Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Franco-canadien
Fondé par Félix-Gabriel Marchand (premier ministre du Québec de 1897 à 1900), Le Franco-Canadien a précédé Le Canada Français, qui est toujours publié à Saint-Jean-sur-Richelieu. [...]
En mars 1860, Félix-Gabriel Marchand, notaire à Saint-Jean et futur premier ministre du Québec (1897-1900), ainsi que Valfroy Vincelette, notaire à Iberville, décident de fonder à Saint-Jean un journal qui sera l'organe du Parti libéral dans sa région (comtés de Saint-Jean, d'Iberville et de Napierville). Le premier numéro du Franco-Canadien voit le jour le 1er juin 1860.

Le Franco-Canadien s'intéresse surtout aux nouvelles locales touchant l'agriculture, la vie politique, la littérature. Félix-Gabriel Marchand en a assuré longtemps la direction et même parfois la rédaction, de 1861 à 1863 et de 1867 à 1878.

En 1893, le journal connaît des difficultés financières. Le propriétaire, Isaac Bourguignon, décide de le céder à un groupe conservateur, sans tenir compte des droits que possédait Marchand sur le titre du journal. Devenu chef du Parti libéral et chef de l'opposition, Marchand fonde Le Canada Français le 6 juillet 1893 pour concurrencer le journal de Bourguignon. Les deux rivaux paraîtront simultanément de juillet 1893 à septembre 1895.

Marchand, qui avait porté sa cause en justice, recouvre ses droits sur le titre du journal. Le 13 septembre 1895, Le Canada français absorbe Le Franco-Canadien. À partir du 4 octobre 1895, le journal s'intitulera Le Canada français et Le Franco-Canadien.

Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 245.

La presse québécoise de 1764 à 1914, sous la direction de Jean De Bonville, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 38.

Le Canada-français. Cahier spécial, 30 novembre 1977, p. 14-20.

« Le Canada Français fêtait ses 140 ans en l'an 2000 ». Site Internet du Canada Français

Éditeur :
  • Saint-Jean d'Iberville,1860-1895
Contenu spécifique :
vendredi 25 octobre 1889
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Canada français,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Franco-canadien, 1889-10-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" PRIX DBS ANNONCES PAR LIGNE Premières acvesssecun 10 07% chaque \u201c subabquente 3 \u201c tionner le nombre d'insertions vou- Juss, sora publiée jusqu'à avis du contraire.Une remise libérale est accordée pour les annonces à long terme.Vol.XXX No 21 FEUILLETON LE PARDON.PREMIÈRE PARTIE \u2014La Blacaye ! les l'yrénées | Mon itinéraire semble vous éÉtonner, ove! T ol Nun, ce qui m'a (ait cetle double exviation, d'est Is coincidence do we prujele.J'allais moi-même, nvaut d'être prévenu par vous, docteur, vous annubeer Que je pars où soir pour In même destination.\u2014Vous! ; Eu «disant ce mot dont l'intonation trahimæit ou surprise, me?usa sur Boll COM a uD ad perçant, qui mu Ce À sondes la pensée intime du colonel.; \u2014 Votre wtupéfaction ait au) prande quo la mienne, dit l\u2019ufficier fran- pair.SE eflet, et comme j'aime à être franc, je vous demandera: Lout de suile pour suvi vous alles aux Pyrénées\u2014 Je n'ai aucune raison pour Vous en faire un mystère.Je use ronde À la vallée de la Bi où j'espère retrouver quelqu\u2019un avec qui j'ai hâte de causer \u2014 Monterey eut un geste de perplexité que n'échappe point au one | \u2014Vons sembles préoccupé.ducteur ?dit Séverin, Désires-voun cue nous fas sions, Une fois de plus, route ensemble, a moins juequ'à Pampelune vû nous puurtume nous séparer s| Vous alles vers Ia tuontagne.\u2014-Jo vais aux environs de Balbao.\u2014F moi à l'rrugue._ Le docteur fit un roubresaut et, saisie- mut lew deus mains de son interloce- teur avec anxiété.; \u2014Vvlunel, demanda t-il d'une voix hee letante, aves-vous commu _autretoie la du- chose Téacrs de Balbos ?Ce fut au tour de l'officier de recules en pâliuant.; \u2014Oui, balbutia-b-il, eane pouvoir arti culer aucune autre parole.