L'Étendard, 3 juillet 1883, mardi 3 juillet 1883

[" nl - tabs === de \\ BUREATX: 31 RU Soaps \u2018\\L'ETENDARD, ournal Quatidien, pareusant le matin.\\ ST:SÂAOQUEN.© Biblio.Parlement a TARIF DES ANNONCES: Par ligne.Première insertion .0.0.20sssssnecusoee $O 10 SERMON E j'rononcé « la messe de la St Jean- Buptiste, par M.l\u2019Abbé.BB, UEC | curé de Paincourt, le\u2019 98 juin 1883.Mociurs, En montaut duns cette chaire, je sens BR : ut d'alemd le besoin de vous faire part de d Coudtion qui remplit mon âme, et des diners sentiments qui l'ugitent en ce mo- sent, Seutiments de joie et de reconnais- ee pour le grand honneur qui m'écheoit ajourd*hui de prendre ls parole devant M ie assemblée où Ke trouvent réunis les PILE (\"mréseutunts et l'élite de la race canadienne y.poudue sur le continent atuéricain, Mais bourtout sentiments de eminte et d'appré- pasion de rester utulessous dde la tâche i u's été imposée, - Vous vous êtes don- rekdez-vous ici pour raviver au cœur vos compatriotes d'Outario le sentiment iotal, en leur rappelant les hautes des- ess que leur réserve la divine Provi- Kdence, de leur olfrir la meilleure occasion de AF organiser À celte fin, et, de se conrerter Rs La mmarehe à suivre pour y arriver plus Rurement.Je vois devant snot les homes M.inicux renscigues et les plus compétents ur traiter ces: graves intercts, pour recou- piitre les dangers auxquels les canadiens, sue peuple, sont le plus expusés, et, dis- or les moyens les plus propres pour les uguer, pour sonder d\u2019une maiu prudente ts plaies qui incnucent le plus votre exis.uve nationale, et rechercher avec soin les remèdes qu'il conviendrait de leur appliquer pour les guérir.A peine arrivé depuis un KE un sur cette belle terre du Canada devenue f woe Lo vatrie, que depuis de longues so NUL appris à aimer et a D \u201c+ aurai courant % son histoire, de peopl ESPi Le ses gloires Set de nes aspira- en Précautétant une colonie où le prêtre «aignue à tu monastère ouscu< et stérile pou lite ve l'occasion de la, Je, en cettié lnlle cérémonie, me taire et «outer j'ai it md-dbnmeal Lie ied Riu.En me chargeant du périlleux hon.ur de prendre Ja parole duns cette grande eunite, où a voulu honorer un eufant de te partie de la France aujourd'hui de- pembree, mais toujours si patriotique et si Miétienne, l'Alsare-Lorraine : on a voulu buner un témoignage d'atfectueux souve- ir a estte ancienne patrie, ln France, livrée Aujourd'hui à une poiguée de forbans qui 1 préparent le sort de la malheureuse @iogite.Morci pour cette chère France et ar cette chère Alsace-Lorraine, Ces cou- deratioms jointes à l'espoir d\u2019une bien- villauce itdulgente ont fait taire mes utes of.m'ont encouragé à prendre la MB rite, Je serai court.Je n'essaiemi pas «de Æ lite ce que des bouches plus éloquentes vla mienne ont si souvent et si admira- i-ment proclamé.Des hommes profondé- lb.nt versés dans lu science politique, des Bats dont l'éloguence égale celle de M; rryer où d'O'Connell ont revendique les A its du peuple canadien ; des philosophes CQ rticny comparables à Balmés et à Uzu- Li ont prédit ces destinées gloricuses ; © cronges dans des vers dignes de Lamar.A rédk chanté ses luttes et acs victoires, \u201c r de ses foyers ; des savants qui Alt diguement duns nos premiers : scientifiques de l\u2019Europe, 0.n sagesse de ses lois et In beauté de Due.D'autres encoro out salué le veil de vos industries, mesuré l'étendue + lu profondeur de vos forêts, loue lu ri- 8 «hesse vt la fécondité de votre sol, indiqué oe Bouveaux débouchés à votre cotumerce pe jour en jour plus prospère : Pour moi, hr-aceurs, ignorant lant et de si belles ftoses, jo ane bornerai à vous faire part de yleslques observations que m\u2019u gujgéréea \u2018etude ni courte et ci incomplète que j'ai pu faire du