La tribune, 5 avril 1984, Cahier 3

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 5 AVRIL 1984 (CAHIER C) Cancer: objectif de 75,000 $ à Sherbrooke q 2 tribune J \\ ivre en 1084 Petites annonces Informations générales Colloque de l\u2019AFEAS: remise en question du partage des responsabilités dans la famille par Lise Ouellette SHERBROOKE \u2014 Le colloque régional ayant réuni hier quelque 200 femmes membres de l\u2019AFEAS (Association féminine d'éducation et d\u2019action sociale) a débouché sur deux types de recommandations: les premières concernent la reconnaissance d\u2019un statut légal pour la travailleuse au foyer et les secondes, la remise en question du partage des responsabilités et tâches à l\u2019intérieur même de la famille par les femmes elles-mêmes.Quant au statut légal.les femmes ont manifesté en avoir assez du titre de \"personne à charge\" et réclament de produire un ! ^ Au cours de la matinée.les participantes au colloque sur le travail au foyer ont discuté de différents thèmes en ateliers de travail.En après-midi, les recommandations retenues à ce moment ont été livrées en plénière.Les membres de l'A-FEAS souhaitent tout d\u2019abord que l'organisme mène une campagne de sensibilisation visant les hommes, les enfants dans les écoles et aussi les femmes sur la valeur du travail au foyer.Elles considèrent également qu'une autre étape doit être franchie.\"Il faut prendre le temps de s'asseoir avec les membres de nos familles, d\u2019échanger avec eux sur les besoins familiaux et sur les responsabilités et tâches incombant à chacun, pour ensuite les laisser assumer ces responsabilités\", déclarent-elles.J?J\\T Lise Paquette rapport d'impôt \"pour production domestique\" où serait notamment reconnu le nombre d'heures consacrées au soutien de la Le monde scolaire SHERBROOKE (MR) - Le commissaire Gérard Breton, de la CSRE.a fait adopter un vote de félicitations par l'exécutif de la Régionale à l'endroit de l'équipe benjamine de volleyball de l'école St-François.qui vient de gagner le championnat des Cantons de l'Est, tenu à Granbv.-\tO - Le comité des activités musicales de l'école d'arts Sacré-Coeur a ravi ses élèves avec la semaine Vivaldi.-\tO - On est en plein festival de théâtre au collégial du Séminaire de Sherbrooke.les pièces se jouent à l'auditorium Léonard-St-Laurent les lundis, mardis et mercredis à compter de 19h30 -\tO - Sur sept mentions honorables décernées au niveau de Sherbrooke lors du concours de \"Le Permanent\u201d, six sont allées à des élèves de Montcalm: Manon Routhier pour \"La comédienne\".Stéphane Caillé pour \"La musique racontée\".Cicera Goulet pour \"La belle aventure\".Claude Guillernette pour \u201cUn automne perturbé\u201d et Julie Lab-bé pour \"L'huître et la perle\u201d.-\tO - Le souper de la Fondation Le Triolet n'aura pas lieu samedi soir prochain, prévient l\u2019école, afin de ne pas faire déplacer les gens qui se proposaient d'y assister.-\tO - Un groupe d'élèves du collège Mont-Notre-Dame appelé Partage et développement a lancé une campagne de financement et de collecte de fonds qui se déroulera jusqu'au 12 avril et dont l'objectif est de 800 S.une par- tie des fonds ira au centre l'Eveil.de Sherbrooke, et une autre partie au centre St-Luis.du Brésil.pour la réhabilitation de prostituées.Sr Gabrielle.des Filles de la charité du Sacré-Coeur est venue informer les filles du collège au sujet de ce centre.elle a expliqué à quoi servaient les sommes recueillies., un jeune homme du centre l\u2019Eveil a aussi donné des informations au sujet du centre et de l'argent qui lui est accordé.-\tO - 25 élèves de Fort Saskatchewan.en Alberta, se trouvent présentement en visite d'échange à l'école Le Phare dans le cadre d'Hospitalité Canada ce sont les élèves de 3e secondaire qui les accueillent., aujourd'hui, les jeunes visiteurs se rendent au centre-ville, au centre Léon-Marcotte et au Séminaire de Sherbrooke., demain sera consacré à la visite de Le Phare, du musée Louis-Saint-Laurent de Compton et de l'Université Bishop de Lennoxville.ces jeunes se rendront aussi à Birchton pour une partie de sucre.la journée se terminera chez Sandra Waite, élève de Le Phare, qui reçoit tout le groupe pour une soirée dansante.-\tO - Le club de Plein air et de défi du collège du Sacré-Coeur s'est rendu à une cabane à sucre non commerciale de St-Claude pour voir le fonctionnement artisanal d'une cabane à sucre.-\tO - Le collège du Sacré-Coeur rue Belvédère, est l'hôte, ce weekend.de l'Expo-sciences régionale de l'Estrie.où la population intéressée pourra voir les réalisations des jeunes dans le domaine scientifique.Tu pourras regarder tout le hockey que tu veux, tant que le Canadien n\u2019est pas éliminé.o cA o famille dans une semaine de sept jours Une autre alternative remplacer l'exemption de personne à charge par un crédit d impôt destiné à payer une rente à l'épouse Les membres de l\u2019A-FEAS régionale veulent également bénéficier des mêmes avantages sociaux que les travailleuses rémunérées (garderies, santé et sécurité au travail, rente.REER.prêts et bourses par exemple» Invitée à clôturer le colloque, la présidente provinciale Lise Paquette.de Sherbrooke, a souligné que la situation de la femme au foyer suscite un questionnement profond et soulève des enjeux et des choix majeurs tant pour la société que la famille et la femme même \"Nous ne voulons pas enlever quoi que ce soit à qui que ce soit.Nous réclamons seulement de négocier pour mieux partager.Le problème actuellement.c'est que même si tout le monde semble d'accord pour nous reconnaître des droits, on se laisse arrêter par les moyens à prendre pour les concrétiser ou encore on laisse ces moyens à la discrétion d'ententes privées au sein de la famille.\" de lancer Mme Paquette.La présidente estime que la question à savoir qui paiera la note de la reconnaissance d'un statut légal pour la travailleuse au foyer et de la mise en place des mesures sociales la concernant, ne pose pas de problème \u201cIl ne sera pas nécessaire d'injecter de fonds supplémentaires puisque, par exemple, les rentes à verser aux travailleuses au foyer seront récupérées au niveau des économie» réalisées au chapitre de l aide sociale ou des soins de santé\".Pour la présidente provinciale de l\u2019A-FEAS.la reconnaissance du statut légal aura des répercussions importantes: effet d'entraînement dans la dynamique du couple et de la famille, partage plus équitable des biens à l\u2019intérieur de la fa mille, effet positif sur les relations familiales à cause d'une plus grande autonomie et valorisation de la femme.moins de détresse pour la personne à charge qui devient sou tien de famille à la sui te d'un divorce, d'une maladie ou d'un décès intérêt des hommes pour le travail au foyer, diminution des consultations médicales découlant des sen timents d'inutilité d'insécurité et de dévalorisation vécus par les femmes au foyer.Mais, de prévenir Mme Paquette, il y a l'autre côté de la mé-daillte: les femmes au foyer devront accepter et assumer de nouvelles responsabilités inhérentes à la reconnaissance légale et à l'autonomie financière I LA PASSERELLE La Passerelle (regroupement de femmes de la région de Weedon) souhaite de mieux se faire connaître de la population en général et à cette fin, elle lance un concours pour la fabrication d'un dépliant explicatif sur son historique, ses objectifs, ses activités, ses projections ainsi qu'un dessin ou un sigle qui serait représentatif d'un regroupement de femmes La personne qui présentera le document jugé le plus communicatif recevra la somme de $50 00 et verra son oeuvre passer à l'histoire et publiée en des centaines d exemplaires Pour toute information (accès aux documents de réference et autres) vous devez communiquer avec le service d'accueil du CLSC Fleur de Lys de Weedon au numéro de téléphone (819) 877-3434 Le concours se termine le 30 avril 1984 103486-5 avril\tLe Passereffe Vient d'arriver un nouveau stock de fameuses Arrow pour elle, robes et blouses d'entretien facile.9 h i m I S I p m samedi 9k i* i 4k p ¦ @J JLhc tftool Sbop Il Coopéritlvi dis producteurs di lain* Liée LENNOXVILLE \u2022 159.rui Quiin - 567-4344 101699k \\ \\ I# & Glidden ANNIVERSAIRE 3 PEINTURES LATEX DE PREMIERE QUALITE 99 UN SEUL BAS PRIX e*fc dm i eau 'spred email late ^emi-lustre, Une beauté durable avec cet émail pour murs et garnitures! spfêS nwmmi dmiuM* * Elle est fameuse pour une raison: SA QUALITÉ! eà X'-pquF TROIS FINIS LAVABLES Peinture\tFerronnerie\t0.Pomerleau\tLéopold De Armond inc.\tLatour\t& Fils Liée\tBrousseau 800 mi Connu.Shirbrooki\t38 St-Limbirt.Bromplonvillt\t1 rui Principal! Migog\t258 rut Palmar Eut Angus 569-7095\t846-2484\t843-3344\t832-2852 \u2019Mesure peut être réduite Voir contenu net sur étiquette Prix mMimum Le détaillant peut vendre à prix moindre 103153» I f C I l A TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 5 AVRIL 1984 Société du cancer: objectif de 75,000 $ à Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 75,000 $ Telle est la Bureau (21 Montreal somme que la Société canadienne du cancer H3B IBM veut recueillir à Sherbrooke au cours de sa rnonu'\tiu quar campagne annuelle de financement qui a tH\u2018r général .lu régi pris son envol, hier\td\u2018\u2018?h us,l,\u2018\u2018rs Mierorouke ceremonie l\u2019residee a 1 echelon chellc provinciale, par dont l'éclat était re liM.d pat M I atrick la chanteuse Nicole hausse par la présence Canglev la campagne Martin a été inaugurée de l'artiste qui est présidée a l é- au cours d'une cére- Aide à l'enfance: un mois de sensibilisation SH F.KHROOKK Durant tout le mois d avril.l'Association canadienne d'aide a l'enfance tient sa campagne annuelle de sen sibilisation et de finan cernent Sous la présidence d honneur de Diane .luster auteure-com-positeure la campagne vise notamment a recueillir les tonds nécessaires au soutien de plusieurs projets de développement comrnu n.tulaire dans plus de 'a pavs du Tiers Mon de ('es projets touchent aussi bien les secteurs ( )n peut plient les in.ll.idles du rem de l'alimentation que de I éducation, d»1 la santé et du logement pour ne mentionner que ceux-là Les personnes int ressees a appuyer l'organisme et ses projets peuvent déposer leurs dons dans des contenants disposés notamment dans les succursales de la Banque Ho\\ale ou encore, faire sons d'affaires et qut le chapitre local dt l'organisme dont la présidente est Mint Sylvie F redette croit être en mesure de ré colter 10 (XK) S grâce à la sollicitation de portr a porte 5 (SKI % grâce aux tirelires qui seront placées dans de nom breux établissements commerciaux et 45 (KM S auprès des dirigeants d entreprise et des pro fessionnels M Canglev qui a ré-véi< qu une somme de 69 04)0 S a été recueillie l'an dernier, soit 4 000 ! de plus que l'objectif visé s'est dit très confiant de voir le public répondre avec sa générosité traditionnelle-cette année encore, a l'appel qui lui est lancé n t Cette générosité -t pas perdue des chercheurs attaches au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke se partageront, cette année, des subventions de plus de 500 000 S afin de faire progresser les recherches qu ils mènent sur le cancer\", de révéler M Canglev qui a affirmé que le jour n'est peut-être pas très éloigné où cette terrible maladie sera vaincue Nicole Martin a fait écho aux propos de M Canglev en affirmant que bien que personne parmi ses proches ne souffre du cancer, le sort des victimes de cette maladie la touche beaucoup et que les artistes parce qu'ils sont connus et écoutés, se doivent de donner bénévolement leur appui aux causes qui.comme la cause que défend la Société canadienne du cancer, méritent leur soutien COIFFURE CLIN D'OEIL ^ CHOIX DE MODELING A partir de s30 SHAMPOOING COUPE al MISE EN PUS compns Ou nard, au iamadi auac ou uni raudaz voua 1064 12a luanua nord SnarOrooaa 821-2022 Nicole Martin M Canglev a expli que qu'une somme d'environ 15.000 S a parvenir leur argent a dci.i etc recueillie grâ Aide a I enfance.1117 ce a la vente de jon Ste( atherine Ouest, quilles dans les mai BOUTIQUE PINGOUIN Galeries Quatre Saisons 910.13s Avenus nord Sherbroone & 565-8966 SUPER VENTE de rabais 0/n sur toutes /u les laines et fils 11 'M >\\ y \\N M ill NM )i s Mai ai m I)i Kj in Pingouin du 4 au 14 avril Découpez cette annonce, elle vous donnera droit a de rabais sur tous les articles en magasin Bienvenue à tousl 10373 LE CLUB OPTIMISTE DE MAGOG-ORFORD À LA TRIBUNE O ¦ La Tribune avait le plaisir de recevoir une délégation très importante du Club Optimiste de Magog-Orford.Nous voyons ci-haut, assises, de g.à d.: Mmes Johanne Fortin, France Caya, Nicole Chartier, Jacqueline Bonneville, Jeanne Fields, Henriette Pelchat et Francine Paquette.Debout, à l\u2019arrière, de g.à d.: MM.Pierre Hains, André Chartier, Claude Viau, Bertrand Laçasse, Jacques Thouin, Lionel Dalpé, éditeur adjoint de La Tribune, qui accueillait les visiteurs; François Paquette, président du Club Optimiste de Magog-Orford; Jacques Lecours, organisateur de la visite pour cet organisme; Yves Desmarais, Jacques Pelchat, Gilles Emond et André Bonneville.\t 103626 üSuJ/Tîà .c 'est btek & LIVRAISON: 7 JOURS par semaine ALAIN J.HADDAD, prop., King est\u2014563-1212 e( 1470, King ouest\u2014564-3111 AUX 2 PHARM-ESCOMPTES JEAN COUTU n % DE RABAIS POUR COMPTANT SUR TOUS LES ARTICLES EN MAGASIN.SAUF LES SPÉCIAUX DE LA SEMAINE, LE TABAC.L\u2019ALIMENTATION ET LES JOURNAUX.Le dimanche 8 avril de 9h a.m.à 4h p.m.Au comptoir seulement.ajninn.iinmiiniimnmniiiiimiimnu.fj 111 II 11M II 11 Ml i m .\u2022 11111111 n 11 l: immmimiiiiiit iiiiii nui iiiiiii i iiiiii iniiii IjjfTGHttfrM sont qu\u2019à titra d\u2019IlliatnttoG._(Jusqu\u2019à épui\u2014ment du stock)_Ce» spéciaux valides du 5 au 11 avril.Limite 3 par client.La semaine de beauté aux Pharm-Escomptes Jean Coutu CABOCHARD _ EAU DE r TOILETTE 58 ml.Rég 23 00 - / Spéc.'*>\t= 1539!! Tnnnmnnnnnmmnmm iiiiii nnnnmir: ROC ' Avec tout achat de $12.50 et plus recevez gratuitement un mascara d\u2019une valeur de $10.50 | ou un démaquillant pour | les yeux valeur de $12.50.3ninnnmnmnnnnnntnnnnnnnnnnnr ROGER GALLET\t| Avec un achat de $12.50 ou\t| plus recevez gratuitement\t1 une pochette bateau contenant:\t| Eau de toilette, 30 ml Beaume, 50 ml Gel de bain, 12 ml n \t?EPIL-DERME 284 gr.Rég 13.95 | ^vspk'4.I I L 095 # I | nimmiiHiuiiiimmuiuiiiiniiiiniiiniHiiir ENGLISH LEATHER DESODORISANT 75 gr.Valeur 3.00 - Sv'^Sp'r\u2018*/>y I jT i\" f i ^4^\" I Tinnnnnnnnimnnniimiiiiininiiiinmii^ DEAUVILLE BROSSE CHAUFFANTE 5\" = niiiiiiiiiiiiiniiimmiininimiinmniiimif; imnninnnnnnnnnimnmnnnnnmiiim- b ?LANCOME Avec tout achat de $15.00 et plus: Ensemble cadeau Lancôme 11 n 11111111 n n n i n n n i n 11 n n i n n n 1111 m 11 n i F imnmmnnmmn mm unnnnnnnnnnu.JOHNSON & JOHNSON SOIE DENTAIRE 50 vg > = > I39?Tm mu m ni n mu un n iiiiii nnnnnnnnnr TONI PERMANENTE j3v>'v\"/v Jf * ** ' \t\t\t UI ¦ 1111 II II 11M M111M111.M1111 ¦ .111111111U S BARNES & HIND ! Bimnliind Soft Lrn* Solution de rinçage et trempage pour lentilles souples 240 ml ,\\b .