La tribune, 13 septembre 1983, Cahier 3

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 13 SEPTEMBRE 1983 (CAHIER C) Le monde du travail SHERBROOKE (GF) - Le chômage, vu d une façon positive.c'est possible.On appelle cela le chômage créateur et on en a fait le thème principal d'une session proposée par l\u2019Education des adultes et le groupe Education-chômage Cette session, qui s\u2019adresse d abord aux chômeurs, doit débuter cette semaine, à l\u2019école St-Michel Elle est assurée par MM Réginald Savard et André Roux - O - C\u2019est aujourd'hui, au cours d\u2019une conférence de presse, que seront dévoilées les grandes lignes d\u2019une importante activité à se tenir en région dans le domaine de l'informatique.Il s'agira du 1er Salon de l\u2019informatique de Sherbrooke qui se veut le reflet de ce qui se vit présentement dans cette industrie présente en région.Le Salon devrait se tenir les 13, 14, 15 et 16 octobre 1983 - O - Comme le veut la tradition, la Corporation professionnelle des comptables généraux agréés offre un programme de séminaires sur des sujets d'actualité qui sont offerts à Montréal ou à Québec.Composés en majorité de nouveaux sujets, seuls les séminaires sur l\u2019informatique sont répétés afin de pallier à la demande.Ces séminaires porteront sur des sujets tels que l\u2019évaluation d\u2019entreprises, la convention entre actionnaires, la consolidation, la planification fiscale, la fiscalité du décédé, la vérification des municipalités, etc - O - L\u2019avenir des négociations dans les secteurs public et parapublic sera au centre des préoccupations des participants à un colloque organisé par la Fédération des cégeps Lors de ce colloque se déroulant les 6 et 7 octobre, des conférenciers du monde patronal et syndical ainsi que des analystes de la scène publique viendront tour à tour donner leur vision des négociations de demain.- O - Le nombre des bénéficiaires d\u2019aide sociale est passé à 474,771 personnes en juillet 1983.soit plus de 30,000 personnes de plus qu'à pareille date, l\u2019an dernier.Ces bénéficiaires se sont partagé 100,884,500 $ durant ce mois de juillet, soit une moyenne de 236.39 $ par personne.Ces chiffres sont extraits de statistiques mensuelles émises par la Régie des rentes du Québec.- O - Plus de 35 pour cent du volume des ventes en gros au Canada proviennent d\u2019entreprises qui sont sous contrôle étranger, soit 36 milliards S des 102 milliards S.Les entreprises sous contrôle étranger se sont surtout signalées au niveau des dérivés du pétrole (75 pour cent du chiffre d\u2019affaires) tandis que les entreprises canadiennes se signalaient essentiellement dans les produits alimentaires (84 pour cent).Parmi les cent plus grandes entreprises, 42 sont sous contrôle étranger.Tu t es encore trompé dans' un sondage en répondant que c\u2019était toi le chef de famille.BEURRE BARBECUE \u201cVoyage de pêche\u201d, voilà une expression bien populaire au beau temps de l\u2019été.Existe-t-il une meilleure façon d\u2019apprêter la prise du jour que de la faire griller sur des charbons ardents! L\u2019arôme invitant du poisson grillé, badigeonné de beurre assaisonné vous convaincra.Vos meilleurs choix: le poisson entier ou les filets assez épais.De plus, une grille de métal munie d\u2019une double charnière vous permettra de cuire le poisson facilement et lui assurera une cuisson uniforme.Le beurre demeure le compagnon idéal du poisson cuit sur le gril.Le beurre fondu rehausse la saveur du poisson et lui conserve son humidité tout au long de la cuisson.Pour obtenir un goût à l\u2019orientale, badigeonner abondamment de Beurre barbecue te-riyaki ou pour donner à vos fruits de mer ce petit goût piquant, nap-per-les de Beurre barbecue au citron et à l\u2019aneth.Beurre barbecue teriyaki % de tasse de beurre 175 ml V4 de tasse de sherry sec 50 ml 3 c.à table de ketchup 50 ml 5 c.à thé de sauce soya 25 ml 1 c.à thé de moutarde en poudre 5 ml 1 gousse d\u2019ail, émincée 1 Faire fondre le beurre dans une petite casserole.Incorporer le sherry, le ketchup, la sauce soya, la moutarde en poudre et l\u2019ail.Utiliser ce beurre pour la cuisson au barbecue, en le badigeonnant sur un poisson entier, des darnes de poisson ou des brochettes de poisson.Servir le reste en sauce ou comme trem- pette pour le poisson.Donne IV4 tasse/300 ml.Beurre barbecue au citron et à l\u2019aneth V* tasse de beurre 125 ml V2 tasse de jus de citron 125 ml 2 c.à thé d\u2019aneth séché 10 ml Sel Faire fondre le beurre dans une petite casserole.Incorporer le jus de citron, l\u2019aneth et saler au goût.Utiliser ce beurre pour la cuisson au barbecue, en le badigeonnant sur un poisson entier, des darnes de poisson ou des brochettes de poisson.Servir le reste en sauce ou comme trempette pour le poisson.Donne 1 tasse/ 250 ml.C'SENXXXNSrOENXSSSVENi.SX' CQIEfUHeCLIU D\u2019OeiL fc Choix de modeling: ;s2500-s3000-s3500 du mardi au aamadl (avac ou aana rendez-voua) 1064,12eAvenue OOI OflOO nord - Sherbrooke OC I \u2019LULL VENEZ DECOUVRIR LE PLAISIR DE DANSER à L\u2019ECOLE DE DANSE y* £?rance çy&eautnffîL7 Cours pour hommes et femmes Options diverses, coût modique.Cours commençant le 19 sept.Inscrivez-vous dès maintenant.Inf.: 569-4421 ou 562-4004 f [la tribune] Vi ivre en 1983 Petites annonces Informations générales Marche contre la violence le 23 septembre, rue Wellington sud Les femmes laisseront des traces de leur passage SHERBROOKE (LO) \u2014 Les femmes qui participeront à la marche contre la violence faite aux femmes et la pornographie, le 23 septembre, laisseront des traces de leur passage, sur la rue Wellington sud où se trouve le plus d\u2019établissements à caractère pornographique.\u201cCe ne sera pas bien the que les femmes ai-méchant mais notre ment se faire battre, passage restera mar- torturer, violer et que qué.Pour savoir de c\u2019est à travers ça quelle façon, il faudra qu elles jouissent.Elle être là \", de dire Mi- nous présente comme cheline Lacombe.por- des imbéciles, des niai-te-parole du comité de seuses ou des bêtes et la marche et du centre des nymphomanes, d\u2019aide et de lutte con- Qu'on le veuille ou non, tre les agressions à ca- la pornographie déteint ractère sexuel.\tsur nous, nos vies, nos Hier, en conférence raPR?rts avec les honv de presse, Mme La-\t,\t.combe et un groupe de .\u2018 *me Lacombe a pre- femmes ont lancé un clse ^ue nous \"e d\u2019appel pressant à la son*.,Pas non a *a se\u2018 gent féminine pour xuallte' nous ne d'sons ° .\t\u2018\tmpmo nac nnn a la co.qu\u2019elle descende mas sivement dans la rue, le 23 au soir.L\u2019an dernier, 700\t.\t, Sherbrookoises avaient\tle Pr0Pre J\u201c répondu a llnvitaUon même pas non à la sexualité portée à l\u2019écran, nous disons non à la violence et à la do- et ,cette année, les or- que actuellement' \"Nous disons non à Sa\u201cru\u201eTcc\u201c |> Pornographie, de identique.\u201cSinon, nous anc^r encore la porte pouvons au moins nous ParcJ e' Pa.r.c.e ^ue nous réjouir de voir que, ^?ulons emergence pour la première fois, Jne.n°uve,le f™3\u2019 !a marche se déroulera llte ou chacune -et cha' dans 17 villes du Qué- ™\".serait a ™eme d* bec\u201d, de relever Mme l**1™Jon Plaisir et Latombe.___________ Quant au programme Devant un cinéma por- ^ la marche, il com-no r portera notamment des manifestations souli- Pour appuyer le thème de cette année, la gnant toutes les 17 minutes.Pourquoi?Tout implement parce qu\u2019à lutte a la pornographie, toutes les 17 minutes, la conférence de presse une femme se fait vio-a eu lieu devant le ci- 1er au Canada, néma Capri où les or- Enfin, les participan-ganisatrices avaient tes ayant besoin d\u2019un dissimulé les affiches service de garderie sous des placards an- n\u2019ont qu\u2019à téléphoner nonçant la marche du au plus tôt, à 563-9999.23 et dénonçant l\u2019indus- Ce service sera dispo-trie de la pornographie, nible gratuitement.A l'instar de l\u2019année iSous avons choisi dernière, les sympathi-ce cinéma parce qu il sants masculins sont constitue un symbole invités à ne pas mar-parmi d autres de la cher dans la rue mais à pornographie qui a manifester leur appui commercialisé, renta- ie long du parcours bilisé la violence faite seulement, aux femmes\u201d, d\u2019expliquer Mme Lacombe.