85\tSt-Jean\t66 31 31\t4 308 346\t\t66 Islanders\t64 31 23 10 263 234\t\t72\tLongueuil\t66 18 45\t3 275 373\t\t39 Pittsburgh\t66 31 28\t7 266 239\t69\t\t\t\t\t Rangers\t65 31 30\t4 229 222\t66\t\tLm meneurs\t\t\t New Jersey\t64 21 40\t3 242 299\t45\t\t\t8\tA\tPts \t\t\t\tM Mongeau,\tLav\t67 102\t\t169 Confèrence Cliroaco Cinpboll Division Norrlt Pj G P N Pp Pc\t\t\tPis\tG.Rouleau, L Robitaille P Emond\t J Carson\tHul Hul\t Chi Ver\t82 86 58 109 61\t91 63\t81\t\t168 167 152 144 Chicago\t66 33 25\t8 294 283\t74\tV.Damohousse Lav\t\t40 101\t\t141 St-Louis\t65 31 26\t8 258 245\t70\tS.Lebeau, .\t.Sha\t59\t67\t126 Minnesota\t66 30 27\t9 274 259\t69\tM Fortier,\tChi\t\t46\t78\t124 Toronto\t66 20 40\t6 265 321\t46\tP Lefebvre,\tSha\t34\t86\t120 Detroit\t66 14 47\t5 224 347\t33\tJ.Lemieux,\tLav\t55\t63\t118 Division Smyths Pi G P N Pp Pc Pts Edmonton\t67\t47\t14\t6\t353\t261\t100 Calgary\t66\t33\t26\t7\t288\t252\t73 L Angeles\t66\t20\t39\t7\t238\t325\t47 Vancouver\t64\t18\t36\t10\t224\t268\t46 Winnipeg\t67\t20\t41\t6\t236\t315\t46 Les msneurs (Match é Edmonton non-inclus) W Gretzky,\tEdm\t\t\t 47\t134 181 M Lemieux,\tPgh\t\t\t 41\t80 121 P.Coffey,\tEdm\t\t38\t73 111 J Kurri.\tEdm\t\t 51\t54 105 P.Stastny, .\tGué\t34\t69 103 M Bossy\tNYI.\t46\t53 99 D.Savard.\tChi\t\t41\t57 98 M Naslund,\tMtl\t38\t58 96 N Broten.\tMin\t26\t62 88 G Anderson,\tEdm\t45\t40 85 T Murray.\tChi\t\t43\t42 85 D.Hawerchuk.\tWpg\t39\t46 85 Ligue Collégiale AAA Séria de qualification du cltimpionnif canadien (Série de 6 points) Hier Victoriaville 3 St-Laurent 5 (St-Laurent mène la série 2 points à 0) Mardi 11 mers St-Laurent c.Victoriaville Vendredi.14 mers Victoriaville c.St-Laurent Dimanche 16 mars St-Laurent v.Victoriaville Série de Qualification pour les demi-finales (Tournoi è la rondel Hier St-Jérôme c.Thetford Mines Dimanche Thetford-Mines c.Lévis Lauzon Classement général 1- Oilers d Edmonton\t\t67\t100 2- Flyers de Philadelphie\t66\t88 3- Capitals de Washmgtpn\t64\tH 4- Canadien de Montréal\t66\t76 4- Blackhawks de Chicago\t66\t76 6- Nordiques de Québec\t\t67\t74 7- Flames de Calgary\t66\t73 8- Islanders de New York\t64\t72 9- Blues de St-Louis\t\t65\t70 10- Penguins Pittsburgh\t66\t69 10- Brums de Boston\t\t66\t69 10- North Stars du Minnesota\t66\t69 13-Sabres de Buffalo\t\t\t\t67\t68 14-Rangers de New York.\t65\t66 15- Whalers de Hartford\t\t66\t64 16- Kings de Los Angeles\t66\t47 17- Canucks de Vancouver\t64\t46 17- Maple Leafs de Toronto\t66\t46 17- Jets de Winnipeg\t67\t46 20- Devils du New Jersey\t64\t45 21- Red Wmgs de Detroit\t66\t33 \tClatMment final\t\t \tMj G P\tN Bp Bc\tPts St-Laurent\t44 30 13\t1 238 158\t61 Victoriaville\t44 28 14\t2 250 184\t58 Thetford\t44 23 21\t0 222 221\t46 Lév-Lauzon\t44 19 24\t1 204 227\t39 St-Jérflme\t44 17 27\t0 207 259\t34 St-Hyacinth\t44 13 31\t0 188 260\t26 Ligue Midget AAA Séries éliminatoires (Quarts de finale 2 de 3) Hier Cantons de l'Est 3 Lac St-Louis 5 Richelieu c Montréal-Bourassa Aujourd\u2019hui Lac St-Louls c Cantons de l'Est (Lac St-Louis mène 1-0) Montréal-Bourassa c Richelieu Ligue Américaine Hier New Haven 7 Sherbrooke 4 Nouvelle-Ecosse 2 Binghamton Adirondack 3 Moncton 6 St-Cathannes 2 Rochester 3 Aujourd'hui Adirondack c.Fredericton Rochester c Hershey Binghamton c.St.Catharines Baltimore c.Springfield Dimanche Baltimore c Sherbrooke Hershey c.Binghamton Springfield c.Maine Adirondack c Moncton \tClaaaament\t\t\tfinal\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Ste-Foy\t42\t30\t12\t0\t271\t180\t60 Laurentides\t42\t24\t17\t1\t256\t240\t49 Bourassa\t42\t24\t10\t0\t250\t234\t48 L St-Louis\t42\t21\t21\t0\t261\t243\t42 Cantons Est\t42\t18\t23\t1\t237\t251\t37 Richelieu\t42\t*6\t25\t1\t224\t252\t33 Outaouais\t42\t12\t29\t1\t194\t293\t25 N\t-Ecosse c.\tRochester\t \tClataamant\t\t \tDivision Nord\t\t \tPj G P\tN Bp Bc\tPis Adirondack\t65 36 23\t6 280 243\t78 Vaine\t66 35 25\t6 241 246\t76 Moncton\t63 30 25\t8 233 233\t68 Sherbrooke\t67 28 32\t7 293 294\t63 Fredericton\t68 26 35\t7 262 273\t59 N-Ecosse\t64 23 35\t6 255 289\t52 Ligue Junior de I'Estrie [Séries quart da finale 3 de 5) Série A Auiourd hui Princeville c Cowansville (17h30) (La série est égale 1-1) Oiminctie Cowansville c Princeville Série B Hier Trois-Rivières 1 Lac-Mégantic 6 (Lac-Mégantic gagne la série 3-1) Série C Hier Black Lake 9 Richmond 8 (P) (Black Lake mène la série 2-1) Les Voltigeurs triomphent facilement 6-1 Sommaires LNH Hartford 6 Buffalo 2 ^ixln NntM 1\tHartford Evason 15 (Murzyn) 9 51 2\tHartford Jarvis 81Tippett) 16 55 PfcBiWi - Jarvs Han 3 46 Quenneville Hart 11 29 Bothwéll Hart 13 41 Ramsey But 17 53 DMIltW fêH04« 3\tBuffalo Smith 15 (Malkidis) 3 59 4\tHartford D Babych 12 (Dmeen Ferraro) 7 11 (an 5\tHartford MacDermld 9 (Jarvis 0 Babych) 11 47 6\tBuffalo Perreault 17(Dunn Foligno) 18 46 Pèaaéftèc - HaiKidis Bu* 6 32 Murzyn Hart Fou gno Bu* 'mai) 8 00 MacDermid Hart Ramsey But (maj) 14 47 Evason Hart Samueisson Hart Cyr Buf Smith Buf (maj inc ) Murzyn Hart (ma)) Robertson Hart (double mineur me de partie» 16 33 Halkidis Buf 16 33 Twiième Mtodi 7\tHartford Turgeon 40 (D ôabych Gavm) 8 26 8\tHartford Dmeen 21 (Ferraro Lawless) 10 57 PÉMlité \u2014 Aucune Tin m *i per 8\t8 4-20 Buffalo\t6 13 7-26 fitrtoAi \u2014 Har*ord Lut Buffalo Barrasse Arbdfd tona-s* JaftiiiiifM - Asseistme Hodges A.- 15 764 (JEUDI) Vancouver 5 Lot Angeles 5 Prt«É4n perte* 1\tVancouver Ta nu 34 (Butcher Sundstrom) 15 10 PèaaMta - Nichons LA Lanthier Ver 2 53 Smyi Ver 6 03 Taylor LA majeure Ha'ward Ver masure 11 24 Butcher Ver 18 18 piroii 2\tLos Angeles Sykes 17 (Mongnm.Galley) 1 37 3\tVancouver Neeiy 9 'Lanz Sundstrom) 8 06 'an) 4\tLos Angeles Dionne 33 (Taylor Wens) 13 54 (an) 5\tVancouver Skr-ko30 18 33 Pémlltèi - Enckson LA Oawford Ver 6 43 Mc Kenna LA Bruce Ver masures 7 09 Paterson LA 7 39 Haiward Ver 9 59 Redmond LA 11 01 Lanthier Ver 13 33 Hardy LA 14 55 Sknko Ver 19 43 TreutM péro* 6\tLos Angeles Erickson 17 (Nicholls Williams) 2 16 7\tLos Angeles Erickson 18 (Mongrain Wens) 13 46 8\tVancouver Smyi 24 'Peterson Butcher) 14 18 9\tLos Angels Sykes 18 16 13 10\tVancouver Peterson 7 (Tambeiimi) 19 46 PAmMM \u2014 Aucune ^ PrtotfiîiM Aucun but kfcnlté \u2014 Aucune Tin \u2022\u2022 k«i LOS Angeles\t21 14 5 6\u201446 Vancouver\t4 10 13 1-28 Sortons \u2014 Janeczyk Los Angeles Brodeur Vancouver 4voott|os ootortvos \u2014 Los Angeles 15 Vancouver 1-3 Araire - Van Heiiemond Asiistaact - 8 702 Sommaires LAH Adirondack 3 Moncton 6 Primtèrt pérto* 1\tMoncton.Lamb 24 (Courteau Thornbury) 2 05 (an) 2\tAdirondack Merkosky 17 (ZombO) 3 43 (an) 3\tMoncton Courteau 20 (Barte' Lamb) 19 19 (dn) PéaiMtéi - Fr,jay Adi 1 37 Newbe^y Mon 3 14 Meuienbroeks Mon 10 25 Dniikii péno4c 4\tAdirondack Johnston 28 (Aubry Robertson) 4 31 Pêaailfèa - Moncton banc (purgée par Bodaki 7 49 Bakovic Mon 18 28 Tretsttoe pén*« 5\tMoncton Doucet 22 (Dmeen Bradley) 1 37 6\tMoncton Bodak 18 'Newberry) 4 43 7\tMoncton Doucet 23 'Bradley Kostynski) 11 44 8\tMoncton Newberry 8 (Bakovc) 12 36 9\tAdirondack Johnstone 29 (Fr day 116 10 PéMlité - Joly Ad* 18 56 Tirs si feel per Adirondack\t10 9 14\u201433 Moncton\t10 8 14\u201432 SirtoM \u2014 Adirondack Micalef Moncton D Amour Arbitre - Hal» A.\u2014 3 130 Nouvalla-Ecoata 2 Binghamton 6 Première p«rie* 1\tBmghamton Siltaia 20 1 09 2\tBmghamton Fenton 41 5 04 ^feeeutfei - Brubaker NE Churla Bing 10 40 Crawford NE (maj ) Churla Bm (mai mm purgée par Hoffman) 15 35 Deeneew pferte* 3\tNouvelle-Ecosse Brubaker i 'Buekenboom Dazhyshn) 7 18 4\tBmghamton Sampson 7 (Cavaiiini) 11 21 éfeeeWé \u2014 Lamer NE (tripping) 3 49 Trsitoea pferte* 5\tNouvel' Ecosse Côté 1 (Volcan) 5 06 'an) 6\tBmghamton D Jensen 13 (Brownshid'e) 6 21 (an) 7\tBmghamton Churla 4 11 00 8\tBmghamton Brownshid'e 4 (Jensen Hidt) 12 21 kfeeemèi Jennings Bmg ?00 Blumquist Bmg 4 06 BiggsNE 5 21 Verdun remis à sa place par Richard JEAN DRUMMONDVILLE \u2014 Les Voltigeurs de Drummondvllle ont réellement démontré hier soir au Canadien Junior de Verdun que le deuxième rang du classement général est leur affaire en l\u2019emportant facilement au compte de 6 h 1.Les hommes de Michel Parizeau ont outrageusement dominé à tous les points de vue comme en a fait foi le chiffre des lancers, soir 45 contre 25 Excluant l'absence de Régis Chouinard qui demeure obscure.Tes Voltigeurs étaient au grand complet hier soir avec le retour à l\u2019action des Gasseau, Pépin et Char-land.Le premier a ouvert la marque en première période avec son 20e filet de la campagne, le second a signé un brillant retour avec un filet < 40e ) et deux aides, mais le dernier a cependant dû se contenter d'une brève présence sur la glace en deuxième période Le défenseur Eric Tremblay s'est cependant avéré l\u2019étoile de là rencontre.Outre son brio défensif, le 22 a également inscrit son 8e but de la saison en plus de se faire complice de deux buts.Mario De Benedicts (38e et il y a ajouté le crémage en passant devant le banc adverse».Denis Gosselin < 15ei et Martin Bergeron (13e* ont complété L'officiel Jean-Pierre Désaul-niers.extrêmement lamentable, a sorti tout ce qui passait sous ses yeux pour un total de 157 minutes de pénalités Le match a duré plus de trois heures et ce fut de sa .'au-te Vincent Riendeau a effectué 25 arrêts et il a perdu son blanchissage durant une pénalité qu\u2019il avait lui-même écopée en troisième période.L\u2019auteur du seul but des visiteurs fut le Drummondvillois Daniel Marois.son 36e de la saison.A l\u2019autre bout, Yves Lavoie a limité les dégâts en affrontant 45 lancers.BLOC-NOTES.Disparition mys- térieuse.celle de Régis Chouinard Ce qui semble le plus curieux, c\u2019est que personne ne veut dire pourquoi il était absent hier soir Comme c\u2019est le cas souvent avec la direction des Voltigeurs, les journalistes de Drummondville trouveront probablement la réponse dans un quotidien montréalais Mario De Be nedictis et Eric Tremblay ont été honorés avant le début du match à titre de joueurs offensif et défensif du mois de février .Malgré la mauvaise température, 1,425 spectateurs ont assisté à la rencontre-.Demain, les Saguenéens de Chicoutimi seront les visiteurs à compter de 14 heures.Eric Tremblay.Mario De Benedictis et Vincent Riendeau ont mérité les étoiles dans l\u2019ordre.Whalers invincibles au domicile des Sabres s BUFFALO (AP) - Dave Ba-bych a marqué un but en plus de se faire complice de deux autres our mener les Whalers de Hart-ord à une importante victoire de 6-2 sur les Sabres de Buffalo, hier soir.En vertu de cette victoire, la quatrième des Whalers en autant de visites au Memorial Auditorium de Buffalo cette saison, Hartford s\u2019est approché à quatre points des Sabres au quatrième rang de la section Adams.Dean Evason, Doug Jarvis, f le Paul MacDermid, Sylvain Tur-eon et Kevin Dineèn ont éga-ement touché les cordages pour les vainqueurs, Gilbert Perreault, avec son 499e en carrière, et Doug Smith ont enfilé les buts des Satires.Le gardien Mike Liut a repoussé 24 des 26 tirs des Sabres, tandis que son homologue Torn Barrasso a effectué 14 arrêts.Il s\u2019agissait de la troisième victoire d\u2019affilée des Whalers contre des équipes de la section Adams.Perreault a le meilleur sur ses amis des Vulkins Qlenn Mlchlbata permet au Canada d\u2019égaler les chances ST-LAURENT \u2014 Deux buts marqués en l\u2019espace de 81 secondes au milieu de la troisième période ont valu une victoire de 5-3 aux Patriotes de St-Laurent contre les Vulkins de Victoriaville dans le premier match de la série de championnat de six points de la Ligue Collégiale AAA.Le vainqueur de cette série de six points, que les Patriotes mènent donc 2 à 0, représentera le Québec au championnat collégial canadien.Ces deux points, les Patriotes les doivent en majeure partie à leur as-cerbère Jocelyn Perreault, un ancien des Vulkins.qui a fait face à 43 lancers hier soir.Son vis à vis Berthol Lavoie a été mis à l\u2019épreuve 36 fois.Le pointage était égal 1-1 au terme du premier engagement et 2-2 après la période médiane.C\u2019est par la suite que François Dupuis et Jean-François Vézina y sont allés de deux buts rapides.Avec 48 secondes à écouler, les Vulkins sont parvenus à rétrécir l\u2019écart à 4-3 par [\u2019entremise de Stéphane Richer L\u2019entraîneur Alain Cnainey a ensuite retiré son cerbère Lavoie à la fe-vru d'un 6e attaquant, mais ce sont finalement les locaux qui ont profité de cette tactique puisaue Vézina enfilait son second Dut du match dans un filet désert.Francis Lapointe et Benoît Le-beau ont inscrit les autres buts des Vulkins.Christian Lalonde et Marc Gallant ceux des Patriotes.Le second match de cette série de six points sera disputé mardi soir au Colisée des Bois-Francs de Victoriaville.SANTIAGO (AP) - Glenn Mi-chibata, de Toronto, a défait Ricardo Acuna 6-3, 6-3, 4-6 et 8-6, hier, Ïiour permettre au Canada d\u2019égaler es chances 1-1 avec le Chili après les deux premiers matches de simple de la deuxième ronde de la finale de la zone nord-américaine de la coupe Davis.En lever de rideau, le numéro un de l\u2019équipe chilienne, Hans Gilde-meister, avait écrasé le Torontois Martin Wostenholme 6-1, 6-3 et 6-1 devant une salle comble de 8,000 spectateurs au Stade national de Santiago.L\u2019équipe qui remportera cette série accédera au groupe des 16 finalistes en vue de l\u2019obtention de la coupe en 1987 Le match Acuna-Michibata a duré deux heures et 45 minutes.Il a été âprement disputé par deux joueurs qui sont classés respectivement 48e et 58e au monde.Michibata a mentionné que le fait qu\u2019il soit arrivé au Chili il y a 11 jours et qu\u2019il se soit entraîné depuis lors sur terre battue l'a aidé énormément.\u201cAu cours de la première semaine d\u2019entrainement, je ne faisais pas très bien, a-t-il dit.Je ne savais pas comment courir sur terre battue, mais par la suite, on aurait dit que je m'améliorais de jour en jour.\" Avant ce match, Michibata n'avait remporté qu\u2019une seule victoire en coupe Davis et avait essuyé six revers Les Cantonniers font déjà face à l\u2019élimination La première va aux Lions Sept bris de service Dans le premier match, Gilde-meister a brisé le service de Wostenholme sept fois.Il semblait devenir plus tort à mesure que le match progressait.Il a remporté par exemple la dernière partie avec un as, un smash au filet et un coup à la volée que le Canadien n\u2019a même pas tenté de rejoindre.