La tribune, 22 janvier 1985, Cahier 3

[" V; Le monde du travail SHERBROOKE (GF) - C\u2019est dans un peu plus d'une semaine que devrait se jouer l\u2019avenir à court terme de la région estrien-ne.C\u2019est en effet les 29, 30 et 31 janvier, à Compton, que se déroulera le tant attendu Sommet socio-économique au cours duquel quelque 55 projets majeurs seront défendus par la region Pour l\u2019ocassion.des représentants des gouvernements fédéral et provincial devraient prendre des engagements précis quant à la réalisation ou non de ces projets Encore qu'un refus ne sera jamais interprété comme tel mais se traduira plutôt par la mise en branle de pressions afin d\u2019amener une réponse positive des représentants politiques, a expliqué dernièrement le président du comité d\u2019orientation de ce sommet, M Wilfrid Morin.- O - C\u2019est également dans quelques jours, du 1er au 5 février, que se tiendra le prestigieux salon \"Le Monde des affaires \u201d, à la Place Bonaventure, à Montréal.A cette occasion, plus de 150 exposants spécialisés seront réunis sous un même toit et proposeront aux visiteurs mille et une opportunités de profits.Le ministère des Transports devra dépenser près de 465 millions $ au cours des cinq prochaines années pour remettre en état les routes qui tombent sous sa juridiction.Ce montant déjà fort imposant ne tient pas comp- te de 1 inflation çt de l\u2019usure du réseau routier au cours de ces cinq années C'est ce qui ressort des principales constatations faites par le comité TRIP-Canada, formé par l'Association cana- _ dienne ae la construction Le Québec a un réseau routier 3ui totalise 75,063 kilomètres ont 20,055 sont sous juridiction provinciale.Québec est donc responsable de 26 7 pour cent du réseau routier de son territoire mais ces routes supportent pas loin de 80 pour cent du trafic de véhicules.Selon les normes du ministère, pas moins de 2.700 kilomètres de ces routes sont dans un état jugé défectueux - O \u2014 La région estrienne a terminé l\u2019année '84 sur une note encourageante au chapitre de l\u2019emploi, note M.Serge Paré, économiste au ministère de la Main-d\u2019œuvre et de la sécurité du revenu, dans un article publié dans l\u2019édition de janvier du mensuel J\u2019Investrie.Selon M.Paré, l\u2019année 1985.elle, s'annonce meilleure encore si on considère les effets d'entraînement que devrait générer le Sommet socioéconomique de l\u2019Estrie ainsi que la mise en branle de plusieurs projets d\u2019investissements déjà connus.On peut penser par exemple à l\u2019investissement de la compagnie Domtar, à la construction d\u2019un nouveau Palais de justice et aux agrandissements des centres d\u2019achats Carrefour de l\u2019Estrie et Galerie Quatre-Saisons.LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDI 22 JANVIER 1965 (CAHIER C) Retrouvailles : première rencontre publique de l\u2019année SHERBROOKE - Le Mouvement Retrouvailles, section Estrie, tiendra sa prochaine rencontre publique.la première en 1985, aujourd\u2019hui.le 22 janvier, à Sherbrooke.L\u2019organisme, qui a vu le jour pour favoriser les rencontres entre adoptés et parents de même que pour faciliter la transmission de données pertinentes, recevra l\u2019avocate Hélène Ouellet.Elle communiquera alors l\u2019information relative aux procédures légales à mener dans le cadre d\u2019une recherche Les faux aphrodisiaques interdits aux Etats-Unis?WASHINGTON (AFP) - La plupart des produits aphrodisiaques vendus sans ordonnance n\u2019ont absolument aucun effet, et pourraient être prochainement interdits sur le marché américain.L\u2019administration de contrôle des aliments et des médicaments (FDA) a annoncé en effet qu\u2019elle avait l\u2019intention d\u2019interdire d\u2019ici six mois la vente de ces produits dont certains non seulement ont un piètre effet, selon elle, mais peuvent être nuisibles pour la santé.Les gens qui ont des problèmes sexuels, indique encore la FDA, ne devraient pas essayer de se guérir tout seuls, mais plutôt aller voir des spécialistes.La FDA s\u2019en prend notamment à la poudre de cantharide (la mouche espagnole), un aphrodisiaque bien connu mais qui, selon elle, peut avoir des effets plus pernicieux que réels.Elle fait valoir aussi que le Big Ox.un mélange de vitamines et de sels minéraux vanté par la publi- La recette du jour Chaudrée poivrée One soupe-repas qui est assez nouvelle et élégante pour être servie à des invités.1 boîte ( 284 mL /10 oz ) de soupe crème de crevette condensée 1 boité 1 tasse lait homogénéisé 250 mL 1 petit piment doux rouge 1 oignon vert entier, tranché fin 1 branche de céleri, tranchée en diagonale 1 boîte (220 g / 73/4 oz) Saumon du Pacifique 1 pincee poivre de Cayenne 1 ctb Sherry sec (facultatif) Verser la soupe et le lait dans une casserole moyenne et mettre à feu modéré, fouettant juste pour homogénéiser.Epépiner le poivron.Nos voisins Je ne parlerai pai pendant la aemalne de retraite qui a\u2019en vient.'y a rien là! Mol Je suii en retraite depuis que Je suis marié: la tribune l Vivre en *\t1985 lüüü! divertissements P annonces p.L\u2019ergothérapeute: cet inconnu de la santé de parents naturels ou d\u2019enfants adoptés.Les personnes qui désirent entreprendre une telle démarche pourront obtenir des renseignements nécessaires à leurs cas particuliers.Les responsables du Mouvement Retrouvailles vous attendent nombreux, mardi, à cette rencontre publique au Salon Claude Dussault de l\u2019église Ste-Famille, 8è avenue nord, à Sherbrooke.La réunion débutera à 19h30.par Stéphane Lavallée SHERBROOKE \u2014 L\u2019ergothérapeute est un inconnu.Non seulement les membres de la communauté connaissent peu ses fonctions, mais souvent les professionels de la santé qui l\u2019entourent l\u2019ignorent aussi.t e constat peu relui- les grands centres ur-sant est dressé par les bains comme Montréal ergothérapeutes Car- et Québec.\u201d men Moliner, Germain Car il s\u2019agit qffecti-Lambert et Jacinthe vement de réadapta-Savard, les porte-paro- tion, de programmes le d'un comité régional voué à promouvoir cette activité profession-\t\u2022\u2022fe'N nelle en pleine expansion.\"En 1976, lorsque je suis arrivé dans la région, il n\u2019y avait que quatre ergothérapeutes en Estrie, se rappelle Germain Lambert.Aujourd\u2019hui, dit-il, on en compte 22 et bientôt 24.\u201d La croissance aurait véritablement commencé en 1978, cette même période où s'engageaient les programmes financiers restrictifs dans le secteur des soins de santé.\"Les coupures, signale Germain Lambert, ont amené un réajustement des services en favorisant des besoins déjà identifiés, comme ceux en ergothérapie.Avant, de réactivation.Dans ce n\u2019etait pas prioritai- l\u2019esprit de plusieurs, si- Germain Lambert re, mais les besoins étaient latents.On a cessé de croire que la réadaptation peut se faire seulement dans non de la majorité, l\u2019ergothérapeute est ce personnage en sarrau blanc qui amuse les patients en les faisant tri- coter ou en les clouant à un instrument d'exercises physiques.Erreur Ce n\u2019est pas sans un peu d\u2019empressement et d'amertume, peut-être, que ces professionnels tentent de valoriser leurs fonctions, certes, mais surtout de situer leur action au sein de l\u2019ensemble de l\u2019activité médicale.D\u2019ailleurs, l\u2019un ne va certainement pas sans l'autre.\"Il faut voir notre approche comme systémique, globale, parce que nous devons voir la personne comme un tout, mentionne Carmen Moliner.Notre formation est divisée, moitié-moitié, entre la médecine physique et psychologique.Et on utilise beaucoup la psychologie pour parvenir à nos buts, qu\u2019ils soient de n\u2019importe quelle nature.\u201d Voilà la découverte: l\u2019ergothérapeute s\u2019acharne tout autant à la réadaptation mentale que physique.\"En centres d\u2019accueil, par exemple, signale Germain Lambert, on vise à améliorer la qualité de vie des bénéficiaires et cela passe souvent par le développement du goût de vivre, en les persuadant qu\u2019ils ont encore du pouvoir, en développant leur sentiment d\u2019appartenan- ce.\u201d \u201cQuand les personnes sont très motivées.souligne pour sa part Jacinthe Savard.les solutions viennent plus vites.\u201d Ces solutions dont elle parle peuvent évidemment etre d\u2019ordre purement physique C'est aussi la tache de l\u2019ergothérapeute d'inventer les trucs, de recommander des modifications environne- L\u2019ergothérapeute apporte la stimulation nécessaire aux personnes confuses cité à grands renforts de dessins et de textes suggestifs, ne fonctionne absolument pas.Pas plus d\u2019ailleurs que le VBE-21, mieux connu comme la pilule du docteur pour soigner la baisse d\u2019appétit de la libido.La FDA précise en revanche qu elle n'a pas l\u2019intention d\u2019interdire certains produits comme la poudre de corne de rhinocéros ou le thé au ginseng, auxquels on attribue depuis toujours des vertus sexuelles - sans aucune preuve scientifique - estime la FDA.Cela dit, la vente de corne de rhinocéros, une espèce en voie de disparition, est déjà illégale aux Etats-Unis.La FDA a tenu à signaler aussi qu\u2019elle n\u2019avait pas l\u2019intention d\u2019intervenir sur le marché du champagne et des parfums, dont les effets sur l\u2019appétit sexuel sont souvent vantés.A tort, estime d\u2019ailleurs encore la FDA: le célèbre couplet \"les bonbons c'est pas mal, mais l\u2019alcool çà va plus vite\u201d, est selon elle parfaitement infondé.SHERBROOKE (SL)- \u201cLa personne confuse ne doit pas être considérée comme morte avant de l\u2019être.L\u2019idée, c\u2019est d\u2019hu-maniser les soins.Ce ne sont pas des gens en cage même s\u2019ils ne sont plus capables d\u2019exprimer leurs besoins.Souvent, on les abandonne, on perd espoir.\u201d L\u2019ergothérapeute Carmen Moliner plaide fermement en faveur du volet de son action qui consiste à développer et appliquer un programme de stimulation sensorielle.\"On part Carmen Moliner ment prévenir ou ralentir la détérioration.\u201d Les services ergothé-rapeutiques s\u2019appliquent évidemment auprès de nombreuses autres clientèles, dans différentes situations.\"C\u2019est sûr qu\u2019il y a des zones grises, souligne Germain Lambert, où nos fonctions se recoupent avec celles d\u2019autres professionnels, où cela se chevauche.Mais, à la fin, ça se complémente nécessairement, la limite n\u2019est pas tranchée au cou- jacinthe Savard mentales pour améliorer le sort des personnes physiquement handicapées.\"Sur place, poursuit Jacinthe Savard.dans la résidence d\u2019une personne, on peut souvent s\u2019apercevoir qu\u2019une pharmacie ou un miroir est juste un peu mal situé, que i ambiance est trop stérile pour provoquer des contacts sociaux, que la disposition du mobilier est peu stimulante.On peut aussi, par exemple, recommander de mettre une barre d'appui dans une salle de bain.\" Les changements peuvent parfois paraître subtils mais c est justement cette subtilité qui semble distinguer l\u2019ergothérapie a une autre fonction médicale plus équivoque \u201cOn est entraînés pour surmonter les obstacles\", fait savoir Carmen Moliner Dans cette veine, si on demande au patient de visser des boulons, si on le fait tricoter ou coudre, c'est un moyen détourné de développer ses capacités physiques nécessaires dans la vie de tous les jours, mais aussi de le persuader qu\u2019il peut encore accomplir des progrès, de faire naître la confiance en soi.\"On peut agir à deux niveaux, spécifie Germain Lambert.Cela peut être pathologique, comme offrir des activités qui puissent assurer l\u2019épanouissement par des actions socialement acceptables.Notre intervention peut aussi se faire sur l\u2019environnement; une personne en fauteuil roulant peut ne pas être handicapée si l'environnement est favorable.Il faut, entre nous, en équipes, déceler le potentiel.\u201d On retrouve dorénavant des ergothérapeutes autant dans les centres hospitaliers à soins prolongés que dans ceux qui dispensent des soins de courte durée, dans les C.L.S.C., les centres d\u2019accueil, les écoles.Ils doivent, pour exercer leur profession, adhérer à ta Corporation professionnelle des ergothérapeutes du Québec après l\u2019acquisition d\u2019unèformation universitaire.ÉCOLE DE SECRETARIAT NOTRE-DAME-DES-NEIGES «J\t265.RUE PARC.SHERBROOKE * J1E 2JH t pl ment.Parfois, on a affaire avec des gens qui ne demandent plus mais on doit toujours, quand même, garder à l\u2019idée qu\u2019il faut intervenir.Si la personne ne perçoit plus son milieu, il faut lui donner l\u2019information.\u201d Qui donc ne connaît .pas un proche âgé qui teau.' perd la mémoire, qui ne sait plus trop où il Même que les ergo-se trouve, qui ne recon- thérapeutes s\u2019enten-naît peut-etre même dent aisément pour en-plus ses enfants?L\u2019er- courager la collabora-gothérapeute est ap- tion inter-professionnels.\"On amène des éléments nouveaux\u201d, argumente Germain Lambert.le découper en fines rondelles et couper en morceaux de 1 pouce (2.5 cm).Quand la soupe est chaude, ajouter le poivron et les autres légumes, puis le saumon défait en morceaux, ainsi que son jus.Couvrir et laisser sur le feu juste pour bien réchauffer tous les ingrédients, soit environ 3 minutes.Goûter avant d\u2019ajouter le poivre de Cayenne et le sherry et rectifier l'aissaisonnement si désiré.3 ou 4 portions.Servir cette soupe accompagnée de pain français et d'une salade genre César.Si l\u2019on souhaite un dessert un peu fantaisie, un sorbet au citron saupoudré de gingembre candi est une excellente suggestion.Carmen Moliner du concept, dit-elle, qu\u2019on vit dans notre milieu et qu'on a besoin d\u2019interraction avec l\u2019environnement.L\u2019ergothérapeute devient la personne qui apporte la stimulation, ce qui ne pelé à intervenir auprès des patients de ce type, souvent retenus dans un centre hospitalier pour le reste de leurs jours.\"Dans ces cas, le rôle de prévention est important, signale Jacinthe Savard.La mo-.ivation de la personne confuse existe encore; quand il n\u2019y a plus de mémoire, il existe autre chose.\u201d \u201cMême confuse, amène Carmen Moliner, la personne retient des compétences qu\u2019il faut trouver le moyen de faire exprimer.Il vient un point, ajoute-elle.où on veut simple- FORMATION COMPLETE COURS REGULIER (2 ans) COURS INTENSIF (1 an) Diplôme du Ministère de l'Education COURS OU SOIR Traitement de texte Traitement de données Pour renseignements 821-2199 113774X KARATE COURS: JOUR-SOIR HOMMES - FEMMES \u2014 ENFANTS V 1 Instructeur: MARIO COTE ceinture noire \u2022\tSouplesse \u2022\tSanté \u2022\tDiscipline \u2022\tAuto-défense Réserves dès maintenant: STUDIO DE KARATE MARIO COTE 4S, Wellington eud, Sherbrooke 562-0966 BOTTES et SOULIERS A BOUTS DE SECURITE EN ACIER (pour hommes et femmes) Le meilleur choix se retrouve Au Bon Marché Les femmes devant porter des chaussures de sécurité seront heureuses d apprendre qu elles n ont plus besoin d avoir I air encombrées , et qu elles peuvent même être à la mode Tous nos souliers et bottes sont en cuir véritable de fabrication canadienne et vous sont offerts â des prix vous permettant d économiser Quatre des modèles offerts sont ici illustrés BOTTES BOUTS D\u2019ACIER.OC95 a partir de U U SOULIERS BOUTS D'ACIER.POUR DAMES -i Q88 à partir de I \u201c Nous fournissons des vêtements industriels .chaussures, etc aux industries, municipalités, institutions Les responsables des achats voudront bien s adresser à Roland Fourmer, 569-7444 M Fournier est disponible sur rendez-vous à notre magasin ou à votre place O affaires pour discuter de vos Desoins particuliers en vêtements et chaussures, autant pour ceux qui travaillent dans des conditions extrêmes de chaleur, de froid ou au contact de produits tels que aaoes ou huiles, etc Au lion Marché 45, King ount I0b874 %¦'*< JV 4, % \\ % ^ p.