L'Étendard, 26 décembre 1888, mercredi 26 décembre 1888

[" 4 4 \u2014 NE, \"> À Téégraphie- Géiéralé ° ee CE TENDARD Jourvsi cuobidion, paroiseant ie matin, fs widi gpl oir.MN sarenux: 87 rue ADONMEMENTS POUR LA VILÉE: ABONNEMBNIS l'Angleterre, la Fran Riis l'abonnement sera de EE Etats-Unis, ponmauay 5 pn \u2026.tion de vette pts Finvant à la fin ome Yoyage - \u201d Winnipeg, 25\u2014Ba Grandeurg Tachd archavéque de 8¢ Bonifaos, doit BY 0 rendre À Montréal celte gemaine, $ t, Ey La ~~ ard TRI Ra Ca can RE a I] EE dd En Sr Les pugilistes américains Chicago, 25 \u2014Kilrain dit qu\u2019il ne croit pad que Sullivan ait intention de te batire.Aucuns convention n\u2019a êt5 rignée.Il croii que Bullivan &vitezra le combat en refucant de a\u2019eutondre sur le trempe vu E¢ &srvira de quelque prb- texte.ÿ Empolsonnement et moris tes New York, 25\u2014Jennie Dieixer, Agte subi B do 2 aus eat morte & dix heurss c» 2 wine Au cours d\u2019une qusreile aves à ton mari, elle avala une forte dote de vert de Paris qui produisit son effet im- 8 mtdiatement, \u2014Deux hommes ont été troavés U88 morts dans leurs lits cs matin.\u2014On & aussi enrégietré trois autres @ morts eubitys Ja même journée.Inondation Panama, 25\u2014 Oa & reçu dlamples détails sur l\u2019inondation qui sfflige.ag tuellement San Pablo.Un débarca 3 déro de chemin de fer a 8t6 presque submergh ; les paseagers qui avaient Æ à y descendre ont dil ee faire ccniaire RS à oLe certaine distance en cevot.Dane csrtaines lccalités, les communications par chemins de fsr et même par télé graphe ont été interrompues.En quel : ques endroits on voit des traine que l'eau montante est près de recouvrir un grand nowbre de ponts ont êt& em\u2018 portés et une treniains de maisons ont cté entièrement détruites.Cependant\u201c il n\u2019est fais mention d\u2019aucune perts de vie, Une réunion à Pontoise Parie, 25 \u2014 M.Paul Déroutède \u2018et quelques députés ont voulu prendre la parole dans une réunion boulangisie qui a su lian A Pontoise, main us leurs efforts pour sa ) oa [es à empèchés de parler Pl rixes ont en lieu.Frorogation du parlement Londres, 25\u2014Le parlement a ôté rogb et le discours Rie reine a 616 To, Il ezprime le regret que Is convention au eujet des pécheries n\u2019ait pas reçu l'approbation du cénat américain, at es- Fire qu\u2019un arrangement temporaire fara disparaître les inconvénients qui ro ent résulter, La Croisade anti-excia- vagiates Rome, 25\u2014Ls cardinal Lavigarie à prêché dimanche dernier à l\u2019église de ésus eur Ia question de Veeclavage.Il à dit que les manifestations géné- roles de l'opinion publique pouvaient £eules forcer les gouvernements euro péens à s\u2019ocouper de cette affaire.Ii faut obli;-tr les prinots musulmans, &- til ojouté, À remplir leurs engage ments, II est impossible d\u2019em er les Arabes d\u2019avoir des esclaves, maia on peut abolir le traño de ces esclaves, Election législative Paris, 25\u2014M.Vaoquerie, rédacteur tn chef du journal le Rappel, ee présentera contre le candidat boulangiste à l'élection lég'elative qui oura lieu docs ls département de la Seine pour remplacer le député Hude, décédé.Le réeultat définitif de l'élection 16- g'elative de ballotage qui à eu liea di- \u2018manche dure le département des Ardennes à &t6 le suivant : M.Linsrd, candidat radical, 36,609.Auffray, boulengiste «t monarchiste, 28,794.La France et In Russie Londres, 25\u2014Les lettres du défust baron de Jomiol, qui ont êté publiées à 8t Pétersbourg, prouvent clairement que, comme son père, il était d\u2019avis que le but principal de la Russie devrait être de porter obatacle à Ia puiseance navale de l\u2019Angletezre.Le père et le fils ont déclaré que le czar Alexandre ler avait commis une faute en refusant de s'allier à Napoléon contre l\u2019Angleterre.Cos lettres peuvent avoir pour effet accentuer le rapprochement entre la tance et Ia Russie, _ Londres, 25\u2014Le corrsspondant parisien du Chronicle, dit que des agents Tusses ont engagé des négociations à aris pour la conversion de l'emprunt ruses de 1873.Echos d\u2019Europe Constantinople, 35\u2014Les soldats d\u2019infanterie de marine se sont révelibs 9 qu'on ne payait leur solde.#8 meneure ont êté 1 nya pas eu d\u2019effcsion de sang.Vienne, 25\u2014Le Tugblat! à reçu une dépêche disant que lo consul de Russie à Malte à ét$ arrêt, parce qu\u2019on le Sourçonne d'avoir placé une bombe *xplosible dans le théâtre da cette ville pendant que la duchesse d\u2019Edimbourg lait préeente.Le consul refuse de ré- ndré aux questions qu\u2019on lui pose.8 autorités anglaises croient qu\u2019il s'agit d\u2019an complot nibiliste, Brüxeller, 25\u2014Des dépêches ofliciel- Les condrment | nouvel! de l'arrivée rivière Arawhii.packs sar la Bouakim, 25\u2014~Dss coupe de feu ont êlé échaugés aujourd\u2019hui aux avant- postes, ce qui prouve que les Souds- Dale ne restent pas inactifs.Des déser- a am rment que lors du Fécmt com- A ed es forces arabes se trou- >= oub et qu\u2019il n\u2019a pu occuper à temps les tr & ed anch es pou! prendre iain, seve doe, nonoent que les ont battu les Borges sur le Dant Zawverse , tw L'ÉTRANGER ; I'Italle ot tous les pays de l'Union nit plastres [31 Pour lat 1> mémo que pour le Canada.Tah EDITIO HEBDOMADAIRE de matière rma et pens aes payable d'avanocc.\u2019 ] fi Bhd ui : Li sasennottas 0000 ceccesegencns 1000000000 1008N A noue IIL era rere \"ee ABONNEMENTOPOUR LA CAMBAGKE : \u2018 AM.i.coovaariines .>.y : 3.00 Sx ons: espere BDO 5 pages chacun, Souakim, 25-\u2014Das désirtenrs disent que les Soudanais ont des foross imposantes à -Handoab st que les cadavres ea i goss bat Ont été transportés daus ce vil- age.LC .yy Tr Une allocution au Paps Rome 25\u2014Dane une allccution au Sacré Collège, le pape a réaffirmé ges déclaistions préobdentes au aojet du pouvoir\u2018lemporel.En terminant, le pspe a dit que Je mondo eutier voyait-la {situation pent: ble dans laquelle il çe trouvait.On ue Dsut que 6e demander ju'qu\u2019eù irant- ils ?O'est une guerre systématique di rigée contre le Vatioan.Le page lui- même cet exposé aux mennoes de la populace.Les ennemis du Saint Siège Ont déjà aseez d\u2019armea pour fairs dn mal à Ia papautd et si cys arms ne avffisaient pas, ila sont prôts & en fabriquer de nouvelles.Ceux qui servent les intér& s du gouverain pont'fs travaillent à Ja prospérité de l'Italie, .Suite des dépêches sur la Ba page.-LA CAMPAGNE ELECTORALER LR canup nationale À Mégantic La journés ve - imanchs a été tout à fait favorable à la cause du gouverne= ment nations! st & la oandidaturs de J honorable M.Rboies dans le comté de égentio.so Le plus vif enihousissme & régné dans toutse les paroisses.les orsieurs miviatériels qui ont adressé la parole dans chaque paruisze da comtô ont été partout acclamés, A Somerset il y a eu hier roir une Astemnblée de 1200 personnes, qui donne ls note jnete- du sentiment popalaire permi les cansdiens-français de Mégantic.L\u2019honorable M.Shebysa à ouvert l\u2019assemblée per un magnifique expos des finances de la province qui a eou- levé les applaudiesements unanimes ds Fassembl ©.uo .tait _aocom 6 l'hon.M.Torcoite, MM.LP ellitior, Te PP, G Amyot, M P, P A Choqustie M.P., G M Dechône, x P P, qui ont soutenu uns brillante discussion contre l\u2019hon.MJ Blanchet et MM Cotnelier of Ma~ e À Sainte Julie, \u2014 Dans cette paroisse verge, M-Hy- P, ont rencontré et M.Bernard de Moniréal.Sainte Julie donnera une bonne majorité à l\u2019hon.M.Rhodes._ À Saint Ferdinand.\u2014 M Chs Large lier, M P et M Bélanger du Fvogrès de P Est, ont fait la discussion avec M.L.Desjardins, M P P, et M.Edouard Méthot, d\u2019Arthabaska.À Bt Pierre Baptiste\u2014Lä discussion à eu lieu entre MM.L Cannon, Joseph Turcotte, N Olivier et W' O Palette, en faveur de l\u2019hozorab'e M.Rhodes, et MM.P Leclerc et Laurendeau pour le parti bleu.A Lourdea\u2014MM.QO Rochetle et P Corriveau, de Qubbes, cnt soutenu ia cause du gouvernement contre MM, Boisvert, de Montréal et L E Turgeon, ex-candidat bleu.A Bis Bophis\u2014MM, G Amyot M Pet Bernatohez, M P P, ont rencontrd MM, Cornellier et Malette.Le =uccès à bié complet pour la cause nationals, A Lyeter\u2014M.F.X, Lemieux, MPP., & proprement êtrillé M.Le b\u2018anc, M.Pméme soir, M.De G:osbois, M.P.P., et M.Alexis Dessaint, M.Ps ont tenu une magnifique assemblée Lyyater où ils ont eu d'snoods.A St Adrien\u2014M}.Achille Carrier et .TH: Patry ont renoontré M; T.Qnaze Qaegraia, M.P.P.Ce dernier gre qu\u2019il n\u2019ira plus dans os quartier- in, 2 5 El Hapgars à grain : Les commissaires du bAvre de Québec ee pont réunis hier matin, fin de diecuter l\u2019opportunité de constraire des hangars à grain à Québso.Rien n\u2019a 6i5 déflaitivement décidé, 61 ce n\u2019est que les commissaires auront une entrevue avec Sir Hector Langevin, gee jours prochaine, Nominations Il à plu à Son Honneur le Liéute- nant-Gouverneur en Conssil de nommer Thomas À.Poston, écuyer, inspecteur des bureaux du revenu de lA province, à la charge de commissaire per dedimus potestatem.MM.Moise Roy, du canton d\u2019Auckland, et Robert Graham, du canton de Clifton-Est, dans le comté de Compton, ont été adjoints à la onmmission de la paix pour le district de Saint François.« Ambrose Bowau, Thomas Pioit, Patrick Nulty, Jacob Neville, pi Irwin ot Qotave Desilets, ont #18 nommés commissaires pour Ia décision sommaire des petites causes de la paroisse de Saint Patrick de Rawdon, comté de Montcsim.Commission du 13 juillet 1886, révoquée.Font à Nicolet .Le Nicoletain [annoncs que le projet d\u2019an pont sur la rivière Nicolet, dans , isse du mème nom, est en bonne , ét qu\u2019on sepère qu\u2019il sera construit l\u2019été prochain, Le pont sera construit à ja place de l\u2019ancien, sur piliers en pierre; il y aura trois piliers et deux coulées À des distances de 180 pjeds, lea uns des autres ; la hauteur sera de 30 pieds au-dessus du niveau de l\u2019eau la plus basse.Il sera en fer et coûtera 830,000.; 4 La com e devra recevoir bonus de $10,000 du vernement de Québec sur les $100,000 que ln légiala- ture a votées & la dernidre session, ToL emerosite sures ont donné un dinde en cadeau à chacun de leurs employbs qui sont su nombre de 90.COEP D'APPÉTIT.\u2014Osux qui ont l\u2019habitude de prendre le coup d'apphtit avant le repas, ne peuvent faire mieux pour cels, tant pour l\u2019éoonomie que pour l\u2019eget, que de faire ussge das Amers Indigènes.J'Esfant pleure, I veut soo Castoris A ee tués pendant le récent |, ré M Daplesets, M Pl MM.Bell et Cie fabricants de chads\u201d | >; at L, MERCR 5 wi C æ \u2019 lil re, F.X.A.TRUDEL, Directeur de la Redaction EDI 26 DECEMBRE 1888 ds 2% da & & & - Deux mols, Trois mois, Bix mels, Un az, re \u2014\u2014 TARIF DES ANNONCeS.Un mois, tour bec Jour2.\u2026.\u2026.0.cccoumsscsaurs \u201cmu .2 3 hh.Tae atnouss: 5, war oreas tasirées yom Shovatnc 1 Avie de Nalménes, 5715\" « Déets, Demandes d'u | Apa oy + ah \u2014 Pur Hama Prudnikre MEHR.1001000000 \u201c1000001 0aure vo0s sesron scene BC 18 Autres Insertions, oi publiées tous jen jonss.\u2026\u202600000002 1e 8 IC trois fois par semaine .ocre @ À seax fois dé une fois æ coves esesesrccnnees 1 OV corseserisescenesas 808 ie 13 tac reernensrentapechrentsrseseagetoc ars 268 .» osseuses cp sousapasverepec-voccuo $I 2 : \u201creese here wo >.\u201c>.TTR + técocbé ne S0ct DOG.OU 0020 0040U4 0200800 Es a.ON hp YE PIN a = \"acts wy p amunpboln\u2019 - Ax%0a0es Jour objets paris ex trouvés.No.308 ES Les ofrémonies religiousss de la messe de ininuit et de Ja fête de Noël ont été failes ares un gravd éolat dans tauteu les églices de la ville et partiou- lidrement cu Gbsu, A Notre-Dame ot 4 8 pacs .i Au Gésn, le chœur de chant & rendu Ares un succès magnifique la messs de Fausoonier ; nons ayons publié deas | xotre Éditios de lundi solr, Is programme de chaque églises ef il serait inusile deie répéter, Nous ne pouvans simpls- mact qu\u2019ejonter qua la célébration de Ceite bslia fête s'est faite d\u2019are manière digne dans toute notre ville, et que les cérémonies religisures le chant et la musique.ont\u2019 réusai \u201cdaus toutes les églises ua-delà de touts ouphran es.Origine des Lrois messes da Noel Pourquoi y a t il trois mosees, le jour de Noel ?\u2019 des C\u2019est un usage qui remonte au coin\u2019 quième eièale es qui à di6 perpêôtué en l'honneur deatrom vaiseanoes mysté: risuses de Notre Seigneur.Le premiére à iminuit, on l\u2019honveur de sa naissance temporelle en l\u2019étable de Béth'éem ; la reconde au point du jour, en l'honnenr de ça résurrection, qui eut lieu voro le lever du solail; la trolrième, en p'ein jour, en l\u2019honneur de £a raiesance éternelle, qui à êté con- ssnlement save ténèbres mais dans nine splendeur inccssesible.Grande soirée musientlo à St Jérôme On nous informa qu\u2019il y aura, seme- di prochain le 29 courant, à St Jérôme, une eoirés mueicale au profit de ln bi.tiese de l\u2019Hôpital des Sœurs Grises, Trois artistes aveugles de Montréal, Mlles Eogênie Tessier et Amélis Wilscam, et M.Edourrd C:ake, vtt bin voulu donner leur puissaat concours Pour Cove voire, Se sa pértonnes qui déeirent.parser One able.coitba tout en sncbure, £eant une œavre de , pourron prendre le train de 5,30 hrs pu m.