La tribune, 1 octobre 1984, Cahier 3

[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNOI 1er OCTOBRE 1984 (CAHIER C) Enlevée et violée par des pirates.elle survit c 2 la tribune ] Petites annonces pp.3 à 7 Décès\tP\u2022 7 Informations générales p.8 180 pour cent des migraines pues aux LONDRES (AP) \u2014 Le* allergie* alimentaires \u2022\u2022 oeuf, blé et lait -sont à l\u2019origine de 80 pour cent de* migraines, a déclaré le Dr Jean Monro, allergologue qui vient de publier le résultat d\u2019une étude dan* le magazine médical \u201cThe Lancet\u201d.L\u2019étude établit un lien direct entre les maux de tête et les aliments et soutient que cette affection peut être supprimée dans la plupart des cas par un régime alimentaire adapté et un médicament anti-allergique.Le Dr Monro et les deux autres médecins auteurs de l\u2019étude affirment qu\u2019ils ont identifié \u201cpour la première fois un médicament particulier (le cromoglycate de sodium) qui est particulièrement efficace pour protéger contre les migraines dues aux allergies alimentaires\u201d.Ce produit est souvent utilisé pour combattre les allergies mais on ignorait jusqu\u2019à pré- sent ses propriétés pour lutter contre les maux de tête.Neuf personnes âgées de 30 à 64 ans qui souffraient de migraines fréquentes ont été soumises à ce traitement en 1983.Les médecins leur ont prescrit un régime sans colorants alimentaires, sucre, thé, café, alcool et autres substances connues pour provoquer des maux de tête.Aucun signe d\u2019amélioration ayant été constaté, les patients se sont vu interdire progressivement le lait et produits laitiers, les céréales, les viandes et noix.Après une pause de cinq jours, les aliments supprimés ont été réintroduits dans le régime et les migraines ont repris.Pour les touristes en Terre Sainte Confession des guides: Israel et le Vatican en désaccord JERUSALEM (AP) \u2014 Israel et le Vatican ne sont pas d\u2019accord sur la confession des guides qui accompagnent les groupes touristiques en Terre Sainte.En vertu de sa souveraineté.Israel considère que des guides officiels israéliens doivent accompagner tous les groupes de touristes en Terre Sainte De son côté, l'Eglise invoque des droits religieux à visiter les Lieux Saints sans contrainte.Ce conflit s\u2019inscrit dans un cadre de relations difficiles entre Jérusalem et le Saint Siège, qui n'ont pas de relations diplomatiques \u201cSous la table, nous en sommes au stade de l\u2019affrontement entre l\u2019Eglise et le ministère du Tourisme \", explique le père Richard Ma-thes.l\u2019attaché culturel du Vatican à Jérusalem 100 enfants victimes des tests atomiques Le gouvernement israélien considère que tout groupe touristique qui se déplace en Israel doit être accompagné par l'un des 2,000 guides touristiques qui possèdent une licence d\u2019Etat, et qui sont en majorité juifs Or.sur les 1 25 million de touristes qui se rendent chaque année en Israel, 55 pour cent environ ne sont pas juifs.D\u2019après le père Mathes, six pour cent des visiteurs sont des pèlerins chrétiens, conduits par des guides chrétiens.L\u2019Eglise considère en effet que l\u2019obligation de louer les services de guides israéliens est injustifiée.Urgence guides israéliens froissent les sensibilités catholiques, et inversement.les commentaires catholiques ne font pas l\u2019unanimité chez les Israéliens.Ainsi, un guide de tourisme chrétien a récemment fait des commentaires inexacts sur Masada, la forteresse de montagne où des rebelles juifs se sont battus contre l\u2019envahisseur romain en 73 avant JC \u201cA Bethlehem, il n\u2019y a pas de problème Mais un professeur d'histoire biblique américain ne peut pas expliquer Masada'', estime M.Grau \"En termes de savoir, personne ne connait les Lieux Saints mieux que nous dans leurs aspects historiques et physiques\".Test Le monde scolaire SHERBROOKE (MR)\u2014 Le comité du Bistro présidé par Lyne Laverdure et appuyé par Cari Guille-mette, trésorier, annonce aux élèves de l\u2019école Le Phare l\u2019ouverture du café-étudiant pour le début de la semaine.en plus d\u2019offrir un îlot de paix où règne une atmosphère de détente, un service de cafétéria-dépannage avec, par exemple, boissons, pâtisseries, fruits et biscuits, sera offert aux jeunes.Lucie Moreault, des services aux élèves, supervise cette activité pour l'année 1984-1985.- O - Des filles du collège Mont-Notre-Dame et du collège du Sacré-Coeur vont au Séminaire de Sherbrooke pour suivre leurs cours d\u2019initiation à la technologie.Le ministère de l\u2019Education a approuvé le budget de 20 millions $ du Collège de Sherbrooke.vers janvier ce budget devrait être à la hausse, car le Collège compte quelque 60 élèves de plus que ne le prévoyait son budget.il y a 4,480 collégiens au lieu de 4,421 comme prevu.O - Le conseil d\u2019administration de la coopérative du Séminaire sa-lésien pour l\u2019année 1984-1985 se compose de Pierre Dion, 5e secondaire, à la présidence, de Yoland Fontaine, 5e secondaire, à la vice-présidence et d'Isabelle Richard, aussi en 5e, au secrétariat.- O - Il y aura assemblée générale des parents de l\u2019école la Maisonnée, à la salle polyvalente de cette école, le mardi 2 octobre, à 19h30, pour compléter le comité d\u2019école.il reste 3 postes à combler.il y aura aussi présentation du film \u201cPis nous autres\u2019\u2019, qui traite de l\u2019implication des parents à l\u2019école.O - Il semble que le journal du Triolet gardera son nom \u201cL\u2019Impact\u201d, à moins que les lecteu:; fassent connaître leur préférence pour le titre \"La Dépêche \u201d.LONDRES (AP) -Plus de cent enfants des soldats et des civils qui ont participé aux tests atomiques des années 50 sont morts ou étaient handicapés mentaux ou moteur, a rapporté le Sunday People.Le journal prévoit de soumettre les résultats de son enquête à l\u2019Organisation mondiale de la santé, à Genève.Il a toutefois reconnu qu\u2019il n\u2019avait aucune preuve selon laquelle le nombre de bébés handicapés étaient plus élevé parmi les enfants des personnes ayant participé aux tests que parmi la population dans son ensemble.Le Sunday Times a demandé au gouver- nement britannique une enquête pour le déterminer.Une initiative soutenue par le Parti travailliste.Le Sunday Times cite le cas d\u2019une jeune femme, Denise Grove, 25 ans, dont le père se trouvait sur Christmas Island en 1957 lors des essais nucléaires.Denise Grove est née sans muscles du côté gauche de son corps.D\u2019autres cas sont cités: Paul Noble, 19 ans, dont le père était sur Chrismas Island.Il souffre d\u2019un mal mystérieux aux os et il s\u2019est cassé 200 fois la jambe.Ronald Cumpers, qui se trouvait lui aussi dans le Pacifique pour des tests nu- Recette du jour Sandwich Pizza Pour chaque \u201cPizza\u201d 2 tranches de pain, beurrées d\u2019un seul côté 1\tc.à soupe (15 mL) de pâte de tomate 2\tc.à soupe de fromage mozzarella déchiqueté Pincée d\u2019assaisonnement à l\u2019italienne (basilic, origan, herbes mélangées) Garnitures suggérées: cheddard déchiqueté, oignon émincé, tranches de champignons, tranches d\u2019olives, poivron vert haché, jambon en dés, tranches de salami.Préchauffez le grille-sandwich Snack Factory Sunbeam.Etaler la pâte de tomate sur le côté non beurré d\u2019une tranche de pain; couvrir de fromage et assaisonner au goût.Ajouter une ou toute combinaison des garnitures suggérées.Couvrir d'une autre tranche de pain, côté beurré en dessus.Mettre dans le grille-sandwich Fermer; cuire 3 minutes.Donne 1 pizza.J\u2019ai mal compris le doc prix 4 onces de gin à l\u2019heure lieu d\u2019une aux 4 heures pour cléaires en 1956, a eu une fille handicapée mentale 18 mois après son retour en Grande-Bretagne.Le Sunday People a commencé son enquête en mars dernier, après avoir révélé l\u2019existence de documents britanniques secrets prouvant que des sodlats avaient été utilisés comme cobayes lors des tests atomiques de 1956, effectués à Maralinga, en Australie.Le ministère de la Défense avait ouvert une enquête en avril dernier mais les résultats ne seront pas publiés avant deux ans.Le ministère avait affirmé que personne n\u2019avait été exposé à des taux dargereux de radiation.Pour M.Israel Lilppel.ancien directeur général du ministère des Affaires religieuses israélien, l\u2019ouverture de pourparlers à un haut niveau est urgente, \"avant que des dégâts plus considérables ne se produisent.On s\u2019en remet à des fonctionnaires de moindre rang pour régler ce problème.Mais une décision de cette nature, avec des implications aussi importantes, devrait être débattue au plus haut niveau\u201d.Après six ans de débats entre le gouvernement israélien et les autorités catholiques, un statu quo confus et contradictoire s\u2019est établi.Mais cette situation ne saurait durer.\u201cAvant la fin de cette année, nous allons prendre des mesures syndicales pour arrêter les groupes qui viennent sans guide\u201d, a annoncé M.Joseph Grau, porte-parole du syndicat des guides touristiques israéliens.qui a 25 ans de métier.Pour éviter les problèmes, de nombreux organismes de voyages engagent un guide israélien et un guide chrétien Le père Mathes raconte qu\u2019il a déjà fait des visites avec des guides israéliens: \u201cJe pense qu\u2019ils ne devraient pas nous être imposés\u201d.La plupart des touristes ne sont pas mécontents de leurs guides israéliens, et apprécient leurs sens de l'objectivité.Pourtant, dans certains cas.les commentaires des Mais l\u2019Eglise voit dans l\u2019obligation d\u2019engager un guide touristique une entorse au régime du droit de visite des Lieux Saints obtenu sous l\u2019empire Ottoman.\"Pour l'Eglise, cette affaire est un test de la volonté d\u2019Israël d'appliquer les droits chrétiens à l'accès aux lieux saints traditionnels\u201d, considéré le père Mathes.L'Eglise a jugé l'affaire suffisamment grave pour publier une déclaration selon laquelle \"l'entière liberté de pèlerinage aux Lieux Saints n'est plus assurée\".Les autorités israéliennes contestent cette accusation \"Nous nous efforçons de respecter leurs impératifs spirituels.Nous avons fait toutes les concessions possibles\", a expliqué M.Joseph Shoval, directeur des relations internationales au ministère du Tourisme.Pour lui, l\u2019Eglise doit se plier à toutes les règlementations des autorités israéliennes, qui contrôlent l'ensemble des Lieux Saints depuis 1967.L'Eglise n'est pas d'accord avec cette analyse: \"Les Lieux Saints des deux tiers de la population du globe ne sauraient être soumis au gouvernement d\u2019un parti.Ce qu\u2019il faut, d\u2019après nous, c'est que le maître des Lieux Saints accepte de lui-même une limitation de sa souveraineté\u201d.ex enn 243, KING OUEST SHERBROOKE.QUE.562-5433 Pâtisseries françaises Gâteaux d\u2019anniversaire K GRANDE FERMETURE débutant le 1er OCTOBRE \u2022t pour quelques jour» seulement._ TOUS LES TISSUS EN BAS DU PRIX COUTANT BON CHOIX DE TISSUS 0 HIVER IL FAUT TOUT LIQUIDER LE METRE du TISSU end 468.Oalt ouest.SherbrooKe -MAIGRIR- UN CADEAU DE 19,95! CENTRE CHIROPRATIQUE MIEUX VIVRE Nous vous offrons un EXAMEN de DEPISTAGE SANS FRAIS pour un temps limité S.V.P.téléphonez pour rendez-vous 563-7425\t_____ 732,13e Avenue Nord.Sherbrooke\tOr Richard Argall (pris des Galeries Quatre Saisons)\tchiropraticien Le docteur Carpentier est heureuse d\u2019annoncer son retour en pratique suite à son congé de maternité.Dr France Carpentier chiropraticienne 107347 ^j»MCHE8S W V Vk v Enrolez-vous dans les Weight Watchers dès maintenant, participez à 12 réunions hebdomadaires consécutives, et vous recevrez en cadeau le nouveau livre de recettes Weight Watcher ./7 ^i/w/üri/A U1 ww Valeur 1995$ VOTRE NOUVEAU PHYSIQUE Cette offre s'adresse également aux membres à vie: elle n'est cependant valable que dans la province de Québec.PARTICIPEZ SANS PLUS TARDER AU NOUVEAU PLAN D\u2019ATTAQUE DE WEIGHT WATCHERS C'est facile, rapide et efficace.Dès maintenant, le chef de file dans ce domaine vous permet de perdre les livres superflues sans perdre patience LE PLAN D ATTAQUE vous aide a perdre du poids plus rapidement que ïamais.tout en dégustant, chaque |Our.trois repas bien équilibrés Nos menus sont plus faciles à suivre que jamais Appelez Weight Watcher, et commencez sans plus tarder.NOUVEAU PLAN D'ATTAQUE Un programme Weight Watchers Perdez votre poids une fois pour toute WEIGHT WATCHERS® Pour\tCfiO\t07 \u2018Classe hebdomadaire Sherbrooke 000\"0l5lf .Total 1ère Classe ^Weight Wilchm mt I me 1964 propriét»itMHtjii»r4ut^coiiim«rce^HtJSriGHTJWMCHLRS/ $12 $6 $18 Collection automne/hiver m Protégez-vous du froid avec nos nouveaux manteaux d\u2019hiver et pelisses Marques réputées en magasin Irvmg Samuel Kentsou Michel Robichaud Importations Scania (Léo Chevalier) Serge Lancel Gérard Pasquier Simon Chang Mondy Heinzelman et plusieurs autres Raffiniti Aljean Canada Coranit Lorraine Beauchamps Escamod (Italien) Gaston Jaunet Geiger (Australie) BOUTIQUE FÉMININE l Stationnement par la rue Peel CI LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 1er OCTOBRE 1964 Elle a survécu.Enlevée et violée par les pirates PHANAT NIKHOM, Thaïlande (AP) \u2014 C'est un miracle que Thuy, 21 ans, réfugiée du Cambodge, ait survécu aux horreurs de la révolution des Khmers rouges et aux sauvages attaques des pirates dans le golfe de Thaïlande.En dépit de ses épreuves, elle est vive et pleine de projets.Née de parents originaires du Vietnam, la jeune femme est arrivée en Thaïlande en juin de l'année dernière sur un petit bateau transportant des réfugiés.dont les passagères ont été battues, enlevées et violées à plusieurs reprises au cours de cinq attaques de pirates.Grâce à l'aide d\u2019une association catholique, Thuy ira s'installer à Sydney, en Australie.Ses parents sont demeurés à Ho Chi Minh-Ville (ex-Saigon), parce qu'ils n'avaient pas assez d'argent pour payer le prix élevé du voyage exigé par le gouvernement et les propriétaires des bateaux.Aussi sa véritable identité n\u2019a pas été révélée pour que ses parents n\u2019aient pas d\u2019ennuis.Dix membres de sa famille ont péri pendant la période révolutionnaire des Khmers rouges.Malgré la douleur de l\u2019évocation de ces pénibles souvenirs, Thuy a raconté sa tragique histoire dans une interview le 13 septembre dernier, recueillie à Phanat Nikhom, un camp de transit situé à environ 90 kilomètres de Bangkok \u201cIls nous ont violées et ont essayé de nous tuer \u2019, raconte Thuy, évoquant les pirates qui ont attaque le bateau L\u2019embarcation, longue de 11 mètres, transportait 38 réfugiés (dont son frère), de Songdoc sur la péninsule méridionale de Ca Mau, aux côtes thaïlandaises.Au cours de la première attaque, les pirates ont pris tous leurs biens et ont traîné les onze femmes sur leur bateau, où elles ont été violées à plusieurs reprises pendant deux jours, avant d\u2019être rendues.Le lendemain, Thuy a été enlevée par d'autres pirates.