Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
L'Étendard
Quotidien ultramontain, L'Étendard attaque vigoureusement les conservateurs inspirés par Joseph-Adolphe Chapleau, notamment à l'occasion de la naissance du Parti national.
Éditeur :
  • Montréal,1883-1893
Contenu spécifique :
mardi 21 avril 1891
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'Étendard, 1891-04-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ~ U ea rer of 13 oo i) IMPRESSIONS BROCHAGES, \u201cco Reading © deg.is Ph, .\u2019rlom ent DE TOUTES SORTEe.+ I\" ETENDARD \u2014 IMPRIMÉ RT PUBLIÉ PAR.\u2014 CARON & CIE EDITEURS-PROPRIETAIRES 1 Administration et Rédaction : Exéootée à L'ETENDAND soo 830 ; 35 Ruo ST-JACQUES, toute compétition.| MoNTHÉAL © SOUS uA.DIRECTION D'UN COMITÉ - das .=.+ HENRI TRUDEL, REDACTEUR ome ANNEE MONTREAL, MARDI, 21 AVRIL 1891 - No 92 TÉLÉGRAPHIE TERRIBLE ACOIDENT Unenfant dans ln graisse toulllaxte Hyacinthe, 20\u2014Un terrible acci- dat esr arrivé samedi aprés-widi, 4 la petite fille de M.Etienne Grenier, cor- dunnler chez MM.Séguin et Lalime.L'enfant était chez son grand\u201d M, Jules Bousquet, boucher, et jouait dans la cour.Un chaudron rempli de gruisse bouillante était déposé par terre.L'enfant marchant à reculons vint BO frapper sur le chaudron ot tomba dans le liquide.M, Bousquet, témoin du terrible nc- cident.retira l'enfant, mais déjà elle avait reçu de graves blousures.La petite victime, une belle petite fille de 3 ans et demi, est sous les soins du Dr Turcot.Son état est très grave.ASSEMBLÉE DES FROMAGERS Formation d'ua syndicat Saint-Hyacinthe, 20\u2014 Samedi a eu lieu l\u2019asseinblée des fromagers.Parmi les personnes présentes on a remarqué MM.F.Dupont, M.P., et M.McDonald, M.P.P., pour Bagot, L.I.Brodear, St-Hugues, Lemonde, Sainte- Rosalie, Lemionde, Saint-Liboire, Fontaine, Upton, Ohs Asseliny Ste-Chris- tine, etc.; MM.McDonald, Frey, du Courrier, L.T, Brodeur, J.B.Migneau et Picket ont fait des remarques sur l'utilité de la formation d'un syndicat des froma- ers.La formation de ce syndicat a té unanimement résolue et de suite on a procédé à l'organisation.LA LECISLATURE DE L'ILE DU PRINCE-EDOUARD L'oppositien en majorité Uno dissolution prochaine du Parlement parait probable Charlottetown, I.P.E., 20\u2014La législature de l'Ile du Prince Edouard est convoquée pour le 23 courant, pour la dépêche des affaires.Les dernières élections partielles ont porté à 15 le nombre des députés de l'opposition, tandis que les ruinistériels ne sont que 14, Il y a un siège vacant par suite de l'absence d\u2019un député également membre de l'opposition.L'opposition compte également une majorité dans Ie Conteil Législatif, de sorte que la dissolution du Parlement est inévitable, dans un avenir très prochain.Maladios contagieuses a New- .York \u201cLA Bourgogne on qrarantaine New-York, 20\u2014-Le S88.** La Bourgogne, \u201d de la Ligne Transatlantique, est entré en quazantaine.hier, ayant à bord un cas de typhus d'un très mauvais caractère.Six Petites Sœurs de l'Assomption, qui_s\u2019en viennent se de- vouer an service des pauvres, en Amérique, Fe sont offertes les unes après Jes autres à soigner le malade, un Ture du nom de Jacob Couri.Le comité d'hygiène a permis aux sagers de lère et de 2e classe de dé.rquer, mais les 708 passagers d\u2019entrepont devront demeurer dix jours à Hoffman\u2019s Island, de crainte que le mal nese propage._ On va désinfecter parfaitement le navire.LE FLEUVE Beauvharnols, Qué., 20\u2014L'eau a mont6 de trois pouces depuis hier: Pointe-du-Lac, 20\u2014La glace a com- Jltement disparu en face do ce village fleuve est maintenant ouvert à la navigation.: Trois-Riviéres, 20\u2014Le flouve en face de cette ville est libre de glace.Le va- ur * Berthier,\u201d de la compagnie du ichelieu, venant de Sorel, est arrivé ici hier, Il est reparti pour Montréal dans l'après-midi.Batiscan, 20\u2014Le fleuve est libre de glace, l'eau est très haute.Gap Rouge, 20-\u2014La glace tient\u2019 en- fe n ici.Le temps est nuagoux et roid, : Diminution des taux pour le hâlage Port Dalhousie, Ont,18\u2014Les divers | propriétaires de remorqueurs ont tenu récemwent une réujon à laquelle il a été décidé de diminuer le prix pour remorquer les bâtiments par le canal, et et de le fixer désormais à 14 cents pour bâtiment allège et 16 cents pour bâtiment chargé.La mortalité à New-York New-Yerk, 20\u2014La moyenne de la Mortalité a tombé aujourd'hui.Le nombre des décès pour les % heures heures écoulées à midi est de 186 contre 183 pour hier.I) y à eu 12 décès causés Par la grippe ou des maladies compliquées de grippe., - Moi: vietimes d'ane collision Clevelaud, O., 20\u2014Le train rapide No | 14, affecté au service des malles de Est, est venu en collision avec l\u2019ex-'| ress de Toledo, samedi soir, à.Kipon, point situé à quarante milles à l'ouest de cette ville.Six commis de, Poste et les mécaniciens des daux con- Yois ont été tués.\u2018Les deux locomoti- Yes, trois chars de malle et un wagon is Dagage ont été rédults en aiguil- TEMPERATURE Toronto, 20-11 h.p.m.llyapeu d¢ changement dans la on sur la plus grande partie du J Elle continue plus sse au \u201cQuest et plus élevée sur Ontario et Québec, mais il y a augmentation gé- Rérale sur lo district maritime.i empérature minimum et mas imum Swift Current, 28-66; Qu'Appelle, aid Winnipeg, 48-69 ;.Port Arthur, = 16; Toronto, Te57 jy Montréal, 40.08; 1 ra kston, 80-60; Québec, 82-44% Tall.\u2019 be : - Probabilités pour les prochaines vin our ie prechainas vingt .Haut du St Latrent-Vents.modé: Lan beau temps, \u2018température \u2018station- aire ou un peu.plus élevés.\" .:> Pour 87900.|, a, À fhe F.Lapointevousachetezun ameu- emeut complet comprenant 84 mor Seaux Ssvendant parioutailleurs$1u0,00 \u2018ert tous Jes soirs jusqu'A-10-Heures.\u2019 rus Ste.Oath: : \u2018| n\u2019a jamais rien eu À faire avec le \u201cÎ-the, de madame Anth \"RESUME DES DEPECHES * : La législature de la Colombie Anlaise demande au gouvernement fé- éral de rendre plus restrictive lu loi concernant l'immigration chinoise.~\u2014Les maurguillers de la basilique de Québec ont décidé d'avoir un nouveau *carillon de cloches._ ouvernement de Québec va, dit-on, donner 810,000 pour la reconstruction du collège Bishop qui a été Incendié à Lennoxville.\u2014Les officiers de la St Jean-Baptiste de Québec font de grands préparatifs pour chomer la fôte nationale.\u2014Lord Kilcoursie, flls du comte de Caven, succèdera probablement à l'honorable M.Stanley, fils et aide de camp de Son Excellence le gouverneur du Canada.Kilcoursie n six années de service dans le Ze bataillon des Grenadiers, \u2014Trois ouvriers ont été tuées par une explosion de mina près de lu voie du Pacifique, dit une dépêche de Winnipeg: .\u2014On appréhende une crise financière à Londres.\u2018 \u2014Le ministre des douanes a imposé une amende à Thomas Déry, d'Ottawa, qui a exporté des perdries hors de la saison.\u2014Lés ouvriers tailleurs d'Ottawa se sont mis en grève parce qu'ils n\u2019ont-pu obtenir l\u2019auginentation de 15 pour cent dans leur salaire.Il est rumeur À Berlin que le Czar de Russie est méconteut de la manière dont l'impératrice Frédéric à été reçue à Paris.: \u2014Les Indiens dans le voisinage de Yakima, Washington, sont décimés par la grippe.Pour se gudrir ils ont recours à la suerie après quoi ils so jettent dans la rivière et contractent la pneu- mopie.\u2014Le général Booth fait un appel en Angleterre en faveur de l'Armée du Salut.Il dit qu\u2019il a déficit de £20,000 et il craint d\u2019être obligé d'abandonner son œuvre, \u2014La valeur totale des importations en Angleterre, en 1889, a 6té de $2,188, 188,975 et celle des exportations a-été de 81,578,528, 2303, faisant en tout un commerce collectif de 93,311.710,650, Les importations et les exportations ont excédé celle des années précédentes ct ont été dans la proportion de $08.12 par tête de la population du royaume.LE MONUMENT NELSON Ayons un peu de bon sens et dé delicatesse À sa dernière réuuion le conseil de ville sur la motion d'un éthevin anglais, æ demandé à M.St George de faire rapport sur les réparatians qui seraient névessaires à-la conservation du monu- mont Nelson sur lA place Jacques-Our- er.; Nous cspérons avec lous les.Canadiens bien peneants tant anglais que français de Monts cal, qu\u2019on ne laissera pas éternellemunt le monument Nelson sur la Place Jacques-Cartier.Nous ne voulons pas faire de chauvinisme, mais tous les citoyens de Montréal sans distinction de race, qui pos- sèdentun pen de délicatesse et de tact, admettent que ce n'est pas là la place durfiéros de Trafalgar, On a jusqu'ici toléré le fait accompli, mais il n'y a pas de plus belle occasion pour transporter ailleurs cette statue, qu\u2019au mornent où elle menace de tomber de son piédestal.Si nos compatriotes anglais trouvent bon d\u2019ériger un monument à Nelson qui nada, c\u2019est leur affaire, nous ge les chicanerons pas nouis là-dessus, qu\u2019ils aient la élicatesss de transporter cette statue à la Place Dominion, là-mêmie où les propriétaires du Windsor ont, il y à un an, demandé qu'on la r Bien qu'il n'y ait pas encore de monument dans notre yille, élevé à la gloire du découvreur du Canada, nous D\u2019avons nul doute que nos concitoyens d'arigine française ne voient avec plaisir le coneeil voter les fonds nécessaires A une nouvelle installation, \u2014mais À un endroit convenable,\u2014 la statue d\u2019un homme tout à fait'étranger à Montréal.VOL DE CHIEN La plainte est retirée - Naÿ Lachance et M.Lamoureux avaient pris un verre de trop samedi soir ; telle est la cause Je leur escapade sur In rue Beaudry.Trouvant très gentil un petit chien appartenant à un voisin, ils s\u2019en emparôrent et le pro riétaire alla porter plainte à la :potice.Le iP Les sous-constables Laurin et Des- Aautels opérèrent leur arrestation samedi soir, vers 8.45 hrs.Hier nos deux hommes paraissaient devant le magistrat de police, mais le plaignant retira sa plainte alléguant que les prévenus \u2018n'auraient pas comme ils l\u2019ont fait s'ils n'avaient é sous l'inuuence de la boisson.En conséquence ils ont été acquittée, DÉCÈS, Ohez les Révérendes Sœurs de la Providence, aux Trois-Rivières, le17 courant, Âgée de cinquante-neuf ans,et .uelques mols, Eliza archand, épouse ames Barnard, arpenteur.\u2019 \u201cElle était la sœur de M.l'abbé Majovérende Sœur Ste Cécile, du cou- \u201cVent de la Présentation, à St Hyacin- ! v1 Pilon, de Drummondville, de madame ras Poirier, de St Oyrille doe Wendover, de MM.Louis Marchand, notaire à Valleyfield, Edouard Marchand, maître de poste à St Jérôme, et de Narcisse Marchand organiste de la cathédrale des \u2018\u2019Trois-Rivières.Elle à succombé à la suite d'une at- 1 ligion.D vorvar long op À l'affection d'un \u201cfils unique, \u201c© Je ne ge an: e se: ror à son ange Qu'elle semblait voir \u2018 venir Pan Prit en le ang anciens Rg re a jan P ntificaux de lui faire Une part dans .ri faveur d'un anclen ca- |- wow beet se trouve désolée de la | marade gr \u2018perte \u2018d'une épouse chéri P Nous prions M.©.\u2018loir bien accepter l'expression de nos \"plus sincères condoléadces.RA | le rue St.André, erin : + rique Marchand, curé de Gentilly, de.taque de paralysie dont elle souffrait |- depuis plusieurs années, entourée dès\u2019 20: Désireuse de se: zouaves- Barnard et tous les: nts de la regrettée défunte de vou- : L'enfant pleure; ent sa Castart.LE CORRESPONDANT Revus périodique paraissant le 10 et le 25 de cluique mois 10 avniL 1801 L La situation religieuse.\u2014Lettreau- Directeur.IL.La jeunesse de Châteaubriand, d'après des documents nouveaux.\u2014If, Fin, M.de Lescure, 111.Les progrés de l\u2019anthropologie.\u2014L, Mis de Nadaillac.IV, Les méuioires du vicomte Armand de Melun.\u2014Louis-Napoléon, président de la République.\u2014 Travaux pa:lementaires.: V.Lotriomphe de Jean Bréval.\u2014II.= fin: Mme\u2019 P.Schlumberger, née de t.V1, Etudes d'histoire contemporsine.\u2014Les dernières années du maréchal Bugeaud en Algérie (1814-1817).\u2014 I, Laul Thureau-Dangin.VII, Saint Barnabé \u2014T, Bon E.de Mandat-Grancey.VIII, Mélanges.\u2014 Hyppolyte Oarnto, par M.Lefebvre Pontalis, H.Delore.IX, Revue des sciences, Henri de Parvilleoi, Chronique politique, Louis Jour XI.Mme Craven née la Ferronays, Vte de Meaux, * IX.Bulletin bibliographique, Abonnement: Un an, 87.00; six mois, $3.50.Les abonnements partent du ler de chaque mois.Qn s'abonne en adressant directement un mandat-pos- Jules Gervais, gérant du Correspondant, 14 rue de l\u2019Abbaye, aris.Quartier Et-Patrice.Un riche citoyen du quartier St-Pa- trice, rue Queen, Ouest Toronto, Ontécrit ce qui suit: \u201c L\u2019Huile St-Jacob est certainement un remède très efficace parce qu'elle m'a guéri d\u2019une brûlure sérieuse à la mnin, quant d'autres remèdes n'avaient pu me donner aucun soulagement et d\u2019autres membres de ma famille en ont fait usage avec d\u2019excellents résultats.\u201d Thomas Murray, Fumes le oigare Sohmer.Beaux Arts Nos lecteurs voudront bien ne pas oublier que M.A- Bavard, artiste, cst toujours au No 177 rue St Constant.Il continuera toujours comme par le passé à s'occuper.de portraits de tous genres, soit À l'huile, au pastel ou Au crayon, d'après nature ou photographie, allez voir ses ouvrages.Famesz \u201cLa Patrona* a 5 cts -Il est dangereux de négliger un rhume, Plusieurs victimes de In consomption ont attribué leur maladie au froid suivi d'un rhume qui est tombe sur leurs poumons, et en peu do towps ils ont été jetés dans un état que le lus habile médecin n'a pu atteindre.\u2018ils avaient fait usage du * Bickle's anti-cousomptive syrup \u201d avaut qu\u2019il fut trop tard, ils auraient pu sauver leur vie.Rien*n\u2019égale l'efficacité dv cette médecine pour guérir Ja toux, ct toutes les affections de la gorge et des poumons.jus \u2014T1 guérit infailliblement, disent tous coux qui ont fait usage du Baume de Cerisior sanvage du Dr Wistar, et qui ont été guéris de la toux, dela ronchite, du mal fluenza ou de la consomption.Les personnes prudentes ont toujours soin \u2019avoir ce remède à leur porté, 8ps Fumez le cigare Sohmor.AocLetez vos amoubloments chez F.Lapointe le marchand de meu- Lles le plus en renom de toute la ville ur vendre à bon marché.155) rue Ste Catherine, 8idme porte de la rue St-André.i 01-2 Fumes \u201cLa Creolla\u201d a Sots \u2014Allez tout droit chez S, Carsley, pour acheter vos indienncs, car vous ne tronverez rien ailleurs qui en approche, Aucun article ne guérit les mala- \u2018dies du sang comwe lo * Northrop et Lyman Vegerable Discovery.\u201d Il agit comme par magie.Mlle C., Toronto écrit : \u2018* J\u2019ai à vous remercier pour le bien que m'a fait le **Northrop et Lyman Vegetable Discovery.