L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 4 août 1894, samedi 4 août 1894

[" lère Année.\u2014No.40, ° > ARTHABASKAVILLE\u2014Samedi 4 Août 1894 æ: _ 201 4 WT = J ourgal Hebdomadaird Rédigé en Collaboration Nul éerit inséré sans nom respousuble Publié par In Scciélé des publications du di-wict d'Arthubnska.Bureaux : ARTHABASKAVILLE, P.Q.B, CREPBAU.Directour-Gerant F.X.LETOURNEAU Imbrimeur \"ECHO iL DI - ROIS- 1) Bie ACY - Journal Industriel, Politique, Agricole et Commercial ) ORGANE DU COLON ABONNEMENT.ANNONCÉS: Etc Canada vt Etats-Unis, S1.00 payable d'avance Pour annonces : ler insertion, 12c.par ligne \u201c \u201c 2me \u201c 8c.\u201c Toute insertion substquente.4c.\u201c Conditions spéciales pour annonces d'affaires, rapports, réclames, Etc, Etc.Naissance, Mariage, Décès Gratis pour les abonnés.a.\u2026.Cartes d\u2019 Affaires CREP AVOCATS Arthabaskaville, P.Q.Eug.Crepeau.C.R.J.E.Methot gay- Téléphone Beri & Lanosk.HARNOIS & METHOT AVOCATS 42, RUE DU PLATON TROIS-RIVIERES Jos.Hannois.H.G.MéTiroT, JU RICIARD AVOCAT Drummondville THEOPHILE GOTE Notaire Percepteur du Revenu pour de Frovince _Arthabaskaville.] , A SCHAMBIER, NOTAIRE- | Feuilleton de ECHO des BOIS-FRANCE 4 Aour 1894.\u2014No 2 EAU & METHOT LL.+000 = see La Fille Sauvage | PROLOGUE | | I LA PECHERIE DE PEFLES.(Suite) C'élait pour eux le meilleur repos.lls I'entouraient avec un res- [pect affeclueux, sans [amiliarité ; ils lui parlaient avec abandon, et 18e réjouissatent des belles prises, sachant bien qe les richesses du gentilhomme retombaient sur eux \u2018en bienfaits.Ce jour-là, le comte de Flessigny |prolongea sa promenade sur la cote.Un pécheur de perles, en- , [roule par une manta, n'avait dû la Oflicier Révisear pour le comté | vie qu'à sa présence d'esprit ; d\u2019un de Mégantic, agent d'immeubles ;coup de wavaja, it avait fendu en ete ete.Sr FERDINAND D'TIALIFAX, » F.V.LESSARD NUOTAIRIS TING WICK Greffe de M, le notaire Larue.J.C.SY-> MANT.B.\u20ac.L.Fotaire Public Commissaire de la Cour Supérieur Agent de prêt el d'assurance, etc.La\u201d Avenir, P.Q.Dr H.SAVOLR MEDECIIN SAINT-NORBERT.J.N.GASTONGUAY ARPENTEUR ET INCENIEUR-CIVIL RUE DE L'EGLISE ARTH 4 BASKAVILLE Secrétaire du cercle agricole de Saint Christophe.J.E.BLONDIN, M.D.L.Médecin-Chrurgien Pension Garneau AR TEAB ASKAVILLE Hercule Garneau Huissier de la Cour Supérieure Arthabaskaville SfBureau chez MA.CRÉPEAU & MÉTHOT.HOTEL ALBION ARTHABSAKAVILLE Pierre MAHEU, PROPRIETAIRE, J.B.Ouellet MARCHAND DE NOUVEAUTES Hardes faites C haussures Chapeaux, etc.Fae ARTHABASK AVILLE- FRECHETTE & Cie MAROHANDS-GENERAUX St-Ferdinand d'Halifar, PIDGEON & POWELL Magasin Général St-Ferdiman1 d'Halifax, PQ.Pelletier & Roberge MARCHANDS-GENERAUX \u201ccat, Ferdinand D'Halifux P.Q ! deux la bête qui l'enveloppait, et au millieu des voNvulsions de l'animal il était parvenu à rega- Aigner la 1ive.Mnis l'étouttement dout il avait souffert sous v'étreinte du mounstre le laissait si luible.que les soins d\u2019un médecin de M.de Flessigny furent reconnus nécéssaires.Celui-ci.ne voulant point.abandonner le nègre avant d'être rassuré sur son sort, restait debout sur la côte, s'entretenant avec un des surveillants de la péchorie, quand une voix erin: \u2014Un navire dans la baie ! M.de Flessigny tourna les veux du côté de Panama, et tout a coup une flamme monta à son front : \u2014Pavillon de France! murmn- ra-t-il d\u2019une voix éinue.Son regard s'attacha obstinément sur le vaisseau, jusqu\u2019à ce que l\u2019arrivée du médecin et la nécussité de consoler la famille du nègre l\u2019arrachât à sa contemplation.Il regagna tout pensif son habitation, s\u2019arréta un moment avant d'en franchir le senil, comme s'il voulait affacer de son front toule trace de préoccupation ou 1inème de rèverie, et, le sourire aux lèvres, il entra dans lu salon où sa femme l'aitendait.La comtesse Flavienne paraissait âgée de vingt-quatre ans.Elle était grande, mince, élégante dans sa taille Son visage reflétait la bonté.ct dans son regard devaient briller parfois les flammes de l'enthousiasme.Elle était belle, de cette beauté correcte qui tient à la pureté des ligues, et prolonge de beaucoup la jeunesse.Son teint parassait d'autant plus blanc qu\u2019il s\u2019encadrait des ondes d\u2019une masse opulente de cheveux noirs qui, trop lourds pour se relever sur son front, tumbaient en avant de son corsage en lourdes nattes, et lui composaient une coiffure semblable à celle de nos reines mérovingiennes.Deux fleurs de cactus mettaient une flamme rouge au milieu de ces cheveux à reflets bleuâtres.Elle portait une robe blanche presque simple, mais un splendide collier et des bracelets de perles rachetaient royalement ce que la mousseline composant sa toilette pouvait avoir de négiigé.A ses | pieds jouait une ravissante enfant de cinq ans, dont ln ressemblance avec sa mère élait frappante.L'enfant jouait avec des fils de coraux, et Mme de Flessignv regardait sa fille.Le comte Humbert s\u2019avauça les bras tendus, souleva l'enfant qu\u2019il couvrit de baisers et serra longuement la main du sa femme.Celleci le regarda avec une sorte d\u2019inquiétude; mais soit que M.de Flessigny ft un effort violent pour dissimuler l'inpression pro- + AUGUSTIN CLOUTIER Marchand, ASSORTIMENT VARIE, = Marchandises seches, Provisions, ferronneries, eto.Saint-Ferdinund &\u2019 Halifux, duite en lui par la vue d\u2019un navire français, soit que vette émotion se fat dissipée, il montra une humeur si sereine, tie tendresse si communicative que Flavienne retrouva son sourire.Le rpas du soir se prolonge ; puis la mère endormit la petite Dolorès dans ses bras, la porta dans un lit entouré d\u2019une mousti- dre sa place au salon où M de Flestigny s'abandonnait à une douloureuse réverie.Pour la seconde fois, Flavienne retin frappée de l'expression du visage de son mari.Elle s'approcha lentement et suns bruit de la table sur laquelle il rastait accoudé, et posant sa main sur l\u2019épaule du cote, elle lui demauda : \u2014 Qu'est-ce qui te fait souffrir ?Humbert paru! se réveiller en sursaut.\u2014Je ne souflre pas, répondit- il La comtesse s'assit, et In tête un peu inclinée, les doigts enlacés sur ses genoux, elle reprit d\u2019une voix dont le calme était plus apparent que réel : \u2014Tu es un noble cœur, Humbert, et tu t'efforces de dissimuler la peine latente qui te mine.Depuis que nous habitons l'Isla del Rey, tu réalises des prodiges d'in telligence et des miracles de bonté.Tu ne te contentes pas de nous rendre heureuses, mn lille et moi, tu nous as faites riches.Toi le gentilhomme désœuvré, tu as trouvé dans (a vaillante tendresse l'énergie nécessaire pour fonder le plus masnifique établissement de la côte.Tétais une jeune lille dont le blason dédoré formait l\u2019unique dot.vt tu as découveit un royaume pour ane le donner.\u2014 l'aurais voulu réaliser davantage encore, Flavienne, \u2014Oh! je sais combien ma fille «t moi nous avons d'empire sur ton âme.Tu l'es dévoué à nous sans arrière-pensée, d'une façon absolue, nul sacrifice ne t'a semblé trop grand pour assurer notre bon- hen, et tu t'es eflorcé d'oublier en nous voyant paisibles et riches que tu gardes au cœur nne plaie sai- gnaute.\u2014Plavienue ! Flavienne ! qu\u2019o- ses-tu dire ?\u2014La vérité, répondit ln jeune femme.Ce n\u2019est pas la première fois que je vois sur ton front le pli de tristesse et que je surprends des larnies dans tes regards.Jamais devant moi tu n'as détaché le masque qui te fait paraître satisfait de la vie: mais quand tu me supposes loin, quand certaius mots retentissent à tes oreilles, quand des images connues passent de- rant ton regard, les souvenirs 1e- viennent.et ces souvenirs sont amers.\u2014Mais non ! cela n\u2019est pas! tu te trompes, et l\u2019inquiétude que tu conserves à cet égard est ma plus grande préoccupation.Que puis- je regretter entre toi et ma fillo ?Que me manque-t-il sur cette terre où, comme je le disais tout à l\u2019heure, j'ai su créer un royaume ?\u20141I te manque ton pèro, et tu regrettes la France.\u2014Mon père; fit le comte de Flessigny avec un tressaillement ; oublies-tu qu\u2019il a brisé lui-même les liens qui nous unissaient, et que la patrie dont tu parles n\u2019a plus à me donner une parcelle de terre ?\u2014Humbert, nous portous la peine d\u2019une double faute.Ta générosité l'empêche de m'en montrer l'entendue: mais je suis assez juste pour la comprendre, assez consciencieuse pour m'en punir.-\u2014Ne t'accuse pas! je te le défends! dit le comte.\u2014Soit, et cependant notre désobéissance est un crime.N'essaie pas dn vaincre tes regrets, laisse- moi lire au plus profond de ton âme.Quand tu souffriras, je dois porter la moitié de ia duü- leur.Je te dis seulement aujour- d'hui des choses qui me pèsent sur le cœur depuis longtemps\u2026 Pourquoi trouvé-je ce soir la force de t'interroger ?Je ne seis.Il est des minutes d'angoisse indéli- nissable, providentieile, et durant cette minute j'ai compris que tu étoulffais sous le poids d\u2019un remords, \u2014Tu exagères, Flavienne ! j'au- rnis des remords si j'avais egi au- tremeul que je l'ai fait; je puis souffrir parfois de la situation qui m'est faite, mais je me trouverais placé dans la même situation qu\u2019autrefois, j'agirais encore comme j'ai agi.\u2014Je ne te le permettrais plus ! dit madame de Flessigny d\u2019une voix brisée.\u2014Regrettes-tu donc ?\u2014Je regrette d'avoir causé ta P.Q.|quine de gaze rose, et revint pren- |ruine\u2026 i fait une fortune ! famille.seconde ?crés ! \u2014Mon père exagère les siens.punirait dans ta fille.lien de céder à une souviens de ce qui s'est passé.J'avais quitté la terre de Flessigny avec l'autorisation de mon père, et je in'étais rendu dans une famille amie : je n'ignorais point que mon choisir ane compagne.Je te rencontrai chez Mme de Ligueries, et une vive sympathie nous rapprocha.Técris à mon père qui entretint une correspondance suivie avec M.de Ligueries nu sujet de mes projets, et j'obtins son consentement Tu étais orpheline.«t j'avais su l'inspirer de la conlian- ce.Nos liaucailles furent célébrées dans la chapelle, et mou père ne tarda point à se mettre en route pour veuir à Liguiries.On te nomurait mademoiselle de Langrose, en souvenir de ln vieille chinoinesse qui l'avait élevée, et mandai en mariage et que mon père me donna son autorisation.Mais quand les notaires royaux apportèrent leurs parchemins, mon pére apprit qu'à ce nom de Langrose devait joindre celni d'Urselles, et celui là lui rappelait un homme auquel il avait voté une haine saus pardon.Etait-ce ta faute ?B'ait-ce la mienne ?Devions-nous hériter de cette haine qui s'était transmise de son aeul à mon père ?Celui-ci avait lu tes lettres, il connaissait ton âme, il savait que son refus briserait ma vie.et, sans craindre de me désrspérer, sans se demander ce que tu répandrais de larmes, il retira la bénédiction promise, il m\u2019ordonna de reprendre ma parole.Cela était cruel, Flavienne, cruel et indigne de moi Qu'\u2019aurait pensé le moude d\u2019une rupture ?N'eût-elle point jeté d'ombre sur ta répulation ?Devais-je te sacrifier à une raneu- ne dont j'ignorais mème le secret ?Je ne crus pas le devoir.Je suppliai mon père, je me {raînai à ses pieds, il demeura inflexible.Mais comme il conuaissait l\u2019énergie de mon caractère et qu'il redoutait un éclat, il me dit à la suite d\u2019une scène qui me laissait écrasé de douleur: \u2018*\u2014Je ne vous mettrai point dans l\u2019obligation d\u2019user des droits que vous donnent votre âge.Si vous épousez mademoiselle d'Urselles, toutes ralations enfre nous sont brisées ; ln légitime part qui vous revient sur la fortune de votre mère se borne à quelques milliers de livres que je vous remettrai, et, le mariage occompli, nous ne nous reverrons jamais.jamais! Retenez bien ce mot!