^Vt'l.i/ ; 287! -%» Thiiiintiitiiiiiiiininiiiiiiiniiiiimiinniimr AjniiinninniiininiiinnniinniiiniininniL c i io 24 ?; ~ i FAITES DEVELOPPER I VOS FILMS |\t12 poses 110 et 126 pour | seulement ;vA»>»r AVEC CE COUPON ninnnnnnnnnnnninmninnnnnnnnnn ^iniiiiiiiiinimiiinmn nu 111111111111111111111: PAMPERS Couches nouveau-né, pqt de 48 Î5 59 £ mnnnnnnnnnninnninnnnnnnnmnn^ .mimic ALBUM A PHOTOS I Format 40 feuilles ?429l i 1111 ni 11111111111 n 11 n.niniinniniiiininl iiiiiii mu nnninnnnmnnimnmnnit mne I LIBERTÉ NOUVELLE I Kde» ÙtxTtcNf^m' Mini déo.Mini rég., en format de 30 I 3 249t ! j\t| jmniinnmnniitnniiimmmniinnminr unnnnnnnnnnnninnnnnnnnnnnniu.CAFE ENCORE v Format 227 gr VAé/^rv ; 103 ¦ (f* Inninnni.nminnnnnnnnnnmnnr l 4 EAU DE SOURCE j JEAN 1 COUTU 1 4 litres I 99e! i ^niimninnniinininnnmnmiiininnnnr fjminnnnimmmmnmninnnnnnmnni: PLANTERS i -*L\t>\u2022* ttrV- ARACHIDES\tI A\t| COCKTAIL\tî ou sans sel\t| 350 gr I\ti ! i 1 99 f j\tj ÜniiiiiiiiniiiiniiiniiiiiniiniiimiiHiiiimir £ii iiiiii m n nnmimnm m nmnnn iiiiii inik 1 LA PARISIENNE V JAVEL I 3.6 litres \t\t\t -m iiiiii iiiiii n iiiiii iiiiii un nmnmmnnmi; i Kcilotm TABLETTES § DE 1 CHOCOLATS Format = * familial = \u20224\t^j _119l?mnninnnnninnnnninninnnnnmnnnS ai un iiiiii n nn iiiiiii mu ininnimni iiinniiimminnn iinmiiinmiminmnnmnininni DIMANCHE LE 8 AVRIL SEULEMENT I Cartouche de cigarettes Rég\tKing 12\u201d 12\" PAMPERS Paquets de 40.48 ou 60 9 _ 19 £ .n.t » 467731011 A TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 5 AVRIL 1984 C3 1A Tour dliorizon BUFFET PELLETIER ENRG.Pour souligner des évènements spéciaux.M Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles.562-0519.BUFFET TOURNESOL INC.Chaud, froid, après-funérailles.M.Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107.INSCRIPTIONS AUX COURS DE DANSE CAN-SOL 1943 Belvédère sud, à compter de la semaine du 8 avril.Inscrivez-vous dès maintenant! Spécial 12 leçons: 50$ Danses enseignées: sociale, aérobique, rock 'n roll acrobatique, ballet jazz et Tap dance.Rens.: 564-8034 RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds, buffet froid, après-funérailles.Salles disponibles.Réservez tôt.562-6885.1 PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIETES A VENDRE 10.0001 DEDUCTIBLE de vous impôt 1984 s achat dune maison n#uva modèle spnt et cottage t partir de 3238mos R R C pour lea 3 procha net années Pour plus 0 information» demander Pauline 564- 0074_______________ A QUI LA CHANCE?Q'a-a temi-détacne 4 pces pour teulement 29.500S Taxes 1.025$ Courtier 565-7710 NÂVMOliO CLOUTIER iim.A VENDRE PRES UNIVERS! TE, 4 c c 2 SL SOOS-SC flarafle Apr#» un 562-5028 ACHETEURS DE MAISONS venez nous rencontrer nous avons 3 modèles actuellement ouverts aux visiteur» Nous pouvons vous renseigner sur les programmes de subventions CONSTRUCTION R R C Claude Rivard, représentant 584-4665 ATTENTION! Nord jolie res 28x45 split.7 pees plus log 2't pces indépendant Marqueterie const super Prix réduit Diane Régnier 564-1123 TRUST GENERAL courtier 565-8181 LE JARDINIER AMATEUR SEMENCES: W.H.Perron, Thompson & Morgan.Bulbes dalia, glaïeuls.Liste plantes vivaces.Centre Commercial King 0.569-0377 ERABLIERE DOMAINE MONTJOYE 842-8309.Réceptions, noces, jusqu'à 300 couverts.REPARATION DE BIJOUX Soudures de chaînes or ou argent.99* avec ce coupon.Exp.: 1er juin 1984 ATELIER DU BIJOU, 670 Galt Ouest (face PI.Belvédère).Tél.: 562-3344.CHEZ RACHELLE Venez voir mes nouveaux tissus de printemps-été.Très beau lainage et ultra-suède pour costumes & manteaux, sur échantillons.J'ai maintenant la laine à tricutei Beehive et les aiguilles.Bienvenue à tous! RACHELLE, 332 St-Lambert, Bromptonville, 846-3733.BONJOUR! POUR RENCONTRE SINCERE! Téléphonez-moi, j'ai une gentille personne pour vous.Agence Doris Jeanson, 569-3950.DERNIERE CHANCE! Liquidation de vêtements pour hommes et dames, 5 jours seulement: 3 au 7 avril, 3 pour 1! Au 17 BOWEN SUD (face à la Caisse Populaire).562-0303.AYER'S CLIFF, 944 Sanborn Grande maison impeccable \u2022tyie anglais 9 pces 4 c c avec planchers bois franc.2 s de bains foyer patio, garage double Terrain 140x165 60.000$ Doit vendre cause maladie Tel 838-5696 BELLE GRANDE MAISON 36x22, rénovée â neuf avec grano terrain 19 Qreenley Nord 845-4226 BORD DE L\u2019EAU Rue Hertei Sherbrooke a 2 minutes du Carrefour de i Es-trie Bungaiow brique 41 X 26 terrain paysage.66 X 145 Tel ¦prêt 5h, 562-6971 BUNGALOW.40 x 28.6 2 pces 3 ch à coucher.1 salle de bains chauffage a l huile air force Grand terrain, bord de la rivière, près des commodités Route rurale 1 (rue Goyet-to) Greenlay Prix 30 000$ Tei 846-4995 CHEMIN 9T-J09EPH Bung 8 pces 4 c e., franklin Garage terrain bO'se Evaluation mun 53.900$ Prix 48.500$ Marcel Beiiavance, 566-6844 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 CONSEIL.Res dence ancienne.7 pces rénovée a la moderne.2 s ba \"s chauff e ect Grand terrain Aubame' MAGNUM IMMOBILIER courtier 569-0500 R Desnoyers courtier ass 562-9651.PRES UNIVERSITE.quart e- residential Bungaiow brique 3\tCh A c Prix intéressant Pd-propri Tel 569-2968 PRES UNIVERSITE Ma 54 X 34 Sur terra n bO Sê 0 UH acre 9 pièces garage foyer finition nterieure particulière Tél 566-8248 QUARTIER NORD taire dos S a ferme Becxett 2 logements 1 de 10 pces 1 de 4\tpces foyers garage Peut être vendu séparément Apres 5h 562-9422 846-2084 QUARTIER OUEST B- 9 w 4 en a coucher 2 salies de Dams sous-sol fini avec foyer Chauffage électrique Près écoles Champlain.Le Tr.oiet et Université Prix demande b-.\t$\t-\t¦ RUE PROVENCHER! C tion 8 ans très grandes pieces.plus 4 pieces sous-soi Jeanmne Bacnano 562-0070 Century 21 DIRECT COUR-TIERINC 566-2223 SEMI-DETACHE grd avec garage grand terra n 90x250 15 min de Sherbroo-kt Prix à discuter 864-4468 ST-ELIE, rue Montioie Propriété neuve a quelques k -lomètres du Mont OrforO Confort de la ville dans un magnifique decor de la campagne 37 500$ Marcei Dion.563-\t4652 565-7474 GROUPE ASSOCIE imm S Rodrigue courtier___________________ VAL BOISE B entree 220 chauffage B -Energie, piscine, remise, mar-quetterie 1443 Madrid Te' 564-\t7847__________________ W9087.ROCK FOREST.M« Jumeie 5 pieces.3 c c combustion lente, jolie decoration Taxes $1 011 88 ChSuff 450$ Renald Fournier 564-1923 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.589-9926 0 PROPRIETES A\tA COTTAGES\ti n\tCOMMERCES L REVENUS A VENDRE\t|*t BUNGALOWS A VENDRE\t1U\tA VENDRE WINDSOR.Bungalow 5 pièces endroit tranquille Grand ter-ram.Pour inf 845-7012________ PCES WOTTON: MAISON ave'- garage double t 200x200 Prix 20 000$ 562-4501 828-3056 Tei SPECIAL A 1.99$ LE METRE Lot de coton polyester mode.MAISON TISSUS ET COUPONS, centre d'achats Quatre-Saisons, 13e Ave Nord, Sherb.569-1035.OBERAMMERGAU.FANTASTIQUE! Dimanche 8 avril, à 19h30, à la salle municipale de Wotton.Présentation d\u2019un diaporama de notre magnifique tour d'Europe, incluant Oberammergau.Une invitation de CARREFOUR VOYAGE pour tous les intéressés.563-7131.DEAUVILLE 4 i pièces chauffage électrique neuf et à l\u2019huile Sur grand terrain boise a l'amere 843-7075 DE8JARDIN8.Joli 8 pces 4 c à c , 2 s bams s dmer.foyer planchers bois franc Vaste terrain privé Occupation prochaine MAGNUM IMMOBILIER courtier 569-0500 R Desnoyers courtier ass 562-9651 X8323.STOKE, pr x réduit1 14 acres boises Bungalow 5 pces 1978 3 c coucher chauffage eiectnque Endroit paisible Louise Gagne 567-0183 IMMS MARCOUX courtiers TRANS-ACTION.569-9926 X9059 BORD OU LAC Magog 175x130 joli bijou Appareils ménagers au complet.Jenn-Air etc Taxes 395$ Prix 90.000$ Renald Fournier 564-1923 IMMS MARCOUX courtiers TRANS-ACTION.589-9926 E9126.FLEURIMONT.Belle maison 7 pièces.2 salies ae bain.Abri d'auto Ginette Mar-COux, 562-3141 IMM MARCOUX, courtiers TRANS ACTION.569-9926 PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENORE AUBAINE A SAISIR! Revenu 13 000$ Prix 58 000$ Pr0p 6 logs non chauffes Situé quartier Ouest Comptant a discute' GASTON BEGIN courtier 569-3729 1078 PORTLAND 3 loge ment» foyers aolanum.5 pièces libre 120 CONSEIL, 4 logsements b q^e.2x4 p aces 2x5 pièces 5 p èce» or» 959 PORTLAND.?logements 315 ALEXANORE, VENDU 311 FRONTENAC.10 ogs 2*3 OLIVIER.6 logamenta 2 commerces ?Tou» chauffage e ectr que* ?Echange accepte* ?Vente direct* 567-1842 BALL propriété 7 iogs de 4 pces dans secteur logmove Informez-vous Courtier 565-7710 RAVMONO CLOUTIER IMM CLASSE 31 PROPRIETE A REVENUS de cia3se 31 Rens sur rendez-vous IMM LOUISE 9ERGE RIE, courtier 563-7428 69073 EST.3*t .Chauffage électrique Bonne capitalisation, rendement 15co Louise Gagne 567-0183 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION 589-9928 EAST ANGUS \u2022 logs 6 pieces) fenêtres panoramiques Grand terrain paysage garage 35 000$ Comptant 3 500$ ROLAND BLAIS, courtier 562-6622 EST 4 logements clapboard de Dos bois franc Chauff paye par locataires Prix 38 000$ Marcel Beiiavance 566-6844 Marcel Pruneau 565-0828 DANIEL ROBERGE Courtier 564-4434______ IMMEUBLE i revenus quartier ouest Directement du pro- priétaire Jei__8J9j376-3044_ PRES DE L UNIVERSITE Grand triplex 32 x 38 très propre bnque Rev 5 » et 2 1 (au sous-sol) 7 1 libre a l acheteur Pr x 68.000$ Te 569-2911 _________ R9116.8 LOGS.Luxueu foyer dans enaque logement, const '80 chauff elect individuel Diane R card 569-8296 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION, 589-9926 RUE LAROCQUE, près Union (2 'ogs ) 3 et 6 pieces 38.500$ Comptant 3.800$ ROLAND BLAIS courtier 562-6622 RUE ST-MICHEL.Log.1x5 2x3.1x4 Marquetene foyer garage Terra ^ 1 32x 1 65 78 000$ ROLAND BLAIS mob e très propre avec grand terrarn 120 facade Au prix de évaluation Marcei Dion 563 4652\t565-7474 GROUPE ASSOCIE imm S Rodrigue courtier 5 PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES OESIRON8 ACHETER FER MCTTS, 20 acres minimum Secteur Ascot-Lennoxviiie Johnvilie-WaterviiieBuiwer Soir 569-3726_______________ DESIRONS ACHETER b-g* low directement du propriété re 5 Ou 6 p aces sur ave nue_ Jans 1 Est Tél 565 \u2019447 URGENT BESOIN propr.etes résidentielles et a revenus Secteurs Nord et Ouest egalement Lac Montjoie GROUPE ASSOCIE 565-7474 so 07 862,sou DEPANNEUR, bon chiffre d a\u2019 faires Ste achalandé Loyer 5 pces Accepterais échangé résidence maison a revenus Imm Alliance G Roland Roy courtier 565-7806 FOND DE COMMERCE a* neur équipement neuf bien situe Grandes possibilités Imm Alliance G Roland Roy courtier 565-7806__________ MAGASIN DE SPORTS état: depu s 20 ans, ville industr e -le 15 mmes de Snerbrooke 3000 ca de piancner.franchise disponible Inf soir seu-lement 845 :138 PHARMACIE et cnn que medicale Volume annuel 1.000 000$ Situées a V i e Brossard Vente rapide' Cause santé M Laplante 514-462-3771 RESTAURANT Gaz Bar licencié espace 40 places Garage 2 portes avec équipement Grand stationnement 1-652-2272 apres 20h 1-652-2118 RESTAURANT-PIZZERIA s dans i ouest de ia vi'ie avec très bon chiffre d affaire Ce restaurant se paie en dedans de 2 ans avec profit actuel Mais demande argent comp- .».la-\u2019 p,'âü s_\u201e\u2019er' 566-4824 ! ^ entre m.di et 3h le jour seul_ VALEUR 9URE King Est de panneur.bâtisse 30x40 brique Inventaire équipement, 3 pces au s-soi Fa tes une offre Ma'cei Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE Courtier 564-4434 500(900$ par semaine Compagnie national# r#cn#r c*e d sfr buteu's à tempi pie n ou partiel selon i© sec teur Expérience non-n#ces sa 'e Entraînement complet Inf 514-341-7196 et sar-s \u2022'à s i 800-361-9825 COMMENT LANCER VOTRE ENTREPRISE?Apprenez 8 ancer votre pro-pie entreprise grâce â un se mmatr# donné par a Banque Fédérale de Développement >es 10 et 11 avril I9n 4 22 hres HOTEL LE BARON de Sherbrooke Prix 49 75$ Contactez Mme Michelin* Perreault ________565-4740 JE SUIS A LA ri assooe pour un atelier de de r sse age F'*' e 846 >679 TEMPS PLEIN ou parte po» sibii te de 450$ 900$ et plus par semaine Ve-Tai rechef cne un nombre limité de distributeurs selon le secteur Exp non nécessa re nous donnons format on comp ete Pour informations appeler sans frais 1-800-361 -6614 567 3805 566-6220 i 1015 STE FAMILLE pce» i PCES \"eub ê j| 563 3659 566-2'86 105 LOMAS 4586 566 82?13e AVENUE 3\u2019.PIECES poêe ei e 563 3449 SOUS LOUER 'e 569 6634 563-5073 'z MEUBLEES il 566 8; PIECE 26 COMPTABILITE IMPOT COMPTABILITE i IMPOT, exp 10 ans particulier et pe | COMPTABILITE A IMPOT exp 10 ans oarticui er et pe- 5 FATIGUÉ DE FAIRE ductions sur payes'\u2019 Service de pa»e nformatsè t$Sem Te 564 \u201d04 FERAIS DECLARATIONS d impôts a domicile (dans Sherbrooke» Ou chez-mc Diplômé de h & P Block ex-per ence 10$ Alain Germain 562-5481 41 APPARTEMENTS A LOUER 50$ 565 PCES 11/2, 3 Va, 4 Va, 5 Va E OUEST rue Des Segneurs vO'S n piste de 5* Site bo se b'es te- iu*n Réservations 569-6079 566-8220 2 i DEBUT MAI possibilité continuer beil Porte pelio, chauffe, meuble 15 mm Uni-vtraité aOQStnoie 563 5851 IV»\t$\u2022 'ement de bd 569 9382 2\u2019; PCES 429 Ga't Ouest app 8 225$moi$ me^pie c^auhe éclaire l'bre ter ma Pour visiter SO'r seulement 7e' 566-6790 2\\ PC ES m< 8f#ct comprit Tessier Reservez maintenant1 567-9881 2V> PIECES GALT OUEST n\u2019eubié enauffé eau Chaud# L\u2019bre ief ma1 170$ mo s â discuter 569-8240 2\u2019».3.4 Chauffes meub\u2019és ou 27! S .r: PCES \u2022 Be.védé'e Sud Te PCES NEUFS jbie 'bre prop Çhag 2\u2019 App U End trj PCES es Jogues >69-\u2019802 2, 2, 5\u2019z Détor 11 COMMERCES A LOUER 730 BUCK 2V 3\u20197.4 pces meubles ou non Conciergerie 567-8880 4- 2565* RESTAURANT à louer â pr raisonnable, 116 places Rue Alexandre Tei 569-0229 apres 1hre 12 MAISONS DE CAMPAGNE TERRAIN BORD DE L EAU 95x110 avec chalet 20x28 intérieur et extérieur en pm, hivermsé.a Bishopton Jour 563-9424 soir 846-3500 8 TERRAINS A VENDRE A FLEURIMONT sous-soi fi terrain paysage 567-7650 ASCOT CORNER Bungalow 5 pièces, finition extérieure brique et aluminium avec gara-ge Pour inf 567-2691 BEAUVOIR.Site panoramique luxueux cottage 63 pces.2\u2019z s bains Meublé Si désire Libre 15 jours MAGNUM IMMOBILIER.courtier 569-0500 R Desnoyers courtier ass 562-9651 BUNGALOW i vendre sur terrain paysage avec haie de cèdres Tei 845-4410 BUNGALOW DEAUVILLE 4 i.bois verni chauffage centrai 29.500$ Tél 567-9666 VENDRE 0* A W\tIN 566-5897I IMMOBILIER EST, 3 logements clapboard masonite chauf.élect.Bon rendement.$5.000 comptant MAQOQ.594 Girard vous rêvez d une résidence avec une vue panoramique sur le Mont Orford Venez voir CONDOMINIUM.ATTENTION! Nouveau projet près de l\u2019umver-sitê Prix â partir de $41 500 Nous considérons votre maison comme comptant.NORD, 1628 Vermont, face au parc St-AI-phonse 9 pces.salle A dîner, sous-sol fini avec loyer.$57.500 OUEST, près Université.bungalow avec revenu de $220 mois au s-sol A vous pour $51,500 Conrad Oeschènes FRI.courtier 562-3703 CHERIVE.Confort et qualité Cottages 7'» pces meuble.3 s bains Accès tennis, piscine plage privée, lac Mem-phrémagog MAGNUM IMMOBILIER courtier 569-0500 R Desnoyers courtier ass 562-9651_______________ BROMPTON Resderce jxe construite en 1976 a avec amena- LAC de terrain de 16.200 pi vue et accès au la gement paysage très beau Excellent état extérieur de bardeaux de cèdre, chauff é'ec génératrice 9 pces dont 4 chambres 2 foyers aspirateur central, remise a bateaux monte-bateau électrique qua flottant autres remises Prix demande 120.000$ Inf 819-846-2641 ou 514-532-2262 MAISON 5 PCES terrain 120'x140 boisé, vue sur la rivière 300$ chauffage par an foyer en pierres iave-va>ssei-le Prix 48 000$ 567-9477 N9107.RESIDENCE 11 pces espace pour 3 bureaux Très bien Située Faut voir' Roch Lacroix 567-7989 IMM MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.388-9828 ASCOT CORNER rue Boum service aqueduc, prés a cons-truite.50 x 130 Tél 562-5972 BEAUVOIR: magnifique terrarn de 67.000 pi car Vue exceptionnelle Semi-boise cadastre Endroit tranquille Sur Chemm privé Tél 562-4559 FERME BECKETT, subdivisée en lots, nouveau chemin a vendre à 60c)ej>> 567-1338 GRAND CHOIX OE TERRAINS avec services pour bunga lows Situes Les Jardins d As cot, prolongement de la ru« Frederic.Ascot Canton, prés parc Belvédère école et ser-v ce d autobus Inf 569-4977 566-1911_____________________ QRAND TERRAIN de 93 000 p car zone blanc, â a sortie de Deauviiie â i ntersection de I autoroute 55 Prix 6 500$ Tél 566-2101_________________ QRAND8 LOTS boisés de gros érables sur chemm Blanchette à Rock Forest (4 m de i U-mversité) Ces lots sont cadastrés et prêts pour la construction de votre maison Aussi fermettes de 4 a 5 acres au Choix Finançons nouS-même â 9% 566-2101 567-6011 N9131.NORD.8 pièces foyer Garage 2 portes patio gaca con- t arga' e stat d>ac p' ip \u2022 562 27§t demandai Roger \u2022bu' 565 1613 L'ERMITAGE Béton .n son or *0» chaulés piscine ni buand*r a sur chaque étage stat avec pr se S S\ts 5* 0$ Tap.