Les Débats, 31 août 1902, dimanche 31 août 1902

[" P Bme ANNEE, Nc 145 Annonces, Réclames, Faits-Divers S'adresser diveatemment A l'Administration des \u2018\u201cDEBATS\" 25 Rue Saint-Jacques - MONTREAL, P.Q Tel.Bell, Main 3840- Boite Postals 21 REDACTION 88 Tous les jours de 10 hrs a.m.à 6 hrs p.m, © Samedi jusqu'à minuit, Les manuscrits non insérés sont rendus sur demande, Les articles seront signés lesauteurs responsables.et JOURNAL INDEPENDAN Le Numéro : - - - .31 Aout 1903 2 Sous ABONNEMENTS MoxrsrAL, (à domicile, par poste.§1.60 par at OANADA Er ÉTATS-UNtS.1.07 ETRANGER.0000 000000 coronas LOI Fltelier: 1595 et 1597 rue Ontario Coln Avente IIntel-de-Ville Tel.Bell, Eat 1121 Parait le Samedi a 8 hrs pm, Le Dimanche a 6 hrs a.m.Les Palabres de M.L.W.Sicotte À peine revenu d\u2019Europe, M.L.W.Sicotte, clerc de la Cour du Banc du Roi, numismate et archéologue distingué, a éprouvé le be- 30iu d'avoir quelques galabres avec les journalistes, pour communiquer ees impressions de voyage, à ies collègues du Palais de Justice at À ges cminents confrères du Château Ramezay.Les reporters anglais et français 3e sont partagés la besogne qui d\u2019étuit pas mince, vous pouvez m'en croire.Les impressions de M.Sicotte sont on effet de nature differente.Comme savant nrchéologue et apuwmismate il a vu l\u2019Europe sous un angle spécial.La France, 1'[ta- lie et toutes les régions qu\u2019il a traversées lui sont appajues comme des foyers de travail où l\u2019art oc- supe une place prédominante.Les musées sont splendides, les con- servuteurs do ces monuments ont toutes les gräcea qui conviennent à d'aussi remarquables personnages.La plupart ont ravi M.Sicotte au point qu\u2019il s\u2019est empreszé d'en faire des membres honoraires de la Soriété archéologique et numismatique du château Ramezsy, notre Acndémie française à nous, Monttéalais.Passant In rhubarbe et seceplant le séné, M.Sicottô a été f'evé à con tour au mandarinat et H est aujourd\u2019hui membre de plu- Heurs sociétés européennes qui lenferment tout ce qu\u2019il y a de inieux comme bounzes do l\u2019archéo- logié.Si M.Sicolte ee fut borné à en- retenir ses concitoyeus do £e3 travaux de eavant qui sait lire dans l'antiquité la plus reculé et même dans la préhistoire, nous n\u2019aurions en qu\u2019à nous incliner devant ea scieuce profonde ot sa vompétence indiscutable.Muis la joie da se voir prendre su vérieux par un reporter fran- aie, n'a pas suffi-à son bonheur.tl a euuno nouvelle \u2018palubre avee-rjamais le rendez-vous populnireds.an journaliste anglais et c'est uu Iarald qu\u2019il à spécialement accordé la faieur de nous faire savoir se qu\u2019il peneaît de l\u2019état nctuel d- la France et de l'application des lois sur les associations.M.Sicotte a entassé dans une zolonne du Herald toutes les er reurs et les inepties qui circulent en France dans los journaux monarchiques ou réactionnaires.Mnis dans sa parfaite, ignorance les questions d\u2019éducation en Franse, Àl.Sicotte n raconté des énormités quenous ne pouvons pas Inisler 8\u2019aceréditer au Canada.Il a représenté 'enseignemeont laïque somme un foyer d\u2019immoralité, Ans #6 rendre compte qu\u2019il déver- lait conme à plaisir de la boue 3ur tout le corps enseignant de la France, composé des hommes les plus éminents, les plus laborieux at les plus distingués de notre vieille mère-patrie, Ces paroles nous surprennent dans la bouche d\u2019un homme qui lovrait être habitué à peser In valeur des mots et À ne juger qu\u2019à bon escient, M.Sicotte a terminé ses communications nu Herald par une petite infamie à laquelle personne n\u2019ajou- lera foi, houreusement, mais que nous reproduirons pour bien faire voir l\u2019eaprit qui anime certains de nos compatriotos:quand ils parlent de la Franco : \u2018*Dans une École liique, à St-Henri (?)» petit village près de Paris, à la fin de \u2018ausé: ou a conné en prix & une des pe lites filles Je livre de Mana A'Euile Zola.Que pensez-vous de cela ?2*' Nous pensona quo c\u2019est faux, M.Sicolto et NOUS VOUS METTONS AU DÉFI DE PROUVER UE QUE VOUS SVANCEZ.Il n'y a pas un seul maître, pus une seule maftresse d\u2019écolc en France qui ne proteste rait avec incignation contre une paroilla aflizmtion de voire part.S.chez uro chose que vous ignorez, cost que dans le corps des professeurs laiques frangais, il y a autant do charité, do vertus et de di- grilé qua dans le corps d'\u2019onseigne- ment congréganiste.4 La Frauco que vous avez vue en ébulition momoentanée n\u2019a pas abdiqué son rôlo de grande éduca- trico des pouples.Elle ne fait que commencor sa propagande en faveur de toutes les libertés.Nestor Vilain Oiseau Si le Board of Trade de Montréal a d'autres soucis que d\u2019avancer les otites offaires des quatre ou cing tmalours qui exploitent depuis gi longtomps la patience des négo- oieuts canadiens, il devrait s\u2019em- prosser de atigmatiser comme il le méritele nommé Reford, qui pu- hliail ces jours dorniers dans le isv:a «le Londres trois golonnes de ,| Laurent.\u2018{ne se contenterait, pour son com- calomnies sur le compte du Saint- Laurent.M.Reford est un de ceux qui ont fait fortune grâce au Saint- Aucun pays du monde merce maritime, des vioux sabots qu'il fait naviguer entre Montréal et les norts anglais.Il craint la concurrence de la ligne rapide, c\u2019est tout naturel.Il serait même surprenant qu\u2019il n\u2019en fut pas aiuai.Mais ceux qu'il to.d devraient 8'unir pour lui fuire regretter l\u2019odieuse campagne de dénigrement entreprise par lui en Angleterre, et qui aura infailliblement pour résultat de raffermir les taux de l\u2019assurance maritime, déjà si élovéa.Onésime Martin Echos La lecture du président.\u2014 Un des hauts fonctionnaires coloniaux qui ont G1¢ reçus cette semaine à Rambouillet a trouvé M.Loubet lisant un livre dont il va- raissait particulidremont eatisfait.Au cours do la conversation le Président de la République dit a son inferlocuteur : \u2014Vous regardiez, tout à l'heure, le titre de l'ouvrage que je lisais quand vous êtes entré ?Eh bien c\u2019e-t l\u2019Histoire ancedotique de lu Lèévolution jrunçaise de M.Jean-Ber- nard.Je viens do relire ces cing volumes en ertier et j\u2019y ai pris le plus vif intérêt.Ca été pour moi \u2018commo un rafraîchissement d\u2019idées,\u201d Ce n\u2019est qu\u2019une anecdoto, mais comme elle est authentique, nous avons voulu la rapporter au risque d'être indiscrets.Rappelons à nos lecteurs que M.Jean-Bernard est notre éminent collaborateur.Le plaisir et la santé, \u2014 Si vous no pouvez pas faire un choix pour votre promenade d\u2019aujour- d\u2019'hui, laïssez-moi voua indiquer à la porte mémo de notre vil.e un endroit charmant.Le Sault toujours chaugenat ut toujours beau mérite bien les éloges qu\u2019on en \u2018ait, Puur les pêcheurs et :es sport- men en général il a été plus que durant l\u2019êté.Si vous voas ennuyez en ville, -i vous manquez d'appétit, nous vous conseillons de passer une journée au Sault.L'air frais des champs no manquera de vous ra- guillardir et la table d'hôte de notre umi Péloquin (gervi de midi à 3 hrs ot de G à 8 lhirs,) vous mettra on bonne humeur et peut-être vous évilera uno visite à votre médecin.Luyalisme et commerce.- On se rappelle que les pairs et pairesges qui ont assisté à la cérémonie de Westminster étaient nuforisés à garder, comme souvenir, lo siège sur lequel ils avaient prie placo et qui était orné de cette inscription : \u2018\u201c Couronnement du roi Edouard VII.\u201d L'industrie ne manquera pus do contrefaire ces souvenirs à l\u2019usage des \u201cjingogos.\u201d Mais une pairesse d\u2019Angleterre, prenant les devants, 1 fait paraître une annonce offrant de vendre en chaise avec gagantie d'authenticité, Il est douteux que cette dame, dont l\u2019Apreté semble digne de siéger dans un comptoir, obtienne désormais le moindre tabouret à la cour.Le grain de blé.