\u201d \u201cTua devinsg ma femme, et mon père ne quiltale château de Ligueries que le lendemain d\u2019une union qui lui était odieuse.Saderniere parole fut une parole terrible, une parole qu'il ertractera quelque jour, et que Dien dans sa justice ne peut avoir ratifiée.\u2014Je me souviens ! je me souviens ! dit madame de Flessigny ; il nous eria comme adieu: \u2018 Vous serez châtiés daus vos enfants ! (4 Continuer.) TRIBUNE LIBRE Monsieur le Rédacteur.\u2018Veuillez s'il vous plait publier daus votre journal la lettre suivante que j'ai adressée à M.le Shérif Tousignant ot obliger.Votre, ete, ELEUSIPPE BRAUDETTE.Mousieur le Shérif.Votre conduite à mon égard me surprend et je ne puis m'empé- cher de vous le dire.Les travaux que vous fuiles faire au Palais de justice chaque année, sont invariablement faits par d\u2019autres que moi, mais non moihs invariable- ~\u2014Qu'importe, si je me suis re- \u2014D'avoir rompu les liens de la »\u2014Ne m'en as-lu point créé une \u2014Les droits d'un père sont sa- \u2014Ne parle pas ainsi! Dieu te \u2014Qu'ai-je donc fait, après tout ?s'écria le comte en se levant et en marchant avec rapidité dans le salon ; j'ai obéi à mon cœur, au volonté humaine\u2026.Non non ! je ne me tron- ve point coupable, quand je me père souhaitait vivement me voir c\u2019est sous ce nom que je te de-l ment ils ne répondent nullement à ce que vous demandiez de moi.Dans un bat facile à comprendre, vous me faites une description de l'ouvrage à faire, qui ne concorde nullement avec l'ouvrage qae vous faites postérieurement exécuter par mes concurrents.Ce petit jeu, vous permet de dire que mes soumissions sont trop élevées et à la faveur de cet argument, vous faites octroyer le travail a vos bons amis politiques.Cela peut vous paraître fort juste, Monsieur le Shérif, mais cela est profondément inique.Quand il a été question de faire la clôture au Palais de Justice dv notre village, ne m'aviez-vous pas spécifié qu\u2019elle devait être faite en cèdre de première quali- tè ?Et cependant, un de vos amis M Shannon qui laisse une femme et cinq enfants, était reconnu comme un excellent nageur.\u2014La capitale est terrorisée par une bande de voleurs.Un jour c'est M.Gouin le maître des postes qui est attaqué dans la rue et volé de sa montre et de son argent.Le lendemain c'est un italien qui subit le même sort.Un troisième jour les voleurs pénètrent dans les bureaux de M.Booth, assomment le propriétaire et enlévent $1,600.sans être plus inquiétés que s'ils faisaient le chemin de la croix.Elle va bien la grande ville d'Ottawa et sa police est admirable ! \u2014Nos lecteurs aimeront probablement à lire la statistique des pèlerinages au sanctuaire de la Bonne Sainte-Anne de Beaupré, depuis 187.4, que nous donnons ci dessous : l\u2019a construite en épinette de seconde et peut-être même de troi-j sième qualité.i C'est un moyen bien commode | d'évincer uu homme, mais le croy- ez-vous bien recommandable vous-même M.Tousignant ?Vous avez changé de parti politique, c'est votre droit incontestable, mais quand on quitte ses an- viens amis, sous prétexte qu\u2019ils ne sont plus assez purs, plus assez honnêtes, pour rester en leur so- viété, on ne se permet pas de pareil- Îles petitesses de pareilles manigances, petites manigances je veux bien, mais manigances tout de même.| Vous vous étiez habitué à favo- siser vos amis sous le régime béni de M.le comte Mercier et ne pouvant plus le faire directement, ouvertement.vous avez recours a de vilains petits moyens détournés, dont je laisse le public juge.C'est ce que je tenais à vous dire, Monsieur le Shérif.et ce que je tiens à faire connaître à mes concitoyens en publiant la présente lettre.Acréez, Monsieur le Shérif mes salutations.ELEUSIPPE BEAUDETTE Nouvelles Diverses CANADA -\u2014La Cour Suprême du Canada vient de décider que les compagnies de che mins de fer peuvent faire descendre de leurs trains, un voyageur qui, ayant payé un billet de retour, perd la moitié de ce billet, qui doit lui servir de \u2018 preuve du payement.\u2014Lundi 23 juillet S.G.Mgr Fabre, a baptisé, dans sa chapelle privée, les pasteurs protestants Finlow Alexander et Stockley, respectivement doyen du chapitre anglican de Fredericton et professeur de l'université du Nouveau- Brunswick, qui avaient été préparés au baptême et à la première communion par le R.P.Jones S.J.\u2014Le Prince Grégoire Galitzin membre du conseil d'état impérial de Russie a rendu visite a S.E.le Cardinal Ta$ chereau au Petit-Cap, s\u2019est rendu ensuite au sanctuaire de la Bonne Ste-Anne de Beaupré et de là au Saguenay et au lac St-Jean.Le Prince étudie le Canada au point de vue de l'émigration russe.\u2014Un syndicat de capitalistes américains a loué 4,000 âcres de terres de la Canada Company, à trois milles au nord de Thedford, Ontario, pour y rechercher des sources de pétrole.\u2014L'autre jour, en pénétrant dans la salle à diner de sa pension, M.Phaneuf, sentit une forte odeur de gaz, mais après examen on constata que toutes les clefs étaient fermées.On s'aperçut alors que le gaz venait du logis au-dessous.La locataire de cet étage informée fit des recherches et constata que chez son pensionnaire, M.Eugène Ovestyck, ancien contre-maître chez Chanteloup, la porte était closc.M.Phaneuf en enfonçant la porte fut a demi asphyxié; sortant alors dans la cour il brisa la fenêtre de la chambre d'Obestyck.Le gaz y était tout grand ouvert.Le docteur Savard accouru en toute hâte ne put que constater la mort du locataire.On croit qu'Obestyck s\u2019est sulcidé dans un moment de découragement, ayant perdu sa place it y a quelques jours.Il paraît qu\u2019il y à un an, la femme d'Obestyck s\u2019est suicidée.~£ Marsan et Brosseau, exportateurs de foin à Montréal, ont fait cession de biens avec un passif de 8200,050.\u2014Une jeune fille du nom de Shannon est tombée dans le lac Ontario à l'Île Allumette près Pembroke, et son père s'est élancé à son seçours.Ils ont sombré tous les deux et se sont noyés, o Année Nombre des Pélerinages pèlerins organisés 1874.17,200 \u2026\u2026\u2026.12 1875.27,000 .17 1876.28,000 .40 1877.\u2026000000e 30,500 .43 1878.37,530 +.4o 1879.27,500 42 1880.36,500 .40 1881.50,000 62 1882.20.54,000 .78 1883.58,174 .70 1884.61,725 .83 1885.79,282 106 1886.85,659 .114 1887 .90,884 .109 1888.06,437 «vennn 116 1889.100,951 .[II 1890.105,672 .129 1891.115,290 .130 1892 .124,000 .149 2893.130,000 .153 Depuis le commencement de l\u2019année 1874 jusqu'au 25 juillet exclusivement, l y a eu 87 pèlerinages organisés et 60,000 pèlerins environ.\u2014Le chemin de fer Canadien Pacifique va établir à Fort William, sur la baic du Tonnerre, lac Supérieur, une usine où l\u2019on fabriquera des roues de wagons de chemin de fer.Fort William fut autrefois le premier pied-à-terre des voyageurs de l\u2019Ouest.On lui prédit un avenir brillant et M.Van Horne pense, que d'ici à quinze ans elle comptera une population de 40,000 à 50,000 âmes.\u2014Une scène scandaleuse s'est passée l\u2019autre jour à l\u2019église Saint-Patrice, à Montréal.Le prêtre venait de bénir un mariage et les époux joyeux et contents s'en allaient chez eux, quand à la porte du temple, la mariée reçut tout à coup une demi-douzaine de coups bien appliqués.Puis avant qu\u2019elle put revenir de sa surprise, on lui arracha sa robe.C'était la sœur de la mariée qui protestait contre la consommation d'un mariage qui n'est pas de son got.\u2014Samedi 28 juillet une violente tem- pete s'est déchainé sur l'Ile du Prince Edouard.A Charlottetown, Daniel Prought faisait un tour de chaloupe dans le port avec ses trois petits gargons, quand sous la violence du vent la chaloupe chavira.Les enfants embarquèrent sur le dos de leur père et tous les quatre, exténués allaient inévitablement se noyer quand une chaloupe lancée à la mer les retira de leur dangereuse position.Deux maisons dans le village de Wellington, ont été détruites par la foudre ; un homme étendu près du poèle, et frappé par des briques est resté étourdi pendant quelques moments.La fluide électrique a touché un cheval et l'a étourdi.La tempête a laissé des traces de son passage au village des Abrams.M.et Madame F.S.Arsenault dormaient tranquillement lorsqu'ils furent jetés hors du lit par la foudre et légèrement blessés, Un pan de la maison a été déchiré.Deux enfants ont été lancés d'un bout à l'autre d\u2019une chambre.Dans certaines parties du chemin, la foudre a formé de larges crevasses.\u2014M.Richardson, vieux cultivateur de 70 ans, allait visiter ses animaux près de Longueuil quand en traversant la voie du C.F.Montréal Sorel, il a été frappé et tué par un train.Le défunt était pére de 4 enfants, et étant sourd n'a pas entendu le sifflet de la locomotive.\u2014Un accident dont ies suites\u201d uni \u2014 été fatales, a plongé daus le deuil la famille dun des citoyens les mieux connus des \u2018l\u2019rois-Rivières, M.Philippe Pleau.Une lampe en tombant a fait explosion et a mis le feu au parquet.Mme Pleau en essayant d'étouffer le feu, fut elle-même, en un instant, environnée de flammes.Elle a succombé à ses blessures mardi 31 juillet.M.Pleau, en portant secours à sa femme, se fit plusieurs brûlures plus douloureuses que dangereuses.Les pompiers réussirent a maitriser l'incendie qui fit peu de dommages.\u2014Le 25 juiliet, à Montréal, la fabrique de meubles de messieurs Labbé & Cie sur la rue St.-Jacques a été détruite par les flammes.Le pompier Poirier a eu le bras cassé par la châte d'une échelle.Les pertes sont évaluées à 875,000 en partie couvertes par les assurances.Un autre pompier a été blessé par des éclats de vitre. % L\u2019ECHO DES BOIS-FRANCS LETTRE APOSTOLIQUE Aux Princes et aux Peuples de l'univers 1.LEON XIII, PAPE (Suite) Qu'il Nous soit permis de vous adresser un appel spécial, à vous, nations Slaves, dont les monuments historiques attestent la gloi- re.Vous u'ignorez pas les grands Joi et de la connaissance du Fils de bien faits dez* vous étes redevables aux saints Cyrille et Méthode, vos pères dans la foi, si dignes des honneurs que Nous avons, Nousmême, il y a quelques années.dé- vernés à leur mémoire.Leurs vertus et leur laborieux apostolat f'u- rent pour plusieurs des peuples de votre race la source de la civilisation et du salut.C'est là l'origine de l'admirable réciprocité de bienfaits d'une part, de piété filiale de l'autre, qui régna, pendant de longs siècles.entre la Slavonie et les l'ontifes romains.Que si le malheur des temps a pu ravir à la foi catholique un grand nombre de vos ancêtres.vous, considérez combien serait précieux votre retour à l\u2019unité.Vous aussi, l'Eglise ne cesse pas de vous rappeler entre ses bras.pour vous y prodiguer de nouveaux gages de salut, de prospérité et de grandeur.C\u2019est avec une charité non moins ardente.que Nous Nous tournons maintenant vers ces peuples qui, a une ¢poque plus récente, sous le coup d'insolites renversements et des temps et des cho ses quittèrent le giron de l'Eglise romaine.Reléguant dans l'oubli les vicissitudes du passé, qu'ils lèvent leur esprit audessus des choses humaines, et qu'avides uniquement de vérité et de salut, ils considèrent l'Eglise fondée par Jésus-Christ.Si avec cette Eglise ils venlent ensuite confronter leurs Eglises particulières, et voir à quelles conditions la religion s\u2019y trouve réduite, ils avoneront sans peine qu'étaut venus à oublier les traditions primitives, sur plu sieurs points et des plus 1mpor tants, le flux et le reflux des variations les a fait glisser dans la nouveauté, Et ils nu disconviendront pas que, de ve patrimoine de vérité que les auteurs du nouvel état de choses avaient «importé avec eux lors de la sécession, il ne leur reste plus guère aucune formule certaine et de quelque autorité.Bien plus, on en est venu à ce point, que beaucoup ne craignent pas de saper le fondement mème sur lequel reposent exclusivement la religion et toutes les espérances des humains, a savoir la divinité de Jé-us-Christ notre Sauveur.Pareillement, l'autorité qu'ils attribuaient autrefois aux livres de l'Ancien et du Nouveau Testament, comme à des ouvrages d'inspiration divine, ils la leur dénient aujourd'hui : conséquence inévitable du droit conféré à chacun de les interprêter au gré de son propre jugement.De là, la conscience individuelle, seul guide de la conduite et seule règle de vie.