L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 20 avril 1895, samedi 20 avril 1895

[" ; Li \u201clère Année \u2014 No.4 re ¢ © ARTHABASRAVILLE \u2014 20 AVRIL 1895 JOURNAL HEBDOMADAIRE.Rédigé en Collnborution Nul écrit Inséré sans nom responsable Public pur Ia Société de publications du district d\u2019 A rthabuskn.Bureaux : ARTHABASKAVILLE, P.@.E, OREPEAU, Directeur-Gorant DENIS LEBLANC LECHO DES BOISE Journal Industriel, Politique, Agricole et Commercial \u201c- ORGANE DU COLON ANGS ABONNEMENT.ANNONCES.Etc Curly ct Etats-Unis; $1.00 payable d\u2019a- vince.Pour annonces: re insertion, 12e.par lign \u201c i 8e.\u201c Toute insertion subséquente.dc.\u201c 2me Conditions spéciales pour nunonces d'affui- res, tapports, réclumes, ete, ete.Naissance, Mariage, Décès.25c.Imprimeur Gratis pour les abonnés.! : Feuilleton del ECHO des BOIS-FRANCS \u2014Vous avez besoin d\u2019y aller ?| plus elle paraissait comprendre \u2019 7 ; a \u2018don mauné (mtes 0 Affaires 20 Avan.1895.No 40 4 Oui, fit Mme de Flessigny, qu'fitiennelte lui avait rendu un L'AV ENIR township de Stanbridge, concé- dait A Wm.Cross le lot no 14 du 2eme rang du township de Durham qui lui avait été octroyé par patente datée le 13 août 1802.M.Cross paya ce premier terrain 200 piastres espagroles (spanish dollars) Le 7 de mars 1808 M.Cross acheta de Sam.Watson, de Swanton, dans l'Etat du Vermont, le lot numéro 10 du 3e rang de Durhamquoique lamor* de mon enfant, la perte de la cassette rendissent sans doute inutile tout ce que je pourrais tenter si Dieu avait rappelé à lui mon cher Humbert.\u2014Cessez de vous troubler, dit Etiennette, etde vous demander comment il vous sera possible de réaliser ce que vous souhaitez ; avant un mois, nous partirons fous immense service en l'arrachant à sa vie misérable.Quand elle rencontrait Antonin, elle détournait la tôt » ou le regardait d\u2019un air triste et confus.Elle ue pouvait oublier le dur regard par lequel il l'avait punie de ra cruauté à l'égard d\u2019une bête innocente.Par une des dernières, après-midi chaudes de l'autoimnne! TOWNSHIP DE DURHAM ET DE WICKHAM AUGOCAYPS La Fille Sauvage DEUXIEME PARTIE ; CNEPRAU, METIOT & CREPBAU VOCATS, Arthabaskaville, P.Q.EUG, CREPEAU, C.Ra, J.E, MÉTHOT, LOUIS-P.CREPEAU, L.Le 8, RGF\" Téléphone Burn & LAnosk.HARNOIS & METHOT (Fnréyistré conformément à l'acte des droi*s , d'auteur.) Traduction et reproduction interdites \u2014 L'AUTEUR.NOTES HISTORIQUES 1 a ; Plus tard ce M.Watson préten- VOGATS, 42, Rue du Platon, \u2018Frois- pour Paris.| n.pendant lesquelles le soleil prodi-: Puisse des souvenirs la trati-[dit que ce lot no 10 ne lui avait Rivière VI \u2014Vous y habitez durant l\u2019hi-|gue ses rayons plus pâles, mais\u2018 En régnant d (tion sainte | jamais appartenu et vendit le 11 .?At] .a : ie.u légnant dans leurs cœurs \u2019 7 : Jos.Hannois.I.G.Mérnot.LE DÉPART.ver * ; d une splendeur , extraordinaire.{garder de toute atteinte | Septembre 1818 le lot no 13 du 4e D et \u2014OQui, et cette année nous avan-| meut pénéirante, l'officier de ma-| Et leur langue et leur foi.| rang de Durham, qu'il avait ac- J.U.RICHARD (Suite) cons noire voyage.Le congé de|rine, Etiennette ¢t Flavienne se! : i (CRÉMazIE.) uis à même dat i à , ., .i à : + que Jos.Elli- VUCAT, DRUMMONDVILLE, P.Q.\u2014Seigneur, dit-elle d\u2019une voix | MON frère n'est que de six mois, |tenaïent assis sous un buisson de; q J ull .Suite WOXATR ES THEOPHILE COTE OT'AIRE, Percepteur du Revenu de lu Province pour le district d\u2019Arthabaska.Arthabarkaville, P.Q.A.SCHAMBIiER OTAIRE, Officier Reviseur pour le comté de Méguntic, Agent d'immeubles, «te.St-Ferdinand d\u2019Halitux, P.Q.F.V.LESSARD OTAIRE, Saint-l'atrick's Hill, Tingwick, À P.Q.Greifs de M.le notaire Larue.J.C.ST-AMANT OTAIRE, Comtuissaire de in Cour Supé- N rieure, Agent de Prêta et d'Assurances, ete.L'AVENIR, P.Q.MEDECIINS Git H.SAVOIE ÉDECIN-CHIRURGIEN.M ST-NORBERT D'ARTHABASKA.\u201cR J.BERGERON EDECIN-CHIRURGIEN.Ste-SOPHIE, Comte de Mégantie, P.Q.\\ - J.E.BLONDI¥, M.D.L.Ad EDECIN-CHIRURGIEN, f'eustou Gar AYA uenu, Arthabaskavilie, I.Q.GR E.C, P.CHEVREFILS 5 EDECIN-CHIRURGIEN.Cunsultations M \u2018à toûte heure.SOMERSET, I'.Q.DIVERS J.N.CASTONCUAY RPENTEUR ET INGENIEUR-CIVIL, Secrétaire du Cercle Agricole de Saint- Christophe Rue de l'Eglis, Arthabaskaville.\u201cHercule Carneau UISSIER C.S.Bureau: chez MM.Crépeau, Méthot & Crépeau, Arthabaskaville, P.Q.P A.BOURE \u2018J UISSIER C.S, Somerset.Se chargera de collections et de toutes autres ouvrages dans cette branche.MAGASIN GENERAL Hardes Faites, Coiffures, Chaussures.Epiceries et Provisions, Peintures, Huile et Vernis, Produits de Fermes Plâtre, Ciment ct Phosphate.Victoriaville, P.Q.\"J.B.OUELLET MARCHAND pe NOUVEAUTES Hardes Faites, Chapeaux, Chaussures.ARTHABASKAVILLE.FRECHETTE % Cie MAROHANDS-GENERAUX St-Ferdinand d'alifar, PIDGEON & POWELL Magasin Général St-Ferdinand d'Halifax, P.Q.AUGUSTIN CLOUTIER Marchand.\u2014ASSORTIMENT VARIÉ\u2014 Marchandises seches, Provisions, ferronneries, eto.St-Ferdinand Halifax, P.Q.fervente, rendez à cette mère les trésors d'amour qu'elle a perdus ; ne lui rappelez pas les souvenirs du passé pour les changer en tortures.Rapprochez d'elle l'époux qui la pleure, et doublez les joies de l'avenir comme vous fites pour Job votre serviteur.Je vous remercie d'avoir fait de moi l'instrument de votre providence ; que vos anges habitent une maison sanctifiée par l'innocence et la douleur.Recevez la jeune äme qui se débat dans les limbes de l'ignorance, fortifiez la mère eprou- vée, et dirigez vous-même les pensées et les pas de vos enfants.La Fille sauvage qui venait de joindre ses majus, comme elle avait vu faire à Mme de Flessign y prononga distinctement : \u2014Mon Dieu ! mon Dieu ! Hunier, le jour où je suis allé à Sre-Anne d'Auray avec mon capitaine paur la remercier de nous avoir sauvé d- la tempête et des naufrageurs de Penmark, je ne me suis pas senti plus ému, Nom d'un roquin ! comme on dit dans la baie de Panama des scènes som- blables changeraient en fontaine.\u2014 Au revoir, mon ami, dit Mme de Flessigny à Grand-Hunier ; au revoir et à demain ! Etiennette se jetu dans les bras de Flavienne, et le vicomte eflleu- ra de ses lèvres la main pâle de la comtesse.Alors la Fille sauvage fit an pas en avant, et, avec un geste charmant d'ingénuité, elle tendit sa petite main brune.\u2014Pauvre fillle ! murmura Antonin, pauvre chère fille ! T1 prit le bras de sa sœur et sortit avec elle et Grand-llunier de la chambre rouge.Trop émue pour se livrar encore au sommeil, Mme de Flessigny se jeta sur son lit.Pour la première fois, la Fille sauvage, au lieu de s'étendre sur ses fourrures, prit place à côté de celle qui l'attirait d'une façon invincible.Le bras de la pouvre enfant enlaga le cou de la comtesse, et celle-ci s\u2019endormit avec l'impression de deux le- vres frajchas sur sa joue.Dès l'aube, Mme d'Epinoy entra chez sn nouvelle amie.Des ordres avaient été donnés pour que rien ne manquât à Flavienne, et Etiennette la supplia de prendre possession d\u2019un appartement assez vaste qu'elle venait de faire disposer à son intention.\u2014Je vous remercie, répondit Mme de Flessigny ; cette chambre me suffira parfaitement, en y joi- guoant un cabinet de toilette.Je regarde comme un devoir providentiel de m'occuper de cette enfant dont la sympathie me touche.Vous ne pouvez lui donner yne autre chambre, car aucune n'offrirait autant de sûreté ; je la partagerai donc avec elle jusqu\u2019à\u2026 \u2014Que comptez-vous faire ?demanda Mme d'Epinoy.\u2014T'éprouve autant d\u2019impatience que de terreur à savoir ce que j'ai tant à cœur d'apprendre.Humbert vit-il encore ?Ii me croit morte\u2026 La certitude du nanfrage du Terrible a pu lui faire croire qu\u2019une liberlé complète lui était rendue.Je tremble à la penséu qu'il a perdu mon souvenir\u2026 Priez votre frère d'écrire lui-même à l'Islas del Rey et de s'informer du comte de Flessigny.J'agirai d'a- prés la réponse qu'il recevra.\u2014Soyez tranquille, 11 ne perdra pas un jour.Il est encore d\u2019autres démarches est à vous.\u2014Vous êtes bonne ! oh ! êtes bonne ! ge.fant ?très perplexe.mon mari crain son enfunce\u2026linfin il est convain ne peut se faire qu'à Paris.M tégée qui me semble encore davan tage la vôtre.se rapprocha d'Étiennettecorde, -\u2014-Ainsi vous acceptez hospitalité à Paris ?sancu.un courtois accueil.\u2014Mon père, madame, lui dit-il Flessiguyétat dans le monde.