L'Étendard, 25 août 1885, mardi 25 août 1885

[" oo mis - Le és ee mee Bat: 2125 bop, - Us 5 _ LETENDARD \"Journal Quotidien, paraissant Le matin « la soir LL - .ke ; TARIF DES ANNONCES Bureaux : 87 rme Snint-Jacques: .bi Poe Ligne.Yap se 5 \u2018 Ni .se.0 ABGNNEMENTS FOUR LA VILLE , , § rol fri, i jo 8010 MOAI LL ee deux toa\" don 0 fb ABONNEMENTS POUR-LAGATIPAGNE : 0 cs UNAN.sassosssarsocessonsscssucrat cou 0:00 HOOD NIK MMOBB.ooiorico coomrrisssssssstonararcare ABONNEMENTS A L'ETRANGER : LU .N # 1 à 9 en Pour Ang] doterre 1s Franco, l'Italie, et tons les te U \u2018abo t it piastres (49 fi ea les taca-Unis, 1 est le méme LT le so «)- EDITION HWBDOMADAIRE ABONNEMENT.210000m0cce se is sisibosssisicscess 800 Nn î JA 50 ES 70 .pds de 1 Cette édition de douse Eran psgot de matière à lire ren- _ do une fous do os Un mois, tous les jours.soucce ween 2 ; Deux mois, 90 Lu.LL Le aneane cuonaenee Trois mois, do cececs sessss sevasesessses 2 00 Six mois, do \u2014evscc sens soscesrscc00000 SCO Un an, do secavs assc0n1s0n0ecance 00 6 00 Les annonces suivantes seront insérées pour 25 centins : 3 Avis de Naïgsance, Mariage on Dé Demandes d'emploi, ge os ws Demandes de domestiques on employée, Annonces pour chambre ou pension, .Annonoez pour objets perdus ou trouvé.AVIS.M.J.A.PRENDERGAST, Administrateur.» 3 de feallleton { grand me rors do de 100 pages chaque, Tout abonnement est peyable d'avance.- Toutes No ot Avis Bpéciaux en fuveur de Manufact ou ds Corporations privée K + $d Gore ong or 8 HA publ\u2019iques, et: seront insérés à my gr MONTREAL, MARDI, 25 AOUT 1885.stun Fiat No.194 Lt .CL 4-5 - .Ce .Ta a ce ' ' EE Er EE .FR Sue , n | REPRODUCTIONS uo nous ne voulons pas approfon- A 85}.La visille est trie t le mar.: : R.: ; \u201d \u2014 = dir.On admettra parfaitement sans COMMERCE H FINANCES, ché eat inactif faute d'offres, \u2018Beige en poles a bar 2504 3.0 Quinenilieto ret Perronne rie L é L discussion qu'un séjour de plusiours bonne domande, 65 A66c.Orge, du Cane.Orangen, La elt 5.00 à 00.00 $e ~.RL x ycees et ycéannes annéoa su quartier latin n's pas les| | + \u2014_\u2014 eh bean 194 20c.bean i | CIRM Illi 8.0.à 12,60 7m > >, \u2026 \u2014\u2014 mêmes conséquences pour un étu- BULLETIN MARITIME bon, 144 16a 1 20c, bear À | Ananas, la piboo.0.25 à 0.40 35 a A el > =, Lo .© \u2018| uA PROCHAINE RENTRAE.\u2014 L'AVENIR.! diant et pour uno hachelidrs.L'opi- Port de Montréal Œ -fa\u2014Frais, 16 à 17c.on caisse 12 à Banaves, lerégome .250A 5.20 on A Ln PAR PAUL FEHVAI JT nion ne les jugs pas do méme.Que or 24 août, | 13 - Poires de\u201d oi formie.300 A 0.60 260 ES (No.48) ° == She : {Do L'Univers.) l'opinion se trompo\u2026 tant qu'on le EXTRAS Patates\u2014Nouvelles, 82.00 le baril.Framboises, le sesu.0.70 à 0.80 2% a doh = 4 fo : [Suite] voudra, mais co n'est pas moins un | vapeurs : Miramlohi, Baoquet, de Fi prebetailtes Poules 15 à 16; dindons | Cerises, le panier.0.00 à 0.00 ow .Le ;_ (Suite) 7) Conte 2, 1 : fait.On passe à la jeunesse des | tou, péri L Thow : Barcey a.Si = lets à rôti 750 1 hy apons 300 ; | Péchos, ja boîte 300 00) Eg go 21 dont 5.+s» += + * |.Ah! bonnes gens, prenez hypothë- { écoles un peu do turbul lui New hard eh cre, Babe ARC ER ane Dinets, =~ © 070 160 3 Ello lira dé son sein ung pelito bolte-en carton.© \u2014 \u2018 -| que sur cette eapérance ! passe avec DO treble bonis sag | sap do Newosstle R Keford ot cle, géué- MARCHE.DE LIVERHOS Gadelles, le seau 080 060 00 point Surprise I dit Nicaïse d\u2019un ton caressant.\u2026.:.: pour'la\u2019 Pou- péAnjourd'hui que malle carrière 1i- | Barts do cond op ses Gui os Bey dges, Pye da Gaspé, {Par déyscha.; 54 sot.Foiallls et giblor\u2014 HE a ae Le Patrie ga ai | Ad aver oven me rale n'est accessible que a po- i e, Brock et cle._ Oise.0 \u2014La voilà grande, répariil Héléñel .Tu sauraë quil faut, l'appeler | ternô du baccalauréat, Evol jour nes en los moins suspects | \u201cViton, Carmans, Holcrow, de New- | pacin ain 1 6% 4 [rene 1 Memup: 0750010 w à présont Mile Mariole.Cea DT Tg HE ne - | nes gens, cléricaux ou libre-ponseurs, quaniior des écoles To Pa Tatra Saatle, gloéml, B Ref ini ; Parisiens Bléd.printamps.10 070 Camards.© .013 28 Th.oR.lotésatfols: 24 5 00 ui demoiselle.© \u2018 i.sont contraints de connaître pl : r, de Liverpool, général, H « Blé 79048 »orerr GL 0 | Pigoous.luda .(176 200 | ® do 0 CURTIS 08 0 \u2014Ce n'est pds pour ici, la surprise.Elle peut attendre\u2026 moins l\u2019université : ceci déciders du enteudro que ce n'est pas le séjour aha\u2019, Oxenholme, Williams, do Liver.| Blé, aferaie Ho 2.100 08 odo] Dindes.jomp.\u201c160 320} Bd do 08 80 fost pour Nmançoum T1 11 Lr en Trebonnes ceci décidera du | de la vortu.Mais enfin quand un pool, général Lagon McAuls , de Li- \u201c Noi 7.0 7g | Poulet.« 0 85 079 Clowa à catsse à tabec: \u2014C ; ir NONENÇOUESE Let Le re A; us [ A : .néra trance ot cle.ss TE tte : .vu J everecrenean \u2014La première fois qu\u2019ellé se Jéra belle.Bois ton viñot ne bävarde |\" Assurément elles auront pou de | 'lablit médecin, un joune avocat s'é- Goptétte Auce, B de Guyabare, hareng, pres te iyo 82 9.0 ih Pe IRR 310 00 tant, garçon ! Te in h à ccès P © | tablit dans sa province, frais arrivé | Lord et Munn.Avcins pat 100 ¥.00 0.0 .eee 3 Mie do 000 OW , 8ar br rene \u2026 (chances de succès dans le monde | do Parls, il cat bien peu de porson- dance vesnonce nee 00 0.0 | Canar ee a Fiches.#10 De Nicaise mit son nez dans son verre avec un évident plaisir., [ conservateur, où les professions libé-| nes qui tionnent à lui d P d | SORTIRS.v\u2026.vu.57 9.0 ds maigres.ao see upés, toutes dimensions do ; 8 ë In) \u2014Gourménd dit Hélène, qui remuait son potage.-Dis dono.Ni- | rales gont occupées par des jounes compte des oxtravgances qu'il Barque Cupid, S Gould, pour Anderson, Lard, mali.s.\u202600 40 54.0 0.0 Fleaviers, Iadous.qv.veer ressées, do.; do 239 3 aise - he a cléricaux ou .\u2018 MeKenzie ct cle, bois de sclage.oux .»\u202600 83.3 0,0 Peet esis ener Les eee do iE 2 \u2014De quoi, demoiselle?11 1 I os eat à poîne utile de be démontrer commises, dans scs «nnées d\u2019études ; | Goëlette Marie Erzélle, O Bernier, pour | Lara \u2018umé .300 31.0 Tours te\" de INSEE do \u201ci in \u2014La.voi di d je lui berai cela, m ; < - [il n'en serait pas de même d\u2019uno | Fogo, Terreneuve, O À Boucher, générel.| SUI.0c00 00000000.27.0 0,0 ous eee do.boo do 8T3 4D La.vois-tu, tof, quand je lui donberai cela, me montrer ses belles | Lors mêmo que, par invraisomblable : 1 : ! : denty blanches en souriant de tout son cœur ?La vois-tu ?et honorable exception les condi- étudiante.Que l\u2019ox-lyoéonne, déjà D Blow, re Baguet, pout Picton, | Frouags oureat.31.0 *0 rs ere 1 ) 019 01 ons oes 13 00 18 £0 A \u2014C'est pourtant drôle, démidiëello : il me semble que je la vois | tions les plus rassurantes s'offriraient déclassée parmi les jeunes filles, rap- w, général.SEUREE ET FROMAUE afp.Mure, Lre quel, 1% : 15 ltnoes in 60 19 00 porte do son entreprise parisienno le Port de Québec.Now COtons : \" 18 80 19 8 M8 pendant que vous parlez.à tous autres égards, un catholique tige d\u2019 + P , Qué B Mouton le\u201c 018 015 18 £0 19 00 i \u2014L'entends-tu me dire avec sa petite voix si douce : Sœur chérie, | hésitera nécessairement à faire ra 2 qui To Oo EXTREES Des Toni fey fals.018 0 va MWe 00 78 18501 ER tu as pe moi, merci! _ ,.