* « t Cl LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 22 JANVIER 1985 la tribune]»arts et divertissements fit l' 1 Il i ^ ! j » I Bousille: répétitions à Thetford (Photo La Tribuns par Pisrr* Séviflny) Les répétitions se poursuivent toujours en vue de la présentation de l'oeuvre de Cratien Célinas \"Bousille et les Justes\" par la troupe de théâtre Les Cabotins Inc.de Thetford-Mines, à compter au 26 janvier prochain.Nouvelles heures d\u2019ouverture au Centre d\u2019archives de l\u2019Estrie SHERBROOKE - Le Centre d\u2019archives de l\u2019Estrie, afin d\u2019améliorer son service à la cientèle, ouvrira ses portes aux chercheurs en généalogie, en histoire ou en archi-vistique le premier et le troisième mercredi de chaque mois, de 17h30 à 21h30.MONTREAL (PC) - Le réalisateur Yvon Trudel a maintenant choisi le nouvel interprète de Joseph-Arthur Lavoie, dans le feuilleton Le Temps d\u2019une paix.Son nom doit être dévoilé d\u2019ici jeudi.\"Je dois le rencontrer ces jours-ci pour conclure son engagement\u201d, a précisé M.Trudel.Ce comédien remplacera alors Pierre Dufresne, décédé l\u2019automne dernier et qui avait popularisé le personnage pendant quatre ans à Radio-Canada.\u201cJe ne donnerai aucun indice\u201d, a-t-il affirmé à propos du secret qui entoure le nom du comédien désigné.Il n\u2019est pas prévu que l\u2019auteur Pierre Gau-vreau rencontre ce comédien.Quelques noms ont été mentionnés dans les journaux, dont celui du comédien Jacques Godin.Yvon Trudel a effectivement offert le rôle à M.Godin, qui l\u2019a refusé.\u201cC\u2019est à cause du cachet, a affirmé pour sa part M.Godin.A l\u2019horaire de Câble 11 21H00:\tTELE-CON- de l\u2019Hôpital St-Vincent- FERENCE (Fondation de-Paul) t 1111111111 il mu j 1111 n 11111111111 ^ A L\u2019HORAIRE DE (TVLS-II) MARDI 22 JANVIER 1985 18H15:\tTELE-CON- FERENCE (Sommet socio-économique ) 18H35:\tTELE-CON- FERENCE (Carnaval de Québec i 19HOO: QUE DIT LA BIBLE (Discussion, point de vue biblique) 19H30:\tPAR-DELA DES PENTES (Film documentaire des Amputés de Guerre du Canada) 20H00:\tPOILS ET PLUMES (Chronique d\u2019information sur les animaux avec la SPA ) 20H30:\tTELE-CON- FERENCE (Ecole de hockey G.Delage) BELVEDERE 1 562-3969 7830 Tous rTTïïïïi \"LA CHEVRE 7h30 BELVEDERE 2 562 3969 7h30 18 ins 3 FILMS ÉROTIQUES 3 3 BAVAROIS A PARIS LE ROI DE L AMOUR\u2019 \u2019 \"l HOMME MASQUE lt in fintiiiiM érotiques - imuMiiiiiiirn CINEMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 30S0, bout.Portland Sherbrooke.565-0366 1111 II 11111111111 111 111TT1111111XJD - YVES ROBERT Un* préaantatlon da TELE ( ) [il 7.15-9.15 CINÉMA rriTMiiurrr He\u2019s been chased.r *0» I ALL thrown through a window, and arrested Eddie Murphy is o Detroit cop on vacation in Beverly Hills bevieri-yj-ulls 04^ ~ 3 CINÉMA 7.C0 - 9.00 1II III 1111 f nTTTTT 1111111111111111 IT CINÉMA umêàài 111I.M-A 7.30 - 9.30 ,3#1?a >Mi'iiiiiiiiiimiinmiiiininTTY:Jr OZZY OSBORNE \\ \u201cBack of th* moon\u201d IBS 21 Bt 22 janviar i 21H30 BRASSERIE L\u2019EMERILLON 92 Walllngton sud SOIREE GROSSE BIERE lu «ircndl at Jaudl u toirU FESTIVAL DE LA BIERE EN FUT tout lit jours d« lOh a.m.i minuit SPECTACLES sur Ecran géant VIA SATELLITE NE MANQUEZ PAS LE BATEAU 566-5116 113711a w Palmarès des meilleurs films fantastiques Festival d\u2019Avoriaz: le grand prix au film américain Terminator AVORIAZ, France (AFP) - Le film américain Terminator, fable sur la lutte des hommes et des robots, a remporté le grand prix du festival international du film fantastique d\u2019Avoriaz (France, Alpes).Ces heures d\u2019ouverture s\u2019ajoutent à l\u2019horaire régulier.Le centre est habituellement ouvert de 8h30 à midi et de 13h00 à 16h30.du lundi au vendredi.Le centre d\u2019archives de l\u2019Estrie est situé au 740, rue Galt ouest, à Sherbrooke.Nouvel interprète choisi pour le rôle de Joseph-Arthur Lavoie Je ne demandais pourtant pas une fortune mais, en comptant les répétitions, j\u2019estime qu\u2019avec 30 ans de métier, Radio-Canada aurait quand même dû me proposer un peu mieux.\u201cVous savez, on est toujours remplaçable.Il n\u2019y a pas eu moyen de les faire bouger\u201d, a ajouté M.Godin, rappelant même que Radio-Canada lui avait proposé d\u2019être Joseph-Arthur avant d\u2019offrir le rôle à Pierre Dufresne.C\u2019était avant la naissance du feuilleton d\u2019époque et M.Godin avait également refusé à ce moment.Pendant ce temps, les enregistrements se poursuivent tous les jeudis dans les studios de Radio-Canada.Les extérieurs doivent être tournés en fin d\u2019été dans le comté de Charlevoix.C\u2019est pourquoi le montage final du premier épisode d\u2019une heure, a précisé M.Trudel, ne sera pas complété avant le 1er septembre.Voici le palmarès complet de ce treizième festival qui a été attribué par le jury présidé par l\u2019acteur américain Robert de Niro.\u2014 Grand prix: Terminator: Etat-Unis, du Canadien James Cameron.Prix spécial du jury - ex-aequo: \u2014 The Company of Wolves (NDLR, la compagnie des loups): Grande-Bretagne, de l\u2019Irlandais Neil Jordan.Variation magique autour du thème du loup-garou.\u2014 The Cold Room (la chambre froide): Grande-Bretagne, de James Dearden.Le pathétique voyage vers la folie d\u2019une adolescente anglaise à Berlin-est).\u2014 Prix de la critique: A Nightmare on Elm Street (cauchemar à Elm Street): Etats-Unis, de Wes Craven.Quand un tueur dément s\u2019introduit dans les rêves d\u2019une lycéenne américaine.\u2014 Mention spéciale: l\u2019actrice Heather Langenkamp (Etats-Unis, la toute jeune héroine de Nightmare on Elm Street.\u2014 Antenne d\u2019or (attribuée par un jury de professionnels du cinéma et de personnalités de différents domaines réunis à Avoriaz): Electric Games (NDLR, jeux électriques).Etats-Unis, du réalisateur d\u2019origine irlandaise Steve Barron.Un ordinateur tombe amoureux d\u2019une violoncelliste.Il y a de tout dans les petites annonces de La Tribune fe*KlftFG ^ ^Jr=lf=ir=Jr=Jr=urS> Le ROI des METS CHINOIS i ! U 2637 King O Sherbrooke BUFFET CHINOIS avec bar-aalada (à volonté).\t\t \tMIDI\tSOIR Lundi, mardi, mere.\t45#\t5'5 Jeudi, vendredi\t450 « *\t695 Samedi\t4S0\t7M \t\t «MANCHE LE SOW Effets à» auUu to 10 MS - 4.00 Mr 4.50 ni ï 3 i m Rttervilions pour groupti party nocts PRIX SPECIAUX 4 salles pouvant accueillir 425 ptrsonoas 112960x LIVRAISON 17% 1 565-9333 de rabais sur commandes au comptoir f^=Jr=Jr==Jrr=Jr=Jr=Jr=-»r==Jr=Jr=Jr=^ «UN FILM TROUBLANT D'UNE VIRTUOSITÉ DÉCONCERTANTE.» Minou Aetrowiki, Cl IN DOTH «UN MATISSE DÉCHAÎNÉ.» O\t\u2014S.D .LIBÉRATION «LA SEXUALITE SUBLIMEE PAR L'ART.\u2014J*on-luf Dioom.TÉLÉ RAMA (EAN ZALOUM et LES PRODUCTIONS KARIM présentent un film de ANDRZEJ 18 ANS Adultes avec VALÉRIE KAPRISKY et FRANCIS HUSTER 21-22-23 janvlar - 19H30 - 21H3C Bllleto: 2,756 2.2BB \u2014 Prix du court ce, de Vincent de (attribué par des Avoriaz): Electric métrage: La nuit de Brus).\tspectateurs non pro- Games, de Steve Santa-Klaus (Fran- \u2014 Prix du public fessionnels présents Barron.Concert rock pour l\u2019Ethiopie LONDRES (Reuter) \u2014 Des musiciens rock envisagent d\u2019organiser un concert simultanément à Londres et New York afin de collecter des fonds pour les victimes de la famine en Ethiopie, annonce dimanche le Mail on Sunday.Le concert, retransmis par satellite à travers le monde et produit comme un film, pourrait rapporter 75 millions de livres sterling ($84 millions), ajoute le journal.Le projet a été mis au point par le chanteur Bob Geldof.qui a déjà collecté près de 7 millions de livres sterling ($8 millions) pour lutter contre la famille, en vendant un disque regroupant les plus célèbres groupes rock, \u201cSavent-ils que c\u2019est Noël\u2019\u2019\u201d Ces vedettes, dont Boy George du groupe Culture Club, Wham, Duran Duran et Spandau Ballet.ont été pressenties pour participer au concert au stade de Wembley, à Londres, d\u2019une capacité de 100.000 places.Des \u201cstars\u201d américaines, telles que Michael Jackson et Bruce Springsteen, pourraient se produire simultanément à New York, au stade de Shea, poursuit le Mail on Sunday.ET L\u2019ETHIOPIE!.Les récents dons offerts ont contribué à sauver des milliers de vie en Ethiopie.La tâche n\u2019est pas finie.Les secours sont encore nécessaires au moins jusqu'au printemps 1985.Avant que ne viennent les nouvelles récoltes, il y a encore des bouches à nourrir.Il y a aussi de nombreuses actions à entreprendre pour prévenir la famine en favorisant le développement hydraulique, l'irrigation, le développement rural, agricole et forestier.LES DESESPERES DE LA SOIF ET DE LA FAIM.PEUVENT-ILS ENCORE COMPTER SUR NOTRE ASSISTANCE?Si oui.s'il vous plaît, faites parvenir vos dons i MERCI BEAUCOUPI CARITAS-SHERBROOKE INC.636, rus Québec, C.P.1235 Sherbrooke, Qc J1H 3M2 Tél.: (819) 566-6345 113593 Sears ¦\t¦¦\t¦ ¦\t.installation Fiez-vous à Sears pour des matériaux Sÿ MæHt de qualité et une installation faite par des experts Cuisine Sears peut réaliser la cuisine de vos rêves Laissez nos experts créer la cuisine dont vous rêvez.Nous vous offrons un excellent choix d'éléments de cuisine dans une variété de finitions, et tout ce qu\u2019il vous faut pour la compléter.même les éviers.L\u2019installation est garantie et faite par des experts.Appelez-nous pour obtenir un devis sans obligation, à domicile.Rayon 42.Rénovation.\t \t La carte de crédit N°1 des magasins à rayons au Canada! \u2018L'installation par des entrepreneurs qualifiés, pour plusieurs produits achetés chez Sears, peut être organisée par Sears moyennant des frais supplémentaires Devis sans obligation.Fournaise Sears peut installer une nouvelle fournaise Nous remplaçons les anciennes fournaises à air pulsé par des modèles à meilleur rendement, qui économisent l\u2019énergie.Appelez-nous pour un devis sans obligation.-L ¦jL.Fbmpe à chaleur Pompe à chaleur Sears installée Notre pompe à chaleur toute-saison rafraîchira votre demeure en été et conservera la chaleur en hiver tout en réduisant votre consommation d\u2019énergie.Devis sans obligation.Les mentions Ord \u2019 ou Etait' de Saars Canada Inc se rapportent a des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 a 17h30 du lundi au mercredi de 9h30 a 2lh le |eudi et le vendredi de 9h a 1 7h le samedi Sherbrooke.Carrefour de L'Estne Copyright Canada.1985.Sears Canada Inc Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Sherbrooke 563-9770 SEARS vous en avez pour votre argent.et plus r r I f LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 22 JANVIER 1985 C 3 Le public français boude Le crime d\u2019Ovide Plouffe par Jean-François Lisée PARIS (PC) \u2014 Malgré un accueil bienveillant de la critique parisienne, le public français a boudé le film québécois Le crime d'Ovide Plouffe, de Denis Arcand, présenté dans trois salles de la capitale.Lors de sa premiere journée a l'affiche, le film n'a attiré que 199 spectateurs, ce qui fait une moyenne de 14 personnes par représentation.\u201cJ\u2019espérais un millier d\u2019entrées\u201d, nous a déclaré Gabriel Boustani.producteur délégué chez Filmax, le co-producteur français du film Il note avec raison que le froid qui sévit sur Paris a fait baisser la fréquentation générale des salles, ce qui ne suffit cependant pas à expliquer le peu de succès du Crime Le film doit être présenté jusqu\u2019à mercredi et les distributeurs, l\u2019agence APA.doivent décider s\u2019il poursuivra sa carrière au-delà de ce jour La série télévisée Les Plouffe.présentée en septembre dernier, avait pourtant connu un bon succès d'audience, avec une moyenne de plus de cinq millions d\u2019auditeurs, soit 13 pour cent de l\u2019auditoire M.Boustani croit cependant que le succès de la série télévisée n\u2019a pas d'effet favorable sur le film, plutôt l'inverse Otez ce Plouffe \u201cLes gens pensent que c\u2019est une reprise ou une suite de la série L'erreur était de garder le nom Plouffe sur le film C\u2019aurait été mieux simplement Le crime d\u2019Ovide Ils n\u2019auraient pas fait le lien.'' Le Crime appartient selon lui à une catégorie de films mal accueillis en ce moment.