* drape'es poéie & -e*' g nc»u» 1120 Jogues )OUf 56 3 4900 OU 56 5 8 14'-# SOIR FT FIN DE SEMAINE 563 6349 LA FORTERESSE EST 5\t4 > PCES Inclut chaut eau chaude taies Tél 56505505664878 LE BEAU GITE 655 McGregor 4 » pees 3 pees Dre le' m* Poêle et retr y d tponipies S ad'es 567 6163 569 7930 LE MANOIR A 1 APPARTEMENTS I 41 LOUER A4 .08EMENTS 44 4i L LOUER \u2022562 2761 demandai Roger \u2022 Bur 565 1813 ENDROIT TRANQUILLE MAI Ouest 3\u2019 i «'.gr piece» Commodités Gr terrassa avec bu sa Gens retracés Denvenue Juillet disponible r# 566 26562 4014 EST 15e AVENUE NORD grand 4 pees avec balcon et fenêtre dans chaque pièce lift EST DUVERGER.grands 4\t» modernes chauffés eau ?,r|é tourn e 295$ 1er ma 1er luiliet Taps asp mural stat Te.569 6769 567 7673 EST 3 4 4 j eau chaude fourme chaut elect Tranqui'ie Tei 567 8968 564 1057 EST.3 , pces à loue' chaulé a ré bre 567 5807 S 4 , 296$ Chautfès 566 6778 EST PI.Desormeaux 3 » 4 j 5\u2019z meublés Ou non i pces chauffé èc-a re b>é ou non Libres 325 ave Nord 562 5159 566 LE PANORAMA I 900 Des.\u2022 t ¦\t\u2018 / 4 ; J 5 » mmaubie de quaité en Déton sur 9 étages Multiples avantages Immeuble tous services l EXCLUSIVITE A PRIX REPOSANT 566 1767\t| LENNOX VILLE 3 ; et 4 i pces s Site tranquille Entrée I sécn Réservations 567- I 1 566 8220 LES A PPS BE RG A Ml N ieufs I 4 4 » 5\u2019 i pces Dispom- I juin juillet Réserve/ I itenant ChO'i de couleurs J I )e Up s 569 4977 hôpit 563 9222 GRANO 2* i PCES meub'é eau chaude et électricité Libre ie 1er , n Té 563-5274 GRANO 3 PCES chauffé eau-chaude poète réfrigérateur Libre mmèd 797 Cambrai Tél 665-8096 GRANDS 4\u2019 > PCES 3206mos Chaut eau ch fourme près arrêt autobus entree lav -sèch piscine eit sauna intercom conciergerie stat avec pr'se Chemin Thibault 563-7431 IMMEDIATEMENT Ou juillet 4 pièces neuf foyer concierge Roc* Forest 1990 Chagnon V» 2 j meublés 4 pièces Est 4 ; éCéS Tél 562-4309 564 2060 565-9931 JARDIN HAUTERIVE Studio 3'z 4G 5'» pces sur magnifique doma ne boisé près parc Jacques-Cartier \u2022\t- j \u2022 Jardins Fleuris 4 / pces chauffées eau chaude foume 285$mo'S Libre \u2022\t.; r ¦ JUIN, JUILLET.4 » Ouest beau log tranquil-ét pré»service» 569-5778 L UNIK.165 Candiac 2 » 8 5 » pces piscme intérieure ascenseur 566-6778 566-2461 MARS A JUILLET 2Vj, 3V2, 4\u2019/j.Ouest endroit t'es tranquille bo se propre Prés des ser v-ces Grandes pièces 566 2679 563 9088 NORD 4 ?\t31\u2019$\t5 r 369$ 566-6778 610 McGregor app 38 I0h30 am a 17h ou rende/ vous 600 McGrègor app 310 562 5978 565 9053 nord tré jrind meublé chauffé éclairé tapis buan-de'-e Libre 1er mai 260$ tout compris Les Apts Capr; 1755 Prospect 560-1602 567-7306 NORD McGrègor 567-5979 NORD.Boui Jacques-Cartier Grand 7 pces et un 3 pces Tèi 567-0302 NORD 2597 Laurentie 2Vi meublé chauffé au sous-so1 2256mo s Libre ief ju let 562-7781 Qu 563 0533 OPPORTUNITE EST 3 »\t4 j 5\u2019r chauffés meublés ou non.piscine mt sauna etc 900 Pi Desormeaux 566-176\" 566-8220 OUEST l'Université Insonorise piscine espacé d entreposage services autobus 566-0830 \u2022 ' 1254 OUEST très grand 4 pces avec balcon et fenêtre dans chaque pièce L'bre juillet 563-9616 OUEST DORVAl .r« I modern# chauffe eau chaude fournie 1er ma 265$ triplex 569-6769 Ou 567-7873 OUEST GRAND 3 > 6 4 i, bres 'mm# frais peints, tranquilles tous services Le pro-; \u2022 r*\\i't* ap'es4h 563-3943 OUEST, près Univ 3'» semi meublé meublé Libre 1er \u201980$ 567 081 2 OUEST.PRES N : Tï Gift Grand 5\t} moderne avec* garage chauffé 385$ Chauffé eau chaude fournie 1er luiliet 569-6769 ou 567-7873 OUEST RUE CHAMPLAIN se\" meublé c'i.ffê eau chaude Apf#s 5r 562-6540 OUEST ru* Ladoui 4 pécas Chauffé toutes commod tés L bre mm et 1*r juillet T0< 569 J634 OUEST RUE BERGAMN t\t5 3\t.meublés Ou non 240$ 8 255$ .nauffés eau chaude OUEST, RUE DORVAL 3\t4 et 5 pièces chauffés ècia 'és immeuble neuf M*« biées s.dés ré Rue sans s sue S adresse' au *580 1555 rue Dorvai Tei 563-2356 I 564-1305 OUEST.3 pces 0'* 1e' ju et j 130$ mo'S Eau chaude et' chauffage non compris Téi | 567 \u2019200 OUEST 3\u2019» 4 z rue Goyette Chauffés eau chaude baicon bo sè Prés de tous .es services 563 2092 demande/ Denis 565 1013 bu' Près Hôtel-Dieu 1 i pce meub e chauffé eau chaude ècia.ré Lib'e mméd 210$\t564 6080\t566-1418 566-1635 QU EST chaude meublé ou non | S ad' au 890 Pi Deso -pa,- 56\u2019 \u2019049 566 0220 Quatre-Saisons EST 955 Des Blés 4\u2019» chauffes propres Voisin ce tre d achats Meublés si dé* \u2022 | \u2019706 566-8220 RESERVEZ MAINTENANT! VOUS VOUS CHERCHEZ t logement pou' le 1er juill 84 sans frais Appeiez-nou on prendra en note vos b' soms et on vous rappellera1 565 1813 1070 PAPINEAU 4 p 1324, PLACE QUINTAL 3, 3 V,, 4, 4 Va, 5 Va.a nier ant avr 24 app 108 565 7441 1645 LAROCQUE g'a' ds 3 *\u2019 5 pces modernes dans un 6 og maison tranquil)# 1er et 2e étage 569-0753 564-4085 2 LOGEMENTS 4 4 5 pces â loué' Ap 14*\t569 3035 846 4336 Ap I8h 562 2993 2015 GOYETTE 297 FRONTENAC 3p *au ch poê e f' go 225$ 212.3, 4 et 5 2V*, 3%, 4Va tRTiER EST très b>e' 3 GRANDES PCES Les patrons -822 TRICOTEZ DU COU AU BAS\" r4860 \"TRES AMINCISSANT!\" 4860 Itiitv.W KctCtr l empiècement lait de câ tiles rehaussera la texture de ce chandail tacKet facile â tricoter II n y a pas de complications Tricotez-le d'un seul morceau Votre petite tille l'aimera beaucoup Patron 822 - Grandeurs 4 to incluses 10'j-24\u2019j Remarquez cette jolie tobe.i I allure de taille longue et boutonnée sur le côté Patron imprimé I860 Demi-tailles 10\t12';.\u202214\t16\t18'».20*7.22\u2019J.24\tS'il vous plaît bien re- marger le patron pour le nombre de verge AVIS Ces p.itror gu en angi.t romjMgne< ¦ sont disponibles sont cependant ac Int.nue français Envoyez votre cheque certifie Ou mandat post-' au montant de $3 26 ,Pat> ns *2 7b.frais postaux et manutention ObO'l a Service de* patron*, La Tribune.109 Crockford Blvd Scarborough.Ont M1R 5B4 Tail Adr C P ROCK FOREST, p-es Woun 3 pces meublé chauffé èiect comprise service de femme de ménage accès piscine ext dans s -sol de bung Pour personne seule Libre mm 225$ 564-7702 ap 6n RUE GOYETTE \u2022 3\tPCES ècia.ré pe nture neuve toutes commodités 255$mo s Te» 569-6059 Ou 569-2159 RUE MONTREAL 3 et 4 pces non chauffés 300$ et 350$ Oe'-o.ès EAU CHAUOE FOURNIE\t \tboui Alexandre S\t790t après I6n 4 z PCES\te' juillet moderne 275$ 865\tA'Sé\"autt Pour V1#r app\t2 567 8267 566 4 .PCES\tNEUFS oS'ette sane à flin\tp' grand baicon de oeton 5*1»\tChou couleur de .\t>e'.ze/ maintenant 569 4977\t 4 z PCES\tRUE BROOKS Chauffe ea\tu ch fournie poéie \tateur libre lm«R \u2022 \u2022 -\t108 41 i pes PO\tjr adultes sad'es- ser au 312\tSt-M.che Tei 567- 4 ; PIECES\tchauffé entrée iav %èc 1er è\ttage Libre 1er jurl- et 1460 L\tarocque 563-0290 4\u2019 z PIECES E?juin et juillet chaude Près .bres mm 'auffés eau tous servi- 4\u2019 > VIEUX NORO Prospect tranquille Libre juillet AusS' 5\u2019» pces libre 1er ma1 Têi 5 G.INSONORISE, ^eu» très tranqu e L'bre 1er ma 355$ par mois Près du Mont Bei- levue Tél 565-9977_______ 5'2 NEUFS près école ègi se service autobus Libres juillet août S67-9M1 5\u20192 PCES eau chaude fourni, près Place Beivedé'e libre mm 235$ mois 843-4124 69-24 e s \u2022 5\u2019 i pces ' bre 1er ma> Peinture et tap's neufs S ad 1 600 Le-dovix ap?1 ou 567-6568 5 I PCES CENTRE ViLLE 325$moiS Libre 1er mai Té1 5 .PIECES pré Carr ; Hr 185 Wilson chauffé entrée iav -sèc balcon stat 1er piancher 370$ au 3e 360$ Libre ¦ n* 563-0549 5'.PIECES\t\"- tréé a.sec* 360$ Rue Bon n libre mai ou juin Après 17h 569-4094 51/2, 41/2, 31/2 ROCK FOREST Meublés ou non L bres Entree lav sèc 564-3046 567-5128 51/2, 4Vï, 4, 3\u2019/2, 3.EST vers CHU rue sans issue par la 13e avenue Cnauf-?ês propres meublés si désire 945 et 953 Montpellier 566-2728 564084e 640 MCGREGOR EST 4 Z tr\u201e ,rfé 295$ 4 SOuS- I louer l br* le 1er juillet Bei>e .vue Près de toutes commo-I me At.res5n'HS 569 0700 EST: 322, 12e Av I 5 4 z PCES Inclus chauffage eau chaude taxes Tel S65 0550 566 4S7S ETUDIANTS! A 2 pas de l Uni- versite Grands 2 et 4 pces cnaoffês eau chaude fourni* balcon Prés tou» servees Reserve/ mmèd 566-2869 567-7336__ Face Parc Jacques-Cartiar 1709 Marc 6 2 pces 2e éta ge dans duplex bre 390$ Te 563 1 \u2019\u201d ou 566 2341 FAUT VOIR! Ouest 3' ».4\u2019i grandes pces 1er étage Frais peints Tran-263 563 3943 GRAND 4 , PCES porte patio terrasse, jardm Tei 567-5754__________ GRAND 4'2 1570 St-Louis rue sans issue moderne enauffé entrée lav -sécn atelier pour bricoleur lardm endroit tranquille Libre 1er ma Prix 330$ mois Tél 569-4685 HABITATIONS EVANGELINE 5 PIECES immeuble neuf Première occupation Finition soignee Secteur Ouest Pour .siter 567.3792,666-6220 Jardins Fleuris EST 3 3 » 4 4'2 Chauffés meublés si désiré 1115-1135 Jardms Fleuris 565-8508 566-2327______________ JUIN & JUILLET 1990 Chagnon 2 7 demi sous-sol pour juin Rock Forest 4 5 5 pces pour juillet Kmg Est 3 pces mmèd ou juillet 562-4389 OU 562-9853____________ Ledoux-Crescent Mes gratuit 4'2 pces non chauffé non éclairé L'bre im-mèd 280$ 564-6080 566-1418 566-1635_________ LENNOXVILLE 92 OXFORD CRESCENT 3.4.5 pces meublés ou non tnf 563-8977, 566-8220____ LENNOXVILLE 92 OXFORD CRESCENT 34 5 pces meublés ou non Inf 563-8977 566-8220___ LENNOXVILLE 4'; pces chauffé eau chaude grand solarium iav et sèch fourmes.2e étage libre 1er juin Adultes 569-4387_____ LES APPS BERGAMIN e f 3' z 4 4' z 5 ?pces Disponibles juin, juillet Réservez amtenant Choix couleurs de 44 LOGEMENTS A LOUER PLACE 0KIMUK 2600.Boni Portland Slwrttroke.IQuebK) 3 Va (600 pi carrés) 6'/2 11600 pi carras | CHAUFFE EAU CHAUDE IMMEUBLE DE PRESTIGE PLANCHERS DE MARQUETERIE.PISCINE GARAGE UN REVE ACCESSIBLE 563 2663 - 566-8220 44-2A343x 2905 RUE MESY, SHERBROOKE 4 1 2 pces Chauffé*, eau chaude.565-7630 APPARTEMENTS GESTADOR Réservez maintenant Location Immédiat* 3Va - 4'/a - 5Va meublée ou non.Réservai maintenant pour mai.juin, juillet 84 Pour location Chemin Thibault 563-7431 Rve Belvedere\t566-8137 Befvidère Lemnexville 563-9949 ADMINISTRATION: 563-5318 NORD 3 4 ?.5 pces chauf-\ttapis 567-9881 fês meublés ou non Têi 569-4937 566-0220\tLIBRE 1er JUILLET.1 z 3 z 4\t5' : chauffés eau chaude 690, 13e AVE NORD.4 .pces chauffé entrée lav -séch 1er plancher Libre avril et juin.\tPrenons réservations S ad 4206 Chauveau apt 102 Tél 567-5551 566-7503 567-4193\tLOG 4 PCES.chauffé centre- 9eme AVE NORD Grand 4\tsud Après 16h 563-9690 pces chauffé 3ême et dernier plancher Libre juillet 305$ 563-2826 après5hres\tMAI GRATUIT grand 5'z pces à sous-louer pour mai juin.Bloc neuf situé rue Richard pisc me Tel 563-6868 ap 6h APPS J Y SUIS Reurimont 3\u2019?$225 4 2 285$ 5\u2019z 315$ Non chauffés Tél 562-2951\t \tNORD 120 rue Morr-s 3 pces Libre 1er ma1 Tél 569-3398 A LOUER rue H gh 4 z bO'S verni, chauffé Libre imméd Tél 567-9666\tNORD 167 PRECOURT 4 pces tapis et peinture neuve, libre et 3'z libre ter juin A SOUS-LOUER pour les mois de ma' et juin, grand 5' z pces sem,-meublé, chauffé, eau chaude service de laveuse-secheuse fourme stationnement porte patio au salon Coût â discuter 567-6390\t564-1898 ou 849-4551 \tNORD 2900 Mesy 4'z et 5'z pour ma* et juillet, chauffés, eau chaude tapis entrées lav et sèch service de concierge 265$ a 320$ Tél 566-7813 et 563-6457 A SOUS-LOUER 5\u2019z PCES.NORD prés Carrefour.4 z et 5 eau chaude fourme station- pces chauffe toutes com-nement Est 210 Duverger mod'tés S adresser 205 rue apt 202 345$ 562-9097\tCand>ac app 3 567-4086\t A SOUS-LOUER 1er ma' 4 z NORD près Carrefour 4 z meuble i350$! ou non ($310).pces tapis entrée lav-sèch .ch eau ch entree av -séch dans un 8 log Libre 1er juillet Belvedere sud 563-9529\tt^i 569-3398\t A SOUS-LOUER grand 3\u2019i NORD.3 4' .5-, pces 745 PCES 285S-10S L bre mm McGregor et 3100 Richard Te- 567-3562 ap'ês6h\tTei 565-8424 564-1456\t A SOUS-LOUER 1er ma 1465 NORD.4 2 pces.chauffé eau Lmcoln app 5.très grand 4\u2018 ?chaude L bre 1er ma- 2810 îu sous-soi Tei 562-0615\tMes, Après 4h30 562-8073\t A SOUS-LOUER 4 z chauffe NORD, sous-location 5 pces possib I tê de ba ' en juillet jusqu'en juillet 1985 567-0311\t360$ mois Libre 1er juin\t ASCOT CORNER.\u2022 .e B hum 4\t1984 Tê 564-0074\t pces a ouer avec grand ter- NORD, triplex 6\u2019?pces lu-ram Tel 562-0259\txueux rez-de-chaussee Libre\t AU 1630 LEDOUX .ogement â 'ouer 4' z.chauffé eau chaude stat avec pr se 300$tnois Après6hres 565-9521\t1er juillet endroit tranquille Ap'ès 6h 567-3512 \tNORD 5'z pces rue Wilson Dans pet t bloc près services Chauffé, porte patio, tapis 360$ Tél 562-6738 AVANTAGEUX! EST 1045 lacombe 4 4'z meublés ou non Pour visiter 564-0082 566-8220\t \tNOUVELLE Administration 3.3'z 4 4'z chauffés meublés ou non 1040 rue Lacombe com 18e ave 566-8439 566-8220 BEAU GRAND 4'z.2ème étage salon double balcon Eau chaude fournie chauffage eiectnque Entrée lav -sèc Garage Dans triplex Centre sud rue St-Pierre Pour 1er juillet 240$mo:s Visite jeudi de9hresâmid 567-3612\t \tOUEST PRES CARREFOUR DUNANT 920 Bertrand grand BON PRIX! 615 McGrego' chauffé eau chaude fournie porte patio 3 â 255$ 4 z â 325$ 5'z â 357$ Récents tranquille Té' 567-3378 ou 562-6738\t3'z.4'.275$ â 290$.chauffés eau chaude Tel 563-7072 conc ou 563-3867 prop \tOUEST RUE BONIN 4 pces chauffé eau chaude 1er juillet 295$ mois 563-6685 BOWEN NORD \tt 3 PCES propre tranquille 2 galeries chauff èiect Apres 6h 569-2850\tOUEST.1580 boul Alex 4\u2019z.grand moderne 3'z meublé Endroit beau, tranquille 569-1695 564-0792 843-9703 CENTRE SUD 6pCS eau chaude 1er plancher 350$mo>s libre 1er mai inf 562-2123 apr 6h\tOUEST, rue Bertrand 4' ?pces chauffés eau chaude fourme Libres mmèdiatement et 1er juillet Tél 567-0097: 566-1326 846-4604 COIN 10eme ot Papineau.5'z pes plancher bois franc, entrée lav et sèch chauffée et eau chaude fourme libre 1er j u 11 Tél 567-5398\t \tOUEST, rue Goyette et Sara 3\u2019?4 z 5'z pces chauffés eau chaude Libres itnm ou réservez avril à juillet Besom concierge Tél 567-3624 \t 1150 Champlain 4 pces rénové a neuf rez-de-chaussée Non chauffé 240Stnois jusqu en jum 85 Prendre rendez-vous Tél 563-5823\tOUEST, 1525 Ledoux, grand 5 '*.tapis chauffé eau chaude Tê! 566-2864 569-7233 \tOUEST, RUE DORVAL 3 4 et 5 pièces chauffés éclairés Immeuble neuf Meu- COUPLE DESIRANT la tran- quiiitê 3'z 4'z pces neufs Lennoxville Réservez maintenant avril mai juin, juillet 566-8220 567-9881\t DANS BLOC TRANQUILLE.Logements libres immédiatement Prix compétitifs Tous\tS adresser au 1580-1555 rue Dorval Tél 564-1305 ou 563-2356 services Pour mf 563-2401\tOUEST.3'z 4 z 5 z grands logements libres immédiatement Situés près Université et pentes de ski Service de conciergerie Insonorisés et à l êpreuve du feu Prix compétitifs Tél 564-7665 DANS L'EST dans duple* 2ème étage à louer pour 1er ma 5 grandes pces non-chaufté 325$ 569-8700 Aussi 3 .pces non-chauffè 180$ 878 3865 après 5tl\t EDIFICE propre et tranqu'l'e 2005 Chagnon près toutes commodités Beaux 3'z 4'z 5\u2019 z semi-meublés ou non.ch .eau ch tapis porte pat'O asp mural stat pavé avec prise concerge sur place hi,,jndcre 24C$ 255$ 285$\tOUEST.4 ; 3 z pces chauffés entrée lav -séch vacuum mural Tél 566-0884 563-5102 565-0578 \tOUEST 4'z 5'z Terrain boisé Près tous services Libres 1er juillet 563-0479 565-0141 S ad apt 4 566-6413\tPL.BERGAMIN ENDROIT TRANQUILLE et propre Grand 4'z