à l'exclusion de tout autre : de là, des opinions contradictoires et des fractionnements multiples aboutissant trop souvent aux erreurs du naturalis~ ou du rationalisme.Aussi, désespérant d\u2019un accord quelconque dans les doctrines, prêchent-ils maintenant et prônent-ils l\u2019union dans la charité frateruelle À juste titre, assurément, car nous devons tous être unis des liens de la charité, et ce que Jésus-Christ a commandé par-dessus tout, ce qu\u2019il a donné comme la marque de ses disciples, c\u2019est de s'aimer les uns les autres.Mais comment une charité parfaite pour- rait-elle cimenter les cœurs, si la foi ne met l'unité dans les esprits ?C\u2019est pourquoi, il s'en est rencontré, parmi les hommes dont Nous parlons, esprits judicieux et cœurs avides de vérité, qui sont venus chercher dans l'Eglise catholique la voie qui conduit sûrement au salut.Ils comprirent qu\u2019ils ne pouvaient adhérer à la tête de l'Eglise qui est Jésus- *Crist, s'il n\u2019anpartenaient au cœur de Jésus-Christ, qui est 1E glise ; ni aspirer à possèder jamais dans toute sa pureté, la foi de Jésus-Christ, s'ils en répudiaient le magistère légitime, confié à Pierre et à ses successeurs.Ils comprirent, d\u2019autre part, que dans la seule Eglise romaine se \u201c# trouve réalisée l\u2019idée, reproduit le type de la véritable Eglise, la- gnelle est d\u2019ailleurs visible à tous les yenx par les marques oxtéri- eures dont Dieu, son auteur, a eu soin de la revélir.Et plusieurs d\u2019entre eux, doués d\u2019un jugement pénétrant et d\u2019une sagacité merveilleuse pour scruter l\u2019antiquité, surent, mettre en lu- aimés, qui, depuis trois déjà, êtes en dissidence avec Nous sur la foi chrétienne ; et vous tous, qui que vons soyez, A.= .mière, par de remarquables éorits, l\u2019apostolicité non interrompue de l'Eglise romaine, l'intégrité de ses dogmes, la constante uniformité de sa discipline Devant l\u2019exemple de ces hommes, c'est Notre cœur plus encore que Notre voix qui vous fait appel, frères bien- siècles 1 qui pour une raison ou pour une autre vous êtes séparés de Nous, rallions nous tous dans l'unite de la Dieu (3).Souffrez que Nous vous teudi- ons affectueusement la main, et que Nous vous conviions à cette unité qui ne fit jamais défaut a l'Eglise catholique, et que rien ne lui pourra jamais ravir.Depuis longtemps cette commune mère vous rappelle sur son scin ; depuis longtemps tous les catholiques de l'univers vous attendent, avec les anxiêtés de l'amour fraternel, afin que vous serviez Dieu vieillie, repoussante! M ost souvent difficile de prouver, que ces pessimmistes par vocation, trompent sciemment le public, c'est pourquoi nous ne mauquerons jamais, de mettre sous les yeux de, nos lecteurs, tout ce qui peut venger notre système d'enseignement tant et si injustement dévrié.Les grands\u2019 journaux publient actuellement la liste complète des récompenses obtenues à l\u2019exposition de Chicago, par les différentes provinces de la Puissance dans la section de l'onseigne- ment.Nous regrettone, que cette liste, dressée par M.Larke commissaire exécutif du gouvernement fédéral soit trop longuv pour trouver place dans nos colonnes, mais nous tenons à constater que la Province de Québec, ce prétendu royau me de l\u2019obscurantisme, figure sur cette liste à lu place d'honneur.Notre province a remporté 76 avec Nous, dans l'unité d\u2019une mè- me ovangile, d'une méme foi, d'une méme espérance, dans les liens d'une parfaite charité.\u2014 2.L'hon- M- Mcin'osh et son successeur La rumeur allant à dire que l'Hon M.Melntosh allait être fait Sherif du district de St-François est confirmée, il vient d'être nommé à ce poste important, et +uccè- de à M.Terrill, décédé depuis peu L'hon.M.Mulntosh a été un député très populaire, un ministre utile ut estimé.Il était très sympathique aux canadiens-fran- Çais qui perdent en lui un ami sincère et devoué dans le monde de la politique.Aussi sa retraite sera Vivement sentie ; mais sa santé autrefois si robuste laissait à désirer depuis quelque temps et l\u2019a forcé de quitter son poste pour prendre un repos bien inérité.Aura t-il un successeur dans le cabinet provincial, et quel sera-t- il ?Telle est In question qui oveu- pe la presse dans le moment.Sans étre dans les secrets du mi- nistere, nous sommes couvalncus qu'il aura un successeur, car autrement ce serait lnisser les Cautons de l'Est sans représeutant dans le cabinet, ve qui serait sans précédent, et ce qui ue serait pas juste non plus, étant donnée l\u2019importance de cette partie du pays.Mais quel sera ce successeur ?Plusieurs noms sont mentionnés déjà, et nul doute que chacun de ves Messieurs ferait un excellent ministre et a des droits serieux à la considération du parti.Mais il en est uu qui, s impose particulièrement, et qui devrait, suivant nous, réunir tous les suffrages ; c'est le digne et populaire député de Mégantie.En euffet M.King par l\u2019aménité de son caractère et sa grande urbanité, par son instruction et spu expérience en affaires, serait éminemment qualifié pour ce poste du confiance.M.King est très sympathique aux canadiens-fran- çais dont 1] parle la langue avec une grande pureté, il est très populaire dans son comté qu\u2019il a enlevé aux libéraux haut la main.Il a été élevé et a vécuau milieu des colons dont il connait les besoins et gai le regardent comme un ami.Il est immensément riche, ce qui ne gite rien et est même à l\u2019occasion une garantie d'indépendance ; il a des intérets très considérables dans nos cantons, et serait plus apte que n'importe qui, suivant nous, à les représenter efficacement dans le ministère.Outre ces qualifications personnelles qui sont incontestables chez M.King.il est à remarquer que jusqu\u2019à présent, le représentant des Cantons de l'Est dans le cabinet provincial et même fédéral.a toujours été invariablement pris dans la partie Sud de ces Cantons, or, nous ne Voyons pas pourquoi ceux de la parti Est n'auraient pas leur tour, surtout avec un homme de la valeur et de la position du député de Mégantic.Il semble que c'est un acte de justice qui s\u2019impose daus la circonstance.\u2014\u2014 L\u2019Enseignement public Des grincheux et préteudus réformatours, élèveut périodique- mont la voix pour condamner le système d'enscignement public de notre province.A les entendre, tout est.mauvais dans notre système suranné ; bon tout au plus à former une race d'ignorants et de crétins.Nous retardons d'un ou plusieurs siècles et nous apparaissons, au milieu des lumières éclaiantes qui nous entourent de toutes parts, comme la tâche noire formée © prix, c'est-à-dire, qu'à elle seule, elle obtient plus de récompenses que toutes les autres provinces de la Puis-ance réunies, jusques et y compris la grande Proviuce d'Outario ce prétendu foyer de lumières et de science.Ce succès, qui est un véritable triomphe, venge surahondamment notre système d'enseignement, de toutes les accusations lancées contre lui.C'est.eu outre, avec un légitime orgueil et une satisfaction extré- me, que nous voyons figurer sur ce tableau d'honneur, le nom des Frères du Sacré-Cœur d'Aith bas- Kaville.Nous n'avions pas besoin de ce témoignage, de ce diplôme, pour savoir que l'établissement dirigé par les Frères du Sacré-Cœur, en notre village, était non Sseulement à la hauteur des besoins, mais même hautement recomman da- ble.Néanmoins, cette distinction flatieuse nous fait un plaisir énorme, et nous pensous être les interprètes de nos lecteurs et de toutes les personnes qui ont le bien de la jeunesse et du pays à cœur, en présentant a cette occusion nos plus chaleureun ses félicitations aux Révd.Frères du Sacré-Cœur.- > oo Le pèlerinage annuel de St Mé dard de Warwick à la Boune Ste Anne de Beaupré aura lieu le 13 août prochain, danse les conditions ordinaires Je train quittera Warwick la veille à 11 heures du soir arrétera à toutes les stalions jusqu'à Ste Julie de Somerset.De Lévis à Ste Anne, le trajet se fera par le chemin de fer du nord.\u2014Billets à vendre à bord du train et bons pour deux jours.Un Pore franciscain accompagnera les pèlerins.-_\u2014 za \u2014 \u2018\u201cL\u2019Union et la Barriere \u2018\u2019 \u2014 Un dernier mot L'Union ne trouve pas de son goût que nous ayons fourni la preuve de ce que nous avions avancé, à savoir que la somme de $800,00 avait été demandée par un pourvoyeur de son parti pour empêcher certaine destitution, ainsi que la chose se pratiquait largement durant le glorieux règne des chequards.Que le confrère se fâche et nous diss des injures même, cela ne nous émeut guère ; nous y sommes du reste habitués : que ie pourvoyeur en question soit un M.Pacaud ou toute autre personne, cela ne fait rien à la question qui nous occupe, et nous n\u2019y pouvons rien : car, enfin, toute la question est de savoir si c\u2019est vrai oui ou non ?Or quand nous avons avancé le fait, le confrére n'a pas osé nier, mais nous a demandé de prouver.Nous lui fournissons la preuve demandée et le confrère au lieu d'admettreou de nier carrément, comme un homme, se fiche et s'emporte, oubliant que l'injure est la raison de ceux qui n\u2019en ont pas d'autre a donner.M.Bernier est un homme intelligent et honorable, auquel le confrére pro- dignait Jes compliments les plus flatteurs dans un numéro précé- dent, ron témoignage est concluant et le confrère ne le recuse point non plus.Pour se donner un peu de consistance, il prétend que M.Bernier a dû céder à nos mensces ou nos sollicitations, pour \u2026\u2014 consentir frère le sait bien, mais évidemment il veut nous rapetisser à son aune car c'était la mode de menacer, de terroriser les employés publics durant le règue de ces bons libéraux, quand ces pauvres |élonné de ces champs si bien cultivés et officiers publics ne courbaient pas | de cette apparence de bien être qui se ° tyranneaur.Jüt pour l\u2019en convaincre, le confrère a-t-il besoin qu\u2019on lui mette sous les yeux sa fameuse lettre quand il travaillait pour faire destituer M.Gagnon, ou encore ceiie qu'il adressait au procureur général, contre le protonotaire d\u2019alors, dans l'affaire Maranda, parceque ce pauvre officier lui avait refusé une saisie, quand il n'avait pas de jugement ?Ce sers chose facile.Comme nous n\u2019avons pas l'intention d'éterniser ce débat, nous n'en dirons pas davantage, ayant d'ailleurs prouvé que nous avions droit de dire ce que nous avons ditet nous n\u2019y reviendrons pas nou plus à moins d'y être provoqué par quelque nouvelle attaque e notre voisine.\u2014\u2014\u2014 re ee La Croix de Montréal nous arrive, depuis Samedi, sous un titre et dans une toilette nouveaux.Ille est devenu Lu Croix du Canadu et sou forinat agrandi ainsi que son aspect typographique, lui donnent l\u2019air imposant qui convient à un vaillant lutteur.Nous souhaitons bien cordialement à notre estimé confrère, bon courage et longue vie pour combattre les bons com- bals.Nous y ajouterions volontiers nos souhaits de prospérité, si nous ne savions que prospérité et journalisme sont deux termes qui s'excluent.