Le Franco-canadien, 30 octobre 1868, vendredi 30 octobre 1868

[" REE i ED.rt der re \u201cmentation notable sur le chiffre du mois Prix d'Abonnqment ; Deux piastres par An, PAYABLE D'AVANCE.Toutsemestrecommoncé se paie on entier.Ponr les Etats-Unis, los frais de poste élaut obligatoires jusqu'à la rontière, les abonnés auront à payer deux piastres ot demi en monnaiss du Canada vu l'équivalent en mon- mnaies des Biutu-Unus.: PARAIT LE Mardi et le Vendredi.Vol.IX.NOUVELLES ÉTRANGÈRES (EXTNAITS DIVERS.) Rite Unis.Les nouvelles du Sud olgnalent une re- Vrudescence d'assassinate politiques, [ane 1a Caroline du Sud, lu sénateur B.F.Randoly'h à été tué par des inconnus que l'on dit appartenir à la fantastique tribu des Ku- Kulx.Le gouverneur de l'Etat n offert une ricompruse de $5,000 pour l'arreata- tion des meurtriers.Dans l'Arkansas, le représentant du Congrès James Itinde a 6ié ntiaqué, on traversant le comté de Monroe, par plusieurs membres d\u2019un club politique, ot tub eur place.L'lion.J.P.Brooks, Qui l'accompagnait n été blessé.Deux jours auparavant, le 20, une bande de cinquante nègres armés s'en ruée sur lu ville de Dardanelle ( Arkansas) et a fait mine de pilier les maisons ocospées par les blun-s, Couxci se ront ratsemblés aussitôt et ont chased! los agresseurs.Une dépêche de la Nouvelle-Orléans, 24 courant, rm, ports en cue lermes une nouvelle échauffousés politique : \u201c Une mblie a eu lieu ce soir à dix heures entre un club banc et un.club noir.Les Llanes, ayant descende St.Charles sirect jusqu'à l'endroit où JOM, 18D).VIENT D'ACHETER A L'ENCAN UN FONDS DE CLIENT BANQUEROUTE, DE MARCHANDISES SECHES » de $8000,00, A MOITIE PRIX, (us sera sac.if5 immivdiatemcet comme suit, poar faire place aux sutres Marchandises sn d.3 Superbe Gros de Naples noir nasorti.+04 Nagiofiue Merinos l'rnnçnis.se 021000 ?Wouu Velveteun noir.1.2 1110000000 fon Coton Shining.oo i ieee aes Aleilleur Cuton Amésicaio coesennneeennsciien.! es plus helles ludiennce Bucs garantie.Nouvelles Etufies à Iobes des dernicre god's Nouveaux putrons d'Etuffes du Iaut-Car-ada isieu bone Dinp noie tin et pais vo Grande (junotité de Flanelles du lautaisie et de Chawbi Grandes ot belles Couvestes Blurches.Cotou à chaine.oo - 500 psiros de Olaques de gomme elastique pour hommes Un immence ussostiment de HARDES FAITES, DES DERNIERS GOUTS, ct suai le choix lu plus grand et le plus varié de Ld Le = rr rye SEosaSeauo femmes et enfants.Marchandises d\u2019Automme, T'apis et Tapisseries, \u201cQU'IL Y AIT A GT.JEAN.MOULINS A COUDRE DE TOUTES SORTES.Jos.Ev.CLEMENT, Rue Frontl'avilion Rouge, et Boules d° Argent dane les Vitreaux.N.B.