La tribune, 23 juin 1984, Cahier 5

[" Co-meneur à l\u2019Omnium du Québec Concentration et confiance servent bien Bob Panasiuk LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 23 JUIN 1984 la tribune ¦jt sports [ Voyages Les Expos remportent 2-1 (CAHIER E) ¦\u201c\u201c\"¦¦¦\"¦N par Denis Messier VICTORIAVILLE \u2014 Un magicien déguisé en golfeur et un Américain à sa première visite à Victoriaville sont les co-meneurs aujourd\u2019hui de l'Omnium du Québec-Lactantia qui se tient sur le parcours à normale 71 du club de golf de Victoriaville.Le magicien déguisé se nomme Bob Panasiuk alors que l'Américain.lui, répond au nom de Jeff Lewis Les deux golfeurs professionnels ont remis une carte de 67, quatre coups sous la normale.Panasiuk, un vétéran, s\u2019avère jusqu\u2019à date la grande révélation à l'Omnium du Québec.Il a réussi un pointage de 65 mercredi pour arracher le titre au pro-presse et le lendemain se payait un pointage de 30.six sous le par.à Asbestos.Panasiuk se retrouvait donc à 12 sous le par pour 27 trous, ce qui n\u2019est pas trop vilain.Si l\u2019on y ajoute sa carte de 67 d\u2019hier, Panasiuk affiche donc un total de 17 sous le par pour 45 trous.Champion en \u201974 à Whitlock, Bob Panasiuk pourrait bien répéter dix ans plus tard son championnat à l'Omnium du Québec, même s\u2019il est encore trop tôt pour lui remettre le veston bleu.Panasiuk attribue ses succès à une bonne forme physique et mentale.Un nouvel adepte de la lecture, Panasiuk doit une fière chandelle à son putter.Après une ronde de 24 coups roulés pour 65 mercredi.Panasiuk n\u2019a eu besoin que de 26 coups roulés hier.\"Ma concentration au jeu est meilleure que jamais par le passé, ainsi que mon attitude.Je me sens nettement plus confiant\", de confier Panasiuk qui avant de se présenter à Victoriaville n\u2019avait pas réussi à inscrire une seule ronde sous le par en tournoi cette année.L\u2019avance du duo Panasiuk-Lewis est quand même relativement faible si l\u2019on considère que le champion défendant.Jerry Anderson, se retrouve avec un 68 un retard d\u2019un seul coup Anderson, à la recherche d'un tour, du chapeau en \u201984.partage sa position avec Daniel Talbot et Raymond Richer Deux autres québécois suivent à 69\tYves Tremblay du Royal-Qué-bec et Serge Thivierge de Laval-sur-le-Lac \u201cUne chance que j\u2019ai terminé cette ronde avec deux birdies, ce qui me garde dans la lutte.J\u2019aurais été très déçu d\u2019un 71 car j\u2019ai joué aujourd'hui pour remettre une carte de 62\", de dire Serge Thivierge.Il était surtout malheureux de son comportement sur les trous 3.5 et 12.des trous à normale 3.\"Je n'ai pas été en mesure de rejoindre les verts, même si en chaque occasion je me retrouvais à moins de 200 verges\", de dire Thivierge.L\u2019Américain John DeForest, classé 4e l\u2019an dernier, a brisé la normale lui aussi avec une carte de 70\tpour partager cette position avec Benoit Boudreault de Lac St-Jo-seph, le vainqueur de la ronde de qualification avec une carte de 69 Au total, neuf golfeurs ont brisé la normale et l\u2019on compte aussi 11 joueurs avec une carte de 71.soit la normale.Dan Halldorson.le champion de \u201980 et aussi détenteur du record du terrain à 64.figure en tête de cette liste de joueurs qui ont joué la normale.Les autres sont Ray Stewart.Torn Jackson, Georges Marquis, Douglas Warner, Eric Mercier.Scott Knapp, Claude Charpentier, John Colwell.Joey Rassett et Bob Beauchemin.Hugues Bergeron, un jeune golfeur membre du club de golf Canton de Warwick, a été le meilleur représentant de la région immédiate des Bois-Francs avec une carte de 72 Je suis bien content de mon 72, mais j\u2019aurais pu faire mieux sans cette série de trois bogies pour terminer ma ronde\u201d.\u2022 Voir autres textes en page 2 \u2022 % Dawson refroidit les partisans des Mets par Daniel Caza NEW YORK (PC) \u2014 On n\u2019a pas encore franchi la première semaine de l\u2019été et, déjà, la fièvre du championnat a gagné les partisans des Mets de New York.L\u2019occasion s\u2019y prêtait bien, hier soir: les Mets occupaient le premier rang et la jeune sensation, Dwight Gooden, allait leur offrir un spectacle de haute qualité.Ils étaient donc plus de 40,000 à manifester bruyamment leurs encouragements, mais ce ne fut pas suffisant: les Expos l'ont emporté 2-1, grâce au troisième circuit de la saison d\u2019André Dawson.Le match s'est donc déroulé et décidé comme les matches de championnat.Gooden, 19 ans, n\u2019a pas déçu.Loin de là.Bien servi par sa balle rapide, il a retiré 11 frappeurs sur des prises pour hausser son total -le plus fort de la nationale - à 107.Cependant, il a commis une grave erreur en offrant une rapide un peu haute a Dawson, à la quatrième manche, après avoir donné un simple à Pete Rose qui s\u2019avérait le premier coup sûr des Montréalais.Le circuit de Dawson était son troisième de la saison et son pre- mier depuis le cinq mai.Il a du même coup produit ses 32e et 33e points.Les Expos ont groupé trois de leurs cinq coups sûrs au cours de cette quatrième reprise.Gooden (6-4) perdait ainsi sa première décision en trois départs face aux Expos.Pourtant, il s'était bien comporté à chaque occasion.Bill Gullickson a, pour sa part, inscrit enfin une troisième victoire contre cinq revers.Le colosse de l\u2019Illinois a néanmoins eu besoin du support du gaucher Gary Lucas, après deux retraits à la neuvième manche.Ce dernier a préservé son cinquième gain en retirant l\u2019unique frappeur auquel il a dû faire face, Jerry Martin.Guily formidable Gullickson a été formidable, éparpillant huit coups sûrs et un but sur balles.Il a en outre déboursé $140 dans sa lutte contre le diabète ($20 par retrait sur des pri- \u201cGuily\u201d n\u2019avait pas de quoi s\u2019en faire NEW YORK (PC) - Ce que l\u2019on peut dire au sujet de Bill Gullickson.c\u2019est qu\u2019il est difficilement impressionable ou.qu\u2019il cache bien son jeu.Hier soir, en plus de mystifier les frappeurs des Mets de New York, il a étonné les reporters.Voici ce qu\u2019il a répondu au journaliste qui lui demandait s\u2019il s\u2019était senti intimidé par la foule bruyante du Stade Shea: \"Pas vraiment.Je connaissais peut-être cinq personnes dans les gradins.\u201d Puis, lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il redoutait le fait de devoir lancer contre Dwight Gooden, un futur Bob Gibson, il s\u2019est montré encore plus tranchant: Pourquoi?Je ne l\u2019affronte que lorsque l\u2019un ou l\u2019autre de nous se présente au bâton.\u201d Par ailleurs, le héros offensif du match.André Dawson, était soulagé d\u2019avoir pu enfin sortir une balle du stade \"Je ne me sens plus aussi frustré qu'auparavant, a-t-il affirmé.Ce circuit m\u2019aidera à prendre les matches un à la fois et à cesser de me préoccuper de mes statistiques.\" Ce fut un grand match, a déclaré le gérant des Expos.Bill Virdon à l\u2019issue de la victoire des siens contre les Mets de New York.Les deux lanceurs ont été superbes et ils méritaient de l\u2019emporter.\u201d ses), et, contrairement à Gooden, il a évité d\u2019accorder la longue balle Le coup qui lui a fait le plus mal a été le double de Keith Hernandez, réussi à la troisième reprise.Ce coup de deux buts du meilleur frappeur des Mets a permis au rapide Mookie Wilson de croiser le marbre en provenance du premier coussin et d'ouvrir le pointage.Outre ce double.Guily s\u2019est mis dans l\u2019embarras uniquement à la cinquième manche.Par contre, avec des coureurs postés aux extré- mités du losange, le joueur de deuxième but Doug Flynn a transformé le dur roulant de Hernandez en un double-jeu Gullickson s\u2019était bien repris.Ce match digne d'une rencontre de championnat, n'aurait pas été complet sans l\u2019expulsion de quelques figurants.Ainsi, Rose et le gérant des Mets, Dave Johnson ont subi les foudres de l'officiel du marbre, Dave Pallone, à la huitième reprise.