\u201cIl a joué très bien et je n\u2019aurais pas pu iouer plus mal\", a commenté Wostenholme après ce match à sens unique qui n a duré que deux heures et 10 minutes.Dans le match de double d\u2019aujourd\u2019hui.Michibata fera équipe avec l\u2019Ontarien Mark Greenan.Ils seront opposés à Gildemeister et Acuna.La dernière fois que Michibata et Greenan ont fait équipe, ils avaient battu le Mexique lors des demi-finales de la zone américaine de 1985 à Chicoutimi.VERDUN \u2014 Les Lions du Lac St-Louis ont remporté par la marque de 5-3 le premier match de la série quart de finale deux de trois les opposant aux Cantonniers de l\u2019Est nier soir, ce qui signifie que la formation magogoise fera face à l\u2019élimination cet après-midi alors que les deux clubs en viendront de nouveau aux prises à compter de 15h30 à l\u2019aréna de Magog Peter White, deux fois, Denis Poissant, Steve Charland et Eddy Courtenay ont inscrit les buts des Lions.Michel Bédard, Mario Aubé et Luc Larochelle ont répliqué pour les Cantonniers.Ce dernier, un défenseur originaire de Trois-Riviè- res, a rejoint les Cantonniers hier à la suite du congédiement de deux arrière-gardes: Eric Monteilhet et Patrick Lacroix, deux jeunes de Granby.Jimmy Waite a fait face à 33 lancers devant le filet des Cantonniers,trois de plus que son rival Eric Métivier.Le match a pris fin sur une note très robuste L\u2019arbitre Michel La-brie a imposé un total de 28 punitions mineures, dont 15 aux Cantonniers Si les Cantonniers parviennent à créer l égalité dans cette série cet après-midi, le match décisif sera disputé demain à Verdun.Joueur collégial par excellence en février Marc Dupéré récompensé Golf Omnium Dori Tom Kite\til-Eastern 66-67-133 68 68-136 68-\t68-136 69-\t67-136\tMac 0 Grady Jim Gallagher Bobby Clampett\t73-67-140 68-72-140 75-65-140 Ed Fiori Ken Ekown D A Weibrmg\t\tTony Sills Roger Maitbie Calvin Peete\t73-67-140 66-74\u2014140 70-70\u2014140 Torn Purtzer\t66-71-137\tJack Nicklaus\t70-70-140 Mark 0'Meara\t70-67-137\tHoward Twitty\t70-70-140 Mark Caicavecchia\t65-72-137\tMike McCullough\t71-69-140 Jim Thorpe\t68-69\u2014137\tMike Sullivan\t71-69\u2014140 Tom Sieckmann\t66-71-137\tRay Floyd\t70-70-140 Danny Edwards\t69-69-138\tHubert Green\t70-70-140 Doug Teweii\t69-69-138\tFuzzy Zoeiier\t71-69-140 Mike Huibert\t72-66-138\tGeorge Archer\t68-72\u2014140 David Frost\t69-70-139\tTim Simpson\t68-72-140 Mark McCumber\t71-68-139\tCharles Bolling\t70-70-140 Andy Bean\t71-68-139\tDive lirr\t70-71\u2014141 Gregory Ladehoff\t68 71 \u2014139\tPit fMllflé\t Tom Watson\t69-70-139\tOm Htlldorton\t73 76\u2014149 THETFORD-MINES (N.F.) - L\u2019ailier droit des Filons de l\u2019Amiante.Marc Dupéré, a finalement décroché le seul honneur à lui avoir échappé en saison régulière.Le nouveau champion compteur de la Ligue de hockey Collégiale AAA a été désigné à titre de joueur par excellence du mois de février Au cours des neuf matchs de ce dernier mois de la campagne régulière, Marc Dupéré a marqué 14 buts et amassé 13 mentions d1 assistance.De plus, le prolifique marqueur des Filons a réussi au moins un but à ses huit dernières parties.Lors de cette séquence, il a même connu des matchs de 4 et 3 buts.Cette poussée de 27 points lors du dernier mois a permis à Marc Dupéré d'abaisser une marque de 106 points établie en 82-83 par Jocelvn Bolduc des Patriotes de St-Laurent.Le porte-couleurs des Filons a ins- crit une production de 46 buts et 62 aides pour une nouvelle marque de 108 points.Au cours de la saison régulière.Dupéré a été nommé le joueur de la semaine de la Ligue Collégiale à trois reprises et le joueur du mois des Filons à deux reprises jusqu\u2019ici.En décembre dernier, le titre de joueur du mois lui échappait au profit de Mario Richer des Vulkins de Victoriaville Lors d\u2019une entrevue avec La Tribune en début de semaine, Marc Dupéré devait confier qu\u2019il n\u2019en était pas déçu et, avec un sourire bien légitime, il ajoutait qu\u2019il avait bon espoir de décrocher le titre en février.Le sympathique hockeyeur ne l'aura pas volé.Le titre de joueur par excellence du mois de février vaudra donc une bourse de 250 $ à son nouveau récipiendaire.Sommaires Tin n feut Nouvelle Ecosse\t13 11 8\u201432 œnton\t6 6 10\u201422 \u2014 Nouvelle-Ecosse Skorodenski Binghamton Sidorkiewicz Arbitre - Duhamel A.- 3.022 St.Catharines 2 Rochester 3 Première ***** 1\tSt Catharines Hodgson 13 (Leeman Strong) 9 44 (an) 2\tRochester Verret 12 (Andersson Harper) 12 22 (an) 3\tRochester Verret 13(Harper) 16 29 PéaeHtte - Maguire SIC Reekie Roc (majeures) 2 09 Plante StC 4 19 Zytynsky Roc 8 46 McRae StC Ristau Roc (inconduites) 10 08 Schutt StC 11 21 Bester StC (purgée par Hodgson) 12 13 Hamilton Roc 17 45 DMiième eériede 4\tRochester Davis 17 (Veret Leime)14 16 (an) PèmiMée - McRae StC (mai me ) Ristau Roc (maj, me de partie).Strong StC 0 38 Lay Roc 6 35 Banc Roc (purgée par Andersson) 9 08 Plante StC 12 18 Hofford Roc Wesley StC 14 33 Goodwin StC 15 35 Wes'ey StC 18 09 Trtoiém# Mro* 5\tSt Catharines.Leeman 11 (Strong Hodgson) 10 53 (an) Péaeiitéi - Hofford Roc 6 00 Trapp Roc 9 25 Wesley StC 11 28 Hofford Roc Verstaete StC 15 38 Davis Roc 17 08 Tin ai feot St Catharines\t16 9 16-41 Rochester\t9 8 5\u201422 SortoM \u2014 St Catharines Beste^ Rochester Craig Arbitre - Shick A - 6 668 New Haven 7 Sherbrooke 4 Première Mrieéo 1\tNew Haven Dave Nicholls 19 'Mo^a Samueisson) 2 06 2 New Haven Bob Crawford 3 (Corne) 2 39 3 Sherbrooke Murray Eaves 19 (Herring Boisvert) 12 29 4 Sherbrooke Perry Ganchar 18 (Boisvert Herring) 17 42 Punition Crawford (NH) 19 24 QmhOmo Mr tê* 5\tNew Haven Paul Guay 12 'Mor a-Nicholls) 3 17 6- Sherbrooke Claude Lemieu* 18'Baiiiargeonj 4 28 Ptodw Fletcher (S) 12 23 T'\u2022m Am ¦ériaéa 7 New Haven Marty Dallman 20 (Hammond-Heath) 2 56 8 New Haven Randy Heath 31 (Daiiman-Kontos) 3 45 9 New Haven Marty Daiiman 21 (Kontos-McEwen) 7 30 10 Sherbrooke Torn Martin 10 (Turcotte Paul Pootevi 8 32 11\tNew Haven Jim Wiemer 21 (sans aide) 19 43 (dn) PaattitM Guay (NH) 16 36 Hammond (NH) 18 13 Tin h feat par New Haven\t11 13 8 \u2014 32 par Sherbrooke\t10 15 13\u201438 Berdiees New Haven Ron Scott Sherbrooke Mark Holden Avantages eemérifeeet Sherbrooke 0 en 3 New Haven 0 en 1 Arbitre Paul Stewart Assistance 1995 Sommaires LJMQ Verdun 1 Drummondville 6 Première Mr'Ms 1\tDrummondvllle.James Gasseau (Pépin Vlncelétte) 18 32 Péalifts \u2014 Tremblay Dru 7 32 Sanipass Ver 11 55 Demers Dru Sampass Ver 14 10 Massie Dru De Benedictis Dru (mai).Joli Ver (mai) Little Ver (maj) 15 23 Legros Ver.Marois Ver Gosselin Dru (double min) Charbonneau Dru 15 53 Nesich Ver 17 22 Deatéme Mr\u2019#Si 2\tDrummondville Martin Bergeron (Massie.Tremblay) 7 00 3\tDrummondville Eric Tremblay (Charbonneau Pépin) 11 55 Pèeelltée - Demers Dru (maj) McGrath Ver (mai) 1 14 Carson Ver Fecteau Dru (double mm), Fortin Dru 4 07 Tremblay Dru 4 44 Vincelette Dru.De San tis Ver 6 28 LiîHe Ver Bergeron (double mm) 7 48 Fortin Die (double mm.me ) 12 41 Carson Ver 14 01 Pépin Dru 15 00 McTavish Ver 16 57 Legros Ver 18 05 Lauzon Ver (double mm, ma)).Massie Dru (mm.maj) 10 i3 Tretsitoef | 4\tVerdun Daniel Marois (Peach Flemming) 12 09 5\tDrummondville Mario De Benedictis 'M Bergeron Massie) 14 06 6\tDrummondville Steve Pépin (Tremblay Gosselin) 15 46 7\tDrummondville.Denis Gosselin (Charbonneau Carrier) 19 06 PMMtés - Talis Ver 3 51 McGrath Ver (mai) Vmceiene Dru (maj) 4 39 Bergeron Dru.10 15 Collins Ver 11 21 Riendeau Dru 11 38 Demers Dru (maj) Fortin Dru (mm inc) McGrath Ver 'mai me) Sanipass Ver (mm.me) 14 30.Tain Ver 17 17 Fiem mmgver Charbonneau Dru 19 47 Q*rtott \u2014 Verdun Yves Lavoie Drummodville Vin cent Riendeau Tin n feet mt Verdun\t5 15 5-25 Drummondville\t12 15 16-45 Arbitre - Jeen Pierre Desaulniers A - 1 425 St-Jean 3 Chicoutimi 7 Première pénod* 1\tSaint-Jean, Stefan Figliuzzi (Hogue Provencher) 2 29 2\tChicoutimi, Marc Bureau (Richard Fortier) 5 29 3\tChicoutimi.Greg Chouies (Richard Kasper) 6 05 4\tChicoutimi Patrick Emond (Kasper Richard) 8 40 5\tChicoutimi.Marc Bureau (Emond Richard) 12 56 6\tChicoutimi.Daniel Bock (Kasper) 16 22 7\tChicoutimi.Marc Bureau (Fortier Duval) 17 37 Pénalités - Duperron Chi 1 43 Richard St) 3 56 McCullough St) 4 27 Kasper Chi 6 01, Duperron Chi 8\t23 Latour Chi 11 42 Gibbons St| 13 31 Boisvert St| 14 02.Germain St) 18 57 Pmard Chi 19 19 Oeeiitme pfenede 8\tSaint-Jean Stefan Figliuzzi (Germain.Ouellet) 17 34 PfeMlNéi - Latour Chi 5 29 Gibbons StJ (double min} Maunce Chi 8 35 Latour Chi 9 31 Bédard Stj 12 35.Hogue Stj.Bock Chi 15 17 Choules Chi 15 33 Latour Chi (inc ) 17 34 Treltome période 9\tChicoutimi.Peter Kasper 5 44 10\tSamt-Jean Benoit Hogue (Lavoie Figliuzzi) 18 04 PéMlltéi Kasper Chi 6 14 Duval Chi 10 10.Linteau St| (inc).Duperron Chi (double min.me ) 14 10 Bardiene \u2014 Saint-Jean François Gravel Chicoutimi Daniel Berthiaume Tin ae feel par Samt-Jean\t5 8 12\u201426 Chicoutimi\t24 11\t12-47 Arbitre - Richard Trottier A - 1.397 Trole-Rivièree 3 Longueuil 4 Première période 1\tLongueuil Martin Vézina (MacLean Pépin) 6 47 2\tTrois Rivières Martin Desiardms (Gosselin) 16 14 3\tTrois-Rivières Denis Gaudreau (Bargone Gagnon)16 59 Péaailté Aucune Ooeiiéme période 4\tTrois-Rivières Benoit Gosselm (Dufresne) 8 53 Péæiitée - Gosselm TR 1 13 Savard Lon 18 17 Troisième période 5\tLongueuil Eric Couvrette (Sarrault Courchesnei 0 42 6\tLongueuil Terry Mac'ean (Vézina Jomphe) 1 06 PtMtliéa - corriveau Lon 6 34 Saumier Lon Brault TR 14 42 Preleefetiee 7\tLongueuil.Terry Madean (Jomphe vézina) 2 15 Pémddé \u2014 Aucune Berdieee - Trois-Rivières Stéphane Robinson Lon gueuii Denis Desbiens Tire m feel Mr s Rivières\t13 10 11 3-37 Longueuil\t12 12 10 2-36 Arbitre - Mario Bérubé A - 806 Granbv 6 Shawinigan 5 Première période 1\tGranby.Jean-François Nault (Hurteau Lamoureux) 3 27 2\tShawimgan Michael Marcmkiewicz (Lefebvre Bergeron) 4 15 3\tGranby, Jan Korpisalo (Turgeon.Aubertm) 6 31 4\tGranby Pierre Turgeon (Aubertm Korpisalo) 7 50 5\tShawimgan Fredenc Vermette (Paoe Daviault) 8 39 6\tGranby Pierre Turgeon (Korpisalo Aubertm) 12 13 Péaailté \u2014 Aucune Doeilémo période 7\tGranby Sylvain Hurteau (Nault) 0 54 8\tShawimgan.Dany Gauvln (Vermette.Masse) 6 47 Péaollté - Gravel Gra 6 58 Troisième période 9\tShawimgan Stéphane Lebeau (Paul Bois) 6 58 10\tGranby Sylvain Hurteau (Nault Desjardins) 10 35 11\tShawimgan Micahel Marcmkiewicz (Guérard) 16 33 PéMllté - Daviault Sha 8 15 Tire ee feet per Granby\t9 7 6-22 Shawimgan\t10 12 8\u201430 Sarètens \u2014 Granby.Gaucher Shawimgan Guillemeîte Arbitre \u2014 Benoît Lapointe A - 1.093 Sommaires Collegial \\ \\ \\ Victoriaville 3 St-Laurent 5 Première pèrtoée 1\tVictoriaville Francis Lapointe 9 09 2\tSaint-Laurent.Christian Lalonde (Cusson Thyer) 11 16 Pémiitèe - Duclos Vie 2 14.Vézina St-L 12 05.Girard Vie Perreault (double mm) 12 48 Girard Vie 15 35 Dee néme période 3\tVictoriaville, Benoit Lebeau (Sabounn Duclos) 10 19 4\tSaint Laurent Marc Gallant (Benoît Dupuis) 15 16 Pémmfifés \u2014 Loranger Vie Savarla St-L 12 03.Roy Vie 13 03.16 05 Troisième période 5\tSaint Laurent François Dupuis (Savaria Boutin) 9 17 6\tSaint-Laurent, J -F Vézina (Frenette Galarneau) 10 28 7\tVictoriaville.Mario Richer (Viau) 19 12 8\tSaint Laurent, J F Vézina (Black) 19 59 PéMHtée - Glngras Vie 14 33 Tin oefeei Victoriaville\til 18 Sami Laurent\t14 12 Berdiws - Victoriaville rent Jocelyn Perreault A sel iimm -427 14-43 - 10-36 Berthol Lavoie Saint Lau » r LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 MARS 1986 E 3 Que se peseera-t-ll d\u2019ici le 11 mars?il l\tLa date limite pour les transactions ï I |\t^\tdans la Ligue nationale approche à ™ Sr «\tgrand pas En effet, la date a été fixée a mardi midi, ce qui ne laisse donc que très peu de temps aux gens concernés pour \u201cse tourner de bord\u201d Les directeurs généraux des clubs de la LNH fourniront d\u2019ici cette date limite la réponse classique \u201cPas question de faire une transaction pour le simple plaisir de transiger\".Non.c\u2019est vrai, il est vraiment inutile à cette période de l\u2019année ae changer un numéro pour un autre numéro Ca risque de semer un peu de discorde au sein d une équipe l\u2019n directeur-gérant a beau dire qu\u2019il n'est pas sur le marché des échanges \u2014 Serge Savard l\u2019a répété plus d\u2019une fois ces derniers jours \u2014 il n'est pas dit non plus que Ton doit prendre les dires du Sénateur pour du \"cash\" Maurice Filion.lui.ne s\u2019est pas caché pour dire qu'il cherchait du renfort pour ses Nordiques, son club étant dans une situa tion trop délicate en défensive Effectivement, le danger guette le: Fleurdefvsés Déjà, l'unité défensive est mal en point, et meme si les Picard et Price se montrent le bout du nez dans un avenir prochain, le p'tit Tigre n\u2019aime pas ce qu\u2019il voit, et avec raison.Vous pensez que Serge Savard lui, n'est pas inquiet et n\u2019a pas d\u2019idées derrière la tête A mon avis, c\u2019est faux, et peut-être encore plus suite au dernier échec face aux Blues de St-Louis, la filiale (?) des Glorieux Pas facile de transiger de nos jours dans le sport professionnel.Le contrat d'un athlète comporte un si grand nombre de clauses qu\u2019un gérant doit le consulter plus d\u2019une fois Et, pour cette raison, ça traîne en longueur et une entente ne surviendra que sur le \u201cdead line\" alors qu'un gérant a étudié un grand nombre de possibilités.Maurice Filion ne se cache pas pour dire qu\u2019il recherche un défenseur Vous savez, ce genre de police d\u2019assurance dont un club a besoin.Un club écarté des series \u2014 une denrée rare dans la LNH avec 16 des 21 clubs dans les éliminatoires \u2014 acceptera de jouer un rôle de dépanneur en retour de \u201cconsidérations futures\u201d.On doit admettre quand même que l'on retrouve de moins en moins de Père Noël chez les directeurs généraux, mais ça vaut quand même la peine de lancer la ligne.Savard rêve quant à lui de mettre la main sur un compteur-ne pour aider le trio Naslund-Dahlin-Smith.Aurait-il aussi les yeux sur un cerbère expérimenté\u2019\u2019 Ce n\u2019est pas impossible, son trio dé gardiens n\u2019affichant pas un jeu régulier.La course au championnat de la division Adams est corsée et elle va le demeurer jusqu\u2019au dernier jour du calendrier.Ce qui préoccupe les gens aujourd\u2019hui, demain et lundi, c\u2019est de voir si les Nordiques et les Canadiens apporteront des changements à leur alignement.Maurice Filion ne sera pas loin de son téléphoné au cours des 48 prochaines heures.Serge Savard.lui aussi, sera à l'écoute même si son club est toujours en tête de sa division.L\u2019express.John Ferguson a décidé de prendre place derrière le banc de ses Jets de Winnipeg avec une seule idée en tete, soit celle de sauver son job S'il fallait que son club ne participe pas aux séries, cédant sa place aux Canucks, un club sans vie et sans avenir, Fergie pourrait bien se retrouver en chômage.Ferguson assure donc la relève de Barry et s\u2019il jarvient à sauver les meubles, l\u2019on pourrait bien voir Rick Bo\u2019wness à a tête des Jets l\u2019an prochain.-\tO - Bob Dandurand de la brasserie Labatt pilote à compter d\u2019aujourd\u2019hui un groupe de la presse sportive sherbrookolse à West Palm Beach dans le cadre du camp des Expos.Labatt, le nouveau commanditaire des Expos, va profiter d'une rencontre avec la presse québécoise, ce soir à West Palm Beach, pour dévoiler son programme de promotion pour '86, sa première avec les Expos.Tout porte à croire que la promotion de Labatt va s'adresser aux amateurs de partout à travers la province.On s\u2019en reparle lundi matin.-\tO - Chris Chelios n\u2019est peut-être pas aussi fragile que le \u201cgéant de porcelaine\" qui a pour nom Rick Green, mais il est à souhaiter que le Canadien n'ira pas trop vite pour le retourner dans le feu de l\u2019action.Un Chelios en santé pourrait etre d\u2019un grand secours dans les éliminatoires.-\tO - La série de qualification en vue du championnat canadien dans la Ligue Collégiale AAA et qui opposera Victorlavllle à St-Laurent en sera une de six points.Il y a certainement du Chapleau, pour ne pas dire du Paquette, dans cette décision.Pourquoi ne pas tenir une série normale 3 de 5?SI après quatre parties dans la série il y avait égalité, on va ouer du surtemps afin de couronner un champion.Un circuit vraiment \u2018spécial\u2019\u2019 que celui de Claude Mallhot.