\u201cCette fois, ils ont été très cruels \", dit-elle.Elle a dû sauter dans la mer agitée et nager jusqu'au bateau.\u201cIls ont lancé une corde à la mer pour essayer de m\u2019attraper\u201d.Lors de la cinquième attaque, les pirates ont tenté de prendre le moteur du bateau.Paradoxalement, les réfugiés ont été sauvés maintenant au 221, rue Dutterin Sherbrooke J1H 4M3 1 ¦NOS PRIX DEFIENT! TOUTE COMPETITION 569-1797 2921 King ist Flnirimont BELANGER FOURRURE d\u2019une noyade certaine par les premiers pirates.qui ont eu pitié d\u2019eux et ont payé les derniers pirates pour qu'ils les laissent tranquilles.Tous les passagers sont enfin arrivés sains et saufs le 10 juin dans le port de Songhkla, en Thaïlande.D\u2019une certaine manière, ils ont eu de la chance, car selon des sources du Haut Commissariat pour les réfugiés, 724 boat peoples qui tentaient de gagner la Thaïlande ont été tués de janvier 1981 à juillet 1984 Pendant cette période.624 attaques ont été recensées, au cours desquelles 560 personnes ont été enlevées, et jamais retrouvées.Selon d\u2019autres statistiques, 882 réfugiées ont été violées.Le nombre des attaques des pirates semble avoir diminué, mais les assassinats ont doublé depuis un an.Dans le même temps, d\u2019après le rapport du Haut Commissariat pour les réfugiés.les navires qui croisent dans le golfe de Thaïlande et la mer de Chine refusent de plus en plus souvent de sauver les réfugiés en détresse.Selon des responsa- bles de l\u2019aide, la plupart des pirates sont des pêcheurs thaïlandais.Dans deux cas des pirates vietnamiens auraient été impliqués, mais ils auraient été \u201csévèrement punis\u2019\u2019.En avril 1975, les Khmers rouges donnèrent trois jours à la famille de Thuy, qui tenait une affaire d\u2019import-ex-port, pour quitter Phnom Penh.Pendant six mois ils ont marché vers la frontière vietnamienne, contraints en cours de route de travailler dans les champs Ceux trop vieux ou trop malades pour travailler ont été tués D\u2019autres, parce qu\u2019ils ne parlaient pas le vietnamien, ont été refoulés et immédiatement tués par les soldats khmers rouges.A la fin de son récit, Thuy a salué gracieusement et est retournée travailler à Phanat Nikhom, où elle aide et conseille les réfugiés.1er dictionnaire cajun réalisé en Louisiane WELSH, Louisiane (AFP) \u2014 Le cajun, parlé depuis plus de deux siècles en Louisiane et généralement considéré comme un dialecte dérive du français, a acquis ses lettres de noblesse grâce à la publication d\u2019un dictionnaire, le premier, réalisé par le prêtre à la retraite de Welsh (Louisiane).L\u2019ouvrage, qui compte 640 pages, comporte une introduction d\u2019une trentaine de pages consacrées à la naissance et à l\u2019histoire du parler cajun et une partie lexicale, avec entrées par mots, origines, et usages.Le père Jules Daigle, 84 ans, a déboursé S50.000 pour faire éditer \u2014 à compte d\u2019auteur \u2014 5.000 exemplaires de son ouvrage qu\u2019il tient à la fois pour un outil de référence et de conservation de la langue et pour un instrument de combat.L'épais volume doit en effet aider les utilisateurs du cajun à préserver le bon usage de leur langue et de sa prononciation.De plus, par son existence même, le glossaire cajun-anlais-cajun entend aussi prouver à certains linguistes qu\u2019ils ont tort de réduire à un simple patois le langage utilisé en Louisiane par les descendants des Acadiens français venus du Canada il y a deux siècles.ENTREPOT Au Bon Marché ENTREPOT 121, rue Dépôt 4 DERNIERS JOURS! L\u2019Entrepôt FERMERA VENDREDI A 6H P.M.TOUS LES TISSUS ENCORE A L\u2019ENTREPOT DOIVENT ETRE VENDUS EN PREPARATION DE LA GRANDE VENTE D'AUTOMNE L'ENTREPOT! MAINTENANT.Economisez encore plus SUR TOUT CE QU\u2019IL VOUS FAUT POUR VOTRE COUTURE CET AUTOMNE! LA PLUPART DES TISSUS MAINTENANT / DES PRECEDENTS BAS PRIX DE VENTE! f t f ?« LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 1er OCTOBRE 1984 C 3 la tribune J aw les petites annonces \u2022 569-9501 IA Tour dliorizon YOGA ou MASSAGE ou ANTI-STRESS 1er cours gratuit.LE LOTUS, 566-8011.BUFFET PELLETIER ENR.Buffets froids pour toutes occasions.M.et Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles.562-0519.CHOCOLAT aux cerises, Turtle et menthe, etc.Faites vous-mêmes votre botte de chocolat en une soirée ou après-midi.Vendons chocolat Nestlé, moules et accessoires.Spécial de 10% jusqu'à la mi-octobre.Lucie et Suzanne Couture: 565-1274, 563-5402.LA MODE SE FAIT CHALEUR! Nouvelles laines, nouvelles teintes d'hiver.Chic boutons de tous genres.TERESA, 33 Wellington N\u201e 569-6161.IA Tour dliorizon PROMOTION D'OCTOBRE TARIFS SPECIAUX.Consultez-nous.Pour de plus amples informations: INTER-UNION ES-TRIE, agence de rencontres spéciale.566-7966, entre 13h.et 21 h.PROPRIETES A VENDRE AMATBUM oe colonial Ancien grot cotttgt «n bon état, garage grand terrain boise-riaa originales J.Fiitaau 567-6626 563-3000 LK PEAMANKNT, courtier J PROPRIETES A VENDRE COTTAOC rénové.7 peaa finition DO» Irène cüéut éléd loyer une Oé |éu» Faut voir! DANIEL AOBERQE courtier M4-4434 eoir 5«B-3*I2 i : PROPRIETES VENDRE condominiums 1rs terrasses du nord Pré* du golf.Nouvmi concept de 4 V* \u2014 S'/i pces lam J Omit Morue courtier \"N 564-5111 a.JKi Crtvea tu me uiciati Cerner cewlier 565-7474 SALON JAC-LINE Coiffure: Spécial sur permanente: 25$, du 2 oct.au 10 nov.Bronzage, manucure.1381 Boul.Université (près de Galt), 821-2250.DECOR CERAMIQUE ENR.Nos cours reprennent.Choix de cours offerts, réservez votre place, nombre limité.Chez nous, le service est amical, les prix sont bas, la vente de cru de qualité (des centaines de modèles différents), aussi cuisson.Dépositaire de glaçure Duncan.Bienvenue à tous! 1390 Debonair, Fleurimont.567-5964.SPECIAL D\u2019AUTOMNE (30% d'escompte 29 sept, au 6 oct.) FRANCO fait encore des siennes: achat minimum de 20$.30% d\u2019escompte sur tous les crus en magasin.Sélection de 800 à 900 modèles.Céramistes, planifiez vos cadeaux de Noël (le 20 octobre, séminaire Stoneware ou grès) 17 novembre Séminaire de porcelaine.(Janvier, certification Gare).CERAMIQUE FRANCO, 2901 Galt Ouest, Sherb., 821-2130.VOYAGES PAR AUTOBUS MONTREAL, Salon de l'Agriculture et de l\u2019Alimentation samedi 27 oct.et mardi 30 oct.VOYAGES BELLEVUE INC., 566-8663.Permis du Québec.TISSUS MANTEAU AUTOMNE-HIVER 795 ®\tIa màtrN 00 SPECIAL COTON\t¦\tla métra CUIRETTE A chaises\t__ 54\" larg.\t\u201c\tet plus la\tmètre Longueur de jupe (gris et bleu marine) pour retour A l'école PRODUITS TEXTILE 85 ru* Albert, Centre-Ville Sherbrooke Tél.: 569-8011 1 325 100 me Luxueux 8 pces, salle à dtner, 2 salles de bain, foyer, terrain 100x104 MMEUBLE J.M.¦ AMBRON REALTY J.Maurice Cambron, courtier 819-562-1044 1-2S031X EST.rue GARIEPY grand 5 pces plus partie du sous-sol fini.Libre 1er novembre.CHEMIN BIRON bung, de très grande valeur, grand terrain en moyenne 200x523.avec bâtisse 28x42.plus garage 28x29 Belle opportunité.264 MURRAY.SHERBROOKE SPRINGROAD Lennoxville.6 pces.chaut, élect., finition chêne Terrain 290x200 Garage au sous-sol Belle valeur à visiter.DISRAELI.Propriété à revenus à vendre ou échanger, campeur motorisé serait peut être un atout.AVONS AUTRES PROPRIETES OUEST PRES QUATRE SAISONS SUR RUE DES DIAMANTS ET A ROCK FOREST\t2s«03 VOTRE AVENIR.C\u2019est la COIFFURE.Vüè.I Suite o une affiliation du groupe de reputation nationale lyfa(MiAÎ\t\"0Mm\u2018L c jimure let Instituts de I Art de lo Coiffure et Poul de Rycke, »oui permettront de y out reoiiter dons I# domoirte ortijtiqwe de lo cotffvre Pormi not techniques avancées vous y dec ou Ytirez des cours sur »'deo, omu que les toutes nouvelles oppkofions technologiques dons le domaine de lo mode mternotionole N hesife; pas o nous demonder notre brochu Cours professionnels intensifs «Coiffure pour Dames¦ sanctionne por des examens officiels, conduisant o un diplôme officiel du secondoire MONTREAL\t866-5477 QUEBEC\t529-0689 SHERBROOKE\t566-8994 HULL\t771-7709 LAVAL\t866-5477 Nom Adresse Ville\tC P Tel\tAge COURS DU JOUR\tdu SOIR lietei éetea\u2014t lai parait de aMittn de l'tdereftee.Ne Î70SM \u2022 M«93S \u2022 74*-**?\t«70503 27496k Groupe Asm « ié A PRIX POPULAIRES > Hi NORD: secteur Hélène Boulé.6 pces.marq., chauf.élect., sortie ext.s-s, beau boisé.49 900$ 6 PCES salle à manger, piscine, comb.lente, 30 jours.39 500$.COTTAGE récent, 6 pces.travaux permanents payés, 39 600$\tt VAL BOISE.24x40.s-s fini, terrain boisé & privé.43 000$.FLEURIMONT 26x40, 7 pces, salle à manger, Piscine creusée, 49 500$ IllfflfîO ¦w FLEURIMONT dans rond point, bung élevé, sous-sol Uni, belle vue.46 500$.PAULINE BELANGER F.R.I.Rés.566-8361,\tbur.: 565-7474 Group* Associé \u2022 Imm.PAULINE BÉLANGER ENR.courtier T 32 500$ Devenez propriété'f\u2022 1 000$ comptant (uns asulsmsnt) Mijaro Inc.St-Ellé 560-5846 1 26368 Madeleine McLenen Attention' Jai un très beau choix da propriétés dans différants quart ers et extérieur Plusieurs é des prix d aubaine de $37 500 à $164 500 Appeiez-moi' MADELEINE McLELLAN agent 563-2561 1-28456 Groupe Associé G 8ARTC RODRIGUE QUARTIER NORD Prés du Golf, bungaiow entrée split.c omprenant 9 pièces.4 chambres à coucher, foyer au selon, combustion lente salie de séjour, grand terrain, construction récente Cause de vente transfert QUARTIER OI'/OT Joli bunge'eo^onstruc-tion 5 a^^jkVnme neuf comp-^X*! 5 pièces A qui la ciance?QUARTIER EST Bungalow brique 7 pièces.abri d'auto, hypothèque 9/4% taxes 576$ par année Achat ntéres-asm.QUARTIER OUEST 7 logements dont 6 loyers de 4 pièces et un 5 pces.revenu 25 224$ par année Prix demandé 115 000$ Bon investissement 4 5 fois les revenus QUARTIER NORD Dépanneur avec licence de bière & vin.chiffre d affaires 200 000$ par an Loyer attenant pour futurs propriétaires A celui qui désire être son patron NOUVELLE INSCRIPTION Rock Forest, très bien situé, joli bungalow impeccable.foyer salle de séjour, 2 salles de Dam.Abri auto Terrain très bien paysage GROUPE ASS Imm.S.Rodrigue Enr., courtier 565-7474 (bur.) 569-6717 (rée.) 1-28558 PROPRIETES « VENDRE Groupe Associé G Pierre Durocher NORD, bungalow élevé 48 x 27 abri couvert 27 x 14, 9 pces terrain paysagé et privé Vue Finition de qualité.NORD, autres propriétés Prix varient de $45.000 è $175,000 EST.bungalow brique 25 x 42.6 pces.chauffage électrique Intérieur plus qu'impeccable Hyp 12%.Vue LAC MONTJOIE, style canadien.tout pierre.8 pces.atelier de travail isolé, étang à truites.6 6 acres Finition de grande qualité PRES DE SHERBROOKE.1% étage, tout pierre.7 pces.63 acres Vue unique Doit vendre maladie VIA NORTH HATLEY, style canadien 1% étage.7 pces.23 acres, boisé Vue Peu de taxes PRES BEAUVOIR, propriété ultra-moderne 8 pces Vue Garage double Construction récente REQION COATICOOK.magnifique ferme laitière, grange récente Plus de 400 acres Cause de vente retraite Excellente opportunité d'achat URGENT BESOIN DE PROPRIETES A REVENUS ET RESIDENTIELLES: Qroupe Associé PIERRE DUROCHER.courtier rée.: 663-1336 bur.: 566-7474 1-28553 AUBAINEI Bung 6 pces avec 22 acres de terrain prêt 6 Bub-J H M' pour développement Prée nouveau sue cartographie do - Bf| s O Joseph 563-2994 iMM ALLIANCE courtier Sé6-7|QSM AUBAINE.North Hatley é 200 du tec 4 c c 24 000$ O JOSEPH 563-2994 iMM AL-UANCE.counter 566-7606 1 PROPRIETES I A VENORE PROPRIETES A REVENUS A VENDRE RUE VERCNERE6.Rock Fe-reet 45 0006 bung s pces 3 c c sur grand terrai\" s so peut être amenage Taxes 1400$ Faites « tel Magnum immobilier Inc ROBERTE BERTHIAUME BEAU CHOIX NORD, bungeiow avec revenu soui-eoi Trée bien Situé Prix demandé 50 000$ NORD, bungeiow brique.3 ch coucher selon avec foyer s-eoi bien aménagé, porte pa tio.abri dauto Terrain pay NORO.duplex 66 0006 Hyp 72,000$ porte patio foyer sa Ion, grand terrain boisé E6T, bung brique 26x42, 2 cc salie manger ' charcoal , s-soi bien aménagé, foyer plusieurs extra FERMETTE 50 scree approx Ascot Corner, avec vieille maison centenaire Considérerait échange contre propriété é revenus Sherbrooke Libre imméd Groupe Associé.IMM Ml CHEL TETREAULT.courtier 666-7474, 666-6666.BUNQALOW très propre, ter rem bien aménagé, coin tranquille.Fleurimont R R C INC demandez Martin, 564-6647 TOUT BRIQUE.9 pesa secteur peu achalandé garage terrain paysagé êt privé * Turgéon 563-2746 563-3000 Li PERMANENT.sêMrtisr VIEUX NORO, per prop Maison rénovée 2 étages 3 c c .bois franc, foyer Têi 563-7762 CAMPAGNE, canadienne pier res des champs fascinante sous tous ses aspects Terrain 6 acres Faut voir! Thérèse Geuvin 562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 COTTAQE NEUF.2 étages 2 s bains, situé près CHU Réservez maintenant pour le printemps et profitez du taux de 9%% - 3 ans Mens 3396 CONST R RC, demandez Pauline, 564-0074 Directement du propriétaire Maison à vendre, quartier est.70 Pin Solitaire Bungalow de queuté.5 pces, avec entrée arrière pour le sous-sol et balcon donnent sur la rivière St-François Terrain exceptionnel.bien paysagé.au coin de is rue Pin Solitaire et du Bi St-François Financement très facile Prix: 45.000$ Sur rendez-vous seulement de préférence le Sdir 562-7296 E9316.EST.35,000$ Bung 4 pces, bois franc, cause transfert Voir Ginette Marcoux 562-3141.Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.569-9926 E9345 FLEURIMONT, maison brique 4 pces.tout rénovée garage Vendue ou louée 400$fnois.Hercule Marcoux 843-6309.569-5941 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.569-9926 EST, aubaine! Bung 6 pces, repeint è neuf, poêle comb lente.abri d auto Prix 43.000$ Faut voir! Marcel Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 FAUT VENDRE! Dana ie nord, bungalow brique et pierre, proximité des commodités et terrains de jeu.3 ch é c , sous-sol fini, grand atelier.2 salies familiale, plus possibilité d une autre chambre Toute offre sera considérée Cause Transfert Par propriétaire Tél.569-9914 FLEURIMONT: 2 serm-déta-chés avec entrée split et 12 étage tous de 5 pces Exc.condition Taxes très minimes Courtier 565-7710 RAYMOND CLOUTIER IMM J'AI TROUVÉ pour voua maison brique avec revenus Pauline Turgeon 563-2748 563-3000 LE PERMANENT, courtier Maisons neuves Rue Champigny.Lennoxville.grand terrain, belle finition Armoires planchers en bois franc Corvée habitation 9 '».Subvention 2,000$ Bo-Toit Construction Té' 569-8105 NORD par propriétaire, 1990 Adam Bonne grande maison.10 pces.3 ch.à c , plancher de bois franc, poêle à bois cuisine rénovée moderne Très privé Libre janvier 1985 Prix 88.000$.négociable Tél 563-3531 NORD, bung 8 pces 4 c c abri auto, bois franc, comb lente, terrain paysagé Faut voir! Prix: 49.900$ Marcel Beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 09218.OUEST, idéal pour con-tracteur Bung 6 pces.bureau.2 garages Ginette Marcoux 562-3141 Imm.Marcoux courtiers TRANS ACTION, 569-9926 OUEST, canadienne pierre des champs 9 pces.finition bols franc.2 foyers, magnifique décoration Intérieure Marcel Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 OUEST Prés Université et Triolet Bung 9 pces s -sol fini, chauff élect.3 c c , salie de lavage, vivoir avec porte patio et balcon Piscine creusée, abri d'auto, terrain paysagé 61 500$ 562-0983.569-6524 Par Propriétaire St-Ellé.290 Ch St-Joaeph Résidence 6 pces armoires cuisine en chêne, foyer Garage double, remise, piscine.Pour rendez-vous: 562-9240 QUARTIER NORD, maison 3 étages, beau style.3 foyers, grande cuisine et selle è dinar.terrain paysagé Robm S Lasêlle 564-6001 TRUST ROvAL.courtier 563-9834 ROCK FOREST, résidence de luxe plut revenu eu s-soi.Libre Imméd O JOSEPH 563-2994 IMM ALLIANCE courtier 565-7806 ROCK FOREST, pour votre familial Joli split levai 7 pces.comb lente, pones patio, piscine J.F liteau 563-3000, 507-8629 L1 PERMANENT, courtier ROCK FOREST Bungalow élevé, s-sot entièrement fini, murs de pin Près dé i école et du parc 38 500$ IMM COLETTE QAONE Enr courtier 567-3321.Qroupe Associé 565-7474 W0232 PLUS qu une maison brique 6 pces s è m garge impeccable Pr x 39 900$ Demandez Diane Ricard 569 6296 imm Marcoux courtiers TRANB-ACTtON, ft-tttS W6J20 ROCK FOREST, bungalow 6 pces sene de jeux avec foyer abn Seulement 39 5006 Voir Hercule Marcoux 043-6369\t569-5941 Imm Marcoux.courtiers TRANS-ACTION, 666-9926 X9265 MINI-FERME 62 acres maison 4 pces 1976 érablière.atelier menuiserie garage Voir Hercule Marcoux 843-6369\t569-5941 imm Mar- coux courtiers TRÀW-ÂCTION, 669-6926 X9336.ST-DENIS.Aubaine! 5 pces brique 3 cc.terrain 100x200 Pas cher Voir Louise Gagné 567-0163 Imm Marcoux.courtiers TRANS ACTION.969-9926 X6336 DEAUVILLE prix intéressent 6 grandes pces propres rénovées Demandez Guy Therrien 564-7092 Marcel Laliberté 569-7025 iMM MARCOUX.courtiers TRANS ACTION, 569-9926 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE 52,000$.REVENUS: 13,200$ Dépenses total des taxes 1.294$ assurances 278$ électricité 500$ gaz naturel 850$ Ne \"écéssite aucune réparation majeure 1225 d 1233 Denault Bas prix pour vents rapide! Inf 566-1176 A VENDRE QUAOREX, quartier ouest.A partir de 39,000$ CONDOMINIUM, quartier nord.55.000$ 562-9014.RUE MAGOG Sherbrooké Dupiex usa confortable et tree D e\" amenage planchera boia franc partout Possession immédiate 55 995$ financement disponible Pour une visite personnelle appelez Hugh S Rote Imm.Hugh S.Rom LE COURTIER A-1 Plus de 50 ans d expérience dans ia vente 11 en» dan» nm meuble 1-(819)-567-4251 COTTAGES BUNGALOWS A VENORE 9 PCES soui-so fini garage double grand terrain Té' 626-5636 54.500$ Maison 2 étages 6 pces impeccables patio de 10x24 terrain 9 117 pi ce Très ueiie vue Jacinthe Dube 565-8069 563-3000 LE PERMANENT courtier BROMPTONVILLE, bungalow récent 5 pces 3 c c .chauffé élect A bois Terrain 65x100 RAYMOND BRULOTTE.COur-tier 567-3114 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE W9264 OEAUVILLE cottage canadien 4 c c chaut e>ect 2 s beme terrain double boise taxes m.n.m#* De^sr-asz Diene Ricard 569 8296 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION, 669-6029 MAISONS MOBILES\u2014 1 ROULOTTES A VENDRE MAISON MOBILE 14x60 '962 i déménager 646-3101 ROULOTTE PROWLER 21 1962 presque \"*uv* Üid équipée gros réfrigérateur ut 54\t2 portes chauffage su gaz et éiect auvent f2 500$ Tél 562-6736 TENTE-ROULOTTE 6 pieces \"¦peccable b er equ Dée 3 sortie* seulement 567-2141 7 CHALETS A VENORE CAMP OE CHASSE é vendre 14 xte Situé dans le rang 13 de Ste-Camiiie Prix é discuter T*i 563-4886 CANTON D'ASCOT, bung tm peccable 6 pces 3 c c sans fem avec franklin.Venez le voir! Yolande Courchesne agent 569-1057 Century 21.DIRECT COURTIER INC 566-2223 EST.BUNQ.brique 27x41 6 pces terr 65x100 Texas 985$ int.impeccable abn d auto.2 remises Groupe Associé IMM JACQUES GAUVIN courtier 565-7474 EST, FLEURIMONT: 49 500$ Occasion unique! 6 pces 2 étages 3 cc s de séjour, chauf éiect taxes et chauf minimes Magnum Immobilier Inc.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 EST, sect Hôtel-Dieu Cottage brique, const A-1.4cc 6 i ê-tage bois franc partout, près ecoies autobus hôpitaux Dans les 40 000$ Francine Charest 563-2550 TRUST ROYAL, courtier 563-9834 BONSECOURS rêvez-vous d'un bon commerce avec maison r ,ve étable, troupeau chèvres.25 acres revenus J Filteau 567-8629 563-3000 LE PERMANENT, courtier DUPLEX 48.000$ 2x5 pces libres juillet '85 Bons revenus Const brique Près pont Jacques-Cartier Yolande Courchesne agent 569-1857 Century 21.DIRECT COURTIER INC 566-2223 EST.BUNG.5\u2019* planchers bois franc s-sol fini, endroit paisible Ou prendrait échange prop 15 log Alydor Dion 567-0675 563-3000 LE PERMANENT, courtier EST Bungalow élevé 3 cc planchers marqueterie, comb lente piscine abr près toutes les commodités 39 500$ Libre IMM COLETTE GAGNE Enr.courtier, 567-3321.GROUPE ASSOCIE 565-7474 FLEURIMONT.Maison neuve split level à vendre Taux dm-té r êt s â 9' > pour 3 ans $ 1.000 de déduction de corvé habitation subvention municipale Situé rue Nadeau très bon prix Tél 563-3903 FLEURIMONT.bungalow récent 4 ce s-soi fini bar foyer, abri Transfert RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 LENNOXVILLE.8 logements Tél 566-2574 849-4551 NORD.PRES HOPITAL SHERBROOKE.Duplex 1x9\t1x2 Exc construction, finition chêne Près arrêt autobus Magnum Immobilier Inc ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 NORD, triplex brique 2x5'*.1x4'i pces RAYMOND BRULOTTE.courtier 567-3114 09251.TRIPLEX brique 2x5 1x4 pces planchers bois franc.3 garages terrain 100x100 1 log libre â i acheteur Diane Ricard 569-8296 Imm Marcoux.courtiers TRANSACTION, 569-9926 OUEST, 4 log brique revenus 12.480$ 5 pces libre à l'acheteur Thérèse Gauvin 562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144 MAISON NEUVE â vendre 24 -24 2 étages Taux 0 Intérêts â 9 i pour 3 ans 1.000$ de déduction de corvé habitation.subvention municipale Près de l'école Desranleau Rue Bérntor p^ès rue Normand Tél 563-3903 N9276.NORD, agencement parfait 11 pces dégagées bien éclairées 5 c c s à m .3 s bams garage Demandez Diane Ricard 569-8296 imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.569-9926 OUEST.TRIPLEX brique dont 1x7 pces au propr 2x3 pces const supérieure proximité tous les services dans les 50.000$ Francine Charest 563-2550 TRUST ROYAL, courtier 563-9834 SECTEUR EST.duplex jumelé revenu mensuel 545$ On demande 40.000$ Jeanine Ba-chand agent 562-0070 Century 21 DIRECT COURTIER INC 566-2223 X9138.WINDSOR, faut vendre Grand duplex 1x5 libre Terrain 67x185 Voir Louise Gagné.567-0183 Imm Marcoux courtiers TRANS ACTION.569-9026 MAISONS OUVERTES Maisons OUVERTES lux visiteurs de 9h i 21h.A proximité future voie rapide pour C.H.U.Intérêt 9'/?% - 3 «ns Sidraur au 984 Montpallw Flaunmont Construction R.RC- 584-0074 564-6647 3-26360x N9322.NORD, belle résidence 7 pces.terrain exceptionnel secteur prestigieux Voir Ginette Marcoux 562-3141 Imm Marcoux courtiers TRANSACTION, 569-9926 NORD Cottage ancien rénové, idéalement situé Prix demandé 34.500$ IMM.COLETTE GAGNE Enr.courtier 567-3321.Groupe Associé.565-7474 OMERVILLE, vente directe Bungalow 5'?pces sous-sol fini, garage double 45.000$ négociable 843-6912 OUEST Bungalow 3 c c plancher céramique garage décoration superbe, magnifique terrain Prix demandé dans les 40.000$ IMM.COLETTE GAGNE Enr.courtier 567-3321.Groupe Associé 565-7474 RESIDENCE POUVANT servir de chalet toutes commodités nciusas tac Louise Weeoon Renoez-vous 819-877-2104 ou 563-9799 WEEOON.BORD DE L EAU Terrain 200x275 Electricité téléphone eau chauoe miu-blé Prix 14 000$ 562-4705 X9300 PLAGE SOUTHIERE.chalet 4-Saisons près du lac chaut éiect foyer voir Ginette Marcoux 562-3141 Imm Marcoux.courtiers TRANS ACTION.569-9926 8 TERRAINS A VENDRE 30 ACRES Bois mélangé chalet so ê ruisseau dans un site enchanteur Seulement 20 000$ Sa-dresser PIERRETTE DAVi-GNON Groupe Ass Imm M Couameau courtier 565-7474 I FERMES ! A VENORE MARTINVILLI.P\u2022: » II\"\"# miitor 1\u2019* atag» garag» fl'ang» POu t tarram 81 ¦CM *000 Mpm* a* No#l an plantation |ig*0l M».c« P'u-Wi 888-0826 M*rc*i B#na-vanc» 566-684* DANIEL «O-BEWOE courti» 864 *484 RANG I.ST-CLIE.Cottag» D'OU» 8 pcm garagM grang* ¦tabla, au' 68 acraa EXCELLENTE CONDITION Court i*c 868-7?10 RAYMOND CLOUTIER IMM 10 COMMERCES A VENORE ATTENTION CUI$INlER(i)l Restaurant spécialité en opération rué Wellington 47 places licence complète Prix intéressant Peu d* comptent Albert Audette agent 569 2407 Century 21 DIRECT COURTIER INC .566-2223 AUBAINE A NE PAS MANQUER! Grand Lee Brompton Restau r*nt-Bi' Saien Champs 0 épuration refait a neuf, certifié par Mm Environnement 7 pces attenant Toute offre raisonnable acceptée 646-4473 BANLIEUE OE SHERBROOKE.dépanneur avec bâts#* Logement libre a i acheteur Clientèle stable 75 000$ RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 BANLIEUE DE SHERBROOKE.pâtisserie équipement récent clientèle établie Entraînement a acheteur Balance oe vente RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 COMMERCE TISSUS CONFECTION ET REPARATION.S vendre pour inventaire Jour 564-5194 so f 564-8514 A TERRAINS BOISES.1 acre et plus â prox lac Montjoie quelques uns avec égouts auss montagne bo sée Vue superbe sur lad 846-2070 Achetez pour l'Avenir Nouveau! Nouveau! Développement du Carrefour Enr., route 220, St-Elie Terrains 80» 150 -.Approuver zoné haute intensité.Prix d'ouverture 3.000$.payable 50$mois sans intérêt Tél: 566-5957 AUBAINE EXCEPTIONNELLE Beau grand terrain 14 000 p car situé à 1.500 p des limites zoné blanc Valeur 3 200$ pour seulement 1 900$ Condition argent comptant Tél 567-4389 BEAU TERRAIN boisé 200 X 350 à 1000 pi de la ville de Sherbrooxe 5 mm du centre-vine 567-2141 CHASSEURS! Beaux terrains sur très bon territoire privé 0e chasse à i orignal Conditions 0e paiements très faciles 563-3679 COMMERCIAL et industriel 45 000 ce rue Hertei Aucune offre raisonnable refusée Vendu par propriétaire Jour 569-6212.Soir 569-5293 GRAND CHOIX DE TERRAINS avec services pour bungalows Situés Les Jardins d Ascot.prolongement de la rue Frédéric.Ascot Canton, prés parc Belvédère école et service d autobus Inf 569-4977 566-1911 GRAND LAC BROMPTON Terrains oe tous genres â vendre ou â louer Comptant minime 843-0314 TERRAIN COMMERCIAL à vendre 150 x 200 S ad 1300 King Est COMMERCE A VENDRE dans le domaine de la photographie.vente d\u2019appareils photos, équipement et photo finition.Commerce établi depuis plusieurs années.Appelez: 1-514-372-2766, demandez Jean-Paul Breton.DISTRIBUTION A VENDRE \u2022\tProduit exclusif sur ia poiu-tion \u2022\tProgramme O entrainement intensif \u2022\tPas 0e porte é porte \u2022\tAugmenter votre revenu \u2022\tInvestissement minimum \u2022\tPersonne séneuse seulement Tél 564-2462______ EPICERIE-ACCOMODATION avec Oêtisse à revenus logement 7 pces à i acheteur Bon chiffre d aff Thérèse Gauvin 562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144________________ QUINCAILLERIE, très Don chiffre d affaires seul de i endroit Directement du propr éta re 876-7235 Ap 21h 843-1666 RESTAURANT PIZZERIA â vendre avec ou sans bât sse très bon chiffre 0 aff Bonne cord S adresser â M'ke 1-583-0736______________ RESTAURANT CANTINE cence complète 40 paces Concession du Petit Prince poulet frit intéressés sérieux seulement Vendu par ie propriétaire Tél 514-532-4868 après 16hres TERRAIN COMMERCIAL Boul Bourque 182.000 car Tél 566-5846 TERRAINS A LENNOXVILLE.avec services pour bungalows 60x100 (boisés) rue asphaltée Situés rue Pee' Inf 566-191V 569-4977 I FERMES ' A VENORE PRES CHU.FLEURIMONT.Attrayant cottage jumelé 6 pces 3 cc.s fam foyer pierre, abr.dauto Taxes 891S Chauf.élect 600$mois Prix j abordable Magnum Immob lier Inc.