(Laserphoto PC) Andre Dawson reçoit les félicitations de Gary Carter après avoii réussi son troisième circuit de la saison.par Deniel Caza NEW YORK (PC) \u2014 Les Mets de New York ne sont plus la risée de la Ligue nationale de baseball.En battant les Phillies de Philadelphie 10-7, jeudi après-midi, ils ont pris la tête de la division Est par un demi match.La dernière fois qu\u2019ils étaient installés dans la chaise du conducteur à ce stade-ci de l'année, c\u2019était en 1970.En 1973, lorsqu\u2019ils avaient remporté le championnat de la division, ils s'étaient accaparés du premier rang aussi tard que le 21 septembre De cette formation championne, il ne reste que deux représentants: Ron Hodges et, évidemment.Rusty Staub \"L'unique ressemblance entre le club de 1973 et celui de cette année est que Ron (Hodges) et moi-même Jouons encore ensemble \", a lâché Staub Le Grand Orange blaguait-il?Bien sûr que non Son sérieux est proverbial Les Mets de cette année n'ont rien de commun avec ceux de 1973 \"Nous jouons beaucoup mieux qu'en 1973, a expliqué Staub Nous avions dû alors remporter 21 de nos 28 derniers matches pour gagner le championnat.Voilà pourquoi j'estime que notre équipe est différente en bien des points de vue\".Pour Staub, ce n'est donc pas une surprise de voir les Mets au sommet du classement devant des équipes soi-disant bourrées de talent, telles les Expos par exemple.Selon lui, les Mets possèdent sûrement des éléments qui auraient fait l'affaire sur l'édition de 1973.Mais il ajouté d'un trait qu\u2019il est difficile de comparer les deux clubs.Actuellement, c\u2019est la jeunesse qui prime chez les Mets.On n\u2019a qu\u2019à penser aux lanceurs Dwight Gooden, Ron Darling et Walt Terrell; aux releveurs Jesse Orosco et Doug Sisk; à l\u2019alignement des frappeurs, composé de Mookie Wilson, de Darryl Strawberry, de Hubie Brooks; à la défensive.les Mets n\u2019ont rien à envier à quiconque: ils ont quelques points faibles, mais Wilson, Strawberry, Wally Backman et Jose Oquendo s'avèrent des valeurs sûres à leur position respective.\u201cNos succès reposent sur nos jeunes, a-t-il affirmé Les vieux comme mol et George Foster n'ont qu'à tenter de les suivre.Cela crée une atmosphère totalement contraire à ce qu'il était en 1973 A New York, les amateurs de baseball ne jurent plus que par les Mets.L\u2019on en est même rendu à surnommer Boy George l'exentri-que propriétaire Steinbrenner, des Yankees Le vent a ainsi tourné On respecte maintenant les Mets Trois victoires en quatre matchs pré- saison Les Concordes champions Eugène Belllveau a mis la main \u201cau colletn de Bob Bronk, des AïQOnautS.\t(Laserphoto PC) \u201cBoy George\u201d et les jeunes Mets font jaser par Bernard Cyr MONTREAL (PC) - J\u2019ai reçu le ballon du match\", a fièrement lancé le pilote des Concordes de Montréal, Joe Galat, après avoir vu son équipe vaincre les Argonauts de Toronto 31-26, hier soir au Stade olympique.L'équipe montréalaise a ainsi terminé son calendrier de matches hors-concours avec une fiche de trois victoires et un seul revers.Les gars m'ont remis le ballon parce qu'ils ont dit que j\u2019avais su garder une attitude positive tout au long de la pré-saison, a précisé Galat.Nous sommes champions de la pré-saison.C'est la première fois que les Concordes sont champions \", Avec un peu plus de sérieux, Galat a indiqué que son équipe avait montré beaucoup de caractère en revenant trois fois de l\u2019arrière contre les champions de la LCF.\"Les Argonauts sont les champions défendants et ils ont sûrement joué en champions ce soir.Nous avons montré beaucoup de caractère en jouant comme nous l'avons fait\".Galat a pris une décision qui a failli coûter la victoire aux siens en tentant de gagner trois verges lors d'un troisième jeu, alors que le ballon était en territoire montréalais et qu\u2019il restait environ quatre minutes à faire au match.Hank Ilesic a d\u2019ailleurs profité de cette position pour réussir un placement de 42 verges et donner l\u2019avance 26-25 aux Argos.\"Ce fut une mauvaise décision de ma part, mais nous avions tellement mal joué à notre premier match hors-concours à Montréal que nous devions un bon spectacle à nos partisans.Mais je n'aurais sûrement pas posé un tel geste en saison\", a assuré Galat.Des coupures à faire Galat devra maintenant se concentrer, avec ses instructeurs, à choisir sa formation en vue de la saison II compte 55 joueurs et devra en retrancher 17 avant 15 heures lundi.\"J\u2019ai une bonne idée de ce que je vais faire, mais ça pourrait changer après que nous aurons étudié le film du match\", s'est-il contenté de dire hier soir.Notons enfin que les journalistes ont dû attendre une bonne quinzaine de minutes avant de pouvoir rencontrer Galat après le match.Le directeur-gérant était en conversation avec son homologue des Argo- nauts, Ralph Sazio, ce qui a donné du poids aux rumeurs qui circulent depuis quelques jours à l'effet que le demi Lester Brown passerait à l'équipe torontoise.\"Il est juste venu me voir pour me dire que nous avions joué un bon match et qu\u2019il était heureux de voir que le football reprenait vie à Montrai\", a dit Galat, mi-figue, mi-raisin.Le quart-arrière Turner Gill a marqué un touché sur une course de 32 verges avec 64 secondes à faire au match dans la victoire des Concordes acquises devant 9,164 spectateurs.Les Concordes ont ainsi terminé leur calendrier pré-saison avec une fiche de 3-1 et ils ont marqué 99 points lors de ces quatre rencontres.Les Argos avaient pris les devants 26-25 grâce à un placement de 42 verges de Hank Ilesic, avec un peu plus de deux minutes à faire au match, mais Gill a orchestré une poussée de 75 verges qui a conduit à son touché gagnant.Grâce à cette performance de fin de match, Gill a possiblement confirmé son titre de quart no 1 des Concordes.Les receveurs de passes Brian DeRoo et Todd Brown, qui dispu- Un troisième refus pour Drummondville On attendait une bonne nouvelle et on en a reçu une mauvaise.C\u2019est le directeur du service des loisirs, M.André Paquet, qui a été le premier à connaître la décision de la Socltété des Jeux du Québec qui a préféré Val d'Or è Drummondville pour la présentation des finales provinciales de 1987.Il (Photo La Tribuna oar Jaan.Quy Fractional s'esf ensuite chargé de la communiquer aux quelques 150 personnes présentes à l'hôtel de ville de Drummondville, hier midi.Les conseillers Gilles St-Martin, Edward St-Pierre et Robert Lafrenlère n\u2019étalent pas loin derrière.(Voir nouvelles et commentaires en page 5).taient leur premier match hors-concours, ont aussi joué des rôles prépondérants dans ce gain de l\u2019équipe montréalaise.Todd Brown a donné l\u2019avance aux Concordes en marquant un touché de 84 verges suite à une passe de Gerry Dattilio, avec seulement 1:09 minute d\u2019écoulée au troisième quart.Brown, qui avait été victime d\u2019une fracture de la joue à l\u2019entraînement.a toutefois dû quitter le match quelques minutes plus tard, en raison d\u2019une blessure au genou droit.Un premier diagnostique a révélé que la blessure n\u2019était pas sérieuse.DeRoo, victime d\u2019une fracture du poignet à l\u2019entraînement, a pour sa part marqué un autre touché des vainqueurs grâce à une passe de 10 verges de Turner Gill, à 4:43 du quatrième quart.Il a de plus été la cible préférée des quarts des Concordes.avec neuf passes complétées pour des gains de 152 verges.Gill et Gerry Dattilio ont chacun orchestré deux poussées bonnes pour des touches.Au premier quart.Lester Brown avait transformé une passe voilée de Dattilio en un touché de 33 verges.Martina Navratilova non seulement Joue comme un homme, mais elle ressemble à un homme.SUUPER1 /^$3,vspêcial £95 5*5-0*11 CREPE DE FRUITS DE MER JUIN i f EI LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 23 JUIN 1984 Co-meneur avec Bob Panasiuk Jeff Lewis joue avec le feu par Denis Messier VICTORIAVILLE - \"I live by the bullet.I die by the bullet Jeff Lewis, un Américain natif de Cape Cod et demeurant à North Miami, explique ainsi son comportement sur un parcours de golf.Co-meneur avec Bob Panasiuk, Jeff Lewis est reconnu comme un long frappeur et il l'a démontré hier sur le parcours de Victoriaville J'ai utilisé mon bois 1 partout sur le terrain et je dois dire qu\u2019il n'y a rien de nouveau dans cette façon de procéder.Je me suis tou- jours comporté ainsi sur un parcours de golf .de noter Lewis.30 ans.dont la seule victoire à date fut inscrite à l'Omnium Bahamas \u2018 Quand mon bois 1 fonctionne, il n\u2019y a pas de problème.Ce ne fut pas le cas la semaine dernière à l\u2019Omnium des Etats-Unis alors que mon bois 1 sur lequel je me fiais m\u2019a abandonné avec le résultat que je n\u2019ai pas pu faire mieux que des rondes de 75-76 \", de dire Lewis Voilà ce qui explique sa remarque du départ alors que Jeff Lewis refuse de retenir ses élans.Une traduction libre de sa remarque pourrait vouloir dire \"je vie par l\u2019épée.je mourrai par l\u2019épée'\u2019 ou si vous préférez \u201cje frappe des coups de canons et je suis près à mourir par le canon\u201d.Jeff Lewis évolue sur le circuit Space Coast depuis trois ans et l\u2019on retrouve son nom chez les cinq meilleurs.Lewis - il a terminé 3e au Vermont Open - évolue sur le circuit des professionnels depuis 81, et ce après trois années à titre de professionnel de club à Falmont, Mass Il en est à sa première expérience en sol canadien C\u2019est la réputation du tournoi qui l'a fait venir à Victoriaville.