{ly ent un mmetaut de silence.Tous deux étaient interdite et leurs traita altérée réfléchimaient le curabat qui ee F+- visit dans leur âme.Als lin, le docteur, avec un accent qui attestait son emotion : \u2014Colonel, vous et moi, dit-il, portons us nom su Vous et moi nous tentune en Espagne après une louque ab- wiice, utic absence de plus de seize aux.I've vuiz abctète m'avertit que nous sotinien tous deux appelée par le l'covi- dete & to tm unir pour attrénidre le but.Je avis le docteur Herbin, qui étee vote Ÿ Le colonel pousse un crime.\u2014 Vous ! le docteur Herbin ! Voce que po cherche depuis seise ans | Votre exclamation répond à ma question.Vous êtes le mari de la du- chamé.L'uticier tit un sigue de tête affir- wal, Le docteur lui avait caisila main et Fetminguit, \u2014 Et Claudie ?Le colonel avait prononcé ces deux nuits en balbutient.Na voix tremblante aceusait l'agitation intérieure qui le do- nmi, la docteur palit affreusement.Colonel, dit-il, après une hésitation.voue devez vous armer de courage, Ja Providence, lout en veillant aur nome à voulu mous soumettre à de cruelles épreuves.Le jour où la duchesse 3n'a temw, quelques instants avant as mor, les papiers qui contiennent ses dernières volontés et que j'ai donnés an dewarvant dels chapelles Balboa, lo père An welure, © même jour, votro fille, me femme et mon file ont été enlevés et peut être asseminés.Len auteurs de ce triple crime sont évidemment Les mimes que cruz qui ont empoisonné dons Té- 14a de Balboa.Le colunel eut un cri de douleur.Puis, tous deux se turent.; Des larmes roulnient sur letra jones et dans leur regard se poignais une air gume navrante.Lorequ'ils farent us & n'arre- Cler à leurs réflexions, Île convinre.nt de se rendre à Balbos par le train qui pas tait danr une heure.Le docteur evferma en précieure cassette dans en valise ol set Tant avez une nouvelle effirsion ln ait de son compagnon.- Maintenant que Dieu nous à rappr- thés, nos ennetnie e6 les bourreaux Ia duchess ne peuvent lander A tonil er en notre Pouvo.Le colonel eut un profond sonpir.- Malheureusement, dit-il.nos sdver- mures eont puimante el dans oe monde on ne triomphe souvent de Ia foros et do la fuurberie qu'avec l'aide de l'argent.~ Jo suis immeræfment riche, dit le eur, vi.LE MANUSURIT Bit DUNA TERESA A l'époque dunt nous patlons, In ligne de Madrid À Iran n'avait pas encore d'embranchement sur la Biscoye.fon voyageurs étaient obligés de descendre à Patipelune et d'achever la route en dili- gence, ledocleur et lo colonel préférdrent acheter dew chevaux.Île arrivèrent sisi plus rapidement aux environ hl Budamon a quitter leurs won , ils po dirighrent vers is chy du château de Halboe.La père Anselrue vivait encore.Quoi- Qu'il «ôt soixante-dix ana, il avait oo servé toute en vigueur.Le régime d'aus orèle qu\u2019il menait vigouret de puis un demi-siècle, donnant aux paws Yresie meilleure purt de son Jain.oe vait pas altéré sa santé, front chauve, creusé de riches, fonte 88rd serein où brillnit ie ualme d'une Couscience rana reproches lui donnaient un sepect vénérable, Us première paroles que pronone rent les deux visiteurs, le ear vieillard les allira sur son cœur.\u2014Grhos svient remises au Seigneur gi vous amine ici, don Carla et don iguel, dit il en emayant nes larmes.fi 78 plus de ssite ane que je prie le Ciel Pour vous ! Bénie soit qui m'a szancé ! Tous vois entrèrent dane la chapelle «t prièrent avec ferveur.la père Ancelme conduisit alors le r et ie colonel i lo tombe dels éacheme qi reposait à quelque distance | je du duc, s'y agenquillbrent ot restà- = longtemps abate daw louis prid- Th allèrent ensuite dans l\u2019ermitage rode une collation.Ce repas sohevé soligions s'arma d'une barre de fer où = Pit, cnsempegné des | vuiteurs, dans Le petit cimetière, où 11 leur monts une piesre tombsie couverie de mous «.