à suivre une longue canversation vite sous le poids de la peusée plus éloignée du parc et y passai des heures entières.et nous le présenterons à Versailles\u2026 À Paris comme à Songy, vous ne me quitt:rez pas ; argent et crédit, tout ce que nous possédons vous Mme de Flessigny tourna un regard inquiet vers la Fille sauva- \u2014Que ferez-vous de evtte en- \u2014Oh ! fit Etiennette, je ne sais encore, mais en vérité je demeure que sa présence ne soit une gêne à l'hôtel ; d'Un autre côté, mon frère iusiste pour que je n\u2019abandonne point cette malheureuse créature\u2026 Mon cœur me doune le même conseil que mon frere.A Paris, Antonin se rapprochera de \u2014Tonnerre des Indes! fit Grand- | Voyageurs célèbres ; il trouvera le moyen de metire sous les yeux de cette enfant des objets.des fruits, [étranger.des fleurs, des odeur- qui lui fu-|si complètement charmante que rent peut-être tamiliers peudant cu que la lumière sur sa destinée Sans doute la Fille sauvage comprit que l'on varlait d'elle, car elle | de Marine avsc une expression de \u2014Blle a besoin d\u2019être aimée, dit Mme de Flessiguy, et nons serons deux pour cela.Elle a besoin | de sn sauvagezie, que lni demand'apprendre Dieu, «t nous lui révélerons les prodiges de sa yniséri-|Mauquaient à ses lèvres, ; mais \u2014Oui, j'accepte, répondit Flnvienne en laissant roulé sur sos joues des lavinos de reconnais- Le soir mème, à l\u2019henre du diner, celle qui était entrée à Songy mourante de faim et couverte de haillons franchissait le seuil du grand salon au bras d\u2019Antonin.Le {emhrassa lentement lu douce bôte.comte d\u2019Épinoy prévenu lui fit Désormais Flavienne comptait des protections et reprenait son Ce n\u2019est pas qu'elle ze trouvât subitement, et par le seul fait de la commotion opérée par le récit de Grand-Hunier, capablo d\u2019une application soutenue et disposée à Son cerveau ébranlé se fatiguait Elle fuyait parfois le bruit avec une sorte de terreur ot s'eyfonçait alors dana les profondeurs du paro, où la Fille sauvage ne tardait pas à la suivre.Celle-ci faisait des progrès de jour en jour plus marqués dans la civilisation.Elle ne counsentait point encore a quitter sa tunique de fourrure, mais elle avait renoncé à porter suspeudue au côté sa massu- de bois dur.Depuis plusieurs jours, elle se cachait dans la partie la Que faisait- elle ?Nul ne le savuit.Quand elle comprenait qu\u2019on lu cherchait, quand la voix de Mme de Flessigny ou celle d'Étiennette l\u2019appelait, elle répondait par un de ces chants d'oiseaux qu\u2019elle imitait avec une perfection désespérante, et peu après elle apparaissait calme et souriante, comme si clématites jetant leurs houppes soyeuses avec un ravissant.désordre.La Fille sauvage se livrait dans le pare à une course sans but.Elle courait pour courir, cette enfant des bois, et nulle ne cherchait à la suivre, car on était sûr qu\u2019elle reviendrait.Elle parut tout à coup sur la pelouse, et Antonin poussa en l\u2019apercevant un cii de surprise.La Fille san- vage s'était tressé une couronne de viornes fllexibles ; autour de sou csu descendait un plastron de t | baies roses dv fasains dont la nu- nue s\u2019harmonisait avec le ton de sa pau, et par la main elle uidait docile, privé, caressant, le che- vrenil que, six semaines auparavant, elle avait failli tuer.La charinante bête, «lle aussi, était parée ; on eût dit un jeune victime prête pour le sacrifice, amenés par la sauvage prêtresse d\u2019un dieu La fille du ravin était Mme d\u2019Epinoy ne put s'empêcher -| de s'écrier : \u2014Ântonin.vois donc comme .|elle est belle ! d\u2019Epinoy est excellent, il cèdera à nu mate]ot | MoN désir, et j'emmènerai ma pro-|du chevrenil, le prit dans ses bras, - |l'embrassa longuement, puis ellu L'enfant lécha la laisse fleurie vint l'apporter aux pieds d'Antonin.Alors ello regarda l'offivier regret si touchant que celui-ci se sentit profondément ému.C'était le pardon de sa hrutalité, dait la pauvre fille.Les mots courhée sur ses genoux, le geste notre |suppliant, les paupières humides, elle imployait sa grâce avec nue avoc une telle expression qu\u2019Antonin dit à sa sœur : \u2014 Cette enfant me fait mal.Que puis-je, que daissje Inir« ?Si je lui parle, elle ne mv comprendra pas.Une 1uspiration soudaine lui vint.Il enleva de terre le chevreuil, le plaga sur ses genoux et Celle-ci répondit aux varesses d'Antonin par un bêlement de ,|joie.et la Fillo sauvage, se levant, eut l'honneur d\u2019être au nambre des amis du marquis Jacques de lança des trilles de rossignol aveu l\u2019accent du triomphe.Elle comprenait qu'entre elle et Antonin la paix était faite.Trois jours après, Mme de Flessigny lui présenta une longue robe flottante qui, sans gên+r aucunement ses mouvements, se rapprochait cependaut de la forme habituelle des costumes ; la Fille SAUVAge, soupira avec une expression de regret.mais elle mit la robe et ne parut pas ressentir de peine à se voir ainsi vêtue.Cependant elle prit sa tunique d\u2019a- Eneau, sa massus et sn ceinture, et les enferma soignéusement dans un coffret.Cette condescendance de la Ils vivront dans l\u2019histoire reli- :rieuse ef sociale du Canada, comme les faits merveilleux qu\u2019on \u2018leur attribue vivront dans les lé- 'gendes de la population si pleine | de vie, si entreprenante et si religieuse de nos Towuships.! :0: PREMIERS COLONS DE DURHAM Le premier blane qui soit venu s'établir dans le township de Durham était un yankee loyaliste.Il venait de Frelishburg, près de Plattsburg, dans l'état de New- York.Son nom était William Cross et sa femme s'appelait Phinela Latting.Il choisit pour établir sa ea- bane de squatter l\u2019un des sites les p'us enchanteurs de la vallée de ln rivière St-François, à l'ouest de l'embouchure de la rivière Noire nu centre du township de Durham «t à environ un mille du riant village d'Ulvertou, alors tout naturellement couvert d\u2019ane épaisse forêt.À cet endroit lu rividre, par un méqndre gracieux, forme une jolie pointe de terrain plat encadrée dans les hauteurs de Darham et de Kiugsvy, près des cascades.C'est là que naquit vers 1802 ou 1808 le premier enfant de race blanche des townships de Durham, Wickham et Grantham, et probablement dy Kingsey : Melle Cela Cross, fille du premier squalter Elle épou a plus tard M.Archibald MeL-an qui pendant longtemps tint la traverse à laquel il donua san nom et que M.Calixte Jutras tient aujourd'hui.Comme il n'y avat pus alors de communiontions.M.Cross avec sa lemme était drscenudu en canot, suivaut le cours de la rivière depuis Sherbrooke ou Lennoxville.Jde n'ai pu m\u2019assurer de la date précise de l'arrivée de M.Cross, mais d'après les renseignements les plus exacts, ce fut en 1801 quo fut ouvert le premier désert dans Durham, M.Cross ncheta quatre ou cing lots de terre, et comme squalter il avait un octroi de 200 acres.Il prit sa patente en 1822 M.Cross fut le premier à s\u2019a- peroavoii des inconvénients du la politique de chauvinisme alors suivie par le gouvernement.En 1802 un grand nomdre de terres furent accordées par patentes à des favoris qui n'avaient pas même la pudeur de cacher leurs titres dans leurs actes publics, comme on le verra plus tard.M.Turcotte dans le \u201c Canada sous l'Union \"\u201d donne une très belle description de cet état de pauvre enfant fut nn grand pas dans la voie de la civilisation ; elle essaya de renoncer aux frnits qui.jusqu'alors, avaient consiitué sa seule nourriture, et chaques +oir elle partagen le lit de Flarienne.Elle pronouçait déjà correctement un certain nombre de phrases, t mais elle retenait ot parlait plus aisément l'espagnol que le français.Etiennette connaissait cette langue.Depuis que les relations de la France avec l'Espague étaient devenuos plus intimws, il était de bon air de savoir la langue du Cid.On lisait Caldéron ot Lope de Véga dans l'original, et l'éducation d'une jeune fille paraissait incomplète quand elle ne ponvait soutenir une conversation choses.Jo le cite : De a 1802 1816 une certaine étendue de terres des Cantons de l'Est (830,000 acves) était tombée entre les mains de plusieurs propriétaires ou sociétés de spéculateurs, qui les avaient obtenues à vil prix, et à des conditions qu\u2019ils n'avaient pas remplies.Ces terres furent longtemps un obstacle à la colonisation parmi les propriétaires, les uns, toujours absents de la province, ne s'occupaient nullement de leurs propriétés, et refusaient de contribuer aux frais des routes à ouvrir ; d'autres étaient inconnus et tenaient à rester comme tels afin de venir plus tard déposséder les colons qui auraient augmenté la valeur de leurs terres par la culture ; d'autres enfin s'opposaient par esprit de leurre à l\u2019établissement des terres qui leur avaient été accordées dans un but purement colonisateur, ou, ce qui revenait au même, demandaient des prix exhor- bitants.M.Wm Cross qui s'était établi à l'endroit mentionné plus haut découvrait peu après le propriétai- son, le 13 août 1802, par lettres- patentes.M.Watson était representé par Robert Manson.de Totton, alors dans le district de Richelieu.M.Wm Cross acheta encore par acte de vente passé devant mtre Ls.Barbeau, N.I\u2019.de St-Ar- mand, comnté de Bedford, alors district de Moutréal, le lot no 13 dun 2e rang du township de Durham.Le vendeur était James Morey, de St-Armand, et déclare dans le contrat de vente que ce terrain lui appartenait en sa qualité d\u2019un des