L'Étendard, 24 novembre 1892, jeudi 24 novembre 1892

[" G l'aToe> d5@8%\"* \"Tans =; eveast is oo.IMPRESSIONS BROCHAGES, REGLAGES RELIURES AL RIT Pe L pu LETT Banana / I\u2019\"XETENDARD ~\u20140D'PRIN ° XT PUSLIS PAR CARON & CIE, EDITEURS PROPRIFTAIREA Administration et Rédaction MONTREAL JEUDI 24 Novembre 1892 LA CHARITÉ Sa beauté dens sa liberté Discours do l\u2019hon.W.Taillon à l'Asilo Nazareth Hier soir, les dames patronnesses do l'Asile des aveugles donnaient leur diner Annuel au bénéfice do cet excellent établissement, L'hon.M.L.O.Taillon présidait.Dans un discours remarquable à tous les points de vue, le président de ces agapes de la charité nous a ditavoc Ja verve la plus réjouis- ante comment il avait été élu par acclamation à cette charge importante et pleine du responsabilités.Après avoir, dans les termes les plus délicate, remercié les dames et \\es demoiselles qui s\u2019étaieut empressées d'apporter le précieux concours de leur \u2014dévouement infatigable à cette belle fête de la cliarité eten avaient assuré le brillant succès, le galant président laissa la parole a I'homme d'Etat chrétien, au ministre d'une province catholique et fran- jse.*'sortant des 1emerciments d\u2019usa- getoujours bien mérités d'ailleurs, Jhon.M.Taillon traita brièvement, mais avec talent et autorité, cetto grande question des œuvres de charité.Ces œuvres, si nombreuses et si admirables, reposent, chez nous, presque entièrement sur la charité privéo.y Le gouvernement de la province leur octroie bien quelques légers subsides, dans la mesure de ses ressources ; l\u2019admini-tration municipale se borne à les exempter de taxes.La libéralité du peuple.qui apprécie l\u2019excellence de ces œuvres, fait le reste.On a osé, de certains côtés, élever la voix coutre les exemptions de taxes dont jouissent ici nos établissements de charité.Que nous faudrait-il donc faire, demande l\u2019orateur, si ces établissements n\u2019existaieut pas, si la charité privée no les soutenait pas?Nous en serions réduits à recourir à ln charité légale, à payer, coume en Angleterce, In poor tux et quelques chiffres de La Revue Catholique des institutions et du droit vout douner une idée du fardeau qui pése si lourdement sur le peuplo anglais.La taxe des pauvres, en Angleterre a suivi la progression suivante : } En 1750, 17,500,000 fraucs.* 1776, 87 millions de francs, \u201c 1784, 50 \u201c , «\u201c \u201c 1800, 106 6 \u201c 1833, 170 \u201d\" \u201c II faut Lien remarquer que c\u2019est vers co temps qu'un homme d'état éminent, Sir Richard Cobden déclarait que l\u2019Angieterre n'avait rien qui mennçât davantage son intégrits et ses institutions que lo paupérisme et l'assistance légale.À plus forte raison tiendruit-il le mêmo langage aujourd'hui où le chiffre des taxes pour le soution des pauvres dépasse deux cents millions do francs.Eu Allemague, le paupérisme à fait de tels progrès qu'on en est Venu à fonder des associations de protection contre les pauvres.Déjà, en 1830, les membres de tes associations mettaient à leur Porte une petite plaque portant ces mots lugubres : Ligue contre les pauvres.Dien merci, s'écrie l'orateur, fous sommes encore loin d'un Pareil état de choses, en notre bays, et au lieu de ces mots inhumains, on lit partout, au frontispice de noe établissements de bienfaisance: Secours aux Pauvres, Charité, , Que demandent donc ceux qui s'élèvent contre, l'exemption de taxes?- Demandont-ils aux bonnes reli- Bleusos de travailler davantage?Ce no serait pas possible.De vivre Plus simplement.plus économi- Quement ?Assurément non.Vous lent-ils done ane ces établisse- Weuts se voient forcés do réduire leurs œuvres de charité?.Ce serait inévitables car leur lMposer une taxe serait ravir aux fortunés lu somme que ces mai- ous devraient verser au trésor de à cité, alors qu'elles font des i res qui incombeut en réalité administration municipale.N grand nombre de pauvre &vengles devraitht™ forcément sortir de cet asile et cortes, ces ri keuroux ne béniraient pas les téformateurs qui les en chasse- talent ainsi.Wo recourons donc pas à la cha- légale, conclut M.Taillon, Quand le cœur de notre popula- oo est sl largement ouvert à les les infortunes.Ne rendons pauvres; la charité puise sa beau - lé dans sa liberté.Ce beau discours dont nous ne donnons îci qu\u2019une brève et pâle\u2019 analyse a été fréquemment interrompu par les applaudissements des nombreux convives.La parole d'un homme de la valeur de l'hon.M.Taijllon sur un ei grave sujet était d'autant mieux accueillie que personne n'ignore que l'orateur est un patron zélé de toutes nos œuvres de charité.C'est en parfaite connaissance de cause qu\u2019il peut en parler, car il les connaît toutes intimeinent, M.le sénateur Tassé, appelé par les convives, flt une heureuse improvisation qui fut chaudement accueillie par les assistants Eu somme,excellente soirée pour les pauvres aveuxsles et pour ceux qui sympathisent Avec ces infortunés.BULLETIN Déclarations importantes Le Chancelier Caprivi a fait hier au Reichstag plusieurs déclarations très graves, H a d\u2019abord affirmé et prouvéä l\u2019aide de documents que le prince de Bismark à forgé une dépêche de Ems en 1870, en vue de précipiter la guerre entre la Frauce et l'Allemagne.\u201c L'Allemagne ne veut pas la Ryerre, a dit ensuite le chancelier ; nous avons horreur de toute guerre qui ne serait pas inévitable.Nous ne désirons pas la plus petite parcelle du territoire français Une guerre avec la France serait beaucoup plus difficile que la dernière, parce que l'armée française et les forteresses, Paris en particulier, sont en de bien meilleures couditions qu\u2019en 1870, \u2019 La position de l'Allemagne après nne telle guerre, même si celle-ci étuit suivie de vingt-cinq ans de paix, serait infiniment plus intoléruble qu'aujour- d'hui.Parlant de Ja Russie, le chancelier n dit que, dans son opinion, In prochaine campagne russe sera dirigée vers l\u2019Ouest.Les grands préparutifs de guerre en Russie, ne causent aucune anxiété actuellement, mais ils pourraient constituer un danger pour I\u2019 Allemagne.** Nous devons, a-t [1 sjoutd ensuits, assurer le peuple que les suldats seront renvoyés dans leurs foyers après deux aus de service.Le projet de loi est peut- être mal accueilli, mais la guerre.peut- être défensive, scrait blen plus déplorable.En cas de défaite, nous aurons à payer un milliard en argent pour chaque million que nous dépensons aujourd\u2019hui.L'aftairo dn oaual de Panama Le monde politique français continue À être en ébullition.L'agitation est incomparable, comme aux plus beaux jours du boulangisme.La nomination d\u2019une commission d\u2019enquâête met le cowblo à l'embarras général.Si l'enquête est poussée à fond, on se demande jusqu'où iront les choses.On dit que M.de Freycinet avait reçu jadis 200,000 francs du canal de Panama pour subventionuer un journal russe, Cette affirmation est très grave.Le frère d\u2019un des plus hauts petsonnages de l'Etat est également compromis, Les gens qui le connaissent, ne croient pss à ea culpabilité, mais il est certain que l\u2019on mèue une campagne sérieuse contre luie Tout paraît bouleversé en France.Le principal agent, banqueroutier, Arton, est, comme on le sait, poursuivi en ce moment pour des crimes antérieurs.Néanmoins, il ce promène dans Paris comme si de rien n'était ; la police connaît son lieu de refuge; les journaux ont avec lui des entrevues, et personne ne songe A l'arrêter, parce qu\u2019il détient une liste des personnages politiques et de journalistes qui ont touché de l\u2019argent du canal de Panama.La cause du suicide du baron de Reinach est très curieuse.Il avait un Copie de lettres contenant toute la correspondance concernant le canal de Panama.Ce volume lui a été volé en 1889 par un agent boulangiste, puis il fut confisqué lors de la saisie des papiera général Boulanger.Constans, ancien ministre de l'intérieur a gardé ces documents qui étalent inutiles pour le procès de Boulanger devant la haute cour de justice.Le baron de Reinach, en apprenant où étaient les documents, a perdu la tôte et s\u2019est empoisonné.Le correspondant parisien du Standard dit que la famille du comte de Lesseps lui laisse ignorer tout ce qui se passe au eujet de la compagnie du canal de Panama.Elle craiut que la nouvelle des poursuites ordonnées par le gouvernement ne lui porte un coup fatal.M.de Lesseps est en bonne santé, mais 11 est of faible qu\u2019il ne peut quitter sa chaise, sans le secours de sn femme ou d\u2019un de ses enfants On croit que, dans ces conditions, M.de Lesseps no sern pas forcé de comparaître devant la couts Le même correspondant ajoute que l\u2019on confond, encemoment, lafamilledu baron de Reinachavec celled'un pairde France anobli par le roi Louis-Philippe.Le baron, qui vient de mourir, descendait de la famille des banquiers Relnach de Francfort, anoblis par le roi Victor-Emmanuel.L'opinion générale, à Paris, est que le baron s'est suicidé.Pas nécessaire l\u2019odieuse taxe : des 6 ent .86 RUE ST JACQUES toute COmpouse PER PE I _e a MoNTréa n Sous la direction dun Comité - ° - Henri Trudel, Rédacteur = = FE T \u2014\" \u2014\u2014\u2014_ 10ème Année _ MONTREAL, JEUDI 24 NOVEMBRE 1892 No 251 = TT a = CHOS : .Toronto, 23\u201411 p.m.La distribution générale de la pression a peu changée depuis hier soir, et le temps sur la plus grande partie du pays n été décidément froid.Dana les territoires du Nord-Ouest, 11 y à eu forto tempête accompagnée de chute de nelge.1De la région des lacs à l\u2019Atlantique le vent a été frais et forts avec chute de neige dans plusieurs endroits.Minimum et maximum de la tempd- rature\u2014Esquimauit, 8848; Calgary, 6 au-dessous de zéro, 2; Qu\u2019Appelie, D, 14 ; Winnipeg, 18 au-dessous de zéro, 8; Port Arthur, 4 au-dessous de zéro, 16; Toranto, 14, 24 ; Montréal, 16,2; Québec, 18, 24 ; Halifax, 80, 84.Probabilités pour les prochaines vingt- Haire heures g Vents modérément frais du nord- ouest au pord; temps généralement beau ; peu de changement dans la température.A MONTREAL La Presse demande au conseil du barreau de s'occuper des avo- cats-usuriers et de les rayer du tableau.M.Lacouture, M, P.P., disait hier que le chomin de fer Montréal et Sorel sera sous peu en opération.M.Myers, O.R., de Toronto, assistera au banquet des Etudisnts sp groit samedi au St Lawrence Le Muil dit que si Montréal est pendant un an privé d\u2019un conseil municipal, toutes les autres envieront son sort.L'Echo des Deux-Montagnes doit paraître aujourd'hui en deuil, faire ses adieux au public et céder sa place À un journal qui s'appellera La Liberté, Une dépêche de Londres annonce que M.Justin McCarthy est sur le point de résiguer la présidence du parti irlandais pour cause de santé, pour faire place à l'honorable Edward Blake.Le Monde dit que \u201c M.Mercier, M.Tarte, M.R.Lemieux, etc, ont eu une entrevue de deux leures avec l'hon.M.Chapleau.\u201d Le confrère est absolument dans l\u2019erreur dit le Canadien de ce matin.Jamais telle eutrevue n'a eu lieu.L'esprit d'autrefois Le cardinal de Richelien, ayant souhaité que l'Académie française travaillit à un nouveau diction- paire, on lui représenta que l'unique moyen d'avancer ce travail était d\u2019en charger principalement Vaugelas, et de faire rétablir pour cet effet, par lo Rui, une pension de deux mille livres dont il n\u2019était plus payé.Le cardinal ayant goûté cot expédient, Vaugelas l'alla remercier.Dès son entrée, Richelieu lui dit : \u2014Eh bien ! monsieurs, vous n'oublierez point dans le Dictionnaire le mot de pension.\u2014Non, monseigneur, et encore moins celui de reconnaissance.A QUEBEC On dit que Ia semaine dernière quatre cent-soixante barils de whiskey de contrebande ont été débarqués entre l'Islet et Québec.La contestation de l'élection de M.le Dr Godbout, député du comté de Beauce nux Communes, a 6té renvoyée avec dépens.La cour était présidée par l'honorable juge Cyrias Pelletier et l'honorable juge LaRue, M.J.A.Langlais, libraire de cette ville, bien connu à causa de ses transactions avec le gouvernement Mercier, a contractd société avec son fils, M, Jos.Firmin Langlnis.sous la raison de \u201c J.A.Langlais et Fils\u201d pour faire le commerce de librairie.Les MM.Dion, courtiers, ont institué une poursuite contre deux ofliciers publics, MM.O.Demers et Sinclair, du département de l'agriculture, dont les noms sont signés au bas d\u2019un billet de $600, lequel a été négocié, il y & quelques mois par le notoire Elias Mailloux, qui est mainténant rendu A Buenos Ayres.Les défendeurs jurent qu\u2019ils n'ont jamais signé le billet.C'est sans doute un autre faux d Mailloux, : Feuillets détachés d'album : Nous sommes trop curieux de savoir co que le mondo fait et pus assez d'apprendre ce qu\u2019il devrait faire ; c'est pour cela que Yon voit tant de gens qui savent comme on vit et fort peu qui sachent vivre.Ob.RsVIÈRE-DUFRESNY.A mesure que nous cessonr de faire des choses louablos, nous perdone le goût que nous avons pour les louanges.A3ELOT DE LA JOUSSAYE, A OTTAWA L'hon.M.Daly a retardé de quelques fours son retour à Ottawa.Il n\u2019arrivera\u2019 que mardi ou mercredi prochain.M.Alonzo Wright, le roi de la Gatineau, malade depuis plusieurs semaines, a pris beaucoup de mieux, © L'hon M.John Costigan est revenu, hier matin, de St Jean, Nou- veau-Brunswick.Il n'y a rien de vrai dans la rumeur que I'hono- Table ministre avait fait ses préparatifs de départ d'Ottawa pour le Nouveau-Brunswick, où, préten- dait-on, il avait accepté le poste de lieutenant-gouverneur de cette province.Il se plaide actuellement en cour Supérieure une cause qui passionne vivement tous les &-prits: c'est le procès connu sous le nom de Table Rock.La cause s'instruit devant le juge Malhiot et on croit qu'elle nécessitera trois jours pour entendre les nombreux témoins appelés.Le Conseil privé, à Ottawa, est actuellement saisi de l'appel de la minorité au Manitoba concre l'acte des écoles publiques.On ignore si cet appel sera discuté privément ou publiquement, Dans tous les cas, le public est assez intéressé dans cette question pour espérer