à la gare du Pacifique.SURDITE GUERIE Jn ete otérerant Tire sess dod gy espe ru a [ CHQ ean MoctréeL D 80 ru Baizt femmee, appelées \u2018 Female Plasters \u2018 m\u2019ont comp'ètement guêrie d\u2019une douleur que j'avais dans le cô46 depuis bien des années, Veuve Enwoxp Cork, Bte Julienne.Prix 25 cte, adrassex : Dr J.Lari- \u2018vière, Manvil\u2019s, R.L 305-jno - \u2014 Pour tout co qui compose la tiques, matelats, eto., oto., allez | tam toujours chez JASs.STEEL, No 1826 rue Notro-Damo.A VENDRE Un Piano Schueize & Ludolff, New.York, 7 octaves, grand format, parfaitement répard A nsof, $275.00, chez Laurent, Loforce & Bourdeau, 1637 rue Notre-Dams.0 ice: Jours .up distinotement Ia musique.is oenvarsation et mou shochoit = ser-vOUs = v dela 14d:ne rae, Now-York, pour I avoir xn livre de références (livsiré, ERLEI Un rtrater! Ensé nf mronfat Rte Emery Cure efficace jp PA 3 by EVA CATARRAR PA ll quid Ne requiert ui instrments ni douches, Gu mptement lo mal do ia et La cons Jos symptômes du oa s.: raf dangereuses, soul sat emblabh Demandes lo gentle asal ot no prenes yas autre chose.En ven tt A ER ea pis a \u20ac .FULFORD : & Brockviile, Ontoo Demandes Uunt brocharo contenant des A SOIATIQUE L'INDIGESTION, LE Rhumatismo, les Rhuzmes a Destine \u2018ervouso, :a fail'esse de reins, Ia Nouyral- La jo des organes, sont sonlagés mmédistement ot œuérit constamment dent sora remis fe Sola tured astro ouratiees de Noms, oute ocnsultation et ostalo ta.A.NORMAN, ME 3 rus Gases oronto 1a-mjs- CADEAUX Pendant Les fêtes, nous offrons à touË Ig phas Sep pet ib Paris, pour , BNFANTS Jeunes Filles et Jeunes:Gens DAMES et MESSIEURS no donter à tel eu telle?PI ' Qre ai vous honorez do votre visite ta Fr LIBRAIRIE FRANÇAISR, 358}, -Rue St.Laurent,-232} LUCIEN BENOIT Bcalpteur, Doreur, Peintre, ete.Be charge d'exécuter.toutes > oo montre exécutant Petar tea res, Chemins de Oroix et tous objets servan surtout aux décors des Eglises.' ¢ ol A No 103 es-Ca , vr 12 Banas oom?wer, \u201cen a \"'OERTIFIOAT\u2014Vos emplâtres pour log | maladi literie : couchettes, eommiors élac- | Bile Guérit ar Pr6vient\" REheme, Toux Plus prompé que tent remède connu Q e soit la otos ou la douleur du Res Bodin a sétru ei abiigeat Je monde, les alités et les impo- 3 ADWAY:S meme READY RELIEF.Donuera un soulsgemeut imrmédiet PRISE À L'INTERIEUR, Uno demie-cuillé the dans un demi verre dean Euérira re ques lmatanis les crampes.las *pusmes, les a ments, Ia gastraigie, los crises ses, I somnie, les maux de tête, is diarrhée, Le col ques les flatuosités ot toutes les donleurs In- MAUX ET DOULEURS mal de tête.(soit qu\u2019il provienns de u'll soit nerveux), Mal de dents, évralgio, rhumatisme, mal de reins, orsures d'insvstes, Kai du cou, Douleurs et faiblatue Yo dos, l'érine dorsale on les reins, doaleurs autonr du fole, plearésis, enflures des fointures et douleurs de utes sortes, en appliquant le Radways Rellef, on éprouveza un soulagement imm t et au bout de qui à Papplquer, où rH oars ee pontinnaat Veoo PAR TOUS LES PHARMACISXS Prix $8 cents.Dr.RADWAY\u2019S SARSAPARILLIAN RESOLVENT In Ch niga Rhumatisme pnique, M.Serofgip a in Bll, Boel Maladics a En ete, LA PEAT i anti nee disparaiss Je pers fis yp los taches noires cot lea Sruptions de 4 vi onnes souffrant du soro- fule, malaties d\u2019éruption, des yeux, de La bou che, des oreilles, Jambes, Forge et glandes, 0 dos matidros se sont aocamulées soit des es Bon-s8 au6ps où par l'usage & mer- gare peuvent s'attendre à être gaéries si ciles font usage de la Salsepere:lle.En vente ches tous les pharmaciens, $l la bouteille.PILULES & RADWAY LE GRAND RENADE POUR LE POIR Pour ia quérie toug désordres d'Estnbo, En ios, HAI Regoons, Vossis, nladics Nerveuses, Perte d'Appétit, Mal de Tête, Constipation, In tion, Burcroit de » Fièvre, Bnflammation des Intestins, Hé des Viscères Inof, Puremont végétal, ne contient pas de mercure, minérai ou drogues délétères, UNE DIGESTION PARFAITE \u2018oti t al Spi tg de lle de But MAUX DE TETE la dyspopeie, la biliosité de l'estomac, serent tés et Is nourritare que l\u2019on prendra Jon priétés putritives, à réparer les pertes prodaites par I'usure naturelle du PRIX : 25 CENSS LA BOITE.Enveta ches tous les pharmaciens.DR RADWAY & C0.No 419 rue Bt Jacques, Montréal, Renda Pour réparaifon de Cadres employes la Dorure Royale \u201c Windsor \u201d En vente ches les marchands de fer, de peintures et pharmaciens Walter H.Cottingham MANUFACTURINR 56,\u2014Ruz Sr.Pixren,\u201456 In-168 HONAN & LAROSE AVOCATS ot SOLLICITEURS 163 Rue St Jacques MONTREAL M.Houax, L Le Be Wicraip Lazoss L.L.B., M.A.LECLAIR & THOMAS Arpenteurs, Ingénienrs Civils et Ar chitectes morrhoïdes et Dérangemenu CONFKOTION DE CADASTRES RT LIVRES DE KEN- VOI.CHEMINS DE FKER, AQUEDUCS, RGOUTS, BREVRTS D'INVEXTION KT MARQUES DE CUMNERCE, ETC, ETO.62, BUE St JACQUES, 62 JE LicLain MONTREAX A, Tuomas CHS.M.DUCHARME, L.L.B.NOTAIRE, No.30 rue Saint Jacques, MOXTREKAL.Sm'a-249 HHTU & HETU NOT AIRES No.30 RUE ST.JACQUES Téléphone No 1014 M.GARANT NOT'AIRE ARGENT A FPRETER.L.DEMERS Menuisier & Charpentier 56 ST.DOMINIQUE MONTRÉAL.Toutes sortes d\u2019onvragos on bois Résidence privés 53 Oarré Papineau.Chambre No & Tf Pupla 10 Rus Si-iambert,|# MONTREAL.me \u2014 CORRESPONDANCES M.Le Directeur, Comme quelques blecteura favorables & Ia candidature de Monsieur l\u2019échevin Laurent fout de la cabale et disent que ma candidadure n\u2019est pas sérieuse, veuillez me permotire de me servir des colonnes do votre journal pour dire aux êlectaura du quartier 8: Louis qu\u2019ayant agcepté la candidature, ja suis disposé à faire mon devoir, je vais (aire uue lutte Joyals et vigoureuse, j'irai jargn\u2019au bout à moins que Ia proposition que je vais lui faire dans Cette luits ne soit acceptée, La placa d\u2019échevin élant uns place d\u2019honneur, Monsieur Laurent ne doit pas avoir la prétention de l'avoir seul et pour toujours, il faut qu'il snche la Céder, et comme il semble avoir la présomption d'être le seul dacs le quartier capable de remplir dignement Cette charge, j'ai cru devoir acchder à la demande du grand nombre ds csux gai ne pensent pes comme lui poar aire la lutte.Maintenant conme preuve qu'aucun intérêt me ports À le combatire, js loi dirai que je suis prêt à résigaer s\u2019il vout lui même résigaer en faveur d\u2019an homme qui pourrait dignement occu* per la position, car je suis d'avis qu\u2019il à eu plus que sa tt des honneurs du Coneeil at qu\u2019il n'a rempli Ia chargo à la enticfaction de la majorits des électeurs du quartier.suilles me croire Monsieur le ré\u2019 dacteur.Votre \u2018obbiseant serviteur, J.R, Bavicxao, Montréal, 24 Dèc., 1888.Er Le Pacifique Canadien Monsieur le Directeur, Je compte que vons aurez l\u2019obligeance de vouloir bien donner pablioit® aux uclques remarques qui snivent à pro- 5 \u2018da chemin de fer le Pacifique uadien.On parle dous les termes les plus enthousiastes de ce réseau de chemin de fer s'étendant de l\u2019Aslantique au Pacifique.Comme entreprise, G\u2019sst une merveille giganteeque, la choze est incontestable.Dpumander 2 auol sert ce pliemin da far.serail chose ridicule «que tous Even fes ontrepriees de ce genre; calle du C.P.R.n\u2019est que ls continuation de l\u2019idée qui avait amend les gouvernements À tentsr un suprême effort pour conqué- rit à la civilieation, les-riches et vastes eolltades du pays.Mais je snis & me demander ei ce g1and chemin de fer, ceite grande merveille qui traneporte avec une si grande vitesse le thô qui nous vient du Japon, la bœuf des prairies, le poieson frais de nos grande laca, ne pourrait pae, pour devenir une mare ile utile, transporter aurei ceite partie de Ia population eitnbe entre Montréal et Ottawa?un x monsieur, capitaliste de Montréal, d'Ottawa ou de Toronto, aura-t-il besoin ut en gnéricon, des eaux de Banff, le oF.K.6e cuargara do tranaporter à BarfF le gros pereonnage en Imen, par train Éclair._ Mais voici un pauvre \u2018individu qui veut 5e rendre par le train du matin de rendre en tonte hâte pour y voir un parent malade, je le suppose, oll asgit: ter adx funérailles d\u2019un ami où encora pour voir eon fils au Collège: On lui rbpord que le train n\u2019arréte pes à Sie Thérèse.Dix autres se présentent et demandent lenre billets pour Ste Scholastique chef-lieu de comté, où leur pré- s«n09 Got requise pour une cause itm- riante et L'agent pour toute répons eur dit que le train ne fait point station à Bte Bcholact que.; Voici quinze, vingt ou vingtoin voyageurs descendant des chantiers destination pour nos belles campagnes du anado; ils arrivent & temps pour le départ d'Ottawa le tfain de 4 hrsp in.Ils dewandent leurs bll- lets les uns pour Hull (3me ville en popsiation de 1a Province de Qaébac) es autres pour la Gatineau, Kast Temonte Ballo, et l\u2019agent & des ordres formels de refager tout billet pour Hull, 1a Gaticean, East Templeton, Bt Avgustin, Ste Scholastique, .Bte Thérèse, Tous sont condamnés à attendre lès &no8 de la malle qui ne seront prêts que le lendemain.Depuis l'existence du chemin, on a toujours compris qu\u2019il faÜait faire arrêt aux stations : lo Pour l\u2019accommodation des pasa- Eera et l\u2019échange des eace de la malle.20 Pour approvisionner d\u2019eau la.chaudière de l'engin.Les choses en avaient toujou:s 6tô ainsi avant l\u2019appariiion du Pacifique Qauadien et l'humanité s\u2019en trouvait fort bien accomodée ; mais voici que les gônies de cette section du Pacifique, apréa un effort inovi d\u2019intelligence ont trouvé qu\u2019il valait mieux marcher train éclair, lancer les sacs de la malle et n\u2019arrêter que: .10 Quand l\u2019engin aura eoif., 20 Quend nos feshionable fouris- tes auront faim.Oni je ledis et je le répète à& tous ceux qui voudront l'entendre que le Pacifique Canadien eet À In fois une grande merveille et une immente bla- \u2018gue.Mais que l\u2019on ss garde bien de confondre : La confection matérielle du chemin ds fer & coûlé $150,000,000 voilà le merveilleux, l\u2019organisation dans le service (fruit des inielligences qui y président) voilà la blague.\u2026 Ces messieurs ne chercheut que les tands centres : il y a évidemment chez eux une chose clémestaire qu\u2019ils oublient et qui par le (ait même dénote une ignorance dbplorable: Que ee- raion nos grands (lsnve seus les ruis- maux ot les rivières qui les alimentent?: Je vois par los journaux que les ao- tionnaires du Pacique Canadien, conjointement avec ceux du Grand Tronc, ont dresed un mémoira aux direcieurs Teupectifs des deux chemin demnndant que la compblition Cssse entre eux ot qu\u2019ils s\u2019enteodent nur des taux unifor- Tes de transport; qu\u2019ils mentendent à Qe aujet, C\u2019ast bien, mais que lcz ausions naires du Pacifique dressent un escond mémoire demandant qu\u2019à l'exemple du exéoutés sous lo plus court délai.baw : ! que, Come wusew 1 Montréal & Bie Thordse où il doit re à leton, L'Ange - Gardien, Rockland, on Grand Tronc, on arrête simplement\u201d à toutes lea etations où il y aura des pss- sogers.Par ce moyen, ti la masse de cetty région de Is Provinos de Québec ne peut pas se payer le luxe d\u2019un grand voyage dans les grands centrer, elle pourra toujours ee procurer le plaisir d\u2019aller voir les voisins.; M.ls Directeur, je termine ici csite correspondance un peu longue: ei comme je le suppose bien, elle ne con- vértit pas les autorités du Pacifique.Nous leur avoaerons fracchement que dans toute cette partie de la Province de Québro où leur chemin de fer vole à gra-de vitesse, il reste encore Chez ceux qui l\u2019habitent, de cette vigueur et de ce courge de nos braves ancêtres qui sans Pride des merveilles du siècle, ont marché et avanoh, comme eux, nous marcherons et avançerons.L6.D Pointe Gatineau, 18 décembre 1888.L'Enchanteresse nouvelle valse pour piano.Kn vente chez Hardy et Violletti, éditenre, 1616 rue Notre-Dame.Prix 50 ote, Expbdite frazco.Un devoir agréable John Borton, de Desert, P.Q , Écrit la déclaration suivante : \u201cJe gens qu\u2019il est de mon devoir de proclamer que lea \u201cBurdock Blood Bitters\u201d ont guéri mon épouse de 'n mmiiniie du foie, dont elle resre-\u2018aic une douleur perma- neule, Dis rymptOmes gni nous alar- waieat disparurent a~:¢ii0t, de sorts ae je recrmmanic Lauteaent usage © O6 rervêde à tous ceux qui souffrent de tels maux.\u201d musee he cree ee ma CARTERS! La Sw ee tre: TR 8 LES | vu | 4 PILES, 227 a a comp LES PILELES BR CARTER POUR LE POI VERISSERT mai de tête et soul + tous les troubles ré > lieux da eyrième, tels que LE MAL Sta ou lot Pail Ft t aussi to + désordre de Festomao, stim A u e b Je fcla ei règlent les Iniostias.Si elle eu t ssalamens ls mal rieenlen oles $ sr.0cre fneztimebles Dour QUE QU os Toa ore mis be Flared tent pas Too) sux qi a fercat uns fofs oars 12 .tes a vs qu\u2019ils ne voudr< d'rins t'en vasser, ces eprèe tout le mel de têre MERVEU on billeux est le eauchemar de tant d'exirienss surtout seat ey nc a ged > \u2018autres ne font Lee Petits Pilules de Carter nonr le fois son rèe petites ot file faciisa à prendre.Une où eux sont uae dots, Elles sontatrigtærzent Véles et n'éritent pas, Jour sotion le à tous oeux qui en fent usage.En fol ous, 5 pour 1, Kaivente par les pi Darteut, cu envoycos par ia malls.Adreszay a Romans l\u2019Eruxparr à Carter Mcdecine Co, NEW-YUREE.Ure IVROCNERIE Ou Fhabituds ds Is boluson guéris positive ment par l'asage de \u201cGolden , da Dr.Haines.Il peut étre donné dans une tasse de calé ou de thé, sans que la personne qui le prend, s\u2019en srorçoire.L6 fait prs de mal ot à pour ru- sultat une cuérison permanente et promute que Je patient boire aveo modération ou soif ruiné par l\u2019abas alcoolique.tte médicine 6t6 donnée dans des milliers de cas, et une su rison complète à été obt ente fois.Ca PAT?JAMAIS PEPACTE Use fo Le cystème spécifique, oA impossi qu leson excité.Pour cironiaires et adresses yout e te étalls complets, PURIFIEXT EUBELUT LA PEN, An oad $0011 148 1041 oust ans COVEA0D TTA 'L iC BQ ide Ramaseyoged | wo oad ong) Fit 4! ta hile, les boutons, les tâches de tes ae a Don ot riche ta bai [LX J (a pean, psp - A ches tous les droguistes et d'articles de fantaisie, as Canada, aux Keste-Unig sehen do fs, $5 ne Soa ot vendra est article.INTITUT MEDICAL fe Tearrexewre Benaus à dos maladie L'ArPAREIL DIGRSTIP of du Po es M : Dyspepsio daus toutes ses formu: HD ns des poumons, du foie et des ques à l'emnoisonnemen du n et diarrhée chroniques, bémorm\\des, dés n au fon te qe He.1985 RUE NTR.OA = If 88-1s-lms LES PILULES DE McGALE pour les Maux de Tôte, les affections bi- Houses, 260 Ia botte ; 5 boîtes pour $1.00, fg ou Tt at \u201cGUARDIAN Compagnie d'Assurance sur la Vie et contre l'Incondie De LONDRES, ANGLETEREB Etablls en 1531 Capital - - - $10,000,000 Fonds investis - 20,000,000 Pa 16 Canads à Goo DERI reat Police d'assurance contre le fon acceptées A6 ruc St Sacremont \u201cL'IMPERIALE\u201d Compagnie d'Assurance La mouvelle bâtisse, située sur la Pince d\u2019Armes.sera prête au 1er Mat 1889.On louern des bareaaz Jul sont propris aux banques comm assurance, aux marchands à ootom on, aux bomtnes de pro- fesrions et es.1) y anra des vofites dans cet édifice qui est eunstruit vour ainsi dire à l'épreuve du feu.On peut voir les plaus au bureau du soussigné.Les bureaux seront d! taille ma- bière qu\u2019ils cenvien t aux locataires.Anont spécial Dept Fran J.c DÉREAUET «| du Dest Français J.8.X.Heures do bareau Je soir de 7 à 10 heures Résidence 138 Drolet.B'adresser à W.H.RINTOUL, ne Hopital.8 181 P.GARON INSPECTEUR Compsanie d\u2019Assu- HN EW-YORk\" rance sur la vie Coin des rues t-Jean et Hospital ce: No.26 rue Et-Hubert.M.Garon s\u2019oocapo jalement d'assurance ae ME P.