La tribune, 14 janvier 1985, Cahier 2
[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 14 JANVIER 1985 (CAHIER B) Contre-expertise pour les bénéficiaires Inaptes au travail p.5 la tribune ) ForUlll Finances\tP\u2022 3 Agriculture\tp.4 Informations générales 5 i 8 John Turner face à des critiques acerbes de son caucus \"Il lui sera «/«S Quelques mois à peine après avoir subi la défaite, le chef libéral John Turner doit faire face à d'acerbes critiques en provenance de son caucus.impossible par Denis Lessard ¦ OTTAWA (PC> \u2014 Quelques mois à peine après avoir subi la défaite, le chef libéral John Turner doit faire face à d\u2019acerbes critiques en provenance de son caucus, présentement en retraite fermée à l\u2019extérieur de la capitale.\u201cChez les députés, la plupart sont convaincus que Turner prendra sa décision d\u2019ici Pâques et qu\u2019il choisira de s\u2019en aller avec élégance\u201d, a déclaré, la semaine dernière, sous le couvert de l\u2019anonymat, un membre du caucus libéral.\u201cIl reste peut être trois ou quatre .députés chez nous qui sont toujours sur la même longueur d\u2019ondes que Turner, même ses supporters admettent qu\u2019il lui sera impossible de rester\u201d, d\u2019ajouter cet ancien ministre sous le régime libéral, qui, vitriolique, a qualifié à maintes reprises son chef de \u201csauveur à André Ouellet\u201d.\u201cL\u2019establishment du parti n\u2019était pas plus fou qu\u2019il faut de John Turner, mais ils l\u2019ont appuyé parce qu\u2019il devait nous assurer la victoire\u201d, a-t-il ajouté.\u201cLe succès des Libéraux a toujours été de rallier les francophones, les ethniques et les anglophones modérés, Turner n\u2019a pas réussi à attirer les francophones ni les communautés ethniques\u201d, de lancer ce membre du caucus qui se promettait d\u2019être présent à la rencontre spéciale des libéraux qui débute aujourd\u2019hui à Montébello.Mis au courant qu\u2019un de ses collègues libéraux y était allé de critiques aussi vives, le député de Shefford.M.Jean La-pierre, un des supporters de John Turner au leadership, s\u2019en est pris à une telle stratégie.\u201cSi on veut survivre comme formation politique, ce n\u2019est pas en poignardant notre chef qu\u2019on y parviendra\u201d, de lancer M.La-pierre, rejoint à son domicile hier.\u201cSi dans quelque temps on a encore des problèmes, il faudra examiner la solution entre nous\u201d, a-t-il ajouté, interrogé sur les sondages où les libéraux traînent à 22 pour cent, ne conservant qu\u2019une avance de deux points sur le Nouveau parti démocratique.\u201cJe ne pense pas qu\u2019il y ait des raisons de s\u2019inquiéter mais si on a encore une mauvaise performance le printemps prochain, faudra s\u2019interroger\u201d d\u2019a- jouter M.Lapierre.Selon lui la lune de miel entre la population et les tories durera tant que le gouvernement n\u2019aura pas à mettre sur la table ses intentions \u201cJe ne pense pas qu\u2019il y ait de danger de monter trop vite dans les sondage\u201d de lancer, pince sans rire, le député, après avoir rappelé que tout le caucus s\u2019attendait à \u201cse trouver politiquement dans une mauvaise situation (après l\u2019élection)\u201d.Peu avant les Fêtes, un sondage d\u2019opinion révélait que le chef libéral John Turner était le moins populaire des trois leaders fédéraux Des rumeurs, alimentées par les tories, signalent en outre qu\u2019un sondage conservateur réalisé en décembre montre les Libéraux en troisième position partout au pays, sauf au Québec où leur deuxième place est péniblement arrachée au NPD.M.Angus Reid, sondeur libéral admettait récemment que le NPD pouvait dépasser les libéraux de six à 12 points dans les prochains mois.\u201cC\u2019est certainement une mise en garde\u201d de souligner le manitobain Lloyd Axworthv, seul député libéral de l\u2019Ouest en dehors de John Turner.\u201cSi on reste à 22 pour cent la pression sur Turner sera intolérable\u201d de lancer une source libérale.Ex-conseiller de Pierre Trudeau, le sénateur Michael Kirby soutient que ce sera \u201cune inquiétude extrêmme pour le chef\u201d, si le parti, dans 12 mois, est resté au même niveau dans l\u2019opinion publique.Revenus avec seulement 40 députés et 17 survivants au Québec.les libéraux fédéraux ont connu des lendemains difficiles au sortir de l\u2019élection.Les deux jours de réunion au Château Montébello, doivent leur permettre de s'entendre sur certaines stratégies, à la veille de la reprise des travaux aux Communes lundi prochain.Pendant tout l\u2019automne, des erreurs d\u2019aiguillage ont entaché la rentrée parlementaire des libéraux.Selon des proches de de rester\" \u2014 un membre du caucus libéral Le NPD en train de dépasser les libéraux, c'est certainement une mise en garde \u2014 Lloyd Âxworthy Si on veut survivre comme formation politique,, ce n'est pas en poignardant notre chef qu'on y parviendra \u2014 Jean Lapierre Jean Chrétien, rival de John Turner au leadership, le député de la Mauricie n\u2019a pas encore digéré l\u2019entrevue donnée par son chef à un hebdomadaire, où M.Turner affirmait qu\u2019il avait dû se présenter parce qu\u2019il n\u2019y avait personne dans les rangs du parti capable de remplir la tâche.\u201cChrétien n\u2019a pas encore joué toutes ses cartes.Mais il faudrait savoir s\u2019il est toujours intéressé \u201d, d\u2019ajouter une source au sein du caucus.Au niveau des politiques, les libéraux ont connu des erreurs de parcours que le rassemblement de Montébello veut permettre d\u2019éviter dans les prochains mois.Tandis que John Turner affirmait qu\u2019il préférait les discussions à un gel des armes nucléaires, son caucus, alimenté par Jean Chrétien.Lloyd Axworthv et Warren Allmand.y allait d\u2019une prise de position en faveur d\u2019un gel.amenant le chef, mal à l\u2019aise, à renverser la vapeur De la même manière.Turner s\u2019était dit en faveur d\u2019une révision du principe d\u2019universalité des programmes sociaux, qui aurait dû être considéré par les libéraux, lors de leur prochain congrès.Cette prise de position avait eu l\u2019effet d\u2019une traînée de poudre au sein du caucus libéral.qui eut tôt fait de ramener le chef à l\u2019orthodoxie libérale d\u2019un appui inconditionnel à l\u2019universalité.Une question que devront trancher les tribunaux en rapport avec la Loi 101 Le médium est-il vraiment le message?par Michel C.Auger ¦ OTTAWA (PC) - Le médium est-il vraiment le message ?C\u2019est à cette question fort peu juridique du professeur Marshall McLunan que devront tout de même répondre les tribunaux au cours des prochains mois quand ils seront à nouveau appelés à se pencher sur la validité des dispositions de la Loi 101 sur l\u2019affichage.Le gouvernement du Québec a décidé, il y a dix jours, de porter en appel la décision du juge Pierre Boudreault de la Cour supérieure du Québec \u2014 jugement qui invalidait les dispositions de la Loi 101 traitant de l\u2019affichage parce qu\u2019elles étaient incompatibles avec la Charte québécoise des droits et libertés.Le premier ministre par intérim Bernard Landry affirmait alors que le jugement Boudreault venait en contradiction directe avec une autre décision, rendue en 1982 par le juge Jacques Dugas de la même cour \u2014 et qui confirmait la validité des mêmes dispositions de la loi 101.Les deux magistrats sont en désaccord sur une question fondamentale.à savoir: le droit à la liberté d\u2019expression donne-t-il également le droit de choisir la langue d\u2019expression.Selon le juge Dugas, \u201con ne saurait envisager la question à l\u2019étude sans reconnaître la distinction entre \u201cmessage\u201d et \u201cmédium\u201d et faire une distinction entre le canal de diffusion et le code dans lequel se traduit le message\u201d Pour le juge Dugas, la Loi 101 \u201cne vise pas le message ou le canal de transmission elle ne vise que le code de transmission et ses signes\u2019\u2019.mation de son collègue James Hu-guessen qui écrivait: \u201cQuoiqu\u2019en pense feu le professeur McLuhan.le message et le médium sont, en droit, deux choses bien différentes\u201d.Dans la décision qu\u2019il rendait en mars 1982 \u2014 contre les commerçants Allan Signer et Victor Devine.dont les affiches commerciales étaient unilingues anglaises \u2014 le juge Dugas affirmait qu\u2019aucune des législations sur les droits de la personne dont le Québec aurait pu s'inspirer ne retient le principe de la liberté de choix de la langue.Rappelant que la Charte québécoise des droits et libertés avait été adoptée moins d'un an après la Loi 22 qui, déjà, interdisait l\u2019affichage unilinque anglais, le juge Dugas affirme qu\u2019on \u201cne peut facilement accepter que le législateur, en reconnaissant la liberté d'expression, ait voulu lever les restrictions qu\u2019il venait d\u2019imposer.\u201dOn ne m\u2019a cité aucune décision et je n'en connais aucune où la liberté d'expression a pris assez d\u2019étendue pour englober plus que le message lui-même\u201d, concluait le juge Dugas en 1982.Presque trois ans plus tard, le juge Pierre Boudreault, lui aussi de la Cour supérieure, en arrivait à des conclusions tout à fait différentes.Deux choset différentes Le juge Dugas reprend une affir- Portée plus grande Il faut, toutefois, noter que la Charte québécoise des droits et libertés a.maintenant, une portée plus grande qu elle ne l\u2019avait en 1982 et qu elle rend inopérantes les dispostions des lois qui lui sont contraires C'est précisément ce qu'affirme le juge Boudreault pour qui l'article 58 de la Loi 101 est inopérant parce 3u\u2019il vient en contradiction avec les isposoitions de la Charte québécoise des droits et libertés garantissant la liberté d\u2019expression La Charte, rappelle le juge Bou- dreault.\u201cprotège non seulement la liberté d\u2019expression mais aussi la liberté d\u2019opinion\u201d.Or.affirme-t-il, \u201cbénéficier de la liberté d\u2019opinion sans bénéficier de la liberté d'exprimer cette opinion, de la propager et d\u2019être compris est rendre futile le premier droit\u201d.Il ajoute que si un individu ne peut exprimer son opinion, \u201cil n\u2019a guère de danger qu'il soit inquiété\u201d.Citant les conventions européennes des droits de l\u2019homme et celles des Nations unies, le juge Boudreault affirme que le droit à la liberté d\u2019expression et d\u2019opinion comprennent le droit \u201cde recevoir et de répandre des informations et des idées de toute espèce , sous une forme orale, écrite, imprimée ou artistique, ou par tout autre moyen de son choix .\u201cEn rendant chaque Québécois titulaire de ces deux libertés\u201d (d'expression et d'opinion), écrit le juge Boudreault, le Parlement \u201cavait l\u2019intention, la volonté que chaque titulaire puisse répandre ou communiquer des informations et des idées et en recevoir, ainsi que défini dans les documents ci-haut où l\u2019on englobe le moyen d\u2019expression et le message\u201d.\u201cLe moyen privilégié et le plus courant dé recevoir et de répandre et communiquer des informations et des idées, c'est l\u2019évidence même, est la langue parlée ou écrite\u201d.poursuit le juge \u201cLe Tribunal veut bien que la linguistique française fasse une distinction entre le message et le médium Cependant, l\u2019on peut se demander s\u2019il en est ainsi dans le contexte d\u2019une loi dont le préambule proclame que la langue permet à un peuple d\u2019exprimer son identité\u201d, écrit encore le juge Boudreault 11 en conclut que le législateur \u201ca nécessairement dû vouloir protéger tout message acceptable et au moins le moyen privilégié de transmission et de réception de ce message: la langue Autrement, il aurait parlé pour ne rien dire\u201d.Liberté d'expression Certains observateurs ont soutenu qu'il était quelque peu exagéré d'assimiler le choix de la langue à la liberté d'expression.Pourtant, les tribunaux canadiens ont déjà donné des interprétations très larges de la liberté d'expression.Un juge ontarien a déjà statué que l\u2019imposition du système métrique constituait une violation de la liberté d\u2019expression dans l'annonce et la vente de produits pétroliers.La Cour d'appel de l\u2019Ontario a également soutenu que le pouvoir de censure des films donne à une commission de contrôle du cinéma violait la liberté d'expression.Dans ces deux cas.toutefois, il était question de la Charte fédérale des droits, qui est contenue dans la constitution et non de la Charte québécoise.Le Québec, qui n'a pas signé l'accord constitutionnel de 1981, s\u2019est soustrait à l\u2019application de nombreux articles de la Charte fédérale.dont celui qui garantit la liberté d'expression Il est d'ailleurs dommage que la question de la langue d'affichage ne puisse être tranchée au moyen de la Charte fédérale, estiment certains experts.