\"Les gens se dirigent actuellement de plus en plus vers des films très importants avec des vedettes très connues Les petits films quels qu\u2019ils soient \u2014 français ou québécois ou n\u2019importe \u2014 ont beaucoup de difficulté à sortir\u201d, dit-il.Les Plouffe, de Gilles Carie, sorti à Paris en mars 1982 avait lùi aussi déçu ses producteurs.Il avait été lancé en grande pompe dans 23 salles.Mais le distributeur Gaumont l\u2019avait retiré de 13 de ces salles dès la deuxième semaine.La carrière des deux films n\u2019est cependant pas comparable puisque Les Plouffe avait tout de meme attiré plus de 3.000 personnes par jour II a ensuite été présenté dans une petite salle à Paris et s'est promené en province Il a finalement affiché à son compteur français 300,000 entrées, selon les services culturels québécois à Paris Le chiffre n\u2019est pas négligeable mais n'est pas considéré comme important pour une production de cette envergure La plupart des quotidiens français ont parlé du Crime d\u2019Ovide Plouffe cette semaine en présentant des interviews de l'acteur Jean Carmet, un des interprètes du film, et n'ont ainsi pas porté de jugement sur Le crime Ce n\u2019est pas le cas de L'Humanité qui signale des \"faiblesses de construction\" mais décrit le tout comme \"filmé avec sensibilité et pudeur par un cinéaste d une grande générosité\u201d.L'hebdomadaire culturel Télérama parle du réalisateur Denys Arcand comme d\u2019un cinéaste qui \"préfère les images fortes aux longues séquences d\u2019atmosphère.Il y a du Chabrol, dans cette histoire cruelle, contée sans attendrissement et même avec une pointe de légèreté\u2019\u2019.Le film Le crime d'Ovide Plouffe ne reçoit pas\tPlouffe, présentée en septembre dernier en le même accueil que la série télévisée Les\tFrance.L\u2019actrice Simone Signoret publie son premier roman PARIS (AFP) \u2014 L\u2019actrice française Simone Signoret signe, après deux années de travail, son premier roman sous le titre Adieu volodia.Publié chez Fayard, il sera mis en librairie le 23 janvier avec un tirage de 120,000 exemplaires.Déjà auteur d\u2019un récit autobiographique \u201cLa nostalgie n\u2019est plus ce qu\u2019elle était\u201d, la comédienne a cherché à recréer dans Adieu Vo- lodia l\u2019histoire de juifs chassés de Russie dans l\u2019entre-deux-guerres qui se réfugient en France et s\u2019installent dans le quartier populaire du Sentier, spécialisé dans la confection.De par son père, lui-même émigré polonais, Simone Signoret ne pouvait que se sentir proche de ces exilés.Doctorat décerné à Dutoit QUEBEC (PC) - Le directeur artistique de l\u2019Orchestre symphoni-ue de Montréal, M.harles Dutoit, a reçu un doctorat d\u2019honneur décerné par l\u2019université Laval à l\u2019occasion Il étudie d\u2019abord le violon, l\u2019alto, le piano et la percussion au Conservatoire de Genève où il remporte un premier prix ae direction d\u2019orchestre en 1956.Sur cet élan, il est nommé directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Berne et de l\u2019Orchestre de la Radio de Zurich.Le camelot de la semaine {iatribune U/1* I V a.» IM* SYLVAIN LABRECQUE 2875 LAVAL LAC-MÉGANTIC Polyvalente Montignac, Sec.Il Agé de 13 ans, Sylvain livre La Tribune depuis 20 mois déjà.Son sourire et son service matinal font de lui un camelot très apprécié de tous ses clients.Très sportif, Sylvain est un adepte du hockey et de la natation.Un jour, il aimerait devenir camionneur.Bravo et.félicitationsl 113568 SYLVAIN LABRECQUE d\u2019un concert offert par l\u2019OSM au Grand théâtre de Québec.Cette distinction vient s'ajouter à une feuille de route déjà impressionnante pour Ce musicien né à Lausanne, en Suisse romande, le 7 octobre 1936.En 1963, Charles Dutoit fait ses débuts comme chef avec l\u2019Orchestre symphonique de Berne.Au Festival de Vienne, il sera invité à diriger \u201cLe tricorne\u2019\u2019 de Manuel de Falla, dont Balanchine signe la chorégraphie et Picasso les decors.en collaborationa vec CKTS Radio 90 /uni iimwwwv MERCREDI.6 FEV .20 h 30 Salle Maurice 0\u2019Bready Réservez eu: 821-7744 13706 \\i \\ } 4\t771 M\t* 'J ^DÉCOUVERTE fDU MONDE \u201c O- En collaboration avec CHLT5Z63 ^SSt fplM® CE SAMEDI.26 JANVIER.20 h 30 RéMrvaz au 821-7744 MEILLEURE BONNE TELEVISION Vous êtes amateur de bonne télévision?Alors, obtenez tout le meilleur de la télévision en branchant votre appareil sur Vidéotron, le distributeur d\u2019images par excellence.Le Groupe Vidéotron est une société qui offre, principalement au Québec, des services de télécommunication et de télédistribution en systèmes captifs.Elle s'adresse à une clientèle tant résidentielle que commerciale et industrielle.En utilisant des moyens à la fine pointe de la technologie, le Groupe Vidéotron favorise une haute qualité de transmission et une grande diversité d\u2019émissions.Avec sa programmation nationale, internationale, communautaire et spécialisée, Vidéotron sait à la fois divertir, informer et éduquer.En fait, le Groupe Vidéotron met à votre portée l'étendue de son expertise et s'emploie à vous offrir des services qui répondent à vos exigences.Recherchez la télévision de demain.Choisissez Vidéotron.Le Groupe Vidéotron Tout le meilleur de la télévision.i ?« C^^^^Jgjgyf^^H^RgROOK^MARDI^^JANVIEMS^ r la tribune ] aa les petites IA Tour d'horizon VACANC\u2019ATOUT enr.Confiez nous votre domicile: vacances, voya ges sans souci.Surveillance générale; ani maux, plantes, etc.Pierre Dion: 846-4995.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles .562-0519.BOUTIQUE MARIE-PAULE Réduction 40 à 50% sur toute 567-9591.BUFFET PELLETIER ENR.Buffets froids pour toutes occasions.M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.LE JARDINIER AMATEUR SEMENCES ET CATALOGUES: W.H.Semences Thompson et Morgan.Cent mercial King ouest, 569-0377.COURS DE DANSE SOCIALE Cha-cha, valse, etc.Offerts pai hres.Rens.270500.PROPRIETES A VENDRE A 10 Ml.da Cotti coon, prêt Jet frontières américain» Maison de campagne avec garage, chauffage élact.et bols, terrain boisé Endroit paiaibisl Appâtez t 649-6707.A QUI LA CHANCE?Maison neuve 2 étages, 2 s bains.Aussi peu qua 324S P.A.A.P.Réservez aujourd\u2019hui pour juillet 85I CONSTRUCTION R R C .Pauline 564-0074.A VENDRE OU A ECHANGER maison de 23 pesa, 2 ml.Terminus d autobus, Ch Beauvoir.vanta avec ameublement complet ou séparé vaisselier unique, valeur 600$ pour 400$ 562-5525 PROPRIETES A VENDRE CONDOMINIUM »14% Neuf ( 04).Nord, Desgagnés.(PI Condonla).Puits lumière au 3ème Cause vente: décès Après Sh.: 562 \u201403.E102A.FLEURIMONT, bung impeccable, décor agréable, porte patio combuatlon lente.3 c.c.les 40,000$ Diane Ricard 569-8296 Imm.Marcoux courtiers TRAN6-ACTION, 669-9926 ATTRAYANT BUNQALOW an briqua.3 ch.è c , 2 salies de bains, grande salle de jeu.Pas d intermédiaire! 567-3696.BOIS-JOLI (ST-DENIS) malaon V?étage, foyer, 3 grandes ch.è c salle de lavage, salle é dîner.2 s.b complétée, bois franc 846-3180 BUNQALOW (BPLIT-LEVEL): 23 x 42 St-Elte d Orford 3 chambres è coucher, sous-sol fini.Terrain 75\u2019 x 100\u2019 (coin de rue) 2 milles du Carrefour de l Estrie.1,500 pieds de l\u2019autoroute 55.Vente directement du propriétaire Meu-biée ou pas.Tél.562-5642.FLEURIMONT, bung 3 C.C.s-sol semi-fini OSWALD JOSEPH, 563-2994 Imm Alllan-ce courtier 565-7606.E107A.EBT, COTTAGE const \u201964.6 pees, s.è m., finition chêne, garage, terrain 100x100 Taxas 1,200$ Libre Diana Ricard 569-8296 imm Marcoux courtiers TRANB-ACTION, 669-9926 LENNOXVILLE, Ch HasKel! HUI Style canadien pierre 6 brique, 7 pces.garage, nombreux extra Peu de taxes Confort aaauré.Groupe Associé.P.DUROCHER courtier 565-7474,rèa 563-1338 MAIBON jumelée.2 étages const 1979 Paysagé, patio vibré.remise 3 ch è c .salle familiale Taxee: 580$ Prix 40,950$.Tél 567-8603 NORD, 67,500$At-trayant Jumelé 2 étages, cuisine rénovée.3 c.c., salle fam., terrain très privé.Taxes et chaut, minimes Magnum Immobilier Inc.courtier ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 entbépreneus OÊNÉRAL Sait vous loger! *\tMn \u201cons neuves ou usagées è vendre ou A louer *\tSous-iocatlon de logements *\tChambres è louer 984 Montpellier Rsenawst Chemin C H U.566-0550 -29836 NORD, bung 5 pces chsuf élect .terr.60x100 Taxes 995$ Venez voir! DESCHENES IMMOBILIER courtier 562 3703._______________ N'3RD, prée école Gr bung brique.9 pces impecc garage e-toi fini.CHARLES MORIN courtier 567-2100 O104A.S MINUTES de l'Unl-verelté.bung, brique 6 pces aérées et eneoleiliéee plut revenu 3 pces su s-sol Terrain 165x100.Taxas: 706.12$ Diane Ricard 569-8296 Imm Marcoux courtiers TRANB-ACTION.569-9926 *«5 Monlqua M Riandaau St-Danlsl Bungalow 1963.4W pièces Garage et remise.Taxes $272.00.Près des services.Venez visiter.St-Ellet Maison mobile, 14 X 60, 3 c.à c.avec sous-sol.Garage 18 X 25.Terrain 162 X 400.Dans les $20,000.00.St-Françolal Cottage vieillot rénové â l'intérieur sur 3.8 acres.Etable 30 X 22.Taxes $736.00.Prix: moins de $30.000 00 Fleurlmont! Maison mobile avec solage dans beau quartier Belle finition intérieure Chez-vous confortable à bon prixl Windsor! Duplex 2 grands 5 pièces, chauffage électrique.Garage double Bien situé Achat Intéressant et rentable.Windsor! Duplex.2 X 5V» pièces.Grand \"deck\" Espace de stationnement.Près des services.Libre en Juillet.Bromptonl Cottage Agé rénové 1981.2 c.A c.2 salles de bains, armoires chêne Fenêtres neuves Près de la Krueger A voirl Est! Hème Avenue Nord! Bungalow avec revenu, construction brique.5 pièces é l'acheteur Abri d\u2019auto.Bon prix! MONIQUE M.RIENDEAU, agent, 563-0318 GILLES SAVOIE agent, 562-7283 |M- Nous sofflmis là \\JC\\ 1IUI)L| pour vous sirvir /\\ 566-2223 DIRECT COURTIER INC.1 PROPRIETES 1 A VENDRE 01MA OUC8T ru* Boom Grand 6 pcea brique, logement a-eol 250$ Armoires ! neuves Redécoré P*ecine.re-miee.abri Ranald Fournter 504-1923 Imm Marcoux courtiers TRANB-ACTION, 5SS SS2S PRK8 BEAUVOIR, jolie canadienne 7 pcea.axt pterra des champs, aur tarr 3 acraa - PRES CHU avec accès faciw é la villa Groupa Associé IMM SARTO RODRIQUE 565-7474.569-6717 ROCK FORE8T PRIX SPECIAL! pour v*nt« rapid* 42,500$ Bung 34x34 grandes pièces décoration choisi*, aoua-aoi fini, abri d auto Faut voirl Groupa Asaocié IMM.CO-t LITTE GAGNE courtier 567-3321,568-7474.RUECOURCELETTE Bung brique.5 pces plan-chare boia franc, a-aol Poaa da revenus 6EAVENUE Bung briqua 28x44, conat >\t1966, chauf élact .a-aol.5 pces finie* gyproc abri d'auto RUE CODERS Bung briqua 25x41.chauf élact.s-sol non fini 42.0006 p LUDMILLE PICARD.962-5\t2766, Remax Estria Inc.oour- 1 tier 864-0204 * SHERBROOKE, rua Chrjvaau.- Bungalow 6 peaa.aous-aoi c partiellement fini.Prix ralaon-> nabla Tél.: 562-2106 SPECIAL DANS MAISONS NEUVES at usagées CONS-TRUCTION R R.C .info , demandez Martin 564-6647 W109A.MAIBON CANADIEN-NE 6 pces gsrsge S même, foyer, 200x200 Voir Harcula Marcoux 843-6389.589-5941 Imm.Marcoux courtiers TRAN8-ACTION, 589-9926 X11IA.MAQOQ, duplax * ré- novar Faitat-ia maintenant! Demandez Quy Tharrlan 564-7092 Imm.Marcoux courtiers TRANB-ACTION, 569-9926 X12JA BORO LAC MEM-PHREMAQOQ, maison pierres.6 pces foyer, grand terrain Voir Harcula Marcoux 843-8389.569-5941 Imm Mar-coux courtiers TRANB-ACTION, 3«*-**2« X139A.BROMPTON, cottage 4 pces solarium, s-aol semi-fini.Chauf élact .34.000$ Voir Harcula Marcoux 843-6389.569-5941.Imm.Marcoux courtier» TRANB-ACTION S«S-**2« O PROPRIETES A L REVENUS A VENDRE 4 LOO.BRIQUE, Qalt Est Fleur Revenus 11,180$ chauf élact OSWALD JOSEPH 563-2994 imm Alliance courtier 505-7806 6 LOGEMENTS briqua, chauf élact.pl bois franc GROUPE ASSOCIE, Imm.Mlchal Cousineau courtier 585-7474 BEAU TRIPLEX.Electr refaite.J bonne isolation Bien situé \u2022 Poss.da financement.Loyer \\ libre Si acheteur 569-9233\t< DUPLEX A VENDRE 7 pcee libre è i acheteur Sur rendez- | < voua seulement.503-4678\t! NOUVEAUI EST, duplax an- | clan, rénové, 2x4 pcee, chauf.\u2022 élect.Prix aeulemint: 34,000$ ' Groupe Aaeoclé IMM.YVON i LACHANCE courtier 586-2753, i ; 865-7474.\t, OUEST, 969 WORTHINGTON, ! 4x4 pcea.chauf.élact.Pau de dépenses Groupe Associé.P \u2022 DUROCHER courtier 585- i 7474, rés 563-1338\t| OUEST, rue LALEMENT.8 - logs Dir du prop Excellent L état.Couverture refaite è neuf.Revenus 20.800$ Prix 104,000$ Tél 565-8978.TRIPLEX Beau 5 pces è l acheteur.antièramant rénové Brl-que è l'extérieur Prix: 51,000$ M Denise Biais courtier 846-3372.Century 21, DIRECT COURTIER INC .566-2223 3 MAISONS OUVERTES 4 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE BROMPTONville cottage êgé avec une toucha nouvelle, grandes pièce* Terrain doubla Garage Bon priai Denise Blais courtier 646-3372 Century 21.DIRECT COURTIER INC , 566-2223 EBT.666 CHALIFOUX.très balle rèsid 6 pces garage double Feut voir! Groupe Associé.P DUROCHER courtier 565-7474, ré> 563-1336 EBT, rua LANQEVIN.Par propriétaire Bungalow 26 x 41, 5 c.c., 2 aaiiea bains, grand Mion avec bay window .Mlle fam finie en pin 16' x 24 entrée aoua-aoi, abri dauto 16 pi .vue panoramique aur la vin# Tai 563-1419 9 FERMES A VENDRE REGION COATICOOK.ferma ïamere.grange récente.600 acres Bons troupeau et quota Une aubaine! Groupe Assoc* P DUROCHER courtier 565-7474,rés 563-1336 REPRISE DE FINANCK Ferme 170 ecrM.bungalow récent, grange-étable 60x112 .remiM et garage Cslese Pop.Lsnnoxvtlle.Tél : 964-6126.10 COMMERCES A VENDRE FLEURIMONT Constructions Jssn-Quy Poulin Maisons neuves é vendre, situées rue Normand et Barnier, dans le nouveau développement 563-3903 (ATEVALE Petit Lee Magog.construction récente.4 Misons, Mmi-m#ublé 40,000$ Tél: 643-6315 rest, bung 28x46, 3 c.c., porta patio, grandes pièces, s-sol Mmi-flm.beaucoup d extra Vlalts sur r -voua 569-8717 40CK FOREST.Construction 1977 style moderne.3 ch è c.foyer, soue-sol partiellement fini.Bien paysagé Tél 564-7079 ke QuébécolM 7 pcea.3\u2019-% acres, taxas 663$ chauf.élact .conat 1975 89,000$ Ranald Fournier 564-1923 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.589-9928 5 PROPRIETES DESIREES sidantlailas et logements multiples Sériaux acheteurs Groupa Associé.P DUROCHER courtier 565-7474.réa 583-1338 SALON coiffure è louer avec clientèle Ecrira Casier 11, La Tribune, i960 Roy, J1K 2X8 ATTBNTION Super aubainel repriM de finance Salle de réception et ber.toute équipée mais non opérante (Peut Mrvtr è tout autre commerce) Face au camping Prévert (Cookehlre).Vanta privée Financement disponible 845 7485 Bromptonvllle BAR-SALON, bon chiffre d'affaires.bonnes conditions d a-chat Pau de comptant requis 845-4604,563-2021 FOYER Quartier nord, maison personnes sgees 10 pces.foyer, garage, 5 pensionnaires, an grande partie meublée, revenus 25.800$ Prix 65,000$ pour vanta rapide.564-5010 MAOA8IN DE LINQE d enfanta.vendra pour la prix d'inventaire 9h30è 5h 632-2146 RESTAURANT BAR-SALON.au Carrefour Mégantic Très bonne clientèle Excellant chiffra d affaira*.Prix daa plus intéressante Pour Inf demander Marcel 619-583-2110 PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou Vv étage.Sherbrooke ou banlieue.Voir Hercule Marcoux, 843-6389, 569-5941 IMMS MARCOUX.courtiers TRANB-ACTION, 569-9926 une maison svec chambra au soua-soi.idéal avec garage, pas un sgant.Jour 569-7461 axt 248 soir 566-5459 12\tMAISONS DE CAMPAGNE STORNOWAY (Lac Mégantic).\t grande malaon (chauffage électrique plus bois), 92 \u2022eras, tranquille 39,900$ Tél.: 1-514-622-9712.\t 13\tHOTEL ET MOTELS HOTEL A VENDREI Raison d* vanta: retraita.Même propriétaire depuis 25 ans Bon chiffre d'affaire, très bien tenu.Routa 181, Stratford centra Tél 1-418-443-2636 Intérea-sés venez noua rencontrer 41 APPARTEMENTS A LOUER 1 beau logementl Notre aociéta immobiliers dit poMnt d une banque d appar tementa vous offre quartu Est et Ouest, chou de pn nombre de pièces Sans frai aucun* obligation SB2-27B1, 563-1621 563-2062, bur 565-1613 aeSMrvico» inf 567-1842 1000 LACOMBE à pces Quartier Est.Très biei situé, chauffé si désiré 587 3605, 566-8220 850 Esplanade Ma chauffés 195$ et Ban spé ciel pour étudiante, 565-0433 1Vi PCE chauffée, meublée ou non 1010 rua Papineau 569-6324 566-8220 2600 KING O.1*4, 3'4 pesa chauffés Api 3h 562-3454 2850 KING OUEST 3\u20194.meu blé.chauffé, eau chaude a élact fournie, très propre 300$ mois Tèi 566-1845 2\u2019/» QRANO 12a N.meublé, ch.salon, cuisina, ch.a c.balcon libre 265$ â 270$ 565-1549 3 PCES meublé, colonial, èdif moderne ouest, prés centre, chauffé, eau ch.lavoir, 275$.libre imm 567-60151 3, 3Va, 4, 4 Va, 5 Va EST, VERS CHU, rue sans is sue, chauffés 953-945 Mont peiner, 569-0986, 566-2726 3, 3 Va, 4, 4 Va EST, modernes, meublé non, libres imméd Pré: tous services.569-1330, 562-1457.567-5120 3% FRAIS PEINT, tapis neuf 1er mois gratuit Dans d Ascot Tél 566-6863 3\u20194 NEUFS, entrée lav.