-\tO - En parlant de la Ligue Collégiale AAA, la dernière rumeur voudrait que St-Hvacinthe ne soit pas de retour pour la saison 1986-87.La direction du collège en aurait ras le bol du hockey collégial et l'avenir de cette équipe serait présentement entre les mains de 1 homme d\u2019affaires Paul Lemieux.Ce dernier vise une concession dans la Ligue Junior Majeure du Québec.Passible d\u2019une suspension Bergeron indigné du sort réservé à Hunter par Guy ROBILLARD HARTFORD (PC) \u2014 Michel Bergeron n\u2019a pas du tout goûté les derniers développements de l\u2019affaire Dale Hunter, convoqué au bureau de la Ligue nationale pour lundi, suite au coup porte à la tête de Bill Hajt lors du match de samedi contre les Sabres de Buffalo.L'entraîneur des Nordiques n\u2019en revient pas que son joueur de centre ait été convoqué si rapidement et il n'accepte pas d\u2019avoir appris la nouvelle de la bouche d\u2019un journaliste \u201cIl n\u2019y a rien là.a-t-il commencé par dire.J\u2019ai vu le film et c\u2019est clair qu\u2019il a atteint Hajt avec son avant-bras (ce qui ne semble pas évident pour tout le monde.) Ca méritait une punition mineure et peut-être la majeure qu\u2019il a reçue, puisque le sang coulait.Mais évidemment, c'est Dale Hunter.\u201cCe qui m\u2019intrigue, a poursuivi Bergeron, c\u2019est de savoir pourquoi il a été convoqué si rapidement quand Bobby Smith, par exemple, n'a même pas été invité à se présenter devant la ligue après son coup de bâton à Paul Gillis.\u201cAussi, ce que je n\u2019aime pas, c'est que ça devait être une affaire très confidentielle mais que la Ligue nationale l\u2019a dévoilée a un journaliste.C\u2019est la dernière nouvelle que j'attendais.Nous avons déjà assez de problèmes avec les blessés et la course au championnat, nous n'avions pas besoin de cette nouvelle histoire, dont on va certainement faire une grosse affaire.Dale va certes être affecté, et il va rater l'exercice de lundi après le congé de dimanche \".Encore Bowman Hunter a déjà été suspendu pour trois matches, suite à une intervention de.Scotty Bowman, après un coup porté à Craig Ramsay, ce que Bergeron n'a pas manqué de relever, en se portant à la défense de son joueur \u201cSon coup n'était pas plus inacceptable que bien d\u2019autres, dont celui de Smith, qui n'ont jamais eu de conséquence\", a-t-il répété \u201cPourquoi l'a-t-on convoque si rapide-ment'> Parce qu'il s\u2019appelle Dale Hunter\u2019\u2019 Hajt a pu jouer dès le match suivant \".Maurice Filion.qui est finalement arrivé à Boston pour le match contre les Bruins, était déjà au courant de la nouvelle, mais il aurait souhaité ne pas en parler à Bergeron et Hunter avant le match con- tre les Bruins.Lui aussi a questionné le pourquoi d\u2019une intervention aussi rapide.L\u2019entraîneur des Nordiques a droit à son opinion et c\u2019est son rôle de protéger son joueur de centre.Mais il doit savoir qu\u2019il est normal que la direction de la Ligue nationale soit plus vigilante a l\u2019endroit d'un joueur du style de Hunter et il ne peut blâmer son représentant d\u2019avoir confirmé à un journaliste de Québec qu'Hunter devra parader devant le comité de discipline.Quoi que dise Bergeron, ces convocations n\u2019ont pas l\u2019habitude d'être secrètes.Price et Picard de retour sous peu Par ailleurs.Pat Price (opéré pour l\u2019appendicite le 12 février) et Robert Picard (blessé aux côtes le 25 contre les Bruins de Boston) devraient revenir au jeu la semaine prochaine.Le premier est presque certain d'affronter les Canucks de Vancouver, mardi au Colisée.Mais un autre défenseur des Nordiques, Randy Moller.est mal en point.Il a dû subir des traitements du physiothérapeute Jacques Laver-gne, hier, pour soigner une cheville enflée, après avoir été atteint d'un tir frappe de Ken Linseman, jeudi à Boston.Il a cependant pu compléter le match et il devrait être en uniforme ce soir contre les Whalers.à Hartford.Sinon, l'entraîneur Michel Ber-eron songeait à rappeler le jeune teven Finn, du Titan de Laval.Bergeron était un peu moins in-uiet parce que Jeff Brown se fait e plus en plus apprécié \u2018Ta va faire tout un joueur, a déclaré l'entraîneur des Nordiques On savait déjà ce qu'il pouvait faire en attaque, mais a Boston, je n'ai utilisé que quatre défenseurs à la troisième période et il a très bien joué défensivement.\"Bien sûr que je ne souhaite rien de mal à son équipe de Sudbury, mais c\u2019est certain qu'on va le rappeler dès que les Wolves seront éliminés\".Perron veut relancer les siens vers la victoire Les Bruins: un tonique idéal par Marcel GAU DETTE MONTREAL (PC) \u2014 Jean Perron est catégorique.\u201cIl n\u2019y a rien de mieux qu'un match contre let Bruins de Boston pour remettre l'équipe sur le piton.Ca prend un match comme ça pour relancer le Canadien et tout le monde sera prêt\u201d, disait hier l'entraîneur du Tricolore h l'approche du match de ce soir au Forum.\"Les Bruins nous forcent toujours à offrir notre meilleur rendement C'est une équipe imprévisible qui cherchera par tous les moyens à réduire l'écart qui sépare les deux clubs au classement\".Les Bruins et le Canadien ont disputé chacun 66 matches, mais sept points les séparent Le Canadien en totalise 76.contre 74 pour les Nordiques tun match de plus» et 69 pour les Bruins qui ne devancent les Sabres de Buffalo que d'un seul petit point Perron et ces hommes ont sauté sur la patinoire du Forum à 12h28 hier midi pour l'exercice quotidien \u201cJe les ai gardés un peu dans le vestiaire.J'avais des choses à leur dire, a-t-il relaté bien calmement Nous avons discuté de nos priorités, remis certaines choses en place En d'autres mots, ça veut dire que nous nous devons de bien jouer défensivement si on veut passer au travers \"Comme entraîneur, je profite toujours de ces réunions pour passer des messages.Il y a toujours des choses qui nous tilent entre les doigts, surtout avec une équipé jeune comme la nôtre J'ai parfois l'impression qu'on ne prend pas toujours nos adversaires au sérieux C'est pas juste nous autres Comment expliquer que Chicago se fasse battre 8-3 par Detroit a ce stade-ci de la saison, que Los Angeles et St Louis aient battu les Nordiques et le Canadien, ici.et que nous sommes allés vaincre les Kings deux fois chez eux \u2019\" Le syndrome de l\u2019Ouest Perron dit avoir remarqué \u201cpas seulement chez le Canadien, mais chez toutes les équipes, qu'il y a un certain laisser-aller chaque fois qu'un club revient d'un voyage dans l'Ouest, un certain relâchement collectif Je ne sais pas si ce sont les affaires personnelles de chacun ou les retrouvailles en famille, mais il y a quelque chose pour laquelle il faudra trouver le remède.J en suis à ma première saison comme entraîneur-chef et je peux vous dire que je prends des notes, beaucoup de notes'* Note».Stéphane Richer s'est présenté au Forum hier matin, mais la di-rei tion du Canadien l'a retourné à la maison II souffre d'une amygdalite.mais sans trop de gravite II sera certes de la distribution ce soir contre Boston \", a dit Perron - O - L\u2019entraîneur du Canadien a aussi confirmé que le gardien Doug Soe-taert se remettra à patiner ce matin \u201cJe ne crois pas que sa période de réhabilitation soit longue Mais par Pierre TURGEON SHERBROOKE - S\u2019il continue de la même façon, il ne faudrait pas se surprendre de voir sous peu Steve Duchesne porter régulièrement le chandail des Kings de Los Angeles dans la Ligue Nationale.Son enthousiasme, mais surtout sa tenue avec les Nigh-thawks de New-Haven, club-école des Rangers de New York et des Kings de Los Angeles, pourraient bien lui ouvrir d'ici peu les portes du Forum de Los Angeles et amener ce Québécois, originaire de Sept-Iles.sous le soleil de la Californie Avant le match d'hier, contre les Canadiens de Sherbrooke.Duchesne, un défenseur, comptait déjà 41 points, dont 12 buts Mais, plus important encore, il présentait une fiche de plus 18.la meilleure chez les Nigh-thawks.\u201cAu début, j'ai eu des problèmes d\u2019adaptation, j'ai perdu 20 libres et j'ai eu besoin de 11 matchs avant d'obtenir mon premier point, mais aujourd'hui ça va très très bien \" Duchesne semble filer le bonheur total à New Haven où il a reçu deux ou trois fois la visite et surtout les encouragements de Rogatien Va-ehon.le directeur-gerant des Kings \"Il me dit de continuer à travailler de la même façon et de profiter du temps de glace qu'on me donne ici.\u2019\u2019 Depuis le camp d'entraînement l'automne dernier, Duchesne ne jure plus que par son directeur-gérant \"Je suis même allé manger chez lui Après, à Los Angeles, on disait que j\u2019étais le chou-chou de Vachon Ca doit cependant être dur de jouer à Los Angeles.Le premier jour que je suis arrivé là-bas.il faisait 102 F Un gars doit être très discipliné et doit éviter la plage et les filles .\" D'ailleurs Duchesne avoue que.dans le vestiaire, c'est facile de reconnaître ceux qui se la coule douce parce qu'ils ont les fesses rou-gies par le soleil L'ex-défenseur des Voltigeurs de Drummondville affirme avoir connu un excellent camp d\u2019entraînement à Los Angeles et croit que c'est une vieille blessure à l\u2019épaule qui l'a empêché de demeurer dans la Ligue Nationale dès cette année.\"Chose certaine, ça ne m\u2019a pas aidé à rester à Los Angeles après le il faut faire attention et penser qu'un gardien de but est moins libre dans ses mouvements avec un équipement de 25 livres\".- O - Pendant que Jean Perron s'entretenait avec les journalistes à l'issue de l'exercice d'hier.Patrick Ro> s'est présenté dans l'embrasure de la porte pour lui dire \"Je peux-tu te voir tout de suite Je pars dans deux secondes \" Il sortait à peine de la douche C'est que Patrick voulait avoir la permission d aller voir et entendre son directeur gerant Serge Savard au banquet du SOS Rosemont où on attendait hier soir quelque 500 convi- Sfeve Duchesne camp d'entrainement que j'avais ou.\" L'an dernier, à Drummondville.Duchesne avait subi une séparation de l\u2019épaule et il s'est blessé à nouveau lors du dernier match du calendrier hors-concours.contre Vancouver Duchesne voue également beaucoup d'admiration à son en-traineur Robbie Ftorek.l'ex-ca-pitaine des Nordiques de Québec \"Il est super avec les joueurs, il joue aux cartes avec nous dans l\u2019autobus, c\u2019est aussi un bon technicien sur la glace et un excellent motivateur dans le vestiaire II n'est pas gros, mais il peut être méchant, précise-t-il \" Aujourd'hui, à 20 ans et sur le seuil de la Ligue Nationale.Duchesne pourra dire qu'il est venu de loin après avoir loué son hockey mineur à Sept-lles A 16 ans.il a porté les couleurs des Condors de St-Georges de Beauce dans la Ligue Collégiale AAA nuis il a joué trois saisons avec les Voltigeurs de Drummondville C'est cependant comme agent libre que Duchesne a signé un contrat à Los Angeles, un an avant de compléter son stage junior \u201cJ'ai aussi connu une excellente saison à Drummondville après avoir signé mon contrat à Los Angeles J\u2019étais déçu de ne pas avoir été repêché, mais je ne voulais pas décevoir les Kings.\" Et hier soir, au Palais des sports.Duchesne avait réservé 33 billets pour offrir à ses parents et amis qui sont venus à Sherbrooke C'était la première visite des Nighthawks à Sherbrooke cette année et ils seront de retour mercredi soir prochain A bâtons rompus.Le gardien de but Glen Healv à qui on doit une large part des succès des Nighthawks de New Haven au cours des dernières semaines, est rentré chez lui après que l\u2019entraîneur Robbie Ftorek lui a fait part de son intention d\u2019utiliser davantage les deux autres gardiens de l\u2019équipe, soit Ron Scott et Darren Eliot.En février.Healv avait compilé une fiche de 10 victoires, deux défaites et un match nul.-\tO - L'entraîneur Robbie Ftorek ne cache pas que son rôle serait plus simple s\u2019il avait moins de joueurs ou s'il y en avait qui traînait de la patte.\u201cCe n\u2019est pas facile de ne pas utiliser certains Joueurs quand tout le monde travaille très fort.Il faut en discuter avec eux et, généralement, ils comprennent la situation.\u201d -\tO - Les récents succès de l\u2019équipe, l'entraîneur Robbie Ftorek les attribue au fait que ses joueurs sont maintenant en santé et qu'il y a eu beaucoup moins de rappels par les clubs-mères au cours des dernières semaines Depuis le debut de la saison, Ftorek estime à environ 60 le nombre de changements qu'il a dû faire dans son alignement.-\tO - Même s'il pilote le club-école des Rangers de New York et des Kings de Los Angeles, l\u2019ex-Ranger Robbie Ftorek travaille maintenant pour le compte des Kings de Los Angeles.-\tO - Ftorek qui semble bien apprécier son nouveau travail d'entraîneur ne veut pas se laisser déranger par la possibilité d'oeuvrer un jour dans la Ligue Nationale \u201cTout ce qui m\u2019importe, c'est le match de ce soir, avouait-il hier.Joueur, j'agissais de la même façon et je ne pense jamais plus loin que le prochain match parce qu\u2019on ne sait jamais ce qui peut survenir\".-\tO - Hier soir, Ftorek a dirigé les siens vêtu d'un \u2018jean\u201d, d'un chandail sport et d'une cravate.Hier midi, après l\u2019entraînement de l'équipe et après avoir discuté un peu avec les Journalistes, il a dû quitter le vestiaire a la course pour ne pas rater l'autobus qui devait le ramener à l'hôtel.-\tO - Dave Silk a effectué un retour au jeu hier soir même s\u2019il n\u2019était pas entièrement remis de son opération à la suite d\u2019une fracture au nez suDie lors de la dernière visite des Saints de St.Catharines Hier, il évoluait en compagnie de Paul Pooley et de Thomas Anastos.C\u2019est Alfie Turcotte qui s'est retrouvé entre Perrv Poolev et Torn Martin.-\tO - Le juge de ligne sherbrookois Jean Maximos est venu bien près de débuter le match d'hier dans le rôle d'arbitre en chef puisque l'officiel Paul Stewart n'est entré au Palais des sports qu\u2019à 19h53, soit sept minutes avant le début du match.On a mis la rondelle en jeu avec quelques minutes de retard et Maximos s\u2019est contenté de son rôle de Juge de ligne.-\tO - Avant le match d'hier, les Canadiens n\u2019avaient subi que quatre échecs à leurs 14 derniers matchs au Palais des sports, dont les deux derniers contre Binghamton et Adirondack -\tO - Le défenseur Dan McFall qui avait été rappelé à Winnipeg le 20 février est attendu à Sherbrooke aujourd\u2019hui.-\tO - Joël Baillargeon s\u2019amusait aux dépens du géant Kjell Samuelsson en première période II ne cessait de le frapper le long des rampes jusqu'à ce que le géant décide de prendre le chemin du banc des joueurs.Samuelsson est tellement grand que.même venant de la patinoire, il enjambe la bande pour prendre place au banc.-\tO - Avant la rencontre d\u2019hier, les Nighthawks n\u2019avalent plus que cinq matchs à disputer sur la route avant la fin du calendrier régulier et trois de ces cinq matchs allaient être disputés au Palais des sports de Sherbrooke.Un ancien des Voltigeurs de Drummondville Steve Duchesne rôve de joindre les Kings - « La Mazda 323 \t SOMMES OUVERT LE SAMEDI de 9h A midi établit de nouvelles normes de performances et de luxe en classe économique.La toute RX-71986 de Mazda définit de nouvelles normes de technologie performances tenue de route et style pour les voitures sport La Mazda 626 1986 double d\u2019une performance améliorée et d\u2019une élégante ligne aérodynamique ___¦».