pces chauffé eau chaude fourme Occupation 1er juillet 569-8296 562-4929\t3 pces et 4 pces avec salle de lavage intercom aspirateur mural l'bre immédiatement 260$\u2019\t280Smois 846 4164 ou 566 8759 EST Ou non 4'z chauffé Porte èiect Frais peint Service de buandene Tél 562-0591 562 4683\tPRES 4 SAISONS 3 3 z 4 4\u2019z pces vers le C H U S .chauffé eau chaude très propre, meublé ou non Service dé conciergerie Mai iuin.juillet Tél 563-0392 EST.12e Ave Nord grand 4\t moderne dans 8 log .ch , 2e planche' L bre 1er ju'Het 325$ 563-2826 après5h\tQUARTIER OUEST Rue Ber trand grand 4'z pes 5't pes libre avril mai et juillet Tél EST, 3'?PCES semi-meublé\t562-3757 entrée lav Libre 1er mai 200$ 357 Kennedy sud Entre 6 et 7h 566-8934\tQUARTIER UNIVERSITAIRE.5 PCES chauffées eau chaude fourne et garaqe endroit EST.4 » pces libres immèd A partir de 300lmois Aussi\ttranquille 395imois Tél 569-1801 Ouest et Nord, libres 1er mai 1984 Tél 564-0074\tROCK FOREST.6510 Fontaine EST, rue Parc 5 pces non meublé 1er étage entré# lav -séch Chauffage électrique payé par locataire Libre 1er\t4 » pces neufs cuisine 12 x 21 armoires en chêne va-Cwufît ^te'COm Libres 1er mars 564-1023.864-9462 [uillel 295$mois 566-0715\tROCK FOREST 3' z 4 » pces EST.rue Parc 5 pces meublé pour 4 étudiantes Au ?e étage chauffage eau chaude et électricité fournis Libre 1er\timmeuble récent aspirateur murai prés centre d achat et parc tranquille 864-4783 846 3501 juillet 566-0715\tRUE CHAGNON dan* 8 log très grand 4\u2019» non ch entrée i»v séch .1er *>\u2022 ^ 9778 66?2228 EST.3 4 5 pièces chauffés eau chaude service de conciergerie Prise dans stationnement Libres imrr Tél 567-7358 563 6134\t ROCK FOREST Endroit pa»sage 4Vi piece* très propre eau chaud# va cuum Chauffage électrique \u2022 J chaussée 220$ ''bre immé d atem*nt Jour 864 9410 dprés 5*'es 569 2982_ RUE CONSEIL coin Jean Talon: 4 ' ; pces Occupation immédiate Visiter samedi et dimanche.entre 10h a m et 5h p m.Pour inf 566-0049 ou 565- 0721J______ Rue Des Pivoines 4'?pces chauffé eau chaude fournie Libre 1er juillet â 266$mois 563-4371____ RUE GOYETTE Chauffé eau chaude fourme 4 » pces b'e 1er juillet 2631 563-4371________ RUE GOYETTE Chauffés eau chaude fourme 2*3 .pces i bres 1er mai Meublés 270$ non-meublés 235$ et 227 semi-meublés 237$^ 563-4371_ RUE GOYETTE Chauffé eau chaude fourme 3\u2019z pces libre 1er juillet Sem me -bip 240$ 563-4371 RUE GOYETTE Libre 1er juillet 3\u2019* pces 2501mo s Chauffe eau chau-de fournie 563-4371__ RUE KINGSTON 3 7 pces chauffé eau chaude fourme Entrée laveuse-sécheuse Libre 1er juillet à 262$ 563-4371_ RUE MORRIS 3 pce \"\u2022 Aprés 3r 569-7551 RUE OLIVIER 1er ma 3 z Chauffé elect Prix 235$ Tél 567-9666_____________ RUE OLIVIER\t\u2022 iffé L'bre immédiatement 235$ Tél 567-9666 CO CHAMBRES J L ET PENSION 62 PERSONNEL 67 CAMPING ENDROIT BAR EXCELLENCE Foyer familial dé i Est ou i on Offre tou» le» service» pour personnes àgee» avec Penes chambres »euie» et pennon 456 King Es' face pr.a'mac e I Je#* Coût.\t.i Foyer pour personne# agee* Situe quartier veui-nord bon milieu familial bonne» commod tes Te.562 3750 FOYER pour personnes êgees couple» acceptés Chambres privées Bonne nourriture bien logées et avèes 6 ans d expérier ce 5bJ [ PERSONNES Agées prés Carr Estrie Chambres seules se' vice autobus 566-0099 POUR PERSONNES AQEE8 autonomes, assistés eoclaui ou autre*: 265$ per mois 8 edro# ser au Parthénon, 175 Mar-quette.dé 9 i 4 hraa RETRAITÉS.I Auberge B'OOKs vous accueille Chambres éclairées simples ou avec salon adjacent pour couples Baicon lavabo cêbie etc Salie â manger sur même plancher Nous respectons vos habitudes alimentaires Prix populaire Inf 14 rue BroOKS 567-0423 53 CHALETS A LOUER A L ANNEE.A CHERIBOURQ.3 ch à coucher 2 salies de bams.meublé, foyer vaissei-\u2022 A LOUER.WELLS Mains.- Plu-\u2022 leurs app* dlvarsas grandeurs, au bord d* la mar, dans un complex# privé.Superbe vue! Piscine Pelouse Impeca-bl* A prix abordable Pour plus d* délalls.tél.1-603-687-4905 A PRIX TRES ABORDABLE service de rencontres ser eu* Plusieurs années a experience UNE VIE POUR DEUX ENR 563 7757 AGENCE DE RENCONTRES En vente maintenant volume 5.revue 16 pages, couleur avec pnotos et descriptions Abonnement 2t$ '5 revuesi | $ criptions gratuites au* dames 6620 Caché.C P 7071 St Damlan-de-Brandon J0K 2E0 Tél (514)635-3620 ?Aatro-Voyanta* Vouiez-vous connaitre votre avenir7 l heure d* révélation en voyance vous reserve des surprises?Consultez Astro B Te 563-5604 563-3603 BONJOURI Ca me ferait plaisir de vous rencontrer! J a une gentille personne â vous presenter1 Agence Doris Jeanson te 569-3950 SOLITUDEI La seule agence de rencontres fiable etab e depuis 5 ans INTER-UNION E8TRIE 566-7966 Tarifs nte'essa'i\u2019s STUDIO DE MASSAGE 1175 GALT O.Bronzage U V A sur lit d eau vibrant 160 watts Massage manuel et Shiatsu De 9h am â 10h pm.7 jourssemame Pour rendez-vous Tél 563-3373 65 ANIMAUX A VENDRE 54 ENTREPOTS GARAGES A LOUER 1500 PACIFIQUE, non chauffe de 4 000 a 10.000 car qua déchargement Jour 569-9725 soir 563-5351 RUE RIOUX.4 pces chauffé eau chaude fourme poêle et réfrigérateur s< désirés Pour vsiter au rendez-vous s'adresser â M McCormack 21 Riqux apt 3.Tél 562-3174.Rue sans issue EST 3 3' 7.4 z 5 z 910 Des Blés Chauffés meublés si désiré 567-5133.566-8220 RUE VICTORIA.Grand 6 pces endroit très tranquille Chauffe eau chaude entrée lav -sec\u201d Sous-soi semi-fini.1er plancher 450$ mois Tél 563-4900 SOUS-LOCATION 1667 Ledoux 4 7* pces 275$mois.édifice 15 log Concierge asp central Ch eau ch nelus Libre «mmed 566-6372.567-9102.567-2257 56 BUREAUX A LOUER 1500 PACIFIQUE.chauffe 1600 car salie de conference Vaste stationnement Jour 569-9725 soir 563-5351 EDIFICE CONTINENTAL Bureaux â louer, angle Kmg-Weliington Jour 562-3370 so-r 563-6301 ESPACE A BUREAUX.bOul Portland 563-1907 Andre David.Carrefour ae l'Estrie OU (514)-931-726 SUITE DE 580 PI.CA.compre nant 3 bureaux secretariat et salie d attente ideal pour médecins Com Belvedere et Gait 567-1266 ou 843-3632 SPECIAL ETUDIANT OUEST! Mai â sept Valeur 325$ pour 225$ 4' ?meublé table de travail ch eau ch balcon Bcsé 563-0479 569-2320 57 URGENT! Quartier Ouest A la recherche d'un 5\u2019z pces.dans un duplex ou triplex, bien éclairé et propre Entre les rue Tètreault et Lizieux 563-6378 VIEUX NORD.96.Québec juin 4 pces non enauffé.chauffage eiectnque 2e étage 225$mo s Tél 565-7436 46 APPARTEMENTS DESIRES 2 PERSONNES ÂGÉES recherchent logement de 3 z pces chauffe eau chaude A prix modique Pas de luxe! Pour mai ou jum Tél 567-6895 URGENT! Quartier Ouest A la recherche d'un 5\u2019z pces dans un duplex ou triplex bien éclaté et propre Entre les rue Tètreault et Lizieux 563 6378 DEMANDE A LOUER 3\u2019/* PCES au centre-vii'e a pr x modique pour personne de 65 ans Tel 563-2270 A LA RECHERCHE d'un 6 ou 7 pces.préférablement dans une maison seule région de Sherbrooke ou immed ate pour 1er juin Qu avez-vous a offrir7 849-6903 CHERCHE à louer une maison d'éte sur le Lac Bromptom BowKer Memphremagog ou Montjoie Tei 514-532-3565 COUPLE SANS ENFANT recherche 4 ?.dans duplex ou triplex, quartier Est Le jour, 562-0411 e soi' 566-6303 58 DIVERS A LOUER 10 TAURES croisées Holsten et Hereford, prêtes a être sa les 825$ enaque 875-3669 3 BELLES CHEVRES Togger-berg en gestation pour le mois avril 150$ chacune Tel 838-4792 A VENDRE: Péh an non-enregiStree 75$ Tei 566-6270 ACHETERAIS lapms nams iapereaux communs.cochons d'Inde et cages pour perruches Tei 878-3343.Stoxe CANICHE MALE Age de 8 mois laissera s a 100$ a dis-cuter Tél 564-2632.______I CHEVAUX D EQUITATION Tel Z562-1282 CHIOTS POMENARIENS pur sang non enregistres Té 562-\t9646 COLLIES c- ats erreg st'es vaccinés Tél 569-6854 _ COURS D'OBEISSANCE de butant les mercredis 28 mars de 8h A 9h P M et les lundis ie 9 avril de 8n a 9h PM Domaine Joly (Club Action Ca-nme>Tei 562-6492 Mario IRISH SETTER femelle environ 8 mois oure face Aopeier a 563-\t6694 OIES ADULTES A vc 564-\t3200______________ PETITS Fox Barbet.Samoye- de Berger.Beegie Labrador etc Tei 562-5525 POULES WHITE LEGORN prêtes à pondre 3$ ch aussi poules pour congeiateu\u2019 S ad a Serge Loiseiie.914 10e rang Sud, Wmdsor_____ SET D ATELAGE D Information 567-0773 Aores 6h WEIMARANER (ligne de enam-pion).femelle très douce â cause des circonstances a donner Té* 566-2136.soir.565-\t2040.jour 47 LOCAUX A LOUER QUOTA DE LAITtrans-\tee ARTICLES OU DE SPORT\t formation.849-2056\t\t 62 PERSONNEL\tSAC DE GOLF pouvant conte-\t \tmr 15 bâtons avec 4 fermoirs Usure 5 ans Va'eur 40$ En\t \tbon état Tei 567-6672\t 203.OLIVIER.800-1000 p ca itrine.chauffe voisin Bureau Çhômage Libre 567-1842 CENTRE DE L\u2019AUTO AMIANTE INC Concessionnaire apalache bonair Vante serv ce aenat 410 Bout Smith Sud Thettord Mines 41S-33S 8877 69 BATEAUX BATEAU EN FIBRE ae verre 15 moteur Evinrude 40 h p et remorque en bon état 563-1321 apres 6h.30 BATEAU EN FIBRE DE VERRE 14 pieds avec toit moteur Evenrude 40 h p elect .embrayage aut s>eges baquets 2 reservoirs A esserce remorque * ^Uü$ OCJ 1428 lé \u2022' CHALOUPE 14 f.b moteur Honda 9 9-4 temps avec remorque 567-3214 CHALOUPE 14' de * bf# $ Evinrude.remorque, ceintures etc 1650$ Entre 6h et 9h.843-8315._______ CHALOUPE aluminium 12 Aussi cyclomoteur Jawa i960 Très bonne condition Tei 563-3304____________________ PLANCHE A VOILE SI Vario complete poiyvaiente-fun Tei 563-5182 Alain.apres 6n___ PLANCHE A VOILE LS rapide Demande la moitié du pr x régulier Tel 563-5431 REMORQUES DE BATEAUX, tout usage direct manufacture Te' 5\u20194-321-919' VOILIER NORDICA 1980 16 quillard.4 voiles Tél 563-4079.avant 3hres 71 DIVERS A VENDRE 2 HAUT-PALEURS KRACO 6x9 2 voies.35 watts 50$ Mobilier d* cuisina 125$ Far forgé rouga et noir annexe D\u2019aree! beige 50$ 84J-6925 2 ROUES DE DODQE OMNI S 4 ROUES MAGNESIUM, de van Ford 4 pneus neufs G60-15.450$ Ap 5h, 562-8660 45% D ESCOMPTE sur pneus UNIROYAL neufs Pneus usages 10$ et plus °NEU ST-ELIE 1681 rang 6 Nord 569-4044 569-4344 N'achetez pas sans connaitre nos prix! MATERIAUX COTE & BOUCHARD 567-8055 ,nc 71-26025x 352 OUEST RUE QALT 350 p car environ libre 275$ Te' 569-3797 563-0077 -K*}*- -Kl»-\t-Ki»- -Kl».r Pour en Unir avec la solitude.\\ Agence de rencontre Ki*^_ A LOUER OU A VENDRE.Quartier Ouest atelier 30x40 Au 1122 rue Duplessis Industriel ou entrepôt, disponible le 1er mai Apres 16hres 565-9344 567-9266 AUBAINE Local chauffé éclairé 200mois libre Adresse 860 Wellington sud.2éme étage tel 821-2027 laisser message f é COIN PAPINEAU et 13eme Avenue idéal pour coiffure esthétique, bureau Inf .Michel 563-4466.846-3519 LOCAL A BUREAUX chauffe éclaire 1.100 ca au 2065 Belvédère sud.tel 567-9881 LOCAL COMMERCIAL 151 King ouest.1er plancher, idéal pour bureau ou commerce Chauffé eau chaude Tél 589-7365________________ LOCAL COMMERCIAL à OU0T pour bureaux.2e etage Situé 410 King est Environ 625 pi car Tel 565-9110 nu 567-4013 M Labrie MAGOG CENTRE-VILLE Local commerçai 4.500 pi car 368 Principale ouest 843-3728 ou 843-9921 \"NOUVEAUX DEPARTS1\u2019 Messieurs venez rencontrer votre comp nos nombreux membres féminins de 20 a 80 ans Sérieux \u2014 amical \u2014 confidentiel ni»r,s loinwtura SPECIAL jusqu'au 30 avril demi-prix pour les hommes, gratuit pour les lemmes ?Lundi au vendredi midi i 21 h Samedi llh i 3h -«yr.-¦\t1\tV Sur rmndez-voua: 31 King Oust, suit* 311 562 2646 562-2647 -Kjt»- -Ki»- 62 il -Kl»- -Kl» f AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont tournis Autant que faire se peut, il s emploie â en assurer l authenticité et la véracité De plus, nous faisons nôtre, la règle dictée par I article de la loi qui décrète.Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire omettre son identité et sa qualité de commerçant.Nonobstant ce qui précédé et notre volonté â sy conformer, toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas a ces normes ou qui pourrait induire en erreur, est priée de communiquer immédiatement avec Le direction du service de le publicité Le Tribune 1950.rue Roy Sherbrooke Què J1K 2X8 71-23764 Le mot perdu GRILLE DU NO.2 3 4 5 6\t7 RUE GALT OUEST, prés Bout Université, local commercial.750 pi ca chauffe Idéal magasin detail boutique etc Jour 565-0974.apres 6h 563-8692 49 LOGEMENTS MEUBLÉS A LOUER LIBRE 1ER MAI 2% pces meublé.tout compris, dans msison privée Tél 565-8735 51 CHAMBRES A LOUER CHAMBRE MODERNE svec cuisinette P'ès CEGEP et hôpital Fille seulement 535 La-fontame app 1 ou 563-5481 1 CHAMBRE meublée moderne.avec services Près CEGEP et hôpitaux 503 Kmg-E»t 566-2104.563-5522 A ROCK FOREST.Boul Bourque Chambre avec toutes commodité» Ren» 567-8260 BELLE CHAMBRE.Quartier Nord avec lavabo, toutes commod tes Tei 567-4683 CENTRE, chambre incluant poêle et réf .entree privée 198 G'Hespie 569-7376 296 Frontenac.569-3252_______ CENTRE-GRANDE CHAMBRE très propre pour homme Tél 567-0617\t____________ CHAMBRE à louer pour mai ou juin 35$ Tei 565-9705 FLEURIMONT.prés CHU rue Brulotte Chambre dans bung Libre immèd 564-0074 OUEST.5 mm Univ (tranquille) r» meublé, ch éclairé tapis l'bre 1er ma 567 0812 FOUR FILLE salon et cuisine en commun, entrée privée Apres 4t' 562-1 tOi PRES UNIVERSITE: 1350 rue Csbana entrée privée cuisine Tél Richmond.826-3780.sprés 5* 826-3579 ROCK FOREST grande et petite chambres Toute» commodités 563-2730 sp 6h 52 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE ET PENSION centre-ville rue Lsuner Couple ou personne seul# 569-0544 ou 564 6405 9 10 8 iattres cachées 11 12 13 14 15 1\tc\tR\tU\t0\tT\tE\tR\tE\tS\tR\tE\tV\tN\t0\tC 2\ti\t0\tD\tA\tM\tI\tE\tC\tA\tR\tS\tn\t0\tP\t0 3\tT\tT\tN\tD\t0\tT\tE\tR\tI\tR\tA\tI\tT\tU\tN 4\tA\tU\t0\tS\t0\tL\tU\tT\tI\t0\tN\tN\tE\tR\tV 5\tT\tL\tC\tA\tT\t0\tU\tC\tH\tE\tR\tE\tA\tA\tE é\tI\tE\tE\tU\tR\tI\tS\t2a\tL\tL\tI\tV\t0\tI\tR 7\t0\tE\tS\tT\t0\tU\tT\tE\tS\t0\tI\tR\tS\tE\t3 8\tN\tG\tM\tS\tP\tS\tE\tU\t0\tK\t0\tU\tT\tE\tA »\tS\tN\t0\tI\tT\tN\t£\tT\tT\tA\tR\tD\tE\tR\tT 10\tT\t0\tM\tI\tT\t0\tY\tE\tN\tI\tE\tR\tA\tS\tI 11\tR\tS\tE\tC\tN\tE\tD\tI\tF\tN\t0\tC\tE\tA\to 12\tA\tR\tT\tI\tS\tT\ts\tI\tF\tR\t0\tN\tC\tE\tN 13\tS\tA\tV\t0\tI\tR\tE\tN\tR\tE\tV\tE\tN\tD\t3 14\tE\tE\tR\tI\tA\tP\tE\tP\tU\tR\tE\tK\t0\tE\tE 1$\tR\tR\tE\tL\tC\tI\tT\tR\tA\tT\t£\tE\tN\tU\tL Amie\tLune\troues anse\t\troute article\tMitoyen\t artiste\t\tSauts arts\tNieras\tsavoir attentions\tnoces\tsoir \tnonce\tsoirs Citation\tnote\tsolutionner coeur\t\tsonge confidences\tOnce\t constitutionnel\t\tTarder converser\tPur\ttire conversations\t\ttoucher \tRace\ttoutes Doter\traie raser\ttrop Epurer\trate\tVain Kaire\travir\tvilles \tretour\tvoir fief\trêve\t fronce\trira rotule\t solution du numéro 63:\t\tcrétin « 3 71 OIVERS a mm A VENDRE EN BLOC système (Je son pour discothèque comprenant 2 hauts-parieur 400 w .£ tables tourn 1 mi* 1 ampi 250 w etc Pour 4 300$ Après b\u201d 5b4 2631 A VENDRE pKjê \u2022 30 blanc en très bonne con Cr A VENDRE: mobiliers salon et Cuisine en bonne condition boites da son LLOYDS 100 N A VENDRE pr\tMERTEL WILDO et divers produits d entretien menage' Distr buteu-s demandes 567 0294 AMPLIFICATEUR LUXMAN M-2000 amplificateur de con trôle Sohd State 350 equal-*er Sound Craftsmen 20-12A table tournante Lenco L-75 développe 300 watts par ca nai 4000$ le tout Acheteurs sér eux seulement 678 3394 ARC A8TRO, 2 p< Tél 565-8201____________ ARTICLES DE BEBE: siège d\u2019auto, chaise haute carosse bassmette table â langer très propres Aussi bicyclette 10 vitesses, pour homme, utilisée quelques fois Mob de salon bleu marin, chaise et sofa, très propres 564-0908 ATARI 800: enregistreuse de programme 410 Basic ?volumes 6 jeux (Pôle Position Astro Chase» 500$ Peuvent être vendus séparément Tel 563-7165.Andre ATELIER DE REPARATION Cam-Teck .caméra, projecteur jumelle et microscope Estimation.109, rue Fronte-nac.562-0900 BANC DE SCIE 10\u201d; \u2018Press Drill\u2019, 58, corroyeur, 6 et 4 avec moteur pianneur 12 et 15 \".tour à bois, sableuse a bande, scie à ruban.14 attachement à mortaise, mèches et bedane S ad a V Croteau, 562-3376, 562-0167 BATTERIES DEMARREURS ALTERNATEURS défectueux, réparation, achat, vente échange Travail garanti.569-6407 1162 Fabre 71 DIVERS A VEMORE BANC DE 8CIE 10 po neuf marque Duramarx Tai 645 7149__________________ BI-ENERQIE Conversion par entrepreneur électricien reconnu Unifami liaie subvention possible jus qu â 1 700$ et muitifamiiiai Jusqu a 7 350$ Estimation BOI8 A VENDRE e\u2022 .planches de bois franc 30$ intre 8 et 9n AM 5b6-B9j4 BOISOE CHAUFFAGE FAITES VOS RESERVA TIONS1 4\t16 Specie.