peuple canulien, au milieu des cUpations multiples d'un ministère très S:-11du d'une parofsse canadienne-frunçaise, Yu etudiant l'histoire du peuple canadien 1 va surtout un fuit qui frappe l'attention, ORL le sentiment purssant que ce peuple a RM: = nationalité, et sa confiance dans son Rv ouir come peuple: ce sentiment prend a sovrve dans la spectacle de la vitalité 5 plus J le sestnont \u2014 TIRE sev 7 pu np Mere J , fx traordinaire dont ls divine Providence @n doué.En considérant les soixante mille mes qui formaient il y n un siècle et quart pitoute sa population, laissées sans déteuse, FF \u2018nerci di Vainqueur, former an peuple vlus d\u2019un million et demi, ct conserver wis à travers les vicissitudes du temps «des dominations, leurs caractères distine- 114, c'est-à-dire leur religion, leur langue, Yurs lois, on est frappé d'adiniration, ou BE ct oblige de dire: Digitus Dei est hic: 1c doigt de Dicu est A.Ainsi qu\u2019à la nais- 8 -ince de St.Jean-Baptiste son glorieux M8 |alron, où se demande : Quis putas puer Bt «1e crit.Que pensez-vous que sera nu jour ve peuple, Au dernier-né des peuples, à ce Benjamin de In grande famille humaine, quelle mission Dieu réserve-t-il?ll est cer- tin qu'un accroissement de population aussi prodigienx permet d'affirmer que Dieu «des vues spéciales sur ce peuple, L'enseignement de l\u2019histoire est d'uccord Rove.celui de Ja religion pour nous dire que A route, les nations ont une twission providen- selle À Teuplir, et rien ne saurait arrêter k dans leu.\u201d marche celles qui tendent cons- Fl taunent, «uns dovier à droite ni À gauche, SE vers la tin qui leur nété nsaignée, et comme F aussi rien ne saurait arrêter celles qui ont prévarique et abandonné finalement les voies que la Providence leur uvait tracés.lu mission des racés chrétiennes, dit le père Lacordaire, c'est de répandre la vérité, d'éclairer les nations moins avancées vers Dieu, de leur porter ou prix du travail, et au hasard de In mort, les pions éternels, la toi, la justice, la civilibation, Telle a été la mission du penple conadien, \u2018étendre le sme de Dien, ot trayailler d'la conversion des peuples qui dormaieut encore à l'ombre de la mort.Nous verrons qu'il.y n été A tilèce, et que par cetta fidélité à sa mission BE «yur son union inébranlable à l'Eglise, il t eté Juigé digne par Dien de former une ution qui; connaissant ses droits, a eu lu reuitage, l'atcflace et la persévérance nèces- ire pour Jes gffirmer et les défondre.Ouvrons les premières pages de l'histoire du Canada, et, mous verrous que les pre- MR tiivrs fondateurs opt adipirahlemont com- ÿ iris qu\u2019en mottant les pieds sur les rivages du St-Lanfent ils n\u2019étalent pas seulement les envoyés du roi de France, mais t'ils étaient les envoyés de Dj BR tuxtruments de la Providence ils ont voulu À \"Are, rt ils ont étA des citoyens soucieux de d'houneur et de Ja gloire se leur pasrie, des ee Da Las lois de la Société Chrétienne, 3 12 .17 Ihe Ve: doctrines économiques depuis un rircle, 112 83 Do l.e sociali- me chrétien, 1-8.cae cee eee fo Rubiehon.W.\u2014De l'action da clergé dans les >aciétés wuslernes, 2-12 lo Lose r, RB.P.\u2014Lcprit revolutiopnaire, Conférence: de l'oratuire.1-12 J) Lio las vie future, 1-12 Do do Lo Ls Desorges~lez erreurs medernes, 1.4, .Ju bu L'Eglise et les Moigno\u2014l'rincipes fondamentaux «ur les rapport« de 'Eghise et l'Etat, t-12 .> Goring, J.M.~ Défense de I'Lglice contre tes erreurs historiques, 1-3 Merrie, E.\u2014la morale et l'athéitme contetnporain, 112 .Sauret, BR.P.\u2014L'Athéième ou le dernier mot de ba civili- ation inaderae, 1-12 Mosttatesmbert\u2014l- moines d'Occident depuis Faint-Bencit jusqu'à St-Bernard, 7-12.Da Les volume: Ce et Te viennent de paraitre et re vendent séparément, chaque volume oo.oo.6e 1 rence ss es eee 1 Do Ses sources, ses aflluents, sou but of res secrets, 1-15.LL.oh Martin, F.