Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Franco-canadien
Fondé par Félix-Gabriel Marchand (premier ministre du Québec de 1897 à 1900), Le Franco-Canadien a précédé Le Canada Français, qui est toujours publié à Saint-Jean-sur-Richelieu. [...]
En mars 1860, Félix-Gabriel Marchand, notaire à Saint-Jean et futur premier ministre du Québec (1897-1900), ainsi que Valfroy Vincelette, notaire à Iberville, décident de fonder à Saint-Jean un journal qui sera l'organe du Parti libéral dans sa région (comtés de Saint-Jean, d'Iberville et de Napierville). Le premier numéro du Franco-Canadien voit le jour le 1er juin 1860.

Le Franco-Canadien s'intéresse surtout aux nouvelles locales touchant l'agriculture, la vie politique, la littérature. Félix-Gabriel Marchand en a assuré longtemps la direction et même parfois la rédaction, de 1861 à 1863 et de 1867 à 1878.

En 1893, le journal connaît des difficultés financières. Le propriétaire, Isaac Bourguignon, décide de le céder à un groupe conservateur, sans tenir compte des droits que possédait Marchand sur le titre du journal. Devenu chef du Parti libéral et chef de l'opposition, Marchand fonde Le Canada Français le 6 juillet 1893 pour concurrencer le journal de Bourguignon. Les deux rivaux paraîtront simultanément de juillet 1893 à septembre 1895.

Marchand, qui avait porté sa cause en justice, recouvre ses droits sur le titre du journal. Le 13 septembre 1895, Le Canada français absorbe Le Franco-Canadien. À partir du 4 octobre 1895, le journal s'intitulera Le Canada français et Le Franco-Canadien.

Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 245.

La presse québécoise de 1764 à 1914, sous la direction de Jean De Bonville, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 38.

Le Canada-français. Cahier spécial, 30 novembre 1977, p. 14-20.

« Le Canada Français fêtait ses 140 ans en l'an 2000 ». Site Internet du Canada Français

Éditeur :
  • Saint-Jean d'Iberville,1860-1895
Contenu spécifique :
vendredi 9 août 1889
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Canada français,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Franco-canadien, 1889-08-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" wre ree .remiss Dhiivale \u2018st , pour ls mms à long terme.: tous.tour.\u201c= envaié où aisé de d'entendre ! _ Ea co oon, § Sanden une garde.\u2014bs maladie at-elle cofflagieuse ?roto Gos gain ne \u2014Nullement, Li n'a besoim que del _ aurions quand les molnde fost Loma eoine.Lu.~ 0% iroaveroasious garde ?i sous sommes déjà trouvées \u2014Adreses vous Ou pharmacien.§|g yo, métees maisons.l'hecboriste.\u2014Je le sais.j \u2019 \u2014Quand monsieur ls docteur reviem: \u2014 Yes axpécians pact ire wills.de {ie divossment wt 4 Loute Le médcois clit oe tir Pi sous noue unissions dans l'ié- quand il retourné vers dd.© ré du moiade\u2026ajouta la vieille J'ame- \u2014 Votre mallos db slaie?@ | terre.\u2014 Environ cent mille livres Bo féute.| us dano le nôtre.Gerboiso en \u2014Furt bien.chant ahoveu: cipait- L'homme de acience demcemdit TR ren e Looque John +lla ches le pharmacien, le peinl L'une ovança des doigie ordoimg ot d'envoyez une garde ; puis, comme ll pamaitun herboriste, il le prie de lui rendre le méme servis, Un lui promit des deux côtés.En atiendant, le volet de wuivit les prescriptions du docteur, | Vem quatre heures arrive une femme longue comme une poshe, & mipoe comme ue latte.Le visage était anguleux, le leiné d'un jaune de cire.Dm yous verrona (rousjent en Cgure, an- cadrée par des bandeaux grie plate ot quisemblait morte.Be robe parnieait collée à res membres.A son bean ple avait un cabas de paille raccommodé à l'aide de cachemire noir.Un bonnet de| wile de periea do jails formait nne Grange autéole & es Égare.Wie sunonga à John qu\u2019elle se Lemmai Mine Frumetorre, ot venait de le part Je l\u2019herboriste.John lui désigna le chambre du ma\u2019 lade.\u2014Uh! Jo pauvre homme! dit-oile d'une voix pointues comme son visdge, il wt bien mal.Le médecin n'a-t-il point dit qu'il était trop tard ?\u2014Trop tard! répondit John, ça ne faut que de prendre.\u2014Un voit des morte si subites, voyes vous.were aber homme pourra dire qu'il eu de la chance de lumber dene mes mains.Je mijute mes ma: laden comme une panade.Je les sauve Loujours, quand ils meurent pas.\u2026.\u2026.- Quand ils meurent, vous comnrentes, c'est Is faute des médacins, ça ne me re +».Allons.je vais m\u2019ine- La table et bonne loi, le café à volonts.Vous avez, quand os veille.Ki les liqueurs ?Ca n'ent pas que jo les aime, mais ça réconfoite, faué es soutenir, le Métier et rude.Un coup de scmnetie.arrache Joha à la conversation de Mme Frumeterse, Cette fois il avait en face de lui une Pome femme courte, grams, haute en couleurs, sves des cheveux noirs fri- soités sur le front, une large bouche pa\u201d noue « un bonnet blano à ruban touges, Une lourde chaîne de montre, de grandes boucles d'oreilles, un ample manteau schevalent de lui donner un Sir ames miajest ma.\u2014Que demandes-vous ?it Jobs.~Cat pluiôt vous qui demandes quelque chose.Le pharmacien, s'envole, je suis la garde.Mame GVerboise.au Pare ! nai en est déjà arrivé \u2014Arisé une ! Veusaves donc pré- Yau deuz persunnes 4 Ja fois ?T1 fallait bien, pour étre certain &s- \u2014Me fol, jo ne dul ai pas demendé.Ça meet gal.Jal accopté de Moir, \u20ac} pour ne pes vous manquer, fai refmé une autre maison, Yous me aus ue juurnée.Où ! Je ne ne pré pes étre payée anne Jo wine le malar Io fue.Bi vous m'avies conne, jamais vous B'auries suogé à une autre.Mame Goiboiss eu connue dene artis, Dieu merei.\u2026.Un déjeune ben, n'at-ce pes ?Truis repas durant ie a 8 2 couper pendant la malt.lon peut dire que notre esisienes = use vie de er lr fo, tacrifices.Vous fares lo Bie tule, ~Qu'slies v'arrangent, dis-il, Les Jeux gardes 0 Louvaient en pré Dios ve courrant de regard, of lo Unboie, weitant los poings sur le Macher, Landis que la youve Fumeterny STRiL Leu coudes : \u201cLal denc loi qui me prends ma disbièle ?demande le garde grasse dle Sede maigre.Es tu coushée set le Les- \u201cect Veg hie d'ontarrer oot homme ! Un wait dans le ques tier comment tu sok ordi tients, vieille coussess de \u2014Hlueiod bien de pariee és mêne | Loujours pas à les voilles que tu pee - Je cuis Loi par codes do hes.Je viens de la past du pharmacien, \u2014 Pharmesien wt wa pou ples ob qu'un marchoné d'herbes.Je parie ma plage.ss es, Cpa Certains és con mestoss 98 panies dons va coin.poms Jobm qui haume les! exerce son tas.On nous ordonne de le ee hd sm gros a0 1 eaphioli 880 d'ou camsypr lo , puis v'y lalase tomber oi lous- que les élastiques gémi + Wile regarde alos le veuve Fi Qui tiestait énergiquement.' \u2014J'ai peut être éié vive, M is Ge boiss.\u2014\u2014Âe sus sous ranouné, véoideu 4 Pamoiarse, , | We Fri fog wl «Vous aves teleon, bite comms maigres, I'sutro une main épai-ee ot you- mesudé, et leur paste fui conslu, tandis que Morvilliers dévoré par là fèrre es proie à un délire mélé d'épouvants w tordait sur som lit et rejetait violemaaent vs couvertares.