que les débats seront portés à sa connaissance, et qu'il pourra en suivre les différentes phases.On croit que les représentants de la presse seront admis aux audiences.M.J.L.Harris, de Moncton, N.B., manufacturier de coton et raffineur ds sucre, & vu un jour- ualiste, qui lui a demandé son opinion relativement à l'abandon du contrôle matériel de l\u2019Intercolonial à la compagnie du Pacifique Canadien.Il dit que l'opinion générale dans les Provinces Maritimes est que le gouvernement fédéral ne devrait pas effectuer ce transfert, parce que le Canada 8 déjà trop fait de sacrifices pour la construction de ce chemin de fer, qui est sans contredit l'un des plus beaux de toute I' Amérique.M.Harris dit que l'Intercolonial peut réparer dans l'avenir les énormes deficius annuels, que l\u2019on invoque pour effectuer la vente de ce chemin.Les madrigaux celebres De Mile de Scudéry sur son portrait par Nanteuil : Nanteuil en faisant mon Image, A, de son art divin, signalé le pouvoir: Je haïs mes yeux dans mon miroir Je les aime daus son ouvrage.UUE REGION INCONNUE Vieito au Lao Timagami Peu d'entre vous, peut-être, amis lecteurs, avez entendu parler du Luc Timagami.Si par hasard vous rencontrez quelques-uns des rares voyageurs qui ont dirigé leurs pas de ca côté, de- mandez-leur ce que c\u2019est.Tous seront unaniines à vous dire ; \u2018\u201cTitmmagami est le plus beau lac du Canada, A la vérité, ce n\u2019est pas le nd quoique mesurant déjà la jolie efrcon- févrénce de trois cents milles, mais c\u2019est, sans contredit, le plus pittoresque.lac Ontario avec sea célèbres \u2018Mille-Iles\u201d est enfonce du coup: Timagami en possèle treize cent quataute-cing, incomparablement plus belles, variant de forme et de grandeur depuis une licue de suporficie jusqu'aux proportion mignonne d'une corbeille de fleurs.D'un soul paint de vue vous en embrassez parfois une trentaine; chacuue a son genre d\u2019attraits particuliers et semble jalouse d'attirer vus regards, Puis quel agencement féérique dans ce labyrinthe.L'onde bleue se jouant à travers les masses de verdure, les rochers gris, les brillants tapis de mousse.Ici une pointe, la une baie pleine d\u2019ombrages où s'abattent de joyeuses volées de canards.Vous voguez de surprise en surprise; chaque coup d'aviron vous wet en face d'un nouveru décors.Tour à tour horizon s'vntr'onvre ot ve refers me, des mirages lointains vous artirent des oasis enchanteurs vous retiennent, Vous voudriez tout voir, tout goûter, être partout à In fois Lasrés, mnis non rassasiés d\u2019admiration.In parole expire sur vos lèvres, votre Ame entre dans une sorte d\u2019extase et en silence vous méditez ce qu\u2019un petit enfant disait un jour: * Mon Dieu, si lo dehors do ton ciel est si beau, que doit être l'intérieur! \u201d Parions que vous almeriez à être sauvage pour rester au lac Timagami, surtout si vous êtes amaleur de chasse et.de pêche ; car ici tous les poissons abondent, surtout Une espèce de truite ui atteint desfproportionstincroyables, fi n'est pas rare d'en voir peaant vingt à trente livres ; M.Tnraer, officier de la compagnie de Ja Baie d'Hudson, ns- sure en avoir pêché une de soixante livres.Evidemment, c\u2019est avec raison que les sauvages ont nommé * Æaus Profondes™ \u2018un lac qui nourrit de sem- blablee monstres.Telle est en effet In signification du mot *Timagami.\u201d tout aussi bien que celle do son illustre voisin le lac Témiskaming, Muis le pa- ralldle se borne à la profondeur ; car tandis que les eaux du Témiskatning sous plus ou moins ternes celles du Timagami sont vertes et transparentes comme les flots de le mer, Un autre trait de ressemblance existe dans les rivages.Comme autrefois au Témiskaming l'observateur _ vulgaire n'y voit que des montagnes Mais pour uiconque « l'expérience du coup d'œil i est facilo d'apercevoir que ces mou- tagnes se découpent en'gorges profondes qui sont l'entrée de vuliées étendues et fart Îles.Le piu surluut 16C-vivre les bäutours à le merisier, l\u2019érable et d'énormes bouleaux ombragent les pentes: daus les bas-fonds on trouve le frône, le cëdre, l'épinette ronge, grise et blanche le saule et des aunes mesurant six pouces à la base et pus de vl-pt-ciag pieds de longueur.est le seul endroit du Ounada où il m\u2019sit été donné de voir des aunes aussi colossales, Or tout le monde ait que les bois cidessus noromés, surtout l'aune sunt l'indice d\u2019une première qualité e terre.Le fond est d'argile, mais très raro- ment la glaise pure est visible A 1a sur- ace comme au lac \u2018Témiskaming.C'est taniôt une marne jaune trés friable, douce au toucher, tantôt cette marne est mélangée d'environ uni tiers de sable fin et enrichi d\u2019une couche vé- Bétale grise ou noire variant depuis quatre et six pouces jusqu'à deux ou trois pieds.Dans ces endroits on ne rencontre pas une seule pierre, D'autres terrains offrent ls même composition mais renfermant quelques cailloux faciles à extraire.Dans ces cas, le gravier remplace ordinairement le sable, mais en petite proportion, Les sols de cette nature sont éminemment propices & la culture des arbres fruitiers.Une tnultitude de cours d\u2019eau arrosent les vallées, forment en tmainte endroits de petits lucs entourés de prairies où le foin croît en abandance.Ces prairies sont l'ouvrage antique des castors dont on voit encore des chaussées en ruine.Ces industrieux animaux poursuivis à outrance, menacent de dirparaître, et pas une loi ue s\u2019élèvera pour les protég-r.L'orignal.le chevrenil, l'ours parcourent ces pays en rois.La loutre, la arte, le vison, le pekan et autres bêtes à fourrure diminuent considérablement vu la guerre incessante qui leur est faite par les sauvages pour approvisionner le comptoir de la compagnie de la Baie \"Hudson.Newrod au visage pile ont aussi fait irruption dans le territoire et rivalisent dans leur fureur de dévastation avec l'enfant des bois, Détinitivement la fourrure ainsi.que nos précieuses essences forestières seront bientôt une source tarie pour notre commerce, étant donné l\u2019acharnement de la cupidité, l\u2019incurie des exploiteurs et l\u2019inefficacité des me sures préventives adoptées par nos gouvernements contre les incendles des forêts.Comme compensation de ce qui est voué à la ruine, la Providence a placé dans ce pays les richesses minières, surtout de nickel ue l\u2019on découvre à chaque pas En effet d\u2019aprè-les plus récentes explorations géologiques, le Timagami est considéré comme le centre de la région minière de nickel dont les gisements de Sudbury no seraient que les premiers filona, Les initiés se le disent tout bas à l'oreille, ndant que sous main ils s'assurent la ion de nombreux te~rains, C'est ainsi que deux ines d'or et une d'arreut ont déjà été acca- rées.Les capitalistes intéressés dans ces spéculations ne parlent ni plus ni moins que de deux chemins de fer destinés à ouvrir prochainement le lac Timagani: L'un de Sudbury passant r le Wanapitæ, l'autre continuant iy ligne du Grand - Trone Toronto- North-Bay par le Nipissing.En voild du nouveau n'est-ce pas pour des geus qui n\u2019ont jamais entendu parler de Timugami, Votre curiosité wévelille et je vous entends me demander: Où donc est-il enfin ce lac Timaganii ?D'abord, il est bon de vous prévenir que Timagauni, nom véritable du lac en question, n\u2019est pas du tout celui par lequel il est désigné sur les cartes.Nos chers Anglais, baviles à défigurer nos noms propres ont fait Zeamagamang, comme du lac Talon, ils ont inveuté Talown.Pardonnez-leur, car Baptiste le leur rend bien.Timagami, donc, puisqu'on doit l'appeler par son neoimn, est situé entre le 40+ et le 47e de latitude nord, longitude de Toronto et de Ningara.Il uccupe le sommet d'un immense plateau dont les eaux so déversent au nord dans l'Ottawa, et au sud dans le lnc Huron, Il à au nord-est le lac Témiskaining, distance la plus rapprochée, 40 milles en ligne directe; au sud, le Nipissing éloigné d\u2019une cinquantaine de milles Le premier de ces lace reçoit la rivière de Montréal, le second, celle de I'Etargeon, toutes deux servant de décharge au lac Timagami, maie formant par leurs sinuosités un cours de plus cent milles chacun.L'embouchure de In Rivière l'Eturgeon se trouve traversée par le chemin de fer du Pacifique & l'endroit appeld Sturgeon Fall, village trés considérable et tidy prospére ou il y a au.dessus de 400 familles canadionnes desservies par le Révd Père Ferron.La vallée ou plutôt le bassin de Timaami compceudrait donc une superficie d'environ deux cents millers carrés, avec un climat à pou près semblable à celui de Moutréal pour le nord, inais beaucoup plus doux pour le sud.Les hivers y sont courts et en tuoyenne peu neigeux, lea étés chauds, ni trop secs ni trop humides, la végétation rapide et luxurlante.Le blé murit partout, et il n\u2019est guère de terrain plus favorable à la culture des fruits, Toute cette région est située dans la Province d'Ontario.Le gouvernement y a fait arpenter 68 cantons qui sont en vente au prix général de 50 centins de l\u2019Acre, aux conditions ordinaires d'établissement.: Le premier culon arrivé sur vn lot y acquiert par son ouvrage le droit de * aquatter \u201d, c'est-à-dire qu'il ne peut être déporsédé même par le gouvernement.Si dans un canton il arrive qu'aucun agent des terres n'est ep pointé pour recevoir les versements périodiques, le colon n\u2019en est pas moins propriétaires tout comme s'il avait fait ses paiements ; etces paiements ne ne- ront exigés de lui que lorsqu'une agence aura été régulièrement établie pour le canton, Oectte loi libérale donne au pauvre défricheur le temps de prendre des furces et de payer son lot à même le revenu de ses récoltes Cependant, les cantons arpentés n'atteignent pas encore le centre de ce Que nous appelons la région du Timagausi, et les terres avoisinant immédiatement le lac n\u2019ont.pxs encore été divisées, Il n'est pas non plus opportun qu\u2019elles le soient avant quo les U3 cantons Bmentionnés ne soient remplis, et certes ils gont à peine commen- cds, Comue\u2018on le voit, i} y a dans tont ce domaine, un champ immense ouvert 4 in coivomisatiou, La wajocité des colons qui s'y portent sont surtout des Canadiens-français.Forcés d'abandonner leurs foyers dans la province de Québec ils préfèrent à bon droit la province d'Ontario aux usines de ju Nouvelle- Angleterre, leux encore, un courant fort accentué de topatriement rarmsène sur le parcours du Pncitique Canadien une foule toujours crois-ante de familles des Etats-Unis Deputs deux ans on en compte plus de cinquante dans la seule roisse de Verner venant toutes du \u2018ull River dane le Massachusetts.Verner se trouve voisin de Sturgeon Full et «partis nt par conséquent au district qui nous occupe.Que penser de ce mouvement des Canadiens-Français.vers le province d'Ontario?A nutre point de vue, il n'est que très naturel.L'Ouest du Canada offre des avantages {ncontesta- bles; pourquoi les habitants de Québec n\u2019en profiteraient-ils pas?Ceux qui veulent de beaux établissements ngri- coles ne sauraient mi-ux faire.Oui, cent fois et mille fois mieux que d'émigrer aux Etats-Unis.Le dépluce- ment est à peire appréciable et grâce aux avantages que donne le Pacitique, il est prompt et peu coûteux.Ou ne sort pas du pays.Ceux qui n'aiment pas la plaine du Manitoba, retrouvent dans Ontario, avec un meilleur climat, des terres semblables à celles qu'ils quittent, mais non encore épuisées par une culture sans intelligence.Là, tout près de sa maison, l'habitant retrouvera son bois d'érable.sa sucrerir traditionnelle; grâce à l'exemple d'industrieux vuisinu, il apprendra les méthodes perfestionnées d'agriculture, et instruit par une triste ex pé- rience, il évitera les écarts qui l'ont conduit A sa ruine.Pour notre part, nous l'avons déjà fait dans co journal, et de nouveau nous encourageons nos compatriotes, ceux qui veulent absolument partir, à se chercher des terres dans ia province d'Ontario.S'ils ne savent comment faire, ni précisément où aller, qu'ils se mettent en communication directe avec le Révd Père Paradis.Ce dévoué missionnaire, agissant sous la haute protection de Mgr O'Connor, évêque de Peterborough, s'est donné pour tArhe de fonder des paroisses dans la fertile région que nous venons de décrire.Sa méthode consiste À se mettre À la tête des colons ; à travailler avec eux ; à les placer par groupes le plus près possible des chemins de fer ou de la navigation ; faisant d'étape en étane coaverger le mouvement colonisateur vers le luc Timagami qui sera comuwe le centre d'ui.e province.C'est sur les bords da ce grand et magnifique Ine que le Revd.Père Paais à fixé depuis deux ans le siège principal de ses upérations.Il est assis dans son œuvre par plusieurs missionnaires dont deux té sident à Timagami et une dizaine de coadjuteurs vigonrenz qui, la hache à la main, donnent aux colons l'exemple, ouvrant des routes, détrichunt la terre, bâtissant des chapelles, des scicries et des moulina, Cette œuvre de colonisation est déjà un succès assuré, Car rien ne résiste à l'énergie appuyée sur la religion et le dévouement, UN ToOURISTE.Gnérison d'une Brmchite grave.\u2014 Soutfrant depuis longtemps d\u2019une toux opiniâtre qui rue laissait peu de ropos, on me conseilla d'essayer le Sirop de Térébenthite du Dr Lavioletie, Apuès l'usage de quelques bouteilles la toux & complètement = disparu.\u2014 PHiLo- MENE RoGER, Tertiaire, Asile de la Providence, coin dus rues St-Mubert at St-eCatherine.\u2014La meilleure valeur en nouveautés et le plus grand choix à faire dans l'assortiment le plus considérable est chez S.Carsley, rue Notre-Dame.PARC SOHMER Cette srmaine, après-midi et soir : Stirk et Zenon, trapèze volant, extraordinaire, double saut périlleux à 80 pieds de distance.John Leclaire, jongleur, mime et ombres chinoises d\u2019une grande origi- malité.La bande.Admission 10 cts, 218-6 \u2014Pourquol gémir et souffrir à canse te vos cory, quand une bouteille de 256 de ** Holloway\u2019s Corn Cure pourra vous duerir.Essaycz-le et vous ne le regret- gerez pas.