L'Étendard, 21 décembre 1883, vendredi 21 décembre 1883

[" er L'EÉTENDARD, Journal Quotidien, paratssant le matin.BUREAUX: $1 RUE ST-JACQUES.ABONNEMENT POUR LA VILLE UM A.20002 000000000 0 58.00 SEK MOIS.\u2026.63:00 ABONNEMENT POUR LA CAMPAGNE : UN ANS .020000000000 000.05.00 VIX MOIS .\u2026.92.-50 ABONNEMENTS À L\u2019ETRANGER : Pour l\u2018Ansleterre, la France, l'Italie et tons les pays de l'Upion Postale.l\u2019ebonnement sera de Huit plantres (43 france).ur jos Etats-Unis, il est le même que pour le Osnada (83), (Payable d\u2019avance.) : + EDITION HEBDOMADAIRE.ABONNEMENT.\u2026.020100101000.88:00 par année, Cette édition de huit grandes pages de matière à lire ren- A.TRUDEL, Directeur de la Redaction M.J.A.PRENDERGAST, Administrateur.an TARIF DES ANNONCES: .Par ligne.Première insertion 771305000010 1720 occ0e 80710 Autres insertions, si publiées tous les jours.f.0 06.do trois fois par semaine \u20ac.0 07 do deux fois do \u201c.iesee.008 C vu do .uns fois do eergeecrane Eu Et Cat?AUn mois, tous les jours .\u2026.0.0.0 Biblio.Parlement \u201cpeur moi do LE III à 50 =, a Trois mois, d0 \u2018Lansccsccocerocssceccrees 2 00 Six mois, do Gassos sauces asssosssc00c.300 Un an, OR 4 Les annonces suivantes seront insérées pour 25 centins Avis de Naissance, Mariage ou Décès, Demandes d'emploi, Demandes de domestiques ou employés, Annonces pour chambre ou pension, Annonces pour objets perdus ou trouvée, AVIS Toutes Notices et Avis Spéciaux en faveur de Manufsetures fore sm outro uae de pee mem donoant laf ou de Corroraions pros on pabliqus, ct.seront lnérés à \u2014 = - = : ; ds mere z y= Ê * A 1re ANNEE Se v: .MONTREAL, VENDREDI, 21 DECEMBRE 1883.cn No.269 Ee I a re ye \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014E cy hearer rr re ree EE EEE SEES SEES \u2014 LES SECRETS LA MAISON BLANCHE Par L.BAILLEUL.(Suite) \u2014 Non, il n\u2019a pas renouvelé sa demaude par écrit dit Cyprien;\"-parcequ\u2019il à eu recours à un strata- gume dont l'audace à été couronné de succès.En un mot, ajouta Cyprien, l\u2019individu qui so fait appeler Henri di Brabant, cst en ce moment a la Maison Blanche- : * \u2014 Une inspiration travèrsa le ceryeau de la baronne ; ct, pâlissant même sous le fard qu\u2019on avait légèrement éteudu sur ses joues, elle s'écria \u2014Fst-co possible que ce que vous dites là \u201csoit vrai?\u2014 C'est tellement possible, répondit Cyprien, que le domestique qui gardail vos chevaux au\u2018cimetière l'areconnu corpme étant le mème individu qui m'a accompagné ici, il.y a quelques semaines et que c'est eù apprenant de lui ce fait que je suis accouru pour détourner, si faire se peut, le coup qui nous menace, Mais j'ai à vous consulter sur bien des choses, ajouta-til d\u2019un Lon plus doux et en se, lais-.saut tomber sûr une ottomane: .: \u2014 Je suis toute attention, dit la nant un siége à côté de lui, il n'esl pas encore onze heures.\u2014 D'abord et avant tout, reprit Cyprien, permet- tez-moi de vous demander s'il ne manque porsonne jarimi vos domestiques.\u2014 Oui, Marthe, répoudit la baronne.Vous vous rappelez ce certain soir où elle alla vous trouver à la petite auberge, près de la lande, et où elle porta le déguisement que vous aviez demande.\u2014 Oui, certes, je m'en souviens, répoudit Cyprien car c'est justement au sortir de mion entrevue avec elle que certaine circonstance me força à accourir ici, et bien m'en prit, puisque j'arrivai à temps pour erupècher la fuite de la princesse et arrêter les deux pages du chevalier de Brabant\u2014 C'est vrai, observa la baronne : mais c\u2019est depuis cette nuit-là que Marthe a disparu.\u2014 En mème temps que je galoppais vers le sud, dit Cyprien, la Moldau l\u2019entraînait dans la même direction.\u2014 Que voulez-vous dire ?s'écria la baronne qui frissonna instinclivement.Je veux dire qu\u2019elle a été assassinée et jetée dans la rivière._\u2014 Assassinée ! répéta la baronne.Je m'étais imaginée d'après ce que vous m\u2019aviez dis, qu\u2019ellé pouvait s'être noyée accidentellement.\u2014 Non, elle à été assassinée.\u2014 Mais qui pourrait avoir fail celà ?s\u2019écria la ba\u201d ronne.\u2014 Mariette ou OEtna comme elle se fait appeler, répondit Cyprien d'un ton lugubre.Et la preuve.la voici! ajouta-t-il le poignard long et flexible qu'on avait arraché du cadavre de Marthe.La baronne prit le poignard, l'examina avec une attention nerveuse et dit en le rendant à Cyprien; Qui, en effet, c\u2019est le poignard d'OBtna ! Mais est\u201d ce qu\u2019elle prendrait, à présent l'offensive contre nous?Dans ce cas.Son agitation fut si grande qu'ellene put achever sa phruse.\u2019 \u2014 Jai peine dcroire qu'elle ait oublié le serment au point de communiguer tout A Zitzka, observa Cyprien.: \u2014 Dieu nous p-ésyrve d\u2019un pareil malheur ! s\u2019écria la baron «j.«i no pui à celle seulo penséé, réprimer un trembledient convulsif.S'il lâchait sur nous ses hordus sativages, nous serions perdus, el quelle chance de merci nous resterait-il.\u2014 Tranquilisez-vous, madame, dit Cyprien, et ne nous abandonnons pas au désespoir.Ing jours so sont passés depuis que Marthe n'a\u2019paru a la maison citu ionrs done se sont écoulés depuis qu\u2019Œtna l\u2019a assussin¢e.Dans cet intervalle rien n\u2019est venu nous prouver que cét être incompréhensible aitrien fait de plus- Peut-être une \u2018querelle s\u2019était-elle élevée entre elle et cette vieille femme, et il est possible qu'elle l'ait frappée dans un moment de passion.\u2014 Et vous avez découvert son cadavre dans la rivière?dit la baronne on s\u2019appesantissant sur les dangers qui semblaient la menacer.: | \u2014 Oui, à plus de deux journées de Prague, tandis que je me ivñdais avec\u201dles deux uc Rotenberg, répoudit Cyprien.\u201d Le courant l'avait entraînée jusque-là comme si la Providence l\u2019avait Jetée on travers de ma route, soit comme un aver- lissement poux nous,mêmes, soit pour nous inviter à venger ce meurtre.\u201c ToT \u2014 Et si je ne mc trompe; observa la\u201cbarofine; Marthe était chargée d\u2019accomplir une mission que vous lui aviez confiée, au moment où elie a -6té frappée ?\u2014 Oui, répliqua Cyprien.Le soir où ello vint me rejoindre à l'auberge près de la lande, j'avais rencontré ung jeune fille nommée Blanche -Gaspard.Cette jeune fille, d\u2019une grande heauilé, est Bimée de Rodofphe de Rotenberg, qui whésilerait pas a lui donner.'son \u2018nom; .md gr ; son Hümble condition.C'est, sans doute, pour fuir sa persécution, qu\u2019elle t'était éloignée de son pays, car elle ne l'aime pas, parait-il, \u2014 Eten quoi cela vous regarde-t-i1?demanda ls baronne avec impatience : où quel rapport a avec moi cette longue histoire ?\u2014 Écoutez, madame, dit Cyprien, et vous jugerez si j'avais des raisons de m'occuper de Blanche, je vous ai déjà dit que je l'avais rencontrée à la petite auberge ; jo savais que le baron de Rotenberg, s\u2019il venait à apprendre | Jeune fille, nous serait reconnaissant de l'avoir amenée dans cette maison et d\u2019avoir ainsi élevé entre elle et Rodolphe une barrière infranchissable.Mais Je vis qu\u2019elle avait entendu une partie de la conversation qui avail ou lien entre Marthe el moi, et qu\u2019elle s'était enfuie.Elle en savait trop désormais pour qu'on\u2019 {1d'laisser vivre, ot c\u2019est pour \u2018cela qu\u2019au lieu de preddre lé Héguisement'que Marthe m'avait apporté, et sous lequel j'espérais pénétrer dans le château de Prague pour délivrer les trois prisonniers d'Etat,- c\u2019est pour cela dis-je que j'envoyai Marthe après elle, \u2018 .L vous n'avez plis entendu parler de cette Jeune fllle ?demanda la baronne.\u2014 Comment l\u2019aurais-je pu ?s'écria Cyprien.Peine avais-je mis le pied dans cette maison pL m'a fallu repartir.avec los:deux pages pour le; \u20ac teay® \u2014_ La = baronne-en-pre-;: Lre, un secret On Joges au \u2018château | } a passion de son fils pour cette |\u2019 A apprenant le meurtre de Marthe.Et voyez combien cette résolution de ma part a été sago, puis- w'en arrivant je trouve ici le prétendu chevalier de rabant.\u2014 Nous voici revenus au point OÙ nous étions au commencement de cetto disgression, ditlà baronne, \u2018puis, après avoir regardé la pendule qui ôtait sur lu cheminée, elle ajouta: \u2014 Il est minuit moins \u201cvingt, ct l'Autrichieon attend toujours; quel parti prendre ?A \u2014 Comment l'avez-vous rencôn Cyprien.\u2014 Je marchais dans les rues de Prague lorsque le vent a'tôtit à coup emporté mon voile.Il a couru après et me l'a galammeut remis.\u2014 Yous a til appelé par votre dm?7 Non ; il paraissait ignorer complètement qui J'étais; \u2018il m'a dit qu\u2019il se nommaîït Louis Hapsourg, et qu'il élait envoyé par l'empereur d'Aflemagne pour faire à la baronne Hamelin une com- municalion importante: C'est ainsi que je l'ai invito à 11t'hécompagner, en lui disant que je le conduisais près de la baronne.\u2014 ll savait parfaitement qui vous étiez, exclama Cyprien et tout cela n'était qu'une ruse de sa part pour s'introduire ici.Pour la première fois de Ma Vie Je ne sais comment faire, quel parti prendre.\u2018 avous un moyen de le punir de ses traHisons, fit observer la baronne ; tombé.dans nos mains, votre décision à été prompte, vos'ordres ont été instantanément exécütés, et la statue de bronze a dévoré ses victimes.Poirquoi alors, hésitez-vous?A tous ses crimes n'ajoute-t-i as celui d'être un imposteur?Le baron de Rotenerg ne l'a-t-il pas confondu dans l'assemblée des seigneurs ?; \u2014 Mais vous oubliez donc que -ce-prélendu Henri do Brabant possédait réellement :unie lettre de tré- ance signée du duc d'Autriche et contresignée par le grand-chancelier de ce duché, observa Cyprien, et que le baron de/Rotenberg, à effacé mes signatures an moyen d'une préparation chimique que je lui avais donnée tout exprès?\u2014 ll résniterait de cela que l'Autrichien n'était pas un imposteur, dit la baronne, et que notre en- YOYB avait mal pris ses renseignements à Vienne\u2014 Tontes les idées que nous nous étions faites du chevalier de Brabant sont fausses et mal fondées.\u2014 Ainsi, il n'est pas un imposteur ?répéta la.baronne dont l'éltonnement augmentait d\u2019instant en instant.A Ce \u2014 Il est si loin d@'dtre un impostour, -chère madame, répondit Cyprien d'un ton solennel, qu'il a le droit de préndre, si cela lui plait, tous les titres qu\u2019il voudra, et même celui de Hapsbourg.Quant à com- mottre un faux, il en est incapable.En un mot.mais je dois m'interrompre pour vous dire que les.pages mont révélé un secret concernant leur mai- qui à été pour moi un véritable trait \u2018de fumidre.00004 So \u2014 Et ce secret ?defnanda la baronne.\u2014 Il est d'une telle importance que je ne puis le murmurer\u2018que tout bas à votre creille.* \"= Au 10m du Ciel, ne me tenez pâs en\u2019 suspens! s'écria-ln- baronne.Qui donc est cc Henri de Brabant pour que vous hésitiez A le livrer à la statue \u2018dé bronze?Ohi est-il ?répéta-t-elle avec une anxiété croissante.- \u201c \u201cCyprièn aÿprocha les lèvres de son oreille, et lui murmur& quelques paroles & voix basse.La baronne tourna la tête vers lui avec un Iressaillement convulsif, et le regarda d'un air d\u2019étonnement et d\u2019incrédulité.\u2014 Madàme, jene plaisante jamais, difil d\u2019un, ton solennél; \u2018d\u2019ailleurs, c& ne serait-pas-dans une occasion aussi grave que celle-ci.+ + \u2014 Ma surprise est plus grande que je.ne saurais dire; exclama la baronne.Ah! je comprends que vous hésitiez, que vous ne sachiez à quel parti votis arrêter./ °° \u2014 Et cependant, le temps passe, dit Cyprien en jetant Jes yeux sur la pendule.Il s\u2019en faut de quelques minutes qu.u nil \u2018soit mindit; et la cloche.d'argent va\"Dientôt sonner.Fair.$ Te suis pas d\u2019humeüreÀ rire, s'écria la baronne.Je-me sens oppressée, ét j'ai le pressentiment que hous sommes menacés de quelque chose de terrible; car sèrement il ne sa serait pas donné fant de peine pour \u2018s'introduire \u201cici, s'il n\u2019avait en vue un objet grand et important, cl s\u2019il n\u2019aväit pris toutes ses précaulions.\u2014 Ne vous livrez pas à des lamentations, dit Gyrien sèchement et en l\u2019interrompant.Peut-être est- il veñu simplement dans le but de délivrer la princesse Elizabeth de'l'espèce d'emprisonnement où on la retient, Quant au sort de ses pages, il est impossible qu'il s\u2019en doute; àmoins qu\u2019il neconnaisse dans tous ses détails le mystère de la statue de bronze, ce qui n'est pas probable.\" Dank tous les cas, il est important \u201cque nous nous assurions d ses dispositions, afin que nous puissions régler \u2018notra6on- duite en conséquence.Hi.\" 2° \u2014 Et comment y arriver?demanda la baronne.\u2014 Rien n\u2019est plus facilé pour uno femmie d\u2019esprit, répondit Cyprien d'un air significatif.Il doit s'impatienter cruellement de vous attendre.\u2014 Écoutez, alors, çe que je vais vous dire, observa la baronne après quelques moments de réflexion.I\u2019entrevue aura lieu dans la galerie des glaces, et si, lorsque les aiguilles de cette pendule marquèrent minuit et demie, si, alors,'dis-je, je ne suis pas de retour ici, vous en conclurez que je snis en danger, où qu\u2019il n'y a pas d'espoir d\u2019arranger les affaires, \u2014 Je vous.comprends, rôpliqua Cyprien.Si vous n'ôtes pas ici-à minuit et demi, je n'hésiterai pas à envoyer à votre secours dans'la galerie des glaces.\u2014 Je compte sur vous dit la baronne.Et elle sortit de l\u2019appartement, Dans le splendide corridor où elle entra, elle s'ar- réta un moment pour donner des instructions à un page qu'elle y rencontra 7; \u201d CE \u2014 Lirmach, dit-elle au page, tu vas te rendre dans la chambre violette, anprès de l'étranger que tu as vu arriver bientôt, et au liéu de le conduire dans le grand salon, tu l'amèneras dans la galerie des .glades.\" % 5 Lo page s'inclina et se retira, et Ja baronne.entra elle-mêmo dans la fameuse galerie.oT AA continuer,) à.* + de Rotenberg,'d'où je suis revenu au galop'en | - ?.demanda | \u2014 Le chevalier est en notre pouvoir, êt_ndus |.\u2018vel :; pourquoi hésitez-vous?Jus-|.qu'ici toutes les fois qu\u2019an traitre ou ur ennemi est |.REPRODUCTION STOUT POUR CAZOT ! Le chemin d'Aluis jusqu'au Rhône, Que Cazot prône, A depuis lougteinps sur les bras Mnint evbarras.On ue peut pas, dans ces provitcer, Même avec pinces Ætupoyselgneur dans chaque maiu Fano on \u201chewn, Ni, quand un voyagour a\u2019égare, Dans une gare, Llentratuer avec uo crochet Jusqu'au guichet.Les divi:len les baissent, baissent, Les cour s'affaiséut.Cazot ronge avec désespoir Bon ougle noir.11 est Ingubre.II flaire un piège sous son siège ! Il croit voir, fâcheux pronostic, Poindre un ayndic.Il à peur.Ses actionnaires, Si débounaires, Vont gronder enfin.Mais, hola! La France est là.La France peut\u2014lisez l'histoire\u2014 Paycr sa gloire.Elle peut lever un impôt, d'impôt Cazot.Oui, qu\u2019on nous taxe un sou par livre, Pour qu'on délivre Cazot des mains des créancier Et des huissiers.Pots de viniers, Bferoadets, traîtres, ut, mes maîtres ! Payons, payons, ct vous serez Considérés.GasTox JOLLIVET, Un programme d'études sur les questions sociales.Et mission du médecin chretien.(Suite.) 111 .À Maintenant, c\u2019est à vous que je m'adresse, messieurs les étudiants, c'est à vous que j'ai besoin de dire une parole fonte, eu vous montrant uol troisième et meilleur ministère 6vrä ressortir do la éaîhteté de vôtre vie.Aussi bien, me semble-t-il que, malgré ses dangers, c'est un étal vraiment sanctifiant que le votre, N'est- ce pas, pour qui sait comprendre, une lumière de Dieu que co spectacle journalier de la mort don il est écrit quil fant s'en souvenir toujours pour @ pêcher jamais?N'èst-ce\u2019 pas une grâce de Dieu quo ce combat do chaque jour contre les suites du péché, et la révélation qui mous est faité; hélas! de\u2019 l'impuissance de l'homme ot de la puissance de Dieu ?N'est-co pas une grice nussi que co apectaclo quotidien de tant d'âmes saintes dont la religion a fait des âmes héroiques, et qne l\u2019élan de l'amour de Disu omporte dans l\u2019éternité?Enfin ne compterai-je pour rien cette bénédiction suprème du mourant que l'égriture n célébrée : be- \u2019nedictio periturt superie vemielat, et qui comwance sur la, terro.pour se continuck dans Ib'oiblt | = Que dos médecins illustres par la science l\u2019aient été aussi par leur sainteté, même en co, sitclo inauvnis, jo n\u2019en suis donc pas surpris ; et ju voudrais qu'il me fat loisible de vous mettre sous les youx la viv chrétienne des plus éminents d'entre oux : les Récamier, les Cruvelther, ot d'autres.Dans chacun d'eux, jo vous montrerais l\u2019huinme digno et résorvé, grand et simple, grave et bou, tel quo tous les peuples se sont représentés colte autorité socialé qu'on nommo'le médocin.Jè vous le montrerais dans le sanctuaire de son cabinet d'étude, non seulement, comme Gallien, faisant jaillir do l'analyse do l'organisme humain un hymne vers le Dieu de la création ; mais pénétré do religion au spectacle et an contact de ce corps du chrétien quo l\u2019apôtro à appolé le templo de l\u2019Es- \u201cptit-Saint, deux fois consacré par le ptême et par la communion ! Je vous le montrerais près du chevet des malades, oh il regarde comme lo plus saoré-de ses devoirs do préparer les voies & Notre Seigneur J.