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 FEMETTE.15 min Carrefour, entre petit et grand Lac Brompton Grande maison rénovée grange neuve bât'-ments.ruisseau En bas de SALON OE COIFFURE plateau MarqLjette avec logement 3 acquis Pour inf écriez C P 983, Sherbrooke Qué___________ SALON DE COIFFURE etaDI depuis plus de 20 ans avec honne clientèle Ben situé Drummondville Acheteur sérieux seulement Après 5h 1-819-478-5540 12 MAISONS DE CAMPAGNE MAISON OE CAMPAGNE.avec terre à bois 52 ac^es Chartierviile 25 000$ Apres 6n 514-721-9712 MAISON DE CAMPAGNE Kmgsev Falls 24x42 terr 120x200 5'z pces enauf éiect Lave-va sseue & 50.000$ Financement dispo-| cuum inclus Tél 639-2658 nibie vente privée 846-3053 QUARTIER NORD, bungalow 5 pces.3 cc .s-soi partiellement fini.2 s bains, abri Terrain 63x170 partiellement boisé RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 REPRISE Bung & jumelé 1 et 2 étages, très beau secteur, taxes minimes Faut voir! Marcel Pruneau 565-0828 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 RUE HUOT, Fleurimont.Bung en pierre et cèdre.3 c c terrain 75x100 Taxes peu élevées Faites une offre' Albert Audette agent 569-2407 Century 21, DIRECT COURTIER INC 566-2223 ST-ELIE.bungalow récent 4 pces.2 c c .chauf élect puits artésien remise Terrain 150x80 RAYMOND BRULOTTE.courtier 567-3114 VENISE, bungalow récent 4 pces 2 cc puits artésien, champ d épuration Terrain 200x130 Prix 32 500$ RAYMOND BRULOTTE courtier 567-3114 10 COMMERCES * VENORE 10 COMMERCES A VENDRE VILLAGE COMPTON, maison 7 pces.4 cc chauf éiect &i bois Garage Terrain 150x150 RAYMOND BRULOTTE courtiar 567-3114 PLACE COUDOU^ OUVERT AUX VISITEURS prestigieux QniHtir nord 664-6600 S64-46M ISS 3 «n» «fcju Phases IV - V li\" \u2019 jispombies Commerce \u201cRestaurant\u201d à vendre avec revenus supplémentaires m situé au 21 rue St-Georges Windsor, Qué.S'adresser à la: CAISSE POPULAIRE ST-PHILIPPE DE WINDSOR à 819-845-2707 10-28507 Le GUIDE des RUBRIQUES SPÉCIAL IMMEUBLES ___________ DIVERS Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d expiration.1* Tour d horizon IMMEUBLES 1 Propriétés â vendre Z Propriétés â revenus â vendre 3\tMaisons ouvertes 4\tCottages bungalows â vendre 5\tPropriétés désirées 6\tMaisons mobiles roulottes â vendre 7\tChalets é vendre I Terrains é vendre 9\tFermes â vendre 10\tCommerces â vendre 11\tCommerces à louer IZ Maisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés â revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec FINANCE ZI Hypothèques ZZ Argent â prêter Z3 Argent demandé Z4 Collection Z5 Occasions d affaires Z6 Comptabilité-Impôt 41 Appartements â louer 4Z Appartements â partager 43\tMaisons à louer 44\tLogements à louer 45\tCondominiums 46\tAppartements désirés 47\tLocaux â louer 48\tLocaux demandés 49\tLogements meublés à louer 50\tBungalows cottages â louer 51\tChambres â louer 5Z Chambres et pension 53\tChalets à louer 54\tEntrepôts-Garages â louer 55\tMachinerie â louer 56\tBureaux â louer 57\tDemande à louer SI Divers à louer 61 Voyages transport 6Z Personnel 63\tPerdu Trouvé 64\tNon-responsabilité 65\tAnimaux â vendre 66\tArticles de sport 67\tCamping 66 Piscines 69\tBateaux 70\tYatchs 71\tDivers â vendre 7Z Nouveiettes 73\tMachinerie â vendre 74\tAppareils photographiques 75\tCollectionneurs MARCHANDISES 81 Machines â coudre 8Z Vêtements â vendre 83\tAntiquités â vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande â acheter 87\tDemande â échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de constrution 90\tEquipement de bureau EMPLOIS 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tCouples demandés 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail â temps padiei EDUCATION 121 Ecoles de conduite 1Z2 Education-Instruction 123 Cours privés SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d ambulance 145\tPepaiabonsd appalls 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes AUTOMOBILES 16! Bicyclettes a vendre 162\tT'acteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos â vendre 171\tAutos â louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont pries de verifier leur petite annonce le 1er |our de la parution La Tripune ne se rend pas responsable pour plus dune insertion dune annonce erronée POUR PUBLICATIONS CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 569-9501 19757-1 94 C 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 1er OCTOBRE 1984 12 MAISONS DE CAMPAGNE PRES Di LA RETRAITE VOUS désirez un coin tranquille Ponts maison campagne Paulin# Turgoon 563-2748 563-3000 LI PERMANENT, courtier PRIX REDUIT 36,500$ Libra imm Stoke T16.rang 6 Maison ds campagne 6 pces cnauff centrai grand terrain 375 x650 tr#s Dana vue.tranquille Tél lundi: 567-7e06, 878-3901.1-514-564-2162.14 BATISSES COMMERCIALES ANCIENNE ECOLE Libre grand terrain commercial, Gait 6 McManamy 643-5422 BATISSE COMMERCIALE 34 x 60 S vendre 679-2322.soir sprès 6nres 626-2926 17 VILLEGIATURE HORS-SHERBROOKE 2 PNEUS D'HIVER P165-80R13 Articles de bébé Linge pour garçon de 0 à 13 moi» Vêtements pour femme, gr 7 ans veston de cuir noir Tél 566-g549 569-2822 21 HYPOTHEQUES PRET HYPOTHECAIRE Première et 2e hypothèques è taux compétitifs Achetons balance de prix de vente Immeubles Beneficial Ltée R M.Qlguère 562-2631.25 OCCASIONS D'AFFAIRES CLUB VIDÉO Vous êtes intéressé à avoir votre propre Club Vidéo?Aucun investissement 567-0502 TEMPS PLEIN-PARTIEL.-21 ANS ET PLUS.-Aimez-vous diriger ou être dirigé?VIE-TAL vous offre l'opportunité d en faire la choix.Occasion d affaires dans votre secteur Formation complète inclues, possibilité de 450$.900$ et plus par semiane Offre limitée Appelez sans frais 1-514-326-1201 OU 1-800-361-6614 A -I APPARTEMENTS 4 1 A LOUER 3,4,5 PCE8 Chauffés meublée ou non 1010 rua Papineau 569-6324 566-6220 M WELLINGTON SUD 2, 3.4 pesa chauffée, eéu chaude ascenseur Meublés ou non Tél 569-3797664-9346 3'A eau chaude fourni# Rua King Qeorgas A sous-louer 2209moie Téi 567-1997 9W NEUF*, entré# lav -séch moderne Quartier Ouaat.rua Gauthier.Choix couleurs tapie Réservez maintenant! Disponible# imméd .nov déc janv .févr 567-9661 $% PCES JARDIN MI-VALLON R Foraét Chauffé, ééu ch , \u2022tat.piacma.semt-meubié ai désiré Concierge 1397 Magellan.646-2267.564-0729 9'A PCE 8 meublé, chauffé, derrière Quatre Saison» Libre imm ou 1er oct 567-6133 3% PIECES, meublé ou semi-meublé, chauffé, éclairé Sad 1175 Esplanade, app 101 Tél 562-0555 3Vt PIECES Non chauffé, non éclairé, ééu chaude fournie Service de conciergerie eur place Libre 564-6066 566-8220 3W.4W, §VY NORD 670 McGregor Chauffés Piscine Pré» de tous aervica# Téi 563-0204 566-8220 3W, 4V», 5Vi chauffée, eau chaude, meublée si désiré Près tous services S62-2781, 863-2092 563-6661.bur : 566-1813 4 PCES Ouest, rue Gauthier Neufs.Choix couleur de tapis Réservez meintenat, nov déc., Janv.fév 569-4977.4 PCES QUARTIER EST.rua sans issue 215.18e avenue nord.Cnauffé.meublé ou non.565-9307.566-8220 41 APPARTEMENTS A LOUER 1, 2.3.4.5.6 PCES.Vieux Nord, Centre.Ouest Foyer, planchers vernis, chauffage électrique, meublée ou non.Stationnement Libres immédiatement De 145$ à 380$ mois Réservez immédiatement 567-1642 1000 LACOMBE 3.4 4 Y.meublés ou non Est Très bien situés, chauffés si désiré.567-3605, 566-8220_ 13e AVE N.3\u2019*.meublé ou non chauffé Concl , buand , stat 563-5073.569-6634 1V» (STUDIO).1200 Larocque.850 Esplanade Meublés, chauffés.195$ et ?.Bail spé-clal pour étudiante.562-5294 1V» MEUBLEES i75$tnois et plus, chauffées Ban spécial pour étudiants 155 Wellington nord.569-3891.566-8220 4 PIECES.Ouest.850 Tessier Chauffés, eau chaude, entrée lav.-séch.Meublés ou non.Disponibles imm .oct.nov .déc Bur: 2065 Belvédère Sud Tél 569-4977 41 APPARTEMENTS A LOUER 4 PIECES.Ouest.850 Tessier Chauffés, eau chaude, entrée lav,-séch Meublés ou non.Disponibles Imm , oct., nov .déc.Bur: 2065 Belvédère Sud.Tél.569-4977 400.12e NORO.1 Y pce 185$ chauffée Tél 566-6778, 563-1302 4Y PCES NEUFS, culsinette.salle è dîner, grand balcon de béton 5x12 Choix couleur de tapis Réservez maintenant.Ouaat, 569-4977________________ 4Y PCES.chauffé, eau chaude.toutes taxes incluses.Insonorisé.très grand, très pro-pra.Tél 562-5344.4Y PIECES.NEUFS.Ouest Cuisinette.salle à dîner, grand balcon de béton 5x12 Choix couleur de tapis Réservez maintenant, octobre, nov déc., Janv 569-4977____________ 4 Y, 5 Y.Const, béton, entiér insonorisé, épreuve feu Endroit paisible Jour 564-5111 soir & fin sem 564-0772 5V* PCES Ouest.315$ chauffé frais peint Aussi 4Y.3Y, entrée lav -sech Tél 569-8357 2600 KING O.1Y, 3\u2019* pces chauffés Après 3h 562-3454 2650 KING OUEST 3 pces.meublé, chauffé, eau chaude et électricité fourni.275$ / mol».Tél : 566-1645.3 PCES MEUBLEES, chauffées, éclairées Libre 1er oct Situé au 253, 15e Ave Nord Tél 567-1690.569-7081.3.3V2, 4, 4% EST, modernes, meublés ou non.libres imméd Près de tous services 569-1330, 566-6899,567-5128 610 BOUL.J.-CARTIER NORD: 3Y grandes pces.semi-meublé ou meublé, moderne, chauffé, eau chaude, stat avec prise Tranquille Tél 563-0452 569-5209 A SOUS-LOUER Est, Place Des Jonquilles 3 pces.tranquille.très propre 1er nov Tél 567-4558.567-3142 A SOUS-LOUER: 1Y PCE.meublé, chauffé, eau chaude, rue Esplanade 215$ mois Apres17hres 563-9252\t__ APPARTEMENTS 1 PCE meublés.chauffés, situés au 160 King Est Libres.562-7850.APPARTEMENT 3 PIECES meublé, chauffé, élect four me Situé quartier est Près Cégep Tél 562-4571.Les patrons \"TRES ELEGANT POUR L'AUTOMNE\u2019 \"SIMPLE ET JOLI\" 4871 10W-24V, 1 IvctCit rês en vogue ce joli chandail crocheté Au* manches dolman, collet a revers croisé 4 boutons).Utilisez 1 brin de laine et 1 brin de mohair synthétique) ensemble Patron 416 - Grandeurs 10-12: 14-16 incluses.Confectionnez ce simple et lOli costume que vous pourrez porter pour les grandes sorties ou pour vous rendre â votre travail Idéal pour du tricot, flannelle ou gabardine Patron imprimé 4871 -Demi-tailles.10'i, 12 \u2019 v.14\u2018i, 16'?, 18'j.20 ?.22 ?, 24'?Grandeur 14'î (poitrine 37) requiert 2 verges et 58 de 60 AVIS: Ces pitro qu en anqi; compagnie * sont disponibles sont cependant ac-ipxmiin français Envoyez votre cheque certifie Ou mandat post-* au montant de $3 25 «Patr ns $2 75 frais postaux et manutention 0 50\u2018) a Service dee patrons, La Tribune, 109 Crockford Blvd Scarborough, Ont MIR 5B4 Nurner» Nom Adresse Tel T aille C P APP8 A LOUER Notre société immobilière disposent d une banque d appartements voue offre choix de quartier» de prix nombre de pièces Sans frais, aucune obligation 582 2781 M3-6M1 $#$-109$, bur : $#6-1613 APP8 HUGO 3 3 i 4 4 i chauffes m#u-biés ou non Pras Qaianas 4-Saisona 960 Des Paysans 566-661», $96-6220______ APP8 S.D.R.916 Jogues.3 Y pces meublées llbrs imméd Inf sa drssssr spp 2 563-6676.569-7930 APP9 ST-CLIE 1065 rts 220 4 Y.5 i pcee non meublée non chauffés, asu chauds fournis 562-1873 664-4447.562-6244 41 APPARTEMENTS A LOUER ATTENTION.Ban moins d un an si désiré 3, 4.5 pces chauffés ssu eh., maubiés ou non 567-3624.569-1169 BANQUE DE LOGEMENTS Logsmsnts da toutas grandeurs dans tous les secteurs.Aucun frais, aucune obligation 566-6220 BESOIN CONCIERGE.Aussi 3.4 et 5 pces, chauffés, eau chauds Rues Qoyette st Sara 567-3624,569-1169.________ Bromptonvllle 59 rue Notre-Dame, près du pont, avec vus sur la rivière Près église 4 peas moderne libre imméd 1 mois gratuit.Concierge.646-4162._____ CENTRE VILLE.Près Hôtel-Dléu.3 pesa, balcon, ssp mural.intercom, stat avec prise 563-6657.567-1466 E9T: 4Y pces eau chaude fournie, chaut élect Tranquil-la.Tél $64-1067.$66-1600 _ JOGUES Grand 6 Y pces dans immeu-Die 6 tog Endroit trenq Libre 662-2761,866-161$_____ lunik 165 Cendiac 4 Y.S Y pces piscine Int ascenseur 566-6778\t566-2461\t(569- 6540 567-8596 eur rendez-vous seulement)______ LE BEAU GITE 655 ry# McGrègor Maubiés libres imméd 4 Y pces poète & refrig disponibles S sa spp 210 367-6163 _________969-7910______ LE MANOIR 3.3Y chauffés, éclairés, meublés ou non Libres 325, 13e avs Nord 562-5159 566-6220 _________________ LE PANORAMA A FAIT PEAU NEUVE ET 6A NOUVELLE ADMINI8TRA-TION VOUS V INVITEI 3\u2019*.3Vfc, 4Y.5 i peas, chauffés, meublés ou non.piscine int .sauna.ascenseur.immeuble en béton 900 PI Desor-meeux.aulté 109.566-1767.LENNOXVILLE IMMEUBLE NEUF 3 pces.entrée lav -séenause.meublés ou non Sits boisé 103 Oxford.567-6750.567-6851 LES APPS AVILA OUEST, 3Y, 4Y chauffés, eau chaude, meublés ou non 564-6060 CENTRE-VILLE Rue Frontenac Appartements 3'* pces.libre immédiatement M Feguery 566-8787 entre 9h et 5h CENTRE-VILLE: 4Vi PCE8 meublé, chauffé, eau chaude, tout lea services 335$ mois Tél 565-0651 CHATELAINE APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4.5.6 pièces insonorisés.2 salles de bains, réfrigérateur autom .Jour mural, thermostat, eau chaude Pleclne, concierge.569-6434 DANS L'EST 3Y pces 770 PI.Desormeaux Chauffé eau chaude, piscine ext 280$.Libre 1er oct 567-2821 EST, 3Y pces chauffé, eau chaude, meublé ou non.S adr au 890 Pl Deaor-meaux 567-7049.566-8220 LES APPARTEMENTS ST-FRANCOIS ivi, r/t pces è louer oct., nov.déc.Semi-meublé# lavé-vaiesélle, piscine ext .bain sauna service conciergerie, ascenseur Service salle à manger Rens 85 Bowen nord, app 109 Bureau ouvert 7 jours semaine INF.: 562-4773 MAGOQ 1Vi, 2.3 PCES meublés, chauffée, éclairés 275 Main Eat.Magog 843-8610 563-8685 NORD (CANDIAC) 31/«, 4 v» Chauffés, eau chaude, stationnement avec prise, concler-geris.567-4742._ NORD 4 Y 301$ 5V»; 377$ 500-0778, 610 McGregor.epp.38; 10h30 am é 17h ou r -vous: 600 McQré-gor, r 319.610 McGregor 32.569-6540.567-8596.EST, 4Y, 5Vé.Propriété récente.très propres Prix très compétitif.Jour 564-5111 soir & fin.sem 564-2352 EST.770 PI.DESORMEAUX.3Y pces.meublé ou non, chauffé, eau chaude fournie Piscine extérieure, buanderie, conciergerie intercom Endroit tranquille 569-4291 ou 562-5235, event 21 h.____ EST 3 *.4 Y, 5\u2019*, chauffés, eau chaude, chemin CHUS ou Place Desormeaux, meublés si désiré 562-2781, 586-7603 566-1568.Dur 565-1813 NORD, 3.4\u2019 », 5Mi meublés ou non 725 McGrègor 567-5979, 566-8220 41 APPARTEMENTS A LOUER NORD, FRASER 4 Y Chauffés, eau chaude, stationnement avec prise conciergerie.566-6792.__ NORD 2545 PROSPECT 4 Va Chauffés, eau chaude, stationnement avec prise conciergerie 563-6753.___ EST: 3.4 4 » pces.eau chaude fourme, chauf élect Tranquil-lé.564-1057.565-1500.\u201e mm irrr btï rm 40 QUARTIER : NORD ^ 3 Va - 4 Va neubies ou non msonor ses piscine intérieure 566-6453 41-27743 k fl kJL A fl.A fl_JLfl.ft.fl & JARDIN MI-VALLON Luxueux 3' 2.4 i 5'?.frais peints chauffes meubles si dês;rê tapis as-p.rateur murai stat avec pr se parc d amusement piscine Service de conciergerie Inf.: 564-1877 NOUVEAU NORD, beaux 4Y pces.décoration soignée 295$ Jour 610 McGregor app 38, 566-6778 Soir: 600 McGregor.569-6540 sur rendez-vous.567-8596 NOUVEAU PRIX DEFII Ouest, 1560 Bout Alexandre 4 pces meublées ou non Bail spécial pour étudiants 564-8652,566-8220 OUEST, 1361 Du Rosaire (prés Unlv ), 3 » s -meublé tout compris 270$ 566-1495 I 1321, Place Quintal 1 MOIS GRATUIT LES IMMEUBLES DE L'OUEST 4V2 2 pces.2705 Ostt Ouct 564-6690 2725 Qalt OuMt 41-28003* 5 6 3-4041 meublés ou non Près Université et le Triolet 2755 Galt Ouest 565-\t9683 Administration 566-\t8220 2775 GALT OUEST IMMEUBLE NEUF Pour occupation imméd.; A \\L réservez maitenant.