associés du township de Durham suivant Lettres-Patentes de Sa Majesté : \u201cSaid premises unto \u201csaid Vendor belonging as one of \u201cthe Associates in the said town - \u201cship of Durham.according to \u201cto the Letter Patents thereof of * His Majesty.Le prix d'achat était de 175 spanish mälledd dollars : le contrat ful passé le 13 octobre 1809.Tous ces contrats furent enregistrés lors de l'ouverture du bureau d'enregistrement du comté de Drummond, en 1830.Un autre grand propriétaire fut l'honorable Arthur Davidson, un des juges de la cour du Bane du Roi, qui obtint nn octroi de 12700 âcres (U34 lots) distribués dans les douze rangs du township de Durham.Mais la patente, datée le 18 avril 1815 vint trop tard, car il était alors décédé.L'octroi fut en conséquences accordé à ea veuve, une canadienne-française, Madame Eléonore Bernier.Les lots 25, 26 et 27 du quatri- cme an donziéme rang de Durham formaient partie de l'octroi.Je n\u2019ai pu vérifier à quel endroit le reste de l'octroi fut appliqué dans les Townships.On voit par cvs dons aux Watson, aux Ellison, aux Morey, anx Davidson ainsi qu'aux Philippsaux Mower ete, ete ; que duns l\u2019esprit du gouvernement les townships étaient dentinés à être le site d\u2019une colonie uniquement composée d'habitants de langue angluise, Mais cette digue saxonne ne put contenir les flots montants de la population française, qui au- jourd'hui domine daus presque tous les townships de l\u2019Est.Quelques années après l'arrivée de Wm.Cross, dont le petit fils John Cross, occupe encore le terrain, vinrent s'élablir dans la partie supérieure du township de Durham ; Hugh Ramsay, M.Lester, Peter Placy, Simon Stevens, loyalistes, et avant cnx Donald Me- Lean, un vieux soldat, le fondateur de la famille de ce.nom dans notre township, qui s'établit en face de Trenholmville, a Hall's Crossing.M.McLean obtint une généreuse récompense du gouvernement en méme temps que M.Cushing, le fondateur de Richmond, pour avoir divulgué certains sccrets complots contre les autorités.11 n\u2019obtint ses lettres patentes que le 11 janvier 1814.L'un des plus anciens sqratters fat M.Webber Reed, père de M.Benjamin Reed, d'Ulverton.M.Webber Reed vint, vers 1812, s'établir à la Longue-Puinte de Wickham.Il venait de l'état du Mass ichus- setts.Il vint par les townships de Holland, Maes ; Stanstead et Sherbrooke où il parvint à la rivière St-François qu\u2019il descendit en canot avec su femme, Mary Gee, et trois enfants, jusqu'à la elle venait d'accomplir une œuvre qui satisfaisait un de ses plus vifs désirs.Elle rapportait souvent de re de son terrain, qu'il acheta de suile.Cet acte, le premier je crois qui dans cetle langue.A sutvre Longue-Pointe, à l\u2019endroit actu- utiles, urgentes, mais celles-là, je ellement occupé par M.Louis\u2019 Alpuis seule les fäire, toute seule\u2026 ALFRED ROBERGE : + | lard.\u2014Ou demeurent les personnes |ses longues courses à travers le \u2014\u2014 .concerne un terrain du township : Lo.; Lo BOUCHER près de qui vous pourriez trouver | bois des brassées de fleurs sauva-| Une femme d'esprit n'a pas toujours |de Durham, fut passé devant Mtre Dest lat qui abattit le premier Victoriaville des renseigneme.ts sur ce qui|ges qu\u2019elle partageait entre Fla- l'esprit d'une femme.Ls Lalanne.notaire, le 12 septem- | arbre de Y1ckham.vous intéresse ?vienne et Mme d'Épinoy.Plus \u2014A Paris, répondit Flavienne elle se rapprochait de nos usages, bre 1804 A St-Armand.Par contrat Joseph Ellison, du! .K@r\"Toujours en mains, Jambons, Saucisses, La langue des femmes est leur épée ; Volailles, Graisse, Suif, etc., etc.elles ne la laissent jamais rouiller.VEGA.(A suivre). L\u2019ECHO DES BO IS-FRANCS.a L'Echo des Bois-Francs ARTHABASKAVILLE, 26 Avnir 1895.Les Elections de Mercredi Cisuit le résultat des élections de mercredi, Haldimand Hon, Dr.Montague, 647 voix de majorité sur M.J.McCarthy.Verchères : par 157 Voix.; Antigonish : M.Mclsaac, 114 voix.Quebec-Ouest : M.R, Dobell, 7 voix.Pour une fois la déesse Victoire s\u2019est permis d'accorder un sourire aux libé- raux\u2014dans Antigonishet dans Vercheres.; De prime abord il parait éirange que, malgré les lettres bien significatives de Nos Scigneurs de Montréal et de St Hyacinthe, que nous publions ailleurs.ces deux comtés catholiques aient élus des adversaires du gouvernement qui vient de prendre les moyens de faire rendre justice à nos co réligionnaires du Manitoba, mais il faut remarquer que Verchères cest un comté essentiellement libéral, et libéral de celte école qui se fiche des réclamations des catholiques du Manitoba comme de l\u2019an quarante.ll n'est donc pas étonnant que ces sens là aient fait fi de la lettre de leur evèque et de l'action énergique et équitable du gouvernement dans la question scolaire, On peut dire la mème chose d'Anti vonish.Le verdict rendu par ces deux comtés, dont la majorité des électeurs est catholique, pourrait bien avoir un résultat malheureux pour la question des écoles du Manitoba : ct nous regrettons sincèrement l'étrange aberration et l'us- prit de partisannerie qui ont guidé dans cette élection les habitants de Verchères et d\u2019Antigonish.En face de ce résultat déplorable, Dalton McCarthy pourra dire avec un semblant de raison que les catholiques des autres provinces se moquent des récriminations de leurs frères du Manitoba.Il était réservé au comtés protestants de Haldimand de donner l'exemple de la tolérance de la justice et d'appuyer le gouvernement qui désire reintégrer dans leurs droits les, minorités persécu- tèes, Les fanatiques McCarthy et Sifton, qui ont subi un écrasement en regle dans Haldimand auraient eu plus de succès dans les comtés catholiques de Verchéres et d'Antigonishle hèros de la jounnée du 17 «st l'honorable Dr Montague qui, dans un comté anglais et protestant a fait mordre la poussière au fanatique McCarthy.Honneur au nouveau secrétaire d'état.I a bien débuté.M.C.A.Geoffrion, élu > a > L'EPISCOPAT ET LA QUESTION DES ECOLES Cruellement désapointés, ct profondément embêtés par l\u2019action énergique du gouvernement fédéral dans la question des écoles, les libéraux ctgla presse libérale insinuaient que les,évêques n'\u2019étaient pas satisfaits du remedial order.La Patrie depuis quelques jours mul- tiphait ses insinuations fausses et perfides relativement à l'attitude de Mgr l'archevêque de Montréal et de Mgr Moreau dans cette question des écoles.Or voici qui va mettre fin À ces cancans de politiqueurs pris au depourvu : Deux lettres de nos Seigneurs de Montréal et St-Hyacinthe touchant la question viennent d'être réndues ppubli- ques.Ces deux documents démontrent clairement que nos évêques approuvent les moyens pris par le gouvernement pour faire*rendre justice à nos coréli- gionnaires persécutés.Nous les reproduisons sans commentaires : CIRCULAIRE DE MoNsEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE Di: MONTREAL AU CLERGE DE SON DIOCESE Archevéché de Montréal, le 9 avril 1803.1 Concile l\u2019rovincial Mes chers collaborateurs, Des civeonstances imprévues nous obligent à vemettre à lu fin de septembre prochain lu réunion du ler Concile Provineinl de Muntréal déjà convornné panr le 28 du courant.La récitation où le chant du ** Veni Creator \u201d dans les églises et chappelles publiques est done renvoyée nux trois derniers dimanches de septembre.Quant à l'exposition du Trés-Saint-Sucre- ment dans les couvents, rien n'empêche qu\u2019elle ne soit continuée jusqu\u2019au commencement de mai, et dans l\u2019ordre indiqué.Il Ecoles de Maniloba En vous demandant de garder le silence sur la question des écoles du Manitoba, mon intention est que vous n\u2019en parliez pas du haut de la chaire.Vous Gtes libres toutefois, en dehors de là, d\u2019exprimer l\u2019entière satisfaction de l\u2019épiscopat canadien au sujet de la position ferme ct courageuse prise dernièrement par le gouvernement fédéral.Ce n'est que rendre justico à la boune volonté de nos législateurs, et les encourager à poursuivre jusqu'au bout l\u2019œuvso si heureusement commencée.Je demeure bien sincèrement, chers collahbo- rateurs.Votre tout dévoué en N.