\u201d J'avais an genou une blessure aussi grand que la paume de ma main, et je no pus obtenir aucun soulagement jusqu'à ce que je tue sois servi du_\u2018 Northrop et Lyman Vegotable Discovery.\u201d Quatre bouteilles tm'ont complètement guérie.jno.Fumes \u201cJolly Driver\u201d a 5 ots \u201cPour siea chez F.Lapointe vous achetez un: ameublement complet en noyer noir ou en chêne comprenant 37 morceaux, ces ameublements sont de 25 pour cent plus Jolie quo ceux gue nous vendions l'an dernier pour le même prix et sachez que notre défi de $10.00 n\u2019a jamais été accepté pour vendre des ameublements à aussi bas prix, ouvert tous les.soirs jusqu\u2019à dix heure, F, Lapointe 1611 Rue Bte-Oathenrie, 8iéme porte de la rue St-André.Fames \u201cLa Creolla\u201d a 5 ots \u2014Le public devraient se convaincre \u201cl\u2019Huile Electrique de Thomas n\u2019a rien de commun avec ces huiles impures que l\u2019on donne pour des médecines.Elle est éminemment pure et rée efficace, soulageant les douleurs, adoucissant la dité des jointures et des muscles, guérissant es blesures et les contusions ; c\u2019est on outre un excellent spécifique pour le rhumatieme, le toux et les maladics des bronches.jno =; :, -BANTE VIGOUREUSE \u201c Sous l'influence du Tréeur des Nourrices, des enfants maigres, noués, ecro- fuleux, rachitiques, ent recouvré une santé vigqureuse ; de plus il facilite la uses © cente la bouteille : ; Zumesle olgare Sohmer.Province de Gash District de Montréal, jour Supérieure.No 1361.ERR Dame Basilios Gorselin des Cité eb District de: \u201c Montréal, a institué ce jour une aotion en\u2019 sé tion de biens contre son mari Adélard ; rarpentier plombier du même lion.BANCEN = BISSONNETTR, =\" POSTE de gorge, de l'in-|- le percezen b dow dents.Prix R.R.R.ADWAYS mem READY RELIEF.La Médecine ta plus eflicace et le meilleur marché qui existe au monde pour l'usage de familles; Le Mal de Gorge, la Toux, le Rhumel'Inflammation la Sciatique, le Lum- .bago, le Rhumatisme, la Névralgie, le Mal do {Téte, le Mal de Dents, la Maladie des Nerfs, la Diphtérie, I'Influcnza, (Sparodique ou Epidémique,) Difficultés dans la Respiration.QGEKILIR ET PHEVENUS PAR le \u201cReady Rellaf\u201d de Radway, Il rit .les Douleurs les Contusions, les Doulours dans le Dos, in Poitrine les mombros.Il était ic pre mier ur 82 est 10 soul, REMEDE POUR LES DOULEURS | Qui calme immédiatement les douleurs culsan- tes, roulogo Vinflammatlon, ct guérit les congestions, suit des Fpumons, de l'Estoimac, des in- tostins où des autres landes ou srganos par une seule application.51 on cat menacé de PNEUMONIE Ou de quelqu'inflammation des organes Inter nes ou dos membranes muqueuses resultant du froid ou do l'humidité, ctc\u2026, ne pordez pas temps, anpliquez le \u2018* Radway's Relief * sur un morceau de flanclle que l'on oppliquo sur la partic atfectéo do vongestion ou d'inflammation ot guérit le malade par son action como con- tresirritant, on régularisant la circulation dans la région affeotée Pour plus amples instruo- Hans Foxes nos * directions qui enveloppont led u es, Unc cuillérée à thé dans la moitié d'un verre \u2018can, guérir en quelques minutes le croup.lee spasines, los aigreurs de l'estomac.lce brû- lements de cœur, lu nervosité, l'insomnie, le nial do téte nerveux, Ju diarrhée, los dynsonte- ries, Jos collques, loa flatuosités ct toutes los douleurs istornes ~LA MALARIA GURRIT DANB LES PIRES CAS FRISSONS ET FIEVRES FaFIEVRE ot les accès guéris pour 5) cta.\u2014 Mn'y a pas dans le monte un ye curatit gui guérisse tuxai promptement la Fièvre et 108 a et les autres car do In Malaria et d'excès de bile quelo \u2018\u2019Madways Reudy Relief,\u201d aidé des Pitulos de War.VENDU PAR TOUS LES PIAHMACIENS.Prix 25 ota 3 Dr RADWAY\u2019S SarsararmurAN RESOLVENT POUR LA GUEIISON DE TOUTES LES MALADIFS CHRONIQUES, Ithamatisine Chronique Maladios Berofulaares, ote, Enflurcs dos glundos, Lyepepsie chronique, Enfiuroes blañches, Tumeurs, L'Icôros, Hydropisie, Halt Itheum, I ronchites, > mp- Mon.Uinbètes, Madadios dola Vossie, des Koguons, du Foie, eta.LAPEAU tres avo fas usigo Qu SARSAPAIULLIAN dovion dlufre et belle, Los boutons, les ronrsours, 108 ta- chos noires ot Jes irruptions de Ia peau spa- raiseont.personnes souffrant du ecrofule, maladies dirruption, dew youx, de bouche, des orvilles, jambes gorges ct glandes ou des matiéres no sont Cecumulées soit pre des mala dics non soignées où par l'uxago du mercure peuvent s'atlendro Aire gudrics ui clles font cille.urage de lu Salse kn vente chez tous 195 pharmactons, $L00 la Pilules de Hadway LE GRAND HRNEÈDE POUR LE FOIR Pour In guérison de Louxdésordres d'Estomac, Entraîlles.Maladies des Rogaous.Vessio, Ma- Indien Nervousca, Perto d'Appétit, Mal de Tête, « onstipation, Indigestion, Surcrolt de Bile, Yièvro, inflammation des Intestine, Hémor rhol jus ob Dérangonsen: des Viscéros Juternes, l\u2019urement \\égélal, ne contient pas de morcure, minéral ou drogues déleteres, UNE DIGFSTION PARFAITE S'obtiondra en an servant des pilules de Radwuy.Par leur omplol, los MAUXDE TETE la dywpepsio.la billoaité de l'estomac, seront Avites et La nourriture que l'on prenara contri- Dnora par xes- propriétés nutrifives, À reparer les pertes produites per l'usure naturelle du \u201cPRIX: 15 CENTS LA BOITE.En venio chez tous les phase ene - Dr RADWAY & CO.No 419 ruo St-Jnequos, Montréal Canvda Fufnez le cizare Sohmer.GUÉRISON-PROMPTE \u2014 DES \u2014 RHUMES === BRONCRITES \u2014\u2014 PAR LE \u2014 SIROP de TEREBENTHINE \u2014 N.B.\u2014Demantes-le toulours comme t: - rult: SIROP DE TEREBENTINE DU NOCTEUR LAVIOLETTE En vente chez teasles pharmacions ___ 50e LE FLACON \u2014\u2014\u2014 er Famez * La Patrona \u201d a Bots LE MEILLEUR REMEDE CONTRE ÉES VERS Gress oe \u2018Chocoust De Dawson : EN VENTE PARTOUT 85 ots 1a Bette.\" Fumes le cigare Sohmor.GODKS FRIEND B _\u2014_Famez le clgère Behmer.\u201cMAISON DEOOGNAG RE ES Berre pou Montréal, 31 Mare 10: Vou dels Demandorosse | Ln 4% 7 a.a as GRAND DERBY -\u2014 DIE \u2014 CARSLA KE $76,000.00 ler cheval {8 pri 000 \u20ac: .20 choral © prix) 0 cbaçun.% choval je 6 Loo \" .8.000 u courxiers viséa aN ler pri également 12 000 16,000 BILLETS .= $5 CHAQUE CCHEVAUX ENTREES Billets numérotés de ! à PO de plaque ira olo mal, Sour 57 al sora transmis mall souscripteurs de la patent di e sux \u2014EXECUTION GARANTIE\u2014 Adresso: GEO CARSLAKE, Prop, Mansion House, 622rue 8t Jacques Montréal Fumez le cigare Sohmer ASSEMBLÉE PUBLIQUE À Son Honneur le Maire de Montréal.Monsieur, Los soursignés vous prieat de vouloir bien convoquer Uno musemblée des citoyens de Mon , afin d'arriver aux meilleurs inoyeus à prendre pour célébrer dignement lo ème anniversaire de la fondation de cette ville.Montréal, 13 avril 1891, M.Mathieu J.Wurt Donald A.Smith AW, Ogilvio ele C.A.Drummond L.O.Loranger E.Murphy À.arding Jute J.A, ud Jd.J, Curran 1.0.'Taillon Dr W.H, Hingston L W.Sicoite M.Rollemare .Boivin H.Bolmer A.Jacoste 1L White L.W, Marchand Andiew Allan J.I.Rottot J.Lovell L O.David MM haie & Pagneuel .M.Tu reuelo.cain id Kn réponse A Ia requéte cl-demius, jo convoque unc aérembléo publique des citopens, pour mercredi prochain, le 22 avril courant, & § hou.Tes p.m, ou MECHANIC'S INSTITUTK, rue Saint- Jacques.JAMES McSIHANEK, Maire.CABINET DU_MAIRE Hotel-de- Ville, Montrél, 18 avril 1891 01-2 Fumez le cigare Sohmer.FONDS CONSOLIDE \u2014 DE LA CITE DE \u2014 = L'Intérôt seml-annuel sur io fonds enrégistré (trois, quatrs, nlx ol sept par cent) sera dû et payable aux actlonnuires le ot après le promier Jour dc prochain.les livres do transfert soront fermés depuis cette date jusqu'au ler mai, Par ordre, Wu ROBE, Trésorier du la Cité, Hôtel-de-Ville, Montrènl.18 Avril 1830.2952 Fumez le cigaro Sohmer.O.ALFRED CHOUILLOU, Agnes General Fous de Cnncéa, = COGNAC E.PUET Cognac E, PUET médaillé à toutes los expositions.Haufoment recommandé par le TER BIKIN 4 médalilos d'or.Toni m os d'or.- quo AR et supérieurà lous les bitters connus.LA extra-finos do 1a malson Gravel Quiliols & G16 14 médailios d'or et diplo- mes d'honneur.JULES GIROUX nou] agent général, No 10 et 12 rue Claude Mon! ARTHUR LEFAIVRE, Roprésontant.Fumes le cigare Sohmer.Pension Française LAVIGNE ROME, via del Tritone- No 36 Pal.del Banco di Roma.Fumes le oigaroc Sohmer.Rideaux! Rideaux! DE 460 LA PAIRE Ouvrage Magnifique ! DOMINION STEAM LAUNDRY ERNEST MIREAU, - Proprietalre.Fames le cigare Sohmer, \u201cMAGNIFIQUES Bureaux a Louer \u2014 DANS \u2014~ Co EA Loans egy tenes .B'adresser au GERANT DE L'STEXDARD, \u2026\u2014 - 25 Saint-Jacques.Fumes 16 cigare Sehmer, + » \u2018 ;MONTREA-L- AVIS La Sociité d'Agriculture du Comté do Chamnlain oifre en vente un magnifique etalon se- producteur \u201c*Clydos Dale\u201d du fuco pure, avec Pour les conditions s'udrerxer À Messieurs Naléon st-Arnauld, Directeur de la paroles de te-Genorièvo de fiutisen M.Tr ude), Directeur do bie} omer, Théopuile Ele Genovitve do Batisean, to 14 Mars 1801, W.TRUDEL, 66 jno Sco-Trés LE REMEDE DU PERE VIATHIEU | L'ANTIDOTE DE L'AtcooL Enfin Trouvel ENCORE UNE DECOUFERTE! LE REMEDE DU PERE MATHIEU guérit radicalement ct rromptement l'intem Tanco et déracine tout dir des ET pe ues.endemoin d'une fête cu de tout abus es liqueurs enivrantes,une seule cuillérée à thé fera disparaitre ontièrement Ja dépression mentale et phyrique.C'est aussi un remède certain pour toute Fièvre, Dyspensie, Torpeur du Foie, ayant Une cause Rutre que l\u2019intempérance.endu par tes l'harmadone, 81.00 La bout.S.LACHANCE, seul propriétaire, 1538 et 1540 Rue Ste-Catherine, Montreal.\u201cGUARDIAN\u201d Compagnied Assurance sur la Vie et conire U Incendie .DE LONDRES ANGLETERRE ÉTAuLIE EN Lil CAPITAL - - - - 810,000 FONDS INVESTIS > = 5700.0] genta généra SIMMS & C pour le Canada Geo, DESHOLA, dont.Police d'Asauranco contre lo Fou acceptée No 45 rue St Sacrement.M.GARAND & E.L.NORMANDIN \u2014 NOTAIRES \u2014 10 rue St LAMBERT, Montreal &¥ ARGENT A PRETER ®a Hrunes DE BURKAU\u2014De 9 ALM.ABP.M J.IL FILLET, 8.A., B.C.L.N.C, MACLEAN B.A.B.C.G PILLET & MACLEAN, AVOCATS ET F'ROCCREURS RTC.146 &t Jacques, (lis-a-vis St-Lawrence Hall Téléphono.MONTREAK M.Pillet est ué L.L B.des Unirersité sh a McGill ot Manitoba J.A DORVAL ~\u2014\u2014o: RELIEUR :0\u2014 Livres Blancs, Réglage, Brochures, Ete 86 rue ST LAURENT (Hloo Robillard) 230-1 an.J.HL LECLAIR ARPENTEUR COXFECTION DESCADASTRES ET LIVRES DE REY VOI, ARPENTAUGES FHIVÉS KT PUBLICS ULEVETS D'INVENTION ET MAH- QUE DE COMMERCE, ETC, No 62 rue St Jacques, Montreat DUCHARME, LEDUC & BOURQUE Elèves diplomés de l'Ecole Polytechnique.Ingénieurs civiles, Aapenteurs et So de Brevets.35 rue 8t JACQUES, (liatlsse de 'ETENDARE Analyses do mineral Tél Bell 2301 77-lan teur CASTOR FLUID DE GRAY La meilleure préparation pour empêcher Ja chute des cheveux ot en activer la pousse.Autres spécialités : Grays dental peartine pour los dents, Gray's caponaccous dentifrice Jour lea e dents, Gray's Chloralyne pour lo mal de dents, ete, otc.HENRY R.GRAY, Chimiste-Pharmacien 158 ruc St-Lauront.LA GRIPPE! Prévenos une attrque on pronant dn Abdrégez 1a durée do l'attague cp prenauns du VIN DE QUININE DF CAMPBELL Quand l'attaque est passée, ramonez la santé vigoureuse cn pronaut du VIN DE QUININE DE CAMPBELL M.GOUKITE \u2018 NP.MARTIN M.GOUETTE & CIE.MANUFACTURIERS DE Portes, Chassis, Jalousles et Meubles Moulnres, Tournago ot Découpage Manufacture sur lo Canal, arrière do W.O'GII: vie, rue des Sergneurs Téléphone Bell 8376, Burcau Temporaire: No 145 rue St Jacques MONTREAL 264.Téléphone Fédéral, 717 267-1nn T&léphono THIBODEAU & BOURDON 1203 Rux Ste CATHERINE Coin do la rue PAPINEAU, MONTREAL Ont constamment en mains une QUan- BOIS DE SCIAGE SEC Qu'ils vendent à BAS PRIX, Vente par char et par plie avoc légèro avance.Téléphone 6030.Fumez le cigare Sohmer: A.HURTEAU & FRERE MAROHANDS DE BOIS DE SCIAGE 92 RUE SANGUINET MONTREAL, @) ( Coin dos rucs SANGUINET ot DORCHESTER I TELEPHONE No 108.e asin Wellington on faco dod bureaux nm du Grand-Tronc.TELEPHONE No 140 L.DEMERS MENUISIER ET CHARPENTIER 56-RUE ST DOMINIQUE-56 Toutes sortes d'ouvrages cn bols exécutés avec soin ot proimptitude.CHARPENTE EnPi inetta Rouge, ete, Cèdre Rond ™ ian ot tlosaux sciés, tn Bois Fra Bols SAT pivatcotd le tout otters eto D, PARIZEAU RUES CRAIG ot ST DENIS 514 RUE LAGAUCHETIERE OTRE-DAME, près de la Gare du Paci- RUEN Mate Montréal Padl PRINTEMPS d'aller voir Je maxnifique ar Noub i ent do marchandises q du printomps Chez L.C.De Tonnancour _\u2014 MARCHAND-TAILLEUR \u2014 No 8 Côte ST-LAMBERT.PERRAULT & MESNARD AROHITECTES Nos 11 et 17 Coté de la Place d'Armes Bolte 1414 Bureau do Poste.\u2014Elévateurs, Tlééphone 008.Fumes le cigare Zehmer, LS \u201c en verte ie = ° \u2014VIN-DE-QUININE DE-GAMPBELL-\u2014\u2014- N.LANDRY Dessinateur et Gravour sur Bois KST DEMENAGE AU No 35 RUE St GABRIEL Bâtisse de LA PATRIE J.EMILE VANIER (Ancien élève de l'école polytechniqua) INGENIEUR CIVIL ET ARPENTEUR 107 rue St Jacques En face du Carré Place d\u2019 Armes, \u2014 «Demande de BREVET-D'INVENTION, Mai que nn macrce, otc, préparées pour le Canz FELIX BOISMENU ARBITRAGES, EVALUATIONS Burean de Propriétés Foncidres 17 Côte de la Place d\u2019 Armes, Drd.G.A.GENDREAU CHIRURGIEN-DENTISTE No 20 RUE ST LAURENT \u2014 Fxtraction de dents sans Joalenrs.Dentler faits d'après les procédés Ice plus nou Bell Téléphone sli .» rire HECTOR PREVOST & CIE COURTIERS EN DOUANE No 30 rue Saint-Franoois-Xavies; Téléphone : 1718, N.O.ROCHON ARTISTE\u2014PEINTRE Ancien élève de M.N.BOURRASSA, à q tCers Atellors au No 19389 rue Notre Dame 8reciarisTe; Décoration d'Eglises, intérl des maisons, ued, abies Dora oa Sculptures en tout genre, enscigne ct imjtatlon V.LACOMBE ARCHITECTE ET MESUREUR 897, RUE SAINTE-CATHERINE, 897 MONTREAL, O0.FORTIN MEDEGIN VETERINAIRE HEURES DE BUREAU\u2014De8 bre à 10 hrs A, N dod tira à 6 hrs P, M.Téléphono Fédéral 637, BUREAU KT INFIRMERIR NO 12 RUE ST - URBAIN Résidence: 148 rue du Champ de Mars.##So:vices à toute heure.ENVOYEZ Votre linge à la Buanderie Union e vous ne voudres plus le fuire laver ailleurs, No 1853 RUE SAINTE-CATHERINB (près de la rue Bt Constant) est faitA lo main, Aucun duit chimique n cst employé.pe H, GENDRON, Propriétaire.Téléphone Bell No 6469.160-lan Fumez le cigare Sohmer.ROBERGE & SHEPHERD MACHINISTES \u201cRUELLE WHITE\"\u2014198 RUE VITRE Exécution de toutes sortes de travaux en fer.Nous donnons uno attention spéciale à l\u2018ins tallation ot réparation de machineries, Chasals d'lmprimeurs fats sur commande, Couteaux À machines, alguiuéa sur moule au tomatique à eau.\u2018Outillages ot machines pour bijoutiers eb ox vres.Toutes commandes oxécutées prompterment ©t à des prix moderés, lan E.CHANTELOUP Fondeur en Fer et en Cuivre MANUFACTURIER DR CLOCHES Peur E; Couvesits et Colloges, Harloges et Cadrans pour Clochors ot Tou ali * Clôtures ot Balustrades on far ot on fonte, : © \u201cColonnes, Solives ot Portes de Voutes en aal Couvertures en culvre rouge eb on tole xaivk u .Lt Instruments Te.