\u201cJe peux vous dire que votre tournoi retient l'attention partout, et ce non seulement à cause de sa bourse, mais aussi en raison de l'accueuil des gens \u2019, de noter Lewis.\u201cJe posais les pieds sur le terrain pour la première fois.Je dois te dire que par moment ce n'est pas mauvais.Demain, (aujourd'hui) je garderai les yeux fermés pour ne pas voir les problèmes\u201d, de conclure Jeff Lewis avec le sourire.Talbot au plus fort de la lutte Malgré un double bogey au 16e, Mercier domine les amateurs VICTORIAVILLE( DM ) - Je n\u2019ai rien à dire pour me défendre.Je l\u2019ai échappé complètement sur le 16e trou et je ne peux pas rien y faire.\u201d La remarque d\u2019Eric Mercier, membre du club de golf Milby.démontre le grand calme de ce jeune golfeur de 18 ans auteur d'une ronde de 71 hier qui lui permet de partager avec deux autres golfeurs amateurs la première place à l'Omnium du Québec-Lactantia.Eric Mercier \u2014 il est l'un des favoris en '84 au titre du meilleur junior au Québec \u2014 aurait eu raison de bouder après sa ronde.En effet, il a commis un double bogey sur la 16e allée avec une balle tirée sur l\u2019allée du huit alors qu'il était à deux sous le par.Eric Mercier \u201cJ\u2019aurais aimé inscrire une ronde de 69, mais je dois dire que mon objectif était de jouer la normale, ce t|ue j'ai pu faire.Je suis donc satisfait d'autant plus que le tournoi est encore jeune\u201d, de dire Eric.Le jeune golfeur de Milby a eu besoin de 31 coups roulés hier pour inscrire un 71.Il a réussi un eagle 3 sur la 3e allée ainsi que des birdies sur les trous 12.13 et 18 Il partage cette première place chez les amateurs avec le pompier Claude Charpentier, un autre membre de Milby et Georges Marquis de Lorraine.Charpentier \u2014 champion du deux balles meilleure balle de l'AGAQ avec Bert Collins \u2014 a joué une ronde sans histoire avec deux birdies sur le premier neuf et aucun sur le chemin du retour.En plus de Hugues Bergeron du club Canton avec un 72.il faut retenir le nom de Marc Gi-rouard de Milby.auteur d'un bogie au 18e trou, le privant d'une égalité au premier rang.Les potins du 19e trou Daniel Talbot a décidé de ne prendre la route de Glen Abbey en prévision de l'Omnium canadien que le jeudi matin \u201cJ\u2019ai décidé de ne pas tenir une ronde d\u2019exercice.Je connais le terrain et je chercherai à faire de mon mieux\u2019', de dire Talbot.Après ce stage à Toronto.Daniel Talbot reprendra la route de la Caroline du Nord pour une autre série de tournois du circuit Mid-Atlantic.Le capitaine Bruno Côté du club de golf de Victoriaville est de retour sur le parcours de golf.Opéré d\u2019urgence pour une ulcère à l\u2019estomac le matin du Béliveau-Perreault, Bruno occupe la fonction de caddie pour Greg Oison d\u2019Ottawa.Il remplissait la même fonction l\u2019an dernier alors qu\u2019Olson terminait au second rang chez les pros.Jack Chalifour.le champion du Béliveau-Perreault.était absenthier à Victoriaville pour cette première ronde de l\u2019Omnium du Québec.On se souvient que sa victoire au 20e Béliveau-Perreault avait valu \u201cpasse gratuite\u201d à Chalifour, mais il semble qu\u2019il n'ait été en mesure de se libérer de son travail.Avec le retrait de Chalifour.on comptait donc 158 joueurs pour cette première ronde.La victoire au terme de la première ronde dans le duel amical entre Jack Bisseger et son fils Joey appartient au père.En effet, Jack a réalisé un compte de 75, contre 78 pour Joey.Le tournoi est loin d\u2019être terminé pour les deux joueurs.Sandy Harper de Nanaimo s\u2019est avéré une déception hier avec une ronde de 75.Classé 5e l\u2019an dernier avec un total de 212.Harper prenait la 4e place la semaine dernière en Ontario.En dépit d\u2019un 75.Harper pourrait fort bien rebondir.Saviez-vous que l\u2019an dernier la moyenne de Laurie Rinker se rie du parcours DANVERS, Mass.(AP) \u2014 Laurie Rinker a ridiculisé le parcours et l\u2019opposition en y allant d'une deuxième ronde de 68.quatre sous le par, et a pris une avance de huit coups à l\u2019issue de la deuxième journée du tournoi Boston Five sur le circuit de la LPGA Rinker a par ailleurs réussi une nouvelle marque du circuit pour deux rondes.Ajoutée à sa première tournée de 65, cette marque de 68 donne à la Floridienne de 21 ans un total incroyable de 133.11 sous la normale La meilleure marque de l\u2019histoire du tournoi avait été de 136.C\u2019est Patti Rizzo qui l\u2019avait établie l'an dernier A égalité au deuxième rang à 141.avec peu de chances de l\u2019emporter finalement, on retrouve Lynn Stroney.Jackie Bertsch et Kathy Young A 143.on retrouve Atsuko Hikage et Jo Ann Washam \u201cMa principale rivale maintenant, ce sera mol, a dit Rinker II reste encore deux Jours et tout peut se produire.Tout ce que Je dois faire, c\u2019est de me concentrer et tenter de battre le parcours \u201d, coups par partie à l\u2019Omnium du Québec-Lactantia avait été de 72.97, soit près de deux coups au-dessus de la normale du terrain.Le nombre total de coups étant de 17,300.Le trou numéro 14 à normale 4 s'avérant le plus difficile avec une moyenne de 4.40.Un fait assez intéressant, le numéro 1, lui aussi une normale 4 de 337 verges, montrait une moyenne de 4.01.Jacques Godin, le champion amateur du Québec.n\u2019a pas eu de veine hier avec une carte de 79.En parlant du championnat amateur du Québec.un groupe d\u2019Asbestos était présent hier pour prendre les informations en prévision du championnat.Bill Holzman d\u2019Ottawa, le champion défendant chez les amateurs, a éprouvé lui aussi des problèmes avec une carte de 78.Rick Anderson, le frère du champion défendant Jerry Anderson, n\u2019a pu faire mieux qu'un pointage de 78.Son premier neuf en 41 coups le plaçant hors de la compétition.On sait que Rick ar- rachait de justesse une place dans le tournoi avec une ronde de 75.Un peu plus et cet amateur de 22 ans de Thunderbird se retrouvait à titre de caddie de son frère, le champion.Le gaucher Claude Grenier a réalisé un pointage de 74 à sa première sortie chez les professionnels.Quant à Bob Mailloux d\u2019East-Angus il réalisait lui aussi un pointage de 74.Max Oxford, le professionel de Milby, a manqué de pouvoir sur le neuf de retour avec un 40 pour un total de 75.Pierre Dugas, responsable du golf junior, a inscrit un 75.Dominic St-Pierre a démontré du caractère hier sur le parcours de Victoriaville.Après un premier neuf en 42 coups, il devait revenir avec la normale pour un total de 78.De la région de l\u2019Estrie, avec un coup de moins, on retrouve le professionnel Yves Mandeville d\u2019East-Angus avec 77, Jean Soucy et Pierre Brosseau de Milby à 77.Daniel Talbot VICTORIAVILLE (DM) - \u201cJe cherchais à obtenir une bonne première ronde et grâce à mes deux birdies pour terminer, sur les trous 17 et 18, je suis bien satisfait\u201d.Daniel Talbot parlait ainsi hier à sa sortie du 18e vert Son attitude vis-à-vis du tournoi et de sa partie de golf étant nettement meilleure que l\u2019an passé On se souvient que Daniel avait bien plus l\u2019idée de quitter Victoriaville l'an passé.Hier, il aurait souhaité pouvoir retourner immédiatement sur le terrain pour la seconde ronde.Accusant un retard d'un coup sur les meneurs grâce à une carte de 68, Daniel Talbot se retrouve ainsi au plus fort de la lutte pour le titre.On sait que Talbot a gagné en \u201981 et aussi en '79 alors que l\u2019épreuve n\u2019était que de 36 trous.Il est certain que j'aurais aimé faire mieux, mais je n\u2019ai pas trop bien fait sur les trous à normale 5.Pour réussir un birdie sur ces trous-là, il me faudrait atteindre les verts en deux coups \u201d, de noter Daniel Talbot.Le rouquin de Beloeil a aussi soulevé le point qu\u2019il lui faudrait faire plus belle figure sur les cinq premiers trous.