\u2014Là ! Là, nson bijou, At I Gerboise, un pou de calme.Kat Ul eolérique, pet homme-là ?En voilà un qui doit dem Det du mal § see gone ! \u2018 \u2014Vous tiendrez-vous | dit la von: Fumeterre qui, placée de l'autre du grand lit carré, enfonçait am courte dans les bras miles du malade.Bi 9: continue, on vous motire ane camisole de force, voilà.U! résistait, elles employèrent une vie- lence beutale.Puisqu'il avait la Sère, et ne pouvait les comprendre les ignobles gardiennen ne croyaient le droit de le traiter aven touts la barbarie qui sem blait une de leurs venguancee.Loreque John rentsait, elles ee lampan- taicot bypooritemsons sur lo triste état de Monsieur.Quand vint l'heure :du diner, sous peétette de ne point quitter leur malade, elles demandèrent qu'en Jour servit À diner dans ss chambre.dresen pour elle un couvert eur le gné ridon et les Jeux ignobles vieilles mangè- tent lentement en goûlant les sauces, fines, et déguatérent le bordeaux que John leur apports.Ce fut dane leur osbaa qu'elles vidèront les derniom gâteaux, puis alles sirotèrent leur enfé, les petits voriea de chartreuse, ot ne tardèrent pas à a0 trouver dans cot état de béstitude qui est propre à une digestion facile.Eneuile elles songèrent à s'arranger pour la nukt.Les coussine pour les pieds, un livre lutérement, une lampe à abat -jour furent biantôt disposée ; ellen n\u2019enfonsèrens dans leur fauteuil, 6 clacune d'elles prit un roman.\u2014Que liseu-vous, Madame Fume terre ?\u2014Un roman de Paul de Kock, répondit la garde-malads maigre , j'aime à rire, moi | \u2014C'est tout le contraire, réplique Mme Gerboise, telle que vous me voyes, Jo suis sensible, j'ai apporté fatire ; je suis sûre de verser loutes les larnies de mes yeux.Tandie qu'elles c'abeorbeient dans leur double lecture, Hebert, sous l'empire de la fièvre, revoyait ostte Thécla Nointel que deux jours auparsvant il ne connais wit pes, «Ou, oul, wurmuraitil, une figure d'ange.de grandes peunelle humides qui vous regardent doucement t\u2026.Jo6 Buipp dit que je la ferai chasses oi je la trouve sur mon chemin.\u2026ll ne mvais pas qu'elle serail ol jolie, 64 semblerait ti tmerreilieusement bonne.Un instant, j'ai arnint qu'elle me recom- nôt, où plutôt qu'elle me devioht.Mais rien.musée rien.Je suis pour elle un étranger.Si olle savait que jo l'ai volée 1.En dépit de l'attention que is veuve Fameierre ot la veuve Gerboise anpor- taient À leur lestare, toutes deux drensd- tent l'orsilip en entendent ce mob : _ \u2014Ecoutes, dit la veuve Fumoterre, il possible que Dieu nous eut fait plese r polis.f Feut ae l'hon oof pas uf.* 1 anole io Bit le malade : ** Bi elie savait que fe l'ai volés! * lio une figure qui ne me revisnt pas, voyervons Mais 00 veille, voilions-le\u2026.La vérité - dnan la Shere chaude que dame - B'li nous révèle un seered valant de l'argent, part à deus, ma chère eme.Elles 1e lévèrent, et d'an pas glimand mandrent le chevet d'Husert.\u2014Voiée, répéta-t-il.Be ce fais ot froid, pant-être.on me mairdiisant, dalle Dae la vérité, silo.Va-t'en Ÿ?va-t'en\u2026 Ub ! cotte vieille Égure de Joé Buigy: Cuin.\u2026\u2026.Vouz unie pour donner tien à teutes los auires qui m'ent été adressées à cosujet.A conse dee ruisses que je viens de denne, jo me areis ea droit d'espérer que l'on ne s'attendre plue à oye lo bill on question seis dice - N'alles jas croire que la détermine tien que nous avons , mes ovisgurs et moi, n'a pas été rie paris réllextion ; ot rien n'est vouu changer notre maniére de voir.Meusiours, je ne puis vous dissimaler Le ured personnal oo I ve moi même en adrecsant à une dé pulstion ot en frisent cotie q tions qui m'ont été présentées.les remarques que j'ai faites sont de toute nuance politique où je crois «voir refuté asses compleiement les arguments que l'an 6 voulu faire prévaisir pour touies les inquiétudes.Je termine on faisant um appel des plue to-un oppel que vous sves devimé 68 auquel, j'en ouls sûr, vous prôte à c'ent que «ane l'intérét de le Puissance, il vaut mieux passer l'éponge our le questice ent .Lens lo cours des dernières années, nous avons espéré que les amimosités avaient malheureusement prévaiu autre fols disparaiiraisat et que Le Puissance du Canada comme toute oepirée uale vengagersit sur le chemin pros périté et de le paix.Je demande donc à tous ceux qui es proclament les meilleurs amis de la Puissance de faire preuve de tolérance en- To los autres, dimilar dana leur con te D0) voising qui quoique composés d'éléments pétéregèmes vivent en har mouie, je demande que l'on vive ob l'on permette aux autres de vivre dame cot état de paix entié per chacun de dans | nous, ne perdant jamais de vue que nous sommes tous également intérensés « promouvoir le prespérité et le bien: être du l\u2019anada, et que nous avons le devoir de demeurer joyaux et Jévouls à noire Neuveraine.Après avoir eniendu des paroles aus! cersées qu'impartisiement ex postes, le lecteur eroira que les Droits Kgaux oe sent retirée paisi- biement sinon satisfaite.Pas du lout.Loin de passer l'éponge sur toutes ces dissensiens, ces [analiques agitatours ds guerre de race et de religion qui venaient de remporier une si belle vests, cot adopté de|a nouveiles résolutions esprimaut leur désir de contiauer l'agitation om- mencée, Admirons la loyauté de ces sec (aires.\u2018ant que la constitution lavoi ise leurs idées, ce sont des loyaux pur- sang, plus loyaux que la reve d'Angleterre, mais arrivetil que celle même constitution metie un rein A leur dévergondage fana tique, à bas les institulions! s'é- crient-ile en chœur.lis ont [alt souche, ceux qui, en 1849, lançaient des œufs pourris à Lord Eigia ! Heureusement que 40 ans se sont écoulées depuis où que Csi affront ve se répéterait plus.Ls Droits Kgaux n'ont qu\u2019à se rejeter daus l'ombre avec leur petil bonheur LES TORIDS l'attitude des tories au sujet de l'agitation contre les Jésuites v'ac coutue de jour en jour, Hier encore la Gazette nous arrivait avec l'aveu sutvant: * Toutes les personnes hynnéles qui, comme nous se suni opposées sle commencement & Lacie de la légisse ture de Vurbec indemnise 8 les Jie tes de la perte de leurs biens, \u2026 * K til poseiDie d'dtre pluses La diaxette déclare lormelisment qu'elle est opposée a la loi.Elle fera donc la guerre à l'honorable M Mercier\u2019 dans les comiée proies tants avec le cri anti-jésuitique.Toujours la méme taciique qui perce & chaque idstant .Une dépêche d'Utla@a dit : Quoique des officiels ici, nient que le gouvernement fédéral ait essayé à avoir des officiers en loi du gou- vernemeut britannique pour déclarer le dili des jésuites loconstilu- tionml, de manière qu'il pub avoir une excuse pour le désavouer, Il est dieu établi qu'on à lenté de faire quelques chose anasce genre.