-séch moderne.Quartier Ouest, rut Gauthier Choix couleurs ta pis.Réservez maintenant! Dis pombies imméd , févr, mars, avril, mai 567-9881 3\u20194 PCES semi-meublé ou mf: 1175 562-0555.Esplanade 101 22 ARGENT ARRÊTER Suis è la rechercha d'une propriété briqua, chauf élact de préférence, avec un revenu, pour 1er juillet 85 Après 6h 649-2991 PRETS GARANTIS par 2è hypothèque.intérêts raisonnables.562-5300 (sur samamej 23 ARGENT DEMANDE URGENT BESOIN de proprié- DEMANDE D'EMPRUNT sur tés résidentielles et multlfami-liaies dans Sharbrooks et banlieue.Plusieurs acheteurs sérieux Contacter Diana Ricard 569-6296 Imm.Marcoux courtiers TRANS ACTION, 569-9926.1ère hyp 70 000$ demandé Eval.mun.149,554$ Valeur marchande 281,000$ Je paierais jusqu e 11% sur amortissement de 10 à 20 ans.Ecrire Casier 10.La Tribune.1950 Roy.Sherbrooke.J1K 2X8 y»»»#*»#»#####»»»###»»»»»»»»»»##»»##*» ACHAT.VENTE.LOCATION résidentiel commsrcial PROPRIETES de différente etylee è voue offrir Immédiatement.Communiquez avec morid ûfout ici 7 729 WESTM0UNT.SHERB.J819J 565-7710 immeubu enr Vh PCES.meublé, chau eau chaude.210$ mois, bre 1er février.515 Bov Sud 564-2947.3Vi, 4%, 5% chauffés, chaude, meublés s.désiré Près tous services 562-2781, 563-2092 563-6861, bur.: 565-1813 tièr.inson , épreuve feu Endroit paisible Jour 564-5111 soir & fin sem 564-6050 3%, 5%.NORD, 670 McGregor Chauffés.Piscine.Près tous services Tél 563-0204.566-6220 4 PCES Ouest, rue Gauthier Neufs.Choix couleur de tapis.Réservez maintenant, fév mars, avril, mai 569-4977, 4% MEUBLÉ, chaude.Libre 569-0986 chauffé.1er fév Tél ; MAISONS MOBILES\u2014 ! ROULOTTES A VENDRE 25 OCCASIONS D'AFFAIRES , - DE8MARAI8, bord de l'eau, malaon mobile 5 pces, 2 très propre.remiM.ter-boisé Faut voir) Marcel Bellavance 566-6844 DANIEL Tél .doit 849- TEMPS PLEIN-PARTIEL.Possibilité 450$-700$-900$ par semaine 21 ans et plus.VIE-TAL recherche un nombre limité de distributeurs, aucune expérience requise Appelez sans frais 1-514-326-1201 OU 1-800-361-6614 41 APPARTEMENTS A LOUER OUVERT AUX VI8ITEUR8 PLACE CONDONIA 1'.: MEUBLEES I \u201975$ mois et plus, chauf-| fées Bail spécial pour étu-| diants.155 Wellington 569-3891.566-8220 nord.prestigieuv 565-0153 .564-4644 9 Va % 3 ms COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE PRES DE L UNIVERSITE Maison 9 pieces, grand patio.dessous garage double chauffe Paysage pour rendez-vous Jour.9h à 5h 567-0945 Soir et lin semaine 1-876 5842 4-29461 8 TERRAINS A VENDRE PRES DE BELVEDERE, larnln 50x100 Evaluation è 4 500$ é vendre pour 1,250$ 583-2140, aprèa 6hrea SHERBROOKE Kennedy nord, 80 X 88.plan et permit de construction 5500$ Tél 843-8315 TERRAIN8 A LENNOXVILLE.svec Mrvtces.pour bungalows 60x100 (boisés), rue asphaltée Situés rue Peel Inf.566-1911 589-4977 VENTE RAPIDE JL.\u2022 FLEURIMONT, ruB Caravelle.Maison split le- # vel, 3 chambres è coucher, sous-aol semi-fi-^ ni.Chauffage air forcé.38,500$\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 < 4-299011 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 569-4839 Le GUIDE des RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d expiration.i \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 j RUE MESY 4V2 265$ chautté.«au chaude 565-7630 1 -29707x ^umTii 11 r* ^APPARTEMENTS ^ GESTADOR Location Immédiate Vk - 4% - 5Vz 1825 Belvédàre Sud App.103 Administration 563-5318 1 y, 2*714-41\tAj wrH4i4inmi>mviM LES APP8.QALT «'\u2022(.5*1 pus iméMs ou m Frit Univtraü é Li TnsM 2705 Qelt Oueet 564-\t6690 2725 Qalt Ouest 663-4041 2755 Qalt Oueet 565-\t9863 Administration: 566-\t8220 41-2*904 JARDIN Ml- Luxueux 3\u2019/., 4\u2019/., 5V«, frais peints, chauffés, meublés si désiré, tapis, aspirateur mural, stat.avec prise, parc d'amusement, piscine.Service de conciergerie.Inf.: 564-1877 I a f APPARTEMENTS H 1 A LOUER 4% PCES NEUFS, cuisinette, selle é dîner, grand balcon de béton 5x12 Choix couleur de tapis Rasarvaz maintenant Ouest.589-4977 ] 4% PCES.chauffé, aau chau- de.toutes taxas incluses Insonorisé très grand, très propre Tél 582-5344 4% PIECES.NEUFS.Ouest Cuisinette.sans S dinar, grand balcon d* béton 5x12.Choix couleur da tapis Réservez maintenant, févr.mare, avril, mai 569-4977 4Vt SECTEUR OUEST Chauffés, éclairés, meublés si désiré 230 rua Darcha 564-0195 566-8220 5% PCES, Ouaat rue Des Seigneurs, voisin piste da aki, site boité Meublé ou non.chauffé, éclairé.569-6079 566-8220 A S.-LOUER.Rua McGregor Grand 3'/%.chauf .aau ch fournis.Libre imméd Prix é discuter Tél 565-8970 A SOUS-LOUER.Très balle vue sur boisé Libra 18 février 4% pces.rua McGrégor chauffé, eau chaude, stat piscine 566-8016.563-0204 A SOUS-LOUER: 3 % pces propre, bien éclairé, rua King-George 220$ par mois Libre 1er fév Tél 567-1997.A SOUS-LOUER.Rua Candiac 4 » pces.1er étage, chauffé balcon Coin tranquille (près du Carrefour) 305$.Tél 567-3588, après 6hr»s A SOUS-LOUER 3% pces, ave*: foyer, entrée lav -aéch Dans l'Ouest.Tél 864-6207.APPSHUGO 3.3%, 4, 4% chauffés, meublés ou non Près Galeries 4-Saisons 960 Des Paysans 566-5818.566-8220.APPS ST-ELIE 1085, rte 220.4%.5% pces, non meublés, non chauffés, eau chaude fourme.562-1873, 864-4447 562-6244 ASCENSEUR Ouest.Grand 3% meublé ou non, chauffé, aau ch fourme Piscine, sauna, concierge.566-0671 BACHELOR Chambre et cuisine.150$ ' mois App 3 pces a partager, salie de bain complète\tcommune, 125$ / mois.2 mi.Terminus, Ch.Beauvoir 562-5525.BACHELOR.Libra 1er fév, meublé, chauffé, éclairé.215$tnois Pres parc Jacques-Cartier Inf.566-5070.BANQUE DE LOGEMENTS Logements de toutes gran-deurs dans tous les secteurs Aucun frais, aucune obligation.566-8220 CENTRE VILLE app.2% pces poêle, réfrigérateur, chauffé, eau chaude, éclaire Taxes comprises S'ad â 562-3274 CENTRE VILLE Appartement 2'/i-1% pces, complètement meublé, à louer au mois.Chauffage inclus, arrêt des autobus no 1-2-5-7-9, université Bishop.Sherbrooke.Cegep.Séminaire Concierge en résidence.Bienvenue étudiants(es).158 rue Frontenac 20.569-5810.CENTRE-VILLE: King-Alexan-dre.grand 3% pces.chauffé, eau chaude, poêle et réfrig.fournis Planchers bois franc, frais peinturé.S'adresser 294 King Ouest, app 9.569-8338 CENTRE-VILLE 4 PCES non chauffées, non éclairées App.rénové.Libre imméd.564-6080 CHATELAINE APPARTEMENTS ultra-mo-darnes.3.4.5, 6 pièces, insonorisés.2 salles de bains, réfrigérateur autom., four mural.thermostat, eau chaude Piscine, concierge 569-6434 DANS L'EST 2 pces meublé.chauffé, éclairé 1er Fév.1751 Par mois 569-3278 EST.400 - 12e AVE NORD.3%: 253$.4\u2019/f 298$ Tél.566-6778, 563-1302 EST 3% disponible imméd., chauffé.eau chaude, vue sur la vil-ie Place Desormeaux, mau-biés si désiré 562-2781.566-7603 566-1568, bur 565-1813 FAUT VOIRI Premier étage.Ouest, grand 3% pces.frais peint, tranquille.autobus â la porte Inf 563-3943 ou 563-5263.41 APPA8TEMENTS A LOUER FEVRIER-AVRIL Ouest.4'4-3'A gr pcea.\u2019lûtes commodités, insonorisé, tranquille.boisé Tél 566-2679 562-3960 (324 riACE QUINTAL Voisin Centre d achats Quatre-Saison vers le C H U 3 \u2014 32\u20144 \u2014 4.- 5 PIECES Neufs toutes commodités , Réservez maintenant TÉL.: 566-2829.app.402 \u2014 565-7441\t[ Immeuble neuf 80 et 100.Onn Bosco | (voisin McDonald King Ouest|\t PLACE 105 105 Lomas.3 pces.chauffés, meublés ou non.Imm.béton, ascenceur, piscine int., sauna.Voisin centre commercial King 566-8220, 566-7665 ROCK FOREST Boul Bourque.6 pces, libre imm., prix 275$ non chauffé Inf.: 563-5604.HUE KING GEORGE: 3 pces chauffé, eau chaude.160$ Rens.: 567-9503._______ bOUS-LOCATION qu Ouest.4 pces non meublées Chauf.eau chaude.285$itnois.Libre imméd 564-6647_________ SPECIAL OUEST 4% pces meublé ou non, chauffé, prise d autc.libre imm., prix à discuter Tél.563-0479, 565-0141 45 CONDOMINIUMS LUXUEUX condominium 2 étages, unique.567-9078.44-29734X V 3'/z pets 4Vz pces 5 Vz pces QUARTIER NORD 563-3477 44-29735X Appartements GESTADOR location immédiats 3V2-4'/2- 5V2 1825 Belvédàre Sud.app.103 [ Administration i 1563-5318 J 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d ambulance 145\tReparations d appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes AUTOMOBILES 161\tBicyclettes a vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooter 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos a vendre 171\tAutos a louer 47 LOCAUX A LOUER 283 OLIVIER: 600 pi ca .vitrine chauffé, éclairé Voisin bureau chômage Inf 567-1842._______ A LOUER 3,100 PI.chauffé au 2e étage 395.10e Ave sud entre 6h et 5h, du lun au ven EST.800 convenant pour bureau ou local commercial Bien situé Prix avantageux Tél.: 562-4389:562-9853 LOCAL COMMERCIAL 1.100 pi car Imm récent King E idéal bureau ou professionnel Air clim, g.vitrine, gr stat etc 675$ 566-8730;569-3078 LOCAL COMMERCIAL CHAUFFÉ A LOUER situé 16 Meicalfe (près K.ng-Ouest) Libre pour mai 1985 Superficie disponible de 1200 à 2300 p c - Idéal pour grossiste.entrepôt, etc Prix é discuter Tél 563-3983 51 CHAMBRES A LOUER BACHELORS' A LOUER, balle grande chambre, près limites ville (Rock Forest) 563-2730 BELLE GRANDE CHAMBRE Toutes commodités fourmes Parfait pour étudiant Face CEGEP 566-0300_____________ CENTRE, près Cégep chambres Poêle, réfrlg .entrée privée 198 Gillespie.296 Frontenac.569-7376, 567-6121 CENTRE-VILLE Chambres libres imm Tél.562-6717 ou 565-9127 CENTRE-VILLE: Jeune fille, entrée privée, meublée, divan, poêle, réfrigérateur.T V .lavabo dans chambre 50 Gordon._________________ CHAMBRE A LOUER près centre d'achats Quatre-Saisons Libre 564-6647_____________ CHAMBRE A LOUER pour homme étudiant ou travailleur seulement, avec poêle, réfrigérateur.laveuse-sécheuse Rue Denault.567-5514.soir.CHAMBRE A LOUER ou appartement A partager, rue Mc-Qrégor Tél 564-1496________ CHAMBRE meublée, chauffée éclairée salon et cuis.ne commun.Très bien située, prés Cégep et centre-ville 142 Bowen Nord, en haut de l'ac-commodation 562-6612_______ COIN McMANAMY- Belvédère pour fille, cuisine, salon communs.entrée privée arrêt autobus Après 4h 562-1101 GRANDE CHAMBRE A 35$ sem dans un 5 pces usage de la cuisine partagé avec 2 adultes Sadr 327 Mont Plaisant Tél 569-1428 AVIS AUX ANNONCEURS Nos aunonceuis sont pues de verifier leur petite au nonce le 1er |0ur de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus dune insertion dune annonce erronee POUR PUBLICATIONS CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 569-9501 19757-1 V I I f f 9 94 LA TRIBUNE.SHERBROOKE MARDI 22 JANVIER 1985 C 5 51 A LOUER CONFORT A PRIX MODIQUE Cantra-villa dans bâtiaaa à f|> prauva du tau Poêla at rètri-gérataur tournis Entrés privas Buandsns Conciarga Tranquille Propre pour gsns propres 150$ et 160$ par mota 20.King Eat.apt 5 Tél 566-6676 567-067* 51 CHAMBRES A LOUER EST.POUR FILLE OU OAH CON.Prés CEGEP chambras maubtéas chauttéas teiepno ¦ne, t V cuisine 201 K.nq Est QRANOE CHAMBRE aux tas de Snarbroofce prae Boui Bourque 3 m oa l Univ Toutes commodités 563-7159 GRANOE CHAMBRE entrés privés accès i la cuisina près ds i Université 569-6697 846 3048 51 CHAMBRES A LOUER PHft UNIVERSITE * entre.brM av#c cuiêin# commun# m#ubl# ctltuWê av#c #ntr#« P'iv## 565-0899 apiè#17n 52 IT 52 CHAMBRES ET PENSION 52 CHAMBRES ET PENSION 52 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE ET PENSION pour p#rsonn#« Ag#M Autonomes Quartier Eal Tai 585-7442 Le mot perdu grille 8 lettres cachées I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 1 2 3 4 5 8 SCAMP UNE FOULE DE CHOSES MÉRITERAIENT D\u2019ÊTRE CHANGÉES NOUS, LES TOUTOUS, SOMMES ' ABSOt UMENT PRÊTS À PREN-/ ah DRE NOS RESPONSABILITÉS],'' VOUI AH /APRFS TOUT.\u201eES OS NE MAN-(QUENT PAS, DANS LA VIE, HEIN \\ 0-2 5 distribue par opéra munilir/ ¦&M i L - \\ - v JS)L -JA \u2022 e / .' i-l ii 589 LA FAMILLE FLOP MAMAN.C\u2019EST RENÉ.Il 'm\u2019invite â-sortir CE SOIR.\\ opéra nttindi d stnbue par C'EST LE GENRE ATE DEMANDER \\C EST COMME CA QUE J AI EN MARIAGE EN TE PROMETTANTJ ACCEPTÉ D\u2019ÉPOUSER TON LES GRANDS COUTU- XTj ATjP-Ts P ÉR E U RIERS, UNE MAISON FOR-\\«juTT* ] >7-^ .y, 1 T MIDABLE.UNE VIE PRIN-]\u201cSC Ê)\tT C' 1 CIÉRE.JE CONNAIS LA\tII V TU NE VAS CERTA NEMENT PAS SORTIR AVEC CE TROP BEAU PARLEUR.GINA 1 y/_ y)&0 QUESTION.m CO) O Ub?6 MICKEY POUR QUE CES MAUDITS CHATS^)0^^6- (tu AS FAIT £A ?ÔljlT! Al REJETÉ TOUS MES POISSONS A-LA MER ! û\\ LOCATION PE ce 6ATEAUX fe-lS distribué j'ar opéra mundi M.ABERNATY ahhhhhh/// AH, RIEN DE TEL QU'UN BON BAIN BIEN CHAUD1\t \t 0\tf 0 0\t\\ 0\til)4 \t &\t a rt r4TTTr>\\^\t B0F.PERSONNELLEMENT, JE 2 PRÉFÉRÉ ME DOUCHER1 J \\ 0021 METIER A TISSER CLEMENT 24 sur tablé avec accessoire# TSI S45-7S16 MICRO ONDES Ant Patient Enr 324 I3ème Ava Sud offre dat super» prix da vanta pour ta nouvaiia ligna da micro ondaa Panasonic Auaai vanta at échanga d apparent électro-ménager» Whirpool at usagét 568-1206 MOB Of CHAMBRE an orme Colima nta jumaux tapie da chevet Mob da aaion Kro-lar 3 ana d'ueure Bon prix Causa da vanta transfert ________TM 562-6136 MOB DE CUISINE 1 tabla 4 chaises 1508 TM 567-3574 MOB SALON: sofa et chaise da qualité Valeur 1 0001 pour 500$ Jour 567-7662.après 6 heures 569-7532 MOB.SALON colonial petit poêla ancien (truie).divans, fauteuils, etc 564-0663 MOBILIER CUISINE, style Colonial.érable massif, tabla ovale.4 chaises vaisselier.450$ TM 643-6215 MOBILIER CUISINE: 1 tabla 4 chaises.2 capt.buffet et huche 600$ Té! 563-4980 MOBILIERDE CHAMBRE JT queen.2 tablas da nuit.2 bu-reaux apres 5h 675-5674 ORDINATEUR 6 louer 25$ mois SYSTEMIC SHERBROOKE.564-1184 PHOTOCOPIEUR TOSHIBA SAU modèle PT 25S.an très bon état, répondeur aut pour téléphona da marqua Philips an très bon état 821-2109 POELE Westinghouse congélateur 14 pi.eu.et 2 tapis Tél 565-8463.PORTES DE FOYER.grillage de sécurité Artisan.LES FORGES MARIN.1656 Galt E.564-8333, 563-1116 REFRIGERATEUR, po«l* la- veuse.sécheuse, mlm-iaveu-sa.mobilier da salon Jour (10 à 5hres) 587-7169 SOir 585-8463 SALLE DE BAIN complet avec store vénitien, pour 600$ couleur bleu 565-0141 SERVICE DE PNEU COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés Passager camion et tracteur 832-3928 SKIS ALPINS skis, bottes, neufs, usagés Achat, vente, échange ARMES A FEU modernes et militaires, baïonnettes Achat et Vente Plamondon et St-Pierre 552, Montréal.Tél.: 569-6680 T.V.A LOUER à compter de 10$ mois LOCATION BES-SAC.566-2375 TELEVISION-MEUBLE (couleur).26'', Panasonic 280$ négociable Tôi 567-6715 73 MACHINERIE A VENDRE PIECES pour machinerie Equip, à neigé tous genres Dial Tenco, Arctic ROFREX HYP LTEE.Magog, 843-5988 SCIE A RUBAN 15\u201d marqua Qenarai 514-546-3619.entre 17h et 2lh.81 MACHINES ACOUDNE 1985 voyez toujours un spécialiste pour rachat ou la réparation de votre machine à coudre Dépositaire White & Elna P DEMCHUK & FILS.558 Qalt O , Sharb , 562-7842.Super aubaines! sur machines à coudre ELNA, DOMESTIC, WHITE, meubles, vente et réparation da toutaa marquas CHEZ P DEMCHUK A ILS 558 GALT OUEST 582-7642 ATTENTION! VENTE D'INVENTAIRE DE JANVIER.Réduction sur surjateuses (machines a coudre jusqu à 150$ de rabais!), meubles & articles couture.BERNINA, J.