\u2022 -i BOIS DE SCIAGE 2 * - X 8 2 X 4 2X6X 12 2 X 6 X 16 Planches de 1 â 12 300$ du 1000 Tél 875-3669 _ BOITE DE CAMION 7x12 Tél 875-3494____________ BUFFET OE CUISINE 0 en merisier et table ronde non-pemte Tel 563-6685 BUREAU D AFFAIRES en chêne naturel, 30 X 60 Tél 563-6685 CANOT DE 17\u2019: 350$ 4 portes coulissantes en bo Compose/ 566 4549 l Tei 876 9042 DEMANDEE mi personnFi I U I OtMABQE DESIRE GARDIENNE Hélène Boute 565 0578 GARDIENNE DEMANDEE 'èfé'encet pour garder â do m e 1# Du «und au vendred > 565 9516 OFFRONS SERVICE P' \u2019es ** de CURRICULUM I VITAE *>65-0735 RECHERCHE person-es dy Pfaff Calanda Pfaff Calanda Pfaff Calanda COMPTOIR A LIQUEUR 3 por tes coulissantes, compresseur Incorporé 843-4650, demandez Jean-Marc CONGELATEUR 19 Pl.CU.vaisselle, literie, tableaux lampes filière pay check etc Tel 864-6785 COUPE-CARTON capacité 5000 Ibs.moteur 550 20 10 ou 7 forces, reducer plusieurs modèles Tel 562-6441 27$moiS LOCATION BI SAC 566-2375\t|| FRIGIDAIRE» CONGELA- ¦ TEUR8 Hussam 8 pi ouverts | avec compresseu' FRIQIDAI-RE HILL, de fruits et légumes I Ou viandes.12 pi avec com- I™ presseur 1 I8LOT centrai 8 pi avec tablettes 16 po iarg TABLETTE9 murales.12 pi de long 18 po de base 1 CHARRIOT pour viande ou fruits et légumes avec tablettes 2 CHARRIOTS A patates Tel 514-263-6003 et après 6h 514-263-2205 Lm-vii*s«ll* commarciil Hobbart 1 chaudron i vapeur capacité 40 gala.3 chambras froides complétas, dimensions 8 x 10.10 x 12.12 x 14.2 fours é pizza 40x42 1 lot da tablas da travail, tablas da service.évier acier inoxydable.201.Boul.Jacques-Cartier sud 564-1833 7t-26240» I 71-26240* CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforest Meubles, articles le ménage linge articles pour enfants Tel 567-9714 AUBAINES \"B\u201d enr.p Achats et ventes \\ - Meubles usagés -\ty'- Spécialité: Ménages complets Payons comptant^\u2014 I 680 King est, 563-0022, 569-1281 4364 Ste-Bernadette, Rock Forest FENETRES VINYLE THERMOS-TRIPLE \u2022\tInstallées dans vos cadres existants \u2022\tEstimation gratuite \u2022\tEligible aux subventions FLfURIMONT ALUMINIUM 3582 SET 569-4112 FRITEUSE de comptoir, plaque chauffante électrique 36 .machine â crème giacee molle Tél: 1-819-394-2357 FUITES D ANTI-GEL ou dès sence rendez-vous au 1200.Galt-Est RADIATEUR BERGERON.83 ENR.- VENTE REPARATION INSTALLA TION tél : 566-1232______ GENERATRICE 15,000 watts sur remorque actionnée par moteur Toyota Tél 569-4707 Le soir, 562-2143_ JEUX VIDEO plus cassettes â POELE, réfrigérateur laveuse sécheuse Aussi mobilier de salon Tel 567-8155 POELES, réfrigérateurs laveuses sécheuses, congélateurs 565-1441,562-4025 POMPE A EAU Master Craft moteur 2 h p à essence Briggs and Stratton ens de stereo Tei 569-0804 RADIO AWFM, avec table tournante RCA Victor.dans meuble noyer Prix 150$ Après 6h 565-8042.REFRIGERATEUR COMMERCIAL Idéal pour dépanneurs et restaurants, peu encombrant, â l'état de neuf Tél 843-8783 73 MACHINERIE A VENDRE PELLE AVANT pour tracteur White 1370 TRAILER\" dompeur 5x10 i pour ferme RATEAU â roches 12' de large CITERNE â ourm 2 000 gai Tél 875-3494___________ SEMEUSE A GRAINS\t! John Deere 1075$ 875-3669 NOUVEAU «ira avec ordinateur ¦V*f$, 567 3450 ou 583 5 364 COIFFEUSE DEXPERlENCf mes et plus cht'Se A | r 562 0898 562 8462 COIFFEUSE COMPETENT! carte A ou B IrSVSN A temps partiel avec malades chroni ques Références Après 3h 564 2954 Commis-Vendeur pour mage»\u2019\" de meubles re gion de Sherbrooke Age en fre 25 et 35 ans Faire parven r Curriculum Vitae A Cas>er 63 La Tribune 1950 Roy Sh«r brooke J1K ?X8 COUTURIERE DEMANDEE ne possédant ptam et IRECHERCHONS CONCIERGE pour lé moi» de ma' quart.e» REPRESENT ANTStES) Spécial Expo Economisez 200$ sur modèle Créative 146» Aussi Calanda A partir de 259$ Réduction sur tous nos modèles durant l'exposition.talon Te 845 3736 COUTURIERE demande** ave experience dan® ie doméini de la drapera s adresser Raymond Lemieux A 26 Aie *andre Sherbrooxe COUTURIERE d exper ence sur couture droite pour ,ac xets Travail A la maison Tei 86490038762501 O ANSE USE S A GOGO dama jvENOEUR(EUSE) dêe: 18 ans et pli ni SHERBROOKE, 564-1184\tREFRIGERATEUR 2 portes jaune.6 ans d'usure 350$ 566-7707.567-8020 LAVEUSE Inglis.4 vit .6 mois d'usure 450$ 569-1588\t LAVEUSE.SECHEUSE.STEREO à vendre 250$ ie tout\tREMISE en bois.8x 8 Tel 562-6464 Normand Pomerleau | Votre horoscope J LAVEUSE-SECHEUSE Ken-more.bonne condition, prix â discuter Tél 567-0311 LAVEUSE-SECHEUSE Frigidaire Prix 250$ Cause de-ménagement.Tél 567-4275 LAVEUSES, sécheuses, cuisinières.réfrigérateurs, lave-vaisselle Nous fermons notre département de vente Tout notre inventaire à liquider 565-0686 tandem - ROUE avec pneu R-78-14\t4 PNEUS d été JR78-15 - Tel 563-2066 LAVEUSES-SECHEUSES Re conditionôes.garantie 6 mois Tél 875-3684 LE PNEUTIER Pneus neufs posés et balancés électronique P15580-R13.45$ P 1 9 5 7 5 - R 1 4\t54$ P21575-R15 60$ Pour les prix pour d'autres grandeurs, appeler Pat A 564-2211 4850 Boul Bourque Rock-Forest MANNEQUIN ajustable, gr 14 ans et plus Tél .après 4nres 569-7829 ICélïu) du 22 déc.su 20 /anv Semez la bonne humeur autour de vous, quelle que soit la gravité des problèmes que vous avez à résoudre II importe aujourd'hui que vous protégiez votre réputation Ç~(JuitCL0 km-h.Min 1 a 3 Max.: 7 à 9.Précipitations: 90 p.c.Vendredi: un peu de pluie.Région de Montréal Coucher du soleil, jeudi: 18h26 Lever, vendredi 5h27 Dans le monde MaxMin\t\t\tHonolulu\t29\t21\tNicosie\t22\t8 Amsterdam\t8\t2\tIslamabad\t27\t9\tOslo\t4\t-1 Athènes\t20\t11\tJakarta\t33\t23\tParis\t9\t2 Bahram\t27\t21\tJérusalem\t25\t10\tPékin\t8\t5 Bangkok\t35\t29\tJoOannesbourg\t21\t13\tPerth\t32\t21 Bar bade\t26\t21\tKiev\t13\t4\tRio\t36\t22 Beyrouth\t22\t12\tKuala Lumpur\t33\t23\tRome\t15\t5 Belgrade\t17\t10\tLa Havane\t31\t21\tSan Juan\t31\t23 Berlin\t7\t2\tLe Caire\t28\t12\tSantiago\t29\t8 Bogota\t17\t7\tLima\t26\t20\tSao Paulo\t27\t21 Bruxelles\t9\t3\tLisbonne\t18\t13\tSéoul\t20\t10 Buenos Aires\t17\t10\tLondres\t10\t3\tSingapour\t32\t25 Caracas\t29\t19\tMadrid\t20\t13\tStockholm\t5\t2 Copenhague\t3\t3\tManille\t36\t22\tSydney\t21\t19 Dublin\t6\t5\tMexico City\t29\t14\tTaipei\t28\t21 Francfort\t4\t2\tMontevideo\t16\t13\tTel Aviv\t24\t14 Genève\t5\t-3\tMoscou\t6\t4\tTokyo\t17\t5 Helsinki\t3\t2\tNassau\t28\t19\tVarsovie\t15\t5 Hong Kong\t27\t25\tNew Delhi\t34\t21\tVienne\t8\t1 Ephémérides C\u2019est aujourd'hui le jeudi.5 avril.96e jour de l'année.Fêta souhaiter Irène Principaux anniversaires historiques 1983 \u2014 Au Pérou des guérilleros de gauche ratissent une série de villages et tuent 45 paysans après les avoir jugés en public pour avoir demandé la protection de la police 1975 \u2014 Mort du président Tchiang Kai Tchek de Chine nationaliste à lâge de 89 ans 1969 \u2014 Quatre Britanniques atteignent le pôle Nord après une randonnée de 2.100 km avec des chiens à traîneau qui a duré 14 mois 1955 \u2014 Démission de Winston Churchill; Anthony Eden lui succède .1951 \u2014 Julius et Ethel Rosenberg sont condamnés à mort pour espionnage atomique pour le compte de l'URSS.1939 \u2014 Tous les enfants allemands de 10 à 13 ans sont obligés d'adhérer à l'Organisation de jeunesse hitlérienne 1842 \u2014 Le premier musée public ouvre ses portes à Saint-Jean au Nouveau-Brunswick.1762 \u2014 Un premier bureau des douanes est mis en place dans le Port de Québec.Ils sont nés un 5 avril 1916 \u2014 L'acteur américain Gregory Peck 1908 \u2014 L'actrice américaine Bette Davis.1908 \u2014 Le chef d'orchestre autrichien Herbert von Karajan Pensée de jour \u201cLa musique est le plus coûteux de tous les bruits.'1 (Théophile Gauthier c 'Photo La Tribune par Claude Pouim) Michel Raymond, entrepreneur en excavation depuis 17 ans.Un sujet brûlant Photo La Tribun* par Stéphane Lemire) De nombreux résidents d'Ascot ont participé à une soirée d'information dont le thème était la surveillance de quartier dans les secteurs résidentiels de cette localité.Les responsables de la soirée, Michel Lavigne, Michel Lessard, Michel Fortin et le sergent Jacques Gagnon, n'étaient pas peu fiers de la réussite de cette initiative.Jeudi, â avril A 13h \u2014 Au centre paroissial Ste-Jeanne-d'Arc, local 16 \u2014 Club d'âge d'or \u2014 Partie de cartes.A 13h30 \u2014 Au sous-sol de la cathédrale, 150, rue Académie \u2014 Club de l\u2019âge d'or St-Michel \u2014 Partie de cartes.A 20h \u2014 Au CEGEP de Sherbrooke, rue Terrill, pavillon 8, local 21-202 \u2014 Soirée de prières dans le renouveau de l'Eglise catholique \u2014 Bienvenue jeunes et moins jeunes.De 17h à 21h, jeudi 5 et vendredi 6 avril, et de 10h30 à 17h samedi 7 avril \u2014 A la Boutique Santé 2000, Carrefour de l'Estrie \u2014 Sujet: \"La trousse médico-légale, c'est quoi?\u201d, suivi d'un vidéo \u201cComprendre les victimes d'agression sexuelle et le besoin de réconfort.\" A lOh \u2014 Départ du sous-sol de l'église Ste-Camille de Cooks-hire pour se rendre à la Cabane à sucre Luc Bolduc \u2014 Club Age d'Or de Cookshire Inc 875-3044 Vendredi, 6 avril A compter de 21h \u2014 Au piano-bar du Club Aramis, 2534, rue Raimbault, Sherbrooke \u2014 Soirée.A 19h30 \u2014 Hôtel de ville East Angus \u2014 Club Age d\u2019Or \u2014 Soirée tous les vendredis.A 19h30 \u2014 Au local de la Maison du quartier, 564, St-Paul, Sherbrooke \u2014 Rencontre tous les vendredis soirs (accepter ce que l'on vit.les déprimés anonymes).A 20h \u2014 A l'église de Wickham \u2014 Séance de confirmation des enfants de la paroisse, par Mgr Albertus Martin, évêque du diocèse de Nicolet De 16h à 21h \u2014 Cueillette pour le marché aux puces de l\u2019A-FEAS de Rock-Forest Inf 864-4596 ou 864-9115 (Photo La Tribun# o«r oma* Patioiiia) Travaux d'agrandissement Plusieurs personnalités du monde scolaire et municipal ont participé à la levée de la première pelletée de terre des travaux d'agrandissement de l'école de Ste-Catherine.Assisté de Mme Louise Cousineau, conseillère municipale, Ile président de la Commission scolaire de Magog, M.Lucien Sylvain a donné le coup d'envoi aux travaux.rA l'horaire de Câble 11 JEUDI 5 AVRIL 1984 18H00: Ql E DIT LA BIBLE ( point de vue biblique l 18H30: 11 S'DEFEND ( karaté arts martiaux ) 19H00: TELE-CONFERENCE (Projet \u201cPrètez-moi vos veux\" \u2014 Semaine des handicapés visuels en Estrie i MM: ECHOS DE L AU-DELA (é*otérism«l 20H30: TELECONFERENCE (Personnalité du mois de la Chambre de Commerce i 211100: 11SPORT (actualités sportives! Les mots croisés \u2014 p\t\u2022\t*11* (Photo La Tribun# oar Claud* Poulin) Service bien accueilli L'entrée en service des autobus qui, depuis lundi, assurent le transport en commun à Rock Forest a été soulignée par une cérémonie à laquelle ont participé la plupart des administrateurs municipaux de même qu'un représentant de la firme Autobus de l'Estrie.La vie dans les Cantons \u2022 Attention au piranha STOCKTON-ON-TEES i AP * Un commercant en matériel vidéo offre des bons d'achat - jusqu a 90 S - aux clients qui acceptent de risquer un de leurs doigts dans un aquarium où nage un piranha Fort perturbé qu'un ami lui ait dit que son matériel vidéo coûtait vraiment très cher.David Hudspeth a décidé de récompenser ses clients affectés par la récession en plaçant des bons d'achat au fond de l'aquarium du piranha prénommé Perceval Les bons, sous forme de pièces de 10.25 et 50 livres, sont enfouis dans le gravier de l'aquarium, d'une profondeur de 60 cm L'heureux pêcheur obtiendrait ainsi un a-valoir sur un magnétoscope ou une télévision Jusqu'à présent, personne n'a encore osé se prévaloir de l'offre Une petite fortune 12 résidents de Drummondville se sont partagé un lot de 192,149 $ à l'issue du tirage du 24 mars du Lotto 6\t49.Six d'entre eux sont allés cueillir le chè- que à Montréal, soit Paul Limoges, France Milot, Suzanne Côté, Margot Ki-rouac, Jacqueline Garceau et Noëlla Côté.REGARDE NOS PAGES SUR L\u2019ECONOMIE?HORIZONTALEMENT 1 - Toque ronde et plate.- Signal fixe.2-\tCorn, rurale autonome en Russie - Titre de noblesse.3-\tInf.- Appareil au moyen duquel on détermine le nombre de vibrations correspondant à chaque son.\u2014 Préfixe.\u2022 4 Type représentatif des F.-U.- Riv.de France, \u2014aliéné.5-\tVedette de cinéma.- Dans tirage - Sorte de billard.6-\tAction de rire.\u2014 Faire un noeud à.7-\tNon préparée - Condiment.8-\tCharge d'un âne.\u2014 Ici.\u2014 Fort construit sur File de Montréal en 1671.9-\tMême.- Partie d\u2019une pièce qu'un acteur doit jouer.\u2014 Saint (espagnol).10-\tDe la gamme.- Couleur de ce qui est pâle.- Prnn pers.11-\tBord d'une rivière.- Rôti.12-\tCabane des nègres en Amérique.- Blesser VERTICALEMENT 1 - Divin sacrifice.- Foyer de la cheminée.2- Petit rongeur.- Fils de Vénus.3 - Eminence.- Prévost des marchands de Paris.-\tCoups de baguettes.4-\tPartie du veau.\u2014 Marquer de la joie.\u2014 Plus mal.5-\tGrand lac.- Connaissance d'une chose.\u2014 Espèce de chou-navet.6-\tTemps où les animaux sont en amour.- Maison d'enseignement.7-\tPetit oiseau jaune.\u2014 Espace de terre.8-\tAir du visage.- Partie dure du corps humain.-\tElle prend sa source dans la Perche 9-\tColère.- Enlever la vie.- Peigne du tisserand.10-\tDe la gamme.- Fragiles.- Pron pers 11 - Espace clos de murs.