\u2014 D'après les curieuses expériences poursuivies en ce moment par M.Marquenne, l'éminent professeur de Muséum de Puris, sur la germination des graines, celle du blé ordinaire gardent leur faculté germinative pendant une dizaine d\u2019années.Il est par suite absolument faux que les grains de blés trouvés dans les tombeaux de Pharaons aient germé de nos jours.C'est une légende qu\u2019il n\u2019est pas utile de démentir.Saisissez l'unique occasion.\u2014 Des milliers d\u2019étrangers oncom- breront nos ruos aujourd\u2019hui et demain, Une grande exoursion a été formée à Québec et les personnes qui en font partie ont pris place à bord du \u2018\u2018 Trois-Rivières \u201d qui doit arriver ici ce matin, pour ne ropartir que demain soir (lundi).De toutes parts, des milliers de touristes sont arrivés à Montréal pour assister à la Fête du Travail et à la grande Convention des Débitants do Liqueurs Licenciés.Des centainos de visiteurs voudraient bien voir les environs de notre ville et À coux-là nous conseillons de visiter en premier lieu le Bout de l\u2019Ile, l'endroit enchanteur par excellence de notre fle.Ils trouveront des rafraichiesements 2 l'Hôtel Bureau, dont le propriétaire, un bon Québeoquois, est un des Licenoiésville jusqu\u2019à l'Avenue Lasalle et de là les chara du Terminal jusqu'au régaller et rapide durant ces deux jours.lus anciens membres de la Société des Débitants de liqueurs Prenez les chars de la Bout de l'Ile.Il y aura Un service Honneur aux braves.\u2014 Une dépéchede Newcastle nous appreud que la police correctionnelle de cotte localité vient de condamner à un mois de prison un vieillard do cont six ans, pour avoir demandé l'aumôme ayant 2 schillings en poche.L'inculpé à déclaré qu'il élait ancien combattant de Crimée et des Indes, que son père avait combattu à Waterloo, et que deux de ses fils s\u2019étaient battus dons le Sud de l'Afrique.Il a ajouté qu'il ne voulait pas user de l'hospitalité des work houses parce qu'il ne pouvait pas y fumer.La riche et pui:eante Angleterro trouvera-t-elle queiques sous pour assurer au pauvre vieillard de cent six ans, les quelques mois qui lui restent À vivre \u2014 et lui permettre de fumer sa dornière pipe.A nos visiteurs.\u2014Si vous pouviez disposer d'une couple d\u2019heures, n'oubliez pas de faire une promenade dans les chars de Ia magnifique Cis du Parc et de l'Ile jusqu'à Ahuntsic, la campagne favorite des Montréa'ais.À l'hôtel Péloquin vous serez heureux de trouver un bon repas et de faire la connaissance de la cave la plus renommée do l\u2019île de Montréal.Toutes les trente minutos, il y a un ecrvice régulier de chars qui partent du centre de la ville.Sympathies pour les Boers.\u2014À Dinard, la plage la plus anglaise de la Manche, on a célébré, naturellemdnt, the coronation day.Mais lo feu d\u2019artifice tiré eur la plage en l'honneur du couronne- mient, avec une énorme pièce montée où se lisaient, en lettres de feu, les mots : Vise Edouard VII ! a donné lieu, paraît-il, à une contre-manifestation.Aussitôt que lo feu d'artifice çe fut éteint, une immense acclamation s\u2019éleva de la plage : \u2014Vivent les Boers! Vive Krüger | Il parsît que plusieurs fenêtres, des villas avoisinautes ont été fermées rageusement.