| femme d'une personne avec laquell ; atler 22 Août 1885.| Morrisburgh.,.c ees en, © neat, jar quai ; : Bunn = \u2014Bonne foi! c'est que fe Fohtéhas, demoiselle 1.aves, sa potite | il ne saurait Pntendro eur ane PAR ned Solon.Vapour Parisien, James Wylie, Liver.De ua 220 \u2026 0 2 0 ve o0 Trees o % 6 20 TN 18 00 18 20 3 voix douce.\u201d ; 0 CF Bes des questions sérieuses de la vio, et ; : pool, Allans, et cle.rockville .\u2026\u2026\u2026\u2026.033 0 *¢ Alslivre.013 014 ce aécomp (\"8 \u2014Elle devient tous les jours plus jolie, hé?il vy a guère, pour un chrétien, \"ae peuglor do vaics étudiantes, do De po seein Beauty, ( Glass, Liver.Feux beurre s\u2026usoosous.08 0 Saindoux.\u2026.\u2026.012 000 (HA3 \u201cUdo do LL de 00 oi M \u2014Ah!l'mais.,.tousles jours! CL question qui ne soit sériouge.N'in- | siques où la Lelle jeunosso s'accem.| | Godlette \"on.H.Langevin, Robert, P:omaçe choix 007 © Legumes are, Metal: do OM M | Hélène lo régarda en fäce : on eût dit qu\u2019elle ne l'avait jamais vu.| sistons pas, signes où In belle jeunesso s'assem- | Gaspé, W.ctH, Brodle, poisson\u2019 et char.| Fromage bon.\u2026 005 0 gag | gimoeglejompenier C9 080 LEE CEE do Cu 02 1 Nicaise, déconlenaacé, rougit jusqu\u2019aux oreilleé et se cachaderrière | Mais le désastro sera particullère- d'or jadis Divs on uno.ohaneon ge bou.ul À.Gravel, Ham 5, Hobok Fromage commun.004 0 Chen le So.500 09 fren bares).4 son verre de vin chaud, ment complet et décisif dans le mon- , ss = j _ Obuaud A.Gravel, ol, Hoboken, bourre est tranquille.© \u2018oe cms pie @ -\u2014Ah! ft Hélène avec surprise, lu trouves qu\u2019elle devient lous | de libéral, celui-là mêmo que l'uni.| énée d'un ministre do la Républi- Bogueit of cle, Shah, Ki w.| 12 Eprpsge ont plus faible.ani Ogos I GORE 0m 100 - à 15 - los jours plus jolie ?Tu t'y connais donc, toi, Nicaise ! versité à nourri de ees mamelles, ct que * W.Freuch in mad riers; Hoek Oity, pol, 37 rl le fromage nou Liver: | Havers minot.$0) 1 00 7% 60 içaise fut flatts.~~ » qui a voté le budgot des lycées do | Nom, il n'est plus, mon vieux | Grandin, Kingston, H.W.French et cie, MARCHE DE NEW-TORK, chats, lejaquet 04) 050 3% @ \u2014Dame! demoisejle, répondit-il avec un orgüeil modeste, tn | filles.Cos libéraux sont excellents \u2019 [ quartier latin ! madris.(Far dépicne Cg coco deoms CE ÿ 00 rias M8 tantinet tout de même, qu'on s\u2019y connait,.quoiqu\u2019on n\u2019en ait pas | républicains, beaucoup sont intelli- q =e Vapeur Carmons, Halcrow, Newcastle, I, 4 août Tomates.io umo.075 $ os » az lair, x Ce a gents et ce no sont pas ceux qui ont | Aprés ces vicissitudes, que sera lo Montréal générat ; Toronto, Bosuler, bo Liôture : CORRE\" | Percil, lo pequer 11 041 002 | rca etats 2 M La grande Hélène: repoussa son assielle d'un geste brusque, et | fait le moindre mal & leur pays, mais | retour 1 Lo mot seul rappollo invo- | Delisle, St-Josn, N.F.of Sydner, C.Bi | © eons Kok Laitus, ldo.©8030 | Glows couple h chaud, Farm 113% M fourra «la surprise» de Mariole au plus profond de ses poches.Un qu\u2019ils entendent merveilleusement | lontairemont un tableau qui fit +eu- | Rocs et cie, général, Québec et Montréal ; do do toonovocc0 À 00 | Concombres, la dota se oN papérieains où Canadiens, | Mnuage tempétueux menaçait sur son front.Elle jeta,;à la ronde, un | leurs intérêts personnels ! Ce sont sation à l'exposition dos beaux-arts, | Oxenbolme, Williams, Liverpool, Mont- de do septembre.9 90) | Haricota verts, mivo'= 610 9 \u20ac¢ {pg ges late.PIR 28 000 \"3 regard sur les tables qui l\u2019entouraient : eux qui envoient leurs fils chez les | | Ÿ à Um en ou deux, et que la | réal; Lake Nepigon, Tranmar, Liver l, de de borembre LEE.0 048 Orta dors nose dE Bit \u201con = REIN IY {8 \u2014Vous n'avez donc rien à vous causer, entre vous, patauds! sé | jésuites en disant quo l'enseignement | 8AVUro à reproduit vingt fois: Bol Sowa in Cacouus, Tilson, | Mans ee A a à À id O8 EM 0% | 8 cria-telle, que vous m\u2019écoutez la bouche ouverte comme si j'étais | laïque est bon pour les enfants des Les griefs que nous n'avons fait Banque Berkley Castle, Beaiher, Ply.do do moût.\u2026.\u2026.M : 125 120 |T,et\" Step\".00e do 003 004 le tambour 0 ville clamärit les obje perdus?autres.Nec craignez pas que quel- qu'indiquer pourraient être approfon- | mouth ; Eastern Star, Goudil Plymouth ; do do septembre.: Oeleri, la dsuzape.0 00 1 30 | \u201cBtrap' et Gonds filetés.do 003s 004 AR Nicaise pensait dans le triomphe de son cœur: _ , , J qu\u2019un de ces beaux fils commatto l\u2019er- dis longuement, et d\u2019autres plus par- | Prine Leopold, Arnesen, Liverpool ; Min- de de octobre : GI \u2018ratne- Pilières et Coueruets : ; à à l'air.de In molester qu jet quye la Poupelté bien goñlille.| feur d\u2019épouser jamais une lycéenne.{ tiouliers \u2018pourraiont être introduits | F# Sidney, C.b.« rome uovembre oo.804 | 4 ine, lose.8 080 28086 | Limes Reser Mrempoinns T1 B-JAD | Bi posais lai dire, combien ¢ poupettes je donnerais pour le Les 15 onnes\u2026 co sera bon pour les | SUT le terrain purement universitai- SORTIRS do do mofit.00 Jarre Lu vee : 30 0 00 [lèrequalité - escompte.Parcent 8 15 4% PÆquart de son petit doig EL.fils des autres.ro.A quoi bon! La discussion est , : de do weptembre.,.304 | Févesleminot .Bi 200 | échedeTamire de 1 05 Dan X.| Pourvu toutefois que les fils des soperfiue en présence do l\u2019univorai- AE ar l'arislan, Jomes Wylie, Montréal, de de octobre » anne 308 Pois ie oiset.g 75 0 80 Tech Toridree fo 0 $48 > 1 e ; novembre .,.: tre ! \u2014cœude-mè res: Le Le sus 20 im pr who longs 1, Tone: do mon you lr | je ae Laden | eme orme [CE eu 06 ow |g gig | RE .| ingrats comme ils Jo sont si souvent ! | dU despotisme civil et présontement h vy, Gring, Plattsburg, Gratas of Farines Miel sn gAtsan.012 © Fil de Fer: - COMMENT UN BEAU.POSTILLON FUT ENOAGE PAY} fix GRANDE HELENE] | Co n'est pas un mystère do diro | la forteresse do la guerre à Dieu, ello A grave George, Linea Meriden, New- | Sapétienre ex ., 24 8oût.| te EE 216 O8 et oe ia carte, \"do 1528 B 4 .\u2019 Barg: 89 , pétienre eztrs.F4 0 © 4 80 » lus pa us Lo .; > -_ | que l'alma parene laisse à scs nour- | N'a pas de justification que les catho- | castle, R R Dobell et cir.Extra saperfias 40:@ 410 anare d'établongur.0 8 oi jusqu au NO a Les chalands des Trois-Rois connaissaient déjà la demoiselle Oli- | rissons, à l\u2019heure des adieux, un son- liques siont à entendre, et ils n'ont Vaira da printemps.385 © 890 | Sopdiénble 0 Q 76 C8 Pres qu feu Br m0 a 23 265 vat et ne lui répliquèrent point.Ellexaprit en se tournant vers Ni- | timent que beaucoup gardent toute | P28 de raisons à lui donner.HW Pen ln marie wi Forte (canadienne) , 81, VOUS jouer avec es qui le veulont, mais presque | aux de cette viile, qus Is, oompagnio Union Ma or ° Lard salé \u201c 90] Ouir à semelle No1 BA PB Qharbon de bols | 5 nés 400 425 à M8 tout Sol awd ve een ae or la loi qui l'exige.Il y à des publi- | été RPpttoirs de doateest west anon quits | (Chicago 24\u2014 Les cours pratiqués aujour- | S#'ndonx «7 sees 001 0e CO No8 BA dec: 08 OÙ | de done LES ee 22 200 Héléne se mil à:sire .de hon cour .