\u201cLa pornographie, a-t-elle poursuivi, perpétue, encourage, recrée sans cesse le my- VOTRE ENFANT MOUILLE-T-IL SON LIT ?URINEX la méthode des réflexes conditionnés.Service Orthopédique Sherbrooke (SOS) FERNAND GROLEAU ££& 566-5551 -U 93895 Démangeaison rectale vite soulagée Substance exclusive qui soulage la douleur et aide à la cicatrisation.Vous cherchez un remède efficace à la démangeaison rectale aux hémorroïdes irritantes' Voici une bonne nouvelle Des expériences en clinique démontrent qu'une substance cicatrisante spéciale soulage rapidement la douleur et les démangeaisons rectales et réduit vraiment les hémorroïdes De plus, cette substance spéciale Bio-Dyne aide à la cicatrisation des cellules et stimule la croissance de tissus nouveaux Dans maints et maints :as, une amélioration remarquable' sèst maintenue durant des mois Seule PRÉPARATION H contient de la Bio-Dyne En onguent ou en suppositoires Satisfaction ou argent remis PRÉPARATION EU Réservez maintenant les services de MARTINEAU ABATTAGE D\u2019ARBRES \"'U U.'-SLvT (Pf'uto Lfl Tribune par Bernard Vamer) Pour appuyer le thème de la lutte contre la pornographie, la conférence de presse a eu lieu devant le cinéma Capri où les organisatrices avaient dissimulé les affiches sous des placards annonçant la marche du 23.LOUEZ DETOUT 569-9548 LOCATION MARTINEAU Réparation da tondauaaa at aoufllauaaa Lavauaa è vapaur pour topta 2456 ouMt, rue King 37206 Une sensation à découvrir.imà LE FUTON Originaire du Japon adapte pour nous ce matelas fait de coton A 100\\ assure un contort total Doux et ferme il procure un support parfait condition essentielle â un repos complet Le Futon est disponible dans toutes les grandeurs II peut être converti en divan * \u2022.ï MEUBLES (kif) en érable NOUVELLE -'BASE PLIANTE* POUR FUT0N Aussi disponibles Bases de lit en bois, oreillers, coussins, meubles laqués POUR RENSEIGNEMENTS SENSATION ENR.,819! 564-1424 Smmm L8ini m m\tJh m! ^\t% v\u2019-i ¦> %- '\" A %.douillette couvertures ibex ffïï ENSEMBLES 0E DRAPS COUVRE-MATELAS A fi \\ Spécialité: Taillas da halaa da cédrat al coupes d'arbres Equipement spécialisé 565-0303 v (es agressi°\u201ds à carfexae( ça vous regt y aussi- TU ES VICTIME.de harcèlement sexuel, d'inceste, digression sexuelle ou de viol Tu ns sais quoi faire lu u snvit (T un parler?Appelle nous nous lonimis lé pour toi! (819) 563-9999 Centre d aide et de lutta contre les agrassions à carictère sexuel de Sherbrooke C.P.1594, Sherbrooke.JtH 5M4 ______________»4«18 t± iode' MR**.Textile Quantités limitées \u2014 premier arrivé premier choix Jeudi st vendredi: 9h30 S 9h Samedi »h30 è 4h30 250, rue Main, Magog 385 RUE ALEXANDRE SHERBROOKE \u2014 507-6063 i ocr'ItMbHt 19db UflvJUfVi- VENTE DE SEPTEMBRE AU BON MARCHE MAINTENANT jouissez de la chaleur et du confort du duvet à ce PRIX D'ÉCONOMIE! Manteaux VERITABLE DUVET pour dames Noire prix le plus bas depuis des ANNEES! Dormeuses enfants Vous épargnez toujours Au Bon Marché, mais durant la vente de septembre, vous épargnez encore davantage.Tissu à couvertures, épais et douillet Légèrement ir-régulières.Si parfaites, vous pourriez payer jusqu à $11.95! Rez-de-chaussée Pour bébé Pour enfants Pour enfants 2 à 3x\t4 â 6x MAGASINEZ TOT CETTE SEMAINE; NOUS FERMONS VENDREDI SOIR ET SAMEDI TOUTE LA JOURNÉE! Extérieur popeline polyester-coton, attrayants modèles, confection soignée d\u2019un important manufacturier canadien.La bourre de duvet est â 70% duvet d'oie blanche, 30% plumes d\u2019oie blanche.Tailles demoiselle 6 à 15.Comparez en confiance à jusqu'à $150! Comparez à plus de S20! Jeans en corduroy LAS VEGAS pour hommes Une valeur épatante.durant la vente de septembre! A la mezzanine Pourquoi payer $49.95?Jackets d'hiver pour dames juniors Fausse veste (veste incorporée) pour le confort durant les jours\tA de froid glacial .Pope-\tij y / line matelassée.5 à 15.j Rez-de-chaussée.¦¦¦ 9atM Rez-de- chaussée niveau inférieur.«Armer, mm Pourquoi payer jusqu'à $34 95! Etaient (rég.) $149.95! Habits de qualité supérieure pour hommes Worsted polyester-laine en tailles 36 à 46.AUCUNS FRAIS POUR LES MODIFICATIONS NORMALES! A la mezzanine.Jackets d\u2019hiver pour dames juniors Choix de chintz polyester-coton ou nylon.Tous avec chaude doublure EPARGNEZ! 3e étage.Pourquoi payer $19.95?pour hommes Prix réaliste! En twill polyester-coton bleu aviation, en tailles 38 à 46.Rez-de-chaussée, niveau inférieur.Manteaux Comparez à $59.95! Manteaux d'hiver pour dames juniors Vaste sélection de couleurs et de mo dèles en tailles 5 à 15.pour filles 7 à 14.Chaud moleton et matelassé dans le groupe.Vente de septembre, 3e étage.Vente de septembre Rez-de-chaussée.Ne payez pas (si parfaits) jusqu \u2019à $ 7.99! Vêtements de nuit pour dames LIQUIDATION\t^ nr d'irréguliers.\t| 3e étage.REDUITES POUR LA VENTE DE SEPTEMBRES^ Comparez à $9.95! Vêtements de nuit et pyjamas pour dames Confection canadienne en flanelette imprimée de qualité t supérieure.(L Vente de septembre.i'JJL Rez-de-chaussée Blouses pour dames Antérieurement à prix réduit de $7.99! 3e étage.E3EZ S'ils n'étaient irréguliers, vous pourriez payer $14.95! Jumpsuits et costumes de jogging pour filles 7 à 14 ans, Intérieur ouaté, fameuse marque canadien-\tM\tA ne.Irréguliers.\tMM\ty Vente de septembre.3e étage\t$ Pourquoi payer $24?Ensembles peignoirs pour dames Nylon d'acetate brossé, doux au tou cher, dans une variété de jolis tons pas tel.Vente de septembre, Rez-de-chaussée.Pourquoi payer $9.95?Sweatshirts pour garçons et filles 7 à 14 ans, MARQUE CONNUE, à capu chon, les plus récentes teintes mode.Vente de septembre Rez-de- chaussée.95264 r-vlk WZyïæwSsæ*J?iHKS» Au Bon Marché Demandez votre Jeton de stationnement GRATUIT lors d'un achat, utilisez le parking municipal, rue Grandes Fourches, en arrière du magasin.VISA et MasterCard 45, King ouest Comparez à S9.95! Dormeuses 2 mcx pour bébés 12, 18, 24 mole, en velours avec Jolie bro- d#ri6 Venta\tf-QQ de aeptembre,\t9 ** Rez-de-cheuaaêe.\tW GRANDES TAILLES! Pullovers pour dames Canadiens, modèles mode, intérieur oua- ï té, 38 à 42.Comparez à $12.951 Vente\tAQA\tf de aeptembre,\tn ^ ®\t| Rez-de-chaussée.\tW\ty ÿ» wb» i»wzlImj \u2018Ac.*ir,nES-w+vi' Comparez à $1.98 la paire! Bas de travail pour hommes Faites provision; vous épargnez la moitié!\tfl fl Rez-de-chaussée, niveau Intérieur.\t%êM %0 Etalent $4.991 Coupe-vent pour fillettes 4 à 6x; nylon, doublure\tf flanelette; modèle coquet.\tA 3e étage.\tm vrjMwanRa SI parfaits, vous pourriez payer $12.951 Slacks en corduroy pour filles Irréguliers aux teintes populaires d'automne.Vente de septembre, 3e étage.» vv ni.,**\tw Voua pourriez payor (al partalta) luaqu\u2019i $14,951 i Pullovers d'automne pour dames l.Faits su Canada, tricot d'ail crylique.modèles les plus\tQ { récents.Irréguliers.\tJ 9 j Vonta da aeptembre,\ta g 3e étage.\t%T a 175^1749 LA TRIBUNE.SHERBROOKE MARDI 13 SEPTEMBRE 1983 C3 nine IA Tour d\u2019horizon PROPRIETES A VENDRE RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds, buffet froid, après-funérailles.562-6885, 563-1386._______________________ CULTURE PERSONNELLE Cours de danse sociale et rock'n roll offerts par Jacques Paré, professeur diplômé de la S.L.D.Q et membre de la C.P.D.D.S.Q.Les inscriptions auront lieu les 12,13,14 septembre 1983, au 67 King Ouest, Sherb.de 19h.à 21 h.Pour Inf.: 566-6766 (répondeur) ou 845-2911, après 5h.Bienvenue à tous! 32 500$ ROCK FOREST Bungalow 6 pces aérée» aorta \u2022Ht tu t-toi tarram privé ja-cmtna Dubé 565-6069 563-3000 LE PERMANENT, courtier ASCOT CORNER 7 acras Canadienne racanta.finition au-péraura an cnéna Lac artificial Vua unique Jacinthe Duoa 565-6069 563-3000 LE PERMANENT, courtier YOGA OU RELAXATION OU MASSAGE Premier cours gratuit.LE LOTUS, 566-8011.BONJOUR! L'AGENCE DE RENCONTRES DORISJEANSON serait heureuse de vous présenter une personne dans un but sérieux.Tél.: 569-3950.BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids, repas chauds.M.Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107.LA BONNE CHERE ENR.Repas chaud, buffet froid, après-funérailles.R.Duhamel, 569-6595, 563-5008, J.Poulin.BUFFET PELLETIER ENRG.Buffet froid pour toutes occasions.Gâteaux Anniversaire.M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant, 562-2223 :_______________________ BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles.562-0519.LES HUITRES SONT ARRIVEES POISSONNERIE BOISVERT, 256 rue Marquet-te, Sherb.569-2569.___________________ AIMERIEZ-VOUS APPRENDRE L'ALLEMAND OU L\u2019ESPAGNOL?Professeur expérimentée donne leçons privées dans les langues su-mentionnées.Prix très abordable.567-9887.BOUTIQUE MARIE-PAULE sur rendez-vous seulement.567-9591.5 à 7, ORCHESTRE BAR SALON ST-ELIE (coin autoroute 55, sortie St-Elie).Nouvelle administration.Jeudi: concours gilet mouillé, 10 hres p.m.; dimanche: concours d\u2019amateurs 3hres p.m.BIENVENUE A TOUS! VENTE D'OUVERTURE Nouveautés d'automne, vêtements pour dames.Boutique La Joconde, 136 PI.Fleuri-mont, Fleurimont.564-2477.PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENORE 327.18$ INCLUANT, TERRAIN.A NOTER QUE LES SERVICES D'AQUEDUC.D EGOUTS SONT EN- par mois tierement payes Taxes approximatives 600$ par année Voire maison pour 42 80US Subvention provinciale déduite 9 V2 °/o 3 ans Ex puui uh tempts limite Pr,x\t45\t800S COMPTANT\t4\t800$ Subvention provinciale 3 000$ municipal!' T inducement j8 JOO pa* mois 1 POPS 327 I8S -2362b Réalisation de MIJARO inc.St-Elie d'Orford, 5üb 5846 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENORE 1 PROPRIETES I Al I VENDRE ^ COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE ASCOT CORNEA stylé tu SM 5 pcas foyar saion iras Donna cond Grand terrain Faut voir\u2019 RAYMOND CLOUTiER courtier 565-7710 DENISE BLAIS agent 846-3372 Ouestl Cottage reno vé.3 c.