La tribune, 24 août 1983, Cahier 1

[" M.Jacques ^ Vi*» P.Ménard ¦¦¦¦¦ 4T J.Gagnon S.Ouellet Y.Perreaull E.Bedard S.Oenault V.Carrier M.Laitier \\ 'r Nos champions à Williamsport Textes de notre envoyé spécial Mario Goupil I V E 3 Y.Boudreau J.-F.Pomerleau S.Garant P.Meilleur E.Boissé G.Fortier\tM.Gaudet ~ TinHHgr\u2014lin iflWiBMBWHWMMBMMBBMBBMMI 74* ANNÉE \u2014 No 158 \u2014 58 PAGES \u2014 5 CAHIERS \u2014SHERBROOKE, MERC REDI 24 AOUT 1983 \u2014\t^ Livraison à domicile ____________________________ -\t_______________________ S.' 25 par semaine SL tribune] W if* +*>** L\u2019accident d\u2019autobus à St-Germain Pas de responsabilité criminelle mais.\tA9 La cause du décès de Mélanie indéterminée A 9 TEMPÉRATURE\u2014 BEAU: 233C.DEMAIN: BEAU.0-4 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.D-7 \u2022\tLE CANADA.A-14 \u2022\tCARRIÈRES.B-5 \u2022\tDÉCÈS.D-6 \u2022\tFINANCES.B 4 \u2022\tPETITES ANNONCES .0-1 \u2022\tLE QUÉBEC.A-12 \u2022\tROMAN.0-5 \u2022\tSPORTS.£-1 \u2022\tVIVRE EN 83.C-f Le* défenseur* du Canadien apprennent déjà à se défendre.Devant les tribunaux.Protection du territoire agricole Hydro obtient gain de cause dans 50% des requêtes A 6 L\u2019entente avec les syndicats Condition essentielle à ; l'achat de Domtar \u2014 Lemaire A 8 L'un des grévistes de la faim polonais retrouve sa famille A 13 Donne io** (Laserphoto PC) La famille de l'un des grévistes de la faim a été réunie hier à Mirabel.Miroslaw Kierszka a retrouvé sa femme Danuta et sa fillette Kinga.\u2022 La grève des midinettes terminée Entente ratifiée par a marge de 61 voix (Laserphoto PC) ïtfcv Quelque 3,085 des membres du syndicat en prève depuis une semaine ont ratifié l'entente de principe, tandis que 3,024 ont voté contre.On n'a pu savoir immédiatement après le dépouillement du vote si les 9,000 membres de l'Union internationale des ouvriers et ouvrières du vêtement pour dames rentreraient au travail dès mercredi matin.¦ MONTREAL (PC) \u2014 Les ouvriers du vêtement du Québec ont accepté par une mince majorité de 61 voix, lors d\u2019un vote secret, mardi, l\u2019entente de principe conclue la semaine dernière avec leurs employeurs.Quelque 3,085 des membres du syndicat en grève depuis une semaine ont ratifié l\u2019entente de principe.tandis que 3,024 ont voté contre.On n\u2019a pu savoir, après le dépouillement du vote, si les 9,000 membres de l\u2019Union internationale des ouvriers et ouvrières du vêtement pour dames rentreraient au travail dès mercredi matin dans les 171 usines qui les emploient.Quoi qu\u2019il en soit, certains tenants du rejet ont été déçus et ne l\u2019ont pas envoyé dire: M.Gilles Gauthier, président de l\u2019UIOVD, a été copieusement hué par une partie des 250 membres du syndicat présents au quartier général de l\u2019union, quand il a dévoilé les résultats du scrutin.Certains ont demandé sa démission.Il a été accusé par certains d\u2019avoir \u201ctrahi\u2019\u2019 le syndicat et d\u2019avoir \u2019\u2019vendu\" ses compagnons et compagnes de travail.Il a déclaré aux contestataires qu\u2019ils devaient respecter le résultat du vote et rentrer au travail.\u2018\u2018Nous avons toujous tenu pour acquis que la décision de la majorité prévaudrait\u2019\u2019, a-t-il affirmé.M.Gauthier s'attendait mardi soir à ce que les gens rentrent au travail le plus tôt possible et espérait que les employeurs comprendraient \"ce que nous venons de traverser\".Il reste que certains, tel M.Fernand Gignac, délégué syndical d'un des locaux de l\u2019UIOVD, est monté sur une table et a juré qu'il ne rentrait pas au travail, tout en maudissant le syndicat.