\u2014\u2014-\u2014 0.La Vérité est entrée daus la quatorzième aunee de son existence.Nous prions notre vaillant confrère d'agréer, avec nos félicitations bien sincères, nos souhaits de longue vie.Si nous ue savions, que c'est ce qui manque le moins à M.Tardivel, nous lui souhaite- tions volontiers bon courage, car il en faut une forte dose, pour soutenir la lutte dans les conditions où il se trouve,combattaut souvent seul et feraillant parlois mème AVEC bes Ais\u2014 cee \u2014 HOMMES ET CHOSES Petite revue de la semaine Aux rapports si contradictoires qui depuis huit jours ont tenu le monde en suspens au sujet de la guerre d'Orient ont enfin succédé des nouvelles plus positives qui ne laissent plus aucun doute sur l'état d'hostilité des deux nations de l'Asie orientale.Parceque la guerre n'avait pas été officiellement déclarée entre les deux pays il répugnait aux grands comptuirs européens de constater une prise d'armes si contraire à leurs intérêjs.Mais il a fallu se rendre à l'évidence et les gros marchands de la Tamise vont comme toujours tirer un excellent parti d\u2019une situation qu'ils n\u2019ont pas provoquée.Comme le commerce britannique se fait plus avec la Chine qu'avec le Japon, l'Angleterre que le sentiment n\u2019a jamais guidée manifeste ses sympathies pour la Chine.A part l'intérêt de son commerce la Grande Bretagne a aussi à surveiller les agissements de la Russie que sa position limitrophe rend redoutable aux belligérants, car elle peut à un moment donné se constituer l'arbitre des deux nations en lutte et, pour se payer de ses services, s'emparer sans façon d\u2019une large bande de territoire.Les lecteurs que la multiplicité et le tracas des affaires détournent de la lecture me sauront gré, je l'espère, de leur donner en quelques lignes les renseignements les plus courts possibles sur la Chine et le Japon qui à cause de leur éloignement et de leur histoire rarement mouvementée attirent peu l'attention des populations de l'Occident.Pour ceux de ines lecteurs qui ont lu les récits de voyages du comte Roger de Beauvoir sur ces mers lointaines et qui depuis n\u2019ont pas suivi la marche de la civilisation dans ces contrées qu'ils croient être demeurées primitives, des surprises sont ménagées, car un pas considérable a été fait vers le progrès, au Japon surtout qui s\u2019est jeté sans arrière-pensée dans le mouvement qui emporte les nations modernes.| Depuis ces récits qu'on croirait fantaisistes cinquante ans se sont écoulés et dans cet espace de temps le Japon, cette France de l'Orient, comme on l'appelle à cause du caractère de son fpeuple, se dépouillant peu à peu de ses naïves coutumes s'est affublé de la défroque moderne et se vante non sans raison d\u2019une civilisation plus avancée que celle de son puis sant voisin.En effet ce dernier pays a progressé pour ainsi dire malgré lui, et sous l'influence persistante et souvent armée des nations européennes moins peut être encore que par le zèle admirable des missionnaires les portes de ce vaste empire se sont ouvertes, mais non pas toutes grandes, à la civilisation occidentale.C\u2019est surtout au point de vue matériel que les progrès ont été sensibles, car sous le rapport moral la Chine surtout, en est restée aux notions en cours avant l'ère chrétienne.Malgré ant emple qu\u2019ils ont toujours donné de mœurs austères le christianisme a fait peu de progrès et le paganisme domine de Confuciusbrables populations assouplies par tant de siècles de vie sociale et politique sont réputées d'une grande mœurs et très industrieuses, qui parcourt la Chine et le Japon est |1l $15,000 sont la moyenne du prix requis et acheter le matériel roulant, propre à trafic.par mille ?cations rapides et centrales, à garder pour nous les sommes folles qui s'épar pillent chaque année, en frais de transports onéreux, dépenses inutiles, perte de temps etc, etc, il faut mettre de côté nos divergences politiques, et nous unir réti ; dans un but commun : celui d'assurer la le dévouement des missionnaires et l\u2019ex | construction de la voie ment nos plus chers intérêts ! bonne volonté nous réussirions, peut- À nous fournir son témoignage, encore toutes les consciences, sous la !être, C'est faux archi-faux, et le con-{forme du bouddhisme et la religion |loyens les plus influents, Cependant ces innom-|et la fortune, des gantic et Lotbinière, qui pourraient s\u2019adjoindre des capitalistes étrangers au douceur de besoin! Une telle compagnie, L'étranger |cœur ses intérêts et c pourrait sans doute surmonter les obsta- par uue affreuse guenille usée, |l'échine assez vite devant ces [manifeste partout et qui annonce un pays riche et prospère.J'ai dit que les mœurs y sont douces.Or on pourrait s'inscrire contre cette assertion en me citant tous les massacres dont la Chine et le Japon ont été le théâtre et qui ont fait couler le sang de tant de martyrs.C'est que lorsqu'il s'agit de religion l'an cienne férocité paîenne se réveille et que les préjugés amassés par tant de siècles se dressent contre toute tentative de foi nouvelle.D'ailleurs jusqu'à ces dernié- res années ces pays de l'Orient ont toujours vu avec défiance les étrangers forcer leurs frontières, que ce fût armés de la croix ou de la carabine.J'ai dans ma dernière revue indiqué la force respective des deux nations ; il ne me reste qu'à dire un mot des engagements que le télégraphe a signalés.La première rencontre a eu lieu sur mer près des côtes de Corée et l'avantage ust resté aux Japonais.Un transport chinois a été coulé bas, engloutissant tout l'équipage, et les autres se sont réfugiés dans les ports les plus rapprochés pour échapper à un semblable sort.Une depeche plus récente nous annonce un nouvel engagement naval qui s\u2019est encore terminé par la victoire de la flotte japonaise.Sur terre l'emprisonnement du roi de Corée est le seul évènement important.Ce coup d'audacc rend le Japon maître de la situation en attendant que les mas ses chinoises se jettent sur le territoire en dispute.l'avantage est au début des hostilités tout du côté du Japon qui semble plus préparé à la lutte et avoir depuis longtemps niédité cette descente en Corée.En dépit des prévisions d'un grand nombre il est probable que cette guerre n\u2019amènera aucune intervention des autres nations.Chaque fois qu\u2019une grande guerre s'est engagée des esprits inquiels n'ont jamais manqué de prédire unc con- llagration générale,tuais chaque fois on a laissé les parties belligérentes lutter en champ clos.Cependant il s'est produit un incident qui pourrait bien faire inter venir l\u2019Angleterre,le transport que la flot te japonaise a fait sombrer naviguant sous pavillon anglais et ayant été attaqué sans qu'il y eut déclaration de gueure.L'occasion est bonne pour John Bull, et il ne la laissera pas s'échapper saus ÿ gagner quelque chose, fut-ce le poil Hamilton qu\u2019il convoite depuis longtemps.J'aurais encore à parler des évènements que la semaine a vu naître sur les différents points du globe, mais l'espace m'est mesuré vu l\u2019abondance des matières.On m'a donné pour cadre une colonne, et je m'aperçois que je vais empiéter sur la deuxième.Force m'est donc de clore un peu brusquement ct de dire À mes lecteurs : au revoir ! ADLOLPHE Poisson.æ Avis de l\u2019admiaistration Ceux qui ne désiraient pas recevoir L'Echo devaient le retourner le ou avant le premier de juillet dernier.A compter de cette dernière date, ceux qui ne l'ont pas retourné sont considèrés comme abonnés réguliers, suivant l'avis que nous en avons donné à tous, et que nous leur rappelons.\u2014\u2014\u2014.LE \u2018\u201c BOSTON AIR LINE\u201d Grâce aux instances réitérées, aux démarches incessantes de M.Fréchette, député de Mégantic et de M.Cleveland, député de Richmond et Wolfe, le gouvernement fédéral a accordé un subside de 160,000 pour la continuation du chemin de fer \u2018Boston air Line\u201d pour un parcours de cinquante milles à travers Wolfe et Mégantic.MM.Fréchette et Cleveland, ont fait leur devoir ; espérons que les électeurs tiendront un juste compte de l\u2019activité, de l\u2019énergie, de la persévérance que ces messieurs ont déployés pour promouvoir les intérêts de leurs mandataires.Cependant ce subside généreux du gouvernement fédéral n\u2019est pas suffisant pour assurer la construction de cette voie ferrée, depuis si longtemps, désirée et demandée ! même en y ajoutant les $300,000 que le gouvernement provincial vôterait, peut-être, de nouveau, le cas échéant, il ne faudrait pas s'attendre à voir, dans un avenir rapproché, flotter le panache de fumée des locomotives au- dessus de riches campagnes du centre des comtés de Wolfe, Mégantic et Lotbinière.Dans l'état de démoralisation financière où se trouve actuellement le monde des chemins de fer, la compagnie qui a bâti le chemin jusqu\u2019à Lime Ridge, ne se soucie guère, parait-il, de prolonger sa route jusqu'à Québec, du moins pour le présent.Car les cent milles à parfaire coûteront au bas mot $1,500,000.puisque pour bâtir un chemin de première classe rencontrer toutes les exigences du \u201cOù trouver les $8,000 supplémentaires Si nous tenons à avoir des communi- ferrée que récla- Avec de l\u2019union, de l'entente, de la à former une compagnie des ci- par la position comtés de Wolfe, Mé ayant à : eux des municipa- ités que doit traverser la ligne projetée, « ry cles qui ont jusqu'ici empêché la réalisation d'un projet destiné À faire un grand bien dans les trois comtés ci-dessus nommés, N'oublions pas que les gouvernements ne peuvent assume: la responsabilité de nous bâtir un chemin de fer et que, laissés à leurs propresr essources, nos députés ne peuvent davantage nous lc donner | Ils ont fait leur devoir, aux intéressés de faire le leur! Aide-toi, le ciel t'aidera ! UN INTERESSE \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 ®t \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Nouvelles de Victoriaville \u2014M.Caron, M.P.P.et Madame Caron, sont en promenade chez M.J.N.Mailhot\u2014 Mademoiselle Paguette, de Québec, qui é:ait en promenade chez M.Théotime Blanchet, est retournée dans sa famille.\u2014M.EL.Bourbeau professeur à l\u2019école d'industrie laitière de Saint-Hyacinthe est chez M.D.U.Bourbeau; il assistera à la conférence du cercle agricole dimanche prochain.\u2014M.Babineau de Montréal est en promenade chez son frère M, Misaël Babineau\u2014 Les exercices des quarante heures ont cu lieu cette semaine.À l'ouverture lundi, le Révd, M.Pothier de \\Warwick a fait le simon.Îl a parlé avec beaucoup d'éloquence.Un grand noir- bre de piêties étrangers sont venus prêter leur concours.dans notre paroisse.très favorable.eront longtemns du dévoue jeune fille, medi au milieu d'un conco de parents et d'amis, bufeau de l'HOHO \u2014 Le Revd.M.Mailhot, curé de Saint-Louis de Blandford, était ici samedi, en promenade chez M.J.N.Mailhot\u2014 ll a été remis à M.J.O.Bourbeau, par l'entremise du Kévd.M.Gremer, une somme assez considérable.li faut croire que la confession à une certaine efficacits.\u2014 Notre ville doit avoir quelqu'aurait particulier puisqu'il y vient Lon nombre de visiteurs.L'E -spitalité y est -pour beaucoup ; c'est le fonds qui manque le moins dans nos familles canadiennes.\u2014M.Spénard des \u2018l'rois-Rivières, est en promenade chez Madame Zéphirin Perrault.\u2014M.Eugène Gagné a été victime d'un accident qui aurait pu avoir des suites très graves, sans les soins habiles du Dr Poulin.Il nous fait plaisir de voir qu'il est en voie de guérison.\u2014La rumeur nous apprend qu\u2019il y aura, avant longtemps, dans notre ville, un marché pour la vente du fromage.On espère que ce sera une source de bénéfices pour les cultivateurs qui pourront profiter de la concurrence que se feront les acheteurs étrangers.