-C, regu dans ses sacroments.Je vous ls montrorais s'agenouillant lui-même dovant lo tout-puissant et indispensable auxilinire dont un de vos mat- tres d'autrefois a dit la parolo célèbre : \u201c\u201c Je le pansay, Dier le gua- rit.\u201d Enfin, je vous le montrerais le premier dans ln foi comme lo pre- mior dans Ia science, lo promier dans le sacrifice et dans le dévouement sur le champ do bataille de la contagion ot de l\u2019épidémie ; ot je vous dirnis : Regarder, c\u2019est le médecin chrétion ! ais bien plutôt j'ai le besoin de vous féliciter, messieurs les étudiants, de co quo vena prenez dojà détermi- némont, par la diroction chrétienne do votre vie, les traces de ces hommes de bien qui furent des hommes de | Dieu.Que d\u2019autres dans vos capitales, illustrent le nom de leur école ar l\u2019étalage de désordres qui font ofir unique gloire, vous êtes, vous Messieurs, de ceux qui en cherchent une autre.C'est de vos rangs qu\u2019on voit sortir ces uobles jounes hommes desquélsen pourrait dire, comme des vierges hospitalières, qu'ils inettont leur chastoté s0-:s la garde do leur charité.C'est parmi vons qu'on voit une jeunesse généreuse coxsacrer tous ses loisirs et son repos du dimanche aux patronages d'ouvriers et à la vi- sito des pauvres de saint Vincent de Pnul, C'est de vos rangs quo se détachent ces vigilantes gardes du corps do notre Roi Jésus, qui vont faire leur faction et de jour et de nuit an- près do son tabornacle.Oh ! qu\u2019avec consl'stion ju puis donc bien vous dire avec l'apoud sint Paul: De euvtero, - fratres, quacumquc 8'adrosser au notaire Léveillé, 97 rue St.Jacques.ou A VENDRE aunsi en bloc où sépae rément 70 lots À batir, pros cder égline à M.Jos.Léveillé, surintendant BUREAU CENTRAL DE PLACEMENTS ET AGENCE GENERALE 1082, Rue Sainte-Catherine MONTREAL.Toute coiumande observée nvee tuvptopti- tude.3m-144p M.T.CORCORAN.Gérante.Dr.L.E.À.Desjardins { De la société Desjardins ct Beat-pré) Directeur du Dispensairo d\u2019Ophtalmie, Asile Nuzureth, CHIRURGIEN OCULISTE l\u2019Hotal-Diou, Montréal, 165, Rue Bleury.2\u2014 AVIS.Crande reduction Pour faire place A une grande ienpors tation de TAPISSERIES NOUVELLES Un escompte de 23 i.¢.sera donné à toute weravnne aul achèters pur a3 woing $5.00 de de Tapissoriosde \u2014AUSSI :=\u2014 Une grando quantitée de glaces A miro?de } pramisre vt Zième qualités de toutes grandeur aussi Huile de Charbon en gros vendus i grand sacrifice ches FRS.MARTINEAU, 501 Rue Ste.Catherine, Entre les rues Visitation et Panet.Montréal.31384 Terre a Vendre.Superbe terre A vendre dans l'Isle de Mont réal, à proximité du chemin de fer ot des toaux.Exceptionnellement avantageuse.Con ditions très faciles.S'adresser à Mr.de MONTIGNY, Bureau de Recorder, Quot.et Heb,\u2014148 |.BEAUCHAMP SELLI ER, 20 Nove - Name- Quest, Ci-devant rue St-Jose)h- Toute commande sera exécutée le plus | promptement possible.Assortimen! complet, tels que Marnnis de toutes sortes Peignes, Eponges, Chamois, Fouets, Etri\u2019 es, Brome, ete, À des prix défiant toutes apétitivn, iljan-242 Pharmacie Ste- Catherine, ENTRE LES UES Amherst & Wolfe, Remèdes, Produits Chimiques et Teintures, Médecines Patentées Prancaises, Anginires ot Awmérienines, Savons, l\u2019arfums, Situp Pulmonsire infaillible pour les Îhumes, Toux, Consomption, Bronches, ot toute nffection do Poitrine, Eponges, Bandages hernisircs.Sangc.Sein particulier denné aux prescriptions de Médecins ot Kecettes de l'aruitles.R.McNICHOLS, PHARMACIEN, 307 rac Rte-Cntherine, Montrénd, N.B.\u2014Articles de Toilettes, Cndesux, ct Cartes de Fantaisies pour les Féter.7dec-lin LE YRAL MAGASIN DU BON MARCHE AMES ET MESSIEURS\u2014J'al le MES DAME apprendre que Jal, quvert un MAGASIN pe CHAL N RES au coin des rues Aqueduc ot St.Joseph avec un asser- timent de chaussures Yariées.Chaussures laoées de Gà 1U pour enfanc.valant 7éc pour 0c ; chauesures pour filer, chevitisc®.vainut 70 À 80e ; congress pour homme .cuir suaide, pour $1.45, valant $2.00.Réparations et chaussures À ordre auront coraimno par ie passé ma plus grande attention.Claques do toute façons à bon marché.Häâtez-vous do visiter lc vrai magasin du bou marché, LOUIS PLOUYFE.A11} coin des rues Aqnediie et St, Joseph 2 nov.-2n MICHEL YON, Marchand de Bljonteries ct Pape terion, Vient de recevoir un assortiment des mieux choisis do Cartes do Netl et du Jour de l'An, Porte-Cartes, Albums, l'ortemonnnie, Boîtes à Ouvrages, Laines de Berlin, Livres do Prières, Sloighs, \u2018Traiucaux, Chevaux, Berçants, Poupées, Cadres Photographes, Boites du Tuilettes, Chaines, Bracelets et Epinglettes, Fleurs imprimées, Chapelets, etc, 873 rue Ste-Cntherlne, Montréal, 247.) 1 junv£4 VOITURIER.No 812 rue Craig, Montréal M.ROY a l'honneur d'annoncer au publie en général et aux Charrotiers en partioulier qu'il a toujours on Kutropét un nssortiment complot de Sleighs do Famille ct do Cochers do Place, ét aussi Express d'Epiciers qu'il offre à des prix défiant toute rompétition.ll)anv- N CO Ô a Notre Dame Centre 37 dés vilotes, No, 93 rue St, Christophe, faire les AVIS.Toute personne que nous prendrons a contre- \u2014CICARES\u2014 \"Cable \"Hl Padre\u201d et \"Senécal\u201d x Ou toute autre marque de cigare enrégistree par nous ou a remplacer ces cigares par d'autres dans nos \u2018boites sera poursuivie suivant la loi.5 DAVIS & FILS D iT TX TILT ES N.-B.-Nous offrons une récompense de cinquante piastres $50.00, pour toute information qui permettra d\u2019établir judiciairement que des gens sans scrupules auraient contrefait une ou gistrées.16 janr H 2m-lra plusieurs de nos marques enré- \u2018 oy re TS RIT ATW v IE REAP YT SC EX - 2 Sa 5 a 20 JR, LE REE ll Eee tp nn ns ATA a APRA RITES ENST A NUE pets n ss Pee Lax | i | § + \u2014 L\u2019ETENDARD, = » f L'ETENDARD EL ITION DU SOIR .- D oA .\u2026.A UN CENTIN est maintenant en vente dans tous les dépôts de journaux.s@r Notre Agenco à Paris est la maison Oudin, libraire, 51 ruo Bonaparte.1RRE PAGE Reproduction : Feuilleton.Len scerets de la Maison Ilanche-Uni programme d'é- Andes aur les questions sociales.Et mission du médecin chrétien (suite et fin).ZEMX PAGE.Question d'éducet{ou-\u2014Lettre parisienne =, Jættre sur lee Etats-Unis\u2014L'acte du cor- Fâjtion Chertebuis-Delteaufort, SkMx raor.Bulletin-Affaites manicipales\u2014 Horrine tragédie\u2014Tolégraphie-Faits du jour - Couruerce ct tivauces, 4EME PAOR Ydition du soir, L\u2019'ETENDARD VENDREDI, 20 DEC.1883.Les informations les plus positives nous permettent d'affirmer quo M, W'urtele à remis son portefeuille à Thon.Premier de Québec, dés mardi dernier, Pc A Le scandale Dharlobois-deBeau- l'âme toute cutitre est remude, toutes les énergies sont développées, Et co travail ne dure pas un jour seule- tent, il dure siz, sopt et huit aus ! Ces efforts persévérants ot si long- tomps continus développent nécessairement les facultés et wettont dans les maine des enfeuts des armes-qui sont de véritables puissances.Sans doute, en sortant du collège, on ne sait pas tout, mais les portes nu moins no sont pas fermées ot les veux «out ouverts.De ces nomwes instruits, il nous en faut bewucoup : co nest pas un Jataceau de lumière, c'est un soled! qu'il nous faut, nous dovons donc utiliser tout co qui peut Être utilisé.Pour cela, les colleges doivent étre nombreux.Voili pour l'instruction.Quant & Véducution, on ne peut trouver de meilleure école qu'un col- lego clamsique, C'est en effet dans ces institutions qu\u2019on trouve, dans lour plénitude d'existeuce et d\u2019'neti- vite, l'ensemble des forces intelli- geutes dont la résultante est la formation du cœur et de la volonté.En oflet, il faut nu collèse, suivre un règlement, faire la volonté des autres et non la sienne, se lever au son de la cloche on dépit du froid ou du \u2018chaud, étudier quand mnême, se trouver ¢n contact avec uno fonle de jeu- Los gons différents d'allures, de ca- racleres ; il faut avec ces jounes gens vivre en paix, brisor son caractère en ce qui rompt l'harmonie générale.Cet cxorcice dure plusieurs années, Ces jeunes gons sout finalement bien counus de leurs maîtres, leurs défauts sont découverts, ils en gunt instruits, ils acquièrent la connuissance d'oux-mômes ;.7e sont autant d'illu- sons qui g'en vont.La rolision de forta détorminé cotte résignation que certains actes de même notu:e rendaient d'ailleurs inévitable, QUESTIONS D'EDUCATION QUATRIÈME ARTICLE a \u2014_\u2014 Cingquitine preuvs ,.,, Jareur du grand nombre \u20181 nos collèges classiques La preuve doat le développument fait ln matière de colte quatrièrge correspondance à pôur foudeniont.la suture du poste qu'occupe le Canada anale plan divin, c'est-à-dire qu'elle ifcoule den rues ir Dien sur nous.Elle mérito, croyons-nous, une spéciale attentivn.C'est, disez-vous, aller Lien luiu chercher une preuve.Tourvn qu'elle soit bonne, c'est le principal._ Mnous faut bien romonter à l'ex- istencu de I'Etre nécesaaire pour uvulr Ulo raison de l'existence des cuullugents : encre, plume et papier, dout nous usous on ce momont.Rion fone do bien surpronunt, si nous al- luns si Join chercher In raîson d'ins- titutivns qui sunt à lu fuis notre gloi: re ct notre force.À la vue des prodiges ot des bénédictions célestes qui accom pagnaient la naissance de Saint Juan-Baptiste, les habitants do ln Judée so disaien Quis putas puer isle crit } 8i noug considdrous le peupie canadien dans non orfgino, force nous eet clo dire aussi: Quis putas pop.Ine iste erit 7 De fait, c'est ln piéts 1, plus ten- dro qui nous a eZyondrés, nous som- nes nds du sang dos martyre, et l'hé- roisme des viorges plane \u2018sur notre bercoau.Aussi, dds lo principe et \u2018ds In suite, notre histoire «st-allo ut6 floraison touto apirltiotte; fe vie des saints : vio des saints sous la robe noire, vis des saints sous Jo cas aie militalrd, vio de® saiuts aux mancherons de Ia charrue.La fin doit être à la hauteur du pfincipe ot los pouplos doivent, sous peine de mort, inarchor dans un plat dont Ia hauteur normale ost colle du \u2026 point de départ._.© .Diou nous appte à As grandes destinées, 11 vout quo nous soy.us distingués, quo nous occupions une place d\u2019'honnour az banquot des na tions.It veut quo dans ces temns de Lanquoroute sociale et religieuse nous donnions au monde -un salutai- ro exemple.Il nous.yout sur lu montagne, témoins vivants de co quo fait chez un pouple !à conservation et la pratique de la foi chrétienne catholique.Puisqu'il on est ainsi, nous dirons qu'il faut nécessairement au peuple ca- nadienbeaucoup d'instruction et beuu- roup d'éducation.Tels sont on offet les deux pôles de In grandéur moralo et sociale dus nations.T faut à notre payé Veancoup | d'inetruction.L'homme est grand par l'intelligence d'abord, mais l'intelligence n\u2019est grande que par l'instruction, Los 1encbres intellectuelles mettent aux arrêts toutos los puissances «lu l'âme el empêchent de produire, Sans l'instruction, cn ne peut même désirer le bien : ignoti anlla cupido.Co n'est pas \u2018us instruction élémentaire qui Puisse suffire A notre pays, il lui faut quelque chose do plus: la lumière pour briller.La lumière pour frapper nu loin les passants doit être in- tonse.I faut au peuple canadien lu coup d'éducation.C'est par l'éducs- tion que la volonté se forme et le cœur grandit, Le force d'uu peuple, elle cit dans son cœur, clle cst dans à volonté.Nous avons de grandes œuvres à exécuter, il nous faut douc beaucoup de avur, baaucoup do volonté, par couséquent boaucoap d\u2019éducation.Ilnous faut donner l'exemple : la.magoanimité ne sortira Jamais do la miollesse.Il nous faut d:fer, c\u2019est l'éducation qui le mot- tra dsns nofre cœur, dans notre volonté.Jé conclus\u201d da paya doit être doté dc collèges classiques et d'un nombre considérable do collèges classiques.C'est en offet dans le collège classique que l'esprit se forme davantage.Un ne s'y nourrit pas de frivolités, mais de matières sérieusos et substantielles.Les enfants sont ebligés de s'appliquer à des études difficiles.Toutes leurs facultés sont à la fois saisies, tout ceci que notre | Plus so pratique, l'habitudo wo co\"- tracto.Ces jeunes gons po; ont oublier plus tard, mais Otto semonce portera fruit on won temps, C'est Ainsi quo plusieurs de nos hommus sont Lien meilleurs que leurs pare les.À les entendre, on diralt des fils de la révolution ; mais lu fou sa tré est Loujours sous lu zudro, De celte éducation, c'est-à-dire du collège classique, la volonté donc 8474 Dardéo de fer cb prête à soutenir dans une mesure la perfeotion que Dieu attond du nous.Lea collèges classiques, à ce point de vue, doivent être eu grend nombre : de fnit, ce ne sont pas seulement des individus qu'ils ot former, mais Lieu dons une large mesure le peu- Pe Tuismésne, parceque La perfection JUL sous est dem adie, qui est voulus do Dieu est Le perteetion du peu- me peuple que uous deviiys dire té- woing devant les nations, Non collèges classiypdk dbnt nom- broux, nous en ru:iTonk Brâce à Dieulls sent nombreux, et voilà pourquoi jusqu'à présent nous accomplis- sols, cn grade patie, la mission \u2018qui nous est imposée.(irâce à Ces nombreux collèges, l'instruction est à la portéo d'un grand nombre et l'é- diteation ne l'ust pas moins.Ausoi uotre cher Canada voit flourir chez lui la religion do ses pères, s'élève suna Cosse dans lo concort des nabior,; fait citor ou luin, sa fui, 508 mars.\u2018son état social.\u2019 Nos coll 08, douse, o'uat l'égide sa- TU, qui juequ'à présent nous a pro- 1ogés, c'est ln force qui fait grandir la civilisation chez nous, c'est l'ange tutélairo qui guide à chaque instant nos pas.Pas d'illusions, la révolution nous lo savons tend à nous envahir, elle nous voit d'un wil jaloux, elle ne peut penser à nous sans frémir, Maltrosso du champ do bataille dans unie foule de pays, olle vst à la veille de laucor sur nous de nouvelles légions.L'avenir nous préparé do graudos lutios.© nombro de nos grandes institutions, cri-te on nous afluiblissant que-nous duviendrous plus foris ot plus capables de combattre?lo salué est-il dang les chiffres seulement ÿ La comptabilité touto seulo pourra-t-èlle faira digue au torreut qui nous menace | On no va pas si loin, nous le savons; mais, snus aller bion loin de suite,on peut prendro une voie qui mdne bien loin à la fin.; \u2026 Aajgurd'hui, plas que.jdmaia, il faut être soldat ot armé de pied en eap.Pour cola, il faut de grandes of de fortes étu:les.Et cettagcience doit exister chez un grand nombre parce que los assaillants devenant toujours plus nombreux, il faut eur les rom- parts ug plus grand nombre de vail: lants défonseurs, Cortains inconvénients s'en sui veat, nous le conceclons, Tolle sours fait domumage à votre terrain : elle éten:! trop loin l'humi- (lité, St cetle suurco roule «es paillettes d'or, vous lu conserverez co- pendant.Le cunrant social qui prend Raiasanco dans nus collèges classiques roule plus quo des paillettes d'or ; dirigeons-le co courant, mais gardons nous bien d'en amoindrir les causes, d'en rétréeir lo lit.x x ax Nous voulions dès aujourd'hui douner notre sixidme preuve.Attondons, de peur d'être trop long.JEAN-Bartiste, Montréal, 1: décembre 1883.LEFFRE PARISIENNE En politique, le panorama est de plus ou plus sombro, les faits se pré cipitent tous les jours d'avantage, impitoyablos pour nos gouvernemonts révolutionnaires, ot les entratnast malgré our d'un able qui s'entrou - vire prochethoment, jo l\u2019étpèré, sous eurs, .2 Ia sorains Législative a été.mar- + qués par uno odjeuso mesure : la chainbre a réduit le traitement do Mgr Guibert archovèque de-Paris de 45,000 a 15,000 francs, inssure plus odiouse encore quand on réfléchit aux grandes vertus do l'éminent prélat auxquelles elle s'applique.Ca, sont les pauvres de Paris qui viennent de perdre 30,000 francs.Le gouvernement a bien fait un toutes les luttes, capablo du procurer ple méme ; ust cou peuple que nous dovons être oxeutple, C\u2019est com- De grâco, est-co on diminuant le putit semblant d'opposition à cette infime proposition, mais ne lui en sachez aucun gré.M.Ferry mous à trop fait de mal pour lui être re- cuniDaissant, quand il oseale de rotenir lo courant révolutionnaire qui le détruira.La question monarchique se poso tous las jours plus nettement aux caprits vraiment s@ieux.L'autre jour c'était lu fondation du comité, Hervé ; aujourd'hui c'est uno lettre de Vacherot dans le Figaro qui impressionuent profondément le public, : Les masses coromencent à so faire à l'idée d'une restauration, et tous sentent que nous ne pouvons vivre plus longtemps avec notre gouvernement de ganuehes, -.A Myr locomfe de Paris vient de s'installer pour l'hiver avec sa famille i San Remo,attondant religiousement ot puiiemment lo mument solennel où la France l'appollerm onfin à Ja gouverner ! Menucoup de grosses cainses ot de cymbalcs autour du voyage de notre Fritz on Espagne ; beaucoup de bruit pour peu d'effet.Les Espagnols niment profondément la France et je no vois pas bien un courant allemand se dessiner au delà des Pyrénées.Artaban-Iiswarek sime bien, de tenps à autro, faire Ronuer ses épo- vous aur les planches de l'Europe ; mais lo moment est proche où, pour avoir voulu trop d'alliés il n\u2019en aurs plus aueun.Toute l\u2019Europe a les yeux tournés vers ls France, et le jour où nons aurons la monarchie, le centre do gravité de l'équilibre curopéen pourrait bien se déplacor fortemont.vors l'Ouest, D'AcixconnT.Lettre sur les Etats-Unis 0 CENT ey ads Les divers gronpts canadiens aux Etats-Unis vil Singulière existence que la nôtre, Jotés sur cu coutinent au milieu des oircoustancus lus plus défavorables, obligés de lutter.contre toutes sortes d'obstacles, soumis à toutes les vicix- situdos, les Canadiens triowphèreut du tout! Conquis, ou plutôt lâcke- meut abandonnés ù leurs plus irré- concilialbles enuermnis, eaus secours extérieurs, ni protection quelcunque, les Canadiens en 1760 n'étaient on- cory an nombre de 60,000.Ecraser cette poignée d'hommes no dovait être que l'allaire de quelques années : la tytuniiie commongça soi œuvre «lu destruction ot da vengeance.L'on avait oublié l\u2019histoire de ce pouple qui, porséouté on Egypte, rournis aux plus durs travaux, s'était multiplié à te} point quo ses maîtres finirent par le craîndre ! Dieu se moque des mesures tyranniques des hommes, quand il veut sduver une nation.x « x Jes Fraugais vonns qu Canada clatert pour Ia plupart des ayentu- riers, du moins les olofk.