à c.chauffage électrique, franklin.Taxes $800 00.Près de tout Prix réduit! Est! Cottage récent prés ecole et hôpital secteur recherche Terrain 100 x 100 Remise, entrée as phaltée.Prix $45,000 00! Propriété impeccable.façade brique grandes pièces, salle familiale avec Franklin.Terrain attenant à un boise.Nord! Bungalow brique, planchers bois franc.Terrain bien privé, beau secteur, abri d auto Prix $42,000 00 Nord! Résidence avec pièces aéréos.cuisine fonctionnelle, vue superbe.entrée double Prix compétitif! Nouvelle inscription! Bungalow brique avec garage, sur site commercial.Terrain 150 x 400 .Construction 1971.Belle occasion! Aurel Painchaud Terre à bois! Régie par Crédit Forestier.116 acres près de Sherbrooke Très bon financement offert.Faites vite.Waterville! Bonne maison, demande un peu de rénovations.Grand terrain.Rue intéressante Prix négociable.Votre chance! Bungalow pour famille moyenne, 3 c.à c\u201e avec sous-sol semi-fini.C est propre Possession dans délai raisonnable 80.000 pi.ca.de terrain! près de léau peut se vendre en lots d environ 16,000 pi.ca.A voir! Près du C.E.G.E.P.! Bonne maison, 4 c.à et un 3 pièces.Idéal pour location.Appelez-moi! Possession rapide! Maison récente brique et déclin.Planchers bois franc.Beaucoup d'ensoleillement 50.000 pi.ca.de terrain.AUREL PAINCHAUD.agent 567-8817 A VENDRE COURTIER UMiM-Mi S.LL» 569-05002 RODRIGUE DESNOVERS Roberte Berthiaume, Présidente, est heureuse d\u2019annoncer la nomination de Monsieur Rodrigue Desnoyers comme courtier associé et représentant.Monsieur Desnoyers offre plus de 23 ans déxpérience et succès comme praticien de l'immobilier.Ce choix reflète la croissance de Magnum Immobilier Inc.et son désir d'offrir un service personnalisé & \u201cMAGNUM\u201d: JJ/s mm A d ff'/M ///s 569-0500 A4, wt Aubaine Extraordinaire Reprisas (3) Rock Forest Rèsoence» briqua avec garage atc Las 3 sont an bas de 35 0001 GiHes Couture agent 566-2262 lES IMMS CARDINAL courtier BEAUVOIR, cottage moderne 6 pcas sur 1 acre tarram Pau de taxas Vue spactacuiaira Occupation 10 jours Courtier Magnum Immobilier Inc .569-0500 R Desnoyers, courtier tss , 562-9651_________i BROMPTONVILLE Bunga.ow neuf A vendre Armoires et plancher an chêne verni A voir au 40 Bourgault.Ta 846-2469 646-3733 EU 1$ FLEURIMONT.bungalow 6 pcas 3 c c vue magnifique ch«uf eiect Pria 35 000$ Diana Ricard 569-6296 MMS MARCOüX courtière TRANS ACTION, SBB-tfH EST BUNG, avec garage t mêm* 10 pcas foyer granit.trés propre Tarram 130x100 I RAYMOND CLOUTIER.courier 565-7710___________ FETEZ NOEL CHEZ VOUS! Mason neuve 5 pcas 2 s de ATTENTION! PAR PROPRIE XI2S4 MAGOG 'ue Georges Cottage 9 pcas 5 c c planchers b franc grandes pièces Taxe* 640 27$ T»rra.n 82 5 x 135 Voir Anqre Ou-mette 563-2140 Richard Biam 567-0633 iMMS MAR COUX courtiers TRANS ACTION.599 992e 2 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE ROCK FOREST Par prop Qué bacoiae cachai speoai const 9 mois toute finition chêne 2 graroas c a c grand eaion cathêdrai a -eo prêt a finir foyer doubla abr< auto 2 ga arias grand terrain 145 X 120 entrée s -soi extérieur Après 17h 564-1370 bam Eligible à toutes *es subventions aussi peu que 3i8$*hoce moderne, près pont Jacques- Cartier Courtier Magnum im-j c^i70 127j Prti M«pltal You hr nv- KCQ .ILftn Q i BLOC APPARTEMENTS (10 logsments) é vandrs Quartier nord Revenus annuals 32,000$ Tél 585 8563 mobilier Inc , 569-0500 R Desnoyers, courtier a&s 562-9651 KATEVALE chaiet 4 Saisons 6 i pces 2 s ba>ns foyers taxes minimes 156 belle grève Vue spiendfde du Mt Orforo â 10 mm de l'Université Cour tier Magnum immobilier Inc 569-0500 R Desnoyers, cour tief ass 562-9651 MAGNIFIQUE DOMAINE 4 acres propriété 7 pces.prés OrfordSt-Ehe Lac artificiel truité Vendrait ou échangerait GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 MAISON 2 ETAGES 7 pces avec grande cave 8 mi du CHUS Terrain 1> acres avec ac artificiel Taxes ann 160$ Prix é discuter 870-3693 MAISON DE 8 PCES 5 C A C .terrain 100 X 270.2 s de b chauff eiec et huile, garage double prés d Ascot Corner Inf 567-8660 N7123.150 ARGYLE 11 pièces.foyer en marbre Garage double abn Bureau.3 ch Prendrais échangé plus petit Hercule Marcoux.843-6389 843-5707 IMMS MARCOUX courtiers TRANS-ACTION, 569-9926 NORD, â sacrifier pour moms de 60 000$ Bung brique.9 pces, 5 c c .garage s-soi fini.Faites vite' CHARLES MORIN courtier, 567-2100 \u2019 N hésitez plus, c'est le moment de réaliser votre rêve OUEST 8 log â vendre très bonne rentabilité 837-2158 Garage, ^site re- OUEST: triplex 2x4 pces et 1x7 pces libre à i acheteur, salie j familiale établi au s-soi.en- ' tree de cave Par propriétaire 48.000$ Intéressés seule-mert Tél 566-0003 SUBVENTION allant jusqu'à 15.000S Maisons modèles ouvertes aux visiteurs Construction R.R.C.984 Montpellier Fleurimont 564-0074 0D4-UU/4 v i ff * m m m m m m aVS i NORD, style cottage classique 9 pces.4 ch à coucher Construction A-1 cherché Exclusive Courtier Magnum Immobilier Inc., ROBERTE BERTHIAUME ___________569-0500__________ NORD Bung 6 pces 4 ch à coucher Cheminée au salon Possibilité finir niveau inférieur Immense terrain 79,500 pi car Magnum Immobilier Inc.ROBERTE BERTHIAUME ___________589-0500 NORD.Maison 24x44 5 pces foyer, sous-sol fini, parquet-1 tene porte patio abri d auto Secteur tranquille RAYMONC BRULOTTE.courtier.567-3114________________________ OUEST, bung brique 5 pces ! s-sol fini, idéal pour locatior aux étudiants Alydor Dion ] 567-0675.563-3000 LE PERMANENT, courtier : PAR PROPRIETAIRE Ma.sor i située nouveau nord.431; \\ i Chauveau Construction 1974 ! Finition intérieure en chêne, î i pces au rez-de-chaussée (fi ; I nies).3 pces au sous-sol Très | i propre Foyer, grand patio abri d auto, cours asphaltée j très beau terrain 564-2422.k | I soir 563-4946, le jour ville 2 grands log 4 pces.ga raga.bien entretenu, prix raisonnable GASTON BEGIN, courtier, 569-3729.DUPLEX 2x5 i pces bas libre a i acheteur Garage au tous-soi Tefram double 567-9036 W8247 ROCK FOREST Sx pièces terrain 75.100 cour pavée Taxet 870$ Hypothéqua 10'« % - JU H 84 Voir H#r -Culs Marcoux 843-6389 843 5707 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION 589 9928 , MAISONS MOBILES\u2014 1 ROULOTTES A VENDRE 10 COMMENCES A VENDUE M OCCASIONS 0 AFFAIRES 41 î APPARTEMENTS LOUER COMMERCE DE FLEURS é She'brooxe Bien situé bonn# Clientèle oon chiffre d effare» Pour plus d informations écrire é Case' 36 La **'bu\"e 1950 ru# Roy Sherbrooxe J1K 2X1 DI panne UR avec b'e se .ce gazoïmei p'è» de Sherb'oo »\u2022 End'O't xt'ateg que dans projet eventual Prix très \"te 'esaant Commerce déai pou' coupie ou fernilie Sur ranoez vous aauiement uDEC GE RARD PARADIS INC COur- tier, 564-6644____________ EPICERIE étab e dapu x plusieurs années chiffra d ah 1 400 000$ en cro ssance constant# PIERRE BELLE-FLEUR 1-5 1 4-3 78-8461 1-514-378-4120 TRUST GE NERAL courtier VOTRE PROPRE PATRON Compagn.e nationale rechercha O stnbüteurs a tempt pie n ou part e seio\u2019 >e sec teur Experience non neces ta r« Entra namant comptât M 514- J41 MB# et sans frais 1-600-361 9625 3.3\u2019 ».4, 4\u2019* EST 215 'be aw Chauffes Hua sans , 4.4Vj Iirrntd'âtement s serv ces 569-J9 567-9513 EPICERIE BOUCHERIE ce c>ee en opération avec bêt a se Vente directe du prop intéressé seu amant 849-4910 3, 3Vj,4,4V» PCES EST 980 Des Paysans Endroit t'anqv e Près certra a achats Meub>es s oesre 563-4j08 566-6220 3.4 PCES OUEST 1240 Larocque En droit tranqu' e Chauffes ou no> Lb'BS -nmed atement \u2022 .-.