\u2014 est 1a, dit-il, que j'ai caché le ma- nueorit de Is duchesse, Tia œuicvèreut la piernie du levier.\u2018Tous trois poussèrent un cri de joie lors qu\u2019ils aperçirent dans la cavité une bolte on for.lis la dégaydient de In terre ud le tamsement dv la piefre l'avait cojoutie, ob la pre Ansvlie so nut d geBous pond l'ouvrir.\u2014Voilà, dit-il ets retirant du cufiret une lianse de papiers Jaunie, tout ee qu'il vous faut pour cunfoinhie l'orgueil es le crime.Le ducteur prit respoctueusement le papiers vt les regarde ane attention muette : \u2014Hiélus ! dit-il, que d'événements « sont pamés depuis que je vous ai dépo- \u201cuw là, payes sacrées et vengerowe échappée À lu destruction.Mais que vaudra aujourd'hui votre témoignage aprée unes loug silence TF4 quels cours nous reste-ll contre tant d'années Wimpunité et d\u2019oubli ?Tuvs livis reprirent le chensin de l\u2019es- mitage, Île cumirent à la petite tacle de buts qui compusait avec quelques ov cabellow «t un crucitiz, tout le mobi- iler du pieux avachuiète.Le duuteur détit les cordons de lu line ee.C'était un manmwcrit dunt toutes lus pages étaient dela mêuie écriture line, ulorgée, Lrahimant uve main femme A certains passages, les lignos étaient presque ctfacées et il était facile de voir que c'étaient les larmes qui avait tait dispurattio loa caractère.\u2014l\u2019auvres femnms «dit le religieux.sou cour n'vet épauché dans ces pages.Malgré tant de vertu, elie n'a trouvé grace devant eos bourreaux.La nuit (tait venue.Le père Anscluv allume une vhandeile de résine.A cette lueur rappelant lu veillée que l'un l'ait aupièe d'un taurt dans les misérables huttes de ln montagnes cupagnole, le dockaur, d'une Voix entrevunpée souvent par des sauyglois, lui lentement ce wuit : \u201cMa fille, si ces confidences d'une mor.raule nerivent jusqu'à toi, puissent elles te faire rendre justice à la mémoire da ta mere.Je te laisse peut-être seule aux maine d'ivoumes méchants et pent.«tre ont-ils réusei jusqu'à ce jour à tu escher la vérité.Cua pages Le U'appren rout ct, wil en ed temps encore, elles te viendiont en wide pour châtier los cou pables, si Lu cet victime de leur veligest- ce comme je l'ai été-mênie.+ Je suis née st château de Balboa, qui porte ie nom de nos mieux.A cing aw, jo | erdis ma mre, je perdis in mire, vt, de tune les nanux qui vaut accablé au triste existence, cvlui-he fut le plue grasd, car il nie priva de bonne heure du seul soutien que Iieu m'eût donner nur ia Verre.+ l'auvre mère ! Que de fois, daus mon ntiliction, je l'ai évognée! Que de fois je t'ai demandé d'intercéder auprès de Dieu «t d'obtenir pour ton enfant ss rainte misérionrie « Mon père, lumé des luttes atériles de la politique, pris de dégoût pour les hom- uen dont bn fatencté le révoltait, s'était relied dane son domaine des Pyrénées.Il parteges:t son tem entre l'etude eo la chame, n'uocupant pou de ce qui l'en tongrait, eb, spuolqu'il m'aimât, ne me juirheit guère, Mon enfance fut triste of sans caresses.s À sept ans, joiiteenvayée en France, nu couvent.J'y restai jreju\u2018à 108 quie- ride unde.Je ne voyais mon père que très rarement, et à chacune des visites qu'il me faisait, je lo Ironvais plus minbre 64 plus bacitirne, so 1'n jour it m que j'étais riches, que j'avak Hustre ot que je ne JOUA T REA « 1er cuevehe deu ce cos vont qu'il appelait tn tombe.1) me aria de son fide AT fie om était beaucoup pts jeune 4 re lui et habitait Madrid.Jl iwsunongs enfin que j'ullae partir pour la capitale enpauole.; \u201csy parsai deux ana avec Tui ; mais jo voyais qu'il ae macriliait à tovi ; l'err ursi envaliienuit fous sen instants.I ne voulut pas prolonger ce supplioe et jin sister pour Lister notre retour dans l\u2019yrénées.Your la premidre foin de sa vie il m\u2019embrame.oo \u201c_Tu ve trop jeune, me dit-il, pour t'enfenner dans celle