| Mais, (les colons venus ds ln Bretagne of.do la Normandie avaient été choisis avco suin, ut s'étaient fixés sur des terres.Lea aventuriers so firent voyageurs, coureurs de Dois, trappeuts ete surexcités par les récits merveilleux des sauvages, ces honnnes déturmninés 8e luncèrent à In rechorche des minus d'or et d'argent, etc, quo l\u2019on lisait abonder de toutes parts, dans l'Ouest.Les nufrés se fvrèront À ln chaëso et ù is traite.Voilà ce qui explique la présence du si grand nombre de Canadiens ot de mé*is français eut los pldints de l'Ouest, dans les vallées du Mississipi, de la Rivière Ruuge clo, .et juequ'au delà dés Montaguos Rochousoa, \u2018 - En dépit des pirconstances difficiles dans lesqueltos Îase sont trouvés, les Cunalièns Français d'alors, établis dans là grantte vallée du St- Laurent, so sont répandue dans l'intérieur du payal Leur rnultipli- calion a été si rapidé qu\u2019ils comptent aujourd'hui, dans ls Province de Quélive, seulomunit; tu delà-de 1,100,000 âmes! L'Ontario on possède 103,000 !1 1 Fait éträge, firès dà 500,000 vi- vont dans la République américaine, Jamais au mondé l'on n'4 vu uns race plus prolitique; aussi nulle part il n'y ent de nation plus verlucuse, Les Yankees forsient bien d'étudier et d'approfondir cotfe question socinlo! Ja aneilleute manière de reconnaissance c\u2019est de loi dive Ia vérité, sâns nudge, aphplumént, et toute entière.x Ceux qui déplorent, cotbme 16 plus graud dé nos malheurs, l'exode de nos frères aux Etats-Unis, ne se pé- nuôtrent pout être pas assez do l'idée de notre mission providentielle sur ce \u2018continent: il y aurait la.toute une étude a fuire, Pour lo momont, bor- nous-nous À cuLstaier Un fait ; celui de l'oxistonce de près d'un demi million de Canadiens Français aux Frata-Unis.Faisons en pour aujour- d'hui, ressortir lez exfises imméiliates.* Nous \u2018y reviendrons jus tard, dans le tours de coite etude, que nous ticherons do «louner aussi complète et aussi finpartialé que possible.à Les prêtres canadiens du ce pays nous fouraïront-\u2014nous en sommes convaineu\u2014des renseignements ox- acts, sur lo nowbre, lus progrès, la situation, In position, eto., de nos compalrivtes.Nos renscigneinonts, ainai, soront certuins.Le saint ôvô- que de Burlington, Vurmont, s'est déja veudu à notre appôl.Nous serous donc en mesurs- de donner des faits positifs pour ce qui concerne cet état.Fait singalier ! c\u2019est que si vous suivez la ligne 45a, gut\u2019 divise les Etats de ln NouvelleAngletorre do la Province de Québec et du Nou- veau-Drunswick, de l'Atlantique au Inc Champlain ; ot quo di là, vous romontiez le Ie Untario, le Niagara, l\u2019Erié, la rivière Détroit, le lac Ste- Claire, la rivière Ste Claire ct les léos Huron'et Supériodr,qui servont +de.division entre la province d'OË- \u2018tario ét les Etats de New-York, de Pennsylvanie, de l'Ohio, du Michigan, du Wisconsin, da Minnesota, prouver a In nation américaing notre | puls ef vous remontez la ligne -49e qui cst la limite sud du Maultobe, etc, l\u2019Assiniboia dea territoires du Nord-Ouest ot de la Colombie Britaunique, qui sépare ces provinces-du Minnesota, du Dakota, du Montana et du territcire de Washingion, vous y trouveroz partout, du côté amér- cain, nos compatriotes cn grand nombre.Pourquoi sont-ils ainsi rangés, en lignes sorrées, sur les frontières nord \u2018américaines Ÿ serait-ce soule- ment parce.que lo climat y est plus favorable pour les fins agricoles $ Ne serait-ce pus um peu aussi par une disposition de Ja Providence, qui veut, qu'a un moment donné, ves groupes nombreux nous servent du coutre-forts et du points d'appui 1 .L'ou sait quo l'émigration vers les plaines de l'Ouest s\u2019est faite en grande partie avant ln conquête ; ce-qui explique In présence des Métis frau- is.La cession out pour offet de\u2018ra- entir l'émigration de ce côté.L'on comprit alors qu\u2019il fallait serrer Jes rangé.la révoite de 1837 eut pour effet de chasser un parti nombreux de Canadiens, vora le nord de l'Etat de New-York ; ils y ont formé yn groupe important-qui s\u2019y oat consolidé en s'emparant du sol.Un autre groupe sy diriges, il y s uno qua Tantsine l'années, dans les Cuntons de l'Est du Canada, et un autre vers les Etats manufacturiers de la Nou- velle-Angletorre.Nous y rovien- drous plus tard.Le Détroit, fondé pa LaMotte Cadillag, fut abord a bité par des osnadions.Presque \u201cmee Nord du Michigan a été co- lonisd par les nôtres.Vers 1850, un mouvement d'émigration considérable se fit des onyi- rons de Kamouraska,vers Jes Lilinois : Ste Anue de Kahkäkee,Bourbonuais, le Fond du Lac, etc, furent \u2018fondés, Delà, iis 86 rangèrent nu Kansas où ile furent suivis par ceux do Québec, Ls siitmesota vit aussi les Canadious s'établir sur sa partie nord, surtout depuis Ia construction du chemin de fer St Paul, Minneapolis et Manitoba.\u2014 le nord du Dakota compte près de 30,000 Canadiens et Métis français, établis sur les rivières Langue ot Pembina, ot ausud de la montague de la Tortue, ete.Lo Montaus cel peuplé de Canadiens ainei qu'une bonne partie du torritoire do Washington.La découverto des mines d'or de la Californie, en mai 1848, par un des employés du cipitaine Sutler, attira un grand nombre de Canadiens le long de la cite du Pacifique; Leaucoup d\u2019entr'sux sy fixèrent défi- nitivemont.Très peu retournèrent au Canada fortunés.Il wst constaté quo benucoup plus d'argent est sorti de 1a province do-Québec pour sller en Californie qu'il net à été apporté de ce päys au Canads ! L'on dit avec raison que chaque pinatr: d'or man- nayé cofite deux piastres Mineurs, attondez-vous à lu ruiur ! Je parlorai de éhaque état en par.ieulier, avant do faire des considérations générales.L'histoire du Kansas sura.sou tour.Frontenac.ITER L'acte de corruption Char- lebois-DeBeaufort J.Lo Archambault requiert de uous la publication de In correspau- dance suivante d'abor.l adressée par lui à La Patrie : ; Montréal, 18 décembre 1883.Monsicur le directeur de \u201c La Putria\u201d, Moi nttélition vient\u2019 d\u2019être attirée aut uu éditoriul publié dans la numéro de votre journal du 17 courant et portaut le titre 4 scandals.\" Cotnme mou nom s\u2019y trouve môlé pt que vous m\u2019attribuez le corvée, un peu ingrate, de fouiller les pochics de L'ho- nomble M, Mousseau au sujet\u2019 du cobtrat des LAlisses parlementaires, jé me perthets de vous adresser un mot d'explication pour tétablir los faits sur leur véritablo base.Je p\u2019aj pas intention de commenter ici In déposition de M.de Beaufort dont vous nvis cité des extrpité, car je n\u2019ai pas le droit avant l'issne de ce de compro- mettrd In caune demon client M.Charlebois, unis je dirai tout simplement .que alfecter que les parties contractantes, jusqu\u2019à preuve du continire.Quant à 1m prêtendue intervention dans l'affaire, je la nié -péremptoirement.Je suis l'aviseur Jégal de M.Gharjebois depuis plusieurs années et quand cette sgtion.(le Mathieu contre lui a été.instituée, J'iguorais com- pittement 163 détails de In transaction par aquelle M.Charlebois, dit-ou, n employé led servicev de M.de Ueanfurt pour ébtenir lo contrat des travaux pour l'éruction deb bâtisses parlementaires à Quabre.Co n\u2019est que tout dernièrementquauvl je fus requis Ce Inider à cette action que je me fis exph- Bver par moh clint lek \u2018Cirdonstantés de cette transaction.Toth ar +6 Quelque je n\u2019eusse ancun douts.sur le compte de mon.awsocid, \"honorable 31.Mousssau, ministre de Québec, jo communiquai naturellement À ce wionsieur les explications que-J'avais cues, mos veuloir déroger à wna pesttion d'avocat et de conseil sle M.Charlebois.Je n'ai aucune objection à Vous informer, M.le directeur, que M.Mousseau m'à formellement déclaré qu'il ne connnsissait nbsolumient rien dans ley transactions privées de ML Charlebots ct de M.~de Braufort ma sujet de ve coutrat, et que sa conduite était à l'abri de tout soup- cd tt qu\u2019il ne entignælt nullement les conséquences qui pouvaient découler des révés lutions fuites dans les procédures de la cause.; to J'ai toute rmison de croire que les déola- vatious de M.Mousseatt sont coffictes en tous points et je désire, eu face des insinnu- tions malveillantes lançées dans le public sur son compte, lui donner l'appui de mon témoiguage.Vos lectenrs ont pu voir que des pourparlers ont ca lieu pour régler cette difticul- té entre les parties Mou rôle d'avocat dans de telles circonstances devenait excessive ment désagréable et j'ai, en conséquence, de mon chef, conseillé \u201cun arrangement b mou client.Je n'ai pas réussi et lu faute ne peut m\u2019être imputée.Je sais que dos antia oraignant les cousé- quences de celte affaire, me reprochent d'avoir provoqué une enquête sur ces faits C'est nature) : je n'avals pas d'autre moyen, les arrangements \u2018t+né refibés, do remplir tnba rôle d'avocat +.-A-vis won ditut, Je n'ai pas à justifier fei ma conduite À cet égard.J'ai tiché de protéger coux que j'ai mission de défendré et ceux qui,à mes vous.n\u2019ont pas encouru de responsabilités - cols mue suffit, ' - .En terminant j\u2019ajouterai un dernjor mot.Vous avex parlé M.le.Directeur, d'enquête An prochaine session.Pour ce qui me concerne persounellement, je serai le plus heureux des mortels d'avoir une oécamon de contredire les insiunations que vous faites sur mos, et je le feral d'une maniète victdriouse.\u201cfe die -déstre [RS }iver vanité de ana conduite, als drpule-Difôt près .\u2018detrente aus que: j'exerce nd.profession |, avéd.unt asaiduité, et un suceù ne se.\u2018sont jamais démentis'il n'y a pasut seul ac mr arth que Foo pre skal | dre.à Para ie DRE l'incident révélé par ce témoignage ne peut | 31, 21 DEC.1883.d'aj 613 Hannocld et Tait) jaime de deux hommes politiques qui vut été tour à tour où ministre à Ottawa ou premier ministre à Québec, les hororables Chapleau et Moussmu, Æt pourtant\u2014et ou le saît aussi bien - pormi res adversaires jolitiques que parmi wey Amis,\u2014quel est l\u2019homme qui ait wolus profité que moi des avantages que es rapports.unels avec ces messieurs pouvaient tne\u2019 rapporter au point de vue du patronage?Je ne m'en plains pas, ayant eu jusqu'ici & couduire une clientéle asyez sérieuse pour me dispenser de recueillié ai- tre chose que quelques causes accidentelles de Is source plus haut indiquée.+ À tout événement, je puis me rendre le témoignage d'avoir en touten circonstances, sit devant les tribumaux, soit de- vaut les cuiuités du parlement où j'ai été appele À rendre quelues bervices profes- fessionnels, agi suivaut les dictées de l'hon- ueur et de lu conscience.LA-dessus je puis en appeler à mes confrères des deux jurtis volitiques indistinctement ct à graud nom- te de députés.Je n'ai donc nucpus raison de redouter Une enquête et je suis à la disposition de ceux qui cherchent à scruter 1mes actes et ma couduite par rapport à l'affaire de Charlebois, 7 \u2018Quant b anon ausooiô M.Mousseau, jé] déclure de nouveau ce quu jé-tiens do ça | bouche, qu\u2019il n'a cu aucune \u201cconnalssance\u2019 des faits mis à sp charge, Ses adversaires peavent' attiquer; c'est leur.droit 4 mais dans cels comine daus beaucoup d\u2019autres chascs dont on l'accase d'One ianfère ridicule, Il attendra avec caliué et sans crainte le verdict de la chambre et du pays, cow.me il a toujours fait jusqu'a ce jour.J'si toute I'autorité possible pour l'ailirmer, Je demeure M.le Directeur, Votre tout dévoué .J.L.AKCHAMDALIT, M.Archambault git mioux fait do s'on textir à co qui le Tvucerno per- -\u2014auvitement, saus teutor uno justification de son sssocié M.Myusseau.Son £èle l'a ontratnô trop loin ; et ses afllrmations nous forceut À revenir sur lo sujet pour diro èe que nous avons uppns depuis la pubilidation du témoigtiage de M.de Beaufort.Que M.lo premier l'ait assuré de son Innocence, cela so congoit.Malheweusement pour ;lui,- AL .Charlebois, fui-méme, a dit & plusfeura por- sollues.qu'il avait payé 85,000 à M.Mousseau, D'ailleurs, le public ne pout pas avoir oublié là position que M.de Beaufort, occupe .vis-à-vis de M.Muusseau.Comment cet homme cut- il pu exercer une influence quelconque sut lb gouvernentekt.autrement qu'en agissant sûr le premier dunt il est l'ami, lo cuntilont ct l'instru- went 1 Tapis et Prélarts À d'occasion des fêtes nous avons fixé d-< paix excessivewent bas pour nos tapis e: vrélaits.Nous vendrons sans réserve in balanco de notre riche assortiment de tapis tapestry, tapis bruxelles, topis tur nin, tapis de coco, tapis de fil, &c.I yell dé \u2018Toutes les largeurs ct de tuuien lof GUUNTERT™ Nouns offrons nussi à snerifige un magnifique stock de préjarts anglais et du prélarta canadiens.ot i Dervis Freees, - ©, ENCOÉDE ONRE L Chap, fs & Ce .Now.309, zi1 « 3% \u2018Rue \u2018des Commissaires \" GOI} DE.LA RUE ST-PIRRRE, .MONTREAL.22 nov-3m - ÉTABLISSEMENT IMPORTANT FORGERON.Landi, 12 32 dr Décombre courant, à MIDI, sur les lieux.seront vendus aux on- ehères publiques, à des conditions les plus faciles, d'an des prin ux établissemonts le mieux situé dans l'Île Jésus, en Ia paroisse de Ste Rose, ponr un forgeron.qui y trouvora tout fait un fort achalandage.savoir ; \u2018 \u201cLa propriété d'Antoine Chat lifoux, Miro \u2018argtron, situ anglo du chemin Ia Grants Cite de Ne Mess et du goer 8 Pont de l\u2019éage Deblen sûr la Rivière Jéaus par a Hates Lens Porc suel ile en syrière nroisson adjacentes de errebonne et de Sto Thérèse, Vest lo site lo pee central qu\u2019on-puisse trouver pour un éta- lissement de ca goore.Sont érigées sar celle propriété des dépen- ces toutes nous; maison.boutique, Krange, eto.Îc terrain est grand : il eontient onviron deux arpents en superficie et est démembré de, Ja terre comyortant le numéro aopt dela pargisse e Ste oan tre hypo- thécaitre du comté Laval, paves un dos meilleurs agrès de forge: com- - ~ - pat qn .ribie 3 PE a eo \"AVIS AUX PÈRES DE FAÏ S.£4 Terrebonne, 7 désémbdre 1883,5.Lvs FRANOQIS DE SALLES PRÉVOST, NF.| G.M.PRBVOST, N.P.13 déc-} $1 d À Teri Chemin de Fer du Grand-Trénc.Pour le temps des Fêtes Billets à Prix réduits Bur toute l'étcou li.insi que su TARIF A MOITIE PRIX Pour NOEL ET LE JOUR DE L'AN De VENDREDIA MARDI Stau 23 Décembre inclusivemont, billet Tost valsble jusqu'au 81 décembre 1883, De VEMODREDI à LUNDI i Du 2% au 31 Décembre et de MARDI 1er Junvier 1854 avec billet de retour valable jusqu'au 7 janvivr JOSELH HICKSON, 11d 6i-2fs dé rant-Général.MARDI, 18 Décëmbrè Commencement de la Grande VENTE DE LIVRES oes sve J.B.ROLLAND & FILS, discontinuant le: commerce de détail, ont transporté leur fonda de livres nu No.207 RUE XN TILK- * » nn pas VE Sen Aion © Plastre], pour Vente chaqn \u2019 mili a 2 TRE TE 2 re ghinluue ost euvoyé sur demande.Avis aux BUUMOUTS Le acteratuté, ha.»n cotto unique occasion d'enrichir thèque d\u2019utiles et de précieux vu- Parent Frères, {dée-la .Euéanteuts.Rs.Sallè d'Entäñ Canaiiènne Cité et dil Dibtrict de Montréal Parent Frèrs men ny WN Yutre bibily vragss.gents d\u2019Immeubles \u201cblanche Abo.