- 56» r-.3.4.5 PIECES ECHANGERAIT 2 'ogements.non chauffés Qu avez-vous â offrir?Gilles Couture 566-2262 LES IMMS CARDINAL courter 562-0041 FLORIDE Chance unique voua attend au Sud de ia Floride Meilleures maisons mob les neuves & usagées Meilleur parc Menteur prix Gr terrain Climat oéH Site excep Lot à vendre ou â louer prés commodités F Boisvenu 34705 SA 187th Ct (lot 45) Homestead Fia | 33034 (305)-248-0546____ ROULOTTE 13 équ pee au | complet En bonne condition, faut voir1 Soir 843-7957 EST 31 logements, classe 31 tous du 4 et 5 pièces chauffage électrique indépendant Const 78 Michel Charest 563-8629 IMMS MARCOUX Courtiers TRANS ACTION.589-8928 MAISON commerciale a vendre ou échanger 2 milles de la ville.chemm de Beauvoir 3 à 4 acres 22 pièces Bon revenus Cause maladie Téi 562-5525 08204.OUEST.Duplex brique 1x5 pces libre Très propre Terrain paysage Louise Gagné 567-0183 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION, 589-9928 08235 DUPLEX impeccable planchers bois franc, chauffage individuel Deux garages Taxes 929 51$ Pr.x 39.500$ Diane Ricard 569-8296 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION.589-9926 ROULOTTE Golden Falcon (1969) 24 bon état Située a Eastman, lac d Argent Pr.x raisonnable 1-514-297-3219 ROULOTTE TRISTATE 1072 14 950 ibs poèie au gaz réfrigérateur en bon état Peut être vu au 1750 King O Prix $2200 562-1092 Ou 567-7557 TENTE ROULOTTE Lionel 1972 1,500$ Tei 563-9301 TENTE-ROULOTTE Trave Mate 1969 6 places Inf 567-1417 7 CHALETS A VENDRE CHALET bord de : eau 150 16 milles de Sherbrooxe Habitable à i année fosse sept>que puits isolé chauff eiect Aucune pollution A qui la chance! Marc Brien.565-7474 Imm Pinault, courtier GROU-PE ASSOCIE___________________ WEEDON Rès dence-chaiet luxueuse Bord lac Louise Chasse pêche villégiature Tél 563-9799 8 TERRAINS AVENORE QUEEN, près King 3 logements 5 pièces brique intérieur impeccable ROLAND BLAIS, courtier indépendant 562-6622 , prés Uni- RUE DESCOTEAUX versite Duplex 60.000$ Considérerait offre Comptant 6.000$ ROLAND BLAIS, courtier indépendant.562-6622___________________ WATERVILLE 5 log â vendre 6 i pces disponible pour futur propriétaire 837-2156 3 PROPRIÉTÉS DESIREES A FLEURIMONT.prés Ch Plante Terrains prêts à construire sur nouvelle rue ouverte en octobre Prix spécial 35* le p> car M Plante et M Smith 563-3000 LE PERMANENT, courtier GRAND LAC BROMPTON ; Terrains de tous genre j 4 000$ et plus Comptant mi-: mmum Intérêt 8% 843-0314 GRAND LAC BROMPTON Le ou smon un des plus beau ter-| ram restant sur le bord du lac 164 de front par 555 de profondeur Boise piage sabie Endroit très tranquille 30.000$ 843-0314 HOTEL DE VILLAGE très ber située Carrefour Rtes 100 et 161 l'cence complète prix demandé de beaucoup mfe r.eur au chiffre d affaire Tel 819-652-2204_______________ HOTEL s tué dans Centre Tou nst que à quelques milles des frontières Américaines 21 Chambre grill ba* taverne pouvant acceuitlir 275 personnes Région magnifique très fréquentée Chiffre d affaires 325 000$ Granaes possibilités Cause de vente maladie Sur rendez-vous seulement UDEC GERARD PARADIS INC , courtier, 564-6644____ KING OUEST Restaurant cencè 62 places Grande possibilité vaste stat onn#.ment 566-5303 entre 2 et 4h P8137 CLUB, sa ie de reception Revenu garant Bât sse et équipement inclut Ver André Ou mette 563-2140 Richard Biam.567-0833 IMMS MARCOUX courtiers TRANSACTION, 589-9928 PRES SHERBROOKE Ba' Sa Ion avec grande saue de ré ception cuisine Arcade Le tout 52 000$\t7 000$ comp- tant balance facile Tèi 875-3744 ou 872-3483_______ RESTAURANT NON LICENCE idéai pour couple 20 mules de Victorlaviiie.rénove à neuf Hypothéqué 34 000$ prix 70.000$ Clientele routière grand stationnement pizzar a ; au sous-sol 819-344-2310 RESTAURANT spéc h- se hau te renomme Bien situé belles possibilités Acneteu's sérieux seulement Therese Gauvm j 562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1 t 144______________________ RESTAURANT.CANTONS DE L EST Etabli depuis plusieurs années chiffre d aff 550 000$ PIERRE BELLEFLEUR 1-614-378-846 f 1-514-378-4120 TRUST GENERAL courtier A 1 APPARTEMENTS » I A LOUER MOIS GRATUIT h : I pour novembre 4 t pces r#-I cent tranqui'ie l#r etage chauff# eau chaude foum e I 615 Mcürego* T#i 569-1 769 567-337$ 1 MOIS GRATUIT PISCINE 1805 1815.1625 RUE BRULOTTE Près Quatre Saisons 1 mine du CHU site ag'eabie é vivre frais pe>nts 5 tap s nettoyas Chgu\u2019fes eau chaude fourni# I aspirateur murai enuae ia-veuse secn#use servee con-I ce'ge' e Meubles ou se^ meubles en sus Très grandes p6 2506mqie 135 Sanbom :5 T#i 563-5603.| 3 i P i E c t s eu b té sononse chauffé Prix .\u2022 S.3Vi, 4 Vz, 5 Va App luxueux .n son o' ses béton Endroit tranquille Bo-sé 2 MOIS GRATIS Est 4 t pces a louer Libre mm T#i 567-3805 2008 DUBREUIL 3 ».4 » pces Ouest autobus a la porte directe a I U de S Meubles ou non.propres, m sonor ses propr present Toutes comr .mm .oct n 3943 563-5263 \u2019 », 4\u2019 ».5\u2019 i NORD 670 McGregor Chauffés P acné P'és de tous servces 566-6891 563-0204 auftes eau chaude Propres grandes pièces Conc.e'ge sur place Hué ledoux Pr x 250$ 345$ Libres immédiatement T#i 't.\u2022 608 ; 5t>^ ' 8b 7 3\u2019a LENNOX VILLE Neufs Cuismette sa ie a diner Cho'x couleur tap s Disponible oct nov dec Bureau location 2065 Belvedere sud 569-4 \u2022 4 a PCES Ouest 8\u20190 Bertrand Mbu Oies ou no-\u2019 Tei 566 7381 .)d tes 12 MAISONS DE CAMPAGNE ACHETEURS SERIEUX pour maison campagne près ville, ou bungalow ou prop é rev en ville Aucun frais d inscription ROLAND BLAIS, courtier indépendant.562-6622 CONDOMINIUM PLACE C0ND0NIA Site prestigieux Quartier nom 68 Unités (58 vendues! Hataz vous 1450 rue Desgagnés luxe tranquillité services, site A un prix plus qu abordable! \u2014¦\u2014 Subvantm 5 000 S\t™ Intérêt 9 Vî ^0 \u2014 3 ans Ouvert le dimanche de 1h.à 4h Poar visiter an lost tamps 1-23484 J 569-8105 569-6626 564-6500 PRES BEAUVOIR Domamr exceptionnel.32 acres Ur vrai style Canadien 6 lucar ^ nés.lac, etc PIERRE DURO CHER, courtier 565-8205 QUARTIER UNIV.Joli Dunga low brique & pierre.5 c e.: salons.2 s bains Armoire.* chêne Planchers tapis & boit franc.2 mm.Univ.et Triolet 565-1377,567-6091 4 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE 1209 PARC DEAUVILLE Bung impeccable, endroit tranquille 6 pces Jean-Paul Thèriault 567-3634.563-3000 __LE PERMANENT, courtier 1463-1473, Evangéllne.Bungalow neuf 3.000$ fèd 2 000$ ville, subv prov 569-4360 LIMITES DE MAGOG, zone blanc 42 acres de terrain prix à discuter A la grandeur désirée 10* pi car sans mte-rèt P43 2811.514-774-7177 ST-flLIÜ D'ORFORD 200x200 terrain industriel, près de ' au-toroute 55 565-0634__________ TERRAIN 80x100 pouvant vous construire vous-même en obtenant une subvention mum-! cipale de 2.000$ 567-9881 TERRAIN ENTIEREMENT Do se 62.000 p.ca accès au lac Rang 5 Sud-Ouest Lac Elgin Tél- 562-9983________________ TERRAIN rang 1 Brompton.I 148 «325.semi-boisé Tèi ! 845-3641 ou 845-3449 RUE DESNOYERS, prés Uni versité Magnifique bungalov 8 pces finition chêne GAS TON BEGIN, courtier.569 3729 BUNGALOW BRIQUE 26 X 42 sous-sol semi fini Terrain 132 X 132.piscine hors-terre 18 remise 268 Albert.East-An-gus 10 COMMERCES A VENORE RUE HUGO Excellente oppor tunite Unifamiliale 2 étages i pces.4 ch â coucher, piscine garage double Vaste terrain 95.000$ Immobilier Inc ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 EASTMAN: cottage style suisse.6 pces.3 c c , 2 foyers.16 acres de terrain lac à truites ROGER LANGLOIS.1-514 378 8461\t1-514-379-5893 TRUST GENERAL, courtier FLEURIMONT.rue Mormeau Prés c achats 4-saisons Courtier MagnufT I Semi-détaché brique 1 36.500$ Comptant 3.500$ ROLAND BLAlS courtier m-dépendant, 562-6622 ?M MUVIAY SMfietOOWf EST, bungalow grand 5 pces.sous-sol fini, zone commercial Bon prix EST.5 pces à I étage 3 pces au sous-sol Livraison rapide si désiré Site paisible PRES CENTRE D'ACHATS.maison ancienne rénovée, ainsi que bâtisse pour bricoleur Terrain 150 x270 Le tout pour 52.000$ A qui la chance?MAISON DE CAMPAGNE.Rang 2.Greenlay Terrain 200 x500 propriété A-1.7 pces Vue panoramique AVONS FERMETTE, incluant chalet, chalet bord de I eau Terram50x85 567-4129 2m\tt&tAéUU1 courtier 264 Murray 1-23666 RUE PROVENCE, bung 7 pcet avec log 4 pces, entree pn vée Vaste terrain Enîretier minime Courtier Magnum Im mobilier Inc .ROBERTE BERTHIAUME 569 0500 RUE VICTORIA, cottage entièrement rénové.5 C c , décoration de choix.3 ofyers.boi-seires chêne, piscine creusée terram ^32x200 Jacinthe Dube.563-3000, 565-0069 LE PERMANENT, courtier SECTEUR LENNOXVILLE Beau grand terram boisé et aménagé, bungalow récent brique abri Comprend 6 pces, foyer au salon Taxes seulement 563 38$ Sarto Rodrigue 569-6717 GROUPE ASSOCIE Imm Pineault, courtier, 565-7474 W8268 AUBAINE! Bungalow 4 ch.