\u201cIl est certain que la liberté d'expression n'est pas absolue\", soutient le professeur Gérald Beaudoin de rUniversité d\u2019Ottawa, \u201cmais il serait plus facile de définir quelles sont les limites raisonnables qu'on peut imposer en ayant recours à l'article 1 de la Charte fédérale\u201d.L'article premier de la Charte canadienne prévoit en effet qu'on peut restreindre des droits qui y sont garantis \u201cpar une règle de droit, dans des limites qui soient raisonnables et dont la justification puisse se démontrer dans le cadre d'une société libre et démocratique\" \u201cIl y a déjà quelques balises de uaim i unci pi ciauuii ut Charte fédérale, ce qui n\u2019est pa cas pour celle du Québec \u201d, affir posées dans l'interprétation de la pas le firme-t-il.Par ailleurs.Me Beaudoin note que le gouvernement québécois aurait pu soustraire la loi 101 du champ d\u2019application de la Charte en utilisant la clause dérogatoire, ce qu\u2019il s'est cependant refusé à faire.Pour Me Herbert Marx, député libéral de D'Arcy\u2014McGee à l'Assemblée nationale et ex-professeur de droit constitutionnel à l\u2019Université de Montréal, le jugement Boudreault est important parce qu'il place la liberté d\u2019expression \u201cau Résultats sommet de la hiérarchie de nos valeurs\".C'est aussi la première fois qu\u2019un tribunal canadien affirmait que la liberté d'expression impliquait aussi la liberté d'expression commerciale, soutient M.Marx.Le député affirme également qu'à sa connaissance, aucun pays où l\u2019on retrouve une minorité linguistique importante n'interdit l\u2019affichage dans une langue ou une autre.Bien plus, dans certains pays comme ta Belgique, la constitution prévoit spécifiquement que le Parlement ne peut légiférer sur la langue de l'affichage commercial, affirme M.Marx.H O « »Ii \u2022 < }ll« '! N 1 6/49 Prochain\tr GROS LOT A 1 500 000S 9\t34\t38\t39\t43 i 44 \tt/5\t1\t\t11 269 338.00\t$ 5/6-*-\tK Z\t7\t\t1 067 690.90\t$ 5/6\t< 5 «\t419\t5\t9 121,20\t$ 4/6\t\t26 862\t\t192,10\t$ 13/6\tO\t660 662\t\t10.00 $ 1 Ventes totales »1 012 019.00 La Quotidienne du i 07101 85 1790\t2420 Lots boni» d» SUPER LOTO: Tlraça d» 500 auto* la 27 /anvlar.les modalites d encaissement des b'iiets gagnants parquent au verso o*s billets tn cas de disparité entre cette liste de numéros saunants\t\\ et la liste oWiçieiie cette dermere a prior te\t\u2019 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 14 JANVIER 1985 \tla tribune\t¦ ¦=\tYVON DUBÉ\tLIONEL DALPÉ\tJEAN VIONEAULT\tJEAN ROY\t=\t ViÜM\t^ ¦ *\tEditeur\tÉditeur Adjoint\tRédacteur en chef\tChef dea nouvelles\t\u2014\t N'exigeons pas de \"strip tease \" Après l\u2019émotion causée par l\u2019hospitalisation du premier ministre René Lévesque vendredi et après le bulletin médical émis pour confirmer que le célèbre patient ne souffrait ue de surmenage, bien es questions restent en suspens.D\u2019abord plusieurs observateurs ont souhaité que le premier ministre soit tenu de se soumettre à des examens périodiques dont les résultats seraient publiquement divulgués sous prétexte que les gouvernés ont le droit de savoir dans uel état se trouve le chef e l\u2019état.Cette perspective est effrayante.Mais de quel droit les citoyens ont-ils à connaître le bulletin de santé d\u2019un premier ministre, sauf si celui-ci l\u2019autorise?Pourquoi soustraire à la confidentialité dans le domaine le plus intime, celui de la santé, le chef de l\u2019état?Qu'est-ce qui par la suite nous interdirait de soumettre d\u2019autres classes de citovens et de travailleurs à des mesures semblables?Si le premier ministre est trop malade ou fatigué pour vaquer à ses occupations.il y a des conseillers.élus ou non.qui doivent le lui signaler s\u2019il ne s'en est pas aperçu lui-même.Mais ce serait indécent de publier un bilan médical annuel sur la santé de nos chefs d\u2019état.Par contre, ceci n\u2019empêche pas de nous questionner sur ce qui s\u2019est passé vendredi.Si M.Lévesque ne souffre que de surmenage, pourquoi ses enfants sont-ils allés à son chevet au lieu de consulter Mme Lévesque qui leur aurait dit de ne pas s\u2019inquiéter parce qu\u2019il ne s\u2019agissait que d\u2019un examen de routine?A moins que les media électroniques n\u2019aient tellement charrié de rumeurs que même les proches de M.Lévesque aient cru sa dernière heure venue?Que M.Lévesque soit fatigué, nul n\u2019en doute.Des propos incohérents qu\u2019il tenait lui-même avant Noël en pleine Assemblée nationale, l\u2019admission qu\u2019il faisait d\u2019un terrible mal de dos qui l\u2019affligeait, un retour précipité de vacances au soleil, tout cela nous indique que le premier ministre est loin d\u2019être au meilleur de sa forme.Et nul n\u2019est tenu de croire au bulletin médical de vendredi comme à un dogme de foi.Cependant, gardons-nous d\u2019étaler systématiquement au grand jour les malaises, graves ou bénins, de nos hommes politiques, à moins qu\u2019ils n'v consentent personnellement dans des circonstances particulières.Il n\u2019v a pas de raison d\u2019état qiii puisse exiger un tel \u201cstrip tease\u2019\u2019.Jean Vigneault Ç/\t\tBILLET\t\\\\ ^\t\t\t\ti Justice et charité La charité et la compassion envers les Africains mourant de faim ne serait qu\u2019une façon déguisée de prolonger l\u2019injustice, écrivait un pseudo intellectuel dernièrement.Mais en attendant de rétablir la justice, en attendant de renverser l\u2019ordre établi, serait-ce criminel de distribuer des vivres, d\u2019envoyer des secours certes temporaires mais nécessaires?C\u2019est vrai que la charité ne dispense pas de la justice et que le c«*r.t dollars envoyé avec une larme aux yeux durant le temps des fêtes ne doit pas endormir la conscience et nous bercer de satisfaction béate.Mais décourager la charité sous prétexte quelle n'est pas le fruit bien mûr d'une conscience politique éclairée sur chacun des aspects de la situation internationale, c\u2019est croire ou feindre de croire que l\u2019ordre politique à lui seul peut empêcher le malheur, la souffrance et surtout nous dispenser de ces gestes essentiels a l\u2019équilibre que sont les actes de charité, de compassion.Se contenter d\u2019être juste, c\u2019est bâtir un monde froid.Essayez de n\u2019être que juste avec un enfant et il vous échappera rapidement.Limitez vos rapports avec vos voisins à des relations de simple respect des lois et conventions et vous érigerez une tour de solitude.C\u2019est vrai que la paix passe par le développement et la justice, mais cela n\u2019exclut pas qu\u2019elle peut aussi passer par le coeur et les émotions.La charité sans justice n\u2019est qu\u2019hypo-crisie.Mais la justice sans charité devient vite monstrueuse car elle n\u2019a pas dame.Albatros des mers r SONDAGE GALLUP Déclin de la confiance dans les partis politiques Quand on les interroge sur le niveau de respect et de confiance qu'ils éprouvent envers certains groupes ae la société, les Canadiens nomment en tête de liste les écoles publiques, la Cour suprême et la religion organisée, une majorité exprimant beaucoup ou assez de confiance en ces organismes.Les syndicats, les partis politiques, la Chambre des Communes et les grosses corporations figurent moins bien alors que moins de trois personnes sur dix expriment de la confiance en ces groupes.Les Journaux au niveau du respect et ae la confiance sont à mi-chemin sur la liste.Depuis cinq ans, il semble y avoir envers l\u2019Eglise, de 60 â 54 p.cent.Mais d\u2019autres groupes ont connu des chutes plus importantes: les Communes ae 38 à 29 p.cent, les partis politiques de 30 A 22 p.cent et les grosses corporations ae 34 à 28 p.cent.Des huit groupes sur lesquels portaient l'enquête, aucun n'a amélioré de façon significative son niveau de confiance dans l'opinion publique.La question suivante a été posée à 1047 personnes au début de novembre: \"Pourriez-vous dire à quel point vous respectez et avez confiance dans chacune des institutions suivantes: beaucoup, un peu ou très peu?\u201d \tBeaucoup\tUn peu\tTrès peu\tPas d\u2019opinion Eglise\t\t\t\t 1984\t54%\t30%\t15%\t1% 1979\t60%\t27%\t12%\t2% Kcole^gublique\t58%\t30%\t11%\t4% 1979\t54%\t29%\t12%\t4% Cour Suprême\t\t\t\t 1984\t55%\t20%\t10%\t9% 1979\t57%\t21%\t8%\t14% Journaux\t\t\t\t 1984\t37%\t42%\t20%\t2% 1979\t37%\t38%\t22%\t3% Communes\t\t\t\t 1984\t29%\t41%\t20%\t10% 1979\t38%\t30%\t15%\t11% Grandes Corporations 1984\t28%\t\t43%\t22%\t6% 1979\t.\t34%\t35%\t24%\t8% Partis politiques\t22%\t43%\t30%\t5% ià/9\t30%\t43%\t2%\t5% Syndicats\t\t\t\t 1984\t21%\t30%\t39%\t4% 1979\t23%\t34%\t30%\t7% Au moins on peut remplacer ou recharger les piles des jouets.DOCUMENT '(iHmainnill Les objectifs de la CEQ pour 1985 En ce début de l'An nouveau, l'atmosphère débilitante de fin de régime qui caractérise la scène politique québécoise ne doit pas faire oublier les enjeux essentiels de la période actuelle.La crise, l\u2019Etat, les changements technologiques ont le dos large depuis quelques années Sous le couvert de la crise.l'Etat a réduit sa mission sociale: à ce propos il faut rappeler que le Canada se situe au 13e rang des pays occidentaux quant au pourcentage (11.8'; t de son produit intérieur brut qu'il alloue à la sécurité sociale (à l'exclusion de la santé).Maintenant c\u2019est sur les fonctions vitales de l\u2019Etat que l\u2019attaque porte le plus farouchement: certains milieux n\u2019ont d\u2019autre projet que d\u2019abattre l\u2019Etat-providence et l\u2019Etat-régulateur.Au nom de la technologie nouvelle et de la compétitivité internationale, ces mêmes milieux sont de fait entrés dans une phase d\u2019offensive ouverte et concertée, laquelle aura pour conséquence la disparition de plusieurs acquis sociaux et démocratiques importants pour la majorité Pour s en convaincre.on n'a qu'à analyser les interventions des milieux patronaux et financiers devant la Commission Beaudrv et aux Conférences socioéconomiques (Québec dans le monde.