-S., EDOUARD CHS., Archevêque de Montréala LETTRE DE MONSEIGNEUR MOREAU St-Hyacinthe, 24 murs 1895.L'honorable J.A.Ouimet Monsieur le ministre, Permettez-moi de venir vous exprimer le vif contentement que j'ai éprouvé en prenant communication de \u2018ordre en conseil que vous et vos honorables collègues venez do ren faveur des catholiques de Manitoba, C'est précisément ca-quo tous les catholiques et les vrais amis du pays atterdaiont de nes honorables ministree fédéraux.Ils ont rempli ln tâche bien difficile qui leur incombait, avec un esprit de justice, une fermeté et un dévouement qui leur attirent l'admiration et ls reconnaissance de tous les amis de l'équité, de d'ordre et de In paix.Que le Biel les comble de bénédictions et leur vienne en aide jusqu'à parfaite victoire sur les injustices qu\u2019ils ont mission de supprimer.Rien grande & été aussi ma joie en apprenant u'il y aura session du parlement dans le cours \u2018avril prochain.La grande question les écoles de Manitoba y sers immanquablement discutée, c'est alors que sera prononcée par nos honorables ministres la sentence do vie ou ae mort.Il m'est avis qu'après un acte aussi courageux et aussi noble que celui qu\u2019ils viennent d'effectuer, il ne peuvent décheoir de leur haute position ; car ila ont pour eux tous ceux qui out le sens de la justice et du droit et le véritable amour du pays, et coux-ci heureusement sont en bien plus grand nombre que ceux qui se laissent dominer par l'esprit d\u2019injustice et de fanatisme.Il va sans dire, Monsieur le ministre, que mon digne coadjuteur, Monseigneur Decelles, concourt avec bonheur dans les pensées et les sentiments que je viens de vous exprimer.Veuillez bien me croire, Monsieur le ministre, avec nes vœux bien avdents de sucebs dans la grande lutte que vous allez soutenir, votre tout dévoué et humble serviteur.L.Z.Ev.de St-Hyaciuthe.\u2014 Sir John et les écoles De sincères elumpions des écoles séparées, comme MM.Tarte, DBeausoleil ot Choquette, des journalistes aussi loyaux que nos amis de l'Union se plaisent à répéter que Nie John A.MeDonald n'a pas voulu désavouer l'acte du Manitoba pour faire sa cour au fanatisme orangiste et satisfaire ses propres sentiments anti- catholiques.Eu novembre 1859, un député de la légista- ture de Manitoba écrivit à Sir John Apour lui demander son opinion au sujet de la léxis- lation que MM.Greenway et Martin devaient présenter pour abolir les évoles séparées.Voici la réponse du vieux chef conservateur.** Vous demandez mon opinion sur la posi- ** tion que vous devez prendre au sujet de l'é- *\u201cpineuse question des écoles s\u201cpavées.H me \u2018semble qu'il n\u2019y à qu'une attitude possible \u201csur cette question.En vertu de l'acte de Ma- \u2018\u201cuitoba, les clauses de l'acte de l'Amérique \u201cDritannique du Nord, (see.93) relatives aux * lois pussees pour ln protection des minorités ** en maticre d'éducation, doivent s'appliquer \u201cau Manitoba et ne peuvent être changées : \u201cear par l'acte impérial comtirmant létablis- ** sement des nouvelles provinces, 31 et 35 Vie, \u201cch25, see.U.il est statué que le Parle- \u201cment du Canada n'aura pas le pouvoir d'alté- \u201crer les clauses de l'acte de Manitoba en ve * qui regarde spécialement cette provinee, Il **est donc évident que le système des écules \u201cséparées du Manitoba est au-dessus des \u201catteintes de la Legislature ou du Parlement \u2018*du Dominion \u201d.Ainsi, avant l'adoption, taëtie, des lois sed.lérates du gouvernement libéral de M, Greenway, Sir John A.McDonald avait chirement exprimé l'opinion qu'on ne pouvait et qu'en ne devait pas abolir les écoles séparées.Est-ce là l'acte d'un fanatique sectaire où d'un homme d'état capable de faire respecter les lois édietées sous sa protection 7 Cette lettre démontre-t-elle que le vieux chef ue se laissait guider que par l'intolérance le mépris et la haine de tout ce qui était catholique ?Cette lettre n'est-elle pus un soutilet pour M.Laurier qui quoique catholique, canadicn-fran- vais et chief d'un parti, plus ou moins grand, après ciug années d'hésitation n'a pas encore formulé une opinion nette, claire, précise sur lu question la plus importante (car il s\u2019agit de nos droit sacrés comme catholiques) qui uit agité le Dominion depuis 1867 ?L'attitude courageuse du grand homme d'état conservateur a-t-elle raison de uous surprendre ?Non ! Ceux qui ont lu l'histoire savent que, pendant de longues années, Sir John lutta, seul, dans Ontario, contre le funatisme de Geo.Brown et de ses adeptes qui, soutenus par la pléiade rouge, refusaient justice aux minorités ! Avee une grandeur d'âme, un patriotisme et Un courage inconnus sux petits Papineau de nos jours, il ne recula pas devant le sacrifice de sa popularité et de son avenir politique, pour assurer à nos corcligionnaires les écoles sépn- rées que reclamaient leurs consiences ct leurs convictions religieuses ! Ces luttes mémorables pour le droit et la justice sont un des plus beaux titres de gloire de Jolin A.MeDonald ¢ En voyant, aujourd'hui, a presse et les orateurs libéraux poursuivre de leurs culommies, jusque dans le cercueil, l'honnue d'état dont les sages leçons, l\u2019eprit tolérant et In largeur d'idées ont fomé un parti capable de rendre jus.a ln minonité manitobaine, on se rappelle ces heaux vers de Victor.Yous avez peur d'une vubre, et peur d'un [peu de cendre ! Oh* Vous êtes petits ! XXX.- \u20142>- +\u2014-\"\u2014\u2014\u2014 \u2014 PUISQUE ÇA VOUS FAIT PLAISIR Au lieu de répondre directement à nos questions relativement À la motion proposée par M.Blake et secondée par M.Laurler à la chambre des Communes le 29 avril 1890, l'Tnion cite la Vérité dont celle déclare endosser \u201cla manière de voir\u201d sur la question des écoles.Puisque les opinions de M.T'ardivel sur la question des écoles sont acceptées ct font autorité à l'Union, et puisqu'il est de bonne guerre de répondre comme ça par des citations, nous allons mettre sous les yeux du confrère ce que M.T'ar- divel écrivait après la passation du remr- dial order, le 30 mars dernier.Dans un article intitulé \u201c La politique du gouvernement \u201d le rédacteur de la Périté avoue franchement qu'il s'était mépris sur les intentions du gouvernement et déclare qu\u2019il s'était trompé.Citons la T'érité puisque ça fait plaisir à l'Union, Nous soulignons quelques lignes : Enfin, le gouvernement a fait connal- tre sa politique au sujet de la question des écoles du Manitoba ; et cette politique, il faut le dire, est une politique de justice et de réparation.Ce n'est pas une demi-mesure, ce n\u2019est pas un compro- mig, c'est un acte de justice pleine et entière.On ne nous accusera pas de partialité à l'égard du gouvernement fédéral, on ne nous soupçonnera pas de complaisance excessive à son sujet ; en ces derniers temps, nous avons clairement fait voir que nous avions perdu toute confiance dans les ministres.De fait, avec beaucoup d'autres, nous n\u2019espérions plus rien.Nous croyions bien que plusieurs d'entre eux voulaient la justice, mais il nous semblait qu\u2019ils\u2019ne pourraient pas l'obtenir, que le fanatisme aveugle l'emportait.Eh bien! nous sommes heureux de CONStater QUE nous nous zones trompes, et il ne nous en coûte pas de le dire.\u2026 Plus loin, dans?le même article on trouve le passage suivant qui nous semble être écrit spécialement pour les gens de l'Union.Naturellement, les journaux libéraux ne sont pas satisfaits.L'idée que le gouvernement conservateur va faire rendre ou rendre lui-même justice à la minorité manitobaine les consterne.Quel bel atout leur échappe ' L'esprit de parti lc veut ainsi.Les libéraux partisans quand mème auraient infiniment mieux préféré un déni de justice de la part du gouvernement.Les griefs des catholiques ma- nitobains redressés par les conservateurs, quel désastre pour M.Laurier ! Ce p'est pas un jugement téméraire de dire\u201d que c'est là le fond de Li pensée des meneurs libéraux.Eh bien ! les catholiques qui ne sont inféodés ni au porti libéral ni au parti conservateur n'éprouvent pas de tels sentiments.Esse réjouissent franchement du triomphe de la justice: pea importe quece triomphe fisse en même temos l\u2019af faire politique de celui-ciou nuise aux pe- ttes combinaisons de celui là.Si M.Laurier et les autres chefs libé- taux canadiens-français avaient du flair politique pour deux sous, voici ce qu\u2019ils feraient : ils diraient à leurs gouvernement Greenwav : * Vous pouvez nous Urer d'embarras en rendant vous mêmes justice aux catholiques du Votre provinee : alors nous pourrions partager avec le part conservateur l\u2019hon neur d'avoir fait cesser une injustice : nous pourrions dire que c'est grâce à tinfluence de M.Laurier que la question amis du dans le différénd la question égyptienne la Grande-Bretagne demanderait à sa rivale l'évacuation de la Tunisie, ce qui mélerait davantage les cartes ct ajouterait une nouvelle difficulté à la solution du problème.De ce côté là encore vont se dérouler des évènements du plus vif intérêt, * Les difficultés que traversent la Suède et la Norvège s'aggravent de jour en jour, au point qu\u2019il serait question d\u2019une prise d'armes.Ce dernier pays de plus en plus froissé de l'ascendant de sa voisine semble déterminé plus que jamais À briser une union qui le met dans un état d\u2019infériorité humiliant.Si la guerre éclate elle pourrait entrainer des complications très graves suivant l'attitude de l'Allemagne et de la Russie qui pourront difficilement se désintéresser de ce conflit.