\t* '4 562-6427 \u2014 563-8800 Réalisation de Robert D Côté 41-25509 RUE DON BOSCO |voi*in Mc Oonilé King Ouestl M construction Pour occupation immédiito réservez miintonint «î .DE- PLACE COTE $$2-9427 $99-0201 NOUVELLE CONSTRUCTION OCCUPATION IMMEDIATE lUijj cm *** >% iSi i ivni, «Ma - tapi - «\u201c\u2014'X - 7\"1 Ww ?.0835 Caston Richard 569-8105 = 8 NOUVELLE CONSTRUCTION 4.4 *.chauffée, éciéiréa.meublée ou non Occupation immédiate Ouest.230 ou 250 Darcne app 301 564-0196 564-1305 PRES C.H.U.8.5\t4 y pce» cneuffée eau chaude fourme 565-0665 566-4676 567-6944 QUARTIER EST.Endroit tranquille Très bien situé, chauffé meublé ou non 1303 Pl Quintal 569-3195.566-6220 QUARTIER NORD, app meublés 1'Y 2'y chauffée, êiect fourni# Tél 567-0448 Quatra-Salaona EST 955 Des Biét 3%.4'Y 5.chauffes, propres Voisin centre d tenets Meublés si désiré 569-7706.566-6220 RUE BROOKS, 3 pces.semi-meubié eau chaude Libre imm 210$ moi».Bur 565-3552 rés 503-6426 RUE MESY.4Vt pces.demi soue-eoi Chauffé, ééu chaude Très grand selon Libre 1er oct 205$ 560-7813 ST-PIERRE GRANDS 5\u2019* pces.impeccable Libres immédiatement.De 9h é 5h 564-6080 VIEUX NORD, l\u2019Y foyer, poêle, réfrigérateur, aeprirateur murel.laveuse sécheuse rue Stanley, chauffé éclairé 275$ Libre immédiatement Composez: 566-6977\t VOISIN DU CHUB 2715 12ème ave Nord.6 pces.chauffé, eau chaude, lave-vaiseeiie.laveu-ae-séeneuse inclus Libre Tél 587-5711,846-2897 4 0 MAISONS 40 A LOUER BORD DE L'EAU, Deauville.Rock-Forest Super bungalow neuf.3 c.c aalie de lavage Libre imméd Téi 884-6797 FLEURIMONT\tsem,-détaché construction récente propre, sous-aol fini, grand 5Y pesa A louer avec option d achat.400$ mois Inf 567-2608, après 6n MAISON A LOUER ou à vendre.à 12 mille# de Sherbrooke Téi 1-514-378-8677.Roger Poulin.ROCK FOREST près rivière Magog, grand 5% pesa, avec pièce semi-fini eu aout-eoi.maison entièrement rénovée Posa installation de poêle è bois\tGrand terrain 425$ mois, non chauffé Tél 864-9756 ou 564-2071 A A LOGEMENTS HH A LOUER 320 DES JONQUILLES Qusrtisr Est 3.«v* ehsuft** Mu ch fourni* Endroit trsn-quHis Ru* uni imu* 5*7-3142, 844-4220.______ 322.12e AVEN.4 * pces 5 pesa Libres imméd Tél 566-4676 565 \u201496.667-6944_______ $Y NEUFS, entrée lev -eéch moderne Quartier Ouaat.rua Gauthier Choix couleurs tapis Réservez maintenant! Disponibles imméd nov .déc .Janv., févr 567-9061 ST-ELIE, MAISON MODULAIRE 375$ mois Tél 566 5846 44 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT.4 pces chauffé meublé ou non.asp murel.concierge Arrêt d'autobus 562-4389,567-6577 1825 CHAGNON 4Va PIECES Meublé ou non.chauffé, eau chaude entrée lav -séch.buanderie Cirgjit d autobus Tél 566-6372.567-2257 21/2,3,3Va,4,4Va.5,/a EST, vers CHU.rue san» issue.par la 13e avenue Chauffés.propres, meublés St désiré 945 et 953 Montpellier 566-2720 564-0848 JY PIECES meuDié ou pat.idéal pour 2 étudiants, é #ou§-louer pour terminer le bail (30 juin 1965) Départ, causa ea.i-té S ad 1045 Des Seigneurs, apt 22$ Tél 569-6070 3'/a, 6 Va chauffée, eau chaude immeuble de prestige, planchers marqueterie, piscine, garage 563-2603,506-8220___________ 4 PC Et Ouest, rua Gauthier Neuf* Choix couleur de tapit Réservez maintenat, nov , déc , janv., fév 509-4977.4 PC Et, chauffé, eau chaude face eu Carrefour Dunant, très propre, tranquille.292$rnois Libre immédiatement Tél 563-127 V 451 -455-457-451 OUEST QALT.5 grandes pesa, entrée lav -aéen galant, chauff et chauffe-eau élect (non chauffée).Libres Prix.235$ / moia Tél.: 509-3797.664-9346.4\u2019/» PCES A tous louer, eau ch fourni, frais peint, piscine ext chauffée, stat privé avec prise de courant 3l5$tnoie Libre 1er nov à discuter Situé 725 Mc Gregor.Tél.: 562-4596 4Y PCES NEUFS, cuismette salle à dîner, grand balcon de béton 5x12 Choix couleur de tapis Réservez maintenant Oüéét, 569-4977.__________ 4Y PCE8 voisin centre de-chats Chauffé, meublé ou non Concierge 945 & 975 Ouatre-Saisone 567-0838.566-1623 4Va PCES Ouest, tapis mur é mur Possibilité 2 stationnements Tél 567-9036 4Y PIECES.NEUFS.Ouest Cuisinette.salle à dîner, grand balcon de béton 5x12.Choix couleur de tapis Réservez maintenant, octobre, nov déc.janv 569-4977 5 PCES QUADRUPLEX OUEST, immeuble neuf Première occupation Secteur tranquille Pour visiter 230 Darche.app 301 564-0195 566-8220 5Va PCES chauffé, meublé ou non Immeuble récent, paisible Concierge sur place, service hors-pair 565-9350.5V2, 4V2, 3V2 ROCK FOREST Meublés ou non.Libres Entrée lav séc 567-5128.640 MCGREGOR NORD 3, 4 Y, 5 pces.chauffés.meublés ou non Tél 569-4937, 566-8220_ 820 LAROCQUE, 3 pces annexe propre, galeries, 165$ Tél 565-9653 Dge-\u2019-e-TS Prospect Conciergerie 27742 3 MILLES DE LENNOXVILLE Route 106 2'/» pces.semi-meublé éiectrictié.chauffage stat fournis.225$tnois Aorès 5h 562-9434 3, 3Va, 4, 4Va.EST Modernes, meublés ou; non Libres immédiatement ' Près de tous services 566-6899 569-1330, 567-5128 A BURY, log 5 pces.chauffé, au centre du village près de \u2022 église et de l épicerie, idéal pour couple de personnes âgées ou personne seule.Libre 1er nov Tél 072-3332 A SOUS-LOUER 3 V» PCES chauffé eau chaude fourni, 290$mo'S Quartier est Tél 566-72l4jdurant le jour___ 3, 3Va, 4, 4Va CHAUFFES, meublés ou non Site de choix Rue sans ssue Est, 915 Des Blés 567-8550 3.4 PCES OUEST.1940 Cha-gnon Propres, chauffés meublés ou non Libres 567-6577, 566-0220.____________________ 4 PIECES 260$.chauffé, êau chaude Libre Imméd Au i960, Cha-gnon Tél 569-6561 A SOUS-LOUER: 3 * pces très propre, chauffé eau chaude fournie meublé si désiré Sad 4421 Pavillon.Rock Fo-reat.app 21 864-4925, Alain.AVANGATEUX 1045 Lacombe 3\u2019/%.4v* pesa, chauffé», meublé» ou non, re-psmt» 566-6742, 566-8220_ COIN WESTMOUNT-BElVE-DERE 4 pces.1er étage libre novembre chauff éiec I90$mois Téi 562-3713 COOKSHIRE: 4 PCES.modernes Aussi 3 PCES.disponibles immédiatement Tél 569-6046 1324 Voisin Centred achats Quatre-Saison PLACE\tvers le C H ü QUINTAL 3-3\t-4 \u2014 4\t-5 PIECES Neufs, foutes commodités Reservez maintenant TEL.: 563-6079.app.402 \u2014 565-7441 ] 3 et 4 pces, tous services compris.près Centre d'achat* Quatre-Saisons.» vers C.H.U.\t« Tél.: 563-0392 (app.308)\t^ DANS L'EST.A louer.4V» pces.semi-meublé ou non.chauffé, eau chaude fournie Libre imméd Au 1035 Ste-Famille Tél 569-4174 3 y*.4'/2.5 v* meublés ou non Pour toute location: I 1825 Belvédère sud.app 208 t 562-5174 K Administration; ¦t» 563-5318 '*c*ntl LOCATION BESSAC.566- 2371 PORTES DE FOYER faites sur mesure, par artisan.LES FORGES MARIN, 1656 Galt Est.563-1116.564-8333.JBAINES \u201cB\u201d enr.\t Achats et ventes\tCw Meubles usagés -\t\u2019\\ y., : Spécialité:\t Ménages complets\t«é 1k -Payons comptant == 154 King est.563-0022, 569-1281 4364 Ste-Bernadette, Rock Forest Votre horoscope UCOlKl) du 22 déc au 20 /an Votre vie sentimentale sera perturbée par la maladie d'un proche Soyez prêt à rendre les services qu on vus demandera, en plus de vous abstenir de quelques sorties ou distractions Au travail, vous verrez les choses avec justesse du 21 tan* au 19 te*.Laissez vos complexes de côté et pensez aux joies que vous pouvez donner a un coeur qui bat pour vous mais que vous semblez vouloir ignorer De belles possibilités sur le plan sentimental Au travail, des petits ennuis du 20 tev au 20 mars CJOUIOK ) Un peu de grisaille sur le plan du coeur.Ne prenez pas pour acquis l\u2019amour d une personne sincere, il faudrait que vous fassiez appel à votre sens de l \u2019humour et a un peu plus de fantaisie Ç-'&iLti ) du 21 mar:, au 20 avril Alors que vous ressentirez le besoin de voir de nouveaux visages, la personne qui vous aime sera casanière semblera apprécier le confort de la maison Vous auriez tort de vous montrer maussade, capricieux, difficile a contenter Ç'ÜCMIUW ) du 21 avril au 20 mai Vie intense sur le plan du coeur, vous serez très sensible à l'amitié et à la communion des sentiments Si votre coeur est libre, évitez de vous lancer tête baissée dans une aventure trop rapide, prenez votre temps ÇGieuuu ) câj 21 mai au 21 /um La personne qui vous aime vous exprimera son attachement sincère et vous serez sensible aux multiples attentions dont vous ferez l objet Vous vous sentirez optimiste et vous regarderez vers l\u2019avenir avec plus d espoir.Ç~tlKCU ) du 22 /um au 22 juillet Vous serez épris de mouvement et de liberté, avec une tendance à renverser les conventions La personne qui vous aime aura une grande vivacité d\u2019esprit et elle abondera dans le sens de vos idées La prudence s\u2019impose SERVICE OE PNEU COMEAU * INC.offre des pneus neufs et usagés Passager camion et -tracteur 832-3926\t4 SOUFFLEUSES A NEIGE, neuves et usagées (PRIX COM- -PETITIF AUX GRANDS MA- A GASINSI Vente-*ch«ng*-pi*-ces et réparation toutes mer-ques Dépositaire ARIENS et MTD Spécial mise au point: 29 95$ transport nelus DION LOCATION 828 King Est (coin 12e) 566-7177 SPECIAL JEANS 8 441 Papmeau Sherbrooke SPECIALI REVETEMENT VINYLE Double 4 blanc Weidwood.( 62 50$ toise ou 125$ bol- j te Aussi autres couleurs Matériaux Côté 0 Bouchard -Tél.: 567-8055\t4 SPECIALITE Nous peinturons tous les ap- a pareils managers poêles, réfrigérateurs laveuses sécheuses.hottes, etc Inf : M.Ledoux 843-8770.T.V.A LOUER â compter de 10*mois LOCATION BES- p SAC.566-2375 TABLETTES DE METAL ajustables.12\", 18 et 24 idéal pour particulier ou commerce 564-4040.569-7270 TELEVISEUR COULEUR Zenith 26' style Méditérannêen Tél: 514-532-2910.TETE DE LIT King Size, en brass Tél.562-7355 TOMATES POUR KETCHUP Rouges ou vertes Directement du producteur 20* la livre Tél 569-3569 VENTE DE DEBARRAS, jeudi le 4 octobre, de 6h30 â 21 h, et vendredi 5 octobre, de 9h à 11 h am Lennoxville United Church, rue Church VISIONNEUSE SONORE-PRO-JECTEUR.Kodak Ektagraphic 460 Neuve Tél 835-5348 7Q MACHINERIE f 0 A VENDRE A VENDRE: un banc de scie industriel.16\" de lame, pour scier panneaux de bois Aussi divers autres machines â vendre Léo Monssette Machine-rie Enr .5521.Bout Bourque, Rock Forest (8191-864-9215 EQUIPEMENT à neige Char-rues, saleuses.neuves et usa- S gées Tenco ou Arctic Rofrex Hydraulique Ltée.843-5988 NOUS AVONS EN MAGASIN un grand choix de machines neuves et usagées pour travailler le bois ou le métal Nous vous invitons à visiter notre magasin Léo Monssette Machinerie Enr , 5521.Boul J Bourque Rock Forest Tél \u2019 (819)864-9215 PLANNEUR A BOIS 12\t15 et p 20\" et plusieurs autres outils.S adresser à V Croteau 562-3376 ou 562-0167 ne APPAREILS 14 PHOTOGRAPHIQUES NIKON ETC.Daguerre Photo , Département lentilles usa- , gées Téi 565-0000 75 COLLECTIONNEURS * ( 2iëT^) du 23 luillet au 23 août Epreuves, solitude, contraintes seront bientôt loin dans votre souvenir Vous serez plus nuancé, plus communicatif et votre amour ne sera pas trop possessif Attendez vous à des surprises à des imprévus bien agréables du 24 août au 22 sept fO Les idées abonderont Les idées abonderont mais le temps manquera pour permettre de tout réaliser Un dialogue amusant se perdra dans le paradoxe et la plaisanterie Le climat sera détendu et gai Ménagez toutefois la susceptibilité de I être cher du 23 sept eu 23 oct C'BaUku ) Vous auriez tort de négliger votre intuition qui est excellente et qui vous donnera la marche é suivre pour éviter les écueils dans votre vie sur le plan du coeur Vous bénéficierez d un amour constructif et harmonieux du 24 oct eu 22 nov Vous trouverez le climat sentimental trop caime pour ce qui concerne vos affaires de coeur Vous ne serez d\u2019ailleurs pas d excellente humeur, ni très disposé é extérioriser vos sentiments tant amoureux qu amicaux ÇS^uuüi) du 23 nov eu 21 déc Ne soyez pas de mauvaise foi dans les discussions et n essayez pas d avoir raison é tout prix II semble que vèus chercherez è vous valoriser aux yeux de la personne qui vous aime Une petite déception sur le plan amical ACHETONS.VENDONS timbres er monnaie, collections, accumulations, or argent; spécialités Canada U S Nations Unis Gràtrd inventaire de tous les pays BOUTIQUE HUGO.563-0880 81 MACHINES A COUDRE BERNINA, OMEGA Dépositaire exclusif à Sherbrooke.réparation de toutes marques M.Jean-Guy Caron.64.7e Avenue Nord 569-3268.CHEZ NOUS.LE SERVICE FAIT LA DIFFERENCE.Pfaff Caianda.Bernina.Omega Prix réduit.Réparation toutes marques Vente & location industrielle CENTRE MACHINE A COUDRE LEBLANC & FILS.100, 10e ave nord.Sherb.569-4432 OVERLOOK industrielle.5 fils Très bonne condition Tél 567-0479 REPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre CLAUDE DOYON.1704 Galt Est 562-8316.566-0100 ra REPARATION d* tout** marqua* Vente'«um.téEe» Prix spéciaux \u2022n magasin Satisfaction garantie P.Demchuk 6 fils 55* Galt ouaat 562-7642 61-2B454X 82 VETEMENTS A VENDRE MANTEAU DE FOURRURE en mouton de montagne à poils longe, couleur ivoire, gr 7 ans valeur de 599$ laisserait pour 250$ 567-1834 83 ANTIQUITES POELE A BOIS compr 2 réchauds.fourneau Cette pièce est à voir Bon prix 569-1000 84 TERRE DE JARDINAGE TERRE JARDIN, no 1 vieux fumier, gravel, sable, grenotie.petit et grot voyage Té' 563-8419 uimssnimi Tiuu i recoivrir i partir 4* 7.95$ I* *»!\u2022 \u2022 Décapage \u2022 Teinture \u2022 Fabrication de meubles sur commande ÉBÉNISTERIE COMPLETE N*rtu< i'- opara munn LA FAMILLE FLOP Jp-Y ' CHEMIN BEL HORIZON.Maman avec expérience garderait enfants.3 ans et plus, à la semaine Tél 563-9336 FLEURIMONT Garderais enfants chez-moi.du lundi au vendredi Tél 562-4233 QUARTIER NORD.Dame avec expérience, possédant bonnes références, garderais enfants de la naissance â 5 ans chez-elle.du lundi au vendredi.Tél 563-5389 x 143 SERVICES DIVERS ABATTAGE.EMONDAGE Taille d'arbres et haies de cèdres.AUSSI pose haies de cèdres Estimés gratuits.Sherbrooke et environs 569-2036 COUVREUR, REPARATIONS toitures tous genres Ouvrage garanti par écrit.632-2990 GOUTTIERES SPECIAL D\u2019AUTOMNE GOUTTIERE ALUMINIUM SHERBROOKE DENIS L'ESPERANCE.Estimés gratuits (Couleurs) Tél 566-5603 GRAND MENAGE.Lavage de murs, vitres, planchers, nettoyage de tapis, meubles Résidentiel et commercial Estimation gratuite Satisfaction assurée Dulac Maintenance Servies Enr.567-4906^ MENAGE.Nous lavons murs plafonds, tapis, vitres et divers Commercial et résiden tiel Estimé gratuit Corp.Sa nlbec: 562-1561._ MINI EXCAVATION: tranchée pour puits, creusage pour drains, etc 846-4208 COMMENT PEUX TUFRÉQUENTERCE Simon TaGnard \u2019C E , n\u2019ESTqu'un para- 4 SITE PRETENTIEUX^! fTlENS.UE VOILi-, IL A UNE BOÎTE SOUS LE BRAS.DES f ARAMELS.