\u2014 Empress: s sous de venir do boune Lieure pour Criter la foule et avoir le meilleur choix.TI ce ATTENTION! ATTENTION! BOURCEOIS & DAVICNON \u201cut lhenuvue d'aunoocer à leurs pestiques et au pablie en général qu'ils ont toujours en nants un assotiment complet do MARCITANDISES SECHES Consistant en Draps Noirs, Drapa de Dames de toutes Couleurs, Twcods Anglais et Ecossata, Etotlen du Huut-Conada, de tous prix et de toutes les couleurs Tudieities, Cotous, Guillaumes , Co -ourgs, Afpacas, Mérinos Mousselines de Laine Francases, Chilis, Barêzes de toutes len couleurs, l'araso:s, Bas, Gants, Crinoliues, Tapis, Rideaux et Tapisseries de loules espécus Ke,\" Us out aussi un aesortimeut des plus complets de Grucerics, Ferrunneries, Vins et Liqueurs de toutes sortes, Le tout à bas prix.Allez leur rendie visite atant d'aller ailleurs.BOURGEOIS & DAVIGNON.Rue Front, St.Jean, (vis-à-vis le pout d\u2019Iberville.) Epicrries, Fer en Barre Carbon, B Mat ING7.F.& J.CATUDAL.VOULPUIREIIEN, ST.JEAN, P.Qiznée offrent leurs rermerciments au public pour le grand encouragement qu'il Les Sbeur à accordé depuis qu'ils sout établis en cette ville et 1e launeut avis qu\u2019ils ont traus- ponte feur Etablissement dans la Rue St.Jean près le Nouveau Collét.1s out enaintenant en vente un nombre considéruble et varié de WAGGONS LEGERS, econfectionnes | hives dernier, d'après les derniers guide, et dont les de prix varient $70 à sl, - Ne sont en outre prêts à recevoir des commandes pour des VOITURES de toutes espé- ces qu'ils confectionnerunt trés-promptement, à des prix trés-rédu.ts, et d'après les patrune qu'un leur indiquera.Toutes 1eparatious epit en bois, soil et fer, tour ouvrages on peinture ou en bou:rure seront également executés à cet Établissement avec soin et promptitude.\u2014 Tous les-ouvrages sont puratilie, St Juau, 3 avril 1808.F.& J.CATUDAL.\u2014 \u2014 \u2014 L'Établissement Canadien.PE Chapeaus of de Pclicteries vst maintenant ouvert dans le magasin chatle~ vant occupé par M.H.B.Forbes, RUE FRONT, ST.JEAN, P.Q.| 121.WM.BORBRIDCE, MANUFAUTURIBRR PE SELLES, HARNAIS, MALLES Eu VALISES, RUE FRONT, St.JEAN, (Etadli en 1821.) C'est ici que l'on troure des Nellen, Harnaie, Muallea et Valises au plue bas prix et de lu meilleure qual.té, Ye Tous les ouvrages sont garantin, \u2018unoz voir et jugez pour Vous-mêine, St.Jean, M Juin 1867.BARDEAUX A VENDRE.300 PAQUETS, & grand marché, pour ar- gout ramplaut où à crédit, S'adrosser chez LANGELIER & DECSLI.ES.St.Jean, 2 Juin, 1668, Asamtlimeut complèt de CHAPRAUX, CASQUETTES ET COIFFURES de toutes we en feutre et en paille a des prix & 0° Linairement réduite.C.À.l'RUVENDIEN, Agent.Les plus hauts prix sont payés pour lAvoine et l'Orge.Billets Américains achetés et vendus par .JAS.MACPHERSON, (Ci-devant Macpherson 3 Sinclair.) Rue Flont, St Jean, lor mats 1867.Dr.BAUDOUIN, Rue McCusnixo, Vic-à-vmie chez M.Alex.Nadeau, file Se.Jenst, $ ectobre 1866.1.C.N.Prefontaine, MARCHAND D'épiceries, de Provisions, Thé, Sucres, Vina, : iqueurs, Tabace, Nigare, Fleur, Land, etc., etc.Aussi on mains un complet assortiment De Bois.Lattes, Hardeaur.l\u2019ianches et Madrior de toutes sortes.Cotn pks nvne Fuont rr Sr.Jacques St.Joan, M4 Juin 1867.Laberge & Paradis, AVOCATS, ST.JEAN.0, J.Lah ci ex fre MM.Laberge 4 Jnradis anlyront lea Cours des districts d'Ibervil) de Hedford ef dp Manirdak M.TUGAULT, Avecat, Rue Busby, St.Jean, P.Q.F.X.DesPlalnes ccuier.AVOCAT.Rue Front St.Jean.Vans la maisor.ci-devant occupe par M.Forbes Prapque vie-à-vis les magneins de Ha BE.Motlers où de