-\u2014 cations judiciaires, une inscription sonformé aux coaditious exigées par la lof ; | d'hul pour disponible sont: Fromage caisson, ee sees 4815 898 Cuir Buffalo Net $ J d > Fournitures de Navires.; ma 7 mon rp Nicase, « he fb?fond, je ne in ja de la dot au grand livre et une ins- pour les boire ein itaoité: avis peblioent BU Soke.Parce abett nes ce 0000 wees ooo | Glasto Nol de 1:11 085 0m | Goudron (coul tar) G\u2026.# bel.326 350 , 1ai Antic : ne x me fai Pauvre re le disai cription correspondante des cha en comséquezot dooné que les dispositions da is 4540., e.saso ease seas cose do Rxtrs, Prov.Mar.do .030 033 vesture.* 210 4 00 bien ; Charité bign.xirdounte commence par soi-même.Appelez-moi | du ménage.Nombreux sont los dia.quemendé par Is ré jouent Ne Ji cont as 574 es \u20185% on] eee ore de: 2 05 03 TRL EY 2 pda réglement No , eee ches nl .8 sl on Sc! Cris Tot J Lh sf EES ee Pa RE AE a a 94 18, A » i \u201cNew-York, 24 août-Coton tranquil 4 sous vo.\u2018eee ure française o.\u2026.\u2026.075 085 .us .Bb tambour, Jo flageolet, lo pain Yepico que je no peux pas souffrir, et | pauvre mariage seraît considéré \u201ceur dite règlements, ot plus partioulléroment de | a 07 1 Tata rea uguilie 105; cone c00e cena | 40 OE ene de vous DUB 006 1 One ¥ Mie is 4 jusqu'a tabac.auhitelt 10° © placo\u201d À légel d'un aote d'impro- | rlreian ten du ells so SS | pulse lourde wer Sate und Wen | MaRS BE Goad.dpm 85 0 BR | ese yous Neo ee as, demoidelle ! ir to \u2018 à .à bité.i Ty jeunes filles dotées pornes dans la cité-aoront poursuivies pour | cra do 332 à 8.60 amant EH {Far dépêche! 24 août Vache fongas poyenne $ 10 08 > Hille domorac LN.v.pal 8 so 8 a ot BEA -moi bien.C\u2019est pour:les voir tourner autour de moi, quand | sont élovées dens les bonnos maisons.| telle contravention.'amendo imporéo pour | enperfine, Stato and Wes! o $3.do 1 = 081 05 pi PM je vas monter vous à l'heure : Mariole sournoise et soute Tou o de | It n'y a dd ce cOtéld rien À cspéror voie ee EROULE PARADIS dé en baise No .tour, sep Tew tete es peo Ov ote 0 ga + pea ef # : 5 5 di curiosité, .ellé sait toujours d'avance qu'il! y a quelque chose ! | pour lcs lyoéennes.i \u2019 + septembre.0 79 80 ni 8.015 O1 \u2014 [4M La tante Catherine branlant la têle et ouvrant ses yeux avides qui P Alors quo foront-olles 9 car il faut | Cablnet da Chef de Police Ghef do Poles.tale oo Saminal ww ostabre.un res 0 818 Rid Brian 8.11 01s 02 me S88 disent: A-ton pensé à moi?Les enfants inquiets, pressés, gour- | aller jusqu\u2019au bout.Elles usoront | montréal.2 août 1885.1 sag | Mais irrégulier, © movembra.0 83%) Mogion plate do.98 00 5 ce mands, comme.es palits loups, s'ombarrassant dans Jos jambes, | do ls ressource suprômo qu\u2019elles ! : bala, do 53h 54he, Man aot Trin 0 00 | BOF reererneriinn on ur 98 5 50 » [@Éfairant, lâtant vos poches, pour deviner plus vito par la forme ou | aient encoro : suivre jusqu'à la der- : BBS \u201c «septembre .0 4B Foissous.noe i 1S par l'odeur ce que vous apportez C'est le monde en raccourci, vois- | nièro étape la voio universitaire, de- Souvenir 1884 ga face de Daisee mêlée de Bo ont \u201c 4 olobr.sereeers sO 43) | Garsnes labrador, No.l.bel 50 3 oe ho win tu môü pauvre Nicaise! Enfdnfs, jeunes gens, vieillards ne vous | venir doctorcsses, conquérir par ellos- \u2014\u2014 à 828.= * ¢ novembre.0 40} Ru retoa iii do 90 1% >, ie @iffont fête que dans l'espoir d'avoir leurs étrennes\u2019 Est-ce vrai?mêmes les positions insccossiblos Ci ; ; Lard mld, lourd $10.25 b §10.50.ave vrata Moruo sche.is: pout 060 0 00 Hom «3 \u2014Moi, je no sais pas, denioisalle, répondit le fatout simplement ; | par le marisge.Apris les lyoéon- inquantenaire Saindoux, lourd, 66:45.Ww septembre lili: 0 24 | orasere de dir Pde 2 0% .ion ne m'u jamais rien donné.nes, les étudiantes! Après ls dé-| \u2014 vE LA \u2014 Mouvement des dourdes «octobre.00.0 244) Morus lata.Sins draft tnx Aloatins \u2014C\u2019est juste, ça, dit Hélène adoucie.a CL faite la débâclo! Pourtant mettons ( New-York, 24 \u201c « novembre.O 03 |'Trultosaumonnée, lasSupé- Potssse lère qualité.* 1M ibe, 410 4 15 \u201c25088 \u2014EL puis, reprit Nicaise.en riant, dame! écoutez \u201cdonc, chaëun | tout au mieux : si généreux quo nous Len arri \u201cae | lard sete livraison name lo, go P BE: 18 09 où & | Porlasse lace a 3m 15 sait ca.es.petits cadeaux entretiennent l'amitié., - | voulions être, il faut au moins tonir | oJ] 7 gall - d Sie oor prriveuges ot les ventes de la journée | ur « pr eee Q ow do No.8 do\u201d 1200 0 0 : \u2014Tais-tôl, ordonta - ne avec rudesse.| ua A.| compto de la considération du tompa, - : wou wplenbre.Manuoreas Na.à.de sin 3 Il obéit, gardänt dori rife 4 sos lèvres, un rire.pétri 6, La duréo des études supérieures port oe ¥atines, -batlle, o iy Vow] 4 obra.8 AH Cu enns ©oowom c 18 À = \u201c 1 À 0.1 vel Te \u2014\u2014\u2014 es, fn ,660 9,000] 14 RCA » i ' § a «i 1 = : LU \u2018 + 2 ç 4 à $ - ; ce Te 3 EU 40e À \u201cot 0.E fra.oe of Joh gg C0 £ ©.\" revuf 74; ee 10 12 À : ETE, - Sel « ca Wn as 3 23 AANA od] Cen Fra ni | ie, = ; EC LAN: vas, : Codeigrrdn any cy WI ~ a OAORFAOEPELEE Noms.APPAREIL BE CH.L Aux os [SES FAISA! PE ry CHARROR.= cide Sekt: RPE is 6 DI «le trouver sn\u2019 te yr To oe hase © VIN Sp tor tout ac ac (de it pac a 0p me wt Apa ten calbil té qu po an à étigoalle noué pour ge è vou Le en an Pari té Esbeiqué or2o \u2018to Land tent.artly e u Tobin pue ame te à bi A vio, wt fal ode idly dont le.De entr od eC Jo es cot en cases some police Pasmrance, ase abri: peut pren- wont trie mod dd ct net me dou plus faciles.1 Aout Mescieurs Jes Curés, te t tin pais RAL et Teton ards a cra ae sil Plus petits \u2018datalls 8 0% tou¢ dinner tontes ses: informatio Pre dans tous FLING ++ ns\u201d De plus, sur demande, I SERA ae cs es Mens que pen vel bb ea : ant ar No 452 RUE SRE Re monerehi .Pa - hte BA MATT a.ae : RÉFÉRE ENCES: o , ons rt aysuz ms mtg pogvent être vos dans 1 fellas ap paroisse r : Vaud sai], Isle du » Bec P l'horo.St-Michel fie mt.Se-Inidors, Bi M Ast ino, odo} T ry » a 3 + + BREVETEE 1X II AVRIL 1882 SOUSA No 16, 4 rer) pres AVECTOYA UISPÉ E DE POËLES A BOIS! galet ont détrait nos plus belles auflage aujourd'hui en set es Poe 1 a oso \u2018fort que le ds EA 1 Chambly, Bte- Fate SR Meauce, Fotote-Ota taire, Joctqus d v 1, St-Poi Iyoarpe, giclee.Ste-0l Folate-aut- Trembion soda.8 y $ifiaate iy ition 0) Sthingh oh goa \u201cAi rien oS ce, loi et Se MIE on.Bte- él LAE re, St-Plorre Kividro du- Sud.Le ah 4 TT + ; £.sg - or : A me sp on > 1 IT Thal OWE a 3 Liffératurea Bon Marché Lu aif NE ; cr nfaic nn ha +, con i, LS * STEPHANÉTIE\u201d et \u201cLUCIFER\u201d 4 ted o Deux jolis Lite Pig.* PE oe Meshiseassssesescenenacare sacccensaeus avis Qupetits romans 1 mis on uno seule.Brochure, £ format met in-8, CEE tte 17 M2 EAR - J fin 4 - \u201c LES ERRANTS DE NUIT\u201d vsnersrressencecs seen 20 Ut.Une forte remiso sera faite aux libraires qui \u201cvoudraient en acheter À Brochure de 208 pages, grand in-8.Prix.la douzaing ousu cent, | A ends, a au.buroau do HFTENDALD, de ni \u201c 187 rao Saint-Jacques, Montiéal.8° ! n° \" * ch# : , 55 M x : Le = 4 CR: cunt JE ORCADNON Eon a EU noDh SO ACTE Cosy \u2019 rare a atid ia aki ¥ neo TUT, feats a 4e - \u2026 de la, Société Royale, ete.oly | - Lime AEDT DE.L'ANGLAIS PAR.5 EE 'LEMAY, i mis alia Royals, éte.Conservator.a idiot » ra + : Met IL ita $b \u201c5 Uw va heh aK X volé james ais, formant [PRIX : tu Edition.deluxe, les 2 urepapier: r'ordinaire Ww \u201coe a.; savrants -ohia' tons 16s librairds etau.burcan, de L\u2019 ETENDARD \u201cab YT Tn ran This Apres 5 5 Un RENTE ot le ie 1257 Bt Voyés gratis.mrss Toots da.ve, oho C3 rN Tdwerons | As sont ait EE Cis SA eur, = 7 I go oina.Vars Som: seront as | MESES, us 05 \u20ac eee LULA 7 + Le: Chien D or iF Des Douanes de Sa Masts à.Niagara, Proving Agr.Membre 9 90 pages, u oh i wills WER, an Tul «Sue née ue Has a au.Fudge ds okey ] M.eth brea EE {ioches HP \u201cEX Clermon * Manuïactorier ot marchaoa Ge = \"CITAUSSU RES, ul) Ven Mton et.on détail.