\u2014Le: wines et leur influence sociale dans le passé et dans l\u2019asenir, 2- 12 Arumvingaet, L'Abbé\u2014l'in du monde présent et les tuystères due la vie future, 1-12.\u2026.i> \u2014Vte de M.Pupout, 2-12.Ww Do Do Do 1-12 Cee eevee La TN Do M.Dupont et l'œuvre de In Sainte-Face > Do Veronique ou la Sainte-Face, 1-15 1 0 0 0 LL ll a Do Vie de la sur Saint-Pierre, 1-12.00.0 0 Cee eee 2005 l'rntiques et Prières de réparation en l'houneur du Sacré-Cœur et de lu Sainte- Face, 1-02 oie \u201c Meouissot, M.Le\u2014l'etit manuel de ptièr 1.Bowix, 1°.M.\u2014Lettres de Sainte-Thérèse, 3-12 0 00 00 0 0 LL Jw Laaserre, 1.Notre Dame de Lounles, 1-12 8 UN Bernadette sœur Marie-Dernarndt, 21200 0 oo rE Veulllot, L.\u2014La vio de Notre Seigneur Jesus-Chriet, 1-12 .S natterive f°.\u2014La somme du l\u2019rAticateur pour tout le cours de l'année chrétienne.renfermant aur chacun des tesmps liturgiques, sur chacun des (vangiles dos disaanches «t des fêtes, sur tous les sujets de circonstance, quatre instructions homélitiques avec d'inuombrable- notes et plans pertuettant de varier à l\u2019infui l'euveixnement de la chaire, 8-4 .\u2018 202 Las eas Loam Lesvolumes tet Haunt pagrus.2 as Ll Tw [WATER D NE LISEZ PAS CECI ! FIR a Roop DERNIER GRAND SUCCES ORTENU hx PARLA An, Peinture Caoutchouc \u201cA, A, Wilson & Cie Les agents d'a- rer rrrens 20 | do Gorinthe .: , ; rt Tren, site ral, Maude rloh et ei Joe | Des Towahip a.019 0 20 Fleyes Malaga, boites - oN oui £ A père unifié somite Pa cent $ 7}a20 A 32 P.J.GODIN, Propriétaire.£0 habillements vendus SAMPDI, Vapeur Dorset, Stumper, pour Bristol, Morrisburgh ecccnce sone 0 18 0 iH Prunes leupssrenasoseens dO UO UUTY Montreal Make \u20ac do do x 19 a \" 3w-8% | Tout le monde satisfait.v , ., sarctssuceu00 : + r ome 160k, og: i, pour St Jean de Brockville °° ees 0118 019 as .I.34 vin Terres dar ao do 10 au LA TEINTURE : EUPHORBIQUE § VOYEZ LES PRIX : Terreucuve, goueéral, J Baird et Cie, Ramouraska PRIA RY) 0 19 do 680 600 (Tupper Tape) sscommpte- do 5 àl0 Préparé par A.FAUST, Médecin Vétirinaire, Banque d H ochelaga.Un hubillemont complet.- 8 o valant se Barque l'etet Urcrar, Whalen, pour Mon- Vieux beurre.616 617 do gS w M = ws lice fraisées do was suér it radicalement toutes sortes de boi tories .Un deu éreeds soglals.vee nx.coment en » tevideo, bois de miage, Anderson.Mucken- Fromage, en gros : Polssons Acer Plates de toutes ortos.ote.de \u2018os ou Prix de la DIVIDENDE No.14.noire tout laine.\u2026 oreo 1200 \u201c 18,09 Ë t | ag.tr sir a eu 00 .a cer, vm 0s ooo | Lobisiie, $15.Fucks on alpach pen ns Est fa principale publication fit Dang le port rowage d'août.v Marengs Labrador, No.1.p.brl.0@ 000 rs ao 00 QO | Adresse: A.Pagar, Mélocin Vétérioaire, ke on serge bleus 150° 26 ie vo Fromage de sept, et oct .0 00) 0 1Ohj de Mon nee do ow 00 | Américain \u2018de 005 3% No.28 rue Craix, Montréal.AVIS est par le pré&ent donné.ils a SY Un lot do pantalons, Zw Vapeurs *Fromuge commun LL.0 06 0 07 Mo de \u2019 Carat .do : 0 w pu A bandaues cdo 003 0 oo VENT sur | NRT 7 Jde don re tit i pour du bebilioneut it à 19 7 L * e 2; a w > .u _\u2014 \u2014 duliot, Kingian, Brown et Cie.Fromage nouveau .0 094 0 108 Morue Tone No.À pl.bi 00 Abi: .a 0% 013 pour le scnvetire courant st que co piton ordre, coupe garantio.\u2026 150 \"\u201c 2200 v I à en ramené eue LE EE ESSERE BG be Fk AER 0 | 38 Rapteson a pueesn | | CANADA-FHANCAN ego ice.Nous cot .on ' Mia rh 65 s ; ; .0 - a ;.Lake Neca, Canada Co a\u201c oe ve ; 5 5 00 @ 0 00 Truite snuimonnée, Inc Supé- abri.510 600 HE.\u2019.8 afl og! MARDI le troisième jour de | Buflnlo Clothing House.OUR efur e \u20ac »e v axfra.uilles.