À BEAUDOIN L.L.B.NOTAIRE No.86 rue 8t.Jacques MONTREAL.la-%#5% BANQUE D'HOCHELAGA A oat le rréient donné \u2019 .Bos Ong hills des hana Aes Banqued'iochels gn ura lieu dans ses baresux A montreal MARDI Ja 15 Janvier .Le P; ident prendra le fautouil à 3 heu- P.Mhar ordre da bursau, M.J.A.PRENDRRG AST, Sfpe-lmv- jad Calssier: Banque d'Hochelaga DIVIDENDE NO 235 AVIS est par le présent donné, qu\u2019on divi- c TE TROIS par cent a été déclaré, nour le semestre courant, sur le capital \u20ac de cette Jostitasions et qu\u2019il sera payal bureau p: al 4 Montréal et à » sal le 2 Janvier procha Dé (1454 o & soa es suoour- 30 icombre, ces deux jours inclus.Yar ordre da bureau, MJ, A.PRENDERGAST Montréal, 37 Novembre 1858.1m°s-3ps-1 m y 7:32, Département des Chemins \u201cnm A VOITURES A ROUES VIS PUBLIC est le pré- : sent donné awd partir ds de cette date et jusqu'à avis contraire , il ne d tures routs dass les rues de cette e e voit à ordre.L'Inspesteur de La Cité, PERCIVAL W.ST.GEORGE, \"I t té Bureau dal Insgootenr do la Cité, Montréal, le 22 Décombre 1888, FONDS CONSOLIDE DE LA Cité de Montréal 738 L'Intérél sami-annuel sur lo fonds enrégis- tré (cing per cent) sera dû et payable aux actie onnaires lo et après lo deuxième jour de Janprochain.seront formés depuis anvier.Les livres de transfert ectte dato jusqu'au deux JAMES F.D.BLACK, Trésorier de cité ureau du Trésorier de la Cité Baran de lia; » Cee Montréal.le XI Décembrelsés 31-Md Payez toutes vos redevances municipales courantes et les n=\u201d arrérages le ou avant Lundi le 81 courant, afin de vous assurer le droit de voter aux prochaines élections municipales.En cetie occasion lo burcau du Trésorier restora ouvert jusqu'à Neuf heures du Soir, Lundi, le 31 Décembre courant.Par ordre, JAMES F.D.BLAOK Trésorier de la cité, Montréa?.20 Décerabre 1885.63 Tous ceux qui \"ot ont des comptes cou- UAB rants avec la Corpora- NS tion pour effets fournis aux différents départements sont priés de les présenter au soussigné pour être réglés avant LUNDI, le 81 Décembre courant.Par ordre, JAMES F.D, BLACK, Tréaorier de 1a Cité | Montréal, 20 Décembre 1898.rt sera fermé da 16au nl RA NLSONG Fs No.65 Rue StPierre Articles de Fantaisie JOUETS | JOUETS JOUETS! CHEVAUX sur Berceaux Traines Sauvages Raquettes Souilliers Mous Boites Musicales 818 823 8410 860 975 $100 $150 chaque La plus grande variété du Canada UNE VISITE EST SOLLICITRE FUMEKZ CIGARE Creme «» Créme mA\u2014 rise an mois d'avril 1877 de in Revue Canadienne.Wudreusez au Buxçads ée* l'Etondard A L'EFENDARD, 26 DECEMBRE 1888 4: SOMMAIRE \u2014 FPaneites racz.\u2014 Télégraphies-\u2014Nou- vas \u2014 Repporis \u2014 Reproduciion\u2014 Dxvxitus raok\u2014ltectication\u2014Neël 1 Ncël-Le rapport epécial de MM.Darocher et Bourgonin.Ts mibau raun-\u2014 Édition du midi\u2014 Feauillstor : Pailra.L'ETENDARD, MERCRED', 26 DÉC.1 TES 3 RECTIFICATION ©.Nous avons annoncé sur la foi de certains rapports quo; M Bourgonin ot M.de LaDarantayo avaient tonu dimanche dernier, dans lu comté do I'Aesomption, des zavembléos publiques.La nouvelle était fausse.Lo Monde 8 unnoncé la mômo chcse, agrémenté d'injuros de MM.Bourgonin et de La Darantayo, le Monde s'est trompé comme nous, NOEL! NOEL! Lia foto de Noël est passée, mais, comme toujours, elle euura laissor dans le cœur d'impressionnablos souvenirs of do religiousos émo- tione.Duns toutes los églises do non citée, dons les vioux tem;,ep do nos hamoaux, olle à 6t6 o6lébréo aveo pompe + splendour en pré- senc0 d'innombrables fidèles, __«0Unos où vieux, nous aimons Neël paroe qu'il nous ramène oha- que ñonée la mosso de minuit avec sos curillons joyoux qui font oublier les notes éplordos de novom- bre, avoo sa bollo inueiquo ot sos centiques pleins do poésie naïve et sublime, Nous adorons la Messe do minuit parco qu'\u2019ello retrace à nos omurs do oatholiques un événement extraordinaire quilopéra le Salut du gonre humain; parce qu\u2019alors l\u2019égliso à uno riante toi- lotto ot uno potito crôche qui re- mot on mémoire l'établo do Béthiéom, cù, il y a près de doux mille ans, un enfant couché sur la puillo annongait aves son premier vagissomont la délivrance de la torro.A Nool, on a comma nn regain do joio ot d'ivreasu; los Gonscioncos eo purifiont ot los cours so soulagont ; los orphelins oublient leurs soucis smors ot les pauvres de notre Lumunité repronnent courage on £o disant qu'oux, su moins, vivent dans uno maison- netto et non dans uno table, ot que si leur routo ost pénible ce n'est pos un calvaire.Nod! est bion observé ot bion chéri par la population canadien.ne-frapguise non - sculomont do notro province, mais môme dos Etats-Unis.Nous voyors par la rcag0 franco-amériosine que nos êrcs exilés n\u2019ont pas oublié cotte fêto du pays, ot qu'à minuit, cha- quo 24 décombro, ils vont s'age- nouillor dans lours églises, C'est dono uno bello ot sainte contumo que vetto messo do mi.âuit ot nous, choque année, nous la saluons avco plaisir ot 6motion, a) LE RAPPORT SPECIAL MM.Durocher et Bourgouln Veux des membres de In commission \u201cdes autlce \u2019 © III Lee Mi.do la minorité apprécient comme suit le système dit a afformage\u201d: oe quo la prosso anti-catholique traite dédaigneusement sous le nom do \u201cFarming system\" : LE SYSTEMB D'AFFERMAGE Le syatème d\u2019sflermage n ren détrao- teurs; il & nuesi ces défenseurs.Avantages ti pen inoonvbnients ont 816 xouvent discutés et pesés.Comme toutes les queations de ce genre, celle-ci ne vera jamais vidéo, Sa solution dépend des circonstances particulières dans lesquelles ce trouvent les divers pays du monde civilleé Nous allons donner des faite, et pone en laiseerons In conséquence 6e tirer d\u2019elle-môme quant & \u20acs qui regarde notre province.L'établissement et le maintien des nailes d\u2019aliônée ont deux buis fondamentaux : lo Obtenir le plus grand combre de gnérisons possible, quant aux Cas cu- rubles.20 Donner, quant aux cas incurables, anx infortunés dont la sbcurité exige l\u2019internement, une nourriture et des soins convenables, eu rapport, autant que possible, avec lour condition antérieurs.Toutes dépensec, toutes ¢ améliorations\u201d non nécessaires, et qui n\u2019ont pas pour effet d'obtenir, d\u2019u- Ds manière plua efficace, l\u2019an de oss buts, pouvént dtre tastes d'inutiles, Les patients de la Province viennent presque tous de la classe pauvre.Oeux dont les parenis sont eu État de payer es pourvoient eux-mêmes.Or, il ne parait pas qu\u2019un luxe exegéré, un oon- fort princièr, ait quelqu\u2019effet eur le ch (fre dea grabrisons parmi ces patients, De Los joure, l'expérience en est faite.Dans carisins Etats de l'Union amê- ricaine, où l'argent abonde, on a cozs- truit pour les alifnés, de véritables palais.C\u2019est très beau À contempler, non pas pour les patiente, qui, pour la | P * plupact, ne sont pas en État d'en jouir, mais pour les visiteurs.Toutelois, 08 palais ne (ant pes Plus sous le rapport des guéricons, que d'au- trea asilea moins opulents et plus modestes.Les chitires suivants en font foi :\u2014 P\u2014 Lf 2e .Pufflo.$357.0 no tn ad > mm nu 1 alae Moisi: \" OPS, sou.st.52.00 167 = Aslle de Utios, WX Lencossaczoccvuvse SIRLO ny ÿ 1987.\u2014Asile ds Worees- la à ; vu ARTA UE TR A ind To ee 5 oe © umehie unite SER WO Loa Dixronat.\u2026 ns \u201cuf nw ¢ Panviile., 154.9.oo = Metristown.nn 43 om Friends Asya.> oT ia os 6.0 nw 1536 \u2014Agle Torento\u2026 ng 6 Losdon.\u201d 1A Fass hd Dia do Possoct: ne : ws © « 5 -écheite par les pstients ; et, Ce Oes chifres vont extraite des derniers ra te qui nous ont été transmis.os asiles comparent favorablement dans ce tableau, avec les asiles 6tran- gers.Il faut, de plus, faire remarquer ue, Ontario 6 les Etats-Unis, es idiote tont placés dans des asiles spéciaux tandis que Beauport et Saint- ean-de-Disu en repoivent un grand nombre.Las idiots\u2018étant incurebles, il en réeulte que Ia statistique des gubri- tons dans vos asiles est des plus fave- tables, Chose singulière, des quatre aailes | N d'Ontaric, celui de London est le moins conforme aux idées nouvelles de grand confort, et c\u2019est précisement Oslui-là, qui, l'en dernier, s donné les masilleura résultats quant au nombze de fuérisons.L'emle de Kingeton est le plus parfait, Le travail y est organisé d'une manière admirable.Certaines indue- tries y ont exsrokes sur une grande e odant, l\u2019an dervier, le cliffzs des guôrirons y Dinit extrémement bas\u2014 20 par 100.Il faut auséi remarquer que: Pasile du Mouut Hope, Bsitimore, où le chif- fro des gutrivous est le plus blevé, edt un asi-e privé, teuu par une commu: nauté de religieuses, Li ne reçoit guère que des patients ourables.De plue, le prix de la pension y est trôs élerd, Ea comparant (es chiffres du coût annuel, il faut, pour se rendre compte exactement de ja sitnation, ve rappeler que le gouvernement n\u2019a on À faire au- cass ue suse de capital pour nos asi.es.Il faudrait donc sjouter au chiffre de & dépente unouelle daus les usiles d'Esat, le montant de l'intérêt eur le cA iad \\nvetti; Co qui biérerait ce ch}frs et rendrait la comparaison en- Côre plus favorable à nos muiles.Ju conclusion à tirer de ces alat'a tiques, c'ecs que le ryatème de notre pravioca set de beaucoup le plus éco- domique, et qu\u2019il produit des résultats tous le TApport des guërisone.Lo eyutôme d\u2019affermage existe dans plusieurs peya dé l'Earope.Il ot aur- tout en honneur dans les pays catholiques, qui ont l\u2019avantuge de posséder des communautés religieuses, et dout, ea conséquence, l'état »oolal ressemble a ocelui de Ia province de Québeo.II existe musst daas quelques Etats de l\u2019Union américaine, Etats qui u\u2019ont pas d\u2019asiles publics, ticul:drement dans le Vermont, le Delaware, of su- tres, Alnsi que dans certains territoires.L'acile de Brattlsboro, qui n\u2019appartient pas à l\u2019Ktat, reçoit tous les alib- néyda Vermont.Cet asile existe depuis cinquante ans, et a été l'objet d'attaques et de lonanges, Bes etats tiques eont Gussi bonnes que celles \u2018ax æutres nailes des Etats-Unis.Il w\u2019est passé dans le Vermont à peu près cs qui #s passe ici.Ea 1872, un comité conjoint des deux Chambres de cel Elat 0 616 nommé pour étudier la questior ot fairs rapport.Son opinion ut défavorable.Le disouseion ayant coutinué, les dites Chambres nommèrent, en iss, un autre comité conjoint, chargh de porter la lumière sur la même question.Ce dernier comités fit un rapport blaboré, que nous ne pou- vous pas citer en entier ; nous en repro- duirone, toutefois, !A conclusion : \u201c* At this point, we may be pardoned \u201c for eventuring an opinion upon the \u201c* question of the propriety of estab'ish- \u201c ing n staie meylum, If one were to \u201c\u2018 be erscted, 1ts cepacity should un- \u201c* doubtedly be equal to the sccommo- \u201c\u2018dation of three handred patients.\u2018* According to the best authoritiss (La \u201c expose br buildings, apparatus and o spplinnces, at the lowest setimate * would bs, at ths race of one thousaud \u201c dollars for each patient to the aocow- \u201c\u2018 modatad, mAkicg the Cost, 1 Qutho- \u201c rity and experience of other states \u201care at all ralisble, thyes hundred *thoveaud doflart.be The coet of the asylams in Mases- \u201c chueeite, with one or two exosptions, \u201chave bess largely in excess of the * above ectimate.\u201cIn view of these facts, we do not \u201cfeel seif-saorificiog enough to take \u201c upon Gursslves Lhe burden of attempt- \u201c ipg 10 secure the necessary appro- ¢ priation for that purpote,\u201d\u2019\u2014 Annuals he Jérmont Asylum for the Insane, age 201.' La question a ét finalement réglée en foveur du système d\u2019affermage.La législature à simplement augmenté le prix pour les patiente d'abord à ÿ8.50 par essing, puis à $3.75, afin de permettre aux propribtaires de Braitleboro de 86 tenir & la hauteur des autres asiles, Dans la province de Québec, à Saint- Jean-de-Dieu, par exemple, le prix payô n\u2019est pas en rapport avec Ce qui sy fait Dans les autres paye, un asile tenu sur cs pied-là coûte & peu près le double.en tenant compte naturellement du capital investi.ll n\u2019est dono pas raisonnable de fnire des récriminations en présence du prix payé.Le Ompital investi, À t-Jean-de Dieu, ré \u2018environ on million de doliars, En déduirant l\u2019intôrêt à 4 0/0 sur ce ca pital, du montant payé annusllement aux rôvérendes eœure, il ne reste quen- viran $60.00 pour chaque patient.