\"Be: Luneront, Montréal PE A Ba-juo \u201cEY Ca \u2018La'MOISON NEUSE de GOSSITT Légère, Forte ot Duruble\u2014Faile spécialement pour la Province de Québec LU Fonctionuers sarnn terrain invgnl of rochionx, partouton les tantres ne 10 pourront.Voyez la LIEUSE de Chatham, avoc ses nouvelles améliorations, gerantio pourblon fonctionner zves aucun grain, Aucaze Louse no peat rivaliser aveo Is \u201cChatham Bn.J I (ATIMRE, S1,.rue.MoGill,Montréal \u2018Et-401 rue St.Valier, St.Sauveur de Québec.contenant les téwoign, fines oo ont 616 guéris en pangs; à ne ie Jo bad ou lg portuit et 1 do Ba MA: NOR SZNU NY, = nici Place, Xesvrs Yor! ESPERANCE = = SOURDS -Motre Tympan Artiticiet of Perfevtionné Best D oet regouumancé par los esvante d' a od ob d'Amé & rit Ja surdité toutes 2 sop ar : eS docteurs.Juan æinistres, d' 8 roids femmes Le facts \u2026.ay une all sox mie guérison permanente Soot 8é-in |SAVAGES-URSINA .=0U\u2014 Graisse éôurs Canadiens La vogue que prise Sette Pa » cet due à ra qualité sup outs et déiisieux ron parfum Cette POMADE doit\u2019 ss trouver sur les bureau ds toilette de toutes les Dames.Préparée d'après la recette originale de MM, Lamploszh & Campbell, par lcurs successeurs EVANS, FILS & MASON, (Litaitée: Moütréal, Toronto, Can.Dorls su E-_U- FABRIQUE DE CIMENT HYDRAULIQUE \"I OCIELAGA.Ouvrages de toutes sortes en Ciment d'Hocholaga 02 de Portland, concrètes, caves, plan- Chers, carrélagez.mosaïque, citornos.réser- Voirs.enduits intériears et extériours, murs on ciment de toutes les.coulonrs, en posant le elment ; ces murs peuvent être lavés come la peiature, no seront Jamais altérés, au con- raire dursiront.Un ouvrier des plus habiles est à l\u2019emploi dola compaga Prix défiant toute compétition.BUREAU + 25 RUE ST, GABRIEL, 15 juillet $3-3m CAUSTIQUE ! | La chore In plus économique que v.us puls- sles vous procurer pour faire le savon et 4 par SQ livres, ot au msillear msrohé rossible suquart, Las personnes boss De sont pas ros- abl uantité doivent envoyer tavse lo adiques In station du \u20ac The n de fer ou du\u2019 Gad 10 plas près de ches vous.Adresses C.D.MORIN 1886 Rue Notre-Dame, Montréat Davies \u201cTOTERE AATIORALE es) Io IM.LE CURE LABELLE.} AC VALEUR DEs LOTS: | i Premitre Série « - 250.000.00 À ROS LOT: $10,000.00 À Deuxième Nexis =.81 2v0.00 | GRON LOT: OT : 83,600 , : JE TROISIEME.TIRAGE § ~ Aura lien a À: Cabinet.dé Lecture Päroissial, | { vis-3 vis leSOminaire A Montréal, R MERCREDI, 28 Octobre} A DEUX HEURES P.M: Bi le tirage ne peut as 80 terminer le 28 i1 se contiouers les.jours.suivants à laÿ ie vis d'acheter vos Billets: i cour BU | BILLET 4 esccccesure.Ole Dorion tans 1 We Pour obtenir des billets, s'adresser: voit § a personne.olen br ETE Jouve mn A ug ; , nyo Jac ota pou Toa or - ment da Poavel pour, tort o (£ Same Ma liste officielle des uam6cos gagnants À sers transmise Je Z navembre à tonte per- & sonne qui on fers le demande ct enverra JA timbre-poste do S ots, Ji6)-Tm85 | + Ouverture des- Costes Aux Maisons & Education ot à MA ga nécessité l' diss t de noi 31 SEE a 6 \u2018agrardissomout de noi ro; gomprenaot le loo Nos 8.8 t 14 où nous d\u2019 sie cer 208 prix rout den plus rédaits.Nous vous engageons à bien voul-ir nous fa're parrenir vos ordres aursités qu\u2019il vour secs vossibla, afin de 3s pat é;rouver do retard * l\u2019ouverture des © ce ers % B, TOLLAND, & FILS, cq Librairie\u201d let eure de | la Nouvelle: série da Run: $T - Visouyr,.Mo SB, NTREALL lever 9 n'importe quoi.5ot8 par livre ou $1.80 que d\u2019ane petits J cat vote ore 6 = oe Ap thm L'angmontation de notre atotk pour Je vante.t a, tout fe Block flatten.CTS apteannt.) | oy ae terx de l SES a % OA NN Ca'afoguos, hôtes do te Beinn échyptillogs do! | da Lopes] © petite : sir 1012.84 ho 1 D |e ot Amérique tri Hl \u2018al I 6 in oat ee re résident dois come 0! a continuation de lear.aatsoaasn panel o wosgaio ic dell d'Analeterres omont \u2018mM.Bl, GAULT, .BUREAU PRINUIPAL AU OANADA, A MONTREAL.CAL ETAL - .> 12.000608 PLACEMENTS .- .Noatant plact an Osasda pour 1s protectiou de, eros .EN du eouvernement, 730,000.Rua Eos e ne a Ja ROYALS = te misent surpias d\u2019act!f Las du da pasrit de toutes les Compagnie ali ive rares, | Aseate prineivaux ot-Gérents récidéats | 0.KRN LT péciaax du .| B.HURTUR.& \u2018A.9s-0YR, | a Hed Aso, a | AES \u2018aogla, | Agents RTURISE SA.Département français eo: fa _ Pharmacie Normale \u201cErancdise\u2019 || |.\u2018BAU MINERALE.° are = Dr L.O.Thayer DE : : PHARMA OIEN- OL MISTe 3 me | gl | Depals 30 ans membre du Collège dos Agottie.\"| L EP i P H A N 1 E.Ehirargie der Cortes Broriiil ot Modécliss ot || Chirurælans du l'as-Curada, annonce au pu 5 :-> A\u2019tous crus rsoûtrnt ds ooo stile RS PI drone | Mhumatiomas, dle Dipole ui) PRE aE Sp | D Gulls T 7e .th romd t i De la maladie des Rognons prs plas a doi it ie | es de la Vessie, restion spéciale.; \u201c de Bright, + 1879 et 1881 rue Notre-Dame [1] du Foie, Bandages pour hernie, une spécialité.des Intestins, Nous de ssurions trop recommaacder cette eau ul Par es myesition chimique ee placo veu es as in 6rales de première classe.Ep vento chss tous les chimistes, uvenirs que ostte rel gle vante qu mp vue avait éveillée dans l'es- peit de font 'amistance, CR MATIN, On pout dire que c'est oo matin seulement qu'a commencé ls partie officielle de Ja récaption.Montréal a revêtu un air de fête, Lean coup de maisons sont pe ape gu rang, ee tricolores aux dés êtres, peuvent rare qu'ils n \u2018ont pa pas quitté la France.Avant la grande de de la brigade da feu, nous avons pu a Joindre le curé Labelle, ot causer avec lui de son voyago dout il est trie satisfait.Il n\u2019est pas seulement parvenu à organiser l'excurnion actuelle, mais il s profité du voyage pour nous amener trente colons fran ale qol s'établiront dans la (Fromage de Plusienrs ont déjà été dirigée sur TN ème et d'autres nont demeurés à Québec.Deux des délégués ont intention de te fixer dans lo pays et d'y établir d des formes ; ; l'un d\u2019eux est le vicomte e Der.Tous sans distinotion de eroyauce reil- ouse ont assisté à la messe dite par 1e curé belle, hier au matin.Ie moche 1e pins complet à couronné la mission du curé en Frano+.Son projet a été très bien necueills et toutes les brochures sur le Canada qu'il avait apportées ont été enlevées on très peu de termpe.T1 à l'intention d'organiser une excursion de France au Canada tous les ans.A 10 heures précises s eu lien la grande Bar de Js brigade du feu.Les délégues se tenaient an milien du Champ les honneurs leurs étalent faite - le maïro et les échevins ; tont monde a admiré la rapidité aves la.elle manœuvrent nos pompiers et les en.fes dont {ls se servent, La maucouvre de la grade échelle de sauvetage a émerville surtout l'assistance.Il y avait plus de Sing.mille personnes dutour du p de