^ SUREMENT ' r.r Müc.HJStefcfÉ v distribue ;cr u|ktj mu PARFAIT ' J AI APPOR-T t UNE CASSEROLE I VOUS ALLEZ POUVOIR NOUS EN FAIRE OH OUI AIMEZ- VOUS LES BEAU CARAMELS.! COUP umli MICKEY PHOTOGRAPHE A DIT QUE ÉTAIT MON MEILLEUR ^ CÔTÉ 1 UNE PHOTO PRISE DE DOS GLORIA.JE ME SUIS FAIT PHOTOGRAPHIER POUR VOUS' » y distribué par opéra mund MINI EXCAVATION.Camtor dompeur, maximum 4 verges Déneigement résidentiel ol commercial 562-1825 PEINTRE COMPETENT fera.' Ouvrage Prix défiant toute compétition Té' 567-9749 505-9402 GROSSISTE cherche représentants pour présenter collection bi)oux-mode Entre 8h et lOh ou entre i8h et 20h M Levesseur 514-584-2652 PEINTRE compétent.23 en* d expérience Spécialités peinture, teinture tapisserie vernissage de planchers avec fllaçure Tèl 563-6302 PEINTRE PLATRIER, offre S*« services, peinture, tapisserie joints, stucco décoratif inf D GAGNE 564-0948 569-5891 GAGNE ABATTAGE EMONDAGE Taille a arbre, coupa d arbre dangereux ou nuisible TMVAIl ASSURE ESTIMATION GRATUITE A noter nous ne sommes pas inscrit dans I annuaire téléphonique (8i9i 566-6299 d* jour ou d* soir 27707* DONALD DUCK mtr (JC.VOUS AI CTI T QL/c EFFET d^ENCE ) ALT DISNEY \u2022*» corvwic.nT.fr - M.ABERNATY EN DEUX COUPS, JE SUIS SUR ) DE MARQUER LE POINT 1 y- CETTE ARRIVERA pmilUrnpiMM M\tA à f » 53 74 .A TRIBUNE SHERBROOKE, LUNDI OCTOBRE 1984 [ la tribune ) La vie dans les Cantons La metéo I averses \u2022 rcww*t' .v\t\\ (7 K£« - .,W o« o#j.oJ* If rr WoiK.*>9h««: T T W \u2022 AVERSES \\ A la Caisse populaire sociale préopitotion» howl* pr*s»ion g bol»* pr\u2022 »11on mom d Oif ff0 t I LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 1er OCTOBRE 1984 Cl 170 AUTOS » Kl NOM ATTENTIONI 60 VOITURE8 EN INVENTAIRE S3 Reliant 4 por S3 R«n«ult 5 TL S2 Renault 18 auto 82 Cavaner famii S2 Camaro auto 62 Acadian auto 62 Cnryeler La Baron 62 J-2000 LE.4 porta# 61 Dana 86 2 por 61 Audy 5000 61 Butch Skylark 4p 61 Rabbit LS 5 vit Si Acadian 5 vit 61 Firabird auto 61 BuiCk Skylark 4 por 81 FORD LTD 4 por 80 CadiHac Fiaatwood 4p 80 Laman# 6 cyl 80 Zephyr Z7 80 Citation auto 60 Pinto 4 vit 80 Cordoba 80 Flat Spidar 80 BMW 80 TCO.4 vit.80 Corolla 79 Ranault 79 Tran# Am 79 Monza 5 vit.79 Arrow QS 79 Econoilna 150 79 Monza 4 vit.79 Voler# 79 Grand Laman# fam 79 Caravan# 79 Phoanix 6 cyl.79 Cutiaa# tout équip 76\tTran# Am 78 Caravan# 78 Grand Prix tout équip 78 Falrmount 6 cyl 78 Ch#v#lla 2 por 78 GMC Van 77\tDalta 4 por 77 D#lta 88 77 Om«ga LES AUTOS Mlch#l 8 Alain 5756 Boul.Bourqu# Rock For##t, Qué.Tél.: 864-4925 Martial, Richard at Alain BUICK CENTURY 1975.2 portas sièges becqueta 500$ Après 5h: 567-4601___________ BUICK La Sabra Limité# 1979.volant ajust .valisa élact .poal-tractlon Valaur 3.000$ Aprèt 8h: 565-8980________________ BUICK PARK AVENUE 1978.équipé au comptât, psintura neuve, bien entretenu Faut voir! 849-2256, après 6h._ CADILLAC FLEETWOOD Brougham.1981.4 portas, équipée de A é Z, 54.000 km.Jamais sortie l'hiver.Couleur gris, toit an vlnyle bleu foncé Prix 16,000$.Tél 019-477- 6246, après 6h_________ CAMARO 1983, 5 vit .V-6 Propre comme neuve Pour inf.: 565-7028 (Marc h an d| CAMIONNETTE FORD Club Wagon 1979.modèle Chateau.toute finie, sièges-lits, tables, très propre et en excellente condition Prix 5500$.Tél.: 569-0740.CHEVELLE MALIBU 1975, 350 transmission au plancher, automatique, bonne carosae-ne 400$ 569-1980 CHEVETTE NOIRE, 81, manuel .très bonne cond , 58.000 km Tél 567-5913, demandez Josée CHEVROLET NOVA 1975, 53,000 milles, modèle 2 portes Venant d'un propriétaire Agé de 65 ans 846-3002.aprèe 5h._________________ CHRYSLER CORDOBA 1978 bonne mécanique.1 seul propr.60,000 ml., 2.400$ Jour: 563-2818, 562-1014.soir: 562-1014 DAT8UN 260Z 1974.70,000 ml.original 3100$.Composez 562-6847 DAT8UN FAMILIALE '82, 5 vit.34,000 ml., avec garantie 1 an Tél 565-9982 (marchand).FIREBIRD 1983 blanche.22.000 km.état de neuf.4 mags , V-6, 5 vite.569-7375 Voir au 820 Wellington Sud.FORD FAIRMOUNT Station Wagen 1980.55.000 milles 2,800$.Tél.: 563-2593._______ FORD FIESTA 1980 4 vitesses 4 pneus neufs, peinture neuve 2.600$ Bulck Le Sabre coupé sport.1977: 2,100$ Les 2 en bonne condition.Tél 645-5350.170 AUTOS a *ihm MERCURY MARQUIS 25.000 km modèle couleur eabie twonc mt beige moteur V-6.air ciimatiaè Prix demandé 13 3006 Contacter Dam# 621-2265 Ou 648-6288 ________ MONTE CARLO.74.En bon état 60.000 m Demanda 8006 662-7122.epréèéhrea MONTE CARLO 1676.très propre an bonne condition Tél $66-0114 OLDS CUTLABB Supreme Brougham 2 p .ton landau vitres et siège électriques, volant ajustable radio AM-FM-cassettes, bon ordre 1300$ -1225.Por val 567-5932 OU A ECHANGER contre VAN 34 tonne récente: CELEBRITY 63.air, etc 9,800$ Dr\u2019VIMe: 1-819-476-1074.PINTO Familiale.1979.moteur V6 122.000 km Peinture neuve.bonne mécanique Prix 6 discuter Après Sh: 646-4336 PLYMOUTH FURY III, 1674.Bon état Tél 569-8035 PLYMOUTH HORIZON 5 por auto radio, condition excel lente Particulier 563-9173 PONTIAC 2000 1963 2 tons de brun radio AM-FM atéréo.vitres teintées, valise électrique, manuelle, 5 vitesses 7,600$ Tél : 637-2103._____________ PONTIAC ACADIAN.'79.Propre et en bonne condition 60,000 m Prix 2.000$ Tél avant-midi 562-4589 PONTIAC Acadian 1961 66,200 km Bonne condition 3,300$ 846-2610, 569-0069 PONTIAC GRAND LBMANB, 1975.blanche, 62.000 m Jamais sortie l'hiver 350.deux barils, console, s.f., a d .système de son, mags.toit ouvrant Tél 566-4094 PONTIAC LEMAN8 1978 bas millage 4 pneus radiaux, en bon état Prix: 1,100$ 565 9389 demander Alain PONTIAC SUNBIRD 1980 aut 4 cyl.45,000 m.avec pain-tura neuve, 3,700$.567-4676.PONTIAC VENTURA 1977, autom .6 cyl Trè# propre 1,475$ discutable 562-4604 PONTIAC VENTURA 1977, 81.000 milles Très propret Prix 1.750$ Jour 845-4426 Soir: 645-4962______________ RABBIT 1981.autom., 4 portes Garantie 6 mole.Autos G.Ga- gnon Inc., 664-4796.________ RENAULT 18 1982 1* an d'usure.rouge.4 portes, man , 31,000 km.Tél.: 566-1109.RENAULT ENCORE 8 1984 4p .auto .exc cond Prix à discuter.Tél.: 567-0716.SERAIS ACHETEUR de véhicules 1977 et plus Payons comptant.845-2101.Lee autos Leco.SPIRIT DL 1979 CAMARO Rallye 1979 HONDA Civic 1970 FORD Falrmount 1979, fam.FORD Falrmount, Futura 1982 BUICK Lesabre.1977 CHEVETTE, 1900, 2 p.CHEVROLET Impala.1979 CITATION, 1901 THUNDERBIRD 1978 AUTOS L.Drouin 4543 Bl.Bourque (voisin Place Ml-Vallon) Tél.: 565-7028 SPIRIT DL 1979 CAMARO Rallye 1979 HONDA Civic 1978 FORD Falrmount 1979, fam.FORD Falrmount.Future 1982 BUICK Lesabre.1977 CHEVETTE, 1980.2 p.CHEVROLET Impala.1979 CITATION.1981 THUNDERBIRD 1978 PLYMOUTH Volaré 1978.895$ OLDS Oméga 1975, 395$ AUTOS L.Drouin 4543 Bl.Bourque (voisin Place Ml-Vallon) Tél.: 585-7028 FORD GRANADA, 78.2.500$ 569-0096, 5 à_7hres p.m.__ FORD LTD 1980.63,000 km.peinture neuve, très propre Prix à discuter Tél.: 567-4109, 567-9119 HONDA 77.4 vit , 60,000 km.Prix è discuter Benoit: 567-2896.HONDA ACCORD 1982, 2 p , 5 vit excellente condition, 47,000 km.7,500$.567-7320.HONDA CIVIC 1984 auto 2 portes, 11,686 km , 7000$ Tél 563-4343.HONDA CIVIC 1977, familiale 1.300$ Tél 569-4444, soir après 6hrea.__________________ HONDA PRELUDE 1979 repeint è neuf.4.100$.é discuter Té» 566-0170 ap.4:15 h.HORNET 1975, 6 cylindres Mécanique en très bon état 800$ é discuter 849-3597 OLDS OMEGA Brougham 1982.très bien équipé, pneus noufs 30.000 milles 6,750$ Après 5h 566-1879 TERCEL, '81.Manuelle Très bonne condition.4,300$.Aprèe Shree: 565-1780____ TRAN8-AM 1981.autom.39,000 km.T-Top 8,800$ discutable 846-2523 la tribune^les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.K TRANS-AM, 1981.16.000 km.tout équipée, bleu foncé métallique.Prix è discuter! Tél 849-6960 VOITURE 77-*84 Achat et vente Roger Déllsle Auto Enr 89 Queen.Lennoxvllle.Tél.: 563-2966, 563-9359, 563-5119 VOLKS WAGEN Beetle 1976.878-3659.VOLKSWAGEN 1983 Vana-gon GL\".diesel.7 passagers.4 cyl , 5 vit., toit ouvrant, radio AM/FM cassettes Prix: 14,0008.565-1064.VOLKSWAGEN BEATTLE 1974 1900$ Après 5h 563-1712.171 AUTOS A LOUER AUTO-CAMION MINI-BUS HERTZ LOCATION DE LUXE ENR 787 Conseil.Sherb.562-4933 ILE FEUILLETONI 3ln incmomin * BELLE ROSE (Mme Thérèse», 4V ans, Sherbrooke, décédée le 29 septembre.CAMPAGNA (Mme Wellie), 90 ans.Dan-ville, décédée le 28 septembre.DION (Mme Colombe», 66 ans, Sherbrooke, décédée le 30 septembre.DUGGAN (Mary Elisabeth», Magog, décédée le 30 septembre.LACHANCE (Mme Victor), 97 ans, Lac-Mégantic, décédée le 29 septembre.LAFLAMME (Mme Lucienne), 67 ans, Drummondville, décédée le 29 septembre.MASSON (Mlle Cécile), 83 ans.Danville, décédée le 28 septembre.NADEAU (M.Richmond), 63 ans, Sherbrooke, décédé le 28 septembre.ROBERGE (Mme Alphonse), 83 ans, St-Martyrs, décédée le 28 septembre.SANSOUCY (Mme Hélène).79 ans, Sher brooke, décédée le 30 septembre.BELLEROSE (Mme Thérèse) \u2014 Au C H U.de Sherbrooke.le 29 septembre 1984.est décédee Mme Thérèse Bellerose.à l'âge de 49 ans.épouse de André Bellerose.demeurant à St-Camille.La dépouille mortelle repose a la : Salle Lequère St-Camille, Qué.Direction funéraire: Coopérative funéraire d'Asbestos.Tél: 879-4842 Heures de visite de 14h à 16h30 et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h30 jusqu'au départ du salon à 10h45 Funérailles le mardi 2 octobre 1984.à Uh, en l\u2019église de St-Camille Inhumation au cimetière du même endroit La défunte laisse dans le deuil outre son époux, sa mère Yolande Larrivée.ses enfants: M Mme Pierre Bellerose (Suzanne), St-Camille; M.Mme Paul Bellerose (Ginette), St-Camille; Chantal Bellerose.St-Camille; Alain Bellerose.St-Camille; ses frères et soeurs: M.Mme Laurier Larrivée (Mariette).St-Camille; M.Mme Patrice Lessard (Madeleine), Formec-merry: M.Mme Raymond Hamel (Lucille), Wotton; M.Mme Serge Verpaelst (Françoise), Rock Forest: M Mme Raymond Raiche (Agathe).Asbestos; M.Mme Serge Comptois (Andrée), Wotton; ses beaux-frères et belles-soeurs: M Mme Jean-Marc Bellerose (Thérèse).Danville: M.Roger Bellerose.Rock Forest; M Mme Henri Claude Fredette ( Gisèle i.Québec.M Mme Gaston Bellerose iLisel, Ples-sisville: M Mme Paul Bellerose i Gisèle >.St-Camille; M Mme Louis Guillemette (Fernande).Sherbrooke; M François Bellerose.Ar thabaska: M Mme Roger Lanier (Nicole), Sherbrooke: ainsi que plusieurs petits-enfants.autres parents et amis.CAMPAGNA (M.Wellie) \u2014 Au C.H St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 28 septembre 1984.est décédé Wellie Campagna.à l'âge de 90 ans.époux de feu Alma Desrochers.demeurant au Foyer de Danville, autrefois de St-Félix de Kingsey.La dépouille mortelle est au salon funéraire: Réal Desrochers 31 rue Du Collège Danville, Qué.Tél.: 839-2975.Heures de visite, samedi de 19h à 22h.dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13h30 Funérailles le lundi 1er octobre 1984.à 14h.en l'église St-Félix de Kingsey.Inhumation au cimetière du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: M.Mme Armand Boisvert (Germaine), M Mme Jules Campa-gna.Frère Lucien Cam-pagna, M Mme Roland Campagna, M.Mme Albert Lemaire (Rolande).M.Mme Jean-Guy Campagna.Frère Jean- Services; =communautaires L'ESCALE Muson 0 bibrgimam pou' 'immts viciiiris di violence ti leurs infinis 569-3811 s.o.s.Parents K inftn s 563-0033 du 'und; iu vendredi 9h i 'Br PAVILLON DE L ESTRIE DOMREMY Clinique intern# d« r* habilitation pour alcooliques .\t565 101) LE SEUIL de I Estne Inc Serve! d i oi lui nommes *n iifficuiti di couples 821 2420 ALCOOLIQUES ANONYMES 502-2334 VILLA MARIE-CLAIRE Assistance miiermt« 563-1622 SECOURS AMITIE Poste d écouté i toute Mert du jour et de n nuit 564 2323 LA CHAUORONNEE DE L ESTRIE Srvici Kl lois pour iis .aunas aiMias saciaui 821 2311 Paul Campa Mme Jean-PauT Ouellette (Réjeanne).M Mme Clément Campagna un gendre.M Zephirin Bouchard, un frère.M Mme Armand Campa gna; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants.autres parents et amis.DION (Mme Colombe) \u2014 Au C.H St-Vincent de Paul, le 30 septembre 1984 est décédée Colombe Chabot, à l'âge de 66 ans.épouse de Maurice Dion, demeurant au 20 rue Dearden.Windsor La dépouille mortelle repose au salon funéraire: Antonio Boisvert & Fils Ltée 64, 3ème Avenue Windsor.Qué.Tél: 845-9004 Heures de visite, jour des funérailles de lOh jusqu'au départ du salon a 14h45 Funérailles le lundi 1 octobre 1984.à 15h, en l'église St-Philip-pe de Windsor Inhumation au cimetière du même endroit.La défunte laisse dans le deuii outre son époux, ses enfants: André.Cowens-ville, Bertrand et Michel.Windsor; Thérèse.Ottawa: leurs conjoints respectifs: Lise, Diane.Nicole et Claude; ses 9 petits-enfants.2 arrière-' petits-enfants, ses frères Euphéméus et Fran-| çois Chabot et leurs conjoints Irène et Desneiges; ses soeurs Cécile et Sr Antonio; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines parents et amis.repose au centre funéraire Jacquet & Frères lac mi.Québec Central Lac Mégantic.Qué Tél: 583-0445 Heures de visite, jour des funérailles de Uh jusqu\u2019au départ du salon a 13h45 Funérailles le lundi 1 octobre 1984 à 14h.en l'église St-Agnès.Lac Mégantic Inhumation au cimetiè re du même endroit La défunte laisse dans le deuil sa soeur Mme Jeanne Dumas Montréal: son frère M Michel Prévost.Sherbrooke: ainsi que plusieurs neveux, nieces, autres parents et amis.MASSON (Mlle Cécile) \u2014 Au C.H Alfred Desrochers de Montréal, le 28 septembre 1984.est décédée Mlle Cécile Masson, à l\u2019âge de 83 ans.fille de feu Joseph Masson et de feu Luna Hannan, autrefois de Danville La dépouille mortelle est au salon funéraire Réal Desrochers 145 rue Daniel Johnson Danville.Qué.Tél.: 839-3266 Heures de visite, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles.de 9h jusqu'au départ du salon à 9h45 Funérailles le lundi 1er octobre 1984.