* .NS Amor dat Extra su wifiue, Cae 4 80 | OM\" Nod JP\u201d 14 00 19 0 | Ve Shadi LI \u201coR 0 Juillet prochain RE M RE NORTE so publie mensueler i sore sUelleme M: Voiliers u privteins.465m 470 Maquerses N No.1 & ® % ® 0 05} 0 06 Les livres de transfers serunt olus du 10 au nent par 3 UR , Barque Lenjaub, Wulf et Cie.Fue So ines 8 7 æ 6 25 Fournituresde Navires 0 et 0 x : \u2019 Tam Nv prochuin, cos doux Jours Inclusiver à & .usée Wolfe, Andemon Mackenzie et Superfine ee eee 416 @ 4330 | Coudrun (conl tar) @.\u2026.#® bel, 20 323 02 02 Ecuries et Remises Par ordre du Bureau, MT Fe aRERTHIAUN Livraisons de 64 pages Banque Gylle, W Bow et Cie, Mito EEE 5000 B00 | ina pibep couverture oo Lo 20 3 15,33 DE LOUAGE.IE Ber .RHUMATISME ni iddlin, ft v ne Piteh 0000008 22 37 400 : p .: are 1 ie.IR Para Vubs, Anderson Mackenzie et | Porte envacs de 100 be.3 00.@ 0 00 | Meine épurés, vom 32 310 0m 077 Montréal, 26 Mui, 1883.uin-3fs 7 Lt elle contient régulidrement Barque Gustaf Adolf, WT Benson, Yat + .2 10 @ : as Halle pee Pi.OR 060 gs 0 -\u2014 : grand nombro d'articles inédits W Hanqur l'iskatuqua, Anderson MacKonzie | foire de blé rouge d'hi- \u2019 74 | Étoupe navy) ve Tw TW odo No.8.001 0 04 .\u2019 dfs À nos principaux Is > * » \u201cBrick Loum 8 12 Euan.Ber poche de 100 Us 7 Se a 1 Te Provisions, * \"do \"308 2.du 8 u V OIT U R E S littératours.Barque Colombus, Winn & Holland, » Tous eee ; * | Bieuf salé moan.v.br 00 0 00 00 | 5 ; wblane YL 1 08 @ 110 | Lard salé ess, Chicagu.de 21 2b 21 (0 | Etasnée, No.24, 72x 3.0 064 0 09 - N oie tout Ariaore, Frothinghoaus et \u201c runge du printemps.D 18 @ 113 | de, ie, Senden de 7 2 % 00 ue Re: a gi oo 0 où Do haut goût ot de première classe \u2014EXTREFRENEUKS DE\u2014 , 4 .un.: : do six.do 010 0 Y Wotkman | freues de bite >= Saludoux sa baril : do 9 13 9 i De A 8 dat de 0 18 0 is LA REVUE CANADIENNE ; re Sou (gI05).$15.00 par tonne do en linet \u201c#1 015; 000 | Du Canad.cesse boîte : = P F b d'urt de Quelre on ga Crete ne or te Jambons guléa .: ce do 9 1 0m soutiqe ju boues on vache $c.$c .om es une res dore 3 \u2019 VC > TT J Fe BE .I Vapeur Peruvian, Ritchie Je (léve und, MANCHE DE DETAIL.Suites bard.ot : ye bi ova, fondue en buff.] » 1 9 1 S ! Est maintenant dans sa dix-ney, i Ww 4 .i TTT * ta + + .nt .Allan ot Cie, general.\"I Divers Mardi, 26 juin 1883, Pintre pourln terre: ! : \u2018Bottines laces, on vache feudue, 27 0% Doubles et Simples LE / ; vième nunée d'existence.+ Bazque Nyppeu Erickson, de Bristol, J ; CT ,\u2018 Platro par 5 barils.120 000 de do pour flies.! 065 075 \u2019 ° 0 Sharples fils et Civ, sur leat, Mie} coude lsib., 013 0 134 |, parlobarils.o.oo.115 0 de do pour enfants.05 0 & ' \u2019 29] En GRAND Cn., È Trois mats Fraga, Colter, de Lives pool en gateaux ©.0 = par nah 110 000 de, loutunnées, on pebble, .na i Fondév en 1864, elle à traversél, B BNR \u2018Dobell \u201c « oe sel, et pete Nuvre d'érable nouv.v 8 so I\u201d po aT Too ie .] - Oba do our fore hour filles.08 1 > CERCUEILS grandes crises financià ere Vapeur South Wales de Syduey, pom Siropd'ermble 20e u 8 000 | prix act À 80 jours, du do pour enfants.050 0 65 êres qui ont n Montréal, co Pabucen rolls.U Ib 0 vb » de Jecdea, en pebble, pour Doubles Wa ons 11 guérira le rhumatisme, et deux ou trois |.tomber les autres publications à {i Etat comparatif des utrivages ot tonnage Plumes wali + 12 0 12 014 eaux do clawmea \u2018pour fi : 82 1 = 3 ., applications mcliront fin aux dou- même senre * IRE «aus le port «le Que bee, eu 1882 «ot 133: « d'oirs 4 11 040 Pesut vortes Not ; ® 100s 712 de ' Jo a po te 065 085 Da toutes surtes en Lois ot on métal.leurs de toutes sortes.HE 8 .3 inclusivement, jusqu'au 28 juin de clue Naoix le winot.078 0 80 do Nos do 510 \u201cretro ohievi led, pour 100 125 De Mme M, L.Goyetto, de Montréal : .ce Cire ladb LL.2200000 0 #5 l'eaux de moutons P pidee.15 | do de pour flies.