\u201cPourquoi avoir passé une semaine dans la rue pour ne gagner que 25 cents l'heure\u2019\u2019, s\u2019est écriée une opératrice de machine à coudre.Trois hausses L\u2019exécutif syndical avait recommandé aux membres d'accepter l'entente de principe qui décrète un gel des salaires jusqu\u2019à mars prochain.suivi de hausses de neuf a 26 pour cent.Les travailleurs au bas de l'échelle salariale obtiendront trois augmentations de 50 cents l\u2019heure, une le 1er mars 1984, une deuxième le 1er septembre 1984 et une troisième le 1er mars 1985 Les autres ouvriers auront trois hausses salariales de 25 cents aux mêmes dates.Les salaires dans cette industrie varient actuellement entre $5 25 et $14 l\u2019heure, dépendant du manufacturier.Les détaillants à travers le Canada commençaient à ressentir les premières pénuries de vêtements féminins à la suite de la grève, entreprise le 15 août Environ 65 pour cent de l\u2019industrie canadienne du vêtement est concentrée au Québec.L exécutif syndical avait affirmé à ses membres que toute demande supérieure aux termes de l\u2019entente de principe forcerait plusieurs compagnies à fermer leurs portes, compte tenu de la compétition de concurrents dont les employés ne sont pas syndiqués et des importations d'Orient.De son côté, M.Gauthier avait déclaré mardi qu\u2019il ne ferait plus partie de la prochaine équipe de négociateurs si les syndiqués rejetaient l'entente de principe Pas de démission De plus, avait-il ajouté lors d'une entrevue, il n\u2019est pas question que les membres \"me délogent de mes fonctions Ils peuvent me demander de démissionner.Mais comme Franco (l\u2019ancien dictateur espagnol) l'a déjà dit, un chef est élu, défait, mais ne démissionne jamais Je vais me présenter encore une fois s\u2019il le faut.\u201d M Gauthier, président du syndicat depuis mars 1982, se sentait un peu comme le bouc émissaire de cette grève, où les syndiqués ont découvert \"l'euphorie\" de se battre pour leurs droits collectifs.\"Je me sens un peu comme I homme qui a inventé l'allumette et voit par la suite sa maison brûler Cet homme ne peut pas se blâmer .et moi non plus (pour mon rôle dans la grève)/\u2019 A I LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 AOUT 1983 Autobus scolaires: conditionner les automobilistes SHERBROOKE uree de 1 an intérêt verse annuellement (7, DURÉE DE 5 ANS INTERET VTR.SE ANN LTLLE.W ENT QUI PELT ST MESURER AU TRUST ROYAL?Investir dans un Certificat de placement garanti du T rust Royal, c\u2019est s\u2019associer à un des plus importants établissements financiers au pays.En plus de taux d\u2019intérêt extrêmement concurrentiels, nous vous offrons la plus grande sécurité pour votre aident I^e Trust Royal vous propose un v aste choix de Certificats de placement garanti.Pour une durée variant de 30 jours à moins d\u2019un an, l\u2019intérêt est calculé à l\u2019échéance.Pour une durée de 1 à 5 ans, il est calculé sur une base annuelle, semestrielle ou mensuelle.Venez choisir dès aujourd\u2019hui le Certificat de placement garanti du Trust R ival qui vous\trj-i\tg i-1 conviendra le mieux.\tJ fUSt KOyal (gj Edifice Trust Royal 25 nord, rue Wellington, Sherbrooke (819) 569-9371 \u2022Sous réserve de confirmation Membre de la Régie de l'Assurance-depots du Québec En vigueur jusqu\u2019au 27 août, ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise Rabais 50 Cette contre-porte possède tous les avantages que vous recherchez: isolation, robustesse, élégance et sécurité ,98 249 Cadre 2\u201c chevauchant pour éliminer les courants d\u2019air et cacher les charnières.Clé de verrouillage et pêne vous assurant plus de protection Aération par le haut ou le bas ou aération par le haut et le bas.Choix de 2 couleurs: 95(blanc) ou 50(brun).Charnière à gauche (99) ou charnière à droite (55) Ne ratez pas cette occasion! 