À.Favreau Le chat sort du sac S'il est vrai, cemme l\u2019apnonce le Times, que le Canada s'est engagé à contribuer aux frais de la marine de guerre sngiaise (La Presse, organe minisiéricl, payé pour abuser les Canadiens français eur les actes de M.Laurier, à cru détruire l\u2019effet de cette nouvelle, mais n\u2019a fait quo la confirmer, en disant que \u2018\u201cle Canada accomplira un projet entretenu depuis longlemps, savoir la construction d\u2019un ou deux navires de guerre, qui seront sa propriété et feront la police de nos pêcheries et de nos côtes \u2019\u2019)\u2014si, disons- nous, cela est vrai, il semble qu\u2019on so soit un peu trop bAté de vanter le courage et In prudonce déployés par M.Laurier à la conférence de Londres.C\u2019est un nouveau pas que fait le Canada dans la voie de l\u2019impérialisme, et peut-être le plus gros de conséquences qu\u2019il ait fait jusqu'ici.Nous reviendrons sur ce sujet, que, par indifférence ou malhonnêteté, la presse canadienne-fran- cuise presque toute catidre à passé sous silence.Nous avons félicité M.Laurier de son courage, sur la foi de dépêches que lui-môme évidemment faisait circuler ponr rassurer ses compatriotes.Nous le regrettons.La nouvelle concession qu\u2019il vient de faire à l\u2019Angleterre, sournoigement, sans bruit, et en apparence sans y être forcé, ressemble trop à une lAcheté pour ne pas mériter la plus sévère condamnation de ceux que ne bail- lonnent pas les fromages et les pots de vin.Benjamin Fortier Vanité ! À l'occasion d'une réception donnée A Spencer Wood en l'honneur de la mari-militraille angiaïise commandée par l'amiral Douglas, le Solcil a remplaué dans sn galerie de portraits, par M.et Mudame Jetté, nes amazones ordinaires ot extraordinaires.* C'était hier, dit-il dans son compte rendu de la fête, une Gohango (sic) de courtoisie entre les représentants de l\u2019aristocratie an glaise et les teprésentants de l'aristocratie française.Il ne peut découler que d'excellents résultats de pareilles fêtes gociales, où les représentants de la couronne et les ergonnages les mieux autorisés es mieux acorédités de l'autorité.religieuse, civile et militaire se ren: contrent ainsi dans une intimit de bon aloi.\u201d Evidemment M.Pacaud était de la fête.Voici, pour les journalietes;: un moyen très simple de se payer de l\u2019aristooratie : on en bombarde tout le monde, ot on re faufile dans le tas.Pas besoin de savoir écrire.A remarquer en passant que ni Mgr Bégin, ni ses représontants, ni chie catholique, n\u2019aÿaient été invités à cette réceptioh où, selon le Soleil, eo trouvaient \u201cles personnages les mieux accréllités de l'aris- tocratio religieuso \u201d ,(estusez-la !).Son Eminence, par sa loyaliste adresse au duc d\u2019York, n\u2019a pas mérité, qu'on la convie aux fêtes loyalistes.L'aristocratie de M.Pacaud lui est fermée.V'anitas vanitatum ! L'Evénemeut, qui fous arrive à l\u2019instant même, à yemarqué lui aussi l\u2019étrange comÿosition de l\u2019aristocratie de Spenterwood, et il écrit : ; + aucun autre mombre jo la hiôrar- S8Le leutenant-gouvernbur adonaé hier, un diner, 4 sou chiiteau de Spencerwond.Le Chronicle, ce matin, publie la liste des invités, Nous remarquous des noms qui ne de- vralent certainentent pss apparaître sur cette liste à l'exclusion du moins de zoms qui brilleut par leur absence.Est ce l'aide-de-camp de service qui doit être tenu responsable ?Qasi paye pour ces diners ?Est-ce le lieutenant-gouverneur lui-même, ou le gouverucment ?La question n\u2019est pas olseuse, puisque la réponse nous aidera À fixer les respou- sabilités.Il est temps de jeter un coup d'œil de ce côté-là, et le plus tôt, le mieux, \u2014\u2014 > mo\" VENDANGES Ohé ! hoë ! Les jeunes fills, Flottez au cou des joyeux drilles : Pour boire aux cendres de Noé, Le sang des ceps coule, évohé ! Sous les charmi les.Parmi les flâtes d\u2019or des rires, Les hautbois tendres et les lyres Des chansons pleines de délires, Voici veñir les vendangeurs.El voici qu'au long des vallées Æt des collines qu ont voilées « Des feuilles à grands vols roulées, L'automne vient à pas songeurs.Avec vos serpes allumées 21 l'E lat des aubes charmées, Montez, pacifiques armées, A l'autel! du côteau vermeil ; Æt, prêtres des saîntes vendanges, Gars qui priez au fond des granges, Versez, en chantant des louanges, Le sang oie tremble dn soleil, Pressez