-G Ca-ron, 64.7e ave N.569-3268.MACHINE A COUDRE INDUSTRIELLE toute* sortes, a vendre ou é louer avec option d achat A partir de 20$ mois Vente de fils en grosse bobine à prix très spécial.Chez Hébert Inc.1358 Lindberg.Sherbrooke-Est 567-6116.REPARATION A DOMICILE Vente machines à coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est 562-8316.566-0100 82 VETEMENTS A VENDRE MAGNIFIQUE robe de mariée.automne 84.avec crinoline, chapeau et voilette gr: 10 ana Apréa 3h 30 637-2944 MANTEAU DE CHAT SAUVAGE peaux allongées, neuf, porté 4 fois.10 ans.long, val 2,5006 Apréa 6h 842-2281 MANTEAU 'at musqué, gr 11-12 ans.en t'és bon état Après 5h 567-2209 09 VETEMENTS OL a vendre ROBE OE MARIEE, modèle 84 gr 8 ana Prix é diécuter Après 5hree 564-2016 TRES BELLE ROBE OE MARIEE a vendre, gr $7 en*, voi-\u2022e et diadème 563-6710 83 miQuim BUREAU ANTIQUE secrétaire Prix é discuter! Tél 845-3286 POELE A BOIS ANTIQUE.1913.très t>eiie pièce de collection Faut voir 565-1441.569-0672 OC DEMANDE OU A ACHETER ACHETERAIS\t'êfrigêrstsurs récents LOCATION BESSAC 566-2375 ACHETERAIS JETONS de hockey, paierai* juaqu â 1 00$ / chacun aussi cartes oe hockey OaseDaii photos, etc également cartes de gomme, cigarette» B P 87.Lennox.J1M 1Z3, 567-9303 ACHETONS BILLOTS DE CEDRES Mttèritux Col* * Bouchard Inc 567-8055.ACHETONS MEUBLES USAGES PAYONS COMPTANT 567-3581 QO INSTRUMENTS OO DE MUSQUE ACHAT D\u2019INSTRUMENTS de musique usagés Payons bon prix, comptant Téi 585-0875 CENTRE DE LA GUITARE Réparation, ajustement, vente, achat, èenange En magaam Gibson Les Paul, Fender Stratocaater & Precision Beta Neufs et usagé» Gaston Gagnon, propriétaire 502-0233.CHANTEUR (EUSE) DEMANDE pour groupe dé)t formé.! Musique sociale et commtr-ciale.Fin de semaine.T ai 846-3886 GUITARE NORMAN, meilleur prix CHEZ LEVIS! Ampli Pea-vey é partir de 199$ Veste choix de violons de qualité Réparation et ajustement de violons CHEZ LEVIS Guitares Lya.Yamaha.Westone Grand choix d'instruments usagées OU CA?CHEZ LEVIS BOU-LIANE.Centre d'achats King, Shero .569-1444 ORQUE Hamond sounder avec drum électronique incorporé, trèe propre 567-8775.PIANOS a partir de 700$ En très bonne condition Tél.569-8656, 562-3410.PIANOSI PIANOS! PIANOS! Droite, usagés a partir de 595$ et plus.37\u201d Kimpal! neuf 1865$ Piano à queue Baby Grand neuf 5,075$ LE CENTRE DU PIANO ET DORGUE LEVIS BOULIANE.Centre d a-chata King, 569-5257 SPECIAUX Neuf et usagé.Choix de violons toutes grandeurs, accordéons Guitares Takamine acoustique et classique, aussi Norman et Vantage.Clavier et ampli, système vocal Vente, location, réparation.Profitez de nos bas prix et de notre plan mise de côté PAIN-CHAUD MUSIQUE, 825 rue Short, Sherb.569-1015.QQ MATERIAUX 03 DE CONSTRUCTION BOIS 2\"x3\u201dx8', no.1\t0 95$ FOAM\" blanc.1 \",\t4x8.3 49$ / feuille, GYPROC W, 4x8.4 99$ STYROFOAM bleu 1\", 2x8.5 20$feuiile SHER MAT INC.1240 GALT EST SHERB., 569-6662 QO EQUIPEMENT 3U DE BUREAU ACHETONS.VENDONS ameublement de bureau usagé 437 Wellington Sud Ameublement Wellington Enrg.564-6511 AMEUBLEMENT 0E BUREAU neuf et usagé Surplus du minuficturnr J P M Enr 6047 Bout Bourquu 864-4061 90-28922X et LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 22 JANVIER 1985 71 DIVERS I I A VENDRE 101 PERSONNEL DEMANDE BESOIN URGENT n veuf cherche une ou plu-\u2022urs personnes responsables >ur prendre soin a St-Etienne étions â discuter Contactez ivant te 27 JANVIER SERGE P.FOREST 514-297-2337 Suzanne Daacarrlaa 514-297-2520 :OlFFEUR(SE) pour dame, avec ciientMe.3 ans et plus d expérience Bonne condition Demandez Sylvie 563-6491.SOir: 566-0350 :ONTRACTEUR conaclen-:ieux, couple merté avec 10 ans d expérience, dtmandé dans confsction vêtsments sport st robes pour snfsnts 2 S 6X, pouvant produira 350 S 500 dz asm Bonn# qualité Travail é i année Ecrira Casier 8.Le Tribune.1950.Roy Sherbrooke.Que J1K 2X8.CURRICULUM VITAE Conseiller en personnel offre service professionnel 565-0735 dees.18 ans et plus, sur identification aeulement.Nous avons iss msillsurss conditions de la région Pour plus d'informations, dsmsndsz jean-Marc, au Viaux Moulin.272 Ou Moulin, Magog Tél 1-819-843-1106 EMME D AGE MOYEN, pour travail de 7h.le matin A 4h.i après-midi.3 ou 4 jours par semaine Au Comptoir Laitier S P M .425 Marquette.562-7806, demander la gérante.mandée à la maison, enfants de 4 et 7 ans.Rue dea Pint.Magog Sur semaine après I7h 843-0175 GOGO GIRLS\u201d demandées Gagnez de l'argent tout en apprenant Aux alentours d* 500$ par semaine.884-6124.mandés pour musique rétro.Tél 563-8096 LA CIE DE L\u2019ESTRIE un des chef de file dans la transport scolaire, recherche des chauffeurs d autobus scolaire, pour tes régions suivantes: Shar-brooke.jRock Forest) East Angus.St-Elie d'Orford, St-Dems de Brompton.exigences.posséder le permis classe 11.disponible le matin et soir, (suivant la calendrier scolaire), bon dossier de chauffeur, condition de travail suivant la convention collective.idéal pour personne désirant occuper un deuxième emploi, aucun renseignements fournis par téléphone, pour application voua présenter en personne.Autobus de l'Estrie 1075.rue Talbot.Sherbrooke.1 Al PERSONNE! 1 U 1 OEMANOE UNE ENTREPRIS! dynamique recherche une secrétaire La candidate devra posséder minimum 2 années d'expérience.bonne notion en comptabilité.aussi bonne meftnae du français L anglais sera apprécié.sens des responsabilités, esprit a initiative Présentation du curriculum vitae, saltire selon qualification» Rendez-vous de I8h é I7h 566-7111.demander le directeur 102 Si CAISSIERE avec expérience cherche emploi Demander Chantal 563-9570 FERAIS ménage dans maisons privées ou bureaux Peux fournir référencée 566-6646 149 6AMERIU IHt BAR0IENS)NEt| GAROERAIB enfants de 1 an et plus, é la sememe Rock Forest Tél.562-5003 GARDERAIS enfants de tout âge chez mol.bonne nourriture.bonne expérience Centre-ville.Tél 565-4059 NOUVELLE GARDERIE pour enfants d'un an et plus, située su 1245.Orléans.Fleurimont (près C.H.U.S ).Technicienne diplômée en garderie Tél 565-9137 143 mw1 ATELIER DE COUTURE Réparation vêtements ELLE ET LUI Aussi CUIR ET FOURRURE Confection.566-1850 CONSTRUCTION-RENOVATION à l'heure ou eu contrat.Estimé gratuit.Armoires st fs-çsds.Après 5hrss: 564-8742 EAU GELEE?votrs tau est gelée?Appelez-nous! Ssrvlcs 24 hrss par jour, 7 jours par semaine Tél.567-4984 ou 567-0283 MENUISERIE\tGENERALE Spécialité: rénovations de tous genres, int.st ext., sous-sol.planchers bois franc, etc Ouvrage garanti.Estimé gratuit 562-0967, 832-3627 NETTOYAGE DE TAPIS, meubles.lavage de mur.planchers.vitres.Estimé gratuit.Satisfaction assuré# Dulac Maintenance Service Enr.567-4906 OFFRE me» service* pour peinturer.faire joints, gyproc.pose gyproc et fleurs décoratives Estimé gratuit, prix très spécial! Jacques 846-3784 168 171 AUTOS A LOUER NOUVELLE INSCRIPTION Couturières d expérience demandées Travail à domicile sur machine plain 565-9574.101 PERSONNEL DEMANDE AIMERAIS gardienne à la maison, semaine, temps partiel.Après 18h, 563-4445 ASSISTANTE CONTREMAITRESSE, pour usine de couture en vêtements sports COUTURIERE d expérience à domicile possédant over-lock\u201d tt \"plain\".564-1034 COMPAGNIE QUEBECOISE Candidats stables et autonomes de 18 é 30 ans recherchés pour combler plusieurs postes dans plusieurs domaines Une formation vous est offerte Références exigées Pour entrevue 566-7335 Nouvelle Succursele Vous cherchez un emploi stable?Vous avez une voiture?Venez noua rencontrer Pour rendez-voua: 566-0939.__ PERSONNEL bilingue demandé.avec expérience dans la vente et dans la caméra Poa-ta A temps plein.567-8105.REPRÉSENTANT(TE) pour la région de Québec et Cantons de l'Est Excellente ligne de chandails pour femmes (printemps 85) DISTRIBUTIONS COL-BO, 3878 Bout St-Lau-rent, Montréal Qué.H2W 1Y2 Tél.: 514-849-2125.______ REPRÊSENTANTS(TE9) demandés avec auto pour travail à plein temps Tél 832-3112 après 5hrea._____________ SERVEUR(SE) .touchant la cuisine) demandé(e) chez Pizza Bec 566-1665 (après les heu-res de repas).___________ SERVEUSE SHORT ORDER, fin de semaine de jour Possibilté de temps plein.S ad 1435, King Ouest_________ TEMPS PLEIN OU PARTIEL.Distributeur indépendant pour compagnie nationale Pas d investissement spécifique Revenu $400 é $900 par semaine Expérience non nécessaire.Entrainement complet inf.sens frais 1-800-361-9625 UNE ENTREPRISE de vente au détail en alimentation, située a Sherbrooke et Magog, recherche commis et caissiers(ères).â temps plein et partiel De plus, certains postes sont présentement disponibles, a des étud'ants(es).pour fin de semaine Les personnes intéressées devront compléter une demande d emploi aux endroits suivants 50 Boui Jacques-Cartier Nord, Sherbrooke.64 Des Grandes Fourches Sud.Sherbrooke.930 Princi-pale Ouest.Magog._______ VOUS AVEZ OES FACTURES A PAYER?Je peux vous aider! Gagnez de l argent en vendant les produits AVON Tél 566-4549, Liliane Maccanm.PEINTRE 23 ana d'exp.Peinture, tapisserie, sablage, vernissage de piancner avec gia-çure.Inf:: 563-8302._________ PEINTRE COMPETENT ferait ouvrage Prix défiant toute compétition.Tél 567-9749 565-9402______________________ PEINTRE COMPETENT ferait travail à l'heure ou au contrat et réparation de joints de gy-proc.Tél.: 842-4326._________ PEINTRE-PLATRIER, offre sea services, peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.Inf.: D GAGNE.564-0948 145 REPARATIONS D'APPAREILS au bris du réfrigérateur, cul simère.laveuse, sécheuse ol congélateur.SYSTEMIC SHERBROOKE.564-1184 sea Vendons pièces Estimation gratuite Tél 562-8282 164 M0T0NEI8ES BLIZZARD 5500MX\t1981; 1.000$ ou à discuter Tél : 875-3629._____ SKI DOO BOMBARDIER Olympic Plu*.440.1976.En bon état! Tél 567-5275.après 5h 165 M0T0CYCLETTE8 SCOOTERS KAWASAKI 1977,\t400 C.C.6.000 m.Excellente condition.600$ Tél.876-2644 SUZUKI QS 750E 1983.16.000 km.Tél .875-5152, 875-3381 demandez Claude 168 CAMIONS BRONCO (FORD), 1978.4 x4 Parfaite condition 66,000 km.inclus gratte à neige détachable Tél 565-8978 CAMION 77 3 / 4 tonne, dOu- haut, bon état 566-5891 SCOUT 77 4 X 4.propre bonne condition écnange t être coneidéré 666-B6B0 VENDONS pièces de cernions de toutee aorte* pour toutes grosseurs CAMIONS USAGES OC L'ESTRIE.640 Angus Nord East Angus.$32-3337 170 f AUTOS \u20223 CAVALIER, auto., $.200$ \u20222 CHEVETTE.4 p 3.300$ $1 RENAULT 9.2,500$ \u20221 RENAULT 1$, 9,300$ \u20220 HONDA Accord.3,900$ \u20220 MAZDA RX-7, 5,900$ 7$ MONZA, 1,$00$ 79 MAZDA.St.1,900$ 79 NEW YORKER, 3,400$ '7$ SUBARU Pick up 4X4, 2,500$ 7$ BUICK Skyherk, 1,500$ 77 PINTO, St.1,500$ 77 A8PEN RT, 1,400$ 79 PARISIENNE 700$ 5$ OMC PICK 'JP, 900$ LEE AUTOS LACO INC.945-40$$ _________949-2101_____ AAACHETONS autos et cernions.en tout tempe.Service courtola Autos Gen-Ro-No Inc., tél.: 563-8582____ ACHAT-VENTE Autos, camions AUTO 8IBO, H.Pau Sicotte.583-3272.Pierre Bombardier (514)-539-6306.______ ACHETONS è VENDONS AUTOS 77 à 84 Autos Déliais & Roy, 1787 Galt Est, 582-3130.ACHETONS ET VENDONS autos accidentées, modèles récents M Feriand Autos Enr., 1330 King Est _______Tél 586-5855 ACHETONS toutes sortes d autos accidentées pour pièces Ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL.Bonnes autos usagée» ê vendre.884-4157 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap .Vendons pièces d autos 569-0733._________________ AMC GREMLIN 1977, 64.000 milles, en bonne condition j ECONOLINE.7 dition.Soir, tél 567-5439 FORD 4 x 4, *73.F-250 mille*.En bonne condition.3.000$ Tél.876-2644 fibre de verre.4 pneus crampons, mécanique A-1 Après 5h 843-0408 bonne condition 837-2920 ILE FEUILLETON! BUICK PARK AVENUE, \u201960.Excellents condition.Un seul propriétaire M Roy.Jour: 567-6565, soir: 566-7691 CADILAC\tFLEETWOOD, Brougham Elégance.1981.4 P , état neuf.Garantie complète 24 mois ou 40,000 km.Echange acc Autos Gen-Ro-No Inc., tél 563-5582 CAPRI 1980.toit ouvr.AMFM stéréo cassettes.6 cyl., auto.3,500$.Tél 564-0616 ou 879-5409.CHEVROLET 1978 méc A-1 4 pneus neufs.Prix d'aubaine: 450$.Après 5h 064-4607.DODQE COLT 1982, Prix 4450$.Tél 846-2234.OODGE FAMILIALE 1979 Bonne condition! Tél 563-4435 FIREBIRD 1982, 6 cyl 4 vit., 69,000 km, 7,600$ Tél: 564-0616 ou 879-5409 FORD F250 4 x 4.1972.heavy duty\u201d, équipé avec charrue à neige.Prix 2,000$ Té! 569-2329 FORD GRANADA 1978, propre, très bonne mécanique, 85.000 km.Prix: 1,500$ Après 6h 567-1149 HONDA PRELUDE 1982, parfaite condition, très bien entretenue.7.100$ Tél 564-0616 ou 879-5409 HONDA PRELUDE, *79.Très bonne cond.60,000 m.5 vit.Mécanique refaite 837-2718 INDI FIERO 84.Noire.Garantie 40,000 km., transférable.875-3119,075-3505.567-7087.MERCEDES 1972 noire, int.et ext.extra propret, mécanique A-1.5.900$ négociable.Tél 567-0366.565-7569 MONTE CARLO, \u201878.Mécanique et carrosserie A-1.Int.en velours 1,500$.nég DODGE ASPEN, familiale, Edition Spéciale (77).très propre.1.350$.nég Tél 569-6625 OLDS CUTLAJS, 76.63,000 milles.A vendre 550$.Tél.: 567-0864, après 5hres PLYMOUTH Horizon 79 Aut .4 cyl.Bons pneus.Bonne condition 1700$ 562-5630 PONTIAC PHOENIX.\u2019980 Hatchback.V-6, prix à discuter.78,000kg.Le soir: 566-8310.RENAULT ALLIANCE 1983, 33,000 km, man , 4 vit Cause: auto fournie 562-t825 SPIRIT 1980, 2 p .4 cyl.4 vit., très bonne condition Garantie 2 ans Echange acc Autos Gen-Ro-No Inc , 563-5582 TOYOTA CRESSIDA 9.W., \u2019962 Tout équipée, avec toile arrière (cache-tout).Très bon état 88,000 km 664-4708 TOYOTA TERCEL 82, 4 cyl , très propre Garantie.H P Sicotte, 563-3272, Auto Sibo VOLVO 76, 242 DL 5 vit.8 pneus.attache pour remorque.AM-FM-casaettes Mécanique et carrosserie â date Tél : 849-4348.après 18hres AUTO-CAMION MINI-BUS HERTZ LOCATION DE LUXE ENR 787 Conseil.S herb 582-4933 AVIS Avis est donné que Remus Morin 105 Greentay sud St-Grégoire de Greenlay détenteur du permis M 509 132 001 région 05 s adressera à la Commission des transports du Québec dans le but d obtenir l autonsation de transférer son permis en faveur de Armand Grenache 66 D Principale sud Windsor J1S 2C4 région 05 conformément aux dispositions de t article 30 du réglement sur les rètes de pratique et de régie interne de ia C T Q Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux 1ère parution, 21 janvier 1985 2e parution.22 janvier 1985 113920 la tribune les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.= AUBIN (Mme Emma) \u2014 A Drummondville, le 20 janvier 1985.est décédée Emma Paris, à l'âge de 84 ans.époux en 1ère noce de feu Luc tnt Avis mi Dorait qtx Royer EDOuaiO 379.rue Poirier Thet-'oro-Mmes PO G6G 1K9 Déten.leur Du permis M-504-234 001, region 05 $ adressera i la Corn-mission Des transports Du QuSDec Dans II Put a opterai I autorisation De traneterer son permis en faveur De LM Excava-tions Daigie t Pouliot inc 331 rue Goulet Black-lake P O GON 1A0.C P 752 région 05 conformément euk Dispositions De l'article 30 Du réglement sur les régies De pratique et De régie interne De la C T O Tout intéressé péut introduire une opposition ou une intervention Dans ih 5 tours gui suivsnt la Deuxième parution Dans Ih tournaux\t- 1ère parution 22 janvier 1985 £ 2e parution 23 janvier 1985\t£ Nadeau et en 2ème noce de Donat Aubin, demeurant au 75 St-Georges.Drummondville La dépouille mortelle repose au salon funéraire J.N.Donaii Liée.Ill, Lindsay Drummondville, Qué.Tél: 472-3730 Heures de visite de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h30 Funérailles le jeudi 24 janvier 1985.à 10h30 en l\u2019église St-Joseph Inhumation au cimetière du même endroit.