\u2014Toutes les étoffes À robes les plus nouvelles et les plus à la mode sont actuellement en magasin chez S.Carsley.Dr HORACE PEPIN, Dentiste, No 162 rue Saint-Laurent.Satisfaction garantie pour tous ouvages tels que: entiers, obturations (plombages) traitements des gencives\u2014Llenta émaillées, (nettoyée +).Extraction sans douleur.3-1 an #\u2014Venant d'être reçues plusieurs caisses de nouveaux tmantraux, gilets et pôlerines, dans les dernières modes en- ropéennes, chuz 5.Carsley, rue Notre- Dame, \u2014Nouvenaux arrivages de Manteanx comprenant ce qu'il y a de plus nouveaux, chez 8, Oarsley.\u2014Le dérangement du foie, avec constipation, affecte le teint.provoque les boutons et ia peau blème, Fuites di«- paraître la cause en prenant les petites tiules de Carter pour le fuie.ne est a dose, Essavez-les, \u2014Pour.les cors les verrues,les oignons cmployez le Wight's Co-n & Wart Cure.Eu vente chez les pharmaciens zec (à bouteille ou chez J.IL trnuit, Prop., 2449 rue Not e-Lamne.Le \u2018\u2019Northrop et Lyman's Ve, Discovery\" a opéré des merveilles chez les dyspeptiques et nous croyons qu'il peut guérir n'importe quel cas de dyspepsie ei les directions sont bien suivies.M, O K, Williams pharmacien de Wingham dit: \u2018Le \u2018\u2019Vegetable Discovery\" se vend bien et 11 est à ma con- naissance qu\u2019il a guéri un cas très grave de dyspepsie, R.R.R.ADWAY\u2019S cence READY RELIEF.Mellleur et plus Economique Kerméde Ge Famille, au Monae.Ne Manque jamais de Soulager LA DOULEUR.Le meillour liniment pour Coatust tor- sen, Lrampor Raideu A rtieulats Dovule twde Poitrine, Docu Mempeeu lations J sturpasse tous les autres ron édos dans le pouvoir merveilleux qu'il a de guérir les RHUMATISMES ET LA NEVRALGIE.Dos milliers do porsonnes ont à ni été soul - urrios par d.s frictions faites o veo Ia wate one dv à Mosdy Helief sur les pu ties doulua- Pd os os Hognoante.P urieurs buounes duana tent beaucoup ia ul Wade emph bi LA MALARIA Les Prissons, Fiévres Ephémères, Fièvres Tremblantes ot Int.rmittentos ny sont vatncucs, @ pas un 8d Jeu tid¥ron I tormitiontos ou ar oc J Furie Livns Dillieunce ot 1e mala ia comme le R1D- WAYS I LIER, RALW A y 40 Y RELIEF, aide des PILU Le3 Desa A L'INTERIEUR a \u20ac0 gouttos dans un demi- \" Erérimseat en qu Jques minutes, lo O mates pasinos, Acldités d'estomac, Naustes, Vomisæ soments, Brül monts d'etomue Nervosités, Insomnie-, Migrain ri les dunleurs LA ies, Coiques, Fiaiulence 62 LE VRAI GUERISSEUR 1e RADWAY'3READY RELYEF enticroil medicament qui arré l\u2019in- douls Soulage et Then idem toute oe.Les Maux de Gorge La toux, le Rhume Les Inflammations La Sciat ique Lumbago Les Rhumatismes La Névrulgie Le Mal de Tête Le Mal de dent La Grippe La Respiration Difficile Prix: 25c 16 flacon.Chex jos Pharmaciens SOYEZ SUR D'AVGIR LE REMEDE DE RADWAY PILULES Du Dr RADWAY Cathartlque doux ot excellent Purgatives complètes, operatives dors ces, celles agissent sans cuuser de douleurs, infaillibles dans leurs effets et naturelles dans leur opts ration, Absolument sans goût, ces pilules eont r°va- tu «de gomme douce, elles purgont, ré oo as fuucLIONA p rent, nutto-ent et fsetili ne, PILULES DE RADWAY Pourl: Eué:ixan de tous les désordr- d- 1-7 tomas, du tule, 1106 Lui OHLIRI, 10k FUEOLG , Lu 4 vo-ale, des maïndiss ne-vunsos, des n12 93 6» tote, de la conetitation.de lent g-atios, de \u2018y dyanrpain, dos accès do bile.de Ja fièv +, «us etable | influnma\u2019.o- intestins, des hémorh \u2018* 4 ot de tunis le« dérangomaænts dde vleceros inter nes Elles sont pur\u2018inost vég-taios no 6 -utiennent pas dc nrreuio ni de Mulièro und alo vu ds drogues déluiéres LA DYSPRPSIE Loe ptiules du Dr Radwny sont un exo lent reméle priur cette Maladie Elles rem = tont l'estomao cn lui d nan.in faoultôderf.à v bus funet ons.Je syrup owe.da ln y-popals winvarni-w nt ot avec eux .OuLSs tendatCi à coatracter dn ronven:t la tidadie, Falteru no du remede dara los directing of abeerves 9 ue NOUS «Bus dans u0.re p.tlle Lrochuru \u2018ulse and True.&g'Con-idérez les srmtômes aulv n°4 proves nant de< maladies des organea dgestify : Conetipation, bemorpuides fae.nes, wan.montant a la tête, l'a-iniré de 1% mlomine, palliation dn crus, sulocation rurtout eétant courhd, vus troublé, flévr« et donleuriourde ~ Ia 16s, mau.Valse transpiration, penn et yeux d'une couleur Jaunatre, douleurs au côté, à la puit inn aux montres Chaseour soudaine, chair bru ante,ete, Qu: 1 i d0-< de PILUL -S DV nADWAY deliver ront le ays\u2018emo de tous cer dé«onires, Prix, 28 CH N15 par bite.En vente ches tous les pharmaciens, En recevant uno pisstre og 1a \u2018valle nous vous expédioruns 5 Lultes par même vo \u20ac Ynvogez une lettre aveo timbre au Dr RAD 1°41 & CIL, 419 cuo St-Jacquos, Montréal, Cuunada.£# les informations Inostimablos vo.:s seront eavoy ce.U PURLIO: \u2014Foyez certain de dernander les J'ILULES RAI AIT ctassarux- voue que le nom do\" RADH AI\" ©:t bieR sur co que vous achelez.NOUVEAU, The Flat Opening Blank Book PATENTE KINNARD Le livre rellé lo plus fort du monde Quand il e«t ouvert sur votre bursau ss esb aussi plat qu'une feulllo de papier.Venez l'extaminer, C,cet justement ee qu'il faut dans tous les ba \u2018exux d'ansires MORTON, PHILLIPS & CIE *apouers fabricantadatlvros lao et imprimeurs TEE ET MED BUE NOTSE-DSME, MONTREAL BANQUE D'HOCHELAGA DIVIDENDE No 33 AVTS est par le présent donné, qu\u2019un tividende de 3% a été déclaré po\u2026r le seipestre courant sur le capital payé de cette institution et qu'il sera payable A son Bureau Principal, à Montréal, et à ses Succursnles, le, et après le ler Dé cembre prochain, Le livre de Transferts sera fermé du IGau 30 Nov.prochain tinelusivement, Par ordre du bureau, M.J.A.PRENDERGAST, Gérant la Banque Jacques-Cartier DIVIDENDE No 54 AVIS ost par le nt donné nu'nn divi.duende de trOin et demi (34) pour«ent, sur le ca vital é de cette in-tilution, a été declaré ur lo semestre oouraut, ot vera payable au Bureau de la Banque, à Moutréal, le st après le Premier Decembre prochain Les livres de transferts seront fermés du 16 nu 30 novembre aussi procba u, los duux jours incluse A.L D: MARTIGNY, Diroctour Géant, Mantréal, 19 Octobre 182 1d.3ps Dmaende d'Associa Un sronsleur \u2019upérieurement onpadis dans one industrie spéciale où l'on ragne beaucoup sabe courir aucun Fleque demande Un associé tu un Commanditaire qui appo-tcrais au moine $R(u, \u20ac À qui serait le trésorier oompts ; en peu de temps U scrait complétumeut fea cette industrie.© serait une belle occasion peur un homme une ¢l actif du so créer uno bello ot wolido sis ation, b'adretserà KE, AL bares dujoursal.ile it \u20ac pes .L'ÉTENDARD Les Zouaves Pontificaux en France Le general de Charette On lit daus le Gaulois : \u201cDans une nombreuse réunion 3¢ zousves pontificaux tenue, bier, ru cercle catholique de Bruxelles, i général de Charette a lu uu or- te du jour qui se termine ainsi.« Zouavey | souvenons-nous que voblesse oblige; soyons préts, u.u8 quo jamais, & soutenir I\u2019Eglise t- son anguste chef.Vive Léon : 1H, pontife et roi!\u201d A l'isuo de In réunion, des nt «nilles avee l\u2019image de Léon 3141 ot l'inscription Beno Merenti tnt été distribuées aux anciens \u201c\u201cinves, !e soir, un banquet à été offert nu.général de Charettea salle était ornée du buste de J.on XIII, entouré de drapeaux Loiges, français et pontificaux.Le général de Charette avait à c*té de lui au bureau, MM.le marquis de Resimont, le comte Martini, le comte de Limbourg- ¢ .irum, les barons de Villiers, de ta Faille, Snoy, de Hemptinne, Mgr t acré, doyeu d'Anvers, ete.Tn Tes nuciens zouaves pontificaux hollandais et Lelges se sout reu- His dimanche à Utrecht, à l'ocea- mon du vingt-cinquiéme anniver- pair de France, eut pour flls un marin célèbre, {le contre-amiral comte Exelmans, Et maintenant, une mention toute spéciale pour une famille qui a fourni deux ministres de la guerre, la famille Dejean.Le général Jean-François-Aimé Dejeau fut ministre de la guerré de 1802 à 1809.Son fills, général du brigade à trente ans, divisionnaire en 1813, fut aide de camp de Napoléon 1er.Le petit-fils, général également, a été uu instant ministre de la guerre en 1870.Le général Nansouty, qui s'est voué à une véritable claustration au Pic du Midi, dans l'intérêt de la science, est le fils du général de Nansouty, qui a servi avec éclat sous Napoléon ler, La famille de Martimprez a nne belle page dans les annales militaires : deux généraux, dont l'un, gouverneur des Invalides, & laissé un fils qui, militaire aussi, à donné trop tôt sa démiscion et a représenté le département du Nord; très écouté A la Chambre.Le général Abbatucei, mort à Nancy, il y a quelques années, était le potit-fils du général Abbatucci, dont le nom est inscrit sur l'arc de triomphe.Le maréchal Baraguay - d'Hilliers, qui fut gouverneur de Paris en 1870, était le fils d'un saîre de in bataille do Mentann, Lo général de Charette présiduit cette réunion.Cetto réunion était tout intime.Lo Papa et les Trappistes Lo Révérendissime Père dom Sébastion, nouvel abbé général des Cistercieus réformés, à ou l'audience dout nous avous donné In nouvelle télégraphique.féntouré do tous les nbbés et Supériours des monastères de la \u2018Trappe, du Chapitre général, il a remercié lu Saint-l\u2019ère de les avoic convoqués pour faire l'union.\u201c Nous sommes heureux, a-t-il dit, Très Saint-Père, de paraître cu ce moment aux pieds de Votre Guintuoté, Après Avoir consommé la frateruelle fusion de nos Congré-.Eations en un seul Ordre : colui dos Cisterciens réformés.\u201cC'est à ce Siège apostolique gue nous sommes redovables de co général du premier Empirea Une place à part aux Bretons, auz Voudéens et aux Angevins.Le général baron de Charette, qui commanda dans la petite armde de lu duchesse de Berry, et petit- naoveu du célèbre général vendéon.Le général marquis dlAndigné, sénateur, estlo neveu du général, veudéon de co non.Co et Lo géuéral comte de Cathéil-\u2019 n au, mort l'année dernidre, quin brillamment commandé un corps de volontaires en 1870-71, était le petit-flls du général en chef dos armées vendéennes, surnomuné le saint do I'Anjou.Plusiours famuilles d'épée échappent à notre mémuire, en ce tra- vuil bâtif; on le comprendra sans peine, ca» les généraux fils de généraux ont été nombreux en ce siècle.Mais, faut-il oublier M.de Freycinet, ministre civil do la guerre ?résultat, 6&L que nons voulons cn témoigner la vive reconnaissance de nos ca:urs.\"\u201d Le Pape a répondu par un discours dont nous extrayons le passage principal relatif aux moines ut aux ouvriers, Le temps présent est un temps de lutte, ot (do lutte À outrance contre l'Eglise.Ses eunomis variés bieu qu'ils ne s'accordent pas entr'eux, He sont conligés en une ligue satanique.Excités et diri- ga par la secto maçonnique, ils ont prépard une formidable armée pour livrer à l'Eglise un arsaut tuprûime ct, à leur avis, ruortel.H existo en conséquence un Lesoin urgont d\u2019opposer ariuée contro nvimée: contre l'armée soctaire l'armée catholique dont aujour- d'hui, comme toujours, les Ordres Religieux doivont être In partie la vioux ordonnée et ln plus aguerrie.# C'ost pour ce motif, qu\u2019au milicre des sollicitudes de Notre Pontiflent, Nous Nous sommes continuel- Jement occupd, svee tant d'vm- pressement, des Ordres Religioux, en travaillant de toutes Nos forcos iv ce qu'ils (redovienneut, inalgré les persécutions présentes, romplis d'une nouvelle prospérité ot d\u2019uno Plus grande viguour.Benucoup d\u2019entre} vous, voire même la plus grande purtio, vous appurtennz à la Franco.Oh ! com- bion do dommages n'ont pas produits au pouple français les pein- cipes révplutionnaires du siècle passé ! Depuis queces principes so sont malheureusement répandus infiltrés dans les 1uasses, combien de cœurs n\u2019'ont-ils pas corrompus | Combien de multitudos ils ont rendues malheureuses en losséduisant par de fallacieuses promesses oten les eloiguant des consolations do lu Religion ! lib bien contre un si grand mal- hour vous pouvez, vous aussi, déployer In plus salutaire influence.Votre règle, de préférence nux hautes études, vous appelle à urio vie saintemont Inhorieuse qui vous niet où contact immédiat avec lo peuple et les classes ouvrières.Moralisez douce cos classes, rama- tez-les au droit chemin en leur donnant l'oxempls d'une vie austère qui s\u2019ennoblit au milieu du travail par l'exercice continuel des vertus chrétiennes, Familles d'épée (Suite) Il y eut aussi trois généraux Lepic, dont lo premior Louis, se distingua dans les guerres du premier Empire, fut fait baron et comto ot out deux descendants, l'un le baron Lopic, I'autrels vicomte Lopic, tous deux brillants Kénéraux.L'illustre commandant en chef do l'expédition do Chino, le géué- ral Cousin de Montauban, comté do Palikao, a légué son titro à son fils unique, mort général de division.Lo général comte Friant, le président du Cercle de In rue Royale, est le fils d\u2019un des meil™ leurs divisionnaires du maréchal Davout, priuce d'Eckmüll.Lo maréchal Magnan a laissé un fils qui vient de prendre sa retraite avec le garde de général de brigade, et un petit-fils, futur général, nous eu sommes sûr.Le 'uiuvéchal comte Exelimans N\u2019a-til pas eu deux oncles qui furent, tous los deux, de célèbres explorateurs?Contre - amiranx sous la Ilestauration, ils furent créés comtes par Churles X.Pour suivre la tradition de famille, M.de Freycinet aurait dû être ministre de ln marine.Il a préféré l\u2019armée.ToUT-PARIS.HOTEL DE VILLE Comité des Chemins LA QUESTION D'ECLAIRAGE Un grend pas on favour do 1a Royale Le conseil de ville stégern cette après- widi.Lay comité dea chemins a siégé, hier uprén idl, sous la présidence de l'é- chovin Préfontaine.Fétaient présents ; les échuvins Brunet, Robert, Wilson, Kennedy, A.Dubuc.Il n\u2019y avait rien d'important à l\u2019ordre du jour, el le comité n consacré plus d\u2019une heure à l'étude de petites réclamations qui, pour la plupart, ont été renvoydes au comité des finances, L'ECLAIRAGE DE LA VILLE Hier après-midi, le comité d'éclairage neu uns séance importante.L'échevin Ruinville présidait, Le sous-comitd