électronique et informatique).Plus largement, aux plans canadien et américain, l\u2019année 1984 aura vu la consolidation de gouvernements conservateurs, peu sensibles aux inégalités sociales accrues découlant de leurs décisions économiques et politiques, peu sensibles à la nécessité de créer ou de favoriser la création d\u2019emplois productifs pour tous et chacun qui le désirent.Un recul de 25 ans Des équipes politiques \u2019vidées\u2019\u2019, cela peut exister, mais le vide politique n\u2019existe pas.C\u2019est ainsi que derrière l'apparente inconsistance du gouvernement québécois actuel, d\u2019autres forces se préparent et s\u2019installent déjà, qui n\u2019ont d\u2019autre objectif que de nous imposer un recul collectif d'un quart de siècle, au plan social et démocratique Le mouvement syndical québécois se doit en 1985.de concert avec les autres organisations populaires et progressistes, d'imposer un arrêt à cette grande dérive collective et sociale dans laquelle nous entraîne l'actuel gouvernement: le temps presse de serrer les rangs et de reprendre le chemin des nécessaires luttes sociales sans lesquelles le syndicalisme n\u2019est plus qu\u2019affaire de \u201cbureaux d\u2019affaires\u201d Selon un récent sondage du Magazine Ma-cLean's.67\u201d des répondants se prononcent contre la disparition des programmes économiques ou sociaux pour aider à réduire le déficit.et 50'; croient que le gouvernement est le meilleur gardien de l\u2019intérêt public comparativement à 30'; qui préfèrent le monde des affaires Le mouvement syndical se retrouverait donc en bonne compagnie.celle de la majorité populaire s\u2019il se faisait le champion ferme du développement des programmes sociaux et des libertés démocratiques au sein d'un Etat qui prenne le parti d'assurer l\u2019égalité des chances et la protection des plus faibles Il faut que le mouvement syndical ait le courage de réaffirmer qu\u2019on peut transformer la société où on vit.que les mutations technologiques ne débouchent pas automatiquement sur le bien-être de tous, mais que les luttes revendicatives et sociales et le combat po- litique peuvent permettre d\u2019en répartir le bénéfice équitablement.D'ailleurs ne serait-il pas temps en 1985 que les travailleuses et travailleurs québécois, ainsi que toutes celles et ceux qui aspirent à un changement social, expriment leur voix au plan politique au sein de formations de leur choix et dont ils contrôleraient le programme et la destinée\"\u2019 Il va sans dire que la réforme du mode de scrutin dans le sens de la représentation proportionnelle concourrait beaucoup à cette éventualité.Mais dans l\u2019immédiat, et sur la base de nos propres conditions de salariés de l\u2019éducation et des services publics québécois, il est un défi majeur et central que la CEQ propose à ce gouvernement de relever.s\u2019il en est encore temps, c\u2019est de réunir les conditions d\u2019un véritable consensus social basé sur un dialogue sans hypocrisie avec ses interlocuteurs.Au gouvernement Lévesque, adepte de la stratégie de la réconciliation avec Ottawa.nous demandons ce qu\u2019il aurait à perdre à pratiquer la même stratégie de réconciliation avec le mouvement syndical et les forces vives et progressistes du Québec.Au cas où le gouvernement aurait quelque oreille pour une telle proposition.voici quelques suggestions concrètes d\u2019application que la CEQ désire mettre de l avant.Education Sans pour autant entériner le fractionnement du ministère de l\u2019Education en deux entités (primaire-secondaire d'une part, enseignement supérieur, recherche et technologie de l'autrei.la CEQ demande au ministe Gendron de faire la lumière au plus tôt -\tsur le suivi qu\u2019il compte apporter aux recommandations du Rapport du Conseil supérieur de l\u2019Education sur la condition enseignante -dont l\u2019enquête débutait il y a un an: -\tsur le plan de formation et de perfectionnement des enseignantes et des enseignants; -\tsur les modalités pratiques de mise en oeuvre de la loi 3 (restructuration scolaire), notamment en ce qui touche le découpage de la carte scolaire.A ce propos, la CEQ réitère se demande d\u2019une Commission parlementaire sur le projet de la nouvelle carte scolaire Au ministre Bérubé.la CEQ demande -\tde réexaminer le plan de développement du secteur collégial, dans le but d'en augmenter l\u2019accessibilité et la capacité d\u2019accueil ainsi que d\u2019en améliorer les ressources et équipements disponibles, particulièrement dans les régions éloignées; -\td'améliorer le régime de finan-cement des universités; -\td'assurer un suivi concret au travail entrepris par la Conférence socio-économique sur l'électronique et l\u2019informatique, notamment en ce qui a trait aux APO (applications pédagogiques de l'ordinateur ) Travail Tout en souhaitant que la Commission Beaudrv contribue par ses recommandations à restaurer le climat des relations de travail et à augmenter le taux de syndicalisation.la CEQ demande au gouvernement d\u2019avoir le courage de reformuler un nouveau projet de loi sur la santé et la sécurité des travailleurs.Les problèmes soulevés par le projet de loi 42 ne doivent pas être relégués aux oubliettes.D'autre part, les organisations syndicales du secteur public -mais aussi tout le mouvement syndical - devront se liguer contre l\u2019avant-projet de loi déposé par le ministre Clair sur le régime de négociations du secteur public.Ce projet de loi dénote une gourmandise gouvernementale absolument gargantuesque.Malgré toutes les propositions syndicales allant dans le sens des soi-disant préoccupations gouvernementales (balisage de la négociation salariale, intervention d'un tiers, décentralisation).le dépôt de ce projet de loi démontre une seule intention: abolir la négociation, implanter un régime permanent de décrets, nier le droit syndical.La CEQ en appelle à l\u2019unité du mouvement syndical secteurs privé et public, centrales et syndicats indépendants, pour éviter ce retour à l\u2019époque de Duplessis que Lévesque semble de plus en plus vouloir réincarner.Au plan social La priorité sociale la plus urgente est certes l\u2019emploi, et en particulier l\u2019emploi des jeunes.A ce propos.la CEQ s'attend à des projets concrets résultant des rencontres de concertation tenues par la ministre Marois sur \u201cl'emploi des jeunes \u201d.La CEQ partage l\u2019aspiration des jeunes à obtenir des emplois productifs et stables.Sans cette perspective, c'est tout le travail d\u2019éducation et de formation qui perd son sens.A l'occasion de l'Année internationale de la jeunesse, la CEQ publiera un cahier pédagogique sur les conditions et les droits des jeunes.Il y a dix ans c'était l\u2019Année internationale des femmes.En 1985 se tiendront des assises sur \u201cla sécurité économique des Québécoises\u201d Au titre d\u2019organisation avant beaucoup investi dans la lutte des femmes, la CEQ souhaite la mise en oeuvre d'un programme concret de réalisation des conclusions de ces assises auxquelles elle ne manquera pas de concourir.La CEQ demande aussi au gouvernement de trouver en 1985 une solution équitable à la situation des ex-religieux sécularisés après 1965.et dont les conditions de retraite sont lourdement entachées d'injustice.Il existe des solutions réalistes et peu coûteuses à ce problème, compte tenu de l'embauche du personnel plus jeune qui s'ensuivrait.Ce dossier a trop traîné c\u2019est une question de justice sociale qu\u2019il faut régler De façon plus générale la CEQ suivra avec attention tout nouveau développement touchant la fiscalité, les régimes de rentes, l'universalité des programmes sociaux de même que certains services publics tels les réseaux publics ae télévision En toutes ces matières, le mandat syndical consiste à exiger que les débats soient publics et que les réformes.s'il v a lieu, servent mieux les besoins de la majorité Au plan international Préoccupée par la paix et la solidarité internationale la CEQ ne peut que se réjouir de tout dégel des relations Est-Ouest sur la question du désarmement, et elle salue les propos du Premier ministre Mulronev sur la question de la paix.D\u2019autre part le mouvement de solidarité humaine déclenché par la situation en Ethiopie démontre la sensibilité de la population québécoise aux réalités internationales.C'est sur cette triple lancée de la lutte pour la paix, du développement de la coopération et de la promotion des droits humains que ia CEQ invite les deux niveaux de gouvernement à collaborer, et qu\u2019elle invite le ministre Landry en particulier à donner suite aux principaux consensus formulés lors du sommet Québec dans le monde.Tous ces terrains (et plusieurs aqtresi offrent au gouvernement du Québec autant d'occasions de remonter (pour vrai) la pente où il s\u2019est embourbé, par suite de ses manoeuvres en zigzag ponctuées de coups de poing sur la table et de lois spéciales injustifiables fv.g.loi 111).Au lieu de s'enfermer dans des crises d'autoritarisme qui ne mènent nulle part, le Premier ministre et sa suite devraient revenir au réalisme et reprendre le chemin de la réconciliation nationale.Priorités pour la CEQ en 1985 Dans la quotidienneté de son action syndicale de 1985.la CEQ s'engagera activement autour des cinq priorités suivantes: - l'obtention de la réouverture des décrets dans le but de renégocier certaines conditions de travail.et notamment la tâche et l'organisation du travail.-\tla tenue à la fin de mars d\u2019un important colloque sur les stratégies syndicales face aux nouvelles technologies.-\tle développement de son champ d'action professionnelle face aux nouveaux besoins de ses membres: satisfaction au travail, réorganisation de la carrière, contrôle du travail et des conditions de formation et de perfectionnement mise en oeuvre des nouvelles structures de relations avec les parents et des nouveaux mécanismes de participation prévus par la loi 3.la tenue d\u2019un Congrès spécial portant sur le réaménagement et le possible élargissement de la CEQ dans le secteur public et para-public.-\tla participation à diverses activités reliées aux besoins et aspirations des jeunes.Compte tenu du secteur d\u2019activité de la plupart de ses membres, la CEQ ne peut que souhaiter que les jeunes renforcent et unifient leurs organisations.ce qui facilitera d autant les rapports avec les organisations syndicales Compte tenu des attentes qu\u2019elle exprime mais aussi des engagements qu elle prend pour l\u2019année 1985 la CEQ - et le mouvement syndical - devra se réarmer du militantisme et de la participation de l ensemble des membres \u201cLes défis que nous avons à relever en 1985 sont tels, estime le Bureau national de la CEQ.que ce ne sont ni les machines\u2019\u2019 ni les directions syndicales qui pourront les assumer Ce n\u2019est que par l\u2019engagement et la mobilisation du plus grand nombre que nous parviendrons à donner le poids qui convient à nos revendications et propositions\u201d Yvon Charbonneau Président de la CEQ LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 14 JANVIER 1985\t13 la tribune la finance et Téconomie Les personnalités de notre économie \u201cIl faut toujours compter au moins 5 ans avant de construire quelque chose de solide\u201d SHERBROOKE \u2014 Au point de départ, quand ils ont acheté en décembre \u201980, le Centre du canevas de l\u2019Estrie n\u2019était qu'une toute petite entreprise, avec un seul employé à mi-temps et un chiffre d'affaires qui atteignait de peine et de misère la dizaine de milliers de dollars de vente.Mais parce qu\u2019ils sentaient qu\u2019avec des idées, énormément de labeur et un continuel réinvestissement, ils pourraient bâtir leur avenir, Us n\u2019ont pas hésité à s\u2019y lancer à fond.Us.ce sont M.Renald et Mme Colette Richard.C\u2019est également, depuis trois ans, un troisième associé et ami, M.Jean-Pierre Té-treault.\"Présentement, nous ne vivons pas riches.Ici, à l'entreprise, nous n'avons reçu aucune aide extérieure et nous sommes partis de pratiquement rien.Au début, nous n\u2019a- vions qu'un local loué, une centaine de rouleaux de canevas dont nous ne connaissions même pas les particularités et deux macnines à coudre usagées.C\u2019était \u2014 et c\u2019est encore \u2014 du véritable artisanat.En trois mois de travail intensif, nous avons appris le métier.Chaque sous ont été réinvestis.Aujourd'hui, l'entreprise emploie près d une vingtaine d'employés durant la saison de production et est équipée pour produire les armatures et la toile Ce n\u2019est pas encore le Pérou Nous ne ménageons pas les efforts et nous continuons d\u2019investir afin de multiplier nos produits et faire en sorte que l\u2019entreprise produise douze mois par année.Crest pour bientôt\u201d, explique le président, M.Renald Richard.\"Dans une entreprise, il faut toujours compter au moins cinq ans avant de construire quelque chose de solide, de bien implantée et de très rentable.On y arrive\u201d, ajoute le vice-président, M.Tétreault.