Mars qui o l\u2019arrivée comme au départ des Français ont battu des mains aven onthouxiasme ; on peut dire Ju rests teste que s\u2019il y avait chez ces spects- fatontion de faire un cordisl accueil À cès frères d'Oùtre Mer, 1l y avait aussi et avant tout le désir de saluer la Franco.BXOYNSION AJ l'AHO MONT-ROYAL.Aussitôt après Lé parado toute la délégation est montés dans dos voitures et par la rue Notre.Dame, In Place d'Armes et Ia tue Bt Jacques, s'est rendus place Victoria admiter dens toute sa force le grand et-d'eau au qui en occupe le milieu.Par ls côte du Beaver Hall, rue Dorchester, le carré Dominion, la rue Peel, la pue Sherbrooke la rue Mactavish et eofia \u2018avenue du parc, le cortôgé s'est dirigé vers le momunet du Mont-Roy a Re Dire l'admiration pr vos visiteurs quand fla ont vu ne dérouler vous leurs yeux le splendide otama de 1'tle dé Montréal, demanderait plus de temps que Nous n'en avous ot uno plume plus exorobe que la tre.Lo chemin par lequel on les a meués au haut dn mont avait déjà excité leur en.thonsiasme,; il fant dire du resta qué le maire avait eu le rot de choisir les plos belles avenues de la ville.Un lunch était préparé en haut de là Montague, tout le monde y a fait honneur avec d'nutamt plus d'appétit que l'air vif do ja campagne avait développé au plus haut point Ja fuim de chacun ctacle inattendu dtait réservé à wean touts, le lunch fiuissait à Pine qu\u2019un itamense inceudio est signalé au cœur de Montréal, c'est cet incendie dont noûs rendons compte daus une autre partic da journal.ous aussitôt d'zccomir pour voir du mieux que le leur permet la \u201cgrande dis.tauce, In latte de nos poinpiérs éontté l'élément dévastateur.Quel n\u2019est pas leur étonnement quaud au bout de 10 minutes, Île n'aperçoivent que le feu est bien circona- orit dans tion foyer ot qu'il ne s\u2019étendra pea mal son intenaité ! fiat.dû raves piers auralent, voir \u201centendro eon ap laudissements Ju ont éclaté au sommet fa Mont Ace spectacte extraordinaire 1 \u2019 }: \u201cLE BETOUM.La Touch fini, l'incandie éteint ou plutôt tlrconscrit, on s'est remis en marche et après une dernibte halte à la maison Botte auf das le maire à offert des quots aux dames, le cortège est entré dans le cimetière anglais caractère tout particulier de nor champs do ropos a vivement frappd imagination des délégués qui les ont comparés aux cimetières orientaux.Et en oifet il est certalu.que l'analogie eat fraypante.cimistitrs dela Cite dss Neiges dont Je nom poéti gitique fait un si frappant coutrat avec sa destination, n'a fait qu\u2019accentuer ostte impression.11 était pros do deux heures quand on eat rentré en ville pour le diner, chacun jus.hes oe soir eat libre de selivrer A sos occu.Pe Nous dobhoiis ci-aprdd le ramme do Ia pr prôR sil y aura put réception à l'hôtel de \" e, ce soir À 8'heures et demie, eb des de bienvenue seront nitées à alef Frodarlek Middleton] Thigase aid.dleton en mimeo rv.tar français.\u2018\u2019On ne fait Adon ivitatiy, mals on t se procurer des cartes d'entrée en Fadremant MM, Chas Glackmeyer, au bureau du profes À l'hôtel de ville, peu- dant la Journée.* Les officiers en unifoeme seront admis saos Carto et les dames sont epécialemènt invitées.** La tenue de roirée sera de rigueur.« Il y aûra feu d'artifice sur le Champ de Mars, ce soir À 9 heures.\u201d Demain les délé seront les hôtes de od Commission du Hâvre.Ils prendront ls ur \u201c\u2018Cultivateur\u2019* ae rendre à Lachin ne.Là il y aura un luneh et une adresse sera présentée par le président da clab*\u201cLe Trappear.\u201d On descendrs ensuite les rapides ot aprds une courte promenade enr lo fleure, od reviendra à Le ville pour le diner.Dans la ecirée le maire donners ua garden party * À sa résidence.Mbreredi, lea visiteurs iront à st.Jérôme où un bauquet lenr sers donné, et île revisndront io daus la soirée.\u2014mrenee; .Cimetière catholique ll y a euls semaine dernièes 192 inhumations dans lo cimetière cathalique Sar ce nombre 53 cas de picoito et 2 cs d diphthérie.An profit de 1a Cuthédrale A l'occasion de la soîrée qui doit avoir Jieu à Bouchervilte, le 26 courant, au profit de la Cathédrale, le vapeur Moatar lle Jnissera le quai Jacques-Cartier, à 6.45 hrs p.m., pour se rendre à Houcherville, errs.tant en allant et en revenant à Longueuil et à la Longue-Pointe.ot retour de Montréal.30c.\" de Longueuil.25e o \u201cdela Longae-Pointe.200 SA AR Beem betty ae ETENDARD.MARDE 48 AOUT 1886 NOMINATION Lacroix, vient d'être nommé Jess po de Le pa, ls paroisse St.Vincent de IMMIGRANTS 350 immigrants sont arrivés aamedi soir de Québec à bord du \u2018\u2019Parisian.\u201d Ils sont partis immédiatement pour l'Oncet, | PICOTTE.D'après le rapport des cimetières catholique et protestant, ily a eu le semaine dernière 65 mortalitéa\u201d causées par la pl- Assailli sur fe port.Un nommé Henry Brown, « été bratale- ment assallli sur Jo port, par un mutélot du nom de John Smith.La police est à 1a recherche dé l'accusé.Vol dans ane épicerie Des voleure ont tré hier soir, dans lé ard Turner, su coin des rues Wellington et Madeleine.Divers articles ont été enlevés.Les détectives ont la chose entre les mains.VOLEUSE Lizzis Armatrong, âgée de 18 ans, est une servante malbosadte qui a volé à sa maîtresse, Mme Harvey, deux douzaines de bonteilles de vin, Elle à comparu ce matin devant le ma- gistat de police qui a remis son procès INCESDIE Vers B heures, hier matin, un incendie yest déclaré chez M, Paquiu 180 sue Stte.rupiers demandés aussitôt, réwaui- rant à éteindre les flunmes.Dommages peu considérables.RETRAITE La retraite annuelle du clergé du diocèse de ar Hyacinthe est commencée samedi soir, M; Giband, PSS du Séminaire de Montréal, est parti samedi matin, ot en né- ra le prédicstenr.BLESSE Un jeune homme du nom de Wm Smith, au service de M, l'échevin J O Wilson, à eu cs matin, ls main horriblement mutilée dans uno presso à papier.Le jeune homme.n été transporté à l'hô- pil général où les médecins pansèrent ses esaures, BRUTALITE Satnedi soît, vers 11 drs, un vieillard du nom de Martin Agé de 84 ans, à été frappé au coin des rues Wolf et Bte Cathe per une bande de gamins qui l'insultèrent et lo lalssèrent presque mort.Le vieillard ge oll connaft sos assaillants et la police a la chose entre ler mains, Neitre-Damo de Lourdes Les autorités de l'église Notre-Dame de Lourdes, ont décidé de faire entouror 1a fa.gade du temple par uno magnifique clôture en fer.rts cle la palissade seront en pierre ri tel lo richement travaillée, et les ouvrages en fer seront de magnifiques ornements, ACOIDENT AU PARC.Hier après-midi, uu jeune hommo du nom de Fortin, en compagnie d\u2019une jeude demoiselle, faisait la promenade du pa mal subitement le cheval prit Féponjetent hors de Ja voiture, la jenne elite qui reçut de graves blessures.a! ut 6 à sa résidence, rue Amherst ot un médecin fut mandé.Tentative de vol Vers 9h 30, hier solr, Je gardien do nuit Crotty, a surpris un voleur Jot essayait de nétrer dans l'intérieur magasin de M.Patterson & Cie, coin des rues Smith et Murray.Aprds uze lutte acharnée aves lo prisonnier, e constable réussit À te conduire à à station où il déclsra n6 nommer Geor ey, charretier de la rue St Constant.RIEL M, Girounrd, M.P,, a ndressé Je parolo aux électeurs de St Laurent, hier, sue do la grand'messe.L'assemblés vigne unanimement une sequête