ï DE GALA.© Mme oyotto, de Mantréa \u2014_\u2014 que ne nin ! do\u201d do toudue © pi Lom 0d do de Pour entente: ale aul souffert de douleurs violentes dans le 2 Crise \u201c2: ont a u veau Te : : - , ; 8 Laur .a ve su vi ' ns anf, Viva, Tre gun), 016 do de Yon Pb.rs 012 00 Cougrers en verrou b omer: : 25 3% sons na fes soins do bona des Rarimats ueun LA COLLECTION { SHB.unt msn eh on 012 cuirs do en pruxelle, pour fem.- m'avait apporté de soulagoment, quand j'em- complète \\ Monto + Ire 0 8 0 12 |Cuirà semelle No] BA # Bo.02 02 du\" aout démos ét garocns 1% 180 | \" : ' ploval uns houtelllo du Augen.¢ 2 \u2026 0m , uv pour dunes et gurgons \" A BAUME DE M .4 3 ation, 5 \u201c 61.511 ; \u201cvu \u2014 nor Z BA de.02505 | nt ee 12 1% 3 U L : TES | Chariots Funebres | **\"\"\" me F.BERTIIAUME | de Ia REVUE est le re __ Votes Lee Lean 0» @ 12 do Nol Go.08 as | Veliporal hull) pout pettagargont 100 125 | RES iy le Sf NF gontre les chamatisies, qui fit cesser la dou- | eyed] Te plus précieux de ._ ; Agnean, pear quartier.Lou 1 25 | Slaughter No 1 do.02 027 | Souliers, ! ; 5 - ' ?Liat comparatif des ateaness oceaiques | 1 BI, PE AU 1 8 0: ouliers, lacrosse, pour hommes.1 05 0 00 ' ; .wt Pore par 100 livien.8 50 9 00 nruais 0.02 028 do du \u2018pour dates et & , Do premitre classe et tout ce « ui est | DeJ,H,Stockwoll, de Montréal :\u2014 la littératu arrives à Quebec en se ot 1481 inclu.an I à lu livre.oo 0 1e 13 0 |v do ciate Pr Prov.Nar.de - 0% @32 | uarçons .out cames ee à 8 000 Couverts ci Découveris roquis pour 1 J'ai souffert longtemps de douleurs graves ure national, sivetuent, juvpu'iu 7 juin de chaque au- ache cirée forte?do 9 = ba do de sous enfants.US OO quis | dans Vœil droit et 3e he foquz aucun aoulage- nee, Legumes Vache sur lo grain v3 05 Lained.ment de l'usage de remdde Lien récommandés, - .vous 4 J - bo A .IS42.0 71 plepuseas.116,914 tounçaux | l'utuimes de ji sav, ve.0 20 0 3 .rire Fe do cee EA cg Roinon du \u20ac Canuda.cP, oz sz Maisons Mortualres.Chlaume contre les rhunuat eines mo Ré INE.BY 120 136,589 \u201c Choux, baril.#00 - 00 do anglaise do.063 070 | À extra supéri 0m 0: * EL! : î - - voûges barils.6 00° 8 0 00 ,do eanadicune do .046 055 | Bsa sérieuro 027 0» Elegants Phaetons Aco do PRACT ELI ! La Série complète Augueite- .Oiguons blsues minot.160 ¥ .0 00.Vemu canadien do .06% 085 | Cap do Honne 018 020 1} \u20ac ag 8 te 160 000 do francais Uo 1 LID | 40 | Austrulio.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026c0nc eee 03 03 t Mur F.BERTHIAUME, de pores RE SE rl BE me \u2014 woot hie Ta tren, | comprend DIX .Near | Fut conquratif des nveiv st touvage | petterace es 8 petite +22 on |v, Tubac droit payeé, Le : ; .x des ports du ban du Meuve St-Laurent en Carottes eno Q 7 ou Coir y ul grain v pleat $010 © 38.| T'rincaof VW alts.marne 93 00 BUREAU: FRANCOIS & | A volumes qui font partie §: M A oo ! Raves .» 15 t3 - ; Ie EE ig 13 CHAPELLES ARDENTES, Ele, El A indispensable de non | an dons a LE 20 | ei ii bi bE | Mate 2 VE 48 El HG bibl \u2018 TSHZ.LL.5 vaisatin.12,007 touneans.| Topin, bot ut 00 M bute ice de Seg ow ace Sha \u201c 4H 08 N l C ARCHITECTES «t MESUREURS, siothèque canadienne | Issë.75 \u201cLLL ULE) o Ruifort, panier.200 .a.vbs 1033 016; Roush snd bead bia = slow 0.ue ampeau \u2014_\u2014 ., E.\\ mo Grains \u2014 maténoni he Com fastidal or aspired d'a 10 040 045 Entroprises d'églises, Edifices Pu- \u2014 Ë Augmen- ; aura, 0e pouces.050 UTU .blics, Résid ive tation.11 \u201coan Avoine .\u2026.ene vee SOU A8 1 00 Siionary\u2019 Navy, 8° LS 040 080 LA ; ics, Residences privées, ote., otc, , ne Sarziu 1211111 1 126 Pope pence beam 300 1e JE apéciailté: LB 08 EE ORNEMENTS.