= ain \u2018 FN 237 Rue St-Jacques, .Ala demande d'un grand nombre $ nos ellonts, neus avons ajouté à notre Agenoe d'Immetibles, une Iecence d'eneanteurs, pour faciliter la transuction d\u2019affaires qui exigent beaucoup de premptitudo dans leur règie- meut final.Nous proférous la plus gracicuse invitation à tous nye coneltoyens de voulvir blon visiter notre établissement, et nous sommes certains qu'ils lo trouveront sans égal dans ln Puissanca.; Pour donner plux d\u2019étendue à nos nffaires, nous avons résolu de nous occuper de la rente par CHcnn À domicile de 1: dispotition es Fonds de Iunqueruuto entiv les mains des Byndics, &c., ke.; \u2018Tout ce que le travail, l\u2019éuergie et l\u2019exuati- tnde peuvont faire pour donner satisfaction, so trouveront olide hotis, joints au grand nvan- ge do transiger dans les langues Francaise et Anglaise.Nous ne demandons quo votre ehcouragementt pour fairé nos preuves, \u201cPHPGE Fores, Agents d'Tmumecubles et Encunteurs, ' 9) nov 83-20 2%7 ro St-Jacques, Bonne Nouvelle ! Le Monopdle de la Compagnie du _ 3az contrecarré.Nous apercevant gun monopolé ruissant él'très étendu.n décidé de tenirieprixidu gue à un taux éleré, ot puyr là priver lus.citoyens de l\u2019argent nu\u2018ils ônt gagné uveé difficulté, nous avons pris la résolution de controcarrer les effets do ce monopole et faire à ceux qui voudront profiter de notre libéralité une réduction spfisante dans le prixdes | _ Año de compenser la verte qu'ils af fajre \u2018hur do shee Ea.Nous 2ummés Hop sé 0 tout monopole que ce suif pour tenir le prix du gaz ou lo prix des peleteries à un taux élevé.Cotlè svinsine nous offrons en vente un astertimont considérablo de Pelleter es pour lea Jeunes gens et les enfants.n°.Dek häbiid d'hommes Enrnix en Pelleterien en grande.varidié,, VENEZ-A'BONNE HEURE: l Vü\u2018qrie les meilleurs morgeaux partent lek premiers.A: bris \u2019 ' R.W.COWAN Coin des rues Notre-Dnine \u2026 et st.Pierre.4 déc 83-1m Le 160 + hy ; rh E N.ti Forblantiey, Plomb, at Cony x, Marchand dé Postes, Ferblartes ?rien, Coutelleries, Bains, otc.: M.Gronun Yox,se Spree de toutes, sortez {lourrages on dehors, à In cn le; tels impagne comme à quo couvertures, des ct dafotu, 1 des ing, onbinets d'aisançe, tuyaux 4 gaz gazellers, tuyaux à l\u2019eau, chantepleus ©.Ven re, abpareil do vontilation pour maison, salle public, club, oto., uns spé ciniité.\u2018Toutes commaudes seront exééatées À has prix et avoe goin par des ouvriers compétents.Lo, ta .or ie = due a : \u201c212419 230} rive §t.Laurent, Montreal.Hod 8 nov 83-2m : NPC.Mettre 202 Huè.Richmor Ooïn Williams, .Cour\u2018 de Meules dé-toutes les :dfoièneFomé, pour affilenrs (niguisours), &c., &e.3; 18 loc 8Z-1m CHS.QUEVILLON (Ci-dovant HUDON & QUEVILLON.) Bureau d'Agenez Générale |.Agence d'Immeubles «\u20ac Comptabilité- 2 Une spécialité pour les faillites.Batissk ox \u2018* L'ETENDARD, , No.29 Rue St.Jacques, MONTRÉAL.183-3fe-3m ow 4 ; ECO SES TNT TER M.E.LYMBURNER Nicklerr, Argenteut, Plagusur et Dover.Fabricant de Médailles, Garnitures de.Tarnaîs dt de voitures, la Pondre de Diamant de Lymburner pour po.ir l'or, l'argent et le verre, Auss Finide Électrique pour netiober Tor, l'argent, le Sivee ote Nickel, Juggrieur à ncun autre liqu -OR UE nettoie Tustantondment sans aucan troublé.note} 82 rue St, Antoine et 004 re Cialg 3m-12 dea 83 Dlle L.Dazé 122 et 124 rue Noté-Qame-Ünest Articles de fantaisio, Jouets do toute sorte, chmond, \u2019 ; .urine es me need le Vous trouverez à l\u2019enscine du Gros de Poles et Corniches pour Kideaux que vous ri age qu\u2019un assortiment complet do Ferronnerics, Ecutellerie Culler inti 1 Chetter, ke.Epécialité, outils de menuisier et machiviste.No lers, Four D.recevoir notre assortiment de d'atins que nous offrons à dan Sous Venony dg J ad nent bas.\u2018 1 uous rester quelques Polos de Herne et de vaine scetolre- vendrons à des vrix très-avantageux, pour faire place à d'autres que qui en unt besoin de venir voir nos prix avant d'acheter ailleurs.marchandires, Avis ton GRAVEL & BOULARp 250 RUE ST.LAURENT, CREDIT PAROISSIAL bel asso Feb vil} CREDIT P 2068 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL, C.B.LANCTOT Importeteur d'Ormements, Bronzes et Marchandisés d'église de tous Genres Lop de or TERE Tt Soran, ambi fir es.: de Montréal, Clerges.Chandeliers peaux pour procession ot fiites publiqn .Ving de Metre, approuvés par Sa Grandeur M goitya, Encens, Bougies, eu Lhandelles de cire, Draise-encens, Chape ete, Images, Méda Cruelifix, Fleurs pour nltole, : ' i M.GB.LANCTOT fr.vite respectucusement les Messleurs dn Clergé ct Jeg Comm Kollgieuses A deinandor sa liste do prix avant d\u2019acheter ailleurs, tout ce qui concerne nautés Ornetnonts d\u2019Eglises, ete.Then calle H a » Huile tes, Ph LIBRAIRIE St.JOSE Dy CADIEUX & DERON 205 et 207 Rue NOTRE-DAME DERNIERES NOUVEAUTES.hy Cathaln, 1*Abbe\u2014Explication du symbole des apôtres'aveo des traite historiques, 0.PP.Félix-\u2014Le mission où Sermons Populaires 1:8,185.11 Vincent ae Panenl R.P.\u2014Counférences de 3t.Joseph do Marvell RTR-TD, TeB.ov eusianveerarsonsesseoasesotsnbocessssis aatbonserasesnn 6, Ry P.\u2014Conféreuces de Notre-Dame de Paris, \u2018carême 1893.Hannan: Abb Contéronces his\u2018oriques, dogmatiques, morales e ; mises À la portée de la jeunesse, 39-12, 1843,.000.000.0s Vieyra, Anfoine It.P.\u2014Nermons, 6-12, nouvelle éditio: ntenant T2 Re mons sur le Rornire.» rente, traduction nouselle s1ce le cs es Dee betes Cli bibs es sy sssessiess Dogs Po: ai M1.de\u2014-Prophétie tirée de l'apocalypse Hey l'abbé.M.-(atéchinme du Conelle de texte on regnrd, 2-8, 4i6éme édition, as rscccesanuue Grandoinude, E-Jus canonieum, Y-B.: : Decrctn nuthcutlea sacra congregationis indulgentiis sacrisque reliqei, .ab anno 166% ad annum 1852 odita jussu et auctoritate Sanetissimi 1.me sas: + Bn BT yi - Leonis \u2018 p, X111.1-8.vel.1883 feasereeresste coéventen casses Planchard 12.J\u2014Dispenses matrimoniales, 1-8.0-4 s-0000000 Rivanx,-l\u2019abbé 9.Cours d'hirtoire ecclésiastique, 3-8, septième Rolirbacher\u20141istolre universelle de l\u2019Eglise catholique, 18-4.1 - Dont un volume contenant une table générale et alphabéti table alphabétique des notes, rectificatives et complémentnirs - Jnunet, Claudio\u2014 Les sociétés secrètes, 5-8, sixième édition \"+ Le Tome Troisidige so rond séparément, 1888 Mibot, M.5.\u20141a (pyalique divine, 3H, JENS 2.000002 Lo Tomo Troisième so vend séparément, 1883.Clémens, Charlier It.P.\u2014L'ninour du divin crucifié, :.passion de N.S.Jésus-Christ, 1-8, 18EB _rovscsuscssmsru sea coueus ess Piètre, M.l\u2019abbé\u2014Le catholique où In règle des croyances, 1-8.Bnunnrd, 'nbh¢\u2014Lu fol et ses victoires, 1-12.2000.000005 Rellectus, R.1>\u2014Les Exercices de Baint-Ignace, 1-12, 1883.Gay, Mer Charlew\u2014De la vie et des vertus chrétiennes, 3-12, 883.vee do a \u2014Flours deo doctrine ct de piété, joli étitior, 1-82 avec encaër t mnie do $ aoct ne catholique, 2m0 partio: Symbole des à nôtres, 1-18, 1843, ,.Tarcan, l'abbé M\u2014L» petit directeur des ontéchirmes, 1-12, 185.\u2026.\u201cenuss \u201cCorbelile do légenden et d'histoires a l'usage dos dirccteurs de'catéchieime 45, chaque A volume ne vend séparément.200cnsesers ane es sacs vancan sa dacen sens 100 affre, P.F.A\u2014 Cours de Philosophie, 1-8, nouvelle édition, revue et au Fale.P.\u2014l'idée du beau dans la philosophie de St-Thomas, 1-12, 1883.Perraud,.Mg! Juvres torales et oratoires, vol I, 1-8, 1883.agrange, l'abbé Fe\u2014-Vie do Mgr Dupneloup.vol Tet 11 188% Claktron, l'abbé J\u2014Vie de Sa Grandeur Mgr Plantier, 2-8.ségur, Mis de\u2014Mer de S(gur, Fouvenirs ct réoitr d\u2019un frèr nr oncadrement do Mo _: .,, \u2014Lettres de Mgr Ségur, 2-18.6.1 ectéecssusau0e Chhutélanxe.Foire t-Vi ent o Paul ot les Gondi, 1-8.Villefranche, J.M\u20141e IX, sa vie, son histuire, ron afacle, 18, 1853.Cinir, P.Chnrita\u2014La jounesse de Saibt- Augustin, 1-18, 1848 .Aubinean, Léon\u2014La viv admira édition.168, - sumtières, et une sere tats SH Ssres a = as.aenosossasto0sccscut 00000 0040000000 I ete ote Sr SBOE .SAUDER BRED ble du saint mendiant, Benoit J, + + édition, 1-12,1883.cenpasous acscopeseu sens veutstiens Deas iney, Ci om Basco, nouvelle édition, 1883.i\" £ L'abbé Paguelle de Foilenny\u2014Monsiour eysseyre, sa vie, son œurre,ses letires, 10 1 acute usa 0000 sens se leaves aionssnnettaesstsiaants ados dd senvau nue eusevouvs vuuvcr .Dnioriiee RE.Vis du Père Paul Cafaro, l\u2019un des premiere com) t- » ai Alp -12, 188$ 20e 0e a ses sresao ste nca ne naees veers as pret see .vai \u2018Wiab6 Ch.\u2014Vio du KR.P.Hermann.deuxièmo éditions 1-12, 1 oo | §31yaim, Labbe ChoVieds 1B.Hermnpiy desiaifmo Hision, LI 1 ison 18 Montnlembert\u2014Lca moines d'Occident, 7-12.50\u20260.00 0000000000 Ru prie = IR Viennent do paraître, ot se vendent séparéme: \u2019olumes VI et VIT, cb 1 2 Janvier, I'nbb M\u2014Vie do M Dupont.na.ss sa0000 - 5 Via Poputaire à t-Benoit, Joreph, Labre, por un .8 Nadannes Dire Vo de Buiet Thomas Roni 1-18 1s Ë Pere OR) re diet are de Fleclier, 1-12, Je dition, bre Bi \u2018erite, t «1 Lollefon o, 1-12, I= Dret & Lereuge- Vies des! ints Non tous for fours de l'année, traduites des légendes 10 dn breviairs 1-12, 1321, feptidine (dition.oe.PRE eiieiecs AE 18 Perdrac.l'Abbé 3 os dernières années de Ia T.Sto.Vierge, 1-12, 1855.\"$ Yaupnrd, t'ahbé M.\u2014Hintotre de Mmé Ducherne: T-22.000015 120000 \u2026 iB | e Naint-Laureut-Vie de la vénérable Clotilde de France, ys 1883, 48 Reus Re Pla servante de D jeu Marie Agnès Claire Bteiper -12, 1RE3.\"1e 4 \u2019 sur in vi use Dubou agua teen ce sasonccegete Bauman P'ABDES.jiiatoire de ia véngrable Tare Madelefne \u201c ophie Bara cinquième 1 Lasserre, Menri\u2014Les-épisodésimirneuleux de Lourdes.1- paré, at meenoit en éocig de MATE Bee Lea a de \u201c15 e Eustelle, ; Nouv! ,188.FN P.Ü-\u2014La vénérable mire de Matels 48 vi 2x Hintaire de Sainte-Thérèse, d'après les Béllandlates 2-6:2.52100000.iL DIE YADDA Rate te re to Tésna of Jog polis do gon cpr.18.oe Girard, Fs Sy Mo\u2014Do esprit et de la vie do sactilice, 1-12.Séme ¢ ition, 09 Antoine, PP.@,\u2014Courtez itations pour tous les jours de l\u2019année, 1-18.i Hauling, xerlno lu crèche au calvaire, 1-18 uvre nee HH Mwmo Clnjre daly\u2019 hndemous, léricale:.Se toelesre dote Citrine 0» , 4.- IsVeogepnea de Qeneyidve pour faire suite d Clérieale O° .oA Jany 831 sien.LE \u2019 .\u2014 ORNEMENTS.D'EGLISE.STOCK DE BANQUEROUTE.MM, FRECHON.LEFERVRE & Cle, \u2018ayant \u2018acheté le Stock de Baxqueteate ESS oi.Zn © Là Last cadront aux prix coutantsà partir de Lundi 9 juillet ait loxleurs-miliiers do plastres ct so compossntes ey grande partie do DBronsea et Ornements & Eglise, Vases Sacrés, Ostensoirs, .wir - Chandeliers d'Autel, Chazublerir, Soiries, Merinos, Say wir.Et tout co qui sert ap culto religieux.FRECHON.LEFEBVRE & CIE.5 -RUÉ NOTIE-DAME.- 245 Da 4 a jmv-Is fs ; me = MÈRES.ET NOURRICES sid Ara sory LES AVANTAGES arr LE SIR tasks Voi SOIN LES AVANTAGE LE MANT ; AUTRE SIROP CALN OU Of BREA AR OSI LES MALADIES DES Epil 4 D CARE are Ë ANTS DU Dr CODERRE eat préPiré Ti h- LE Ihren: Beant du DrCoderre, et 8 été empl Fe dé daus sa pratique privée pendant des années, ass quarante ans d'expéricnce comme ruédecin.; 6 parties s CODERRK est hautement recommand 1 pas a la Faculté de Médecino du Cullège Ÿ Montréal, fa Cl \u2014 dorer ERS180P uF, LODERRE ost parlaiteïment sûr et pont être administré eans a1CnT i 30 OED ÉCODERKE rar cent de tout fepos © do substances désagréabies, out ce magnifique stock neuf, se mont 24 Sr LE I est excinpt de tout re on ! : E SIROP DE ca JKRHE guérit les Joliques-et [os douleurs de la deptit 006s doa iotestist 0 K ERRE diarrhée des enfants et les irréguis: sels Shop Bil od i Fubrirs da diarrhea © 25 Cine wie ER continuation de \u2014 \u2014 eur patronage pour In Compagnie Royale ns T ar DA: A ; TEE ols oem é 1a position de gérnt résidant do ot 9 Iioite respeett raie à Aérurance d'A slt TE nélétorre BURRAU.PRINCIPAL AU CAN MONTRSAL 00 Gio CAPITAN, fda = - 000,000 PLACEMENTS - Soa 327.0 00,000 1 tection des _porteurs de.polos.\u201d © Montant plaoé #5 Ur reraomms 1 NES 0 000 pe EES KNIT D A Surin à toutes les Compagnie La ROTALE ale plus grand surplus d'astif su'dessus du passif do tou d\u2019Assurances contre I\"incepdin du monde.dents a.Ir.Q4PLE | .Agents principaux et Gérants résident upées, s pour enfanis, ete, confiseries, ns, elc., ete., & des prix défiant toute compétitiôn.lec-im WILLIAM TATLÉY CIR, «= À A ee IBISR, & A.Sv.| G.ERNEST GAULT =>) rAgents spéciaux da [A Tons du Dépariemant Ebee ii R, HUBBARD, Déparigent paslpls Agents.ppéciaux du Mon y GS AL DA D Montreal \u2019 } ve i eee rs ee \u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019'ETENDARD, VENDREDI, 21 DEC.198 terre BULLETIN.Ce n'es: pas Lous los jours fête.Hier, lo télégraphe nous apportait js bonne et réjouissante nouvelle d'une cruisado ontreprise aux Etats- Unis contro la franc-maçonnerie, J'un autre côté, Îl mous lnissait entrevoir quelque heureux nuguro de Ja visite prince allemand au Pape.Aujourd'hui, c'est bien différen.Ji nous raconte très-longuement les ,aTreuso dont la cité de Québec a din I théâtre hier soir.Un jugividu qui, paraît-il, a vécu longlomps en concubinage avec Uno fille du muu- v.iso vie, est allé la rencontrer dans uno maison malfaméo du faubourg St Jlveh, Hier soir, il n'a rien trou- vi de mieux à faire ue de.l'ussassi- per, puis do se logor à lui-même une balls dane lo téte, .\u2018en Mardi dernier, Sarah Bernhardt, cette famsanso,quË fait Anlore des vars ai fievrodx d'une Foitaide Cerveiie plus petits détails d'uno tragiiis | d à noyé ct eu avertirent les autori droit, qui, après l'enquête ordi entoner ce cadavre couuine étan Personne inconnue.les de la famille Derbi obtint Je permis exbumar a.= veau apiès 8 TELEGRAPHIF Service pu ra Pausse AssogiÉe Dépecties de nuit CANADA.Pas de chungoment Québse, 21\u2014La situation politi aus changement, oats ot Qesines Detlols 1aensine Québ-e, 21\u2014 Le 15 noût derutet, ues \u201cnfants passont pa roit, | Se Fal abien, découvritent Ceito nouvelle étar Lorsqu'elle fut entrée, une autre Âlle qui 8e trourait à la porte de su chauibie; vis-à- viscelle où se- (rouvaient Malrooney et Kliæ Paré, vit Mulrooney diriger le canou d'un pistolet vers Elise \u2018Paré, et immédia- texent elle entendit Je bruit de Ja déchar- E- Elle vit aussi tompher Elise aur laquelle alroouey déchargra un autre coup de son revolver, Puis, Hulroncy tourna le canon de rou araip vers le ofl drgit do aa tête, fit fra de nouveau et.tombs sur lo corps do an victime, _ a'alarme fut imyrédiatement donnée par | la Elle témoin de cetlé sckne aifreuse, i De Garucau fut viandé, et à sou arrivée, Àl trouva les deux victimes rélnut' tous deux darile de l\u2019agonie.Un pritre fat aus! mandé, inais il n'arriva que pour voir deux telarrens \"ras via 151 saqe, et ir Je député-coroner, qui avait aunsi été mandé, prif possession du mrvolver Aufl tmuva entie Jes, maine de Mulrpouey., 11 ferma À clef Ja porté de 1d\" efainbad, \u201cet fit avertir à La\u2018siatian de \"police,\" ¥ St Rochll U1 constable {ut inunédiatement envoys vers l'endroit de li scèue et prit possession de Ia ninigon.- Le coroner Jui-même et le colonel Vohl, def «de police, foféat blenitdt sur les lieux.es mesures out été irises pout 3 venir les témoina à L'enquête a, foe Rider, ve matin mime, a uenl huures;\u201d X14 station de palive, Ne 3, mo St Joseph, Bt Rech.Nouveaux détails .\u2014L'on dit que Mulrooney s été, .durmit grelque temps, teneur de livres à l'hôtel ichelieu, à Montréal» « :i/ttLren Avaut-hier soir, it yvait en une querell sve Elio Paré.An moppnt oit Muirooj à tiré sur ole, dle vermait \u2018Préciséureut d'en- prunter $10 da-le sunîtresae de le \u2018maison Me voulait donner cet argent à Mulroouey pour qu'il vig$# payer sou voyage de re- tonr à Montreal._ M parait que cetie Alle, .qui appartenait à une famille trés-vespéctible,- oYnit été sé- aile en cette ville, il y.a euviron frois ane; et que depuis -ello- avait presque -tonjotrs vecu avec Mniroquey, ir Chicago et à Montréal.Elle avait yidité Moutgeal, Li semaine dernière, ot était dd retour X Québec depuis dimanche soir.\u2018 Les deux calavios gisent sur le plancher dans In mbme situation que lorsque la vic- tiue et ls meurtrier-suicide sont tombes, et serout ainsi Inissés jusqu'à l'enquête qui va s'ouvrir çe tatin.ten PPR à , Des hommes de polica sont\u2019 statfouiyda A l'entrée de In maison, ot d'autres à l'entrée de la chambra-des défunts, (eux-ci-ont lp tête couverte -de sang échappé par la plaie faite par los Uplles, ~~ .Cette nffreuss affaire a causé une \u2018très grande excitation par toute bu villa, CL ÿ | M.le coroner Bellenu, M.Danbar, CR, Arocat de In couronue, ont eu ensomble une longue consultation.Mu'est pas vrai que les autres filles, Lnbituies de la maison, siout êté arrétées.