| Les Sœurs ont même psyb six et sept var cent sur leur dette, 0 qui réduirait encore la somme laissée pour Vantretien de chaque patient.Aussi, an) les béndfloes que leur donsent les patients privés, les Sœurs n\u2019auraient pu fairs, port les patients publice, 0e qu\u2019elles ant fait, Noua le disone, cans crainte de oon- tradiotion, il n\u2019y à pas un seul acile parmi ceux que nous avons visités, qui puissa être tenn our le pied de Baint- Jean-de-Dieu, avec un pareli montant.Si l\u2019on vout exiger davantage des Sœurs, il est jrate de commencer par leur aocorde?davantage.Bi toutefois, la provinos de Québee adoptait le système d\u2019asiles d'Etat, elle aurait à investir un capital d\u2019environ deux millions de do et à grever par conséquent le budget déjà lourd du service des aliénés d\u2019une dépense additionnelle d'environ quatre-vingt mille dollars par annés.De plas la dépense capita serait robablemeat plus &levée qu\u2019elle ne \u2018sat actuellement; car, il est aoquia à l'expérience qu\u2019un Etat ne peut jamais administrer aussi économiquement que des particuliers.On peut done dire ue eans exagbration, le surcroit des Spanses serait d\u2019environ cent cinguants mille dollars par an, peut-être deux cent mille, sans bônéfie appréciable pour les allénés.Nous en avons eu un exemple frap- nt À l'asile de Saint Jean Dorchester, Bailo d'Etat tenu par feu le Dr Howard.Ohsque putisut y ooûtait annuellement 4232, cans compter les ré tions aux édifices et sans compter l'intérêt sur le ee rend ilement il & com facilement pourquoi la viuce à mis fin À ce système.C'est & une éclatante justification, pour le uvernement d'alors, de c\u2019être adressé vne communauté religieuse.Puisque nous avons l'avantage d\u2019avoir au milien de nous de grandes commu- nautde roligisuses, n\u2019ayons pas pans dy ° cette recoarir pour le soulagement ee tore tea pices os frères es tan vont maintenant avoir Jour ile, ce va aplanir les difficultés at laisser dans une plus grande liberié, sous cs rap port, Ia majocité ontholique de notre Pre gra d argament que You invoque contre 1s eyeloms d'a t'est que le propriétaire est intéresse à donner le moina possible pour le prix qu\u2019il re çoit.Gels est vrai en théorie ; mais Cet argument -pard sa forces, en pratique quand le riétaire est une commu, nauté de té, uns communanté de femmes, dont les riembres, oûrtis de nos meilleures familles canadiennes, ont consacré leur vis, par amour pour Diau ct pour ls prochzin, an soulagement des mieères de leura eemblables, N\u2019ont-elles pas fait leurs preuves ?Esi-il nécessaire de jeter les yeux sur les merveilles qui nous entourent ?Ne voyons-nous pas la communauté de la Providente, à l'aided'an octroi infime, donuer A environ trois cents eourdes-mueites l'éducation la plus complète et la plus blevbe que puiesent atteindre ces deshéritéss de la nature ?© voyons-nous pos les Frères de Baint- Viateur faire une œuvre semblable pour les eourde-musts, et les Sœurs Grises pour les aveugles ?Dans d\u2019autres pays, 068 institutions doivent être supporiées entièrement per l'Etat, À une dépense contidérable.A qui incombe le eoin des enfants trouvée, des orpheline, des viciliarda, des infirmes?Que de prodiges de charité ne font pas les acilee, répandus partout, des sœurs de la Prov deuce, ot Bours Grises, des sonra du Bone Pasteur et de tant d\u2019autres?Kt quels actrois zeçoivent-elles pour tout cela ?Est-ce que leur zèle ou leur dôvoue- ment eu à été ralenti ?Sans wller chercher des examples en dehors du svjst qui nous ocoupe, Bains Jean de Dieu n\u2019estil pas uns preuve frappante que les eœure, vu le prix pay, font, non pas le racine, nails le plus qu\u2019elles peuveut faire?Es le gou- vernsment ny obbient-il pus pres même qu'il n\u2019a le droit de dersander aveu la rémunération accordée ?La justice exige que nous fataions connaître loi que les eœurs de aint Jean de Dieu gardent gratuitement une moyeure de vingt cing slibacs par pure charité ; que, de plue, elles donnent des chambres privées et use aocommoda- tion plus qu\u2019ordinaire À environ vingt patients publics, cana recavoir pour era aucun extra.Ces deraierg zont des per- connés syant appartenu AUX prcfrssions libsrales ou wyant occupé une position socinle supérieurs Réduites à la mi- tère par les vicissitudes de la fortune, en proie à la maladie de l'intelligence, elles rouffriraient, dans leurs moments de lnçidité, de ce voir confondues avec les autres.Lts eœurs n\u2019out pas attendu des demandes por exercer leur compassion.pour sdoucir, dans la mesure du possible, l\u2019infortune de ces malheureux.On comprend que ces soins déli- oats, ces sitentions, at mille Autres cho- ees semblables, aient quelquefois, un blen grand efat eur le rétablissement des facaltés intellectuelles.Ti ne faut pas craire que les aziles d\u2019Etat, pour ne pas donner prise con- 1re eux AU mème argument théorique, \u20acoient pour cela inatiaguables et qu\u2019ils n\u2019aient pas souvent donub lieu & des commissions d\u2019enquête.Nous avons fait remarquer comme ile cont diepsndieux ; nous dirons de plus qu'ils psuvent ee prêter, st se prô- tent, À de graves abus, sous la rapport de la moralité.Il faut en dire autant, cous ce dernier rapport, des asiles privée lsïques.Oependaut, avec une communauté re- ligisuse, ce danger disparsit & psu près entièrement.Dans chaque ealle, dans chaque département, il y à des religieux ou des religieuses dont Ja pré- tense rend matériellement impossible touts tentative contre les mœurs, soit de la part des gardiens ou das employés 0.1 toit de la part des hauls cfficiers en rapport avseo l'institution.Beauport a êtd acoucé tous Ce rapport: personne n\u2019a songé à faire un tel reproche à Saint-Jena-de-Dieu ou à Saint-Ferdi- naod-d'Halifax.Voici ancerg une autre considération des plus importantes ;\u2014nous croyons devoir la roumettre franchement et BANS ménagement \u2014 Hi lia asilsn appa.tennient à is province, ne verzions-nous pas, à chaque changement de gouver- Nerrent, ce que nous voyons daus d'autres départements ds l\u2019adminictra- tion publique ?c\u2019est-à-dire, le rempla- coment de tous las employs non per- maueuts, tela que gardisus, infirmiere, etc.Quel est celui qui, connaissant nos coutumes politiques, pourrait répondre négativement 4 cette queetion ?Les\u2019 employés supbrisnrs mdmes seraient ila À l\u2019abri des vicissitudes politiques ?Rien de plus contraire à la bonne administration d'institutions de la nature des asiles, que ces changements périodiques, Joe cette incertitude du endsmain.O\u2019est une vérité qui n\u2019a guére besoin de démonetration.Nous ne voulons pao dire de wal des nominations dues à la politique ;\u2014 mais il faut admettre que, sous os rap- rt comme eous beaucoup d\u2019autres, Etat est plus mauvais administrateur que les particuliers; son choix n\u2019est fénéralement pas auesi heureux que Celui de ces derniers.Sans sortir de la matière dont nous nous Ooccuponr, n\u2019&t-On pas vu un commerçant de bois arriver tout-à- coup à ln haute position d\u2019inspeoteur de prisons et d\u2019asiles Ÿ qui peut b'en ee faire pas dss particuliers avec deux où trois employés, PEtat ne le pourra faire qu\u2019areo trie ou quatre, où psut-être davantage.Il y Susoit dons augmentation de dépenses par suite des changements fet- quents du persourel, et jar enite de l\u2019incompétarce des nouveaux arrivés, Et cupen ent, il n\u2019y aura pars, oroyons- nous, eervice plus cficace ; Icin de là.Il y à tant d'autres inst fons, oom- me les Beoles 1: wourdomuets et d'a- vougles, les refuges de vieillards, etc, qui se soutiennent de charibu publi que, et ne reçoivent qu\u2019uns aide notninale ds 1a part du gouvernement, ne devons-mous par, tout en ayant bons soins des plus infirmes de nos frères, Ceux qui ont perdu l'intelligence, éviter de trop grandes dépenses afin de permettre au gouvernement d\u2019aocorder des ssoours convenables aux différentes institutions dee~ tinbes A soulsger lee autres infirmitée ?Ne ooustatet on pas, & Moutréal, par exemple, que le nombre des écoles eut tont À fait insuffisant pour le besoin de Ia population, et qu\u2019an grand nombre d'enfants n\u2019y psarent trouver place ?Fautil ignorer tous ces besoins, pour ne penser qu'aux aliônés qui sont de tous noë infirmes de beaucoup les mieux traités par l\u2019Etas ?Il eat probable que, m3me à Beaut et à Saint-Ferdinaud d\u2019Halifax, es patients sont, les trois-quarts d\u2019en- trs eux, mienx traités et mieux nourris qu\u2019ils ne l\u2019étaient chez leurs parents, st ant beaucoup plus de confort qu\u2019ils n'en Avaient dans leurs familles, Ils ee trouvent, eous le rapport du bien- être, de ln nourriture et des soine, dans zune condition égale, einon supérieure, s celle de la majorité de notre popue tion, Nous conseillons donc, comme can- clusion de csite partie de notre rapport, que le gouvernement pranne les mesures nécessaires pour faire r le contrôle de Beauport entre les mains d'une communautd religisuse tout oa s'sssurani leur remboursement, par versements annusls ou auntrement, du prix qui sera payé.; Entre \u2018autres puissants motifs qui nous Condnisent à cette conclusion, il J % les suivants : lo Les proteatants ayant lear asile, il n°y aura plus à craintre de froisger leurs croyances religieuses.20 Puisque nous remettons aves Confiance l\u2019éducation de nos enfants, file et Alles, à no3 communautés reli- gisuses, collèges et couvents, nous avons tgalement raison de leur confier nos malades, vo 20 Las membres des \u2018odmmnnautée religieuses font vœu de charité et de.dévouement, n\u2019ont de famille, à soutenir, de position à smbitionner, ile L'Enfaut please, ll veut sou\u201d Tastorias | 5 > 4 n\u2019ont d'autre but que celui de remplir les ins de leur institution, savoir : la Charits, l\u2019enseignement, Iv soin des malsies, etc, etc.Quelle différence satre eux et des maine merosnaires, quelque dévouéss qu\u2019elles puissent re?La religieux fait l\u2019œuvre comms bat\u2014le mercenaire comme moyen de 8e faira uve position, un avenir.49 Tant que notre peuple GOnservers ses santiments catholiques, il est of il eera du devoir d\u2019an gouvernement chrétisn de ne pas Zroixser ees croyances et ses pri férances ; d\u2019autant plus que le dévouement de noë corps reli- Bieux lui assure une imminente écouo- taie, eb une garantie plus grande de muralith ; 6> N'imitone pas cse payé d'Egrope qui veulent tont lsïciser, enseignement et charité; qui veulent remplacer dans les asiles, \u2018es religieux par lan mercenaires, baanir des Écoles les frères ot los teary, tine1 que tout emb'ême de la ocroyance de nus pères; qui veulent eofle remplacer vos maisons de ben- faisanoce par des work houses, et Ia charité par is philanthropie, L\u2019infortuné et le pauvre ont besoin, non senloment de pain, mais, aussi, de consolationa qui les empêchent de s'insurger contre letir position, et ds laiseer l\u2019envie et ls haine entrer dene leur cœur, et vicier leurs bons seatiments.Par 18, on évite les grande bouleyerie- ments sOCIAUX.6v Le gauvernement à le droit, le contre: pascé aveo les propriétaires de Beauport, d\u2019acheter cet asile & un prix fixé par des experts.Il mettrait fa per là, À certainse clauzed qui n\u2019ont jamais reçu l\u2019approbation de la législature, ni même cells du Cunseil Exécutif, entre autres la clauce injuste qui déferd le transport des patiente de cet asile à uu autre, et Celle qui fixe le minimum des patients 4 80, au Jieu de 6560.Mossiours Darocher ot Bourgoin continuont ce magnifique exposé de motifs par los conclusions qui suivent : CONCLUSIONS GENERALES 1.\u2014Ln cause dss diflisultés actaelles co trouve dans Ia loi de 1885, laquelle a blé amsnée par osrtains préjugés répandus dans le public.1I.\u2014La loi de 1885 outrepasee les droits que le gouvernement & acquie dans Ces aeiles.Elo n\u2019a pas ôt6 mise à sxbontion daca ses clausss importantes.111.- L'asile 8t Jean de Dieu est tenu sur un meilleur pied qu\u2019on ne pouvait l\u2019espérer, vu le prix psyb por capita à £es propriétaires ($100.) Lasite de Beauport, bien que, à la rigueur, il soit tenu conformément à la lettre des contrata, est cependant inférieur & Saint-Jean-de-Dien, cous pln- pisurs rapports, Vu le prix psyô ($182, 00) vous ne pouvone dirs que lea propriétaires de Baauport n'auraient pes u améliore: davantsge leur asile.Baie les gouvernements na es sont jamais prôvalus d\u2019ane olsuee du contrat ui leur pirmetiait d\u2019exiger ces awméd- lioratione.; L\u2019asila de Baint-Ferdiuand-d\u2019Halifax eat patit, encombré, mal ventilé, et trop éloigaô des centres et des voies de communications rapides.1V.\u2014Ea résumé, si la province est en état d'augmenter les dépanses du service des aliônés, nous suggérons : lo De donner un prix plus élevé aux cœurs de Saint-Jean-de-Diev, afin que Cet asile, eous le rapport du cunfort.et des améliorations modernes, 89 fanse ot so mointienne J\u2019égal des meilleurs asi tes da 'Ausboiquez ob nBu dde poivre aux cœurs d\u2019ograndir lenr Otabliesement : 20 Da mettre Beauport sous le con- tcut sn prenant.les moyène d'assurer au gouvernement le remboursement du capital déboursê À cstte fa : .30 Ds faire transférer l\u2019auile des idiotes de Saint Ferdinand-d\u2019Halifex dans un Centre d\u2019où les communications soient faciles ; par exemple, à Somercet, où les mêmes Sœurs unt déjà un établirement considérable.4o Nous oonseillons de remplacer deux médesine-visiteurs ou surveil- fonts, les eix officiere des bureaux m6&- dioaux, puisque la loi qui à rendu leur nomiuation nécessaire ne peut être mise en application.Lo Nous croyons que l\u2019organisation d\u2019un comité de surveillance oom posed comme nous le suggbrons plus haut, aurait ar effet de prévenir un grand nombre e difficultés et de donner plus d\u2019effi- casité au fonctionnement de tout le système.Enfin, nous conseillons d\u2019abolir immédiatement la loi de 1885, qui a crô6 des difficullés, et de remettre cn vigaeur l\u2019ancienne qui donnait plus de satisfaction ;\u2014et cela, jnequ\u2019d ce que l\u2019on ait etudié convenablement is question, et opporté les amendements qui seront jugés nécessaires pour améliorer et perfectionner la loi des asiles, ; Le tout humblement sonmis, Ls.B.Dunoczezr, M.D, Commissaire, N-H,BovroouiN, mmiseaire, Québec, le 3 juillet, 1888, | +- ~ Musique mounvells L'Enchanteresse, valse brillanie pour iano par RB, Grusawald; prix 50 ota, vente chez les éditeura, Hardy et Violletti, 1615 rue Notre-Dame.A VENPRR Ua piano Marshall & dally Sard 8 AD ~-Y., 7 ootaves \u2019 chez Laurent, orcs & Bgprdeau, 1657 rue Notre-Dame.Avisapéciaux Le plus grand et le meilleur assortiment de marchandises pour vêtements ot de mercerles pour cadeaux de Ncôi eat tenu à très bas prix par S.Carsley, rue Notre-Dame.