solitod-.; \u201cJe n'eus pas de prine à le convait- cre ; et noua quittâmes Madrid le lendemain.Quatre anndes s'écoulèrent alors.désire, Nimis nimi Ant chagrins.J' mais cette trmnquillité et je ne soul - tnis qu'une seule chose : c'était qu'elle durÂt toujours.Mon œuf, niles du tuminlle den plaisir niondaine s'était \u20ac n hui-ménic des jrius paisililes, L devoirs pieux, l'antour fituel, la charité te rempliexait tout entier.RS \u201cUn jour, comme je venais d'avoir vingt-el-un ans, ob m\u2018apprit qu'un habic tant de la montagne, atlaqué par un aurs, avait été blessé grièvement.La chanté n\u2019était pus seulement, i new yeux, un devoir \u20ac icté par le relr gum, j'y trouvsia un bonheur, et j'étais chagrine Lule les fois que je manquaie we vocssion de faire le bien.** Je courua à la cabane que l'on m'a veut indiquée.J'y vis un homme étend + sur un grabsat, len vilemonts pnsan- ah atée, le virage labours par tes grifien de son terrible agreeur, Pri lui pleuraient une femme l'ARFUMERIE pluches itn, V1.uo james se trouve ches M.W.lirosseau \u2014 de M.Avila I'slin qu'il avait acheté Tama maa | | : UTP nu 2 et vor ol tichalion.C'eat là où vous trou.L'UNION SAINT-JOSEPH a dernier lors cle Lon départ pour on __ MARCHÉ Du i Lu Chet W.BROSSEAT M | - V veres le plus Le) assortiment d'étoffer à _ htate l'iris.= Ema - -Z J .\\ A vendre ou a louer robes ef ses leurietia sont.imcompars Lt mio Saint Joseph do celts vills| M.Jasepls lilain, agent pour les ins.16, Xo Maniobe stm 46m ving SOKCIAUN mon MALADES| | TAPIS ET PRELARTS .- i - od VENDRE OÙ A LOUK.oh .bles.Voir l'annonce.Lien de dover une nouvelle prouve de cruments aratoires de Frost 4 Wood, ete | Ré2'eir : mia | VINS SEECIAUN worn MALADES ner 2 HEONSE M YUSRCHAND-FS 111 ~ 1.\" \u2014Notre ami, M.[don Lorrain, à fait, ralité envers les veuvos of @-1ete.seutemont en mais une char | Avaier, par 2 ih Soa wie] VEINS SPEC ; = Chez W, HÉONSE \u2014 Ee ere ar ia A tact ir depuis sn maladie récente, sa promtire orphelins, ses réglements ai lawson! | rue nolivellement pratentée, qui permet Oi ae ° ni VINS Sha vou MALADIE 21-4p Le ! ere \u2014 chasser A sive Leu, (aii apparition dans les rues de notre ville.y délai de at jure pour Layer au laboureur de travailler cogstnodé- rave: : ATE Tm mt Ru» RIC HELIEY D us -| Ses no \\ ie 1 ; q \u201d de chmeun + ge.E \" % , | EN RE a A EH EE ee ee 1 re HIVERT HIVER | See cumuerev eur, foin , ; ue ; plaisir qu'elle no wes sas encore auto | Je tree bon ouvrage * Cels vaul la our patise ire +8 .EAE tr Riches, M tt baa risée de ve privilèges Dans le cus de M peine d'être vu, rare - _ ih Dr J A Daignault 1HATIZ.-VOU'N ASSORTIMENT D'AUTOMNE ! , A ; .Ah dde acquémt'artler, St-frun | %22_ l'avock de chaussures que l'on puises voir.| quitsse jours, Le suctété à « H reli aro \u2014Au conenara annnele «de labour du Porte porar boulanger Lt to vom pen tr re ta, tec be 1 ep , A out, un uaa Liunique magasia ois [on peut trouver Ia | ia veuve, et luis reinis, Nr bls Slee.| comté de Napierrille tenu À Kherington Yaprfios, usar I CHIRURGIEN ET SPRelAUS vontortable chats nes Ve fof et rviniwe.\u2014d0 A lu Mêtue © ave Lig Vous Feuille d'Erable.(Maple leah).nior, le plein montant de «a réclamation, Le ve per notre vmaciioyon - \u2014- WE.MN ENORMES RE UCTION: * , eau, un etip acemeut aver maison, | Voir l'annonce- evant « la soinme de deux cont vise | *L d'Aixte wichard iu rang double à PRIX WU FROMAUE Dra rate ben ZEUT CF iba relies, CNULTY ALLEZ TOR! - # paar DIR! + range el lamstique de § -0 Au village\" ; nas astres.remporté le premier prix.le succès) \u2014\u2014\u2014 - SR pierville, un magasin avec\u2019 logement Un dit que M.Urila Chagnon, notre | fait honneur aux cultiratours de Na | (Avery [Canet 0 ns à mo 145, rue Richelieu, St-Jear, P.Qse + M npriDant sis sppartements, Frain el 1 populaire marchand d tabac, part, la Mausnse Montand man enfant igé de Serville, © at particulier y ; ; \u2019 bac, Pa ei érenirement | HE 4,3 =1109, rue RICHELIEU Eparonez votre argent ! ! | sarle, pb beat verger.