au gouvernement demandant que les mesures néo's maires suient prises pour s'assurer de la légalité du procès de Louis Itiel et de bou état mental.La requête est congue dans les mêmes termes qua cello do Lachine que nons avons déjà publiée.Varioto à Ste Rese Contrairement à Une annonce da Star déclarant que Ia variole n\u2019oxiste pès A Sto Rose, j'atfirme et je sontiena qu\u2019olle exiatr dans uno famille canadienne qui réside environ à uns demi-lieus du vil do Ja dite Paroisse Ste Ross.Et co que j'avance, je quis en mesure de le prouver, n'en déplaise ontieur le maire Louis Gegnoï, oft à Soh Féportèr M.Hotton: Chie Ladin, BRISEURS DE VATRES ofitent de la nuit pour faire lenr brigan- a ge Cette nuit vers trois heures M.Mertiocen qui demeure au No 170 de la rue St-Urbain entendit un braît infernal à sa porte.Il se lova of constata que des gu- mins avalent brisé quatre vitres d'une grande valeur.En a confié l'affaire co matin aux sergents de Polices qui vont s'occuper de pincer ces messieurs.1! est grandement temps qu\u2019on atrôte ces malfaiteurs de nuits, ha Mati noctarine vu Bean à sûponos Bier soir Ala Bee M paire des membtes a YA.doration Nocturne qu\u2019une veille extraordinaire aura Îlen demain soir, / mardi), lo 25 courant & 8 hrs dans 1'église Notre-Dame Ei demand er A Dieu la Spssstion du fléau colts qu ds rava, lement notre ie ge note lle commencera à 8 heures du solr so terminer le lendomain matin pa! saints messe qui aurs Heu à clug euree.Tous les membrés de l\u2019Adoration noc- ture sont invités à assister, Noyaite près du pout Victoria Samedi après-midi, au moment on un nombre considérable de spectateurs étaient réunis sur le rivage, pour assister aux ro- ttes des membres du * Victoria Bridge ting Club.** les regards s'arrêtèrent sur une chalonpe, contenant deux hommes que le courant cat très violent, di dn pont victor, entrafnait avec rapi Deux membres du club MM, J Marshell et J Cuttle, se jetèrent aussitôt dans une légère embarcation ct volèrent à leur #- cours, Mnis À leur arrivée près de la cha.lonpe, cette dernière était vide ot les infortunés étaient disparus entraîoés par la force du courant.Leurs cadavres n'ont pes été découverts.Vol chez M, J.À.Denis Les voleurs s'introduisent par une fendiré\u2014 Articles volés pour la valeur de $01.Des voleurs sont entr's celte nuit daus le magasin de ferronneries de M.J.A.Denis qui demearo au No 200$ de la ruo'S8t Laurent, lis ont enfoncé la fanôtro en arrière du magasin pour y pénétrer.Ils ont em 14 douzaines de canifa, 8 dousainés de caïllers, trois tire-bouchons et 5 revel\u2019 vers.On à eu soin do prendre de la bonne marchan dice, Affaire d\u2019habitade probable.men Dans leur précipétation its ont écha; une doumine de péri que\u2019 le dé me Nasgelé a retrouvé dans la rue ce matin, ges | et les femmes par les Fadeurs.\u201c+, Les gamins sont comme les hiboux, il} teotive | yom ears BAÜARRE Hier soir, vers 10 uns begarre pro ere élevée dans RO Grimatows a Plasiones sat 5t6 biosste.lancées az roffien de La mm ls police arri peiren oa paires vus Un maçon du nom de\u2019 Jéseph dust, demeurant rue Champlain, rostin, à la comstraetion du Tans © ps Ja ruo des Seigneurs, Lorsque pèse l'échafadd œur ement, oc 3 fraraillait #écrouls Fu entraînant l\u2019infortuné des Wht palat 4 Coup pre Les blessures du eo d'un caractère grave.Un j homme frappé ur fru domme (fares 5 sor ima des médecins, blessure pas dangereuse.Léonard de Ton de 16 et fils de M.de, Toners marchande taillenr bien connu de la rus Notres'amusait, samedi après-midi, vers 6 \u201cBen- Tes, à tirer avec une Flaubert, dans 1a cour de larésidencs de son Père, No 168, rue St.Hubert, Le pauvre enfant était loin : de penser que son amusement aurait rH gisves conséquences, Comme fl déchargeait en carabine, ls balle au lieu de percer le point de mire s\u2019abattit sur ls brique et vint frapper par ricochet la petite sœur de Tonnancourt qui se trouvait avec lu Cette enfant qui se nomme Albertine, n'est Âgée que de 8 ans.Elle ent la force bien que blessée de monter seule un grand escalier pour entrer à la maïson, On envoya de suite chercber les Drm Hingston et Mathien gui constatèrent que 1s balle s\u2019téait = Je pommon Lee che.On ne co me dangereure, mais il ard i Kms dex.imi Lt juger de la douleur à jena do n peut juger eur do Tonnuancourt en voyant \" sœur blossbe, Cette dernière, ce mstln, de ds res pus bien, sauf quelque malaiss dans INGEN DIE: Un incendie très considérable, Cot dé- claté cette après-midi, À une heure, les Vâtiss: s occupées par [, 1vea & Uiormanufacturiers do cette Ville.En quelques instants Ja bri ;.entibre ; aqui avait Ye sur le théâtre de l\u2019in pp proportions alérmarites, La manufacture de MM.Ives et Ole, #\u2019étend de la rue Dnke à la rue Ottawa.Tous les objets a \u20180_trouvaleiit dane l'entrepôt ont subi des dommages consid rables, Le feu d'est: communiqué -ébsuîte \u2018ax maisons portant lew ArT I 28 ot.tars et a poursuivi sa marche; jusqu'en au 0 .Les dommages s'élèvent à $5,600: NOUVELLES A LA MAIN Scène villageoise : \u2014 Monsieur le notaire, voulez-vous dresser notre contrat de mariage ?Voilà Claudine, o me Jature seconde femme, qui est réte!i.bien ! Matharin, où est l'acto de décès de ta première fomme ?\u2014Je vas vous dire : elle n\u2019est pas encore morte.mais olle est consentante, monsieur le notaire.«x \u2014Le docteur Purgeroide est appelé a.pris d'un petit enfant malade.Après avoir osculté le bôbé, il se met à ve Pan l'histoire du jour, ris se rappelant un rendez-vous ut, ge eù toute hâte son ordonoance s *\u2018 Pas do soucis, pas do préoccupations ; pas do café, pas d'alcool ; gymnastique distractions ; ; fumer avec modira tion.3 * .Cueilli dans l'album de la vicomtesso de Troublecœænr : \u2014On prend les enfants par les douceurs és cu GRANDES SOIRÉES - DONNÉES A- BOUCIERVILLE \u2018Au profit de L'ŒUVRE de la CATHÉDRALE \"AE {1} \u2014\u2014 CERCLE D'AMATEURS Mércrédi, le 26 Août mme ce a PROGRAMM le.Oaverturd.Bandeou Orsheatre 20 \u2018\u2019 Mon ami Barniqda/*.,-.3o ** Lea derniers jours du Cid\u201d.4 * Bees.tle 4 tobi ga: sa cols asta 2 iw LM a lad rh \u2018* Lea Viens Ttlreuss,\u2019 (Chant) duo comiqae \u201ciin 4.To\u2018 Los Peux Us Usrangous, chant.duo comi- So \u201c Les Risare * saonce ft bees enenss COE 90 Musique \u201cBide td Sn 100 \u201cLa Touloaslas\u2019.*Borssie Montagnard © laos ot nt à Longueuil et à ls Longue Prix da passage; Au à © retotté De Este Do is ee Toiate.! sous LA DIREGTION Des AR: PP; Oblats de Märié nici ' conitive les Graded Uslversttaires »: Cours 2, Classique, Cours ds Génie Civid, Cours Scientifique ¢ et Commercial i ot, Te Sin sn fihgde d'earelene- olles pour de à he i re considérablement sgeandt, ne wc Ld ssiver sous le rap du confort iène, dortoirs Plon chanté et bien sr on ley spaciouses, lumidre électrique, Outre les cours de récréations, rain & été préparé pour Tea Joux aabtéioues.y CONDITIONS Pension, que nemeat, un, ot Farts re a8 som inne DE 4 Ciera Sn Paplebes eet ag février, oe et ue, ps test.\u201cves fran dnl id qos mani le at aténographle et Ja must strum Ta des'a ot ate, œu:liçque vocale vont éobel- aa on t 1e 2 septembre.Le prospectus est envoyé sur de, Trds-Rev.J.II.TABARET, O.M.I, DD 2.Jno.SUPERIEUR.Académie St.Louls de Gonzague, Sous.