* Lattitude ferme du Nicaragua, cette puissance presque minuscule, vis-à-vis de l'Angleterre étonne un peu le monde et déjoue aussi les calculs de la diplomatie britannique qui s'attendait à un triomphe facile.En face de cette détermination de la petite république de s'ensevelir sous des ruines plutôt que de céder aux sommations de son puissant adversaire.devant une résistance aussi inattendue que va faire l'Angleterre ?Si des menaces elle passe à l'action ne court elle pas le risque d'une réproba- ion générale, surtout après avoir refusé l'arbitrage ?Le premier coup de canon qu'elle tirera dans ces parages aura un retentissement dans toute l\u2019Amérique et sera le signal d\u2019une union plus étroite de toutes les républiques latines.De leur côté les Etats-Unis sortiront peut-être de leur neutralité pour affirmer Monrce.De sorte que pour avoir usé arbitrairement de la force la Grande Britaune perdra de son prestige sur ces {mers que ses Vaisseaux sillonnent si Ge- | rement.Bien d'autres préoccupations assaillent l\u2019Angleterre, et pendant que le sang de ses soldats coule sur les frontières de a êté définitivement réglée sans conflit entre le pouvoir fédérat et le pouvoir provincial, Mais nous doutons fort qu'ils le fas sent, Ils vont plutôt tâcher de créer des embarras au gouvernement, Et M.l'ardivel conclut ainsi : Si le gouvernement, au lieu de convoquer les chambres, avait dissous le parlement, comme il en était d'abord question, on aurait pu douter de sa bonne foi.Mais, pour nous, la réunion du parlement est une preuve que le gouvernement est sériens.Dans tous les cas, il ne peut pas nous échapper.S'il laisse passer la session sans donner suite à son engagement for mel, ce sera le temps de le condamner.En attendant.comme c'est notre devoir, nous Papprouvens, et nous ferons tout en notre pouvoir pour l'appuyer dans su politique de justice et de répara TION.c.2c.s cesse Donc M.\u2018Fardivel, dont on connaît l'esprit d'indépendance, déclare qu\u2019il s'est trompé, déclare qu'il approuve l'ac tion du gouvenement, et donc les arguments de l'Union tombent à l'eau.Choississez mieux vos citations MM.de l\u2019Union.HOMMES ET CHOSES Petite revue de la semaine Le canon qui depuis huit mois troublait les échos d'ordinaire si paisibles de l'extrême Orient s\u2019est tu et un traité de paix vient d'être enfin signé par les parties belligérantes.Les conditions du vainqueur sont très dures, mais bon gré malgré la Chine a du s\u2019y sonmettre, Elle sort de cette guerre désastreuse appauvrie de cent millions de piastres, de l'île Formose, un des joyaux de l'empire, de la Corée qui de tributaire devient indépendante.Outre cela le Japon va occuper temporairement Port Arthur et le territoire environnant.Li Hung Chang revient de sa pénible mission avec une balle dans Ia joue, fier de sa blessure, car ses compatriotes, ayant tourné le dos à l'ennemi, ont reçu les balles ailleurs.Cependant ce traité de pais ne met pas fin aux difficultés s'jl faut en croire le télégraphe, car la Russie appuyée par la France, s'oppose à l'occupation de Port Arthur et veut maintenir l'intégrité du Céleste-Empire.Le prestige que cette guerre à donné an Japon effraie à bon droit les puissances occidentales et l'alliance offensive et défensive que le traité comporte ajoute encore à l'anxiété des nations cüropé- ennes.Cette clause semble êtie un défi à l'Occident et indique une détermination du Japon de devenir le maître des destinées de l'extrême-Orient Jusqu'on ira la protestation de ja Russie et de la France ?Il est encore impossible de le dire.Quoiqu'il en soit les pouvoirs curopéens vont, parait-il, se réunir en congrès afin de déterminer l\u2019attitude À prendre en face des prétentions du Japon.Nous pouvons donc nous attendre à des développements intéressants.* Depuis quelque temps nous n\u2019avons pas entendu parler de l'imbroglio anglo- français, les deux gouvernements étant probablement à réunir les pièces du dossier ct à se renscigner d'une manière définitive avant d'échanger de nouvelles notes diplomatiques.Ce silence est donc loin d'indiquer que l'incident n'aura pas de suite.Des intérêts trop considérables sont en jeu outre l'amour propre national, pour croire que le différend va se réduire à quelques échanges diplo matiques.Avant peude nouvelles interpellations dans les chambres des deux pays remettront la question sous les yeux du public ct captiveront de nouveau l'attention.On prête à l'Angleterre un mouvement stratégique habile, l'Afghanistan la société londonnienne est surrexeitée par le procès le plus scandaleux qui se soit depuis longtemps dérou- lié devant les tribunaux de la pudique Albion.Jamais plus belle occasion ne s'est présentée pour crier shockiny ! Un vue du Royaume-Uni est accusé des cri mes les plus révoltants contre la morale.Cet apôtre qui prêchait une esthétique nouvelle et qui s'était donné pour mis sion de renouveler l'art moderne, ve rêveur qui tournait son regard vers l'idéal dans des excès dignes de l'ancienne Rome et se faisait le corrupleur de Lu jeu nesse.Sa chute ignominieuse et retentissante a créé une véritable panique dans la grande ville et c\u2019est un sauve-qui peut parmi ceux que ce libertin raffiné a compromis.Cette cause révêleun état du choses cffroyable ei fait voir que sous des dehors sévères la vertu britannique est peu farouche, qu\u2019elle n\u2019a rien à envier à la corruption qu'elle reproche à d'autres peuples et que dans la société anglaise la licence est quelque fois poussée jusqu'à l'aberration.Pour mitiger un peu l'effet de pareilles révélations la presse de Londres prétend qu'Oscar Wilde n\u2019est pas responsable de ses actes, mais elle ne nous dit pas que ses complices et ses victimes ont aussi perdu la tte.Du moment que l'immoralité est une folie l'honneur de l'Angleterre est sauf et on doit répéter avec un pape des premiers temps : Non angli sed angeli, ADOLPHE POISSON a La session La sième session du Tième parlement à été ouverte a Ottawa jeudi à trois heures P.M.par son excellence le gouver- neur-général.Le discours du trône contient un allusion touchante à la mort de Sir John Thompson.CL rem .Tapiserie de choix à la librairie F Tremblay-0u-e- NOTES POLITIQUES Par une imajorité de 44 les Communes anglaises ont voté mardi le Home Rule, en faveur de l'Irlande, de l\u2019Ecosse, de l\u2019Angleterre et du Pays de Gallesle royaume britannique serait une espèce de confédération qyec un pouvoir central à Londres, La chambre des Loids ratificra-t-etle cela ?C\u2019est douteux.Ta premiére session de la huitième législature provinciale d'Ontario a été prorogée mardi, le 16 courant.à trois heures, par Son Honneur le lieutenant- ganverneur Kirkpatrick\u2014\u2014 LEfreteur annonce qu'il perd du même coup son principal rédacteur et son gérant, qui tous deux vont tenter fortune dans une autre entreprise.\u2014_\u2014 Les Semaines Religienses de Montréal et de Québec ont tour-à-tour approuvé la forme et le fond de l'ordre-en-conseil signifié par le gouvernement d'Ottawa à la législature du Manitoba, et après elles nos Seigneurs les évêques de Québec ct de St-Hyacinthe, Dit l\u2019Union d'hier : A Québec-Ouest, où lo famoux EMcCireevy n täché de se faire élire, le gouvernement vient de subir la défaite In plus humilianto, Or cette nssortion cat un mensonge des plus cifrontés.Tout le monde sait en cffet que M, M.Dobell et MoGreevy se \u201cprésentaient\u201d comme indépendants et que ni l'un ni l'autre n\u2019était le candidat special du gouvernement, Lien que tous deux soient \u2018\u201c conservateurs indépen- Au casjoù la France voudrait inclure dants \u201d.G davantage la doctrine ; des éerivains et dramaturges le plus en que lui promettait l'avenir se plongeait cette admission, Notes locales Ne pas oublier lu soirée dramatique au collège de re village, dimanche, 21 courant.Admission : 25 et.50 cts.Allons entendre \u2018\u2018 Soufllez-moi dans l'œil.\" L'hon M.Laurier et Mad, Laurier sont partis dimanche pour Ottawa, pour la session.Madame J.Lavergne et Melle Gabrielle sont parties pour Ottawa lundi.La cour siège depuis mardi sous la présidence de l'hon juge, Plamondon.L'hon.juge de Billy, de New-Carlisle, était de passage ici ces jours derniers.M.Henri Gagnon ci-devant typographe à l\u2019Union est parti avec sa jeune épouse pour une promenade à Québec.Tapiserie de choix à la librairie FE.