à lOh.en église Ste-Anne de Danville Inhumation au cimetière du même endroit La défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.DUGGAN (Mary Elisabeth) \u2014 A Magog, le 30 septembre 1984.est décédée Mary Elisabeth Duggan, épouse de Guy Noiseux, demeurant à Magog La dépouille mortelle repose a la résidence funéraire: Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150, rue Sherbrooke Magog, Qué.Jacques Lecours, gér Heures de visite de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 12h jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérail les le mardi 2 octobre 1984.à 14h.en l\u2019église St-Patrice.De là au Crématorium La défun te laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Pierre Noiseux M.Mme Michel Noiseux (Jannis).Claire Noiseux; ainsi que plu sieurs autres parents et amis.La famille apprécierait des Dons pour la Fondation Canadienne du Cancer LACHANCE (Mme Victor) \u2014 Au C.H de Lac Mégantic.le 29 septembre 1984.est décédee Alice Prévost, à l'âge de 97 ans.épouse de feu Victor Lachance, demeurant au Foyer Jeanne Mance, Lac Mégantic.La dépouille mortelle NADEAU (M.Richmond) \u2014 Au C.H Hotel-Dieu le 28 septembre 1984.est décédé Richmond Nadeau.à l'âge de 63 ans époux de Lucille Des prés, demeurant à Sher brooke La dépouille mortelle est à la rési dence funéraire: Brien & Monfette 33 Bowen sud Sherbrooke, Qué.Tel.: 565-9393 Roméo Quintal, prés.Pierre Brien, dir.Heures de visite, samedi de 19h à 22h.dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13h45 Funérailles le lundi 1er octobre 1984.à 14h.en l'église Coeur-Immaculé de Marie II y aura crémation et les cendres seront inhumées au cimetière d'East Angus.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Lucille Després; sa belle-mère.Alexina Després, ses enfants: M Mme Laurent Nadeau (Suzanne).East Angus: M Mme Richard Nadeau (Rachel), East Angus: M Mme Diane Dolbec (Denis).Fleurimont: M Mme Lise Duplessis (André).East Angus.M Mme Solange Ménard (Jean», East Angus; M Mme Alain Nadeau (Guvlai-nei.Fleurimont; Mlle Doris Nadeau.Sherbrooke; ses petits-enfants: Daniel.François.Chris- tian Jean-François.Steve et Yanick Nadeau Stéphane Véronique Duplessis Sébastien Mé-nard; ses frères et soeurs Mme Adrienne Labbe.Sherbrooke.Mme Valérie Sanderson.Ville St-Laurent; M Mme Patrice Nadeau (Béatrice) Sherbrooke: M Mme Claire Fecteau Raymond».Thetford Minés, ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Laurette Hamel.Sherbrooke.M Mme Bertrand Després (Fernande».Part-Arthur; Mlle Madeleine Després.Connecticut; M Mme Jeannette Lapointe ( Fernand ».Ste-Margue-rite de Lingwick M Mme Liliane Charlebois (Robert», Ste-Margue-rite de Lingwick; Mme Simone Després, Ste-Marguentede Lingwick; M.Claude Despres.Ste-Marguerite ae Lingwick: Mme Jeanne Nadeau.Mme Marie-Anne Nadeau; ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis.ROBERGE (Mme Alphonse) \u2014 A St-Martvrs.le 28 septembre 1984 est décédée Elise Houde.à l'âge de 83 ans.épouse de feu Alphonse Roberge.demeurant au 1 rue l'Eglise à St-Martvrs La dépouille mortelle est à la maison funéraire: Audet Ltée 496 Av.Jacques Cartier Disraéli, Qué.Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 14h Funérailles le lundi 1er octobre 1984 à 14h30, en l\u2019église de St-Martvrs Inhumation au cimetière St-Charles de Garthby Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: M Mme Emi-lien Roberge.St-Mar-tyrs; M.Mme Yvan Ramsv (Antoinette».St-Martvrs.M.Mme Lionel Roberge.Disraéli; Mme Patricia Vaillan-court Victoriaville.M Mme Marcel Roberge Disraéli M Mme Bertrand Roberge.Mel bourne M Mme Orner Lahaie l Dolores », St-Martvrs Mme Carmen Roberge.Black Lake: M Mme Rosario Roberge.Garthbv.Mme Claire Roberge Montréal ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Jean-Baptiste Houde Warwick M Mme Lu cien Houde.Garthby; Mme Laura Métivier Sherbrooke.M Léonard Houde.Sherbrooke; Mme Lucienne Houde.Félixburg.Mme Marie Côte.Victoriaville; M Mme Sylvio Roberge Garthby ainsi que plusieurs autres parents et amis h.SANSOUCY (Mme Hélène) \u2014 A Sherbrooke, le 30 septembre 1984.est décédée Hélène Leclerc, à l'âge de 79 ans.épouse A Sansoucv.demeurant à Sherbrooke La dépouille mortelle repose au salon funéraire Vel & Elkas Inc.601, rue Conseil Sherbrooke.Qué.Tél: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite de 14h à 16h et de 19h à 22h Jour des funérailles de llh jusqu'au départ du salon à 13h45 Funérailles le mardi 2 octobre 1984.à 14h en l'église Ste-Famille Inhumation au cimetière St-Michel La défunte laisse dans le deuil ses enfants Mlle Béatrice Sansoucv.St-Ferdinand ; Mnrie Laurent Paul Lévesque (Clémence».Sherbrooke M Mme Sylvio Sansoucy iSola».Sherbrooke.une soeur Mme Léda Gamache Sherbrooke.une belle-soeur Mme Alma Leclerc, Sherbrooke, ses beaux-frères M Mme Emile Lauzon.Montréal.Mme Aurore Gagnon, Sherbrooke; M Mme Joseph Sansoucy.Windsor: ainsi que 13 petits-enfants.20 arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces.autres parents et amis.La Tribune offre ses condoléances aux personnes affectées par le décés d\u2019un être cher AVIS REMERCIEMENTS pour favour* obtenue*.Aim de mieux renseigner nos annonceurs interesses a publier des remerciements pour faveurs obtenues nous donnons ci-bas les prix divers pour ce genre de publicité Remerciements a un saint ou a une samte avec vos initiales H poi Remerciements a un samt ou a une samte avec photo appropriée et vos initiales (3 po ) Priere au St-Espnt avec vos initiales (3' ?po i Prières diverses seules avec vos initiales (3 .po I Prières diverses avec photo appropriée et vos initiales (6 po ) Nous garderons i anonymat de toute personne qui en fera la demande Toutefois avec i envoi de votre demande accompagnée de votre paiement selon le genre d annonce desiree il nous faut absolument connaître votre nom votre adresse et votre numéro de telephone syeo s1600 S10°° $215° s3180 f- la tribune Service dis Petites Annonces Attentat à la bombe contre une tour dans la banlieue de Paris BOBIGNY.France (AFP) \u2014 Une bombe de fabrication artisanale a explosé dimanche peu après 23h locale à Aubervilliers, dans la proche banlieue nord de Paris (Seine-Saint-Denis), à l\u2019entrée d'une tour où se trouvent les sièges de quelque 25 sociétés, sans faire de blessés ni de dégâts considérables, apprend-on de très bonne source.L'engin a été découvert par les agents de surveillance de cette immense tour nommée Périphérie.Il était déposé face au hall d'entrée de la tour, sur la voie publique.dans un autocuiseur d'où des fils dépassaient.Appelés sur les lieux, les artificiers ont neutralisé à distance l'appareil avec un petit robot télécommandé qui a fait exploser l'engin.Parmi les sociétés recensées dans la tour figure notamment l'OFPRA (Office français de protection des réfugiés apatrides) chargé notamment d'étudier les demandes de statut de réfugié politique déposées en France par les étrangers.Lundi, peu avant deux heures locales, personne n\u2019avait revendiqué cet attentat.Mont-Louis: le dernier fût radioactif est introuvable BRUXELLES (AFP) \u2014 Le dernier fût d'hexafluorure d\u2019uranium encore imergé dans les cales du cargo français Mont-Louis.échoué au large d'Ostende, est introuvable et risque de ne pas être récupéré avant plusieurs jours, a-t-on appris dimanche après-midi auprès du secrétariat d\u2019Etat belge à l\u2019Environnement.Les hommes-grenouilles, qui ont plongé quelques heures dans la coque dimanche en fin de matinée, sont remontés bredouilles à la surface vers 13h00 GMT.Le dernier des 30 fûts transportés par le navire repose probablement tout à l'avant de l\u2019épave sous des débris Les plongeurs ne sont pas parvenus à le localiser.Les travaux ont été interrompus en raison d'une nouvelle détérioration des conditions atmosphériques.En début d\u2019après-midi, le vent était de force 7 et la mer très agitée.M.Paul Goris, responsable de l\u2019Union de renflouement et de sauvetage, chargée des opérations, a estimé que les travaux risquaient de ne pas reprendre avant plusieurs jours car la météo est mauvaise.Le ponton géant Titan 8 a été remorqué au port de Zeebruge.mon ami KAROL W0JTYLA m.malinski LE CENTURION résume L\u2019archevêque Wojtyla participe activement au Miliénium.La voiture est devenue son bureau: U prépare ses sermons, Ut son bréviaire.(67) Karol, l\u2019écrivain \u2014 Et maintenant qu\u2019est-ce que tu en penses?\u2014 Pas de problèmes! C\u2019était une vraie création.Elle jaillissait de sa lecture et de sa méditation.Je dirais que le Saint-Père est quelqu\u2019un qui vit profondément la réalité qu\u2019il rencontre.Celle-ci le pousse à réfléchir.Tout ce qu\u2019il écrivait, sortait de son expérience personnelle.Il voyait le problème et essayait de le résoudre.C'est très caractéristique dans le cas de son travail sur Scheler Dans toutes ses publications il montrait ses aspirations, ses recherches.Il est penseur plus qu'érudit et pourtant il mettait en oeuvre une vaste information.\u2014 Venons-en aux thèmes qui l'intéressaient: en écoutant ses cours, en lisant ses livres, j'ai pu constater que tout, chez lui, se concentre autour de la notion de la personne.\u2014 Oui, c\u2019est un personnaliste.L\u2019homme dans sa signification profonde, voilà ce qui l\u2019intéresse avant tout.Il y a chez lui une volonté d\u2019exploiter la chance dont jouit la philosophie de la personne dans le monde contemporain.Il l\u2019a senti même avant Vatican II, quand il rédigeait les propositions pour ce Concile.Il voulait que l'on aille au-devant du problème de l\u2019homme, du \"sujet\", très délaissé par la philosophie chrétienne et repris par la philosophie moderne.On n\u2019avait pas encore élaboré d\u2019anthropologie chrétienne.Quelques philosophes polonais se sont opposés et ont soutenu que l'anthropologie conduisait à l'athéisme.Le cardinal savait qu\u2019on ne pouvait pas laisser les choses ainsi.Chez lui, le pro blême de Dieu aussi bien que le problème du Christ \u2014 tout est tracé dans ce sens-là.Le fait que le Christ sauve le monde ne signifie pas l\u2019aliénation, mais l\u2019identité de l\u2019homme.Cette vision ne se limite pas à la théologie ou à la philosophie, elle va plus loin.\u2014 Bien sûr.L\u2019engagement de l\u2019homme dans le monde et sa responsabilité vis-à-vis du monde dans la perspective de l\u2019histoire sont nés dans l\u2019idéologie contemporaine.Dans ce contexte la chrétienté était en retard.Or, les misères du monde telles que la famine, les guerres, les problèmes raciaux ne peuvent être passées sous silence par les ch ré tiens, et doivent constituer pour eux un problème capital.Autrement le christianisme représenterait pour l\u2019homme moderne ce que les habits moneyâgeux d\u2019une nonne peuvent être pour une jeune fille moderne.Je rentre à la maison.J\u2019ai ses livres sous la main.Je prends le premier; Mgr Karol Wojtyla: Amour et responsabilité, étude éthique, 1962, Editions Znak.Je lis dès le début ceci: \"Amour et responsabilité provient de deux sources, qui, parallèlement, ont fourni les éléments.Pour comprendre ces deux sources et le mécanisme de leur fonctionnement, il ne faut surtout pas oublier que l\u2019auteur de ce livre est un prêtre.On affirme très souvent que les prêtres n\u2019ont pas les compétences voulues pour parler des problèmes concernant la sexualité, du moins à titre personnel, car ils n\u2019ont pas de contact direct, d'expérience dans ce domaine, contrairement aux laïcs qui vivent dans le mariage \"Il faut donc attirer l'attention sur le fait qu'une des deux sources de ce livre est l\u2019expérience.Mais c\u2019est une expérience indirecte, résultant du travail pastoral.Fréquemment le prêtre est mis dans des situations très diverses, il doit aider à résoudre les problèmes qui touchent de près l\u2019éthique sexuelle, et il est capable d\u2019accumuler une expérience personnelle variée et riche.Bien sûr, cette expérience ne lui appartient pas, c\u2019est celle de quelqu\u2019un d'autre, mais elle devient alors beaucoup plus large qu\u2019une simple expérience purement personnelle.\u201cLe rôle de l\u2019expérience, s\u2019il s\u2019agit de la genèse du livre, n\u2019est pas unique et exclusif.En raison de la fonction de l\u2019auteur et de son état, en dehors de son expérience et parfois à travers son expérience pastorale, existe une deuxième source.Cette source supérieure c\u2019est l\u2019Evangile ayant pour prolongement l\u2019enseignement de l\u2019Eglise.\u201d Je feuillette son deuxième livre: Personne et acte édité en 1969 par la Société polonaise de Théologie.A la page 23, on lit: \u201cL\u2019auteur voudrait dire un mot du moment où cette étude dans sa phase initiale a pris forme.Il doit mentionner le climat spécifique qui a accompjagné les réflexions contenues dans cette étude: c\u2019était le climat du Concile Vatican II, et avant tout de l'équipie qui au cours du Concile a travaillé à la Constitution sur l'Eglise dans le monde de ce temps.L'auteur a eu la chance de pjarticipier à ces travaux.A une certaine épxxjue, cette étude sur la personne et le document conciliaire cité ci-dessus s\u2019élaboraient simultanément.\u201d Enfin le troisième livre du cardinal Karol Wojtyla: Les fondements du renouveau.L'étude sur la réalisation du Concile Vatican II, Cracovie, 1972(1) \u2014 édité par la Société théologique polonaise \u2014 appelé à Cracovie \u201cle manuel des groupes synodiques\u201d.Voici l\u2019Introduction: \u201cL\u2019évêque qui a participé au Concile Vatican II sent le besoin de payer une dette.Le Concile, à part les autres significations qu\u2019on lui a conférées et qui vont lui être conférées dans l\u2019avenir, piossède une signification unique pour tous ceux qui l\u2019ont créé.Donc avant tout px>ur les évêques: les Pères du Concile.Ce travail-ci veut être un essai \u201cd\u2019initiation\u201d.Il ne sera p>as un commentaire sur les documents de Vatican II, qui reste la tâche des théologiens.II fjourrait être une sorte de \"vade-mecum\u201d éclairant certains documents de Vatican II toujours sous l'angle de leur réalisation dans la vie et dans la foi de l\u2019Eglise.