chargé d'entrer en négociationsavec la compagnie Royale, n présenté un long rapport recommandant de donner le contrat j our l\u2019éclairage de la ville à la compugnie Royalene discussion assez vive s\u2019est élevée aprds In lecture de ce rapport.La mujorité des membres du comité à reconnu que ln compagnie Royale avait bico rempli son contrat, qu\u2019il serait injuste de confler à une autro compagnie l'éclairage de notre ville vu qu'il faudrait placer d\u2019autres poteaux et il y en a déjà trop.ct que ensuite nous ne Somes pas certains que cette nouvelle compagnie nous donnerait la satisfaction désirable.Apids uno longue discuscion le rapport tecommandant au conseil de renouveler lo contrat de la Royale pour dix ans est mis aux voix et adopté, L'échevin Villeneuve n voté contro 1a motion, LIÉN DÉSINFROTEURS Une députation de citoyens de la l\u2019vinte Sailnt-Oharlee s\u2019est rendue, hier auprès de l'échevin Nolan, pour protester contre l'érection du désinfectenr que l'on construit actuellement dune cette localité d'après les plaus de M.Davis.Le taire MeShane consulté A ce sujet dit que c'est un outrage qu'une setublable construction soit érigée Su qu'un deosinfecteur quelconque soit placé daus une localité contre le gré des contribuables.Cela n'est jamais venu devant lo Cuuseit et les guns devraleut se réunir et démolir ce qui a été commencé, L'échovin Nolan est alld voir AM.Davis qui lui à appris que c'était le sous-Commité composé des échevins Germain et Cleudinng qui lui avait donné l'ordre de construire.L'échevin Nolan a de suite «donné dos instructions pour que In construction soit arrêtée jusqu'à ce que le conseil ait décidé.La plus curieux du l'histoiro c'est que les échevins Hurteau et Nolan allèrent voir M.Dufresne, controleur de la cité, et celui-ci leur apprit qu'aucune appropriation n'avait 6té votée pour la construction du désinfecteur, COUR DE REVISION La cour de Révision a entendu, hier, les pluïdoiries dans la cause survenue au sujet de l'expropriation du Jardin Viger.Mme Archambault, née Loranges, réclame une somme plus considérable que celle qui lui à été allouée par les commissaires d'expropriation pour le terrain exproprié au coin des rues Craig et St Denis.L'honorablo jugo Loranger, qui siégeait en cour de Révision, étant parent de la deman- deresse, et l'honorable juge Pagnuelo, qui est l\u2019un des propriétaires taxés pour l'expropriation, se sont récusés et ont été remplacés par les honorables juges Johnson et Mathieu, Errata Il s\u2019est glissé plusieurs erreurs dans la reproduction du travail de M.Demers que nous avons publiée avant-bier Nous lisons entrautres les suivantes: Au lieu de: \"la force n'opprime pas le droit,\u201d lisez : \u201c la force ne prime le droit\u201d; ou, Houde at los conditions qu ent n rigoureusement chdervées \" leez: \u2018 al les conditions qui y ont présidé ne sont rigoureusemen observées.Au lieu de: « Celui qui les viole lie la liberté de son co-contractant,\u201d lisez: * Celui qui viole rend sn liberté au co-contrac- tant.\u201d en ea da jets 1 ap ro es BU eur tiennent tout autant que leur droit aux choses matérielles,\u201d lisez: J Les droits incorporels des sujets, etc.Au lieu de: \u201cLe principe es qué res clamat do- mind,\u201d pe 3 principe res clamat domino :\u201d Aa bureau du gouvernoment Ily a eu, hier après-midi, réunion du cabinet provincial au bureau du gouvernement, rue St Gabriel.Les honorables MM.de Boucherville, Nantel, Flynn et Beaubien étaient présents.cabinet a reçu d'abord une délé- tiou des marchands de Montréal, ME.Beauchamp et plusieurs autres ont adressé la parole et se sont déclarés en faveur de la taxe directe, com- tie étant le meillour système à employer daus les circonstances, et com- we preuve de son efficacité ont dit que co système était partout suivi en Europe.Le gouvernément n\u2019a pas voulu ua- turellement donner une réponse directe, vu que la question sera règlée à la prochaine session.ne autre députation fut ensuite introduite.M.Parizeau, M.P.P., qui était à In tôte, se prononga en faveur de la nomination de M, Morin, président de la Chambre de Commerce, comme assistant commissaire de la rovince de Québec A l\u2019exposition de hicago.La délégation s\u2019est retirée satisfaite de la réponse des ministres, PENIBLE AOCIDENT \u201c Hier matin, à l'arrivée du train de audreuil à la gare Bonaventure, un accident sérieux s'est produit, en face de la gare.M.Michaud, arponteur, maire de Ste Anne du Bout de l'Isle, en » été la victime.M.Michaud traversait à l'hôtel St Jausea, avecle Dr Lalonde, ancien dé- uté de Vaudreuil, et un autre ami.Mlonde warchait le premier M.Michaud vit venir uno voiture qui mena- çaît le Dr Lalonde.Il saisit celui-ci par son habit et le retira en arrière.Ce mouvement lui a été fatal.Uno autre voiture accourait en arrière de lui et le timon de cette voiture l\u2019a frappé en ploire poitrine.Il est tombé et los roues du carosse lui ont passé sur le corps.Le Dr Lalonde et son ami ont relevé M.Michaud et l\u2019ont transporté dans l'hôtel de M.Vallée.Là, le docteur l\u2019i examiné et lui a fait reprendre sos sens.Il a une blessure profonde à la figure et souffre beaucoup.LA MAIRIE Les quartiers Centre ct Est auront aujourd'hui, le 21 courant, à 3 heures de l'après-midi, une assembléo à l'hôtel Riendeau pour nommer les délégués qui seront ch su de choisir le futur Inaire de Montréal.Tous len électeurs sont cordialement invités à être présent, Metara des tratns Par suite d\u2019une forte tempête do ne:ge dans l'ouest, l'express de Boston qui devait arriver à la gare Bonaventure & 8.25 hrs à eu une heure de retard.Ia train express de Boston vif Vermont Central, avait 25 minutes de retard, Nomination roligtonse M.l'abbé J.Giguère, ancien curé de Moutebello et de St Luc, a été nommé desservant à la Pointe aux Trembles, Condamnation d'un piloté Le procès du pilote Toupin est ter- iminé._ Malgré les protestations du maire McShane, il a été condamné à six mois de suspension.MOTS POUR RIRE M, Paul commence à savoir lire; son oncle lui demande; \u2014Quels livres veux-tu quo je t'achète ?Et M.Paul, sans hésiter : peux livres de pralines au cho- coint.Dans un restaurant A brn marché.Le garçon.\u2014Monsieur veut-il diner à un franc cinquante ou à deux francs ?Le client, prenant la carte \u2014Quelle est la différence ?Le garçon, avec un sourire.\u2014 Cinquante centimes, monsieur ! Bébé joue avec d'autres enfants.Tout à coup, il se met à pleurer à chaudes larmes; il vient de recevoir uno bonno gifle d\u2019un de ses camarades.\u2014I1 failait la lui rendre! dit sa bonne.\u2014Oh! réplique Bébé, je la lui avais rendue.avant, \u20141a Revd J.B.Huff, de Florence, écrit: J'éprouve un grand plaisir à faire connaître les bons résultats que Jai obtenus pour ma dyepeprie en faisant usage du \u201cVegetable Discovery de Northrop et Lyman.\u201d Pendant plu.sicurs années je ne pouvats plus manger sans sentir mes vivressurir dans l'estomac, de sorte qu'après mes repas j'avais sans cesse des sensations désagréables, mals tous ces inconvénients ont disparu depuis le moment que je com- tmençai à faire usage du \u201cVegetable Discovery.\u201d SANTE VIGOUREUSE Sous influence du Treésor des nourrices, des eufunts maigres, noués, scrofuleux, rachitique, ont recouvré une santé vigoureuse ; de plus il facilite la pousse et le percement des dents.Prix cents la bouteille.LE TRESOR DES NOURRICES, Dans son origine, il ne fut composé que pour être administré aux enfants comme calmant, mais l\u2019oxpériencee a trouvé qu'il détruit les vents, régula- riso les sulles, arrête les vomissements et la diarrhée, il prévient aussi les convulsions qui moissonnent chaque année un si grand ,noimbre d\u2019eufants En vente partout, prix, 25 cents la boue J.H.Oanz, West Shefford, P, Q, écrit: \u2018Je souffrais depuis plusieurs annéés de lu maladie du Foie, et j'avais fait usage de différents remèdes sans éprouver aucun ou presqu\u2019aucun soulagement.Enfin ayant fait usage de \u2018l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas\u201d J'ai tout aussitôt senti du mieux et c\u2019est avec le meilleur résultat que je m'\u2019on sers depuis, Personne ne dovrait s\u2019en passer.Je l'ai essayé pour des plaies, des coupures sur mon cheval, avec le môme effet.Il eat assurément aussi bon pour le cheval que pour l'homme.\u201d | \u2014Si vous êles dans un état de dépression mentale, d'irrascibilité, fid- vreux, si vous éprouvez des sensations désagrésbles surtout après vos repas, ayez alors une bouteille de \u2018\u201cNorthro et Lyman's Vegetable Discovery \u201d e vous serez gu Ces symptômes indiquent que vous avez In d psic.M.M Dawson de Bt Mary, écrit: Quatre bouteilles du \u201cVegetable Disgovery m'ont gomplètement, guéei e yspepaie.Mon cas était des plus sérieux et me voilà comme un homme nouveau.\u201d et prêt à Car- \u2014LINGE DE TABLE esta être brodé.Linge brodé, chez ley, rue Notre- 8 \u2014Pour les cors, les verrues, les oignons employezle Wight's Corh & Wart Cure, En vente chez les pharmaciens 25c la bouteille ou chez J.H.Nault, Prop.2449 rue Notre-Dame.Mother Graves de able à prendre et sl efficace à détruire les vers, Ache tez-en une bouteille et emportez-là à maison, \u201cPACIFIQUE VLCANADIEN Des Chars directs de Touristes Pour l'accommodement des personnes voyageant en seconde classe cir comme ci-dessous : Montréal à Seattle Partont de 1a du Carré Dalliousie à 840 p.m TOUS LES MERO:KDLS Montréal à St Paul Partent de la do la rue Windsor à 11.45 n, 1, TOUS LEs BA MEDIS Montréal à Chicago Partent de Ia do la rue Windsor à 2.00 p.m.TOUS LES MARDIS Montréal à Boston Partent de ia gare do la rue Windsor 820 .Tous les JEUDIS ot VENDKEDIS EL à 0.09 @ m.TOUS LES SAMRDIS Ces trains se rendent directement sans remaot BUREAUX DE+ BILLETS 266 rue St.Jacques Coin de In rue McGill) et anx gares.La Com le de Navigation Richeliex et ontarls 1892\u2014SAISON\u2014I892 a Les etcamors dont les noms avivent naviœue- ront séparemennt ot lous aux porcs intermédiaires d'ussges POUR TROIS.RIVIERES.\u2014Tous les max- ai et vendredi, à 1.p.m.POUR UHAMBLY.\u2014Tous les mardis, et vendredis à 3nidL POUR _BOUCHERVILLE, VARENNES VERCHERKS-Tous les jours cxceptar le dimanche, lo TERREBONNE, a 230 hry p.m, LE THAVERSIER de LAPRAIRL(E- du 31 Ostobre, à la cloture de la navigation : de Laprairfe.7.0) et 10.00 a.m.;de Montréal, 5.00 a.mut 3.00 p.n.TRAVERSIER de LONGUEUIL \u2014DoLon oui 0 ain.ot.toutes les houres su uontes.'Hocheolaga, comnioncant a 6,15 a.m.; 1 chelate, 7.30 pu.Lo dimanche filonnclagn B14 &45 8.15 a.m.et chaque houro Pour tous renseignements, 8° au bu- seau dès billets do la compagnie, 128 ruo St Jacques, en faco du bureau de poste, à l'Hôtel Wiudsot, à l\u2019hôtel Baltmaral, au bassin du canal ctau quai Ilohelicu - dULIEN CHABOT, Gérant-Général, ALEX, MILLOY, Gérant du Trafiie, Montréal, 31 Mal, 1392, ARRANGEMENT D'AUTOMNE N.B.\u2014Les stcamers de la ligne quotidienne \u201cSoverign\u201d et * Empress\u201d sont retirés depuis le Ier Octobre.SERVICE DES BATEAUX DE MARCHÉ Commongçant 10 3 Octobre.10 steamer PRINCE OF WALES partira de Moutréal les MERCREDIS et SAMEDIS, à G530 tirx du inatin avoc le frot at les Td foe OKA, LOMO, ST, 'LACIDE, CARIL- N, MCALLISTER et tous Ins porta entre Urenviile, Hakesbury et Ottawa.I quittera Carillon, tes LUN IS ot JEUDIS & 646 hrs du matin, pour Montréal Lesteamer PRINCESS, partirn de Montréal les MERCREDIS et BAMEDIS, à 600 hrs avec lo frot ct les Poringors pour Sle Ann ludson, lFotnto aux Anglais, Rigaud, St An Carillon ot Point Fortune.Il quittera Poilnto Fortune, lon LUNDIS ot JEUUI - à Ghouros du main otlo qual do St.André 4 6.15 hrs pour Montres N.13.\u2014 Les passagers pour Montrdal peuvent prendro le train ded hrs a.ait, pour Sta Anno, pour correspondro avec los steamers ** Prince of A mlos® ot ** Princes\u201d le mercredi et lo sn modi.Fret et Passagers transportes aux plus bas prix possible Pour plus amples renseignoments, s'adrossor au bureau principal.55 rue Common, Montréal ou au capitaine Bowié aunt do ta Meine, a Ottaw R, W.SHEPHERD, Jr, CASTOR - FLUID On dovralt se servir pour los cheveux do octte préparation délicieuse et rafraichissante.Elle entretiont le ecalpo en bonne santé, empécho les poaux Mortre et excito Ia pousse.Bx .lent article de toileite pour la chovelure, tadis nenanblo pour los familles 25 cts la boutetllo.HENRY R.GRAY, Ian Chimiste-Pharmaclon, 148 ruest Laaron t Ye SÛRES of _PILULES VEGETALES \u2014_ FACILES À PRENDRE SITGITIIVINI DE BRISTOL PROMPTES EN = .a | ge.LE AGENCE, COMMERCIALE Jeauverix £ 5er S0SION DU CREDIT No 105 Our: Liki BASSS-V COLLEOTION de factures, mémoires, comptes ne billets, of elon sous commission de 15 Spour cent nel boar tous 4 .ce ur le commerce AVANCES do 30 ao pour cents sur le montant ereaux remis en oollecti à faux Taga), de toot effet de sous sol- commerce on vablos signatures, sur m valeurs, immeubles, u ACHAT 2% en aside, créances, vieux stock, etc, oto, L'Agence so charge: des ement ob verifl Ste, de fe 3 Aventis: de lars \u201cod Téléphono 728, A.BERTIN & CIE Collection par contrat d'abonnement dopuis 60 doll.par année, donnant droit à des avances sur comptes remis.DEPOTS-8 p XYan étatérss Donnes garantios fTertes pour depots d'argent sont disponitles à demande © ed 810 pour cosh TRADUCTION \u2014Service 1a tre.duction anglaise ob ea Poa doou- ments judiciaires ou autres annonces récis met, Correspondances, sic ENTIEUX-\u2014A.ffaires ousss, Pour Ses ou défensss devant or a ds lapey vince à des canditions avantageuses, : ast iNoation de cmopts, Liquidation do snaléts, aa an or oui si etats dote LA pt i es Renseignements Commerciaux Gratuits pour nos clients.et, leur patron du dernier goût, faction.tailleur, que Robes et Costumes, Dans votre intérêt, consulter nos serait bon avant d'aller ailleurs, ARCAND Mesdames et Mesdemoiselles Notre installation de Manteaux et Ocllerettes est maintenant au complet.Une visite que nous sollicitons respectueusament de votre part.vous donnera la certitude que notre collection de manteaux est des mieux cholsie, Gilets.collerettes, manteaux doublés et garnis en fourrure, manteaux dos uni, (dernière mode.) Manteaux pour jeunes filles.Les manteaux que nous faisons sur commande sont promis donner satis- Vous apprendrez aussi avec plaisir, connalssant les capacités de notre Les costumes pour dames seront maintenant faits à ordre, à notre établissement.Nous avons en maïns le plus beau choix d'étoile pesante pour prix, et examiner nos marchandises, FRERES Il RUE SAINT - LAURENT oe vv 4544 Léa esters L.J.A.SURVEYER.a 1 y Ressorts de Porte Pneumatiques \u2018 ECLIPSE\u201d fermant les portes sans bruit.Assiottes et plats couverts, Réchauds à eau chaude.Lanternes en cuivre ou en fer blauc ne s'éteignant pas au vent.Serrures et Cadenas de sûreté.Poignées en bronze nouveau genre.Outils de toute sorte.Razoirs de choix, etc.CREZ hd?x No 6 rue St Laurent, PlAdéMents °° sufonds dugouvernement, La ROYALE a lo plus grand cals, \u2018Montréal LA ROYALE COMPAGNIE D'ASSURANCE D'ANGLETERRE BUREAU PRINCIPAL, au Canada Montreal - -.810,000,080 - - - $36,000,000 M t Canada tection des porteurs de polices, princapalemen fond du ge LS 0,000, Responsabilité des actionnaires illimité lus d'actif au-dessus du passif de touta Cmpagniee d'assurance contre l'incendie du monde.WILLIAM TATLEY, AGENT PRINCIPAT.6t GÉRANT RESIDENT.B.HURTUBISE ©: A ST-CXR, Agent epéciaux du département fran LES BONS ROMANS Fe Ohten d'Cr, 2 vois, Gabrielle - Le Serment da Corsalrs Une krreur Fatale! - - LiMarage bvur l\u2019autre mond kann Vora .FEUILLETONS DE .