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Mme Réjeanne Nadeau-Beaudet.Mme Yvette Nadeau-Lavigne.Mme Blanche Nadeau-Généreux.Mme Georgette Simard-Nadeau; ainsi que plusieurs au-tres parents et amis Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec APPEL D'OFFRES FORMATION DE SECOURISTES La Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec désire obtenir, pour les douze (12) territoires régionaux, les services de personnes physiques ou morales pour organiser et dispenser le cours: \"Secourisme en milieu de travail\", CONDITIONS: 1-\tAvoir une place d'affaires au Québec, 2-\tposséder l'expertise, les structures et l'équipe, ment nécessaire pour organiser et dispenser le cours; 3-\tse procurer, pour la région de l'Estrie.les documents relatifs au présent appel d'offres à l adresse suivante Monsieur Jacques Dalpe Commission de la santé et de la sécurité du travail du Quebec Direction régionale de l\u2019Estrie 1335, rue King ouest.Sherbrooke (Québec) J1J 2B8 Pour les autres regions, s adresser a la direction régionale concernée.4-\tretourner sa soumission â l'adresse indiquée au cahier des charges au plus tard le 19 février 1985 a 15 heures.Un versement non remboursable de trente dollars (30.00 $) sous forme de chèque visé ou mandat fait à l\u2019ordre de la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec est requis pour obtenir le document d'appel d'offres ainsi que pour chaque exemplaire additionnel.La Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec ne s'engage a accepter aucune des soumissions qui lui seront présentées dans le cadre du présent appel d'offres Le Directeur, Direction des services auxiliaires Jean-Guy Désilets BEGIN (Mme Diane) \u2014 Au C.H.de Lac Mégantic.le 20 janvier 1985.est décédée Dame Iliane Levasseur, à l'âge de 79 ans.épouse de feu Arthur Bégin, demeurant au 3775 Villeneuve, Lac Mégantic La dépouille mortelle repose au centre funéraire: Jacques & Frères Inc.rd I PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS No 450-04-000522-846 COUR SUPÉRIEURE ROBERT COUTURE, journalier, domicilié ét réaidant au 33 Chamln Wlndaor à Brompton -villa, district da St-François Damandaur-raquérant -vs- MARLENE HATCH, ménagère réaidant anciannamant au 4435 rua Pavillon, app 15 à Rock Forçât.district de St-Françoia.at maintenant d adressa inconnue Défendereeee-intimée -et- PROTONOTAIRE DE LA COUR SUPÉRIEURE, district da St-Françols -et- GREFFIER DE LA VILLE DE ROCK FOREST, district da St-Françoia.mis-en-cauae ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné à la défendereee-intlmé#: MARLENE HATCH de comparaître dans un délai de trente jours de le publication de la présente ordonnance qui doit être publiée une fols en langue française dans le Journal \u2018 LA TRIBUNE\u201d da Sherbrooke Copie da l'action an déclaration de paternité et inscription dans les 'egistres d» l'état civil a été laissée au greffe de cette cour à l intention de la défenderesae-intlmée: MARLENE HATCH.Sherbrooke, le 10 janvier 1985 YOLANDE POIRIER PROTONOTAIRE-ADJOINTE 113985-22 janvier H APPEL DE PROPOSITIONS SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC LOGIPOP PROGRAMMATION 1985-86 Programme d\u2019aide au logement populaire (coopératif et sans but lucratif) La Société d'habitation du Québec recevra jusqu'au 29 mars 1985 des propositions concernant des projets d'habitation locative (coopérative ou sans but lucratif) é réaliser dans le cadre du programme Logipop au cours de l'exercice financier 1985-86 (1er avril 85 au 31 mars 1986.Les propositions peuvent être présentées soit par des Groupes de ressources techniques (GRT) soit directement par les coopératives ou les organismes sans but lucratif lorsqu'ils ne sont pas parrainés par un GRT.La documentation et les formulaires de présentation des projets sont disponibles à l'un ou l'autre des deux bureaux régionaux de la S.H.Q.Montréal: Société d'habitation du Québec Programme LOGIPOP 3, Complexe Desjardins Tour du Nord, 25e étage Montréal (Québec) H5B 1E3 (514) 873-8126 Québec: Société d'habitation du Québec Programme LOGIPOP 1039, de la Chevrotière Edifice \"G\", 27e étage Québec (Québec) G1R 4Z3 (418) 643-2574\t47997-22 )»nv 3ln niftnonam >1 ALBIN (Mme Emma), M ans, Drummondville, décédée le 20 janvier.AUDET (Mme Elméiia), 95 ans, Notre-Dame du Bon-Conseil, décédée le 21 janvier.BARON (M.Roger), 73 ans, Sherbrooke, décédé le 19 janvier.BEAULIEU (Mme Angelina), 88 ans, Drummondville, décédée le 20 Janvier.BECHARD (M.Denis), 46 ans, East Angus, décédé le 20janvler.BEGIN (Mme Iliane), 79 ans, Lac-Mégantic, décédée le 20 janvier.BERGERON (Mme Anal»), 90 ans, St-Germain, décédée le 19 Janvier.FILTEAU (M.Armand), 69 ans, Sherbrooke, décédé le 17 janvier.GAGNON (M.Pierre), 35 ans, Drummondville, décédé le 19 Janvier.HAGGERTY (Mme Lena), 77 ans, Black Lake, décédée le 20 janvier.ISABELLE (M.Claude), 42 ans, Drummondville, décédé le 20 Janvier.MARTIN (M.Ovide), 102 ans, Sherbrooke, décédé le 19 Janvier.PROULX (M.Aimé), 57 ans, Iberville, décédé le 19 Janvier.RENE (M.Donat), 89 ans, Sherbrooke, décédé le 20 Janvier.ROCK (M.Joseph), 72 ans, Sherbrooke, décédé le 19 Janvier.TARDIF (Mme Germaine), 66 ans, Sherbrooke, décédée le 20 Janvier.THERRIEN (M.Gilles), 46 ans, Sherbrooke, décédé le 18 Janvier.3800.Québec Central Lac Mégantic, Qué.Tél: 583-0445 Heures de visite de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de llh jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérailles le mardi 22 janvier 1985.à 14h.en l'église Ste-Agnès Inhumation au cimetière du même endroit La défunte laisse dans le deuil ses enfants: M Mme Gaston Bégin iRenai.Iles Perrot; M.Mme George Komery (Rita), Lac Mégantic; M.Mme Claude Bégin (Barbara).Ottawa: M Mme Léonard Allard (Lucette).Chicago; M.Mme John Susdorf (Margo), Chicago; M.Mme Paul Bégin (Claudette) Rock Forest; M Mme Gérard Bégin (Ginette) Lac Mégantic; M Mme Jean-Pierre Jacques (Carole).Lac Megantic; son frère, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne Levasseur.Ste-Anne de Bellevue: Lau-rette Grenier.Ste-Anne de Bellevue.Arthur Levasseur.Iles Perrot; Mme Alice Bégin.Magog.M Léopold Goyet-te.Valcourt: Mme Yvonne B Beaudoin.Magog .M Mme Roméo Thisdale (Emilia), Magog; Mme Jos Lachance (Adrienne), Magog; 18 petits-enfants.10 arrie-re-petits-enfants.neveux.nièces, nombreux autres parents et amis.4* BARON (M.Roger) \u2014 Au C H.St-Vincent de Paul, le 19 janvier 1985.est décédé Roger Baron, à l'âge de 73 ans.époux de Mme Alice Lacroix.Suite de \"Décès.Avis\u201d.à la page suivante Service! =communautaires L'ESCALE Minoh fl *99rg#»tf'' pow 'immos «icMros fli \u2022 0'0«co I' tw J in'intj 569-3611 PAVILLON DE L [STRIE DOMREMY Clinifv# tfllirn# l« \u2022 bitiiiiiitOfl eour iicooitquas 565 1011 LE SEUIL d« l Estrie Inc Sr* ce u 1 at oui hontfoi \u2022 ,,N'Cu'i# do couptti 821 2420 POMPIERS 565-2727 POLICE 565-3232 ALCOOLIQUES ANONYMES 562-2334 VILLA MARIE CLAIRE Aistiimci mstsrmt» 563-1622 SECOURS AMITIE Fou# t ecou'o « 109(9 b09T| du |0ur 11 dt 11 nytl 564 2323 LA CHAUORONNEE DE l ESTRIE St'V'Ct 09 «pis pou' Il \u2022un«j ass sies ioüiui 821 2311 /\tJeffrey Archer f La fille prodigue résume Florentins connaît à la maternelle les premiers relents de racisme de ses camarades.C'est une petite fille en pleurs que la gouvernante va chercher à l\u2019école. MissTredgold s\u2019impose \u2014 Que se passe-t-il, miss Tred-gold?demanda Abel en s'efforçant de paraître calme.Cette exception à la routine lui faisait redouter la démission de la gouvernante.Celle-ci lut apprit en peu de mots l\u2019histoire qui s'était déroulée le matin même à l'école.Le visage d\u2019Abel devenait de plus en plus rouge, au fur et à mesure que le récit avançait et il était écarlate lorsque miss Tredgold se tut enfin Son premier mot fut: \u2014 C\u2019est intolérable' Florentina doit changer d'école immédiatement.Je rendrai visite per sonnellement à Miss Allen et je ne me gênerai pas pour lut dire tout ce que je pense d\u2019elle et de son école Est-ce que vous êtes d\u2019accord avec moi?\u2014 Non, monsieur' dit-elle d'une voix exceptionnellement pointue.\u2014 Pardon?\u2014 Je crois que les parents d'Edward Winchester ne sont pas plus coupables que vous' \u2014 Moi\u2019 Mais pourquoi?\u2014 Vous auriez dû depuis longtemps enseigner à votre fille ce que cela signifie d'être polonais, et l'armer contre les problèmes qui pieu vent en résulter.Elle devrait déjà connaître les préjugés des Américains contre les Polomis, préjugés qui.à mon avis, sont aussi criminels que l'attitude des Anglais vis-à-vis des Irlandais, aussi barbares que le comportement des nazis à l'égard des juifs Abel en resta bouche bée II v a\\.iit irèv longtemps que personne n endant encore quelques années.Excusez-moi, monsieur.p>our ma franchise, j\u2019ai certainement trop parlé Mais je ne pieux condamner les préjugés des autres et pardonner les vôtres' Abel se laissa choir sur son siège: \u2014 Vous auriez dû embrasser la carrière diplomatique, mademoiselle.Vous avez raison, que dois-je faire?La gouvernante resta debout.Elle n'aurait jamais osé s'asseoir en présence de son employeur, sauf si elle était accompagnée par Florentina Après une hésitation, elle répondit: \u2014 Tous les jours, l'enfant pourrait se lever une demi heure plus tôt pour apprendre l'histoire de la Pologne.Elle doit savoir pourquoi les Polonais sont une grande nation et pourquoi ils affrontent seuls la puis- sance allemande, sans l'espoir d'une victoire.Abel la regarda: \u2014 Enfin je comprends pourquoi Bernard Shaw prétend que si on n\u2019a pas cohnu une gouvernante anglaise, on ne peut saisir la grandeur de l\u2019Angleterre.Ils éclatèrent de rire.\u2014 Je m\u2019étonne que vous n\u2019ayez pas voulu réussir mieux votre vie, miss Tredgold, dit Abel, soudain conscient que ces paroles pour raient offenser son interlocutrice.Elle n\u2019en laissa rien paraître.\u2014 Mon père a eu six filles.Il espérait un garçon mais il n\u2019est jamais venu.\u2014 Que font vos cinq soeurs?\u2014 Toutes mariées, dit-elle sans l\u2019ombre d\u2019une amertume.\u2014 Et vous?\u2014 Une fois, mon père m'a dit que j\u2019étais née institutrice et que le Seigneur a un projet pour chacun de nous.Peut-être dois-je enseigner à une personne qui aura un vrai destin.\u2014 Espérons-le, miss Tredgold.Abel aurait voulu appeler la gouvernante par son prénom II se rendit compte qu\u2019il ne le connaissait pas Elle signait toujours W Tredgold et son attitude ne permettait pas d'en savoir plus.Il lui sourit.\u2014 Puis-je vous offrir un drink, miss Tredgold?\u2014 Un verre de sherry me ferait grand plaisir, monsieur Rosnovski.Abel lui offrit un sherry sec et se versa une bonne rasade de whisky.\u2014 Comment se porte notre Franklin?\u2014 Estropié à vie.hélas, ce qui le rendra plus sympathique encore aux veux de FÏorentma A l'avenir.Franklin doit rester à la maison.Il ne se déplacera qu\u2019en ma présence.\u2014 Vous commencez à ressembler de plus en plus à Eleanor Roosevelt, lorsqu'elle parle du président.Miss Tredgold sourit et but une gorgée de son sherry.\u2014 Puis-je formuler encore une suggestion en ce qui concerne Flo-rentina?\u2014 Naturellement, dit-il, prêt à écouter tous les conseils de la gouvernante.Entre-temps, ils avaient terminé leur deuxième verre.Abel encouragea miss Tredgold d'un signe de tête.\u2014 Parfait, fit-elle, maintenant, avec votre permission, j\u2019aimerais m\u2019occuper de cette affaire dès que possible.\u2014 Bien sûr.bien sûr.marmonna Abel, si cela coïncide avec les réunions du conseil.vous savez, il ne serait pais très pratique pour moi de me libérer tout un mois.(Elle ouvrit la bouche pour répondre, mais il ajouta:) Il y a notamment certains rendez-vous que je ne puis remettre, je suis sûr que vous comprenez.\u2014 Faites ce que bon vous semble, Monsieur.Et si vous pensez que vos affaires sont plus importantes que l'avenir de votre fille, je suis sûre qu\u2019elle comprendra Abel était vaincu et il le savait.Il annula [tour un mois tous ses rendez-vous en dehors de Chicago.Tous les matins, il se levait une demi-heure plus tôt.Même Zaphia approuva le plan de miss Tredgold.Le premier jour, Abel raconta à sa fille comment il était né dans une forêt polonaise, puis avait été adopté par une famille de trappeurs et comment, plus tard, un grand baron s'était pris d\u2019amitié p>our lui, au point de l'emmener dans son château de Slomm, sur la frontière russo-polonaise.\u2014 Il m\u2019a traité comme son propre fils, conclut-il.Les jours suivants, le récit d\u2019Abel révéla la suite: sa soeur Florentina était venue le rejoindre au château.Un jour, il découvrit que le baron était son véritable père.\u2014 Je sais! Je sais comment tu l\u2019as deviné! cria l\u2019enfant.\u2014 Qu\u2019est-ce que tu en sais, petite?\u2014 Je parie que lui aussi avait un seul sein, dit Florentina, j\u2019en suis sûre! Je t\u2019ai vu dans le bain.Tu as un sein, donc tu dois être son fils! A l\u2019école, tous les garçons en ont deux.Et l'enfant poursuivit, devant Abel et miss Tredgold, qui la regardaient, incrédules: \u2014 Mais alors, puisque je suis ta fille, pourquoi ai-je deux seins?\u2014 Parce que cette particularité se transmet de père en fils.Cela ne s\u2019est jamais vu chez les filles.\u2014 Ce n'est pas juste! J\u2019en voudrais un seul.\u2014 Si un jour tu as un fils, il aura peut-être un seul téton, dit Abel en riant.Miss Tredgold coupa court à la conversation: \u2014 Va te eoiffer et te préparer pour aller à l\u2019école.A SUIVRE La fille prodigue est publié aux éditions Libre Expression prochain episode Un Labrador pour Florentina « f LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 22 JANVIER 1985 C 7 \tla tribune,\tles décès.les avis.\t\u2014 =====\t\t== les remerciements.les funérailles.= \t\t demeurant à Martinvil-le.La dépouille mortelle repose au salon de la Coopérative Funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke.Qué.Tél: 565-7646 Heures de visite de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 8h jusqu'au départ du salon à 9hl5 Funérailles lemardi 22 janvier 1985.à lOh.en l'église St-Martin de Martinville Inhumation au cimetière du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-enfants M Mme Marcel Pelletier (Thérèse Prince>, Châ-teauguay; M Mme Gilles Prince (Thérèse Lo-theville ).Sherbrooke; sa soeur Marie Marthe Baron (Niquettel.Sherbrooke; son beau-frère M Eugène St-Onge.Martinville; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs.petits-enfants.2 arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.________ ~DRAPEAU (M.Armand) \u2014 Au C H d'Asbestos, le 19 janvier 1985.est décédé Armand Drapeau.