|| semble que les aviseurs légaux de Ra Majesté aient refusé de déclarer le Duil 1ucouslitutionnel at que le peut jeu de sir John MacDonald, Jans le but de faire désavouer cet acle saus en assumer la raponsa brlité ait raté .11 ost 1mléressant d'étudier l'attitude de la presse ory On face dus dés laratione de Son Excellence.La tiesette dé Montréal trouve uue le gouverneur a bib loin, qu'il aurait pu sabstinir de dire & la délégation ce qu'il po.1eait lui méme des Jésuites ot, de l'aglialion, et se cunienter de dire qu'il tranemettrait la requète à ses ministres.L'Empire tient à pou près le même langage, mais reconnait que l'agila- anti jésuit:que est maintenant con damnée une auiertié dont lim partialiié ne saurait être mue cn doute.La Mas ééplore la gotaile de we amis par une poignée paysans battus Teen aimigu'il appelle notre population, et demande une rôti sion dela conslitutien dans le bat de repousest jusqu'd lamer 1a papa: lation française et calholique de le province de Québec.La dernière audace de la Press: La vieux \u201chad de french oies tion, 61 «her 1e u George Brown, promet de redevenir le crt de guerre des Hidéraux dans Uetarie.C'est évidemment le mot d'erdre daus is presse gril.(ta travaille à débl Ie terrain r los élec | pel tae.Ls rier n'avait besoin 4 pour ea nonçer au Club Natensi que la piochaine lutte 00 ferait our doo que-tious do ress of de L'eat, de Moins, l'intention ot Le Géeir nue du parti libéral qu'il on sbot oN au moment ols oy Gasette, lo yrincipal organe dans celte proviece, on ; 00000 0 veriement esotre la let des Jésuites, Mons gè où l'Empore, l' es chef du [nS of Mowat comme d'une potite poile, des palots en deus) QUO | Lion qui ail jamais été perpe LE FRANCO-CANADIEN complice d'agression anti.protestante c'est en co Moment dm que ju Presse ase accuser les grits du fans tisæme anti catholique / Une telle mauvaise loi esi à peine crogable.Las gens qui font Is guerie au premier minisire actu de notre prorines à propos de Lout el partieu- lièrement à propos du ixglement de la quest on des Diens des Jésuites, apprendroul sans doute aven sulés ê! quels sont ceux qui leur Uennent compagnie cL marchent à côté d'rus ue | dans cetle Crosadelie ont d'abord pour chels da file tous ceux QUO Nous Hommions hier: les Dalion McCarthy, James L Hughes, Samuel Hughes, W.À.Meredi'h, T.D Craig, David Crergh ten, le sénateur Clemou, l'on.Mac kengie Howell, R.Biraiogham, Mc Neil, Taylor, Carhrane, Guill-t, OBrien, Cinike Wallace, Midi!) Sih.Moock Clarke, le Dr Wild, te Dr Hunter, d.R.Robertson.etc.chefs orangisies et lon1es, suppdie du Mad, 8s l'Empire, du World, du Tels qui | grem, 86 VUrange, Seutinel, Qu Lindsay Warder, 10ut iravarliant pour le comple de vir Jobo Macdoval) contre M.Mercier et contre ses amis MM.Mowat, laurier, Cariwilght, etc lis ont pour drapeau le mot d'ordre imposé an pari bleu à la convention du 29 me: darnier en présence de sir John lui même : Le plus malheureux acte de legisia tré est re lus qui à donné naissance «1 | agsiation rebaliee aux Jesuileslis ont pour organe daus cette province tous les journaux dévoués au gouvernement l(éderal, qui ne cessent de hurler contre M.Marcier parce qu'il a accompli uu grand scle de séparation._\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Lors de l'abolition du bureau des bois de 1a Couronus à Outawa, lous les employés de ce bureau ont été libéralement indemnisds, sauf N Larose, qui eat Canadiens français M, Lirose ayant été nommé àce peste en 1877 par l'honorable M Geulirion, c'est co (ut à oté la cause de rete injuslice, Voilà comme les Canadiens (ranis sont aimés par le gouvorue ment de sir Juhn, b.+6 agiteurs anti-jésuitiques d'Ut lawa t'en reviennent pas de la ré ponse Calégorique que 8 E le gouverneur général a fait 4 leur pélitionnaires.Cette déconliture des mieux conditionnées les a com plèlem nt | Louloversés.Car ile étaient loin de vatlendre que Son Excellence disculerait ia chose avec lue délégués, et encore moins qu'il lerait si propremeut justice des as sertiona de leurs pétitions ou qu'il parierait en faveur de la lui des Jé suites, Maintenant, ces liommes Qui se proclemaient les plus toyaux d'entre les loyaux sujet de Sa Ma jesté dans le Dominion.relégués ol tis le méritaient par le reprè- seniént de la Reine, se trouvent dans une position des plus ridicules que les Canadiens français et les li Déraux ne doive.pas leur envier ! 1es orangisles eux-méê.nes admet tent que ce Celui sjit1 à remporté la plue grande victmre dans tout cela, c\u2019est l'honorable M.Mercier.bla faut la los des posutios à l'unani mité par la légitaiure de-djdébse ; le gouvernement fédéral n'a pas osé la désavouer, el la Chambre des Communes prerque tous entiere l'a approuvée \u2018et aujourd'hui le repré sentant de Su Majesté le gouver- ment général la défend comme une loi parlailement consitutionnetle ou de la juridiction previaciais.DE MONTREAL À PARIS PETITES NUTEE LE VuYatK 1 LA TRAVERSÉE Un mot au lecteur.!e départ à bord du Perisirn.\u2014 Lea re.\u2014Un orage dans le fe Naint-Laurent.\u2014 ln propos de John Bull.\u2014 | à haute mer.\u2014Les ioebergs.\u2014 Terre ! (Suite) dutqu'à une distance de phusieurs centaines de milles des terres, on rencontre des navires assez souvenl ; mais mainicnant à perne devitie-t-on à de rares intervalles le passage mer dans le désert des saux, ei légère de (umée qu'il laisse à l'horizon.La région des glaces passée, aucun objet \u2014pas mêmeun brin d'herde-\u2014ue vient plus distraire nos regards qui se perdent dane les uspacre saus bor Des remplie del'usur du Ciel el de l'eau.Un se sent alors profondé- Ment pénétré des sentiments qui auumaient Châteaubriand, lorequ'ii s'écriail: * Dieu Jes chréliens ?c'est surtout dans les eaux de l\u2019abi me et dans les profondeurs des cieux que luas gravé bien forte ment les traits de La toule- puissance ! Des millious d'étoiles rayonnant dans le sombre asur au dôme céleste, ia lune au milieu du rmament, uve wer sans rivage, l'infint dane be ciel et our lon flats?Jamais lu ne m'as plus troublé de 1a grandeur que dans Ces huils où, suspendu entre les noires el l'océan, Faraie l'emmonsité sur ma tête et l'immen- sith sous mes prods!\u201d Le Parisian marche i toule vilesse vers un horizol qui recale loujours.Sue l'océan, 140 lluts sont contiauel- lement agitée: el malgré que ia brise, qui seconde Ia vapeur eu gen- fant les voiles, tie soit pas (ràs forte, les vagues sont grosses et mugiesat Les, ei de longues lames, que l'en cout suivre des your, s'élevent au loin, creusent de profonds sillens et vienseat [sire Doudir le vaisseau, déout la preue monte el descend allsraativement.Aum: ie nombre de coux qu'a frappés le mal de mer d'uet-il accru ; aux heures des Topas, Beaucoup ue répoadent plus à l'ep Quani sas passagers vali tis oe ds ie mate sa éu- nette 64 sur le tL lls oe \u2018 sent es pire à plains tan un dir esiuré des émanations Loni Baies de la mor, ou Dies ils fument ot caussal of 9 préiamsant sur des bases ot dee chsises.Plusieurs font nne partie de whs/ au fumer ea consomment du puis aie, Landis que cout ailment les jeux moins tras- euilles so livrent à une copèce de .Sega.e Curting od l'es poussé, uno certaine dinance, ** MOreR dans des cards rac dod Is craie our le lancher et où sont inscrits des chil: res qui représentent va newbre de pointe correspondants pour Je joueur qui à réuæi à les couvrir par les paleur, etqui n'en à paséié délegé por seu adversaire.Un autre jeu en vague ronsisle À enfiler des an neaus deo raoul heuc de ns À uit pouves de dismètre 4ans une brorhe olacde veriicstvmueit & une qin saine de