ainsi que des mamelles Les grappes fuiles de prunelics Ois tui:ent le: yeux: noirs d-s belles Cousus, semble t-il ais cep blond.Lt comme on porle une couronne, D'un pas flexible de madone, Les filles, sous le cièl d'autumne, Portcront la corbeille au front.El lorsque, les vendanges failes, Comme l\u2019on s'en revient des fêtes, Vous descendrez dus haut des faites, Sur les chars sonnants au chemin, Le couchant sera rouge, rouge, Comme si là-haut, dans un Bouge, Le soleil, d'une soif de gouge, Avait bu cent tonneaux de vin.Mais pourquoi faut-il que l'automne, D'un geste grave et monotone, Fpande Comme une COUFONNE c feuilles morles à vos fronts ?L'été fleuri de marjolaines, Sur le seuil des granges prochaines, Rirait m'\u2018eux sur les cuves pleines, Tandis qu'on danserait en rond.Mais il est des vignes heureuses Dont les vendanges savoureuses, Æn toutes saisons langoureuses, Donnent un vin rose plus doux ; Vignes saintes, vignes sacrées, Par le soleil toujours dorées, Æt du sang du cœur cinpourprées, Où l'amour vendange à genoux ! Ohé ! Ohé} Les jeunes filles, Flo!tez au cou des joyeux dritles » Pour boire aux cendres de Psyché, Le vin d'amour coule, évohé Sous les charmilles ! Smile Escande pa Moffet -Pacaud La tartomanie aigue dont il est atteint depuis quelque eemps, et qui se traduit par une quotidienno et plate apologie du ministre ces Travaux Publics, n'empécho pas le directeur du Temps, M.Flavien Moffet, de lècher les talons aux autres personnages.politiques qu\u2019il crit pouvoir lui être utiles.Il écrivait la semaine dernière à M.Pacaud, en linvitant au Congrès des Canadiens-frangais d'Ontario: L'influence dont vous joulssez parmi la population de la Province de Québec vous désigne comme représentant naturel de cette population au milieu de nous.Votre cœur de patriote se délectera de nos succès et des progrès que nons envi- sagcons avec pleine confiance (beau dommage !).L'influence de M.Pacaud dans le district de Québec ne peut malheureusement pas être mise en doute, mais ce n\u2019est pas une faison pour voir en M.Pacaud le représentant naturel: de notre race.M, Pacaud ne rdprésents que des imbéciles: ils sont nombreux, c\u2019est un malheur qu\u2019il faudrait cacher, et non pas mettre en lumière.Le patriotisme de M.Pacaud parlez-nous en dono | C'est un fail connu, à Québec, qu\u2019on ne parle presque pas français dans la maison du directeur du Soleil.Ce per- .sonnage qui s\u2019entichit à tirer toutes sortes de carottes; porte le plus mal : un qu'il peut le d'il tient insurgé de 1847! von personnel de rédaction se compose de palefreniers,.:incapables de.:coneulter intelligemment ,un dictsonnaire: Dos somes colobrales\u201cGu'il reçoit wipes co z iL.+ x Fr von Paris-Montréal au Palais Royal Dessin de Basité.M.LUCIEN BOYER Globe tro\u2018ter parisien, tenrs de la Revue Llaiis-Monutréal, l'uu des au- M.NUMA BLES Globe trotter parisic», 1\u2019un des axe teurs de la Revuc ParJs-Moutréal M.R.HARMANT Directeur Artistique du Palais-Royal, Les deux auteurs et le metteur en scène de la revue Paris.Montréal, du pays chaque année pour impressions, annonces et autres eor- vices, il n\u2019a jamais donné un sou pour l'encouragement intelligent de la littérature ou des beaux-arts.Son œuvre patriotique, c\u2019est d'acheter du whiskey pour en abrulir ges compatriotes en tomps d\u2019éloc- tions ; de fausser la conscience publique pour lui faire sanctionner les saletéa de Fitzpatrick et de ses pareils.L'officieux M.Moffet peut s\u2019il le veut sacrifier à une aussi triste divinité, mais au moins, qu\u2019il nale fasse pas au nom do tous les Canadiene-français d'Ontario.T.Bergeron Le Prix de la Trabison Une dépêche d'Ottawa nous apprenait ces jours derniers que c\u2019est des mains du roi lui-môme que sir Frederic Borden, ministre de la Milice, & reçu l\u2019ordre de la chevalerie, lors de son voynge