\u201cPour réaliser un bon score, sur ce terrain, il faut inscrite des birdies sur les premiers trous.11 est trop tard pour le faire à partir du 13e trou\u201d Daniel Talbot participe à son 20e tournoi de la saison et en 18 occasions il a récolté une bourse.Nul doute que.demain, il touchera une autre bourse avant de retourner aux Etats-Unis.Lestes'°;s>ur^;tés la 7dJ|t n'est PaS,|ps irr>P°r Ce n véhiculeS perche* US fessasëêr \u201e Z°>°i,e ndéle^0'onc^si° P,jSM gO m°-®n les c du c cP'üSÔld'°ccaSi'%^baffnûtset AfvéP'cüles donnas les 9°Ut les\tlajre a * jns- ToV°'ae quoi P f reS peso'O llyund%àt°\t,s|oO'sseZ '\tie client- vous^ h°rS ^ce^ienj^és ter e rOi^P sa^nairi* SE»; /otre / sen Lunaire écar Én d'un PaLrress>°'\"ls ne c°nCToyota\u2019 If Us cPeZL,s 3|d! i fond 15?° \\/oüS TOYOTA ^zcoV\u201d sonlt\t,i'ac^at èceS'Pgfjiyen de Pronto- d |CI \\ :he* vous \\/OUs' TOYOTA Ali* Automobiles Inc.6807, rue de lorienter, Montréal Automobiles L G Léveillé Inc.501, boul Terrebonne.Terrebonne Barnabe Compbell Auto Inc 14?.rue Notre Dame, Repentigny Blomville Toyota Inc 104 boul Destordm* est, Ste Therese Condioc Toyota Inc 183, boul.de I Industrie.Condioc Chombly Toyota Inc 1219, boul Péngny, Chombly C bossé Toyota Inc 819, rue Poc bel est, Montréal Cbomedey Toyota (1978) Inc 3665, boul St Mortm, Cbomedey, laval Cbomedey Toyota (1978) Inc - Vimont 1671, boul des lourentides, lavol Foirview Toyota Inc 12, Auto Pla/a, Pointe Claire Houle Automobile Ltée 9080 rue Hocbelaga, Montréal ile Perrot Toyota Ltée 421, boul.Grand, île Perrot longueuil Toyota Inc 839, boul Taschereau, longueuil St Laurent Toyota (1977) Inc 2955, Côte de liesse, Montréol St Leonard Toyota ltée 5600, boul Métropolitain est, Montréal Spmelli Toyota Inc 561, boul St Joseph, L oc bine Toyota Centre Ville Inc 1922, rue Ste-Catherme ouest, Montréal Toyota Pie IX Inc 3955, rue Fleury est, Montreal Nord Woodland Verdun Ltee 1000, avenue Woodland, Verdun Automobile Angers Ltee 3395, boul lafromboise, St Hyocmthe Automobile Pierre Lefebvre (Toyota) Ltee 1280, chemin St Ours, St Pierre de Sorel Déry Automobile Ltée 114, rue Richelieu, St-Jean G Couillord Automobile Inc 460, chemin Larocque, Volleyfield Woodland Cbâteauguay Toyota Inc 259, boul d Anjou.Cbôteauguoy Les Agences Kyoto Ltée 1150, boul.des Lourentides, St Antoine Claude Auto Inc 330, boul Paquette.Mont-Laurier Joliette Toyota Inc.357, boul.Barrette, Joliette lachute Toyota Ltee 1070, rue Principale, Lochute Toyota a Ste Agathe 132, boul Morin, Ste Agathe Toyota a St Eustoche 11, chemin d'Oko, St Eustoche Mauricie Toyota Ltee 8853, rue des Hêtres, Showmigan Trois Rivieres Toyota ltee 5110, boul Jean XXIII, Trois Rivieres Estne Toyota Inc 6, chemin Irwin, Granby Garage Rejean Roy Inc 163, boul Bois Franc sud, Victoriaville Toyota Drummondville Inc 1750, rue Mercure, Drummondville Automobile Rolland lavallee Ltee R R 2, Magog Pic ken Service Inc RR 116 Richmond Relais Toyota Inc 2059.rue King ouest.Sherbrooke t Wimbledon: misez sur McEnroe et Navratilova LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 23 JUIN 1964 E 3 Chris Evert-Lloyd cherche ce qu elle doit faire pour vaincre Kathy Jordan.\tL«.rPn0to api Kathy Jordan, bête noire de Chris Evert-Lloyd LONDRES (AP) \u2014 D\u2019après les preneurs aux livres, qui sont des hommes d'affaires avertis dans un pays où parier est une passion nationale.John McEnroe et Martina Navratilova sont les grands favoris pour remporter le tournoi de Wimbledon.Cette année la grande interrogation à cette classique, qui débute lundi, ne consiste donc pas à mettre en doute la forme des favoris mais concerne plutôt l'humeur de John McEnroe.Sera-t-il en mesure de contenir son tempérament?L'irascible New-yorkais a déjà eu une sérieuse prise de bec avec un arbitre à Wimbledon et plusieurs accrochages avec Fleet Street, un quotidien de Londres, qui a invité les dirigeants à mettre fin aux crises de colère du champion.McEnroe défend son comportement en soulignant que l'arbitrage au tennis est d'une piètre qualité.Questionné par un journaliste britannique à savoir s\u2019il regrettait ses actions, McEnroe a répondu: \u201cQue pourrai-je regretter de traiter des gens comme vous de cette façon.\" L'arbitre en chef de Wimbledon.Alan Mill, a précisé qu\u2019il avait l\u2019intention d\u2019être \"ferme mais juste\" dans l'application des règlements cette année.Ces règlements prévoient.dans l'ordre, un avertissement.un point de pénalité, un match de pénalité et la disqualification du tournoi indépendamment du joueur qui les enfreint.De tels avertissements avaient été faits l'année dernière avant la classique sans beaucoup de résultats.Quoiqu\u2019il en soit, il ne fait aucun doute que McEnroe joue présentement le meilleur tennis de sa carrière, et ce même s\u2019il s\u2019est incliné devant Ivan Lendl en finale des Internationaux de France.Sa défaite à Roland-Garros était sa première de l\u2019année, après avoir remporté 42 matches consécutifs.A 25 ans.il a des armes redoutables dans son jeu: un service précis et puissant, une volée décisive et il couvre énormément de terrain.Tous les éléments qui sont nécessaires pour devenir champion à Wimbledon.McEnroe admet que sa défaite aux Internationaux de France, lui qui avait gagné les deux premières manches avant de perdre sa concentration.le hantait toujours \u201cC\u2019est extrêmement difficile de chasser cette défaite de mon esprit \", confie-t-il.Mais il ajoute: Gagner, à Wimbledon, cicatrisera la plaie.Navratilova et les autres Si les têtes de séries résistent \u2014 pour la première fois cette année, ils sont classés uniquement d\u2019après l'ordinateur \u2014 Lendl sera confronté à un adversaire de taille dans sa moitié de tableau Le double champion de Wimbledon.Jimmy Connors.troisième favori, rencontrerait en effet Lendl en demi-finale si l'ordre est respecté.Le vainqueur du tournoi masculin remportera le premier prix de $137.000.Chez les dames, la bourse est de $123,000 Martina Navratilova wBs.i Le tournoi féminin de Wimbledon célébrera son centenaire cette année et Navratilova, qui a gagné le titre en simple au cours des deux dernières années, est à ce point favorite que l'on discute déjà de ses chances de compléter un Grand Chelem \u2014 la conquête des Internationaux de France.Wimbledon, les Internationaux américaine et d\u2019Australie \u2014 dans la même année Avec sa victoire à Roland-Garros.l'Américaine a réussi à remporter les quatre tournois consécutivement mais pas au cours de la même année.Ce n\u2019est pas un véritable Grand Chelem mais elle a quand même empoché le boni d'un million de dollars La deuxième tête de série.Chris Evert-Lloyd.a remporté trois fois la classique, mais son jeu du fond du court ne devrait pas lui permettre de résister aux assauts de Navratilova qui brille avec son service-volée sur le gazon.Cela n\u2019écarte en rien les surprises.bien au contraire.Les surprises sont une tradition à Wimbledon.Il y a deux ans.c\u2019était la Texane Zina Garrison qui avait atteint les quarts de finale contre Navratilova à sa première participation.Cette année, Garrison est classée cinquième favorite.L\u2019année dernière, c\u2019était au tour de Chris Lewis, de Nouvelle-Zélande.d\u2019accéder à la finale contre McEnroe.Cette année, qui sait?Les Canadiens Hélène Pelletier, de Charles-bourg, en banlieue de Québec, qui s\u2019est qualifiée mercredi pour le tournoi de Wimbledon, rencontrera l\u2019Allemande de l\u2019ouest Bettina Bunge en première ronde.Pelletier est la deuxième canadienne à participer au tournoi.La Torontoise Carling Bassett, 16e tête de série, se mesurera à l\u2019Américaine Sharon Walsh au premier tour.Glenn Michibata, également de Toronto, est