M.Brosseau.FLEUR ET MOULÉE.tisserios XXX, fleur sup.No.1, fare ravine ot de bib-llinder eto, | Toutes gataativs, grauds avantages poat le FONDERIE D'IBERVILLE, Les Soussignés ayant odvert dépuis peu l'établissement ci-déssis, œuront toujours en maine un assortitueut complet de CANARDS PATENTÉS, CHAUDROES, SOUPIÈRES, TROUS DE TUYAUX PATENTÉS, PENTURES LE PORTES DE GUANGE, &C\u2014 AUSSI: \u2014 sur poële de grandeurs Assoities.Ces Chauldrons sont (Pune utilité absolue pour ceux qui désirent faire des engrais, leur emploi daus presque tous les établissements du paye en est une recommandation suffisanty.Têtes de Chemiées En Funte, enjolivées, de ditléreuts patrons.Ces Têtes, d\u2019une utilité incalculable pour la conservation des cheminé:s, out l'avantage d'être moit.s di«pendieuses et plus effectives que colles fuites en pierre, elles donnent une apparence à la chemitiée, sont ézères et,grace à leur f rme, protégent Ja cheminée beaucoup mieux que ne peut le fuire toute autre couverture.Gramleurs 3 x 3} briques ou 16 x 28 pouces.\u201c 24 x 4} \u201c Wx « Ferrutes de Cribles, de Moulins à Battre, de Chanues, &c, faitas sur commande.VINCELETTE & Cie, Iberville, P.Q., Juin 1668.LARD, SEL, HUILES.&¢.de premières qualités à vendre à des prix très-réduits.JAMES O'CAIN.Rue Front, St.Juan.TN.SIMMONS, RUE FRONT, ST.JEAN, P.Q.Chapelier et Manchonnier.Toujours en mains nn assortiment complet de raurchaudises convenables pour la suisuu, \u2014acsst: = CIGARES, l'ABAC, PIPES, &c.v, puesse,p sud A SATISNALSN.P \u201891407 891001 SP NS \u201cSLINQAU SAUL XMHA4 SIA V LAOL AT 27 \u201c27 \u201c27 \u201cKEVIA HE SLMAANON \u2018XAVESIOG STAHVO * ICLNVIOUXZ 20 LNAMASSTIAVLY QNVED zagnelu Àp 19 Mouosjquip WOU J *NVAF \"LS \u2018INOUA OU \u201cHMOH NHOF \u201820u1924 09 ANISINO AG -appeue - vusp sap>rue,p sasadus 00180} Ut0e pass nid of 33a osvdes [BP 130008 un \u201cTepe 89 30 20) 90 \u201890 wo OP PW 3923 JE} Epiceries de Fantaisie ET D'ETAPE JAS.MACPHERSON, A.BERTRAND, Commerçant de Grains, Foin et autres Produits Agricoles.Tient maintenaut son Burean daus la bé- tisse c:«devant occupée par M.T, ARPIN, sur t M.DesPlaines suit lee cours des districts commerce.JAS.MACPHERSON, 14'IberviJe de Montréal ot do Bedfordpeer VE en \u2014panetp\" mwm\u2014 = JANBS MACPHERSON.| Salsepareille de Bristol.[Ci-devant Maop! reon & Sincluir,) : En Grande Bouteille.MARCHAND D'EPICERIES ET PROVISIONS; EN GROS ET E# DETAIL.r 8B, JEAN.GRANDS CHAUDRONS \u2014 ee ee FAIENCES ET VERRE.ES.Un assortiment très choisi de fuionces, d porcelaines de veireries, cic, , comprenal tous les genres de lampes à kérosine.JAS.MACPHERSON., B3 EES la 5235800 > Z 2 = I 8 cts SC Fgétrit Elribiris ju piles = Dimi | aZLÉsiii à Sa RE (Basmati | 5 gy SES z a Bi Foi m °o i m, 253m Gc { La bé ® - i >; van te 38 Fis c 1 se Sig = ! = Tet = ; £=3 > ! fe = , =, 8 æ g ua * w Mm æ = 2 à = ™ | TEIS0THORG 5° 4d THILA0NA \u201cwau08 $2001 2p \u201c0g \u2018SY TIAYOAT SLNVANAD \u2018XAVINNY\u2014 quale ua \u201cso Ua SHTONISF\u2014rosie Huy 12 savin 1200 JueARp-1d Uvefieul NU SUNPQI SIM XI \u2018saj{itiap © xnasqueu dus] sajoiLE