\u2018Tremblay.M.le Dr.Jos.Dionne qui vient d'être admis à la pratique de la médecine aux derniers examens à Québec, doit venir s'établir sous peu à Victoriaville.De passage cette semaine MM.Taschercau, de la société légale Fitzpatrick et Taschereau, de Québec ; |.C.Noë d'Inverness ; P, C.Bourk, de Somerset : A.Lafontaine, de St Paul de Chester ; 1s Caron architecte , Nicolet.M.Bourbeau Rainville, étudiant en droit à l'Université Laval de Québec, est en ce village depuis quelques jours chez son père.L'Efcteur de mardi dernier publie une jolie poésie de M.Bourbeau Rainville.Nos félicitations.Samedi.suivant l'usage.les bouchers avaient décoré et fleuri la viande qu\u2019ils offraient en vente.Les approvisionnements étaient considérables, et dès vendredi soir, le marché promettait merveil les.Aussi a ton pu se procurer tout ce qu'il fallait pour se bien décarêmer.Ceux qui fournissent du lait aux fromageries ou aux beurreries trouveront au bureau de l'Feho un \u201cRégistre Quotidien du Lait \u201d qui leur permettra de tenir un compte exact du lait ainsi fourni par eux.Beaucoup de propriétaires de fromageries ou beurreries en achètent pour tous les patrons, C'est un excellent moyen d'éviter les malentendus et les chicanes.M, Guillaume Thérien a été victime d'un accident assez grave mercredi de cette semaine.Son cheval, effrayé par le bruit de la fonderie de MM.Vézina & Cie, à Victoriaville prit le mors aux dents et alla précipiter la voiture sur une bor ne fontaine.M.\u2018Thérien ne pouvant éviter le contre coup fut renversé de sa voiture et tomba tête première sur | horne-fontaine.Grâce aux soins habiles du médecin, les conséquences n'ont pas été graves.A deux heures de Paprès midi, on transporta le blessé chez lui, et on nous apprend depuis qu'il est en voie de guérison.Madame E.J.Flynn, de Québec, est en promenade depuis mardi chez M.J.A.Poison L.Hon.M, Flynn est attendu ici dimanche.Nous aurons le plaisir d'entendre prêcher le Revd.Pére Athanase demu, a lu esse.MM.Georges Méthot et J.U.E.Dornis étaient en visite ces Jours derniers chez M, I.E.Méthot.La débâcle est complète entre Québec ct Montréal.La glace «lescend rapidement ct le fleuve sera probablement lilre dimanche.La fanfare du collège nous u régalé jeudi soir d\u2019un joli conçert en plein nir.Nous ox.PONS (Ue nos jeunes unis cantinucront à ous faire entendre de temps en temps leur délicieuse musique, Mercredi, le 17 Courant, Une asses forte se.couse de tremblement do torre s'ost faite sentir en ce village pendant au moins une demi mi.nuto.Plusieurs personnes ont pu constater le phénomène.> mime jour le sol de notre petite planète u Frémi presque d\u2019un bout à l'autre de ta province \u2018de Québec.Décidément lou trépidutions terrestes sont à! l'ordre du' jour : Lundi ot mardi les *tromhle- ments \u201d ont jeté lu terreur dans la vieille Knrope, notamment en Italie et en Autriche où des MYAISONS, se sont écroulées, et In population deg villes uffulée à cherché un refuge à i campagne.! lnsieurs pertes de vie ont été causées Voici le bulletin de lu seconsse qui a agité ln Province et plus particulièrement nos cantons mercredi : Arthabaskaville : 4 minute, 114 hes a.wm.Drummondville : 4 sccondes 11, 25, Granby : 11, 27 hrg.Coaticooke: 11 30 ls.St-Hyacinthe : 3 secondes, 11.25 hrs.Waterloo : 10 secondes, Stanstead Plus d\u2019une minute, sevous- se violente, Roxton Falls: La sccousse u été assez forte pour fniro danser la vaisselle sur les tablettes et briser les bocaux on cristal.Acton Vale: Lu secouse à été accompagné d un bruit sourd comme golui du tonnerre et u fait tomber la cheminée d'une maison, D'autres dégâts ont aussi été causés, Montréal : secouement très faible.A VENDRE Pour la semence, de l'orge et du sarrasin de très belle qualité, S'adresser zu bureau de l\u2019Ecno ou à M.EUGENE CREPEAU., L'autre Jour à St-Antoine, M.Tarte a dit, dans un moment d'abandon, que l'Ordre en conseil du ar mars était un grand pas vers ln réparation des injustices commises, et qu\u2019on en devait féliciter le gouvernement Nous donnons crédit à M.Tarte de mais probablement que demain il dira le contraire dans son journal, \u20140\u2014\" 250 Pieces d'indiennes et Flanellettes viennent d'etre recues chez J.B.Ouellet.La compagnie de Pianos Pratte La compagnie de Pianos Pratte nu capital de $200,000, ayant son siège social à Montréal, vient d'être constituée officiellement par lettres patentes.La nouvelle compagnie absorbe les intérêts de ls maison L.EE, N, Pratte ct continue les opérations de cette maison en même temps qu\u2019elle apporte un appoint considérable de capital qui permettra de placer un plus grand nombre d'instruments de musique sur le marché, La compagnie compte deux noms de la haute finance parmi ses directeurs.MM.Alph, Desjardins, sénateur, et JoëlLeduc, M.L.E.N.Pratte en est le directeur-gérant.le surintendant de In section de fabrication des pianos est M, Antonio Pratte, qui a attaché son nom a plusieurs améliorations très importantes dans le mécanisme des pianos, En outre de son établissement du No.1676 rue Notre-Daire à Montréal que tout le public canadien connaît depuis nombre d'années, la *\u2018 Compagnie de pianos Pralte \u201d possède deux autres établissements ; le premier À Huntingdon où elle va maintenant munufactu- ter ses instruments avec le concours d'ouvriers du premier ordre, le second à Saint-Faustin, où se fait la coupe des bois destinés à la manufacture.C'est un progrès qu'il fait bon de constater et qui est tout à l'honneur de l\u2019industrie nationale ; il a été provoqué par la demande sans cesse croissante du piano \u2018\u2018 lratte \u201d et par la nécessité d'y faire face, Aujourd'hui, avec des moyens plus grands À sa disposition, et un personnel sur lequel il a raison de compter, le directeur-gérant de la compagnie peut mieux et plus promptement fournir au public les excellents instruments qui portent sa marque.Le piano \u201cPratte\u2019\u201d est devenu le favori des artistes et des premières familles du pays, où l'on s'occupe de bonne musique, et est destiné à occuper la premidie place parmi les meilleurs pianos importés.À part des pianos \u201c\u201c Pratte \u201d, la compagnie se propose aussi de garder un assortiment plus considérable encore que par le passé, de pianos d'autres mannfactures ainsi que d'orgues de salon et d'église.Nous sommes heureux de constater les progrès de cette industrie canadienne et nous lui souhaitons tout le succès qu\u2019elle mérite.- be _ Tapiserie de choix à la librairie E.Tremblay-\u2026 Courrier de Drummondville ~Ta rivière St-François est libre de glace jusqu'au lac St-Fieire.la compagnie Tourville vient d\u2019y envoyer au-delà de cent henmes pour le flattage des billets.Cette seule compagnie en tait faire cette année plus de 150,000.\u2014Les forges McDougall sont en opération depuis lundi dernier.1a vie se ranime partout en ville, \u2014 AM.le notaire Girouard a acheté de la corpo- | ration l\u2019ancien emplacement du marché et doit y construire incessamment une jolie résidence privée.\u2014 Les Congréganistes de cette paroisse ont donné lundi une jolie soirée dramatique dans la salle Ilébert.Les recettes seront affectés à l'achat d\u2019une bannière, \u2014 Nous sommes heureux de voir revenir en cette ville la 1évérende sœur St-Rémi, qui a déjà passé 14 ans parmi nous.\u2014Ln messe de Pâques a été des plus solennelles.M.le notaire Robillard dirigeait, ave: son habileté bien connue, le chœur de l'orgue.L'orchestre, exercé spécialement pour la circonstance, n\u2019a pas peu contribué à rehausser l'éclat de la fête.\u2014 Nous regrettons de constater qu'aucun chan- fement ne se produit dans la santé de notre vicaire,le Révérend M.Carignan.11 ne peut encore chanter la messe, le Révéredd M.Désilets, du séminaire de Nicuict, est venu assister M.le curé pendant la semaine sainte.\u2014 Ce pauvre M.Cooke est tellement abasourdi de son fiasco A Stanstead qu'il n\u2019en voit plus clair, à tel point qu'il ne peut plus reconnaître le président de l'association qui a fait son élection, On remarque aussi que notre député a le sens de l\u2019ouie passablement atrophié.En effet, notre cher représentant reste sourd à la clameur populaire qui lui crie de résigner.Evidemment le cas de M.Cuole est désespéré | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A VENDRE ponr la semence, de l'orge et du sarrasin de très belle qualité.S'adresser au bureau de L'Ecto où à M.EUGENE CREPEAU.Viennent de paraitre Messleurs Leprohon & Leprohon, les étiteurs de la Bonne Littérature Française (publication mensuelle) annoncent pour le numéro d'avril (No 16) un charmant ouvrage de l'auteur populaire Xavier de Montépin, sous le titre de \u2018\u201c L\u2019Enlèvement Mystérieux \".L'auteur raconte l'histoire d\u2019une jeune fille du peuple, qui pendant Je règne de Louis XV fut enlevée avec un mystère extraordinaire.Les caractères sont dés peints avec vigueur et semblent revivre pour les lecteurs.Le retour de la jeune fille, sa vie, son Amour partagé, et_un dénouement inattendu se suivent de près.Tout cela avec l'intérêt dramatique que l'auteur à su danner à tous ses ouvra- ges- le prix de ce vplume est de 106, } En dehors de la publication mensuelle et dans le même format quoique plus gros, les mêmes éditeurs annoncent un autre ouvrage d'un autre auteur également populaire: \u201cla Femme du Fusille,\u201d Dans ce récit d'une vigueur extraordinaire, le lecteur est transporté dans la République Argentine pendant une des révolutions qui dégolent ce h'au pays.La première partic du livre raconte les incidents terribles qui condul: sent au serment de vengeance de la femme di, fusillé.Dans la seconde partie sont racontés au long les divers incidents de la vengeance.Le dénouement est de toute beauté et plaira aux lecteurs, Le prix de cel ouvrage est de 15 cts.Sur réception de 25 centins ces deux ouvrages seront expédiés franco, par Messieurs Jcprojion & Leprohon, éditeurs, 25 ruc St-Gabriel, Mantréal, On peut faire venir ces deux volumes ensemble ou séparément.On demande 50 agents pour ta vente de La Bonne Littérature F rançaise, EE \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u201c Je lis un de vos romanciers à ma femme, quand nous passons la soirée en tête à tête.