\u2014 Beaucoup d\u2019occapation chez S.Carsley, par la vente des Cadeaux de Noël, merceries et de toutes sortes, aux plus bas prix.\u2014Pour chaisos do fantaisio en cannes ou on joncs ainsi que peur toutes sortes de tapisseries entres chez Jas.Srnen, No 1826 rue Notre-Dame.Papier de Soie BLANO ET THINTÉ 105 NUANCES DIFFERENTES COULEURS NOUVALLES : Terra Detta, deux teintes, ©t Mouvellcs couleurs d'Or fomes.MORTON, PHILLIPS & BULMER' Papetiers, Impriméurs et fabrieants 1785 et 1707 ruc Notre-Dame, Moatrée.Cuxvaux Normands et Percharons.B£rarL Ayrahire.-Ooczows Barkehire et Ohester-Blance.Voutires Plymonth-Rock.21 + ! LOUIS BEAUBIEN EE, No.30 Be 8.Jug | trôle d\u2019une communauté raligieuse, La, CAMPBELL\u2019S CATHARTIC ÇOMPOUND à patites doses, sgit aans irriter, na donne pas de nausées, et po pro Ÿ duirn pas de congestion | Tes.2 comree ls plas des on ij thiartiquesadmisistréssous 4 forme de pllules, &c.A} Losfammaesoties enfants ayant l'estomac très sensi- rd tive, pronnent cette rabde- ciue Sazs trouble où déran ec.TRAXTIQUS 08 CANrsxLL Mpécialerment adapté à La guérison de en da Pois ot Déscrdres Cansés par ls Pile, Estymao Acide et Perte d'Ayétit Mal de tiéte Billess et Dysp Constipation Ghrenique cu 22 Toutes es résaltazt d'un Dérangrment d'Estomac.Cette médecinvétant sous forme liquide, la doss peut être facilement réglée selon les besoins de chaque personne; elle cat ainei aussi bonne les enfants que pour les graudes personnes bonteillée en bouteilles de trois ances, st vendas + tous les marchands de médecines poor les hoiles A331 DEFIER pes CONTREFACOMS, \u201cPrix de Attait, 25 centtns es) PAIN-KILLER RECOMMENDS PAR Les cnédecins, minicires, m naires, gérants de fabriques, da Bo! ca, de plantations ; par Les gardes malades dans Les hopitaux.De Fait par fous ceux qui en \u201c> om fais Tesai.| TRIS À L'INTÉREUZ, MÉLANGÉ AVEC vx VERRE A VIX DB Late can Lod DU SUCRE, Of TRO K ) OUÉRIT INFAILLIBLEMENT RHUME SUBIT, REFROIDISSEM CONGESTION ov ENGORGEMENT DB LA CIRCULATION, DOULEURS ; 50h INTESTINS ET MAL DE GORGE, etc.APPLIQUE EXTÉRIEUBEMENT, | CE A'PROUVÉE QUE (\"RSP IR MEILLEUR ET PLUS EFPECTIY TMENT LA TERRE FOUR\u2019 RSE tr avg pos LEUHS RESULTANT DES ENTORSES, CCHF MOSES, RHUMATISMES, NEV TES ENFLAMMATIONS DE LA FIGURE, BRULURES, ENGELU \u2019 ] ELURES, XTC, £c.la boutcille.FTO AF Se défier des contrefaçons.Es vs B remade pour gufrir:~TNOUX, ROME, Ly Astin ghbi ALADIES DE LA ULE on - PREIS B T°ESTOMAO su der POUMONS, RES TION DIFFIULUB, et TON- LES MALADIES DES ORGARES DES POUMONS: On ne trouvera pas de meilleur remède pour la HORS.ATTENTION.Ne tentes pas d\u2019expériences avoo dos médicaments nouveaux uf n'ont pas Gt6 ss215 6.mais gar toujours en 1m 0e remède aûr et certain, Ie Bnnme d\u2019, pour tes poumons.EES, aves-vows dos enfants délocats et faibles, qui contractent toujours da froid et qui sont sujete au croup?Souvenez-vaus que tous lo) cas de oroup ont leur origine dans rhame- Le Baume d\u2019Allen est votre remikio Les méipoins gai n'ont pas réussi à goérie leurs patients devraient essayer oe remède avant d'abandonner le css, oar n es que bien des vies précieuses ont sauv Par ara de co rem le.tous les autr sospérsx-pis parce que tous Jes autres vom) dos oot faillf, male essayez Celal-ci et vous ne seres pas décus Hguict ot fous les autres faillissent, © Baume d'\u2019Allen cet emboutetlé de trois grandeurs pe + 250, ROC et 81.00 In bouteille Doutoilles de 25 cours sont pour l'aotom- ntfnn da au + +08 Jéntmand clome lar ans w © pour le rhume on lecroup.Ceux qui voudraient un remède pour La consomption ou aucune maladie des poumons d ant ache- tay Jos grandes bouteilles d\u2019une $l- vente par tous les marchands de ecines.ca on Le Sirop des Enfants pu = Dr.CODERRE : si CRAMPE, DANS Chonan MALADI DES.DE 1.\u2019 A \u2018 Révelllez-Vous | EC CADEAUX DE NOËL \u2014 \u2014=\u2014\u2014\u2014#?DE \u2014 JOUR DE L\u2019AN | T.A.etA U.GROTHE 95} Ruost-Laurent 954 Iovi lepub'i> à lear fa} vilte af ny ont bescin da bijous ot adios es, lez-Vous 1 \u201cReve lez-Voig \u2014\u2014 oroutis luent § x-mênes fans dein vices des In scebandis comprenant : Montres D'or et D'argent POUR DAMES BT MESSIEURS La d'ordiiee due hs.Dre De mantsen-hassés «uro\u2026mands Ba gues 02 Ordo tots genres pour et messieurs, Lunettes d'or ot d'argent.+ 3 4 re \u201cL'A-MERICAN FUR STORE oa dames ave 2 : fre Cannes À pommeaux d'or et d'argent, D'ici au Jour de den offre le plus grandassoitiment _ Horioges et Pendules Frangaires: Ame ., | #37 ARGENTERLES DE TOUTE SORTE Boas a des prix Ri dicules JONO3 DR MARIAGE FAITS À ORDRE| Magnifiques boas en Lama valant $10.00 pour 86.59 UNE SPECIALITE \u201c of Ours\u201c 12.00 pour 5.09 Ausal Bljguarios an or doubls, \u201c \u201cdu Renard \u201c 1000 pour 6.00 one Bljoucerves noires de tonte sorte \u201c \u201c Opossum \u201c 5-00 pour 2.50 cc rond: \u201c \u201c Lynx \u201c12.00 pour 9.09 .Mag nilapes if boas en Ours de Russie valant 85 pour 38, $4, © 5 50.35 nt 85, 86 et ete ds \u201cvo.CEU ge.CASQUES! .CASQUES! I Magnifiques \u2018Casques en \u2018Monton de Perse valant 8%, 99 et $1p pour $4, 86 et en montant.' e | Magnifiques Casques en \u2018Yepu-marin pour $6 en montant, EU Magnifiques Casques en Lontre,fLoutrs\"dé Ter, \u201c Mink\" etg., à dés\u2018prix extraordinairement bas.Boas-en Ours!\" Boas.en Ours pour $5.00 en montant, MANCHONS! MANCHONÿ! .Magnifiques manchons en Zibeline d'Alaska, Mouton de Perse, Lynx, Renard, Lama, \u201c Mink,\u201d \u201c Greabe,\u201d Chinchilla, oto, Mouton gris et dans toutes les variétées à des prix pouvant nou de Massionre Ju fominaire a convenir à toutes les bourses.pu Les pisnoe Sohmer ont &6t5 adoptés aux Congervatoires de New-York, Philadelphie, Boston, New-York College of Mueic, Vogl\u2019a Conesrvatory, slo.Aux vouvents de Villa-Maria, Sacré= Cœur, (Manhattanville), couvent de Sorel, couvent des murs de Sainte Anne (Bie Cunégonde),St Pairick\u2019s Academy Collége de Montréal, Rigand, sto., etc.ee LE Es Arar adi a At Lo Raa revers 7?1657 rue Notre-Dame.de Ia Longue-Pointe, dint fot do ontréal, re sortés.\u2014Grande variété de choix à L'AMERICAN FUR STORE t£ œura de Charité de Providence eds TaupeL, C.» HARDONNEAU & LaMOTHE Bandy, se sert exclusivement du piano er.Seuls agents pour le Canada : LAVIGNE & LAJOIE, | Doublures en Fourrures! d de: i YARN ; \u201c \u201d tention pour demander Le peraition d'éris Ne manquez pas de dernander nos \u201c Sets \u201d complets rips dodo lies ln 86 edie SPRL \u201c| Des collets et poigneté pour hommes et dames, de toutes 4 M.D., Joseph Lacimbe, Alu! .neh a Rr BE » À ra prochaine session, pour demander que la partie nord-ouest de Ia monloinatité de vil- Le A es de 1a du oadastro, ut dons, lo chemin de Bainter ' + dire muni pal to volt constitute en mani) an 1it6 séparée.Montréal, 12 Décembre 1888.ue ga Pb doute RER .du - ~ - \u2014 v x.J Lk Le \u201c 4 .\u2019 .vie \u20ac.4 > -.1 EI eu Cabinet de Lecture Paroiseial.: P.8.Gilmore, le chef de la Célèbre |, ; .sera à ia Législ-ture uébéc, À sa prochaine de is Mequérante, ATX ot doar que MM.¥.D TaUDKL Cœansommeau À LANOTEE, (2ème magasin de fourrures de la rue Craig) 808-um Procureur.des Requérants.us.si ald : Ce a een Han cont ss \"ea es ae AG Hf a .AN 5 IN 5 : ler JANVIER Pour diminuer considérablement: NOTRE A vant de prendre l'inventaire annuel, nous avons fai des.Bu, Loire a vel, nous ay Gia STOCK D'HIVER « 7 por - REDUCTIONS ENORMES sir les marc suivantes : \u2019 a Ce NT Etoffes a Manteanx, .?Etoffes 8 Robes, u : _ Nealettes, Draps à Pardessus, Twéeds, a _ Corps et Caleçons Couvertes de Laine, = .| sortes, ete: Lainages de toutes ÆHâtez-vous de faire vos achats avant le ler J ans vier et vou epargnerez pus de RE pour cent DUPUIS FRERES Epin des rues Ste Catherine.et St-Angré i \"T2 Ps 2 es \u201c325 CC .& a .= = ; \"ge © \u201cAR .- + AT \u2018a LS ~~ , - ETT AAT ale, ol - : - - - .J _ ÉÉTENDARD, 26- DECEMBRE 1988 II F PE \u2014\u2014\u2014 PVR) i of pour les «Le Castoria est un remdde al propre 4 1'en.| Le Cautoria gutrit colique, constipation, le rocommande comme supérieur à ces pe dc CUT Te CPS Dr.IL A.Ancuag, 11 80.Oxford St, Brooklyn, N.Y.- AE a .-\u2014 - .Loa algreurs d'estomac, diarrhée, éructation, Vermifuge, gomanitère, 1] aide la digestion, Et cola, c'eatun fait, sans autre médication, Tax CaxTAUR Courant, 77 Murray Street, N.E, ÿ Accordeur de PIANOS de Tre classe! \u2014r\u2014\u2014 Voules-vour faire scsorder st réparer votre piano, sdresses-vous & git & neuf coats families dave Montreal.Tl est reconnu comme ul meilleurs en cette ville.ont ses \"ailes de réparation +, No 540 rue Der | M.le Prof.L A.LAURIER J qui vient de transporter sen atellers au No 540 rue Dorchester, of ani ost Tascordeur de Lalsses votre ordre soit au No 161% rae Moire-Damo ou à ron buresa principal, IA oh \u201cTHE UNIVERSAL\" 238 & 240 RUE SAINT JACQUES.ortiment considérable et attrayant Auxiaises, Françaises, Allemandes et Æiméricaines bume, Binocles, Articles sie, sto, Cartas de Noël Wo du os vec jou, eux ° \" Le nlus grand et Je ; lus bel étalage de nouveautés en Canada, Ix pour dames et messienre, Eventails, Lun Présents de Noel et du Jour de l'An 1G.Wi.CLARKE Attire rerpectueussment, c'aitention de ses amis ct consitoyens canadiens, sur son D'objets de fantaisie et de nouveautés Lampes de piano, Tables en cuivre, Objets en ouivre.en euir, Boîtes de toilett k tres, Abu cho E Hy EB naa A jour de l'an frauvalses.Aussi Lellos pelntures d\u2019art, eto.G.W.ULARKE E, Rue St Jacques, Médaille d'Or nocordée À l'Exposition de Québoc, 1857, NAP.LAPORTE, FABRICANT DE ar FOURNEAUX de CUISINE FRANCAI rr vx POÊLE DE OUISINE rour Panilles, Restauronts, Bateaux, Communantés Et ausel du toutes sortes d'ouvrages en : fer, tols que oF Clotures, Couchettes, A Portes de Youte, Etcaÿ EToutes réjarations exécutées avec soln et px NE ee 7 7088 SN § 613, RUE LAGAUCHETIERE, = Sp REE MONTREAL.Su me | fax 34 i A J 1 \u2014 lew Vases sacrés, Garni à cristaux, Chemins de Croix de tous genres.SOUTANES sur mesure, une grande spécialité, VINS;DB MESSE, Encens, Olerges ot Huile d'Olive.Bi thlsnirm Chemises, 10c.Collets, 11c, , Taies d'oreillers caneléos, de 25 à 50 conts, Rideaux ou dentelle, loints en toutes nuanoos désirées, 40 ots à $1.Ouvrage do prômière lasso, 1643, Hue NONME.DA ME | + args rpsassier 73 SED OIE Rep prper wi Spy A LC ORNEMENTS DEGLISE uw; CHASUBLERIE tures d\u2019Autel, Candélabres ot lustre: \u2018| retraite probab ER.NIRBAU, Por.| BUANDERIE À VAPEUR \u201c690 BUE ORAXG B \u201cDOMINION\u201d | pe | Compagnie d'Assurance Rôy D\u2019ANGLETERKE BURRAU PRINOIPAL AU CANADA, MOMTREAL, QAP Tr AL a a - a - PLACEMENTS » = + = B Montant placé au Canada pour Ia protection des in ment au fondeïdu ement $800000.des aotlonnaires fier La ROYALE a le plus grand surplus d\u2019aotif au-dessus du pnasif de Loutes les Compagnies d\u2019Aesurance contre l'incendie du monde, TATLEY, Agent principal et Gérant résident, WILLIAM EK.HURTUBISE & A, 8T-OYR, Agents spéciaux du départ.français, Montréal Voisi Ja veritable J.BP.RACICOT Knvenieur, propriétaire of manutag tariar de Rumddes Baovages Pa onlos, r d Pet een AW * t DR E.'B.EDDY HULL, Québec Fabricants des meilleures ALUUMETTES, Telegraph\u2019 ob \u2018Telephone SEAUX ot CUVETTES, + ; PLANOHES A LAVER, ¥ SEAUX ot CUVETTES EN PULPB 3 \u2014 2 > t@r-Demandes à votre 6 cerolés en fil d\u2019ailér ondulé, Prix da détail, 25 ots, AGNITS A MONTREAL.H.A.NHILLSON & FILS.$19,000,000 $39,090,000 teurs de police, principal Responsabilits 14Bé Rus Noreu-Daus, A L\u2019axsxian Dr Savvaau, Morrafan a Dour oe 1 nt qu\u2019en les aladie de Foie, Mal do fognous, Constipation, aunisse, Névraigie, Rhumatisma, (RAT in dh gates airiar, Rifle, fogs és 5 rate, Catarrbe, ai lesse, (Mal de és HES trice,) (Beau ma :) Maladies nervouses, NS ES flammations quelcon: RRA 00 od, Chanores anaris, Misruine, Diarrhé, Choléra, os Vénériennos.) sn go mot toutes les mals- est frappée l'hamanité souffrante, à ; ous troveres toajours tous oes mimes rend 0120 numéro 55 Rus Bi Joscrh, St Roch.Quibes ot'a Sherbrooke su 8o 9 Rus Pont.La Compagnie Manufacturiere picier loc nouveaux scaux patents, aveu Ce qui suit a paru dans notra Edition de midi lundi, .TELEGRAPHIE Lafayetio et Washington Auront des monuments, dans Paris Paris, 24\u2014Le conseil munlolpal de Paris à socepté les statues de Lafayeite ot Waahibgtion que lulls préssnt*es ho norable Joseph Pulitzer, du World de New York.Ose 1nonumentis seront élevés bientôt et à l\u2019oocasion da leur dôvoilement, il aura une posant rnonatretion à uslle tout Paris prendra + TVorld y aura un sppréconiat, ! Echos d\u2019Eurepe \u2014\u2014\u2014 + ' Parie, 28\u2014M.Goblet, minsfrp des affaires ôtrangères, à informé aujonr- d'hui une députation de négooisnts du Havre qu'une dépêche riçue du com- mandast du croieeur \u201c\u201cBisson\u201d déclare fus le blocne de Haïti est effectif.: Vienne, 23\u2014Op dit que M, Bou Hu papes rue assis au 1 me au mois de janvier, sav .Boña, 23\u2014M.Sioiloff, ministre de Ia Justios et M.Nacev'o3, ministre des fi RANCES, ORt d0nné leur démiesion.Le Tisuleire des effaires étrangères et un autre membre du cabinet 60 cont aussi retirés, Tanger 23\u2014Oc dit que le pultan du Maroc oot trÂé: de.Les gouver- peurs des provinces ont bib mandés à cour, Berlin 23 \u2014 La nouvelle Annonçant que M.B nine remplacerait probablement M.Pandieton comme.ministre des Etats-Unis en Allemugne & causé beaucoup de satisfaction aux Américains résidant À Berlin.Londres \u2014 Des bandes de brigands arent l'Ecpi e Piusieurs vil- ages ont ôtè pillés ot les habilants Chrétiens masécrés.Les fonctionnaires turcs sont im puiezante.Le e»sième meurtre A Whitechapel Londre:, 23\u2014Le cadavre d\u2019une femme, de nom inconnu, a été trouvé jeudi matin dans la rue Poplar, dans la banlieue de Londres.Une pstite bouteille vide repo:zait à côté du cadavre et ln premiêre impression était que la femme v\u2019était eniciée.