à Londres.Notre ministre est un homme pacifique, qui no s\u2019est jamais battu qu\u2019avec lo général Hutton et le colonel Sam Hughes ; encore était- ce à coups de plume, et à dis- tanco.Il a organisé pour le compte do l'Angleterre plusieurs contingents, ce qui lui a permis de distribuer parmi ses amis politiques un grand nombre de contrats, entre autres celui de la Vitaline.11 a perdu unfils 3 la guerre.Nombre de Canadiens ont eu le méme honneur (il paraît que c\u2019en vst un), et le roi ne les décore pas.Son plus and mérite est apparemment \u2018avoir conçu l'idée de porter à 100,0C0 hommes l'effectif de notre milice qui, si insignifiante qu\u2019elle soit aujourd'hui, fait suer plusieurs cent mille piastres «aux contribun- bles canadiens, en suant des pieds douze jours par année.Ces cont mille hommes pourraient nous ôtre utiles en cas d\u2019attaque à la frontière sud, mais Je gouvernement américain n\u2019attaque plus de ce côté, et pour cause : il obtient pacifiquement de l\u2019Angleterre tout ce qu'il veut, à nos dépens et nous n'avons qu\u2019à courber \u2018éohine.Ils nous seront donc plutôt à charge, mais en revanche, ils constitueront pour l'Angleterre une importante réserve, et c\u2019est pour avoi rsongé à la création de cette réservo que M.Borden vient d\u2019être décoré.Nous traversons une époque où la trahison paie, dans les colonies anglaises.Et par trahison, ce n'est pas celle des intérêts impériaux que nous entendons.Félix Magloire Nouvelles à la Main Les domestiques : \u2014Vous me plaisez assez ; seulement Avez-vous servi dans de grandes maisons ?\u2014Trds.grandes, Madame, Ja dernière que j'ai faite avait six étages.\u2014Un paysan, revenaut du chef-lieu, explique sa femme le phonographe, qu'ila vu pour la première fois fonc- tonner.Sa description terminée, il ajoute : * =\u2014Rt tu sais, ça parle même le patois { + La grosse feuille La Presse nous fournit une nouvelle preuve de notre supériorité intellectuelle en donnant au mot discrimination, en français, lo mémo sons qu\u2019èn anglais ! 70 discriminate against, c\u2019est faire preuvo de partialité contre que chose ; discrimination, on anglais, est donc à peu près synoni- me de traitement injuste.Een fran- gais (voir le Dictionnaire des dictionnaires, de Mgr Guérin) ce mot désigne la faculté de discerner.C\u2019estun néologisme qui ne s\u2019emploie qu\u2019en philosophie.Lors donc que La Presse intitule un de ses articles de fond : Dis:rimination contre notre port elle donno raison à celui do nos collaborateurs qui prétendait l'autre jour que l'ignorance du français semble être la premièro condition d\u2019entrée à la réduction de nos journaux quotidiens.Ceux de nos lecteurs qui no lisent pas habituolloment co journal pourront ee faire une bonno idée de son calibre en a pprenant, par exemple, qud la dnt du 23 août il consacrait un quart de page au portrait des tramways qu promèneront les marchands e vinle 3 ceptembre prochain, et au récit des incartades de trois bôtes À cornes À traverz les rues do Trois-Rivières.Voici comment se termine ce dernier-réoit : Quent à la (roisième ne voulait, d'abord, pas marcher, s'étant tout-à-coup Claucé à fond de troin, causa bien de l\u2019ennui à l'homme qui es prenalt soin, traînant le pauvre employé, qui fai- sult tous ses efforts pour ne pas lâcher prise de la corde passée à la tête de l\u2019animal, se faisant éclabousser par la boue du chemin.Par chance gue Ja route suivie par le beeuf menalt a l'âbattoir, et que l'homme, \u2018un solide gaillard, put supporter cette course désagréable, tant bien: que mal, bête, un bœuf qui Il y a évidemment une quatrième bôte en cette affaire.Par courtoisie professionnelle, abste- none-nous de la signaler.Disons seulement que ce n'est pas A.Berthiaumie : l\u2019homme qui réussit À faire gober La Presse est un génie ! Pierre Létang\u2014\u2014\u2014p-pe--