à l'âge de 55 ans.fils de feu Walter Drapeau et feu Léonide Bélanger.demeurant au 43 Du Carmel.Danville La dépouille mortelle repose au salon funéraire: Réal Desrochers 31 rue du Collège Danville, Qué.Tél: 839-2975 Heures de visites de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 12h jusqu\u2019au départ du salon à 13h30.Funérailles le mercredi 23 janvier 1985, à 14h.en l\u2019église St-Aimé de King-sey Falls Inhumation au cimetière du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs: M.Mme Aimé Drapeau.M Mme Roger Marcoux (Yvonne».M.Mme Orner Drapeau, M.Mme Jean-Marc Carrier (Cécile).M.Mme Béaumé Payeur iLéa), M.Mme Gérard Drapeau: ainsi que plusieurs autres neveux.nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.FILTEAU (M.Armand) \u2014 A Sherbrooke, le 17 janvier 1985.est décédé M Armand Filteau.à l\u2019âge de 69 ans.époux de Marie-Ange Vaillan-court, de Sherbrooke Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition et l\u2019incinération aura lieu au Crématorium de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél: 565-7646 Une célébration eucharistique aura lieu le samedi 2 février 1985.à 16h.en l'église Imma-culée-Conception.Il laisse dans le deuil outre son épouse: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.GAGNON (M.Pierre) \u2014 Accidentellement à St-Nicephore.le 19 janvier 1985.est décédé Pierre Gagnon, à l'âge de 35 ans.époux de Cn- ristianne Massé et fils de M Mme Jean-Paul Gagnon (Lucille Bécot-,e».demeurant à Drum-mondville La dépouille mortelle repose à la résidence funéraire Léo-Paul Ledoux Inc.5034, rue Foster Waterloo, Qué.C Bessette, ast.dir.Heures de visite de 14h à 17h et de 19h à 22h Funérailles le mercredi 23 janvier 1985, à llh, en l'église Notre-Dame de Bonsecours Inhumation au cimetière du même endroit (Au printemps).Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, et ses parents, ses enfants: Shannv et loan: ses frères et soeurs: M Mme André Gagnon.Chibougamau; M Mme Raymond Laflamme (Martine).Lac Mégantic; M Mme Réjean Gagnon.Rawdon; ses beaux-parents M Mme Lucien Massé, Waterloo; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.MARTIN (M.Ovide) \u2014 Au C.H.d\u2019Youville, le 19 janvier 1985.est décédé Ovide Martin, à l'âge de 102 ans.époux de feu Victoria Laga, demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle repose à la résidence funéraire: Brien & Monfette 33, Bowen sud Sherbrooke.Qué.Tél: 565-9393 Roméo Quintal, prés.Pierre Brien, dir.Heures de visite de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 8h30 jusqu\u2019au départ du salon à 9n30 Funérailles le mardi 22 janvier 1985 à lOh.en l\u2019église St Rock de Rock Forest Inhumation au cimetière de Rock Forest.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Mme Eglantine Martin-Gauthier, M.Mme Henri Martin (Jeanne).M Mme Conrad Blanchet (Lina).M.Mme Julien Martin (Bella).M.Mme Marc-Aurèle Blanchet (Marie-Rose), M.Mme Donat Martin (Yvonne), ainsi que ses petits-enfants.arrières-petits-enfants.arrière-arrière- §etits-enfants.nom-reux autres parents et amis.9h jusqu'au départ du salon Funérailles le mercredi 23 janvier à lOh en l'église St-Désiré du Lac Noir Inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants: M Mme Hugh Auger: M Mme Camille Boivert i Maureen); M Mme Desmond Auger, ses petits-enfants Bonnie.Ka-thrvn.Michael.Debbie.Ann-Marv; ses beaux-frères.belles-soeurs M Mme Georges Haggertv.Drummondville ; M Mme Woodrow Haggerty.Ontario; M Mme Albert Harvey.London Ont.: M Mme William Morrier.Drummondville; Mme Emilienne Haggertv.Thetford Mines; ainsi que plusieurs autres pa rents et amis.HAGGERTY (Mme Lena) \u2014 A Black Lake le 20 janvier 1985 est décédée Mme Lena Haggertv.l'âge de 77 ans.épouse de feu Charles Auger demeurant au 360 Ste-Marie.Black Lake.La dépouille mortelle est au salon funéraire: J.A.SAVOIE 406 St-Louis Black Lake.Qué (418)-423-4747 Heures de visite de 14h à 16h.et de 19h à 21h.Jour des funérailles de ROCK (M.Joseph) \u2014\tA Sherbrooke, le 19 janvier 1985.est décédé Joseph Rock, à l'âge de 72 ans.époux de Gertrude Biron, demeurant à Fleurimont La dépouille mortelle repose au salon funéraire: Vel & Elkas Inc.601.rue Conseil Sherbrooke, Qué.Tél: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de llh jusqu'au départ du salon à 13h40.Funérailles le mardi 22 janvier 1985, à 14h.en l'église Notre Dame de la Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.Godefroy Rock.Longueuil: M.Mme Jean-Philippe Rock ( Laure Lafreniè-re).Cap de la Madeleine.Mme Vve Thérèse Rock-Pépin.Richmond; M Mme Jacques Rock (Jeannette Arel).Sherbrooke; M.Mme Jean Claude Couture (Claire), Richmond: Mme Marielle Dansereau-Rock.Ville Lasalle; M.Mme Lucien Biron ( Blanche Hamel ) Bromptonville.M.Mme Gaston Biron (Eugénie Veilleux), Sherbrooke; ainsi que plusieurs neveux.nièces, autres pa-rents et amis.________ RENE (M.Donat) \u2014\tAu C H U.de Sherbrooke, le 20 janvier 1985 est décédé Donat René, à l'âge de 89 ans .époux de Laurette Marcotte.demeurant à St-Denis de Brompton.La dépouille mortelle repose à la résidence funéraire: Brien & Monfette 33, Bowen sud Sherbrooke.Qué.Tél: 565-9393 Roméo Quintal, prés.Pierre Brien, dir.Heures de visite, lundi de 19h à 22h Mardi de I4h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de llh jusqu'au départ du salon à 13h30 Funérailles le mercredi 23 anvier 1985.à 14h.en église St-Denis de Brompton Inhumation au cimetière de St-Elie D'Orford Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Mlle Exilda René, St-Denis; M Mme Majoric René (Claire Groulx), Val-court; M Camille René.St-Denis; M Mme Albert René (Louisette Champagne), St-Denis; M Eugene René, Lac Mégantic; M Mme Simeon Lamontagne (Rose René), Lac Mégantic: sa soeur Marie-Anne René (Camille Boisclair).St-Perpétue; son frère Hercule René (Cécile), Iles des Soeurs, Montréal; sa belle-soeur Mme Vve Henri Gauthier ( Angé-lina Marcotte), Valley Field; ainsi que de nom-beux petits-enfants, neveux.nièces, autres parents et amis.Cristianne Tardif, Marielle Tardif 13 petits enfants.3 arrière-petits-enfants.nombreux frères.soeurs, beaux-frères.belles-soeurs, neveux nièces autres parents et amis TARDIF (Mme Germaine) \u2014 Au C.H.St-Vincent de Paul, le 20 janvier 1985.est décédée Germaine Biais-Tardif, à l\u2019âge de 66 ans, épouse de Alexandre Tardif, demeurant à Sherbrooke La dépouille mortelle repose au salon de la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tél: 565-7646 Heures visite de 14h à 16h et 19h à 22h.Jour fu nérailles de lOh jusqu\u2019au départ du salon à 13h Funérailles le 22 janvier 1985.à 14h.en l\u2019église St-Ba rthelemey de Ayer's Cliff.Inhumation au cimetière du même endroit.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants M Mme Raymond Tardif.M Mme Germain Tardif.M.Mme Georges-Albert Tardif, M.Mme André Tardif.M.Mme Denis Tardif.M.Mme Jacques Jetté.M.Rémi Tardif.M.Mme Richard Guav, Mme THERRIEN (M.Gilles) A Sherbrooke, le 18 janvier 1985.est décédé Gilles Therrien, à l'âge de 46 ans.époux de Al freda Cyr.demeurant à Sherbrooke.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires : A Bélisle (71) Inc.505, rue Short Sherbrooke, Qué.Tél: 562-8866 Germain Gendron.prés.Heures de visite de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 12h jusqu'au départ du salon à 13h45 Funérail les le mardi 22 janvier 1985.à 14h, en l\u2019église St-Esprit.Inhumation au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: Marc Ther rien et son amie Miche line Pinard.Sherbrooke: Eric Therrien et son épouse Chantal Breton Sherbrooke; Nadia Therrien, Sherbrooke; ses frères et soeurs: Gisèle Therrien (Guy Pinard i.Sherbrooke: Gerald Therrien (Hélène Côté).Sherbrooke Mme Vve Jacqueline: Therrien Marcoux.Sher brooke: Huguette Therrien.Sherbrooke, ses beaux-frères et belles soeurs: Evariste Cyr (Jeanne Lévesque), Toronto: Emilie Cyr (Jules Mayrand), Drummondville; Sr Eméren-tienne Cyr.Iles de la Madeleine; Simone Cyr (Jean-Marie Turgeon), Duvernav Laval ; Mme Vve Thérèse Cyr-Mar-tin.Magog; Philippe Cvr (Thérèse Bastien),1 Matapédia; Cécile Cyr, Charlesbourg ; Clément Cyr (Françoise Morel) Trois-Rivières.Rolande Cyr (Benoit Audet), Holyoke Mass: Marthe Cyr (Lucien Parent), Boucherville: Berthe Cyr (Jean Morrisette).Sa brevois; Lucie cyr (Marcel Lagace).St-Hi-laire; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La Tribune offre^ ses condoléances aux personnes affectées par le décès d'un être cher Espionnage en Inde: déjà quinze arrestations NEW DELHI (AFP) - Cinq responsables au sein de l'administration indienne ont été arrêtés lundi, a annoncé l'agence de presse indienne PTI, ce qui porte, selon elle, à 15 le nombre total d'arrestations dans le cadre de l\u2019affaire d'espionnage dévoilée vendredi dernier par le premier ministre Rajiv Gandhi.L\u2019agence, citant des sources proches des services de renseignements.affirme que parmi les cinq personnes arrêtées figurent des sous-secrétaires et secrétaires-adjoints du département des maté- riels de défense, qui dépend du ministère de la Défense, et du ministère des Finances et du Commerce.Aucun chiffre officiel n'a encore été fourni sur le nombre d\u2019arrestations dans le cadre de cette affaire, mais les journaux indiens avaient fait état jusque-là de 12 à 20 personnes arrêtées Ces nouvelles arrestations font suite aux déclarations du ministre indien de l\u2019Intérieur, M.S B.Cha-van, qui avait annoncé lundi qu\u2019un espion étranger avait été prié de quitter le pays à la demande de New Delhi et que des personnes appartenant notamment au cabinet du premier ministre et du ministère de la Défense étaient impliquées dans le réseau d'espionnage.Le ministre n\u2019a pas donné l'identité de la personne qui a dû quitter le pays, mais la presse indienne a identifié l\u2019espion comme étant le colonel Alain Bollev.attaché militaire adjoint de l\u2019ambassade de France à New Delhi et qui est arrivé ce lundi en France.A 4 km de l'aéroport de Reno Un avion charter s'écrase peu après le décollage: 71 morts RENO (AFP) \u2014 Un avion charter transportant apparemment 74 personnes, de retour d\u2019un week-end de jeu dans le Nevada, s\u2019est écrasé au sol et a pris feu lundi matin peu après son décollage de l\u2019aéroport de Reno, tuant tous ses occupants sauf trois, ont indiqué les autorités locales.Peu avant l\u2019accident, le pilote avait signalé des vibrations anormales et avait annoncé son intention de revenir se poser, a indiqué un porte-parole de l\u2019Administration de l\u2019aviation civile à Washington, M.Ed Pinto.Il a précisé que l\u2019appareil, un Lockheed-Electra-188 à nélices, s\u2019était abattu à quatre km de l\u2019aéroport.L\u2019appareil s\u2019est écrasé dans un parking où étaient stockées des caravanes et a achevé sa course sur une autoroute.Le pilote a, semble-t-il, effectué une manoeuvre de dernière minute pour éviter que son appareil ne vienne percuter un complexe résidentiel voisin, a indiqué le sheriff local, M.Vince Swinney, en soulignant que la catastrophe aurait pu être bien pire.M.Swinney a précisé que, selon un de ses adjoints, l\u2019avion était déjà en flammes avant de toucher le sol.Quatre personnes ont été légèrement blessées au sol par les débris.selon la police et les services hospitaliers.Trois des personnes qui se trouvaient dans l\u2019avion ont survécu à la catastrophe: un père et son fils, tous deux nommés George Lamson, ainsi qu\u2019un autre hom- 1P me.qui a été brûlé à près de 90 pc.L\u2019avion et son équipage avaient été loués l\u2019an dernier par le révérend Jesse Jackson, pendant sa campagne pour l\u2019investiture du Parti démocrate.Le pasteur noir a déploré dans un communiqué la mort de l\u2019équipage que ses collaborateurs et lui-même avaient appris à connaître et à apprécier.Un porte-parole de l\u2019aéroport de Reno a précisé que 68 personnes et six membres d équipage se trouvaient à bord de l\u2019avion.Le sheriff Swinney a toutefois indiqué pour sa part que les autorités n\u2019étaient pas sûres que toutes les personnes figurant sur la liste des passagers aient pris place à bord ae l\u2019appareil.Les passagers rentraient à Minneapolis (Minnesota) après un week-end consacré pour l\u2019essentiel au jeu dans le Nevada, Etat célèbre pour ses casinos.Le Lockheed-Electra-188 s\u2019est écrasé par un temps clair mais très froid, dans un champ à environ 500 mètres d\u2019un complexe d\u2019appartements et d'un centre commercial.Il a fauché sur son passage les caravanes rangées dans le parking d\u2019un magasin et a achevé sa course sur une autoroute.Selon un témoin, la carcasse calcinée et à peine reconnaissable de l\u2019avion bloquait deux files de l\u2019autoroute, jonchée de débris de caravanes et de bagages, tandis que les sacs jaunes contenant les restes des victimes étaient entassés sur le bord de la chaussée.Une épaisse couche de glace recouvrait le macadam, témoin des efforts des pompiers qui ont dû lutter pendant deux heures pour venir à bout des flammes C'était affreux, l\u2019avion donnait l'impression de ne pas parvenir à s'élever, a déclaré un témoin, M.Mark Brenner, en soulignant que tout avait été englouti par les flammes.Il a dit avoir vu une personne, affreusement brûlée, s\u2019échapper des décombres de l\u2019appareil en criant au secours, au secours Des passants ont réussi à étouffer le feu qui avait pris à ses vêtements avant qu\u2019elle ne soit évacuée vers l'hôpital le plus proche.Un autre témoin, qui se trouvait sur la route au moment de l'accident a déclaré avoir vu soudain un enorme champignon de flammes.Deux autres avions du même type, qui étaient utilisés pour du transport de fret, s\u2019étaient écrasés au cours des sept derniers mois, provoquant la mort de sept personnes.?Les lieux de la tragédie, près de Reno, ressemblaient à un vrai champ de bataille, avec des débris de l'avion éparpillés et les corps des victimes recueillis dans des sacs.Sur le devant, les restes d'un siège éjecté.iLaserphoto AP) Appel à la grève générale dans tout le Liban Dirigeant musulman grièvement blessé lors d'un attentat à Saida SAIDA, Liban (AFP) \u2014 Un attentat à la voiture piégée dans lequel l\u2019un des principaux dirigeants musulmans de Saida (Liban-sud), M.Moustapha Saad, a été grièvement blessé lundi soir, a fait, selon des sources médicales, au moins un mort et 35 blessés.La tension est très vive à Saida populaire nassérien a été ensuite dont les forces israéliennes avaient transféré a Kfar Fallous ' ^ 15 krna commencé à se retirer dimanche, a 'est ^eSaida ) d ou un helicoptere constaté le correspondant de l\u2019AFP ^L^tions-Unies^team £ au Liban-sud.A Beyrouth, un appel à la grève ai dans t l\u2019hôpital de l\u2019université américaine de Beyrouth, a-t-on appris de bonne source.Il est arrivé dans la capitale libanaise vers 16h30 HNE.Un membre de la Croix rouge interrogé a estimé que M.Saaa survivrait, mais perdrait de toute façon la vue.Son père, Maarouf Saad, était député de la ville depuis 16 ans lorsqu\u2019il fut mortellement blessé en fé- w _______ vrier 1975 dans une manifestation avaient \u201cdemandé T toute qui a marqué pour beaucoup le dé- généralè pour mardi dans tout le Liban a été décidé, par accord intervenu dans la nuit de lundi à mardi entre les notables du