\u201c L'ETENDARD' * des partis politiques 1 mois .256te 3 mols .\u201coo 260ts ABONNEMENT 6mois \u20ac .boots Ahonnez-vous à \u201c L'ETENDARD \u201d Le seul journal français quotidien, au Canada, absolumentindepea da 3 .ABONNEMENT QUOTIDIEN 6 mols $1.50 iZmols , « .$3.00 HEBDOMADAIRE 12 mola , .,.81.00 CARON & CIW - Editeurs Proprietaicss P\" Term Be aNT-J ACQUES, MONTREAL: \u2019onsieur ef Cher Confrère, H.Termofsieun devoirdatémolgncren faveur de FANTICHOT.ÉRIQUE du Pr NITY, que} vous êtes, paroît-il, en volo do fair» connaître R au ptolle canadien.Voilà Flex de dix ans que fa mie davata Pharmacie en différentes localités aux Liats-Unis, et je dois dire en toute sinodrité que je na connais pas de préparation qui ait donné autant da entirfaction que I'ANTICHO.§ LÉRIQUE du Dr NEY.d'ail ou occasion de voir À cetto excellente préparation employée danse une faule Ja cas etfonfoursarecie plus grand succès.D'après mon expérience, c\u2019est véritahle- mentle sp?rifique ar excellence contre le Cno- if LÉRA ctla Diaautkz.\" Buun À vous, A.N.CASAVANT, Phurmacien À Fall River, Mass.3 avril 187), i LA bine sh Q + > Fa Rte EC \u2019 GEO.W.REED C ° UVREUR En Ardoise, en Métal ci en Gravier \u2014 AUSSI \u2014 Marchand d'\u2019Articles nécessaires pour les loils Compositions pour *oits, asphaîte et béton pour planchers > 783 ET 785 RUE CRAIC MONTREAL, A Dominica Steam Carpet Boating Co, No 11 ruoMer- mine,N.H Tabd, Geraat.Talaphone Boli 793 et Federal 610, 3 MACH - .À vus ER do Bnuddlugton pour Robss ot Manteaux \u2014 Les premier: prix suivants ont été déce: à la MACHINE EUDDINGTON : rés Amoricalne Institute Fair, New-York.1858, Exposition St Joseph, Alo, 1383, Exposition Minneapolis.Miu, 1852, World Fair, Now.Orleans, 1384.5, Exposition Toronto, Uan., 1884, Stare Fair, : acramanto, Cal, 1882, Fair, Grand Rapids, Mich., 1880.Co n'est pas uno carto,_ un modéla ou un eystôme ; inaix blen uno MACH NE on tmé- tal pouvant lailler touins sortos de vétoments do dames ot d'enfants, dans les goût= 104 plus artistiques.Coutto MACUINE cit aupérisure A toute autre par In justesso, la rapidité et 1¢itunnce do Ja coupe.Aussi uilla qu'une MACH NI A coudro dans toutes Jes families.Una site convaincrs toutes les dames qul déxireraicnt apprendre ja coube.on MODICITE du prix la rend accessible A us.Mad.H.A.RIOPELLE 448 rus Rachel ou 134a ruo St Laurent Agonts demandés dans toute la Province, ICHAMPAGNEÏ .de ART.REDERER (REIMS OARTE BLANOBE Freminot & Fils Chalons (Marne AMER PICON Liqueurs Francaises SIMON AINE ELLEMENT TONI ESSENTI DIGESTIVES QUES ET AND.BRISSET & FILS * IMPORTATRURS 393 -RUE SAINT-PAUL\u2014393 Pension Française LAVIGNE ROME, via del Tritons No 88 Pal.del Banco di Koma, SEE EEE ee Lainothe & Trude] AVOOATS Wo 35 RUE ST JACQUES, 01718 Bureau de t'aéta No Wis Shown L.C.BOURGEOIS NOTAIRE 458 RUE RACKE], : ARGENT A PRETER 1001 \u2014_\u2014 TA ThETER Wu PAUZE & LAMOUCHE +Magaxin de pointures, F.i \u2018dou Bateson Ardatiques uns Chan Katey \"vov * Ne sr Ce ues] sivas pa = Sherin ® x œ\" - Téléphone 7048 \"211.ur 0 7 221 POCTEUR CHAR membre de Ia Bociéte Phy, go Paria, professeur sou buteur au NES ae au Jue Roy.Heures do coul hran.0, Zbraa ¢b a o iL) F8 CL 6 bre à 8 hey 9.90 Teléphos on, \u201clay J.EM'LE VANIER Acciun élève do l'Ecolo Polytohnique INGENIEUR CiVIiL, ARrENTEUR 107\u2014RUE ST JACQUES-107 TISER DE L'IMPEKIALE Domandes do BHEVXTS D'INVENT Masques dn Commerce, partes poss Ca Do et l'étranger, Stes bré fai\u2019 \u2014\u2014 F.ED.MELOCHE Professeur à l'Ecole de: Arte DE MONTREAL Décorattons d'éâificos publics rellgionx et {ris ARCHITECTURE PEINTURE Demiicile et Atoilers: C2 rue Berri Monta VICEANT & GUILBAULT Ferblantiers, Plombiers et Couvreurs, Poseurs d'Apparells A tiaz, A Vapeur et & Eau chaude, ct Fabricants de Cornichea 1911 RUE STE-CATHERINE Entro les rues &St-Chas Borroméo et Et-Urbals MONTREAL Les ordres seront exécutés nvec soin et promptitude à des prix très modérés A.& E.LOIGNON IMGENIEURS-CIVILS 7 PLACE D'ARMES.MONTREAL Téléphone No 9277 Etudcs plans ct dovis pour T Constractions civiles ot Industriels poS Mons.Ma.onneries, torMétallisues Di J.G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTE Ne 20 RUE ST LAURENT \u2014\u2014 Fxtraction Ge Gents sans doulenrs vw ?4 * Iricité et par auosthosic Iccule.Dents wy de Jos Los plus souvessc 0 Téléphone Blu M.GARAND \u2014 NOTAIRE \u2014 10 rna St LAMBERT, Montre Résidence: 20 Avonuc Moat lloyal viedss l'Avenne Laval ARGENT A PRETFER-810,07, 33\", $:060 ETABLIE EN 137 L.W.Télmosse & Cie (Euccesseurs de Gaucher & Talnowa IMPORTATEUILS EPICERIES, VINS, LIQUEURS, CONSERVES ALIMENTA RES, ETG Seis tno des Commumatres NOMBL #2 TL6 «L Vin do 1eas6 une spclalite = la) L.C.De TONNANCOUR ag l'honneur d'annoncer qu'il ou-| vrira vers le 15 Novembre un établissement de Coupe pour Dames, au-dessus de son nu gasin actuel.Son flls Léonard G; qui à passé trois ans che les grands coupeurs d'Europe, aura charge de ce département nu No 8, Côte St Lambert.res es ENCRES A.MAURIN & TOIRAY-MORIX, Sid L'AZULIN sert D'une Joite nuanoa blene on vant, nant do wulte nu por arfait, n° LA EYRIENNE- ma Tan seuls donnant des © pied i i res, plustyurs wold apres | JUS LE RINOSIECLE , Axo, sp clalo pour Soler leg actes publics , Zl Enoro éenriste et do tou'es ME .ortes pour l'écriture.En vente cb:x tousle: libraires CL us « quuuca aux marchands J.EH ROLLAND & FILS.Moptrisk Seuls Agonts pour le Canals \u2014_ CHARPENTE En Pin Epinette Ponge, etc.Ctdre ook et Poeaux clés \u201c Bois de scinge, d'in, Ebpinelta, bout Franc, E4 blanchi et cas vols, Jo wad offers à put D, PARIZEAU RUES CRAIG et ST DENI 814 RUR LAGAUOHETIERE > GE NUUIE-DAMES près dus arid BUE DAME, prin E, CHANTELO® Fondeur en Fer et en Cuivre , Manufacturier de Cloches po Eglises, Couvents ct Collèges Cadra: Clochers sé Er A4 Ealusiradee © fer ot on focale ras Colonnes, Bolives ob Purtes do Voutes 634} s ones wi Vus IV TUUES eu vu wile nisée pjaçagbaH Instruments Télégraphiquespour cation.Oalorifères, etc.eto.99 Appareils 587 à 598 RUE CBAÏG, Monit A.GÉRARDIN, TROT es Ur se, = L'ETENDARD Montréal, 24 Novembre.1882 ere rar - pIX CAISSES DE OOUVERTURES yiX CAISSES DE COUVERTURES ÿ pIX CAISSES DE COUVERTURES à pIX CAISSES DE COUVERTURES DIX CAISSES DE COUVERTURES IX CAISSES DE COUVERTURES d'hui et les jours suivants\u201d Au ons ix Enlsvos de Couvertures Blanches À des prix spécialement ré- sits prix varlent de $1.76 a $14.90 Ia CONFORTS ¢ CONFORTS OCONFORTS OONFORTS CONFORTS QONFORTS occasions \u201cex\u201d bontorté \"Sujourd'aul et les jours oxi.boish chez _8 OARSLEY.| LEO a * Las Lat \u20ac Aujourd ho * d'Indionue bon teint, à écouler À Bic.Couvrepieds Blancs Oo \u201cpieds Blanca Couv.apieds Blancs Courvrepieds Blancs Couvrepieds Blancs Aujourd'hui et les jours suivants de , cette semaine, nous offrirons Spt Caisses de Couwrepieds Bonnes occusions chez 8, CARSLEY.Rue Notre-Dame.HIOFFES de DEUIL Etoiles de deuil de tous tissus SERGES CHEVIOT NOIRES Btofles avec cffets en poil de chameau dans toutes lesuouveaux dessins.BIOFFES NOIRES FACONNEES Dans tous les nouveaux dessins, TOUTES les QUALITES de VACHE- MIRES Uu très grand assortiment D'ETOFFES DE DEMI - DEUIL dans les auodèles les plus nouveaux et te.8.CARSLEY Rue Notre-Dame, Yanteaux d\u2019 Enfants Lot Spécial de NANTEAUX LREEFER POUR ENFANTS, 81,45 Reefors de toute couleur.Nouveaux Ulsters en tweed avec double pèlerines ot double plastrons, pour jeunes filles, en.vente maintenant £3.45 chaque, MANTEAUX DE PELUCHE POUR ENFANTS de toute couleur, Manteaux d\u2019Astrekan pour enfants, Manteaux de Fourrure pour enfants.8.OARSLEY., Itue Noire-Dame.Pegnoirs pour Dames gio Enolrs en plaid foncé, pour dames old , Peignoirs en Flanolle Allemande Épaisso 82,75, Pelknoirs en drap molletou épais \u2019 LOT SPECIAL PRIGNOIRS en FLANELLE OPERA PEIGNOIRS en FLANELLE OPERA PEIGNOIRS en FLANELLE OPERA En cramoisi, bleu électrique, bleu in, héliotrope, gris, otc, da% cha- Nouvelles Robes de Thé en toute sorte d'étoffes do fantaisie.S.CARSLEY.Rue Notre-Dame.Jeune Bllo\u2014Combien § plagligraphiste \u2014Six pence, s\u2019il vous \u2014Pour ce seul mot * oui \"?\u2014Oui, madame, c\u2019est le même prix pour douze mote ou moins, Vous pou- Le répdlerle \u201cout\u201d si bon vous sem- \u2014Hem! non! celà marquerait mal.Ücet une ré muriage, ponse à une demaude de Jupons pour Dames Grand assortime t d ' towne et d'hiver.} © dues.dos J .pour dames, à des prix d\u2019un bon marché étonnant.Chemises Jupons nuirg \u201count \"pons tricotés, grande tailles: Jupons de solo, ouatés Jupons Yinse bons de flanelle grise et dcarl upons garnis d\u2019édredon carlato Ypona de foutre de fantaisie.- S.CARSLEY.Rue Notre-Dame, 49 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Assurce.vous d'abord que vous avez raison, puis, alles ÿ de l'avant | vous attrappez £ san s'en ressente EA as u oe à vos affaires.Si vous ne va- res pon vos affaires, vous ne réus, Si vous portez des vêtements imper- pieables Rigby, vous rédulrez au fo thom les chances d'attraper des for mes, avec lears ré@ichissez A cela, Mez vos conclusions, puls agissez, S.CARSLEY 176s, 1767, 1769, 1771, 1773, 1778 \"77RUE NOTRE- DAME OLONNE CARSLEY 7j coup À TRAVERS LES ETATS-UNIS \u201cLA CONVENTION DES CHEVALIERS DU TRAVAIL Saint Louis, Mo., 23 \u2014 L'élection des officiers a eu lien hier.M.Powderly & été réélu maître - travaillant - général ; Hugh Cavanagh, contre-mafire-géné- ral; J.W.Hayes, aecrétaire-trésorier- général A.W, Wright, John Devlin, ohn vis, T.B.McGuire et T.V, Powdorly, président (ex - officio), membres du conseil exécutif, La convention ve terminera probablement aujourd'hui.: M.John Davis.que nous venons de mentionner comme faisant partie du cormité oxécutif, a été élu au Con le jour des élections présidentielles, duns le cinquième district de Kansas.Il s'est préventé comme rtisan du peuple et a battu les Républicains, les wocratos et les Prohibitionnistes { Par une majorité de 200, T.V, Powderley, nuquit lo 22 janvier 41814, à Carboudale, Pennsylvanie, Ses ruminal Parents, irlandais de naissance, en- Voyèrent leurs fils Terence à l'école - Jusqu'à l\u2019âge de 18 ans.Puis il devint successivement aiguilleur et machi.piste.li avait l'esprit facile et beau.d'imagination, aussi devint-il habile ouvrier.Sa bonue humeur, en gaieté et son activité le firent aimer de ses Compaguons aussi bicn que de ses patrons: oué d'un esprit observateur, 1 se mit à étudier avec ardeur et no tarda pus à comprendre quelle influence bienfuitrice pouvuit exercer un véri- tablo ami de l'ouvrier, Mais en 1873, M.Powderly fut remercié par 8cs patrons pour s'être trop mêlé aux affaires ouvrières.Co fut la première de routes ses iujustices qui lui attira son amour pour ses semblables.habita ensuite Galior, Oil City, Po.et Scranton, C'est en 1878 et dans la ville do Strauton que commence la vie politique de M.l\u2019owderley.Le 14 février de celte même anuée, il fut élu mairo de cette dernière ville, après une lutte opi- niatre, Sou administration sage ot éco- nomigue comimnnda le respect méme A ceux qui s'étaient le plus opposés à sa candidature et qui croyaient que, sous un maire ouvrier, la ville \u201cirait aux chiens\u201d, Toutelois, ce u'est pas dans l'accomplissement de cette charge qu'il s\u2019est fuit le plus connaitre : co sern comme Chevalier du Travail et comme chef du cet ordr- pendant plusieurs années qu\u2019il laissera son nom et le souvenir de ses actions A la postérité.Il plaida avec zèle et intelligence, pendant plusieurs aunéer, en faveur du projet d'upir en un corps compact tous les corps de wétier, Sa dévisu était et est encore : * Une injustice cnvers un seul, regarde tout ie inonde.\u201d Au mois de février 1887, en organisa, À Scrauton, l'Assemblée de District No 5 et M.Powderly en dovint sæcré- taire-correspondant.En septembre, 1879, il devint maître- travaillant-générel des Chevaliers du Travuil Le terme d'office était alors d\u2019une année ; en 1860.il deviut de deux anuées.Subséquemment, M.Powderly fut toujours 6lu avec une écrasante msjorité.Le salairu qu'il eut pendant les quatre premières années fut de $400 par année.En 1853, son salaire fut monté à 8500, en 188! à 31,500, ot en 1856 à 85,000, À la session suivante, on vou- fut Jui donner eucore 35,000, mais Mowderly ra qu'il vo prendrait que 33,000.P .UR CAPITAINE DE STEAMER AUX FERS On télégraphie de Boston ; ** Lo capitaine du steamer belgo De Ruyter.qui vient d'arriver à Boston, M.J.J.Brarens, à été pris soudainement de folie pendant la traversée.