\"001 ween AL LOT \u2014Conuie remède de famille pour la toux, thuwe, croup, ett., etc.emmployez la Sproane de McGale, 25 ct\u2019 80 cents.la hou teille.- Cee \u2018\u201440 \u2014Si vous souffrez des affections bilieuses, aux de tête où ingdigestion, omployez les ules.de Noix de.e,.en Toute partout à 26 cents la boîte; \u2014i6 du lose, LE pinette du Date Che teur Chevallier çat-la.10ci}iguro des pré- Pwations Ee bade Elle et portative, d\u2019un goñt.ogréaile, tify officacy gt Tecommandée par la faculté «le 1néducive.1 veute chez tous les plisrmacions et ar.\u201chands de ls campagne, 250 Ja lots, la.violette & Nelson, ageüts poutile gesse, Scts de chainbro en frêne de $16.60 À $10.00 ; sets dé chambra en 28 noir faits sur commonde de 35 A SIODY alde- en.frèue do $6 à #20 ; tables du $l a $12; couchettes de 91,50 212.Matelas, paillasaes À remoris-canupés aimples, cana- lés-tits, &e.i'¥e,, afusi quun grind assortie 8 015 cher Fond bool Jace de 7.chez .L » 555 rue Catherine, rd Lapolntd, Nias »' a el h out de $15 paw ino ner 300° par amide.3 7m été, les uns tués, les a tay.Le czar blesvé.Jel REITER SN Combat 0 : AFFAIRES tant et que Ia rapidement: ** Standard\u201d de Hun som a bre a fait sou adresse au ients, ras FRA Au Fonquin An le NCE nnel.; r hard à uni eu.»u fréquenté d'Urdiualre, du rivage, carps d'uu tes de l'en- ite, firent t cœlui d'une It parvenuo aux oreils lois, ville deuauds et Jégal yéccacaire tit fun cudavre qui, après avoir.4 parfaitement identité; fut enterré de non.> UN 50) vice aulentel de chauté dans l\u2019église paroissiale de Stnjens pour te repos de ime du dit Georges hinie, noye l'été dernier, 4 St Michel, sien, témoignages avaient prouvé que les prisonniers avaient organise les complots dont ils sont accusés, l\u2019uis, le conseil dou accusés jury en faveiit de ses Paris, 21\u20140,300 hômites (le Lroupes = ny a J uvernomant aren tious gui coufirment 1a nouvelle de la prise des villages ehvitérimant Sontay.- Unerumenr, - vicunent de partirpour le Tonquin, Nonvelle coufllrmie dos informs \u2014L'on anuoyçe que \u2018mille Chinofs gd .ALLEMAGNE \u2019 utres blessés, à Son- Berlin, 21\u2014 L'ou atop) icl la nouvelle que le czar, étant allé à la chasse, a été renversé de voitdre, et a, çU, Una épaule .On a eruint\u2019 sérieusement durant T6 vi CHINE .à aa Loar que.tewps, pads le Lelégmmumg dit que en blessures uc.sont jas graves, long Rong, 81:-1a cotnbab'n\u2019 \u201cEM TIN ~~ Com T8 dFs avan = La comité des Finances s\u2019eat.ansemwblé, présents : Son Honneur -le Maire, J'échovin Grenier.nu fauteuil, et les gghoyins Lau Prévost, Ghvéremtet Urowp.© ler; après-midi, Etaient M, Black, toisorier de In dread, tout lo su MUNICI soc Soutay le 14 courstit.deux forts avancés out été pris, ct ln citadelle by Âté carnée.i\u201d PALES go.Lu pes.rept, - Farrell, 1 t été, ayant expliqué que Nicolas Siuith et Jowph St- \u2018Joab; deux jeuues gms curployés sous, Ë ré.de leur fandtle) nd scré{téuts et he regoivent gid < la comité décide dy Jour, don- iT Le trésorier présente au comité uno lettre N est décid wite.par laquelle il.avertit Le comité quo, les \"causes entre Jos mains do l'avocat.de la cité, peur collectiun, représentent un fort mon- collection ne se Yait puy assez Nes & de fairo yenir M, Coyle devant le comitd, à la pruchuivie séquoe, pour lui faire expliquer commeut-il se, uit que ces couses pe progressent pes plus Deux fuissiers du\u2019 ln\u2019 corporation, Alphonsc Paradis ct Mustiu Foley, sput autorisés A ro faire assermenter comme huissiers de la cour Supérieurela compognie d'assuranco- sur.la vic ces Iuresieurs à partir du Yer Davos Je, départenient des finances, M.Castonguay, da $1000 à $12D0, M, Downs \u2018de $700'à $P00, M, Losago de M, \u2018Fliibault do-ÿ500 à $600._.Dans le département des cotiseurs, M.Nonnaudin.cle $500.à.41000, M, Rpdden de $id $860, M.- Boivin de + Soupros, surintendaut de ne de $400.4 $700 \u2018Fécherin i Le.comit é.vote & \"un: menfutions, - Comité des marchés :; \u2026 5 _\u2014 fa cilsôn À W-Calg ct Cie, war.Ce comité a'eut axséblé.sous la prési- | chande-de lounetterie, coin dék rés Notredence de l'écheyin Beaucha + Elalent prégents : } mp, = ; ilton, ayant fermé nee do Mountseal, sans payer sa taxe d'affaires, le trésorier mentionne le fait de- vautle omits et sn sléçide de sonmettre le cas À l'avocat de Ja cité afin qu\u2019il avise au moyen de collecter ce montant.d'echerin Greuier atiire l'attention du comité sur le fait qu'an-certsin.: nombrs d'employés ne sont pas suffisaurment payés et deaimnde qua l6 salaire do i soit augrienté comme suit : janvier prechain.47004 $900, 600 à £700, fie St Hil.1,@fenier dit qu'il edt bien dé- *cidé de laissez 1g :gonaoil, x printemps st qu'il aimersit à faire rendre justice à\u2019 ces employés, avant san départ.0 anfmité pour ces vais l\u2019assemblée s'ajourue,- ; Los échevius Roy, Robert, Hollaud, et Stevenson: Après lecture et adoption du proche verbal do la dernière séauce : Le président lit ane requête.de 3.B.Dustou], propriétaire d'un étal situé au warché Bonsecours, domandaut la permis.sign de lotter et Atal A aqui bon joi seniblai tait, sauf ratification du bail par le comité.Il dit qu\u2019il ent forcé d'abasidonner son com- Werce pour cause de maladie.: L'échevin Holland cet d'uvis que cette dewande soit accordgo et fait une proposition eu ce sex.Liécherly Livy projose en amendément que des scumissions solent demandées pour fa location de cet étal.H ajoute que M, Dastoul devrait étre in- nisé pour lès arxéliordtius qi out ets fuites per lui à cet ital, L'écheviu Robert combat 1a proposition fuite par l\u2019écheviu Holland.: dy a, dit-il, un précédent en faveur do l'échevin Roy ct il «ut nécessaire de le sui- vee.I! faut du reste donner À tout le mou.de l'occusida do faire le Commerce, sus fa: veus aueuse, L'énlievin Roy parle eu faveur de add ainendement et rapporte ce qui n été déjà fait dans un cas semblable et ajouse que ui une décision contraire était prise il amène- tait lu question devaut le conseil, L'échevin Stevenson soutieut la proposi: tion principale.attire l'attention du publie sur le grand et | magnifique assortiment de incubles qu'il a dati son nouvein wagasin de 1e Tue te 243.1 Voici les ventes: CL A'VANT-MIDI Barique -de ° Montréal, 50 A 1774 23° 178.o oie al A ce Télégraphe, 317-à 120, 25 à 1197, 18 A PD ! 119, 2h 120.: ., su , Richelieu et Ontario, 50 à 564, 93 à 66.LL LL rs City Passenger, 16 à 1139, 25 4 114,725 à 1145 25 A,114Ÿ, 1004 115, 176 A 114.Gaz, 100 à-17 13» 20 4 175, 200° & 175}, STA 178}, 25 & 176%, 1000 à 177, 25% 1774, 300 À 176.Pacifique Canadien, 50 à 661.AFRFS MIDI.Banque do.Moutrdal, 10 8177.- .Bauque des: Marchands, 2 à 1084, 10 à 108, 10.à 1084, Banque Fédérale, 25 à 1234- City Passeuger, 150 à 116.Gaz, 100 à 1764, .Richelieu et Ontario, 60 à 554.| BULLETIN COMMERCIAL \u2014La \u2018+-Benver Lumber Company), de Yamnachiche, est en faillite, Son.passif, est -le-§108,000, entre.200, créanciers emis.ever nominale de l'actif a -46,000.La banjue.d\u2019Echange ti Junx re Lauques sont des principaux oréan- > wow bicup à ses créanciers.Ou ns connait \u201cpas-cncres le.Montant du passif.- - Xavier, à lait.cession -Jo.22 couraut.Lp:passif direct n'sat quo de |. be A a, So © | le pausage des bites A corues dans la ville Be al ue °° | 1860, MONTREAL\u2014P'remivr vrix et Diplôme ; 1 { fnfligés ln Uolom ; 44 FOUVEAUTOA, & fuit CESSION | Je manière à dviter les accidents autaut nd sa cree 0.0 de prowidre classe.De ta Pharmnels de Lyonaffronts qua lui à aflig s OI- | dv ses Liens.Bon actif ent de $250,000, et que possible, oo - [Baindoux = # o ve \u2026 lest-62- Aucun prix d acer dd à Mantréal, ; Cette Liquenr eat plus efface que le Goudros bler 4 aimé sa main gauche d'un son passif, de $200,000.Les Liles & cornes viennent à la ville rom e caisses.ids Liss vere Toms, aor prix A Lunia los Export hie dae rest plus ace que de Soden poignard, et sa main droito d'v'i | A propos de Wasbingion _ | par trois voies difiéreutes, par eau, par terre Dorca sbattus.cee .Phiiadeiphile, en Australie, ote, | vessie.Le fouet, et s'est reuduo chez son ad- Washington, 21\u2014Hoblitzell a fait rap- | tt par chemin de fer.Cair, roulent.se were No ** | Beuls fubrique lmportante en Cansda do Ms.| BO conts 1e Frac versaire, port, hier, de Ia résolution conjointe priaut 8 vitaux venant duchemin de fer du Ye lt ey ?je ines 4 & ude Apres qd aclet.LAVIOLSTTE & NEL es a Celle-ci a voulu d'aberd se défon- | le Président d'émettre une proclamation | Grand-Tronc, pour se rendre aux nbattoirs Loools Ne.Loepourcinaant.122 gents pour le Ca ve eC ht 3 honsé que lo 1 oilfou sur recommander au qeuple des Etat.| de l'Est, suivruieut les rues St Etienne, Tabac, ois.3 * a Wi L i I S & C - dre; pia oits à pense fe Jo.moill UT | Unis de filer, des solennitds jubliques, | Mill, Pont de la Pointe du Moulin, rues Foin.cou 0.ee rose 0: ÿ iu etait do fuir, et elle 8 est préoi- | te 2{ courant, i conttnétuoration de Ja zésie | Common, des Commissaires (ou les quais), MARORE DE LIVEREP BOL .té à travers les marches d'un C8Ca- | gnation de Washington comme cemman- | Mouatque, chemin Papineau, rue Îacho! et (Par déptche.) ; 402 et 404 © ue Notre-Dame jer, ! paraît qu\u2019elle les descendait | dant en chef 1 «le là aux abattoirs.Dec, + Quin de la rue St.Pierre, Montréal.1 para J fois Le Président y oat aussi jrid d'orlonuer | l\u2019our ne reudre aux Abattoirs de l'ouest a «ed is d'une a In fois.- - a h , DOU he TeHDE oe A =.plus d ane dépit d'une fuite | VC #41ve nationale d dire tirée- de divers | ils suivruient les rues St Etieune,St Patrick | Farine par quintal.10.0 oie = Le Bounties, raisonnable eres\u201d Nesumoins, on-dép C TURC | forts par tout le pays, le 24 courant.La | et delà atteiudraient les limites do la | pie du Lri rr \u2014 nt x A ; ; printempe.8.0 8.6 aussi cdlérée,, Sarah, la terrible! a | sésolution a été adoptée, et lo sénat y a | ville, Blé ron Len 8.6 9.1 COMPAGNIE COLONIALE reussi à graver julusiours contusions | coucoury.Pour 8e rendre eu qua! pour fire ex Nlé, Califoruie No 2.8.5 8:8 LE BRMEDR INFAILLIBLE con wr le visage de la Colgmbier.Pendatson tés ils auivraient les rues St Etienne, Mill, a 01.89 9.3 | Btablie pour la fabrication de Chocolate, Ca- | tre les Rhumes.la dose est donnée avez soi, CS \u2019 .le pout et les quais.3 caos et Para, Caracas, Java, Bahla | pour enfants d'aucun âge.| (Now-York, 21 \u2014 L'urageut de police | \"Les animaux venant du Nord arrive.| Mals (Houvenu): .55h 0.0 | Moka, Maragnan; Porto Hieo Fringed, | mn dante Cents me ann + , Js » - i \u2026 6 .sa un; \u2018 , .Pas- .E T ; Comoy qui 2 tué Peter Keenan, a êté cau- | raient à Ja rue Rachel et de là se rendraieut proue par 100 VW.£ : : ° titles, Bonbons à la reine, Cl oooiats.Tottes Enrégistrée À Ottawa.HORRIBLE TRAGEDIE | ds ier à re perdue 8 févrir, La | rx alta Pe IIIT 8S 00 (EI a le= ment manifesté l'intertion de l'épouser.Un aptre dénteur ins .FAITS DU ] 0 U R do i ee on i i ee To trait à pa we i \u20140u Wnuonce que le délateur Kerrigan» do de férrier.6; el ee de de De nee ducs une in, à Ou \u2014 da eu question le mêm+ sir ¢ il n'y demours uvant-hier soir.Condumwe = Hattie Jehan, accusée Avelne \u2018 .3 qu\u201c tres peu de temps.1 y retourun hier 2 > d'avoir vendu de la boisson sens ficence, a ° Faprin midi, ct eint compégnie & cette fille 5COSSÉ confess: Jaghtitent cb a été condumndn À de de 10 à durant le souper.| + bynamitenx - 2 ; 395 d'ainende et les frais où 3 mois de pri- do : do- 1 cr .41 Après le souper, elle cht dans sucha.RKdimbsuryg, 31\u2014Hier, Ie Tord avosut a | wou, Ventes blé.2,000,000 minots bre où Mulrooney reposait depuis quelques | cloa I! ots.pour la couratine dans le pro., ; , \u2026 Maïs.oone00 minutes.cds dos dynemsiteux, -Jl n soutenu.que les | \u2014 l\u2019opr les fêtex, M, A.Des-hnnibault D'é en Fazsse de À à je, maïs en Lauwe peix tela,-qn0 lo pauvre qui suhit une eoton Ga autres, puisss ro procurer co do A ! *i \u2019 + grande dépression dans les alls, M orane.Io\" y \\ Téduction dans ees i bho pe Noa ee les vendons 23 pour cont ° .C dra avoir wn bounet quand Oh saura que Nour J vos: Saar pa we l'année dernière.Nous duuncrons à l'ouvrior la pleine valeur de sun Catherine, coin Montcalm.(Per cupteh) Des 1888 De °, 20 Dec.1838.AR Anos lecteurs -Voir pour les uouvelles | Bl Virraison \u2018 .- .commerciales «t fin incièren, les faiilites ete, | 6° oe décembre.099 ; 3 ete, notre bulletin couvmercial ot financier | < \u201c former oc.09 - ir la tioidems fungi: + 4 biter conso sua ! os y 0.Coa .& \u201c Mal.0 0000000000 Oie de navigation Richelieu ct, Ontario\u2014 ; Mais.Tjvsassou FONDEE EN 1860.À uue assemblée des directeurs de crite \u201c \u201c decsibie., .is poux.\u2019 Bu : ii i vs.i \u201c 4 niece .PAU FS > oy je \u20ac .purs el Bett a Pra Ln A \u201c \u2018 Pavier.» AGENTS DES OÉLÈBRES PIANOS : nommé gérant-géuéml, en remplacement | «#0 6° vrier.0 50 : oa _ de.M.J Hi Lamtre, décédé, PE KNABE, Fischer, Marshall & Wendell, New- .| svoime vraison J a ek =) Te ER \u201con décembre, fe 08 combe, Stevenson, et des orgues Dohertyle 5 + .i FT 5 aix l'auhéé.03.ss 2.eu bn a : BY : : , \u201c > anvier.\u2026.5.03 PI 2 4% \"is a gi : i Coe.COMMERCE ET FINANGES| «= à mem oi 387 Rue NOTRE-DAME, Montréal.) WT be CL Less 0 soc00e 0 39 \u2014\u2014 2 dee 831m wow, gees | vid ead dezou rraluon : 5 \u2018 ; = 4 2.8 ah an rx ect! LE cembre.7 hanctain ro \u2018 worry vixens | SRR 6 Rubenstein Frais, 20 décewbre 1833, \u201cou avis.R S24 (ETABLIE EN 1461) La: san TA me pie s a\u201c Tec c VE HATLe ° ; Ja situation du marché wenétain: offre} \u2018 wai oe Hem, 15 it Fluquerrs ca Ar rat ur of Nickel et Fabris racup chanygouicnt apprécial wie Hest wats dde Harnais «4 Gacnitures de Voitures 13, grande \u2018aboldance des capjlanx\u2019 eb | saiudeux \" 'iytaisen ; PA Le Lee arr et Piteurs en Metal, une disposition chez leu-capitallates et dans wow Jécombre : i ve $ 7 fj Fondenrs cn Guiore ef Ju ne etat, les bauques à réduire les taux d'ititérêt et | «+ «+ lune l'année .\u20188 BT\" : d'yscompte, Ou peut emprunter à demaitde ow Auvler cn 01° D OT ; d'assartiment d'Argent aux toux de 5 à Gp er ct Pescompte fait ve + février.ci es 922 | aa vesi ou rds pion ue Crbeitle, Hut Tiers, CPE ors eg cued | Care pe a oui eh \u201cLe change sir Lon t tranquille EE EE EE 5 nd assostinieut de Plagues pour partes, Cloo! pour garni $482 pour 00 jours et 1.854\" pour 8 joua | Hausse.surtoute lal Cp ot ob arena en Nickel ef an Cuivre.x DEL Cf du NOUVEL AN de vue.Les triites à vue dur New-York: se BEURRE BT PRONAGE\u2019 7: RIEN DE MIEUX POUR CADEAUX de Sous, et du Nou EAU à duf , we LS \u201c \u2019 ' eaux, bnilliers, cte., .ee active qu\u2019hies.Nove cotons = 20 Die.éravere fortes d Ee ra roe plete, Toute ou nmanide exécutées avec prompti- A : colons : «ude.' + Ce et la hausse continue dans la mnatinée.Les + è voue \u2018 ; : $ A valeurs favorites ont été le City ng Beurre crémeries Juan, Wh $0 27 so No.5 3 7 } RU B C R A I Gvt )e\" Gaz.\" La prewiere ouverte A '1132 a Lencsnaces 0 22 23 doe 83-1 mild 116, e¢ £7 maintiout dann.l'après: | pa one CLIS\" ail RTE © ee mm eee mr midi, Le Gaz, aptés avoir fait 1774; reden.Mortiburghe .0214 .\u2014 cend'à 1768, çà dane l'après-midi A 1768.| De 1'Ouens UE 9 \u201cLes banques sont ferrues, | Batrque - de | Brockville-.Le 08! _ Montréal à fait 176 \u2018dans \u2018la tnmtinée, ot | g KA +se0osc0s.015, 018 | oo.= .i au ¥ Vi a ea La banque des | \"Fromage, en rss Grande vente à notre MAGASIN de FOURRURES o a 3 S34 - aden A > .Le Télégraphe de Moutrésl atteint 120: | Fromage d'aoù.27 Xho 000 2 1 û bon marché.cu ali en h à | Fro-nge de set et oct.O 11 1: += ce ; î np La Richelieu fit Gp\" en aus Promagé commis feseans 0 wh 0 06) ant acheté un grand fouds de banqneraute «eo montant À environ 12.900, nons avons pendant cette saison, da lo vaudre A dee ges.soit dans Tos induMrics de faut cette saison ricourense 97 rue Saint Laurent.AT nrgeal.- Ce OLD STAND, a9 Dec, 10 d=c 83-1w oe PA ses _\u2014_ mov - - @ ss Central Hotel.Mm 855 Cet Hotel ¢i bien Bltué pour les stlnires ct s @ 625 | Hieh connu Aulrefuls suds Ja diccetiou de 3 2 4 4 pr fr HAD UR AND.@æ 355 I offre encore Mieux que par le passétoute- v rditéa né ires nux cant.@ 305 et autres personnes de la campagne qui out der -}- te.; a 2 5 | boue table, bare cour of bonnes écuries.«2 tout À des prix - a iuci too BZ rune St.Joseph @ 280 Entrée prinvipale.nr ox a 14 lutréo privéo: va-31 aout @ 115 rs - : A 121 $15.50 a 16.00 varoco ses 18.00 -/ MARCHE AU FOIN est de £65,000.1 is offre vingt- | pojs Is minot dv.68 lbs.0 82 à Q 90 cing pour-eente\u2019 Un comité des créanciers à | Atoine \u2018* 38 à.a sé.0-36 été chargé «de vérifier-Iex comptos.Orge: * sb.