égraphiques pour malsons d'od* cation.Ca Appareils Oaloriféres, ste., oto., eto.587 A 593 RUE CRAIG MONTREAL Tout l'on 5, Xropriéiaire, Directen A.GÉRARDIN, F.HURTUBISE, ; 1X : » L'ETENDARD \u201cL'RTENDARD Montréal,le 21 Avril 1891.BULLETIN La saisou de la pôche est commencée, à Terreneuve, et comme on le craignait les troubles cut commencé en imôrno temps.Lis prersiors désordres, toutefois sont d'uno tout autre nature qu'on aurait pu e\u2019y attendre.On sait que le gouvernement de l'île, voulant wettre les pêcheurs français dans l'impossibilité de faire la pôche, « défendu à tous les Terreneuvions de leur vendre lu hoëte ou l\u2019appât, qui consis:e en barengs.Les côtes de l\u2019ile sont survei*lées par de uombreuxes sta- Mons et patrouilles par terre et par dos crolseurs, du côté de la mor, afin d\u2019empêcher ces fichus frenchimen de se procurer l\u2019appAt nécessulre à la pêche.Ces inosures ont nécessairement fait hausser le prix ordinaire du hareng, qui se vend \u2018aujourd'hui $6 le hail a Ht Pierre.Ie ressentiment des Terreneuviens qui ont du hareng à vondre, n'a pus pu tenir longternps coutre cus offres alié- chantes et voilà que la police de l\u2019île est obligée de combattre se propres nationaux qui forcent le blocus, pour aller vendre la Loëte à St Pierre.A la baie d'late, six cents hommes se sont réunis dans ce but.Le crui- weur l\u2019ionn a voulu en valu s'opposer au départ de ces hoiïimes.Dans la lutte, un agent de police u été sévère- mont blessé.Deux vaisseaux À vapeur ont été envoyés pour prôter main forte uy croiseur ; mais la misère est grande, à T'erreneuve, ct les prix payés à St Pierre seront plus puissante que la police du gouvernement, f{I] paraît que Léon XII1 va {être choisi comiue arbitre dans le différend survenu entre le portugal ot l\u2019Etat libre du Congo au sujet des limites de leurs territoires respectifa, Il est beau de voir la Belgique et le Portugal se conduire en vraies nations catholiques, en cette circonstance.Le résultat démontrersa qu\u2019elles avaient toutà y gagner.Les troupes anglaises ont remporté hier une brillante victoire, sur les Miranzaie.Le combat à été dos plus opiniâtres et les pertes de l'ennemi sont considérables.Plusieurs soldats et deux oifi- clers sont restés sur le champ de bataille.Les troupes anglaises doivent tenter aujourd'hui de déloger les Miranzuis de la position qu'ils occupent sur les collines de Samana., Une dépéche de Rangoon dit que le jobraj, le jeune frère ot Ihorider du mabaruiah de Mnnipour, qui l'avaient déposé en septembre dernier ot avait été proclamé régent, a, avec 2,000 Manipours occupé 1m forte position tenue pur le lieutenant Grant jusqu'à ce qu'il eut reçu l'ordre de j\u2019abanduonner.On croit qu\u2019il s'agit du fort Thabat, où, le 4 avril, le Uoutonant Grant à repoussé 4,000 Mahipours ot tué leur commandant en chef, qui était le troisième frère du waharajah, ainsi que plusieurs soldats.C'EST FAIT Eh bien.il paraît que c'était vrai.C'est le ministère publie qui protège M- Tarto À Québec, et qui refuse de convoquer le jury néces- vaire pour faire subir à M.MeGree- vy le procès sur lequel l'opinion publique insiste à si bon droit.Il faut bieu en effet que ce soit vrai puisque l'Electeur et ln Justice, les organivs attitrés du gouver- voient, ne prennent seulement pas la peine de le nier.Il faut Lion que ce soit vrai puisque l'acousation est portée pu- liquement par le Chronicle, par la Gazette et que personne n'ose la uier.Il faut absolument que ce soit vrai puisque le Canadien lui- môme \u2014- qui ost des plus dévoués au ministère de Québec\u2014admiet ln choso tout on chercbant à l'excuser par des subterfuges.Eli bien, si c'est vrai, c'est mal, très mal.On per & faire de la mauvaise politique, passer de mauvaises lois faire de trop grosses dépenses.On peut essayer d'écraser ceux qui ont le courage de se lever, do dire aux puissants du jour qu\u2019ils comuetient des erreurs, On pent essayer d'dtouffer toute liberté de parole, toute indépendance dans lo journalisme.On pout essayer de broyer les hommes qui ne veulent pas ôtre des es-laves, et qui veulent faire leur devoir.Un pout tout user quand les élections sont loin et qu'on a une grosse majorité.Mais il y A uue chose qu'on ne Feut pnrs essayar si l\u2019ou veut qu\u2019il reste quelque chose debout dans l'édifice constitutionnel.Et ce quelque chose qu\u2019on ne peut pas risquer, c'est.de fairo servir I'adwministration de ls justice criminelle A des fins personnelles ou de parti.Il n'y a pas de raisonnement qui tienne, pas d'argutie qui soit une réponse.Fes tjbunaux sont les ons souve des ts des particuliers et du public, les arbitres de 1e liberté du sujet, les vepgeurs réputations amées, les ré- glasetirs do la liberté de la presse.- Les tribunaux t une Arche sainte oû on se gle quand le du mensonge, du venin d k omnis, moptént partout êt vel J en , tout ruiner, alheur au pouvoir qui consent à er l'administration de la 3 arbsinelle, = homme est devant la cour, A oe courbé sous lo fardeau d'une nceu- sation gui l'écrase.T1 se livre et demande son procès.Le juge lui répond 1 vous allez l\u2019avoir car vous n'étes pas seul en cause fci, c\u2019est le peuple des deux Canadas qui veut savoir sl vous l'avez volé, pillé, dilapidé.: L'accusé répond: c'est bien, qu'ou me juge je suis venu pour cela.Alors I'accusateur demande du délai: six mois, un commissaire enquêteur en Europe ; mäis le juge répond il y a dix mois que vous avez accusé, vous devriez avoir vos preuves, alors, procédez.Et alors la Couronne intervient et déclare que si lo juge veut le procès, que si l'accusé le veut aussi, lo procès n'aura pas lieu parce qu'il n\u2019yaura pas de jurés pour le décider.C'est en vain que cet homme qu'ou a traité de voleur public \u2014 qui l'est peut-être, mais qui a droit d'être jugé\u2014s'offre de payer tous les frais, de déposer le montant que l\u2019assignation ot le service des jurés coûterait.Tout cela n\u2019est rien: le ministère public ne veut pas que Je procès se fasse et il n'y aura pas de jurés.Voilà où on en est rendu à Québec en l'an de grÂce 1891.On nous informe que M.Robidoux, le procureur-général, est nminiade ici Montréal.M.Robidoux ost un avocat de renom, un hommo qui a souci de sa réputation, qui ne voudrait pas soulller sou fauteuil de procureur- général qu'il a coutume de remplir avec honneur et dignité.M Robidoux devrait se lever un instant ou dicter à ses substituts à Québec un télégramme péremptoire qui dégagerait sa responsabilité de ce qui se pusse.Cur il se pusse des choses étranges A Québec et ces choses se font au nom du Procureur-Général.A LA QUESTION M.Tarte écrit dans le Canadien d'hier matin : Et purse quo les ofliciers de la justice, le Procureur-Général, ne se sont pus prétés A ce projet infAine, parce qu'svant de s\u2019occupet des simples offenses, des poursuites privées, ils ont fait le procès des geus qui sont en prison ou que la Couronne elle-même dénonce, les véides de la \u201c Mafia\u201d canadionne prennent des airs indignés.Ce n\u2019est pas là la question.Persoune ne roproche aux offl- ciurs de justice, au preureur-géné- ral d'avoir fait passer les poursuites publiques avant les pour- suitos privées.ainsi et nul n'y trouve a redire.Mais co que nous disons, ce que lo public dit, ce que dit le juge Boned, c'ost que lus poursuites publiques terminées, les poursuites privéesdoivent se faire ; ce que dit aussi le juge, co que dit le barreau, ce que veut l'opinion publique, c'est que les avocats de la Couronno ne refusent pas de convo- quor un tableau de jurés lorsque cola ust nécessaire, lorsque les mrgistrats qui président la cour leur démontrentque c\u2019estindispen- sable.I n'y apne de * malin\u2019 lh-de- dans : c\u2019est clair comme de l\u2019eau de roche.Des accusatours, des accusés sont devant In cour depuis deux tormes.Les accusés demaudeont leur pro- cès\u2014un procès dans lequel tout le public ost intéressé.Et In Couronno refuse d\u2019assigner les jurés nécessaires pour que lo procès se passo.Voilà ln question et elle est sé- riouse : les grands nirs de M.Tarte n'y peuvent rion changer.UN HOMME FACHE M.Tarte est fâché ou du moins il veut paraître fâché Et quand M.Tarte so fâche, ce n'est pas drôle.ll s'on prend À tout le monde de ce qu\u2019il voit dans l\u2019ETENDARD ot il veut occire à droite et à gauche, une mafia qu'il vient de découvrir.Oui, il parait qu'il y a une majla, laquelle conspire contre M.Tarto pour 'empécher de faire le en.Quolestlegentilhommedela Nou- velle-Orléaus qui se lèvera; pour aller lyncher sur place, les conspirateurs qui en veulent À M.Tarte?Le pauvro rédactour du Canadien parle encore de la presse Clauselet il apostrophe en termes depospérés MM, Blanchet et Nantel : \u201cAllons, mon cher Blanchet! \u201c voyons mon vieux Nantel, toi qui \u201c méprise de si bon cœur les couillons I\u201d Oni les conillons, s\u2019il vous plaît, c'est aux couillons que M.Tarte en veut.Par cette gentille expression de couillons, M.Tarte veut-il désigner des gens qui portent une accusation dans un journal, et qui demandent six mots de délai quand il s'agit de fairo la preuve.' Cette expression académique est-elle destinée à ceux qui déclarent depuis dix mois qu'ils ont toute la preuve, tous les docu- monts en mains et qui\u2014lorsqu'ils arrivent tout tremblants dans le temple de Damo Thémis\u2014s'aper- goivent ue la remise à un autre: me et le voyage d'un commis- seire enquêteur en Europe feraient on {pur atairet oo M.ferait mieux de reprendre ses , ! La colère est mauvaise conseillère.C'était leur devoir d'en agir |.Departement de l'agriculture et de la colonisation Québec, 18 avril 1801.Monsieur le Rédacteur de \u2018* L'ETEX- DARD \u201d, Montréal.Moxsieun, Le Gouvernement, en mettant à exécution, pour ln première fois, l'année dernière, la Loi qui établit le Concours Provincial de Mérite Agricole, a com- ris qu'il était prudent de limiter le ncours à un petit nombre de comtés, pour son premier essai et il a commencé avec ies huit comtés suivants : Jacques- Cartier, Hochelaga, Laval, Deux-Mon- es, Soulanges et Vaudreuil, et la partie des coités d'Argenteuil et Terrebonne renfermant les paroisses et townships non coinpris dans les Laurentides.Cette anuée le concours sera sur une plus grande échelle et embrassera les vingt-deux comtés suivante : Bagot, Besuharnols, Browse, Ohambly, teaugay, Compton, Drummond, Huntingdon, Iberville, Laprairie, T Missisquoi, Naplerreville, Richelieu, Richmond, uville, Sherbrooke, Stanstead, St Hacinthe, St Jéan, Verchères nt Yamaska.L'expérience acquise dans le concours de l'été dernier, donne lieu de croire que nons obtiendrons des résultats de plus en plus satisfaisants et nous es rons que ce concours rendra de véritables services À l'agriculture dans la province.La date à laquelle les entrées devaient êtie faites, à été reculée de 15 jours, c'est-à-dire qu\u2019on recevra les entrées Jusawan 15 mai prochain (1801).Des blancs d'entrées et les règlements seront envoyés à tous ceux qui aimeront à prendre part à ce concours.lls n\u2019ont qu'à en faire lu demsande au département de l\u2019Agricuiture.Les en- rées au concours sont gratuites, Beront admis A concourir : ceux qui ont obtenu dus prix dans les concours de comtés, do paroisses ou townships, pour les terres les mieux tenues depuis que ces concours existent.Les compétiteurs devront cultiver, soit comme propriétaire ou locataire, une ferme dont au moins (0) arpents eu superficie seront en culture, soit en foin, pâturage, jurdinuge, légumes, verger, menus fruits, etc, ote, Les conditions de ce concours sont telles, qu'aucun cultivateur laborieux, éconoine et intelligent na doit hésiter à concourir duns crainte que son pou de fortune ne l'empêche de se 1ue- surer avec des concurrents plus favorisés que lui, sous ce rapport.Les juges auront à rechercher, avant tout, quels sont ceux qui tirent le meilleur parti de leurs terres, sans les épuiser et avec le moins de dépense, comparée à la somme de profit net qu\u2019ils en obtiennent, Le mérite et le travail et non la fortune assureront le succès, Espérant que vous voudrez bien communiquer ccs ronseignemonts à vos lecteurs, je demeure Votre obéissant serviteur, R.G.JoLY DE LOTDINIERE, Président du Conseil d\u2019Agriculture.NOUVELLES DE QUEBEC Ls oaust du sénateur Pelletier\u2014 Un pro- obs do $10,000 qui so termine par nne amende do $10\u2014 L'acousation contre M.Conuolly rojctée par le grand jury \u2014M.Tarte découvre une Main.4a On lit dans la correspondance de Québee de ln Gazctte : Québec, 20\u2014Le grand jury à déclaré qu\u2019il ve avait pas lieu de.procéder contre M.Michael Connolly, accusé de arjure, comnne il à été annoncé l'autre our, M, Stuart & demandé immédia- soumis au grand jury dans cette affaire et en particulier le certificat de naturalisation, parce qu\u2019il a l'intention de s\u2019en servir.Le juge a accordé sa demande.On dit que ce certificat n'a été fait que lorsque M.Connolly n\u2019avait que 14 ans.Cette action du grand jury, est un soufflet donné aux autorités qui ont cherché à amoindrir l'effet du tétmoi- nage de M.Connolly, parce qu\u2019il lui eut été impossible de témoigner de son innocence devant ur petit jury, durant le terme actuel.Le dernier mot n\u2019est pas dit aur cette accusation.Le procès de Rouleau accusé d'avoir atienté à In liberté du sénateur Pelletier à continué.Pendant l'interrogation d\u2019un témoin qui avait beaucoup de peine à s\u2019exprimer.M, Bradley traduirait une partie du témoignage sous In dictée de M.Ohoquette, représen- coup M.Fitzpatrick, I'nvocat de la défense, se leva ct demanda à M.Bradiey de prendre ses instructions du juge parce qu'il a cru comprendre que ce ue disait le tétnoin differait de ce que isait M Ohoquette dictait, M.Ohoquette répliqua alors qu'il ne fallait pas faire d'insinuations.Là-dessus M.Fitzpatrick dit qu\u2019il ne faisait pas d'insinuation mais qu\u2019il affirmait un fait.Le juge à réprimandé vivement M.Choquette.M.Fitzpatrick a exigé qu'on retirât les paroles et qu\u2019une apologie fut faite, sans quoi il demanderait satisfaction d'une autre manière.Le procès continua, mais M.Fitzpatrick refusa de transquestionner les témoins avant que M.Choquette eut fait apologie.Le juge déclara qu'il n\u2019avait rien À faire avec cela, M.Fitzpatrick a répondu qu'il avait demandé la protection de la cour ot ne l'ayant pas obtenu il demande à la cour de suspendre l'audience pendant cing minutes, afin qu'il puisse régler l'affaire lui-même.Le juge dit que si M, Fitzpatrick n\u2019eut pas été excité il aurait fait plus que le censurer.Le procès s'est terminé à 4.30 h.et la moignages, la cause a été soumise au jury.après des plaidoyers par MM.