\u2018Lo De Ruyler est parti d'Anvers lo let novembre.Dès le lendemain, les officiers et les hommes d'équipage ont été frappés des allures étranges du capitaine Brareus, et ont dû le surveiller constamuant.capitaine Brarens étuit atteint de ce qu'ou appelle la fo- tie des richesses.) 1 se figurait être l'homme le plus riche du monde, faisait de longs discours sur son immense fortune aux hommes d'équipage etoffrait à chacun d'eux des châtaaux-imaginaires.Parfois, il étalt pris d'accès do mélaucolie, s'imagivant qu'un noir complot avait été formé pour le dépouiller de ses immionses richesses.D'autres fois, il se montrait plus Lrauquilla et surtout plus indépendant,etalors il s\u2019enfermait dans sa cabine, négligeant compléte- ment son \u2018service.Un jour, il est devenu violent, so prenant pour le plus redoutable du monde.Il se promenait de long en large sur le ponts déclarant qu\u2019il pouvait, quand Il lui plairait, rosser Sullivan ou Corbett! Lorsque lo \u201cDa Ruyter\u201d est arrivé le 5 navemnbre au largo des Açores.le capitaine Brarens a dis tranquillement lo cap sur ses flue, et c'est alors qu\u2019il a fallu le mettre aux fera, car il n'était plus capable de diriger son navire.+ Quand le \u2018De Ruyter\u201d est arrivé à Boston, le capitaine Brarens, a été retiré des fers.\u201d Je crois, a-t-il dit lors à ses officiers, que c\u2019est Lien mal iv vous de n'avoir traité ainsi, alors que je vous ai donné tant d'argent.Le pauvre fou s0 figurait avoir fait cadeau d'un million à chacun des officiers et des homes de l'équipage.Lorsque le steamer cest arrivé en rade, lo capitaine Brareus à donné ordre qu'on lui atuellt une voiture à quatre chevaux pour le oconduire dans son palais.Il à fallu l'emmener dans uno maison de santé.Agé de soixante ans environ, le capi- talne Bratcus cat marié ct père do famille.La famille babite Anvers.\u201d Il n'est pas digne do foi Ohicago, 19\u2014Le capitaine Folly, offi- cler des Pinkertons, a douné son témoignage hier, concernant les troubles qui viennent d'avoir lieu à Homestead.I dit que ses hommes n'ont pas pris les armes contre la Pennsylvanie, mais qu'ils se sont armés à Pittsburg de carabines Winchester cnvoyées de Chicago.D'après les ordres des Pinkertons, ils devaient s'arwer de massues seule- went.Foley n'a pas respecté les ordres qu'il avait reçus en faisunt prendre à ses hommes des carabines, wais il dit qu'il en n agi ainsi pour tmninte- nir la paix et éviter des portes de vio.Robert Pruce, de Chicago, directeur d\u2019une agence de détectives, à déclaré que les Pinkertons étaient ce qu'il avait de moins respectable dans l\u2019unt- vers entier, et qu'un des sucintendants actuels des Pinkertons était un ex- forçat, que les hommes des autres agences no valaient pas mieux que les Pinkertons eux-mêmes.Foloy a dit qu'il ne croirait pas un détective sous sermont, et cela s'appliquait à lul- même.: LA FIN DU MONDE Maintenant que la date fatale est assée, on peut bien en parler.D'après onardo Aretino, prophète italien du natorzième siècle, la fin du monde devait arriver lo 18 novembre 1802.Cette catastrophe devait mettre quinze jours à s\u2019accomplir, .' Voici exactement de quelle façon les choses devaient passer.ler jour.\u2014La mor inondera les riva- 8e jour, \u2014Mort de tous les poissonsde rivière, R \"ei ST SI AT REA mi Jour.\u2014Mort de Tous les anfüiadx ns paca \u2014.- yg Be jour\u2014Mort gobdus red-ohennnet Ge jour\u2014Ecroulement de toutes los Ds \u2018Te jour\u2014Ecroulement de tous les ers, oe Jour\u2014Tremblement de terre géuné- 9e jour\u2014Etboulement de toutes les montagnes.10e jour\u2014Tous le hommes deviendront muets.Il n\u2019est pas question des femmes, sans doute, parce u'aucun cataclyeme n'est capable do les faire re, Ve jour.\u2014Tous les tombeaux s'ou- ron 320 jour.\u2014Plule d'étoiles.18e jour.\u2014Mort de tous les hommes et de toutes les femmes.110 four.\u2014Destruction da ciel et de la terre par le feu.5e jour.\u2014 Résurrection générale et dernier jugement, Volours de Bijoux LowzrL, Nov, 10.\u2014Des voleurs se sont introduits hier dans la maison de Mme Jennie M.Brown, qui tient une pension au No 75 rue Appleton et ï ont enlevé vne grande quantité de bijoux et d'objets de prix.Les voleurs sc sont faufllés dans la maison pendant l'abseuco de Mue Browa et ont fuit leur entrée par une fonôtre situé sur lo côté de la maison.C'est M.Frank BE, Nichols qui a découvert le vol.La police fuit des recherches, M.Regnier ponc Conseiller LowWEIL.L, Nov.19.\u2014M, Louis Regnier va entrer dans la lutte pour conseiller dans le quartier 5.Il habite ce quartier depuie un bon nombre d'années et a l'appui d\u2019un grand nombre dTrlandais et d'Américnins qui veulent à tout prix le voir élové à la position de couseiller.M, Regnler travaille aujourd\u2019hui à I'épicerie do M.J, N.Tarte do la rue Salem et compto beaucoup d'amis, Les démocrates do Lawrenoo Lawrence, 10-Hier soir, une soixan- taino des principaux démocrates de Lawrence ss sont réunis et ont discuté les divisions qui existent dans le parti, \u2018Trois factions étaient représentées par deurs :chefs respectifs, les ex- res Jobn Breen ot Alex.B.Bruce, et Daniel F.McCarthy.Tous ont parlé avoc enthousiasme d'un arrangement des difficultés et sa sont engagés à appuyer un parti qui sera uni.Lawrence n une pluralité démocra- cratique de ŒO votes, mais lo parti a souvent été battu à cause du manque d'union, La lache de guerre est maintenant enterrée.Une rovue New-York, 19\u2014R.G.Dun & Co, dans la revue hebdomadaire du commerce, disent: \u201cI n'y a pas do chan- ement important dans la condition es affuires.Les productions des manufacturiers sont plus eonsidérables que dans les années précédentes, et l'état de nos industries et des affaires du pays est tout à fuit satisfaisant.*\u201c A Boston, les affaires se font sur une grande échelle, les collections sont bonnes ; on n'a pas de misère a retirer nos argents.Le commerce de laiuagos seul est peu actif ; mais celui du coton prospère à vue d'œil.commandes sônt plus nombreuses que jamais et les prix se tiennent élevés.Le commerce des chaussures se tient ferme.Il est A regrettor cependant que les exportations aient diminué dans le mois d'octobre.\u2014Stock énorme de drap de dames et de pèlerince en twoed, dans les derniers goûts, chez 8.Carlev.Dentisterie Dr A.8.Brosseau, chiruglen dentiste, 7 rue Saint-Laurent, Montréal, extrait les dents sans douleur l'électricité, et fait les dentiers d\u2019après les procédés les plus nouveaux, 1a-169 \u2014Pour les cors, les verrues,les oignons euployezle Wight's Corn & Wart Cure.En vente chez les pharmaciens 25¢ 1a bouteille ou chez J.H.Nault, Prop., £449 rue Notre-Dame.\u2014A.B.DesRoachers, Arthabaskaville, P.Q., écrit: \u201cIl y a tveize ans, je fus pris d'une violente-att que de rbuma- \u2018tisme dans la tôte, dont j'ai continuellement soulfert, Mais dès que je commençai À faire nange de l\u2019Huile Electrique du Dr Thomas, je me suis senti mieux.Je mo suis complètement guéri après neuf Jours en me baignant In tête avec le fameux remède, Une demie bouteille seulement à suffi.LA LOTERIE Mont-Hoyal \u2014 OI-DEVANT \u2014 La Loterio de la Province de Quésec Autorisée par la Législature.Prochain tirages: 7 et 21 Déc.EEE.Valeur dos Lots - - $13,185.00 Gros Lot - - = 3,750.00 ATE NOMENCLATURE DES LOTS 1 Lot valant $3,750.00 \u2014 3,740.00 1 do 1.250.00 \u2014 1,250.00 1 do 625.00 \u2014 625.00 1 do 812.60 \u2014 BIO 2 Lots valants 12500 \u2014 205.00 5 do .62.50 \u2014 BI26U 25 do 1250 \u2014 812.60 100 do 6.25 \u2014 625.00 200 do 8,75 \u2014 750.00 500 do 250 \u2014 1,260.00 Lots Approximatifs 100 Lota valants 625 \u2014 625,00 100 do 3% \u2014 875.00 100 do 2.50 \u2014 250.00 00 do 1.25 \u2014 1,248.7 mo do 1.25 \u2014 1,248.75 8184 Lots valant .$13,185.00 Billets - - 25 Cents Do .- 10 * Les demandes des billets sont reçue, usqu'à cinq heures, la veille du Tirage, oute demande par le courrier parvenant le jour môme da tirage, est appliquée ou tirage suivant.L'on demane des agents.Les noms des gagnants ne sont livrés à la publicité sans une autories- tion spéciale.8.BE.LEFEBVRE, Gérant No 81 rue St Jacques.as jour \u2014 L'eau pénétrera dans le\u2019 Baaguiers; LA BANGUE DU PEUPLE Bureau de Poste DE MONTREAL DEFINITIONS | ET REGLEMENTS CLASSE Coimmprend los Lettres, los Carte Postales, Documents légaux ou Com morciaux écrits en tout ou en partie, à l'exception de ceux spécialement cxemnptés, et toute closes du genre d'une lettre ou d\u2019une correspondance écrite, Les lettres pour le Canuda et les Etats-Unis doivent (tre affranchies d\u2019un port de 3 centins par once, et pour les autres pays 5 centins par demi once, À l'exception de quelques localités dans l\u2019intérieur de l\u2019Afrique, qui doivent porter 10 ceutins par demi once, Pour ln Côte des Neiges, Delorimier, Outremont, Côte St Antoine, Côte St Louis, te St Paul, Côte Visitation, Mile-End, Notre- Damo do Cirâce, Ste Ounégunde (y compria les Avenues Dorchester et Motealfe,) Maisonneuve, 8t Henri (Tanneries de l'Ouest) St Lambert, Longueuil, Villeneuve ct Montréal Sud § centin par once, Pour les lottres locales mises © la poste à la Pointe Bt Charles, St Gariel, Hochelaga ct Quartier 8¢ Jean- Baptiste, on déposé au Lureau ceutral, le taux est 2 centins par once.Un envoi de cette classe insuffisamment affrunchi, dépusé à la poste et délivré au Canada, «st taxé du double de l'insuffisance d'affianchissoment, Les lettres non-affranchies sont envoyées en rebut.jelles qui sont insuffisamment af- franchica, pour les lLtuts-Unis, ou en venant, sont taxées de l'insuffisance d\u2019affranchissement payable lors de la distribution.Les lettres pour les Etate- Unis doivent être affrunchies au moins d\u2019un port de 3 centins.lettres non affrunchies pour le Royaume-Uni et autres pays, sont passibles d\u2019un port double A leur destination, et du double de l\u2019insufilsance d'affranchissement quand elles ont été insuiisamment affrauchies.Les lettres adressées à des initiales ou à un nom fictif, seront versés en rebut si on n'y à pas ajouté une adresse de rue, un numéro de boite, ou une autre définition exact».les lettres portant des timbres mutilés, au tellement salis ou défigurés que les commis préposés au triage ne peuvent s'assurer o'ils ont déjà servi, seront envoyées en rebut, Cartes-Postales On ne peut rien attacher à une carte postale, ct elle ne doit ni être cou ni changée aucunement, Un tim d\u2019un centin collé à une carte postale ayant déjà servi, ne sora pas accepté comme une carte postale.2e CLASSE Pour lo Canada et lcs Etats-Unis Les journaux et les publications périodiques déposés au bureau du poste par le bureau de publication pour les æbopnés réguliers résidant ailleurs au Canada ou aux Etats-Unis, sont traus- mis franc de port.Les journaux et publications périodiques paraissant moins d\u2019une fois par mois et adressés aux abonnés ou agents réguliers, et les numéros spécimens, 1 cent par livre ou fraction d'une livre.Les journaux et publications périodiques d'Angleterre envoyés aux Agents ou Libraires pour des abonnés réguliers en Canada, sont admis franc de port, fournaux des bureaux de publication pour étro distribués par les facteurs, sont passibles du port ordinaire des journaux d'occasion, | Be CLASSE: +.Ohjets divers pour le Canada 1.Journaux et publications périodiques d'occasion.Port, 1 centin par 4 onces; affranchissement obligatoire ; limite de poids 5 lbs.Un jeurnal seu ne pesant pas plus de 1 ounce, pourra être admis pour } centin.2.Paquets de livres.Port, i centin par 4 onces ; limite de poids 5 lbs.excepté pour un livre seul, pour lequel la limite est de 7 lba, & Objets divers.(A) Pamphlets im- primds, circulaires imprimées, .et aussi les graines, boutures, racines, greffes, &c., port, 1 centin par 4 onces.(8) Les cartes géographiques, lithographiques, photographies circulaires pro- uites au moyon d\u2019un procédé mécanique facile a reconnaître, les actes, hypothèques.polices d'assurance, rapports de milice, d'écoles et de munici- lités, papeterie imprimée, &ec, ; port centin par 2 oz, Les objets divers doivent être enveloppés de manière à être facilemont examine.La limite de poids est de 2 4.Les patrons et les échantillone.Port, 1 centin par 4 ounces; limite do poids, 21 0z; devront être enveloppés avec sûreté el faciles à l'exainen, et ur la farine et objets de la sorte on evra so servir de boîtes ou de sacs en toile.Objots divers pour les Etats-Unis (A)Les journnux et autres choses imprimées en général excepté les livres, port, 1centin par 4 onces.(B) Autres objets divers, comprenant les livres; rt, 1 contin par 2 onces, mals un af- Fanchissement d'au moins 5 centins est nécessaire pour les papiers légaux ou commerciaux, et de Zcentius pour les patrons ct échantillons.La limite de poids pour les patrons et échantillons est de 8 onces, et pour Autres objeta dans cette classe de 6 lbs, 40 CLASSE\u2014Paquets pour lo Canada Les paquets ou colis ne doivent.pas dépasser lc poids do 5 lbs., 2 pieds de longueur et 1 pied de largeur ou hauteur.Ils doivent être affranchi et le aquet devra être inscrit \u2018par Paquet- Poste.