Sasjeu,p daconsaq 12 L quuofe © [1 jonbne\u2018oty 3 wojuruiesy \"WIA A \u201cs1VQ UJ 19 FAUYINORI U2 \u2018HMI, P VOHBIWZ U2 JU IP WLP UI §F JI] SH \u2014: Ruy fl OP PITA 991 JUIWILIONS Un e1danon £ VO | ANIVHI\u2014 818 ud 12 10 V3 SAULNON\u2014 2% \u2018+ \u2014omofs, \u201cWIN ed od puess un t s HUILES, PEINTURES, ke.Huile de charbon et de kerosine, savon empais, sel, térébentine, etc.u ussorliment supérieure et considérable JAMES MACPHERSON.Carreau & Rainville, AVOCATS.Rue Sr.Jacqus, Sr, Jean.© Suivront le Cirevit de Napierville.A.N.CHARLAND, avocar, Bureau vis-a-vis le Presbyters, St.Jean, Il suivra les Coprs du District d\u2019Ibez ville et de Bedford.TT EN VENTE | Flour de Bled, d'Avoine, de Sarrasin, ' de Bled-d'Inde, &o JAMES O'CALYN, | Frout, St.Jean, THE, CAFE, SUCRE, SIROP, : De toutes sortes en vente chez JAMES O'CAIN, Rue Front, St.Jeane200 ! } 4 \u2019 G Province de Québec.| tincurables, dir | Le grand Purificateur du Sang La seule bonne Préparation pour la guéri-on permanente des cas les plus dançéreux crofule, dartres, tumeurs, vicères «t iepeti- go, et pour tout les espèces d'éruptions * serofuleuses.C\u2019est ausai un remble sans parallèle pour len Rhumes, Enilures blanches, Névralyie, Débilie té géubrale du système nerveux, Porte de l'ap- tit, Langueurs, Ktourd iasemants, et taates les aludies de Foie, Jes Fièvens intermitentes, Fiévrus bilieuses, Jaunisse, ete, ete.Crest le meilleur Remède, et hah] soul sur nel on see compier ur iso de nator les Talaiica oconsisnndes par l\u2019état impur da sang.et par l\u2019usage immodéré du calomel.tÿ-Les malales peuvent être assurée qu\u2019il n'entre pas, dans ce Médicament, la Moindre particule «de Substunce Morcurielle, Minérale, ou d\u2019aucune Sudstauce vénéineuse.11 est par- faiternent inoffensif, et peut être administré aux personnes les plus affaiblies par la maladie, comme aux enfants lev plus délicate, sous faire le moindre maL \u2018 Des directions co apletes pour se servir de ce Remède se trouvent imprimées eur les Papiere qui entéloppeyt la Bouteille, A vendre par tous les pharmaciens en Canada.A St, Jean per F.[.Wight et J.B.Carrière, marchand.21 décembre 1863.Pilules Végétales de Bristol BHDUITES DE SUCRE, | {= | .grand remède pour les maux de , poumons, d'estomac et d'entrailies.\u201cMises clans des fiolcs de verse et garanties proe pres à être conservées daus tous lus chimats, Ces Pilules mont expressement nh éparbes ur opérer en harmonie avec lu NALSEPA.Rei: E \u2018de BRISTOL, co grand Purificatenr du Sang dans les Maladies résultant d'humeurs dépravées et de sang impur.Sous l\u2019influence de ces deux GRANDS REMÈDES, les Maladies jusque-là considérées comme entièrement paraissent rompterment et per- manemment.is les Maladies suivantes , ces Pilules sont le Remale le plus sûr, le plus prompt etle meilleur qui ait été préparé, et doit êtro encore appliqué à lu dyspepsie ou ine dig stion, les maux de foumous, lu constipation, les maux cle tête, lhydropisie et les piles.Depuis plusienrs années, os Pilules out 6 employées dans la pratique quotidienne, toujours