\t- Roule 143.chemin Bromptonville ISominiCk TlUtO JQOZt £«\u2022 (819) 567-4008 846-2751 5088 09 £ 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 0 MARS 1986 * Faune: une nouvelle gestion Décidément, la gestion de la faune québécoise, possiblement une des plus riches du globe, ne laisse personne indifférent A preuve, un nouvel orga-v I\tJm|\tk\tnisme vient\tde voir\tle jour, tout en se \\ l-~\twÊD\tT\tdonnant le\tmandat\tde promouvoir la **\t\u201c\u201c\t'\tpratique de\tla libre\tentreprise \u2014 à but non-lucratif\t\u2014 dans\tla gestion de cette faune.Le Regroupement québécois pour la régénération de la faune, puisse c'est ainsi que s'appelle le nouvel organisme, désire regrouper tous les utilisateurs du domaine faunique en les impliquant directement fans des responsabilités définies et en leur donnant un sentiment d\u2019appartenance au sein d'une unité de conservation Les reponsables du groupement, qui origine de Saint-Tite, estiment que la politique péquiste dite d'accessibilité à la faune n\u2019a en fait entraîné qu'une surexploitation incontrôlée des richesses fauniques, la disparition du bénévolat et un abondon de l'entretien des voies d'accès en maints endroits, rendant ainsi de nombreux territoires presque inaccessibles Pour redresser la situation, le Regroupement québécois pour la régénération de la faune propose de subdiviser l'ensemble du territoire forestier québécois en \"unités de conservation\" formant automatiquement des associations sportives de chasse et de pêche.La superficie de ces territoires pourrait varier entre 600 et 3.000 mil; les carrés, pouvant regrouper de 1,500 à 6.000 membres, chiffres qui peuvent toutefois varier A leur tour ces unités seraient subdivisées en sous-unités autonomes dont le nombre varierait entre 75 et 250 par unité, chacune d'entre elles pouvant avoir de huit à 10 milles carrés et contenir de 25 e 75 membres chacune Structure lourde En soi.cette proposition apparaît positive.Le but recherché est.de toute évidence, une meilleure utilisation du patrimoine faunique.Mais les structures proposées semblent lourdes, très lourdes même.Il faudra une bonne dose d'explications pour convaincre les intervenants québécois d\u2019\u201cembarquer\" dans cette structure.Par contre, les solutions de rechange soumises par l\u2019organisme peuvent rejoindre les vues du ministre du Loisir, de la chasse et de la pêche.Yvon Picotte.qui indiquait récemment sa volonté de faire appel à l'entreprise privée pour gérer la faune québécoise.Les développements seront donc importants à suivre Films de chasse et pêche L'Association des chasseurs et pêcheurs de Sherbrooke Inc., en collaboration avec Faunimage et la brasserie Molson, présentera cinq nouveaux films sur la chasse et la pêche.Afin de permettre à plus de gens et de familles d'assister à ces présentations.les films seront projetés dimanche après-midi, le 16 mars, à compter de 13h30.au centre communautaire de Fleurimont.Les personnes intéressées à assister à cette présentation peuvent se procurer des billets dans nombre de magasins sports de la région Quelques billets seront aussi disponibles à l\u2019entrée au centre communautaire Notes Fn cours de sécurité dans le maniement des armes à feu sera offert à la polvvalente La Frontalière de Coaticook, le 11 mars.L\u2019activité est présentée par le club de chasse et pêche de Coaticook, avec la colloboration du MLCP.Par ailleurs, un module de chasse à l\u2019arc sera présenté à la salle Beauchesne.335 rue Lafrance.à Asbestos, le 15 mars prochain.Le MLCP et le club de tir à l'arc d\u2019Asbestos organisent conjointement cet événement.Journée de glace annuelle des vétérans du hockey WINDSOR \u2014 Une centaine de membres de l'Association des vétérans du hockey de l'Estrie participeront dimanche à la journée de glace annuelle qui se tiendra au Centre J A Lemay de Windsor.Roland Gauthier, le secrétaire de l'Association et un bénévole de la première heure, a indiqué hier que le comité responsable de cette journée de glace était fort satisfait de la réponse des membres.En raison de la réponse des membres, Roland Gauthier a noté que le comité va mettre de l'avant six équipes en vue de la journée de glace.Ainsi, à compter de 13h.les vétérans de Brompton se mesureront à ceux de Richmond; les anciens de Windsor se mesureront à ceux de Coaticook dès 14h et en conlusion ce sera les anciens de Sherbrooke face à l'équipe d'Alain Grenier.Au terme de cette journée de gla- Sons de cloche- Une équipe demandée La ligue de balle molle Carrefour Amitié-Labatt est présentement à la recherche d une sixième équipe dans le but de compléter ses cadres pour la prochaine saison.Les personnes intéressées d'obtenir de plus amples renseignements communiquent avec le président de ce circuit, Jean-Marc St-Louis, au numéro de téléphone 821-7575 ou 562-5446 Nouvelle ligue Par ailleurs, la nouvelle ligue de balle donnée \"5 étoiles\u201d, dont les activités se dérouleront les samedis et dimanches, est à la recherche de quelques équipes pour compléter ses cadres.Les formations intéressées contactent Hubert Dumont au numéro de téléphone 563-8407 D\u2019un campus à l\u2019autre- L'équipe masculine de volley-ball du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke participe en fin de semaine à la \u201cGolden Dome Classic\", à l'Université Ruthgard.de Newart (New Jersey).La formation de Sylvain Houde aura l'occasion d'y rencontrer des formations universitaires très bien cotées dont l'équipe de George-Mason University (6e au classement national de la NCAAi et Ruthgard (7e au même classement).Le Vert & Or jouera également contre l'équipe d'Ohio State.-\tO - Pendant que les volleyeurs seront au New Jersey, Josée Pépin et Jean-François Trottier.deux nageurs de l'Université de Sherbrooke.participeront aux championnats canadiens universitaires de natation, à la piscine du PEPS de l'Université Laval, à Québec Jean-François concourra dans le 50 m libre tandis que Josée est inscrite dans quatre épreuves, dont le 200 m quatre nages individuelles.-\tO - Par ailleurs, les membres qualifiés de l'équipe d'athlétisme du Vert & Or ainsi que la formation féminine de volley-ball poursuivront leur préparation en vue des championnats universitaires nationaux qui seront disputés en fin de semaine prochaine.L'équipe d'athlétisme se rendra à Edmonton et les formations de vollev-ball à Moncton -\tO - Les écoliers de six à 17 ans pourront encore bénéficier du congé scolaire pour utiliser les plateaux du Pavillon Univestrie selon un horaire spécial à leur intention Aujourd'hui et demain, tous les plateaux leur seront accessibles entre 09h00 et 16h30, tandis qu'ils le seront de 13h30 à 15h00 lundi et mardi -\tO - Le club Ecole Plongée Estrie en collaboration avec les services récréatifs et communautaires de la ville de Sherbrooke offrent une session de cours de plongée sous-marine à compter de dimanche le 9 mars à la piscine Montcalm.Les personnes intéressées à suivre ce cours peuvent se rendre à la piscine Montcalm le 9 mars à 18h30 ou encore prendre plus de renseignements auprès du club Les Expos se rallient pour l\u2019emporter 10-9 Coriaces ces Japonais.Par Bernard CYR WEST PALM BEACH, Floride (PC) - Le» Expo» de Montréal ont eu raison des Nippon Ham Fighter» 10-0, hier à West Palm Beach, dans leur premier match hors-concours de la saison 1986.L'équipe montréalaise a dû surmonter de déficits de 5-2 et 9-8 pour l'emporter Les Expos ont totalisé 15 coups sûrs, dont trois circuits, contre 10 coups sûrs et deux circuits pour les Japonais.\"En général, les lanceurs ont été ordinaires, mais pour un premier match j'ai été surpris de voir les deux équipes exécuter aussi bien les jeux fondamentaux\".a répondu le gérant Buck Rodgers aux journalistes japonais qui se sont engouffrés dans son bureau après le match.\"Les Japonais ont une bonne équipe, ils sont rapides et font bon contact avec la balle, a-t-il ajouté.J'ai été impressionné par le premier frappeur (Makoto Shimadai.le receveur (Fujio Tamura) avait un bel élan au bâton et le troisième-but (Hideo Furuvai est petit mais fort.\" Furuva a cogné un circuit de deux points au champ centre, à la septième manche, pour porter la marque à 9-8 en faveur des Japonais.Le pilote des Japonais.Wally Yonamine.a quant à lui indiqué que les Expos avaient une bonne équipé de frappeurs.\"Les deux équipes ont bien exécuté.Nous sommes comparés à des équipes de AAA.mais je préciserais que nous sommes de bonnes équipes de AAA.Si nous jouions dans les ligues majeures.nous ne serions sûrement pas les pires\u201d, a-t-il dit.Mauvais match pour Sebra Les Expos ont marqué le point gagnant en neuvième manche.grâce à un ballon-sacrifice de Scot Thompson, après un double de Bill Moore suivi d'un retrait à l'avant-champ de Herm Winningham Skeeter Barnes, utilisé comme coureur suppléant, a marqué le point vainqueur.A titre de premier frappeur des Expos à se présenter au marbre.Wallace Johnson a cogné un circuit Mitch Webster et Tim Wallach ont quant à eux frappé de longs circuits au champ gauche, à plus de 400 pieds du marbre Celui de Wallach a couronné une poussée de cinq points, en sixième reprise.Pour les Japonais.l\u2019Américain Pat Putnam a aussi réussi un circuit.Au monticule, le releveur gaucher George Riley s'est distin- gué pour les Expos en quatrième.cinquième et sixième manches.n accordant qu'un coup sûr Buck Rodgers s'est aussi dit impressionne par Jeff Parrett.qui a été parfait en neuvième manche \"Il a été meilleur que lors du match intra-équipe\", a dit Rodgers.Le lanceur partant Bob Sebra obtenu cet hiver des Rangers du Texas, a quant à lui connu un mauvais match En trois manches, il a accordé six points mérités, cinq coups sûrs et quatre buts sur balles \"Sebra essayait de lancer trop fort, a commenté Rodgers.Mais j'oublie toujours le premier match des lanceurs quand vient le temps de faire leur évaluation.Rappelez-vous de Hesketh l'an dernier.Si nous nous étions basés sur son premier match, il aurait probablement passé la saison à Indianapolis.\u201d Son contrat et celui de Tim Burke renouvelés par les Expos \u201cJe croyais avoir une certaine valeur\u201d \u2014Joe Hesketh Par Bernard CYR WEST PALM BEACH, Floride (PC) \u2014 Les Expos de Montréal ont renouvelé nier les contrats des lanceurs Joe Hesketh et Tim Burke, deux membres importants de leur personnel d\u2019artilleurs en 1985 Ils ont aussi fait signer un contrat d'un an au receveur Randy Hunt, ce qui signifie que seul fe contrat du releveur Randy Ste.Claire n'est pas encore réglé.Après le match hors-concours d'hier, on a annoncé que l'agent de Ste.Claire.Jim Browner, négociait toujours avec les Expos.De la façon dont Ste.Claire parlait hier, il serait toutefois étonnant qu'il signe un nouveau contrat.On apprendra probablement aujourd'hui que son contrat a aussi été renouvelé.Mais commençons par le cas Hesketh.Le lanceur gaucher était certes le plus déçu du groupe II a qualifie le geste des Expos de \u2019claque à la figure\".\"C est dommage que les propriétaires aient commis des er- reurs en accordant trop de contrats à longue échéance, mais je ne crois pas que ce soit juste que des gars comme Tim Burke et moi, qui ont connu de bonnes saisons l\u2019an dernier, pavent pour ces erreurs\u201d, a dit Hesketh.\"Au début des négociations, nous étions très loin d'une entente.La première offre des Expos a tenu jusqu'à il y a trois jours.Mais l'offre finale ne se compare pas non plus à ce que d\u2019autres joueurs, ayant conservé des statistiques semblables aux miennes dans le passé, ont obtenu.Je suis très déçu\u201d, a poursuivi le lanceur.\"Je croyais avoir une certaine valeur.Je suis un des deux partants qui sont de retour cette saison, mais l\u2019équipe ne m a pas donné le sentiment que je valais quelque chose Quand mon agent leur a dit qu'il croyait que je valais tant, ils ont répondu qu'ils ne me donneraient pas ce montant\u201d, a encore dit Hesketh.A l\u2019instar de Burke, Hesketh a donc vu son contrat de l'an dernier être renouvelé avec augmentation de salaire.C'est au moins ce que prétendait Bill Sto-neman il y a quelques jours.\"Lorsque nous renouvelons un contrat, nous accordons habituellement une augmention de salaire\u201d, avait dit Stoneman Il semble que Hesketh exigeait 1200.000 et qu'il a probablement obtenu autour de $100,000.L an dernier, il touchait le salaire minimum, soit $60,000.Pour sa part, Burke a refusé de commenter son renouvele-ment de contrat \u201cC\u2019est la première fois que je me retrouve dans une telle situation et je préfère parler à mon agent avant de commenter\u201d, a-t-il dit.Dawson et les Expos discutent WEST PALM BEACH, Floride (PC) \u2014 Andre Dawson et son agent Dick Moss ont eu hier matin une rencontre avec l'état-major des Expos de Montréal.Bill Stoneman, le vice-président administratif des Expos, a laissé entendre que les deux parties avaient émis leur point de vue et que la réunion avait été positive.\u201cNotre but et leur but est d'en arriver à une entente et nous avons répété à Andre que nous voulions le garder.Nous aimerions travailler rapidement dans ce dossier, mais nous n'avons fixé aucune date pour en arriver à une entente\", a indiqué Sto- neman.Lorsque Murray Cook et John McHale ont rendu visite à Dawson cet hiver, pour lui dire que les Expos voulaient le garder, le voltigeur leur a demandé de prouver leur bonne foi en lui faisant une offre de contrat.Les Expos ont alors offert à Dawson un contrat d'un an plus une année d'option Dawson a répliqué qu'il désirait obtenir un pacte de trois ans.Rappelons que Dawson pourra réclamer son droit à l'autonomie en novembre prochain, s'il ne s'entend pas avec l'équipe montréalaise d'ici là.ce.les membres de l'Association sont invités à se présenter à la salle communautaire au 54 rue St-George à Windsor pour le souper ainsi que la remise de certificats à un groupe d'anciens sportifs qui se sont dévoués au fil des ans pour le développement du hockev.Ainsi, les sportifs Paul Duchesne, Clément Williams, Renold Beau doin, Pierre H.Couture.Félix Dai- Êneault, Gilles Ducharme.Albert iunn.Réginald Benoit et Ravmond Murphy.Le comité responsable de cette journée de glace à Windsor est composé des Roland Dussault.Henry Crochetière.Roger Laçasse, Donald Roy.Jean-Guy Dion, Jean-Guy Côté, Bernard Péloquin, Normand Breton, Léopold Bernier et Roland Gauthier.Ce dernier invite les retardataires à se présenter au Centre Lemav.Au championnat provincial de volley-ball collégial AAA Un 2e titre pour les Volontaires?par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE - Un deuxième championnat consécutif ?Et pourquoi pas ?Les Volontaires du Collège de Sherbrooke se lanceront à la défense de leur titre provincial dimanche, alors qu elles participeront au championnat provincial de volley-ball collégial AAA Ce tournoi à la ronde sera disputé à Québec, au collège F.X.Garneau.et l'équipe sherbrookoise dirigée par Richard Labonté est établie favorite pour l'emporter.L\u2019an dernier, les Volontaires avaient remporté non seulement le championnat provincial, mais elles avaient également récolté le championnat canadien.Trois filles de cette équipe championne sont encore avec les Volontaires cette année.Ce sont Louise Lévesque, Andrée-Anne Couillard et la capitaine Catherine Dallaire.En guise de préparation pour ce tournoi de championnat, les Volon- taires ont effectué une tournée sur la Côte Nord, où elles se sont mesurées à la puissante formation du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke dans une série de matches hors-concours.D'un commun accord, l'entraîneur Richard Labonté et la capitaine Catherine Dallaire affirment \"Si les filles jouent aussi bien lors du championnat provincial qu\u2019elles l'ont fait sur la Côte Nord, elles sont assurées du championnat\".