\u201d On peut cnregistrer les paquets au moyen d'un timbre d'enregistrement do 5 cents, cn sus de l\u2019aifran- chissement.Les paquets insuffisamment affranchis seront admis et tazés du port dû, pourvu _ qu'ils soient affranchis au moins d\u2019un port et que l'insuffisance d'affranchissemient n'excède pas un port Be CI.ASSE Comprond les articles non pnssibles de port moins élevé.Le port cst d'un centin par onco ou par fraction d'once, Limite du poids de 5 lbs, 2 pleds de longueur et un pied de hautour ou largeur.Les objets qu\u2019ou prétend tre de ln 5ème classe, doivent être arran- és de manière à ce qu'on puisse faci- ment s'assurer de leur contenu.Los uets de 5ème classe.comprenant es graines, les Loutures, racines, greffes peuvent être expédiés [aux Etats- Unis, affranchis du même p rt qu'au Canada, mais le contenu sera passible d'inspection et dedroits de douane aux Etats-Unis.Les boîtes fermées contenant du poisson, du homard, des lé- guwes, des viandes, etc, dont les étiquettes indiquent clairement le contenu, étant dans les conditions de sûreté voulue, peuvent ôtre transmises en Canada comme objets de 5èmo classe, mais rien de cacheté ne peut être transmis aux Etats-Unis.lignides, les huiles et les substances es peuvent être transmis en Onnadu et aux Etats-Unis comme objete de 5ème classe, quand ils sont déposés dans les conditions de sûreté exigées par le Guide Postal du Canada.Les clichés sont inclus dans cette classe.Un paquet de Gôme \u20ac jneuffisam- ment affranchi sera taxds lo double du port dû, pourvu que ce ne soit pas plus de & cte, Paquot Poste Pour le Royaume Uni et les Pays et Colonies avec le dioyarme-Uni entretient une Poste aux Paquets, ct pour Terreneuve, les a ; Grenada, &t Lucia, St Vincent, la Jamaique el le Japon, Les paquets pour le Royaume-Uni, pesant sept livres et pour les Colonies et les pays pour lesquels le Royaume- Uni entretient une poste aux pagnets, et pour Terreneuve, de 2 pieds de lar- four ou hauteur, et enfermés et enve- oppés couvenableiment, seront aduniis au bureau des renseignements et aux bureaux de réception jusqu'à 6 heures p.m.(dimanches et têtes exceptés) à des conditions qui seront expliquées aux envoyeurs.de te pour les paquets à destination du Royautue- Uui, sont de 20 cts la livre ou fraction de livre, Pour le Japon, 25 cts 1a livre, limite du poids est de 5 ba.Pour Terreneuve, J5cents la livre, ou fraction de livre.Pour les Barbades, Grenada, St Lucia, St Vincent et la Jamaique 20 cents la livre.Pour les autres pays on s'\u2019assurera des frais de port en dé- nt les paquets.Les puquets pour Terreneuve sunt éxpédids quotidiennement à Halifax, N.E., pour le Japon à Vancouver, U.A.pour, les Barbades, L O., & St Jean, N.B., et pour lo Royaume-Uni et les autres paye et les Colonies par la malle hebdomadaire transportée par les vapeurs des lignes Canadiennes et Dorminion, Les uvis ste déposés sanc les formalités vou- Fics sont envoyés en rebut, à Ottawa.Objots Earcglstrés Des objets do toute classe peuvent être enregistrés pour le Canada, les Etats-Unis et tout autre endroit de l'Union Postale, et sur paiement d'un droit de 5 cents en sus des 5 cents pour \u2018enregistrement l'envoyeur peut onte- nie un avis de réception du destinn- re, (a) Papiers de Commerce, (U) Livres et (c) Echantillons r les pays de l\u2019Union Postale (cuceplé les Etats- Unis.) \u201d Les * Puplers de commerce,\u201d coum- prennent toutes les pidces ou documents manuscrits écrits ou dessinés, en tout ou en pactie à la main (excepté os lettres ou communications ayant le caractère d'une correspondauces actuelle et personnelle) les pièces de procédure, les actes de tout genre dressés par les officiers publics, les copies ou extraits d'actes sous ecinæ privé, les connaissements, fnctures, ou autres documents d'un caractère 1ercantile.les différents documents de service des compagnies d'assurance ou nutres Coumpagnie publiques, les partitions ou euilles de musique manuscrite, les manuscrits de livres ou autres œuvres littéraires, et autres papiers de méine Bature.Les \u201cImprimés\u201d comprennent les journaux périodiques, les livres brochés ou reliés, les papiers de musique, les cartes de visite, les cartes-adresse, les épreuves dimprimerio avec ou suns manuscrits qui s\u2019y rapportent, les gravures, les photographies (sans verre), dessins, plans, cartes géographiques, catalogues, prospectus, annonces, avis et circulaires imprimés, gravés et litko- graphiés.Limites de poids et grandeur: livres pour le Royaume-Uni et 4 lbe, pour les autres pays, 18 pouces de longueur et 12 pouces de hauteur ou lurgear.(B) 5 livres pour le Royaume-Uni et 4 livres pour les autres paye, 2 pieds de longueur et 1 pied de hauteur ou largeur.(C; Royaume-Uni, poids, 51bs.longueur 2 pieds, épaisseur ou largaur 1 P (C) Limites de pesanteur et grandeur: 8 onces, 8 pouces long, 4 pouces large, et 2 pouces haut.r exception les limites pour la Belgique, la France, le Luxembourg, et la Grâce, sont 12 pouces longueur, et 4 pouces hauteur.SUGGESTIONS UTILES Enregistrez toutes lettres contenant des valeurs, et excepté dans le cus de destination aux paye chaude, ecellez avec de la cire les lettres d'argent.Fuites vos remices au moyeu de mandats de poste.Que vos plaintes et vos demandes d'informations soient faites par écrit.Conserver et demander à vos correspondants de conserver les enveloppes de lettres distribuées par erreur su en retard.Envoyez au Maître de Poste les enveloppes des lettres donnant lieu à des plaintes ou demandes d\u2019informatione.Les gens d'affaires ne devront confice leurs correspondances qu'À un noubre restreint de personnes éprouvées et dignes de conflance.cuillez renvoyer promptement au Maître de Poste ou nu Bureau d'Infore mations les lettres ou autres objets distribués par erreur.Les lettres et les journaux doivent être adressés au numéro et au nom de rue où ils doivent être transmis.Notifiez premptement par écrit le Maître de Poste de votre cbangement de résidence, et cet avis doit nouvellé tous les trois mois, À l'adresse des lettres ajoutez le comté où est situé le Bureau de Poste: si dans une ville, ajoutez la ruo et le numéro.Les lettres pour] les Etats-Unis doivent être adressés à l'Etat aussi bien qu'au Bureau de Poste.Une lettro adressée à une rue nommée sern confiée au facteur, et ne sera pus :ivrée au guichet, à moins qu\u2019elle ne soit rapportée par lo facteur.Une lettre où un paquet mis à la posto devient la propriété de lu por- soune à qui elle est adressé, et doit être transuils à destination.On ne peut, daus aucun cas, le remettre à l'envoyeur.Avis aux occupants de Boîte, Une boîte ne peut être concédée qu'à une sculs personne, une maison sociale ou une société.Chaque bofte sera désignée selon l\u2019ordre de In personne qui laloue.Quand une société change do nom, elle aura peut-être À changer de boîte afin quo l\u2019ordro alphabétique actuel des occupants puisso ôtre maintenu our assurer ja distribution convenable Les correspondances.Aucune autre correspondance quo celle de l'occupant ne peut être déposée dans une boite, à moins d'être adressée À ses soins, ou À la boîte même, et on devra refuser toute demande contraire e règlement.à Les lettres ndressées à un individu appartenant À une socidté devront être adressées aux soins de la société ou de la boite môme.\u2014On peut so procurer des manteaux impertueables pour dames, demoiselles et enfants chez S.Carsiey.Toutes grandeurs et tous prix.tre re.~8uocds tontours croisantdo notre pré- parauion pour faire mter les polls follets de la Hlxuro dos dame: vu son usage utivorsel, sculemons 8173 la \u2018bouteille y oc.mpris Une Lolto d'onguent , Nous avonstou'ours en malp la prépars.A 5 tion pour teindro In barbe et rendre anx cheveux Jeur couleur maturello sans salir ia téte, ot_ Une autre pour le cors et le mal de denta, Nous avo! e Rios 1a purgation de pou- mous, qui chasse n be e ot om te vars 1ando purclé, expulve fadicale mont.Kile eat infaillible et peut être rise Lisez les cer qui saison.une autre colonne, Mme Vve R, Desmarais & LACROIE, Fra p rue Migut Ia Tuy Bte-Kitsabeld 2868 rue Mignonne cuis de LE PF VEPTEUR DE MARSAY \u2014Ton air surpris m'a amusé, ct a dQ l'amuser encore davantage, répondit-il.emoiselle dela Morlière porte un de nos plus vieux noms.Elle à été victime, comme cela arrive trop souvent, de la coupable faiblesse de sa mère pour un plus jeune fils, qui, élevé d'une mani déplorable, est mort à vingt-ciuq ans, ayant dévoré jusqu'au dernier sous de la petite fortune de madame de la Morlière et de sa fille.Cellecl, comprenant que Je travail mamuel d\u2019une femme ne pout guère procurer qu'un strict nécessaire, a décidé sa mère, non sans peine, à ga- crifier ses préjugés à l'obligation de vivre, et transformer en magasin leur noble salon.Maintenant, elle est seule au monde, la cbèré vicille fille, mais elle ost entourée de respcet et d'affection, et elle réunit, lo dimanche, l'élite de notre société.C'est une femmo instruito autant qu'aimable, bonne et obligeante.Passe, mon cher ami, ajouta-t-il ouvrant la grillo, nous voici chez nous.III Certaines rues retirées du faubourg Saint-Germain resèlent encore, derrière de hautes murailles, des hotels dont on a res la noble vieillesse, et dont aucun badigeon vulgaire n'a déshonoré la façade noircie.Mais Robert n'avait jamuis rien vu qui, sous le rapport du pittoreeque, ressembiât à la demeure qu\u2019il avait en ce momeut sous les yeux.\u2018 La cour sablée était vaste, un peu nue.D'étroites bordures, veuves de fleurs à cette époque de l'année, longeaient ta grille, et à gauche du perron s'élevait un groupe de trois wagnifiques saules pleureurs, dont, en été, le feuillags devait former à cette partie do le inaison un voile poétique et gracieux.Quoique, au point de vue arclhiteceturnl, la construction n'offrit pas plus d'unité que de grendes lignes, elle charmait l'œil de l'artiste avec ses hautes chominées, les fenêtres à frontons de ses mansardçs, et ln teinte grise de scs muraillee, qu\u2019un lierre magnifique enscrrait de sea tiges vigourcuses.Robert avait à peine en le temps d'examiner tout cela, que M, de Kersall, l'entraînant rapidement, lui fit gruvir Iss degrés du perrou, puis, ouvrant une des portes nombreuses qui donnaient eur un large vestibule dallé, Vintroduisit dans nne vaste salle à manger qui d'après les meubles et les objets de tout genre qui la garnissaieut, devait servir de lieu de réunion à In famille.Deux de ces dressoirs en bois sculpté que nos paysans ont conservés pendant des siècles saus en soupçouner l'origina ité ot la valeur, offraient un assemblage aussi riche qu'harmonieux de vieillo argenterie et de porcelaine de Chine.Sur lea murailles, des panoplies et des trophées de chasse égayaient la teinte sombre fjdu revêtement en chêno noire Da bons fauteuils et des chaises à hnut dossier entouraiont lu lourde table carrée, et il semblait, en outre, que chacun des membres de ln famille eût trausporté dans cette pièce le siège de ses occupations ct de ses habitudes favorites Deux vieillards, l'un à peine grisonnant, l'autre à la chevelure de noige, faisnient an coins du fen une partic d'échecs | Uno femme d'un âge mür tricotait duus l'embrasure d'uno fenêtre, près d\u2019une étégnnte table à ouvrage sur laquelle un petit garçon de sept à huit nns faisait une page d'écriture.Dans l'autre fenêtre un jeune homme en veste de chasse racoimmodait un filet de pêche, et enfin, assises sur l'épais tapis ture qui recouvrait toute ls cham re deux petites filles jouaient à le poupée.E les étaient id ntiquement de la même taille,et leur ressemblanc«, aussi bien que l'harmouïe inaltérable qui semblait réquer eutre elles, diseit clairement qu'elles étaient jumelles Lo Robert embrassa d'un coup d'a:il cet ensemble à la fois riant et grave, doux ct confortable.II n'avait jamais vu rien de semblable, et l'épithèto de pairiarcat viut à sa pensée.Toutes les totes s'étant levées à son approche, il sentit qu'on le re- ardait avec unc curiosité qui n'était d'ailleurs nullement dépourvue e bienveillauce.M.de Kersall ne lui laissa pas le temps d'être embarrassé.\u2014 Monsieur le percepteur de Marsay ! annouça-t-il de sa voix la plus sonore.Puis il ajouta iment: .\u2014Mon ami Varcy, dont js vous ai souvent parlé, et que j'amdne a Lévnie.Où est-olle, au fuit, Léonie ?\u2014Elle s'occupe de Bébé, dit lu (lame au,tricot, se lovant ot avancant un fauteuil au coin de la cheminée.Asseyez-vous, Monsieur, ct permet- tez-moi de vous souhaiter la Lieuvenue chez nous.Robert répondit par quelques paroles polies, que M de Korsull interrompit aussitôt._.\u2014Je ne t'ai pas présenté la fainille, dit-il.Et, montraut la daine et le inoins âgré des vicillards : \u2014Monsicur et inadame du Quesnay, les parents de ma femme ;\u2014 mon père, ajouta-t-il, désignant l'autre vieillard, \u2014mon frère Armand .Et vous, les enfants, venez ici ! ; Le petit garçon déposa sa plume, et vint offrir au nouveau venu son front bruu et intelligent.\u2014Celui-ci, c\u2019est notre aîné, notre Léon, le plus bruyant des enfants quand il jouc, le plus sage et le plus tranquille quaud il fuit ses devoirs .Et les tillettos ?Allons, Louise, Marie.Les petites filles, toutes rouges, s'approchèrent plus lentement, et leur pire passa avec amour la main dans leurs chevelures dorées.\u2014Ce sont deux inséparables Quaud on cn appelle une, l'autre accourt aussi, de sorte qu'un Lu prononco jamais un de leurs numa tout seul; on dirait que chacune d'elles s'appelle Louise et Mario.Assieds toi là, mon cher Robert, je vais chercher sua femme.Mais il avait à peine fait quelques pas pour sortir que, lu porte s'ouvrant, madame de Kersall suvauça, portant sur ses bras lu plus jeune de ses enfants Elle pouvait avoir vingt-huit où trente ans L'expression un peu grave, quoique screine da sa physionomie, contrastait avec la guité de celle d'Olivier; son teint était pur, un peu bran, mais fraichement coloré, ses traits, agréables, suns offrir une régu'arité parfaite, et le regard de ses yeux bruns très-doux et très-ferme.Entiu, quoique l'heure fût encore assez matinale, elle était habillée d'une manière irréprochable.\u2014Tu as gagné ton pari, ma chère, dit joyeusenu.nt Olivier.Notre nouveau percepteur est Lien mon ami Varcy.Je to l'umene, et il te demandera de lui chercher une maison.En attendant, il est natro hôte.Un sourire se dessina sur le visage de la jeune fe nine pendant qu'eHe tendait cordialement lu main à Robert, et ce sourire iliumina d'une manière très-douce cette physionomie sérieuse.\u2014Les amis de mon mari sont les miens, Monsieur, dit-elle, cb vons êtes le bienvenu dans notre maison.Quant au pari en question (et elle se tourna en riant vers Olivier), si vous n'avez pas tout à fuit oublié votre camarade de collège, vous dovez savoir qu'il a ln manie d'en faire A tout propos.En apprenant votre nomination, il déclara que ce ne pouvait étre son Varcy, et m'otfrit de tenir.