pieds du pr.Aubin! l'auneaus eufllés, autant de voistr arqute (es jeux sont simpl-s #1 faciles on apparence; male sd 5e faut pss oub is: ÿ 1e le joueur dot compier sur les inouvements du navire qui (ronge le justesse do son coup d'œil.Un roup impiéou de langage où da roulis fait parfois dé vist du Dub complèlement, aux gran-ls 6cl sls de rire Aes speclaleurs Les parties, atiaquel'ss les dames elles-mêmes prennent part, seat sou vent longnes #1 animées.Bien que le ciel soit la plupart du temps voilé par les nuages, Il est parleis Jooué aus passagers de voir de magulfi ques couchers de so iesl.L'asire baisse on projetant bo- ngoutalement jusju'au navire ses fous que les vagues, comme eu se jouant, briseot en mnils [ragments.d'apersent eu élinceliss, puis rêu- nissert en faisceaux éblouissauts Bientôril desceui daus les eaux, »'7 englouli: ef jalle un dernier et vif éclat, auquel succèdent les tueurs affaidiies du crépuscule.Teudie que l'occident est encore tout imprégné de lumière, l'orient est déjà plongé dans l'ombre es l\u2019un voit poudre d-s éloiles treæblot- tantes au bord d'un Duage sombre.La nuit, la pont devient désert.BMassariés d'air et las du spectacle de l'immen:ité, les passagers re re lireut pou à peu.Des noles fral ches s'élavont avac les accorde du piano du salon où l'on sert le thé; et lorsque ls porte du fuwoir\u2014 s'entrouvre \u2014il s'en échappe des nuages de fumée, ainsi que des Diibrs de conversations et le bruit des bouchons sautant sur la pres vion de l'aie qui fermente et remplit les vecres d'une blanche écume.ly voyage u'est Conlratié par aucun grave accident de tempêra ture ; 1a sociAté est des pls char mautus ; la table est bonne et le [ser vice bien fait; M.le capitaine Joseph Ritchie est plain de prève- nance ef a pour chacun une ai- ruabl- parole ; l'eguipage est pnli el complaisant: tout contribue à reuire la vie à bord irès agréable Capendant la monoionie engendre l'enauus, of tout le monde sou; ire aprés l'instaut où, du haut des bu nes, les vigi-s sigualerout Iv terre.Ca désir voix Moniôi réalisé.Nous «ou 1 À notre «iseme Jour de marche; déjh Var est modilld, il est chargé de mileu 6 végétales qui snnoncens auto approche de la terre, En ofl.I» lendemain, une ligue sumibre »« détache À l'horgou à Béburd : c'est Le côte nord de I'le lande, qui n'apparaît d'abord que comme une vapeur, Un mirage.La mol ferre ! est daus Loules les bou ches ot semble avoir un effet magi que sur les pissagers qui, armés de leurs longues vues, se laissent aller à une galié bruyante.Le soir, un phare s'allume, où en nous évesllant le lendemain au point du jour, nous sommes A quelques oucâdlures seulement de la côte.Nous {âmes agréablement surpris de nous trouver loui-à coup eu {ace d'une terre couverle d'une riche végétation, «le boceges superbes se mirant dans l\u2019:au dormante, et de maisons coquelles que dominaient des collines verdoyautes sur lesquelles nos yeux, fatigués du labieau délicieusement.Un aurait ditqu'une fès amie, par ss parole puissante, avait changs le décor de la scdue Le Parisien ch'oya ce magnifique rivage pendant quelques heures, Jueque v.6 À vis une bare, ou bras de mer appelé le lac Fogle, A louver.ture duquel est eituée Moviile, petite bourgade connue à cause de ssritualion sur la route des steamers LA il s'arrêta pour Isvrer les mailes 4 bord d'un baleau poste à vapeur, accouraut au signal donné.Cs ba.Londonderry, ville située au fond du lac Foyle, sur la rivière du même nom.Désirant visiter l'Irlande, +1 cè lèbre par son bisioire ot ses mal heurr, el dont le nom prena tant de place dans l'histoire de tous les jours, nous avions résolu, mon comprguou el moi, de descendre dans ce bateau poste et d'atterrir à londonderrg, on wêma temps que M.Lacoste et les dames qu'il ac compagnail, M.Robidous, M.Bo mn, et plusieurs aulres passagers, dont quelgues-uns élaseut Irlandais et rovoyaient la lerre uatale avec une émotion facile à comprendre Le transbordemont Jes sacs pos taux et des Dagages terminé, le Pa risian regagna le large pour conti nuer sa course à Liverpool, et le bateau-poste v'engagea dans ie lac Foyle pour se 1endre London derry, pendant Jue les psssagers Ly trajet de Moville A Londonderry prit plusieurs heures ; maw, maig tants et que [+ bateau fût ioin d'être le payonge était deau.Léon Lonnain.À continuer \u2014\" mode, dont l'afiicorié est confirmée ims de la bouche auné indispensables à de leurs functions dignatives, et 1a.mobile de la mer, se reposaientl tenu fait le service entre Moville et | à des deux navires échangenient des | PSS 30 adieux en Agiaut leurs mouchoirs.| de qu'il lomtét une ptuie bat [SP jours nre de leurs lèvres rosæ\u2014 ont Dieu soin | \u2018* ds neve sarvir que du deatifiion à is | \u201c186 Que les era avaient attirée.CHOSES ET AUTRES \u2014Le vulour de le foncière à Herel ent de Q2,348,474- \u201411 sat question de l'étabtissemént à Berel d'une menulseture de balais.\u2014Le eardinel Lavigerie est denge reusement malade à Lucerne.Ji a reçu le sacrement de l'extréme \u2014l/n poureel allemand snnemce que Le ta lod Lytton § roms ' r ylion Pape \u2014Un jeune enfant d'école, noumé Joo.Bosulion, à été conlamnéà $1 d'amende on huit jours de prison, pour orusulé cavers ua chien, à Montreal.\u2014La vociété res Comanis-Marchands à Montréal compte maintenant 1:41 mem brea.Cotte société fais de louables effarts pour obtenir le fermeture à bou- ne heure de tous les wagasiss.Ellen l'appui des assosistions ouvrières.\u2014l'a vislent cyolene, posempant de Fès wt sur lo village Enint \" la direction du sudonest su mord.Les récoltes ont été détruites sur une largeur de plus d'un mille et lussours maisons fortemens ébraniées.dommages sont très considérables.\u2014L'ne dé d' nous pie Privé à définivemens douné gais de cause us messieurs Pion, des leur affaire d'exproprisiion avec chemin defor du Nord.les Messienrs Pion tas représentés par l'hon.Frs.Lange \u2014Mgr Walsh, archeviyue de London, Untaris, » Me nemmé archevèque de Toronto.Le nouvel archevé ue rem- Blase fou Mgr Jarshatéque L; décé- lo 13 mal 1888.Le de Kings ton, qui était l\u2019un des suff de Toronto, est élevé au d'archevèché.La nouvelle a été trée bien reçue.\u2014Des avis reçus de Chine mendent qu'un incendie réceot à détruit 8,000 maisons à Luckow.Plus de 1,200 per.soanes ont péri dans les flameses of 400 autres ont êté tuées.Prés de 175,000 reonnes sont sans asile et meurent de m ot dde froid, dans la ion de Lun par jour.Les autorités mob vieament à leurs bescims.oa do Mme pour le magistrat « omtréal, s'être rendu vou able de voies de fait graves envers où femme, le v juillet der nier.I! lui aurait infligé, parait de graves blessures À Is tête en t avec use pierre, qui lui aurait fendu le cuir chevelu à plusieurs places, ce qui aurait oocssionné une consi- érable.|, accusé à été admis & fournir deux cautions, une de $100 et l'autre de G20) \u2014Le monastère des Ursulines de Québec » oblébré jeudi, le pre mier août courant, le Xbtème anniversaire de l'arrivée de ces religieuses à Québec.À cette occasion une messe solennelle à été célébrée Bon Emi nence ie Cardinal Tasc .