\"C\u2019est un très beau spectacle que les deux équipes ont offert aux gens de la Côte Nord et je suis convaincu que les gens ont apprécié ce au'ils ont vu.C'était beau à voir\", e confier Labonté tandis que Kathy Dallaire ajoute \u201cNous avons bien joué.Nous avons fait une chaude lutte aux filles seniors\".Labonté et Dallaire sont également d'accord en ce qui concerne la préparation de l'équipe.\u201cCette tournée a fait du bien.Elle nous a permis de corriger certains points technique et ça a permis de raffermir l'esprit d'équipe.Nous sommes Belle fin de saison en basketball \u201cCe groupe est assez spécial\u201d \u2014 Beaudoin SHERBROOKE (JPRi - Déjà couronnés champions de la saison régulière, dans la Ligue de Basket-ball Collégial AA.les Volontaires du Collège de Sherbrooke ont terminé l'année en beauté en supplantant Granby 83-55 pour ensuite aller vaincre les Electriks de Shawinigan 124-79 Il s'agissait d une 15e victoire consécutive pour la troupe de l\u2019en-traineur Daniel Beaudoin qui termine la saison avec une fiche de 15 victoires et une seule défaite.Pourtant, en début de saison, personne n'aurait osé prévoir une telle performance de la part des Volontaires.\"Il fallait rebâtir l'équipe à neuf.Il y avait plusieurs nouveaux joueurs et nous ne nous connaissions pas Certains ont eu du mal à s'adapter au début Peut-être que cette défaite contre Trois-Rivières dans le premier match a pu nous aider à nous stimuler\" d'expliquer la recrue François Méthot.François est un de ceux qui ont eu un peu de mal à s'adapter.\u201cC'est vrai que j\u2019ai connu une mauvaise premiere moitié de saison, mais je me suis bien repris en deuxième session Je manquais peut-être de motivation II est probable que je me forçais un peu moins en début de saison \" de reconnaître l'ancien porte-couleurs des Barons du Séminaire de Sherbrooke De son côté l entraineur Daniel Beaudoin affirme que c'est grâce au leadership démontré par le capitaine Martin Lemay si les Volontaires se sont vite ressaisis en début de saison \"Je dirige des équipes depuis plusieurs années et je dois dire que ce groupe est assez spécial J'ai rarement vu un tel esprit d'équipe Je n'ai pas eu connaissance de la moindre chicane entre les joueurs, cette saison \", de préciser Beaudoin.Les Volontaires disputeront leur premier match éliminatoires le jeudi 13 mars, alors qu'ils accueilleront les Electriks de Shawinigan Le vainqueur de ce match accédera au championnat de division, qui sera disputé à Shawinigan les 22 et 23 mars.\u201cNous avons besoin de cinq victoires pour nous rendre jusqu'au championnat provincial et je mise beaucoup sur François Méthot pour atteindre cet objectif.C'est présentement le joueur de l\u2019heure.C'est celui qui s\u2019est le plus amélioré cette saison.Contre Shawinigan, lors du dernier match, il a été notre meilleur joueur sur le terrain\", d'affirmer l'entraîneur des Volontaires Même s'ils ont gagné 124-79 à leur dernier match contre Shawinigan, les Volontaires ne prennent pas cette équipe à la légère.\"Nous les connaissons bien pour les avoir affrontés à quatre reprises et nous les respectons Tout peut survenir dans un match II faut se méfier d eux.Mais, nous avons plusieurs bons scoreurs et c'est ce qui fait notre force Des gars comme Beau-dry, Landry et Boutin ont conservé une moyenne offensive de presque 20 points par match Ils auront plusieurs attaquants à surveiller pour nous tenir en respect\u201d, d'ajouter Méthot.Lors du dernier match contre Shawinigan, Boutin avait marqué 35 points, comparativement à 28 pour Méthot et 26 pour Beaudry Alain Beaudry a réussi quatre paniers de trois points, en cinq essais Contre Granby, Beaudry avait réussi 18 points contre 17 pour Boutin et 16 pour Méthot présentement à notre mieux\u201d de dire Labonté.Dallaire abonde dans le même sens, \"Ce changement de décor a fait du bien.Nous sommes présentement au sommet de notre préparation et nous sommes toutes bien décidées de remporter ce championnat\".Les Volontaires ont été invaincues cette année.Dans l'ensemble, elles ont récolté des victoires relativement facile.\"Mais il y a eu quelques matchs serrés\" d'avouer Labonté.L'entraîneur des Volontaires reconnaît que son équipe a tous les Win dsor- WINDSOR (CC) - Les A s midget participent.au cours de la fin de semaine, au tournoi midget de Ste-Marie de Beauce.Les hommes de Marcel Lavoie affronteront tour à tour St-Bruno.Montréal Hurons et Drum-mondville L\u2019instructeur.qui affirme que le mélange de joueurs de Windsor et de Sherbrooke n'a causé aucun problème durant la saison.compte beaucoup sur ses gardiens de buts Jean-François Auger et Stéphane Valliè-res.\"Nous serons privés de plusieurs bons éléments à l'attaque.Les gardiens de buts devront tirer leur épingle du jeu D'ailleurs toute la défensive devra être à la hauteur\u201d, souligne Marcel Lavoie Trois attaquants ont déjà avisé l'instructeur qu'il n'accompagneront pas l\u2019équipe dans la Beauce Ce nombre pouvait passer à cinq au cours des dernières heures.Il est difficile de comprendre que des jeunes de cet âge soient déjà \"écoeu-res\" du hockev.Le Jeune Marc Fortier, des Saquenéens de Chicoutimi de la LHJMQ fait flèche de tout bols depuis la période des Fetes.Marc se maintient au huitième rang des meilleurs marqueurs depuis quelques semaines.De son côté, le défenseur Gaétan Pélissier des Gee-Gees d'Ottawa de la ligue Universitaire a connu une saison phénoménale.Il a d'ailleurs été choisi au sein de la première équipe d'étoiles du circuit Avant le troisième match de la finale contre les Patriotes de Trois-Rivières, Gaétan occupait le premier rang des compteurs en séries éliminatoires avec deux buts et huit assistances Le fils du avantages sur son bord.\"Le seul avantage que l'on doit concéder à l'équipe de F.X.Garneau, c\u2019est que le match aura lieu sur son terrain et qu elle aura la foule sur son bord\".Catherine Dallaire s'empresse d'ajouter \"Quand on a tous les autres avantages sur notre bord, le terrain importe peu.\" La troisième formation qui participera au tournoi à la ronde est celle du Bois de Boulogne.Les deux meilleures s'affronteront dans une finale trois de cinq et l'équipe gagnante se rendra à Vancouver pour participer au tournoi de championnat canadien du 18 au 23 mars.sportif bien connu Gé-rald Pélissier songerait à poursuivre sa carrière en Europe dès la saison prochaine On dit aussi que le jeune Alain Milette a connu une bonne saison avec les Cantonniers de Magog de la ligue midget AAA.Alain, un joueur robuste, est surtout reconnu pour ses qualités défensives.Il a cependant été ralenti par une blessure avant Noël.Les équipes de la Ligue de ballon sur glace les 4 Bouteilles Molson de Windsor ont maintenant complété leur calendrier régulier.Brador termine premier.Molson, Lauren-tide et Molson Légère suivent dans l'ordre.mm I COURS DE PLONGÉE SOUS-MARINE Cartificition reconnue i travers le monde Info.: 564-2929 \\ i * a 1 \u2022 « CI ' *' \u2022 ! LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI e MARS 1986 E5 la tribune] de tout.et de tous.tClool Shop VetenuMitH de qualité 1SB.rue Uueen.Lennox v illt* Collecte de S3n^\t(PfiotoL* Tribune par Guy Marchand) La Société Canadienne de la Croix-Rouge, en collaboration avec le conseil 1950 des Chevaliers de Colomb de Richmond, tiendra sa clinique de sang annuelle le 24 mars, à la salle communautaire de Richmond.Le comité responsable, dans l'ordre habituel, MM.Roland Tanguay, vice-prés.; Jacques Dubois, Grand Chevalier; Guy Boutin, prés.; Jean-Marc Fréchette et Gaston Lariviére, publicistes.^ F*T*110 d 5 I D t0 T* t T10\t(Photo La Tribune par Claude Poulin) Le directeur de Camions Inter-Estrie, M.Jean Rouillard, reçoit du député de Sherbrooke, M.André J.Hamel, la première tranche d'une subvention de 74,000 S allouée à cette entreprise par le gouvernement du Québec.Camions Inter-Estrie investit pour sa part quelque 640,000 S afin de se relocaliser en fonction de l'augmentation de sa clientèle, d'ajouter à ses activités actuelles celles du reconditionnement et de l'assemblage de camions et finalement de créer huit nouveaux emplois.Trophée du Général Leclerc Le soldat Claude Beaudoin, originaire de Danville, reçoit ici le trophée du Général Leclerc.Le trophée lui est présenté par l'adjudant retraité A.Rioux à l'occasion d'une cérémonie de promotion à la base des Forces armées canadiennes de Saint-Jean.Voyage en Floride M.André Nadeau, échevin de Rock Forest, attaché au dossier loisirs, remet à Jean-Pierre Cardin, de la Ligue navale de Rock Forest, un billet pour la Floride, tiré au hasard parmi les vendeurs de billets, au profit des organismes de loisirs de cette municipalité.Le tout s'effectue sous la surveillance de M.Réal Lamarche, trésorier du Service bénévole des loisirs de Rock Forest.Le gagnant du prix de 100 $ pour le mois de février est allé à M.Denis Bernard, de St-Pie-de-Bagot; Mme Ghislaine Rouillard, de Rock Forest, a pour sa part mérité un voyage à Nassau.La Tribune salue (Photo La Tribun* par Yves Baiiafieur) Guy Arguin, agent de bureau à la Polyvalente Montignac de Lac-Mégantic.Carnet communautaire Brunch de la Saint-Patrick à la salle de la paroisse St-Antoine de Lennoxville, le dimanche, 16 mars, de 10h30 à 13h.\u2014 O - Le centre des femmes du Val Saint-François organise pour aujourd'hui, 8 mars, un après-midi d'improvisation au Centre communautaire de Windsor.Cette activité se déroulera de 13h à 16h.Bienvenue a toutes.Nouveau comité Un nouveau comité s'est formé à Ascot-Corner.La Disco 12-18 a f»rls sur elle, en effet, d'organiser des \"discos\u201d à la salle municipale de 'endroit.Le comité est composé de Stéphane Delisle, président, Chantal Boucher, trésorière, Cari Comtois, vice-président, Eric Du-breuil, conseiller, Karine Bégin, conseillère.N'apparalt pas sur la photo, Nadia Boutin, secrétaire.m à (Laserphoto AP) Derrick Padilla, 14 ans, de New Windsor dans l'État de New York, transporte une poupée de 5 pieds de hauteur de Rodney le renne, qu'il veut offrir a sa petite soeur Darcella, qui quittera bientôt la maison pour aller au collège à Salt Lake City, Utah.((.«\u2022\u2022rehoto PC) Cette camionnette s'est retrouvée en fâcheuse posture après que le frein à main ait lâché.Stationné devant un édifice à appartements de Kingston, Ontario, le véhicule a terminé sa course dans un trou creusé autour d'un arbre.Deux dépanneuses ont été nécessaire pour le sortir de là.Ephémérides Samedi 8 mars 1986, 67ème jour de l'annee.Fêtes à souhaiter: saint Jean de Dieu (fondateur des frères de la Charité au service des malades, mort en 1550) \u2014 Journée internationale des femmes.Anniversaires historiques: 1985 \u2014 L'explosion d'une voiture piegee près d'une mosquee dans le quartier chiite de Bevrouth fait une soixantaine de morts et 150 blessés.1983 \u2014 Le president Reagan promet une assistance militaire et economique pour empêcher le Salvador de tomber aux mains des activistes de gauche.1983\t\u2014 L'administration Reagan accuse les Soviétiques d'avoir provoque la mort d'au moins 3,000 personnes en Alghanistan par l'utilisation de gaz toxique et autres armes chimiques.1978 \u2014 Des terroristes ouvrent le feu sur un hélicoptère à bord duquel se trouvait Mgr Makarios; le président de la Republique chvprio-te est indemne.1974 \u2014 Ouverture de l'aéroport Charles-de-Gaulle, en banlieue de Paris.1957 \u2014 Le Ghana est admis aux Nations unies.\u2014 La police découvre une bombe à retardement à la Gare centrale de Montreal après avoir abattu André DeBlois qui s'était transforme en bombe vivante.1954 \u2014 Les Etats-Unis et le Japon signent un accord de défense mutuelle.Ils sont nés un 8 mars: Oliver Wendell Holmes, médecin et écrivain américain (1809-1894) L'actrice et danseuse américaine Cyd Charisse (63 ans) C'est demain le dimanche 9 mars, 68ème jour de 1986.Fêtes à souhaiter: Françoise Romaine (fondatrice d'ordre italienne, morte en 1440), Fanchon, France, Francette, Franceline, Francine, Pa-quita.Anniversaires historiques: 1985 \u2014 Au lendemain de l'explosion d'une voiture piegee dans le quartier chiite de Bevrouth, le bilan de l'attentat se chittre à 75 morts et plus de 250 blessés.Le président égyptien Hosni Moubarak se rend à Washington afin de plaider en faveur d'un \"dialogue préliminaire\" entre une délégation jordano-palestinienne et les Etats-Unis.1984\t\u2014 L'Union soviétique livre à l'Inde des avions de chasse, des bateaux de guerre, des systèmes de missiles et de surveillance.1977 \u2014 Le président Carter annonce la levée de l'interdiction qui était faite aux Américains de se rendre à Cuba, au Vietnam, en Coree du Nord et au Cambodge.1976 \u2014 Rupture d'un cable de téléphérique près de Trente, en Italie du nord: 42 skieurs sont tués.1956 \u2014 L'archevêque Makarios, leader indépendantiste chypriote, est assigné à résidence aux Seychelles par les autorités britanniques.1932 \u2014 Le dernier empereur de Chi le, Pou Yi, qui a abdique en 1912, devient président de l'Etat du Mandchoukouo.1796 \u2014 Le général Bonaparte épouse Joséphine de Beauharnais.Ils sont nés un 9 mars: Le navigateur florentin Amérigo Vespucci (1451-1512) Le compositeur américain Samuel Barber (1910-1981) Viatcheslav Molotov, homme d'Etat soviétique à % ans.La météo MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions pour le Québec émises à 16 h 30 vendredi par Environnement Canada pour samedi, avec un aperçu pour dimanche.Situation générale: une crête de haute pression se bâtira sur l'ouest du Québec donnant ainsi du soleil samedi.Par contre, l'est continuera à recevoir de la neige et de la poudrerie pour une bonne partie de la journée.Dimanche une faible pertubation en provenance de l'ouest donnera des nuages et des températures légèrement a la hausse sur l'extrême sud-ouest de la province.Ailleurs les régions seront sous l'influence de la crête de haute pression et connaîtront du beau temps mais plutôt froid.Estrie, Montréal, Trois-Rivières et Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux et froid.Vents modérés.Minimum près de moins 22.Maximum près de moins 10.Aperçu pour dimanche: nuageux.Québec et Beauce: froid et devenant ensoleillé en matinée.Vents modérés causant de la poudrerie par endroits.Minimum près de moins 18.Maximum près de moins 10.Aperçu pour dimanche: ensoleillé.Pontiac, Gatineau, Lièvre et Laurentides: froid et ensoleille avec passages nuageux.Vents modérés.Minimum de moins 25 à moins 28.Maximum de moins 12 à moins 15.Aperçu pour dimanche: plutôt nuageux.Ottawa, Hull et Cornwall: ensoleillé avec passages nuageux et froid.Vents modérés.Minimum près de moins 24.Maximum près de moins.10.Aperçu pour dimanche: nuageux.Lac-St-Jean: froid et ciel variable.Vents devenant modérés.Minimum près de moins 24.Maximum près de moins 15.Aperçu pour dimanche: ensoleillé.Saguenay, La Tuque, réserve faunique des Laurentides: froid et ciel variable.Vents devenant modérés.Minimum de moins 20 à moins 24.Maximum près de moins 15.Aperçu pour dimanche: ensoleillé.Dans le monde MaxMln\t\t\tHong Kong\t20\t15\tNicosie\t18\t8 Acapulco\t20\t31\tHonolulu\t30\t19\tOrlando\t12\t22 Amsterdam\t8\t0\tIslamabad\t28\t10\tOslo\t6\t0 Athènes\t18\t8\tIstanbul\t8\t5\tParis\t10\t7 Bahrain\t20\t17\tJakarta\t30\t23\tPékin\t6\t1 Bangkok\t34\t20\tJérusalem\t18\t7\tPerth\t22\t13 Beyrouth\t20\t14\tJohannesburg\t26\t15\tRio\t37\t23 Belgrade\t8\t1\tKiev\t1\t0\tRome\t14\t4 Berlin\t7\t3\tKuala Lumpur\t33\t22\tSan Juan\t31\t19 Bermudes\t20\t16\tLima\t26\t19\tSantiago\t27\t11 Bogota\t19\t4\tLisbone\t17\t12\tSéoul\t14\t-1 Bruxelles\t12\t3\tLondres\t11\t2\tSingapour\t27\t23 Buenos Aires\t24\t17\tLos Angeles\t19\t16\tStoc knolm\t0\t-2 Le Cairo\t25\t12\tMadrid\t18\t6\tSydney\t28\t19 Caracas\t28\t19\tManille\t28\t18\tTaipei\t23\t17 Copenhague\t6\t3\tMexico\t23\t9\tTel Aviv\t21\t1 1 Daytona B.