\u201d Encore une fois je regarde ses livres.L'objet de ses recherches est fondé sur l\u2019expérience vécue p>ar l\u2019homme.C\u2019est à partir de cette expérience qu\u2019il s\u2019engage dans ses méditations philosophiques.Pour lui, l\u2019homme a construit le système des normes du compjortement en puisant dans son expérience intérieure.Dans le contexte de l\u2019enseignement moral catholique, au moment où elle s'est affirmée, cette attitude est nettement progressiste.Wojtyla s\u2019en est bien rendu compte et il a tenté de définir, très précisément, ce qu\u2019il comprenait p>ar le mot \"experience\u201d.Il n\u2019entend p>as le mot dans une perspective uniquement sensuelle ou uniquement intellectuelle.L\u2019expérience doit être prise globalement, comprendre l'ensemble des données humaines vécues afin de pouvoir rendre fidèlement la réalité de l\u2019homme.Cette expérience s\u2019exprime plus particulièrement dans les aspects de conscience, de liberté, de communauté, de réalisation de soi-même à travers l\u2019action.L\u2019acte humain volontaire intègre les couches multiples qui compiosent l\u2019homme et provoque ainsi la concentration de la personnalité.Alors, l\u2019homme devient vraiment sujet, il vit lui-même en tant que sujet.C\u2019est uniquement par et dans un tel acte que la personne humaine s\u2019accomplit, se réalise.C'est uniquement par et dans un tel acte que l\u2019homme peut être libre: \u201cUn homme est libre, cela signifie que, grâce à son dynamisme de sujet, il ne dépend que de lui-même.\u201d Un deuxième aspect de la personnalité humaine qui imperte à l\u2019auteur, c\u2019est la \"sociabilité\u201d.Il approfondit la notion de participation, qui constitue une relation importante de la nature humaine, un rappert \"moi-nous\u201d; le noyau de la communauté sociale est la relation entre plusieurs \u201cmoi\u201d et le bien commun.Pour qu'il y ait une véritable communauté, le bien reconnu par elle doit être un bien dans un sens positif, noble.L\u2019attitude oppjosée dans la société engendre l'aliénation où les mots \u201ctoi, nous, prochain\u201d dispiaraissent des relations humaines p»ur être remplacés par \"l'autre, l'étranger, l\u2019ennemi\u201d.1.Troduction française de Henri LOUETTE ô ooro i tre au* Editions du Centurion A SUIVRE Mon ami KAROL WOJTYLA est publié aux éditions Le Centurion prochain episode Nommé cardinal! â l l i LUNDI 1er OCTOBRE 1984 êt (Lasarphoto AP) Bombardement au Pakistan «*\u2022 \u2022 Un commerçant bouleversé se tient sur une pile de débris à la suite du bombardement du marché de Teri Mangel, au Pa- kistan, à la frontière de l'Afghanistan.Plus de 80 personmnes ont été tuées au cours de l'attaque par un avion afghan.Inquiétude et offensive diplomatique au Tchad N\u2019DJAMENA (AFP) \u2014 Les autorités de N\u2019Djamena, inquiètes d\u2019une éventuelle reprise des hostilités au cas où l\u2019armée libyenne ne se retirerait pas effectivement du nord du Tchad, mènent une offensive diplomatique destinée à avertir de leurs craintes les Etats africains, souligne-t-on dimanche de source autorisée dans la capitale tcha-dienne.Plusieurs émissaires tchadiens se sont récemment rendus dans diverses capitales du continent.- notamment Alger, Le Caire, Dakar, Nouakchott, Niamey, Lomé, Brazzaville et Yaoundé - pour faire état de la situation au Tchad, \u201ctelle qu elle prévaut à leurs yeux\u201d.L'opposition militaire tchadienne du GUNT igouvernement d'union nationale de transition) a, rappelle-t-on, exprimé son intention de marcher sur N'Djamena dès que les forces françaises auront évacué le Tchad.Aucun dirigeant à N'Djamena ne croit à la capacité du Gunt d\u2019atteindre cet objectif.\u201cMais si jamais le Gunt entreprend réellement de descendre sur la capitale tchadienne.c\u2019est que l'armée libyenne est à ses côtés et ne s\u2019est pas retirée de notre sol\u201d, a affirmé dimanche une source autorisée.L'hebdomadaire tchadien Al-Watan n\u2019exclut d'ailleurs pas cette éventualité et assure même que le gouvernement du président Hissène Habré y est préparé.Le gouvernement tchadien a toujours exprimé son scepticisme quant à l\u2019application par Tripoli de l\u2019accord franco-libyen du 16 septembre et a été quelque peu \u201cirrité par les réactions positives qu\u2019il a suscitées un peu partout en Afrique.Comme si le continent avait oublié les innombrables volte-face du colonel Kadhafi, souligne-t-on de source autorisée à N\u2019Djamena.Les émissaires dépêchés par N\u2019Djamena dans diverses capitales africaines ont insisté auprès de leurs interlocuteurs sur le flou de l'accord franco-libyen tel qu\u2019il a été rendu public, ajoute cette même source.L'absence de mouvements des forces de Tripoli depuis le 25 septembre, date de l\u2019entrée en vigueur de l\u2019accord, ne peut que conforter les doutes de N\u2019Djamena sur un retrait libyen, re-lève-t-on dans la capitale tchadienne.Informé des problèmes de carburant que semblaient rencontrer les troupes libyennes pour quitter les régions septentrionales du Tchad, le ministre tchadien de l\u2019information, M.Soumaila Mahamat, a déclaré, ironique: si la Libye a besoin de carburant, nous pouvons lui en fournir dans les plus brefs délais.Le ministre ne paraissait nullement convaincu par cette explication matérielle du retard du repli libyen.Attentat au pays basque revendiqué par VETA militaire Par AP, AFP L\u2019ETA militaire a revendiqué dimanche l\u2019attentat perpétré vendredi matin à El Bur-go, près de Vitoria (province basque d\u2019Ala-va), au cours duquel trois gardes civils ont été tués et cinq autres blessés.Pendant ce temps, à Madrid, le ministère de l\u2019Intérieur a fait savoir que le gouvernement espagnol va demander une nouvelle fois à la France l'extradition du séparatiste basque Thomas Linaza Etcheverria, 28 ans.important responsable présumé des commandos \u201cAction\u201d de l\u2019ETA.Etcheverria a été arrêté samedi à Biarritz, inculpé et écroué à la maison d\u2019arrêt de Bayonne.Il est accusé en Espagne de l'assassinat d\u2019un conseiller municipal franquiste à la mairie d\u2019I-run en 1977, d\u2019un attentat à l\u2019explosif contre une centrale nucléaire près de Bilbao, et de l\u2019attaque d'un convoi militaire qui a coûté la vie à six soldats espagnols et à deux militants de l\u2019ETA.En 1981 Thomas Linaza Etcheverria avait déjà été arrêté en France et les autorités françaises avaient refusé son extradition.Il avait été alors assigné à résidence à Péri-gueux.d'où il avait disparu.Plusieurs centaines de personnes ont manifesté dimanche à Renteria près de Saint-Sébastien pour réclamer la libération de Etcheverria.Extrémistes acquittés (IftMf photo AP) Des extrémistes islamiques accusés d'avoir voulu renverser le gouvernement égyptien après l'assassinat de Sadate, chantent des slogans religieux, à la suite du verdict de la cour qui a acquitté la moitié des 300 accusés.A l'extérieur du tribunal, de nombreuses femmes portant le voile traditionnel ont accueilli le verdict avec des cris de joie.Coopération en Amérique latine 21 pays appuient les mesures de paix proposées par le Contadora SAN JOSE (AFP) \u2014 21 pays d\u2019Europe occidentale et d\u2019Amérique latine ont donné leur appui aux mesures de paix proposées par le groupe de Contadora (Mexique, Panama, Venezuela, Colombie) dans un communiqué adopté à l\u2019issue de la réunion, samedi à San José du Costa Rica, de leurs ministres des Affaires étrangères.Les ministres (de la Communauté économique européenne, d'Espagne et du Portugal, de cinq pays d\u2019Amérique centrale et du groupe de Contadora), indique le communiqué, ont noté que le projet révisé de l\u2019Acte de Contadora pour la paix et la coopération en Amérique centrale est une étape fondamentale dans le processus de négociation pour rétablir la paix dans la région.Ils lancent un appel à tous les Etats concernés pour qu\u2019ils ne relâchent pas leurs efforts en vue de faire aboutir rapidement le processus de Contadora par la signature d\u2019un accord global capable d\u2019apporter la paix à la région.Ils sont d'accord sur la nécessité d\u2019un engagement pratique pour la mise en oeuvre d'un tel accord par tous les Etats de la région et par tous les autres pays qui y ont des intérêts, ainsi que du contrôle et de la vérification de la mise en oeuvre de l'accord.Les pays européens, poursuit le communiqué, expriment leur volonté d\u2019appuyer, dans la mesure de leurs possibilités et si on leur en fait la demande, les efforts des Etats auxquels il incomberait de mettre en oeuvre les termes d\u2019un accord éventuel.Coopération régionale Sur le plan économique, indique le communiqué, les ministres ide la communauté européenne et ceux de l\u2019Amérique centrale) se sont déclarés prêts à entamer des discussions dès que possible en vue de la négociation d'un accord-cadre de coopération régionale.La communauté, pour sa part, poursuit le texte, fera tout son possible (.) pour promouvoir le développement de la région, sur la base des priorités et objectifs de la région, en donnant à ses actions un caractère multilatéral.Décidée à apporter son concours financier et technique à l\u2019Amérique centrale, en particulier pour les projets agricoles, agro-industriels et ruraux, la communauté européenne a l\u2019intention d\u2019accorder une assistance prioritaire aux projets de portée régionale et de faire bénéficier les pays d'Amérique centrale.ainsi que leurs institutions régionales, de l\u2019expérience spécifique qu elle a acquise en matière d'intégration.En ce qui concerne les échanges commerciaux, les 21 ont estimé que le système de préférences généralisées peut constituer un instrument adéquat pour encourager l'expansion du commerce extérieur et l\u2019industralisation de ces pays.Ils ont en outre reconnu que le recours au système devrait être simplifié et que ses avantages devraient être élargis Enfin, en matière d\u2019investissements, les ministres ont reconnu que la promotion et la protection des investissements européens en Amérique centrale présentaient un intérêt mutuel.A cet égard, ils ont souligné la nécessité d\u2019améliorer le climat des investissements dans la région par des mesures appropriées visant à encourager les investissements privés.Le projet d\u2019accord-cadre de coopération régionale prévoit un mécanisme complexe de négociation Si, du côté communautaire, l'accord serait négocié en respectant les procédures établies, du côté des centre-américains, l\u2019enceinte intergouvemementale appropriée pour approuver l\u2019orientation d\u2019une position régionale serait le Conseil économique centre-américain avec la participation d'un représentant de Panama Un groupe ad hoc formé de délégués de chaque gouvernement agira en coordination avec le groupe des chefs de mission des pays de l\u2019isthme centre-américain (Gruca) dont le siège est à Bruxelles Le secrétariat d'intégration économique centre-américaine i Sieca ) appuiera le mécanisme de suivi et de négociation.Le communiqué souligne que la conférence de San José a inauguré une structure nouvelle qui permet un dialogue politique et économique entre l\u2019Europe et l'Amérique centrale.Il prévoit que d\u2019autres réunions devraient être convoquées à intervalles réguliers, à un niveau soit ministériel, soit de hauts fonctionnaires qui sera déterminé en fonction des circonstances.Israël n'exige plus un retrait des troupes syriennes JERUSALEM (AFP) - Le porte-parole du gouvernement israélien, M.Yossi Belin, a déclaré dimanche qu\u2019Israel ne pose plus comme condition au retrait de ses troupes du Liban un retrait parallèle des troupes syriennes de ce territoire.Evoquant la position d'Israël concernant les modalités d\u2019un retrait des troupes israéliennes du Liban, telles qu elles ont été définies par le Conseil des ministres israéliens dimanche, M.Yossi Belin a précisé: les seules conditions posées par Israel sont l'obtention d\u2019arrangements de sécurité pour la Galilée (territoire nord d\u2019Israël).Ces arrangements de sécurité peuvent être obtenus par une combinaison des missions de la force intérimaire des Nations unies au Sud-Liban (FINUL) et de l\u2019armée du Liban-Sud (ALS, Armée et financée par Israel), a ajouté M.Belin.Les Syriens devront s'engager à ne pas bouger des lignes où ils se trouvent actuellement après le retrait des troupes israéliennes, et ils devront empêcher que les éléments hostiles à Israel s\u2019attaquent au territoire (nord) d\u2019Israël en passant par leurs lignes, a indiqué le porte-parole du gouvernement.Une mine \"soviétique\" LE CAIRE (AFP) \u2014 La mine découverte par les Britanniques dans le Golfe de Suez le 12 septembre est de fabrication soviétique, a confirmé dimanche le commandement général des forces armées égyptiennes.Aucune indication formelle n\u2019c été fournie jusqu'à présent sur Tau teur du mouillage de cette mine mais les autorités égyptiennes om affirmé à plusieurs reprises qu\u2019el les soupçonnaient un bateau libyen le Ghat.L\u2019EFFET BOOMERANG Lexportation, ça rapporte j\\uand une entreprise de la région V^exporte ses produits, ses services, elle effectue plus qu'une opération commerciale.Elle contribue au mieux vivre de tous les Canadiens.Les \"retours \", les bénéfices qui en découlent se font d'abord sentir au niveau de l'emploi.Au Canada.3 millions d\u2019emplois sont directement ou indirectement liés à l'exportation.La conception, la fabrication et l'expédition des produits que nous envoyons à l'étranger augmentent l'activité économique chez nous.L'exportation permet aussi aux Canadiens tie profiter de produits de meilleure qualité, de prix plus concurrentiels, d\u2019emplois mieux rémunérés, d'une meilleure balance commerciale pour le pays.L'exportation est essentielle pour assurer aux Canadiens une vie meilleure.C\u2019est pourquoi le gouvernement du Canada par l'entremise du ministère de l'Expansion industrielle régionale (Ml IR) est présent dans votre région pour aider les entreprises désireuses d'exporter.Canada Dans le but d'encourager cette activité vitale de notre économie qu'est l'exportation.les gouvernements, les syndicats et l'entreprise privée ont créé le Mois canadien tie l'Exportation.C'est aussi une façon de célébrer l'excellent travail accompli par les Canadiens sur les marchés de l'exportation.t * à "]