\u2019itzpatrick et Taché, pour Ia défense et de M.Dunbar pour la Couronne.La cor s'est ajournéo jusqu\u2019à 7.90.trick s'est levé, nu milieu du silence général, et a dit que le vordict qui devait être prononcé avait été communiqué au public avant d'être donné dans la cour.Oette déclaration a causé un sentiment de consternation.Le ju, Bossé a dit qu'il valait mieux a peter ut sim .Telle cet la fin d'un procès qui a coûté à la Province 815,000 ot l'amende qui sera imposée sera probablement de 810, La question soulevée par M.Fi trick sera pris em considération demain.LU En sortant dels cour après l\u2019 quement par un jeune homme sur la manière dont il avait conduit la cause.M, Amyot lui à retorqué avec aigreur.Le jeune homme lui a lancé cette phrase: \u2018\u2019You are ian of the crackers, aro you not 11 faisajt allusion à la demande faite var M.Amyot au ministre de la milice, pendant wil était colonel du Os bataillon, pendant Ia rébellion du Nord-Ouest, que la milice fut préposée à la e des cles dans le Canadien, affaire \u2018Un pays où le peuple est souverain.ou ot il est maintenant membre de ce lement, il va le prendre rm tement tous les documents qui ont été tant de ln Couronne, quand tout à |.défense refusant de produire des té-' A l'ouverture de la cour, M.Fitzpales jurés qui rendirent un verdict d\u2019as- e.> .ajourne- : ment, M.Armyot a été félicité ironi- A publie plusieurs arti- |.McGreevy.Dans un de ces articles, |: signé par lui, il dit que le Canada cst | Dans sa cause c\u2019est le peuple qui a | été volé ; c'est le Parlement qui a été aa confidence.Il'a à lutter avec Une vé: cour criminelle dit-il, était de faire lo rocès de O.S, Murphy et R.H.Mcreovy, sur le témoignage ne Michael Connolley, le citoyeu américain, et si on eut pu amener ces deux hommes a conviction, le but était atteint.: Et e que le procureur-général et les officiers de la cour ne se sont pus prôtés à ce projet infâme, parce que, avant de s'occuper de sluples offenses ot de poursuites privées, ils ont'fait le procès d'hommes qui étaient en prison et qui avaient été dénoncés par la Couronno elle-même, les membres de la Mafia canadinne ont pris des airs indi- gun \u201d .Il termine en disant que la seule faute des coupables est de faire dis raître les témoins de leurs iniquités, par parjure ou autrement.Dans un autre article il prétend que Michael Connolly a été naturalisé à Erié, Penn., en 1880, et qu'en 1889, le jury l\u2019a exempté du service pour cette raison.\u2014Mme L Squire, Teinturerie à vapeur, d'Onta Toronto, dit : \u2018* Pendant environ ans Jal été \u2018 soigné pour la maladie du Foie et la Dyspepsie, sans obtenir aucun soulagement tel que je ne puis m'om er d'exprimer ma recounalssance.remède agit immédiatement sur le foie.Commie remède pour la dyspepsie je ne pense pas qu'on puisse trouver son égal.jno Fumes le cigare Sohmer, \u2014Si vous désirez un bon paraplule, P allez chez 8, Oarsley.Parapluie Desideratum, pour dames et messiours, depuis $1.60 chaque.A VENDRE.\u2014Deux étalons, l'un de 2 ans pesant onviron 1300 1ba, l\u2019autre de Sans pesant au-delà de 1000 lbe, tous deux ÿ clydesdale, sains et beaux, etc, domptés.S'adresser à À.Richa n, Napierreville, P.Q.Fumes le cigare Sohmer.\u2014Une dame écrit : \u201cJ\u2019al pu faire disparaître mes cprs de fond en comble par l'usage du *\u201c oway'sOorn Oure.\u201d autres qui en ont fait l'essai ont fait la même expérience.: joo ] - Des indiennes riches, rares et bel- es, sont exposées en ço moment chez 8, parsley.rue Notre-Dame.\u201cAllez les voir, DÉCORATIONS POUR PAQUES Papier Frisé Blanc, de couleurs PAPIER DE SOIE Aussi Matériaaxz pour fairo des Fiours FLEURS EN PAPIER.ETO.Demandoz los ciroulairca ot la liste des prix, MORTON, PHILLIPS & CIE Papetiors, fabricants de livres blunes ct imprimours 1755 ET 1767 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL Fumes * La Patrona \"a 5 ots BETAIL Ayrshire ot Normand{cotentin).COCHONS Berkshire et Chester nes.VOLAILLES Plymouth-Rock, LOUIS REAURIEN Ferme Outremont, près Montréal, Bureau a Montreal Ko 30 rue St JACQUES A Dominion Steam Carpet Boating Co., No 11 rue Hermine, N.H, Tabb, Gerant.Teole- phone Bell 768 ot Federal 610, | Ces ue Lo TRIE a ORNE À \u201cAugust Flower\u201d L\u2019Hon.J.W, Fennimore est le Shérif du comté de Kent, Delaware.Il demeure à Dover, capitale et ville de l'Etat.Le Shérif a 09 ans, et voici ce qu\u2019il dit: \u2018Je me suis servi de votre August * Flower pendant plusieurs années, \u2018* moi-même et mafamille, et me suis \u201caperçu qu\u2019il me faisait plus de bien # qu'aucun autre remède.J'ai été ty- \u201c rannisé par les maux de tête que j'ap- s pelle m ne.Une (douleur aigue sefit sentir d\u2019abord dansla partie per + térieure de ma tête, ensuite vient un «mal dans toutes les parties de {la tête «\u2018 jusqu'à ce quu je devienne malade et * que je vomisse.Souvent aussi Je me «s sens oppressé après avoir mangé, une « douleur dans le creux de l\u2019estomac, set un goût de sûr, quand les meta re- « montent dans ma, bouche et dans ma \u201cgorge.Quand je sens ces douleurs, \u201cgj 7 me sers d'un peu de August ts Flower cela me guérit, ot c'est lo + meilleur remède dont je me suis jas mais servi, En raison de ces recomn- \u201c mandations je m'en sers et je recommande à ceux qui souffrent de + dyspepsie, etc, de s'en servir.\u201d 6.G.GREEN Seul Fabricant, 2 Woodbury, New-Jersey, U.-S.A.ANADIEN Es ia BEd ar IE Zon sh Service Suburbain de Montréal A commencer le lor inul 1891 les trains parti- rout de 1s gare du Windsor pour Ia Junction de Montréal, Dorval, Valois, {Lakoside, Benconsfield, Ste-Annv ct Vaudreuil, tx} 9,90 à.m1, 12,37 p, m., 815 p.m, 6.13 p.Mmet (x) 813 p.m, Tous les Sours _oxceptés los Samedine: los Dimanches.les Samedis: (x) 9.20 a.m., 1.30 pm, 6,15 p.1n, 6.15 pul, (x) BIS p.m et 11,235 p.m.Les trains arriveront à la station do lu rue Windsor' vonant de Vaudreuil, Ste Anne, Beaococstield, Lakeside, Valo s, Dorval ela Jono tion de Montréal, (x) 8.154.m., 83a m., B45 a.m., 2.25 p.m,, (x) 7.35 pn.Tous los jours ox- oopté los samedin ot los dimanchos a Sanedis : (x) 5.15 a.m,, 5.35 8, m., 948 a, m., 6.30Cp, in.7,55 p.m.et 11,05 p.m.Le n local de Winchester partire doMontréal station de la rue Windsor, & 5.13 P.in.à commencer le ler mai ct arrivora de Wincbester à 9, 15 a, m.à commencer le $ mal, Tous los fours oxceptés le le dimanche, Les traine marqués (x) arrêtent à la jonction de Montréal, Ste Anne ot Vaudreuil seulement, Dos billots de commutation cl do salson sont accordés 4 des prix trés bus.On peut obtenir des tabloaux horuires et des informations com- lètes aux v Bureaux dos Billets 236 rue St Jacques, Montréal et aux stations.\"PELERINAGE DES HOMMES A STE ANNE DE BEAUPRE SOUS LA DIRECTION DES RR.PP.JESUITES Mens le 1e Ligue du Facré-Cœur sont Les eur pécialoment invités Départ : Samedi sotr 1e 27 Juin à 7 Houres .Parle Vapeur * TROIS-RIVIERES Retour: Lundi, 1e 29 (la St Pierro) au matin\u2019 vers 6 heures.PRIX dos BILLETS - - - 2.10 ENFANTS, moitié prix.Cahines ot billots à vondaa chor Oadieux & Dervmo, ruo Notre Dane ; Da lirotun ruo Ste Ce £herino : Sadler & Co.ot au Collège Ste Marie, .I on nL ta q D Tog § TE ANALYSE COMPARATIVE\u2019 Albumen, Fibrine et (Elément Nutritif) se = 020 FLUID'BEEF ETUDIEZ Jo os Extoute de Sels Solubles de Chair, (Elément Stimulant) -.- - - 240 | \u201cHun Sels minéraux, (Wlément formant lesos) - - - \u2018= 120 ous .« & = + = ve.= > 8L0 ne RE ni om ¥ El hl 100.00 | 100 1 YY | ie Les extraits de Buuf sont simple.ng Cel ment des Stimulanis, Le Johnston's Fluid Beef ext une nourriture réelle, FAMEUSE PLACE D'ÉTÉ DU CANDY \"re \u2014\u2014 \u2014 LA .sen TWIN .XN 2x 1e BRIN = Hu 25 - A ete >, = * * JE Ze \u201cTH ROBERVAL\u201d Meublé entièrement par FEE & MARTIN, 367 A 361 RUE SAINT-JACQUES.Voyez leur assortiment de meubles et effets de ménage avant de donner votn commande ailleurs.AVECLES REMEDES DE J.E.P.RACICOT ON SE SOIGNE EN TRAVAILLANT Dep! mpe 1a science médicale toujours, désireuse du bien étre des pauvres martel comdamnén le ea nOUTTEIE Unutes sortes aa Inévitables surtout dans ut climat 1a transition du froid à la chalour ot de inoha Tour au froid ve produit si brusq cherche un moyon de réoi uvoir adumloistrer sos euses découvertes ceux qui sont obli garder In maison Co qui a été désiré dopuizs dos Socios ost a nnt passé à l'état des faits acoomplis, En offet.les malades, surtout oeux qui prennent À l'ourr.so :0ignr tout en travaillant pourvu qu'ila n'mploient que les remèdes sauvage d ulades, no perdez pas courage, sachez que vous part de bonheur Ici-bux Quelle que %oft votre a procurex-vous jos reinédos de J, G.P.Racico sana perdro co tumpe qui fous oul lance sera répondu avoc soin Racicot, 1134 ruo Notre-Dame Montréal vez nussi jouir de Toi maladie rendez-uous à l'enselgno du Gros Sauvages t.Vous pouvez etre cortain do vous guérlr, et cel préoloux pourgagner votre pain quotidien.Toute liex pas que c'est à l'enseigne du Gros Sauvage, chez), A \u2018fe Chien d'Or, 3 vois, - - LES BONS ROMANS FEUILLETONS DE \u201c L'ETENDARD\u201d ¢ = = + TU Le Sermeont du Corsaire -¢ .'- « = = BO Une Erreur Fatale! =.,.\u2026 : Un Mariage pour l'antrs monde - - e » BO\u201c Prima Vers | c\u2019est la maison | Latur pleae, Tea son Cost, | 5.585 50058 128 mune ie Tapis, Prélarts, Linoleums, - Tout le monde s'accorde à dire que'la meilleure maison.de Montréal pour acheter les TAPIS, PRELARTS, LINOLEUMS et RIDEAUX DUPUIS FRÈRES Nous avons dans.ce département \u2018la plus grande variété qui se: püiss nos prix sont, en moyenne, de 2 pour cent plus bas qu'ailleurs.= To > : v 05 a Be NOUS-OFFRONS À 25 ET 30 CTS LA VERGE UN EXCELLENT PRELART: ANGLAIS \u2019 ) qd, \u201c34 3 I , = i 1e hy Profitez du bon marché et donnez vos commandes:dés-maintenant, Si vos appartements ne sont pas préts à recevoir.vos Tapis ou Prélarts quel vous achèterez, nous.les mettrons de côté.pour être livrés au:gré\"des acheteurs.\u2026.L'essentiel, c\u2019est'de-profiter-du grand'éhoix-et-du-bon-marché =.HATEZ-VOUS! Le « - RT UPUIS Lar A Coin\u201cdes RUES STE CATHERINE \u2018st \u2018pe Je À \u20ac : ; Ca , _ 8 .ad f~ > .hier dal Lo = \u201cFCT wo dl FE Rr L'ETENDARD LES CENTRES CANADIENS , 1.FarLs, R, L\u2014Le gouver- oexTRy l'État a autorisé notre vile à contracter un emprunt de ÿ200,- Lee à 6 pour cent.Ce montant sera ffecté nu paiement de.la dette cou- DEC à à des améliorations dont la écessité se fait vivement-sentir.a \u2014La filature United Stutos a suspendu see opérations pour deux mois.Enn 650 ouvriers se trouvent Sans ouvrage pat suite de cette suspension des travaux.ipagnie se propose de faire un Lent.considérable dans les machines dont elle se sort actuellement, \u2014MM.B.Ponton et J.Faubert, dé- Jégués du Cercle Jacques-Cartier, so sont rendus à Worcester, hier, ob ils nt acheté du Syndicat Oanadien des casques et des épées pour le Cercle.Ils pt aussi fait l'acquisition d'une ma- 0 ifique armure que revétira le préai- fo.Inutile de diro qu'à sa prochaine sortie le Cercle soulèvera l'enthousias- qe de tous noë concitoyens par son apparence ui PawtUCKET, RI.\u2014A son assemblée régulière de lundi dernier, la garde Lafsyette à nommé M.André Faucher, député, pour correspondre avec le bureau central d informations de la rochaine convention natiouule de .Faucher est l\u2019uii des bonoraires de la garde La- > hicago.membres fayette, wooxsockeT, R.L,\u2014Les fabriques de caoutchouc ** Woonsucket,\u201d à Milville, ont repris leurs opérations, et devront confectionner 8, paires de bottes en caoutchouc par jour pendant 3X jours.: PUTNAM, CONN.\u2014LaA population catholique de Putnum est d'environ 970, 1} y « 1,500 communiants, La population totale \u2018est de 7,000.L'église parojesiale catholique porte le nom do Eglise de la Visitation de Marie.\u201d Putuais possède aussi uu manif ue couvent sous la direction des vdes Su-urs de Notre-Dame de Bonsecours.Environ six cents élèves fréquentent cette institution parmi lesquelles on el pune ae ta\u201d y compte une centaine de pensionnaires; le reste comprend l'externat.L'église paroissiale catholique est desservie par M.l\u2019abbé J.Van Der tn Noort, curd, et M.I'abbé Ed, Ohapde- 9 leine, vicaire ; ce dernier est natif de St Ours, P.Q\u2014 \u2014Parmi les manufactures qui servent à alimenter la population de Put- | sam, on en compte Ô de coton, 1 de )T soie, 2 de laine, 2 de chaussures, 1 de couteaux, 1 de chissis et une fonderie.GRUSVENORDALE, CONN,\u2014M, l'abbé rial Henri Chapdelaine, dont la famille ang habite Sorel, P.Q,, viendra ces jours-ci tne! rendre ln churge de vicaire de la pa- vo prendre la ch de vicaire de l eh roisse canadienne, uvTL.m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 he LES COLES PARDISSIALES AUX ETATS-UNIS agen {oy Le mouvement tendant à établir des paroisses nationales aux Etats-Unis prend des proportions de plus en plus accentuées, en dépit de l'opposition du clergé irlandais.Les évêques américains, saut quelques exceptions, entrent de plus en lus dans le mouvement et favorisent formation de ces paroisses.Tant mieux, pour tous les catholiques en général, et pour les Canadiens en particulier, Nous croyons toutefois faire remarquer que ce mouvement no peut réus- ur i produire des résultats durables, & moins qu'il ne soit appuyé sur l\u2019école paroissiale nationale.L'école, par la force même des choses, ait le pilier principal des paroisses nationales aux Etats-Unis.\u2018 Hest facile de le comprendre.Comment voulez-vous qu'une paroisse nationale se maintienne, même lorsqu'elle est érigée à grands frais et qu prix de sacrifi ces considérables, si génération suivante ne parle plus la langue de leurs pères ?Hs tomberont teut naturellement dans I'abime du pan-nméricanisme.C'est bien co que veut une bonne partie du clergé irlandais; et c'est tout paturel pour lui.Ayaut perdu la langue de ces ancêtres pour adopter com- Mme sienne la langue anglaise, il y va de sou intérêt de voir toutes les races effacer leurs caractères distinctifs et ou- Hier leur langue, pour entrer dans le fiton du pan-américanisme, afin d'a- Voir plus de chances d'étendre sa juridiction, Mais ce n\u2019est pas ce que veulent les Allemunds, les Italiens, les Polonais, es Hollandais, les Bohémiens et au- Ce n\u2019est 4 | as ce que veulent les Oanadiens des États-Unis.Cen'est pas ce gue veul I'Eglisy, Qui admet toutes les races et toutes les Ungues, Ce n'est pas ce que veut Léon XIII.qu voit à ce que les Italions des Etats- \u2018nis aient des prétres italiens pour les esservir, Mais, nous le répétons, l'école natio- pale est absolument nécessaire au tien des paroisses nationales, Le maintien de ces paroisses dépend évidemment de la conservation de la langue ; et la langue ne pout être con- freee que par l\u2019école paroissiale-na- onale, Voilà ce qu'a bien compris Mgr Richter, de Grand-Rapide.P a .Lorsqu'une fraction d\u2019une congréga- Jon mixte demande à se séparer pour onner une congrégation à par c'est- dire uno paroisse nationale, il exige abord que l\u2019on bâtisse une école.Ce n'est que lorsque l\u2019école est bâtie, qu'il accorde le privilège de former une \u2018ongrégation distincte et de se bâtir une église.Il à parfaitement raison.Il est à désirer que tous les évêques wivent la même ligne de conduite.