* où direction des Religisuses de oire-Dame de Charité du + Bon Pasteur- Ne \u2014_ la gee des ère Le pelosi i sara snd inden | 3 17a-§8 sept Dramatigues et Musicales | Hi diate 1050 de deja Faroiean\"\u2026.! of hauson nary] | pat 3 BE COLLEGE D' OTTAWA: 5 bo Casey ee Linge de corps pour ~~ Dames, Jeunes Filles et Enfants.REDUCTIONS SPECTALES Cha cottage vour enfants au-de*sus du prix Chapeaux pour enfants, su.plus bas prix \u2014CHEZ\u2014 S.CARSLEY Pa .lsser en 2 pland bec prodécs pour enfants, au.desseu ci lisres en piqué \u2018prodées, où plus bas prix 8.CARSLEY.sous da pris sal brodées pour enfants audes | pla Fen © | cortmexcemmzmaar pe ST.| DENIS, Rivière Richelicarate élèves aura lieu le à SEP- Petit Sémoralre de Montréal, Foret des élèves se fera In JEUDI 3 21-202081 P.DEGUIRE, Pisses, sur.Couvent de Ste Cunégonde Ce des flores t de Sitesurs lieu lo Tort 8 Qouvent ACADEMIE STLOUIS TERREBONNE mércnleds adepte auras le: Ted Septenbre prochain.osv .G.M.LETIER LV, uaz, 3°63 FEL BET, Séminaire de-St.Hyacinthe La rentrés des élèves cat fixée au ler Bep- JR OUELLETTE, Fire.15a- Collège Ste.Marie.2 Fentrges de élères aura lieu pe: 2 pes hs p.m.désirent nous enveyer leurs enfants 80, sont nts 94 d'en prévenir les Les autorités du ui o ed.rares doi avant la readmission ve re pay À l\u2019Académie Co: ra Jen des es.pl Hofer eo Thy ches rodées pour enfants, su et yemants ve Font d' avance 1o à le ren- ARSLEY A.D, TURGEON, 8.J.8.C \u2018 17a-s-J21 Kecteur et Procureur.Manteaux en cuobemire pour enfants, au- dessous du prix cof i fant pis bux en o emire pour enfas «, au S.CARSLEY.Gilets mousseline brod au-dessous de prix coûtant.és vour enfants, Gilet, line brodés su plus bas prixches rodés pour ehfants, Couvent de St Rémi La rentrée des 610 1 Mardi ie 1 gia rentré ves aura lieu ir 0 ler College J J olette Cour Commercial et Classique \u20188.CARSLEY Rue Notre-Dame, MONTREAL.a icc ams VANDALISNE les fanâtres da l'éjliso rus St.Oabriel située P localité.+.Les autsités devraient porter une attention spécials sur les manœuvres de fleurs atteintes.} ch pa | Chronique locale Cimitidre On reloarate 2 cas dé ploottè.Assaut\u2014John O'Brien a eom tin devant le Recorder sous il Tdylot) - Procds rémis & deraid! of tari: faire une © D ; hein août prochain par le vapeur Tertèbo en case La Robe, .y, sure, m a à Bed Admbislon Scie, Siew Rbsrvée, 50 ats Bl {id heuréap, ge Portes ouvertes à 7 heures.Lover du Rideau à 8 heures, ox ÿ ha régoe dans N.B.\u2014 1 TARV.lee is a ph \u201cUa _télégramme er pr «nnon09 à Boucherville.ue Dos uo Riel a dtd Wb ld} 8 of Joath œ oe Victeria, vu que l'éau -min qo; Dyepel, obs roguops, gra rhamatisme, etc, e ol E.Massicotts' & Frère seuls phone No 810 A: \u2018| l'emploi judidicieux des Pilules \u2018| digestion, 25 cents Rousseurs.\u2014 Les roussaurs, le coloration de la s peus brûlée 1} autres taches les vinaigres Co toilette connus, dispsrass.ton Persienne.\u201d 74 \u2014Il n°y à pas d\u2019infoëtion screfaleuse qui \u2014Un mènsg: pour $90, 00, Comiprepant cn set ae chambre (7 morceaux) un matelas, un set de salon en crin, (7 mot ceaux), une table de centre, une éts; sideboard, une table A extension, » chaises en jonc, aix chaises en bois, too table de cuisine et une grando chaise berçante, le tout pour $00.00.Vous trouveres aud des couchettes, mateles, chiffonuiers dé toutes grandeurs pour convents et collèges Fu manufacturier et im teur de menbles 555 rue Ste Cathérine._ SA tous ceux qui souffrent dé pilot, ds et de maux de nerfs, dpi instamment la méthode # cantor sellement connus et guasi-miracujense Prof, Dr ALBERT, Pas, 6 FI Qne tous les t qe Jaaladen s'adremmen dons à lui de so dh os men 00! = histoire copie les hotoraires Ni pert tion do résultats rious.\u201d constata: Yi Lr me EA a a ee aes we 118, 1787, 1769, 1771, 1773, 1775,1777 soma ls à l'éveit de F Kytlss Notre Dar 6 \u2014Mercredi prochain, le 56, à, 9 h., sera chanté, dans l'église de St Rémi, le service \u2018anniversaire du Révd P.J; B, Bédard, en | le be res mem Fi nie ol son priés dy misistér rus tro invitation.2f \"Les De uelques jours, une bande de ga cpu aise lo Champ do Mars pour tétraite, et ÿ ont branrporté leurs pénates samedi soir, ils se sônt livrés à une scène véritable de vandalisme, en brisant tonten bytérienne de ln M de cetie detnière ces in- dividos afin do protéger là \u201csociéts contro protestani\u2014Salie tafuisations clmetière p rotestant la semaine der- ce ma- \u2018accusation \u2018d'assaut iridécent sné 1s personne de Hattie = Lei mogppiés, de, Qi di di Bt-Léon guérit eu des iets le Bt tion, maladia des te, plootte; cholérs; Montréal, No 217 rus Sto Elimbett To: \u2014Les Maux de Pôle; la Constipatic o, les Hémorroïdes sont radicalement guéri par Ayer | \u2014Les * Ames indigines * ne manquent \u2018l'iamais de ramener l'appétit * da mviver Ia ue, » q pi réelstent à Fda de tous o sent rapidement sous I'inflaencede la ¢* Louisse résister an poavolr porifiant de la Eaisepareille d'Ayer.Venduo par tous les droguis 8.CARSLEY.La rentrée des élèves au aura lien le Mereredi, 2 septembre.Saba 3 dépagoillé pour dames, au- Collège.Commercial de sa fake TR pour dames au plus Varennesœ.La rentrée des eve au Collège Commercial .8.CARSLEY.de Varenne Jondt Te trois Sep- Vois 7.B.A.BARIL, Biseosar._ Lines ss pour enfants, au- ee es pour enfsais su Collè ge N otre- Da me S.CARSLEY.COTE DES NEIGES Pour les Petits Enfants pment de tics Licse do corgs pier dames Roly filles ot La rentifo des Eidyes sors lieu le Mardi, ler Septombre prochein d-3a Collège de PAssomptien | ine tréo des Glives aura Heu Mardi, lo P Dior Geptambre prochain.PETIT SEMINAIRE de STE.BARIE DE MONNOIR.Cours Commercial ef Classique.La rentrée dos Glèves aura loa 10 8 Hepe temb : F.X.JEANNOYTE, Pure Sup.105-192 Académie de l\u2019Evêché 35, RUE STE MARGUERITE Dirigéo pnr len Frères des Ecoles ; chrétiennes Larenirée des des élivesert Gxéo au lersep- tembre prochain.Colfège Commercfal de Ste Geneviève ILE & 'ONTREA L Cours complet cn Anglala eten Français.Le récurertare des des es eet fixée au ler ep re.Couvent ES septembre.L'institution e\u2019ost assnré les services de Mle professeur ©, pianiste distin- aires oor L'ouverture dos classes au Pensionnat.du St.Nom de Marie, Hochelaga, aura lieu lo?ry sé et hautoentapnréel dois villo de Mont- ASA Suga.Ja \u2014 ES Pressiër r demande: | 1 avavie de Ton plol\u2019en s'adsasant are A, Sariatandant.Ouvrier demande Un ou ads parrier non marié, travaillent le bols voitures.tre trouvers 5, de }remplol en s'a- arent à HB turier, Rigauda- Bureau à Louer, BATISSE DE \u201cL'ETENDARD\" | sadreser à L' ADMINISTRATION.A VENDRE Betail Ayrshire, Cochens BerKahire,.Velailles Plymouth RecKk B'adresser à M, .30 rés Si Jacquese Montréal BANQUET \u2014 À \u2014 L'HON, THOMAS WHITE, Ministre de l'Intérieur \u2014\u2014 Sous Je patronsgs do \u2014\u2014 + PROVINCE DE QUEBEC Et ses membres gion ST.LAWREBR- SAMEDI LE 20 AOÛT 1885 A 6,30 hrs p.m.précises.t Billets.snr G00 0 t.se les bureaux du EES Jog nn 4 Mands et in es : oJ.OLOEAN, Prés, Ass, de la P.P.CHENIN DE FER DU Grand Tronc! DU CANADA.On a besoin de Traverses (Ties) de Chemin de Fer.EB, 0, , MÉLÈZ ad vous ds PAUBRE as valves pur plag de détails et ee blanes d'apylications adreeser _ JOHN TAYLOR, Gardien Chemin de Fer da Gares aan ntrés! missions devront être adressées au soe eon Rot Te strane JOSEPH HICKSON Gérant-Générai.Disreati des magnains, } de lphle tréal, Jor aout 1885, Bureau des Commissaires d'Ecles ca THOLIQUES ROMAIN: CITÉ DE MONTREAL.