À l'engrête tenue par le coroner, cependant, le médecin qui avait fait )'exumen du casavre déposs qu\u2019il v\u2019avait pos trouvé de trace de poiton dans l\u2019estomac et déclara que, dens ea conviction, la femme était morte par stzauga/ation.L'elat du cadavre yuefitiait oatts conviction.Eu outre, Is Cou portait une marque qui indiquäit qu\u2019il avail 616 carré étroitement par Luo jusile corde, La famme Élait noe creniure pardue.Quand le cadavre 9 été déconyert, il'éfaif encore chaud.I: gi-ait daus yne rue fré- uentée et il n\u2019est pas probable que la fimme xe [Oit dove Ia mort.Qaslques peronues croleul que son meurtrier n'est autre que: ie mitkrable dv Waite: chapel qui aurait, d\u2019près \u2018eux, adopté von ROUV:AU Oyen de disposer de Ses victimes.La France et les Riats Unis Paris, 24\u2014Un dfner n £10 offert, sa- wedi ¢0ir, sn club National, en l'han- nenr de M.McLane létmixietré américain.Parmi les +» distir gube qui 1 Biajent préseuts, Tous remarqué MM.BeRoyar, Cochery Peyrat, Fuucher de Oarcil, Lataytte,Bartholdi.Blanchard, secrétaire du comité américain pour l'exposition, ls lieutenant Buckingham ste.L'ex-miniëtre Cochery, en propô- £Ant un toast à l\u2019Amérique, à dit qu\u2019il espérait qus les relatious cordiales qui existaient actuellement entre In France $ les Rists Unis te boblinneraiant toujours.M.Laroyer répondit A cetto eantd, I exprima ses regrets à l'occasion dels de M.MoLane.Le départ de cé ministre Américain, a-t-il dit, era une perié pour Ia France, qui a topjour AU Bp) cier les capothles u\u2019il portait au psuple français.a M.ficLase, dans un discours cha- lenreux, à fait j\u2019eloze des institutions per dela France at a déclaré qu\u2019il espérait que le peuple français triompherait des diffion tho, intérieures et extérieures qui Ini font obstacle, Il & vidé con verre aveo plaisir à la prospérité de la France.Mort d'an centenaire Paris, 26\u2014II vient de mourir à Bt Etienne, cil il résidait depuis deux a un visillayd qui, bien qu\u2019sppartenant la noblesse polonaise, en était réduit à la mendicit&.\u201d Patrowicki, comte de Blanckemberg, originuire de Varcovie, était le né ler.janvier 1789 et, par conséquent, âgé de cent ans moins quelques jours.Il avait feit les campagnes du premier empire st occupait, il y à an demi-siècle, uue Tillante position d'ingénieur dans la région Jyonnaize.Grèvistes à l\u2019onvrage Paris, 24-\u2014Les ouvriers françois.travaillant à- la-construction de Ia tour Eiffel s\u2019étaient mis en grève pour oble- nir une fugmentation de saldire, mais ile gout retournés à l\u2019ouvrage.Uno éleciton 6h France Parie, 24\u2014Hiez &su lieu une élec; tion dass le déparlemint des Fr ard, opportuniste, n reçu tes et À Lh conearvatent, 21,\" Johm Bright Londres,24 \u2014Le ranté de John Bright s'améliore sensiblement; hier ila pu s'asseoir dans vne chaise pour une demi-heure.Mort d'un député français Paris, 2¢\u2014M, Bude, membre de la ebéle, | Chambre des députés pour le département de la Seine, st mort hier matin Ecolters en grève Chicago, 24\u2014Les élèves des deux Écoles publiques aupérieures de Shelbyville (Hllinois), sont sur ls poirit de se mettre en grève.La commission d\u2019éducation lenr à donné huit jours de vacances, mais les écoliers en veulent guinse, et ile se sont engagée par écrit às pas suivre lea cours pendant la 60- maine qu\u2019on lsur refase.: Pertes de vie | + Nouvalls - Orléans, 24\u20140On dit ici que vingt-six personnes ont perdu la vie dans l\u2019incsndie du \u201cKitty Adams,\u201d sur le Mississipi, hier.Condoléances Québec, 24\u2014Le barreau de Québec a adopté des résolutions de condoléances au sujet de la mort de M.Côme À.Morisset, C.R, \u2019un de sss membres les plus brillants, et par respoct pour la mémoire du regreitô défunt, il- à été résolu de porter son deuil pendant ua mois.% \u2014On accorde un ossompte de 15 p.G .pendant co mois, Ja Stary, 182\u20ac rue Notre-Dame.\u2014Employez la Brrvoms! Pour le.rhume, la toux e totes affections de\u2019 Ia gorge.Ordinationn de Neel au Grand Séminaite Ba Grandeur Mgr Racine à fuit samedi matin dans la chapelle du Grand Séminaire les ordibations auivantes.Elles devaient d\u2019abord être faites par 8, G.Mgr Olut qui remplace l\u2019archer&- que durant rou vuyege à Rome, mais l'état de eantô de gr Clut ne lui per- Metiaut pas de présidér À une aussi longue obrémonie, M.l\u2019administiateur de l'archidiocôse à dû inviter 8a Grandeur de Sherbrooke à vonir faire ces ordinations.Mgr Racine qui avait à faire des ordinations samedi matin à sa cathédrale les à avancées de deux jours afin de se rendre au déeir du grand vioaire Meréchal.Voici la liste dep ordinants t Non tossurés-Labrie, L F, Montréal; Plouffe, D J, do; Quesnel, À P, do Whibbe G F, Peterboro ; Baron U 8, Bherbrooke ; Brox J P, Dubugne ; Oboyre J D, Monttéal; O6 H J, Ha: milton; Daigneau A J, Montréal ; Dallard T, Dubuque ; Ethier U J, Monjréal ; Crace k, Springäeld ; Hur.Joy J À, do ; Loseard A H, Manches ry Magnan B J, Grands Rapides; M ney R D, Hamilton ; Muiles J J, Springéeld ; O'Connor D 3, Manches ter Éocan R O, 8: Bonifsoo; Wrin 5 3, 8pringfleld ; Ballivan M.Prétres\u2014MM, DabuoL A, Montréal ; Shannon J*D, Buslio ; Gootsens BW, Grands Rapides | J, Bar liogion; Meshal! G F, Manchester ; Mobonald J J, Onarlottetown ; Forest O J, Moniréai, Dasrochers H J, do Maguire G PF, Providence; Hinchy J, Hamilton ; Carson A J, Kirgiton} Achim L J, Bpriugeld ; Brady, J E Providence § Bullivau W F, do; Côté HB J, Hamiltou ; Gervais L G, Mont réal, Dann D J, Manchester ; Dequoy O H, Grands Rapides.A Diasres\u2014Dy- mond J 1°: Manchester } Poulin, N V, Grands Rupides; Reid A, Montréal; Bohrembs J, Grands Rapides, Hurler, J A Bpriogéeld ; Lessard, A H, Mancheeter ; Sullivan, M, Dabugue.Bour-diacze \u2014 Lamoureux B.J., Bt.Byaciuthe ; Oallaghao L.I, Montrba' } Ceaser J W, Moniréal ; Dequoy À L, Mooiréal; Lab-ie 4 F Montréal ; Hogan W B, Oran Ci: da ie] AP, Mont réal ; Wnibbs , Pot-rbarough\u2018; Brox J P Dabuque; Dasgoenu AJ, Montreal ; Doran D E, Providence ; Dallard bp Dubuque ; Grace W F, SpringBeld ; Hartigan W F, Bpringfield ; Malocey B D, Hamilton ; Mullen J J,8,ingfie]ld ; Owens M J, Providence ; Gecflrion U J, Montréal ; Guilbauls Q, Moutréal ; Lojoie P A, Nicolet ; U'Hare GJ, Pontino; Wallace E P, Obstham ; Beandry J H, 8: Hyacinthe; Bonin J A, Beint Hysointhe ; Noiceux ET, Saint Hyacinthe.Prêtres\u2014Deguoy, G-ande Rapides.Minorée\u2014MM.McOobe P, London ; Bollefiour H J, Mauchoster ; Bourdeau O D, Montréal ; Luahremana G H, Dabaque ; Bean J J, Hériford j Ahorn M J, Bpriogfisid ; Dorgan E A, Mancheaters Farrell J J 1 Bamelin H, 8priogfisld ; Holland W, Ogdeneburg Kiely W F, Antigonieh, O B; Quinlan P J, London ; Fuzgerald J A, Bullivan, C A, Springfisld ; Gilberton a A, Santa F6 Courtois JE y London ; aamarais » Oregon City ; p- delaine H J Réronaek A + Baint- Byacinthe ; Legacs O F, Montréal ; Dabagqus, eto.oe Tonsurte\u2014Rice O F, SpringBeld®; Driscoll J, Ogdensburg 1 MoOormick M.Loudon ; Robext \u2018Neville, Montréal Le Canada aux Etats-Unis Megides, Conn.|-\u2014Fregerio Barnard; va ployE à It ma.ntfacture Foèter et Wer, n'est Ait broyér une raid par l\u2019H£censeur, \u2014Delphis Morin, employs à la ma- nnfacture E.Miller et Cie, w\u2019est aucei ?à fait fracturer les os de la main droite par nne presse.Il en aura probablement pour cept à huit gemaines sacs pouvoir raprendre l\u2019ouvrage.Hooksett, N-L a .Un terrible accidétt est arrivé ici méroredi dernier.Qune \u201clequel - deux de nos compatriotes ont \u201cperdu la vie et quelques antres Out-reçu des blessures sesez gave.Une forte escouade d\u2019onvriers* t employée à réparer les trois pouls Au-dessuc de 1a Merrimack, sur Ia ligne du chemin de fer Conpord.Afiu que les travaux | ne fussent pas emportés par les grosses eaux ou la zlace, on les avait appnyés d\u2019une grande quantité de madriers.Mais le tout s\u2019écroula jetant tous les cuvriers dans la rivière.Trois se noyé- rent dont P.Bérubs et E.Therrien, tous deux do Nachua.Lie corps du pre miser à êté repôché et envoyd & Nashua mais ceux des deux autres eont encare sous les eaux.M.N.J.Bluteau, rôpa- reteur des lignes .télégraphiques, réai- dant A Malone, N.Y., a 61 emporté par le courant dans la chute.On l\u2019arracha, non sans peine, à un péril imminent.Voici les noms des autres ouvriers cansdiens qui étaient sur le pont au moment de l'accident : Louis Fieury, de Bancook ; Félix Therrien, de Nashua ; Benjamin Duclos, de Hooksett, Worcester, Mass.Michel Bergeron, un enfant de aix ans, s\u2019est noyé mercredi dernier en jouant sur Ia glace qui s\u2019est brisée cou- dain et le potit malheureux est disparu au fond de l\u2019eau, \u2014La rociêté St Jean-Baptiste de cette ville a décidé de célébrer le 21me auni- versaire de ea fondation, le 28 décem= bre, par une soirée littéraire et musi= cale, dans la salle St Jean Baptiste.Ml'abbé Biron, curé de West Springfield, prononcera le discours de circonstance.Sonthbridge, Mars Mardi dernier, avait lien la confs- rence de M.Charles Thibault.Malgré le mauvais temps et les mauvais cle- mine, de 300 À 400 personnes s\u2019élaient rendues pour eatsndre notre compatriote.CrrriFicar\u2014Je vos remércis de l'envoi de vos deux \u2018*Female Plasters\u201d pour Je \u2018\u2019 Bsau Mai \u201d et je vous assure qu'elles m'ont fait un bien immense, veuillez n\u2019en envoyer quatre autres pour des amia.Dells A.DaGkNAIS, Prix 25 cente.Adresses : Dr J.Larivière, Mainville, R, I.305 \u2018jno.Choix immense de seal, monton de Perse, bokara, astracan, chien de mer, loutre naturelle, loutre de mer, etc, robes de voitures, buffalo.Cuas Dessanmrxs & Cie, 1837, 1639 at 1541 Ste Catherine Aux 8 Chevreuils, Montréal.\u2014Pour avoir de magnifi jues tables do salon, de beaux guéri- dons de fantaisie, il faut s'adresser à la maison do JAs STkEL, 1826 rue Notre-Dame.(\"oft plow.veitsid Castors en xs CHOCOLAT OU CACAO| mm FRY est le WADE MECUM »s row En vente partout.5 Consefl aux Mères - Le airüp Gilmant de Mme Winslow devrait toujours 8ire em pour ia tition des enfants.Il est agréable à l'enfant, adoucit les gencives, allére la douletr, gnérit la oolique, et le meilleur remêde pour la diarrhée.35 a.la bouteille.* Bpsimrv X'6imulsion de fele de morue avec hypophosphites do Boots .obt trds ogréable au gos et de beaucou enpêrieurs à l'huile ordinaire.Le Dr W.H.Cameron, de Halifax, N.-E.dit : J'ai prescrit l'émulsion de foie de morue Avec hypophosphites de Bcott, pendant deux ans et l'ai trouvés plus réable A l'estomac; de plus eon em- .donne de meilleurs ré-ultaie cune sutre réparation dela sorte \u2018ai de hemp oybe.En bonleilles 0 \u2018 WS A VENDRE J Un Piano J.k 0.Fisher, de New-York 7% octaves, grand fürmat, £250.00, clies Laurent, Laforce & Boardeau, 1637 rue Notre Dame, f Photogvannies La meilleure place pour photogra- hise de milre clans sot chex Idial, photographe, coin des rues Bt Laurent et Lugauchetière.Photogra- » grandeur cartes de visite 75 conte douxaine, cabinet $L40, panneaux 83.50.Portraits à l\u2019nuiie $25 00 cha- sain.Portgnils au crayon $7.00.Tout puvrsgy gnrunii, 3m's-3uet Pour exempter le zx) de tête, une oonstitation Dilieuse, IL constipation, oto, faites urege dem petites * Liver Pills \u201d de Carter.Elles sont réellement ur véghial, Kies exciteut dou- ges le fois, ot dégagent l\u2019estomas de bé fat malade, alle prit du Osstoris, cls ER Ts Spay Depuls, tous 198 enfauts ont pris da Gastoria, A VENDRK Un Piaso à Queue, ds Boitikefer, New York, grood frinut, parfaitement remi à nouf, $250.00 à vendre chez Laurent, Laforce & Bsordeau, 1637 rue Natre- Datrs.6i-111 \u2014Pour fairo l'acquisition de bureaux, cssiers, bibliothèques, tablettes, eto., donnez la préforen- vo\u2018 à Jas STEEL, 1826 rüe Notre Dame, CruTiricar \u2014 Ma facame veut deux autres de vos emplâäsres pour les fem= mea, ole esol gubris d\u2019ube douleur qu\u2019ells avail entre lex épaules depuis bian.longlampa, et elle ne veus plus ce pascer de vos \u201cplasters.\u201d Jorxrn OroTEAU, .Trois-Rivières, Prix 25 cte.Adresses : Dr J.Lari vidre, Manville, BR I.305-juo Une 1466 que vous n'avez pas.\u2014Lises Voici le jour de l\u2019an qui approche, vous vonies faire des cadsaux à vos rents ou & vos amie.Peut-être vous ites-vous en vour-miême depuia longtemps : Qu\u2019est-0s que je donnerais bien.Vous a vous décidez À rien mais ceet bisn eimple.Faites danc des éirennes utilea et durables en même temps que iches.Doutez nn bsau casque.un beau manchon en esal, mouton de Peras, loutra de mor, loutre naturelle, un bean onpot ou un beau mantean en en bckara, actrocan, chien de mer, seal, mouton de Parne, Chat enuvage, etc.Donnez à votre damio un bsau manteau, un brau ca:que, un beau In&nchon, un beau est, en mouton dé Perse, en seal, un beau boas, sic, eic.Vous pouvez être certains que ces préeents feront grandement plauir À ceux qui les recevront ot qu\u2019ile vous combleront de b&- nédictiors tout l'hiver.Ne manques pas de venir voir notre grand établissement de fourrures.Vous J trouverez un choix que vous ne trouverez pes nulle part ailleurs, soyez-an certain.Venez à la grande maison ; 8- DESJARDIXS & CIE, \"1689 51 1841 Ste Caiterine.\u2019 - Aux 3 Chovreuils, : Montréal, \u2014Pour achoter un beau présent de Ncël chez Jas.SrexL, No 1826 ruo Notre-Dame.Un très grand choix de Capots en Seal, Mouton de Perse, Bokara, Chat sauvage et en loup.Chez, \u2026 HUBERT & OUMTOIBS, 1881 Sté Catherics.