\u2026 : \u2014Le Combat.TERRIBÉE ACOIDENT Us Canadien tué sur le chemin de fer New-York et Bosten, à Weensocket llest arrivé, mardi après-midi, sur h vole du chemin de fer New-York, Providence et Boston, à Woonsouket, tn accident qui à créé beaucoup d\u2019émoi dana la localité, Un journalier cana- ien du nom de Joseph Coderre chemi- Lait aur la voie, près du pont qi relie Hamlet avenue an parc Villa u rigealt vers Woonsocket, lorsqu'il Vit un train fret s'avangant vers lui, TI se aussitôt ; mais &u même raoment un train venant en teLs invorse le frappa avec une grande violence et le traîna une vingtaine de F eds de distance, Une partie du crâne tt enlevée sous le terrible coup, et le fe cau se répandit çà et là le long de 1 vole.Le bras gauche étai et por tiblement mutilé, Les deux > fo alent ausel fracturées en plusieurs s, d Blentôt instruit de co terrible acci- cad le chef de police fit transporter le ne an 1a Morgue, où le De Baxter as e ne enquête Madame\u2019 Ocderre, qul \u2018Ba te à No 120 rue Clinton, accompagnée Su de ces fils, à\u2019 Morgue où elle a reconnu les restes « soar, La scène ui s'est alors pas- vee pense lus pola ue Madame foderre pariah \u2018 2 ses émo- 1% fra ingénieur de la locomotive ui a page Jatant prétend qu\u2019il a donné ume ue Le vois, raie que de der L'ENit lire, roat aux Cars, + \"i re x = ova, et SE = EE ZEEE CIMA nier n'en fit aucun cas, troublé qu'il était sans doute par le bruit de l\u2019autre locomotive qui s'avançait vers lui.M.Coderre étéit Agé de 65 ans ot laisse pour déplorer sa fin tragique une femme et sept enfants.Il était néprès de St Hyacinthe en avril 1820.1] demeurait à St Judes où 11 était forgeron et cultivateur, lorsqu'il épousa vers 1800 Delle Elisabeth Benoît, de la paroisse do St Ai ot abandonner tout, travail, ; En 1859 il laissa sa terre à son fils et vint demeurer à Albion oti {l passa trols mola, DRY 00e 11 demsuralt & Woonsocket depuis qu'il avait quitté Albion, Fumes \u201c La Creolla \u201d a 5 ots Pèlerinage M.l'abbé J.B.Tétreauit, curé de Babrevois, P.Q, organise pour le vingt- neuf juin prochain un grand pélerinage au Sanctuaïre de la Bonue Ste Anneprix du passage, aller et retour, entre Lowell et Ste Anne, sera de $12.M.l'abbé Tétreault compte que plusieurs Canadiens de Low ell prendront part à ce pélerinage, Fumes \u201cJolly Driver\u201d a 8 ots 7 Un oyolons au Kansas Kansas, City, Mo, 18\u2014Une dépêche de Liberal, Kansas, dit que le palais de justice de Hansford, Texas, en voie de construction et qui était presque complété a été détruit par.un cyclone mercredi dernier.Deux ouvriers ont été tués.Toutes les maisons ont été plus ou moins endommagées.De là le cyclone s\u2019est dirigé vers le nord-est jusqu'à Paludora, une petite villa sur les bords de la rivi¢ro Beaver, comté de Beaver ct que l'on dit complètement détruite.Ces deux locali sont à plusieurs mille milles des chemins de fer et du égraphe.Quand bébé fut malade, elle prit du Castoria ; Quand elle fut enfant, elle en voulut encore; : Quand elle devint plus grande, elle disait; Je l'adore: Depuis tous ses enfants ont pris du Castoria.+ a BSE SONT ÉCOULÈÉS DUPUI4 QUE CEUX jeu sour n FRENT DF VOYEZ A CE QUE \u201c1.BUTTS\" SOIT BUR L'ENVELOPPE.LOTERIE \u2014 DELA \u2014 Provinee de Québec Le prochain tirage aura lieu MERCREDI, le 13:Mai, & 10} heures de l'avant - midi, heure precise, aux bureaux de Ia Loterie, No 81 rue St-Jacques.Le GROS LOT de ostte Loterie est de $15,000 Prix du billet - - - - - $1,00 Pour $1 vous pouvez gagner $15,000 Pour $1 vous pouvez gagner 6,000 Pour $1 vous pouvez gagner 2,500 Pour $1 vous pouvez gagner 1,260 t= Les lots £ és sont payables dès le lendemain du tirage.0 20-37a-4-5-6-7-8-0-11-12m.Fumes \u2018Jolly Driver\u2019 al ots L H.Oouru CO.E.Jacques COUTU & JAGQUES \u2014\u20140; MANUFACTURIERS DE 0; ~\u2014 Vermicelle et Macaroni 1540 Rue Notre-Dame FARINES et GRAINS \u2014\u2014 AGENCE DU \u2014 Manabe Milling & Brewing Ca.MONTREAL Eueharistie.- Première Communion Euchartatie en exem Décor ee ples, par le RP.H , \"5, Jétus-Christ dans sn De Lom a ar lo P.À M.Giraud.In-18.450 Pèlerinage du Jeyne chrétien, ou prépare tion des enfants à la p mmunion Le par l'auteur de an Jus line av a re som: a bv: In-18, lo cent ; in doz 40c.; Pex.so omplalre,.earesenegsassers sates cessser 86 Communion.lement de .pour la ersérérance, par me ls Osse de de Fiuvigny.In-32, rellé.ve\u2026.0200000 Frésor du pieux Communia tradui l'anglais, par N, P., P.In-18, relié.Fenes tous à moi : recuell de prières à l'a- enfants e pirat Als m doe oar ab os arsrounetesraoncess ry 2 va Vibe ddate tifiée par in communion fréquente.Ini nto la \u201cLia dB.ROLLAND & ALS, - GAISRUE SAINT-VINOENT.MONTREAL envosseccs FERS BAS le SP ny 1908 rée Miqucane Cola dei ras EV Emits mé.En 1884, ses infirmités 'obligdrent d | 1450 - RUE NOTRE-DAME.1450 erie 180 |\u2018 AUX JEUNES FEMMES AUX JOLIES FEMMES, Nous avons l'honneur d'annoncer à nos clients qu'après letirago du 33 Mai prochain, doux tirages auront lieu chaque mois, à commencur le 3 Juin, savoir : 3 et 17 Juin \u201c| 7 et 21 Octobre 1 \u201c 15 Juillet + \u201c 18 Novembre 8 \u201c 19 Aout 2 * 16 Decombre 2 \u201c 16 Septembre MONTREAL, 18 AVR1L 1801, daus l\u2019ouvrage von.Essayez-la vous Une maison sans Pearline \u2018est en arrière du progres.\u201d ATTENTION chote au lieu de la Pcarline.Des Col urs on des rs ES diront * Coc est ausal boo .on | AVIS LE GERANT, -EN TÊTE \u2014- DETOUT \u2014 ce -quel'on peutemployer pour le lavage ss trouve la PEARLI- NE.Si votre ouvrage est dur, c'est une nécessité ; si votre ouvrage est léger c\u2019est un luxe Elle diminue la fatigue du Invage, et est utile partout Il n\u2019y a rien de si inoffensif\u2014 rien de si efficace \u2014 rien de si populaire et copondant de si .nouveau\u2014elle est appelée rapidement à remplacer le sa- vaisselle\u2014essayez-la pour laver n'importe quoi \u2014 tout; seulement cssayez-là \u2014pour nous, pour que ou \u201cla même chose que la Pearline, C'est FAUX\u2014Ia Pourlino ne se culporte pas, etai votro épicier vous vend quelque JAMES PYLE.New-York.La Loterie de la Province de Quebec S.E.LEFEBVRE, Bureaux : 81 Rvx ST-JAacques, Montréal, Canada COLONNE CARSLEY Montréal, 20 Avril 183L de la maison.pour laver la sane scrupulo vous 2.4 RECHON & GIE.| 1645 RUE NOTRE-DAME, Chasublerie, Vases sacrés, cristaux.CHEMINS DE CROIX DE TOUS GENRES ~~ Soutanes sur mesures une spécialité, Vins de messe, Encens, Huile d'Olive Ornements d\u2019Eglises, Garnitures d\u2019Autel, : a Candelabres et Lustres à MONTREAL ptamo d'or munie uses d° £2 co quill \"FOUN Une excellento plume stylogruphique pour $1,00 LA meilleure plumo qui ait Jamais 6td offerte anu public A un prix à la portée de tous a Incomparable pour les écritures d'affaires ou awlres™ a de mieux.Lo meillour est toujours moins cher, La plume-tontaine est une \u2018une fontaine ou réserv TAIN AND STYLO PEUR Te j 2%) 3 DS I r formant etorisr 4 vou- une fois remplie, pour écrire 20,00 mots, Demnndez lo catal plus gruada fabricanty de née aux commandes les maisous de com lumus fontainos ot styl hiques.Une attont ur Fexportation.Commision Li béralcaux agosta on dos Etats-Unis, Eds NT Se Jlume-fontaine $1.50 et au-dessus umo ~.Elle cou t SEAR ao AT 25 on spéciain ct don- toutes Adrosuez-vous à votre fournisour ou à d.ULLRICH & CO., 106 ET 108 LIBERTY STREET, NEW-YORK U.S.A.vente LECLERC & LAMARCHE Bureau ot Atelier : ~~ FABRICANTS DE \u2014 CORNICHES et ORNEMENTS EN TOLE GALVANISÉE, COUVERTURE EN ARDOISE, Poseurs d'Appareils do Chauffage, à Fau Chaude ot à Vapeur \u2014\u2014 PLOMBERIE, OAZ ETC 1465 Rue Notre-Dame, Montréal., \u2014 Téléphone Bell, 1885.\u2014 FUMEZ LE NOUVEAU LA CIGARE Le) Cents EF Essayez-le et vous n\u2019en fumerez plus d\u2019autres.MINERVA LE MEILLEUR tailleur, Ne manquez pas de visiter la Grand Exposition de - Nouveaux Manteaux Legers d'ete et les vetements de toutes sortes chez $.Carsley La vente commence Lous les jours à E.CARSLY.Grande EXHIBITION Chez S.CARSLEY Lundi, 20 du courant \u2014\u2014\u2014 DE \u2014\u2014 Nouvelles mantes du printemps DOLMANS, PELERINES en Dentelles.DOLMINETTES en Dentelles, FICHUS en Dentelles, VISITES en Dentelles, DOLMANS APPLIQUE CAPELINES en Dentelles, avec lor- ues basques, avec garnitures eu Éentelles et en jnis.VISITES Perlées OAPELINES en Perles COLLIERS en Perles Petites CA PELINESen dentelles VISITES en dentelles MANTES Perlées MANTES on dentelles Pour ôtre vendus a des prix spéciule- ment réduits.S.CARSLEY L\u2019importation du Printemps De 8, CARSLEY ~ DE \u2014 - Draps a Manteaux et a Uistess - Est maintenant au complet Oa.m, Nouveau drap Cheviot Nouveau serge croisé - Nouveau drap amazoue Nouveau drap royal , Nouveau tweed de fantaisie Nouveau melton Nouveau drap de fantaisie Nouvelle étoile à manteau noire Nouveau drav noir Nouvelle soie à manteau de fant.Nouveau twoed et drap de fantaisie Costumes pour dames, faits par le 52 et 51 pouces de large.ya Chez S.CARSLEY., Département dsl Toile a Rouleau Ecossaise Nous avons reçu cette sewuine uu autre lot de 3 caisses de toiles à rouleaux écossaises, que nous vendrous à plus bas prix que jamais.Toile Ecossnise, Crash bordée, 0} et 7ic la verge.Toile Ecossaise, Crush brodde, Sc et Oc la verge, Tolle Ecossnise, Crash hordée, 1pic et 11jc |n vergo Toutes de In meilleure qualité et des meilleures manufactures.8S.CARSLEY .ces.Prix depuis Departement des Toiles Toiles non blanchies pour Bouchers Toiles Tissées pour Bouchers Toiles Blanchies pour Bouchers Nulle part vous ue pouvez vous procurer Un assortiment aussi complet que celui que nous montrons.Trente pouces de large Trente quatre pouces de large Trente-six pouces de large Tronte-huit pouces de large Quarante-deux pouces de large De toutes les Jargeurs jusqu'à 64 pou- a verge.S.OARSLEY.Rue Notre-Dame be AUX FEMMES BRUN A TOUTES LESFEMMES ; > compris \u2018Jes Femmes de Politiciens, les Femmes de Nationaux, etc, etc, etc., etc.ES CORSETS \u201c FEATHERBONE \u201d .sont les plus faciles et1es plus durables, confortables et souples LJ \u2014 DEMANDEZ-LES OHEZ \u2014 er bug, Fs Langevin; Carsley, Murphy, Morgen Scroggles Müsson- Bi, &c, ESy \u20ac Departemeuts des Toiles Toile Damassee pour Service de Tables Toiles Damnseées et Toiles Fleuries pour service de table.Le stock le plus considérable et le mieux assorti, vendu au plus bas prix se trouve toujonrs de na demansacré.Exvellenteoccasion \"avoir une bonne nappe à chez 8.CARSLEY Rue Notre-Dame, iles pour service de table To depuis 1810 Ia verge Toiles Damassoes ponr service do tavle depuis 336 le vg.Naus vendronscette semaine un lot en toiles avec bordure, prix bas prix.8.CARSLEY | i LA ROYALE \u2018CAPITAL Département des Toiles TOILES DAMASSEES BLANOHES , POUR SERV.IO!.DE TABLE L'assortiment 1- plys beau de toiles Irlandaises, Eoo « Ang ot Allemandes, jau.is exposé, se trouve en stock chez 8.OARSLEY.\u2014 LaFilleadacques (No.11) VIII Qing ans sc sont écoulés.La filature Aubertin s'est considérablement accrue, embellie.Une nilo de plus à la maison, toutes sortes d'annexes nouvelles pour les ateliers, le jardin deyenu un parc.Bref.tout a la fois l'une des plus importantes usines et l\u2019une des plus confortables habitations du Calvados.11 est sept heures du matin.Uno fraiche et délicieuse matinée de printemps, Sur les ns, dans le feuillage, encore des gouttes de rosée.Partout, jusque dans l'ombre, le soleil pénètre et rit.Les caux frissonnent, les fleurs embaument.la brise s'en donne à cœur joie, Pour tout bruit, des gazouillements d'oiseaux.le bourdonnement lointain de la ruche industrielle, et là, tout près, par cette fenêtre entr'ouverte où flotte un rideau enquet, les sons d'un piano, une symphonie de T'helberg.Dans le jardin se promène un jeuno hoinme, vêtu d'un élégant costume de cheval.Sur ses hautes bottes vernies, quelques traces poudreuses.On devine qu'il ne purt pas, mais qu\u2019il vient d'arriver.Taille svelte, tournure aristocraque, physionomie ouverte et gaie, quelque peu rail- leusc.Tout à la mode du jour ; un jeune viveur, un gandin.Il attend.Tout d\u2019abord il a paru subir lo charme de ce milieu calme, honnête, bourg vis.Mais dès les premiers accords de l'instrument : \u2014Aic.un piano.Quoi.inême à Pont-l'Evêque.On devrait avertir.Eh.¢h.pas si abominable du rhythme du brio du talent ct puis quelque chose de tendre et de doux qui fait Lien dans le paysage.Ce doit être une femiuc une jeune fille jolie.Que dis-je ?C'est un morcean à quatre mains.elles sont deux.Une voix insinuante répondit à ses côtés : | \u2014Oui, monsieur, les deux font lu paire, et tapotent aussi agréablement l\u2019un que l'autre.M.Georges va venir dans un instant, qu\u2019il m'a dit de vous répondre.C'était un jeuno nigaud, visant à l'air malin, coiffé prétentieusement, comme un garçon de cufé.Traits caractéristiques : de petits yeux ronds, un sourire satisfait de lui-même, et le nez au vent.Vous souvenez-vous d'Odry, ou bien avez-vous vu son portrait ?C'était cela.Nonobstant, dans la tournure, dans la physionomie, une importance comique.On sentait en lui le beau parleur, l'ambitieux peut-être.Se rapprochant du jeune homme, avec un air d'obséquiosité, de mys- tere: \u2014Monsieur n'wurait pas besoin d'un valet de chambre ?J'en connais un qui ferait bien l'affaire de monsieur.\u2014Bah.qui donc ça ?\u2014 Moi.\u2014Toi,gnon garçon ?Mais n\u2019es-tu pas jardinier ?\u2014Pas inême, monsieur.Ils ne savent- pas m'apprécier.Jo suis, ou plutôt je n'étais qu'un simple artisan, un humble rattacheur de coton.On ne m'emploie ici qu'au provisoire.Je ratisse, j'arrose mais je n'étais pas né pour ça, foi de Nicolas.Ce qu'il me faudrait, je le sais bien.\u2014Quoi donc, monsieur Nicolas ?Après un regard circonspeet, Nicolas, jusqu'alors dédaigneux, mélancolique, lâcha soudainement la bride à son enthousiasme.\u2014Paris une livrée.