ÉOUVERTURE DRS CLASSES de 1 = Polytechique de yr Roadie Commeret do toutes Jes autres écoles sons le con- role de 00 Baroaun, so fera lo LUNDE 31 LASSE DU SOIR à l\u2019Académie Commersils de bean s'ouvrira le LUNDE 8 8i-20a Pour plus amples informations voir le Principal ou le Directeur de chaque école.20i-14a La \u201c CHAMP IOK = POUR \u2014 Déraciner les Et enlever COLLEGE BOURGET RIGAUD Cours Cinssique ct Commerciai\u2014 Cours Comméreia! apécial anglais.T, R.COUT Frs.BENTIÉIERVILLE La rentrée des élèves ours lieu lo 167 ox Bowsprochaiz, 20f-17a UN INSTITUTEUR Catholique 9 d'une quarantaine d'années, ayant 14 ao.at, parfaite Une Merveilleuse Histoire racontée EN DEUX LÉTTAES.DU FILS: \"8 Calar St, Nd¥ York, \u201c Mesrieurs.don eds demeure dal » ve.frp ea souffert riage Loose la lettre ei-folnto vous dira les ony, fr fois produlis par IR SALSEPARXILLE BAYER,\u2019 Je crois que sou sang doit avoir été infecté depuis dix ans aû moins ; vans autre signe extérieur qu\u2019une légère plate scrofuleuse au poignet.ILy A cing ang da dombreusés ulcères coinmphetrent à 2e, montrer, et pou à peu so multäpltérent À tol, point que koh 6orps entier en fat eouvert.Je vous nasure, mes- sfeurs, que sa position était bien critique quand il commença À se servir do votre médé- cine.Maintonant fl y a très pou d'Lomnies de son âge qui jouissent d'uno meilleure santé.Jo pourrai faclloment nommer cinquante personnes prètes à certifier de la vérité des fais quo j'avance.A vous sincèrement, ou PERE: \u201cC'est.pour moi un plaisir, s en même temps qu\u2019un de volr, do venir auprès de vous attoster etrécorh tro les bienfaits quo j'ai obtenus par l\u2019asage de la Salsepareille: d'A yèr.115 & siz mols mop corps à étais.complètement couvert d\u2019une terrible humour et de plaies scrofillotises: Cetts humeur me cansalt des démangeaisons constantes et Intolérables, ôt à chaque mouremenzt de mon corps le peau so fendait en différents endroits, et lo sang con- lait, Mes souffrances étaient terribles, la vio était pour mol un fardeau.Jo conunencal l'usage do la SALSETARKILLE au mois d'Avril dernlor, et jo l'at continué depuis lors.Un changement Immédiat comimeuçs À s'opérer ; peu 9 pen les plaies se sont cicatrisées, ct ma bath est ne Faria en t 1 points, de sorte que jé au capable.de de \u2018uno bonne journée: ge travail, quoique j'alo.soixante treize ans.: Plusieurs mo demandent- comment je sais parvenu À obtenir uno guérison si complète, alors qu'ils mo ernyalent incurable; et jo leur dis co quo je vous raconte aujourd'hui.Glover, Vt, 21 \u2026 + À vous sin ts à ._Himan Fairs, \" wt w.AM.PajLuirs.\u201d Scrofulos et toutes les Affections Jeuses.Ello nettoie lo sang do touts impureté, ct restaure In vitalité et tla foroo A tout 16 système.* nn [ICN Dr.J, Cihyor ou.Loi Mass.Vendue par tous | us Droits prix #1, six AR im rol rinisés des Fières ait fixés an 3 Sep: COLLEGE COMMERCHL ST, JISEFY ire | Oct, 1848.Le Sarszeansmre DAYAR bagi 0 : Les Pierres Garanile Ja meilleure sous tous ranports Pour prix, etc.s'adresser à 8.8.KIMBALL, 577 rue Cralg, Montréal.185 85-81 BIEN FAIT, CANADA Les Européons et les habitants des Etats- Unis admettent que le Coffre-fort fabriqué FAR COLDIE & McCULLOCH Eat to melilléor Qu nodée Entrepots: 298, rue: St Jacques ment | anglais et le français ALFRED » au Canada ou ou aux K Scie Unis us fans os (or 196-3a \u201c7 Agent Général nes recommandations.A VENDRE wits NorrP A ROEAMRAUEE,, | M000,000 de pécdsdemois de Misposce 1 et qualité, pré< Pore Ha tod\" Bardeasy sols ¢ ou endus, Col lombage, to tes au olcs de - HURTEAU & FRERES D.PARIZEAU, \u2014 MAROHAND DE\u2014 Bois de Sciage.Baress principal: Coin des rues Cralg et $t- Beaks (Ba face du Carré Viger) bs pre Deuil; à 450 Cola des Craig ot Bt.t 4 a fins © 1 EC Laurent nat rue Assortiment varié.le, ii \u2014 Pr ee cage DRAPEAU & SAVIGNAC Plombier, eller de Ferblanterle, Ete 190 rue St.! taarent, Montréal.: MIM, DRAPHAT { & SATION eT is a Nin prix té Ia sh mais des RSS EE + chaudes et à l\u2019air Hand oo: p | LR SPLENDIDE VAPEUR il o.NT.ARY ï Le Joe de Ta Tages Sq int - PB MANDIVILLE, i + Beoritaize-Géren Lda, Eg + pe FETE L'Association de la Presse de la ii od rie Savantnetiooia detarug J+ soute Pa ; MORIN.NOFAIRE, CB-dorant de Hétu, Dumonche! à Mori 1608 rue Notre-Dame orrier Block), ets de la rue Bt.Gébri ontr etu & Dumouchel NOTAIERS No.30 Rue ft.dacques, pa hypothèques, es, igas, oto.Pre Bi ae Dt CASTOR-FLUID! Eh trees ; péche les pes ve pousse at EE 10 oot-la Rhele idee chiara, LE MAGASIN DE TAPIS Fondé on 1859.pT AT sfsction 1 + 3 Vashotast conter cheleur pourra qu\u2019 av fai 3° + de Pp SE on > ah bl vainca que nos ft He un me pie on tous enr TERRA oe hire ima.\u2018amr Yares ares nos pa nouveaux balais à tapis, \u2019ént ss afte BAS FR us grandes sus \u201cJules :F.D.Bailly, À DH PARIS, Nasaralislo 6 et Osteclogiste, montage do sque- genres.Têtes et renards, & hés ET j Farr Kod] show pur es montés ota \u201cspécialités pour clubs de obsaseurs et pé- Parores p la dernière Pierre ie en tout genres.853 Rue St Laurent.MONTREAL 20-178 FUMEZ LE OIGARE ALL NATIONS la Havane.88 DÉTAILLE À; 5.CENTS.Vient de paraitre LA LOFDE LA CESSION DE BIENS 1085 Par J.MONIER roas de DESENDARIS LA COMPAGNIE D'ASSURANOB .ILA CITOYENNE DU CANADA.\u2014 AVIS est parle Présent don donné qu\u2019an disk dende semi-annue cent, a, à jour, été déclaré sur le capital | rs de te comps ie, poories, Nx Bh nlatant | 1 sprèe le 10 fin ux SIS Sereno Par ordre du Bureau AROH.McOOWN, Montréel, 10 aout 1885, M-1a-lj \u201cLa NOUVELLE MACRINE A Broder sur Canevas i Colo! Are Pise de Jr Pateotée 1e 6 Mare 1882 Fait cui de des hoes Todi, Mv RAD A roc facilité ot rapidité.ta UE lement une pisatre.ine eo voyée parm = 2 avec la T récer tion du prix.Graces Ça Dur GE Be manof nar 88 DOL.nao marches de ror de toutes 4 sorées pour late | Entrée des Classes.Couchettes en » Jer, Matelas, Sommiers; et Boites de Polite aves ou sans four niture.ous Ciscaux, Brosses, Peigne, , sPouvéFterde- Table, chez ; Le), ù A.SURVEYER, * 1585, \u2014 BUE ROTRE-DANE, \u2014 1500 Vis-à-vis lo Palais de Justicears 85-1a MANUPACTURIERE »s Coffres - Forts née HT Portes de Votes, - Grlllages, etc.No.377 Rue Craig, Montréal pabrant pre expérience de plat de 15 200665 tats-Unis et Pda .ODS pouvecs a donner shied on à tons.13 août-3m Vente par avkoité de Juste Sera i chérisseur.at dernier ou 21491 rues Notre Daine, Montréal nodi, le Sent! Septembro \"1585, à onze heu a laren t-midi Vimmeubls suivant pea D aon 2 vives + zi av i ges Lats Bar root sur la rue StI tans.ae Montréal, contenan {ao i a Pass bb diss fe eus éaf Se lequel terrain toit tarre dés éaigné sous ! i» Eis A mas Le M6 fix qe le eo ver à cé Ré Trios de 1 ena as sil tt Joa ur loo conditions, s'adresser à , .E.PRUD'HOMME, Notaire, No ass ree Nope veal EERE os Matbies st al, d , vs FRI vie, défendérénee.of d'août 188 1985, à Spied Ao réal r= , Sra bres.ud james a2 Rack fina Hiseur.lo?Sate suas, onsistes ut en mew Biot de dared, ailloas Ei a Sid ut AU, LCS Montel, ares 106 - en m0 pa 8 m0 04 dre ae Sb bet a TOT RE 8 RATS 20 dames, montés à x) Pur Tabac de 4 s les libratzes, * satu § 3 te act kd FRENETTE FRERES ME rendu par snean public su plus Ee Sea > ;; a A "]