\"Mais on ne partira pas en peur avec les profits.Nous savons que le r (Photo La Tribun* par Bernard Vanier) Nouveaux venus dans le domaine, M.Jean-Pierre Tétreault (à gauche), M.Renald Richard et Mme Colette Richard ont su rapidement maîtriser tous les secrets du canevas.Consommation à la baisse PARIS (AFP) \u2014 La croissance de la consommation mondiale de pétrole va tomber de 2,4 pour cent en 1984 à environ 1 p.c.en 1985, et sera comme l\u2019an dernier entièrement couverte par les pays producteurs non membres de l\u2019OPEP, selon les prévisions de l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie (AIE).b-j, soit 200,000 de plus que l'an dernier.Environ 35 p.c.de ce brut est extrait au Mexique, 40 p.c.dans un groupe de six producteurs importants (Egypte, Inde, Brésil, Argentine, Malaisie et Oman) et 25 p.c.dans une vingtaine d'autres pays.Enfin, les ventes nettes des pays communistes (URSS essentiellement) sur les marchés occidentaux devraient légèrement progresser à 1,9 million de b-j, contre IJ) million en 1984 et 1,7 million en 1983.La demande mondiale (hors pays communistes) restant pour l'OPEP (à stocks constants) devrait ainsi légèrement s'effriter à 18.6 millions de b-j, contre 18,8 millions en 1984.19 millions en 1983 et 30,3 millions en 1979, selon les chiffres de 1AIE.Ces prévisions sont fondées sur un taux de croissance économique de 3 p.c.en 1985 dans le monde non communiste.précise l'étude mensuelle du marché pétrolier publiée par l'AIE.La demande de pétrole devrait ainsi atteindre 46,7 millions de barils par-jour en 1985 (0,4 million de plus qu'en 19841 dont 35,1 millions dans les pays industrialisés de l'OCDE La production des pays non membres de l\u2019OPEP, qui a déjà augmenté de 1,3 million de b-j en 1984, va encore croître de 0,5 million de b-j et atteindre 28 millions de b-j en 1985.La montée en puissance de la production dans les pays de l\u2019OCDE va ainsi se poursuivre, notamment en mer du Nord auoiqu'à un rythme plus lent: de 0,2 million à 16,8 millions de b-j (dont environ 60 p.c.aux Etats-Unis et 20 p.c.en mer du Nord).Les pays en développement non membres de l'OPEP vont continuer à accroître légèrement leur part du marché mondial avec une production attendue de 8,3 millions de Fondation Claude Sf-Jean Campagne de souscription du 16 au 31 janvier Claude St-Jean s\u2019est juré de vaincre l\u2019ataxie de Friedreich.Notre aide financière est toutefois indispensable pour poursuivre les recherches médicales et permettre à Claude gagner son pari.ENVOYEZ VOS DONS À: Fondation Claude St-Jean C.P.3725, succursale B Montréal, Qué.H3B 3L7 Priere de retourner ce coupon si vous désirez recevoir un reçu.nom: adresse.MOL JE GAGE SUR SA VICTOIRE.La part de marché disponible pour l\u2019OPEP tomberait ainsi à 39,9 p.c.contre 40,6 p.c.en 1984, 42 p.c.en 1983 et 67 p.c.en 1979.La production de brut des 13 pavs de 10-PEP a par ailleurs atteint 16,6 millions de b-j en décembre et 16.8 millions en novembre.Quand tu via un jmant difficile al qua aa baaoin de parler A Secoure-Amitié II y a quelqu un pour t'écouter 0INIIIII UNE LUEUR D'ESPOIR.secours/ AMITIÉ posta d'écoute 564-2323 Sana fraie d'appel LAC MÉQANTIC Composer 0 et demandai Zenith 5 3060 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT exclusivement; pour les femmes INITIATION AUX METIERS NON-TRADITIONNELS COURS A TEMPS PLEIN OBJECTIFS DU PROGRAMME -\tPermettre aux femmes d\u2019explorer les champs d\u2019activités habituellement réservés aux hommes.-\tFavoriser leur prise de décision concernant leur plan de carrière.CHAMPS D'EXPLORATION -\tAssurances\t- Electrotechnique -\tFabrication mécanique\t- Imprimerie et graphisme -\tMeubles et ébénisterie\t- Techniques policières et sécurité privée -\tMécanique d'entretien et mécanique de machine à coudre -\tRéfrigération commerciale et industrielle et machines fixes -\tMétallurgie: soudage (arc.gaz.procédés automatiques, montage et assemblage) DEBUT ?UREE ENDROIT HORAIRE CONDITIONS D\u2019ADMISSION M Février I9B5 1M semaines Sherbrooke 16:30 a 22:30 heures Le cours s'adresse aux Femmes possédant un secondaire III ou l'équivalent.POUR INFORMATIONS (819) 569 9761 interurbain* accepté* COMMISSION OE FORMATION PROFESSIONNELLE DE LA MAIN D OEUVRE OE LA RÉGION DESTRIE En collaboration avac Laa Centras cfEmploi du Canada La Commiaaion Scolaire Régionale de CEatrie La Collège de Sherbroofce tnvitaLiûru s/fSaafo \u2014 le v.prés.du Centre du canevas de l'Estrie secret d une PME et de toute entreprise réside dans un continuel réinvestissement.Quand on cesse d'avancer.on recule\u201d, explique, pour sa part, Mme Colette Richard Aujourd'hui, le Centre du canevas de l'Estrie recrute sa clientèle un peu partout en Estrie et agrandit même son territoire vers la région de Montréal et de Québec Elle propose surtout des auvents pour les résidences, les commerces et les entreprises Mais à cela, elle rajoute une foule de produits à partir du canevas dont les toiles pour bateaux, pour camions, les tentes, les garages d\u2019hiver et.même, un abri pour pécheur sur glace.\u201cCette idée d'abri pour pécheur, ça vient de notre \"faiseur de mi- racles\", comme on appelle Jean-Pierre\u201d, note Mme Richard.Amateur de pèche et très habile en dessin car il conçoit lui-même tous les plans des produits, M Jean-Pierre Tétreault, un Sherbroo-kois pure laine, se découvre de multiples talents depuis qu'il s'est joint a l'équipe des Richard, lui qui a fait carrière dans l\u2019hôtellerie où il a débuté, en 1967, à titre de commis à la réception avant de grimper et de se voir confier la gérance de l'hôtel Hing George, poste qu'il a assumé jusqu'à la fermeture de ce qui était un fleuron pour l\u2019industrie hôtellière de la région.npéteni on se complète à merveille et c'est l'entreprise qui en profite\u201d note M.Richard Originaire de St-Sylvère, comté de Nicolet, M Richard est le seul garçon d'une famille de quatre enfants dont le père est directeur de funérailles.A seize ans, il quitte les etudes et tente sa chance à Sherbrooke.11 cumule alors les emplois.En véritable touche-à-tout, il travaillera dans une filature, sera vendeur de souliers, aide fleuriste, vendeur d\u2019assurances, barman, etc Puis, il se lancera dans l\u2019iso- Gilles Fisette Pour moi, me joindre à l'entreprise constituait un défi très intéressant et qui me passionne.J'ai dû, par contre, abandonné la pêche.Je n'ai plus le temps.\u201d Le fait d'être trois associés, ils ne le cachent pas, constitue un atout pour l'entreprise.Souvent les PME sont dirigées par des hommes-orchestres qui ne peuvent que receler des failles dans une ou l'autre des facettes de la direction d une entreprise.Eux, ils ont la chance de posséder des compétences variées et complémentaires.Pendant que M.Renald Richard s'occupe surtout des ventes et des relations publiques.Mme Richard voit à la bonne marche du secrétariat et de la comptabilité pendant que M.Tétreault prend en charge les commandes et la production.lation en développant son entreprise qu'il vendra pour s\u2019occuper entièrement de sa nouvelle entreprise.le Centre du canevas.Madame Colette Richard, elle, est originaire de la Beauce.De St-Hilaire-de-Dorset, pour être plus précis.Elle compte huit frères et soeurs.Son père est agriculteur.Elle quitte également très tôt sa région pour gagner sa vie, à Sherbrooke Elle travaillera surtout dans l'hôtellerie.Après s'être mariée avec M Richard, elle complétera sa formation en suivant des cours de comptabilité 'Nous sommes associes à parts égalés.Chacun se sent donc fortement impliqués dans l'entreprise et on travaille tout autant pour la faire prospérer\u201d, de conclure Mme Richard.la solution à vos problèmes d'énergie LA BI-ENERGIE Pour l'Installation d un nouveau système de chauffage bi-énergle.consultez des experts dans le domaine du chauffage et ventilation depuis déjà plus de 33 ans en Estrie.s650 s80000 Pour syslame a air chaud (maison unllamlllala) SUBVENTION MAXIMALE DE SCCnOO L HYDRO QUEBEC SUBVENTION FEDERALE jusqu'à un maximum de LES MEMES SUBVENTIONS PEUVENT S'APPLIQUER SUR L INSTALLATION D UNE THERMO-POMPE montant maximum de SI700 pour système deau chaude Pour être admissible, les travaux doivent élre exécutés avant le 31 mars 1985 ESTIMATION GRATUITE SUR DEMANDE A MAURICE BERGERON Entrepreneur ferblantier 563-5855 Corpora\"0\u2019 des ,()()\tj,cquM.Tu™,în5u,n Cartier nord Quebec Sherbrooke, Qui/ P* fc A OMATiQi, f \u2022\tCHAUFFAGE AIR CHAUD \u2022\tFOURNAISE ELECTRIQUE ET BOIS COMBUSTION LENTE *\tCHAUFFAGE Bl ENERGIE \u2022\tVENTILATION IVENMAR ASTON ET ECHANTEUR D AIR AIR CHANGER | *\tGOUTTIERES ALUMINUM en longueurs, sans joint *\tREVETEMENT ALUMINIUM ru ECKANKAR, EK c'est un genre de vie naturel choisi et accepté par l'individu lui-même, qui procure 18 liberté spirituelle, dès cette vie présente Vous ôtes invités à une série de CONFÉRENCES avec période de QUESTIONS.JANVIER: Doit-on prendre ses rêves au sériaux?Ai-je une seule vie à vivre?Comprendre les lois spirituelles de la vie FÉVRIER: L'Ame et ses cinq corps.Le sens de la démarche spirituelle.A quoi servent vos rêves?MARS: La mort est-elle la (in de la vie?La créativité, outil de réalissliu.Comment votre pensée détermine votre expérience Expérimenter les mondes célestes maintenant ENTREE LIBRE - BIENVENUE A TOUS SALLE DE LECTURE Un endroit tranquille où sont disponibles des volumes sur les enseignements d\u2019ECKANKAR.CENTRE ECKANKAR DE SHERBROOKE 6, rua Wellington sud, porte 206 Sherbrooke, Qué.J1H 5C7 (819) 563-1664 Le mardi 15 janvier.20h ' mardi 22 janvier.20h \" mardi 29 janvier.20h \u201d mardi 5 février.20h \" mardi 12 lévrier.20h Le mercredi 27 février.20h Le mercredi 6 mars.20h \u201d mercredi 13 mars.20h \" mercredi 20 mars.20h \" mercredi 27 mars.20h HEURES D OUVERTURE: du lundi au vendredi de 19h i 22h X 14 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 14 JANVIER 1985 la tribune j h agriculture La sensibilisation se poursuit \"Cultivateurs et cultivatrices sont de plus en plus conscients des dangers de la ferme\" \u2014 Marthe Tremblay par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Le comité de santé et de sécurité agricole sur les fermes de Riehmond-Wotton, poursuit son travail de sensibilisation.avec l\u2019appui de la Confédération de l\u2019L'nion des producteurs agricoles du Québec et de la Fédération de l\u2019UPA de Sherbrooke.Fondé il y a trois ans.Comité santé-sécurité agricole de Rich-mond-Wotton Inc a d'abord axé ses efforts au niveau de la sensibilisation des agriculteurs et des agricultrices de la région avec la collaboration des sections locales de l'UPA Jouant un rôle de pionnier, à ce chapitre de la santé et de la sécurité sur les fermes, le comité a éprouvé certaines craintes, quand la Confédération de l\u2019UPA a lancé une vaste campagne provinciale de sensibilisation et que la Fédération de Sherbrooke a emboîté le pas En effet, le comité Riehmond-Wotton avait déjà franchi de bonnes distances, dans son mode de fonctionnement.et il a craint d'être contraint de modifier ses objectifs et surtout les moyens pour atteindre à des résultats, afin de cadrer dans un programme global.Une session d'information sur la prévention en milieu agricole, tenue à Sherbrooke, les 19 et 20 décembre 1984.a calmé les craintes du comité.qui a reçu le feu vert pour poursuivre son oeuvre selon les mo-dilités qu'il s'était données Cette session de Sherbrooke était organisée par l'Institut de techniques agricoles de La Pocatière.en collaboration avec l'UPA.Au cours d'une entrevue.Marthe Tremblay, agricultrice de la région de Richmond, vice-présidente du Comité santé-sécurité Riehmond-Wotton.et M.Joseph Bavota, personne ressource du groupe, ont déclaré avoir effectué un inventaire des causes d'accidents, sur les fermes et avoir publié un travail présentement disponible, sur le sujet.Le comité de Riehmond-Wotton reçoit toujours officiellement l\u2019appui de l'UPA.mais il vise à s'autofinancer Présentement, le comité se pré- Le monde agricole \u2022\tInfluence lunaire SHERBROOKE (MM) \u2014 Des biologistes de Kazakhie, république soviétique d'Asie centrale, considèrent comme un fait acquis que l\u2019activité lunaire exerce une influence certaine sur tous les être vivants et, en particulier, sur les plantes.Mais on ne connait pas encore les conséquences exactes de tel ou tel cycle lunaire.('es biologistes viennent de publier un premier bilna de trois ans d\u2019étude et d'expérimentations dans ce domaine.Il semble que la stimulation de la croissance lors du premier quartier soit inefficace et même nuisible.Par contre, les processus vitaux des plantes s'accélèrent lors de la période de pleine lune.Par exemple, si l'on donne aux vergers, lors de divers quartiers de lune, des stimulants biologiques tels que des impulsions au laser, que l'on effectue un arrosage avec de l\u2019eau non gazéifiée ou magnétisée, les jeunes plants poussent plus vite et ont davantage de bourgeons en pleine lune.Ce n'est évidemment pas cela qui va révolutionner l\u2019agriculture,-mais ces remarques peuvent fournir une aide fort utile.