\u201d Qui s\u2019exprimait ainsi ?Guillaume 11, empreur des Allemands, s'adressant en français à M.Jules Simon.Il ne dit pas : \u201c I'Impératrice.\u201d ni : \u2018 Sa Majesté, \u201d ni : \u201cMme de Hohenzollern,\u201d comme l'aurait fait un bourgeois ; ni: \u201cMme Ho\u201c) I'exemple d'un vulgaire shopkeeper yankee ; ni: \u201c mon épouse, ni : \u201c ma dame.\" Il dit tout simplement : \u2018* ma femme\u201d ; et c\u2019est bien là l'expression la plus distinguée qu\u2019un mari puisse employer en français, en parlant de sa moitié.Le meurtrier Shortis \u2014\u2014 La Cour n refusé à Shortis l\u2019Aa pus.Les avocats du meurtrier ont demandé que leur client fat soumis à un s'enquérir sur son état examen médical, afin de « : mental, L'hon.juge Wurtolo a réservé sa décision, rte i ap NL se L'ECHO DES +, BOIS-FRANCS.\u2018Nouvelles de Victoriaville! Dans les Bois-Francs Entendu sur la rue : bien szcedl o.oo.Pas étonnant, je viens de me faire habiller par J.P.Grégonie.En face de chez D.© Bourbeau.La semaine dernière, M.Cartier, de la mui- som Currier & Laing, de Levis, était de passage ici pour affaires importantes.Ou nous apprend qu'il à donné à M.Bouchard l'entreprise de tous les matériaux en Lois nécessuires pour les instruments de fromageries.- MIEL H, Guay est à faire faire des réparations considérables à son magasin ot à su ison.Adidon 2 Tu es Richmond._\u2014l.e maire Wileocks est revenu d'Angleterre où il était allé dans intéiét de sa santé.\u2014M.Reinbach, employé de la Banque des Cantons de l\u2019est, à Riclhimond, a été promu à un poste plus lucratif, à la succursale de Cowans- Ville.Magog \u2014M.J.B.Verret, architecte, de Sherbrooke, a été chargé de faire les plans et de préparer les spécifications pour la nouvelle maison d\u2019écule, Lette nouvelle construction devra porter trois étages et être de GO pieds de front, sur 50 de profondeur.\u2014Les Frères du Sacré-Cœur prendront la direction de l\u2019école des garçons au premier de septembre prochain.La maison d'école sera consi- Nérablement agrandie, dans le cours de l'été et l\u2019on construira une résidence pour les Frères, Capelton M.Elie Audet est à pre ndre des informations sur la riche succession laissée par un nommé Audet dit Lapointe, décédé cet hiver dans l\u2019état du Michigan.Il croit que ce peut être l\u2019un de ses proches parents parti pour le Michigan, et dont il n\u2019a pas eu de nouvelles depuis dix ans.Stanstead -\u2014La corporation «le la municipalité du village de Stanstead vient de passer un règlement accordant un bonus de $3,000 4 Ja compagnie du chemin de fer de la vallée Massawipi, sous condition que cette compagnie construise un embranchement d'un point quelconque entre la jonction et Rock Island jusqu\u2019au village de Stanstead Plain et une gare.Danville \u2014 Danville vient de perdre un de ses plus populaires citayens dans la personne de M.Joseph A.Gibson, commerçant et exportateur d'écorce de pruche.11 contracta, il y a dix jours, un mauvais rhume et la pucumonie se mettant de la partie, fut bientét enlevé à l\u2019affection des siens, -Nous avons encore à enrégistrer un trem.Dblement de terre qui ne parait pas s'être fait sntir en plusieurs endroits, D'après ce que nous avons pu nous procurer de renseignements, lu secousse un été dans la \u201cdirection nord-ouest, swl-est, sur une longueur peu étendue et s'est opérée surtout dans le contre de notre ville.n'y a pus de eraînte à avoir sur les effets des tremblemeuts de terre dans nos régions, Les causes, dans l'intérieur des terres sont dues à la contraction du sol, produit par le vefroidis.nement continuel de la terre vers son centre, \u2014M.Jutras, de Stanfold,était du pussage ici vette semaine.\u2014T y n eu deux commencements d'incendie chez MM, W.W.Farley et Picher.Chez M.Farley on ue connaît pus la cause ; chez M.Picher où croit que le feu n été communiqué par la cheminée.Les donnunges ne sont pas considéralles.\u2014Mademoiselle Marie-Louise Richard, d'Arthabaskaville, a passé ln semaine en promenade chez son oncle M.Médiérie Ungneon.-On est À faire des réparations importantes à l'hôtel Hamel.\u2014Ditunnelre dernier ln fête.de Paques a été célébrée avec pompe ici.Le clurur de chant sous l'habile direction de Melle Métivier n rendu avec beaucoup de précision la messe Ste- Therése, de LaHache.Notre chœur, quoique pen nombreux, a woutré beaucoup de zèle dans la préparation de cette messe.Les noms de ceux qui ont pris part sont MM.Désilets, Auguste Bourheau, Gédéon et Ludger Per- : renault, Peblois, Hébert, Eugène Perreault, St-Hyacintho et Richard, photographe.Le sermon de circonstance à été donné par le Révérend père Beaudet de l'ordre ces frères précheurs.-Le vévérend M.Mailhot, cuvé de St-Louis de Blandford, est de passage ici dans l'intérét de ses paroissiens.M.Mailhot, s'occupe ne- tivement de l'avancement des eultivateurs de su paroisse dans l\u2019industrie Initière\u2014 Notre Conseil n'a pas été leut à donner le pout dn vnoulin n l'entreprise el il est tout probable qu'il sera prèl dans quelques jours.~ Il y aura ici jeudi prochain, 25 courant, une assemblée de tous les directeurs de la Société d'Industrie Laitière.Cette réunion extraordinaire est convoquée afin de considérer l'intention de l'honorable Commissa re de l'Agriculture de devenir propriétaire de l\u2019école de laiterie de St-Hyacinrhe.sauf à être décidé plus tard comment cette école scia dirigée.Ilest probable, dit une lettre du département du sécrétaire de la société, que tout sera sous le contrôle du département de l'agriculture, qui se trouvera à occuper vis-à-vis de l'école la mème position que le ministie d'Ottawa.V'honvrable M.de lallruère a définitivement laissé St-Hyacinthe pour aller vivre à Québee, où l'appellent ses nouvelles fonctions de Surintendant de instruction Publique\u2014 La récolte du sucre d'érable promet pen ectte année, M.\u2018laché était de passage ici cette seumi- ne pour affaires importantes, M.Juck Sylvestre aaccompli un acte digne d'éloges celle remieanme, en arrétant au péril de sa vie un cheval en fuite.Sans le secours de M.Sylvestre, mademoiselle Gaudet qui se trouvuit dans la voiture, aurait infailliblement été la victime d'un grave accident.\u2014 Vers 11 heures et demie a m, mercredi >, Lo nous avons s nti la secousse de tremblement de - M.Beaudet.opérateur de nuit à la gare, verre est parti pour Lévis et sera remplacé par : M.Dumais.Tapiseric de choix a \u2018Tremblay.Ja librairie F \u2014H est rumeur que les jeunes gens de notre ville formierout un club d'asuusements réercatifs, l'été prochain, C'est une excellente ilée que celle-lä, et nous les félicitons de sui- (re en cela l'exemple donné pur ceux qui comprennent le vieux proverbe mens sand tu ror- pore sano.\u2014On nous apprend que M.et Madame Charles Labbé sont de retour de leur grand voyage nux Fats Unis.\u2014Une nouvelle rocidtd connue sous le nom de ** Washington building trust Company \u201d à placé une suceursale à Victormville.C'est une société de construction et de prêts.l'lusicurs de nos eitoyens et des citoyens étrangers ont souserit un fort wontant a cette soctété dont les apparences sont tout à fait avantageuses.4,\" Nadenu, autrefois de Stanfold et revenu dernièr-\u2026ent de Providence RL on est le promots ar et le président général.Notre sue- cursale cara pour président M.P.Tourigny : vice-président, M.J, A.Marchand ; secrétaire.M.DelBlois.Il y a aussi un bureau de direction.Cette institution, d'après les jerévisions, avatiselu besncuttp la construction dans nos rages ot paiera en méme temps de forts di- vidéndes À ceux quil voudront y placer leurs capitaux.