- Maison de campagne.12- Mâle de la chèvre.Petit chat.22530 SOLUTION D'AUJOURD'HUI AVEZ-VOUS A l'agenda ^UttÊtÊÊÊÊÊÊÊttÊBÊÊlÊÊÊIÊÊUÊA A TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 5 AVRIL 1984 C 7 la tribune] ^les petites annonces \u2022 569-9501 103 VENDEURS- VENDEUSES 143 SERVICES DIVERS 143 SERVICES DIVERS 165 \u2022MOTOCYCLETTES SCOOTERS VENDEUR lEUSE) cingle demandé'©» pour compagne en pie ne expansion Doit posséder un# voiture et de l'expérience dans ta vente Envoyer curriculum vitae à C D INC C P 907 Sherbrooke P Q J1H 511 141 ENTREPRENEURS MIUF MESURES CORRECTIVES Permis 2080-0 Construction rénovation log move et subvention Equerre Pour mf Les Constructions Yvan & Léopold 567-8302 143-25071» ROGER COUTURE ARCHITECTE 1482 LECLERC J1J 1H4 TEL.: 562-8357 \u2014 PLANS D EDIFICES COMMERCIAUX INDUSTRIELS INSTITUTIONNELS 142 GARDERIES GAROIENS(MES) FEMME avec expérience garderait enfants chez-eiie (rue Fédéral) Téi 567-8100 SUZUKI 550 ne gear 5501 569 Pneus iture n 254 Ou 562-3295 SUZUKI OR 250 82\t1 an d Li- tibsation S adresse»\tft 562 8042 apres 4hr#s\t VIRAGO 750 1981 16 000 xm\t Par«a te cond t on Tél 563-0406\t2 300$ RENOVATION ET SERVICE en plomber e Tei 563-9128 | 567-3152 CHEMINEES brique, pe nture 165M0T0CYCLETTES SCOOTERS REPARATION ciment alummiu toitures menu'ser 566-8749 demander Claude RODRIGUE EBENISTERIE Construction rénovation de bars salon, brasser.e restaurant ams que léquipemen 514-270-2266 161 BICYCLETTES A VENDRE GARDERAIS ENFANTS chez-moi.quelque soit i âge 35$ pour 5 jours 2 enfants 60$ ;\t1\t¦ pour 5 jours A la journée 1$ A VENDRE 10 VITESSES pour l'heure Près école Bois-Joli.fl,,e blanc en bon état Tèi Rock Forest 864-6127\tj 567-3342 SUR MCMANAMY Garderas BICYCLETTE 10 v tesses Su- enfant de moms d un an.sur I per Cycle bleu royal bonne semaine Tél 563-4639\tI condition Pr x 75$ 563-5474 143 SERVICES DIVERS 162 TRACTEURS HONDA 650 Custom 81 A-1 I Tél 563-9988 567-0424 HONDA 750 p#f dossier porte-bagages 2 valises petit pare-brise 843- 0915_______________________ HONDA 750 Super sport 1978 très bonne état Chaîne spro-kets et batter e neufs Système d'alarme radiateur â l'hu'ie crash bar avant et arrière et autres équipements Pr x 1500$ Tél 842-2255 avant 3h ou apr 6h pm______ HONDA 750.1976 It Tél 567-5040_______________ HONDA C B 6 50 CUSTOM 1980.9 300 ml avec doss-er porte-bagages, propre comme neuf Prix 1 800$ 843-1527._______________________ HONDA CM 200T 81.Tvn 12.000 km Très bonne condition 825$ 567-3179 YAMAHA Midnight Virago '50 cc 1983 Spécule Edition très bon état 4 500 km A rendre ou échanger contre pet t pick-up 4x4 Téi 562 1768 tprèt 7h________________ YAMAHA 400 79 Bé semi-trai' sem -route Très propre 1 200$ 562-60\" YAMAHA 650 MAXIME acheté en 1983 Noir avec drive shaft 5 000 km Etat de neuf Après 5h 564-2835 170 AUTOS A VENORt 77 PLYMOUTH.2 por 325$ 74 OLOSMOBILE 4 pe-300$ '77 OMC VAN 6 cy manue\"e 975$\t'73 MUS TANO 600$\t» Marche Du) Puces Tei 846-6251 ATELIER DE COUTURE Réparation de vêtements pour ELLE et LUI.Conf.robe de mariée et cuir 566-1850 OLIVER 1355.4 roues motn-ces.en bon état - Bombardier J5.sur chenilles pour sortir bois Tél 819-889-2202 HONDA GL-500.S'Iver Wmg.1982\t1 700 km S u z u k 100CC de route 1976 839-2049 FERAIS NETTOYAGE de sous-sol et entretien de terrain Tél : 563-9827______ FERAIS réparat>on rénovation construction Vite fa'te' Bien faite! Tél 569-1960_ INFILTRATIONS D\u2019EAU?Enfin une nouvelle méthode pour traiter fissures de béton, sans endommager ni excaver.Contactez Hydro-Jection Inc.Tél.: 564-6010.TRACTEUR OE TERRASSE et HONDA Gcflw ng GL 1100 ja.d.nage marque Murray ¦ avec équipement 29 000 kl 1981 11 forces aver tondeuse I 837-2032_______________ 36 po et petite remorque | HONDA MAGNA V-45 83, 9000 Pnx 1500$ Tel 864-6359 I km Tel 846-2454 JOINTS DE GYPROC réparation et peinture stucco décoratif Marc Gingras.864-9348 LAFLEUR A.Yves Electricité Inc.\u2022 Electricité de tout genr \u2022Chauffage et subvention 564-1200 M.CHAUDRON Réparons tous chaudrons Fonte, aluminium, acier inoxydable presto Vente poignées pitons 768 Kmg Est Tél : 567-5913 TRACTEUR FORD 1962\t38 c v - Souffleuse épandeurs.charrue, disques semoir, cul-1 t vateur etc Franc s 842-4340, Beaudom 569-7729 TRACTEUR INTERNATIONAL 454 (900 hres) avec cabine Sims .pelle 1550 à double ac tion Tél 567-7445 après 6h HONDA NIGHTHAWK 550 1983 très propre noire dos-sier et crash-oars 567-8726 HONDA NIGHTHAWK 550 3.700 km 83 Très bonne condition Tél 563-5023 TRACTEUR Massey Fergusson 294 4 roues motrices avec pelle hydraulique seulement 107hres d'usure.Aussi fau-cheuse-conditiomeuse Massey Fergusson 925 Cause départ Tél 563-5155 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 1982 HONDA C 500 rad ateur driving shaft Inf 569-4063 demander Michel 82 HONDA CM 450E 6500 kl porte bagage avec dossier pare prise piex giass 1250$ Tél 567-3093 ACHETERAIS pêces pour Yamaha RD 350 ou 400 c c Tél 562-3302 MENAGE.Nous lavons murs, plafonds tap s vitres et divers Comme-oai et résidentiel Estimé gratuit Corp.Se-nibec; 562-1561.MENAGE Faisons entretien régulier et grand ménage Notre équ pe supervisée peut vous faciliter la vie Appelez maintenant pour plus de renseignements MINI-MENAGE 564-0688 MENUISIER ferait travail de rénovation chez vous Finition et autres Pour conseille ou estimé.Tél 569-7147\t.ACHETONS MOTOS, pour revendre en gros Payons comptant Tél 563-5582 CARENAGE SPORT SHOEI FM-3 Tél 564-1553 CHEVROLET CHENAY VAN 20 1979.98.000 km .350 po eu excellente condition.A-1, intérieur fini.4.950$\t043- 7112.jour: 564-8476.soir.OFFRONS service complet de SECRETARIAT curriculum vitae comptabilité, thèses et travaux d étudiants 566-5070 PEINTRE 22 ans d expérience Spécialité peinture teinture, tapisserie application de super polyure sur planchers de bois franc 563-8302 HARLEY DAVIDSON FLT 1980.1345cc.noir tout équipé Comme neuf.7.500 km UN VRAI BIJOU' Acheteurs sérieux seulement Prix demandé 8 500$ A voir le jour chez Location Maheu 1400 Wellington Sud Tél 567-3855 SOir 562-0426 HARLEY DAVIDSON 1980 FXS (Low Rider) 1340 c.c 9758 mi Prix 7500$ S' intéressé seulement 565-9919 PEINTRE-PLATRIER, offre ses services peinture, tapisserie joints, stucco décoratif.Inf D GAGNE.564-0948 569-5891 Pièces & Service Réfrigérateur, cuisinière, lav -séch .congélateur R.FORTIER INC.562-7174 HARLEY-DAVIDSON FX-RS 82 modifié 10.000 km 8000$ Entre 4h30 â 8h 843-4415 HONDA 1972 175 bonne cord t on 4187 après5hres 275$ 563- HONDA NIGHTHAWK 550 83 3400 km comme neuf Prix â discuter 563-2088 YAMAHA MX 1100 a vendre â prix raisonnable 569-6553 _ YAMAHA RD 200 7! pour pièces Tél 563-6685_ YAMAHA SECA 550 1983 propre en bonne condition 6 500 km Pr x 2 600$ Téi 569-8935___________________ YAMAHA SECA 962 19 400 xm Pr K pe ste 3 200$ la sserais â 2 600$ Tél 565-8867________________ Yamaha Spécial 400 1902 en parfaite cono tion 15 000 km Pnx 1 425$ Tél 563-5499 YAMAHA TX 750 ?3 Donne condition Tél 875-3981 YAMAHA VENTURE 1983 couleur noire 10.000 km Pnx demandé 5 500$ Tél 562- 3852_____________________ YAMAHA VIRAGO 750 1982 17.000 km sacoches support crash bars 2300$ Tél 562-7296__________________ YAMAHA VIRAGO 750OC noir 2300$ Tél 565-0207 YAMAHA VIRAGO 920cc 1982 achetée en 1983 7 500 km Notre pare-brise dossier porte-bagages sacoche Très bonne condition Prix 2 800$ Tél 864-4489 HONDA NIGHTHAWK 1983.5706 km parfaite condition Cause de vente auto Tél 843-0677 HONDA NIGHTHAWK 550.1983 excellente condition, 13.000 km Pnx 2.500$ AuSS casque NAVA et gants 100$ Tél 562-1900 168 CAMIONS 78 DODGE VAN per \u201876 DODGE KARY VAN 1 tonne très propre \u201879 MOTO YAMAHA 650 mf Marche au* P^ces 846-6251 HONDA SILVER WING 500.81 13.000 km comme neuve Prix â d'SCuter 567-3089 HONDA V-45 Sabre 1982 avec crash bar dossier Prix à discuter 569-0749 ou 569-0094 KAWA 1000 MARK II 79 pneus, batterie chaîne neuves Très propre Prix 2.200$ Tél 562-3295 KAWASAKI 440 LTD 1982 courroie 8.000 Km 1 550$ discuter Tél 832-3301 KAWASAKI 900.2-1\t1973 700$ Demandez Donald.843-3377 KAWASAKI KZ 1000.Mark II 1979 '6.000 km 4 dans 1, très bon état 2.500$ Après 5h 832-2820 KAWASAKI LTD 440.1983.à courroie comme neuve 8.000 kl crash bar prix à discuter Téi 569-4649 Jean-Pierre KAWAZAKI 1982.250CC 4.600 km.propre comme neuf 563-8292 KZ 650 SR 1978.légèrement accidentée Bas millage Aucune offre raisonnable refusée 567-7817 MOBYLETTE YAMAHA.80.Bon état 200$ Téj 567-8319 BOITE pour P'Ck up en aluminium.8 isoiee a vendre Tel 567-4368 CAMION QMC 68 i tonne 6 manuel, avec 4 pneus neufs et boite, 700$ Tel: 564-2954 CAMION WHITE 10 ROUES.très propre excellente condition.avec remorque avec ou sans travail Te* 569-2865 CHEVROLET PICK UP.1950 Propre bonne mécanique Boite dompeuse manuelle Tél 567-7439 DATSUN PICK-UP 1982 Chevrolet S-10 Pick-up 1982.Ford 82 4 X 4 34 de tonne GMC 81 34 de tonne.Cnevy Van 1979.Chevrolet 79 Crew Cab 4 portes 3326 K ng Est Tél 563-0549 FORD 76 4 TONNES Dote 16 moteur neuf.Lift hydraulique arrière, très bon état 3326 King Est.563-0549 FORD 1978.12 tonne V-8, manuelle s d pneus radiaux, mécanique A-1\t60 000 m avec camper Winnebago isolé.carrosserie besom repara-tions 1.200$ 567-9956 MAISON MOBILE *t - f 7 500$ Aussi CAMION 6 ROUES GM avec dompeuse _1500$_Apres ô^'es 846-4901 MOBYLETTE PUCH 1981 8.000 km Bonne condition.Pnx 400$ Inf 563-3958 après6h MOTO HONDA 78\t185 CC conduit par femme comme neuve 2900 kl 750$ Têi 564-2066 HONDA 400.1978 19.000 km très bon état Rens après 5h à 563-4130 HONDA 500 cc.4 cyi bas millage équ pêe au complet, très propre Après 5h 30 composez 563-7549 NIGHTHAWK 650 Honda 1982 4.000 km comme neuf Prix à discuter Tél 562-1728 SUZUKI 1.100 GS.1982 12 000km équipée 3.500$ Soir 567-1638 SUZUKI 1979 route et trail, très bas millage état presque neuf Tél 569-7430 NDLR.En raison de difficultés techniques, La Tribune a publié hier l\u2019épisode no.11 au lieu de l\u2019épisode no.10 du roman.Celui-ci est donc publié aujourd'hui.Nous prions nos lecteurs de nous en excuser.SUZUKI 1979 GS 750.couleur noir 4 dans 1.très propre Tél 845-7470 SUZUKI 1982.400 CC 5 000 km.comme neuf 843-1961 SUZUKI 1980.très propre 847-0814 GS-1100.E T 15.000 milles SUZUKI GS 650L.1981.9 000 km.pneus neufs, dossier porte-bagages Prix 2.200$ Tél 562-6736 PICK UP DODGE 1979.Cos-tum 100 318 mec A-1 cabine fibre verre (Seville), mar-che-pied pleine long alumi-nium Très propre 843-0425 PICK-UP SUZUKI 1982.15.000 km - 565-8805 SCOUT II \u201976.4 x 4 63 000 m moteur bon état Demande quelques reparations Prix a discuter Apres 6hres p m 56- 1430__ SCOUT TERRA ; 304 p c 65 000km\t4 K 4 s.d Sf 4 Vit 3 850$ Tel 563-4187 apres 5hres 169 MOTEURS MOTEUR FORD 302 bas m lage bonne condition Aubai-ne1 Tél 564-3092 TRES BON MOTEUR DE FORD 400.avec transm ssion Te1 569-7207 J yQ AUTOS A VENDRE 1977 CHEVELLE Mai bu can.que A-1.650$ Inf 4063 demander Miche* \u2022I HONDA ACCORD 4 porte* \u20198 B-c« Eiectra 4 portes 70 Par s enne station-wagon Te 8b4 4795 (marchand 1976\tPONTIAC LAURENTIEN peintre neuve 1983 mécanique A-1 88 000 m 1 000$ Au 850 Fab>en Rock Forest >4-4124 1971 LE BARON.102 000 km Excellente conaton 4 portes Normand 562-0622 ap»es jbft A a n 567-8801 1979 FIREBIRD, moteur 301 économique vitres électriques très propre garantie 1 a» 56t 1981 CADILLAC SEDAN De Ville très propre garantie complète 1 an millage iiimute prendrais échange Specar 566-\t7754 ifT'a' 1991 VOLVO Ex toute équipée Acceptera s échange 2825 Des-2CC3 HONDA CIVIC 1983.4 p 5\tvit moteur 1500 radio AMFM 30.000 km 7.500$ Apres 5n 864-9095 HONDA CIVIC 1977 reconditionne peinture neuve HONDA PRELUDE.'80.55.000 m Toit ouvrant elect 8 pneus sur roues Excellente condition Raison auto tourne 5.500$ Te; 565-9922 HONDA PRELUDE 81 g» se 40.000 mi cruise control radio cassette BiauPunkt 6 roues comme neuve Tei 566-63*6 569-3243 HONDA PRELUDE.81 Tré propre 46 000 hni 564-0823 HORIZON TC-3, 79\t* moteur reconditionnee 4 vit Très propre Prix 2.500$ Apr 5h»es 567-1574.HORIZON TC-3 190 pre 54.000 k m toit ouvrant radio arrvfm pneus Michelin.4.500$ Te' 562-879j ap 5h LYNX 82 4 ; rtes 4 vit s d stereocassettes 563-0549 Marchand L ENTREPOT DU SILENCIEUX A SHERBROOKE Vente et mstaiiat on en gros et détd Système a tc^appe ment N.F.DIST.INC.2387 HERTEL SHERB.566-5511 LADA 1990 S .af,a -e 566 4693 MERCEDES BENZ mode e 280S Recherche 1971 bon état 6 500$ ou tâ tes une offre' Echangera s poss'biement contre Corvette Sor après fin p m 567 0833 MERCURY COUGAR 1978 4 portes en très bon état a vendre 1900$ Te1 562-4152 MERCURY MARQUIS.1977 mécan.que en bon état peinture origmaie P» * demande 950$ Te 566-2829 MGB 197$ P» x 3 000$ Acheteur se».eux seulement Te' 563-4388 MONTE CARLO 78 $ eges ta quets TOYOTA Tercel 81 TOYOTA Celica 78\tHORIZON 82 sedan 4 p avec garantie comme neuve PONTIAC Astre 78 PLYMOUTH Volaré 77 2 p t»es bonne cond CHEVROLET Caprice Landau 80 b e' équipe FORD Caprl 76 bo»' ne mécanique Spec a 650$ 565-7028 (marchand) MONZA 1979 43 000 km rad\u20190 AMFM cas settes une seule propriété re Excellante condition Te 826-3502 MUSTANG QHIA 79 6 cyl 68 000 km très propre 4.500$ mt 569-0526 PICK UP Datsun K ng Cab 84 Bu ex Rega 81 Bu'Ck Skylark 81 4 portes Olds Cutlass 4 portes 80 Honda 80 Chevelte 79 Sorroco 78 Pontiac Parisienne 77 Pontiac Parisienne Lanoau 77 Roger Delisla Autoe Enr 89 Ouean.Lennoxvllle 563-9359, 583-5119 Plymouth Fury Sport 1977.mo-teu» 318 transm p ancher Prix 950$ Tel 563-9146 PLYMOUTH GRAND FURY, 1977 Très propre Mécanique A-1 P- « 1 200$ Ou me üeu'e offre Te 5^3-50_73_ PLYMOUTH SATELLITE 1972 Prix 1.000$ Aussi 4 roues mag en magnesium.14 pour Ford ou Plymouth Tel 565-886' PONTIAC CATALINA 198u Landau 79.000 Km Très propre 5 400$ Tel 565-9990 e- tre I8f et 21> PONTIAC GRAND PRIX, 79 V-8 aut Bonne mécanique Un seu» prop 4 500$ Tei 567-796^ PONTIAC PARISIENNE 1977 52 000 mi en bonne condition P» X 2 300$ Tel 563-5023.avant-midi________ PONTIAC PARISIENNE 1979 équipée finition de luxe Te' 562-8451 Pontiac Phoenix 1977 i 4 pneus d ete M che-lins.2 pneus d'hiver i 83i mécanique A-1 Int Christian.569-9221 ie jour.566-2100 'e 1 98 J Subaru SCIROCCO OL 1992 te condtior t'es p vit 8 700$ Gens i#m«.nt Jour 049 63 830 4 \u201980 demander f SPIRIT 1979 4 vit 6 Ouvrant 86 000 km pre Apres 6hres 5 demander Dan e SUZUKI 4X4 4 portes 60 000 *>m\t5 300$ 843 1961 THUNDERBIRD 1970\t05 ( xm t»es bon état P» x 2*00$ Te 565 8321 TOYOTA TERCEL 1992.Deg* 4 vit voitu'e de dam# ioir me neuve 5 750$ ANDRE M CHEL AUTO INC 566 1 132 TOYOTA TERCEL 198.4 tes standard rad INC demandera a inspecteur genera des Institutions Financières ia permission de se dissoudre 103488-5 avril SOI» RABBIT 1978.70.000 mi , très bonne mécanique.plancher besom de reparations 1 200$.discutable S ¦ 69-7627 RENAULT 5 83 18.500 m, to t ouvrant radio AM-FM 5 200$ 862-5575 jour 569-6403 »es RENAULT 5 GTL.80 Tô t ouvrant radio AM-FM propre bonne condition.3.300$ Tel 569 '665 RENAULT ALLIANCE 1983.4 portes manuelle 18 000 km Radio AM-FM stereo Cause I voiture fourme Prix 6 500$ I Te> 569 1894 563-0647 RENAULT ALLIANCE.83 17700 km 6 500$ Cause depart 569-9382 SAAB 1976 * mande 3.700$ Tel 562-6271 SPIRIT 1981 menu< \u2022\t.sd pemture orig.naie 41000 km 3326 Kmg Est 563-0549 (Marchand) SPIRIT GT.81 4 vit km .gnse charbon N a jamais sortie I hiver 6 000$ Demande» France 849-62'8 SUCCESSION l 23.000 mi aut s f s d radio.6 pneus Prix 4 500$ S ad â 747 Roberge Rock Forest CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS NO 450-02-000498-843 COUR provinciale COMPAGNIE D ASSURANCES PROVINCES-UNIES corporation légalement constituée ayant une place d affaires au 20 rue Don Bosco a Sherbrooke.district de St-François Partie demanderesse -vs- 1066-11 CANADA lTÉE ayant sa place d affaires au 680.rue Michel Jasmin a Dorvai.district de Montreal -ei- RENE LEGAULT.res dant et domicii.e autrefois au 024 rUe Leonidas â Sherbrooke district de St-François et maintenant d adresse inconnue Partie défenderesse ORDONNANCE OE LA COUR n est ordonne a ia partie défenderesse RENÉ LEGAULT de comparaître dans un deia> de trente (30) jours a compter de a publication de *a present* ordonnance qu< doit être pubhee une (1) seule fois en langue ?rançaise dans ie journal LA TRIBUNE Copie du bref et de la déclara tion a ete laissée au greffe de cette cour a i intention de *a partie défenderesse Sherbrooxe ce 30 mars 1904 JEAN-FRANCOIS BILODEAU Greffier adjoint Cour provinciale 103734-5 avril U FEUILLETON VOLKS BEETLE 72 pc,.' ces avec 4 pneus radiaux et ntg\tvolks su PER BEETLE 7J pou» p .566 8904 apres 5hres VOLKS SUPER BEETLE 1974 propre bas m.iiage Tei 843 2114 VOLKSWAGEN SUPER Bfcfc TlE 1974 en très bonne condition Tei 563-2066 j VOLVO OL 1981 2 p( .