à c , salle familiale.Franklin piseme Const 1978 chautf èiect Prix 35.900$ Diane Ricard, 569-8296 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION 569 9926 X0172.COMPTON Bungalow split 26x52 doit vendre avant hiver Taxes 298 30$ Décoration supérieure Richard Biam.567-0833.Andr# Oui-mette 563-2140 IMMS MARCOUX courtiers TRAN8-ACTION, 589 9926 X8224 BROMPTON Joli bungalow brique.28x40.7 pces.4 c c grandes pièces Abn d auto, garage 1x4 pces s-soi Faut voir' Louise Gagné 567-0183 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION.569 9926 X8226 BORD LAC MEMPHRE MAG^G Superbe onze pièces foy*> intérieur et extérieur Pour appartement Hercule Marcoux 843-6389 843-5707 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION 589 9928 KATEVALE 4\u2019'* pces.semi-meubié.const r#cente.toutes commodités Taxes minimes 843-8315 KATEVALE.maison 6 pces 1 meubiee.2 portes patio, vue I superbe Grand terrain 79 sur ! le lac Jacinthe Dube.565- j 8069 563-3000 LE PERMANENT, courtier LENNOXVILLE.5 pces beau terram Taxes annuelles 532$ Prix demandé 43 000$ Thérèse Gauvm 562-3287 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144 NORD COTTAGE SV» pces Re nové 1982.chauff eau chau-de-éiect .finition 0o\t>67\t^acteurs S3 Am,guiles 3 vend'e\t173 Cours pi 'ves\t163\tf guipe^hf S4 tene de laid,nage\tSERVICES\t'64\tMoionfiqes 05 ' eue pou' peiouses\t\t165\tM 16 Demande ,1 achflei\t\t166\tRemorques 17 Oemande 3 échangé*\t111 Entrepreneur*\t167\tAutobus 00 | istrumenrs de musique\t16?v»af(le»'p$\t160\tCiie Demandez Ma y Lefebvre 569-0978 OUEST.GRAND 3\u2019z PCES\t moderne\tchauffe tranquille près tous\tservices Meublé ou non Au\ter etage Libre 1er Sept 567\t3345 562-3960 OUEST 2\tz 3 » 4 t 5 » pces ¦ .jftes\teau chaude Rossi- biiite bail\tmoins d un an Meu- Dies s» de\ts»res Tel 567-3624 .\t562-5346 \u2022pagne et des le fond Tel 564 8914 APPS.DES JONQUILLES S ADRESSER ATTENTION! JUEST J\u2019 » 4 .grandes pi< \u2022\ts meubles ou non propre » '** present, clientele choisit \u2022i' -nubie ni peccable et trar .- -e \u2018'6J-J943.567 2069 Bromptonville .pces tdif ce neuf statior errient Proximité des serv \u2022\t.bfi ' 2754 84b 44 16 » N T RE A PRES CEGEP f NTRE VILLE EST, 322,12e Ave I Près CEGEP et hôpitaux Log I chauffes éclairés 4 a pces : 340$ 1er octobre Aussi 2 pieces ,\t)434 RUE KING OUEST Très grand 1\ta pces meuble chauffe.eau chaude fourme stationnement piscine mclus 215$4nois Jour 565-7474 ¦ .SANS FRAIS Vous êtes à la recherche d'un appartement?pelez: 565-1813 562-2781 WATERVILLE b\u2019a pces a louer 2\ts de bam.très belle veranda Possibilité d acheter avec peu de comptant 837-2158 4 PIECES 4 mine» de I umver i Site) Chauffe eau chaude ! elect J00$mo s Apres 4hres ¦ \u2022 \u2022 M 4 PIECES Chauffes meubles ou non I immeuble recent, paisible | Concierge sur place service ) nors pair Concierge recher-j che pour petites reparations, i devra rester sur place 565-\u2022 4 i GRANDES PIECES hauf eau ch tour Près Centre d A chats Dunant 562-9222 a m 566-7006 soir 564 1546 soir Vh NfcUFS ' Crescent LennoxviHe Entree I lav -séch Cuismette salle di-¦ ner insonorises Choix couleur de tapis Disponibles oct .nov dec Te> 567 6661 4 , PCES EST leiilê.salie a diner frais peint, entree lav -seen 325$mois 1 ch eau-ch Libre 1er octobre 566 8479 565-9307 4\tPIE (.F S chauffe 2erne etage Pas de , trajet d autobus 562-5525 5'.NEUFS choix couleur tapis Entree lav sech Lennox-ville Reserve/ maintenant pour oct .nov dec Bur 2065 Belvédère sud 569-4977 5V2 PIECES, Nord Prospect Neuf près du golf Libre 563-6740\t569- 3349 Cl AL 4 i it 5 i chauffes j chaude fournie grand lionnement p» * a o sc \\jH91 563-0300 565 *896 )M NORD Grosvenor 3 » | nbre 569 8451 566-2976 5V, PIECES bois franc, chaude Tel Nord Plancher; chauffes eai 567-9036 Ap- 42 APPARTEMENTS A PARTAGER JEUNE HOMME désirerait par layer app 4 , très propre â Rock Forest Preference ayant auto Inf 864-6796 43 MAISONS A LOUER FLEURIMONT Jumeie 5 pces f Prêt CHU 564-0074 iapres5h 564-4665» \"PANIER CROCHETE' AMINCISSANTE ET EVASEE /ï\\ 24\t34 IV pa h.tllt MAISON louer c garage\tDE i 6 mi $325\tCAMPAGNE d nés.6 pces plus Tél 864 4565 MAISON\tDE\tCAMPAGNE â louer\t5 km\tde i université 275$mc\t>'S Pour rendez-vous.\t ' ' .H\t\t PLAGE !\tSOUTHIERE.MAGOG\t 3 C C\tfoyer\tPrix 400$mOiS 843-4295 Ou 843-3126\t\t 51/2, 4 Va, 4, 31/2, 3.EST.vers CHU rue sans issue par la 13e avenue Chauffes.propres, meubles si desire 94b Bt 9d3 Montpellier 566-2726 564-0646 640 MCGREGOR NORD 3 4'z.5 pces.chaut tes meubles ou non Tel 569-493 690\t13e AVENUE NORD Sous-location 4 , pces chauffe entree lav -seen .2e etage Libre 1er oct 566-7503 567 4193 832 PI.Bergamin 1 mois gratuit! 3 z pces semi-meubles ou non propre, tranquille chauffage eau chaude Libre imm b66 6759 «4j 8624 APPS JY SUIS 3\u2019z $225 4 'z 285$ b z 315$ [ Non chauf'e i.Té 562-i A LOUER meuble près Université.1114 ' Marc bb4-1U8b 564-6093 A LOUER Arrière Clinique Dentaire Portland 563 8968 EST.635 12em« NORD 3 pces semi meublé ou non Libre Tel L*\t\u2022\u2022 H 384 EST JARDINS FLEURIS gra O 3\t/ pces sou» sut chauffe i eau-chaude 240$ meuble \\ EST PRES CEGEP 4 pces J I 295$ L bre 569 8451\t566 EST RUE DES PIVOINES, 5 z pces entree iav.%ecn prse de stat 290Smois Libre 1er octobre Inf 563 4 J7 i EST I fe eau chaude 275$*nois Libre\t564 j 0074 ir 564 4665» EST, 322, 12e Ave Près CEGEP et hôpitaux Log chauffes éclairés 4 , pces 340$ 1er octobre Aussi 2 I I pieces 246$ Tel 565-0550 EST 1025 Ste-Famiiie 4 , j pces chauffe porte elect Prix 280*tnois Tê» 849-4551 le ! i ,uur 566-25 74 apres 6h est ¦ lans m meuble re 1 cent Chauffe eau ch fournie I | asp centrai, service laveuse ! secheuse Pres centre d a- I chats.CHU Cegep Service conciergerie S ad concierge R ibart jj\" is 56 3-0392 ETUDIANT SPECIAL 4 .pC6S meuble Bail 8 mois Table de i travail Prix sur rendez-vous 567-6126 569-2320 Grand 61 z chauffe eau chaude fourme entree lav sec \u2018er plancher 1550 Dunant Tel t If Ar (Jre -ENNOXVILLE.ï 4 pces neufs Reserve/ maintenant pour octobre, nov de-cembre 567 9881 LOGEMENT 3 PCES Dans un bas rue Gillipie 185$ Libre mtr [él 563-5604 LOGEMENT.AUBAINE' A sous-iouer 5 z pces.non chauffe, non éclairé, eau chaude fourme Libre >mm ou 1er oct Moitié de mois paye $.par .\t2705 Galt Ouest 565-7 787 NEUF THES LUXUEUX >r I : 4\tpieces.Ouest 563-0891.564-8141 NORD 2650 PORTLAND ; pces chauffe eau ch .libre mm 320$ Tel 864-4244 849 4551 NORD, rue CHAUVEAU pces (240$) 4 i pces (295$i 5\tz pces (330$i Chauffes eau chaude S ad 4206 Chau-vea102 Tel 567-5551 NORD.Grand 5 pces.non meuble.rue Mesy Libre 1er décembre 564-0074 (apres 5h 564-4665) 3UEST.1580 boul Aie.I H beau 4',.grand moderne,! tranquille 260$mois 569-H eme nord 566- 7730.après 3h3Q.__________ A LOUER oca pour centre dentale situe Place betmont rue belvedere Sud Demande/ Marco' 567 980 1 CENTRE VILLE 900 I 3.90 car Peut être divise selon besoms belles vitrines Entrepôt avec porte de garage ri.=»s prix 563-7182______________ CENTRE VILLE Place Wellington 540 pi car à sous-louer 500|rnoiS tout compris Ter 566-6688\t_____________ ESPACE A BUREAU et .UCAl COMMERCIAL a louer Situe Place Betmont Pour inf Eve- imo Bergamin 569-4977\t__ LOCAL A LOUER 5 bureaux) Très propre chauffe Situe 175 Alexandre Tel 565-9016 ACCUEIL, agence de rencontres professionnelle efficace 20 ans d exper ence Mme Jeanmne Morn 564-2690 ANDRE DENIS CON\tTAROT INTERPRETE DE REVES ___TEL $61-9107_____ ?ASTROLOGIE* Vouiez vous connaître votre avenu ce que reserve tes astres9 Consultez une experte en ia matière Grande primeur interpretation de r£ve avenir passe present Par Astro.Francine 563-3603.563-5604________________ BONJOUR' de vous rencontrer' J a une gentille personne a vous presenter' Agence Dons Jean-son, tè< 569-3950_______ INTER UNION ESTRlE le agence de rencontres professionnelle 566-7966 entre I3h et 2lh 7] OIVERS « VENDRE 71 DIVERS A VENDRE 63 PERDU\u2014 TROUVE 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 1825, CHAGNON.4\tz pces 275$»mois Meuble si desire chauffe, aspirateur centrai conciergerie Libre immed 565-1553.567-2257, 566-6372 RUE ST-LOUIS 2\t.pces meubles 180$ et plus 5\tadresser a 953 Larocque 1 Après-midi et soir CHIEN \"FEMELLE\u201d type Labrador.noir, perdu quartier nord Pauline Beianger 566-8361.565-7474 PERDUE | gne (3 couleurs), quartier cen-he Si retrouvée appelez 562- 9770.après 6hre»_________ SECTEUR UNIVERSITE.Prunier Perdue chatte noire (depuis 2 semâmes) Sad a 567-1001 65 ANIMAUX VENDRE 51 CHAMBRES A LOUER CENTRE ET PRES CEGEP chambres incluant poêle, réfrigérateur 198 Gillespie.569-7376, 296.Frontenac CHAMBRE A LOUER avec ac ces a la cuisine Situe près hôpital d Youville Appelez en-tre 6h et 11h p m .562-3372 _ CHAMBRE A LOUER DéV# pement Dubreuil près du C H u S et du Cegep Libre immédiatement Tei apres 6hres 563-9790 CHAMBRE pour jeune fille, près Cegep et hôpitaux, poêle et ref rigerateur fournis $27semame Apres 16h.566- 1477_________________________ ENTREE PRIVEE refr:gera*.-ur, Merie fourme (homme seulement) Sad a 17.12 Ave nord Tel 563-7629 POUR HOMME très près Uni-versite Pour rens.: 563-9168 PRES CHU.Chambre dans bungalow ideal pour etudiant ou jeune travailleur 564-0074.(apres 5h 564-46651 QUARTIER NORD.belle grande chambre, près Carrefour de i Estne 45$ par semaine Tei 567-4683.le soir apres 6h 30 563-5883 52 CHAMBRES ET PENSION 2 CHEVAUX de selle 7 g ans et 8 ans Aussi selles et brides 1 758-5559 apres 17n ou 1-628-2156__________________ BARBETTE.