\u2014La Banque Jacques-Cartier, a distribué près de 320,000.pour la vente du fromage de la première quinzaine du mois de juillet.C'est une augmentation considérable sur les mois corres- pondanis des années précédentes, malgré le fléau des mouches.C\u2019est aussi un résultat très satisfaisant pour nos campagnes.l'inspecteur des fromageries dit qu\u2019il est très content de voir s'opérer une amélioration considérable dans le soin apporté par les cultivateurs à suivre ses instructions.\u20141l.e commerce a été bon la semaine dernière.Cette semaine il s\u2019est produit une petite dépression vu le temps favorable à la récolte du foin.\u2014Les scieries de M.Mercier sont fermées jusqu'à mardi prochain.On est a réparer la roue hydraulique qui fait mouvoir la plus grande partie des ma- ehineries.\u2014La tempête de lundi a causé des dommages assez considèrables dans certaine partie de Sainte-Victoire.M.Siméon Bernier nous apprend qu\u2019il est tombé de la grèle en assez grande quantité.Des arbres d'une grosseur considérable ont été renversés ; un abri appartenant à M.Flavien Garand a été emporté par le vent.\u2014M.Mme Joseph Vézina, manufacturier, sont partis pour une quinzaine de jours.Ils visiterout une partie du lac Saint-Jean.: \u2014M.Rosaire Bourbeau, est aussi parti pour un voyage au lac Saint-Jean et les basses Lanrentides, \u2014M.H.H.Guay, doit partir prochai- ncment avec sa famille, pour le Saguenay.\u2014On vient de terminer une ligne de téléphone qui nous mettra en communication avec Saint-Valère, on se Propose de continuer la ligne jusqu\u2019à Montréal, passant par Joliette, Sorel et plusieurs autres villes importantes le long du fleuve St-Laureut.\u2014On se plaint beaucoup de certai ; > rtaine ligne de téléphone qui ne fonctionne qu\u2019à ses heures, ,Ç la cause provient de l'inspection qui n'est pas faite assez régulièrement, sans parler de l\u2019impéritie de l'inspecteur, \u2014La récolte du foin Le temps a été - \u2014Nous apprenons avec beaucoup de + regrets la mort de Melle C| fille de feu Zéphirin Perrault Peas succombé à une mala loureuses.Il qu'elle souffrait, silence voir se ré attendu trop ta secret.Perrault.Elle a adie des plus dou- y avait déjà longtemps Mais espérant par son aliser ses désirs, elle a rd pour en dévoiler le Victoriaville et les alentours se rappel- évoüèment de cette Son service a eu lieu sa- Ws nombreux 0) P\u2014\u2014\u2014\u2014 ON DEMANDE A acheter une bonne et balle jument de famille, tranquille et pesant environ 1200 lbs.S'adresser à M.OREPEAU, ou au est abondante | #1 1 ; | , À Ly Sly © x\u201d » TECHO DES BOIS.FRANCS .DANS LES CANTONS Tingwick.\u2014Dimanche 24 courant la foudre est tombée sur la grange de M.Adams.Le feu n détruit la bâtisse avec son contenu : deux chevaux, des voitures, des harnais; des instruments aratoires et une partie de la récolte de foin, le tout évalué à environ $1000.M.Adams n'avait pas d\u2019assurance.(A Tingwiek\u2014H, et S.Blaylock, fils du Révd F.Blaylock, de Danville, étaient les hôtes de Cyr Hébert la semaine dernière.St-Paul de Chester \u2014Les paroissiens de notre localité ont décidé de coustruire une nouvelie église.qui sera l'oruement de notre village et fera honneur à notre digue et zôlé curé.Voici le nombre de beurreries et fromageries dans les onze comtés des cantons due l'est : Brome, fromageries 40 ; Compton, fruma- geries 13, beurrerie, 1; Drummond, fiomageries 25 ; Arthabaska, fromageries 45, beurrerie 1 ; Mégantic, fromageries 27, beurreries 2; Missisquoi, fromageries 24 ; Richmond, fromageries 18, beurrerie 1; Wolfe, fromageries 26, beurreries 3; Sherbrooke, fromageries 2, beurreries 2; Stanstead.fromageries 20 ; Shefford, fromageries 56, beurrerie 1; total fromageries 296 ; total beurreries 11 ; grand total 807.Comme on le voit, et nous en sommes fiers, Arthabaska figure au second rang Bravo! Sainte-Anne du Sault \u2014Suivant la pieuse coutume religieusement observée depuis la fondation de notre paroisse, nous aVons, cette année encore, célébré avec éclat, la d'entendre leur ancien éveque Sa Grandeur Monseigneur Lafièche qui à donné le sermon au gap de ln Mngdelcine avec l'éloquence sympathique et lu belle voix qu'on lui connait.\u2014Vous avez sans doute un compte rendu détaillé de ce pèlerinage, il serait inutile pour moi d\u2019en dire plus long.\u2014Le jeune Boisvert dont je vous parlais la semaine dernière est mort samedi 28 juillet sans avoir recouvré connaissance, \u2014 Vendredi le 27 juillet des voleurs ont fait sauter le coffre-fort d'un M Atkinson, secrétaire tré sorier, du village de Melbourne.Heureusement qu'il n\u2019y avait pas un centin dans le coffre Les voleurs abondent depuis quelques têmps dans nos villes environnantes Drummondville et Richmond.Notre ligne téléphonique est en pleine opération depuis une quinzaine de jours.Il est très commode pour nous de pouvoir converser avec les amis d'Arthabaskaville,de Richmond.Sherbrooke, Montréal ete ete.\u2014La récolte du foin est bien abondante ; beaucoup plus forte que l\u2019année dernière.Le grain sera beau mais la récolte pourrait bieu être pas very heavy.l.'s patates cependant sont trés abondantes : Le blé-d'inde est aussi très beau.VEGA.Tingwick 3s juillet 1994 Les directeurs du Cercle Agricole de la municipalité de Chénier, réunis, le LB courant, en assemblée annuelle, ont décidé à l\u2019unaninuté, pour couper court aux difficultés présentes, de vendre le magnifique taureau Jersey enregistré, acheté l'hiver dernier.Voilà une occasion unique pour tn cercle agricole qui voudrait acheter un beau taureau reproducteur à bon marché.fête de Sainte-Anne.En bons canadiens, nous avons mis notre gloire et notre bonheur à honorer en son jour de fête la grande thaumaturge du pays, et la patronne spéciale de notre jeune paroisse à laquelle nous devons, toute notre reconnaissance Par une coincidence toute providentielle, nous avons assisté en ce jour, ala bénédiction solennelle d\u2019une superbe statue de la Bonne Ste-Anne, don généreux de quelques amis de notre paroisse et d\u2019entendre un magnifique sermon de circonstance prêché par M l\u2019Abbé Ed.Baril professeur de philosophie au Séminaire de Nicolet.\u201c Le culte que nous rendons aux saints est raisonnable\u2019 était la thèse que le savant prédicateur nous «à présentée avec une éloquence persuasive, dans des aperçus clairs et élevés avec des développements sublimes.La musique exécutés par mademoiselle Alice Daveluy, et le chant sous l\u2019habile direction du Dr Ouellet ont été admirables.La fête a été cette année plus que de coutume brillante, et laissera dans nos âmes d'impérissables souvenirs.M.l'Abbé N.Descoteau curé de St-Sylvère a chanté les vêpres, ici, jour de la fête de Ste-Anne.M.Ernest Bélanger d\u2019Arthabaskaville, Dlle E.Gélinas des Trois- Rivières, Dlle A.Milot de Lowell (Mass), étaient ces jours derniers en promenade chez M.Daveluy.Mde Georges Gouin de Kingsey French village était en visite chez M.Léonard Lafond.M.Adélard Baril étudiant au Séminaire de Nicolet et sa sœur Mademoiselle Béatrice, d'Arthabaskaville, étaient en visite chez leur beau-frère M.C.Couillard.M.V.E.Beauvais de la maison W.W.Ogilvie de Montréal et M.Casey de la maison Macgregor Gourlay & Co., de Galt Ont, étaient, celte semaine, de passage en notre village.L'Avenir.\u2014 Le cyclone qui a causé des dommages considèrables dans le sud de la province et la partie est des Etats-Unis, dimanche dernier, s'est fait sentir ici.Le vent soufflait avec fureur.Il n'en aurait pas fallu beaucoup plus pour causer des dommages considérables.Il a plu beaucoup mais il n\u2019est pas tombé de gréle.Dimanche a eu lien le pèlerina e annuel des dames de Saintenne.Accompagné d'un grand iembre de fidèles.Cing à six cents personnes y ont pris part.Les chants pieux alternaient avec .les prières à haute voix.Le spectacle était an des plus édifiants.,.\u2014lI n\u2019est pas besoin da vous Parler du pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré les 26 et 27 juillet dernier auquel se sont joints un grand nombre de pèlerins de I'Avenir.Tous sont revenus eu- chantés de l'éloquence si simple, si naïve ot surtout si vraie du R.P.Frédéric de Ghyvelde.Il n\u2019y & qu\u2019un saint qui puisse parler comme cela $ Un autre bonheur bien grand était aussi réservé aux pèlerins celui de voir encore une fois et ALPH.CANTIN, Secrétaire-Trésorier du Cercle Agricole de Chenier.VIENT DE PARAITRE Amour et Haine ou le drame de Bicétre MAGNIFIQUE VOLUME DE #2.50 FOUR 25 CENTS Cet ouvrage vient de paraître en France et le d'e tit Journal quotidien qui a la renommée de publier les plus beaux feuilletons, s\u2019est empressé d'en donner la primeur à ses lecteurs, La Presse le public actuellement sous le titre de ** Amour et Haine\".L'Evénement de Québec le public sous sou vrai titre : \u2018* Le Drame de Bicètre \u201d.Le Messager de Lewiston, Etats-Unis, publie sous le titre de \u2018* Un Drame dans un Asile'.L'empressement avec lequel ces journaux publient cet ouvrage est la preuve la plus évidente qne c\u2019est un chef-d'œuvre de littérature sous tous les gapports ct nous avons lieu de croire que tous sempresseront de s'en procurer une Copie.Qu'on se hâte d'acheter Amour et Haine ou Le Drame de Bicêtre a 25 cents, pendant les quelques jours qu\u2019il sera en vente dans les dépôts de journaux.Adressez par lettre, Leprohon et Leprohon, éditeurs de la Nouvelle Société de Publications Françaises, 25 rue Saint Gabriel Montréal, Canada.N.-B.\u2014Mentionnez le journal.le \u2014\u2014 -.A\u2014\u2014 ee ee Nourelles Locales M.Rod Boudreau secrétaire privé de l\u2019Hon W.Laurier est revenu parmi vous, Lundi 30 courant, retour d\u2019Otlawa où il a passé le temps de la session.Les exercices des 40 heures ont été suivies avec une assiduité et un empressement digne des plus grands éloges par la catholique po- pulatiou de Victoriaville.Lundi, Mardi et Mercredi de cette semaine les communions étaient nombreuses le matin et une foule pieuse et recueillie ne cessait de remplir l\u2019église.Nos félicitations cordiales à Messieurs les docteurs Belleau et Blondin, qui ont installé des lampes devant leurs résidences et suppléent ainsi, partiellement, à l\u2019impéritie et à l\u2019inqualifiable indolence de nos édiles.Lec Revd.Mr.Chabot, professeur au college de Ste-Anne de Lapocatière, était de passage en ce village dimanche dernier, l\u2019hôte de M.J.N.Gastonguay- .x Un ami des cultivatenrs nous communique le reméde suivant, qu\u2019il affirme souveraijt.pour la destruction da la monchiides cornes : Le Faites dissoudre de la résine, ou arcanson, dans de l'huile de lin et enduisez de cette solution, au moyen d'un pinceau, les cornes et les parties du corps de la vache qu\u2019elle ne peut atteindre.Quatre livres d\u2019arcanson ou résine, dans une pinte d'huile de lin suffiront pour un troupeau de 10 bêtes à cornes *- Outre son efficacité, ce remède a le grand avantage d'être propre et © d\u2019un emploi nullement | répugnant.=\" Mesdemoiselles Crépeau de Lanoraie, qui étaient en visite chez leur oncle M.Eug Crépeau avocat de notre village sont parties mercredi pour Wotton\u2014 M.Henri Laurier et sa famille sont partis, pour Montiéal, où ils comptent passer une quinzaine de jours en villégiature.