le seul canadien à participer à la compétition en simple et il affrontera l'Américain Brian Teacher.Les matches de première ronde débutent lundi.EASTBOURNE, Angleterre (AP) \u2014 Auteur du troisième Grand Chelem de l'histoire du tennis féminin, l\u2019Américaine Martina Navratilova a surmonté les raffales de vent et la détermination de l\u2019Allemande de l\u2019ouest Claudia Kohde se qualifiant pour la finale du tournoi féminin d\u2019Eastbourne.Navratilova, grande favorite et championne à deux reprises de ce tournoi, n'a mis que 89 minutes pour vaincre Kohde 4-6.6-1.6-4.En finale aujourd'hui, Navratilova recontrera sa compatriote Kathy Jordan, qui a causé une surprise en éliminant Chris Evert-Llovd 6-2.6-4.Kohde.une grande joueuse de 20 ans.a débuté la rencontre en con-.fiance en dépit de son dossier de 1-8 dans les précédentes rencontres contre Navratilova.Elle a brisé le service de sa rivale au premier jeu et elle a intensifié sa pression grâce à la puissance de ses services et de ses volées au filet.Navratilova a réussi à créer l\u2019égalité 3-3 mais Kohde a ensuite remporté les trois jeux suivants pour enlever le premier set en 37 minutes.C\u2019était seulement le cinquième set que perdait cette année la Tchécoslovaque naturalisée Américaine Mais Navratilova a retrouvé sa touche magique au deuxième set après que le vent ait complètement désorganisé son jeu dans la manche initiale.Elle n\u2019a concédé que 10 points pour gagner le deuxième set en 18 minutes.Kohde a cependant refusé de concéder la victoire.Elle a sauvé deux BUENOS AIRES (AFP) - Guillermo Vilas a renoncé à faire partie de l\u2019équipe d'Argentine qui rencontrera les Etats-Unis, du 13 au 15 juillet, dans les quarts de finale du groupe mondial de la Coupe Davis.C'est ce qu'a en effet annoncé jeudi son entraîneur, le Roumain Ion Ti-riac.au cours d'un entretien téléphonique diffusé lors d\u2019une émission radiophonique à Buenos Aires.\u201cVilas se reposera en Europe avant la suite du circuit européen balles de bris au début du troisième set et a pris une priorité rapide de 2-0 Tirant de l\u2019arrière 2-4.Navratilova a sauvé la partie avec son service pour réduire l\u2019écart à 3-4.Elle a finalement remporté les trois derniers jeux Jordan, qui avait défait Lloyd en troisième ronde du tournoi de Wimbledon l\u2019année dernière, a encore une fois supplanté sa rivale avec son style agressif sur le gazon.et ne jouera pas la Coupe Davis, a précisé Ion Tiriac De toute manière, Guillermo Vilas a l\u2019intention de disputer l\u2019année prochaine la Coupe Davis pour la dernière fois de sa carrière, si l\u2019Argentine évolue devant son public.\" L'équipe d\u2019Argentine qui affrontera celle des Etats-Unis se composera donc de Jose-Luis Clerc.Roberto Arguello.Martin Jaite et Alejandro Ganzabal ou Horacio de la Pena.Vilas préfère le repos au tournoi de la Coupe Davis Carbonneau accepte un contrat de 3 ans Pour entamer la saison au poste de quart Turner Gill, un choix logique MONTREAL (PC) \u2014 Le directeur-gérant du Canadien de Montréal, Serge Savard, a annoncé que le joueur de centre Guy Carbonneau avait signé un contrat de trois ans, assorti d\u2019une année d\u2019option, avec le club de la Ligue nationale de hockey.Guy Carbonneau La saison dernière, Guy Carbonneau avait marqué 24 buts et récolté 30 aides, tout en remportant la coupe Molson.\"Nous sommes heureux de pouvoir compter sur un joueur de la trempe de Guy, dont les talents, tant à l\u2019offensive qu\u2019à la défensive, ont été un facteur important dans notre plan de reconstruction \", a dit Savard.Par ailleurs, le Tricolore a aussi embauché Lucien DeBlois.obtenu des Jets de Winnipeg en retour de Perry Turnbull, pour une période de deux ans.plus une année d\u2019option.La saison dernière.DeBlois avait marqué 34 buts et récolté 54 aides pour les Jets.Sécurité des athlètes à Los Angeles La Chine se satisfait des garanties américaines PEKIN (AFP) - La Chine est préoccupée par la sécurité de ses quelque 200 athlètes sélectionnés pour les Jeux olympiques de Los Angeles, mais a reçu des garanties de la part du président américain Ronald Reagan, a indiqué hier le vice-ministre de la commission chinoise des sports.M.Chen Xian.M.Chen.qui prenait la parole lors d\u2019une rencontre avec des journalistes étrangers, s'est toutefois refusé à dire si la Chine était satisfaite des garanties offertes par les Américains, révélant que le monde d'aujourd\u2019hui est très compliqué et que Los Angeles fait partie de ce monde.Il a également accusé une petite minorité de gens de vouloir saboter les Jeux olympiques, mais a estimé que le problème de la sécurité se posait à tout moment et pas seulement durant les Jeux olympiques.\u201cNous ne sommes toutefois pas sans inquiétude pour cette période\".a-t-il dit, avant de préciser que des garanties avaient été fournies à la Chine, à la fois par le président Reagan et par le comité olympique américain qui organise les Jeux L\u2019entraîneur des gymnastes chinois Zhang Jian.également présent à la rencontre d\u2019hier, a en revanche déclaré qu\u2019il faisait pleinement confiance au comité olympique américain pour les questions de sécurité.\"La Chine fait confiance au gouvernement et au peuple américain\".a dit M.Zhang.224 athlètes dans 16 disciplines Pékin, qui a décidé de ne pas suivre la non-participation des Soviétiques.enverra une délégation de 345 membres dont 224 athlètes, le mois prochain, à Los Angeles.Interrogé à propos de la non-participation de l\u2019URSS et de 13 autres pays.M.Chen.qui est aussi vice-président du comité olympique chinois et chef-adjoint de la délégation chinoise aux Jeux de Los Angeles, a estimé que c\u2019était très dommage pour les athlètes des nations concernées.La Chine, qui participera pour la première fois aux Jeux olympiques d\u2019été depuis plus de 30 ans, est inscrite dans 16 disciplines au total et possède, d\u2019après M.Chen.de sérieuses chances de remporter des médailles non seulement en gymnastique et en haltérophilie mais aussi en saut en hauteur \u2014 avec son recordman du monde Zhu Jian-hua \u2014 et en volley-ball féminin.Questionné enfin sur la délégation taiwanaise qui participera aux Jeux de Los Angeles, le responsable a dit qu\u2019il espérait beaucoup avoir des contacts avec celle-ci.à la condition qu elle respecte les règlements du Comité olympique international.Nouveau record mondial sur 400 mètres haies KIEV, URSS (AFP) - La Soviétique Margarita Ponomareva a battu le record du monde du 400 mètres haies féminin, en 53.58 secondes, hier, à Kiev L\u2019ancien record, que détenait la Soviétique Anna Ambrozene-Kastetskaia depuis le 11 juin 1983.était de 54 02 secondes par Bernard Cyr MONTREAL (PC) \u2014 Lorsque Turner Gill a accepté l\u2019offre des Concordes de Montréal, le 6 février dernier, il a expliqué qu\u2019il voulait aller là où il aurait 1 opportunité de jouer immédiatement, et il semble de plus en plus évident qu\u2019il sera au poste de quart-arrière lorsque les Concordes amorceront leur saison 1984, samedi prochain au Stade olympique.Joe Galat, le pilote des Concordes, a refusé de dire jusqu\u2019à présent qui serait son quart no 1 pour la prochaine saison, mais la façon dont il joue ses cartes confirme qu\u2019il n\u2019a pas attiré Gill à Montréal pour lui faire user ses culottes sur le banc.