(ne foule considérable de dignitaires eoclé- sinstiques et laïques nasistaient à le cérémonie.\u2014Les demandes peu considérables pour le sucre ont été cause que la raf.berie de sucre St.Lawrence à été obli- pie de fermer ses usines à Hochelags pour quelques semaines.Plusieurs personnes trouvent la chose étrange, vü qu'on dit que le aucre est rare sur le marché.Uu dit d'un autre côté que le marché doit se régulariser lui-méme ot qu'à moins de demandes, les raftineurs ne doivent pes travailler pour des cem- mandes qui n'existent pes.\u2014Kncore une tentative de meurtre qu'on \\mpute à Jaok l'Eventreur à été commise sur une femme de mauvaire vie, sur le limite du district de White chapel, prés du pont de Londres.Aux cris de meurtre, meurtre, poussés per uns voix de femme, des membres du comité de vigilance sont arrivés à temps pour »'emparer d'un individu qui avait un grand couteles à le main et qui à fait une résistance odatisée.[a foule mens cait de | ?le meurtrier mais la police réussit à le conduire su poste.Le prisonnier prétend avoir tiré son couteau parve qu'il aurait été volé par la femme ea compagnie de laquelle il était.1! n'a pu dire où il était le matin du 17 juillet.\u201411 y à quelques jours, à l'occasion de mort d'un veux maris: qui avait prie part bataille h olor mara de.Lone.dit que Ie défunt était probablesasat le r eurvivant de ce célèbre fait d'armes.Cette assertion & paraît-il, ému un vieux combattent de cette mémorable journée, qui s'est empressé d'envoyer sa photographie eu lord-maire, pour lu montrer son erreur.Cet ancien com non de l'amiral Villeneuve cet Mmanuel Lois Castigny, hobitant Hyères- France, set igh de uate vingt dix buit ans.Décoré par ler, il eat probablement depuis à mort de M.Chereal te doyen des membres de le Légion our.\u2014M.l'abbé Npoper, euré de l\u2019 eatbolique de Sainte Philomène, à ce burg à blé Victime d'une agression aussi ieuse qu'inexplicable, pocdant wil dissit une messe 4 laqu assis! h Les élèves de l'école .Un ineon- vœu qui fnisait ssasblant de prier et auquel personne 06 faisait aitention, s'est approché de l'autel et n soudainement lancé de toutes ses forces une énorme pierre à la tôte du L'abbé Speper est tembe élourdi et perdent des flots de saug : les sœurs qui ce trouvaient à l'é- Glise se sont précipitées à son sesours ; \u2018ne panique s'est emparée des enfants, ei l'auteur de cette lache agression à voulu profiter de le confusion généenle pour 00 sauver ; mais quelques person Res 20 noRt om, de lui et l'ont livré dla police.la blessures du révérend Speper cat heureusement sass gravité, quoiqu'elle st trés douloureues.Quant au prisonnier, il à prétendu se nommer J.Hannay mais ia refusé de faire mobile qui l'a à aller confortable, ous ne lrouvâmes pas | reste demeurant sa No 133 rue Nessreth, le temps trop loog, tellement le/ à Montréal, est un homme qui travaille quelques mais qui boit pour ls plupart u temps Lan la maison \u201cuelques haloes seulement oa sont tout Fone: las.Barrette COQUETTERIE BT HYGIENE mritriter x femme et vendredi Eile Nos éléganten=-=-pour montrer Loe-| tombe subi une une de poriee dame le parsioncuse Lollement more que Un de un exemple de cheque jour.Mais bes | | MOpitel Giabral Li Yous, car bon veulent assurer la régale |?débattan dame d'harribles douleurs.\u2018|@ROS CISEAUX DORES - ac Te aii PIA Les osoves DOM I Les personnes désirant 6 in déré, ne devront pas manquer d'examiner TEMMES FACILES VIEUX | 113 Rue Richelieu ST JEAN, P, Q.GRANDE REDUCTION GRANDE REDUCTION GRANDE REDUCTION GRANDE REDUCTION GRANDE REDUCTION POUR JUILLE( ET AOÛT POUR JUILLET Es AOÛT POUR JUILLET ET AOÛ! FOUR JUILLET ET AOÛT POUR JUILLET ET AOÛT DANS LE FETOFFES A ROBE DANS LE ETOFFES A ROBE DANS LES ETOFFES A ROBE DANS LES ETOFFES A ROBE DANS LES ETOFFES A ROBE GARNITURES POUR RUBE GARNITURES POUR ROBE GARNITUkE> FUUR ROBE GARNITURES PUUR ROBE GARNITURES POUR ROBE INDIENNES INDIENNES INDIENNES INDIENNES INDIENNES COTON OOTUN COTON COTON COTUN JERSRYS NOIR ET DE COULEUR JERSEY# NOIRS KT DK CUULEUR JEMSEYS NOIRS RT DK COULEUR JERSeYS NOIRS ET LE COULEUR JERSEYS NOIRS ET DE COULEUR GANTS DE SUILE GANTS DE SOLE GANTS DE s0IE GANTS DE SUIE NOIRd ET DE COULEURS NOIRS ET DE COULEURS NOIRS ET DE COULEURS NOIRS ET DE COULEURS MOUSELINE BLANCHE MOUSELINE BLANCHE MOUSELINE BLANCHE MOUSELINE BLANCHE MOUSELINE BLANCHE ET DR COULEUR ET DE COULEUR ET DE COULEUR ET DK COULEUR ET DE COULEUR PRSRRRIDIIID Toutes ces marchandises ous-mantion nées auront vendues à réduction poste faire plere aux importations d\u2019au- A L'ENSEIGNE DES Gonest & Many MARCHANLS TAILLEURS 80, Rue Richelieu Commandes avos son où pour Sabtiismenie sitouides L'Atatdémemeut ia plus en vogue de La Painanto, e paipnAiper Len masiliours artistes jte pay, HAZELTON-FISHER-DOMINION Orgues d'Egliss of do Nalon, de toute sorte et de tous prix, » aV000E DOMINION - Piano - DOMINION L E.N.PRATTE, Rem J.E.BOURKE |: NOS N ION \"Peak ament do promidew qusiiié, 4 un itm.\"ANUS PRIS EN BCHANGY.1076, Rue Notre Dame MONTREAL lieux qui déau nu artes 8 ott gu\u2019; bn an iit ÉAEAULS Wom WiobkaneT, a Tre ES cames Lay sou aérraigiques de D'CHOSIEN ile Umsoo de éurnatio de Ua1.s de Paie Voris.Pharmésio Bostetst, 13, vus de ie anne AUX 800BDS | ¢mme x Tle de nueiité dé bourdomnements dans la LLe jar un remède \u201cen simple, sert AVOIR ROUISEEL «de cetle ma indie pradaut 3 ans, enverra gratis patar da (raiioment à quiconque n'adreusersé Nimo, 803, 30, tue Me-denn, Montréal.su \u2014Un commis bien recommandé vers de l'emploi en s'airessant à NC Bessette, chapelier, manchonuier « manchand d'articles de Loilette pour hommes & 8¢ Jean.me Instituirices demandées On demande à Farnhan, Luis iuviituuies pour « élémeutaires dont nue Jory école 1 ais et te * sales dentaire francais à uno de V'adrémer à a Æ AULETTE, Hecrotaier Framer .& Fatnbam, P 4 A VENDRE Une maa) ue $100 wilde dees ls rue Grant, o walt irae Musson au {rvs tee doanus comaitiiles, Par bo tons, qui sont trés faciles, s'adme oor CHS BOIVIN, [ST natnt-lees.A VENDRE veani RE Rares Longs contraire tde terre e1 trbe bien hati, wie tr fers & Iberville.Comditions inciies.ure ter au prop riétaire, & PL Jeno, Ne.5 rm - PAUL LARFILE Jno Buinage \u201cTERRE À VENDRE aan Tr Etes ma rang ste, Cradilions factiou.a'adiremer ETIENNE TANTE me ; maire maire TERRE A VENDRE a, apparent sors d'adresser \u2018 UARD LANNE ram TUSERK ot EDO havent GRAND AVANTACE Pour mérir mm bel of bon lissoment.La magniôque ter, Une terre à vendre du 16 arpenid du! » aeponts de terre faite, 90 arpeuis cu bead ua Tile en érable etle reste en mhate falsable, avee un vergs, main, Tome ME .graage aver Geurr, « ce vos des bte LE le vt demie $9 Poe pian © Seon Beating dr Vaglieo ot da In station [47 pins d'infremations adresses: vous à F.GOsHELIS., .ALEXA, te hid Aloe diwmisim A partir de premier mal prochain, c¢ BE gasin vn plerrede Ld ie, sins! we has maintenant r MN.Lange © ef Dorelion, Mt-Jenn Au ne me ol ners divies on deux, et ta que PRE OUT, voient, M'aéresser à Li N ; NE, rue dant, Moon, > A LOUER Rare RE SE TEE LIEU of STG BURGE, 3 pronimis da pr \"Jens.du bureau de hé proux ie exceptionnel #1 dre pus pre Caen pride ina * No.