646 221 670 DLBG ch.Ord.299.98 $ No de\tPour embrasure\t dimensions\tLargeur\tHauteur 2\t31 5/8 to 32 1/2\u201d\t79 1/2 to 80 1/2\" 3\t33 5/8 to 34 1/2\u201d\t79 1/2 to 80 1/2\u201d 4\t33 5/8 to 34 1/2\u201d\t81 1/2 to 82 1/2\" 5\t33 5/8 to 36 1/2\u201d\t79 1/2 to 80 1/2\u201d \t\t T >'D a- Épaisseur 2\u201c solide et durable b- Panneau au bas isolé de mousse c- Cadre chevauchant éliminant les courants d\u2019air.d- Bordure réglable en vinyle double, au bas de la poile e- Clé vérouillable et pêne dormant pour sécurité accrue, f- Isolation FIN-SEAL\u2019 -4 /5#4 L'installation par des entrepreneurs qualifiés pourra être organisée par Sears Devis sans obligation Commandes téléphoniques acceptées Matériaux de construction.Rayon 64 Ça, c\u2019est une aubaine Sears! Les mentions Ord.' ou Etait' de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 à I7h30 du lundi au mercredi; de 9h30 à 21h le jeudi et le vendredi: de 9h à I7h le samedi Sherbrooke, Carrefour de L'Estrie Copyright Canada.1983.Simpsons-Sears Limitée Utilisez notre service de commandes téléphoniques.Sherbrooke 563-9770.Sears vous en avez pour votre argent.et plus LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 24 AOUT 1983 A 15 r-> :ï »V: RABAIS «ÿËSââzii :oro A ; V *\u2022* ompnt snhi imp in- cent le cinema africain a eaale- tions plus recentes et plus subtiles, decenmes.ainsi que MONTREAL (PC) \u2014 Les temps changent dans l'industrie cinématographique: on en a un indice plutôt surprenant quand on en tend le réalisateur vanter la première production à combiner l'immense talent de Bette Davis et James Stewart comme \"le premier film jamais tourné à Hollywood, avec des vedettes hollywoodiennes, pour la télévision payante\".Qui plus est.\"Right of Way\u2019 est la seule production américaine parmi les 20 films sélectionnes pour la compétition officielle au 7ème Festival des films du monde qui se déroule à Montréal Selon les proches de l'actrice, elle aurait egalement subi une intervention chirurgicale due à un cancer Afrique Le film, réalisé d'après une pièce de théâtre du même nom de Richard Lees, traite du pacte de suicide d'un couple âgé de Santa Monica.Même si l'on souhaiterait que le film laisse plus de latitude et de profondeur aux deux grands comédiens, les cinéphiles ne pourront s'empêcher de regretter que Mme Davis et M Stewart n'aient pu jouer ensemble plus tôt.lie anniversaire C'est Bette Davis, qui célébrait récemment son 75e anniversaire de naissance, qui avait suggéré l'idée du film au réalisateur George Schaefer, après avoir été emballée par la pièce de théâtre James Stewart avait rapidement donné son accord au film, qui lui fournit l\u2019occasion de sa plus longue performance devant les caméras depuis plusieurs années Pour sa part, l'actrice a quitté lundi le New York Hospital, où elle était soignee depuis deux mois pour troubles neurologiques, a fait savoir mardi la direction de l\u2019établissement.Quoi qu'il en soit, il n'y a pas que dans l'industrie cinématographique américaine que les temps changent le cinema africain a egalement connu une évolution marquee au cours des 20 dernières années Ainsi, un film d anthologie présente au Festival des films du monde.\"Caméra d'Afrique \", laisse entrevoir tout le chemin parcouru, des premiers films stéréotypés fil- mes en noir et blanc, aux productions plus recentes et plus subtiles, souvent filmees en couleurs, sur l\u2019impact de la vie moderne dans la société tribale traditionnelle Dirige par Fend Boughedir, le film, une production tunisienne réalisée en 16 mm, présente des extraits de divers films africains tournes au cours des deux dernières decenmes.ainsi que des entrevues avec des réalisateurs traitant des conditions dans lesquelles il leur faut travailler, budgets plus que modestes et manque d'intérêt de distributeurs uniquement interesses par les productions hollywoodiennes Troubles respiratoires dans des usines de crabe : 15 