\u2022\tCéréales d\u2019hiver Pour des raisons tout à fait incompréhensibles sur le plan climatique, l'agriculture sibérienne produit surtout ce qu\u2019on appelle les céréales de printemps.C'est d'ailleurs le cas de l'agriculture soviétique en général.Les céréales d\u2019hiver existent maigre tout.Mais, alors que leur proportion dans le pays est de l\u2019ordre de 30 à 35 pour cent, elle tombe à trois et cinq pour cent en Sibérie.Des travaux importants dans le domaine de la sélection et de l\u2019hybridation se poursuivent actuellement à la section sibérienne de l\u2019Institut soviétique d'agriculture pour améliorer cette situation en créant des espèces résistant au froid et aussi exploitables D'importants résultats ont d\u2019ores et déjà été atteints avec le seigle, (\"est ainsi que, dans la région d'Omsk, en Sibérie occidentale, on arrive à récolter jusqu'à 40 quintaux de l'hectare.Des résultats similaires ont été obtenus'avec le blé en le croisant avec des graminées sauvages.On le cultive déjà sur de grandes surfaces dans la zone des steppes de l'Altaï.\u2022Concombres autonomes Le laboratoire de biophysique de l'Institut de sylviculture de l\u2019URSS vient de mettre au point un système d'arrosage automatique.On y installera dans les champs, et en particulier dans les chapms de concombres, des appareils qui pourront déterminer les besoins des plantes en eau Dès que celles-ci éprouvent un manque, elle émettent un signal qui jusqu'ici n'était pas capté.pare à entamer la deuxième partie de son programme de lutte contre les accidents et les maladies de la ferme En effet, grâce à l\u2019UPA.Marthe Tremblay va s'inscrire prochainement à une session de formateur et elle pourra par la suite donner des cours en santé et sécurité.dans les unités locales de l'UPA de notre région.Ce cours, d'une durée de 15 heures, le comité Riehmond-Wotton le veut accessible au plus grand nombre de personnes occupant des emplois sur une ferme, de façon à diminuer le nombre des accidents qui s'y produisent.\"Une étape importante a été franchie, a dit Marthe Tremblay, puisque les cultivateurs et les cultivatrices sont de plus en plus conscients des dangers de la ferme\".Elle a ajouté qu\u2019il reste à pousser plus loin, au niveau de la prévention.à l'aide de conférences, de montages audio-visuels et de films.Les dangers sont nombreux sur la ferme: une prise de force de tracteur sans garde sécuritaire, un escalier de bâtiment dangereux, les scies à chaîne, les tracteurs qui se renversent et qui ne sont pas munis de cabines sécuritaires et les gaz toxiques se dégageant des silos et d'autres dangers encore, que le comité veut inciter les agriculteurs et les agricultrices à éliminer.(Photo La Trlbuna par Stéphane Lemire) Marthe Tremblay et Joseph Bavota travaillent à sensibiliser les gens de la ferme sur les dangers d'accident qui peuvent s'y trouver.Pour de meilleurs résultats Une attention particulière aux différents cycles de vie des troupeaux de bovins laitiers SHERBROOKE (MM) \u2014 Dans le but d\u2019atteindre de meilleurs résultats, les producteurs de bovins laitiers auraient tout avantage à apporter une attention particulière aux différents cycles de vie de leur troupeau.( \"est du moins ce que soutient M.Nil Magnan de Weedon qui propose quelques conseils aux agriculteurs de la région concernant révolution de leurs Dêtes.Pour la période allant de la nais sance à quatre jours, période qui voit mourir 18 veaux pour chaque 100 nouveaux-nés, il est recommandé aux producteurs laitiers d'enlever le mucus du museau et de la bouche dès la naissance.Si le veau ne commence pas à respirer immédiatement après sa venue au monde, les producteurs laitiers devraient pratiquer la respiration artificielle.Dans la même veine, il serait sage de couper le cordon ombilical.de le nouer et le désinfecter.Le producteur devrait de plus laver le pis et les trayons avant l\u2019allaitement, ce qui aura comme conséquence de réduire le risque de diarrhée.Il serait aussi bon d'aider le veau à se tenir debout s\u2019il ne se lève pas dans l\u2019heure qui suit la naissance.Lors de la naissance, si le temps est froid, le fait de frictionner le veau avec un sac ou un chiffon pour le sécher pourra aussi stimuler la circulation.L\u2019agriculteur devrait aussi voir à servir du colostrum durant les trois premiers jours; le co- lostrum est plus important pour le veau que n'importe quel ingredient.4 jours à 2 mois Considérée comme le stade de la croissance accélérée, cette période de quatre jours à deux mois nécessite une bonne alimentation et des installations adéquates pour la production future.A partir du quatrième iour, les veaux doivent être placés dans leur propre stalle jusqu\u2019à ce qu'ils atteignent l'âge d'un mois.!Cette mesure facilitera la manipulation puisque le veau consomme du substitut laitier\", indique M.Magnan.Durant les deux premiers mois, on ne doit pas servir de foin car le rumen du veau est loin d\u2019être complètement développé.Il est conseillé aux producteurs laitiers de servir un aliment d\u2019allaitement riche en protéines et médicamenté pour obtenir des gains optimaux et réduire le risque de diarrhée.A la quatrième ou cinquième semaine.les génisses de remplacement doivent être placées dans un enclos de groupe.Dans l'enclos qui aura au moins 25 pieds carrés et un espace de mangeoire de deux pieds linéaires par animal, pas plus de 10 énisses devraient y être rassem-lées, A l'âge de trois mois, la génisse a le rumen assez développé pour accepter du fourrage.Mais le foin ne contenant pas assez de minéraux.on doit donc en servir sous forme de blocs avec du sel.Période de transition Dès l\u2019âge de six mois, et ce jusqu'à la période précédant le vêlage, ce cycle particulier correspond à un moment de transition où la génisse doit bénéficier d'un aliment assez polyvalent pour compléter sa croissance.Ce n\u2019est pas encore le temps de servir des rations laitières.On doit plutôt utiliser une ration sèche et appétissante pour vaches.L'acétose, la fièvre du lait, le délacement de la caillette, les pro-lèmes de reproduction et de vêlage ainsi que le syndrome de la vache grasse sont tous reliés à une mauvaise alimentation des vaches taries.Avant le vêlage A cette période, l\u2019alimentation-défi contribuera à augmenter plus tard la production laitière.De 10 à 14 jours avant le vêlage, il serait bon de commencer à servir une ra- tion laitière pour atteindre un taux de consommation élevé.Deux avantages sont accordés à lalimentation-défi.\"La vache atteindra sa production maximale six à huit semaines après le vêlage et elle maintiendra un bon taux de production pendant tout le reste de sa période de lactation de 10 mois\u201d, affirme M.Magnan.Du vêlage à la lactation Pendant la lactation, les producteurs doivent utiliser l\u2019alimenta-tion-défi, sauf Hans la salle de traite.\"Les vaches ne passent pas suffisamment de temps à manger dans la salle de traite pour maintenir une production élevée.La qualité des aliments, la race des vacnes et le type de salle de traite sont tous des facteurs qui influencent la performance et le temps passé dans la salle de traite.Le type de rations laitières utilisées est'un facteur qui influence la production laitière.Elles peuvent varier selon leur pourcentage de protéines, de vitamines et de minéraux, explique M.Magnan.Cependant, selon le type et la qualité de fourrage utilise, on devrait servir une ration contenant 14 à 20 pour cent de protéines.Ce qui est important, c\u2019est d'équilibrer la ration , d'expliquer M.Magnan.ELECTRIC GENERAL sa® 0[?l(3J(4j[8) Hizisiap - vmÜÊMÊtÊSÊ WS&'à REPUTE.abordable 113667 BURE4U me SHCMA00t£:600.Galt ouest A*6lSr0S:366.r/*ef)ue Spacemaker II sous vos armoires \u2022\trôtissage automatique \u2022\tsonde \u2022\tmijotage automatique \u2022\tprogrammation jusqu'à 3 étapes Micro-Ondes \u2022\tSystème Dual Wave \u2022\tSonde thermique \u2022\tProgrammable \u2022\tCycle 'Auto Roast\u201d \u2022\tGarantie de 2 ans \u2022\tGarantie de 5 ans sur le Magnetron, (pièces, main-doeuvre) Une excellente façon d\u2019économiser beaucoup d\u2019espace! Avec votre achat, d&s CQM.r.S de HHC.LQ.r.üUSSQfl privés.sans frais.Vendredi 19h à 21h Élaboration et dégustation de plats cuisinés Réservez votre place en communiquant avec Bureau et Bureau au 569 9585 Le nombre de participants est limité démonstrations de micro-cuisson faites par notre personnel Spacemaker au-dessus de votre cuisinière \u2022\thotte à 2 vitesses \u2022\tcommandes à touches numériques \u2022\tsonde \u2022\tcuisson, décongélation, mijotage automatiques LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 14 JANVIER 1985 B 5 Üpr\"£* LA REVUE Domtar à Lebel-sur-Quévillon Les grévistes prêts à racheter l'usine Inaptitude au travail Bénéficiaires de moins de 30 ans soumis à une contre-expertise par Pierre Tourangeau QUEBEC (PC) \u2014 Les bénéficiaires d\u2019aide sociale de moins de 30 ans qui se déclareront inaptes au travail devront bientôt se soumettre à la contre-expertise médicale du ministère de la Main-d\u2019œuvre et de la Sécurité du Revenu (MMSR).LEBEL-SUR-QUEVILLON (PC( \u2014 Parce qu\u2019ils veulent à tout prix redémarrer l\u2019usine et qu\u2019ils desespèrent de voir la fin du conflit, les grévistes de la firme Domtar ont proposé à la compagnie d'acheter l\u2019usine de Lebel-sur-Quévillon C\u2019est ce qu\u2019a expliqué en entrevue le président du syndicat.M.Rémi Lalancette.Cette décision a été prise par la dernière assemblée générale des 375 grévistes, mardi soir dernier, à Lebel-sur-Quévillon Ces travailleurs ont entrepris leur débrayage le 8 juin dernier.Depuis, malgré plusieurs séances de conciliation, dont encore la semaine dernière à Amos.les parties sont demeurées fermement sur des positions qui semblent inconciliables.L espoir d\u2019un règlement apparaît d\u2019autant plus dou'eux, que rassemblée générale de mardi a renouvelé le mandat du comité de négociation, pour s\u2019en tenir aux propositions déjà rejetées par la compagnie à la mi^décembre 84 Les partis sont en désaccord sur le contenu de la prochaine convention de travail La dernière convention est échue depuis le mois de mai dernier.Entretemps, les audiences ont débuté pour statuer sur une douzaine de demandes d\u2019injonction pour outrage au tribunal On reproche aux grévistes le non-respect de l\u2019in-ionction émise le 16 juin dernier et limitant à sept le nombre de pique-teurs devant l\u2019usine.La compagnie Domtar est propriété conjointe du gouvernement québécois et de 16,000 petits actionnaires.Elle produit principalement des papiers fins.A Lebel-sur-Quévillon, Domtar a connu des conflits de travail plus ou moins graves et prolongés, en 1970, 1971.1975 et 1984 Tel en a décidé le Conseil du Trésor en autorisant le 18 décembre dernier le MMSR à signer des contrats de service avec trois cliniques de médecine industrielle Cette décision, que la Presse canadienne a pu lire, permettra au ministère \"d obtenir une évaluation de l'aptitude ou de l\u2019inaptitude au travail des bénéficiaires de l\u2019aide sociale et ce jusqu\u2019au 31 mars 1986 Cette mesure, qui n\u2019est pas encore en vigueur, est en fait, avons-nous appris de diverses sources à Québec, une des premières à décou- ler de l\u2019application du Livre blanc sur la fiscalité publié jeudi dernier Le volumineux document propose en effet une restructuration globale de l'aide sociale qui favoriserait l\u2019insertion des bénéficiaires aptes au travail dans les programmes gouvernementaux de recyclage On y lit aussi que le gouvernement entend laisser à un \"comité médical\" le soin de déterminer l'inaptitude au travail des requérants de l\u2019aide sociale.C\u2019est donc dans ce cadre qu\u2019il faut considérer le recours systé- matique à des contre-expertises médicales Les trois firmes avec lesquelles le MMSR a été autorisé à signer des contrats sont la Clinique de médecine occupationnelle de Montréal Inc., la Clinique de médecine industrielle Robert et Lizotte Enr .et la Clinique de médecine industrielle et préventive du Québec Elles auront le mandat de fournir au ministère des contre-expertises médicales (constatations physiques et mentales) quant à l\u2019inaptitude au travail des requérants de l'aide sociale.des rapports d évaluation médicale et des témoins-experts pour présenter des dossiers en appel ou pour témoigner devant la Commission des Affaires sociales.Le coût annuel de ces services pour l'ensemble du Québec est éva- lué à $150.000 \"Ce montant, peut-on lire dans la décision du Conseil du Trésor, sera largement compensé par la réduction des coûts de l\u2019aide sociale.