| Au No.29 tue s da male nie Lome Les vapeurs de la compagnie des Vapeut: Fores crus sa ae 0000 : do z v I 5 a er _ 975 gm jno\u201441 .u No.39 Rue St.Jacques do la nouvelle série (1881) sont se 8 veux ; 13 00 230) | Victoria FineCut., .de que \u2018hee et des porta du Golfe sont anclus | (\"ceed vo 1 vo | Super noir.8 om.oid Flake Cut, Plus ees 065 070 Bamisse ve L'ETENDAND, compagnés do deux index, \u2014 l'un pa sans fe rapport ci-de us.= = ¢ ndsor Stoh'e Mix 0 mmr NDA \" ppe ie cig am 106 00 15 09 Ve Vo Sie ure.: 8 2 is Dec toutes sortes et MONTREAL.ordre alphabétique de matières d rv RN \u201cxn A Ja.cl » ma on - MORE ve pet 18 Oies la paire.125 150 | « Nr.9 011 | Gold Flake Cigareti Le du 80 \u2018 l'autre par noms d'auteurs, \u2014qui per = juillet 1583, Dinddes.UN 7} > 50 | Onuetondre lère qualité.+ nm 2400 3 0 Iulles d'ollv P d D | i 3 w ta bte de Le contedetation tomtant le Poules.\u201c .0 70 0 30 {re dur, Jon qualité.Bw 40 00 E.Loubon, Nice 200 210 1 i I aru res @ eul ® ; 0 client aux lectours de etrouver dimanche cette année, eal chides anja.con [EER = ve 0 iv uv bY rc eo À oon de \u2019 Ju Lau tes 25 000 \u2018 ÿ a lea écrits publics sur d'hui ; les banques, et les principaux eta.| Cards 00000 056 uv d'in clair, Jère qualité \u2026.* 000 7 @ o Deans 225 OU \u2014\u2014\u2014 .divers sujets.Wi tents comtuerciaux a Noni riels ot Perdrix cere te Stiuvine cu fle * \u201c is ri = w Antonio\u201d \u201ca.as 2 0 00 GROS \u20ac Oo I I AWA \u2019 fermen, ot out douse conge à lewis ent ICARSILCS .Shipping culls.cl 16.00 16 6 do do.72 000 ; .ployés, Pluviers, In douz.Ep uotto sua 12 00 18 Tluile sublime tose - BURBAUX : : \u2014 oils pourquoi notre pattie comtiereinle Poulets de Printemps.0 35 v 50 Chiarponte, Pa 2 vie uk Crowe, d'hulle toscane on caisses 85% 67 D EE T A I I, .LHOTELPALAIS du CANADA fe AY ; ik sera maigre aujourd'hui.Printeurs- - ui prises ST I w isin de 1dor .\u2026.LLL 550 000 \"wo.Lo prix d'abonnement à li fre | BULEETIN COMMERCIAL Rhubarbe, ka doz.0 30 0 40 Bhima.i so 1% J co | à ¥ keg Zi the.175 \\ Wg a vo pou i Canadienne cst do | Voivl un «tat des exportations des bes.| Hadis ecra0cune 6e 0 uy | Baw Rg 16 _| Plans do Vlomb G.# kes lbs 175 235 1 utes les amclioralions it tinux viva ant du port de sation pos dant | ¢ Choux Houten, pièce.016 0 vv | Bardenux, Dadra Ko.il Li 2 4 3 * Nod: LW i 2 1 © ASSORTIMENT COMPLET ) modernes, est maintcuant ouvert.Lo la semaine terminée le 30 juin : Tomates, la caisse.1 29 , % 2 749 @ a | Mane de Plombrec .F1001bs.550 6 0 Russoll peut loger confortablement $2.50 par annee.rail, Je mquet 2.2 eu \" t .: Pa NTS Pau l\u2019our Pestiaux Moutons Epinal lo winot 0 40 .one pe en 155 © a Songs deo Cnise.13 zn Du plus haut Gout MONTREAL.hd on Ara ux ° Nettley Abbey Haubourg Laitur, Jadaz.016 \u201c020 [HE Dev 95 aw 070 075 he Ascenseurs pour ADMINISTRATION A! - Lomer et Cie 242 133 | Anperges, 1a botfe.015 o20 [Em este du mou : los bagnges, ot un magnificue coup- qe \u201c ; Coucordie Glasgow 426 Concombres, Ia pidce.0 10 | SR 30 2% à 3 d'œil sur la ville, les édifices du Par- Lake Huon Liverponl 653 Ananas © 025 0401, eu +.190 00 d IS ê [r à S Dr V A | OIS emont, la rivière ok le canal, Les tein Anvers tacts, Io Cea 5 Huile de môrue P.1 al.061 OTy ji: 5 i ° - ersonnes qui visitent la capita N J } Mestmne 1 214 do LE la pinte.\u2026.\u2026\u2026.0 0 v 15 o Je Loup.marin ilinée de 18 $e y i 32 8 | DE T Dour affaires auprès du one 0 (le 1 acqués 3 Seotlans y 40 terre - qe \" Ÿ Tree thee Al de Die orme 2 9 GE NE | Avent [ : oT, | Trent trouveront out À Jeu\u201d avantage F lt Linghon 487 1102 | Petits Pois.11211 1 60 o de Lard, extra 095 110 Fotgsao Îère qualité.506 519 DE PREMIER CHOIX.760 Rue Ste.Catherine | do logor au Russell, où ils peuyent MONTREAL E Ib Morgan va Carrottes nour, paquet.010 s d'olive pour m a vs Porlasse To \u201c, Samia \u2019 \u2014_\u2014 MONTREAL toujours rencontrer les hommes pu- Dour Liverpee] 538 Navets « 0 15 ds \u201cdo\u2019_ 4 bouche.1 1d | Droguerel produit Aime * blies.Tout.I'hotel.eat nonrrre d'appa- |.