èo 665 © Les créami-ra: dela \u201cMontreal Manu-| Main: ** 56 & 07 facturing Conspany\u201d sont- convoqués pour |.Soigla « _- 58 «\u201c.69 062 Non.39% at 300 rac NieI\u2019aul, cin de Foin prussé, la toune.\u2026, 9 00 11 0 « on bottes Lre qualité.8 00 85 tes\u201d \u201c2 \u201c .5,00, 76 Paillé.\u2026 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 BOO 66 : À Nen Vort' » prix sont: .Millere.ani .\u2026.080,k 0:0 4 NOM.000 vo voccvc0s 076 0,80 2 moyen .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.60.070 Ehosssss00s00u0000000 0.55 0,60 , 0.48 0,50 11 mars 83 a B.Benjamin; de le | TrMle.7 2000 000 200000 3Tjant-200 production, et les marchanda de la ville et de In campagne dont invités À aller les visi Magasins ct Bureaux : 298 & 300 rue St-Paul, Montréal.LIBRAIRIE N.-D.Assortilpent dex Missels, Livres de Méditations, Vies des Sainte, Li nitures de Bureaux, Topinserien, ote.ete.d'huvorer cot Etablisreis.cn modieité des prix et de la Fucilité des condit vas.£4 Catulogues envoyés ur demande.ES = I PIERR nain, Fouetu, Hronaca.Le bon marché el Ja Lenne Toutes les bourses et tous ler gal, Uno visite es respectneuscment sollivitée.PIERR 2m-8n DE LOURDES.057 RUE NOTRE - DAME Montréal, GERNAEY & HAMELIN LIBRAIRES EDITEURS «\u20ac IMPORTATEUWERS plus cotpplets ce Littérature, Thésiorie cermenaire, Hrévisires er ta «rca de l'rières et Articles Religieux, Feor- «\u2014L£s inosrieurs du clergé et les comunsutfs religiviees rent instsinment grid t d'une visite afin de se rendre compte par cux-Mltnes do l\u2019extriine 0) \u2014 EMIEUX, SELLIER, 311, rue Notre-Dame-Ouest, 311 Ma PIRRRE LEMIEUX a toujcurs en main un assortiment complet de MclIes, Hlaçe « Boties pour Chovans, &e., &¢ aunlité inarebent onseioLle dans le inaçaein de M.Lemieuxte peuvent être sstisfaits.E LEMIEUX, 311 rue Notre Damnc-@Guest.Moutréal.En stock un magnifique resortimnent Je Anglaises et Allemandes, turons spécia zr SIMARD & FOE + vero Cr MM.P.HEM Le tout de leur manufacture.garantissant A I'ava Chatusures Incées, Do do Do do Do Boutonnées, pour dames, 90¢.Congresses en Prunelle, do bornes.Congresses (hevilitex, cuir solide.Chuussires IncCen.pour botmimnes, SA.Bottes.en cuir solide.Sontiers, de vache ven uel AINSI qu'une grande quanti SPECIALITE : Encalrement de Chemina de Croix et Peintureslement les moulures puar Cuiires d\u2019E Une visite don Mesrieurs du Clergé est respeetueusament sollicitée.MANUFACTURE Ecole de Réforme.rue Mignonne, Montréal.(EN GROS \u20ac en Informent lours pratiques et le public en généræt qu'ils ont en innins v0 assortiment complet de CHAUSSURES eur HOMMES, FEMMES et ENFANTS, SL SECUN AU CLERGE CADRES ET CRAVURES.SIMARD & FOERSTER, G38 ef 660 RUE CRAIG, Montréal MANUFACTURIERS DE HOULURES de TOUTES SURTES Jos CADRES Gravures, tilaces de Miroirs Franerises, Nous munuiac- alises.RSTER, 63% et 660 RUE CRAIG.DEÉTAILY 2m-12 déc.S nice Ia solidité et Is bonne qualité.Plus bas e se trouve une liste de prix attestant de la véracité de ce qui précèd concernant le bon marché, savoir: do 6 a 10, pour enfants, 0c Chevillées, de 6 à IN, pour enfants Gee.Do pour filles, ZUe à »0e, cousues o 70c À 50e.TOC.Chahsauren, ont de kid glace.valant £1.95 pour 83.35.Jour hommes, 81.53.deur hotmmes, (Lurnert, 81.80.tour garçons.de ] à 5, 70\u20ac.de lignes trun longues à Cuumrrer.CLAQUEN de lontes facons A BON MARCILE.P.HEMOND et FILS, 601 RUE NOTRE-DAME-EST, oo J 23janv.84 L\u2019EMPI \u2014DE LA\u2014 3 Machine a Coudre | RE 37 RUE St.LAURENT 6m-2n-229 VENANT D'ETRE ee NOUVEAU MAGASIN DE MEUBLES OUVERT PAR AGNON, Sets de Salon de $40 à 8250 : 566 RUE NOTR \u201cCOMME rares 59 E MONTREAL.RC Bas a .OSZ$ © GTS Op °iquwqD ep 8389 -DAME-CENTRE Are CHAGNON invite sca nombreux Amin of Pratigues a Ini fire nue 20-18 nov \u2014 Ce ew ams 2e = - = - és ni = BEAUCH HUE Ia rue Nt-Jean-llnptiste, où il tiendra toujours u ter.N, \u2018#2 Fabricant de Tweeds, Flanelles, Bas, Chapeaux en Feutre et Paille M.BEAUCIIEMTN pour répondre à l\u2019eugmentation de es affaires.a transporté ser salles de vente d ans le spucieux magann situé aux complet dn tous | 6 u masortimmens ob artielos de sa Fabrique & Mnrteville, P.Q. 4e Sr L'ETENDARD, VENDREDI, 21 DEC.1688393.To \u2014\u2014\u2014 - I ET SE i Ln Bel = ns \u2014 .> a yah Balas 3 .og - => ee meute; [CHRONIQUE RELIGIEUSE |Léx ééréedéXetre-Dame| Ka nitmatton à Québec |, jus d joe à \u201crl IESTISEQU CHLAMEUTUREZ] A VEND notre édition d'hier soir.Kon Excellence le Commissaire Aposto ; 8 7 \"?de Québec 510 dans le but de les ucclimater.Ils out été ee al B Eda RE ; lique a vixité, bier, l'Ecole de Héforme, et, .\u2014Est wort à Ogdensburgh, N.Y., Je 1 a # Dépêches à L'Elendowet placés sur ln propriété de son père à luve- \u2018 co tos Ln pucks aut: Une fuüderte munie de cette après-midi, le Graud Béminaire; le da ce rvcis, le Hév, Jumes Mackey, vicaire | Du Onrrter du Canad § - rary ol lo tllikat paraissait devoir leur con- | On se le d imende do toutes parta:enae ledo- | Cieux; charrues, et Couto: ett des les, Séminaire de Philosophie et Je Collége de néral du diocèse: d'Ogdeusburgh- nt rec- ; 4 , venir.Lo mande en famille : Ia femme lo demande A son US en fonte, bour l'usage Mec pue Eu C A ET LA.Montréal, .|-teur de Is cathédrale de co dernier endrwiti || Les journaux de Muntiéal nous du:neut Nusbec, 20-18 Xe tion 1 changeinont Mais l\u2019humidité de l'atmosphère à déjà par: l'enfant À san vère ct À sa mère ; l'awi eur chevaux met lr do 1a force oh _ Le Hévd M; Mackay état appelo le patri- | une liste chrouclogique de curés do la pa- | Sujourd'hui dansla situs ru > que.M.| té Ja femelle et aux dernikes nouvelles lo Enfin on #e demande partout \u2018ca que.cels Ineries de l'usine.Conditiores Lette Las La province de Québec | Je os arche du nord, et éluit le plus anclen pré- | roisse Notre-Datue, foudée en 16567, dans | Mousicau u's pas encore résigué.mâle était mourant, vout dire que ches : .our plus amples détails, Taira: provime ¢ : 0asdde \u2019 tre du diocèee, la 44e année du règne de Louis XIV.Le eee \u2018 \" \u2019 maintenant YU milles de voies fer- Mgr ar A ! Ecole Le Révd Pire eat ué A Middletown, com- | nombre dev Curie.durant cette période LA GLACE CHS DESJARDINS & Cie Can-2fa 19 sop 837 Me Gls rés.de orme : té Armagh, Irlande, on 1808, et vint en | de dex aiècles et un quart, « été de troute.\u2018 ; Chroni us pour rire f | + 28 Usa, \u2014 .Amérique en 1833, Il étudia pendant sept | un, depuis M.Bollier de Casson guteur-de er : q p .AUX AMATEURS Sir Charles Tupper, qui cat arrive Mier atin, le 19 décembre, Je Comuals- aunéce la théologie ç au bout de ce tom 11} l'ZZistétre de Montreal jusat'h M: l'abbé (Dépêches à 6\" Etendard) _\u2014 Toutes les -* DE \u201c\u20ac A ; { ivité | Saire Apostolique a dit la messe « Mé- | Jut consacré prêtre, Eu l'été de 1841, il fut | Sentenue, _ vit i \u2018 : \u201cHE à Ottawa ces jours derniers, n visité ore euvoyé à Ogdensburgh yar feu l'archevêque | Les figoras les plus renseiguables dans Boucherville, 20 La rivière extcouvorte | Un auteur drapiatique, après plusieurs PELLET ERI E departement lier n 8h 1 i de glace.L'euu monte rapiccwent, tentatives avortées, « présenté une plèce au son departeme .Apres le déjeuner, Sou Excellence n | Hughes, de New-York, pour succéder au | cette longue liste E curés et de curés d'or glace.ité du théâtre françuis, qui l'a re Bont vendues de ce tomps-ci à des RAS PRIX -ARTS \u2014\u2014 .adrensé la parole aux enfauts de ls Réforme, | Révd David William Bacon, devenu évê- | fice sont M de Belmout, E Moutgolfier, Jeau Sorel, 20\u2014La glaco est prise, et la tra- d'emblée sais q sue qui ne se sont jatrais vus ! .Il pazaît que l'honvaable M.Wur- | assemblés dans la sallo de réception ; il a que de Portland plus tard et décédé de- | Roux, J Quiblier, M Prévost et D Granet, | verse est bonne, .Les l\u2019ardessus.les Manteaux en Xcals, en donné des conseils aux enfants pour jenr è telo a remis avant-hier sa résignation entre les mains du premier ministre.M.le Dr Dion, un liberal, dit le ANourelliate, viont d'être nouuné ius- pecteur d'anatomie pour la section de Québec, Une dépêche de Washington an World do New-York dit qu'une cor- tainé partie du \u2018\u2019ongrès eat d'opinion de rappeler le ministre lowell de Lo ndres.la Courrier du Canada déclare savoir de source certaine, que M.Motuaseari cessera cvs jours-ci, d\u2019être pretuier ministre, pour accepfer une place de juge.tn anuohce que M.Mowat propa- re un projet de lui qui devra réprimer plus facilument encore la corruption électorele.II s'agirait de punir surtont par l'omprisonnoment lea violutouru do lu lui, Nous lisons dans lo Nouvelliste : \u201c Nous recovous, ce matin, une uote de M.Peachy architecte,démen- dant absolument le rapport de l'Æfreteur au sujet de l'église St Jeun-Iap- tiste, rapport que nous roproduisons dans nv Æclhon de Québec et qui doit ftre cousidéré en conséquence Comme nr, avenue, æ \u201cnu M.Paul Bélanger, inspecteur dea wagons de l\u2019Entercolonial à Le- Vis, est père de 33 onfunts.La yest Marié trois fois et «a première fom- ma lui n dolzuo 19 enfants, sa deux- fàme C, el aa troisibme 8 jusqu'à pré- tent, Les deux dorniers sont ju- sncaux, et ont été Laptisés In semmnine alernière.Lo père de cette nom- brouse fninille est âgé de 60 aus.On rapporto qu\u2019uno jeune fille de St Ruch vient do terminer une peinture qui lui fait grand honneur.Sou tableau représente Ste Cécile dans l\u2019attitude traditionnelle ct avec une fidélité, uns fraicheur de coloris, une délicatesse des plus étonnautes chez une personne n'hyant pag reçu de gran des Lotions de peinture.Cette jeu- no fille, qui manifeste un tel talent pour les arts décoratifs, cst Mlle Olympe Lamothe, filie do M.F Lamothe, tailleur à St Itoch.L'olfactif total ces écoles «du cavn- lerie, d'infunterio et d'attilleriu sorn de 750, y compris les batteries A et JB.IL y aura 300 fantassins, 100 artilleurs et 40 cavaliors.Les écolos no suront pas cntière- mont ouvertes avant plusieurs mois, afin de donner aux rocrues lo tomps d'acquérir uno certaino pratique.La durée du service est de trois aus.La soldo sera de 40 cts par jour, y compris: Ja nourriture ot lo logement ; pour los officiers Ia paie ira jusqu'à $1, suivant le grade.11 y a aussi dos grilifiéations do benne condui:e, de 2 ela par jour pour la promière an- Nés, 3 Ots pour ln deuxième anndo et 4 cls pour In troisième.Une dépbcho apéoinle de Québec au Herald, mando co qui suit : Len dernières rumeurs relatives à la crise ministérielle sont à l'effet que le Dr Iors n\u2019occupe toujours de la formation de son cabinet.On mentionne les tive des messieurs aui- vals, À qui M.Rues aurait offert des portefeuilles: MD.Tuillou, Robertson, Lynch Blanchet et Irvine.L'Ercnemtent QJisait hier de son côté : Nos lecteurs ne tiennout pas, nous le yrésuuons, à avoir des uouvelles politiques controuvées.C'est pourquoi nous nous nbs.tenons de donner cours A bien des rumeurs qui conrent la rue, Une seule chose eut certaine : des chau- ments auront lieu d'ici à quelques jours dans le cabinet de Québec, Du journal des Trois-Aicidres : M.Mousseau n\u2019a pes fait ici sci apperi- tiou samedi dernier, comtie l'avait annoncé le Constitutionnel, On nous informe que ces jours derniers lo premier ministre et ses collègues ont été acenpés à faire avec le syndicat du Chemin de fer du Nonl et la Grand-Tronc vne transaction par laquelle, d\u2019après la numer, le gouvernement auait convenu de n'exiger le paiecuent \u2018a chemin de fer du Nonl que dans 20 aus ot en déduction «le capitaux qui deviendront düs vers cette date par lo à Tronc au gouvernement ! D'après la même rumeur, c\u2019est cette cons descendance du gouvernement qui aumit * décidé le Grand Tronc A acheter do M, Sénécal les $1,500,000 de bons du chemin du Nord.On conçoit que M.Mousseau, sous pareilles circoustances, n'ait pax le taps de faire dey visites de cérémonie.Nous avons publié samedi soir un ducuinent officiol,une déposition rous sorment, priso dans la forme ordinaire à In cour supérieure, d'où il appert que MM.Charlebois ot Cie.ont promis de payer 310,000 & M.Jeun «le Beaufort, pour qu'il lour fit obtenir le contrat pour la construction du palais législatif à Québec ot que M.de Beaufort a dépensé uno sommes considérable dans ce but.Nous avons consulté avec anxiété les colonnes do l'organe officiel, colles tle son satellite le Monde ot nous n'y avous pns vu le moindre essai d'ox- pliquer la chose, ni lundi, ni hior.Plus courageux ot plus brouillon que ses confrères de Montréal, lo Canadien répondait lundi ; von arti- clo arrivait ici avant-hier, ct hicr toatin, nous le retrouvions, sinou dans la forme, au moins dans le fond, dans lo Monde.C eat tout & fait contorme aux habitudes de la brillante rédactiou du Monde, à sa prudence, à son indépendance et à son originalité.Nous l'en félicitons sincèrement.+, 3 \u2014Sel = i 5 ; fite de famille.l'on peut s'attendre d'un jour à l'autre à | table et de dessert, Cuillères Four.n'est donné le crouble de vanter pe a Inutile de dire que la pets la plus fran.| Ye éruption d'un volcan.chettes ques etc.Baguettes o Corni- tistiques pour détruire cette lausse idée que che a régné jusqu'à une heure très avancée Les ancieus de l\u2019eudro.t préteudent, au | ches de dosnz, Cabarets, Corbeilles à 13 ules dinent ensemble, l'une de la nuit, et que ce w'est qu'avec regret | Faire, qu'il Li déjà quelques années | puin, Titbres, Clochettes et Nattes de ! d'elles doit mourir au cours de l'année, il qu'il a eufin failu se séparer.j'en père, indigné de la conduite de son | table, en Liton et en fil vorui Pour | faut que la moyenne de l\u2019âge des convives certes aurait maudit ce dernier qui serait dans oiseaux, Fournitures rideaux, Théid- soit & 724 ans, pour que Je décès soit 0, Co A - la suite parti pour voyage.Qu'au cours de | Fes 06 Cafetières, M on ferblanc, ete.| bable, Si la moyenne % l'âge est de 40 Avis spécial\u2014Mocassius noirs reclaqués ses aveutures le fils sernit mort sur mer ; et T.B.Pacy, aus il faudrait 103 personnes r que } en caoutchouc, chez Fogarty & Bros.qu aujourd'hui il demande des prières, 11dec 83:10 75 rue Bt Lawrents | moet fut probable, = pour que la ; : ~ ! 4 x dn vgs TI *, ta.do bs ed JR A LS / ey sie, RD conduite présente et future.Krome i) y eut visite dey uteliers de toqps la maison, ac- coinpagné de vez secrétaires, du chapelain de la Rél me, Bed Leclair, curs de Sainte Justin, M.le chavoinue fablane, Red M.Fréchette, le Dr Mount, médecin do In Keforimo et quelques autres prêtres, 1! a expritué son contentement sur la ma- niére dout l'Ecole de Réforme «st conduite par les Frères de Ta charité, Le guerre du Soudan (Dépéches à L'Etendard) ,Ç \u2014 L Le Caire, 20\u2014Ou annonce qu'uuc réaction contre les progres d'El Mahdi s'est opérée dans la province de larfour.Londres, 20\u2014Ies cadres des régiments auglals en Egypte serout entièrement remplis, et plusieurs autres récevront l\u2019ordre dde ne rendre cu Egypte.Londren, 30-\u2014L total-den forces -anglaiset en Egypte sera done de 10,000 hom.ma La guerre Francs Chinoise 8\".PR NOUVELLEN PROPOSIEIONS \u2014 Victoires dea Frunçuis (MVépéches à L'ETENDARL) l\u2019uris, 2U\u2014Jl est rumeur ici que les treu- ns chiuoises sont concentrées à Hung Hoa | 20 milles au-dessus de Sontay, sur le fleuve Houge, ainsi qu\u2019à Bacninhle National, Ia Frar;a et 1a Liberte donnent lous 2, cours & des rumeurs à l'effet \u201cMT somimal Courbet à pris possession de Sontay saus rencontrer de résistance, les Chinois nyant évacué la ville en voyant les Français s'avancer, Paria, 20\u20141e Figaro est informé que l'ambassadeur Chinois a proposé une nouvelle baso de uégociations pour lo réglement de In question du Tonquif.D'après cette proposition, le Delta de la rivière Soug Koï et la ville de Soutay apparticudront & ls France.Le Delta de la rivière Song Cau, avec Hecninh, appartiendrout à la Chine.Les provinces du Nord et de l'Ouest du Touquiu scront neutres et la Chine renon- vera à von droit de auzeraineté sur l'Aunams.Hong Kong, 20\u2014Les troupes françaises se sont etuparées des principaux postes avancés de Sontay, Ces postes comprennent cinq villages fortement fortifiés.L'ennemi a fait une vivo résistance.Les J ertes des Frnugais sont de 200 hon.mes, dont 15 ofliciés Lués où blesrés.L'a.tuiral Courbet qui commandait l'expédition avait 7,000 hommes en disponibilité, dont 4,000 ont pris quit à l'engagement, et 3,000 formuient Un corps de réserve.Les Chinois sout encore multres de Ja forterense de Soutuy.Nos compatriotes émigrés Kouthbridge, Mnus les chevaliers de St-Joseph ont elu lew vfficiers suivants : Prés., Anatole Caron ; vice-préa.Arsène Robillard ; tris.Camille Métras ; sec.arch.Félix Gatineau ; mss-sec-arch., Pierrs Métras ; sec-corr., J Bite Poirier; Coll, Adelard Larivitre ; ass-coll., Joseph Métras ; vomm-oni., Joseph Larivière ; ass.