|, rue Bienen 1.B.Chevalier v CHEE NY.GREQUIKE firadud au ootisge MeGuill, Duo chevast BY Indes tou pris on Adresse Mes me 8.H.BROSSEAU, Ecr, M.D- Bureau : RUE S1-CHARLER 1000 46 nouvene itiose do UM (ict.immer Près du pont June» 1500 eT.JEAN, P- Q.J.E.Z.BOUCHARD AVOCAT 44, vue Bé-Jangnee, Bt-Jran F4 yes jou cirque de Mapierviite, Ibertibé Fars ous sham.Alphonse Morin, li.Gi be AVOUAT \u2018Ç Na 4} rue Si Jacques, Bu dan va ee Marchand & Charbonoisd NOTAIRES M8, Rue Jacques-Cartier, Seat PARADIS & CHASSE AVOCATS 88, Rus Jacques Cartier oN £ Poradia P- a.coat AVOCATS Ho.181.rne St-Jaoqu Moots M.R Lafontaine, N.'P.I ou! npr: baits dretien ou sus phas.| eouss du district d'Iberville.SHY Slee \u201cTomer, or sommes So \u2014 VAS | YOR EE SAT RS RTS DAVID, DEMERS & 058Y otalte.ternamtia 218 lowies urs partion AVOCATS INTRIAL ECTS A RSA ILES, Foie ACTERDARE 0 mands.° Lo Pp.og 1.B ARMSTRONG ¥' PU.CO.Ld, EE owt TLE que i ei Casas, | Jp RT russe D3 14 LONE os mois os jou1s éderaiasent de Le BESS so à 6,08 1.68 12 Code A TR.[4 104,690 .da mate a SRE Een Durs (ane to 8.8 b.das.8 dr.EEE ee voici l'état is pris au thermsomsd a 0 \u201c NO | ES LOCALES.oa jours dernier, lo corporation « rie Place de Marek.\u2018 .Deadurand relive de ~1a blo ru Champlain et fait viblaire.Lan ured 0 ria prisons pr ry A Macdonalddepuis un ceft: t abba Poissant, parti depuis on i pour aller visiter iro eau ost de retour em cette ville, depuis tundi- 7 Dimsnobe dernier, des pu- liques ob $44 faites b I eathoil- de cette ville, pour de vine Providemce ia cessation du meu- amps.us étions l'attention de nos lecteurs suf l'annonos que nous publions une autre du No 20, concernant le d'Év de vette ville pour l\u2019année 1889.modères.ae vie ee dom mo ont sifé de un on mA dement a la récolte du foin.Deus moints endroits, elle ent prosqu'en tieremebt perdus.MM.Uôté ot frère offrent à grande réduction de + de couleurs, ainsi que des étoiles ove.indionnes et cotennades dans toutes les qualités.Venes en foule leur ide MM.Tresider, W.Marsdes, A.5 my.(Marchand, W.J.Wight, C.H.Pierce ot (iso.H.Farrar._ Metioon et Hutobinson, de l'Ecole Militaire de cette ville, dont nous rels à i notre dernière purs de réclusion à la prison de l'École.Nous apprenons avec plaisir que lun- diet mardi, les 19 et M août courant, il ars «es soiréea- spectacles aves vues ues de Jérusalem, de la Terre Sainte, de ls France of de l'Italie, dans le salle de l'hôtel de-ville, pour ie pro tt de notre hôpital.\u2014Jeudi dernier, dans la nuit, il à été pris dane le parc de M.Demis Tremblay, re, de Lacoile, un cheval d'un rouge , ayant près de 5 de haut.Ce cheval 4 une petite au-dessus de l'œul droit, ainsi qu'une tache blanche et une petite corbe à la patie puche de Jerrière.v dios._~Une sitention toute particulière des cadres life \\raneporise a i or sn pie Mode issemont, wph pol ey M.T pourra ls flnir que .-la Révereade Sœur Cardisal, dont Les citoyens ont conservé un ok vouvenir, est au couvent de 48.Urises de cette ville, dame le Lut de mi tract à Yasnpice \u201cBt Joreph de travail Montréal.Les RR.ur ont aussi le plauir de compter pour leur hôte dans we lempsci la Rev.Sur Uénéreux, Ale de notre estimé sencitoyen M.J.H.Bissonnette.\u2014Un ouragan d'une violence extrime, soeum) de tonnerre où d'éclaire vost bé sur notre ville, samedi dernier vors midi, Pendant près misutes, le vent, le pluie et le grêle Great rage.Lae causée par cette Lempête sont asset te, à part la chute de le cheminée de le Vsse de in lumière éJestrique, Lie 0e sont bornés à quelques arbres ot clo tures renversées.-M.Joseph Reivin, de le maison Hé- Lane one de cote ville, eat de re- r, r, d\u2019un \u2018agrément dans la Nouvelle \u2018Angioterre.oom: ie de ma mère, Medeme Charles vin, il était our le de partir bout Ney-Y but _A sn dernière séance, rille à décidé d'ailer,on comité, s'abou- sher avec les autorités da Grand Trome pre le site .doit \u20ac le nouy .Pour, il s'est sdjont Thon.F.0) Marchand ob MN.Duscsn Mas Molleur, Bi Gemith, J.E.Mellour, J.6.Messier, A.Ge Acades Decelles, J.B.Fut ore, L- Huot, W.C Trotter, E.Z Pare Juma VOLS, J.A.Lemme oC 0 ui ascom: à notre tous as, , grosd wits importante dél spérons que les fairont par s'entendre amicalomen ju'il e'agit du bien-être où de l'ems- de notre ville.let norte nas bé ae or vu a Wop présumé de ses farees, ll dut on i | | dei.Ces pe ; niblesse qu le eye de re des médics ous Len ME Malt do nou: us wn cavmgs complitement pourquoi un \u201c\u2018 mais Foucher pour une simple averse , trop pressés.| aise d'appreadre Is gre: pièces de poulre.donb, capsules oto.sont les mêmes que per le passé, sauf à y ajouter l'expérience où Pay tion de sux fusile char, 4 la culasse est aussi offert à très bas Pix.+ ~Mereredi, le 30 dernier Juillet le \u201c St- Johns Yacht Club\" tune assom- biée géné: à l'hôtel Monnette.Un y remmarquait, M.Le maire Bresssau, au feu teuil, MM.W.J.Wight, Alex Walmaley, Eng OU Huet, pm , 1.H.Wyman, A.Murray, LF Purses o H R Smith.L'élestion des efficisre doans fo résultat suivant: Précident home raire, Bon Honneur le Maire de Ni-Jesa : commodore, M.J.R.Treseiier, maire d'iborvilie, vice-commodore.M.Lusien Huot ; seorétaire, M.81.R.Smith; trésorier, M.E, K.Sæith ; aligneur, M.©.A.Hiesett.Members du comits.Hoa.F.G.Marcel MM.A.Marre, Chas.Arpis, C.H.Pierce, J.B.tveys.Capt.Coursol, Alphones M J Wight, John Andrews ot W.H.Vu 'shesmce du commodore on remit d uae prechaine assemblée la dissussion de plusieurs affaires tendant à l'orge nisstion du club.Audelà de 70 membres se sont déjà insorits.\u2014Ces jours derniem, lo convoi connu sur lo nom de * train de bois du Vee mont Central\" ea du condue- teur Alfred (jodreau et de 3 employée, le plupart pe de famille, demeurent à Farnham, était arrivé er VE, eù devait se faire le déchargement lors que les sutoriths de Washington inter vinrent of lirent défense expresse à Is | Godreaa et i ses hommes de se mettre à l'ouvrage.Force leur fut de prendre Immédiatement le chemin du por natal ot do ne résigner, pour l'avenir, à chercher de nouveaux moyen d'existence.Comme on le voit, nos voisins les yankces sont bien déterminés de mettre ou vigueur la loi problbant le trevail étran- r.Le résultat de cette ligne de ceu- hie at de jeter momentanément sur | LT FF le pavé une trentaine de mes eompatrio- tes, la compagnie du Vermout Cea tral so trouve dans la nécessité de remplacer ces hommes par un personnel exclusivement recruté sux Kiats Unis.Un nous assure, cependant, que M.Godreau a élè nonumé conducteur du train mixte de Waterloo en remplacement de Jarry, qui se trouve par le fait méme, à tomber au nombre «es victimes.Un se demande sils gouvernsment d'Uttawa usern de représailles.RCHOS DES ALENTOURS, Cuausur Une com ie vient de se former dans 1 but \u201ctablier une distillerie à Coambly Canton.compagnie, qui stitute.wu capital, db.8300060, doit acquérir ln propriété de M.Philippe Lamoureux.Plusieurs riches ce) tes ont déjà souscrit je ital néces- sire, (\u2018nds ta de M.Lamoureux millionnaire des Etats l\u2019aie, à souscrit la moitié du capital pour som compte.La com ie entend faire des affaires sur une elle modérée et détruire petit à petit ie monopole qui écrase le commerce dans cette li Il est juste aussi que la province Qukbec retire sa part des profits découlants de cette industrie, La nouvelle compagnie devra commencer ses rations vers le fn d'octobre.M.Philippe Lamoureux, de Chambly Canton, est occupé à compléter l'organisation.NariRVitLE -\u2014M.Joseph \u2018lirard de Lacoile, :mac- shand, ascom| de sou frère M.Hisire Girard de Montréal était de pas sage ici dimanche dernier.