être domestique.Ah.domestique.voilà mon rêve, Car enfin, connaissez-vous un état qui vaille celui-là ?Nourri, logé, habillé, éclairé, chauffé, servi.Non, ça, c'est les domestiques qui servent.Mais à part ce détail, rien à faire.Un métier de prince.Si le gigot devient trop cher, ça regarde le maître.Si les loyers augmentent, encore le inaître toujours ce pauvre maître.C'est lui qui se fait de la bile, c\u2019est lui qui trime ; quelquefois même, c'est lui qui vous promène.On se croise les bras dans la voiture, il conduit fouette cocher.Je suis certain que monsieur me conduirait ainsi.Le jeune homme se contenta de lui rire au nez, puis courut vers Georges Aubertin, qui venait de paraitre à l'issue d\u2019une allée, Nicolas, avec un geste superbe : \u2014Encore un qui ne me comprend pos.C'est donc mou sort de restez inéconnu.Q destinée, Mnis je ne te céderai pas.Je forcerai la porte des antighambren, Je serai laquais\u2026 Ja-viveui-parmi les caméristes habillées de soie.Oh.la soie.le satin.le velours.Ce benu rêve fut soudainement interrompu.Nicolas bondit, jetant un cri de douleur.Une main de femme venait de lui pincer le bras.\u2014Suzon.C'était Suzon, la belle lnitière de la vallée d'Auge, qui, sa boîte au lnit sur la hanche, s'en venait comme chaque matin approvisionner la filature.Un superbe brin de fille, à la carnation splendide, à la verte allure, aux traits dignes d'un trône à l'époque où les rois épousaient des bergères.Suzon ue visait pas si haut.Éïle aimait tout bonnement Nicolas, son promis.Elle voulait qu\u2019il tint sa promesse.\u2014Ah.je t'y prends gueusard.Encore tes lubies de grandeurs.J'ai tout entendu.\u2014Jalouse.\u2014 Mais oui, c'est mon droit.Tu m'as juré d'être mon mari ; je te veux, je t'aurai, ou sinon.\u2014Decs menaces Eh bien, je ne lo dissimulerai pas davantage.C'est plus que moi le destin m'entraine.I] faut que je trouve une condition & rouville, il faut qu'on m'emmène à Paris.\u2014A Paris.a Paris, Nicolas.Eh bien, et moi ?\u2014Toi Suzon.Eh bien, tu m'attendras dans la vallés d'Auge, dans le laitage.Je reviendrai.~ Nicolas.\u2014Que veux-tu ?c'est ma vocation d'avoir des galons, des bottes à vevers, et de me faire un sort parmi mes égaux, messieurs les jockeys ob mesdames les cuisinières.Nos denx amoureux, tout en continuant de so ohicaner en sourdine, disparurent.es doux amis restèrent seuls.Ces quelques années avaient fait un homme de Georges Aubertin.Une barbe brune accontuait maintenant son visage.Il était grand, vigous reux, alerte.Des traits irréguliers, mais embellis par l'expression, uns expression de droiture, de franchise et de bonté.L'énergie paternelle; mais tompéréo par les généreux élans, par les aimables qualités de là jeunesso.Chose raro de nos jours, il était vraiment jeune.T\u2019autro, Henri, formait contraste.C'était un joli homme, ignoran encore lo côté sérieux de la vie, l'ayant déjà trop escomptés peut-être: Un peu fanfaron de vice, il se donnait penucoup de mal pour cacher son excellent naturel.De la pose, de la recherche, la mode, au moral comm au physique.Et c'est en cela surtout qu'il différait de Georges, la sine plicité même en toutes choses.\u2014 Ainsi, disnit le fils du filateur, ainsi, mon pauvre Henri, toujours le même train ?\u2014Ne me fais pas de morale, lui répondit-il, ou je me sauve.\u2014Henri, mon amitié plus encore que ma sagesse souffre de ce que tu fais.\u2014Mais je ne fais rien.\u2014Eh! c'est précisément co que je te reproche.L'homme est né pour lo travail.Comme toi, je suis jeune et j'aime les plaisirs Mais je passe lé plus grande partie de mon temps dans cette filature dont le travail nour\u201d rit cinquante familles.Associé de mon père, je _perfectionne sa fabrication, je connais tous ses ouvriers, et m'efforce de leur être utile en leux apprenant l'ordre et l'économie, en partageant leurs joies et leurs peinez en les instruisant, en les aimant.Pas un do leurs enfants dont je na sache lo nom ct qui ne m'égaye do son sourire.Le soir, j'ai rempli ma tâche, j'ai fait œuvre do mes bras, de mon intelligence, et je m'endors content.Crois-tu que ma jeunesse ne vaille pas ln tienne ?\u2014Peuh! \u2014Quels sont tes prétendus plaisirs ?Tu déjeunes avec des amis que tu n\u2019aimes quère, ob tu soupes avec des femmes que tu n\u2019aimes pas.Puis, le lendemain tu recommences.Encore, si cela t'emusait, non.\u2014Comment ! je ne m'amuse pas mais je ne fais que cela.En dépit de cette protestation, rien qu'aù souvenir de son existence vide, Henri ne put dissimuler une sorto de bâillemens, Pc \".| IR Georges se a ainsi: \u2018 .COMPAGNIE D'ASSURANCE-{D'ANGLETERRE ou IETTE \u2014Lo résultst de nos deux manières de vivre, le sais-tu.J'aurai Bureau principal au Canada, Montreal \u2019 ni SERVIE 8 \u2018une fommo et des enfants qui m'aimeront; tu n'auras, toi,.que des:ré- eee STE i a + MM8000,000 | 'apcuyeren Avon\" neâures, Serviettes de | Srots eb des rhumatismmes | r - .= $30,000,000 tabs pour conveulr.Henri voulut se récrier, railler.PLACEMENTS - \u201c \u2018| Montant placé au Canada pour n gga porteurs de polices,prinarpslement) * on fonds du gouvernement, OS anse en cité des actioñpiafres illimitéé i.Le ROYALE a le plus pégnies d'assurance con surplus d\u2019actif au-dessus du l'incendie du mon pasdif de toutes\u2019 eo 8.OARSLEY, - \u2014 \u201c8.CARSLEY, 1605 1667, 1669, 1671, 1673, 1678 ae A \u2014Ah ! oui, l'amour vrai L.l'amour pur unique, éternel 1 le tatin 1e Mais dinterrompant tout-à-coup, eb sur un tout autre'ton, presque avec regres : 3 DERNIÈRE ÉDITION .NI Le L'ÉFENDARD | + ~ _ 91 AVRIL 180% CONSEIL DE VILLE L'échevin Jeannotto 30 défend Jlne vent pas dire pourgnoit le sergent Desjardine n donné sa démission Réunion du conrei} de ville hier, sous la présidence du mâfre.létaient présents les échevins Germuln, Grillin, Perrenult, Robert, Gauthier, Lainarche, Shorey, J.M.Dufresne, Tansey, Grenier, MeBride, Farrell, Pierre Dubuc, Savignae, P.Kennedy, Martineau, Brunet, W.Kennedy, Wilson, J.B.R.Dufresne, Villeneuve, Stephens, Hamelin, Thompson, Malone, Couroy, Btevenson, Jeannotte et Rolland.Une pétition des citoyeux du quartier Ste-Marie, deinandant que l'on cease de faire braler les vidanges de la ville dans leur voisinage immédiat a été envuyée au comité de santé.L'éclhiange de terrain entre Mme Baird et.les commissaires des parcs a été ratifié, Cela donne a la ville une entrée nu parc par ls rue Sherbrooke.Le conseil d'hygiène provincial se basant sur lex plaintes adressées au cunseil adrevse nn blame aux échevins au sujet du node employé pour l\u2019oulè- vement des vidangen.Ie comité de l'eau demande dans son rapport Uno some de $307,000 pour l'achut de tuyaux d'aqueduc.Ce rapport a été envoyé au comité des inunces.Le comité du feu demande que la ville obtieune leu services d\u2019un méde- gin pour ls brigade du fou, à raison de $4 ne antiée.M, l\u2019échevin Stephens propose que ce rapport solt sournis au comito des « finances.Après une vive discussion l'amendement est adopté par 14 contre 13.Le comité des finances présente un rapport pour la nomination de nouveaux officiers au bureau de la cour du Hecorder, \u2019 A la demande de I'échevin Stepbens co rapport cat renvoyé à la prochaine nee, L'échevin Martineau parlant de l\u2019incendie de dimanche soir d ln gare du Pacifique & Hochelaga, ditqu'un temps considérable s\u2019est écoulé avant que les vinpiers fussent rendus eur los lienx.e retard s'explique par le fuit quel'on ne trouve les boîtes d'alarmes.Ces boltes sont trop rares dans cette partie de la ville.L'échevin Stephenson promet d'y volr, mais il ajouta qu'il est impossible de placer des boîtes d'ulurmies à tous les cuins de rucs.L'échevin Stephenson demande que le comité des finances fasso ituprimer des cartes d'alurmes pour les diutribuer &ux citoyens.Le 1naire dit que la chose en vaut la peine et il prie l\u2019échevin Rolland de s'occuper de lu question.Hu réponse I'échevin Lamurche, l'échevini Brunet dit que le comité des chemins n\u2019a encore rien décidé au sujet des améliorations demaudées à la jerme Logan.M.l'échevin Villeneuve à demandé - pourquoi, malgré le règlement, on permettait 4 nombre de colporteurs de Vendre sans licences.L'échevin Jeaunotte dit que le Maire & un certain privilège.Il peut permettre dans certains cas, à des personnes très pauvres, ot infirmes sans cence.Pion .- n réponse Àà-Féghevin Stephens, l'échoyin-Fcannotte dit qu'aucune ac- .\u2018dusation définie n\u2019a été portée contre le sergent de police Desjardins qui a donné «au démission.Co dornier a dit un jour au chef de police qu'il était in- papable de rester dans la police ot a Ronné sa démission.Desjardins a disparu depuis.eae L'échevin Jeannotte ajoute que le chef de police avait déclaré qu'il avait depuis congédié 150 homes et il le Le conseil est ensuite appelé à prendre en considération une lettre du Re- Border au sujet de l'intervention du président du comité de police dans la 1se on liberté de prisonniers.L'échevin est acousé d\u2019avoir mmis en Mberté un prisonnier sans procès.L'avocat de la ville, consulté à cot effet, a déclaré que le juge seul avait te droit Cependant, lorsque l\u2019offenseo est pus grave, le chef de police ou \u2018officier on charge peuvent mettre un prisonnier on libertd, mais ils doivent agir avec une grande discrétion.\u2018éolievin Stophens propose qu\u2019une cople do la lettre de l'avocat de la cité golt transmise au chef do police avec instruction d'en donner communication à ses officiers.L'échevin Stephens ajoute que l'échevin Jeannotte en Hbérant un prisonnier à commis un acte criminel Qui pourrait l'envoyer au pénitencler, L'échevin Jeannotte retorque que l'échovin Stephens paraît avoir perdu son bon sens.ll n'a jamais libéré un prisonnier, il e'ust contenté de recommander a l'officier en charge au poste do ne pas garder toute la nuit un pauvre père de famille qui avait pris un tit coup de trop, mais qui n'avait pas ait de désordre.Jl à accusé le Recorder de s'être inontré d'une sévérité outrée souvent et do de n'avoir pas vonlu écouter les coussils do citoyens in- Quents Il dit que l'on devrait toujours acquitter un homme à sa première offen- pe.D'un jeune homme on pout faire un voyou eu le condamnant, pendant u'on peut le corriger en l'acquittant, protests que s'il à attaqué un peu Yertement le Recorder c'était dans un Moment d'exoitation.Il dit que M.de Montigny est un officier public qui mérite le respect.A 6 houres, M.l'échevin Kennedy ropose quo Ia lettre du Recorder et Ia ttrede l'avocatdelacitésoientinsérdes ans les régistres de l\u2019Hôtel-de-Ville, Cette proposition est adoptée.LA LIGUE DES CITOYENS La ligue dos citoyens a adopté la résolution euivante proposée par M.AM.Featherson, appuyée par Geoogue, EA tiendu qu\u2019il existe parmi les c1- toyons un sentiment bisn prononcé que le personnel actuel de ln force da alice de cette ville est loin d'être ce u'il devrait être pour la protection de urs vies et de leurs propriétés et pour wuintenir l'ordre dans la ville Attendu que plusieurs membres de force de la po ice ont du récemment onner leur démis-ion sans qu\u2019on ait noucé officiellement Ja raison pour uelle cette démission était donnée; ttendu que le chef de polico admet avelr congédié plus de cent cinquante ommes, quelques-uns pour incompé- nce, d'autres pour ivrognerie et d'au- {res encorv pour des raisons plus gra~ jt depuis qu\u2019il a été nommé chef de ce; Attendu que le chef lui-même dé- ire, dit-on, une euquêto compldte sur po pistration et le personnel de la ces 11 eat en conséquence résolu que In ligne des citoyens prie respectueuse- tment Son Honneur le maire et le con- soll de ville de nommer immédinte- ment un comité d'enquête pour rechercher minutieusement et publiquement Quelle est la condition de la force de In police et qu\u2019une copic de cette résclu- on soit présentée par une délégation Ru conseil à sa prochaine séance, Le major .L.Bond, le TrèerRév.- arnichael et MM.A.M, Featherston et 8.P.Stearns ont été choïsls pour, aller présenter la résolution au conseil Qe ville.asc vr 5000 + {afoul wlewra il veutrou fi Ç teria e veudre pa Ohambre de Commerce de Montréal RÉUNION ANNUELLE Rapports du president et du se.cretaire La chambre de commerce de Mont réal à tenu, hier après-midi, sa réunion, annuelle dans lu salle 212 de la ** New- York Life.\u201d Nous en profiterons pour diro un mot de cette institution qui malheureusement n\u2019est pas connue et par là même trop peu appréciée en certains quartiers.Elle n'a encore que 4 hns d\u2019existence, et que de travail elle a déjà fait! I suflit, pour le constater, de jeter un coup d'œil sur le rapport qu'elle publie cette année.Kllo s'occupe de tous les grande intérêts du commerce ct de l'industrie canadienne § composée pres- qu'exclusivement de Cunadions-francals qui se sont élevés à une haute position sociale grico, A leur intelligence et à leur énergie, olle a, par la-méme, un droit acquis, comme corps, de s\u2019occuper des graves questions qui sont mêne du ressort du gouvernement ou du conseil municipal.\u201d De fait, elle an déjà présenté une foule de propositions et d'observations fort judicienses, tant à la législature qu'à notre conseil du ville.Voici en résumé ce qui a fait le aujet de ses délibérations cette anuée, Le sncilleur moyen de faire apprécier cette œuvre est de la faire connaître.Lo havre-de Montréal, le» expositions permanentes, transport des effets des entrepôts d'examen, à lu c'unne, niveau du fleuve, fermeture des examens, navign\u2019 ion d'hiver, pont sur le St Laurent, navigation des canaux, inspection des cuirs, service des chars urbuins, les inondations, impôt sur les enchères, fermesex périmentales, écoles du soir, législation sur les banques, arbitrages entre patrons ot ouvriers, transport des bestiaux, chemin de fer de la rive Sud, les pécheries, les étaux privés des bouchers, les quais publics, es dissolutions de sociétés, les lois de faillite, le pavage des rues à Montréal, les saluires des employés publics, etc.ete.Comme an le voit, c'est un pro- rainmo assez rempli et assez impor- nt.Le discours de M.D, Pariseau, président, à été une£revus très bien faite de toutes ces questions traitées de mains de maître, aussi, u-t-il été fort apprécié et très appluudi.Vient ensuite la lecture du rapport annuel fait par le président et qui a dû exiger une somme énorme de travail A cause des statistiques nombreuses et importantes qu'il renferme.C'est un travail qui fait honneur à son auteur.D'après les chilfres produits, l\u2019inportation on Cannda s\u2019éléve à 8112,- 705, tandis que l'exportation n\u2019atteint que le chiffre de 91,387,205 pour l'année 1800.Nous regrettons de n'avoir as l\u2019espace voulu pour donner d'au- res renseignements concervant les banques et chaque article de commerce en particulier.2° Après lecture du rapport- M.J.X.Perreault, président hgnGraire se lève et fait un magnifique discours félici- citant le président et tous les membres et passaiit-tn revue les principales questions'énoncées déjà.Il insiste surtout sur la nécessité de relever le niveau du commerce canadien en forti- flantet répandant davantagelles études commerciales parini les jeunes gens.M.L.IE, Morin, lui succède et parle dans le même sens.M.A.L Boivin dit que malheureuwe- ment, malgré tous les efforts de la chambre pour protéger les intérêts du commerce, elle no semble pns très ap- préviée ot (en attribue la cause À ce que son travail pour le bien do ln société canadioune n'est pas nusez connu du public.Il fait des propositions pour obvior A cola, appuyé par MM.G.Boivin, Laporte et Perrault, ainsi que par le président.Le secrétaire, M.Coté, fait ensuite Ia lecture de son rupport financier qui est unanimement ac opté.Oe rapport établit que ier finances de lu chambre sont prospères.Voici le résultat des nouvelles élections annuelles : Président honoraire, M.J.X.Perrault ; président, M.D, Parisenu ; vice- président, M.L.J.Boivin, MEMBRES DU CONSEIL-\u2014L.BE.Morin, Junior, F.D.Shallow, E, Leforf, GQ.oivin, J.B.E.Lanctot, H.Laporte, J.M.Dufresne, P.Poulin, G.Contaut, L.E.Morin, senior, O.E.Delorme, OH.Catelli, J.Hayuns, I, Hurtublse, L.Cousinean, D.K.Brosveau, G.W.Parent, G.Gauthier, A, W, White, R.Obapleau, O.Faucher, L.E.N.Pratte.ARBITRES DU TRIBUNAL DE COMMERCE.