-comimord, E Robillard, : .\u201cMunville R.1.M.lo Rédacteur :\u2014Les élections des officiers du Cercle Jacques Cartier ont eu lieu dimanche dernier, et les heureux élus qui ont été nommés pour diriger et con.ure notre bello société à ln prospérité sont : : Révd.À D Bernard; président honoraire; Dr Jos Larivière, président; P Payette, vice-président ; J H Mansoau, see, arch.; Nap Landry, sce.Corr ; Fernando Landry, trés ; Le Payette, coll.trés ; F X Mandeville, offi, ond; H Goulet, Bibl; Ed Larivière, assistant Lill; D Sayen, curateur.Les dissensions qui existalent depuis près d'une année ct qui ont failli couduire e Cercle à sa perte ont disparu avec lex auteurs de ces divisions intestines, le Cercle doit former uu club dramatiqueet si nous n'avons pas d'acteurs célèbres nous aurons au imoina des hommes dévoués, Toute correspondance concernant le Cercle Jacques.Cartier devra être adres- de n NarotÉox LAnpay, Sec.-Corr.Millbury, Mass ° Le Dr Gagnon et M, Chs Thibault qui avaient été délégués par la population ca- undienne d'ici auprès des évêques da la province de Québec dans le but d'obtenir un prêtre, ont fait mpport dimanche devant une assemblée de tous les Canadiens de Millbury.(es measieurs se sont rendus auprès ee eéviques de Montréal, Trois-Rivil:og ot St.Hyaciuthe, qui tous Tecy favorablement leur reqnble et 2; promis de placer à la ispositiia de Mgr O'Reilly le prêtre dis- pontblo dans leurs diocèses respectifs.Les Canadiens de Milibury peuvent done espérer avoir bientôt le privilège d'être desservis par un prêtre de leur nationalité, Woonsocket, R.1.Un couvent duit paraît-il être érigé pris de l'égliso du Précieux Sang.Ce couvent sera placé sous la direction des Rrdes Sœurs de Jéaus et Marie, de Québecla Supérieure Générale do cette communauté rst attendue ici sous peu, Nt Albaws, Ve Le 20 novembre dernier, M.et Mine Joseph 8t Amour célébrient le B0ième anni- Versaire de leur marisge.Quarante-neuf de leurs enfants et petits enfants les cutou- ruient an pied de l'autel ct l\u2019église était remplie de compatriotes venus Id pour te.moigner de leur estime et do leur simpa- thie pour ces deux vieux et estimables citoyens de St Albans.L'église avait été parde pour la circonstance et la cérémonie religieuse fut présidée jar Mgr l'abbé Caisse, Pasteur de l'Eglise de l'Ange Gardien, qui prononça une Delle allocution où il félicita fee heureux épeux, Après l\u2019oflice divin un magnifique banquet réunit les invités au Music Hall, Et le soir une adresse ful préscutée aux cin- pusnteneires, au nom des parents, par M.J.B.Gouin, de Worcester, Cette adresse était accompaguée d'une bourse contenant cont piastres en or.Sa Grandeur Mgr de Burlington, accom- pagué de D.l'abbé Druon, Vicaire Général, et de M.l'abbé Brouillet, avaïent bien voulu honorer de leur présence cette belle puis.Ila demeuré à Ogdensbürg depuis ce tenn J Î1 regist son éduestion à Lafarge ville, comté Jefferson, et à Chambly, Das- Canada, où il étudia la langue française qu\u2019il parleit facilement.Pendant longtemps, ce brave et généreux apôtre de Ja fol a desservi meul les centred de Waddington, Potsduw, Colton, Canton, Roesle, Gouverneur, Brashier\u2019s Falls, Antwerp, et toutes les paroisses catholiques du comté Jefferson, qui comptent moiutenaut douze prêtres et un évêque, pee À Négligeant leurs devoirs My à quelques jours, un des sergents de Tastation No 9, Pointe St Charles, étant ruaiude, 8e fit remplacer par un constable, Le sergent Dincen soupçounant quo les constables profitersient de l'absence de leur sergent, fit lui-même lu visite de nuit et trouva quatre de ses hommes tranquillement assis dans un hangar et fumant la pipe.Th furent traduits devaut le chef l'aradis, L'un d'eux coutre lequel plusieurs plaintes out-déjà été faites « été reuvoyé du service, cf les autres ont été suspeudus \u2018de leurs fonctions pour quelques jours, LE CARNAVAL Une députation des membres du comité exécutif du carnaval & nasisté, hier, à l'as: semblée des agents généraux des tenue à Hoston, et fait continitre les ainuse- vents variés que l\u2019on pourra se procurer à Montréal, durant cette semaine de réjouis- sauce, Ou n'icaccoup admiré les plans du Palis de glace et des diverses montagnes russes, La question d'accorder des billets de passage d\u2019excursion a été référée à un comité spécial et il est probable que les prix seront réduits de moitié pour tous les points de la nouvelle Angleterre.On se propose de mettre les billets bons b partir du samedi qui précèdem l'ouverture du carnaval, jusqu'au lundi après que lea mnusetsents seront terminés, l'outes les porsonnes présentes à l'assemblés out exprimé l'opinion qu'il y aurs-à Moutréal un grand concours d'étrangers.Avis «pxcial\u2014l'ardessus \u201cSnowflake pour Dames, chez Fogarth & Bros, coin des rues St Laurent et Ste Catheriue.\u201c L\u2019OUVRIER \u201d Le treisitine numéro de l'Otrrier nous est parvenu, samedi dernier.St ce journal contient toujours des vérités aussi ] rofoudes et aussi cluirement exposées que celles contenues dans l\u2019allocution sur ** I'Honneur,\u201d ou encore, dans l'article intitulé : «Un contre-maltre,\u201d nous pou.vous dire au * Popa.Noé ** (c'est le nom de plume du rédacteur-en-chef,) qu'il poursuit à une belle ot noble mission, et que lo so- eiété toute entière «lovru lui être reconunis- sante des efforts qu'il fait pour relover lu niveau morel des classes ouvrières.Aloutons quo les patrons, ct générmle- ment toutes les personnes qui ont des gens h % y trouveront matiêre à plus d'une réflexion utile, Nous souhaitons donc au nouveau cons frére tout le succès que wérite sou zèle et ses efforts désintéressés pour le bier Gtre de la société eu général, et des classes euyrit- res en particulier, \u2014 Gazette de Jolictte.Accidents Hier apris idl, un Monsieur qui con.\u2019 -duissit wn chéval do course; sur la place Victoria, fut renversé de aa voityre et reçut des blessures assez graves.No seutant plus de frein, lv thevnl s'élunça à toute vitesse.ot alla briser In voiture mir un arbro en face du ¢* Waverley House.\u201d Les rénes s'sntor- tillèreut autour de l\u2019arbre et le cheval fat renversé.\u2019 : : 11 brisa bientôt ses liens cependant, reprié 8a coutse furibonde et ne fut arrêté que sur la rue St-Alexandre, par un houuue de police.\u2014Un charpentier, de Sherbreoke, nom- 1ué Iludon qui est au service de la compagnie du Gravil-Tronc depuis viugt ans a été avant hier après midi victlme d'un ne- cident grave, IN était sur la voie à St-Lambert, occupé À travailler À l'érection d\u2019une guérite d'aiguilleur, quand il fit frappé par In locomotive du convoi de Hemmingford et lancé à une distance considétuble.Le Dr MoDo- nald fut appelé à Jui donner les premiers soins et constata qu'il \u2018avait lu cluvicule brisée ; le blessé demandn à être transporté à Sherbrooke, mais suivant les ordres du docteur, on le transporta à l'hôpital gé néral, o \u2014 Au feu de ls nuit dernière, à ln manufacture de savon Strachau, un powpler du nom de Edouard Brennesi, appartenaut à La statiou du tarré Dalhousie, est tombé dans l'buverture de l'ascenseur ct à fait une chu te de vingt pieds.Heureusement le brave poinpler ne s'est brisé aucun mwombre, mais il devra ganler le lit pendant plusicurs jours, s'étant blessé À l'épaule et aux geuoux.Cet accident qui auruit pu avoir des con- séquonces fatalex, démontre encore une fois la nécessité qu'il y a de prendre toutes los précautions possibles veg les sscepsaurs, .\u2014\u2014\u2014 ~~ \u2014 Claques extra-légères pour Dames, chez F & Bro, coin des rues St Laurent et Ste Catherine, 15 déc 88-j 31 d Un étrange phénomène \u2014_ La parole est à l'Obsrrcaleur do Joiictto : Un phénomène étrange so produit depuis juelque temps dous la parcisse de Saintques.Un feu d'une nature inconnue et d'une forme irrégulière et bizarre w'atinque aux arbres qui oruent une propriété privée et plus spécialement aux émbles et aux plaines, Quelqueg personnes, témoins ds co pen.dige extras Timmins 8e rendirent aux dittg.rents endroits où l'on voyait surgirce feu cherchèreut à en éteindre les ilarumes en lançant de grande quantité d'eau eur ce feu; mais au lieu de y uire son effet ondinai- re ; l\u2019eau semblait alimenter ce feu quo je we permettrai d'appoler surnaturel et lui faisait faire des xig-zags aux coeurs bleues rouges et vertes qui étonnèrent les apecta.teurs.L'opinion des savants est quil existe des terres volcaniques en ces en roits, et quo A Québee les curës, desservanis et curts d'office de la paroisse de Notre-Dame sont pour Ia plupart Lien connus.-Avant Monri de Beruièses (1664) Il n'y eut pas de curés titulaires, pais séulement des mis.sionuaires d'utiord, récollets et.jéwuites, (16158-16671, puis dre curés d'office, où desservait.Ainsi tels furent M l'abbé Q Queylus (1657-58), M Jean Torcupel, 1659- 1600, et M l'abbé de Beruières, de 1860 à 1614, A partir de cette date l'énumération des curés devicut plus facile À tracer, 1064 -M D de Bernitres, curé, :1687 \u2014M Francois Dupré, curé.:1707\u2014M Vierre Pocquet, vicaire et curé d'office.1711\u20143 Thoinas Thiboult, id.1716\u2014M Tha:uas Thiboult, curé,- 1725\u2014M Etienne Boulard, curd, - 1784\u2014M de 1a Tour, nonumé cufé,.refu- ne, - 1734\u2014M, Lyon de St Ferréo], curé.1738\u2014M.Jacques d\u2019Artigues, curé.1730\u2014M, Charles Plantes, curé, 1745\u2014M.Delbois, curé d'office.17453.I E Vallier, curé d'office.1749\u2014M., J F Récher, curé, 1768\u2014M.Dezéry, curé d'office.1760\u2014M, B 8 Dosque, curé.1774\u2014M, Jean Beaumont, curé d'offite.1775\u2014M, A D Hubert, curé.1792\u2014M, J O Plessis, curé, 1805\u20141i.L J Desjardins, curé d'offc:.1807-\u2014M, André Doucet, curé, 1814\u2014M.Joseph Bignay, curé, 1831\u2014M; C F Boillarteon; curé.1H50\u2014M, Ls Proulx, curé.1851\u2014M., Joseph Auclair, curé actuel.Comuie ou le voit, c'est M.l'ubLé Auclair, qui est demeuré le plus longtemps curé de Québec, puisqu'il everce les fonctions curinles depuis trente-trols ans, Trois curés de Québec ont été \u2018appelés À prendre rang daus l'épiscopat, les évêque et archevêques Plessis, Siguny et Baillargeon, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Sessions npécialcs de la Paix 20 Décembre 1853.Préstaence de son Honneur le juge Dugas.Co Les prisonniers Guillaume et Georges Gravel dont nous annoncious l'arrestation, hier, pour vol de deux moutres, out comparu, ce matin.Guillaume n plaidé coupable.Ocorges a plaldé non coupable ct son procès eat fixé à jeudi prochain, Falward Abbey comparait sous deux accusations.La première est pour le vol d'u, pardessus bi l'hôtel Vallée.La preuve établit que le prisennier était complètement ivre, quand il est sorti de l'hôtel, ot peut, par wégurde, avoir pris le pardessus d\u2019un autre pour le sien.La cour lui accorde le bénéfice du doute et l\u2019acquitte.L'autre accusation est pour le vol de 15 boîtes de cigates, In propriété de M.Mettayer, marchand de tubuc, au carré Chnboillez, La poursuite ne pouvant pas identifier d\u2019une manière satisfaisante les cigares produits ch totir cümine étant ceux volés, le prisonnier est libéré, mais non sans que le juge l\u2019avertisse de bien veiller sur lui- même.\u2014 Mocassins des Montagnes Itochcuses, chez Fogarty & Bros, coiti des tues St.Laurent et Ste-Catherine.Cour du Recorder Montreal, 20 Déc.P'résidence do Sou Honncur le Recorder DoMontigny.Margaret Ualt,est une ivroguesse bien cou- \u2018nue de la polite; êlle n déjà purgé \u201cplusieurs condmmuations pour ivresse ; hier soir un édnstable Ja tronva ivre sur la rue et In plaça dans les cellules, ello n êté con- 1 damnuée À $5 ou \u2018Un 1nois.\u2019 Henry Johnsan, du No 95 rue St Charles Borromé, est un jaloux qui waltmitc sa uvro femme depuis dix ans.Hier soir, il à chasssit de su demictire nvec ses enfants et menaçait de la tuer.Un coustable arriva à temps par saisir le brax de cet honime brutal el l'empêcher do frapper\u2019 sa femme l'avèc un tisonnièr, \u2019 11 Jui faudra douner caution qu'il gardera 1a paix ou aller 3 mois en prison.n individu nommé Brook a été condainné à £3 ou 4 jours, pour s*étre onivré et avoir fuit du tapage sur la rue.Mary White, vagabonde bieh connue do Ia police, a été uite devant le Recorder par M, Cing-Mars.Toutes les pectonnes qui connaissent la petite Mary meront heureuses d'apprendre Qu'elle est allée passer 4 mois en prison.Marie Guay, 29 ans, est veuve dopuis 4 mois ; elle demeuro depuis quelque temps au No 59 de la rue St André où un vacarme a lieu presque chaque soir mais plus particulièrement le samedi.Les voisins ont averti la police des scènes scandaleuses qui ayaient licu dans cetts maison et M Cing- Mas tevittisit Marie devant le Recorder ce matin.Ello a été trouvée coupable mais la sens tence n été suspendue, Madame Dupuis de In rue Christophe, a fait arrêter hier, aa fille, madame Fuisy, qu'elle accusait d'avoir commis sur elle uu nssaut, en la jetant var terre.Le témoiguage de la plaignante a été contredit par lo témoignage de la défeude- resse et jilusicurs témoins sont venus jurer que la plaignante «st Une vioille mauvaise et qu'lls ne la croiraient pas sous serment.L'action u été déboutéc.INCENDIE Vers une heure et demi ce matin toute la brigade du feu fut appelée sur la rue Jacques-Cartier ou un incendie venait de to déclarer dans la fubrique S441.Stracian, Les tlammes se propagirent si rapidement, qu'à l\u2019arrivée des pompiers, toute la batisse dont la façade doune aur la tue Jac- ques-Cartier, uinsi que l'aile qui vient d'être érigée, étaient la proie des flamme».On craignait que tout lo bloc d'habitations qui environnent la fabrique allait prendre fu, ct tous les locataires étaient aor pieds ct suivaient avec anxiété le pro- grevdes flammes.Le sous-chef Naud, vit qu\u2019il était impossible de sauver la fabrique &t rétojut de protéger les maisons voisines.Après que heure d'efforts les pompiers par- vinront À maîtriser les flammes.les dommuges qui sont évalués à $25,- 000 sont couverts par l'assurance.oo \u2014\u2014\u2014\u2014\u20141 Le Magasin de PACY pour les présents des Fétes.\u2014Patins à ressorts *\u2018 Acme\u201d, ete, latins & bon warché pour garcons, Glo chottes ct Timbres pour Sleighs, Huiliers et autres objets plaqués, Coutellerie de Baptiscau, 20\u2014Le fleuve csi coiiveft de glaces flottantes.La glace sera probable.went prise ce soir.Truis-Rivitres, 20\u201411 pasce pen de glaces ici aujourd\u2019hui, TELEGRAPHIE + ETATS-UNIS Ua théatre flottant \u201d New York, 20\u2014~Uue compagnie vient d'être incorporée itl dans Jo but de cops.truire un théâtre flottant, au prix de $25,- 000.Ce théâtre flottant visitera tous les ports ci l'on donnera des représentations.Le navire portera le nom de \u2018 Gladiator.