\u2014Vingt-cinq cigares contro vingt francs pour tes pauvres, ach va ML de Kersall, inclinaut la tête.i \u2014Et j'ai gague, reprit-elle en souriant ; mais tu n'as pas perdu, puis- qu'une heureuse chance te rend un ami.Quelques instants après, Robert, encore tout étourdi de cette Lrusque introduction dans une famille étrangère, se trouvaig seul dans uo chambre confortable, un pou vuste, très différente des nids parisiens, mais garnie de chauds tapis et de meubles commodes Un bon feu flam- bnit dans lu chominé, et de gros Louquets do houx et de bruyère, encore humides de pluie, avaient été placés dans les vases d'albâtre.Robert, convaineu qu\u2019il ne pouvait refuser l'hospitalité cordinle de son ami, et sentant se dissiper lu malaise qu'il avai d'abord ressenti, so décida à fairo une installation provisoire.Il finissait seulement de ranger quelques vêtements et des objets de toilletto duns les tiruirs, lorsqu'on l'avertit que, midi venant de sonne, on l'atten lait pour se mettre à table.Touto la fumille,en effet, se trouvait réunie dans la sallo à manger, et madame do Kersall et sa mère firent avec grâce les Lonnours d'un repas simple, mais abondant.Une harmonie complète régnait dans cette maison, remplie cependant d'éléments si divers Robert ne s'était jaiunis trouvé introduit dans un cercle de co genre, et la simplicité, la bonhomie, l'affection qui existaient entre tous ses membres lui cansalent une surprise mêlée d'admiration.(A continuer) DERNIÈRE ÉDITION L'ETENDARD > L'Asle de Braap L'ARTICLE DE \u201c L'ELECTEUR \u201d Une entrevue avec M.Landry Ou on sont les négociations RENSEICKEMENTS OBTENUS D'UNE AUTEESSOURCE (De l'Evènement) teur a publié ces jours derniers Eee a sujet des négociations qui se poursuivent actuellement concernant l'asile de Beauport.Nous vons eu à Ce sujet une entrevue avec le sénateur Landry.I nous a dit ce qui suit: Iteporter.\u2014Avez-vous lu l'article de l'Electeur sur les négociations ayant trait à la vente de l'Asile de Beauport ?M.Landry\u2014Oui, Les renseignements Que dunna\u2019 votre confrère au public sont loin d\u2019être exacts, ll ne les tient Certainement pas des propriétaire de l'asile, Les Sœurs de Charité v'ont pu les lui donner ; le gouvernement n'a pas dû se cum- Mettre avec lui, et Mgr Légin dont il mentionne ls noin, doit consacrer ses toisirs, s'il en à, à d'autres choses qu'à pourrir des cunards pour les lecteurs de votre entreprenant confrère.D'ailleurs, la première phrase de son article donne la note juste et détruit d'avance toute la valeur que l'écrivain pouvait espérer pour rou écrit, Je lin: ** Leg négociations concernant l'asile de Beauport sont coudmtes \u201cd'une façon tellement mystérieuse se qu\u2019il est difficile d'obtenir des rensel- * gnemunts précis,\u201d n face d'une telle diflicultd, avouée avec autant de \u2018audeur, II n'est plus surprenant que l'blecteur ait trouvé, dans sa propre Imugiustion, l\u2019histoire, fantaisiste qu\u2019i) donne au public.Reporter- Vous niez alors l\u2019exactitude des renseignements ?M.Landry\u2014Suns la moindre bésita- tion, du moins pour tout ce qui cou- cerne les propriétuites de l'asile, Reporter\u2014 Est-ce le cus que vous de- wandez $600,000 pour une propriété ue expert dun gouvernement n'auruit draluée qu\u2019à ÿ225,000 ?M.Lnndry\u2014Voliià un nouvel échantillon de l'inexnetitude des renseigne ments donués au public.D'abord M.8.Peters n'a été nonnné par le gouvernement qu'après avoir été choisi par les Sœurs de la Charité.L'ordre en conseil qui le nomme dit que c'est à la demande oxp e vo des Sœurs que M.Peters a oto cboisi pour expert, De sorte que M.leters doit être considéré non comme l'expert du gouvernement wais bien comme celui des Sœurs.Mulntenant pour vous donner une idée de ls valeur qu'on doit atla- cher au travail qu\u2019il a fait, je vais prendro deux items de l'inventaire qu'il 9st supposé avuir pris du moblher de la ferme, luventaire qu'il a signé d'uil- leurs.Nous avions, quand l'inventaire a été fait, 82 mille bottes de foin ; notre porcheris contenait cent trente el un (i) cochons.Savez.vous con- bien M.Poters a trouve de cochons?Vingt seulement.Un écart de cent Onze sur cent Lente et un, Et le foin?pas une sculo boite, Oeci vous donne une idéo du rapport de M.5, Petaon, Maintenant n'oubliez Pas quo M.8S.Peters a lui-tuâtmie pru- Posé M.Berlinguet, arbitre officiel, Comme tiers arbitre et cu choix n été rutiflé par notre propre expert.La sentence arbitrale rendue pur Jos exports évalue l'anils À 8707,025 valeur comiporciale où SUU7,GU$ valeur intrinsèque.Nous avons une dus meilleures terres que Von puisse désirer, drainée dans toute son étendue, cou- par une rivière qui alimente l'étu- lasement.Le département des femmes est une bâtisse qui représente un front de 950 pieds ; celui des houminea, Avec eva trois alles donne un front de (HW pieds.Nous avons quatre auLres coltages en pierre, deux uutres tmuisons en buis, ane immense grange à deux élagee en pierre, quatre autres granges en Lois, une buanderie toute neuve, la perfection du genre, une usine à gaz, une rcherie modèle, une station pour le eu, ute bâtivee spéciale où so trouve nos bouilloires et nos engius; nous avons glaclères, tmorgues, cCuveaux, tunnels souverrains pour nos tuyaux à vapeurs, À gaz, ete, tout l'atmweuble- ment, les vêtements, lu literie pour 1300 mmaludes, le boulangerie, In forge, ele.volo, tout le matériel agricole perfectionné, troupeau de bôtes à curnes, chovaux, voitures, bref, tout le mobilier pour ceu vastes établissements, Lorsque vous aurez vu le rapport des arbitres at In liste détaillée de tous nos funncubles ct de tous nos meubles, vous serez vous-même étonné du prix peu dlevé qu\u2019on demande.Reporter.Et vous demandez $70,- 000 pour lu tout, le prix fixé par les arbitres comme valeur commerciale ?M, Laudry\u2014Nous ue demandons pas ce prix, nous no demandons pas niôme le prix de la valeur intrinsèque, et l'Elccteur est mal renseigné quand il aflltime que nous exigeons $600,000, Je vais peut-être vous surprendre quand je vous dirai que nous demandons un prix inférieur à celui qui représente la moyennu des évaluations fixées par les trois arbitres Le Houvornemout a notre proposition par écrit et le dossier, ui vera mis devant la chambre si on le cmande, prouvern quo notre demande ast loin d'8tre oxagéide, Je crois vous eu avoir dit asvez pour aujourd'hui.Comme les négociations sont arrêtées pour le moment, je crois qu\u2019il vaut mieux que je n'aille pas plus loin dans la vole des contidencis, D'atl- leurs tout sern mis AU jour d\u2019une mn.nière régulière à l'ouverture de la pro- Chaine soseion et les députes pourront ée prononcer on connalssance de cause, Reporter.\u2014Mea remercioments pour les renseignements que vous m'avez donnés, J'erpère les compléter dans une prochuine entrovus.AUTRES RENSÉIONKMENTS D'un autre côté, nous avons eu une entrevue avec un personnage distingué de cetto ville, parfaitewvent en position de savoir co qui se pause À ce eujut, et 11 nousa donné les romseignomeuts qui suivent ; Au mois de mail dernier, les premières négociation ont eu lieu entre le gouvernement, par l'ontremise des ho- nornbles MM.de Boucherville et Pelletior, ot len Bweurs de la Charité, Le gouvernement & demandé à ces der- ulbres si elles scraisnt disposées à nc- cepter le contrat de l'usile, celui passé avec les autorités actuelles de l'asile expirant l'année prochaine Les daines religicases ont demandé uelque tempe pour considérer la question et consulter lou autorités ruli- glousos, Après délibération, elles ont décidé d'accepter et au mols de juillet, un o:tdre en consril à «té passé décrétant Qu'il sera oppartun à l'expiration du contrat actuel, de confler à une communauté religieuse le soin des aliénés du district de Québec.Lea directeurs re basèrent sur une évaluation de l'asile fuile par les propriétaires eux-inèmes lorwque M.le vénateur Landry acheta lu part de son rère, M.Ernest Landry.La valeur fut portée à 8270,000 et les Sœurs of- oD frirent ce prix qui fut jugé trop bas par ] les propriétaires.: Alors eut lieu l'expertise.Deux des experts, MM.Peachy et Burlinguet évaluèrent Vasile A $800,000 et M.Peters, nommé comme M.Peachy.par le gouvernement, trouva gue le tout ne valait plus d'y3325, religiesses ourirent ce prix et ne semblent pas disposées à donner us Pre gouvernement leur donn ra le contrat aux mêmes conditions qu'aux religieuses de in Longue-Pointe, soit $100 par patient par année, et à ces conditions il leur serait Imp sible de ayer $325,000 pour l'asile Autr oils considèrent qu\u2019il leur serait préférable de construire en neuf et d'après les arnéliorations modernes, .Comme question de fait, Il n'y a encore rivn de réglé et les négociations sont pendantes.\u201d Nous ne pouvons naturellement dire quand les négociations seront terminées.Mais il est probable que tout sera terminé avant la session.AFFAIRE SINGULIERE Curieuse incursion M.A.Mallette demeurant rue des Allemands et employé comme commis chez M.Casselman, épicive, coin des rues Lagauchetière et St Charles Borrommée, est venu porter plainte ce tatin au bureau central de police, que des individus sont entrés chez lui, bier, se donnant comme détectives et sergents de police, On n'a pu découvrir ue les individus en queotion étaient des employés de la force.COMMENCEMENT D'INCENDIE Etablissemont sauvé par la promptitude de nu: pompiers Autre fou Ce matin, vers 10.80 hrs, une alarme était sonnée à la boîte 218, pour un commencement d'incendie qui venait de se déclarer chez M.esmarais restaurateur No 40 rue Jacques Cartier.Les pompiers de la rue St Gabriel se sont rendus si promptement sur lu lieu du sinistre qu'ils ont réussi à évitor uu grand désastre.Les dommages en conséquence n'ont pas été considérables.Le feu a pris dans, une cloison qui a été surchauffés par un uyai, Ce matin, vers 7.30 hrs, les omplers des postes No 11 et 18 ont été appelés sur fa rue Visitation, pour une étable qui était en feu.On a éteint prompie- went l'incendie, mais les dommages s'élhvent à au-delà de 8100, COUR D'ASSISES Le capitaine Jos Plante acquitté On a terminé hier le procès du capitaine du \u2018* Vega,\u201d M.Jou Plante, accu- ue de collision prémédités contre \u2018\u2018l\u2019Artic.Le prévenu a été acquitté par les petits jurés On à ensuite comimencé sous la présidence du juge VWurtele la cause de Oharles Moore, contre lequel il yn 22 accusations de fraude contre ia * Troy Steam Luuudry Co.\u201d tenue par M Wa Menry.Les rimes do la * Patris * Du peuple le courroux vengeur A, dans une bourrasque.Renversé le clan ravageur Qui préparait ln tasque, L'institut de \u201cB1-Chloride of Gold Care\u201d do Toronto Guèrison efficace et [ormanante de l'abus des liqueurs, de la morphine et du tabae.Succursale à Montréal, 26 vue Cutheart, coin de la rus Université, Comité de Santé Le comité de Santé s'est réuni ce matin, à 10.0 hrs.sous lu présidence de 'échevin Germain, L'ussemblée a ou lieu & huis-clos.On s'est oceupd surtout de déterminer low attributions du Dr Laberge medecin du lu cité.Cour do police Un nummé Jnmes Edwards, commin detueurant à Outrerment, vient d'être arrété par les constables Brown et Suthecghill pour vol d'un harnais.L'enquête n été fixée au 25 courant, \u2014Mary Williams agée de 49 ans, servante sur In rue St Antoine, à été menén au poste pour vol d'un poulet chez M, Lnuis Gagnon.Elle a été con damnée & 6 mois de prison, AU PARC SOHMER Les quatre orateurs MM.Elgin Meyer, de Toronto, ReduIphe Lemieux, M.Cardinal et Archibald McGown fe- vont la joute oratoire dout nous avons parlé, lunni soir, ' Chacun d\u2019eux parleront de 204 25 minutes, de mmaniore A ce gue la votation ait Heu A 10 heures et que Je résuitat du serutin soit proclamé une demi- boure plus tard, COMMENT 8K FKRA LA VOTATION On sa demande comment we fern la votation à la grande assemblée du Pare Sohmer lundi prochain.D'abord sour assurer Ja régularité du scrutin fon prasidents dss différents clubs politiques des deux partis auglais et français ont été priés de prendre la direction de lu Votation aidés de 30 membres nommés par eux et pris en proportion éuale dans les différents clubs.Le bulletin de votation fera partie du programme de la soirée et sera ré digd come suit : BULLETIN DE VOTATION croix 1 j Régime colonfal actuel.Fédération impériale.Indépendance.4] Union américuine.Chaque personne recevant un programme fers siwplement une croix au crayon vis-à-vis du système qui aura sa préférence.Le bulletin sera alors détaché du programe et donné aux scrutateimne chargés de sa collection, Les personnes qui assisteront à l'uu- semblee ne devront pas lnisser leur place avant que lice bulletins ne soient tous collectés.11 YŸ aura ensuite un intermède et la seconde partie du rogramme pendant lesquels les Callotins seront comptés dans les bureaux de AIM.Lavigne et Lajoie, sous la direction des préridents des clube, Ces messieurs donneront le résultat avant la fin de la séance, On ponse que vingt minutes sufliront pour le dépouillement vu le grand nombre de personnes qui en serout chargées Aux Etats-Unis ainsi que dans la province d'Ontario.Les dames ont droit de suffrago dans ces assemblées, et aussi les dames de Montréal seront ces invitées à prendre part à la votation.A Toronto comme à Québec on attend avec intérêt le réeuliat de cette intéressanteassomblée, Plusieurs per- sounes de ces villes ae préparent môme à se rendre à Mon pour y assister.\u2014Chausaures pour dames et mes sieurs dans les plus beaux patrons, vendues à des prix ridicules, chez S, CA ET LA \u2014C'est aujourd'hui jour d'actions de grâces aux États-Unis.\u2014Les souscriptions au monument de sir John Macdonald, à Montréal, 66 font nombreuses.\u2014L\u2019Union des Ingénieurs, en Angleterre, compte 67,023 membres avec un capital de 81,165,000, #\u2014Les théâtres de Londres emploient régulièremunt 2,20 bhowmes ot fem- 1Des, \u2014M.Russell, député de Tyrone.Irlunde, doit nous visiter dans l'intérêt de l'inmigration.\u2014L'Espagne demande aux Chambres $150,000 pour assister à l'Exposition de Chicago et y transporter les archives qui parlent du découvreur génois, Deux cent quarante hommes travaillent à réparer le Montréat et Sorel.Mgr de Baint-Hyacinthe