travailleurs sur 48 ont repris leur emploi QUEBEC (PC) \u2014 Seulement 15 des 48 travailleurs des usines de transformation du crabe des lles-de-la-Madeleine qui ont été indemnisés depuis 1980 par la Commission de santé et de sécurité au travail pour des problèmes respiratoires liés à la cuisson du crustacé, ont pu regagner le marché du travail.En raison des risques d'aggravation de la maladie, la plupart des travailleurs n'ont pu reprendre l'emploi qu'ils occupaient avant que ne se manifestent les troubles Ils doivent actuellement être réo- rientes vers d'autres usines ou vers d'autres secteurs d'activités La CSST a versé glo-balement plus de $500,000 en indemnités et frais de réadaptation aux travailleurs atteints de \"l'asthme oc- cupationnel\" dont le caractère est souvent irreversible Malgré les efforts de reorientation.les deux tiers de ces ouvriers sont toujours sans emploi \"Les activités de la pèche, en particulier la 19 MAGASINS Des économies 7 jours par semaine.UN RETOUR fl L ECOLE .ÉCONOMIQUE! COUVERTURES DUOTANG Choix de couleurs CAHIER A ANNEAUX DE 1 Choix ite couleurs CAHIERS D\u2019EXERCICES -__, 32 PACES _ tel (T»l?0 STYLO A BILLE BIC STYLO A BILLE OU A POINTE RETRACTILE PAQUET DE 3 REGLE METRIQUE DE 15 cm V ENSEMBLE DEI GÉ0M1?TtrieM Ideo PIECES RUBAN| ADHESIF CRAYON A MINE avec efface avec distributrice GOMME A EFFACER LA MINE 5 TABLETTE DE VINYLE STYLO STANDARD PAPERMATE STYLO ERASERMATE II DE PAPER MATE AIGUISOIR A CRAYONS CHOIX DE COULEURS 1 AVEC ATTACHE wr- FEUILLES MOBILES À réglage métrique CAHIER D\u2019EXERCICES SPIRALE CAO 69 CRAYONS A MINE DE QUALITE avec efface FAITS AU CANADA PAQUET DE 10 79° PRISMAC0L0R CRAYONS DE COULEURS 6 \t\t UNE SELECTION COMPLETE DE CALCULATRICES.1 WyTTJTTy L J ,1 9991 .« lMlBaiBC88 CALCULATRICE A ENERGIE SOLAIRE ne nécessite pas l\u2019usage de piles ^ RÊG.: 12.99 CALCULATRICE SCIENTIFIQUE PROGRAMMABLE jusqu * 40 operations REG.: 24.95 CALCULATRICE AU CRISTAL LIQUIDE REG.: 9.99 CALCULATRICE1 LCD POUR LE BUREAU 12 fonctions de base REG.: 19.95 CALCULATRICE ELECTRONIQUE A CONVERSION METRIQUE REG.: 12.99 Jk Nous vous offrons une très grande variété de dictionnaires pêche au maquereau, ont considérablement ralenti cette année au Quebec \", explique Denis Rivard, directeur de la reparation à la CSST \"De plus, précise-t-il, même si nous incitons les travailleurs du crabe dont la majorité sont des femmes, à se recycler dans d'autres domaines, très peu se prévalent des possibilités offertes car les cours de formation se donnent à l'extérieur Il faut aller à Gaspé ce qui implique de grands déplacements.Pour les ouvrières.des absences prolongées sont souvent inconciliables avec les responsabilités familiales.\u201d Les premiers cas d'asthme ont été signalés à l'été 1980 A l'époque, ces problèmes représentaient pour les médecins des Iles un phénomène nouveau et plutôt méconnu Derby de démolition: un jeune se présente à la police GRANBY (PC) -Un adolescent âgé de 15 ans s'est présenté mardi au poste de police de la ville de Granby.a la suite d'un spectaculaire accident qui a impliqué pas moins de neuf véhicules et qui a provoqué des dommages de $50,000 lundi dans un terrain de stationnement de cette ville C'est un véritable \"derby de démolition\" que l'adolescent a provoqué quand il a perdu le contrôle de la Plymouth Satellite 1973 de ses parents \u2014 vraisemblablement à leur insu dans laquelle il se baladait avec deux amis.Aucun des trois jeunes passagers de l\u2019automobile n\u2019a été blessé sérieusement même si la Satellite est considérée comme une perte totale.Personne, par ailleurs, n'occupait les huit autres véhicules Les deux jeunes amis du jeune condue teur ont été arrêtés sur place puis interrogés.Un peu plus de douze heures après avoir fui les lieux, le jeune hom me s\u2019est