\"Nous avons encore des expériences à tenter, mais nous essaierons du même coup de reconnaître ceux qui seront les réguliers \u2019, a dit Galat en conférence de presse, à la veille du match Toronto-Montréal, le dernier de la pré-saison pour les deux formations.Et il ajoutait, quelques minutes plus tard: Gill jouera plus que Gerry (Dattilio) et Steve i Smith ).Probablement deux fois plus \u2019.On revit les beaux jours des Etcheverry, Jackson.Par la Presse Canadienne Il y a belle lurette que la division Est de la ligue Canadienne de football n\u2019avait suscité un tel intérêt.En fait, il faut remonter à la fin des années 1950 et au débu\u2018 de 1960, lorsque les Sam Etcheverry.Russ Jackson.Ber-nie Faloney et Tobin Rote étaient à l\u2019oeuvre.Les quatre formations de la division Est.qui débuteront leur saison la semaine prochaine.ont des quart-arrières d'excellente qualité, même si les Concordes prendront une chance avec deux recrues américaines \u2014 Turner Gill du Nebraska et Steve Smith du Michigan.Les champions en titre de la coupe Grey, les Argonauts de Toronto feront sans doute appel à Joe Barnes, le vétéran texan de 32 ans.au poste de quart partant.A moins que Conredge Holloway se remettre rapidement d\u2019une blessure à l\u2019épaule qu\u2019il a aggravé.J.C.Watts semble indélogeable pour encore plusieurs saisons avec les Rough Riders d\u2019Ottawa tandis que Dieter Brock \u2014 vainqueur à deux reprises du trophée Schenley avec les Blue Bombers de Winnipeg \u2014 pourrait terminer sa carrière avec les Tiger-Cats de Hamilton.Mais si les quatre équipes sont très bien représentées au poste de quart, c\u2019est en examinant le travail des joueurs aux autres positions que l\u2019on pourra vérifier si les entraîneurs et dépisteurs ont bien fait leur travail durant la saison morte Les Argonauts, où le directeur-gérant Ralph Sazio et l\u2019instructeur Bob O\u2019Billovich ont appris depuis longtemps à ne pas s asseoir sur leurs réalisations antérieures.ont fait un pas en avant.Enorme vide en attaque Ils ont finalement donné satisfaction au vétéran joueur de sûreté Ken McEachern, qui aurait annoncé sa retraite s\u2019il n\u2019avait pas été échangé aux Rou- Joe Barnes ghriders de la Saskatchewan.Les Argonauts ont obtenu en retour le secondeur Mike Emery.Paul Bennet.le meilleur joueur de la Ligue sur les retours de botté.a également été acquis par Toronto avec le demi de coin Donovan Rose.Les Argonauts ont perdu des plumes en défensive avec les départs du demi de coin Marcellus Green, de l'ailier Rick Mohr et de McEachern Si ces postes ont été comblés adéquatement, il y a toujours un point d\u2019interrogation au poste de demi offensif.Le départ de Cedric Min-ter.qui a paraphé un contrat avec les Jets de New York, crée un énorme vide en attaque.Trois joueurs \u2014 les vétérans Darell Smith et Ray Crouse et la recrue Paris Wicks \u2014 bataillent toujours pour le poste.Solide ligne défensive à Ottawa Les Tigers Cats \u2014 qui se sont inclinés en finale contre les Argonauts l\u2019an dernier \u2014 n\u2019attendent plus la décision du receveur étoile Keith Baker.Delbert Allen et De-Wayne Jett, deux anciens joueurs des Lions de la Colombie-Britannique.ont simplifié la vie de l\u2019instructeur recrue Al Bruno.A Ottawa, on a tourné une page d\u2019histoire cette semaine lorsque l\u2019ailier défensif Doug Sevmour a annoncé sa V COMPAGNIE GENERAL BEARING SERVICE INC Chaînes à rouleaux \u2022 Poulies - Courroies \"V\" Ladite - Paliers 137 Wellington Sud Sherbrooke 569-3238\t1 retraite.Le vétéran de sept saisons, qui s'alignait pour les Riders depuis 1981.avait joué auparavant pour Toronto et la Colombie-Britannique.Mais Ottawa peut néanmoins compter sur une solide ligne défensive avec les ailiers Jack Williams et Greg Marshall ainsi que les plaqueurs Seale et Gary Dulin.Les réservistes Ron Engleson et Dernier Dupin assurent également beaucoup de profondeur à l\u2019équipe à cette position.L\u2019instructeur George Bran-cato a également coupé l\u2019herbe sous les pieds des Concordes en sélectionnant le Montréalais Michel Bourgeau.un ailier défensif de six pieds cinq et 275 livres.En trois matches hors-concours, avant celui d\u2019hier, seulement 45.4 pour cent des passes de Gill (20 passes captées sur 44) avaient été saisies.mais il était en poste pour six des huit touchés de l\u2019équipe.Il a été à l\u2019origine, en somme, des plus brillantes poussées de l'équipe montréalaise en attaque.Même dans la défaite de 18-0 subie aux mains des Rough Riders d\u2019Ottawa, il a orchestré une poussée de 78 verges qui s\u2019est arrêtée à cinq verges des buts adverses en raison d\u2019un échappé.Mais cette poussée, au cours de laquelle Gill a habilement fait alterner jeux de passe et courses au sol, a probablement convaincu bien des gens qu'il était le quart que recherchaient tant les Concordes.Pas un coup d\u2019argent Ce qui est heureux pour les Concordes, est que Gill, qui aura 22 ans le 13 août prochain, n\u2019est pas venu à Montréal dans le but de faire un coup d\u2019argent pour ensuite se sauver en vitesse.Il a en poche un contrat de quatre ans (trois ans plus option) évalué à $1.2 million, ce qui représente environ $250.000 annuellement, si on fait exception des clauses de bonis.Son cas ressemble étrangement à celui de Warren Moon, des Eskimos d\u2019Edmonton, qui a signé cet hiver un contrat avec les Oilers de Houston, de la Ligue nationale de football.Avant de quitter la LCF, Moon a aidé son équipe à remporter la coupe Grey cinq fois de suite.Comme les Eskimos ont facilité l\u2019apprentissage de Moon en gardant Torn Wilkinson pour le seconder, les Concordes ont bien entouré Gill en rapatriant le vétéran Gerry Dattilio.Ils ont de plus acquis le jeune Steve Smith, ce qui n\u2019a pas été sans rappeler le coup réussi en 1975 par George Brancato, des Rough Riders d\u2019Ottawa, lorsqu\u2019il a attiré en même temps au Canada Condredge Holloway et Tom Clements.Il est évidemment trop tôt pour qualifier d\u2019historique le geste posé par les Concordes cet hiver.Mais il laisse entrevoir la fin des années de vaches maigres.\"Mon but premier est de faire des Concordes une puissance de la LCF pour de nombreuses années\", a d\u2019ailleurs promis Gill en février dernier.Avant d\u2019acheter, passez nous voir! i On vous surprendra par notre vaste choix nos prix intéressants une garantie unique un service dynamique Ca fonce en Dodge! *500* sas» 1 I PICK-UP 000GE si Sill' On a confiance en notre étoile.\u201cL\u2019important pour nous, c\u2019est VOUS\u2019\u2019 A 2 minutes du Carrefour de l Estrie Chemin St-Elie /\"ELITE .[PLYMOUTH CHRYSLER Ifs INC Il «K MOI II lf SI I I II I» OH ION O 564-1122 106073k E 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 23 JUIN 1984 tribune] s les statistiques.les classements.les sports.\u2022Baseball amateur- Ligue Junior Majeure du Québec Hier Drummondville 5 Sherbrooke 6 Aujeyrfhui Charles bourg c Sherbrooke Lévis c Québec Ste-Foy c Jonquière Drummondville c St-Hubert 0 munch# St-Hubert c Shawinigan Sherbrooke c.Charlesbourg Sherbrooke c.Lévis St-Hubert c.Trois-Rivières Ste-Foy c.Jonquière Classement Division Ousst T-Rivières\t\t\t G 20\tP 0\tMoy Diff.1 000 - Sl-Hubert\t\t\t 10\t9\t526 9'2 Ottawa\t\t9\t11\t450 11 Shawinigan.\t\t 7\t10\t41211'2 Sherbrooke.\t6\t11\t3531212 Dr ville\t\t\t 2\t17\t.10517\u20192 \tDivision Est \t G\tP\tMoy Diff Jonquière\t\t\t\t13\t6\t684 - Lévis\t\t\t 11\t8\t.579\t2 Charlesbourg\t10\t9\t526\t3 Québec\t\t7\t10\t412\t5 Ste-Foy\t\t8\t12\t400 5'2 Ligue AA de l'Eetrie MOUSTIQUE Auiourd tiui 113h| Sherbrooke c Windsor OieuAClii | Mh) Drummondville c Magog PEE WEE Aujourd hui |13h) Sherbrooke c Windsor BANTAM Aujourd'hui |1 Sli| Sherbrooke c Windsor La Petite Ligue Parc 1 Champ de Mars-Sherbrooke Parc 2: Champ de Mars-Sherbrocke Parc 3 Darcy-Bennett-Lennoxville Parc 4 Duplessis-Fleurimont Hier Red Sox 1 Richelieu 13 Yankees 15 Expos 2 .Dimanche Aramis c.Lions (P 1) Lundi Elans c Expos (P.1) Lions c.Red Sox (p.2) Classement Division Sher-Lenn Yankees Lions.Aramis.Expos.P 1 4 5 12 N Pts Division Sher-Mont Ligue Senior de Sherbrooke Dimanche (19h.Slada Amedee-Hoyl Marchés Gaudette c.Pneu Comeau Pirates.Richelieu .Elans.Optimistes.1 11 0 0 N Pts 0 16 1 15 1 11 1\t7 Baseball.Ligue Nationale Hier St.Louis 3 Chicago 9 Philadelphie 3 Pittsburgh 10 San Diego 7 Cincinnati 8 Los Angeles 10 Atlanta 4 Montréal 2 New York 1 San Francisco 3 Houston 10 Aujourd'hui (Lanceurs prévus) St.Louis c.Chicago (Citarella 0-0 c.Trout 7-3) 14h20 Los Angeles c.Atlanta (Hooton 1-3 c.Perez 7-1) 14h20 Montréal c.New York (Lea 11-3 c.Berenyi 3-8) 15h05 San Diego c.Cincinnati (Thurmond 3-3 c.Puleo 0-0) 19h05 Philadelphie c.Pittsburgh (Koosman 7-6 c.Candelaria 5-5) 19h05 San Francisco c.Houston (Davis 3-6 c.Ruhle 1-4) 20h35 Classement Division Est \tG\tP\tMoy.Diff.New York\t\t36\t28\t563 - Philadelphie\t\t.\t37\t30\t.552 V2 Chicago\t\t36\t31\t537 112 Montréal\t\t.