\u201coc Wr co Chasse an tigre Depuis plusieurs semaines déjà les fermiers du comté de Prince-Edward, Ontario, constataient journellement la disparition soit d\u2019un bœuf, d\u2019un mouton ou d\u2019un porc, dont on retrouvait les carcasses dans des bois fourrés et impénétrables.Samedi dernier, 30 mars, un fermier, en comptant son troupeau, le sair, s'aperçut que deux vaches manquaient.L'on fit une battue et les chasseurs vetrouvirent les carcasses des deux têtes de bétail, à demi-rongées.Quelle ne fut pas leur surprise et leur terreur quand soudainement, du fond d'une clairière, ils virent sortir un énorme tigre du Pengale, les yeux menaçants, L'animal passa imajestueusement devant eux à une distance assez respectable.les chasseurs se yroupèrent.chargèrent leurs fusils et se préparèrent À attaquer le terrille fauve, Un premier coup de fen ne fit que blesser légèrement l'animal, qui Se retourna furieux et se mit à rugir en boudis-ant du côté des chasseurs.Ceux-ci he perdirent point la tête et juste au moment où le fauve allait s\u2019élancer, d\u2019un bond terrible, sur eux, cinq coups de feu retentirent et l'animal tomba mortellement blessé, La longueur du tigre tue ext de # pleds 8 pou- On croig qu'il a dû s'échapper de quelque ménagerie, \u2014 M, le «octeur Rouleau est à faire de grandes améliorations à su maison.Toutes les; inpositions anciennes sçront chungdes et faites d'après les derniers perfectionnements.£a - ose - La fille de Louis Cyr Méliaua, la fille de Louis Cyr, et agée de 7 ang ci pèse 65 livres, \u2018 ° Dimanche elle a commencée en compagnie de son père,de sa mère el de son oncle,à donner des représentations, au pare Sohmer, À Montréal.Méliana a levé avec ses deux mains un poids de 206 lbs ; 151 lbs d'une main ; 19 lbs d\u2019un seul doigt ; 58 lbs au bout de son bras et 33 lbs au.dessus de sa tête, sans effort.Les Cyr sont partis mercredi peur Bo ton où ils donneront des représentations.\u2014Dimanche dernier plusieurs de nos jeunes sont allés à la cabane à sucre chez M.Grégoire et se sont amusés on ne peut nyieux, \u2014 Une nouvelle tout A fait réjourssante pour veux qui ont erigé ln manufacture est celle que des capitalistes étrangers viennent leur prêter main forte.M.Foisy , de Montréaldont le nom est ni bien connu, et M.T.Nadean de ln Washington buildind trust Co, ont souscrit un grand nombre de parts.Nul doute qu\u2019avec l'aide d'hommes aussi compétents dans les grandes entreprises, nous n'avons rien craindre de l\u2019avenir de notre manufacture de menbles.Un parlo déjà d'élever le capital À $50,000.Il nous fait plaisir de féliciter ceux qui ont pris l'initiative et ln direction de cotte entreprise si difficile, et qui ont su par Jeur conduite prudente inspirer tant de confiance.\u2019 ~Madame D.O.Bourbeau est partie pour un voyage à Québec.Centenaire Mme William Blackburn, de Chicoutimi, vient de recevoir une lettre de sa md ¢, dont on n'avait pas eu de nauvelles depuis 25 ans et que l\u2018on croyait morte depuis longtemps.Sa vieille mère lui apprend qu'elle est maintenant âgée de 103 ans et qu'elle demeure à Springfield, Mass.Elle est veuve de feu Amable Leclerc et son nom est Charlotte Patelle, Elle est née au Fort de la Prairie, Rivière de la Tortue, en 1792.Mme Blackburn est donc âgée de plus de 102 ans.Il y na eu une assemblée «les patrons de lu fro- magérie de M.D.O.Bourbeau diranache dernier, Il s'agissait de graves questions eb surtout (le faire taire certaines rumeurs que certaines plnisants pas pressés se sont plues à faire circuler depuis plusiours semaines, La question 9 été vite réglée, car le nombre de ceux qui ne \u2018veulent pas comprendre le progres est plus que restreint dans notre paroisse.LA comme dans hotre ville, on sait fort bien que marcher de reculons n\u2019est naturel à l'homme, mais appartient plutôt au crustacé décapode carnassier qu'on appelle vulgairement écrevisse, L'assemblée, présidée par M.Louis Leblanc, a dinquté avoc henucoup d'intelligence l'inpor- tance qu'il y a do ne pas abondonner ce quia été introduit depuis quelques années.M.Bourbeau n d\u2019abord exposé la situation ; puis MM.Octave Labbé, Siméon Boldue, Joseph Dussault, Chs.Boutet, Honoré Demers, ont tour a tour démoutré qu\u2019il est de l'intérêt de tous les aultivateurs d'encourager un fabrionnt sur lequel on peut compter pour l'avonir, c'est-à-dire qui pourra au besoin nous fournir des instruments pour convertir le Init en beurre on en fromuye l'hiver et l'été.Après discussion faite, M.le préuident demanda à l'assemblée de se prononcer eu favour ou contre le syndicat.Tous, excepté un, se sont prononcés en faveur du syndicat.Le vordict a été facile « prononcer.Ce résultat n\u2019a pas peu surpris coux qui avaient entendu dive qu\u2019il se faisait une propagande acharnée dans certains quatiers.Les ropagateurs n\u2019ont pas la vertu suffisante, 5 il |.faut en croire le jugemont de leurs pairs, pour nous faire croire que c\u2019est uno chose intéressante que de marcher de reculons.En avant le progrès! \u2014 M.F.X.de Billy est parti avec l'Honorable juge de Billy pour un voyage de quelques semaines à New-York.ee Anarehiste au Canada Les anarchistes ont fuit leur apparition à Toronto.A une assemblée tenue l'autre jour au Favillon, ils ent poussé l'audace jusqu\u2019à placarder sur les murs de petites affiches imprimées sur papier rouge, invitant les auvriers à avoir recours A tous les Moyens, au feu, à la dynamite, au pétrole et aux engins de guerre pour se debarras- ser des exploiters.tr @ We \u2014 Nous regrettons d'apprendre la mort du Dr Charles A.O.Collet, arrivée à St- Henri de Lévis lundi soir.Le défunt avait autrefois pratiqué à Sherbrooke.T1 n'était âgé que de 34 ans.\u20140: Quatre hommes se sont noyés dimanche à Terre-Neuve, Un coup de vent # fait chavirer le canot qui les portait.Les corps n'ont pas été retrouvés.} 10: Ceux de nos lecteurs qui ont suivi les révélations du docteur Bataille sur la francmaçonnerie savent que ses assertions relatives au palladisme, ou religion luciférienue, ont été révoquées en doute et traitées de mystification.Or voici qu'une des adeptes de la franemaçonnerie, dénoncée dans le \u201cDiable au XIX siècle, \u201d Melle Diana Vaughan, vient de fonder à Paris une revue dévouée et consacrée au culte diabolique et intitulée : \u201c Le Palladisme réguant, lieu des groupes lucifériens indépendants.\u201d Donc le culte à Satan existe et s'affir- en plein jour.ee nm ete Gr (men en.Les politiciens du Manitoba semblent être presque certains que le premier ministre Greenway désire avoir des élections provinciales à une date rapprochée.L'opposition est si bien convaincue de cela qu\u2019elle discute déjà les candidatures et la politique à suivre au sujet de la question des écoles.; Encoutageons nes Industries Nationales 11 lour la semence, de l\u2019orge et A VENDRE du sarrasin de très belle qualité, S'adresser au bureau de l\u2019EcHo ou à M.EUGENE CREPEAU.Un Magasin de Progrès Premières Importations directes des vievx pays dans nos campagnes À bas Te monopole Rien qu'un profit du manufacturier a l'acheteur.M.Désiré Bourbeau croit que le temps est venu pour lui de n'acheter à Montréal et à Québec que ve qui se fabrique au Cannda, et d'importer directement des grandes manufactures d'Angleterre, d\u2019Ecosse, d\u2019Allemagne, de Franced'Irlande ct de la Suisse, les autres marchandises- Grâce à ce moyen, le cultivateur et l\u2019ouvrier économes, ne seront pas obligés de payer un triple profit sur la même marchandise = C'est un essai qui ne peut manquer de réussir, car avec les avantages nombreux qui nous sont offerts, vu la facilité et la rapidité de la navigation des vapeurs transatlantiques, il n'y a aucune nécessité de faire arrêter la marchandise à Montréal et à Québec, où les marchands de gros ne manquent pas d'en retirer un gros bénéfice en les revendant aux marchands de campagne.Ainsi, dorénavent M, Désiré Bourbeau assure à ses nombreuses pratiques qu'il n\u2019y aura sur ses marchandises qu\u2019un seul profit du_ manufacturier à l\u2019acheteur, et non pas trois ou quatre.En avant le progrès ! {1 y a des marchands qui se plaignent que ce système nouveau gaspille les prix du commerce et par suite leur fera une concurrecce acharnée.Mais est-ce qu\u2019il faudrait se lier par une entente quelconque pour ne vendre que le plus cher possible au cultivateur et À l\u2019ouvrier laborieux ?Non, il importe de prendre l\u2019intérét de l\u2019acheteur et de savoir que c\u2019est le débit qui fait le profit.1] convient aussi de conserver notre commerce en offrant nu client pauvre les moyens de se pro- A VENDRE OU A LOUER Une maison située À 100 pieds de la Station du Grand-Tronc à Kingacy Siding.Conditions faciles, S'adreaser à A.O.BILODEAU Kingaey Fals.13 avril 1895\u2014).n.o.gay Tu Terre à vendre J.P.GRECOIRE TAILLEUR Victoriaville (En face du magnsin dé D.O.BounuEau) La première terre en dehora du village de Nomerset, cont nant trois arpenis et deux tiers de front sur vingt-huit de haut avec maison, grunge ct autres bâtisses, lo tout de prem'ère classe.AUSSI :\u2014Animnux, Voitures ot lastramenta agricoles.l\u2019our nutres informations s'adresser au pro- priétuire soussigué, qui donner en outre toux les avantages nécuesaires à l'acheteur.Alp.P.PELLETIER, Somerset, PQ.COUPE ET SATISFACTION GARANTIES PRIX POPULAIRES.asUne visites onllicitée \u2014 16 fèv.95.Cigares! Cisares! \u2014MANUFACTURES PAR\u2014 MAHEU & DUFRESNE, ARTHARASKAVILLE.| \u20ac | Demandez le am, =5C- curer, au meilleur marché possible, les objets de première nécessité.C'est ce que M.Désiré; Bourbeau, comprend en inaugurant le