\u201d Le coiigrin Washington, 20\u2014A la chambre, hier, Belmont n présenté Une requête de la part d'uu graud nowbre d'artistes et d'étudiants américains résidant dans les villes européennes et protestant contre l'application du système Jirotechjguniste aux œuvres d'art, Les pétionnalfes allèguent que ce tarif élevé cst un coup direct porté à l'avenir de l'art en Amérique cinsi qu'aux artistes, en leur culeraut ley moyens d'étude ai géné.rousement iuis À leur dispositivh par les académies étrangères.Noyés New-York, 20\u2014Mathew Vonpolt, John Sey et un inconnu irent en chaloupe de Jersey City pour Bediocs Island le 12 décembre.Ou n'en « reçu \u2018aucune nouvelle.On craint que la chaloupe n\u2019ait chaviré, et qu'ils ne se Solent noy Nervice civil -\u2014Le maire à donné avis quo les regle- ments concernant le service civil deviendront en force le ler jauvier.A Brooklyn, les règlements deviendront en force le 28 courant, Accidens _ Bloomington, 20\u2014Une famille de neuf personnes est, ici, malade de trichinose.Ou craint que deux ne succombent.Les malades ont innugé dela saucisse crue, Epidémie Atlantic City, 20\u2014Trois cents enfants sont malades de ln fibvre rcarlatine, ici.On attribue l'épidémie au mauvais étit des égouts.Quatre à cinq personues sont maln- des dans certaines fumilles, Le duel Richmond, 20\u2014Le bill pour relever d'incapacités atteignant les personnes convaincues d\u2019avoir violé Ja lof sur le duel, n été rejeté, hier, foute d\u2019avoir obtenu lie duua tiers des votes, ?C'est In prewiire fois qu\u2019un bill de cette nature n'est pas adopté par la législature, Tralté Clayton Balwer Washington, 20\u2014Le Président a trans.wis, lien, tint masso de correspondances au Sénat relativement au traité Biayton Bulwer dont la teneur avait été envoyée au ministre Lowell le 5 mai dernier.Frelinghnysen dit que Lord Granville s'est astroiut en pratique à affirmer les droits de Ia grande-Uretague en vertu de l'art.8 au traité, mais cet article eat sttnplement une déclaration faite il yn plus de deux ans, par deux nations, de continuer à une Periode subsiéquente, lex négociations d'uu traité sur un sujet particulier.Pour mettre ce plan à exécution, il faut des traités ultérieurs eutre les Etais-Unis, la Graude- Bretagne et chacun des Etats de l'Amérique Centrale à travers lesquels Je canal passera, définissant en détail, ?es stipulations nécessaires à l'exécution des principes généraux.Frelinghuysen dit aussi que Is Grande- Bretagne à violé le tmité en étendant et consolidant ses possessiohs de l'Élonduras.Convaincu que les \u2018arguments ci-devant présentées par les Etats-Unis demeurent dans toute leur force et vigueur, le Piésident s\u2019en tlent aux vues exprimées dans ses instructions du 8 mai 1882, ANGLETERRE.Complot contre M Gindstone Londres, 20\u2014Ln potire déclare qu'il n'y % pos de fondement dans les rumeurs d'un complot contre la vie de M, Gladstone, et pour la destruction des édifices publics.On s'est burné À faire des menaces vagues.En présentant le marquis de Lorne à I'Exeter Hall, hier soir, sir À T Galt déclara au om des Irlandais catholiques du Canada, que ces derniers n'avaient aucnne sympathie, pour lesféniens du New Yorkajouta que les Irlandais du Canada étaient aussi heuroux ot contents quo les Auglais, - IRLANDE Encore un menrtre Dublin, 20-John Moylan, le fermier qui cst arrivé dernièrement d'Amérique, a été assassiné à Glonbar, C'est un crime agraire.VOLS Hier; M; Ortla Lefebrre, commerçaut de cette ville, acheta 32 moutons au marché Niger; lorsqu'il fut sur le point de les conduire À sa cour, il s\u2019aperçut qu'il lui man.Uait un mouton et avertit le clerc du marché.Après quelques recherches on trouva M.Louis Gaudette, cocher, âgé de 33 ane; on potsestion dumouton ; Qaudette déclara d'abord qu'il l'avait acheté, étisuite il dit qu\u2019un vieillard lui avait denné 10c pour en avoir soin, On fit conduire Gaudette à In station ct il est encore dans les cellules, \u2014Ludi soir, il y eut chez M.Boylan, de la rue King, une raîle d'un cheval et d'un tonbereail, On fête beaucoup, paralt-il, pendant la veillée et M.William Gettings qui avait lé billet gagnant, amena chez lui le cheval ot la voiture d'un M.Perreault au lieu de prendre le cheval ct la voiture qu'on avait M.Perrault lo (lt arrêter ; mais d'affaire s\u2019est réglée à l'amiable ce matiti, Autour du Monde\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Un savant prétend quo la moyenne de la vie humaine augmente, \u2014Pour tre admis à la pratique de médecine, il faut en Suède, 10 ans d'étude ; 8 en Norvège ; 7 ans na Danemark ; 6 en Belgique, en Hollande, en Italie ct on Suisse ; 5 en Russie, au Portugal, en Antriche eton Hongrie ; 4 on France, en Angleterre ot au Cauadu ; 8 aux Etats-Unis ct 2 en Espagne.Eu rentrant chez lui, il*dit devant son.fils, un fruit sec de la plus belle eau : \u2014Enfin ! ma pièce a été reçue saus corrections.Le jeune drôle entre ies dents : \u2014SB'il pouvait en être de môme pour mes devoirs ! \"x * Une feuille de Munich poutte A propos de Waguer, cette exclamation vmiment stupéfiante : Ah! si le waître était vivaut, il verrait combien, ou pete nprès sa mort ! Cela rappelle fn boutade de Monsclet mangeaut son chien pendant le aibge et murinurunt avec émotion : .\u2014Pauvre Azror! s\u2019il était Ja comme il se régalerait ! ae Alphonse Karr assistait dernièrement à un dîner de quelques médecins homcopa- thes, à Paris.Quand on eut fait honneur aux santés à Hahnemnon et aux grandes lumières de La science qui viveut encote, on lui demanda d'en proposer uno à son tour.« Messieurs, dit-il, vous avez bu à la santé de plusieurs médecinu, mois il y en a une que vous avez oubliée.Permettezmoi de réparer cette omission.Je bois à la santé do vos patients.\u201d CHRONIQUE LOCALE Malade\u2014M.Lamothe, maître de poste est souffrant depuis quelques jours.Avis spcéial\u2014Pordessus \u2018* Queen City,\u201d Fogarty & Bros.Action de $25,000\u2014Une action de $25,- 000 n été prise hier, cn cour supérieure contre J B Jules Prevost, par dgme Charlotte Melutosh et al, \u2014Pardessus à l'épreuve de la nelge pour hommes, chez Fogarty & Bros, coin des rues 8t Laurent et Sto Catherine, Palais dec yluce-\u2014Les entrepreneurs ont fait tranuportet tous les matériaux nécessaires pour la coustruction du palais de glace et les travaux sont déjà commeticés.Diphéérie\u2014Le bureau de santé n été prévenu hier, qu'il y avait 8 ces de diphtérie, rue St Antoine, un sur la rte Sherbrooke, et un cas de fièvre typhoide rue Montcalm, Jugenient\u2014Som Honneur le juge Jetté a rendu jugement, ce matin, dans la cause de Jus W Leslie vs David Livingstone, condamnant le défendeur à payer au demandeur la somme de $200.Vol de cadarre\u2014Le détective qui à enlevé une boîte à dez étudiants en médecine Lier, a fait une mépriso ; cette bofto ne contenait que quelques ossements qu\u2019un étudiant apportait chez lui pour faire un squelette.La boîto et son contenu ont été remis au propriétaire.Intéressint pour le public.\u2014 Nous venons d'apprendre que les deux fonds de banqueroute de MM.Ducharme & Prévost, de la rus St.Joseph, viennent d'être adjugés pour 66c daus la piastre à nos entrepre- nauts et infatignbles concitoyens MM.Dupuis Frères, négociants do Ta rue Ste Catherine.Æncan de Livres\u2014Une assistance nssez nombreuse d'amateurs se truuvait à l'ouverture de la vente de livres qui a eu licu, hier, à ¢ lieures p m, au No 267 rue Notre- Dame.L\u2019eucan scra continué aujourd'hui et tous los jours de cette semaine jusqu'à la vente complète du fonds de détail de la librairie J B Rollaud «t fils, de 2 heures à 6 heures pm et de 74 lieures À 84 heures p.m.Inutile d'ajouter que c\u2019est une occasion tout-à-fait exceptionnelle de s6 procurer des livres À très bas prix.19 déc.\u2014Claques doublées pour garçons, filllettes et cufants, chez Fogarty & Bros, coin des rues St Laurent et Ste Catherine.Arrestation importante\u2014Un individu a été atrêté hier pour ne pas avoir acheté ses founures au magasin de P A Maricn et Cie.Renda au poste de police, il a reconnu sa faute et comme c'était son premier crime de ce geure, ila été renvoyé, promettant qu'à l'aveuir il n'achéterait ses pelleteries ue chez P A Marien ct Cle, 587 ruc Stetheriue, oh l'on peut épargner 25 0-0 sur les prix des autres meagosins.\u201412-dec 12i, Traitement.\u2014Attention le donuée aux maladies des femmes et des enfants par de Dr.Dupont, 78 rue 8t.Denis.83m-189 Cigare Royal\u2014Co nouveau cigare est re- conuu comme étaut un des meilleur de toute la Puissance.11 est fait avec ln puro feuille Havane.Vendu partout à Be.È que chaque cigare porte marque.Fa Yente en gros chez J, L.Fouts, 479 Notre-Dame-Est, Montréal.18d 1s La démission de M.Moussau=-Le bruit courait hier que M.Mousseau, l'honorable mier ministre, avait imis sa démission.Jette nouvelle n'a point encore été confirmée, cejxidant em croit que bientôt co sera un fait accompli, surtouf, À catse du dernier scandale.Nous voulons ler de l'affaire Charlebois et de Beaufort.Ce marché par lequel M.J.do Beoufort se faisait fort d'obtenir le contrat des bâtimses parlementaires pour M.Charlabois, n'a rien do bien étonnant après le scandale des Tanneries.Co qui est étonnant c\u2019est de voir combien le grand remède anglais Z.Touzin's Hairine, cat en vogue actuellement.En vente, en gros ct en détail, chez J.H.Touzin & Clic, 94 rue Notre-Dame, 19 dec 88 Tinportant & savoir\u2014Nos lecteurs doi veut apprendre qu'en allaut faire une visite au grand magasin do fourrures de MM.Lorge et Cie, 21, rue St Laurent, et en examinant les divers échantillons de casques, manchous, pardessus, et autres articles en fourrure, ils pourront faire un choix qui leur dounera satisfaction entière.Toutes leurs marchandises sont du goût le plus récent, Toute commande recevra une attention immédiate.Ainsi donc, qu'on ne manque de visiter le in de MM.Lorge et Be No.21 ruo St Laurent.6 déc 88.TROUVE Le premier de décombre courant a été trouvé an portemonn e de dame contenant quel- uo argent.1 La personne qui l\u2019a perdn pourra le néolr- mer on payant les frais d'annonce, ches M.F.O.Beauines, facteur du bureau de poste, No.894 rue Notre-Dame-Est.doc-li .Stoinnch_Gum Bitters Le meilleur remède pour les estomaes faibles et les personnes dy ques ; et combien souffrent de cette terrible maladie.Cuelques bouteilles du \u201cStomach Gum Bitters\u201d\u2019 vous pre aces rant Joa open Pris.55 -verre avan ) ots.\u201cDépôt général : 121 rue Bt-doseph.A M.PAQUET & OIE.Bgor-Sm Mouton de Perse, en Dokars, Chat (au etc., nesont {a surpassés en quantité, unité beauté et en prix.Nous défions toute wnison pour donner satisfaction pour les Manteaux ct Capots d ordro Ou faits d'avanco en pelletarien.Nos ouvrages sont de première classo ot garantis.Toute perronnce qui orduane un capot on un manlesux eu pelletor'e ne peut certainement pas inioux faire que de venir nous voir, Nous'avu2* le plus grand assortiment, les vlus riclics pelleteries of ive ime.mots OOVHers \"BAS PRIX cL OUVRAGE GARANTL.Chs.Desjardins & Cie., 637, NUE Ste-CATHERINE 14-416 MONTREAL.FEUILLE D'OR, Bronses d'or et do cuivre, couleurs on tubes pour artistes, pelnture d'or, pinceaux pour artistes, couleurs sdghos, ulles, vernis, &c., vendre chez W.E.POTTER, No.611- rue Notre-Dame-Est, Ancienne rue Ste-Marie.Près du dépôt du Pacific, Montréal.Secours de l'Humanité Souffrante, M.1G.BEAUPRE étant de retour après un long séjour auxEtats- Unis est heurcux de pouvoir, aunoncer à scs anoles amis et au public qu\u2019il est venu passer quolque temps aves oux, À Montréal, où tous, suus doute, approndront o>n arrivée avec Inieirv M.Ignace Beanyré ayant fait ves preaves et étant connu depuis très longtemps pour gudrir le rhumatisme et beaucoup d'autres maladies.ladie do cousomption exceptée, est en état de recevoir toutes les personnes désireuses de faire ra connaissance ct de se convaincre de sa capacité, voudront bien s\u2019adrescer ontre 9 hrs Asie Série Fours lont les nomx sal à guéri les personnes dont le - vent : M.Lalonde, hôtelier, Carré Chaboillez: Mmo Valade, Carré Chaboillez: M.Moïse Beaudry, 20 ruc Montcalm, 31384 23\" Veuillez vous souvenip.de l\u2019adrosse : \u201cIGNACE BBAUPRE, No.\u2018arré Canbolllels, Montréal.No.09 Car rar Montres OFFERT EN VENTE au COMMERCE, Empois Electrique Lustré POUDRE 1776 BABBITT KIRK, LOCKERBY & CO., Agents 71 & 73 rue St-Pierre, et 54 rue St-Sacrement, Montréal - Sirop de Gomme de Sapin Composé du Dr F.J.Demers Co sirop est d\u2019uno ai grande efficacité pour la guérison des rhumes, qu\u2019on vient de lui ir 43/00 pour sn patente, Ce sirop débarrasse \u2018le toutes espèces do toux en quarante- huit heures.L'essaio d'une seulo bouteille le prouvers amplement.En vent partout.En dépot À la Pharinacie Notre-Daine, 215 rue Notre-Dame, Montréal.16 dec 83-juo Paul Joly & Cie NATURALISTES, , 4553 rue Notre-Dame-Est,- Ci-devant rue Ste-Marie.Fouraisseurs des, COLLÈGES, MUSÉES et UNIVERSITÉS au Canada\u201cot à l'Étranger, ill toutes sortes d\u2019Ant oicanallis te Sm-2nov 83 TABLES de BILLARD DE RBAGATELLE, DE PIGEONHOLE (Trou-Madame) et MEUBLES de tous genres, oto, eta.A une réduction de 20 pour cent d'ici a quelques semaines.N.B.\u2014Auasi a vendre A grand sacrifice, 2 tables de l\u2019ool, soconde-main, de 4} x 9, fires ue nouve : ot nussi 3 tables de l\u2019ixoon-Hole, devlemont À grande réduction, pour argont Phéparations faites au plus bas prix.| \u201c NL .Jos.L.Clement, 228 Notre-Daine-Centre.Mr.CLEMENT invite ses amis ot lo public on général, à venir lui rendre une visito, ot voir, 17 dec 8 3m BON MARCHE | BON MARCHE Cadeaux du Jour de l'An CADEAUX POUR TOUS.Taszes ot soucoupes de fantaisie, sets à toilette, setg à thé en porcelaine, vases, articles de fantaisio en porcelaine, caraffos, vorres à vin, builiers on argent, beurriers, cornichon- niers, couteaux à bourre.mpes do toutes sortes.Aussi un d assortimont de vairsclie, verrerie ot porcelaina do toute description.Moeilleur marché quo n\u2019lmporte oh W.F.BECK, 611 rue Ste-Catherine, (23me porte de la rue Amherst.) 7 dec 83-1m M.L.C.CODERRE - MARCHAND DE PROVISIONS Informe ses amis ot le public qu'ayant amélioré son comineroe ot donné plus de facilité aux commandes qui lui sont laissées, livrera à tout instant du Jour des ordres donnée par carte- ste ou autre qui seront servis aven gran Soin otle shoix d'épiceries à un prix défiant la compétition.va N'oubliez pas tadresse : L C.CODERRE Tes, 16u ot 168 RUE VISITATION CATARRHE Rhumes do cerveoau, décharges du nes et dos yeux.maux de têtes nerveux immédistoment: soulagés, iratidro putride immédiatement chasséo de In gorge, meiabranes nettoyées, désinfootées ot guéries, haleine ombautnée, l'odorat, le goût et louYe restaurés et les rava- res sur la constitution arrêtés par le remèdo \u201cCatarrhe\u201d du Dr Smith.Vendu par Sout les Fharmacien.SMITH MEDICINE CO PROPRIÉTAIRES, ction VENTE EN DETAIL aux prixdg êtes J'invite le publie à y artistique qu est de ious aera Peintures, Gravures sur Acier .Nar Boj Litographies et BCL nur Ploy, Chromo Mon assortiment de MIROIRS Ne laiuso rien à désirer.Ttant de nes sollurs oot Saran), nepal: gus, de ma ux choisis et des Ouvrir Tout ordre exécuté | et à des prix oxtrémeinent Ted omtitude J.LECLERC, Importateur ot manufacturier de C ° adres, 54 rue St-3 #equex-Ouent Ci-devant ruc St-Bo 1 dec 8-11 naventure, POELES 183 \u2014 Bleriy Lithegen Piles, nouveau Poéle do Passage 0 I boau, est partait sous tout de Le Countenn nouveau Poele M agé ol algae J .Calatue a bois ot à charbon de GUEST MM.ler Curés et Marguillers 1 aussi les meilleurs I thea, ont le Syndicat, le di mplon Filner we dG \u2014AUBSI:\u2014 Charnières à Reasort pour porte d'éghay CHEZ L.J.A.SURVEYER 188 Rue Notre-Dame (Bn face du Palais do Justice) 29 mary 83-us Robes de Buffles, Nous avons ici un grand assortiment de ces robes de toutes les couleurs et nous invitons les marchands à venir les voir avant de fair eurs achats.Elles seront vendues à meilleur marché que partout ailleurs, im 3 auss : de pote da qu » un assortiment comple A.A.WILSON & Cle, 219 rae Nt.Paul, WnaS-1m _ Coin dela l'ince Jacques-Cartier.VOICI LE TEMPS! VOICI LA PLACE! agent fait J'acqutaition d\u2019un stock considérable do Vainselles, j'invite le poblie à venir examiner ce stuck ct voir mes prix, qui sont plus quo dana n'imports quel aotre magasin.Je promets de donnor sa*Lfaction À tous, tant sous le rupport de lu qualité es du prix du mes Vaisselles, J.OUIMET, 556 rue Ste«Catherine, 1 dec 83-1m VERS! VERS! MERES, i vos enfants ront irritables, £évreux, cans sommeil Ia nuit, agités dans leur sommeil, #'ils grincent des dents, 2e grattez: le nez, s'ils sont d'une couleur jaune et pôle, s'ils ont une respiration désagréable et l'este- mac enflé ot en mauvais état, si leur appéti est variable, s\u2019ils ont onfin quelques-uns > des symptômes, prenez pour certain qu'is sont malades des vers et qu'ils peayeat être rapidement remit en bonnn santé avee ee ques dosos du iDr.Smith's Germna Worm Remedy Elles sont faites sous forme de Pastilles, agréables au goût ot çar conséquent très faci- Jes à ndministrer.Elles sont porlaitement sures ct n\u2019ont pas bosoin d'être suivies d'a tres médeciner.Zr Ne vous Inisnex pas poranader d\u2019eu prendre d'untren.\u201c83 En vonte par tous les pharmaciens, prt RSC et vendues par ies propriétaires.THE SMITH MEDECINE Lo, No.45 Rno Bleur y.6m-Sfs-16 nor F.N.VEZINA Manafhetnrier de MEUBLES DE MEME: UNIS ET DE GOUT Rouets, Machines à Laver, Ouvertures de toutes sortes Plainage, Embouvetage, Tournage VERCHERES, P.Q F.N.VEZINA.SUCCURSALE A JOLIETTE Rue Notre-Dame, BLOCK GODIN JOS.VEZINA, Agent.2aout&-6m_ 1 - LA Re ARTISTE.18 RUE St, LAURENT \u2018 Ga nouveaux et excellents 3D ERR Ios procs état de satisfaire 0e plus que par lo passé ses nombreux lies a qui n'est pas peu dire usnd, 98 cone haute réputation dont il Jouet 3 ea aon ants \"après on procédé nourss et aussi rapido que l'éclair.Phot + LARIN, Photogrs , Noi ao St.Laurent, Mostrésl Bianvls AVIS AUX Marchands de Tapis i 8 .\u2019 la maison Michel Des gh rt EE ed - info D Las publie en éndral qu'il a achet monso atock de TAPISSERIES Goole hé, ot des moluenres > dafrpodt rendre * des prix défiant toute #2 Do visite ost sollicitée au Na 21 RUE Sk-JACQUES, Mots _ vhilabe | y juillet 83-85 L°ETENDAR p JOURNAL QUOTIDIEN DU VA six ENDERGAST \u20ac mprimé gu re Ee Prormiftalsts.' Administration et de annie tne Si dncaues.tales drlmarimace of, do TE a un BF _ y, \u201445 45, RUE BLEURT, eat a ES s> TE alo Hen: avec prise sant ajou enfai je nu que | une « tu pl paro Il coup d'un trav, tode.celle d'un 8 lier, s'éer: Conc dits, ellen B ming M le me mon ajout presc imag R pas les 1 prie, ÿ moi, ainsi deux Ton gris.porta vous inca) tainç et pc en ci proie batta Cypr A mie- long mom en sa de B et pr vers vice, mac pe.: Mais ossi a foi mais: des "]