\t4 v t I plus Over drive tô t ouvrant très propre Tel 564 2250 VOLVO GL 1981 4 p man 30.000 km très propre 0 995$ Tei 562-6536 ZEPHYR 1978 2 portes neca nique A-1 bonne peinture Apres 6h 562 5081 LOI SUR LA FAILLITE DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE ROGER AUCLAiR EX CAy ATiONS NC corp» poht que et «n-corporé ayant eu \u2022« pr ncpaie place d a»fa 'et Su 400 fu* irw r Granpy P»OV ne# O# Québec CANADA Débiteur AVIS AUX CREANCIERS DE IA PREMIERE ASSEMBLEE Av s est par es présentes donné qu* Rog#' AuCi*'f Excavat ons me a fait un# cession e 20e iOur de ma»s 1904 et qu# a pr#m é»e as semb ée des créanciers se'a tenue e 17# |Our da vr i 1984 â 11 00 h#uras de avant-mid au Pa a s de Justice 77 rue Principal# Sa e A Granby Province de Québec DAté DE SHERBROOKE Québec ce 29 mars \u2019904 YVES GuAY DE TROTTIER MlCHAUD QUAY & ASSOCIÉS 'NC Syndic 103409-5 avnl M.HC.uM3SsÎ^ Haut St Francois PROVINCE DF OoEBEC MuNiC-PAi \u2019É RÉGiO NAlF DF COM\u2019E DU haut-SAINT - FRANCO'S Aux contribuables des mu mopa \u2018es membres de a MRC du Haut Sa''t-Fran AVIS PUBLIC EST RAH tA PRÉSENTE DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ SECRÉTAIRE T RÉ SORIER DE la SUSDITE MüNiC PALiTÉ Ol E LE HSOLEMCNT N MODIFANT le REGIE MENT DE CONTROi ( N TÉR MAIRE NO \u20194 0V EST ENTRÉ EN VIGUEUR lE 14 MARS '984 COPIE DU REGLEMENT est disponible sur de ¦ SECRÉTAIRE TRÉSORIER DONNÉ A COOkSh RE CE VINGT SIXIEME JOUR DE M QuATRE-ViNGt Quatre C aude Brochu Sec'eta »# trésor*#' M R C du Haut Samt-FrançO'S lé Commission canadienne des transports Référence no 2-C507-2A(19 84) (OPLD) Rôle no 6728 COMMANDAI» INC CHANGEMENT OE CONTROLE DE GILLES LAUZON GERARD DOYON GASTON LEBEAU J GILLES GEOFFROY A J GILLES GEOFFROY Par ordre du Comité des transports aériens, avis est.par la présente donné conformément aux dispositions de l'article 22 du Règlement sur ies transporteurs aériens.CRC 1978.chap 3 du changement de contrôle de Commandair Inc de Gilles Lauzon, Gérard Doyon Gaston LeOeau et J Gilles Geoffroy à J Gilles Geoffroy Le permis no A T C 3199 80(C) autorise le titulaire â exploiter un service aérien commercial \u2022 d affrètement (classe 4) des groupes A et B pour.-le transport des personnes et de marchandises; au Canada et un service aérien commercial spé- -cialisé (classe 7) du groupe B - Entrainement au.1 vol - au moyen d aéronefs à voilure fixe d'une base située â Sherbrooke (Québec), le permis\u2019 no A T C 744 81 (CF) autorise la titulaire â ex- ; ploiter un service aérien commercia' d affrète-, ment international (classe 9-4) au moyen d aê-' ronefs à voilure fixe des groupes A et B d une \u2022 base située â Sherbrooke (Québec) Toute personne visee par le projet de transaction ou toute association ou autre organisme re- I présentant des entreprises de transport visés par cette transaction peut s opposer â la tran-1 saction en invoquant le motif qu elle restreindra indûment la concurrence ou nuira autrement â \u2022 l'intérêt public Toute intervention contraire à i a-grèment du transfert précité doit être envoyée au Secrétaire du Comité des transports aériens.! Ottawa K1A 0N9.et des copies doivent être envoyées aux partes visées oar la transaction ou A .leurs représentants au plus tard le 7 mai 1984 * avec une preuve de leur signification à la partie requérante Toute personne autre qu'une partie qui est visée -par une opposition déposée auprès de la Commission en vertu de l article 27 de la Loi.peut-demander â la Commission dans les 10 jours suivant le dernier |Our de dépôt des oppositions, l'autorisation de déposer une intervention en vertu de l'article 74 des Règles générales de la Commission canadienne des transports Le Comité fera parvenir sur demande des renseignements additionnels sur les dépôts d une intervention contraire à l agrôment d une transaction M L Dionne Division des permis pour le directeur suppléant de l'exploitation (Permis) Comité des transports aériens Le 5 avril 1984 103466-5 avr.l Canada ALICE PARIZEAU CÔTE-DES-NEIGES ROMAN (D résume La prudence a sauvé Georges Pouliot de la faillite.Madeleine, pour sa première sortie, se rend au couvent que soeur Gertrude et Caroline ont quitté.Elle rencontre Thomas.(10) Le boulanger négocie un congé pour Madeleine \u2014 Comme ça, dit monsieur Adam, en se mettant à table, tu n'as jamais vu un four de boulanger?Laisse-moi te dire.M.ido, que cela manque à ton éducation.Vois-tu, c'est un métier important que le nôtre.Les gens peuvent se passer de tout, mats jamais de pain et qu'il fasse beau ou qu\u2019il pleuve, que ce soit l\u2019été, ou l'hiver, ils viennent chez nous en premier lieu chercher ce qu\u2019il leur faut.Joseph et Thomas ont du mal à comprendre cette simple évidence Mes fils ne tiennent pas à travailler la nuit comme moi.Ils préfèrent porter des télégrammes ou encore, comme mon ainé, travailler à la construction.Ce sont des métiers utiles, je ne le conteste pas, mais quand on ne cultive pas la terre, comme le faisait mon père, le seul métier indispensable c'est le mien Et toi, qu'est-ce que tu fais?Madeleine est bien obligée de répondre et, assez curieusement, el le le fait sans aucune gêne comme si elle connaissait depuis toujours cet homme qui lui fait face.Adam semble s'amuser de la fascination qu'il suscite chez la jeune fille.C'est inconscient chez lui cette façon qu'il a de séduire.Dans sa boutique, les clientes s'attardent souvent et un jour Joseph lui a même dit sur un ton sec: Vous devriez vous re marier papa' Ce n'était pas une observation anodine, mats presque un reproche Joseph, qui n'ose pas parler aux filles, pardonne mal à son père d\u2019en être le point de mire Et voilà Madeleine qui se détend, s\u2019é panouit.comme libérée de sa timidité et prête à déployer tous les charmes de sa féminité pour mieux retenir son attention \u2014 Dimanche prochain, promet Adam.ie vais faire des petits pâtés à la viande, spécialement pour toi.C\u2019est une vieille recette dont j\u2019ai gardé le secret.\u2014 La semaine prochaine, soupire Madeleine, je n\u2019aurai pas ma journée.C\u2019est la première fois que j'ai pu sortir et je ne sais pas si on va me permettre de recommencer \u2014 Voyons, petite, je vais t'ar ranger cela.Allons, les garçons, on sort la voiture et on l\u2019accompagne, décide-t-il en se levant.Et c\u2019est ainsi que Madeleine revient à la maison dans la voiture du boulanger qui sert pour la h vraison.Devant l'entrée, il leur dit d'attendre et il descend en emportant avec lui une grosse tarte aux pommes.\u2014 Papa va se débrouiller, affirme Thomas.Dans le commerce, on apprend à parler aux gens et puis il tient cela de notre grand père qui ayant été élu maire avait fait preuve de dons oratoires exceptionnels On se souvient encore de lui à Sainte-Rose.bien que cela fasse longtemps qu'il a été emporté par la grippe espagnole.Comme pour confirmer ses dires, le cheval émet un hennissement.secoue sa grosse tête noire surmontée d'une crinière et Adam revient en sifflant une mé lodie de son cru.\u2014 Elle est charmante, ta pa tronne, annonce-t-il de sa voix de stentor, mais ton patron est plutôt du genre sérieux Bref, c'est réglé Tu auras un dimanche par mois et on compte sur ta présence chez nous.On te laisse le bonsoir, ma fille, bon travail et à bientôt Comme dans un songe.Madeleine pousse la porte.Pour la première fois de toute son existence.elle se sent jolie, désirée, attendue quelque part et riche de souvenirs, de quoi évoquer Ion guement chaque détail.Je les reverrai.se dit-elle, et cela lui suffit pour affronter le silence de la maison.Au salon, monsieur Pouliot lit et sa femme est en train de broder avec application une nouvelle nappe.Au moment où Madeleine leur souhaite une bonne nuit, Rose lève la tête de son ouvrage et la regarde de façon étrange, comme si elle ne l\u2019avait jamais vue auparavant.Ai-je changé à ce point?se demande Mado en examinant son visage dans le miroir de sa chambre.Mais ne remarquant rien de spécial, elle se glisse vite sous les couvertures, dit sa prière et.allongée sur le dos, les bras croisés sur sa poitrine, essaie de retrouver sous ses paupières l'i mage de Thomas à laquelle se superpose aussitôt, celle de monsieur Adam, son père, 2 Thomas \u2014 Il n\u2019y a pas d\u2019argent pour payer la farlne', Mais c\u2019est im possible, nous avons tout vendu L.e son grêle de la sonnette se fait entendre une fois de plus Une autre cliente entre et Adam se htet à la servir tandis que.dans l\u2019arrière \\ Joseph continue à ad ditionncr les comptes, puis à les vérifier \u2014 Je vous rembourserai, mon sieur Adam, dès que mon mari se trouvera de l'ouvrage, dit-elle Pour le moment, il n'a rien.Le pauvre homme est découragé II cherche, il cherche, mais en vain C'est la dé pression, comme ils disent, mais il faut bien manger quand même Elle s'en va Adam soulève le petit rideau de séparation et de mande gaiement \u2014 Alors, les garçons, vous ne me contredisez plus\u2019 Il n'v a pas un sou en caisse, vous le vovez bien vous-mêmes.Joseph se redresse et regarde son père II a beau n'avoir que vingt ans, parfois il lui semble que c'est Adam qui est le plus jeune de la famille et non Thomas \u2014 Cela vous arrive-t-il souvent, papa, de laisser les clientes partir sans payer?C'est très simple ce qui se passe.Vous travaillez nuit et jour et nous deux aussi, mais cela ne sert qu'à nourrir des étrangers On vous remet notre argent.Thomas et moi.on ménage comme on peut, puis on distribue le pain et les gâteaux, les tourtières et vos fameux (xMits pâ tés à la viande A ce rvthme là.il faudra bientôt vendre la hou Lingerie et aller habiter en chambre Est-ce que vous notez quelque part les noms des gens qui vous doivent de l'argent?\u2014 Hum.oui.il me semble \u2014 Il faut trouver ces clients là et leur demander de payer II n'v a pas d'autre solution \u2014 On verra cela, conclut Adam en souriant et il s'apprête dé|à à changer de sujet \u2014 Papa, le retient Joseph.C'est plus grave que vous ne le pensez l'ai eu ma dernière pave avant hier Forcément, les travaux sont ter minés et ils nous ont renvovés tous Je n'ai pas voulu vous on parler, parce que l'espérais avoir quelque chose à faire comme terrassier, mais maintenant je sais que eela ne mar chera pas C\u2019est avec quoi qu'on va acheter la farine'* \u2014 Il faudra emprunter, soupire Adam Quand votre mère est torn bée malade j'ai emprunté pour payer l'hôpital et depuis i'ai tout remboursé Notre crédit est bon II faudra que j'aille à la banque Il se gratte légèrement le men ton.puis, comme s'il se rendait soudain compte de la gravité .le la situation, baisse la tête.\u2014 ( \"est vrai qu'autrefois c'est monsieur le curé qui avait négocié pour nous cet emprunt.n vivait encore à Sainte-Rose et on avait notre terre, tandis que maintenant.ici.à Montréal.io ne connais pas les gens Enfin, je pourrais toujours aller à Sainte Rose où bien que notre curé soit décédé nous ne sommes pas considérés comme des étrangers On \\ a été cultivateurs de père en 11 Is Seulement c'est bien loin Sainte Rose et je n'ai pas le* temps de faire le vnvage Avant de penser à cm prunter.on va ess.tvor de ramasser l\u2019argent qu'on nous doit, décide Jo seph avec une certaine brusquerie Nous avons deux |ours pour nous retourner Donnez-moi les noms et les adresses des clients le vais par tir tout de suite et ce soir à mon retour, on av isera Adam va chercher sous le comptoir un gros cahier noir et il revient en le tenant du (tout des doigts Joseph le saisit et s'en va très vite, comme s'il craignait que .son père ne se ravise II fait beau -dehors (> livre est disponible sur (a.vsette é UL Magnétothèque pour les personnes han-' dkapées de l'imprimé Compose/ sans frais: I-MO-M1-M35.A SUIVRf C6te-des-Xeiges est publié par le s editions Pierre Tisseyre prochain episode La collecte 8169 Cl A TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 5 AVRIL 1984 | = \"la tribune] aies décès.les avis.les remerciements.les funérailles.* BASQUE (Jeanne D\u2019Arc) - Au ('H Hôtel Dieu le 3 avril 1984 est -carr on de marque Chevrolet, modèle DE LUXE 1978.immatriculé N-122634 84 1-rêcu-reur de marqua Jutras-Lajoia.1-machme a des nfacter a pression.International.1 vis a gram de marque Allen, i -génératrice CONDITIONS COMPTANT OU LHEEQuE CERTIFIÉ FAIT A L ORDRE DE LIONEL PELLETIER EN FIDUCIE LIONEL PELLETIER 111.OUEST RUE KING, SUITE 502 SHERBROOKE 569-9819 103769 \u2014 5 avril AVIS DE VENTE A L ENCHERE ET VENTE EN BLOC Vu le défaut de CLAUDE JACQUES faisant affaires au 1182 rue King ouest Sherbrooke de remplir ses obligations contenues dans I Acte de nantissement commercial passé le juin 1983 a Sherbrooke, et enregistré le juin 1983 sous le numéro 297482.PRENEZ AVIS que Coopér Fèderee de quebec fera ven dre a i enchère et en bloc le 10 avril 1964 a 9 30 heures de la vant-midi au 1182 rue Kmg ouest Sherbrooke les biens nantis dans ledit acte de nantis sement et décrits comme suit le tout conformement â l articl 1979 (i) du Code Civil Tous les outils accessoires pièces d automobiles etc ser vant a I usage d une station de service tels que cabinets pour inventaire de petites pièces testes.- de batte' es coff'e \u2022nap-on.tirons pleins d outils pompe à l'huile pour differen tiei boyau* d exhaust, machmf a injecter les clous dans ie« pneus d hiver calculatrices, fil » re système de son caisse enregistreuse remorque ave< équipements scanner paget tes CONDITIONS COMPTANT OU CHEQUE CERTIFIÉ FAIT A L ORDRE DE LIONEL PELLE TIER EN FIDUCIE LIONEL PELLETIER 111 OUEST RUE KIN SUITE 502 SHERBROOKE T El 569-9819 103770 - 5 avril de du don à 10hl5 Funérailles le jeudi 5 avril 1984 a 10h30 en I église St Joseph Inhumation au cimetière St Miehel La delunte laisse dans le deuil s,i belle fille Aimée Trudel épouse de feu Gerard Langlois ses petits-enfants Marie-France Langlois épousé de Bertrand Champoux Jocelyne Langlois épouse de Alain Hautot Ginette Langlois el Gerald Hioux ses arrière-petits-enfants Erie et Valerie Langlois Stephanie et Alexandre Hautot sa soeur Lucienne Langlois-Raiche et son époux Georges-Etienne Raiche.ain-i que de nombreux neveux et nieces autres parents et anus LESSARD (Mme Henri-Louis) - Au C H de Lac Mé-gantn- le 4 avril 1984 est décédée Dame Marguerite Beaudoin à l'âge de 70 ans épouse de Henri-Louis Lessard, demeurant au 4910 rue Laurier Lac Mégantic l.a dépouille mortelle est au centre funéraire Jacques & Frères Inc.3)n mrmonam >) ans.Sher- BASQl'E, (Mme Jeanne-D\u2019Arc),63 Sherbrooke, décédée le 3 avril.BAZINET.(Mme Jeanne).81 ans, brooke, décédée le 3 avril.BENARD, (M.Jean Johnny),53 ans, (irantham-Ouest, décédé le 3 avril.BOISJOLI, (Mme Françoise),42 ans, Drummondville.décédée le 3 avril.LANGLOIS, (Mme Joséphine),81 ans, Sherbrooke, décédée le 3 avril.LALZIERE, (Mine Normande),52 ans, Drummondville, décédée le 2 avril.LESSARD, (Mme Henri-Louis),70 ans, Lac Méganlic, décédée le 4 avril.PETRIN, (M.Olier),63 ans, St-Nicépho-re, décédé le 2 avril.PREFONTAINE, (M.Léopold),84 ans, South Durham, décédé le 3 avril.ROUX, (Mme Noella),79 ans, Drummondville, décédée le 3 avril.J H Fleury Inc Hue Hôtel de Ville South Durham.Que Heures de visite de 14h a 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon a 14h45 Funerail les le vendredi fi avril 1984 a 15h en l'église St Fulgence Inhumation au cimetiere de South Durham Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs J A F Préfontaine M\tMm< Rosaire Préfontaine M Mme Eugence Préfontaine Sr Prerilia Préfontaine Clémentine Préfontaine.M\tMme Aurèle Préfontaine.M Mme Lucien Préfontai-Ine ainsi que plusieurs autres parents et amis Appel d'offres PAVAGE DE RUES ET FOURNITURE DE BETON BITUMINEUX 1984 La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour la fourniture de béton bitumineux et aussi pour le pavage de certaines rues dans ses limites Le soumissionnaire devra dans le premier cas fournir le béton bitumineux à l'usine d enrobage, dans le deuxième cas.les travaux comprennent la fourniture, la mise en place de matériaux concassés sur la fondation supérieure.la prèpration de la surface à recouvrir, la pose de béton bitumineux ainsi que de chaînes d\u2019asphalte Les soumissions scellées, marquées Soumission pour pavage de rues et fourniture de béton bitumineux devront parvenir au bureau du greffier à l'Hôtel de Ville, 145.rue Wellington nord, Sherbrooke.J1H 5C1, le ou avant le 18 avril 1984.