\t8\t23\tMiami Beach\t11\t23\tTokyo\t12\t3 Dublin\t8\t2\tMontevideo\t20\t17\tVienne\t4\t-1 Francfort\t8\t2\tMoscou\t3\t1\tVarsovie\t8\t2 Genève\t13\t1\tNassau\t26\t13\tW.Palm Bear h\t12\t23 Helsinki\t1\t-1\tNew Delhi\t31\t14\t\t\t V 44?ir PUBLICITE ?PUBLI PROMOTION PUBLI REPORTAGE ?ANNONCES ?CONCOURS RELATIONS PUBLIQUES L'inauguration de la maison-modèle située au 1499.Mi-Vallon à Rock Forest et réalisée par Les Constructions Roger Leclerc Enr., a attiré de nombreux visiteurs le 28 février dernier.Cette construction s'inscrit dans le cadre du projet de développement domiciliaire Terrasses Mi-Vallon Inc.Plusieurs personnalités s'étaient donné rendez-vous à cette occasion.Dans l'ordre habituel, MM.Jacques Talbot, directeur de la Caisse populaire St-Esprit, Raymond Elias.Roger Leclerc des Constructions Roger Leclerc Enr., Gaétan Lavallée maire de Rock Forest et M Vallières.directeur général de I Association de la construction des cantons de l'est 4712 £ 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 8 MARS 1986 Sixième et dernière tranche de la Coupe du Québec 200 patineurs au rendez-vous SHERBROOKE \u2014 La sixième et dernière tranche de la Coupe du Québec de patinage de vitesse qui sera disputée demain et dlmancne au Centre récréatif Eugène-Lalonde prendra des allures Internationales.En effet, des 200 patineurs attendus à cette compétition de très haut niveau, plusieurs proviendront des Etats-Unis On en comptera aussi de l'Ontario et des provinces de l'Ouest du pays Même si cës patineurs étrangers n ont pas de chance de mériter la Coupe du Québec, ils tiennent quand même à se mesurer aux patineurs du Québec \u201cC'est au Québec que les patineurs de vitesse sont les plus forts et c'est ce qui explique qu'on veuille se confronter à eux \", d'expliquer l'entraineur-chef du club de patinage de vitesse de Sherbrooke, Yvon DeBlois Au terme de cette dernière tranche de la saison, les quatre meilleurs patineurs au classement cumulatif de chaque catégorie participeront aux championnats canadiens intérieurs qui se dérouleront à Regina à compter de jeudi prochain Jamais le club de patinage de vitesse de Sherbrooke n'aura été aus- si bien représenté à ces championnats canadiens Neuf ont déjà en poche un laissez-passer garanti pour Regina et une autre patineuse, Dominique Asselin, pourrait s'assurer le sien ce week-end Des neuf patineurs sherbrookois déjà classés, on compte Caroline Maheux qui a choisi ae ne pas se rendre à Regina, elle qui rentre à peine des championnats mondiaux juniors C'est chez les Cadettes aue le club local sera rerésenté par le plus grand nombre de patineuses trois Il s'agit de Maryse Longchamps, Geneviève Breton et Anne Forget 3ui sont respectivement classées euxième, troisième et quatrième au classement cumulatif de la saison.Ces positions leur sont assurées Chez les filles de catégorie Juvénile.Annie Perreault est déjà assurée du championnat provincial et Nathalie Beauvais du 3e échelon Chez les garçons de même catégorie, Sébastien a déjà en poche le Inscription à la crosse mineure SHERBROOKE - L Association de crosse mineure de Sherbrooke tiendra demain au local 206 du Centre récréatif Eugène-Lalonde sa séance annuelle d'inscription pour la prochaine saison.Richard Bégin, directeur exécutif de l'ACMS, a aussi annoncé que les jeunes qui ne pourront, pour quelque raison que ce soit s'inscrire demain, auront la chance de se reprendre lors d une deuxième séance d'inscriptions au même endroit dimanche prochain.Encore cette saison, on retrouvera quatre catégories à la crosse mineure.Il s'agit de Moustique (jeunes de 6 à 10 ans).Pee Wee (11-12 ans).Bantam (13-14 ans) et Midget (15-16 ans).Le territoire de la ville de Sherbrooke sera divisé en trois super-zones cette année.Une première équipe seront constituée entièrement de jeunes du quartier Est, une seconde de jeunes du quartier Nord et une autre de joueurs du quartier Ouest.Les trois formations sher-brookoises, qui porteront le nom des Aztecs, seront jumelées à une équipe de Fleurimont dans chaque catégorie A la fin de la saison, un club étoile sera formé à chaque niveau et prendra part aux championnats provinciaux de crosse.Par ailleurs, les jeunes désireux de parfaire leur apprentissage à la crosse auront l'occasion de le faire en participant à un camp d\u2019entraînement qui aura lieu à compter du dimanche 6 avril, et ce pour les cinq diman- ches suivants, à l'école Bréboeuf.Les entraînements se feront entre 18h et 22h Finalement.l'ACMS invite toutes les personnes qui aimeraient oeuvrer comme marqueur, arbitre ou entraîneur au cours de la.prochaine saison, de signifier leurs intentions lors de la séance d'inscription aujourd'hui.Victoire des Aramis ST PASCAL-DE-KA-MOURASKA - Battus en demi-finale du tournoi Midget d'Amos en fin de semaine dernière.les Aramis de Sherbrooke ont remporté les honneurs de leur premier match au Tournoi de St-Pascal-de-Kamouraska hier après-midi Les Aramis ont en effet vaincu les Assurances Verrier de Drummondville par le compte de 6 à 3 Serge Cormier, deux fois.Stéphane Morin (1-1), Patrick Roberge.Pierre Roy et Emile Nicol ont inscrit les buts des Sherbrookois La réplique de la formation arummondvilloise est venue de Daniel David, deux fois, et Alain Lou-signv.Les Aramis disputent leur deuxième match à 17h20 aujourd'hui contre Limoilou et s'ils l'emportent, ils accéderont à la finale.^ ET APPAREILS VIDÉO ^ ! SPECIAL A LONG TERME APPAREILS RECENTS SERVICE RAPIOE r# TECH 569-9?910, King ouest.Sherbrooke MAISONS D'ENSEIGNEMENT ANS DE FORMATION EN ÉLECTRONIQUE vCJOo* TECCART VOUS OFFRE LES PROGRAMMES SUIVANTS *fcO E.C EN ELECTRONIQUE '243.03) DU M.E.S.S T Programme enrichi de plusieurs ajouts.\u2022 D E.C.EN TECHNOLOGIE DE SYSTEMES ORDINES (247.01) Fondement de la robotique, allie l éiectronique et l'informatique \u2022\tCOURS INTENSIF DE 2 ANS 243 03) Pour les détenteurs d'un D E C.ou presque A TECCART C'EST \u2022\tpour nos doux programmas menant au D E C \u2022\tun titulaire qui te connaît et que tu connais \u2022 \u2022 \u2022\tun service de placement efficace \u2022\tun service de prêts et bourses accessible __________*\tENCORE CETTE ANNEE NOS DIPLOMES TRAVAILLENT INSTITUT TECCART INC 3155 Hochelaqa Montréal H1W 1G4\t(514)526 2501 deuxieme rang au classement cumulatif et final Dominique Asselin occupe présentement le 3e rang au classement cumulatif de la categorie Junior et bien des yeux seront tournés vers elle et sa plus proche poursuivante.Isabelle Savarv de Québec, en fin de semaine Finalement, Maryse Perreault, ex-champion du monde de patinage de vitesse intérieur, risque fort d\u2019attirer l'attention des gens dans la catégorie senior Au total, 19 membres du club de patinage de vitesse de Sherbrooke seront de partie à cette dernière tranche de la Coupe du Québec Les épreuves seront disputées entre 9h et 18h samedi et entre 9h et 13h dimanche This Longprt RÉUNIFICATION DE SOI ET DE SON ÉNERGIE SERIE OE 4 RENCONTRES-CONFERENCES ANIMEES PAR YVES ET VIVIANE L0NGPRE 562-4000 Heure: 19h30 Information: \u2022\tRéalité de I energie\tSI K » eonièrina \u2022\tEtre a i intérieur de so \u2022 \u2014 \u2022\tPrendre possession de soi SKfl pnwiiur» \u2022\tRester a imteneur de so\t*\u20224 Viviane Longprt Inscription sur place.Sherbrooke les mardis 11.18.25 mars.1er avril LE LE BARON ,SÏ.* \u2014 \t\u2014 \u2014 \u2014\u2014 -www icuuicn ï Dominique Asselin IMPOT 85 Profitez de tous les avantages du TRAITEMENT PAR ORDINATEUR de vos déclarations d\u2019impôt 85 *\tCalcul rapide et précis par ordinateur *\tSimulation fiscale disponible *\tTraitement confidentiel de vos renseignements *\tTarif: è partir de $20 (Fèd.et Prov.) *\tCartes de crédit VISA et MASTERCARD acceptées Durant mars et avril, ouvert de 9h à 2lh SERVICOM ENR.iSSîTSl i 3330 King Ouest, Suite 212, Sherbrooke Pour renseignements: 564-2991 ERRATUM Dans notre circulaire SOLDE MARATHON [S FISHER La description des items suivants: ACS 8600\t* FISH EK AC S 3845 ACS 3980 ACS 8650 *\tFISHER *\tFISHER *\tFISHER aurait dû contenir la phrase \u201cmeuble non-inclus\u201d nnnnnouE m AUSSI AVANCÉ QUE LA TECHNOLOGIE DE NOS PRODUITS LA VENTE DECOR N.W.HORLOGES GRAND-PERE en magasin de rabais MEUBLES.LAMPES.\tIt^O TABLEAUX, BIBELOTS\t10 en magasin\tet plus *\t'46 » «>.\u2019\u2022* *V JET TAPIS ORIENTAUX importés de Chine, des Indes, du Pakistan 20°\" DE RABAIS en magasin ou sur commande SUR TOUTES LES LIGNES THOMASVILLE DE RABAIS Salles à manger, chambre à coucher, meubles de rangement, tables d\u2019occasion //H-WMM'ff/é TAPISSERIES IMPORTEES.DRAPERIES.RIDEAUX 10% STORES horizontaux, verticaux et plissés SUPER RABAIS UNITES MURALES Signées Kaufman sofas et fauteuils en stock SOFAS.CAUSEUSES ET FAUTEUILS EN TISSU Grand choix de tissus de recouvrement.RABAIS Réductions de 10 à 40 % «A MEUBLES \u2014 HORLOGES GRAND-PERE\t| - LAMPES - CADRES - BIBELOTS\tI ^ - ACCESSOIRES - TAPISSERIE\t^ ^ mtjà '\t^\t\u2014 TAPIS - CARPETTES \u2014 DRAPERIES - VENITIENS DECORATIFS Tn, , M».b ^DECOR 565-8484 IÉCOR NW, 156, Wellington N.Sherbrooke au Centre-ville Offre se terminant le 31 mars 1986.JETONS DE STATIONNEMENT GRATUITS.Dès avril, ouverture d'un 2e magasin Décor N.W.voisin du Carrefour de l'Estrie.V i 31^37899 Système universel de OTTAWA (PC) \u2014 Le groupe d'étude Cooke sur la garde des enfants a recommandé l'introduction graduelle d'un système universel de garde.Dans son rapport rendu public hier, le groupe a étude, présidé pur Mme Katie Cooke, a soutenu que le système actuel de garde des enfants est dans un état de crise, et que les dispositions relatives aux congés parentaux sont périmées et inéquitables Le nombre de places en garderie permet d'accueillir moins de neuf pour cent des enfants ayant besoin de ce service, a déclare en conférence de presse une des membres du groupe.Mme Renée Edwards De son côté.M Jack London a expliqué les modalités d introduction a un système universel de garde.qui pourrait s'échelonner sur plusieurs années A court terme, le gouvernement fédéral devrait accorder des sub- ventions aux provinces pour la stabilisation du système actuel et l'accroissement du nombre de places, a-t-il exposé Cela impliquerait des débourses d environ $116 millions pour chacune des cinq prochaines années Par la suite.Ottawa devrait passer un accord avec chacune des provinces pour partager la moitié des coûts au système de garde des enfants, 1 autre moitié étant défrayée par les usagers Coût de 3 milliards $ Il en coûterait au gouvernement fédéral environ $3 milliards annuellement.mais 350.000 emplois seraient créés, ce qui permettrait au gouvernement de récupérer $316 millions en revenus d impôts, a ajouté M London A plus long terme, à la fin du siècle, les services de garde pourraient être entièrement financés par les deux ordres de gouvernement Cela impliquerait pour Ottawa des dépenses annuelles d'environ $6 milliards, et la création de 400.000 emplois.,?Les enfants ne sont pas seulement sous la responsabilité des parents.mais de toute la population \", a soutenu M London, expliquant que le développement des travailleurs et des consommateurs de demain\" concerne toute la société Le groupe a également préconisé un mouveau système de congés parentaux.qui comporterait davantage de congés payés et étendrait les prestations au père aussi bien qu'à la mère Le rapport Katie Cooke a été extrêmement bien accueilli.L'Association canadienne pour la promotion des services de garde à l\u2019enfance s\u2019est dit très satisfaite des recommandations concrètes du groupe d'étude Réouverture de la raffinerie Gulf Cessons de rêver en couleur \u2014 le député Della Noce OTTAWA (PCi \u2014 Le député conservateur de Duvernay.Vincent Della Noce, a demandé à tous les intéressés de cesser \"de rêver en couleur et de croire que la raffinerie Gulf de Montréal-Est sera vendue et rouvrira ses portes un jour ou l'autre, \"surtout que la situation sur la marché mondial du pétrole est catastrophique pour le Canada\".Au cours d'une entrevue impromptue, hier à la sortie des Communes, M.Della Noce a souligné qu\u2019il était grand temps \"qu'on ar- Seuls les homosexuels avoués entreront dans la GRC OTTAWA (PC) \u2014 Seuls les homosexuels qui admettent ouvertement leur tendance sexuelle à la GRC pourront faire partie dorénavant de ce corps policier, a affirmé.vendredi, le solliciteur général Perrin Beatty Cette décision a été prise parce que de l'avis de M.Beatty, toute personne qui cache son homosexualité peut etre victime par la suite de chantage.Plûtôt que d\u2019accepter immédiatement dans ses rangs des homosexuels.le ministère de la Défense a préféré, pour sa part, mettre sur pied un groupe de travail qui l'aidera à prendre une décision sur les directives émises par le ministre de la Justice John Crosbie au sujet de la discrimination à l'égard des homosexuels et au rôle des femmes dans les forces armées.Selon un porte-parole du quartier général du ministère, à Ottawa, le commandant Barry Frewer, le groupe de travail aura pour tâche d\u2019examiner le rapport du ministre Crosbie intitulé Vers l'égalité et d'indiquer quelles modifications devront être apportées à la politique du ministère de la Défense Le rapport souligne que tous les postes dans les forces armées devraient être ouverts aux femmes, y compris ceux reliés au combat M.Crosbie a cependant affirmé qu'il reviendra au ministère de la Justice de déterminer quel poste pourront occuper les femmes.rête de donner des espoirs et des fausses joies\" à des gens qui n'en finissent plus d'attendre des décisions dans ce dossier, qui a fait la manchette pendant des mois.\u201cIl faut etre réaliste, a ajouté le député, il y avait un seul acheteur sérieux (Ultramar) et il faut bien admettre que ce n\u2019était pas la situation réaliste pour marchander.