$50 Berger Allemand.Boxer blanc, chiens de garde Jer'te-Echange Te> 846-3337____ CHIEN DANOIS femelle en registree.agee de 8 semai- nes 843-1092_______________ Chiens Caniche.Beegie Chihuahua etc 400 poules pondeuses.elevaye serins, ca-nards, pigeons 562-5525 CHIOTS COLLIES kgé U mois 100$ chacun Apres 5h 843-8783.___________________ CHIOTS LABRADOR croises en excellente santé.8 semai-nes Tel.562-5827 COURS D OBEISSANCE mençant le 13 septembre 83 et le 20 septembre S3, a 7h pm 55$ Tel Andre Croteau 846-3031_________ GRAND SPECIAL A zendre chiens de plusieurs races, très bons prix S adresser Route 116.a 2 milles de Richmond.| vers Danville ou 826-3989.PERSAN femelle Chinchilla ar-! genteel 3\u2019z mois- enr et vac-i cmee propre pour compa- j gnie.$225 569-0694_________ POULETTES noires grises et ( rouges préjes â pondre St-j Cesaire 514-469-4063 _______ VACHES ANGUS, pure sang 7 vaches avec 7 veaux croises 3 APPALOOSA HORSES Tel 889-2451 BOIS OE CONSTRUCTION 3.240 pieds comprenant 2x6 2x4 4x4 Baiance planches Le tout 600$ 846-3286 C B MOBILE bc 40 canaux AM plus Side % CARABINE 32 spécial, neuve Sieign a patins de promenade pour chevaux ou poneys Séparateur ê creme De Lavai Bain tombeau en fonte $25 10 cuvettes de laveuse ideal pour abreuver tes animaux Tei 837-2093 ou 837 2543 CHASSEURS\tPECHEURS Cinq terrains a vend'e 100$ comptant, balance par ver-sementt mer -.sue»» -j69 875* CHEZ JOHN\tiar \u2022 après-midi au 1.000 rue St-Joseph (com Pacifique).Sher-Dr oo* e Nous achetons, échangeons et vendons n importe quel article Magas n ouvert tous les jours Tel 562-\t2233_________________ CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforest Meubles, articles de menage imge.articles pour enfants Tel 567-9714______________ CULLIGAN Traitement d'eau Vente-Location-Service Equipement pour résidentiel, commercial et mdustre.SPECIAL sels adoucisseur $7 75.1100 Gait Est, Sherbrooxe 566-\t7669_________ DISQUETTES p\tata 5 « A compter de 2 99$ SYSTEMIC SHERBROOKE.564-1184\t__ _________ DIVAN ET CHAISE gi .7 couleur olive Prix 75$ 563-\t8999.apres 4h,______ EAU DOUCE Traitement d'eau Sherbrooke | Analyse-vente-location-repa-I ration d apparels 569-9709 ERABLIERE a vendre a Bon- secours 514-532-3239______ FIXTURES USAGEES 4 4 tu I Des fluorescents a vendre, en i très bonne condition.Tel 567-\t5330_________________ HUMIDIFICATEUR dé automatique 85$ Projecteur de diapos.avec teie-comman-de 90$ Tel 569-2390 MIEL PUR excellente quai te Route 4 CooKShire Tel 875-3443\t_______________ MOB CUISINE ROX TON .rur.de 2 rê'iunges 4 cha ses Le tout 400$ Armc'es CU'- X MOB DE CHAMBRE comp.et poêle eiec réfrigérateur tau* fuil >hf 566-08^*_______ NEUFS ET USAGES.flfUt M comme mobiliers de sane » dmer exclusifs et autres, salon, enambre.systèmes de son tables tournantes machine a patates fntes commerciale laveuses seeneuses et plusieurs autres articles Prendrais échangés 562-5525_ ORDINATEUR couleur a uuer a compter lQ$£em SYSTEMIC SHERBROOKE.564- PHOTOCOPIEUR Xerox 660 a vendre ou a s-iouer pour la balance des paiements Communiquer I avec Denis Madore.Notaire ! Tel ÿjé-1555 PIQUETS Cèdre éCOfCét 75* Tel 569-6831_______ PNEUS NE o\u2018S Pneut'er 564-2211 71 OIVERS A VENDRE TABLE DE BILLARO Heg'e mentale En très borne condition Demontaoie valeur ae plus de 1 200$ a sacrifier : TAPIS DE CHAMBRE neufs un 11X99 bieu-paie I autre 12 *X 15 .Diane et vert paie ies 2 peu a usure et très propre» 562-2284________ TAPIS verts 12 6 -9.10- 9 12 ¦ 15 9-117.ie tout 300$ Cause depart 569-7593__________ TELEPHONEZ-NOUS avons »es meilleurs prix LES RAOIATEURS MOBILES SOS Te.504-0994 Allons reparer cnez-vous GRATUIT Sherbrooke.Fleurimont lb-ger surplus pour i extérieur TELEVISEUR.or et bianc 20 .Sears Tè> 565-0851 TV COULEUH 26 .plusieurs portatives.Differents meubles de T v jga-rantie) Prix special 567-4074 VENTE DE DEBARRAS a la salle de \u2022 egi se St-Georges 84 Queen.LennoxviHe.le 16 septembre de 7h a 9h pm et 17 septembre de 9h a 12h am LIQUIDATION B R.G\tENR Equipement d hôtels bancs et tables notte de restaurant, comptoirs vitres, mannequins neufs et usages Ouvert 7 jourssemaine.17 Bowen sud Tel.564-3131_____________ M DE CHAMBRE , repasser Tapis Pré-fmi.Tui-les a plafond etc 567-4Q17 PRES DU LAC MASSAWIPPI.20 mm de Sherbrooke Magnifique maison de campagne sur terrain de 200.000 ca entièrement paysage Propice au travail intellectuel Garage double Panorama unique A voir absolument Ref .cuisinière Jenn-Air.lave-vaisselle laveuse et secheuse mclus Richard ou Louise Laplante apres 6h 838-4786.jour (5141-378-8451 a frais vires 44 LOGEMENTS A LOUER Un Dnec îs la Economisez des dollars Cou sez la jupe que vous désirez avoir maintenant et pour la prochaine saison L une est taillée droite et l autre est de coupée de 8 laises Ctioisis sez de la toile un melange de coton ou du demm Patron imprimé r4709 De moiselles Grandeurs 24 25 26\t28 30 32 .34 Tailles 26 la |upe droite demande 1 verge et \\ iupe évasée verge et : de 45 Pour la vous utiliserez 1 i\t\t\t\t AVIS\tdisponibles quen anqlais Ils sont ce\tpendant ne compagnes d un lexique\tfrançais f \"voyez votre chèque certifie\tou mandat t .le .u montant de S3 00 (P;\ttrons $2 50 tau* et manuti l\t0\u2018 ) à Servie* de* patron*.L* Tribun*.109 Crockford Blvd .Scarborough.Ont MIR SB4 I Numéro -\tTaille 1 Nom\t T69$ Apres 7h 564-4071 ROCK FOREST A sou ier é partir du mois de décembre grand 4 ?pces.près de tous les services, site paysage I 564 8216 566-2525 et pension pour j personnes agees Très propre I et très bonne nourriture Tei I 562-4858_____________________ ICOUPLE A LEUR PENSION Demande pour leger travail en ! famille d accueil JEUNE i CHIEN a vendre Tei 565- 7470.________________________ POUR RETRAITES ! avons pour vous menu de 30 jours, infirmières, messes, sécurité.service courtois Nous vous assurons satisfaction Residence 55 Brooks 567- ¦ 8931 (jour).565-7234 (so r)._ RETRAITES Nouveau sur rue I Brooks, grandes chambres eciairees.rez-de-chaussee et 1er plancher disponibles Lavabo.câble, etc Services complets a prix populaires Ambiance très agréable Une visite vous convaincra 567-0423______ RETRAITES Désirez-vouf é meilleur endroit, excellence dans les services, le resDect qui vous est dû' Indiscutablement le choix numéro 1.pour chambre seule pension 566-7129 BATEAU SUNRAY 15 p moteur Mercury 40 forces, remorque 2.500$ Apres I8n30 563-8685_____________________ PEDALO genre Ponton 6x9 bon pour pêche 175$ Tel 842-2974 REMORQUE pour Catamaran Luc Elias 562-8020 VOILIER LASER équipement complet, excellente condition Tei 563-2550 71 DIVERS A VENDRE ATTENTION Liquidation de lumières (fixtures) prix de manufacture et matériaux électriques Soir 17 a 22h du lundi au vendredi 6892 Fontaine.Rock Forest.\tf (cour arriéré)\tï Tél.: 864-9777 SPECIAUX sur tous ies pneus d'ete en stock neufs et usages.de marques connues SERVICE DE PNEU COMEAU.133 Angus Sud.East Angus Tei 832-3928_____________ SYSTEME DE SON comprenant tabie tournante, récepteur combine AM-FM 100 watts, magnetopnone cassettes.100 watts, colonnes de son 100 watts RMS par canai Prix spécial Tel 562-8042 BERNINA.OMEGA prix réduit modèles en magasin Reparation toutes marques CENTRE MACHINE A COUDRE LEBLANC.100.10e Ave Nord.569-4432____________________ MACHINES A COUDRE de ma érable livré 566 2329 BOIS DE CHAUFFAGE < 16 Boi» mou et bcs franc i BOIS DE CHAUFFAGE SEC No 1 Specai pour combua-tion lente Tel 563 8419 GRILLE DU NO.564 2 3 4 5 7 lettres cachées 8\t9 10 I\tT\tN\tE\tM\tE\tN\tA\tT\tN\tA\tT\t.3\tN\tT T\tI\tA\tR\tT\tR\tû\tF\tÂ\tU\tV\tR\tE\tF\tL 0\tM\tV\t0\tU\tT\tE\t0\t£\tN\tI\th\tT\tA\tL U\tI\tI\tL\tR\tI\tA\tU\tT\tR\t0\tP\tU\tL\tU R\tD\tG\tL\tN\th\tR\tR\tU\tI\tN\tE\tS\tL\tS T\tE\tU\tE\tE\tE\tI\tT i\t2\t3\tT\t\tR\tI\tT E\tM\tE\tV\t3\tV\t3\tü\tJ\ti\t3\tE\tM\tA\tR 3\tE\tR\tE\tA\tA\tI\tU\tE\trn 1\tF\tE\t0\tN\tA C\tN\tV\tL\tT\tN\t0\tR\th\tU\tI\tI\tR\tC\tT p\tT\tI\tE\tI\tN\tL\tG\tE\tE\tD\t0\tT\tE\tI R\tT\tL\t3\tE\tE\tI\tN\tR\tR\t£\tV\tE\t0\tÛ E\tR\tL\tT\tT\t3\tC\tI\tF\tI\tL\t\tT\tT\tN T\t0\tE\tE\tE\tV\tE\tR\tT\tU\tI\tL\tP\t3\tI R\tI\t3\tS\t\tc\t3\tT\tU\t0\tT\tR\tA\tr\tF E .