avec les meilleurs résultats, et c\u2019est avec la plus grande confiance, qu\u2019elles sont recom- andées aux patients.Flies sont composées vec les Extraits Végétaux et Baumes ies plus coûteux et les plus pure, et dant il n\u2019y en a de très-peu employés lanv les Mélecines ordinaie tes, & cause de leur coût élevé ; cette combie naison ce rares propriétés méduciualen est taile que dans les maladies longues et difficiles, où les autren Médecines ont complètement failli, ces Pilules extraordinaires ont opéré des guérisons compièles.Seulement 25 Centins la Fiole, À vendre par tous les Pharmaciens en Canada.J.F.HENRY & CIE.Agents-Généraux pour Moutréal, 203, Rue St.Paul, Montréal.A vendre h St.Jeas chez M.F.L.Wight et J.B.Carrière, marchand.2 decent xp 1963.! | CHAMBRE DU PARLEMENT.! Aux Dames ei Mes leurs BILLS PRIVES.| DE ST.JBAN.Le Dr.LEFAIVRE Dentisie, élève gradué Es porennnes qui, se proposent de s'udresser à du collège des dentistes de Pannepivanie à la Légisinture de la l'rovinee de Québée pour, Philadelphie, informe respectueusement le obteniria pnssation deBILLM PRIVESOuLOCAUX publie qu'il tient son bureau dans la rue Stronan concession de privées cnotuite ou de acques, à côté de l\u2019église, où on pourra le Len ou re fy joss pour but de régler des consulter sur toutes les branches de sa profes.arpentages où définir des limites, où de faire toute Le Dr.Lefaivre nettoie, semplit, e trait et chose qui aurait l'effet de compromettre les droite dent 9 d'autres parties,sont parles présentes notifiée gité Po de 1 4 des conditions libérales.parles règles du Conse!l Léglslatifet de l'Assemblée ; Législative rospectivemont (lesquelles règles sont H.COR NEN \u2014 biiées au long dans la \u201cCnnette du Candda),\u2019 9 Eics sont foquisss d'en donner DEUX MoIsORFBVRE ET MORLOGBR I'AvIS (apéelfiant clairement et distinctement la RUB RICHELIRU, COTE ke?Tous les ouvrages sont 8.Joan, 30 mai 1000 rangals pulllés dans le district concerné.Le pre-| mier et le dernior de tels avis devant étre envoyés au Dureau dec Mile Privée de charte Chambre.Toutes pétitions pour [ils Privés doivent étre présoniges dans les \u201c trois premières semaines\u201d de In session.BOUCHESD pe BOUCHERVILLE, Grefiler dn Cone.Légti, M.MUIR, | Urefier de l'Acs.Lég Québec, 13 Juin Joon.CAFE DE NOCA ET DE JAVA.pa Caseanastes jaunes ot rafinées, sucre bigne es sortes.9 CICR CS JAMES NACPHERSON la Place du Marché, Porte voisine des Bureaux ou UL BERTRAND.pelos lw ples ba re M.ora les plas hants ix d hé prix pour le Fois et teutes espèce de Grains Las ples haute prix u marché payés ei de produits.JAS.MACPHERSO St Joan, 12 oct.1867.Rue Front &.Jean P.Q.| nature et l'objet de Ia dite demande), dats Ia} \u2018tjazeito du Canada,\u201d en anglais ot en frangals,.Pharmacie de St.Jean RUE FRONT, ST.JEAN, C.£.et aurai dane un journal anglais et dans up journal Un assortiment complet de REMEDES, Médecines Patentées, Parfums, Brosses, Eau de Floride, Cologne, Ste.Caiherine at ois*de Teinture ete.ele, ete.ULES DE TOUTES SORTES' PAINKILLER, &c., &¢.¥.L.WIGHT.St.Jean 4 sopt.1966.+ i "]