\u2014 MM.A.Leclaire, Jacques Grenier, P.Demers, J.D.Rolland, Ls.Tourville, O.Lacaille, J.Barsalou, L.E.Morin, Sr., L.H.Hébert, P.P, Martin, Ovide Dufresne, Jr.EXAMINATEURS DES FARINES ET onAINS,\u2014 MM, Ls.Tourville, G.G.Gaucher, J.P Daigle, L.Hurtubise, J.O.Lafrenière.Baœur ET LARD.\u2014MM.Emile Lavigno, J.B.Bourrusen.BEURRE ET FROMAGE, \u2014 MM, J.M.Dufresne, Thos.Gauthier, J, X, Per rault, H.Laporte, O.Langlois.Poissons kr HUILÉS.\u2014MM.L.E.Morin, sr, L.W.Telmosse, O.Brosseau, J.B.A.Martin, J.O.Marchand.Porasse \u2014MM.S.Barsalou, J.Con- {ant, S.Lachance, OC.D, Morin, A.Ro- PEAUX ET CUIRS.\u2014MM.S.O.Dolorme, Guillaume Boivin, Emilo Lavigne, J.L Pelletier, LL Ohevalior, J.Z Désormeau 8.Corti, sccrétaire, Dix-sept membres nouveaux ont été admis ot ce qui montre l'importance qu'attachent À le chambre les gens sérieux qui en connaissent les travaux, c'est que les deux plus grandes compagnies do chemin de for, le Grand Trone et le Pacifique y ont envoyé des repré- sontante Un avis de motion est donné pour amender lo réglement afin de rendre inéligibles au conseil, les membres qui n'auront pne assisté à un quart au moins des réunions pendant l'année.Il est ensuite décidé sur motion de M.Perrault que les séances n'auront lieu que tous les trois mois.Jn vote de, remercloments aux officiers sortant de charge est pro, MM.Delorme et Morin, auquel, le dre sident répond avec beaucoup de tact et la séance est ajournée.TAISTE MORT D'UNE JEUNE FILLE Un de ces tristes cas qui se rencontrent souvent dans les grandes villes\u201da amené une enquête du corone:: hiar.Vendredi dornior, une jeune fille de 20 ans, disant venir d\u2019Ottawa, se trouvant sans parents et sans amis à Montréal, alla chercher refuge dans une maison malfamée de la rue Montcalm.Diwauche soir, elle fut prise de dou- leurs très vives à esp ne, Le Dr Du ut appelé mais u ddrosp ré ot, en effet l\u2019infortunée mou- fut hier.Le coroner a été mandé_et.le verdict de Penquite qu'il a faite à été : morte de congestion des poumons.\u201cLe corps de Ia ma\u2018heureuse git main- \u2018tenant A la morgue en attendant que quelque parent ou aml vierne le réclamer.- On a trouvé sur lo cadavre deux VISIT LB OYOLORANAE EFFRACTION NOCTURNE Renvoyée au Banc de la Reine Un individu du nom da Thomas Houle, âgé de 70 ans, journalier, demeurant à la Pointe St Charles, à com- ru ce matin devant Son Honneur le Juge Dugas sur accusation de tentative de vol avec offraction.Vers une heure moins vingt, ce ma tin, il aurait tenté do forcer ia porte de la maison de M.Jos Thibault, rue St André, No 161.en compagnie de huit autres de son acabit.1! aurait pénétré dans la malson et renversé érentes c'es propriétaire all ler de I'ald ro re alla appeler de l'aide \u2018ala sation No 9, et le constable Ward envoyé sur les lieux, opéra l'arrestation de Houle.Les autres avaient pris la fuite.Le prévenu ne veut pas donner le nom de ses complices et Son Honneur, après enquête, l'a envoyé au Banc de la Reine.FUNERAILLES DE C.SWENSON Ce qu'on à trouve sur lui Le corps du malheureux Swenson a été transporté hier, de lu morgue, chez M.Wray's, entrepreneur de pompes funèbres, d'où le cortège funèbre partira à 2heures demain après-midi.La récompense de 8100 promise, à été remise au ferinier Goyer qui a trouvé le corps par M.Wulff, vice-consul sué- 8.anncaux ornés de dininants un pistolet chargé, un trousseau de clefs, vingt- ging cents on argent ot une carte d'af- aires.LES ATELIERS DU PACIFIQUE On vout les reconstruire sans délai La compagnie du Pacifique se propose de reconstruire immédiatement, de nouveaux ateliers, en remplucernent de ceux qui ont été incendiés.employés, qui ont été saus ouvrage jusqu'ici, travailleront en attendant les nouvelles constructions, dens d\u2019autres ateliers, Dans le dernier incendie la compagnie à perdu, outre les const: uc- tions, tout le bois préparé pour la confection de 4 nouveaux chars, et l'ameublement complet de 4 autres que l\u2019on était à réparer.UNE BAGARRE Dans un hôtel de la rue St-Lauront Hier solr, plusieurs individus, au norbre desquels se trouvait un nègre étaient réunis dans un hôtel de la rue St-Laurent.Ils burent un peu plus qu\u2019il nefallait et finalement chicane s'éleva, et ament'une bagarre.On se talocha longtemps.On.£la au meurtre! au secours! wiis de police, point.Heureusement qu\u2019on était trop ivre pour se faire beaucoup de mal.Cependant, on dit que le nègre semblait être le point de miro des autres et qu'on l\u2019a rossé d'importance.- Le bruit, le tumulte, finit par l'intervention de quelques personnes cerns ui n\u2019appartenaient pas au corps de police! LDS INCENDIES D'HIER SOIR Dommagos assoz considérables Un incendi s\u2019est déclaré hier soir dans les étables de la compagnie du chemin de Vermont Central, No 88 rue du Champ de Mars.L'alarme a été donnée à la boîte 241, à 10,15 h.p.m.Pendant quelques instants, le feu sembla incontrôlable, minis nos vaillanie pompiers en ont bientôt triomphé.Lo rez-de-chaussée de lan maison de M Olivier, qui demeure tout auprès a été complètement inondé.Les pertes sont de $300 environ, principalement causées par la destruction du foin.On suppose que le feu a été mis par des enfants qui jouaient dans las hangars.\u2014Une alarme à été donnée encore hier soir vers 10.25 h.p.m., appelant les pompiers à la fonderio de M.Thomas Scanlan, rue Centre.Une pope chimique a sufll pour éteindre le commencement d'incendie.PERSONNEL Son Honneur le juge Church est attendu d'Europe aujourd'hui.Sa santé s\u2019est beaucoup améliore.\u2014M.J.Chabot, gérant général de la compagnie de navigation du Richeveu, et Ontario, est au St Lawrence all.-\u2014M, Charles Lnbelle, le maître do chapelle de l'église St Louis est imalado d'une attaque de grippe.\u2014L\u2019hon.M.Robidoux peut maintenant sortir un peu.ACCIDENT Causé par Yivrcgaerio L'homme de police qui était de service sur la rue Craig, hier soir vers 5 heuros à téléphoné à l'ambulanco de l'hôpital Notre-Dame, pour un individu nommé Henry McGlone.Il était ivre et en traversant la rue il fut frappé par une voiture et perdit connais - sance.\u2018Transporté À l'hôpital il fut constaté qu\u2019il n'avait aucune blessure grave ot que notre homme n\u2019avait bg soin quo du temps voulu pour cuver son vin, SESSIONS SPECIALES DE LA PAIX Trois condamnations La cour des sessions spéciales de la ix a siégé ce matin, sous la prési- ence do son Hon.le juge Desncyers.Trois causes ont été intendues: Antoine Deslauriers pour vol avec effraction a été condamné à 6 mois de prison.François Trudeau qui avait déjà été traduit devant cette cour pour refus de pourvoir aux besoins de sa famille, avait été acquitté sur promesse d'amendement ; mais comme fil a né- grisé depuis son devoir sous ce rapport, à été arrdtd de nouveau et condamn à un an de Olivier tion a été qu\u2019il palerait pension de son en rison.assy pour même accusa- uitté sur la promesse par semaine pour la ant.Lerviee Buburbain dn chemin de fer Pnoifique Canadien Le Pacifique Canadien commence le ler mai, son service entre Montréal et Vaudreuil, L'anuonce qui paraît dans une autre colonne montre que ce service satisfaira les exigences de ceux qui ont l'intention d'aller résider le long de la ligne, Les changements fait dans l\u2019'Horaire du samedi, permettent aux perscnnes de la campagne de passer l'après-midi À la ville et de retourner chez elles le méme soir, et un train plue tard de Montréal, permettra aux citoyens de passer le demi-congé du samedi À ia campagne et revenir le même soir.2 Pour 8126.60 chez F.Lapointe vous achetez un ameublement complet en noyer noir ou cn chône comprenant 87 morceaux ces ameublements sont de 25 pour cent plus jolis que ceux que nous vendions l'an dernier pour le même et sa chez que notre défi de $10,00 n'a jamais été accepté pour vendre des ameublements À aussi bas prix, ouvert tons les soirs jusqu'à dix houre, F, Lapointe 1511 ue te-Cathenrie, Side porte de lay move Qt.4 wd Lo 1651 rue Ste-Catherin - OUVELLES D'OTTAWA (Du corrsspondant particulier do 'ETENDARD) .Ottawa, 20\u2014L'assemblde annuelle de l'association libérale - conservatrice n'aura pas Lieu ce soir, telle que convoquée, mais lundi prochain, à cause de l'intérêt qu'on porte à la réunion du conseil de ville, ce soir même.\u2014M, Pinaud, avocat de Québec, et comme tel nouvel associé de .Amyot, est dans la capitale, en mis.slon particulidre.M, Pinaud est très réticent au sujet du but de son voyage ici, mais on a tout lieu de croire qu'il s\u2019agit de la contestation d'élection de Sir À.P.Caron.M.F.Miville-Déchône, ex-député, maintenant fonctionnaire du gouvernement de Québce, accompagne M.Pinand.\u2014L'état des banques pour le mois de marsa été publié dans la Gazette du Canada, samedi.En volci un résumé : Durant le mois il ya ou augmentation dans les items qui suivent: billets on\u2019\u2019circulation, de $1,001,912; dépôts du peuple remboursables à demande, de 82,467,052; dito à date fixe, de $442,825 ; dû aux banques en Angleterre, de $939,749.Ces augmentations sont divisées presque également entre les différentes provinces.Les obligations ontaugmenté de 85,- Voici les augmentations au compte de l'actif : espèces, $130,7C7 ; billets de la Puissance, $184,300 ; billets et chè&- ques sur les autres barques, $2,003,- 053 ; balanco due par les banques américaines ot branches, $1,157,285 ; dében- tures du gouvernement fédéral, $232,- 346 ; prêts aux municipalités, $022,800 ; escompte courant au public, $l, 078; billets escoimptés garantis, $18k,- 761.Total des augmentations à l'actif, 85,005,810.Les obligations des directeurs ont augmenté de $149,455.chaloupe à voile d\u2019un nommé Barney Flanigan a chaviré hier surla rivière Rideau, wals celui-ci a pu atteindre la rive de Jaueville à la nage.\u2014L'avoine vaut sur le marché de 60 à (5 centins le wwinot; le beurre frais, de 25 À 30 centins et les œufs de 18 à 15 centins.\u2014La compagnie *\u2018 Ottawa Powder \u201d vient d'obtenir des lettres patentes lui donnant existence légale, avec un ca ital de $25,000.Les directeurs sont Àmer, Montréal; J.FF.Higginson, S.P.Franchot, W.A.Wiliams, Buckinghnm; et J.T.Potton, Oftawa.\"est la fabrique de M.Patton, détruite par Ja terrible explosion que l'on sait, l'hiver dernier, qui a été reconstruite près de Huil par la nouvelle compagnie, forimée pour en continuer les opérations.\u2014L'union St Joseph à chômé ra fête patronale avant-hieren se rendant à la messe de 10 heures à la basilique en procession, précédée par un corps de musique, M.Rattey, le président, était absent ayant été délégué à St Hyacinthe.\u2014M, J.O.Forbes, artiste, est parti samedi pour l\u2019Angleterre où il va faire le portrait & I'huile de Gladstone.\u2014L'agent de la police secrète Green est arrivé samedi do Toronto.Il doit partir aujourd'hui pour l'Orignal afin de préparer la preuve de la poursuite dAUs ln cause du meurtre de Cumberland.Le prncès de Larocque, accusé du meurtre des deux fillettes MeGoui- gle, commencera lundi prochain.\u2014M.ftourke, maire ds North Bay, vient d\u2019ucheter les limites à bois do M.J.R.Buote couvrant 22 milles autour de cette localité, et se propose d'y construire une sc crie et de aire une a Comté de Vaudreuil C\u2019est M.O, A.Geoffrion qui défandra .Harwood, dont l'élection va être contéstée, Poursuito renvoyée \u2018 La\u2018poursuite de 83,500 da M.Oushin contre M.Strongman a, ce matin, 6 renvoyée par l'hon.juge Taschereau.EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mamie La viole d'amour M.Vande Lutte, un des artistes du Conservatoire, exécutera un grand solo sur la Viole d'Amour au Festival de l'hôpital Notre-Dame, au paro Sohmer, le 18 mai prochain.L'inosudie de Hooholaga La perte causée par Vincendie des ateliers du Pacifique, & Hochelaga, hier matin, est couverte par une assurance dans un syndicat de compagnies formé à New-York pour celte classe do risques.| Conférence St Vianont do Paul La conférence St Vincent de Paul, du Sacré-Cœur, sous lu direction de Messire J.A.Bélanger, organise un lerinage d'hommies à Ste Anne de eaupré, pour le 8 août prochain.Les billet sont en vente.Cour de l'Echiquier Il y a eu aujourd\u2019hui, & 11 hrs a.m, une session spéciale de la cour de I'Echiquier.L'hon.G.W.Burbidge, juge en chef, M.L A.Audette, gref- er, et M.J.W.Balderson, sunt arrivés en cette ville, hier soir, et sont descendus av Windsor.1! est tout probable que la cour ne siégera qu'aujourd'hui.La Charité.M.JB.Dupuis.baryton, chantera * La Oharité \u201d de Faure, avec accompa- nement d'orchesto au premier soir du Festival de l\u2019hôpital Notre-Dame au arc Sohmer, le 13 mai.La jolie voix e M.Dupuis accompagnée par un orchestre aura un effet splendide.Mort d'un constable Un de nos agents de police les plus populaires est mort, samedi dernier, à sn demoure.M.J.Jasmin, bien qu'il ne fût dans la police que depuis trois ans, étuit bien considéré.Il a servi, d'abord à la station No 0.et a été ensuite transféré à la station centrale.Il était malade depuis le mois de juin dernier.Ln police perd en lui, non seulement un bon employé, mais encore un aimable compagnon.Ses funérailles ont eu lieu hier après-midi.MUSÉE EDEN \u2014 La foule continue toujourz à visiter cet endroit d'amusements.Cette so- maine une fonle de nouveauté ont été ajoutées aux programmes ordinaires ; en outre des magnifiques ouvrages en cite et des autres curiosités, il nous fait plaisir de mentionuer Mlle Rosie Gordon, la fameuso tireuseà la carabine ; il faut la voir pour avoir une idée de son adresse.L Il ne faut pas oublier Barré, le Samson canadien/ainsi que Bélair, l'homme à la mâchoire de fer, comme on l'appelle.En somme, succès complet.Nous conseillons aux dames de visiter le musée danse l'après-midi afin d'éviter ln oule, .A propos du Festival.En réponse à plusieurs lettres de la campagne, demandant des renseignements relativement au Festival de l'Hôpital Notre-Dame, les 18 14 et 15 fabrique de portes et de chassis, pd Ve \u201cant mai prochain, au parc Sohmer, lo co- cir Dg Commer, popetfitie do ta | MLTAS ALY A BU les pris ont SF pour $20,000 & uno compagnie de Chi- fixés à 25 cts, donnant droit à un siège.sago le droit d'exploiter une mine de ni:kel, Quinze hommes out été mis de suite à l'ouvrage.