~ PEARLINE LA GRANDE INVENTION POUR LAVAGES FACILES aves eau dure on Guuoe, cbaudé on froide, Wel ,Nulls famille pauvre ou rizhs ne saurait s oa passer.A .: 4 Vendéo'ches tous les rilledioleatsoor LA PRRIINE ns au quép age per .PYLIL, New-York 16\u2014\u2014e1f mat : TAPISSERIES Lost ape des plas corapies où des L.N.DENIS ¢ = PEINTRE DB \u2014 Miafsons, Enxeignes ot \u2018Napliseur, Rlanchigsenr, Ete.209} RURB.SAINT-LAURENT an grind Mioitiment de polniures S04 PRETER ux tagx le pial #83 do mezehé sur hypo ax ia 5 Mages mac! aug munfoipalités et fabriques, bons de muniei- tés et thèques achetées, aramnt ayancé Sur qui construisent.M MAISON3 à vendre dans toutes lea çarties de la ville propriétés de Smitne éohangées pons mal da lacne se Diab dec 145.Aussi vente De des rensel ts; actions faites avee divers toutes trans- TOUSSAINT LEFEBVRE, Agent, .\u201c, 88 Plnoë Jacques-Cartier, L.C.De Tonnancour \u2018No.8 Obte Nt.Lambert, Arienne Baisse de la Zanque Ville-Marie.| CHANDELLES Baleine de PRICE, Mers ÆÀ NS Belmont London Sperm.Sperm.J En vente chez tous les Epiciers de première classe.I BFBRS LA LARME à L'ŒIL | D parcs \u2018tie souffrent.Les earent a\u2019lls so a rit ea vont ea famm bee [3 leurs corm + plusou moins gonsurmés var la Gôvn.Bivous seule edges eo .eh DE NORMAN, qui a l'effot d\u2019enlever le mal de dent, vous con stateres vos propres seux un murveillenx changement pour le mieux, tonte souffrance dis pe raîtra et, en énéral, la santé des pau a orern.Demandes ceux ti Norman.n'en prones poiot dec res et vous sures Leo den dire satisfaite Fri.00 cts LA SPRUCINE DE McGALE P es et l\u2019Enrouement.à So ot oar los Hhames fa bogvaille AGIT LA SVR LES 1512 A Points Cardinaux DE La SANTÉ À 30 L'Ectomac, le Foie, Les .Boyaux et le Bang.La Santé avant tout! \u2014 ee Maladie dite à vas d\u2019œil Examen of Consultation Gratis Nous resevons La clientèle de 9 hrs a.m, à 5 benres p.mm.Auvcan débit Je dimanche.Nous avons oonstamment toutes espèces de » herbes et feuillee sauvages, que nous détailione à prix modérés.CEKSIFICAT Je soussignt, pour le plus grand Lien public, ei pour faciliter la guérison de toute fetamo ade qui verrs ces lirnes déclare : 10 vers le mols de Mars, tant alors engeir- te depu\u2019s trois moie, je suie tombée oatrème- moat malade, ot ayant consoité Mme Descms- Tais et Lacroix, ils mo firent pren ire de Tours fameux médicamants.Aussitôt je ressentis un mieux con {férahle, et Mino Liesmuarals me sonseilla de Sontinuer le traitement, alnon je retomberais tonlade.Mais me trouvant ai bien avoir pris ia pargation de poumons, ta qu'annonote par ostte dame, je ne suivis point son avis.Vers le mois de Jaft'et je retombai très malade, aa point que je n'avais pus Is for- oa de uy lover ia téia uo sur l'oraiiler.Je fas sous lez soius de plasisuri (desing ot fas on- demnée par sur.a Ma file alors alls trouver Mure Dermarais et it, et Jo recommecoas le traitement de Ses personnes.Cing joare après J Sais «ctl du Ilt et continuai ravidement À vrendre da 10ieux Enfin quand 1192 teruis appro he, ja me mis de nouveau sous Je- rujos et le trait-ment de Mme Dwsuarait et Lacroix, et bian tn\u201cen prit, car decis eufanteiments colui-ei fut le moins pénible, 6: depuis ce temnma et m | Indra: ef mon anfnt 2ominenan parfaite sand.De plus ile ont guéri un de mes enfants da croup et do l'intlamm ue des .oumons.Mur CHRYSOSTOME OUELLET, 11% rue Moreau, Hochelara.Montréal, 27 décembre 1836, A.E.LACROIX FILS, 8a de Mme Vvo Desmarais 1368 rne onne, Goln de Ia rue Ste Elixabath, Montréal.CASTSR-FLUID | On devralt se sarvir pour chevaux de DE A ie dépens deco pour à cherie sou valse \u201c Le Pacifique CANADIEN REMARQUES LES CHAROEMENTS D'HEURES LES TRAINS LAISSENT MONTREAL à :\u2014 AM~ 1 Tral id Borthier- 8.1 vilte, Loulseville, a Rividros, Qué: beo, eto.à A.M.\u2014HiE du jour 6t Jean, 8.45 ANoLE dale ps Sle ashua, Boston, Portland, et auties endroits la Nouvelle-Angloterre, via Boston et Montréal Alr Line.9 00 A.M\u2014 li Express rarido pour Lachute, \u2019 Ottawa, sto.ASIE & du jour pour Brockville, 9,10 AAR Falls, ingiton, Peterboro, Toronto, eto.A.M\u2014 Do Bt Lambert, pour Chambly, .KR olieu, Maricrille.ets.y Partant à l\u2019arrivée du trcin da \u2018Grand-Trone 9.00 heures à.in.de ia Gare Bonaventure.Î 30 P.M.\u2014Traln suburbaln pour Sainte ' Thérdse ot ies stations intormédisires les eamedis senlemont.3 00 P.M.\u2014ütTralo local pour Ste Thérèse .ot les stations interm » Oxcepté les samedis es dimanches.P.M Express local pour Trols-Rivid- 3.3 res, Batiscan, \u2018Québec.eta.dimanche foule Express rapide pour 8t J , M .ean, 3.40 \"ehesbrooke Lac omni 6, ftea: eluthe of.Borel.P.M\u2014Express Jogal Ste Thérd 4 30 Esobate.Duckinghem.Ottawa, oto P M\u2014Local Joliette, St F@iIx d 5 00 Valois, Be Gabriel Tro Rivières ot toutes Ice stations interm es.Pol E Mal pous Bt Ji 5,20 Yaris, Bolton NeScort à bovine: a Pi = semi 5.20 TE ohr Rim Song satan pea P.M-\u2014_ Pour J branchements de 5,30 Ste Thérèse, Be Frome, 5 Lin, ot 8t Bustache, 7.50 P.M ti Express de nuit pour &t Jean, bem, Newport, Concord, Manchester, Nashua, Lo Boston oz | - vello Lhgloterre.ton 6 Noa P.M~ 1 Express Pacifiq 8 2 Ottawa, ME Vanne Vie toria et tons les points au Nord-Ouest et sur les oôtas da que P.MtiE X 8.30 Fi E Reese, do banat, pong Smiths von Bonsd.Bt Thomas, London, Détrols, et tons les autres points dans Ontario tats de l\u2019onest.PM I ~Expross de nuit pour Trois- 10.00 Riiores 6bec et (ous 1 Int enr l'In\u2018ercolonia! et \u2018dans los vince Ma t Tous les jours y sompris lo dimanche, les autres trains ne partent que les jours de semaine, à moins d'avis contr WChars parloir et dortoir sur les trains ainsi up IL EEE Bureaux pour Pachai des billets 268 rue St Jacques Hôtels Balmorel et Windaor, ot d Ia station du et les PATIRA 4h.PI VEUXIEME PARTIE\u2014LE TRESOR DE I\u2019ABAYE 22 iSuéset Quand le vicomte \u2018descendit prendre une tasse de lait, le mari d\u2019Anémone, à qui la Révolution profitait assez pour qu\u2019il pût s\u2019enivrer avec du vin, l'apostropha en lui donnant sur l\u2019épaule un large coup du plat de la main.\u2014Citoyen de mon cœur, la journée sera bonne |! bonne comme la nuit qui vient de s\u2019achever.\u201d Je suis levé à peine, et fe sais déjà des nouvelles: les gars de Jean l\u2019Enclume ant brûlé l'abbaye de Léhon ! et aujourd\u2019hui ! ah ! dame, aujourd\u2019hui, ce sera une vraie fête pour ies patriotes\u2026 ue se passera-til donc, aujourd\u2019hui ?demanda Gaël- On ouvrira les portes des couvents de femmes.\u2014De tous ! » \u2014Oui, citoyen, ¢! on commencera par les Calvairiennes.Gaël s'appuya aur la tav.2 DOUr ne pas chanceler.\u2014En serez-vous, citoyen ?demanda Sdrubal.\u2018 ARE \u2014Si j'en serai! s'écria Gaël, voilà üING ans que j'attends cèue heure.\u2014Alors vous êtes un vrai, un pur, un.\u2014Je suis tout ce que vous êtes, dit Gaël d\u2019une voix âpre.Puis, repoussant la tasso de lait fumant que Tubéreuse venait de placer devant lui, il répéta : \u2014Du vin, et du meilleur ! vous trinquerez avec moi, Sdrubal.\u2014Allons dons! répondit le cabzroiier, on montre son civisme ! Je commence à t'apprécier ciloyen, ot je te donnerai mon estime; je ne la prodigue pas plus qu\u2019Anémone mon épouse ne prodigue ses liards.Vois-tu, pour uu patriote, Lu gardes je ne sais quoi qui inquiète, et sans ce que tu viens de dire et de m'offrir, je t'aurais regardé en louchant.A ta santé, citoyen.~Spartacus ! dit GaëL \u2014Céêétait un,citoyen, Spartacus ?\u2014Un esclave qui rompit ses chaînes et celles de ses frères.\u2014Eh bien | ; Spartacus, un conseil, là, un conseil d'ami ; les cha- eaux sont révolutionnaires et sentent l'aristocratie, coiffa-toi d\u2019un onnet phrygien, faut accuser ses opinions par \u2018son costume.Vois les petits ! tous le bonnet rouge, et Anémone la cocarde A la ceif- fure.Je to prêterai un de ces bounets pour aujourd'hui.Sdrubal, qui trouvait pius euphonique d\u2019ealever un A à son nom, ouvrit une armoire, en tira un bonnet rouge, et le posa sur les cheveux du vicomte, qui tressaillit comme si le bourreau l'avait touclié.Il emplit de nouveau son verre, vida une seconde bouteille, et, le cerveau troublé par ses libations, il sortit et se mit à errer dans la villa.Une grande animation y régnait.Des groupes de femme se formaient dans les rues, elles parlaient haut et gesticulaient avec force.Mais il ne fallait point les confondre avec lee mégères han- teuses de clubs, femelles des sans-culottes, pourvoyeuses de la guillotine.Celles que Gaël remarquait- parraissaient indignées, et leur colère semblait avoir une noble cause.On ne voyait rien dans leurs habits qui trahit la pensée d'afficher une opinion républicaine ; la sévérité de leur costume paraissait indiquer au contraire la résolution de former une ligue opposée à celle des citoyennes qui comptait Anémone au nombre de ses membres.A mesure que le temps s\u2019avangait, le mouvement s\u2019accentuant dans les rues ; bientôt on vit arriver une coloune de gardes nationaux armés de piques, de sabres, de haches; puis à leur suite se pressait la trombe républicaine criant, hurlant, chantant tour à tour ou À la fois Madame Veto, la Carmagnole et le (à ira.Quelques mégères munies de leur éternel tricot, se réjouissaient à la pensée d\u2019un curieux spectacle.Gaël se rencentrant à \u2018l'angle d'une rue avec les soldats de la Révolution, se joignit à la bande qui les accompagnait, et ne tarda pas à se trouver au premier rang.\u2014Où allons-nous ?demanda-t-il en courant.\u2014Au couvens des Calvairiennes ! répondit une voix.\u2014Alors Gaël se mit À courir ; il voulait devancer la troupe de soldats, il eut voulu enfoncer 'ui-même la porte du monastère, pénétrer seul dans cetle retraite sacrée dont pas un homme ne franchissait le seuil, et là dicter des lois aux filles de Dieu qui pouvaient sacrifier leur vie plutôt que de renoncer à Jeurs vœux et à (154) lis | leurs croyances.Déjà les gardes nationaux et les sans-culottes apercevaient les portes du monastére, quand un groupe de femmes s'avança à leur rencontre.C'étaient pour la plupart, les mères, les sœurs des misérables qui allaient forcer la clôture des Calvairiennes.Elles comprenaient l'horreur du crime qui allait se commettre; elles savaient que ce sacrilège était doublement monstrueux, et avant de laisser violer l\u2019enceinte du couvent, et insulter de nobles filles consacrées au Seigneur, elle voulaient tenter un dernier effort pour toucher le cœur des révolutionnaires.Les généreuses créatures se jetèrent au milieu des soldats, priant, suppliant et pleurant, demandant grâce pour lesisaintes récluses qui avaient répandu autour d'elles le parfum a leurs vertus et l'abondance de leurs sumônes.\u2014Non ! s\u2019écria une femme en s'adressant à son flls, tu ne seras point assez lâche pour te montrer ingrat.Sais-tu qui a les remèdes du médécin quand tu faillis mourir iLy a dix ans?œur Auustine.Toi, Landral, elle t'a nourri avec les tiens durant un rude iver.tous vous devez à ces saintes filles les vêtements de vos enfants, et les secours providentiels distribués dans vos ménages.Et vous croyez que nous permettrons contre elles des insultes et des violences ?Jamais ! Vous passerez sur nos corps avant d'entrer chez les Calvairiennes | \u2014 Oui! oui! répétèrent les femmes accompagnant Marthe Giroux, nos filles ont trouvé là l'instruction, la consolation, le secours.\u2014Qui les menace nous menace ! ajouta une autre.\u2014Rentrez chez vous les hommes, nous restons ic!, c\u2019est notre poste d'honneur.Gun moment surpris par cette opposition A laquelle ils ne s\u2019atten- aient pas, les gardes nationaux hésitèrent.Ils ne pouvaient nier les vérités avancées par leurs femmes et leurs filles: leurs souve- Nirs luttaient contre la résolution prise dans les clubs révolutionnaires.Quelques-uns entrainés pr leurs mères, par leurs sœurs, quittaient déjà leurs rangs, quand une voix animée par la passion s'éleva au-dessus, des prières ardentes, des défenses timides et des larmes étouffées.\u2014 Vous violez la loi qui ordonne d'ouvrir sans délai les portes des couvents ! Vous n'êtes plus des patriotes dévoués à la chose pu- bliquo et vous méritez d\u2019être rangés parmi les suspects, si vous écoutez les discours des femmes 1 \u2014Bien dit, Spartacus! hurla Sdrubal le cabaretier.\u2014Renvoyez les ménagères à leurs enfants, reprit la voix; les portes du couvent doivent s'ouvrir à vos ordres ou être brisées à coups de crosses de fusils ! Heurtez, frappez, appelez ! sinon, brisez, enfoncez ! Il faut entrer, nous entrerons | L'homme qui parlait de la sorte avait le visage d'une pâleur livide, les lèvres blèmes et dans les yeux cet éclair de haine qui dut briller dans le regard des mauvais anges.Cette parole acerbe, brûlante, rappelant [a loi qui, à cette époque, tait aussi sanglante que le couperet de la guillotine, produisit dans la masse un mouvement auquel les femmes de Dinan tentèrent en vain de s'opposer.L\u2019élan était donné, et le heurtoir de la porte retomba sous la main de Spartacus.Alors les femmes qui jusqu'alors avaient prié se révoltèrent à À leur tour : \u2014Vous n\u2019avez pas le droit de nous déshonorer en vous déshonorant ! jeria Marthe Giroux.Toutes s\u2019élancèrent vers les gardes nationaux essayant vue suprême tentative ; lours doigts se crispaient sur les armes qu'elles essayaient d\u2019arracher dos mains de ceux qui leur étaient chers ; repoussées d\u2018abord avec une certaine douceur puis avec une brutalité Inspiréa par la colère, elles se cramponnarent au bras, au cou des sans-culottes ; elles tombèrent à ganoux sur lo pavé, les mains tan.dues, sanglotantes; quelques-unes se conchèrent en travers de la porto des Calvairienues, et Spartacus écrasa à demi Marthe Giroux sous sa lourde chaussure.\u2014Maudits ! soyez tous maudits! cria une vieille femme en étendant les mains vers les officiers municipaux.Mais elles furent impuissantes à conjurer le mouvement donné par Spartacus ; insultées, bafouées, les femmes\u2018se trouvèrent repoussées vers le côté opposé de la rue.La porte du couvent continuait à rester cloëe.