\" Il a par contre pris la peine d'ajouter qu'il était vraiment peiné du sort réservé aux 450 travailleurs de l'ex-raffinerie de Gulf, que la multinationale britannique Ultramar a achetée pour fermer l'automne dernier.sans que le gouvernement fédéral ne puisse intervenir véritablement.Quant à la réouverture de la division pétrochimique par les grandes firmes Lavaiin ou SNC, de Montréal, il n'y croit pas plus qu il ne faut \u201cparce que rien encore me prouve que c'est vraiment sérieux\u201d.\u201cJe serais heureux si ça pouvait se réaliser, a ajouté M.Della Noce, mais avec la situation actuelle des produits pétroliers sur le marché mondial, les chances diminuent de jour en jour.\u201d M Della Noce a profité de la tribune qui lui était offerte pour discuter du même coup de l'avenir de l'industrie pétrolière au Canada et des inquiétudes du gouvernement conservateur, du ministre de l'Energie, des Mines et des Ressources, Mme Pat Carney, et des grandes pétrolières canadiennes \"Alors que les consommateurs se réjouissent de la baisse graduelle des prix de l'essence, et j'en suis, a-t-il déclaré, il faut tous se dire que la mauvaise nouvelle n'est pas loin et que, pour les producteurs, les malheurs viennent de commencer et des dizaines de milliers d'emplois sont en jeu.\" M Della Noce n\u2019est pas le seul dans la capitale fédérale qui a commencé à croire que le gouvernement conservateur pourrait être forcé d'intervenir pour supporter l'industrie pétrolière de l'Ouest du pays malgré \u201cun processus favorisant une déréglementation à tout prix\" pour laisser fonctionner les forces du marché 5*.m LE CONSERVATOIRE D\u2019ART DRAMATIQUE jüDE QUEBEC CONCOURS D\u2019ADMISSION 1986-1987 Date limite d'inscription 30 avril 1986 Exigence Diplôme d'études collégiales (DEC) ENSEIGNEMENT GRATUIT Adresse: Ministère des Affaires culturelles Conservatoire d'art dramatique 30, avenue Saint-Denis Québec (Québec) G1R 4B6 Tél :(418)643-2139 Québec u n U Kl LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 MARS 1986 E / garde recommandé \"Nous sommes enchantés de l'ampleur et de la portée des recommandations .a déclare la coordonnatrice de l'association.Mme Lynne Westlake Les critiques neo-democrate et libérale ont été tout aussi élogieuses La députée liberale Lucie Pepin a reconnu la nécessité de reconnaître les services de garde comme un besoin universel, au même titre que les services de santé et les écoles publiques \u201cLe rapport Cooke constitue une solution réaliste aux problèmes que rencontrent les femmes et les familles d'aujourd hui \", a-t-elle declare avant de se dire encouragée de voir reconnu le rôle du père dans L éducation des enfants La néo-democrate Margaret Mitchell a qualifie pour sa part le rapport de \"très pratique et d'astucieux politiquement' l.a volonté gouvernementale de réduire le deficit n'a pas semble re- froidir l'enthousiasme des divers intervenants Mme Mitchell ne voit pas comment le gouvernement pourrait refuser la phase I du projet, parce qu il n'est pas très coûteux Mme Westlake a soutenu quant à elle que 'nos enfants en valent la peine tandis que Mme Cooke a affirmé qu'un gouvernement doit decider où sont ses priorités\" Le Groupe Cooke a ete créé par le gouvernement libéral en juin 1984 mSÈSf Rabais 30% sur elements de cuisine Sears sur mesure * Sears peut organiser l'installation par des experts, moyennant des frais supplémentaires.Prix en vigueur jusqu au 29 mars 1986.Laissez a nos experts formes en milieu industriel le soin de concevoir votre nouvelle cuisine.Nous offrons toute une sélection de styles modernes ou traditionnels, avec un choix de finis en pin, chêne, ou en stratifié, et ajoutez a cela une gamme complete d'accessoires fonctionnels pour completer cette cuisine de rêve! Installation garantie par des professionnels.Sears Rénovation* Faites confiance à votre magasin Sears pour tous vos projets de rénovation Faites aussi confiance a Sears pour vos autres projets Devis gratuit.\tRevetement\t\t Fenetre d'aluminium\tSoffit/fascia Gouttière Toiture\tArmoire de cuisine\tComposez: Contre-fenetre d aluminium Fenetres en bois Porte d acier\tFourna.se eleetnque/gc Pompe a chaleur\tTapis/Revetement de\t563-9440 Porte de bois Porte patio\tPurificateur electron.qu\tDraperie e\tAspirateur central\tSherbrooke Porte de garage\tHumidificateur\tOuvre porte de garai Contre-porte d'aluminium\tVentilation\tPiscine hors-terre vous en avez pour votre argent .et plus 5215, BC WM ollectioiis classiques LnQnanqeà MEUBLES FDDF ^PIERRE LIvKL\t864-4251 )UL.BOURQUE, ROCK FOREST, QUÉ.DEMANDEZ LA CARTE MAISON SPECIALEMENT IDENTIFIÉS 25« ANNIVERSAIRE FETEZ AVEC NOUS NOTRE ANNIVERSAIRE DURANT TOUT LE MOIS DE MARS Obtenez SUR TOUS LES MEUBLES ET ACCESSOIRES DE NOS visa et master card acceptées LIVRAISON GRATUITE PLAN MISE DE COTE «e t 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 MARS 1986 Trois journalistes de CBS expulsés du pays Afrique du Sud: état d'urgence levé JOHANNESBOURG (AFP) - Troii Journalistes de la chaîne de télévision américaine CBS ont été expulsés, vendredi, et devront quitter l'Afrique du Sud dans les quatre prochains Jours.Quelques heures plus tôt, le gouvernement avait levé l\u2019état d\u2019urgence et libéré plus de 300 détenus politiques.Les trois journalistes objet de la mesure d'expulsion annoncée par le ministre de l\u2019Intérieur Stoffel Botha sont Bill Mutschmann.chef du bureau de CBS à Johannesbourg.américain, et ses collaborateurs Allan Pizzey, canadien, et Wim De Vos.néerlandais.Ce dernier est caméraman et bénéficiait d'un per- mis de séjour permanent en Afrique au Sud Ils sont expulsés, précise un communiqué du ministère de l'Intérieur.pour avoir filmé, mercredi dernier, en flagrante violation d'une décision de justice.les obsèques collectives de 17 des victimes des émeutes d\u2019Alexandra.survenues entre le 15 et le 18 février A la veille des obsèques d'Alexandra, CBS s'était adressée à la Cour suprême de Johannesbourg pour lui demander de déclarer nulle et non-avenue la décision de police interdisant aux médias audiovisuels de filmer et de diffuser les images de ces obsèques.La Cour suprême avait débouté CBS L'association des correspondants de presse étrangers en Afrique du Sud.qui regroupe plus d'une cen- taine d\u2019adhérents, a sévèrement condamné cette mesure et les trois journalistes de CBS ont annoncé leur intention de rencontrer M Stoffel Botha, lundi prochain, pour lui demander de revenir sur sa décision Quelques heures avant a'avoir ainsi soufflé le froid, le gouvernement de Pretoria avait pourtant soufflé le chaud en annonçant la levée de l\u2019état d\u2019ur- Duvalier déménage ses pénates sur la Côte d'Azur £ I1 ***** esr*.- NICE (AP) -Jean-Claude Duvalier, le dictateur déchu de Haïti, a passé vendredi sa première journée sur la Côte d\u2019Azur, où il a été assigné à résidence par le gouvernement français.Bébé Doc et les siens n\u2019ont pas quitté la propriété où ils se sont installés en début de matinée.C\u2019est vers 9h que l\u2019ex-dictateur et ses roches sont arrivés à rasse (Alpes-Maritimes) apres avoir quitté à 3n du matin 1 hôtel de Talloires (Haute Savoie) où ils résidaient depuis un mois.Escortées par un imposant service d'ordre, la Renault 25 dans laquelle l'ancien président, son épouse et ses enfants avaient pris lace, et deux Renault space transportant les proches du dictateur déchu, ont fait en pleine nuit le trajet An-necv-Grasse C'est dans cette dernière ville que la famille Duvalier s'est installée, retrouvant après les neige de la Savoie, le climat beaucoup plus clément de l'arriere-pavs azuréen.Le séjour des Duva- sen, dans le quartier Fontmichel, qui est lier dans le midi de la des Astres.A l\u2019écart de également vice-prési-France sera très diffé- la ville, dominant un rent de celui de Talloi- panorama unique qui res L'ex-dictateur et s\u2019étend jusqu'à ta mer, sa famille pourront en bâtie dans un style proeffet quitter librement vencale au milieu a\u2019un leur residence et se dé- parc de deux hectares planté d\u2019oliviers et de pins, La Tourillière comprend outre le bâtiment principal de 10 pièces, une deuxième bâtisse et une maison A Grasse, la cité des de gardiens Une pis-parfums.l\u2019ancien pré- cine, deux courts de sident haitien a porté tennis complètent la son choix sur La Tou- résidence rillière.une magnifique demeure louée par un Le maire de Grasse ressortissant hollan- ne cache pas son amer-dais.M Hubertus Nijs- tume Me Hervé de (La»«rphoto AP) L'ex*Pr^s'denf Duvalier et son épouse Mi- résidaient depuis un mois, pour aller s'ins-cnéle ont quitté l'Hôtel de Talloires, où ils taller à Grasse, sur la Côte d'Azur.placer dans les limites du département des Alpes Maritimes.Domaine princier dent du Conseil general des Alpes maritimes (opposition) a déclaré: \u201cMon indignation est grande, tout autant que ma stupéfaction, car je n\u2019ai pas ete tenu au courant des tractations qui avaient lieu.De la part du gouvernement socialiste, c'est un manquement total à la courtoisie.Nous n'avons même pas eu la primer en la tance.C\u2019est possibilité de nous ex- j,jus circons-d\u2019autre part un mauvais coup porté au renom de la Côte d\u2019Azur.Dès aujourd'hui.j'adresse un télégramme de protestation à M.Laurent Fa- CORRECTIONS Cahier Réclama* printemps Eaton encarté dan* La Tribune le samedi B mars 1986 Pa«e 13 A a F Ces modèles sont de polyester et rayonne Pa«e 16 168 Robes non offertes Page 23 23K Haricots gourmets non offerts à Sherbrooke Page 30 30Y Z AA BB CC Verres sur pied Aurora sur commande seulement Page 23 R Veau cordon A la parisienne achats en personne seulement Prix Eaton 10 99 la boîte Pas offert A Sherbrooke 34\tL Verre A vin.non offert 35\tB-C Le texte 'B\u2019\u2019 correspond a I'll lustration **C\" et vlce-versa D Onlle* de cuisson en nickel plaqué non en acier porcelainisé 36\t361) Meuble pour four A micro-onde* légère différence entre le modèle illustré et celui offert en magasin 37\t37B Réfrigérateur Viking Eaton, modèle RFI 116 blanc le bac A légumes est de couleur beige 38\t38C Calculatrice Decosonlc 110 non offert* A Sherbrooke 40 E F Le texte E correspond A l'illustration F et vlce-versa Page 41 41 E Chaussures d entrainement Mercury Adidas le prix courant Eaton est 39 98 Délai d une semaine pour les articles suivants Page 2 20 Bottes de pluie Page 12 12A H Bas culottes 12K a M Sacs A main d Italie Page 13 13B a F.Vêtements de nuit Page 14 140 Soutien gorge Warner blanc Page IS 15F a H Culottes Page 16 16B C D E F O K L Vêtements pour bébés Page 20 20M\tL Atlantide des géants 20N\tYesterday Les Beat.es 20C\tAux limitée d* la réalité 20X\tJésus Franco Zeffirelli 20W\tThéorie Z Page 23 23L Craquelins au seigie 23N 17 Chutney Sherwood Page 32 32N P Q Ensemble de service A motif floral Delai de deux semaines pour les articles suivants Page 32 3RK Tasses et soucoupes Page 35 35D Chariot barbecue au gat Shepherd 36F Table ronde Délai de 3 semaines pour les articles suivants Page 20 20 DEF Marionnettes en peluche.Page 32 32L: 9erv1re de 20 pièces Mikasa à bordure noire.Noue noue excusons auprès de nos clients EATON La Fondation\tj Québécoise sur la Schizophrénie .£ Direction générale 111 ouest, rue King Sherbrooke.Québec J1H 1P5 (819) 563-0945 1-800-567-2764 La Fondation, organisme de recherche scientifique et médicale sur la schizophrénie et autres maladies auxiliaires en santé mentale, sollicite auprès du public, des prêts avec ou sans intérêts pour des termes de 3, 6 et 9 mois ainsi que de 1, 3 et 5 ans pour ses besoins financiers La Fondation organisme de recherche scientifique et médical a besoin d\u2019un appui financier Les prêts avec ou sans intérêts accordés, sont placés en garantie auprès de l'institution bancaire de la Fondation pour maintenir le fonds de roulement financier de la Fondation.Le capital ainsi souscrit sous forme de prêts est remboursé intégralement avec intérêts si il y a lieu.Si en lieu de prêt à la Fondation, vous désirez contribuer à l\u2019avancement de la science et de la médecine pour vaincre la schizophrénie par une participation sous forme d'une contribution, l'Association québécoise sur la schizophrénie accepte toute contribution sous forme de dons en argent (chèques) etc , et un reçu officiel sera remis pour tout dons au-dessus de 10,$ | Localité s donne â: Jour Mois 1986 L Association québécoise sur la schizophrénie Inc.111 ouest, rue King Sherbrooke.Québec (819) 821-4719 la somme de: 100 dollars Adresse Ville____ signature du/de la donateur/trice Code postal Téléphone _ gence sur l\u2019ensemble au territoire sud-africain \u2014 à partir de vendredi zéro heure \u2014 et la libération de plus de 300 détenus politiques.Un communiqué du quartier-général de la police à Pretoria a annoncé la libération des 329 détenus au titre de cette loi d'état d'urgence désormais caduque, tout en précisant que certains d\u2019entre eux, dont le nombre n\u2019a pas été indiqué, demeuraient écroués pour divers délits de droit commun La proclamation levant l\u2019état d\u2019urgence est parue au journal officiel, vendredi matin Depuis le 21 juillet 1985 L'état d\u2019urgence avait d'abord été imposé le 21 juillet 1985 dans les régions de Johannesbourg (Transvaal) et de Port Elizabeth (est de la province du Cap).Le 26 octobre de la même année, il avait été étendu à l\u2019ouest de la province du Cap.Le 7 février dernier, il avait été levé partiellement dans sept circonscriptions judiciai- res et maintenu dans les 23 circonscriptions restantes.Mardi dernier, lors d'une déclaration devant les trois chambres 'blanche, métisse et indienne i du Parlement sud-africain, le président Pieter Botha avait annoncé son intention de lever complètement l\u2019état d'urgence Il avait également appelé les dirigeants noirs modérés \u2014 ceux qui récuseraient la violence \u2014 à accepter de négocier avec lui une nouvelle constitution.Celle de 1983 prive du droit au suffrage universel la majorité noire.soit 73 p.c.de la population du pays.Mais les réactions des premiers détenus libères \u2014 pour la plupart dirigeants et militants notoires du Front démocratique uni (UDF, la plus importante organisation légale de lutte contre l\u2019apartheid) \u2014 sont loin de combler les voeux du gouvernement.Soixante-quatorze de ces détenus ont été relâchés à Johannesbourg.Ils ont aussitôt publié une déclaration assurant que la levée de l\u2019état d\u2019urgence ne changerait rien aux méthodes répressives de la police Ils ont aussi appelé tous les collaborateurs du régime, dans les conseils municipaux ou au Parlement, à démissionner, estimant périmé tout espoir de de dialogue avec Pretoria Ce défi montre que l'opposition a interprété la décision gouvernementale comme un geste de faiblesse, et qu elle va en profiter pour repasser à l\u2019attaque, estiment les observateurs.L'arsenal des lois répressives dont le gouvernement dispose encore n'est pas négligea- ble.fait-on remarquer d'autre part La loi sur la sécurité intérieure continue de donner à la police des pouvoirs très étendus \u2014 celui d'emprisonner les opposants sans jugement, par exemple \u2014 et il est déjà question de les renforcer Par ailleurs, le pasteur luthérien ouest-allemand Gotfried Kraatz.expulsé d\u2019Afrique du Sud pour activisme politique en faveur de l\u2019UDF, a quitté Le Cap, vendredi, à destination de Francfort.où il doit arriver, samedi matin, via Johannesbourg.Le SEUIL SERVICE D AIDE AUX HOMMES EN DIFFICULTE DE COUPLES 821-2420 04642 32 333332233333333 Quand tu via un momant dlfflcila at qua tu as baaoin da parlar.A Sacoura- Amitié Il y-e-qoelqu'un pour t'écoutar.UNE - LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS/ poata d'écouta 564-2323 Sans (rais d'appel: RICHMOND.LAC-MÉGANTIC et ASBESTOS Composez 0 at demandez Zenith 5-3060\t\u2014 2 2 3 3 3 3 3 3; 3 3 3 3 3 3 3 ^Soolco CORRECTIONS dans notre circulaire \u201cUn air de printemps\u201d insérée dans La Tribune du 8 mars 1986 Page 1: accessoires \u201cDazzle\u201d, tous les modèles illustrés ne sont pas tous disponibles Page 2: pantalons en coton, les couleurs très pâles sont en quantité limitée.Page 4: \u201cRuffniks\u201d, vêtements pour enfants, modèle \u201cK \u201d, on aurait dû lire: pantalon pour bébé.PageS: Vêtements pour enfants, modèle \u201cQ\u201d, pull \"Top Ten\u201d, on aurait dû lire: col montant.Page 6: chaussures de course, on aurait dû lire, pour dames, blanches avec garnitures roses ou bleues, pour garçons, grises seulement.Nous nous excusons auprès de notre clientèle pour ce contretemps.