\t34\t34\t.500\t4 St.Louis\t\t34\t36\t486\t5 Pittsburgh\t\t27\t39\t.409 10 Ligue Américaine Hier Milwaukee 3 Detroit 7 Toronto 1 Boston 8 New York 4 Baltimore 5 Kansas City c.Californie Chicago c.Minnesota Cleveland c.Seattle Texas c.Oakland Aujourd'hui Lanceurs prévus Milwaukee c.Detroit (Porter 5-2 c.Wilcox 7-5) 14h15 Toronto c.Boston (Gott 2-2 c.Gale 1-1) 14h15 Texas c.Oakland (Darwin 5-3 c.Conroy 0-3) 16h05 New York c.Baltimore (Niekro 10-3 c.0.Martinez 1-3) I9h35 Chicago c.Minnesota (Seaver 5-4 c.Smithson 8-7) 20h35 Kansas City c.Californie (Gura 7-3 c.John 3-6) 22h00 Cleveland c.Seattle (Jeffcoat 2-1 c.Moore 3-4) 22h05 Classement Division Est Division Ousst San Diego.Atlanta.Los Angeles .Cincinnati.Houston.San Francisco.G P Moy.Diff.39 28\t582\t- 39 31 .557 1V4 37 35 .514 4\u20192 33 38\t465\t8 32\t37\t464\t8 25 42 .373 14 Detroit\t\t\t 50\t18\t735 - Toronto\t\t\t 42\t25\t627 7\u2019/2 Baltimore\t\t40\t30\t.571 11 Boston\t\t\t 32\t36\t471 18 New York\t\t\t 30\t38\t441 20 Milwaukee\t29\t38\t.43320\u2019 2 Cleveland\t\t\t 25\t39\t39122'2 \tDivision Ou*»t\t\t \tG\tP\tMoy OUI.Californie\t\t\t\t36\t33\t.522 - Chicago\t\t\t 33\t34\t493\t2 Minnesota.\t\t 33\t35\t.485 2\u2019z Seattle\t\t\t 33\t37\t.471 3\u20192 Oakland\t\t\t 32\t37\t.464\t4 Texas\t\t\t 31\t38\t449\t5 Kansas City\t\t 28\t36\t438 5\u20192 Les meneurs (Matchs d'hier non compris) .MJ\tAB\tP\tCS Moy.Gwynn, SD.66\t252\t46\t95 .377 Francona.Mll.\t58\t214\t18\t74 .346 Washington, Atl.49\t177\t36\t59 .333 Brenly, SF.\t58\t172\t24\t56 .326 Cabell, Hou.53\t177\t23\t57 .322 Clark,SF\t56\t199\t33\t64 .322 Brooks, NY.63\t226\t25\t72 .319 Ramirez, AtL.\t64\t264\t26\t84 .318 Hayes.Phi\t56\t189\t30\t60 .317 Sandberg, Phi.65\t272\t43\t86.316 Oberkfell, SF.55\t173\t21\t54.312 Points produits Durham.Chicago 51; Carter.Montréal, 50, Schmidt, Philadelphie, 50 Doubles: Fronçons.Montréal.19.Sandberg- .Chicago 17.Triplas: Samuel, Philadelphie, 10; Sandberg, Chicago, 9.Circuits: Murphy, Altanta 16, Schmidt, Philadelphie, 15; Carter, Montréal, 13 Buts volés Wiggins, San Diego, 33; Samuel, Philadelphie, 32.Lanceurs (6 décisions): Perez, Atlanta, 7-1, 875, 4 57; Soto, Cincinnati, 7-1, .875, 2.65; Lea, Montréal, 11-3, .786, 2: 92; Lynch, New York, 7-2, .778, 2.81 ; Ryan, Houston, 7-2, .778, 0.83 Ratraits: Valenzuela.Los Angeles, 101; Gooden, New York, 96.Victoires protégées Sutter, St-Louis 16; Holland, Philadelphie 15.Let meneur» (Match» d\u2019hier non-comj>rie)^ ^ §7 Winfield, NY.\t55\t235\t45\t84\t.3; Mattingly, NY.\t65\t250\t40\t86\t.344 Upsaw, Tor.\t64\t238\t43\t79\t.332 Bell, Tor\t64\t243\t34\t79,325 Murray, Bal.69\t245\t39\t78\t.318 Yount, Mil.65\t261\t38\t83\t.318 Collins, Tor.\t53\t190\t24\t60\t.316 Engle,Mm.51\t193\t28\t61\t.316 Easier, Bos.67\t248\t30\t78\t,315 Hardgrove, Ole.\t56\t153\t21\t48\t.314 Lemon, Det\t63\t229\t38\t72\t.314 Points produits: Murray Baltimore 60; Kingman, Oakland, 56.Doubles: Teufel, Minnesota 18; Garcia, Toronto, 17; O'Brien, Texas, 17; Mattingly, New York 17; Windfield, New York, Triples: Moseby.Toronto.10: Collins.Toronto, 7; Owen, Seattle,7.Circuits: Kingman,Oakland, 19; Armas, Boston 17.Buts volés: Henderson, Oakland 29; Garcia.Toronto.25: Pettis, Californie 25.Lanceurs (6 décisions): Lopez, Detroit, 6-0, 1.000, 2 95; Leal.Toronto.8-1.889.2.72; Caudill, Oakland, 6-1, .857, 2.50; Jackson, Toronto, 6-1, .857, 3.08; Clear, Boston, 5-1, 833.4 50; Sanchez, Californie, 5-1, .833,1.63.Ratraits : Witt, Californie, 83; Morris, Detroit 76; Niekro, New York, 76.Victoires protégées Quisenberry, Kansas City, 17; Caudill, Oakland 14 ¦Courses automobiles- Grand Prix de Detroit 6rtll« d» dafirf proxiMir» ivant ta darmar» saine» in auau ii|iir< Du 1-\tNigel Mansell.G-B.Lotus 95T-Renault.1 45 138 2-\tNiki Lauda Aut McLaren MP4-TAGPorscne 1 45 238 3-\tNelson Piquet Brésil Brabham BT52-BMW 1 45 407 4-\tAlam Prost.McLaren MP4-TAGPorsche 1 45 717 5-\tPatrick Tambay France Renault RE50.1 46 426 6-\tRené Arrtoux tance Ferrari 126C-4 1 46 805 7-\tAndrea de Cesar is.Ligter JS23-Renauiî.1 46 834 8-\tAyrton Senna da Silva Toleman TG184-Hart, 1 47 188 9-\tManfred Wmkelhock RFA ATS D06-BMW 1 47 303 10-\tElio de Angeiis, Italie Lotus 95T-Renauit 1 47 316 11 Derek Warwick.Angleterre Renault RE50 1 47 341 12-\tEddie Cheever E U Alfa Romeo 184f 1 4 7 347 13-\tJacoues Laffite Williams FW09-Honda.1 47 610 14-\tMichele Aiboreto Italie, Ferrari 126C-4 1 47.719 15-\tThierry Boutsen Arrows A7-BMW 1 47 866 16 Keke Rosberg Williams FW-09-Honda 1 47 919 17-\tRiccardo Patrese Italie.Alfa Romeo 184T.1 47 974 18-\tStefan Belof.RFA Tyrrell 012-Cosworth.1 48 177 19-\tMartin Brundle.Tyrrell 012-Cosworth, 1 48 966 20-\tPiercario Ghmzam, Italie Oseila FA1F.1 49 141 21 Johnny Cecoîto.Toleman TG184-Hart.1 49 644 22-\tFrancois Hesnault, ligier JS23-Renault.1 49 697 23-\tPhilip Alliot France, RAM 02-Hart 1 51 031 24-\tTeo Fabi Italie.Brabham 8T53-BMW 1 51 165 25-\tJonathon Palmer Angleterre RAM 02-Hart 1 51 493 26-\tHuub Rothengatter Spirit 101 B-Hart 1 53 625 x-27- Marc Surer Suisse Arrows A7 BMW 6 22 502 Les 26 meneurs â Tissue des essais chronométrés d'aujourd'hui prendront le départ demain x-Surer a eu un accident avant de gagner de vitesse Tennis* Omnium Alcan Qnfl M tiMM Guillermo Rivas (1), Argentine, élimine I Met Laval 6-2 3-6 6-1 Bobby Blair E U élimine Karl Ricbter (4), EU, 6-4 7-6 Voyez A.POMERLEAU & FILS Hatley ouest.MAGOG FIAMC Jeep RENAULT 843-4221 El LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 23 JUIN 1984 les voyages! Confiné aux alcôves depuis cinquante ans, l\u2019érotisme éclate au jour à Madrid par Herve Clerc ^\tj0se Cela, intitulée In- M A DR ID (AFP) \u2014 Les alcôves sombres, troduction aux sciences les plaisirs secrets, les cris étouffés, les du plaisir Le tout a été chuchotements furtifs ont été projetés en couronné par un festi-pleine lumière par la municipalité de Ma- Yal .de dessins animés drid qui a organisé la première semaine es- érotiques, pagnole de l\u2019érotisme.\t____________________ Le maire socialiste dans leur tenue estiva- Semaine chaude de la capitale espagno- le\t- le.Enrique Tierno Gai- Les paroles de bien- van.qui était jusqu\u2019à venue du maire ont été Le ton était donné présent réputé pour son suivies par une confé- pour une semaine chau- Madrid, ce n'est plus seulement la capitale du flamenco à la grâce un peu figée.C'est aussi une ville où l'érotisme s'affiche au grand jour, avec la complicité des autorités municipales.conservatisme en matière de moeurs, a inauguré personnellement le Festival municipal de l\u2019érotisme devant une salle comble et enthousiaste.\u2018Il appartenait à la municipalité de suivre, autant que faire se peut, l\u2019énorme bouillonnement intellectuel de notre ville\u201d, a affirmé M.Tierno Galvan.64 ans.qui avait pourtant publié, fin mai.un édit invitant les Madrilènes.surtout ceux qui ont les chairs flasques, les proportions malheureuses et les os mal placés, précise le décret.à observer une plus grande pudeur Gorée, un symbole d'horreur n\\K \\R \u2014 Non loin de ia cote ch Sénégal, face à Dak r.l\u2019île de Gorée est le symbole d\u2019une des époques les plus sombres de l\u2019humanité Du 15e siècle jusqu\u2019à 1848.l\u2019île de Gorée était le principal centre qu\u2019occupaient les marchands d\u2019esclaves européens qui y trafiquaient le bois d\u2019ébène.Des centaines de milliers d\u2019esclaves noirs avaient alors été arrachés à la terre africaine et transportés vers les deux Amériques et les Caraïbes.Le bâtiment le mieux préservé est une vaste structure de couleur rosée que les Hollandais avaient construite, il V a plus de deux siècles, et à l\u2019intérieur de laquelle ils détenaient de 150 à 200 esclaves en attendant de les expédier à travers l\u2019Atlantique Les minuscules cellules dans lesquelles les esclaves étaient enfournés et qui n\u2019étaient munies que d\u2019un minuscule judas à travers lequel les prisonniers pouvaient apercevoir la mer.sont annuellement visitées par des milliers de touristes venant d\u2019Europe, d\u2019Amérique du Nord et d\u2019Afrique rence entrecoupée de citations latines de l\u2019académicien Camilo de qui offrait aux Madrilènes de plus de 181 ans l\u2019occasion d\u2019assis- VOTRE SANTE AU SOLEIL accompagné par Marie et Florence.2e et 3e voyages au Lido Spa de Miami, a>'ec la collaboration d\u2019Air Canada.14 jours tout compris.Départ no.1: 28 octobre au 11 novembre 1984 Départ no.2: 10 mars au 24 mars 1985 21 JOURS EN ORIENT Le Japon, Hong-Kong, Bali, Bangkok, Singapour, Manille, etc.Voyage accompagné par Cécile Maillé.Tél.: 563-5103 Téléphonez et demandez notre magnifique brochure.JE VOYAGE AVEC JULES Voyage No.1: TOURNEE DE LA MAURICIE.départ le 28 juillet, 7 nuits et 8 jours, La Mauricie, le Lac St-Jean, le Saguenay, visite des complexes hydro-électriques Manic II et Manic III, le barrage Daniel Johnson.Visite de Port Cartier, Sept-lles, la Basse Côte Nord, les lies Mingan Jusqu'au Havre St-Pierre Voyage escorté.