\u2014 PE Singham 38 oo Poisson\u2014 .do de Lin crue.:.p.06s 0 \u201c -¥ Le tie, 0 8 Prix très modérés didwo porte de la chapelle Notre-Dume reils de sauvolage, olen cns d'incendie L\u2019ETENDARD ; Potaux.112200 2731 1,006 | Moruo et haddock frais 005 0 08 1° % aos ee 0 00 08 \u201c158 2 do Lourdros iI no sapraît y svoir ni confusion ni | JOURNAL QUOTIDIEN DU MATK, Ë .' .: - ; .Homard .010 012 o doté 018 00 | Soude caustique.\" 240 250 Extrait les donts sans douleur por 2%cts et nger./ wprimé_par PRENDERGAST a CIE \u2014 Nous trouvs razsteO ne - 1 \u201c .ae eso dew ot | 05 OEE Ta flats | eds 1 (4 12 dere vo 12.devras || Los ponsionnaire sout sois avoc | 7\u201c abifna ù Poor Avis paltie de pr Urochet 10.00 02000.0 08 010 | do do ainérionina do 020 00 | Coupermse \u201c 10 120 274 rue: Notr e-Da me de première classe ot guranti pour 10 nos.l'attention la plus délicates.Bureaux de !' Administration et de la Ré « publie est perle présent donné que | Cure LL.0 0S 010 , Foulfre on cauon.240 25 \u2019 D VAL 018; daction : 31 rue Nt-Jacque demande ers farted Son Honneur le Licu- | Tuite of poison blano 0 10 012 Ferrounerie of quincaillerie fete vee 1 50 10 00 R.J.A.GOUIN, Ateller d'Imprimerie ot de Typornobis tenant-Gouverneur en conseil de In Provin- | Kelas.o.oo.ss.0 18 o ae a cheval.100 $ °.; ce.| lorax tatin.ois \u20ac 17 MONTRÉAL.jno-112 Dentiste.Proprié'aire.No.26 ruelle des ta ET Mat ve de Queber, par Messieurs Victor Hudon, | Hureng frais la douz.| 0 30 oo rdinaires.op.40 1006 3 #9 GS 03 reste ee se NT CA FA 6008 A A URI M ES .J .Auani Siméon Momélin.tous deux négo- Anguatlen in ro 010 015 Ke Fr reprises ® 19 18 987 2 = Bo ve A A ante de la cité et du district do Mont.Truite tachetée a lb.coon | og Bebe di on + oe ts $0.So.gi e $ - real ; Huber rovast, entreprenour, de Ja 1 Doré \u201c., 0 19 012 up a.tou es ensions o 73% 8e 017 00 = ointe aux Trombles, dans Ie dit dis [8 ; .\u2018 essécs, do.o _ 360 000 fine po Tob bp LAIR ts 10 Up | Meg £38 8 he Guimond, toes deux negocianty, de lu ville | Esrargot 8° nn tee do do $ i 500 Shinto de cafrre.Less 6 dl of de Benuharnoix daus le district do Bean: | petite Morue tte do do 425 000 { Patede réglisse.949 2 harnois, et tous sujets de =z Majeste, pour | Eturgeou frai J | \u201c .D & .00 .à / mpaguie nur a un bureau dans da | ans es Lo 3 a i pace wi do 19 de Pape ae 013 0% à Jacques Ferrat une maisonnette de jardinier CHAPITRE XII } Le tmoutant du fonds social sera de deux | Vauanes.sc 200 6 60 lat « : S460 000 Brandy.située au fond du jardin, et vide.\"ent tuille piantres.2\" enn \u2014 408 000 | A.Matignon et Cio.# gal Imp.330 000 .3 : fut \u2018 \u201cL \u201cnombre d'actions sera de deux mille, PRIX COURANTS, EN GROS.Clove à cheval, pointer et one de de yh 3 æ x TL Allez, dit-elle, en la lui désignant dui Bh dle cent piastres chacune.Epicerier.ie escompte 50 on.024 000 0 000 doigt.Ce soir Je vous conduirai moi-mémo chez + Æ8 personnes sur-nominés seront les di- ; 5.03 000 20 40 - i A ; , : 0 ge recteurs provisoires de lu dite compagnie.M ut +» ya Clon a Te - 9200 ue.Dabouché die.e 7 2° D ; °re ancien patron.ses \u2018 À lu Joliette régnait une agitation telle, J.T.Exam, Mocha.4 8R 88 | 11 pouce crcompte do à Quantin et, Cie.35 3 e pauvre diable dissimula une mouo de depuis une semaine, qu'il n\u2019était plus question Avocat des rquerants Maraçaibo TINE de 013 016 ua a de 105 32 02 | Pinot Castillon.s0 340 contrariété fort expressive et se coula entre les de déménagement partiel, ni de rentrée à Paris: Meutral, 31 juin 1583.Segtin 12100 Tie 08 08 gui de de ur de Ad 0m Again wg Gier \u2026-Roxten dry que 28 00 0 09 arbres, vers 1a maisonnette, dans mot dire.les évènements s'y succéduient avec une hâte Chicuréo.