\u2014to A Napler ; i lui i Site, dre aguitique ve one en br ue y | serunine prochaine, pour Lowell, Maas, onze ans qui lui aussi, sure ea part de tonchand qui en cette circumstance i \u201c roots rois étages.rv.bénéfice, jusqu'à l'age de douse sus ot ! ie ie i SE thd ET re eu SB UCL alt ST i SL, S| weer arp tte en, Min, aves, ma, ENE > concitoyenne, Chanceux, 18 \"| fréquente les écoles.d'agrculteur modéle qu'on se plait sou uw ST-JEAN,P 05 Ags 8 6 Poise 65 Qui dote un tayor annuel de lit.adresses \u201ceat ches Fd.Arpin que nous vous| Nous ne pouvons trop aduiver ly | YORE A Ii decorner, Saws fe licitons do | {of rnurie 2 (ad Q- modes | ! Yi ie \u201cALEX.Barbie.et de a \"Napier.| conuaillons d'aller pour votre vaisselle | sagonre des véglements de l'Union daint tout cœur de ce «uvre Ce de dat wa SR setumasddes bu wil: be due a! E A } AE I MATIN, 8 south Cas | eb verreries, le choix eet beau ; ; arg \u201c4 Pos \u2014 ° * wiman, Oni.7-20 ereries, le nn ce coup plus | Joseph sous ce rapport.(\u2019omme où le) .La révision finale de la linte électo Pr ™ MansiT 4 Pr 7 FEUILLE D'ERABLE \u2014 M [eonaidérable, plus varié et jilus nouventt | voit allo no so coutruio pus de vourr | ral \\ Je = a tine ¢ tocvaet \u2019 an A LENREIG (ue nimparte oil 4 Nt.Jean et lw prix tériellema: ur, « je pour la puro.ede Sainot-Cyprien « VENUS Divers.prix | natériellemens su socaurs «eo sos mem | qu lion au palais «de justice muctoredi | = mE = sont les plus avanitageus qe nous Cott | bres et de leurs famiiles | elle s'est de [lp om ni an + In suite ile otis de donne avis, par les présentes.pa - ; plus donné pour tu'ssion d'encourager, importante opération, ju suis bel et que Je Sem de xpresaimani = (ardi dernier vers onze heures de dans ls mesure de «ee forces, le ©- | lien «devenu un ele tens da comié de Su SES LEON A ret l'arant-midi, le cheval de N.J.18.tiaguou, loppement intellectuel des arpheline Napierville.Voilà comment on prend di de Kaint- Valentin, a pris la peur dans Ia] qu elle pren sous son égite- de l'importanes ! anis lecteurs.farce AT p ous qui désirent Avul A hour alter M.Fon d'où \u2014 |.fait un nouveau et vaste chawp ira series 3 OBE 1) bce bon bardsauxde Lut | Ubotel lcbert, apis avoir contaurné in NECROLOGIE d'opération m'est ouvert: Jo pie me orld I pirer a devenie conseiller.inspec ae Vous mea, PU je plas, du wah pane \u201con parcours eur dde chemins.+ue sais je, peut mare eee \u2014 - - à lainei la volture brisée vis à-vis l'épi- n , covie de M.dabriel Irypuis, } M, Axaktuk RAMUISATTE être marguiller ! Que non ascond am E DES GROS CISEAUX DORES i os 116 & 119, ruc Richelieu | SUNTAEAN 1 | Nase draps ste ee bE wort tet + MARCHANDISE 3 SECHE\u2018 vou | | 80, Rue Richelieu * MAPLE LEAF L'AUTOMNE BT L'H'V'R .Le mayan prise mot garantie, elle ne danbe pas netistae Lien AUP: (HITE VL Abe ! ver rranise gratis NOUVELLY MANE RPL UTES La mort est d'autant plus cruelle) \u2014 Nous sommes préseutemient on (renest & Many satiorraigranee à La l'our Criniuelle ouvre comsatio.| qu'elle ravie à l'estime et à l'affection | pleis nutomne, et nutre le froi Trees entre de sarsatre de TUL sous la présidence de l'hou.juge Char- ht des parvnte que hn public tine da Fava veus continue y froid ete ; ; CALME, HÉITGIE, MARCIHANIN TAILLEURS land.le roe won bo.beatsroup chargé.