\u2022577.par personne (GR4031).Voyage No.2: LES MILLE-ILES - TORONTO -NIAGARA du 4 au 7 septembre, 4 jours, 3 nuits.Le plus beau temps pour visiter l'Ontario.\t\u202225500 par personne (GR4042).Consultez Jules Huard pour les voyages d'une journée au numéro 567-0356.A PARTIR DU 4 JUIN.JUSQU'AU 10 SEPTEMBRE.LES HEURES DE BUREAU SONT: Les lundis, mardis, mercredis, jeudis OShOO à 17h30 Les vendredis\t09h00 A 21h00 Les samedis\tFERMÉ Voyages Escapade INC 121, Frontenac, Sherbrooke (819) 563-5344 N« panai pas tan* nou «2 linduy Orummondville 477-3717 438 St-Jean-Biptiste.Victoriivllli H Voyages\tl««l 758-3151 iwtss Tourisme Permit du Quebec ter à des exposés, agrémentés de diapositives, à des projections de films et à des tables rondes sur des sujets aussi divers que le fétichisme.le sadomasochisme.l\u2019érotisme et la gastronomie, l\u2019érotisme dans la littérature.etc.Le journaliste et écrivain madrilène Francisco Umbral prononcera la conférence finale.Théorie et pratique du strip-tease qui bénéficiera des démonstrations simultanées d'Eva Etel et Tania.deux vedettes de la spécialité, annonce le programme.Les auditeurs souhaitant se changer les idées pourront toujours admirer, dans une grande salle annexe, les nombreuses images.tableaux, gravures et photos, vieux livres, revues et instruments divers prêtés par des collectionneurs.Le centre culturel de la ville dispose également d\u2019un salon feutré aux profonds divans de velours, dont l'usage n\u2019est pas précisé dans le programme et qui se trouve non loin d\u2019une affiche sur l'art de mieux embrasser.Pour sa part, le maire de Madrid a bien souligné que.malgré les souhaits de certains.cette semaine était une semaine de réflexion et non d\u2019exercices pratiques.Précautions Mais ces précautions oratoires n'ont pas empêché certains commentateurs de pousser de hauts cris.Une exposition d\u2019érotisme est une mobilisation pour agités sexuels.lascifs intimes et insatisfaits personnels, a tranché Emilio Romero, éditorialiste du quotidien catholique Ya La perspective de voir briller le regard éteint et rationaliste du professeur Galvan, selon M.Romero, ne peut excuser, aux yeux des secteurs conservateurs, la dégradation qui s'est produite depuis la mort du général Franco, en 1975, en matière de moeurs.De fait, le passage, en quelques années, du puritanisme le plus strict à une liberté qui a peu d'égales en Europe pourrait donner des arguments à ceux qui identifient démocratie avec drogue, délinquance et pornographie.estiment les observateurs.Ce risque n\u2019affecte pas outre mesure l\u2019académicien José Cela qui.faisant état de sa modeste expérience, a estimé que l\u2019Espagne est à présent l'un des pays du monde où l'on fait l'amour le plus et le mieux, avec le plus de sagesse et d'enthousiasme.VOYAGES TOURING vous propose.\u201cLE RENDEZ-VOUS DES QUEBECOIS\u201d .\tà partir de $105.00,, cWT\t** m-\tpar personne en occ.double Jsr séjour de 7 nuits au prix de 6 nuits séjour de 14 nuits au prix de 12 nuits ENFANTS DE MOINS DE 14 ANS: GRATUIT.4 bonnes raisons de passer vos vacances dans les Sunny Isles Appelez à frais virés SUEZ RESORT.lOSSus (306)947-6748 incluant: PMAT1TATT\trinsiDii oonrt * COCKTAIL DU GERANT GRATUIT CHAI EAU.105» US (306)931-8800 .STATIONNEMENT GRATUIT HAWAIIAN ISLE.lOSSus (306)932-2121 * tennis GRATUIT THUNDERBIRD.140S s (306)931-7700 \u2022 COCKTAIL DE BIENVENUE nuits supplémentaire* at cuisinettee disponibles sur demande.Pour renseignements ou réservations, voyez votre agent de voyages .au meilleur prix Wrèuion ®miio Rendez-vous de Montréal a Vancouver ou Calgary en spacieux B-747 ou DC-10 de la classe ~ 4Wardair et repartez de l\u2019une ou l\u2019autre destination.Prenez le volant d\u2019une voiture de la categorie de votre choix AVIS et pour le temps qu\u2019il vous plaira au meilleur prix SANS LIMITE DE KILOMETRAGE.Exemple du coût du forfait avion-auto CAA pour DESTINATIONS LOINTAINES Circuit de 9 péy».'21 jours EUROPE TOUT-D\u2019UN-COUP 3 départs: 5 et 26 juil.et 6 sept.GREGE ET TURQUIE \u2022 22 jours 13 septembre ou 04 octobre CIVILISATION EGYPTIENNE 14 JOURS 16 au 29 septembre 1995$ France.Monaco.Italie, Cité du Vatican.Autriche.Allemagne fédérale.Liechtenstein.Suisse et Pays-Bas 2695$ \u2022 Séjour à Athènes 6 jours de circuit/7 jours de croisière/4 jours à Cap Soumon 2750$ Le Caire 5 jours de croisière Alexandrie LE QUEBEC 1-LES GRANDS VOILIERS 4 jours 3 nuits, du 23 au 26 juin par pars, (occ.double) 255S 2- LES ILES-DE-LA-MADELEINE 4 jours 3 nuits 409$ pur purs (occ.doublai 7 jours 6 nuits: 444S par pars (occ doublai Avion + transferts - logomont chu l'habitant + départs loua les jours saut la dimanche À MCLUB VOYAGES à fleur de lys 3- CHASSE AU CARIBOU SCHEFFERVILLE De Montréal/aller retour 398S 4- CHASSE AU CHEVREUIL ' PORT MEUNIER De Montréal 70 nnt ma PWNQPALE htapop 5\tPut* du Quêta (819) 843-2894 299S 105749 1 semaine a\tminimum fm\t^ Calgary\tOwl\t^ personne* 2 semaines a\tminimum jt ^ m Vancouver\t4 O JL\t$ par\t^ personne^ \\'n VOVAGci CRFORD \u2022\tSHERBROOKE.Giltriis Quatre Saisona 564-4433 \u2022\tMAGOG Galeries Ortord\t843-4747 \u2022\tDRUMMONOVILLE.Galeries DnimmoMl 472-1181 \u2022\tWEEDON 295.2u Avenu* \u2022\tLENNOXVILLE.44 rui Balvltfère \u2022\tWINDSOR.111 St-Gaorgu (Brochures disponibles 877-2771 564-1324 Paris 619* Departs entre le 9 juillet et le 7 août 1984 montréal-parls-montréal séjour maximum de 4 semaines 7 nuits à ihôtel occupation chambre double 7 petits déjeuners 1 transfert gratuit à l'arrivée aéroport/centre-vtlle 1 forfait paris-sésame métro-bus en 1 \" classe VOYAGE} CRFCRD \u2022\u2022t distributeur exclusif des produite de nouvelles ?frontières PERMIS DU QUÉBEC \u2022 VOYAGES TOURAVENTURE INC 1130 boulevard de Maisonneuve Ouest.Montréal (514) 288-4800 INC \u2022\tvola ABC Québec»a et Minerve en DC8 \u2022\tte ne d aéroport 12 50$ en sus 106183 sur la base d\u2019une voiture compacte et de deux occupants par voiture VOYAGES TOURING vous offre gratuitement dans ce forfait offre valide par deux passagers ) | un GUIDE DE LA ROUTE DU CANADA 180 itinéraires à votre portée - une valeur de 3000* un abonnement d\u2019un an au CAA, une valeur de 4000\u2019 ou le renouvellement de votre carte de membre, raccès au service exclusif du Club Automobile des cartes routières planifiées selon votre itinéraire \" un trace personnalise de votre voyage ou TRIPTIK le guide de la route T0URB00K et le guide de camping CAMPBOOK des chèques de voyages sans frais d\u2019acquisition.une assurance-accident de 100 000,00$ par passager.Toutes les conditions du FORFAIT caa sont disponibles à nos succursales.Tripim Sherbrooke 2433 ouest, King, Sherbrooke, Tel.: (819) 566-5132 106253 VOYAGES TOURING KNTIQVIE n VOYflQE CENTRE COMMERCIAL KING SHERBROOKE 563-7343 -CENTRE COMMERCIAL LAC MEGANTIC 583 1012 CENTRE COMMERCIAL 0 ASBESTOS 879-7188 \u2014320 RUE CHAMPLAIN - ST JEAN 348 4945 177.rui Lmdsay Drummoi.dville \u2022 477-3030 Interurbain (sans Irais) ZE 53870 TOUS LES SPÉCIAUX OU RÉDUCTIONS OFFERTS PAR LES GROSSISTES EN VOYAGE QUE VOUS TROUVEZ DANS LES DIFFERENTES PAGES DE JOURNAUX, SONT AUSSI DISPONIBLES A LA \u201cBOUTIQUE\u2019\u2019 .\\ ¦¦¦NM A TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 23 JUIN 1964 l 7 Traqyair, refuge royal ouvert au public -*««0, mm i Tél.: 1-800-567-8646 (sans frais) MOTf Le Village Québécois d\u2019Aptap dGe AVtÇ- En vacances, au Québec, on respire, on idaxe.on découvre, on déguste.on CARREFOUR VOYAGES INC.On vous attend au Coeur du Québec ! LES COMBINÉS MAROC \u2022 FRANCE \u2022 TUNISIE CASABLANCA + PARIS 5 nuit* d'hôtal à Casablanca.Raata du séjour libra au Maroc at i Parla.\tA compter da 899$ ikÂTRE