\t5573 3 3 3 3 3 3 3 3 rn 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 05330 EC0UM6E»**' A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT t - «s Chez Vidéotech.\u2022erv,^\"#r T™, notre competence n\u2019est plus un mystère 10 technicians Aleliar de service moderne Service audio-video ordinateur SPEC Livraison gratuite \u2022\tInstallation par nos experts \u2022\tClub vidéo é Sherbrooke /190 Lindsay Drummondville 478-46.14 ____ ( I LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 0 MARS 1986 E9 I JUS DE TOMATES î HEINZ 1 Canada de I fantaisie I bte 1,36 L BROCOLI produit des États-Unis gr.14 ;nV.:\\n\u2019\u2018 mm ,u\u2018- gS&i BANANES DOLE, GROS FRUITS produit du Honduras ROSBIF DE PALETTE coupe ordinaire Coupe provenant de boeuf Canada catégorie \"A1 BIFTECK DE COTES OU ROSBIF DE CÔTES avec os de dos Coupe provenant de boeuf Canada catégorie \"A\" Z58 Jf » 7?» /kg 04410 ESSUIE-TOUT DE PAPIER HI DRI blanc, imprimé blanc, beiqe paquet 2 rouleaux Les articles annonces dans cette page sont en réclame aux supermarchés Métro situés dans la ville principale de diffusion de ce journal et sa proche banlieue du lundi 10 mars au samedi 15 mars 1986 jusqu'à 17h00.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Si un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé Si certaines marques de commerce de produits annoncés ne sont pas disponibles dans certaines régions, elles seront alors remplacées par une autre marque de commerce de même nature, et d'un prix coûtant égal ou supérieur.Pas de vente aux marchands Photos à titre indicatif seulement SOUPE PRÊTE-À-SERVIR MÉTRO légumes, pois bte 796 ml JUS D'ORANGE CONCENTRÉ SUHPAC surgelé, cont.341 mL EAU DE JAVEL LAVO cont.3,6 L E 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 MARS 1986 la tribune]«les voyages: Excellentes conditions ici et ailleurs Le ski: des sommets un peu partout /SI Place Wellington 124 non! Wellington Sherbrooke iQuebeci 562-9249 565-1707 Permis du Quebec par John KOROBAMK (PC) \u2014 Grâce aux chutes de neige hâtives et importantes et à un temps relativement doux, la présente saison de ski s\u2019est avérée excellente pour la majorité des stations canadiennes de sports d'hiver.lTn sondage réalisé auprès d'une douzaine de stations, du Québec à la Colombie-Britannique.a permis de déterminer que le dernier hiver a été très rentable pour l'industrie du ski.plusieurs régions ayant signalé leur meilleure saison depuis cinq ans.\"Tout indique que la saison sera excellente\".a admis Bert Bo-gyav, vice-président de la station Mont-Tremblant.au nord de Montréal.' Les conditions de neige ont été superbes et notre clientèle atteindra probablement un sommet, autour de 450.000 skieurs.\u201d Les dirigeants de plusieurs autres stations se font tout aussi optimistes.La majorité d'entre eux admettent que les excellents résultats obtenus sont dus aux importantes chutes de neige de la fin octobre et du début de novembre Ces précipitations ont permis d'aménager une base de neige épaisse et solide qui a résisté aux hausses de températures sporadiques de décembre et janvier \"Nous recevrons environ 40.000 skieurs de plus que la saison précédente a révélé pour sa part John Ross, de Lac Louise, en Alberta, qui explique cette hausse par de bonnes conditions de neige et une température relativement clémente.Durant la dernière période des Fêtes, alors que les étudiants sont nombreux, traditionnellement.à envahir les stations de ski.les conditions étaient idéales dans la majorité des régions de ski du Canada.I.a dernière période des Fêtes est une des meilleures que nous ayons jamais connues\".a confirmé Patti Wadland.porte-parole de la station Blue Mountain-Collingwood.au nord de Toronto La hausse de fréquentation signalée sur les pentes s'est également accompagnée dune augmentation substantielle du chiffre d'affaires des vendeurs d'équipements de ski et des hôtels vivant de cette activité Certaines régions isolées n'en ont pas moins connu certains problèmes Ainsi à la station Apex, près de Penticton.en Colombie-Britannique.une période de gel intense, fin novembre.a retardé l'ouverture et la fréquentation a été faible durant la période des Fêtes.si bien qu'on note une baisse de clientèle de 10 à 15 pour cent sur la saison précédente Influence d\u2019Expo 86 Ross Mulholland.gérant de la station Apex, croit que la baisse est imputable aux visiteurs venant de l'extérieur de la Colombie-Britannique Ceux-ci.affirme-t-il.plutôt que de se payer une vacance de ski.cet hiver, épargnent pour pouvoir visiter Expo 86.l'été prochain à Vancouver Plusieurs autres stations de la Colombie-Britannique signalent également une chute de clientèle qu'ils imputent à un temps anormalement froid à la fin de la dernière année.D'autres, toutefois, affirment que ces baisses de clientèle sont compensées par de meilleures conditions et une plus grande régularité des skieurs que campagne de publicité en Californie a permis de hausser \"la clientèle d'environ 50 pour cent, une augmentation inespérée\u201d.On a également signalé une hausse con- sidérable du nombre des skieurs américains au Québec et en Ontario.lTne enquête rapi- i i jh- de, aux Etats-Unis, a également permis d\u2019établir que la popularité des centres canadiens ne semble pas avoir nui à la fréquentation des principales stations des Etats-Unis par les skieurs canadiens.Les agences de voyage albertaines signalent que tous leurs forfaits de ski vers les États-Unis ont été vendus facilement, au cours de l\u2019hiver Certains escomptes ont dû être consentis, à la dernière minute, toutefois, pour quelques forfaits qui se vendaient moins bien.Les Américains, visiblement.se sont concertés pour attirer les skieurs canadiens sur leurs pentes.Certains ont offert des forfaits de moins de S300 comprenant cinq jours de ski, l'aller-retour par avion, la chambre et les remonte-pentes.Des forfaits de weekends ont été offerts pour aussi peu que $109 Malgré les bonnes conditions de neige, tout indique malheureusement que plusieurs stations fermeront leurs portes assez tôt.cette année, à mesure que les skieurs se tourneront vers des activités estivales.\u201cC'est à l'heure actuelle que les skieurs sont les plus nombreux sur nos pentes\u201d, confirme M Mulholland.\u201cNous fermerons probablement à la mi-avril alors que la demande sera beaucoup plus faible \u201d Gib Montgomery, de Horseshoe Valiev, en Ontario, où la frêquen- Les skieurs de partout peuvent s'en donner à coeur joie, cet hiver.RSIBm Par ailleurs, le temps doux, en Alberta.a nui jusqu\u2019à un certain point, provoquant une baisse de fréquentation des pistes.à la mi-janvier.Plusieurs petits centres ne possédant pas d'équipements pour fabriquer de la neige artificielle ont également subi des pertes lorsque les pentes se sont dénudées durant les journées les plus chaudes.Les températures, qui ont grimpé jusqu'à huit degrés au-dessus du point de congélation.durant la dernière semaine de février, pourraient obliger plusieurs stations à fermer leurs portes plus tôt que prévu.Visite des USA Par ailleurs, le temps doux et la faiblesse relative du dollar canadien ont attiré dans nos régions un nombre particulièrement grand de skieurs américains Bob Dufour, gérant de Whistler, station d\u2019hiver située à une heure de voiture au nord de Vancouver, a admis qu'une dvnami- st- (Mncxint, 566-7007\t\u2014 \u2014 1(4, King Ml Shartorooka \u2022\tFLORIDE: Avion, auto:.$249 avion, hôtel, auto, 1 sem.: $295 \u2022\tPORTUGAL: 2 sem., avion, hôtel.$983 \u2022\tPARIS EN 747: $519\t727: $398 \u2022\tPUERTO RICO: $429 \u2022\tTOKYO: $1260 via Vancouver \u2022\tHONG KONG: $1040 \u2022\tRENAULT achat-rachat: $259 par pers.\u2022\tACAPULCO.BALI HAI: 1 sem.: $669 \u2022\tGUADELOUPE: 1 sem.$559 \u2022\tJAMAÏQUE: 1 sem.$559 \u2022\tPUERTO VALLARTA,\tavion, hôtel 1sem.$499 \u2022\tFUN SHIP, 1 sem.$895, croisière, avion \u2022\tCROISIERE 1 sem.de Los Angeles \u2022 AU MEXIQUE \u2014 2e sem.gratuite \u2022 EN CALIFORNIE: $1545 Votre maison du voyage P«rmt« du Québuc Doulce France! Laissez-vous séduire par le pays de vos ancêtres.' Visitez la France avec votre guide' Vous serez accueillis à bras ouverts par vos cousins français, dans votre langue'Il Deux semaines.Plusieurs départs cet été.1395$, avion, hôtel, et presque tout compris I Découvrez l\u2019Europe Deux semaines à travers l'Europe en autocar de luxe Bon voyage! Plusieurs départs.Demandez notre brochure 2 semaines: 1395$, 3 semaines: 2195$ Faites le rallye des Vignobles! Initiez-vous au plaisir de goûter et de reconnaître les meilleurs vins! Visitez les plus célèbres vignobles français en compagnie d'un sommelier réputé.Départs le 27 juin et le 12 sept.86.CLUB VOYAGES FLEUR DE LYS 220.PrMpka.Magog J1X 2A5 (8191843-2894 Pains du Ouk» Apprenez tout sur les voyages! Obtenez gratuitement de l'information et CLUB VOYAGES MAGAZINE en postant ce coupon maintenant! Je desire recevoir gratuitement et sans obligation Club Voyages Magazine et les brochures suivantes Découverte de l'Europe Doulce-Erance Rallye des Vignobles Nom.Adresse .Ville.Prov .Code postal .CONDITIONS DE RESERVATION.DE PAIEMENT ET D\u2019ANNULATION: CONSULTEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES.TRAFIC/QUEBECAIR Prix par personne, base 2 LES SUPER PLANS PARIS 1986 AVION: departs jusqu au 19 juin et ou du 8 septembre au 1 novembre PRIX PAR PER30NNE AVION PLUS AUTO AUTO : Fiat Panda 3 semaines kilométrage illimité taxe et assurances comprises Departs\tCategories\tBase\t2s\t3s\t4s\t5s Jusqu'au 19 juin et du 8 septembre au 1 novembre\tFiat Panda\t2\t678s\t698s\t768s\t838s \tR Super 5\t3\t668s\t688s\t728s\t788s \tR-9 et R-11\t4\t678s\t688s\t738s\t788s Le loueur se reserve le droit de substituer a tout véhiculé, un véhiculé similaire ou de categorie supérieure Taxe canadienne de transport non comprise 15$\t\t\t\t\t Trafic et votre agent de voyage vous proposeront d autres Super Plans disponibles a toutes nos dates de departs, et valables pour de 1 a 4 personnes, avec des Fiat Panda 45.des Renault Super 5.des R-9 \"Alliance\u201d, des R-11 \u201cEncore\u201d ou des voitures automatiques: la duree d'utilisation des voitures de 1 a 8 semaines! LA FORMULE A-T-G DE TRAFIC, C\u2019EST L\u2019ACCUEIL-TRANSFERT-GRATUIT.RENSEIGNEZ-VOUS.^ QUEBECAIR TRAFIC V 0 V A G E S TRAFIC DETENTEUR 0 UN PERMIS OU QUEBEC VISA VOYAGES TOURING SHERBROOKE 2433 ouest King J1J2G7 (819) 566 5132 04396 tation a été plus forte de 40 pour cent sur la moyenne des cinq dernières années, révèle que les pistes seront fermées au début d\u2019avril.période normale pour cette région \u201cIl v aura alors encore plus d'un mètre de neige, sur les pentes, mais nos clients seront plutôt attirés par la péninsule du Niagara où les fleurs commencent à poindre durant cette période de l\u2019année.A Bromont.dans les Cantons de i\u2019Est, les promoteurs offrent un forfait spécial du 1er mai.journée au cours de laquelle les visiteurs peuvent simultanément faire du ski et jouer au golf.CROISIERE DE PAQUES ET SÉJOUR EN FLORIDE Sept jours sur le M S Caribe 1 avec escales â Puerto Plata.St-Thomas.San Juan et Cap Haïtien suivis de sept jours de séjour au Driftwood â Miami Beach Ou 29 mars au 12 avril 86 Départ accompagné de Sherbrooke 1615s\" \u2022Taxes ?rais de service assurances et transferts «ncius FAITES VITE IL NE RESTE QUE 2 PLACES AFIN DE VOUS SERVIR PLUS EFFICACEMENT.NOUS SOMMES MAINTENANT INSTALLES DANS DES LOCAUX PLUS VASTES TOUJOURS AU COEUR DU CENTRE-VILLE, PLACE WELLINGTON.VENEZ NOUS RENCONTRER POUR TOUS VOS PROJETS DE VACANCES 0914\tOU VOYAGES.« g»»*®®* ÉmMÆKif «TAN SPECIAUX DE DERNIERE MINUTE EXEMPLES D'UNE SEMAINE RECENTE SEMAINE OU 24 FEVRIER AU 3 MARS DESTINATIONS\tAvion illor-rotour\tAvion MM\t\tDESTINATIONS\tAvion illor rotour\tAvion HOtnl I VENEZUELA\t\t\t399-1 sem\t\tACAPULCO\t379\t579-2 sem I 1 FREEPORT\t219\t399-1 sem\t\tNASSAU\t219\t- I 1 JAMAÏQUE\t289\t479-2 sem i\t\tGUADELOUPE\t\u2014\t689-2 sem 1 | FLORIDE\t189\t\t8\tCANCUN\t349\t619-2 sem 1 1 PUERTO RICO\t289\t-I\t1\tREP DOMIN\t379\t529-1 sem 1 RESERVATIONS A L'AVANCE DESTINATIONS\tAvion illor rotour\tAvion Hftlol\t\tDESTINATIONS\tAvion illor rotour\tAvion Hôtil | PARIS\t459\t768\t\tATHENES\t750\t\u2014] I LONDRES\t459\t\t\tHONG KONG\t999\t- | ZURICH\t661\t799\ti\tTOKYO\t999\t- I GENEVE\t661\t799\t\tTOUR de France\t(2 sem )\t1562 1 1 FRANCFORT\t578\t822\t¦\tFRANCE, ITALIE, SUISSE 3 sem\t\t2160 1 EPARGNEZ A LA DERNIERE MINUTE JUSQUA 50% SUR vos uu u VOYAGES NOS SPECIAUX DE DERNIERE MINUTE SORTENT TOUTES LES SEMAINES POUR LA MEME SEMAINE DU DEPART INFORMEZ VOUS ET PEUT-ETRE QUE VOUS AUSSI VOUS POUVEZ VOYAGER EPARGNEZ A L AVANCE 7% ou PLUS SUR TOUS LES FORFAITS TELS I CLUB MED AIR CANADA TOURAM.S0LVAC MULTITOUR WARDAIR MIRABELLE TOURS UNITOURS TOUR MONT ROYAL.TREASURE TOURS JET VACANCES ET PLUSIEURS AUTRES GARANTIE STAN-BUY Nous garantissons à nos membres les meilleurs prix sur vols nolisés et forfaits organisés.Tous les sièges sont confirmés au moment du paiement.STAN-BUY est notre marque de commerce, ceci ne veu pas dire que vous allez attendre à l'aéroport.MONTREAL \u2014 QUEBEC - TROIS-RIVIERES - CHICOUTIMI - BURLINGTON 2| COMPAREZ, caa CCOC clL v\" 0 C\u2019EST GRATUIT! 000-5595 jjjjj 123.Wellington S.Québec 3370 Découptz M contantaz catta Voyages de groupes NOTRE PROGRAMMATION 1986 ____________EST PRETE_______________ NEW-YORK â PAQUES.29 au 31 mars billets au Radio City Music Hall, disponibles ?\tOUEST CANADIEN, Calgary-Vancouver avec EXPO, 3 au 14 août ?\tOUEST CANADIEN, Vancouver avec EXPO, 14 au 21 août WASHINGTON, Festival des Cerisiers, 8 au 12 avril BEACH, 24 au 30 mai OTTAWA, festival des tulipes, 10 au 11 mai, 19 au 20 mai OTTAWA et MONTEBELLO, i4 au 15 mai Aussi: Toronto et exposition Maya, Niagara, Croisière aux Bermudes, Ile-aux-Coudres, Lau-rentides, Iles Minguan, Iles de la Madeleine, Maritimes, Gaspésie, Saguenay, Lac St-Jean, Les Manic, Charlevoix et plusieurs autres.Demandez notre brochure, c'est gratuit.RESERVEZ TOT ET ECONOMISEZ 566-8663 1870, Varennea, Sherbrooke, J1J 1P2 Permit du Québec POLITIQUE D
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.