\t3\tI\tS\tM\tü\ti\tN\tA\tR\tE\tG\tN\tA\tM Alliance\tPartout\ttuiles Enleve\tpauvre portrait\tUrnes Fidélité\tportuaire pose\tY'annes filet\tpourtour\tvertu frères\tprêtre\tvilles Géraniums\tRames\tvirer voie \trêves\tvoûte Dlustration\trivalité\t instantanément\truines\t itou latrine\tSacs satiété\t lestes\tsavon\t loisir\tsise*\t Manger\tsituer soif\t mort Naviguer\tTester timidement\t notifier\ttire\t repc::sr\ttourtes traie u nunifiü 563: froisser\t f LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 13 SEPTEMBRE 1983 C5 CM TERRE DE 04 JARDINAGE SABLIERE V.JETTE Produit tamise terre noire et brune Livraison 2 verges & plus.Stoke.878-3403 TERRE * JARDIN (un rasse sable grave* concas se travaux backhoe Henri Jette, F leur impôt 562-1719\t_ TERRE A JARDIN fumier gravel sable concas* se gros et petits voyages Tèi 563-8419 TERRE A JARDIN AVEC FUMIER Faites-ia livrer à i automne pour être prêts ê semer au printemps Henri jette 15.rue Jette.Fleurimont, 562-1719 85 TERRE POUR PELOUSE 1 TERRASSEMENT DEMERS ENR Tourbe et haies oe ceure posées ou livrées Renaud Demers 565-8102 ou 567- 5532___________________ A JACQUES TERRASSEMENT Tourbe 0 06 le pied, cèdres 2 50$ ch livres Ardoise Tôl 875-3443,832-3612 A A TERRASSEMENT DE MERS ENR Special tourbe sur le champs 3V Livrée 6\u2018 Posee 10\u2018 Cultivée 10* livrée Aussi cedres de toutes grandeurs livres ou poses Renaud Demers.565-8102 ou 567-5532_______________ CEDRES A VENDRE, tourbe à pelouse 06' pi Apres 17h30 567-6315 101 PERSONNEL DEMANDE 140 SERVICES I HO divers DAME demandée pour represent «r compagnie de cosmétiques LADY FiNELLE Aucun investissement Pas de porte a porte Pour informations 503-2036_____________________ DANSEUSES A GOGO fcT SEMi-STRlP demandées pour Au VieuM Moulm a Magog C est ie ciub le plus payant de la region pour les danseuses de 18 ans et plus, sur identification seulement Int ton am a 7h pm demande/ Jean-Marc.1-819-843-1106\t272 rue Du Moulin.MaQOQ________ DEMANDONS VENDEURS (SES) pour caisse enregistreu- se Tel 1-514-684-0484________ GARDIENNE DEMANDEE .Toronto, pour entretien de maison, doit être expérimentée avec jeunes enfants Ne doit pas fumer 350$mois logée et nourrie Ecrire au 1570 Goldmar Drive Mississauga Ont L4X 1N5 OUVRIER a sa retraite pour de légers travaux Tel 837-2093 ou 837-2543______________ PERSONNES BILINGUES demandées pour travail plaisant au telephone Salaire, bonis Temps plein |our ou soir In-tercite 567-5266.ext 5 CEDRES POUR HAIES: 2 â 3 i$ 3 a 4 i 50$ 4 a 8 1 75$ Plantes 1$ ch 843-3642 Gérard Thibault Terrassement complet, tourbe cultivée et des champs cèdres poses, patio, mur de soutien 569-8156 H GAULIN TERRASSEMENT TAILLAGE.ABATTAGE D ARBRES PLANTATION DE HAIES References Ouvrage garanti Estimation gratuite 569-8995.564-6534 TOURBE DE CHAMPS livrée 05\u2019?c pi .posee 08' ?c pi Haies cedres.prix avanta-geux.562-3205.821-2443 TOURBE de champ posee ou non Prix spécial 0 05$ Tel 563-9827.GRAVIERE JOHNVILLE INC.Sable et gravier Concassé de 0 â 0 < Concassé de 0 a 2 Chargement sur place 837-2809 05-23168X 86 DEMANDE A ACHETER QUEBEC LOISIRS INC.recherche 3 délégués 564-6656 SPECIALITE Couvreur reparation et maçonnerie de tous genres pierre, chemmee Tet 566 6140 ou 832 -2990 162 TRACTEURS TRACTEUR International 350 au gaz Très bonne condition Attelage 3 points 2.700$ Aprêa 19h 830-4780 TRACTEUR MF-230.Chargeur terre et fumier s d Diesel.330 heures 864-4642 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS HONDA 1.000.79.Equipement Better radio-cassettes très bon état 3.800$ 562-9664 170 r* VENDRE NEWPORT.77 cond>tion Tei CHRYSLER Excellente \u2022 CONVERTIBLE XL 1964 et un autre 64 pour les pièces Aussi pièces de rechange en SurpiuS bJto-3202 OODGE ASPIN Familiale 79 très propre en bonne condi-tipn T ai *563 4435 ford t\tktea 60 000 m 35t Windsor vitres temtees parfait état 3 000$ 567-9545 GRAND PRIX LG '981 tout équipé 11 500$ 564-0955 HONDA ACCORO 81\tf>0« propre Contacter.Claude Du-rocher 567-9196 après Shres HONDA ACCORD LX 1961 44 000 km .parfaite condition 569-5559.entre 9h et 5h seulement HONDA CIVIC.81 rouge ma nueiie.radio am-fm-cassettes 44 000 km très propre Après 18h 567-1049 MONTECARLO 1975: 800$ En supplement 5 nms de roues Entre 20h et 23h 566-2721 ENCAN pour différentes personnes â Danforth s Auction House.Water-ville.le 14 septembre à 6fi30 p.m SERONT VENDUS articles de maison Ouvert chaque jour, s voua oesirsz taira vsndrs des articles apporta/ les ou adres sez-vous A i#ncantsu' VYE St ME Danforth.encantaurs licenciés bilingues 837-2317 837 2924 95441-13-14 sept NOVA 1977 Bonne mécanique Seulement 60 000 mi 1 100$ Jour 567-3985 Soir 563-4125 OLOSMOBILE DELTA 88 (1971) Propre pour I annee bonne voiture pour l'hiver (Meilleure offre acceptée) 569-7355\t864-9766 (Apres 17h) HONDA 360 76 Recondition-nee Entre 5h et 7h 565-3358 HONDA GOLD WING 1100CC.1980 22.000 km Dossier porte-bagages.crash bar vitre Très propre Tei après 5h 569-4870 OMNI 1979, automatique 4 portes.2 tons, très bon état A prix d aubaine 564-4604 PLYMOUTH 1973 Sebr.ng Plus moteur 318 En bonne condition Prix a discuter Apres 4n 864-9445 HONDA XR 350.1983 env 6 heures de marche App après 3h 837-2404 INTERCEPTOR bleu.23 000 km tout equipee Prix 4.500$ Tel : 566-8947___ MOTOCROSS HONDA CR-250 '83 Eh très bonne condition ; Prix 1.200$ Tel 875-3579 PLYMOUTH HORIZON 79 manuelle.4 ptes.economique très propre 3,200$ 843-0053 PLYMOUTH VALIANT 1974 Prix 1.500$ 797 1ère ave.Weedon Tel 877-2571 1 Q2 TRAVAIL DEMANDE CHARPENTIER MENUISIER prendrais travaux entretien 6 reparation 35 ans d experience Spécialités armoires et fi-nission de sous-sol 562-7433 1 oq cours I LU PRIVES SUZUKI GT 500 1976.en bon ! l état, a vendre 400$ Tel apres ' 5h 566-7351\t\t 1\t66\tREMORQUES REMORQUE(trailer) fait avec ; I arriéré d'un pick-up.Prix : 175$ 563-1942, apres4h\t\t 1\t68\tCAMIONS PONTIAC 1975 type La Pari-sienne, très bon état general 500$ Visible 85 Queen Len-noxville J -Pierre 566-6469 RECUPERATION D AUTOS ST-DENIS INC.Achetons voitures usagees ou hors d état Vente de pieces 846-3044 SILENCIEUX.Vente de gros et detail N F Distribution Inc .2387 Hertei.Sherbrooke Tei 566-5511 COURS DE TAROT Inscription au CEGEP de Sherbrooke samedi le 17 septembre, entre 9h et midi Pour inf 567-3634.564-0606 COURS PRIVE PRATIQUE d Espagnol, par professeur bilingue.mexicaine grammaire, conversation, dictee cassette Appelez apres 4h.567-2684 ACHETERAIS poêle réfrigérateur.laveuse secheuse congélateur 565-1441 562-4025 ACHETERAIS dormants de chemm de fer, génératrice, annonce mobile, a prix raisonnables.846-3181 ACHETERAIS 1.000 chaises de salle, usagees 819-843-2600 ACHETONS MEUBLES USAGES PAYONS COMPTANT 567-3581 POMPE A EAU pour puit de surface en bon état, de marque connue Tel 562-6561 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHAT DINSTRUMENTS de mus qué usages Payons bon prix, comptant.Tel 565-0875 AMPLIFICATEUR PV en très bon état 845-2473.BATTEUR cherche travail dans commercial-rock 566-2149 DONNONS COURS PRIVES de guitare, orgue, piano batterie et violon ECOLE DE MUSIQUE LEVIS.569-1444 FLUTE TRAVERSIERE Artley a plateau ouvert, neuve Prix régulier 545$, prix de vente 425$ Tel 563-8001______ MARSHALL B.C.RICH IBANEZ MUSIC MAN Stock 113 564-2204 113 Frontenac, com Wellington N Cour» de guitare______ ORGUE HAMMOND modèle Concorde avec Leslie 720.possibilité échangé 832-2280.orgue lowrey (Jamboree) Va1 5.000$.prix â discuter Entre 5 et 6h 569-0928_ PAINCHAUO MUSIQUE NEUF ET USAGE Guitares Norman, acoustique et classique en spécial à partir de 224 50$ ARIA classique AC7 reg 225$ Spec 169 95$ Ana classique AC8 reg 255$ spec 179.95$ Vente ou location d équipement d orchestre Nos prix et notre service toujours imbattables 825 Short, Sherb (près PI Belvedere) 569-1015______ PIANO, en bon état, bon prix Tel 838-5085 VENTE.ECHANGE REPA RATION.SERVICE ET ENSEIGNEMENT de tous les instruments.Cours privés Formation musicale complete Tous nos instruments portent une garantie écrite Carte Visa.Master Card acceptées Plan mise de côte Etablie d Sherb depuis 1937 Orchestre Trio Honolulu, receptions tous genres Conservatoire de musique Honolulu, 201 King E 562-7840 M EQUIPEMENT DE I COURS D\u2019IMPÔT SUR LE REVENU Les classes commencent le 14 sept H&R Bloc* vous enseignera comment prepare' des déclara tions d impôt sur ie revenu dans ur cours c e'udes spec ai de 1 3 \u2019 2 semâ mes \u2022\tlit cour* traitant t)ai loi* ti*c*ia* actual)** \u2022\tinscription «an* («striction d èg* \u2022\tAucun *ppr*nti»*ag* ou *¦ pananca praaiabi* nacassair* \u2022\tDa» amploi» a plain tamps ou \u2022 mnamp* pouvant étr* dispo-nibi** pou' otudiant* dipiômoi Pour de plus ampies 'en seignements et tes notaires des classes veuille; écrire ou téléphoner a H&R BLOCK 601 King Est Sherbrooke J1G 1B9 567-3985 QUI POURRAIT VOUS OFFRIR UN MEILLEUR COURS D IMPÔT\"» 123-23278 A VENDRE Camion Datsun 4x4, 82.35.000 km.ou prendrais échangé Van GM 82 Après 6h 567-8677_______ CAMION CHEVROLET 1979.4x4.% tonne, équipe pour déneigement Très bonne condition Après 5h 837-2819 CAMION DODGE 1 tonne roues doubles.1976 Camion Dodge.4X4, W-100.1973 Bois vert.16 .livre Aussi bois < 4 vert livre Tei 849-7281.après 20h________________j CAMION INTERNATIONAL 1974.10 roues â gravier avec permis VR Prix a discuter Apres I9h 514-372-3133 DODGE FARGO 1970 avec dompeuse moteur 413.bonne condition, boite de métal 1 Inf 562-3155 ou 514-297- i 3400 SPIRIT 1981.DL 30.000 km Bonne condition Jour 569-1445 soir 562-6781, deman-dez Alain Talbot_ STATION WAGEN FORD LTD 79, très prorpre excellente condition A voir1 563-4650 TOYOTA 1979.40.000 mi excellente condition 3.800$ Tel 566-0896 après 5h, TOYOTA TERCEL 1982.34.000 km.4 portes comme neuve 7.000$ 567-9545 TRIUMPH TR7 1977.en bonne condition Tel 562-3098 VOLKS BEETLE.70.Mécanique refaite a neuf Carrosserie en bon état Tel 567-5944 apres 5 15hres VOLSWAGEN RABBIT 80 très bon état.5 vit .