\u2014 Madame Leduc du hautCunsds su- trofois dans notre petit pays, selle Mary Morrmon, set suesi présentement en visite ches son père pour quelque temps.\u2014M.Charles Morrison du lac Su rieur, Michigan sm promenade au nada socem de aoû épouse est présentement à Napierville ches son père M.George Morrison, \u2014tieaucoup de gens se plaigneat amé- rement des pluies continuelles qui les empêchent de sauver leur foin.Peut être ces gens ont-ils raison, mais je n'entre pas dans leurs idées, car je ne vois cessersit de \u2014M.Samuel Hémillard, Gle de Madame Narcisse Hémillard, est de retour du Moxi ue depuis une quinzaine.Cotte mère n'était pas peu heureuse après dix sunbes d'absence et sans nouvelles aucunes, de revoir cet enfant, son fle unique qu'elle croyait mort depuis longtempe.Muclame lruneau, charmante et spirituelle Montréaisise, est présentement en visite ches M.Toussaint Catudal.On nous aseure que coite dame ne reprendra le chemin de ln mbt que lorsque les émane tions de Pic-Nic venant du Carré Sante- Marie sa seront complètement dissipées, que le rève aurs fait place à la réalité, qu'en nn mot le Pio-Nio proj té à l\u2019Île aux-Noix ra su du passé.Tant mieux ! \u2014le Monsieur [èvesque qui avait fait une si terrible chute du t du couvent l'an dernier, est encors retombé au même endroit cette semaine, Il semble que os monseur prend xoût à la chose, car il à augmenté la bauteur de 10 pieds ; de sorte qu'au lieu de 40, il est tombé cette fois-ci d'une hsuteur de tu pieds.Cirèce à sa forte constitution et sux soins du doyen de nos médeciss, M.le deoteur Henuit, il es n été quitte pour cracher le sang use couple d'heures et tenir le lit une couple de jours.lient presque du miracle, et rat bien de naturé à étonner, que de tomber d'aussi haut sans se casser le oo une couple de fois ; tunis on aura lieu d'être mous surpris quand on saura que 0e seuieur sans pareil est québecyuots, que d'étant pas tous de proportions exireordinaires, les québeoquois possé- dent p ls plupart de solides charpes- tes.il ant junte d'admettre par exeus- ple, que lo plus souvent, l'intérieur l'emporte aur l'extérieur.Sannavoius Nos cultivateurs so pisiguent de le luie incessante ue nous avons.Lae Fine, les graina ot los palates on soul front énormément._\u2014 Dimanche dernier il y avait lel sur le Richelisu, plusiours chasseurs faisant In chasse aux canards sirages qui shoe dent cotte année ; avis aux - se, line serait mal à propos de donner une leçon à ces armsteurs un peu seront bien wouvelle que in fameuse maison d'école eal sacore SU même endroit; au beau milieu du che- \u2014Les lecteurs à l'éti i.| main, servant de refuge sux passants ot à plusieurs mendisnte- Nous croyons devoir avertir messieurs les commissaires di que o'ils ne l'éteut'pes d'ici à dix auront le plaisir d'avoir une mauvaise affaire our le des.la prédietines.4 Meri t etre que les u Visux mann yaccomplissent.Mais agieses- dense | \u2014lt n'y » plus de à perdre pour ve faire inscrire sur le ue bios.Rey qui est chargé de reseveir of d'ins re.Cola] Pp Be Char tly avail ie ve iy av r, UB nomad loune homme 45.vingt su, + d'Üntarie ei de le quoique La a suppose qu es com a » ul 6 et que colleges parle fusée il 0's donnés l'alarme.shar à bé découbié et une fois brité sa n'a trouvé que cssemants du malheureux Rogers.Waraki on.Ou pout dire que Là fonaison est à peu pris récolte de foin est > ot elle a 516 engrangbe sa bon Mat.\u2014L'entrepreneur, M.Jasshim Reid, schivera, ocite semaine, los travaux du porsbytère ot sora prit à le livrer aux syndios.Le prosbrière de Walerlos sors sans contredit, l'une des plus belies maisons ourisles du dissées, et l'une des mieux finies, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.\u2014Las Ril BY.do Jésus et Marie font i tes à leur l'intérieur.Tous sera terminé pour l'ourerture des classes, au commence ment de septembre.sior frères four l'ouverture des clames, on soptem Huuazavocn \u2014le nier Donald Morrisen se relive difficilement des suites de sa blessure.emai soir, un incendie désastreux 8 fait des ravages considérables.Malt les efforts des pompiers et l'activité ces braves sauveteurs, ceux-ci ne réussirent qu'à sauver une lu bâtisse voi qui n'étais point sépe- vée de colle \u201cjui était em ce moment dévorée incendie, Les pertes de M.F.X.Audet, carrossier, s'élèvent à 42,300, et il n'avait que GX) d'assurace.\u2014Ie professeur Hogan, dont ls mort a été annoncée par les journaux, le semaine dernière, comme ayant monté un ballon qui se serait perdu dans le mer, à fait ior à M.Farwell, secritaire de L'association e des Cantons de l'Est, qu\u2019il est en parfaile 3 Naerbooke on aep- Br Hracisthe.\u2014Il est rumeur qu'une nouvelle parole se formée d'une partie de celle de Notre- Dame sera bientôt érigée et qu'une che lle sers construite au Point du-lour \"| bar lee IL.PP, Diominicains \u2014On dit que le Revde Sœur Ste(ler- trude, partira dans le courant de noveæ- bre prochain, avec sept autres religieu ses du Précisux-Sang pour sller fender une maison à Brookiyn, N.Ÿ, La solennité de la fête de Hte-Aune a btécélébrés.Mgr Moreau officiait à la \u2018meses.i.e Have |\u2019, Htroub, rédem Loriste, & fait un élaquent aermon cireonstance.11 y avait fouls sux exer ciose de la neuvaine eu cours desquels le Révd I'.Heraub à fait un senaon.sr-Manc.M.Che Habitaille à commencé le ser par le bateau à vapeur entre Horel de St-Marc les tes intermédiaires, arrivers à $ avant | hr, \u201c| l'après-midi pour retourner & Ht-Maro.Norux-Daux vu Boxsecouns 1eme tan colons de je parowse de um remiers N.-D.de urs eet ried bri courant, aprés use courte maladie.Ses funérailles ont eu lieu le 22 au milieu d'ua grand concours de t et d'amis.Ce respectable vieillard à ocoupé toutes les charges honorables de la paroisse.C'était le type du vrai gentilbomme.11 laisse une veuve ob plusieurs enfants et petits enfants.11 est mort sur la pre- priété qu'il » défrichée lui-même.et donnée à son Sls Pierre depuis quelques années.Kxowirox Les époux Warren, de West Helton, arrètée il ë a quelques temps, sous le sou l'avoir cans ls mort du jeune Westover, ont été roléohée.\u2014Plusiours so ignent d'une nouvelle maladie ee les patates, \u201cle noir\u201d où :e noiroissement des tiges.(nm craint que cette maladie ne soit un fléau pue que la mouche b patates.-\u2014\" pr Formes les mioux tenues dans le comté de Laprairie MM.D.Monette et J.Dunn, agleant comme juges, et se % d'après les nis de la société d'A ture ont donné les prix sux re suivante, pour la tenue des fermes dans le comté de Laprairie : ler prix, Lanctet, Ralnt-Cone- tant ; 20 Louis Dubuc, Bt-Isidore ; 3e Pierre Hesudin, Nt-laidore ; 6e Jeantista Besudia Atlsidore ; be Edouard Rruneau, Saint-Censtant.Blé.