| cos braves orsomnes «ont l'ige avanoi [leuilirs mortes qui jonchunt actuelle a KN sure AUX SOURDS | ea annie Quelnes caiisen seulciuent, ois autrés | oy le naturel vraiment chrétien cam |ment les trottoirs el les rues ie notre done Ie Da re Eee remade celle de Savars, sccusi d'assaut avec | mandont le vémération et invitent i | petit village ant là pour J'attes aneletita dan [8 tte pat uo intention de meurtre sur la persone] |: ' bé | aitestor.Lied simple, aprée avoir suffrrt ve elle Wa.TE t Merci deux we 1 .l'imitation.on dans los nombreuses lois qui ré indi peadual ana, eutorTL orale te dela peine re \u201c ; marche Ces jours (derniers, nous avions Ia dou: | gigaent la nature, quebque rhose de plus sax, 20, rue Mé-Joan, Montréal, win | Pia Roi V'hitippe tinuthier \" leur de perdre dans la porsoune «de M | remuant et de plus impressionnaut «ue - et Ia Keine ro I'hilippo tinuthier.Anselme Nemoinette, cultivateur de cette | la Lonil»e des feuilion ?latte quantité Mepont à La disposition du public pod \" de feux lee gruces d'he- 1 messieurs ! : dent Idem tait ess - 1 nt \u2014 Landi dernier, M.Henri t'haput won | paroisse, un do ces citayens dont 16 | iunombrable de feuilles naguère sl vel o | entire sutiatetion, = .- Cartes d Affaires.revensit de son champ avec un tombe: caractère tient encore «le celui de 1104 | tan at \u201c bellus, maintenant jaunes ot ne pm se AN anes on BL p | 25- oninses de chaussures 25 Vo dpm it ol se o 1 ESE aa vr TE | rean chargé de bié d'inde, Joraqu'arrivé | bons auniires vl dout le souvenir res |yyiea par le souls (rohl le l'automne.| 2 CUT cmt me Fee gel des proteins Pt Lu | ou fase A Er ee ar or bi! Av w Ia tinverss du chemin de for du Paci-| lors profondément gravé duns notre i | want bieu véritablement l'image de notre FULFORU & CO,, Baccaviuls, Dar.| = 0 suture Ie rie, Fresh Are Aéalipement \u20ac A i .ALPHONSE MORIN Bool tique ce Ja rue Urant, re voyant sueur moire, tre, on effet, dans le 1 a pauvre Huamenis à oar proportion ar dura garde coule dos nat ss aa wm ww | ned ' \u2019 r - Nignhlins pants foie ge youn gnarl edd oie na { , Bu La convoi en mouvement :| «eo mit en lieu piniatre, en © slo travail lo] ce de ln durée des ones 6 des | Lauvirce nu QUEUE | ; WM MoNULTY eu , AVOUAT de traverser lu voie.Au méme instant regretté défunt svait compris la beauté | feuilles en jetant un reusrd roteaspectil ria } M.UENENT & GANT, *, NEW WELEE AYES :$ .Ko, 4j, Rue si-Jnoques, Mi-Jean.P_4- un conver de fret ne ait en hranle ot | ot Ja péosesits de la culture Au sol & de ejuetques conan uns en piri He COUR BUPERIEURE Tame-tp Ton Ite iter, 8 fean PQ.rae Vieuenes = Loan 18 \u2018 fn \" i No.4h Ror em EEE | vint frapper l'arriere du tombereat.envait, \u201cy'en arrosant cetto terre ue sd'ètre humains, que de nobl .- \" ._ .PARADIS & CHASS) Le véhicule.wa un #14 brisé et le jeune nombreuses sueurs, non-soulement il a ve lon #1 livres, reposent à quel.- AVOCATR Chaput en n élé «quitte pour la peur.surerait le soutien dess nombreuse fn | ques pieds sous les feuilles mortes de Nout Es se, time Jacquesd initier, MisJean, l'.ue \\ ; , mille, maix «wil coutribuerait encore à | 1ssy ! Eat il unie \u201cpoe lus triste, plus | DAMN REOINA CHARUT de ln vil of an bi RZ.PARADIS, ne I.A.CHamek ine attention te aid sor le subsistence et au développement de | milancelique, ot plus propre & noun | diate d'iborelile épouse de Amnuele Va | i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a fabricati b ROC .sorte: In réverie et à ré i ie du MAME Let Cr mere nl, A Co Jang fue .: dk.% BUUCHARD eg) novembre et aprèr cette date tes wi Samoiretie fut un cultivateur Jo) colle de in tombe des aise tives une otis om né paraitre pH Dave 9 \u2019 \u2018 PS AVOUAT occupations toujours presrantes qui pré: | d'ordre et \u2018économie, tenant atux anges | de tristesse: va de moupirs ab ~ Laon an dpous.