à 11 00 heures Les documents peuvent être obtenus au bureau des Services techniques, 1255, rue Daniel, Sherbrooke J1H 5X3, moyennant un dépôt de 50.00$ Ce dépôt sera remboursé aux soumissionnaires non-adjudicataires sur remise en bon état des documents dans les quinze (15) jours qui suivront (adjudication du contrat par le Conseil municipal Les soumissions devront être accompagnées d un cautionnement de soumission égal â au moins dix pour cent (10%) du montant total de la soumission Elles devront de plus être accompagnées d'un certificat d une compagnie d assurance garantissant I émission d un cautionnement d exécution égal â cinquante pour cent (50%) du contrat ainsi que d'un cautionnement pour maln-d oeuvre et matériaux pour un montant égal â cinquante pour cent (50%) du contrat La Ville de Sherbrooke ne sengage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions La soumission sera accordée au soumissionnaire qui aura fourni le plus bas prix pour le bordereau numéro t et le plus bas prix pour le bordereau numéro 2 Le contrat ne sera pas nécessairement adiugè en totalité Le contrat pourrait étre divisé suivant les soumissions les plus avantageuses pour la Ville soit pour le bordereau numéro 1.soit pour le bordereau numéro 2 L adjudication des contrats pour le bordereau numéro 1 sera sujette à l approbation de certains réglements d emprunt Quant au bordereau numéro 2.le soumissionnaire choisi devra fournir le béton bitumineux dès qu il en sera réquisitionné par la Ville Robert L Bèlisle, Greffier 103480 4 S avril I >7 , I.ANGLOIS (Joséphine) \u2014 A Sherbrooke, le 3 avril 1984.est décédée Mme Joséphine Matton La Tribune offre ses condoléances aux personnes affectées par le décés d'un être cher MESSE 1er ANNIVERSAIRE B A la douce mémoire de MME YVONNE BREAULT décédée le 5 avril 1983 Une messe pour le repos de son âme sera célébrée, le samedi 7 avril 1984.à 16 hres, en la chapelle du Foyer St-Joseph, 611, Boul.Queen, Sherbrooke.René Breault et la famille.SL Parents et amis sont invités à y assister.26209 3800 rue Québec Centrai Lac Mégantic, Qué.Tel.: 583-0445.Heures de visite, jeud et vendredi, de 14h a 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à I0h45 Funérailles le samedi 7 avril 1984 a llh en l'église St-Agnès de Lac Mégantic Inhuma lion au cimetiere du même endroit La dé t u n t e laisse dans h deuil outre son époux s enfants Mlle Jac queline Lessard Sher brooke: Mme Ruth Bi lodeau Lac Mégantic M Mme Jean Lessard i Jocelyne L Lac Megan tic Maire de la Ville d* Lac Mégantic: Mme Murielle Plamondon Sherbrooke ses petits-enfants Nathalie Bilo deau.Marie-Josée et Vincent Plamondon Jean Junior Louis Les sard ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs M Cyrille Beaudoin.Lac Megan tic; M Lionel Beaudoin Lambton M Mme Armand Richard i Bernadette!.Lambton: Mme Marie-Anne Bourret Lac Mégantic; M Mme Armand Gaudreau 'Béatrice i Cowansville : Mme Jeanne-D'Arc De Guire Cowansville: M Léo Lessard.Ayer's Cliff: Mme Rina Les sard Berlin N.H Mme Florence Lessard W a t e r v i 11 e.Maine Mme Thérèse Lessard Montréal.M Albert Pépin.New Bridain Conn ; ainsi que plu sieurs autres parents et amis PREFONTAINE (M.Léopold) \u2014 A South Durham, le 3 avril 1984 est décédé Léopold Préfontaine, a l'âge de 84 ans.époux de feu Jeannette Morel, de meurant au 222 rue tel de ville.South Hô Du MEMOEIÜM Honorer la mémoire d'un être cher d'un parent ou d\u2019un ami décédé, constitue une façon concrète dêxprimer les regrets qu'inspire sa disparition et de témoigner sa sympathie a ceux qui le pleurent la fondation du CHUS, par son programme IN MfMO-RIAM, vous offre la possibilité de rencontrer cette obligation morale sans que vous n'ayez à recourir à des paroles ou à des gestes dont le choix s avère souvent malaisé en de telles circonstances Qui plus est, vous obtenez I assurance que votre don servira â la réalisation de projets reliés directement au secteur de la santé Sur réception de votre don IN MfMORIAM la famille de la personne disparue est immédiatement informée de votre générosité L importance de votre contribution n'est ïamais divulguée l\u2019our plus de renseignements, n'hésitez pas à communiquer avec notre secrétariat \u2022 La Fondation du CHUS, Inc.3001 12e Avenue nord Fleurimont.Québec *\tJ1H 5N4 ~\tTél 563-5555 (poste 4555) avis public ?GOUVERNEMENT DU QUEBEC MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'APPROVISIONNEMENT RECHERCHE D\u2019UN LOCAL A: Sherbrooke PROJET MMSR 05 3608 003 3 DESCRIPTION ET LOCALISATION DU LOCAL Le Ministère des Travaux publics et de (Approvisionnement désire jouer, selon un bail de CINQ (5) ans.un espace â bureaux d une superficie locative minimale de 575 mètres carrés et maximale de 600 métrés carrés, mesurée selon ses normes de mesurage Ce local doit être dans un endroit où le règlement de zonage le permet, et doit être livré au plus tard QUATRE-VINGT-DIX (90) jours après la réception du document d\u2019acceptation du local; le local doit être situé dans la ville de Sherbrooke à (intérieur du périmètre suivant: rues Bowen, King Est, Papineau, 13e avenue et Galt Est; ou sur la rue King Est entre la rue Bowen et la 20e avenue Les deux côtés des rues seront considérées Ce local doit être accessible aux handicapés physiques DATE DE CLOTURE ET VALIDITE DES PROPOSITIONS Pour être valables, les propositions doivent être retournées dans (enveloppe pré-adressée fournie à cet effet, avant 15:00 heures, le 26 avril 1984 Les propositions sont valides pour soixante (60) jours é compter de (heure et du jour de clôture des propositions Le Ministère ne s engage à accepter ni la plus basse ni toute autre proposition INFORMATION ET PROCEDURES Toute personne désirant présenter une proposition peut consulter gratuitement ou obtenir moyennant la somme de 10$.la documentation pertinente à ce projet, ou en s adressant à Messieurs Vincent Biello et André P Roy (tél.: 514-873-5483) é I adresse ci-dessous MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS ET DE L'APPROVISIONNEMENT Direction du Bureau de Montréal 190.boul.Crémazie est.2e étage MONTREAL (Québec) H2P 1E2\tLe Directeur du Bureau de Montréal, 44,2e\tHERMEN BIGRAS.architecte rhum La dépouille telle est au salon ra i re mor- funé- TOL'PIN (M.Marie-Jude) \u2014 A Disraeli, le 2 avril I984 est décède Marie-Jude Toupin.â l'âge de fi2 ans demeurant au 71 St-Joseph Ouest.Disraeli La dépouille mortelle lest Ire 496 maison funérai- Audet Ltée Av.Jacques Cartier Disraeli.Que Tél 449 2500 Heures de visite, a 17h el de 19h de ]4h a 22h Jour des funérailles, de 9h jusqu au départ du salon a I0h45 Funérailles le samedi 7 avril 1984 a llh en l'église Ste-Luce Inhumation au cimetière du même endroit Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs M Mme Donat Hubert Toupin Disraeli M Mme Léo Gagnon (Antoinette1.Disraeli Mme Josaphat Drouin 'Irene' Coleraine: M Mme Hervé Plante ' Thérèse ( Disraeli Mlle Monique Toupin et Gérard Bergeron.Disraeli M For-tunat Bolduc Garthby: M Manuel Gaulin La- val-des Rapides Mme jams Oyila Toujun Disraeli |tres insi que plusieurs au-parents et amis Quand tu vie un moment difficile et que tu as besoin do parlor.A Secoure-Amitié Il y a quelqu'un pour t'écouter.UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS-AMITIÉ post* d\u2019écoute 564-2323 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT Initiative des Etats-Unis à la conférence de Genève Projet de traité bannissant toutes les armes chimiques WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ronald Reagan a annoncé mercredi soir que les Etats-Unis déposeront prochainement un projet de traité bannissant à l\u2019échelle mondiale la production, la possession et l\u2019utilisation d\u2019armes chimiques et toxiques, devant la conférence de l\u2019ONU sur le désarmement, à Genève.M Reagan a ajouté dans une conférence de presse radio-télévisée qu'il avait chargé le vice-président américain George Bush de présenter à Genève dans quinze jours ce projet de traité aux 40 pays, dont lTnion soviétique, participant à la conférence Le président Reagan a qualifié la mission de M Bush comme vitale pour la reprise du dialogue entre Washington et Moscou sur le désarmenent En faisant cette annonce avant de répondre aux questions des journalistes.le président américain a indiqué que le projet de traité serait accompagné de propositions audacieuses et solides en matière de vérification.M.Reagan a exprimé l'espoir que l\u2019Union soviétique répondra à cette nouvelle initiative non seulement en négociant sérieusement sur les armememts chimiques mais également en reprenant les pourparlers rompus sur les euromissiles i INF i et ceux sur les armements stratégiques < START i de Genève.Le président américain a exprimé une nouvelle fois son profond regret personnel devant le refus exprimé jusqu'ici par Moscou de reprendre ces négociations en soulignant que son initiative était une preuve de son ferme engagement en faveur du contrôle des armements.M Reagan a relevé que les insuffisances des traités existants en matière d'armes chimiques ont été tragiquement mises en évidence récemment Il a cité l\u2018utilisation de ces armes dans le conflit entre l'Iran et l'Irak, en Afghanistan et dans le sud-est asiatique.nald Reagan au cours de la conférence de presse radio-télévisée qu'il a donnée mercredi soir: 1 \u2014 Armes chimiques: les Etats-Unis vont proposer ce mois-ci à la Conférence du désarmement à Genève un traité interdisant toute pro- Allocution Voici les principaux points abordés par le président américain Ro- Le président Reagan duetion et utilisation des armes chimiques Mais en attendant que cela puisse être réalisé, les Etats-Unis vont continuer à produire des armes chimiques afin d'inciter l\u2019Union soviétique à négocier et d'avoir la force de dissuasion nécessaire pour décourager l'utilisation éventuelle de telles armes.2 \u2014 Utilisation militaire de l'Espace: les Etats-Unis ont décidé d'étudier un système défensif de destruction des satellites dans l'Espace parce que l'Union soviétique dispose déjà d'un tel système et qu'il a été jusqu'ici impossible de s'assurer d'un moyen sûr de vérification d'un accord éventuel sur la non-utilisation militaire de l'Espace.3\t\u2014 Manoeuvres navales soviétiques en Atlantique-nord: ce sont des manoeuvres de routine comme chaque année au printemps, et il ne faut pas y voir de signal particulier adressé par l'URSS aux Etats-Unis et à l'OTAN.Leur dimension ne fait que confirmer que l\u2019URSS a une énorme marine de guerre.4\t\u2014 Engagement militaire des Etats-Unis à l'étranger: l\u2019util'sa-tion de la force par les Etats-Unis fait normalement partie de leur diplomatie et de la défense de leurs intérêts.Les débats incessants du Congrès américain et les obstacles qu'il met à l'usage de moyens militaires par le président ont déjà encouragé les terroristes au Liban et conepliquent les choses en Amérique centrale.5\t\u2014 Moyen-Orient: malgré les vives critiques adressées récemment par le roi Hussein de Jordanie à la politique américaine au Proche-Orient.le président Reagan pense qu'Amman a toujours un rôle important à jouer dans le processus de règlement du conflit israélo-arabe par la négociation.Les Etats-Unis.poursuivront leurs efforts tant que des pays arabes refuseront de reconnaître le droit d'Israël à l'existence 6\t\u2014 Nicaragua: les Etats-Unis n ont pas l'intention de freiner les activités des rebelles anti-sandinis-tes.Tant que le gouvernement du Nicaragua exportera la révolution au Salvador, les Etats-Unis s'efforceront de lui causer des inconé-nients.7\t\u2014 Relations commerciales avec le Japon: les Etats-Unis commencent à exprimer publiquement leur mécontentement envers le Japon parce qu'il n'y a pas assez de progrès dans la libéralisation des pratiques commerciales de ce pays, contrairement aux engagements qui ont été pris à plusieurs reprises par le premier ministre.M Yasuhiro Nakasone.En Amérique centrale MacEachen hostile a toute intervention militaire SAN JOSE (AP) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures du Canada, M.Allan MacEachen, a déclaré mercredi, au cours d'une conférence de presse, qu\u2019il était hostile à toute intervention militaire étrangère en Amérique centrale et en faveur des efforts de paix déployés par le groupe dit de Contadora (Mexique, Venezuela, Colombie et Panama).Québec n a De Lavis de M.MacEachen, les efforts conjugués des quatre pays membres du groupe de Contadora représentent l\u2019unique solution viable et la démarche la plus positive de toutes celles entreprises à ce jour.Créé il y a 15 mois, le groupe de Contadora s'efforce de désamorcer les conflits qui se multiplient en Amérique centrale, en préconisant la réduction des armements dans la région et le départ de tous les conseillers militaires étrangers.M MacEachen a répété que le Canada s'oppose à toute intervention étrangère en Amérique centrale.préférant la solution politique pour mette fin à la guérilla au Salvador et dissiper la tension croissante entre le Nicaragua et son voisin le Honduras A ce jour, les efforts du groupe de Contadora se sont avérés vains.Depuis l\u2019été dernier les Etats-Unis se livrent à d'importants exercices militaires au Honduras, doublés de manoeuvres navales au large des côtes de l'Amérique centrale.pour faire pression sur les dirigeants sandinistes du Nicaragua Aux yeux de l\u2019administration Reagan, les liens militaires étroits que les sandinistes entretiennent avec Cuba et l\u2019URSS font peser une menace sur les intérêts des Etats-Unis et la sécurité de l\u2019Amérique centrale.Les Etats-Unis disposent de 55 conseillers miltaires non-combattants au Salvador et plus d une cen- taine au Honduras, alors que Cuba a envoyé 2.500 conseillers militaires au Nicaragua.Les Etats-Unis soutiennent également les rebelles anti-sandinistes qui, partant du Honduras, effectuent des incursions de plus en plus audacieuses à l'intérieur du Nicaragua La tournée de M.MacEachen M.MacEachen est arrivé mardi au Costa-Rica, première étape d'une tournée de 10 jours qui doit le mener susccessivement en Colombie, au Nicaragua et au Honduras.Son séjour au Costa Rica doit durer trois jours, au cours desquels il s'entretiendra avec le président Luis Alberto Monge, le ministre des Affaires étrangère, M.Carlos José Gutierrez, ainsi que d'autres ministres et hauts fonctionnaires.Le ministre canadien vient de passer deux jours à Washington où il s'est démarqué de la politique américaine d'ingérence en Amérique centrale.11 a refusé de donner suite à une requête du secrétaire d'Etat américain.M.George Shultz, qui souhaitait voir le ministre canadioen inclure le Salvador dans sa tournée, ce qui aurait été interprété comme un appui canadien aux forces proaméricaines du Salvador engagées dans un processus électoral en pleine guerre civile.Troupes au Salvador: le Sénat refuse de limiter les pouvoirs de Reagan WASHINGTON (AFP) - Le Sénat américain, à majorité républicaine.a rejeté mercredi un amendement à un projet de loi, qui tendait à limiter le pouvoir du président Reagan au cas où il déciderait d envoyer des troupes au Salvador Cette décision intervient dans le concert de protestations des démocrates qui estiment qu'en cas de réélection, le président Reagan n'hésitera pas à envoyer des troupes américaines au Salvador Le Sénat a rejeté par 59 voix contre 36 la proposition du sénateur Patrick Leahy (démocrate-Ver-montl, qui visait précisément à empêcher une intervention directe américaine, tant que le Congrès n'aurait pas donné son aval M Leahy a précisé que sa proposition d amendement concernait un projet de loi pour l'octroi de 61.7 millions de dollars d'aide militaire d urgence au Salvador Le sénateur démocrate s\u2019est déclaré absolument convaincu que d\u2019ici à un an les troupes américaines combattront dans ce pays."]