À continuer) Edwards Desiccated Soup Consiste en extraits de bœuf st ox végétaux cholsis À l\u2019état soc, Tost composé qu #0 prépare facile Vent, qui à ane bonus consiatanoe et re leur oil dns In ré \u201comis pots Ts GEUE RE ENUCESS ; : OURRIES, HISSOLEN PES vloient pour les SvUPKES, SAUCES, C'ort.I'artiole le metllour et le moins cofitenx pour la no été offers au publio.Tl est hautomeat recommandé par les m à Pts de te a PE Ta te, lvre etd'an quart de livre et en pacacts d\u2019une ono.ano livre, d'ane demie Ne manquez pus do l\u2019essayer.ture qui alt jamais eolns st Le presse Nourrisssule Appétissante, vnbueuo2g Jo 0jqupdy Dépots en gros : 30 RUE ST.SACREMENT, Montréal, 8 L'ETENDARD, 26 DECENMBRE 1888 rete 1 Ce qui suit a paru dans notre édi- SOLISE SAINTE MARIE A VAssomption TELEGRAPHIE + VENTE A L\u2019ENOAN À de six heures lundi Cotte église, qui « la forme d\u2019une | Js discussion s\u2019est faite dass chaque | | POUR La or .tour ot qui est décorbe avec magnif- pire bier, dacs le comté de! D .Lo.SRMALKE 5 te 1° à d\u2019ane immense | HOMption.nt parl® 3n favenr du Ur - TE - | y NOH] I | NOBI ; | couroone de ferdurs où brillent les dra- | Forest, MM.N.Bourgouio, Dorval, Hotes de Québes 02 ¢ i our Ê ® Il véries G'or et où éclatent les mille cou- | Ltfaivre, de Laduranteye, E.Trem- Personnel - ] Lu messe de minuit ce soir dans nos églises Le programme de 1a messe de minuit, ce soir, dans nos d Térenies êgli- 800, est (rds vari ot trés beau, C\u2019est toujourr avec le même enthou- siosme et le sentiment de foi et d'amour que noire poyiclation ei catholique se rend dans les temples, ot va porter aux ieda de l'Enfant-Dieu, l'adoration qui ui est due.Ostia fete de Nol eat la plus belle de l'Hgtise.CATURDRALE La Mesee de Minuit à l'église Métropo.itaine sera oblébrée cette aunbe avec veaucoup d'éclat, Le obœur sous la direction de M., E.MacMahon, exbon.tara la première masee de Mozart arrangée pour voix Ggales, A VOffertoire, Pucr nafus est par V.Novallo, A is mess basse on chantera les Cartiques de Nei! de Gounod.Les eclistes sont MM, A.Bourdon, Gilmette, Borduas et Gervais.L'orgue sara tenu par li.Je professeur RB O.Pelletier qui jonera les Noë's dans la Itsse basse.C\u2019est M.le Gzand Vicaire Maréchal qui officiers assiaté d\u2019un diacre et d\u2019un rous-diacre, NOTRE-DAME Noël à Notre-Dame ne le côdera aucunement aux auréer ,r/cbdentes.M.le curé Sentenuea officier.Le chœur exécuters le biau programme tuivant : Messs de Minuit Nei! d\u2019Adam.Kyrie, Gloria, Barctus, et Agous Doi de la lére Messe d\u2019Huydn, Credo de la Messe du Bacre de Cherubini, A l\u2019Offertoire, 3ème Ncèël de Reyeechoot, Messe du Jour Mime programme, Vêpres et Salut Dowie ad adjuvandum.Bühler IXil.oo>ce coca nan sou ceco sone 6 Bsntus.\u2026.Perrault Mognificat.\u2026.Büâhler Laudate.\u2026.Bubla 3ème Neôle\u2026.\u2026.\u2026.\u20260.Royeschoot AIMA.000 0000000000 00100000 Hubin Tantur Krgo.\u2026.Bossini Qa chantera les visux Neila.Bolistes ténors \u2014 MM.Gagnon, Laballs, Hudon, Proulx, Bénard st Choote, Basses-MM.Buisson, Bérard, Lortis et Pilon.Soprani\u2014MM.Lecavalier, Rousseau, Lemieux et Sigouiu.Altoa\u2014M.Fournier.Leo tout aveg wooun yrand orchestre sous la hs Labell M.J.B, guement de irection de M, 0, Labolle, présidera à l'orgue.GkgU Au Gbsu, cette année, la messe de Ncël vera aussi balle, sinon plus que celle des années précédentes.Ls Revd Pare Garceau a refurb d'en donner le programme aux joarnaux, BAINT JACQUES A la messe de mincit, M.l'abbé Rouaselot oilisiera, assisté d\u2019un diacre et d'un rous-discre.A cette messe aura lieu lan communion gbudrals des retraitants qui out euivi pendaut celte Be maine, leu instruations données par le RAvérend Pore Plessis, A la meste du jour, mdme inesse en musique qu\u2019à la messe de minuit.M.Duval tiendra l'orgue.ST LULIS DE FRANCE À lm messe de minuit et le jour de Noël, mewe B,.ère de Gounod, offertoire 3me Ncät de Van Reyschoot, tolo rt le directeur du chaut, M.Trudel.-Le Rév.M.Larooque, asuiaté de dinors et sous-diacre cilisiera à la messe de minuit.Dans l\u2019après midi_vêpres solennelles, avec Avg Maria de Mozart ot Zuntum Ergo de Bixio Perez, aves soll ot chwurs, XGLISE ST JOSEPU Ls chœur sous la direction de M.Laverrière, chantera la messe Winter à troir voix d'homrues.À l\u2019offsrioire, le Rvd M.Bauvé, qui toucbern l'orgue, jouern \u2018Ça Bergers\u201d de Lefcbvre Wily et on obautara ensuite l'Adssts flietes de Norello.Le chœur chanters aussi les Cantiques de Ni), harmounivéa par le Revd M.Bauvé; ies eolintes seront: MM.Dansereau, A.Bsanger, N.Bblanger, D.Vallidre et M, Blouin, L'abbé Leclerc cMislera avec diagre et rout-diacre, ST.VIXCENT DR PAUL O'est M.le curé Lavallée, qui ofi- Oiera, aocompagné de MM.isa abbés Desrcsiers et Olermout comce diacre ot cons-diacre.Oa ohautera avec beau.coap de rolennité la meces de Per- Teuult Avec acoompaguemens d'or- Chestre.Lee solistes seront MM.A.Laocate, maiire de chapelle, Cloutier, Colatie et Hooguinet, M.Jalen Rivet, présidera à l'orgue.jour on exéoutera ia messes de Luçon.A ET PATRICE Meese de Morcadente, avec ie Concours d\u2019un ehœur puissant et d'an orchestre, sous la direction de M.le pro- fesreur J.A.Fowler qui est aussi Vorganiete.KULISK DU BACRR-CŒUR Messe de Minuit hurmonisbe et cantiques de Ncül, toujours si almès, exécutés sons la direction de MM.les sbbbe Dabnc et Turcotte.Lin messe du jour sera celle de Bor dès ; et les Vèpres seront en faux-bourdon.M, le professeur M, Braun tiendra l'orgue.STE DRIGIDE À minuit, le chœur, dirigé par M.Léon Lebrun, exécutera la messe de Peorteault avec orchestre complet, M.le fesseur J .Perreault joue:a l'orgue,et es eolistes seront MM.Pelsrin, Lang'ois, Paquette, Jedoin et Provost.Le \u201cMagnus Dominus\u201d à POffer toire, La messe du jour sera la répôti- tion de celle de la nuit ; lee Vêpres en faux-bourdon et le \u201cTantum Ergo\u201d de Lambillotte.L'oifioïant doit ôtre M, le curd Lonergav, asaiets de M.l\u2019ahbs Landry comme diacre ei M, l'abbé Beaudoin comme scue-iacre, KGLISE ST PIERRE La messe de minuit et du jour seront chantées avec solennité, chœur, sous la dirootion de M.le professeur J.N.Desroches, exéoutera avsc accom- Kuement d'orchestre, la messe de Perreault, À l'Oifertoire d\u2019une de ces messes, on ChAnters 1e 39 Ncël de Royesprinci solistas seront .Ed.Langlois, M.Leccartot, À.Viger, P.Bénard, J.Quintal et J.B.Courtoia, Mme Bblivean tiendra l'orgue.A Vôpres, répétition du 3a Noël, .\u201c+ SPUTEAU FT LOUIS Au Oôteau St Louis il y aura messe en musique, À la mesce de minuit et à la mease du jo LC M.le qurê oct leurs (les fleurs naturelles et artificielles des décoretions ; l'effet est admirable.A la messs de minuit, le cbœur de chant, sous la direction de M.le pro- fesveur Alexandre Olerk, exécutera la messe Sainte Thérèse de Ja Hachepar MM.Prèv st e: MecNamee.Le chœur rendra le Nazareth de Gounod etun Ncël d\u2019Adam, en quaire parties.Les solietss seront MM.Alexandre Olerk, Geo.Btewart, Ant.Baucier et W.Duquette, L\u2019orgsniste eera M.Joseph Baucier.SAINT JEAN BAPTISTE Un cbœur d\u2019enfania.sous ls direction du Rév.Frère Philippe Dosjardios, chantera dans la nouvelle oha- pelle les cantiques de Neil ot le Noel d'Adam, Dans l\u2019églire, le chœur de chaot de Bi Jeau Baptiste exécutera la 43me mense de Mozart st la Pastorale ds Lambillotte, à l\u2019Offertoire de ja messe de miouit.Le jour de Ncül mbme mesre avec le 30 Neil de Beyschoot à l\u2019offertoire.M.le curé Auclair officiera assisté de diacre et sous- diucre, à la meses de minuit.Le Rby.A.Dufault sera Je célébrant À ln messe du jour.Dans l\u2019après-midi, vêpres et salut solennels.KULISE STE, OUNRUOKDE Le chœur eous la direction de l\u2019abbé À.Castongusy, asvisté de M.Thérieult chantera ls Kyric de Bto Thérèse, le Gloria, de Batman, le Credo de Perresult, le Sanclus st Agnus de Gonnod.À l\u2019offertoire on chantera, \u2018\u201c Minuit Chrétiens.\u201d ; La même messe sera chanté à Ncôl Les solos seront chapity yar MM.G.N, Oharbonneau et TDèriault.L'abbé Séguin officiers A eT - Oooa ei lo Célerl sont low née \u2019 datifs re commandés,e$ .: toute leur grande hier mogtre le plus bel assortiment efficacité sefait A robes du pays.sentir dans lo Oëéteri Composé dePaine POA en ontre {1 8.CARSLEY., rue Yonns, Toronte: contient, Æ5 74 dans des proportions J) WY acleatifiques, : fs mel} 4 Tours remèdes haa 47 \\ ad } rus King, Brookvilledo ta ia Ÿ A tièro Médical contre 1s 15 constipation | (OUR D'ENTRELOT Les dérange RC 3R monts du -,*, BRADFORD Sparks, Ottafois et des f) teins, Voilà > \u2014 } TA Lara une 17d andl courte deg AR cription dn remddo qui a CABSLNS ACER } #8 mac CARSLEY ACTE | IA Parthciopen cles S.CARSLEY 1763, 15, 1787, 1700, 1771, 1778, 1775, 08 1777, BE ORNE ; TR Lo > d.1 2uc8 Beto to * % , - 2.= \"+ + ~ no i.va * .A PAS gt Lou 4 a re K- \u2014A NOS BALLYS \u2014 95 Rue St Jacques Tous Jes jours à 10 he my 10, 64 S et M.pm LUNRT Jouets marchardiser de fantaisie, MERCREDI : Vaote pour le EE de are er dises sèches bandises sie, AW hrs ue ip à 7 p.me Vente \u2018an détail dé feaats, marchandises f J argsateries, sauf.file sane meororedi, ote.VENDREDI : Vente en détail de Jouets, as hendlses de fan-aisie, argent oute ies, albume, boites en peluc 8to., à 10 hra a m.et 2A7 p m BAMBDI : Mêms veute que VendredL MARCOTTE & ECREMENT, 308 81 Encanteurs.Propriétés à Vendre Marcotte et Kcrement 95, \u2014RUE ST-JAOQUES\u2014D95 ot 291 rue Drolet, lot 00 = À \u201c7 Fas Bf Latreat st £13 80 rus Btlia je: urse 5 die Ponge Petri aa, S srvente de 633 a of el 0.633 rue Bt.Hyrolite aves lot adiacent, ss a EE SO man, $5,500.ul M To 16 4 18 ro Botany oo 1 von Fall vacant, coin de l'A venue Pine et de ie ru, rue Dufferin, $1 na D ERIE SPECULATION ! GEO.A, ROMER Banquier et Conrtier 40 ot 42 BROADWAY et 51 NEW St NEW-YORXK.Btooks, Débentures, Grain, Provisions et Pétrole, achetée, vendus et gardés sur marge.P.B.\u2014Demandez notre brochure descriptive, 6a Perrault § Mesnar ARCHITECTES Nos.1 of 47 Cota do la Place D'Arnos.Boîte : 1414 Bureau de Posts.Elévateur.TQ éphone 06.le-177 Musique pour davses de Noel et du Jour de t'An Album de d 1889, Album def card pour contenant 9 des raet, 356 0 1a mail Glide, 20; marurke Soleil Levant Ripote, 200; Danre Rurtique par Howall, meilleur schottiche militaire vublié, 200 ; pple Sydaey, 100: Barnhart, 100 Shottishe n, 106; Lancier Centen a: Shotishe Militaire, 100; Shottiohe J'ubilée 10° ; essage d'Amour ou Rush Polka, 1/0 : vieux lanclers, 100: ausei, cantique de Noël, par Adum ncavelle obanson do Noël 150, 1o extra par Ia malis.Nous avons aurai le moilleur assortiment de ia ville da cadres pour photo- frembion, plus de 100 différents patrons, Ronrn me DE une va, \u2018objets de fax e impor- ent.WALTER STREET, 39 rue Bleury 2326 rue Rie Oatherine.Une Table bien mise -\u2014\u2014 TOUR LE \u2014 JOUR DE L'AN UNE MAISON BIEN ECLAÏRES 5 D ; Re y A aus kD PE i 4 Ty Achetez une de ces magnifiques Lampes en ouivre \u2018depuis $2.50 a $10 Grande variété d' Articles convenables pour cadeaux tous réduits [.DENEAI ' Magasin Central do Porcelaine 2023, Notre-Dame * CA 8 pories de ia Place Chaboilles) Téléphone, 2978 FUMEZ \u2026.fon \u2014LE\u2014 CIGARÉ BILL NYE A 5 Cents X.45.jao-mis-35i\u2014 = Fat a Rr rt Eres a LE ET jan ri A\" Demandes notre ontalogae eA 7 > LE ER : gr Sets en bois dur pour chamb 818 5O en montant.Sets de salon on noyer 825.00 en montant, FEES NMARTIN MARCHANDS DE MEUBLES EN GKOS ET EN DETAIL Magasin: Nos 357, 359 et 361 rue St Jacques, Manufacture: 106 et 108 rue du Collège.SANS EGAI.PGUB L'USAGE DES FAMILLES, OLUBS, ETC, \u2014 CORBY°S \u2014 RYE WHISKEY Garanti on fâts de chôno depuis 7 ans, En vente ohez les principaux marchands do vins et épioiers, Lawrence A.WILSON, Agent, 17 RUE ST Joux, TELEPHONE 1394, = a \u201crN rad .JR © ¢ BE | SBE ERMA ATA VE ET are CHAUFFEZ VOTRE MAISON A [RAD CHAI ~\u2014\u2014\u2014 AVRO LA Fournaise \u201cMANNY > en A des prix défiant toute compétition.JOS.RADIATEUR amélioré REARS Sk roa TR ed Lg vi are: wx] aid at Là me Foumais à fau Chaud BEAM Déflo toute compétition.C'est la plus mique, la plus élégante et la Ia plus facile & tonir on bon ordre.¢ loure fournaise à cau chaudo qui soit f uso ot aussi ln moilleuro marché.I \"UN MILLE sont on usugo depos P sionrs annéos dans los églises, 9ollèges, © vonts, banques, magasins ot résidoncés, toutes los partios do la Paiseunco Etats-Unis.DAY & DEBLOIS, go kong cise rrr fi _ Vapeur : a gE ion Hydro-Calorique, |\u201d Noi'1608 RUE NOTRE-DAME, Nos 110 a 120 rue Anné re & couche, 3i-244 MONTREAL.|, \u2014\u2014 LA MAOIINE \u2014 NEW WILLIAMS est faite des molilours mat ris Avec lo plus grand soin et dans yen plus parfaite.Elle fonctionte ave boys, coup de légèreté el de facilité, son Bourse ment s'oréoutaut sans broit où vikraice désagréable.J1 eat impossible de cut ro une machine & coudre à ravets gi {æ-se moins de b-uit.bras eet grand.blevh et Tete baux vo ample cepace pour faire p tsar lu vTAgo ot même des plu lourds réecat, Toutes sortes d'ouvrages seoret in faits aur 16\" NEW WICLANSS doses foutars ordinaire itrqu\u2019aux retecn à rie Jes plus beaux et lespl phquér.Le plus jolie batisto ou mousrel'ne pou, tre Gousue avec Ia même faa!lité qu ie Fort, Clas tiguy.et Sarton sobre ° Qquu et parfait s'obtient toutes les sortos de matériaox, te BE i uc a a id Manufactures à Montréal Plattsburg, Etat da} ey \u201c Bureau principal rour la Paltsanse: 1733 rue Notre-Dame, Montréal I TE Sete a mY Te APPAREILS A AU Chil ~ ET A \u2014 \u2014 POSE PAR \u2014 MONTREAL LAMAROHE, Surintendant fitastré.ainsi que notre liste de cortifeats ot référees JS \u2014ALA\u2014 VAPEUR \u2014Et à \u2014 I Baa honk Pour chanflsgedt COMMUNAUTÉS BUREAUX eh.RÉSIDENCE HR Ero., Ero, Br.tus 0 ro, d éco KO at des FABRICANTS \u201cfr > ?MONTRÉAL.= a ro \u2014\u2014 olf.VIOTOR ROY HECTOR PREVOS D = ora \\ 41 rue Bt Frangoy 7 i=\" SC\u2014-Buc St.JacqRes-336 | Tanhas lL we.E | D OTED RIENDEAU' Ë J.CARTIER, Jr Fees anme, mone Ocmpindble, Andilonr, Commissaire, Liquidateur de faillites.BURRAUX : No.dé 100 Salim Saint-Vincent.Chambres 500 b 81.00 par Jour.Table exquise, sounarie élcatriss toutes Jes chambres.TGéobone 1006 "]