\"_________ Bouleversement Cette mesure viendra bouleverser en profondeur le système d\u2019at tribution de l\u2019aide sociale Actuellement, c\u2019est le médecin personnel du requérant qui établit dans un rapport standard l\u2019inaptitude au travail de son patient \u201cLes agents des centres Travail-Québec peuvent porter un jugement sur le rapport Ils peuvent demander conseil au ministère\u201d, explique le Dr Marcel Hivon.responsable des expertises médicales à la section des programmes de la sécurité du revenu du MMSR Ensemble de cuisine en érable massif fini laqué.Gris.Donnera de la valeur à votre intérieur.CES ENSEMBLES PEUVENT ETRE MODIFIES AU GOUT DU CLIENT Réfrigérateur sans givre 13 pi.cu.LAVEUSE 5 choix de température d eau de lavage et rinçage Choix de 3 niveaux d eau Doseur d agent de blanchiment Filtreur autonettoyant SECHEUSE 3 programmes de séchage Choix de 3 températures 4 modes de ventilation Cuisinière automatique 30\", deux éléments de 8\u2019 et deux de 6\", horloge automatique, minuterie, tiroir de rangement.MEUBLES wmoi \\vie 2830 GALT OUEST SHERBROOKE.567-5288 229.9e RUE 0UE8T m , THETF0RD mines Pim misa de côté avec 660 5J3\tléger dépôt.(418) 335-9115 FINANCEMENT Mobilier chambre 4 mcx en merisier massif.Table de nuit en sus l\u2019ensemble 14 mcx.2985.UN AMOUR! A PRIX SUPER SPECIALI UN ENSEMBLE ORTHO 54\u201d Matelas *85 Caisson *85 TOUS NOS ensembles de MATELAS REDUITS 25% Super sectlonnel 5 mcx avec le confort qu\u2019 vous faut.8 choix de couleurs.Mobilier de cuisine.Table arDorite noir ou gris, piva 4 chaises qui s'harmonisent.Choix de tisa ¦ ^ BRUNO GREGOIRE vous offre 2 magnifiques prix i l\u2019achat d'un ensemble Revue Ménage 85 1er prix: FOUR MICRO-ONDES HOTPOINT.une valeur de $679.2e prix: TÊLECOULEUR 14\u201d.valeur de $389.Avec chaque tranche d achat de $100.obtenez un coupon.Tirage le 29 juin 1985.(TEST GARANTI! un v rêve L\u2019ensemble 17 mcx.un rêve gris! CE SUPER MOBILIER DE SALON COMPREND SOFA 3 PLACES ET FAUTEUIL.L'ensemble è coucher sectlonnel comprend: 1 lit caisson.1 tête.2 tables de nuit 3 tiroirs, 1 vanité 1 commode 3 tiroirs, 1 coin, 1 commode à portes, 1 miroir. 16 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 14 JANVIER 1985 6-49: l'heureux gagnant ne s'est pas manifesté TORONTO (PC) - Certaines personnes attribuent le fait de gagner le gros lot d'une loterie à la position des planètes, d'autres soutiennent qu'il s\u2019agit simplement d'une question de chance ou encore se fient au hasard, et dépensent des centaines de dollars en billets.Comment le détenteur du billet gagnant de la Loto 6-49 de samedi soir a-t-il choisi sa combinaison?Cela demeure un secret pour l\u2019jns-tant, car l'heureux gagnant ne s'est pas encore manifesté.Mais selon une porte-parole de l Ontario Lottery Corp, Mme Wendy Horne, le ou les gagnants vont attendre un peu avant ae se montrer, car \"dans le passé, la plupart des gros gagnants ont eu recours à des conseillers financiers avant de réclamer leur prix\u201d.Les spécialistes estiment que le gagnant d'un prix important doit immédiatement faire appel à quatre personnes: un avocat, un banquier.un comptable et un courtier en valeurs.Le meilleur conseil que je puisse donner, c\u2019est d'inscrire vos nom et adresse derrière le billet et de nous contacter\u201d, indique Mme Horne.Le gros lot du tirage de samedi soir constitue le deuxième prix en importance dans l\u2019histoire des loteries canadiennes L'an dernier, c'est un couple de Brantford, en Ontario, qui avait remporté le plus gros montant jamais gagné, soit $13,9 millions Les participants au tirage qui n\u2019ont pas gagné le premier prix avaient quand même la chance de devenir millionnaire, puisque la seconde catégorie de prix, accordés aux détenteurs des cinq numéros réguliers et du chiffre complémentaire.a fait sept gagnants de $1,097,690.90 chacun, dont quatre au Québec, deux en Ontario et un dans l\u2019Ouest.Les Canadiens ont dépensé la semaine dernière plus de $51 millions en billets de Loto 6-49, a fait savoir M.Chris French, secrétaire-trésorier de la Loterie interprovinciale Mme Home a expliqué que 41 pour cent des billets ont été achetés au Québec, 31 pour cent en Ontario, 25 pour cent dans l'Ouest du pays et trois pour cent dans les provinces de l'Atlantique.Aucun réconfort de ses \"frères d'armes\" pour Lortie MONTREAL (PC) - La camaraderie et la solidarité qui a toujours constitué une réalité aussi grande qut la légende, entre membres des forces armées, est-elle en train de se perdre?Après une semaine au banc des accusés, à Québec.Denis Lortie.pour un.doit vraiment être tenté de répondre oui.Au fil des quatre premières journées d'instruction, une dizaine de ses ' frères d'armes \", venus déposer contre lui, devant le jury présidé par le juge Ivan Migneault, ont dû, au cours de leurs dépositions, se tourner dans sa direction pour l'identifier.Certains l'ont fait d'un bref geste de la tète.Sans plus.D\u2019autres y sont allés plus carrément en le pointant du doigt.Mais pas un seul ne lui a décroché le moindre sourire de réconfort.Et son propre visage, dans les circonstances, est resté de glace.Personne ne s'attendait évidemment à ce qu'un de ces militaires ne se dérobe à son serment ou soit le moindrement réticent, pour témoigner de ce qu'ils pouvaient savoir des faits, gestes ou paroles posés ou prononcés par le prévenu, dans les jours qui ont précédé la fu- sillade de l\u2019Assemblée Nationale.Mais, compte même tenu de la réprobation ou du ressentiment qu ils peuvent avoir pour sa conduite, on aurait cru que quelques-uns d'entre eux lui auraient tout au moins fait un clin d\u2019oeil discret mais sympathique.Sans être forcément complice.Surtout dans la terrible situation où il s'est placé, dans la matinée du 8 mai dernier.Si aucun ne l\u2019a fait, personne n\u2019a par ailleurs voulu le \u201ccharger\u201d.Même le \"sergent\u201d dont la défense a voulu faire ressortir l\u2019attitude considérée comme antipathique à l\u2019endroit du jeune caporal, l\u2019a décrit comme un bon travailleur.Même si, à l\u2019occasion, il ne faisait pas toujours les choses telles qu\u2019on le lui demandait et s\u2019il avait surtout tendance à réclamer exagérément des congés.On a par ailleurs établi un peu plus tard que c\u2019étaient peut-être les moeurs militaires qui favorisaient cet absentéisme toléré.Car il n\u2019existerait pas.dans nos forces armées.du moins pour certaines catégories de personnel, de limites définies aux congés que Ton peut ainsi réclamer pour les raisons les plus diverses.Le président de la FTQ préfère le chef conservateur à celui du NPD MONTREAL (PC) \u2014 Le Nouveau Parti démocratique (NPD) souhaite ardemment faire une percée au Québec, mais le président de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ), M.Louis Laberge, donne sa faveur au chef conservateur Brian Mulro-ney.MM.Laberge et Mulroney, un ancien avocat en droit du travail.ont oeuvré ensemble par le passé.Ils pourront d\u2019ailleurs refaire connaissance lundi, lorsque le premier ministre lui enverra, fait inhabituel, ses salutations par téléphone, au bureau de la FTQ à Montréal.Même si les 300.000 membres de la FTQ partagent les principes démocratiques du NPD, M Laberge dit ressentir plus d\u2019affinité avec le point de vue de M.Mulroney sur la \"question nationale\u201d du Québec Le premier ministre a promis de tenter d\u2019en arriver à une entente avec le Québec, afin de régler le différend constitutionnel, mais il n\u2019a pas précisé ce qu\u2019il entend proposer.Le leader de la FTQ a donné son appui à l\u2019option du OUI lors du référendum de mai 1980 sur la souveraineté-association.Il se dé- finit d\u2019ailleurs comme un nationaliste convaincu, mais non comme un indépendantiste.\u201cSelon moi, le NPD ne peut nous (la FTQï convaincre\u201d, a déclaré en entrevue M Laberge.en soulignant que plusieurs de nos délégués de la fédération québécoise sont des militants actifs\" au sein du Parti québécois.Plus ouvert Selon M Laberge, qui dirige la FTQ depuis 1964, \"Mulroney est plus ouvert face au Québec\" que le NPD, ui a depuis toujours es rapports privilégiés avec les syndicats.Le président de la F TQ blâme le chef du NPD Ed Broadbent pour avoir appuyé le NON, lors du référendum.ajoutant que ce dernier \"a manqué une occasion en or de demeurer hors du débat\u201d.Le NPD fédéral n\u2019a pas pris position, mais les nationalistes québécois se sont toujours méfiés du centralisme économique de ce parti.M Laberge a indiqué que malgré une rencontre.l\u2019automne dernier, avec M.Broadbent et M.John Harney, le chef de l'aile québécoise du NPD.ils n\u2019ont tias réussi à aplanir eurs divergences politiques.\u201cLe NPD devrait firéciser sa position sur a question nationale\u201d, déclare M.Laberge, sans définir toutefois les conditions d\u2019un appui de la FTQ.Alternative M Laberge a d\u2019autre part reconnu que malgré son soutien au NPD, lors des élections fédérales de septembre dernier, la FTQ a fait peu d\u2019efforts pour stimuler le vote Le NPD n\u2019a d\u2019ailleurs récolté que 8.6 pour cent des voix au Québec, contre 8.7 pour cent en 1980.Cinq membres bilingues du caucus néo-démocrate fédéral tentent depuis septembre dernier de construire une base pour le parti au Québec, dans le cadre d\u2019une stratégie visant à remplacer les libéraux comme vérita- Simulateur pour Gentifly 2: 35 millions $ investis TROIS-RIVIERES (PC) -Dans le but d\u2019assurer la formation et le recyclage de son personnel d\u2019exploitation, le conseil d'administration d\u2019Hydro-Qué-bec vient tout juste d\u2019approuver la réalisation d\u2019un simulateur de centrale pour Gentilly 2.Sa conception, sa fabrication et son installation vont nécessiter des investissements de l\u2019ordre de S35.4 millions.Nouveau bâtiment Une partie de cette somme servira a la construction d\u2019un bâtiment érigé sur le site de la centrale.Ce bâtiment abritera les équipements du simulateur de meme que le personnel du Centre de formation technique situé à Trois-Rivières.Le simulateur sera une réplique de la salle de commande de Gentilly 2.Il permettra aux chefs de quart et aux opérateurs de simuler des situations d\u2019urgence.Des négociations seront entreprises sous peu avec la firme C.A.E Electronique Ltée, de Montréal, et devraient aboutir à la signature du contrat de conception du simulateur, dont la fabrication devrait être complétée en août 1988.ble opposition aux Communes.Les néo-démocrates estiment que la défaite libérale au Québec leur permettra de devenir Louis Laberge une alternative aux tories dans cette province.Le NPD a même songé à présenter, pour la première fois, des candidats lors des prochaines élections pro- vinciales.prévues pour cette année Malgré le mécontentement croissant au sein de son syndicat envers le PQ.à la suite des concessions qu'ont dû faire les fonctionnaires en 1983, M La- berge émet des réserves face au NPD Mais le retour poss*' le au pouvoir du chet béral Robert Bourassa.avec ui il a eu par le passé e nombreuses confrontations.ne lui sourit pas davantage ^ STEINBERG MISE AU POINT dans notre cahier publicitaire en couleurs pour la semaine du 14 au 19 janvier, distribué dans vos foyers.L'article suivant, en page 10, aurait dû se lire comme suit: VIDEO CASSETTE VHF.T-60.POLAROID Super color tète autonettoyante (plus taxes provinciales) Nous nous excusons auprès de notre clientèle pour ce contretemps.113810 COLLEGE CHAMPLAIN CERTIFICAT EN AGENCE DE VOYAGES ET TOURISME COURS DU SOIR 19h00 à 22h00 Agence de voyages\tmardi Tarification 1\tmardi Législation touristique\tmardi Tourisme régional du Québec lundi FRAIS Admission: 10,00$ Inscription 30,00$ Scolarité gratuite.Matériel de cours 20,00$ Inscriptions:\tEdifice McGreer, local 229 Lundi et mardi 9h30 à 11h30 SERVICE DE L\u2019EDUCATION AUX ADULTES (819) 563-9574 .