> 1 No 4j, NUE 0T-JAcl' EN, AFIRAN, PU.cédent ordinairement le commerce des | coutumes de ses sous, il ful sus-i ci vein réandent dans con He ples ane Maint- Jrai, 14 Votobre 198) À waives los cireuite de Naperville, Iberville.fates de Noël no permetteront pas de | toyen charitable et jusle, fidèle époux | la tombe des f illes ! Ob! comme WACDONALL à Mot k 1.9 A RIRE AR j ; Uodford ot Farnham.faire dé cadres pans une augmentation [et bo pire.Toujours an porte fut on | Fun de nos potes canadiens avait bien 21-54 Avocats de in Ietnan b ea 1 4 ; == Jour les prix onlinsires, l'rofitez donc verte À l'indigence.Nes mis nunerent rasan ile dite sans l'une de see pobsier | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- 7 ' A4.DAVID, DEMERS & GERVAIS |du Les prix actuel ob allez immédiate | sa présence, na courtainie et an libéralité.Jyjue rovemmurat putsiait le France : ) AVOUATR, ment chez M.Ft, Arpin faire encadrer | son épouse, durant les ving-cing années - =.\" | No 18, wvx Novux.PANT, MONTRÉAL vos hi +.chromo, pliotographies, sou de sa malabie, n'eut qu'a «eo fouer de Viellands qui marches vers la tom ; y Lo.DaridM PE Phi emer, 1a.| yonira de familles, ote.ote.I'sttention (ue lui prodingus son ten-bre + wsrhga sur van Initone forte ; j ! Moscteurs Iiemers à Gervais auivrnnt bo Jleux chevaux appartenant à M.ot fidèle époux, Et sen enfants wont] earlier som 1a tenitt + un! ote, 4 cure du disiriot d'iberville Seite | Louw l'epimcau étaient attachés, ven que den remerciements à lui adresser # guron me ns momen \u2014\u2014\u2014 = | dredi dwmier dams Ia cour «le f'notes | Pour les avoir élevés dans la subline ! RÉIQUE, LAFONTAINE & frhort, cou de le place du marché et pratique de Is vertu.AN CANADA - TURGEON, de la rue Jue so arin loraque des Tant de qualités si bien posséiéon | Brio Vuovorees ti QU'EN i: AVOCATS, hommes wi travaillaiont sur le Lois de | OBE Pu étre soutenues, quo sur un) _ Monsoigneur Morneu fers, leno | Harriet Je vie, No, 153, ROR STATUES, MONTRRAL l'hôtel pour In pose du téléphone Miche.| fonds religieux cout ee que You re veibre procisam, la binddiction olen UNE MERION DE LA Ÿ M.Ladreinine, MP 1°, suit ies comradu] jigy lancerent un paquet de fils de for marque dans le personusge que NOUS | nelle d'une cloche, d'un argue et de plu- : y aiatries d'ibereiile: Bo [qui alla tomber aux pieda «les chevaux pleure | Toujours en cet fu wre aioups magnifirjues states, Gour i Bant dé lh Reine ! notal Arisant la corile qui les attarhait ceux ci onde o an 2e Las bi Ri ' res sortirent de in cour et longérent le marcnb crosse \u201cavoirs accom .re perotietinn crmimelle.+ men 5 Dana 1a most du Li courant, le feu s ! .| i PANN AT IVUR LE DIT srt ARCHAND, CHARBONNEAU ve dirigeant vers Végln m-ibOlltle | peur.Wind.par une malady: de 114 | entierement detrant le sciore de MM.Fde furent arrètés, M.Papineau prit & DELAND alors ages le peu sieurs mois M.Semcmotta a'ételatit | jambe Ce, 8 tes saut à palais ide Justine, eh te Vie de NUT AIRES don comatater ee ie.do pou | Si do résignation dans is paix du june or 0 vor out Fra | mers tenue na Palate de testi on, 8 No, ree Jecques-l'artior, M-lean, 4 po Meigneur.l1 était Agh de soixante dix = .bre t mr re tr fa - Un proved actuellement devant Jit ans, Nona orane espérer y bien [Coaymoon.Lime Jour d'Octal courar KRIZY M A MM.Joseph Rielle, ar! vitre pour ln com | lui a fait miséricorde et (qu'il jouil 1 i a dix hours dv avant: mult.V P.R.MERIZZ, I.Le B je du chemin de fer du \u2018iraud Tonc,| rhcomjense de sos mérites.ace prvalytore vathiolique ds colle NUTAIRE PUBLIC, NAPIRRVILLE n 1 Brodie, pour les intimés, ot M ville veut d'vtre a eel mme | Mn ronséynenes, je donne avis & G08 M.Mériani Urmdra burene & Malnt-Js0QueS | er enri \u201cMarch \"| ture arbites \"a nue \u2014 mg riche of vlegatile © Lun ste pierre, | Qui auront à poursuivre mure pr te Mimour, ous les jeudis, nu barres de pue, i Marchand, > LE CANADA FRANCAIS La terrain avoiimant l'église, ie preaty [ munirnaot tenn dans 14 prism sm - de © distriot, 51 à Somtes anties pereonnes, 1480 | requete an expropriatun prisentée par (ire ob ln convent a été mvelr \u2014\u2014 -\u2014 \u2014 - [he {irand Vronc contre SAM.Joseph (H .a ! \" : edoci + i lei ve li- quislien y wfent préscaitre, Le donne aus sv = - rus, Adolphe amt