\u2014Les frais de port sur _les journaux pour l'Europe viennent d'être augmentés à huit centins par livre.Cela est dû aux coût plus élevé du trauspoit par New-York, tel qu\u2019expliqué dans \"ETENDARD de samedi.\u2014Il est certain que M, P.White sera le prochain président des Con:munca.Tl a visité samedi les chambres & 1Mignze de l\u2019orateur en homme certain d'en disposer avant longteinps, \u2014Lu bâtisse du * Lady Stanley Instituto \u201d seva complété dans une quin- znine, On se propose d'en faire l'inau- gbration le 10 mat par une exposition de tableaux empruntés.\u2014Une diznine de chars chargés de terre de l'Ohio et venant de Oleveand, arriveront ces jours-ci par le \u2018\u201cOanada Atlantique\u201d.Cette pierre est importée pour l'aile que le gouvernement fait ajouter À l'édifice de la cour Suprême.Un lloc de cette pierre pèse 11,000 livres.Une dizaine d'hommes travaillent actuellement aux fondations de la partie À construire et uno vingtaine d'ouvriers y trouveront de l'emploi tout été.; DUNSTAN.NOCES D'OR Le visage épanoui, le cœur à l'aise, treize enfants et cinquante petits-enfants d'un de nos patriarches canadiens cheminaient co matin vers le vieux sanctuaire de St Martin, comté de Laval.Cette génération allait remercier Dieu.de lui avoir jusqu'ici conservé M, Nicholas Cléroux, cultivateur de St Martin, marié à Mlle Zéphirine Bigras, Les heureux époux allaient, eux aussi, rendre race, et redemander au rétre la bénédiction qui, il y a 60 ans, escendait en eux & l\u2019occasion de leur mariage, et produisait de si heureux ruits.Les cérémonies furent belles et touchantes.Les réjouissances de famille, les paroles de bonheur que leur ont dites l\u2019Eglise et leurs nombreux enfants, seront un souvenir ineffaçablo pour la mémoire des bons vieillards.Ce sera un rayon de bonheur et de gloire dorant leurs vieux jours.Puissent-ils goûter lon ps encore ces joies qui viennent d'en Haut, souvent dès ce monde, à ceux qui savent pratiquer des vertus patriarohales, O'est en même temps le meilleur soubait que noue puissions former \u2018pour leurs enfants.Achetez vos amoublements chez F.Lapointe le marchand de meubles le plus en renom de toute la ville ur vendre à bon m 561 rue te-Catherine, Sième porte de la rue St-André.01.2 Le service Suburbain du Pacifique a La compagnie da Pacifique Oanadien prépare un servicesuburbain pour 1a prochaine saison et ceux qui ont l'intention d'aller passer I'été dans un de cescharmants endroits recherchés pour 1a villégiature lo long de Ia ligne, feront bien de se mettre au fait des facilités offertes.Des tableaux donnant des détails complets, soront donnés dans quelqnes jourset l\u2019on pourra les obtenir à un quelconque des burcaux locaux de la com e où se donnent les billets.SL , Pour 87800 chez F.Lapointe vousachetezun ameublement complet comprenant 84-mor ceaux se vendant.utailleurs $100,00 Ouvert tous les soirs jusqua 10 heures, nthe pogo 1 \u2018 \u201cet .Sr il-y aura 6,000 sièges.Il ya de plus 1, fauteuil dans la nouvelle galerie a 25 cts extra.Ces fauteuils seronten vente entôt.VISITEZ LE CYCLORAMA CO H DES RUES STE CATHERINE ET ST UABAIN DERNIVRE SAISON DU GRAND TABI EAU REPRESENTANT LE CRUCIFIEMENT, JERUSALYM Etla TERRE SAINTE SCEHESANSEXEMPLEDE SPLENDEURS IMPOSANTES ADMISSIONREDUITEA 25 CTS Onvort tous les jours do 9n.m.jusqu'à 10,30.Dimanchos: 1 à 10.80 p, m.- SITUATIONS VACANTES N DEMANDE des charrotiors, deux tailleurs de pierro cinq maçons, cing monul- siors et des journaliers, S'adrosser à Avila Pall 16 No 30 Vitré, 213 OY DEMANDE 6 bous peintres ot un tapis sier.1631 Notre-Dame.203 N DEMANDE une servante blon recom manddo au No 463 rue St.Hubert jno N DEMANDE des détaillleurs à l'Imperlal House, 24 rue St-Laurent.Conditions 1ibé-' rales, N DEMANDE A St-Larare de Vaudreul four ia prochaine annéa scolaire trois Ins- 5 Stat Bcsdin d'und organiste.B'adroseër à a n o_O! \u2019 Monsieur le Ouré, St-Lazaro do Vaudrout, \u2018 n N DEMANDE un bon medcoin à Ste-Philo- mèno, Comté de Chateauguay, vu le prochain départ du joune Laberge.Si le médecin ou sn Dame pouvais aider au chant, toucher l'orgue, un bon t£ on outre donné pour cas charges.44 Emploi demande Par deux garçons l'un do 15 t l'au 1 ans, B'adrosver No3s Notre-Dame do 1 Sen CUANSRES ET PENSION au No 41 rnodes Allemands si-jno A LOUER- Sallo do réunion pour osrcles ou Bocié S'adresser à L\u2019! ARD.A LOUER\u2014Burcaux, \u2018S'adresser &- L'ETEN.DARD- - A Vendre ou a Louer.Une mosloon aveo dépendance peut servir Journ tel ou , Conditions es, B'adresser Onés.Gauthier, Laplaine Co, L'Assomption.90-8.A LOUER Le mognifi magesir No 114 \u2019 rent.Granda cave avec 2 cher a Aa conditions faciles.8B à l'ETENDARD, No 85 ruo St Jacques; 3%-jno ETTRES KN EMAIL BLANO2 pouces, 12 8 18 cents, 4 Sonia gpa It cents, § poucos, Wosnta, 5.4; 953 rue McGill, Mon! Téléphone Bell uz Bonne Occasion.À vendre ou à échanger contre propriété raisons de santé, un bon fonds pe commerce consistant en moubles de toutes vortos, poeles, ot, BESET COR (alin Seo os tou ait_ avantage S'adressor 20.Courtemanche 1617 N° oles Baie VISITEZ: LE CYCLORAMA een A VENDRE | \u2018nada pour un lt bn it crot 17500 3 te Acco Marana J.Al on pures x paie.pour onn procéd.rica erfeotion: Dement e ou é do lab ! FRANKFORT WHISKEY PROCESS 00, * DUNCAN McOORMIOK, Agent.No 181 rue St Jacques, ontrdal + Fumes li aizava'Sehmor | vale trés fact | ; La par \u2018| gardien de la barrière aliisi que lu terrain ayant FHKRES WRESTER, : a d'autres attractions.Ropréaen: PAR BENNING & BARSALOU Meubles de Ménage Vente do Printeingy Dorant à apporter une 1e printemps les soussignés sont pré- I Attention spéciale Aux vontea des meubles ot cffets de ménage.Nous avons imaintenant des facilités superieu- rod pour diriger ces ventes.Tout ce qui nous se- ru conflé recevra uno attontion pardeuliens 12 On pritera aux annonces uno grande ate me, Prompts rapports et conditions liborales * Les personnes qui désirent vendre peuvent vo- nir nous voir ou nous envoycrunocarte postale.Bell\u20141744 Téléphones | Fodéral\u2014387 BENNING & BARSALOU, 84-jno Eneanteurs\u2014 MAGNIFIQUES\u2014 Menbles de Ménage 0-0-0 A L\u2019ENCAN Les sou és ont recu- Instruction de Mme Que Lusignan do vondro au No 49 rue Sg Hubert, JEUDI, LE 23 AVRIL \u2018Tousles boaux offuts d'amoubloment do cott lence comprenant : SALON Chaises de fantaisle, Tables, Mirofre en polu- cho, Draperies, Pointures a 'Hutlo, Tapis do Velours, Ornemont-* Rideaux, eto, SALLE A MANGER Buffe en Chôno, Tables richomont soul Verrerio.\u2018Argenterie, ote.ont ptéos PASSAGE Btand, Chnises, Poèle Passage.CHAMBRES À COUCHER 1, Splendidn ameutbloment en Noyer, par Me- Garvey & Fila, ler prix à In dernière exposition ouchattos en fer, Matolas, ote.CUISINE ET DEPENSE Rofrigoratour ot les ustonsiles de aires._\u2014 Prélar culsina 0 Lo tout n'a sorvi que pou de temps, {La vente & 10 houres a.m.BENNING & BARSALOU, Kncanteurs.Menbles en Acajou, on Noyer, * Beaux Mate!as on Crin, Oreillers de Plume, »ervice a diner, à dejeuner et a The, Argenterle, Cootellerie et Veorrerie, Couchat.es simples en fer, Kideaux, Tapis, Tapis de foyer, Prelarts et Pai:lassons, Trablesot Chaises de fan- taisio, Gazoliers et Appareils a Gaz.Refrigoratour, Armoire pour ia viande, Mangle, eto, Gravures, Peintures, coû- leurs a l'eau.CoA \u2014\u2014 Len goussignés ont recu instruction de M: R.2.Watson do vendre au No 160 rue Mana: Vendredi, lo 24 Avril courant Tout les meubles de ménage ot 1 '.moublement œuprenant : eotles offots d'a- SALON Tapls do Bruxelles, chaisesde ropos, fautoui whatnot sofa ornoments, rideau, Horloge en marbre, rideaux d'uno grande richesxe.peintu- vif et gravures, gazeliers on cristal, gril, piano chickoring.SALLE A MANGER.Tapls, table que l'on pout agraudir &_ volontd buffet, canapé, chalsea de ropos, tapis de foyers coussins, gazoliors ot brackots, pointure, ote, * « L'OFFICE, dome eer a poulie Bar vlot .erie, argonte o à dinor, tiitre, table, penbroker etc.ote.\" of BALLE - Prélurt.Gong, Tables, Chalses, Peintores rires coloriése, Gravures, ctc., d Tab dre Poudants pour 1e CHAMBRES A COUCHER Monbles on Noyer nolr avoc déasus on marbro, grand Gardo-robes en acajou, Commodes, Lita on fer, très beaux matelas do Crin, simplos ot doubles, Orcilers do plumes, Tap! Canapés, Couvre-pleds, Miroirs, Articles r 1a toilette, Daven ports, Tables, Itid6aux, oa gerlo, oto.eto, CHAMBRES DE CLASSE Poëles à Pupitros, trois Pianos, Cart Ohaises, Planches noires Horloges, 13ancs, ford CAVES ET DEPENSES Réfrigérateurs, Armoire pour les viand Mange, Cuvetter, Beaux, aris, Boîtes, tor : CUISINE.Americain Range, boullloire on culvre, couver.chaises et tea do plata, balances, pots, tables, los ustensiles ordinaires.CHAMBRE DES SERVANTES.1 Ceuchettes on fer, bureaux, lavomains pote.Tous ces effets sont en bon ordre ot cette > te mérite une attention toute particulière.ven La vente & 10 heures a.m.\u2018BENNING & BARSALOU, 84-jad Encanteurs.6,000 PIEDS À Outremont, Vis-à-vis les Bâtisses do l'Exposition.Les soussignés ont reçu instruction de laCom- missions ières de tty a lours salles Vendredi, 24 Avril prochain - bâtisse en bois \u2018oi-devant occupé lo consid moyon, on institu scrvent.Plus de 5,000 Willis & Cle, Amérl culs ngonts Willlarua, et les © VENTE Les soussignés on sets de Chambres roatorts, Orellicrs, Au res hutüles, suif, ~ rT Montréal, 15 Avril Conditions, argus Encorsed by the best authoritica In tiy CIE.ETABLIE DEPUIS 5 À fabriqué et places plus; gv toutes les autres compagnies (an Toney nice.Dos centulnou A re pr adlangey fy puis 30 ans ot encors on bop per Ja hauto société et éré comme 1e meilleur que.tous los Drincipauge Cotes a \u2026 (Près dela rue McGit1} ur 1 ; Drgues ianos Kuabe, Berg des Meubles de Ménage d'une sion au No8 ruo St La, Jeudi, le 23 AVRIL du Carey par cocan public & Vadresse of contenu do douze appartements d'extonsiou.Potles do Paseage of «, Cadres.Horloges, Tapis of æcirs, Glacière, Rideaux, La vente à 10 hrs n.TA.SANS KX aeryy MARCOTTE FRÈRES, æ Eneantem AVIS Le soussigné \" beication dû fromage.oùne Las Alementha fabricant do 1ère clawe.Ouvrage re\u201d tifloats ot références produits sur mods.ODIAS FONTAIXE, 4l-2ps St-Charles Rivière Micheliey .\u2019 z Département de L'Age \u20ac \u2014 APPROVISIONNEMENT \u2014 \u2018 Deswcumiesions cachatées, que, ciment, chaux.bo lainpon, qu incallorie .fournies par 1e departemont.Des soumissions seront reçuos aued pour TUYAUX EN PLOMB BOIS DE SERVIOE Le tout en conformité des devis ct des les quo l'on peut voir ot obtonir a s.ussigné, Hôtel do Villo, Bu bare Los soumis-lonnaires sont ÿ lours Îlstes de prix ainsi que os eat lon Ice d vis, ct nulle soumission no ser x; ou considé ation ui clo n'est pas faite sari te ponte etrolon lès termes de cette anno 0 comité de l'eau ne s'oblige pas à acces lus basse 2i nucune i a r a baa, ; cuno des soumissions, Lo Surintondant de l'Aquedue, Bureau de l'Aquednc HorEL-DE- VILLE, I-rovince de Québco, Distri Cour Supéricure, No fis 4 de Mootréa Dello M.T.Gondo demandereiso, vs Du ne liowie défendureme.me Ja Le Stiôme Jour d'avril 1801 à 10 hre de l'avant midi au domicile da la défondercese, Nos Laval en lu cité de Montréal, seront vesd par autorité de justico, au plua haut offrant dernier onchérissseur, ler monbles es effets §¢ la cite défendoresse saisis en Cette cau:e, co slatant vy sofa, chuisos ete, ete.Montréal, 21 Avril 1891, Mung Any 0 Cey noes 1g u re.Pare té, Inxtro, lung, de jor) Plan ordre x Ju Hoyan, Toutas an upago & , Montréy 1824 rue Not M ONTREAL PAR ENCAy - malig de pa auinique, b reçu Instruction de vend dewus i | M ele bist ste Couvertes, Drape, ue deeuidre °° BENNING & BARSALOU, Montréal 21 Avril 1801, isa ; - Pmcanteurs | proyinco de Québeg Distrist de Mot =| Cour Sapérieure.No 35% = rpg D M LE MUSÉE DE LEDEN \"RSS .DE L'EDEN Ls meme four d'Avril 18014 LOBRRES de vant-midi à 1a ci-dovant place G5 04g N ET TERRE DES MERVEILLES défendeur, No 16 rue SL mat nt Vis-à:vis le Marché St Laurent rué Saint- | an In cité do Montréai seront vont fo ved Laurent.ar té de Juutioe, au plus haut EU dit dient Semaine commençant Le 80 dvrit ; en cette Sano, consistant en cou Bann le Samson moderne.ord tale reaux, coffre de sure etant BDULA le m: u ia La FAMILLE GRAZIANO hotes Napolitain.| : Conditions angen À, SrAMOUB.66 =B le gran oxe de Ia nature, \u2018 où Avril | om Rosix GOxDON, pion dutir à la carabine |.Montréal, 21 Avril 1881.of Kiruy.l'homnie aux milles formes, ins de Québec, District de , Transatiantio Novelty :|: _ Proy QTE).ure No Toe | SOUS Lrurin dompandour 74 é tations jour à 250 \u2018490; 8.00 et 9.38 p.m.Admisiton udinle 100.\" ge réacrves, extra.Bone Semaine commençant le 27 Avril.Grand concours de pecrsqniers pour cou les cheveux pour le titre de champion, médaille d'or et des prix on argent do $40.et 820, seront donnés, Lo concours est ouvo aux perruquiors de Montréal seulement, Ceux \u2018qui ont l'intention de.cons vront; faire.4 défenden \u2019 sviéme Charles Horromée \u20ac ront vendus, offots du dit consistant en .Dondition de lous demands bx Se Band mary 4 Cour de Magistrat, No 156 \u2018Ernest Desvouiers demandeur vs James Len Le Diemo jour d'avrit prochain 1891 à H Caren.au domicile du d fib fFrant ot dernier cuchérisæur, le bles ot effots du dit défondour, @ cause, consistant on un tot de salon, J.A.RENAUD, .G& Montréal, 31 Avril 1891.Province de Québes, Distels de Moett Cour de Magistrat © demandeur va F, X.Lamous .d'Avril 1591 à 10 heures racer 5 domi du défendeur, © scur ler meublos © ais en cette cause, en meubles de ménage etc.cic.Condition, argent comptant.Montréal, 22 Avril 1891.Province de Québec, District de Mootrisk 00, : Edouard Lefebvre de, Bellefouille, \"Bo Montréal Riendoau.veuve a feu nderess Ne] \"Avril 191410 hrs del308 midi, au domicile d ét Te - jour d'avril de l'avant-midi on arrière de 3ton autories ur dois de ménage venta, argent oomP toe Rt District ae Mootml mo riled tcomptant No7%0.à justice au plus hac i] J.A.RENAUD ®.08 0 la dite \u2019 M8.Edgar © jun A?ee] n J (7°) od den cela 0 m oy DESORMEAU HSE\" "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.