\t113626\t.I i I I tf« f O/O O h O^*\u2019 112706 Plus de représentant libéral à Régina HEGINA (PC) \u2014 Le Parti liberal de la Saskatchewan n'a p us de représentant à T Assemblée legislative de cette province, a la suite de la décision de son executif de retirer au député Bill Sveinson son statut de membre.Le président du parti Red Williams a déclaré que cette décision a été prise en raison de absence de changements dans le comportement du député à Jafsembiée.Le chef libéral Ralph Goodale avait demandé le mois dernier, l\u2019expulsion dé M.Sveinson parce que celui-ci avait refusé de suivre ses recommandations.Le député usait .le tactiques obstructionnistes afin de ralentir les travaux de (assemblée D\u2019abord élu en avril 1982 comme député conservateur de la circonscription de Regina North West, M.Sveinson s\u2019est joint aux libéraux en avril dernier 11 était ainsi devenu le premier représentant de cette formation à l'Assemblée législative depuis 1978 M Sveinson a indiqué qu\u2019il avait l'intention de poursuivre sa carrière comme député libéral indépendant.Le chef du parti a déclaré que cette mesure était regrettable, mais démontrait que le parti ne tenait pas à être représenté à 1 Assemblée législative à n\u2019importe quel prix Sur les 39 membres de l'exécutif du parti, 35 ont voté pour l\u2019expulsion de M.Sveinson.Le député Sveinson a mentionné qu'il veut qu\u2019on lui indique par écrit quelles sont ces \u201ctactiques'\u2019 jugées inadmissibles.Selon lui, elles ont déjà été utilisées dans le passé en Saskatchewan et l'aile fédérale du parti y a également recours à Ottawa.LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 14 JANVIER 1985 I 7 Seconde phase des essais du missile Cruise au Canada Peintre canadien choisi pour un portrait de Reagan CALGARY (AFP) -Un peintre canadien de 45 ans.Harley Brown, spécialiste de l\u2019art western, doit au hasard d'avoir été choisi pour réaliser un portrait officiel du président américain Ronald Reagan.Celui-ci sera remis à M., Reagan le 19 janvier prochain à Washington à l\u2019occasion des festivités entourant l\u2019inauguration de son second mandat, a ré- Harley Brown vélé l'artiste hier à Calgary.Lors de vacances au Mexique, l\u2019artiste avait rencontré des membres du comité national hispanique du Parti républicain qui ont été séduits par ses oeuvres.Ils sont rentrés à Washington avec certaines d'entre elles, explique-t-il.et les ont montrées à quelques personnes à la Maison-Blanche et au Parti républicain.EDMONTON (PC) \u2014 Les Etats-Unis entreprennent mardi matin la seconde phase des essais du missile Cruise, a fait savoir dimanche le porte-parole des Forces armées canadiennes, le major Dick Adam.Le major a précisé que l'engin sera rattaché à un bombardier B-52.afin de mettre à l'épreuve, durant une période de quatre heures, son système de navigation.Les tests seront semblables à ceux effectués l'an dernier.Le B-52 prendra son envol de la mer de Beaufort, entre 7h30 et lOhOO, heure normale des Rocheuses, a ajouté le porte-parole.Mer de Beaufort L'appareil survolera la mer de Beaufort, de même qu'une partie du nord de la Colombie-Britannique et de l\u2019Alberta avant de se poser à la base des Forces canadiennes de Cold Lake, située à 260 kilomètres au nord-est d\u2019Edmonton.Le ministère fédéral des Transports a avisé les pilotes d\u2019avions d\u2019éviter la zone où se dérouleront les essais.OSM par une grève MONTREAL(PC)\u2014 Une fausse note est venue interrompre la symphonie des célébrations qui entoure le cinquantenaire de l'OSM.Depuis samedi, .les 95 musiciens, membres de la Guilde des musiciens (American Federation of Musicians), sont en grève, ce qui a occasionné l'annulation du concert Esso hier après-midi et risque de compromettre les concerts de demain et mercredi, et voire même, la tournée canadienne et asiatique que devait effectuer l\u2019orchestre à compter du 26 janvier.Sans vouloir confirmer l'annulation de la tournée, le directeur général de l\u2019OSM, M.Zarin Mehta, semblait néanmoins pessimiste: \u201cLa tournée est compromise, car le programme prévu est celui des concerts des deux prochaines semaines.Or, à cause de la grève, toutes les répétitions sont annulées, et je ne vois pas comment on pourrait présenter les concerts prévus \u2014 ni la tournée d'ailleurs.\u201d qui au mener l\u2019OSM du 26 janvier au 16 février au Canada, Japon et Hong Kong au cours de 15 concerts pourrait donc être annulée \"Les musiciens s'imaginent qu\u2019on va céder rapidement à leurs menaces à cause de la tournée qui approche.Mais c\u2019est faux.C\u2019est facile d'annuler une tournée; de toute façon, c\u2019est toujours déficitaire.C\u2019est juste embarrassant pour un orchestre canadien d\u2019annuler une tournée en Orient parce que ses musiciens sont en grève.\u201d Pour Te moment, le directeur général ne semble envisager aucun règlement au litige qui oppose l'OSM à ses musiciens sur des questions salariales.\u201cLes offres que nous avons déposées sont finales et il n\u2019est pas question de bouger.Or, les représentants syndicaux nous ont dit que toutes les activités allaient être suspendues jusqu'à la signature du contrat.\u201d Du côté de la Guilde des musiciens, il a été impossible de recueillir aucune déclaration.\u2014SECOURS-AMITIE- Poste d\u2019écoute téléphonique tiendra une soirée d\u2019information pour les personnes qui veulent donner bénévolement de leur temps comme écoutants.Mardi 15 janvier 1985 à 19:30 heures au C.R.S.S S.2424 ouest, rue King Sherbrooke 113571 PROBLEME DE STRESS tONSULTEZ NOS PROFESSIONNELS EN ACUPUNCTURE £.CLINIQUES YVES LEBLANC PLUS DE 10 CLINIQUES A VOTRE SERVICE TEL: 1-800-361-1531 CLAUDE GENDREAU DR AC.P.H.SHERBROOKE; 12.7e AVENUE SUO 564-6686 .GEORGES CARON DR AC.P.H.MAGOG: 19.PLACE DU COMMERCE 843-6919 ECOUTEZ CIMO 106 DE 10.30 A 12.30 CLINIQUE SANTE DE 5.30 à 7.30 Les responsables américains doivent effectuer deux autres essais avant le 31 mars prochain.Le major Adam a expliqué que durant ces tests, les missiles Cruise seront lancés du B-52 Grâce à leur système de guidage, ils devraient suivre un couloir aérien précis, tandis qu\u2019un avion surveillera la manoeuvre.Le porte-parole a souligné que la trajectoire des missiles au-dessus du territoire canadien avait été légèrement modifiée, afin de contourner les champs pétrolifères de Norman Wells, dans les Territoires du Nord-Ouest.Ils éviteront egalement Fort St.John, dans le nord de la Colombie-Britannique, de même que les zones agricoles de la région de Peace River.Contrairement aux essais de l\u2019an dernier, un appareil de surveillance AWAC, de la U S.Air Force, surveillera le vol du missile Cruise au-dessus du territoire canadien.LE CHAMEAU EST DE RETOUR DANS VfcRtJOft* CHAMEAU T\\- RENAULT 5 LE CHAMEAU EST TOUJOURS LA.(ET C\u2019EST POUR Y RESTER!) LA RENAULT 5, UNE HISTOIRE D\u2019AMOUR AVEC LE QUEBEC QUI DURE DEPUIS 8 ANS.L\u2019AVEZ-VOUS OUBLIÉ?LE CHAMEAU LUI, NE VOUS A PAS OUBLIÉ.OUI I.E CHAMEAU EST DE RETOUR; TOUJOURS AUSSI ÉCONOMIQUE, AUSSI SOBRE ET AUSSI ROBUSTE AVEC SES GROSSES PATTES DE TRACTION AVANT.NON LE CHAMEAU NE SE DÉMODE PAS.QUAND ON CROIT EN CE QU'ON EST ON NE CHANGE PAS SON STYI E! EN FAIT, SEUL SON PRIX EST DÉMODÉ, (AVEC UN PRIX AUSSI BAS!!!) A PARTIR DE 6359$*! Pri\\ de dct.nl suggéré, transport et preparation en sus .NE MANQUEZ PAS \u201cLE RETOUR DU CHAMEAU\u201d! | Mettant en vedette] TRACTION AVANT \u2022 CARROSSERIE MONOCOQUE \u2022 SUSPENSION INDÉPENDANTE AUX 4 ROUES « PREINS A DISQUES A LAVANT \u2022 PNEUS RADIAUX MICHELIN \u2022 CONSOMMATION MOYENNE : 6.4 1./ 100 km \u2014 44 mpg Transport Canada.Guide 1984 ACTUELLEMENT A L\u2019AFFICHE DANS TOUTES LES SALLES RENÂÜEtT Les concessionnaires AMC/Jeep/Renault de l\u2019Estrie.Les Automobiles Gro-Lo Inc.614, rue Craig est Richmond (819)826-5955 Garage Dores Fontaine Inc.1013, rue Daigneault Acton Vale (514)546-2313 Les Voitures Granby Inc.1254, rue Principale Granby (514)378-9921 Auto Amerault Inc.2222, rue King ouest Sherbrooke (849)564-2611 Brome Auto Inc.R.R.no 2 ouest West Brome (514)263-1289 Auto Carrefour Sherbrooke Inc.1000, rue King est Sherbrooke (819)563-3757 M.Robert Auto Inc.Routes 141 et 147 Coaticook (819)849-2731 A.Pomerleau et Fils Inc.262, rue Hatley ouest Magog (819)843-4221 Auto Monaco ( 1977) Inc.78, boul.Bourque Omerville (819)843-1511 Fl AMC I Jeep RENAULT CENTRE VILLE ! 10*00 Certificats de placement Garantis parla Baflkiue de MonAéa] w*- Taux d\u2019intérêt annuel pour les certificats venant à échéance dans cinq ans.Intérêt payable annuellement.Taux pour autres durées sur demande.Les taux d'intérêt peuvent changer sans préavis.Dépôt minimum $1,000.Durée minimum duplacement: 1 an.Émis par la Société hypothécaire Banque de Montréal.La Banque de Montréal et la Société hypothé-caire Banque de Montréal sont des membres individuels de la Société\tm\t^ d'assurance-dépôts du Canada\tÊ\tn ^ H r /H/V» ¦ Banque de Montreal B 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 14 JANVIER 1985 Désarmement (Las#rphoto AP) Le diplomate a été retrouvé, abattu, une arme à la main.La police croit qu'il aurait pu blesser un de ses assaillants avant de mourir.Diplomate libyen abattu à Rome HOME (AP) \u2014 Un diplomate libyen en poste à Rome, M.Farag Omar Makhyoun, a été abattu dimanche à la sortie de son domicile par un homme avec lequel il a échangé des coups de pistolet.Peu après, un correspodant anonyme a téléphoné à (\u2019Associated Press à Londres pour revendiquer l'attentat au nom de l\u2019organisation d opposants libyens \u201cAlborkan\u201d ivoican en arabe).Ce groupe avait déjà revendiqué 1 assassinat, le 21 janvier 1984, de l'ambassadeur de Libye à Rome, ainsi qu'un attentat, la même année.contre un haut responsable libyen à Tripoli.Surpris a la sortie de son domicile dimanche matin, M.Makhyoun a eu le temps de sortir un pistolet et de tirer à deux reprises pour tenter de se dégager, avant de lâcher son arme sous les balles de son agresseur.Touché à la main droite, au bras droit, au cou et au ventre, le diplomate, selon le récit d\u2019une femme qui a vu la scène du haut d'un balcon, a voulu courir en direction de son assassin, mais au bout de quelques mètres s'est effondré sur le trottoir verglacé.Les policiers ont relevé des traces de sang près de l\u2019endroit où l\u2019agresseur a abandonné son pistolet Walter PPK muni d'un silencieux, ce qui laisse penser qu\u2019il a été lui-même blessé dans l'échange Les policiers ont recueilli le témoigna-gne d'un pompiste qui a déclaré avoir servi peu après un automobiliste qui saignait a l'épaule M.Makhyoun travaillait depuis trois ans à l'ambassade libyenne à Rome.Travaillant au service culturel, il avait été affecté récemment au service de presse.Gromyko inflige une douche froide aux Occidentaux PARIS (AFP) \u2014 Moins de cinq jours après l'accord de Genève prévoyant la reprise dans un cadre à la fois nouveau et élargi des négociations sur le désarmement entre les Etats-Unis et l\u2019URSS, le ministre soviétique des Affaires étrangères Andrei Gromyko a infligé une véritable douche froide aux Occidentaux en formulant à leur adresse une triple mise en garde.M les rtant sur les armes de l\u2019espace, es armes stratégiques et les armes intermédiaires, ces trois sujets étant considérés comme interdépendants.Réactions Chef de la délégation de l\u2019URSS aux entretiens de Genève où la délégation américaine était conduite par le secrétaire d\u2019Etat George Shultz, M.Gromyko a déclaré à la télévision soviétique que les futures négociations de désarmement entre les deux pays seraient compromises si le déploiement des euromissiles de l\u2019Otan - missiles de croisière et fusées Pershing II - devait se poursuivre en Europe de l\u2019Ouest.Il a d\u2019autre part établi un lien entre les armements nucléaires et les armes de l\u2019espace, laissant entendre qu'il ne pourrait y avoir de progrès