Sud-Liban et M.Nabih Berri, chef du mouvement chiite Amal et ministre du Liban-sud, qui avait, dans un premier temps lancé un appel à une grève générale mercredi.M.Nabih Berri s\u2019est rangé à l\u2019appel des notables >opu rai.la population de cesser ses activités but de la guerre civile libanaise.mardi, en signe de protestation contre l\u2019attentat, Opéré à l\u2019hôpital Hammoud à Saida.M.Saad.34 ans, chef du Par- Le premier ministre libanais, M.Rachid Karamé, a affirmé à l\u2019issue du conseil des ministres, qui était réuni en séance extraordinaire: Ceci est un exemple de ce que nous craignons, mais nous sommes confiants que les agents d\u2019Israël n'échapperont pas au peuple qui grâce a sa solidarité est capable de faire avorter toutes les tentatives israéliennes de créer des troubles lors de son retrait afin de justifier son occupation\".L\u2019attentat a eu lieu vers 18h45 locales (llh45 HNE).D\u2019après les premiers témoignages, il est dû à l\u2019explosion d\u2019une voiture piégée, une Mercedes bleue garée en bas de l\u2019immeuble abritant l\u2019appartement de M.Saad.Il a fait au moins un mort et 35 blessés, selon un premier bilan recueilli à l\u2019hôpital.La femme de M.Saad.Louba, son fils, Maarouf (10 ans) et sa fille Natacha (12 ans) figurent parmi les victimes.Cette dernière soignée dans un autre hôpital serait grièvement atteinte.On est sans nouvelles de son fils de cinq mois, Nadim, qui se trouvait dans l\u2019appartement.En Ethiopie, selon CBC Populations privées de vivres par le gouvernement MONTREAL (PC) \u2014 Selon le réseau CBC, le gouvernement éthiopien prive de vivres délibérément les populations des provinces les plus touchées par la sécheresse, le Tigré et l\u2019Erythrée, dans le but de forcer ces populations à quitter ces territoires contrôlés par les rebelles.On fait même état d\u2019allégations selon lesquelles une partie des vivres données par les organisations de charité sert à nourrir les membres des forces armées du pays.CBC, qui fait une publicité sans précédent autour ae ce reportage qui sera présenté ce soir, a cependant reconnu que le coordonnateur de l\u2019aide à l\u2019E- Dans un reportage préparé par une équipe du \u201cJournal , le lournaliste Terence McKenna affirme également que les organisations d\u2019aide des Nations-Unies ferment les yeux sur cette situation pour ne pas être accusées d\u2019ingérence dans la politique intérieure de l\u2019Ethiopie Contrairement aux prétentions du gouvernement éthiopien, le reportage soutient que 1 aide internationale versée aux victimes de la faim n\u2019atteint pas les provinces du nord les plus touchées par les rebelles thiopie pour le gouvernement canadien.M David Macdonald, affirme que les vivres acheminées par notre pays se rendent aux destinataires Jeu de guerre à l'école: un adolescent abat le directeur MAISONS D'ENSEIGNEMENT GODDARD, Kansas (AP) - Un adolescent de 14 ans.qui \u201cparlait continuellement de guerre , s\u2019est présente à son école avec une carabine et un pistolet, lundi matin, tuant le directeur et blessant deux instituteurs et un élève.Prenant la fuite au milieu de la confusion, il a été appréhendé 90 minutes plus tard \u201cNous ne pouvons pas révéler immédiatement les motifs de cette affaire\u201d, a déclaré le chef de police Jim Nelson.C'est un enseignant de l'école secondaire de Goddard qui a fait savoir que l\u2019adolescent détenu \u201cparlait continuellement de guerre\u201d.M.Nelson a précisé que les coups de feu ont tous éclaté dans un corridor de l\u2019école, dont le directeur était M.Jim McGee, âgé de 35 ans.Après les incidents, les classes ont été fermées et ce sont des mères en pleurs qui attendaient plusieurs des 450 élèves à la porte Trois immeubles s'effondrent à Montauban 2 enfants tués et 29 blessés MONTAUBAN, France (AFP) - Deux enfants de 8 et 10 ans ont trouvé la mort et 29 personnes ont été blessées dans une explosion due au gaz qui a provoqué l\u2019effondrement de trois immeubles lundi en fin d\u2019après-midi à Montauban.près de Toulouse, dans le sud-ouest de la France L\u2019accident s\u2019est produit alors que des employés du gaz mettaient au jour une canalisation après qu\u2019une fuite leur eut été signalée Les trois immeubles, hauts de trois étages, se sont entièrement affaissés.Les opérations de se- cours ont duré six heures Les deux enfants étaient déjà décédés lorsqu'ils ont été dégagés des décombres.Les blessés souffrent notamment de traumatismes divers, enfoncement de la cage thoracique et fractures Leurs jours ne paraissent pas en danger, a-t-on précisé de source médicale Le bilan est toutefois provisoire Les travaux de déblaiement se poursuivaient en effet dans la nuit de lundi à mardi rmiRÇ SYLVA BERGERON (Un art de vivre.avec sol et les autres) NOUVELLE SESSION DEBUTANT LE 28 JANVIER A 19H30 Iié M Sylva Bwgwon AU SOUS-SOL DE L'EGLISE ST-ESPRIT RUE GALT OUEST.SHERBROOKE MtaCtuyw Llfil.l d> C J //.J.QU.A.J-fc\tFonde en 1959\t8-.*'-) ,.bureau 2675.Fliubirl.Laval.H7E 2L5 l APPORT Un certificat de culture personnelle vous est remis I la fin du cours 113\u2014 CS LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 22 JANVIER 1965 la tribune La vie dans les Cantons mÆm Gagnant de 500 $ (Photo La Tribun# par Claude Cor.iveau) M.Rolland Gauthier (à gauche) est l'heureux gagnant du tirage d'un prix de 500 $, dans le cadre de la promotion des Fêtes organisée par la Chambre de commerce de Windsor.M.Roger Godbout, responsable de la promotion, lui remet son prix.;- Personnalités du mois\t«Photo La Tribun# par Claude Corriveau) Danielle et Jacques Guay, propriétaires de la Biscuiterie Renaud de Windsor, ont été choisis les personnalités du mois de janvier par la Chambre de commerce.Mme Gisèle Duval (à droite) remet un certificat aux heureux commerçants.Visite de Bonhomme Carnaval à (Photo La Tribun# par Barnard Vantar) Les autorités de la Ville de Sherbrooke ont donné une petite réception au Domaine Howard en l'honneur des ambassadeurs du Carnaval de Québec.La duchesse de Lévis, Danielle Desbiens, s'est fait un plaisir de remettre une épinglette au maire Jean Paul Pelletier en présence ae Bonhomme Carnaval et du vice-président, Gilles Savard.Photo La Tribun# par Barnard Vantar) Serge Martel, coordonateur de la Fête des Carnavals en Estrie, a accueilli Bonhomme Carnaval et le vice-président du Carnaval de Québec, M.Gilles Savard.\u2022 Le jeans indécent?GEORGETOWN (AFP) \u2014 Le greffe de la Cour suprême de Georgetown n\u2019admet pas que ses employées portent des jeans, même le samedi Quatre d\u2019entre elles ont été renvoyées a leur domicile pour leur tenue jugée indécente Le responsable du greffe a indiqué que cette mesure avait été prise dans l\u2019intérêt du redressement des moeurs au Guyana.Les jeunes femmes ont explique qu\u2019elles avaient cru pouvoir se permettre le samedi une tenue plus décontractée.Un responsable syndical s\u2019est élevé contre la mesure de l\u2019administration, qui montre, a-t-il dit, qu\u2019elle vit dans le passé.[ la tribune ' ¦ M ^ |jf ZqÜ* D.ANDRÉ BÉLANGER Chef de la production Service de la production Date d\u2019entrée: 10 décembre 1979 V_________________________ Ephémérides C\u2019est aujourd\u2019hui mardi 22 janvier, il reste 343 jours en 1985.Fête à souhaiter : Vincent.Anniversaires historiques: 1983 \u2014 L\u2019URSS accuse la Grande-Bretagne de menacer le monde d'un holocauste nucléaire en se battant pour reprendre les îles Malouines.1979 \u2014 Abou Hassan, l'homme qui aurait organisé le massacre des J.O.de Munich en 1972, est tué à Beyrouth par l\u2019explosion d\u2019une charge télécommandée.1964 \u2014 Un accord signé par le président Lyndon Johnson et le premier ministre Lester Pearson fait de l'île Campobello, dans la baie de Fundy, au large du Nouveau-Brunswick, un parc international.1906 \u2014 Six cents personnes perdent la vie lors du naufrage du navire américain \u201cValencia\u201d au large de l'île de Vancouver.1901 \u2014 Mort de la reine Victoria.Ils sont nés un 22 janvier: André Ampère (1775-1836).Lord Bvrn (1788-1824).A l'agenda Mardi le 22 Janvier \u2014\tA 20h - Au local A-227, Pavillon de l\u2019éducation, Université de Sherbrooke - Club de parents de jumeanx de l\u2019Estrie - Réunion mensuelle - Bienvenue à tous les parents concernés.\u2014\tA 19h30 - Au 490.lOè Avenue nord.Sherbrooke - Ligue La Lèche, groupe de Sherbrooke - Rencontre mensuelle - Sujet: les avantages de l\u2019allaitement pour la mère et le bébé - INF.: 878-3573, 562-4107.\u2014\tA 19h30 - Au Centre récréatif Eugène Lalonde, 30, Terrill, Sherbrooke - La Société d\u2019horticulture et d\u2019écologie de Sherbrooke - Conférence - Sujet: les cataloguesde sens et l\u2019entretien de plantes reçus en cadeau \u2014\tA lOh - Au Chentre le Lotus, 14, rue Alexandre, Sherbrooke -Séance d\u2019introduction gratuite au massage - INF.: 566-8011.\u2014\tA 13h30 - Au Centre Le Lotus, 14, Alexandre, Sherbrooke -Séance d\u2019introduction gratuite sur l\u2019anti-stress - INF.: 566-8011 (également à 19h).\u2014\tA 20h30 - Au Centre Le Lotus, 14, Alexandre, Sherbrooke -Séance d\u2019introduction gratuite sur l\u2019autoguérison - INF.: 566-8011.Mardi le 22 janvie*- \u2014\tA 13h30 - A la salle de l\u2019église Assomption, rue St-Michel -Club d'âge d\u2019or les braves amis de l\u2019Assomption - Activités diverses.\u2014\tA 13h - Au Centre Ste-Jeanne d\u2019Arc, local 18 - Club Fidélité -Partie de cartes à tous les mardis.\u2014\tA 13h30 - A la salle de l\u2019Hôtel de ville d\u2019East-Angus - Club d\u2019âge d'or - Partie de cartes \u2014\tA 20h30 - Au Centre communautaire quartier est (ancienne école Eymard), 255.Kennedy nord - Outre-mangeurs anonymes, groupe les persévérants - Rencontre hebdomadaire - Bienvenue à tous.\u2014\tA 13h30 - A la salle de l'Hôtel de ville d\u2019East-Angus - Club d'âge d'or Amitié - Partie de cartes à tous les mardis.\u2014\tA 19h - Au 157, Frontenac - L\u2019Astral et les dimensions parallèles accessibles à tous Mercredi le 23 Janvier \u2014\tA 19h30 - Au sous-sol de l'église Notre-Dame de l\u2019Assomption.601, St-Michel - AFEAS - Assemblée mensuelle - Bloc éducation: semaine du respect de la personne; artisanat et culture: petits trucs de dépannage \u2014\tA 19h30 - Au Cegep, 375, rue Parc, pavillon 2, local 55-353 -La fraternité rosicrucienne - Conférence - Sujet: sommes-nous des païens\u2019\u2019 \u2014\tA 17h - Au Centre Le Lotus, 14, Alexandre, Sherbrooke -Séance d\u2019introduction gratuite sur la méditation - également à 19h.séance d'introduction gratuite sur le yoga et à 20h30, séance d\u2019introduction gratuite sur le message - INF 566-8011.\u2014\tLe Club de bridge de l\u2019Université de Sherbrooke a tenu une séance d\u2019information le 16 janvier afin de marquer la reprise de ses activités les mercredis à 19h au Pavillon J S Bourque, à l\u2019Université de Sherbrooke \u2014\tA 14h - Au sous-sol de l'église St-Joseph, Drummond ville -Clinique du département de santé communautaire La météo f'éviiioni Environnement Conod RAFALES X/j/MJ / RAFALES \u2018.RAFALES \\ W, V />.précipitation» H hout# prauion moi»# doir froi» ma»»# d oir chaud MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour le Québec émises par Environnement Canada pour mardi avec un aperçu pour mercredi.Situation générale: une dépression très importante située sur la Basse Côte nord atteindra le Nouveau-Québec.Elle est à l\u2019origine de la forte circulation d\u2019ouest qui prévaut sur la majeure partie de la province.Seul l\u2019extrême est aura des vents du secteur sud qui lui apporteront des averses de neige.Le Québec aura donc du temps plutôt nuageux, venteux et très froid.On prévoit également des averses de neige dispersées et de la poudrerie.Les averses de neige seront particulièrement fortes sur le Bas du fleuve.La dépression perdra de son intensité mercredi et on prévoit une certaine amélioration, du moins dans l\u2019ouest.Eatrie-Beauce: plutôt nuageux avec des averses de neige et vents d'ouest de 30 à 60 km-h, causant de la poudrerie.Très froid.Min.: -22 à -24.Max.: -12 à -15.Précipitations: 60 p.c.Mercredi: plutôt nuageux et venteux.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières et Drummondville: plutôt nuageux avec averses de neige dispersées et poudrerie par endroits.Très froid.Vents d\u2019ouest de 30 à 50 km-h.Min.: -22 à -24.Max.: -12 à -14.Précipitations: 40 p.c.Mercredi: ciel variable et vents modérés.Région de Montréal.Coucher de soleil, mardi: 16h45.Lever, mercredi: 7h26.Québec , plutôt nuageux avec averses de neige et vents d'ouest de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie.Très froid.Min.: -22 à -24.Max.: près de -15.Précipitations: 60 p.c.Mercredi: averses de neige dispersées et venteux.Pontiac-Gatineau et Lièvre, Laurentides: plutôt nuageux avec averses de neige dispersées et vents d\u2019ouest de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie par endroits.Très froid.Min.: -24 à -28.Max.: -16 à -20.Précipitations: 40 p.c.Mercredi: ciel variable et vents modérés.Mauricie.La Malbaie: nuageux avec éclaircies et averses de neige dispersées, très froid.Vent d\u2019ouest de 30 à 50 km-h causant de la poudrerie.Min.: -22 à -24.Max.: près de -15.Précipitations: 40 p.c.Mercredi: peu de changement.Vers le soleil Acapulco 20 32 Barbade 24 28 Bermudes 19 22 Brownsville -2 17 Daytona B.-9 23 Honolulu 17 28 Kingston 22 30 La Havane 19 27 Las Vegas 3 17 Los Angeles 12 13 Mexico 4 20 Miami Beach 4 24 Myrtle B.-13 6 Nassau 19 24 Orlando -7 23 Reno -5 11 San Juan 19 30 Tampa -6 21 Trinidad 21 29 W.Palm B.1 23 Les mots croisés 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tQui concerne la natation.- Abrév.de grosse.2\u2014\tTemps futur.- Conj.\u2014 Préfixe.3\u2014\tPâtisserie.\u2014 Assaisonnement liquide (pi ).4\u2014\tInscription sur la Croix.- De la gamme.5\u2014\tSoustrait.\u2014 Qui ne s'en tient pas à la théorie.6\u2014\tDans navire.\u2014 Propre.\u2014 Consonnes.7\u2014\tPlaisant.- Possèdent.8\u2014\tPrén.masc.\u2014 Titre de noblesse.9\u2014\tQui a les couleurs de l\u2019arc-en-ciel.- Matière pesante dont on charge le fond des navires.10- Ville éternelle.11 _ Exhaussement.\u2014 A quel endroit.12\u2014 Coups de baguettes.\u2014 Un des fils de Jacob.\u2014 Espèce de grand chat.VERTICALEMENT 1 - Transférer à l\u2019Etat la propriété de.2-\tFavoriser.\u2014 Adv.de lieu.3-\tDomaine rural.- Raide.4-\tContre.- Quotité d'impositions nécessaire pour être électeur en certains pays.- Sert à encourager.5-\tCravate (anglais).- Rangeras.6-\tMétal précieux.- De l\u2019Arabie.\u2014 Enlève.7-\tOignon d\u2019odeur forte.- Titre des descendants de Mahomet.8-\tRoue à gorge d\u2019une poulie.- A un haut degré.-Voyelles.9-\tS'applique pour apprendre.- Lui.- Lac africain.10-\tMâle de la poule.- Borne, lisière.11-\tVolonté.- Vases ornementaux.- Dialecte.12-\tDemeurent.- Barque à fond plat.SOLUTION D'AUJOURD'HUI Il II «I t I / » 5 AVEZ-VOUS REGARDE LES AUBAINES DES PETITES ANNONCES?22528 "]