$4995 Tel | 567-3708_________________l VOLVO 1976.242 DL.80.000 mi .4 cyl overdrive très! bonne condition Tel 566- I 5915 567-9506 G.M.C.4 tonnes.1965.en excellente condition Dompeuse a vendre ou à échanger pour Pick-up 4 cylindres 864-4531 RN.PIECES de gros camions Ford Mark inter Spécialités freins et embrayages Ouvert jour et soir 569-0194 569-4311___________________________ TOIT 30\" en fibre, pour boite de pick-up 8x6 Comme neuf 425$ 563-3298 L Association du Diabète du Québec Inc SECTION ESTRIE \"DIABETAIDE Tel 565-1211 170 AUTOS A VENDRE CO T PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORiAVILLE COMTE D ARTHABASKA AVIS PUBLIC NO 83-331 AVIS PUBLIC est par les présentes donné par les soussignés, directeurs généraux de la Commission scolaire de Victona-viiie et de la Commission scolaire Régionale des Bois-Francs secteur Vic-toriavilie.à tous les proprietaires de biens-fonds de la Commission scolaire de Victonaville et de la Commission scolaire Régionale des Bois-Francs, secteur Victonaville.que le rôle de perception des taxes scolaires 1983-1984 sera déposé au bureau du responsable des taxes situé au no 42 de la rue Monfette â Victo-riaville.le 9 septembre 1983.ou il pourra être examiné par les intéresses pendant quinze (15) jours â compter de cette date Durant cette période de quinze (15) jours, tout contribuable intéressé peut porter plainte par écrit au sujet de ce rôle qui sera prise en considération et homologuée avec ou sans amendement.a la session d a journement des commissaires de la Commission scolaire de Victonaville qui sera tenue le 27e jour du mois de septembre 1983 â 19 h 15.au lieu ordinaire des sessions et â la session des commissaires de la Commission scolaire Régionale des Bois-Francs qui sera tenue le 27e jour du mois de septembre 1983 à 19 h 30.au lieu ordinaire des sessions A compter du 28 septembre 1983.le rôle de perception sera en vigueur et tout contribuable est tenu de payer le montant de ses taxes au bureau de la Commission scolaire de Victonaville.au no 42 de la rue Monfette â Victonaville.sans avis ultérieur dans les vingt (20) tours qui suivront celui de ( homologation dudit rôle de perception Donné â Victonaville.ce 6e jour de septembre mil neuf cent quatre-vngt-trois (1983) Denis Luneau.directeur general Commission scolaire de Victonaville Jean-Paul Croteau directeur général Commission scolaire Régionale des Bois-Francs 95430-13 sept Pour la Itimne qui vit d*s situations difficiles Viens discuter avsc nous.Viens t\u2019informer Viens y réfléchir Afin de mieux choisir, l'Escale t'attend maison d\u2019hébergement 569-3611 ^Ouver^4hrespai L'ESCALE Avis public REVISION DE LA LISTE ELECTORALE AVIS PUBLIC Aux personnes, corporations, sociétés commerciales et associations qui sont locataires d immeubles situes dans les zones B50, B46 et G13 et dans les zones con- j tigues auxdites zones B50.B46 et G13 PRENEZ AVIS que la liste des locataires qui seront ha biles â participer à la consultation ou à voter au besoin sur le règlement no 2921 est maintenant déposée au bureau de la municipalité pour fins de revision et que toute personne intéressée peut y en prendre connais sance jusqu au 19 septembre 1983 inclusivement, du rant les heures normales de bureau, PRENEZ EGALEMENT AVIS que les demandes en inscription ou en radiation doivent être faites par écrit ei transmises au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 19 septembre 1983 PRENEZ EGALEMENT AVIS que les resolutions des bureaux de direction des corporations sociétés commer ciales et associations autorisant un représentant â voter en leur nom doivent être déposées au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 19 septembre 1983 PRENEZ EGALEMENT AVIS que la seance du bureau de révision aura lieu dans la salle des deliberations du Conseil Municipal, â I Hôtel de Ville.145 rue Wellington nord, Sherbrooke, le 21 septembre 1983 à 19:00 heures.aux fins d entendre les requérants qui auront présente des demandes écrites dans les délais stipules aux paragraphes précédents Le reglement no 2921.amendant le règlement no 1071 de zonage, a pour objet de modifier le zonage en vigueur dans les zones B50, B46 et G13 de la Ville, afin de fusionner à la zone B50 la zone B46 et une partie de la zone G13, de limiter les usages commerciaux au sous-sol et au rez-de-chaussée, d\u2019exiger que tout nouveau bâtiment comporte au moins un logement, dâug-menter le pourcentage d occupation à 40% pour le bâtiment principal Les zones B50.B46 et G13 sont délimitées tel qu'il apparaît au plan annexe au règlement ' no 1071 de zonage dont extrait est reproduit dans le présent avis.COHPQWA7K)* «te* »*, l ix rHivsrx v, IX kHEWflMOOAf APPEL D OFFRES 83 06 2 PETITS AUTOBUS POUR LE TRANSPORT DES PERSONNES HANDICAPEES Des soumissions seront reçues dans des enveloppes cachetées avec mention soumission pour 2 petits autobus pour le transport des personnes handicapées â I adresse suivante Corporation Municipale de transport de Sherbrooke 895, rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 La réception et l ouverture des soumissions se feront au bureau du secrétaire au 895 rue Cabana, â 10 30 heures le 28 septembre 1983 Les formules de soumission et tous les renseignements dont on pourra avoir besom seront fournis par M Claude Forcier â la même adresse, (819) 564-2687 Pour être admissible la soumission doit être conforme aux specifications mentionnées dans les documents tournis et doit être accompagnée de la garantie prescrite La Corporation ne s engage â accepter Tu la plus basse ni aucune des soumissions et n encourt aucune obligation envers les soumissionnaires Sherbrooke, le 8 septembre 1983 Le Secretaire, Jacques Brochu ENCAN Encan d antiquités au 290.Queen St Len-noxviile jeudi le 15 septembre 83.â 6h p m SERONT VENOUS ve»»e\t»\u2022*'\u2022 Depression gobelets et tx» empenne «¦\u2022*-*** ** allemande piei É nosae 1 e' tabie avec panneu en pm avec tiroir sota victorien 3 pieces en noyé' tabie avec dessus en marb'e petites tapies chiffonniers p-ano format d appartement.Emerson Os-na*a Qnta' o 61 L ¦ 42 H x 26 F* a COndit t travai.tabo Ob» très bonne Chaises de Chambre 4 :res articles jr être enu- trop nombreui mé'ês Pre-viSite une heure avant ie début de i encan Condition comptant Besom d un encan commission de 20% RODNEY LLOYD encanteu» Gradué de International Auction School Membre de N A a 566 '922 .X.r\u2014*.0 V DONNE A SHERBROOKE, ce I3ième jour de septembre 1983 Robert L Belisle.95434-13 sept\tGreffier avis de demande d\u2019un permis d\u2019alcool Regie des permis d alcool du Quebec Toute personne société ou groupement v se dans art 60 du Code de procédure civile peut pa' écrit mot .e assermenté et transm s A a Reg e s oppose' A une demande de permis ci-après ênumere** dans es 1* jours de la présente publication ou s i y a eu oppos tion intervenir en faveur dans ies 30 tours de cette pu plication Cette opposition ou intervention doit êt'e accompagne,?du certificat attestant de son envoi au requé'ant ou a son procureur par poste recommandée et êt'e ad'es see A La Régie des perm.s d airooi du Québec 1 'u* Notre-Dame est suite 9 200 Montreal Quebec M2> 1B6 NOM ET AORESSE OU REQUERANT NATURE 01 LA DfMANDf (NOROIT 0 EXPLOITATION MAG0G ROBERT ST-ONGE & LUCILLE ST 0NGE RR NO 3 SAWYERVILIE MOTEL EAST HEREFORD INC Motel le Montagnard EAST HEREFORD Le president et directeur généra Ghisiam K -Lafiamme avocat Québec DEMANDE DE PERMIS DE TRANSPORT Garage Yvon Labbé Auto Inc 415 Cartier Victonaville comte d Artnabasxa S adresse A a C T O aux fm$ de demande* \u2022 émission d un permit vsant a autorise' é donne» >es services su vans Transport 'astreint longue 0't tance te»' to-re A Victonaviii# comte d A'tnabaaxa et de tout pomts dans un rayon da 15 m hs de -imites de ad te ville S tous .es endroits s tués dans un 'avon de 150 mil»#* de Vicions-vlie comté d AMhabasxa Transport restreint - longue dis tance routa restreinte de tous pomts situés dans un rayon da 150 milles de Victonev ¦ comté d Arthabasxa et de tous es endrods S'tués dans un \u2022ayon de 15 milles de isd te vil-.e Dans tout 'es cas pour le transport de véhicules accidentés ou en panne et de machine»1# mote see pa' vèhicues munis d une piateforme mobile dont ie chargement et >e décna'gament sont assurés par un équipement hydraulique et un t»euii Tout nte'essé A a dite 'equête peut porter opposition ou intervention dans es cinq (5) jou»s qu su vent