\u2026.csssccns-Laues 1; o do.do 3 00 ji i ri A NOTTS PY CHENING DX NHR do o1t 014 M de masi do rks > pte 0 ; Au out de quelques posi dl entendit des cris fébrile ; les voisins heureux,-trouvaient enfin : tal r > re .; ' i A Paseo d 8 directeurs du chemin | Poivre mot.un oe cil HE rt À caisse À tabac: as 000 Be 0.ion 20% 100 Joy eux et se re ourna.Dev nt A\u2018 maison ' qui large matière \u2018À une curiosité trop rarement de fer de Montmareney et Charlevoix tease | LATS Wine.od oa | HAD 2 0000) & 1818 |B Fiber des payé 1110102 96 33 88 s'ouvrait pour la rentrée de Geneviève, Jeannine assourie, ry in i pl résolu de.demander le pate: Cpooelte 013 015 Cloue et broguetts à souliers.de Rarper- 0007 77% 00 enlevée dans les bras de sa mère, \u2018la couvrait Que do choses en quelques semaines ! y .Noix de Mus ; Escompte.\u2026\u2026.Pareent 154 à17 39 000 de baisers, l'env : : .; iu Bourroi.qu Sher plans i Je | Noix de Mures 089 090 | Brembo [ry ae ui _ 20 200 ers, l'enveloppait de ses mains mignon \u2018D'abord, ln demande en mariage d\u2019Antonio u du a eun pour diri- | Gingembre Jam.517 035 amérionins on Canadiens.§ | 0 LE 160 16 nes et gazouillait comme un oiseau caressant: Boldi h ger les travaux du terasement qui com- Serer à De 34.6 pouces liste.: # 100% 290 000 Portes Guinness\u201d : 238 348 , .ini.un.chaiteur!.charmant, du reste.Eenceront aujount Lis oe.pg, Sere rar a Peay de , 515 000 | do du ILI ta 158 10 \u2014 Ça, c'est gontil à.voir, murmura le gavro- muis une position si étrange! Les tounicipalités à travers lesquelles le | parbedes TS 60 007 007 | Del \u201c.ch i-s\u2019inc i chemin passera ferout, nous n'en doutous Barbades c do 28 3e ! Balbir Metal : $00 f= regarder s'incrusta contrs un arbre pour mieux Le us du père Bourgeal.Ça, c'était bien pas tout en leur pouvoir pour aider la com- | RaGnés blonds do 005) 008 AN 2 * nature > ¢ paynie à doter cette partie du jays d'une | Blesson cubes.do 00 00 $ 32 | DEMANDE D'EMPLOI.Près de Geneviève, lui mettant an front Une belle jaune fille, dotée par un voie de communication destinée à dévelop- | VAR oo.do OMX Unb dé omahant b froid baiser, l'in génie herchait à ve marraine de 800,000 francs limpides, ne pr les ressources ot la prospérité géne- | Amendes on coques.do 008) 008 06300 | anrion ol In musians\u2019 venta len lo chaut , enieur cherchal modérer s'accorde pus à un té lque tulent qu\u2019il que vocale.Slant 1 ténor, quelque talent 4q tales, do = Tarragone de 013 O01 oi 9 où cher l'orgue et donner des leçons de plono les éclats de cette tendresse enfantine.ait, malgré les b me a ille frunes \u2014On di * la Ci \u2018de 031 O1 \u201coscompte.% dans les deux langues, offre ses services, B es beaux cinquante mille Iruie: ree fn es 5 £0 AETRpe: £8 RES Sur le perron, le veillard debout, les yoix ail gue.| 2 St deal 4s Tue chiang de ia ®t 0111012 rue jo: do 15 A® | x ooutitiction de tout le cheniu, moyeunaut | | do à tall 03 022) | A poèle do.do 10 als | Beponne on montionnane Jos poudiions a ardeuts, à peine assez maître de son impa- La disparition «de Mlle Lucy.Ah! voilà du le transport «de teus lex suleddes accordés à jul ts de natty & Ca.dous 000 © 00 Brogquettes, Pointes, otc.: le prix.par lettre marquées * au burea tience pour attendre que sa belle-fille oiit fran- it » ne Ia Cle.Produits de Cros & Blackwell: Hn pastels sonate do 20 428 | el hrimnic iin marantes © AC 20, bureau 1 a ; .\\ neuf et du piquant !.'.Lamour de l'indépen arinades assorties v.dus.275 280 { À le livre do.do a5 | Montréal, Bnd Juin chi les degrés qui la géparaient encore de lui.dance, poussé à ses plus extrêmes limites, est on amar ay me se "]