\u2014 Le Révd.Frère Sidonius autrefois Directeur du collège d'Arthabaskaville était en visite dans notre village, mardi dernier, l\u2019hôte des R.F.du Sacré-Cœur.Monsieur Félix Baril, l'entreprenant industriel et homme d\u2019affaires de Warwick, était de passage en notre village mardi dernier.Le Révd.M.Bellemare curé de St-Paul de Chester était de passage en notre village Mardi\u2014 M Bourbeau-Rainvilleet Melle Joséphine Bourbeau sont revenus parmi nous, retours de leur promenade.Aux derniers examens du barreau à Québec, M.Bourbeau a été ad- inis à l'étude du droit.I] passera brevet sous M.l'avocat Lemieux et étudiera à l'université Laval Le Révd.M.Lafond curé de Ste Elizabeth était de passage en notre village jeudi.Messieur ¢t Madame Drouin sont en visite chez M.Léon Brunelle depuis gunelques jours.Mademoiselle Hudon qui était en visite chez M.J.B.Ouellet est retourné hivr dans sa famille.aux Etats-Unis M.F.X.Vachon artiste photographe d'Agnès (Lac Mégantic) et sa jeune épouse étuient de passage en notre village, les hots de notre imprimeur M F X.Létourueau.Madame Vachon, né - Barbe, qui est française a pratiqué aveu succès l\u2019art médica! ayant obtenu son diplôme à l\u2019université de l'évêque Bishops de Montréal.Par proclamation du lieutenaut- gouverneur en conseil, la prison de Québec servira aussi à l\u2019avenir de prison commune et de maison de correction pour le district d\u2019Arthabaska Mademoiselle Emmeline Archambault,de Montréal, est en promenade en notre village, l'hôte de Madame Laurier.La société Farley et de Billy, de Victoriaville.a été dissoute de consentement mutuel.Les affaires de cetle maison seront continuérs par Messieurs F.X.de Billy & Co.Plusieurs personnes de notre village et de Victoriaville, tont actuellement l'essai d\u2019un remède inventé par M.le médecin-vétérinai- re Tellier deSt-Hyacinthepourl'extermination des mouches des corne.L'expérience n\u2019est pas complète encore, mais pour autant qu\u2019on peut en juger dès aujourd'hui, par les résultats obtenus, le remède répond parfaitement au but et se ro- commande aux cultivateurs.M.Trefflé Maheu, de notre village, qui est le dépositaire du remède de M.Tellier, en garantit l'efficacité.Il s'engage à rembourser l'argent à toute personue, qui après en avoir fait l'expérience, en suivant rigoureusement ies prescriptions, ne s\u2019en trouvera pas satisfaite.Il est rumeur qu\u2019une poursuite doit prochainement être instituée contre la corporation de notre village pour la contraindre a éclairer nos rues, ou à faire abattre les arbrs qui obstruent la clarté de jour et de nuit.Il serait malheureux de voir disparaître la verdure qui fait l'ornement du village, mais si le conseil se faisait tapper sur les doigts, nous applaudirions des deux mains.La pèlerinage de notre paroisse au sanctuaire de la Bonne Ste-Anne organisé par le Rovd M.Milot a été couronné du plus complet succès.Le nombre des pélerins était de 950.Nos félicitations an Revd.M.Milot.Au retour les pèlerins firent escale à Québec et au cap de la Madeleine : À ce dernier endroit, ils eurént le bonheur d'entendre un superbe sermon, prêché par Monseigneur Laflèche, sur l\u2019impor- tance des pèlerinages.Nous pensons inutile de faire de plus um- ples commentaires, los grandes qualités oratoires de l'illustre évè- que des T:ois-Rivières élaut trop connues, pour avoir besoin de nos éloges.\u2014 eS \u2014 St-Ferdinand d\u2019Halifax Monsieur ie Rédacteur, Votre aimable correspondant de St-Ferdinand ayant oublié \u201c\u201cd'affiler\u201d sa plume la semaine dernière, et les membres du Club Non Pareil ne sachant, si elle est prête pour vous donner un rapport de leur pique-nique, ce à quoi ils tiennent, me chargeut bien malgré moi,je vous assu- 1e, de vous expédier un long rapport relatant ce qui s\u2019est passé durant cette mémorable et inoubliable journée.Par où vais-je cémmencer ! Vous parlerai-je du lac ! Ceux qui le connaissent disent qu\u2019il peut être comparé aux plus beaux de la Suisse, cette appréciation est peut-être exagérée, mais venant d'un haut et distingué personnage, soumettons- nous.Vous parlerai-je de la température?Bien malgré nous, nous dlevons rivaliser avec les \u2018\u2018 canards\u201d ! C\u2019est assez dire, Sans chercher plus longtemps, au risque de m'attirer les foudres du club, je me décide a vous parler *\u201c du restant \"1.Mais, mais ** faut pas les oublier\u201d ; après §'e- tre donné tant de mal, ces pauvres demoiselles he pourraient certainement dormir, si on ne parlait de leur toilettes, Savez-vous, M.le Rédacteur, que St-Ferdinand possède, non pas de jolis mais de très-jolis minois.A mon gout cela suffit pour \u2018\u201c rehausser la toilette \u201d.In tous cas, au \u2018\u201c départ\u201d, le groupe présentait un coup d'œil charmant et eut pour effet de faire soupirer biens des gens d'un âge plus avancé.Après ce que je viens de vous dire, vous par- lerai-je du dîner?Tout le monde sait de quoi se compose un diner de pique-nique ; mais je ne puis passer sous silence le dernier mêts servi, désire:-vous le deviner ?En vous le donnant, en cent Vous vous égarerez + tenez je vais vous le donner tout desuite : Eh bien ! ce dernier mets, ce dernier dessert si vous aimez mieux, était un ** plat d'avoine \u201d ! I paraît que la digestion en est très dificile.Si j'étais plus méchant, je dénoncerais celles qui sont causes de cet incident ; mais, pardn pour la première offense! En passant.permettez de dire, que votre correspondant a su se tenir à distance du fameux plat.Mais nen sans en apporter quelques grains qu'il gardé pour faire sa preuve, si besoin en est plus tard, Le discours de circonstance devait être prononcé par M.Zoél Vandry.Ses affaires l'on empéché de se rendre.Plusieurs autres auraient aimé à répandre leur élu- quence, mais le picotin qu\u2019ils avaiet avanlé, ne leur permettait pas de rester en place.Pauvres malheureux ! On paye pour apprendre.Je me fais long M.le Rédacteur, aussi j'abrège ! Au nom du club, je remescie les dumes qui ont bien voulu nous accompagner, nous garderons un bon souvenir d'elles et nous espérons que dans le futur nous aurons encore le plaisir d\u2019être honorés de leur aimable présence.Quant aux organisateurs, ils doivent être fiers de leurs succès, Donc, merci, et soyez Certain que chacun est enchanté du \u2018\u201c petit voyage \", et que les éloges ne faisaient pas défaut.Pour ma part, je serais \u2018\u2018 aux anges \u201d sans la tâche que vous m'imposez, ct vous informe de chercher un autre correspondAnt pour le prochain pique-nique.Au revoir donc merci.Merci aussi à vous M.le Rédacteur pour votre trop grande indulgence, ct vous prie d'excuser le tout ?Ans Mi.Décès Le 28 juillet dernier en notre village Marie - Louise Antoinetteenfant de M.Gédéon Bergeron menuisier, À l'âge de 8 mois.LA COMPAGNIS DE Medecines Veterinaires \u2014 ft \u2014 DR.TELLIER BUREAUX ET LABORATOIRE St-Hyacinthe - = Que.SuccursacE : RUE LEMOINE, MoxTREAL SPÉCIACITÉS :\u2014Liniment \u2014Guérison de la Colique, \u2014Poudra contre In toux, \u2014Os-Mel Tan, \u2014Coir posé Vétérinaire \u2014Poudre Guérisante,\u2014 Poudre Vermifugv: \u2014Faiblesse den Reins\u2014 Onguent de Pied, \u2014Onguent pour les Crevasses, ut Exterminateur de la Mouches des Cornes VENDU GARANTIE G@F\" Argent rendu si le remèd ne répond pas à l'attente.T.Maheu, ARTHABASK A VILLE Arthabaskaville, 4 août 1894 \u2014j n.0 Cyrille Hebert MAITRE DES POSTES DE TINGWICK Successeur de f«u P, Hébert Magasin Général {Fondée en 1860.) Tient en mains un assortiment considérable et varié de marchandises sèches, Vaissell , Ferronneries, Epiceries du meilleur choix, et à des prix qui défiant toute compétition.Tingwick, 4 août 1894 \u2014j.n 0 A Vendre Une tnagnifiquo terre d\u2019une svixtaine d\u2019arpents, dont vingt-cinq en torre do pointe, en bon ordre, à quelques arpents asculement du Village d\u2019 Artiinbaskaville, bonne grange neuve.Conditions faciles.S'adresuer à M.OREPEAU, Avocat.Arthabaskäÿille, 4 août 1894.\u2014j.n.0, Terrains a vendre LE SOUSSIGNÉ VENDRA A DES CONDITIONS faciles ics lots No 28 ot 29du 8me rang, 26, 27,28 et 29 da Tino rang de Warwick paroisse do St-Albert., Ces terrnins sont propres à la culture, ct il y aencore du bois de conunerce dessus.Pour plus amples détails, c\u2019adresser à LOUIS GAUTHIER, Village de Warwick.Warwick, 4 août 1884 \u2014j.n.0.?NAGNIFIQUE TERRE À VENDRE A TINGWICK Une terre de qualit: supérieure, propice à tous genres de culture, ancienne propriété Léon Leblanc, contenant 150 acres, dont 80 en bon ééat de culture, située dana le Gme rang, #vec maison, hangar, tables ct gre: ges en parfait ordre, bien elutnrée et fussoyée, A 1} mille de l'église, d\u2019une beurrerie, d'une fromagerie, d\u2019an moulin À farine et à scie.Plus de 20 vaches laitières paccagent cet été sur celte terre.Vente à conditions et prix avantageux.Adressez à Cyrille Hebert, Marchand.Tingwick, 28 juillet 1894.\u2014j.n.0.COMMERCIAL HOUSt La maison par excellence pour les voyageurs, vastes salons, chambres richement meublées, Service de première classe, magnifique salle d'échantillons.Au centre des affaires.\u2014 COIN DES RUES \u2014 ST-CALIXTE ET ST-LOUIS SOMERSET R.ST-PIERRE & Cie Propriétaires.P.S.\u2014Aussi un écurie de louage à la dispo- tion du public et des voyageurs.Le Succes! Le Succes!! Le Succes!!! LINIMENT INFAILLIBLE Ce nouveau remède est vraiment le bienfaiteur de l'humanité soufrant-.Sans égal pour guérir les brulvres, coupures, écorchures, toutes blessures où pluies sur la chaire vive.Apporte Un prompt soulazement contre les douleurs nevralgiques, entorses, rhumatismes, jointures raides, ete, ete, otc.Des milliers de familles regardent ce remi- de comme indispensable à la maison et en tiennent constamment sous la main.Essayezen une bouteille ct vous ne voudrez plus vous ca passer.En vente daus tous les magasins, pour 25.centins la bouteille.8 juin 1894.Hotel Albion (En ace du Palais de Justice) \u2014 A \u2014 ARTHABASKAVILLE la Cet hôtel est Ie plus connu et te plus popu laire dans les cantons de l'Est.Les dernières améliorations, que lui a fait subir sou propriétaire, en font sans aucun d ute, l\u2019égal de ses rivaux par toute la province.o Venez et voyez par vous-même Chambres spacieuses et bien éclairées, lits des plus confortables, chambre de bain à cau chaude ct vau froide.Liqueurs fines et toutes de premier choix.\u2014 Cigares des meilloures marques, tels que : DEL MONTE, FAVORITE, Etc.Etc.REPAS A TOUTE HEURE N.B.\u2014Le propriétaire prie respectueusement ses clients de lui faire part do toute négligence dans le service, chose & laquelle il rémediera promptement.PIERRE MAHEU, Propriétaire.PIERRE A MOULANGE Le soussigné ayant fuit un voyage spécial en France, ce printemps, pour faire l'achat de Pierre a Moulange iuforme les propriétaires de moulins qu\u2019il vient d'en recevoir 2 000 morceaux choisis par lui-méme, et de qualité supérieure À celle de l\u2019année dernière.M.LACROIX vendra également cette pierre au morceau à ceux qui désireraient l\u2019acheter ainsi.pay Dx vius: Il a en mains 12 paires de tuvulunges de premier choix, su plus bas prix.CORRESPONDANCE SOLLICITÉE.E.À.LACROIX, Rue St-Antoine, Trois-Rivières.16 juin\u20141 a.MAGASIN \u2014 DE \u2014 LIQUEURS EN GROS Le soussignd a l'honnour d'informer le public en général, et ses amis ot clients en particalier, qu'il a ouvert un magasin pour la vente on gros (par 2 gallons et plus) des VINS ET LIQUEURS DE TOUTES SORTES \u2014ALA\u2014 Station de Somerset fl aura toujours en maius un assortimen t conaidératle ot varié; #39 prix défieront toute compétition, et i] garantira toujours la qualité de ses liqueurs._ Une visite est re«pectucu iement sollicités.Venez et vous serez satisfaits.BVANGELISTE GOSSBLIN.Somerset, 28 juillet 1894.On demande Une beîlu jumznt, environ douze cents livres, rantie exempte de défaut ss adresder > bureau de \u201c1'Echo.\u201d Ss HORAIRE - \u2014 Du \u2014 CHEMIN DE FER \u2014 DÙ \u2014 COMTE DE DRUMMOND La route la plus courte et la plus rapide entre NICOLET, MONTREAL, BOSTON, NEW-YORK & HALIFAX \u2014 ET LES \u2014 ENDROITS INTERMEDIAIRES JUILLET 1804 Express No.1.Express No.2.