dans les futures négociations sur les armements stratégiques que dans la mesure où la question de l'espace serait elle-même exami-néedans le sens souhaitable.Enfin le chef de la diplomatie soviétique a affirmé qu\u2019il faudrait prendre en compte les forces nucléaires française et britannique dans ces futures négociations dont la date et le lieu devaient être fixés dans un délai d\u2019un mois par la voie diplomatique.M.Gromyko semble ainsi mettre à nouveau en avant toutes les exigences soviétiques qui bloquaient les anciennes négociations ae Genève sur les armes nucléaires de portée intermédiaire (INF) et sur les armements stratégiques (Start), dont l\u2019URSS s\u2019était finalement retirée à la fin de 1983 après l\u2019arrivée en RFA des premiers Pershing Dans leur déclaration conjointe publiée mardi dernier à Genève, MM.Shultz et Gromyko avaient annoncé la reprise dès négociations de désarmement entre leurs deux pays, au sein de trois sous-groupes Washington a immédiatement réagi aux déclarations de M Gromyko.Le secrétaire d\u2019Etat à la Défense Caspar Weinberger a déclaré que dans l\u2019esprit des Américains il n'avait pas été question à Genève d'un lien entre le désarmement nucléaire et les armes spatiales De son côté, M.Shultz a affirmé que les Etats-Unis avaient l\u2019intention de poursuivre comme prévu le déploiement des euromissiles américains en Europe de l'Ouest, tant qu'un accord n\u2019aurait pas été conclu à ce sujet avec l\u2019Union soviétique.A Londres, le Foreign Office a réaffirmé que la Grande-Bretagne refusait la prise en compte de ses forces nucléaires dans les négociations américano-soviétique tant que les deux super-puissances n\u2019auraient pas réduit considérablement leurs propres forces.A Paris, le Quai d\u2019Orsay n\u2019avait pas encore réagi dimanche soir aux déclarations de M Gromyko.La position française, analogue à celle de la Grande-Bretagne, est toutefois connue: la France ne pourrait se joindre à de vastes négociations sur le contrôle des armements que le jour où les arsenaux des Etats-Unis et de l\u2019URSS auraient été réduits d\u2019une façon très significative.Au total, notent les observateurs, les déclarations de M Gromyko n\u2019ont pas vraiment surpris On ne s\u2019attendait pas à ce que le Kremlin ait renoncé à ses exigences.Mais on pensait plutôt qu\u2019il les mettrait sur le tapis lors de la reprise des négociations proprement dites Ce qui surprend, comme on le notait dimanche soir au siège de 10-tan à Bruxelles, c\u2019est donc essentiellement la forme de l'intervention de M.Gromyko, qui n\u2019en a pas moins qualifié de positif l'accord de Genève Apparemment, selon les experts.Moscou espère encore pouvoir faire pression sur les alliés européens de l\u2019Otan les plus tièdes sur la question des euromissiles.Solidarité de l'Alliance atlantique cruciale WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan, qui s\u2019entretient lundi avec le premier ministre belge Wilfrid Maer-tens, estime qu'un accord sur le déploiement de nouveaux missiles nucléaires américains en Belgique est crucial pour le succès des prochaines négociations sur le désarmement en- tre les Etats-Unis et l\u2019Union soviétique.Ces déclarations de M.Reagan, contenues dans une interview au quotidien belge la Libre Belgique rendue publique dimanche par la Maison-Blancne, contredisent les propos tenus le même jour à la télévision soviétique jiar M.Andrei Gromy- Pour le ministre soviétique des Affaires étrangères, en effet, la poursuite du déploiement des euromissiles américains remettrait en effet en question les futures négociations so-viéto-américaines.Dans son interview, M.Reagan souligne que la solidarité de l\u2019Alliance atlantique dans l\u2019application des décisions prises par l\u2019Otan en 1979 est cruciale pour le succès des nouvelles négociations sur lesquelles Soviétiques et Américains se sont mis d\u2019accord à Genève.L\u2019Otan avait décidé en 1979 de déployer des Pershing II et des missiles de croisière amé- Autobus dans un fleuve: 17 morts ricains dans cinq pays européens, dont la Belgique, pour faire face aux SS-20 soviétiques.La Belgique a retardé sa décision définitive quant au déploiement sur son territoire de 48 missiles de croisière dans l\u2019espoir d\u2019une amélioration des relations Est-Ouest.Le déploiement de missiles de croisière en Belgique est une question que le gouvernement et le peuple de ce pays doivent décider en toute souveraineté, declare M.Reagan.Mais c'est la solidarité de l\u2019Alliance atlantique derrière la décision de l\u2019Otan qui a aidé à ramener les Soviétiques à la table des négocia- tinnc \u2014 Ronald Reagan ORGANISATION D\u2019ACTION POPULAIRE Au Québec, nous avons: 435,000 chômeurs 100,000 chômeurs sans statut 689,000 assistés sociaux En plus, nous payons des \"records\" de jours de grève, de crimes avec violence et de désordres familiaux.Aux plaies du chômage, du désordre social, de la violence et de l'éclatement de la famille, l'OAP répond par: le plein emploi la discipline sociale un nouveau contrat familial Vos suggestions seront très appréciées Venez à rassemblée qui se tiendra le lundi.14 janvier à 19h30 à l'Hôtel Le Baron, Salle l'Ecuyer, 3200, King ouest, Sherbrooke.______________________ 113728X Le train en feu roulait.Un incendie oui a ravagé trois voitures d'un train a fait au moins 27 morts et 50 blessés, dimanche, au Bangladesh, a annoncé le ministère des Communications.Le feu faisait rage depuis une heure au moment où le train s'est immobilisé après avoir ainsi parcouru environ 31 milles, a affirmé un passager.L'accident s'est produit à Bheramara, à 320 km de Dacca.Ses causes n'ont pas été établies mais il pourrait avoir été provoqué par un court-circuit.Nouveaux raids par l'aviation irakienne dans le Golfe MANAMA (AFP) -L\u2019Irak a annoncé de nouveaux raids de son aviation dimanche contre deux navires dans le Golfe, les neuvième et dixième attaches revendiquées par Bagdad depuis le début de l\u2019année, dans le cadre de son blocus des ports iraniens.Selon un porte-parole militaire, aeux objectifs navals, dont l\u2019un qualifié d\u2019important -un terme désignant généralement un pétrolier dans les communiqués irakiens -, ont été gravement touchés à lln30 GMT à proximité de l\u2019île de Kharg inord-est du Golfe), ou se trouve le principal terminal pétrolier iranien.Des sources maritimes dans la région n\u2019étaient pas en mesure de confirmer immédiatement ces attaques, indiquant n'avoir capté dimanche aucun message de détresse d\u2019un navire dans le Golfe.Cette indication ne constitue cependant pas un démenti catégorique, selon les observateurs, qui relèvent notamment que, contrairement aux autres navires, les bâtiments iraniens ne lancent pas d'appel de détresse en cas de raid.Le porte-parole irakien a réaffirmé la volonté de Bagdad de poursuivre le blocus qu'il s'efforce d\u2019imposer aux ports iraniens depuis août 1982 jusqu à ce que le régime iranien accepte la paix et reconnaisse le aroit de l'Irak à utiliser les eaux du Golfe.Les ports irakiens sur le Golfe avaient été neutralisés dès le début du conflit en septembre 1980, rappelle-t-on.Asphyxier l'économie Le blocus irakien vise à asphyxier l\u2019économie de l\u2019Iran en entravant ses exportations pétrolières par Kharg et en isolant le port de Bandar Kho- Les prix de l'essence au plus bas aux Etats-Unis LOS ANGELES (AP) - Bien qu\u2019au Canada les prix de l'essence soient en hausse, aux Etats-Unis, ils ont atteint leur plus bas niveau depuis cinq ans.f\u2018Les prix de l\u2019essence à la pompe ont baissé pour une huitième semaine consécutive depuis octobre, portant le prix de l\u2019essence régulière avec plomb à 35 cents canadiens le litre dans les libre-service\u201d, a déclaré dimanche l\u2019analyste Dan Lundberg, ajoutant que cette tendance devrait se maintenir Il a soutenu que le prix moyen de l'essence pourrait atteindre 24 8 cents américains le litre en raison notamment d\u2019une chute des prix du pétrole brut Aux Etats-Unis, les prix à la pompe ont baissé de 1.3 cents le litre au cours des quatre derniers mois et une baisse d'une demi cent est prévue d\u2019ici la fin de janvier à cause d'une diminution des prix du gros Cette baisse est accentuée par la fin de l'illusion de rareté du pétrole.illusion dont s\u2019est servie l'ÔPEP pour gonfler les prix du pétrole depuis 1973, a soutenu M.Lundberg La compétition entre les membres de l\u2019Organisation des pays exportateurs de pétrole et les non-membres pourrait faire passer le prix du baril de pétrole brut de 827 a 820 américains ou moins, a-t-il révélé Le prix moyen à la pompe de tous les types d essence passerait alors de 30 a 24 8 cents américains La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels, les gens de carrière ou de métier.Ne manquez pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin Demandez le service des annonces commerciales en signalant simplement 569-9201 meiny, à l'extrémité nord du Golfe.L\u2019Irak avait déjà annoncé jeudi et vendredi trois raids contre des navires près de Kharg et avait endommage lundi et mardi deux cargos, le Topaz Express ( panaméen ) et le Hanlim Mariner (sud-coréen).L\u2019aviation irakienne, depuis qu'elle a repris ses opérations dans le Golfe début décembre, après six semaines d accalmie, a touché au moins trois cargos et cinq pétroliers, dont deux ont été si sérieusement endommagés qu\u2019il est question de les vendre à la ferraille La nouvelle série d'attaques annoncée par Bagdad pourrait entraîner l'Iran à bombarder en représailles des pétroliers allant charger dans les ports de pays arabes du Golfe soutenant l\u2019Irak, comme Téhéran l\u2019a fait à plusieurs reprises depuis le début de la guerre des pétroliers Selon des sources maritimes dans la région, Téhéran a déjà réagi ainsifin décembre en attaquant les super-pétroliers Kanchen-junga (indien) etAra-gon (espagnol).Les milieux maritimes estiment que plus de cinquante navires, dont 34 pétroliers, ont été endommagés par les deux belligérants dans le Golfe depuis que l'Irak a renforcé son blocus en février.CONTROLEUR Pour une importante entreprise de l'Estrie.Qualification! raqulaaa: La personne recherchée devra posséder: \u2014\tD.E.C.en finance \u2014\tExpérience pertinente d'au moins cinq ans \u2014\tConnaissance écrite et parlée de I anglais \u2014\tEsprit d'initiative et d'organisation \u2014\tConnaissance des lois fiscales relatives aux compagnies Téche: \u2014\tCoordonner le département de comptabilité informatisé \u2014\tPréparer et analyser les états financiers Rémunération: En fonction des qualifications et de l expérience Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 23 janvier 1984 à: Guy Couture, c.a.Mellette Benoit.Boulanger.Rondeau & Associés 2727.rue King Ouest, bureau 300 Sherbrooke (Québec) J1L 1C2\t113524 Opportunité offerte 23 personnes demandées Formation de gérance offerte 30-80-90 Jours ds formation A ceux et celles qui sont disponibles dès maintenant, vous travaillerez pour une grande compagnie canadienne située à Q ran by.Salaire garanti51,150/mois.Opportunité égale pour hommes et femmes.Pour entrevue, se présenter è motal la Caatal da TEstrla.\u202201 Principale, Qranby, mardi le 18 janvier A 11h.A.M.ou 14h.Entrevue Jean-Paul Lepage.1137*1 QUIBDO, Colombie (AFP) \u2014 Dix personnes ont été tuées et 45 autres blessées, samedi soir, lors de la chute d'un autobus dans un fleuve, dans l\u2019ouest de la Colombie, a-t-on appris dimanche à Quibdo (province du Choco, ouest du pays).L\u2019autobus, qui circulait sur la route reliant Quibdo à Medellin (province d\u2019Antioquia).environ 150 km plus au nord, est tombé d\u2019une hauteur d\u2019environ 60 mètres dans le fleuve Atrato, près de la localité d\u2019El Carmen.Selon les premières indications fournies dimanche par les autorités.une défaillance du chauffeur, qui aurait erdu le contrôle du vé-icule dans un virage, serait à l\u2019origine de l'accident.Quinze des blessés étaient dimanche dans un état grave.CARRIÈRES ET PROFESSIONS H B 'oui m poilu iweowos >om ouvtrM\t«m 'emm«s r
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.