\u2014 lee pris, Dieudoans Besudin, 83 Jacques le Mineur ; 3s Kd Lanctot, 56 Constantorge ten prix, Kk.C.Brosseau, La rairle ; Jo Pierre Brosseau, Laprairie | 5 Rémi Tétrault, Si-Jasques lo Mineurx Pierre Brosseau, La rairie ; ve Bimséon Létourneau, Nt-Uoes tant ; 3e Pierre Irubuc, Si-lsidore ; 4e Edouard Lanctot, Bé-l'enstant.Avoine\u2014ler prix, Pierre Dubue, St Teidore ; 5e Simon l'Alouresau, Nt-Uons tant ; 3e Pierre Hrosseau, Lapreirie ; de Alexie Moquis, fils, Laprairie.Fow.\u2014ler =, Tétroult, 5 r ;Se Veuve J Hrosseau, Laprairie ; fe Siméon LAtour neau, St-Cemstant ; 40 K.C.Hressenu, Laprairie \u2019aiaies.\u2014 ler prix, Jesopkh Bissillon, ; 2e Pierre Brosseau Laprairie ; 3e Ed.Lanctot, St-Constant.DIé d'inde, \u2014lee prix, K.Tétrault, 81 Jacques le Mineur ; de Edouard ianciot, Bt-Couatant ; 3e Léandre Robert Laprai rie.pe ES O0 qu\u2019il faut Ce qu\u2019il faut à tout homme ot à toute temune, s'ils désirent avoir du confort ee ce monde, c'est ur extiacten des core sux pois Lextracieur des cors de Putnam os fait dmparsiire vn dear ou trois pur sume denleur ni incommodits.Une een Laine de contrefaçons prouvent le mérite de l'extracteur eans douleur des core sus prod, de Putnam, qui agit sans cause de douleur, 68 qui De jamais.ue In signature Porson our , taille.ka vente rh A) dre mèdes.\u20144 .NAISSANCES i ETE RR.ve \u2014A Lsiter, Masa, lo 35 juillet, l'épouse de ML J Monster, un Sa.ZA M-Valeatin, be 5 Juillet, l'épouse 6 M Caiinto Motvin, us Bla war « A Magog, Le 5 Julltet, guns 0 J) M le 0 tite, lepouos de M LATER te tl'agouss de Mit Sinan, nut pt ol TET oe een WREST res rm Sm i bod, erat.Hwee de M\u2014 1.8 FPRANCO-CANAD MARIAGES rots M ARE a lle Maite-Aleire té.die de M.14 Jean de Kainitm Le bénédiciies supiiate fel f M.\"qi lM.L 1 ed TR Seist-Al \u2014 À faint-Hyeriathe, le 31 de mois e » wrangle M: rei on, avorel, 8 Ne Eva Charpentier, D£c£s ZA ladies Orshard, samedi le LE petites der nier, 6 l'âge de 7 mois, onfast oo M.|.Smitha dr re LE \u2014A Naiut-Janehia à: te ou dec In te a es -À Bini § men, le 96 julilel, & igh dn sint 6 mon, jui nos ane, Ma\u2018 le-fliaUn in ure Spouse 4 Chevette.= \u2014A waias-Pie, lo 11 juillet.sot décédé, à l'âge wal rita log P\u2014 be 84 Juill: à, 6 + a AR ris a À hainte-Phiiomène de : os PAL Nig de aus, Madame Moris épouce dé feu M.Eierre Hobd -, 1 w al ra is pacs verve Lad me.GORPORATION UR LA VILLE DE ST-JEAN À une nessashide régulière du (\u2018emesii de Ville de Helui-Jean, onus on l'Hôtel de Ville, ou le ville de Maini-Jean, lundi le cinyutéene jour d'an@t mil huit cont quaire-vingt-nouf, | laquelle sous presents :\u2014 ou Hennour 10 malre BRUSNBAL of mes- slonse jes comscillers ARPIM, RINAIÎLLON, RAMSAY, SQUCMARD, VHANIÈRE WILKINSON, CAMARAIRK, IMENAULT «6 TIXIKH de formant us quorum du dis Cosel Le dit Conseil erdonne of disrdte oo yu SRL \u2014 Règlement No 30 Aside rénilure les fonds nécemaires pour faire fuge aux dépenses du d'onseil de Ville de Saint-Jean, pour viibetuer dunels dite vilte les diverses aimélistuiions publiques néees- auiren, lui permettre de satisfaire à ao 0bliga- Mons où engagements, puurvoir aux dépoussa encourues, où pourvoir aux dépelisse yu\u2019 on.enurre grar l\u2019année Bscnis courante, s'élevaut à in svittime de qulnse mille piustres ; nour ant ioiaise aan bescis des divers comités du ait Cons ii, be dit Cunses! ordouns où décrète | co gut ait :\u2014\u2014 Les diverses sommes cl-apréa apleitibes soni, par le préseut réglement, Imposges #1 ssront préievies en vatre des revenus prélevés en vortu des téglements apéeises du Cunt! de Ville, pour l'année mil but cont qualie- vingi-vous, à savoir :\u2014 lu Mur tous terralug, tote de ville on pur tions de lot.et sur luts bâtiments ei consirestiuna dessus érigée, uns somme deux demiventio par plasire sur eur vaique récile, Leille qu'esiimés et purtée au rôle d'évaluation de 1e ville: 2 Hur Wows fonds de machandises où viel tenus par des mnrehatdds 08 des som - metçauts, ol spies on YRS nur des tabietise daus les buutiques, «us ganiés dans des vouies, hegre 1) cours, Une xe de olny hultidsura de contin | ar jaa.tre pur la valver cotimée de toie Roun do maichandion:, ta ur tous lesniaires puyaul loyer deus Is dite ville, une nomme de ting renting per plastre aur le montant de lear loyer; © Bur chayue cheval, mule vu ane, une nae de wus plasiee ; Se Mur cheque ssbriviel om wages léger à deux chrvais, Vus Inze de deux plas.Les; te Hurehaque cabriolet ou wagon léger à un cheval, une taxe de Une piustre; To Bar eksque véhieule, commu: ément ap- mols veiture de charge à deux chevaux, use laze do deus plastren ; to Bur chagee vuiinre de charge à un cheval, une taze de une pinetre; Me Mur chaque chien.une taxe de deux pine- tres: lie Mur cheque chienne, une lune de quatre piastres ; 120 Nur toutes personnes exsrçont dans isdite ville, la profession d'avocat, de médecin, de notaire, d'arponteur, de dentiste, ou agissant comme fonctionnaires sivil nommé por le guuvernement provineial où comme prdunoiaire de is Our Bugsrieure où cuMume abérif, ane som me de nix plasires; 139 Mar tone brameurs où disiiiiniours, june fart semme de vingl-cing dellam ; Ma far tous commiercanis de Viandes ne parent uns loyer pour Maus, diz del- ore | Ue Bar toute compagnie d'express, ue eut ve de dix dollars ; We Har tout commerçani de glace, quinse dollars; 170 Rar tout commercant de liyusars de tom- vérasce, ctay dollars : Wo Sur tous vondeus de lail propriétaire de pina do deus vaches, sing dellar; Maint-Jean, 7 pont So.(Aram) & R.MAMEL, Res.-Trés.V, do Baint-Jena (Signs), W.BROBSEAU, Mate.BIJOUTERIES.STOCK [NMENSE =BLJOUX mon TRIS QU Eee 0 y en OR et en ANUENT BAUUMS SONCR DE [th] GRAVURES carie Aen akal v «J, H, Racicot ul ant rendu arquares soul s'en ra EE soc de M.Maciont vendin es marrtnndiors À GRANDE REDUCTION | au magaeiu méAnce de '|M.P.1.BRAUIT No.128, Rae Richelieu.Vente sans reserve ! 20 P.C, Plus bas que le prix coûtant LA - dr 1 para ALUMINIUN Le nouveau mélal \"LEMEN PURETÉ LES TU rin CUMELG YT RANE M et IFACIER de NEW PoRt ko 5 Meller mazeit ot vont Y \u2018argent et égale l'or dans ne à able et won lustre.Tin wen al ol aNtiTé R.On aseoriie des Icennen our ly a et et oxide, 154 15 an be $15.100 tia (ey, $e ans ve de PUr AIUMIBIUm dans les Kam Mrutiounes » hes Abonnez-vous à la lumière On est justement à en faire F.H.Beanchemn, Gérant HOTEL MONETTE.inotp MEDAILLE D'OR.PARIS, 1874.\u201d œ'ect entukls.Pas de Chimiques = captroés sn n out PA $m oasis +o pu a cr mlieagt are bo setae Be vend cher tees tas Epiciens.YON ade | Horr BENEDICTINE armee ges Terie ds 0 \u201che ON » A LEGRAND iv, Duwi tons.La Lg stn BENEDICTINE Se vrouve | FEvIRINY stead, A Fécamp (bramcer béponttaire pour te Cumede: A XM.GOURD & TOVRNADS a south Wiltiam rm ws hd Now-York, 20-i81d'au AGENTS DEMANDES PARTOUT \\ DR.FOWLERS *EXT:OF° \u201cWILD: TRAWBERRY CURES RA So AMPS IARRH(EA YSENTERY AND ALL SUMMER COMPLANTS AND FLUXES OF THE BOWELS IT IS SAFE AND RELIABLE FOR CHILDREN OR ADULTS._ _ "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.