ar pe oie) to sorummre de sa dermère m.Fornar ares mutrotois she | à true juges de puis, cormaire ot nfieter de .; US ue - 30» ., ., cotta villa, ast de relour dai HOE pare | te pais puar In dlsriet sali, guile SH BRUSSEAU, Eun, MD» = po à ls culture, den ls Dpt main Sn Ho ges M, Cartier ocoupers In pontion de |#5 trmver avr tous leurs renore, sudhicle ; Butea: MUR 61-CHARLES.um = Su Eur fontaine les \u2018ours.ou op can a nouvelle succursale | mente st sutros doraments pre fours tout Vania voile bé de M.Oct.Lesmareis, Corspagn a , - cle ln Banus du l'angle, qui vera Ou Ver Qui leur appartionirs ehisestn dent de , Vine Pree én pat Jones.Sires.P.4 lntiniéa.Misoou, bomme de mer et honume de | Le sous pau eu notre pit faire on tour- qualités reparti ver CHR NOLIN, ou, N.E.lionne.\u2014\u2014 Lino demas cotia ville nous dissit Lieu, NE J B.UHEVALIER dernièrement, que rn noir visité le La religion Jarobine au XIX, i.Per: Notre jeune ot intelligent compa: | Marsan du shôrit, mhart .t , Le elle | tre., triote, M.Lucien Morin, est aussi de| m-40nn, le Coctobr sem.' uppanir magasin de mode de Melle Poirier, | ac dernières A) de Ma Hain: * \\araminatan | pouvmt dire avec certitude qu'on fait oe Hi we Withot, Ne Nain: | retour parmi nous.I reprend son éta | 11.__ _ wr ONRUNINE Chapeaux de toutes sortes LL de toutes | 8% 1400 + MF.Mithot, blissotaent (limprimese «ot tout sam.Grad?a0 COlIN® | variétés Melle l'oirier remporteit la palme Meier + hor hl ar au Canada nonce sou des couleurs enoourageantes P AT ATES wiih, ; .é .i me a on penn, sir totter les paires re \u2018on cha | Svan 10k 4 Be enna 4 iru | Bo corona «on of pe wanyiers pat Aéreum par éléphone.salem, I' A.Il.ticeselin.- 1-jmo-1p peaux.; pil m= | la godt le plus parñsst, le fini le plus | \"Re I.1, 0, Chou | Fansnan | _ 7 los our vue européenne, I.1.0% | re Civile, ex in président dans boue lo8 0 bon bod venu.\u2014lee notsennaires jroprislairés de la MM.SIMARD & GODIN DE WP Sn CIN TES (RAT I SA A Cg wo sr de conronner «ee elforts.>- \u2014 -\u2014 2 \u2014\u2014\u2014\u2014 rn - mis - me =z: du rettaonceilonte modisle yi IT came l'abonnement su (nt | bourrerie de Le paroisse le x1-Sébastion Ancione (liven dv L'école polytechnique.un ancortiment complet decoiffures pour! ue les Bombreux teurs «de cette im- past qe le gouvernement de Qué nuintensal, ann d'en avoir à leur arrivée rampe de coton de cuite, Nas | ie anse chez ED.MOREL, coin des rues St-Jacques et Richelieu, een me re | me et \u201crare pays | courrant réception, var baboon de TEATS A, Voulez-vous vous procurer une fournaise améliorée Inmastaune (vite ARTE twit James et enfants.[out ordre exécuté portante devue se feront un plaisir et us par ; Satire rl ] Souvenez-vous, que son magi el mo = MMARD & VOL s : t-J P i WEEE WL a ee Se Tite] rgntant pleurs, Il veut [son Csstoria.bo AL.| Saint-Jean, P.Q 17,00 3 See 2e EE SE DORÉ & CHARDUNN EAU pear aon magasin où elles trouveront remier F chain, nul .ataira pour iompuallas cu four fait de ve .a pr aver prochain, nl ol | merle ane sd J Jv | REE REETTENE ou un pole de cuisine de première classe, allez tout droit KURS 1 PATENTS, aver prom) ulude et élégance.Une vi- r de répondre oT pe Go Vadmi [34 En areal re pave Prix ralevnn ui a obet M- USA\" | Windeer. 0 ; .LE FRANCO-CANADIEN Vendredi 85 Cotobrs py 4 i + \u2014 PSE Lt SV EE _ , ace = , _ u J aks 5 - v de l'espérance.ne prétendans au droit d'anticiper sur| pas une conséquence du prineipe fidé | précisément le usstion & do ln _ | \" 0 sas J'eutande aise Le tasse: ea Le ean, vous sommes pains eme le M qu quelle to par ira à genie .PRIX ACTUEL DU CHARBON somme dépendante, il n'est] Je sais fort blem «ue ce principe ne = 12 vont d'antumne effruille men mayer.Sujoard bul - on pare comme Île étaient | nous \u201d ; Le x Mun + bion wemalile, à man beuiee agoB'6
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.