\u2014 STATIONS \u2014 8.30 p.m.arr.Nicolet part 7.15 am.814 © + Ste-Monique « 731 #4 166 « « St-Leotard s T49 + 1,38 #6 Mitchil « 805 « 7.33 « wu Blake « 810 « 7.28 + Carmel \u201c816 # îTl9 « wu St-Cyrille « 8.25 « 705 «| Drummondville « 840 « GAT # + St-Germain « 853 wu 6.35 « « * Duncan « 904 « 630 « wu * St-Eugène « 9.09 « 10 + + Ste-Héldne 9.21 «= 6.08 « « * St-Edouard 9.31 « 550 « « Ste-Rosalie \u201c 950 « 545 © part \u2014 2 St-Hyacinth arr, 10.00 « 540% arr.G.T.R.St-Hyacinthe p.10.28 « 455 « part Belœil arr, 11.05 «© 4.20 «x St-Lambert «1145 « 4.00 © G.T.R.Montréal < 1205 + * Trains n'arrétant que sur signaux.1 Drummondville avec le Pacifique Canadien.2 St-Hyacinthe avec le Grand-Tronc et lo Pacifique-Canadien, Les passagers pour les Etats de l'Ouest peuvent acheter leurs billets aux stations du chemin de fer du comté de Drummond, et faire chèquer leur bigages pour tous les endroits Les passagers venant des Etats de Nouvelle- Angleterre devraient s'assurer que leurs billets passent par le Vermont-Central,le Grand-Tronc étle chemin de fer du comté de Drummond.Billets vendus pour toutes les stations du Grand-Tronc et aussi pour toutes les principales villes de la Nouvelle-Augleterre et de New- York.Bagage chèque À destination.Les trains circulent tous les jours, le dimanche excepté.W.MITCHEL, Gérant.Bureaux Principaux : Drommoudvitle, Qué.Canada.30 juin 1894.A.OUELLET, Ag-Gén-Pass, } Æ.GENDREAU (MAISON ÉTABLIE EN 1860).Wagasin général Marchandises Sèches, Chapeau, chaussures, Provisions de toutes sortes, À des prix défiant toute Compétion.Arthabaskaville, P.Q.D.0.BOURBEAU MAGASIN GENERAL NOUVEAUTES POUR LA SAISON Habillements Complets COIFFURES \u2014 ET \u2014 CHAUSSURES Epiceries et Provisions, Peinturos, Huile et Vernis, Produits de Fermes Plâtre, Cimont et Phosphate.A regen t Comptant Nous payerous les prix suivants rour chaque vieux timbr-pousto du Caunda que l'on uous fera parvenir par la malle où autrement.d TOSE L.Lo0c0 00000000 $ 50 3 « rouge.c.0.un.10 6 #\u201c lilag.0 Lec000 0000 1.00 4 vert.2.00 10 « bleu 2000000000 1.00 12 + noir.00000000 5.00 Nous préfer ng le timbre avec l'enveloppe complète.Avis à ceux qui ont de vieilles correspon- J.B.OUELLET, Arthabaska ville, MAHEU & DUFRESNE C TOG A Hs Arthabaskaville dances.SPÉCIALITÉS :\u2014 DEL MONTE, THE FAVORITE, FREINDSHIP, M.& D.SPORTS.Cigares recommandés par leur saveur exquise n'étant fabriqués qu'avec du tabac importé de Havano et de Sumatra.LA BANQUE Jacawes - Cartier Victorincille Toutes aflaires de Banquu seront transigées généralement à cetto succursale L'intérôt sera alloué aur les dépôts aux taux convenus.; Nous a:cepterons les dépôts de 25 centins et dessus._ _.* A.MABUHANDS * Gérant.L.Descois, Comptable.Arthabaskaville, 7 juillet 1894.la HONURE PEPIN Marchand général WARWICK.Marchandises sèches, Epiceries, ferronneries, Graines, provision etc etc A BON MAROHË = ; Le * + = ?\u201c ; ® 0 \u201c L'EOMO DES HOIS-FRANCS | \u2018 Lo testament de Mgr Taché | {E000 ONSR Te awh cat Faits Divers Leen Lambert EPICERIES! EPICERIES! EPICARIES ! .te date le Saint Pére a permis \u2014\u2014 Marchand Lo oo es Nous oroyons faire plaisir à nos |l'instruction de son procès en béa- CANADA = lecteurs en leur donnaut le texte du testament de Mgr Taché en sou vivant archevêque de St-Bo- niface : * Je soussigué Alexandre Antonin Taché, ar- chevéque i» St-Boniface, dans la province du Manitoba considérant : d'un côté la certitude de la mat et de l'autre l\u2019incert-tude de la dernière heure, désire profiter de la jouissince libre de mes facultés pour faire mon testament, désirant que ce qui suit soit considéré comme ma dernière volonté : 1\u201d J'appartiens à la sainte église catholique, apestolique et romaine, Je crois en tous ses enseignements.Telle a toujours été ma foi, sans aucune hésitation ou restriction.2° Je recommande mon âme à Dieu, le priant de panlonner mes péchés, par les mérites de mon Sauveur Jésus-Christ et l\u2019intercession de la bicnheureuse Vierge Marie du glorieux St-Jor seph et de mes saint patrons.4° Je demande pardon à ceux que j'ai pu offenser, affliger ou scansaliser de quelque manière que ce sait.tification.Avant que la Vénérable d'Youville soit déclarée Bienheureuse il se passera saus doute encore plusieurs aunées, car la procédure en ces matières est longue, minutieuse et dure parfois plus d\u2019un siècle.Ou distingue quatre degrés dans cette ascension progressive : celui de Serviteurs de Dieu, celui de Vénérables, celui de Bienheureux, et enfin celui de Saint: Les Serviteurs de Dien sont ceux qui meurent en laissant une réputation publique de sainteté ; Les Vénérables sont ceux dont la cause a été introduite à Rome, et dont le sainteté est prouvée par des documents authentiques.Les Bienheureux sont ceux auxquels le pape permet de rendre 4°Je pardonne volontiers tout ce qui peut avoir été dit, entrepris ou fait contre moi.Je n'ai ni haine, ni désir de vengeance contre qui que ce soit.0\u201d Je remercie mon clergé pour son zèle pour la gloire de Dieu, et le salut des Ames.Je le remercie aussi pour la satisfaction qu'il m'a donnée par son respect et son obéissance.Je dit Ja mème chose aux membres des communautés religieuses, consacrés aux œuvres du divin ministe- re, à l'éducation et aux œuvres de charité dans mon diocèse.6° Ma reconnaissance et mon affection sont dues d'une manière spéciale à la congrégation des missionnaires Oblats de l'Immaculée Conception.Je prie le Rév.vicaire général et toute la congrégation d'accepter l'expression de mes plus profonds sentiments de reconnaissance pour la faveur qu\u2019ils m'ont accordée personnellement en m'admettant dans celte sainte famille que j'aime si profondément, Mes remerciements aussi en mon propre nom, ceux de l'archidiocèse, au nom, de toute la province ecclésiastique de St-Boniface pour le bien que les Oblats ont fait et font encore dans cette province, particuli\u2019rement pour leur zéle pour la conversion et la sanctification des pauvres tribus sauvages.7 Je ne dois rien, ni ne possède rien, conséquemment js n'ai rien à laisser.Toutes propriétés mobilières ou immobilières que j'administre sont les propriétés de la ** Corporation archié- piscopgle catholique romaine de St-Boniface\u201d, et continueront d'y appartenir après ma mort com- mere mon vivant, cela doit comprendre nou seulement les propriétés et le capital de ladite corporation mais aussi les propriétés et le capital en mon nom personnel, 8° Je suis l'exécuteur des testaments de MM.George lent Duchambeau, Antonio Gingras sr, et Alex Kiltson, décédés.Naturellement, ce qui appartient à ces trois successions ne doit pas être confondu avec ce qui appartient à la corporation archiépiscopale et les exécuteurs y doivent leur plus entière considération.ÿ Les membres de ma famille n'attendent aucun legs de moi ; ils connaissent mon affection pour eux ct en sont satisfaits.mes adieux avec l'assurance Qu'ils reçoivent de mon profond attachement ; qu'ils prient Dieu pour mon âme et qu'ils vivent en bons chrétiens.10° Les quelques dettes que j'ai contractées pendant mon administration ont été aussi contractées au nom de la corporation archiépiscopale et elle les paiera.11° Mes dépenses funéraires devraient être payées par la corporation archiépiscopale.Je désire que mes obsèques soient aussi simples que possible, mais en parfaite harmonie avec les ur- donnances de la liturgie désirant même après ma mort démontrer mon entière-soumission ges prescriptions de l\u2019église.129 Je demande à l\u2019Episcopat et aux fidèles de la province ecclésiastique de St-Boniface de se rappeler de moi en présence de Dieu en montant les clégres du sunt autel et en reccvant le sainte communion.Je demande l'aumône de quatre cents messes autant nour !z :cpos de mon éme qu\u2019en accomplissement des promesses faites ou vbligations encourues envers ceux qui ie sont plus ou se sont au sa- iecummandés à mes prières.Di mon successeur est nommé lorsque je mourrai, je lui demande d'être assez bon de faire exécuter mes dernières volontés ; si d'un autre côté, le siège est vacant je nomme le Rév.J.M, Ritchot, curé de St-Norbert, le Rév.A.A.Cherrier, curé de l'Immaculée Conception et ie Rév.P.J.Allard et le vicaire Maisonneuve, exécufeurs testamentaires.14° Huit parts de la banque de Toronto ont été déposées entre mes mains en fidéi-commis et à ma mort deviennent la propriété des sœurs de Charité de l\u2019hôpital Général de St-Boniface.Fait, signé, scellé de ma propre maind St-Bo- niface, province de Manitoba, Canada, ce huit juin 1893, en présence du Rév.E.Rocan ct du Rév.Eug.Gauthiermes ALEX.ANTONIN TACHÉ, Archevêque de St-Boniface.La canonisation de la Mère d\u2019Youville La Congrégation des sRi:es, a examiné une question qui intéresse les Canadiens : Elle a pour objet de constater l'observation des décrets d'Urbain VTII sur l'abstention de tout culte public envers la Vénérable Marguarite Dufrost de la Jemmeraie, veuve d'Youville.fondatrice et première supérieure des Sœurs Grises, à Montréal.Les EEmes cardinaux et les RRmes prélats ont déclaré que les ordonnances da pape Urbain VIII, avaient été] observées.Le cardinal rapporteur était I'Eme Aloisi-Masella, préfet de la Sacrée Congrégation des Rites, et et le postulateur, M.l'abbé Captier, aujourd'hui supérieur néral de la communauté de aint-Sulpice.La servante de Dien avait été un culte dans des lieux déterminés, uue province, un diocèse, ou un ordre religieux.Enfin,on donne le non de Saints à ceux doni le culte est prescrit dans l'Eglise par un jugement solennel du Souversin-Pontife.\u2014\u2014 > Géographie nouvelle Nous ne citerons pas le grand journal quotidien duquel nous avons extrait l'étonnante nouvelle que voici : Beccique.\u2014Une grande exci'ation n Cté cause à Belgrade par l'arrestation d'une anarchiste étrangee, à Nixh, où réside actuellement l'ex-roi Milan «tson tits le j-une ret Alexandre.Les papiers trouvés sur l\u2019individu, indiquent qu'il était en relation avec les anarchistes français et qu\u2019il était veau à Nixh depuis peu de temps.On croit qu'il avait l'intention de tuer le roi.Faire de Belgrade une ville de Belgique voilà qui dépasse légè rement les bornes de la permission.Il n\u2019est pas d'obligation qu'un journaliste connaisse Nixh et jusqu'à certain point on serail tenté de l'exeuser d'en faire une localité belge, mais publier sous la rubrique Belgique, une nouvelle venant de Belgrade, c'est ce qui n'est permis à personne, à notre époque, où un dictionnaire Larousse voute une bagatelle, ot encore moins à quelqu'un qui se mele de faire du journalisme ne fut-ce qu'à coups de ciseaux ! Que les ei- seaux aient au moins quelques connaissances, ne fut-ce qu'à coups de dictionnaire, s'ils ne peuvent avoir de l'esprit! \u2014.ue \u2014 - - Le tombeau de Léon XIII Suivant l'usage, Sa Sainteté Iéon XIIL a donné des ordres pour l'exécution de son tombeau.C\u2019est le sculpteur Martani, le plus cé lèbre des artistes de Rome et de l\u2019Italie, qui est chargé de ce travail.Le mouument est en marbre blanc de Carrare.Sur la table, qui ferme le tombeau on voit un lion couché une de ses griffes reposant sur la tiare.A droite s'élève la statue de la Foi tenant un flambeau d'une main les Saintes Ecritures de l'autre, à gauche, celle de la Vérité portant d'une main le wirolr symbolique et les armoiries du Paye de l'autre.Sur la paroi du sépulcre, sous le lion, taillée en ziandes lettres noires, apparait l'inscription concise simple et humble : Hic Léo XIII P.M.PuLvis EST Ci-git : Léon XIII Souverain Pontife Poussière \u2014\u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014e.Le choléra en Europe Pendant la traversée de St-Pe- tersbourg à Lubeck, le cuisinier du Steamer Hélix est mort da choléra asiatique et a été jeté a la mer.Les Etats du Danube ont pris des mesures sanitaires pour empêcher le choléra d\u2019étendre ses ra vages au delà de la Russie.Une cépêche de St-Pétersbourg dit que le choléra diminue et que l\u2019on croit la période la plus dangereuse passée.Une femme arrivée de St-Péters- bourg à Berlin, à l'hôpital moa- bite comme atteinte du choléra, est en bonne voie de guérison.Des informations reçues au \u201cMarine Hospital\u201d Bureau de Washington prouvent que le choléra continue à s'étendre en Europe, un premier cas de choléra s'est produit à Berlin.Le consul Savage a annoncé que plusieurs cas de choléra se sont produits à Nantes.L'épidémie se propage à St-Pé- tersbourg, il y a 1,000 cholèriques dans les hôpitaux de la ville.TI y a en moyenne, tous les jours, 200 nouvaux cas et 100 décés.BOP Le comble de la galanterie : Refuser de battre les cartes, parce qu\u2019il y a des dames dans le jeu.- PO 2 -22f-\u2014\u201422>=20rme \u2014-Saint-jean, Ile d'Orléans, est en révoite contre le gouvernemeut fédéral, En 1890, le gouvernement fédéral a acheté le quai construit par la compagnie du quai ct imposé une taxe d'un centin par cent livres sur les marchandises débarquées à ce quai, Le gardien du phare M.Chas Langlois, fut nommé percepteur, mais ne put collecter un centin, les gens de l\u2019endroit lui riaient au nez, Finalement deux hommes de la police fédérale arrivèrent jeudi dernier.Jeudi soir,ils saisirent plusieurs articles sur- lesquels ont avait refusé de payer la taxe et furent injuriés, Vendredi soir, à l'arrivée du bateau, une quarantaine d'hemmes etaiint sur le quai pour en lever des barils de farine et autres co is sans payer taxe.Un nommé Dupuis, forgeron, et un autre colosse incitaient les babitants de l'endroit à la révolte.Le nommé Dufour s\u2019empara d'un baril de farine et le lança sur les officiers qui faillirent être écrasés, La foule criant \u2018\u201c A l\u2019eau ! jetons-les à l'eau.\u2018 allait s'emparer des hommes de police lorsque ceux-ci, tirèren* leurs révolvers et les braquèrent à la tête des émeutiers et les firent reculer.Le gardien du phare s\u2019est sauvé en jurant de n\u2019y plus retourner, La foule a enlevé plusieurs colis puis s\u2019est dispersé en menaçant les agents.Samedi une vingtaine d'hommes armés de révolvers se rend rent à la maison de pension des agents au bout du quai et crièrentau propriétaire de wettre les hommes de police à la porte.Sur le refus du patron, ils criblèrent de balles les fenêtres des chambres des agents de police puis se dispersèrent en criant vengeance.Les agents, se voyant dans l'alternative de tuer ou d'être tués ont quitté l'île.Le maite de St-Jean 1,0, M.P.C, Blouin, a fait tout en son pouvoir pour apaiser les esprits.Ceux qui connaissent la population jensen qu'il y aura certainment du sang veisé.Les paroisses avoisinantes sympathisent avec les habitants de St-Jean.Les députés du comté de Montmorency ont insisté pour que le gouvernement retire ses avents, mais celui-e* veut avant tout faire observer la loi.La poyulation de St-Jean se livre à la contie- bande d\u2019alcools Il ya trois ans uneescouade de douaniers a été mise en déroute après avoir découvert un dépôt de contre bande sans pouvoir y toucher.La population entière jusqu'aux femmes, juraient la mort des agents du revenu.\u2014Un incendie signalé dans les rues Arcade et Emile à Montréal, mardi 24 courant à 3 heures du matin a réduit en cendres 32 maisons, Heureusement on n'a aucune perte de vie à déplorer quoique Madame F.O.Grothé en se sauvant avec ses deux enfants eut le dos et les cheveux brûlés.Cette conflagration prive z8 familles de leur abri | Les pertes sont évaluées à $85,000, en partie couvertes par les assurances.\u2014Pong.Jung, un chinois de Hamilton Ont a çonté fleurette à Mary Beatty qui a consenti à devenir l\u2019épouse légiti me du céleste.Cependant la jolie Mary s\u2019était fait donner de l'argent, des bijoux,-des toilettes &c., par l'amoureux chinois et pendant les deux ans que durèrent leurs relations la valeur des objets s'élevait à B400.La date du mariage était fixée au 23, maisau dernier moment la jeune Mary faussa compagnie au chinois.Pong Jung voudrait avoir des cheveux pour se les arracher de douleur et de désespoir ! \u2014Harry Hunter, apprenti du \u2018l'IMES de Moncton, revenant de la Pointe-au- Chêne, a été victime d\u2019un grave accident qui devrait servir de leçon aux jeunes gens trop audacieux.Fntrant dans Moncton le train marchait a za vitesse ordinaine,quand Hunter sauta pour prendre une rue qui traverse la voie ferrée, Il retomba en arrière, se fracassa la tête et reçut plusieurs autres blessures.On craint pour sa vie.\u2014Une terrible collision a eu lieu sur le chemin de fer Windsor et Annapolis prés de la station d\u2019Henison entre le train spécial de Kentville pour Windsor et le train d'excursion de Windsor pour Digby.Les deux convois se sont rencontrés avec force dans une courbe, le TENDER d'une locomotive a été lancée en arrière d'un char de première classe, une distance de 20 pieds.Heureusement il n'y avait personne dans ce char.Plusieurs personnes ont été blessées plus ou moins grièvement.- \u2014M.Herbert Wyman, fils de M.Georges Wyman,de Sanford, s'est noyé a Yarmouth.Il se promenait en chaloupe en compagnie de deux demoiselles et ramait debout sur la barque, lorsque ses pieds glissèrent et il tomba dans l'eau.Son cadavre ne fut retrouvé que quelques heures après l\u2019accident.\u2014 Trois jeunes gens,des Trois-Rivières, les nommés Verret, Guillemette et Vadeboncœur, âgés respectivement de 14,15 et 17 ans, se sont noyés, dimanche 29 courant, en se baignant dans la rivière St Maurice.\u2014Daniei Sullivan et James Travellan, sortaient du sable à mortier d'une exca tion dans la côte St Antoine (Montréal), à quatorze pieds de profondeur, Sullivan se trouvant au fond de l'excavation, Tout à coup le mur de sable qui s\u2019éle- vaitau dessus des deux hommes s\u2019effondra, ensevelissant Sullivan qui fut retrouvé debout.Travellan qui venait d'échapper.au danger se mit à enlever le sable qui cou vrait le malheureux.__ Ce n\u2019est qu'après avoir enlevé au moins deux pieds de terre qu\u2019il retrouva fe malheureux qui respirait encore quelque peu, mais qui expira avant l\u2019arrivée de l'ambulance di l'Hôpital Général.Le défunt était, parait il, sous l'influence de la boisson lorsque l\u2019accident est arrivé et refusait d'écouter les avertissements de son compagnon, qui lui disait qu'il s'expusait à un danger imminent, Tient en meine, un assortimen complet de marchandises sèches groceries, ferronneries, etc, etc.St Ferdinand d\u2019Halifax, P.Q.Hi, \u2014UNE couple de jounes ON Di HAND L garçons;ot de jeunes filles, d'une quinzaine d'auuées, trouveraient de l'emploi, à ls manufacture de cigares du village d'Arthoba-Kkaville, en s'adressant immédinte- ment à MAHEU & DUFRESNE, Manufacturiers.Arthaba-kaville, 28 juillet 1894.\u2014j.un.o.DR.E ©.P.CHEVREFILS Médecin-Chiru gien SOMMER ET CONSULTATIONS A TOUTE URUNRKS LA BANQUE JACQUFS-CARTIL A PLISSISVILLE \u2018Toute les affaires de banque en géuéral sont transigées à cuite aycnce.Intérêt à 4 par cent payé au déposauta.Chèvrefils & Lacerte, AGENTS.E.DUBOIS, ComeTauLE.LIBRAIRIE Ouvragos français, américains et anglais, \u2014reliés et brochés.Religiou \u2014Sience \u2014 Philosophie.\u2014 Économie politique.\u2014 Économie sociale.\u2014 Economie rurale \u2014 Agriculture.\u2014 l\u2019oësie.\u2014 Littérature\u2014 Droit et jurisprudence \u2014 Enscignement-\u2014 Livres d'utilité et d'agrément.\u2014 Œuvres de luxe.TRAITES DE GEOGRAPHIES CARTES GLOGHAPHIQUE Livres illustrés pour distribution de prix Bibliotheque des Enfants Bibliotheque ces mérveilles RELIURE PAPETERIE TOUT CH QUIL FEUX POUR HCRIRK Papier ordinaire, de fantaisi de luxe Enveloppes de toutes qualités, formes et dimensions PLUMES ASSORTIES, ENCRES VARIÉES, CRAYONS DIVERS Articles de toutes sortes pour écoles, bureaux établissements de commerce et pour les Tunisous particulières MUSIQUE DÉPOT DE JOURNAUX et autres périodiques \u2014 Parfumerie, Médicaments, Articles de fantaisie Parfums de provenances diverses et de qualités assorties.Savons de toilette.Remèdes et médicaments de toutes sortes, dans l'usage général.\u2014 Objets d'utilité pratique et de goût.Dépositaire du célèbre tonique : Via Mariani E.Tremblay ARTHABASKAVILLE Coin des rues de l\u2019Eglise et de la Cour.Entrée rue de l'Eglise.J.N.TURCOTTE.Marchand-général DRUMMONDVILLE P,Q.Magasin de gros et de détail Marchandises sèches, provisions, épiceries, vins, liqueurs, quincaillories, ferrouneries, enfin l'aasortiment le plus complet, 1e plus varié qui puisso se trouver, et À des prix qui défient toute compétition.N.B.\u2014Les messieurs du clergé trouveront à Ce magasin un vin de messe pur, de qualité superieure et À meilleur marché que partout ailleurs.G.A.DUCLOS GRAND-GENTRAL HOUSE Drummondville P-Q.Le soussigné a l'honneur d'invitez le public voyageur à sun holeol qu'il vient du fulrc répañn et remettre à neuf.Ce magnifique hotel, au centre de In ville, offre un coup d'œil ravissant au voyageur, et du haut de ses galeries commande une belle vue ce In rivière St François, de ses chites et de ses vallées verduynantes Le touriste et l\u2019homme d'affaire trouveront à cet hotel tout le con- tert désirable; belles chambres, bons lits, salons somptueux, tablo n satisfaire le gourmet le plus difficile, bonnes liqueurs,cigares de choix.salles d'échantillons, barbier coiffeur attaché à l'établissement.Enflu rien n\u2019a étô épargné pour le confort des voyageurs etsotisfaire la clientèle la plus exigente.Venez et vous verrez.G.A.DUCLOS, OYEZ! OYEZ!! OYEZ !!! TREFFLE MAHEU ARTITABASKAVILIE Tiendra toujours l\u2019assortiment le plus complet afin de satisfaire toutes les cominandes.À L'OCCAMION DE LA CONSTRÉCIION DE SON NOUVEAE MAGASIN M.MAHEU, se propose de renouveler complètement son stock, et de se munir de marchandises de choix.UNE VISITE EST RFSPECTUEUSIMENT SOLLICITEE.J.C.THIBEAUIT FERBLENTIER-PLOMBIER ET MARCHAND QUINCAILLIER MANUFACTURIER DE MATERIEL ET D'ARTICLES DE BEURRERIES ET DE FROMAGERIES Meilleur marché que partout ailleurs SPECIALITE : \u2014 Moules à Fromage et Canistres à Lait; la seule manufacture dans la Province de Québec.Ferblanterics dv toutes sortes.M.THIBEAULT se charge aussi de poser les appareils de chauffage à cau chaude et à air chaud.FF.BA RII DE WARWICK \u2014 Manufacturier de Boutons en Ivoire \u2014 \u2014 AUSSI \u2014 Manufacturer de Bardeau ef de Boiles a Fromage, ete, etc, 2 juin 1894.J.Ü, BU ASE AU MAGASIN GENERAL Marchandises Sèches, Hardes Faites, : Chaussures.FERRONNERIES Farine, K piceries, Provisions de toutes sortes.VICTORIAVILLE, P, Q.LE FROMAGE CANADIEN ,.ENAVANTI 1392-93\u2014A CHICAGO\u2014 1892.93 Les \u201cBLUE STAR\u201d ont remporté 2f prix sur- | 28 échantillons exposés ! ! ! 44 J.N.DUGU A J.N.GUAY neo LA BAIE, (0.YAMASKA, P.0.nt des?romageries \u201c BLUE STAR \u201d et \u201c JERS : ji les applications des Fromag re qui désirent faire Poe oy te combinaisons pour Ia vento de lours Fromages sur Ces le marché de Montréal.Commission, Sc.Par boîte, claire de toute dépense.Les ventes se feront cha que semaine comme par le vy 24s 88 = tour de chaque envoi sern fait Aussitôt après la vente.Sent ons occa.x sion avantageuse et profit leurs produits au prix du gros, sun qu\u2019il eur en code nes nes oy mat Eorics de vendre intéressés dans co systéme de vente; ils ont le pl cofite beaucoup.Les patrons sont surtout par lo fuit, 1a durée de cotte induetric, In seule eat aujoute dh leur rendement et assurent «gigs yentes nsartos À des PRIX AVANTAGEUX, les marques \u201cBLUE » STAR\u201d est renervie and ant parmi les plus recherchées on An leterre.La marque ELU; Nord.Berics de la Rive Sud et In \u201c JBRSEY LILy » à celles de la Rive RGF Le fromuge fait de lait dere .de ces combinaisons.M écrémé, le fromage mal fait ou mal empaqueté ne peuvent faire parties ~~ J.N.DUCUAY, .174 hillet 1894, Propriftaire, La Baie, Co, Yamaska, P, Q, \\ ?: \u2018 \u2018 "]