finalement présenté au poste de police \u2014 en compagnie de son père.I* valable* du 24 au 30 août 1983 ou fiai atocks.Noua noua réaarvona la droit do D.rlar ta* par ctlant.Prix an vigueur au comptoir aaulamant R441R Cons«tl de la radiodiffusion al d*a télécommunications canadiennes Canadian Radio television and Telecommunication» Commission avis de décision Décision CRTC 83-623 Lennox-viiie Transvision Inc.Lennoxvil-le.Watarviiie et un secteur du Canton d Ascot 'Qué j Conformément à revis public CRTC 1963-92 du 3 me* 1983 le CRTC annonce qu'il approuve en partie la demande de modification de la licence de i entreprise de reception de radiodiffusion qui dessert les collectivités susmentionnées LS titulaire a proposé de majore' le tarif d abonnement mensuel maximum de 7.50$ à 8.55$ en vigueur immédiatement et à 8 95$ devant entrer en vigueur un an plus tard La Conseil approuve une majoration du tarif d abonnement mensuel maximum i 8 10$ qu il estime justifiée afin da couvrir les frais liés eux fins de la distribution des services de programmation spéciaux autorisés par la présenta décision Cetta majoration ne pourra être mposéS que lorsque tes services susmentionnées seront disponibles aux abonnés Le reste de la majoration proposée est refusé Le Coneeii approuve use majoration du tant d'installation maximum de 20$ i 21.20$ en vigueur immédiatement et è 22.26$ devant entrer en vigueur 12 mois suivent la date de la prêtante décision laquent est justifiée sur »e pian financier 44512 Canada * 10 LM imouftt, bhtnohUUKt, MtMUHtUI *4 AÜÜI \u2022BIFTECK OU ROSBIF DE POINTE DE SURLONGE SAUCISSES FUMEES BAR-B-Q SCHNEIDERS 454 g munnimu ms\t] 1 Fj oüaw ^ * îi DE FLANC SC A BOEUF HACHE MAIGRE asQSB PECHE BOEUF HACHE MAIGRE + > SOC DE PORC FRAIS désossé, roulé\t3, 72 ^*9 /kg 1,69 ^*9 /lb JAMBON MIGNON MÉTRO prêt-à-manger\t6, is ^^9\t/kg 2\u201e79 ÉPAULE PICNIC DE PORC FUMÉ MÉRITE désossé, prêt-à-servir\t5.03 m^9\t/kg 2,28 /1b BACON SANS COUENNE MÉTRO tranché 500 g\t2,08 BOLOGNE ORDINAIRE OU CIRÉ MÉRITE morceau 1 kg et plus\t2 82 /kg 1 28 /lb % MARGARINE DURE GOLDEN GIRL (disponible au Québec seulement) paquet 454 g 1,00 IDEAL Canada de choix, bte 284 mL SAUCISSON DE PEPPERONI MÉRITE (tranché selon vos besoins) RIZ FRIT DAINTY saveurs variées, bte 550 g 4 36 MAIS À GRAINS ENTIERS w 9 /kg IDÉAL Canada de fantaisie, bte 541 mL 1 98 ^9 /lb 59 CAFE INSTANTANE HESCAFÉ bocal 285 g 5,79 SAUCISSON DE SALAMI TOUT BOEUF ^\t; MÉTRO 500 g 1,98 RAGOUT CORDON BLEU boulettes, boulettes et patates, bte 568 g 1,69 SAUCISSE PUR PORC MÉRITE 500 g, surgelée 2,48 SOUPE MÉTRO poulet et nouilles, légumes poulet et riz, tomates, champignons bte 284 mL 1,00 TARTINADE GRENACHE saveur de beurre sucré, caramel, fudge deluxe, cont 400 g HUILE D'OLIVE PURE BERTOLLI cont 500 mL 2,29 Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Il est possible que certains articles ne soient plus disponibles.Si un article venait \u2022BIFTECK D'ALOYAU OU CÔTE D'ALOYAU bout enlevé mETRO * BIFTECK DE SURLOHGE tranche entière \u2022Coupe provenant de boeuf Canada catégorie \"A\" * BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ TRANCHE ENTIÈRE OU ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE Produit de l'Ontario, Cat.Canada no.1 panier 4 Litres panier sfSS» EonçîÜ Boi*sorl imrm»' »0 JU» \u2022\u2022 JUS DE POMMES ROUGEMONT non sucré, brut ou clair, bte ou bile 1,36 Litre Jusd«Po*mT'e'\u2019 brut TOMATES HEINZ Canada de choix, bte 796 mL VtElNZ CANADA DE CMO TOMATE8 Facettes 2P*> facHl Owup.ç» x 20.3 \"hit* biaac BOISSON AUX FRUITS TANG pommes, raisin, orange, fruits, carton 1 Litre «SINGLES» KRAFT préparation de fromage fondu, 16 tranches paquet 500 g CHAMPIGNONS MÉTRO morceaux & tiges, bte 284 mL MOUCHOIRS DE PAPIER FACETTES blancs, bte 400f j67 FLiRIDE JUS D'ORANGE CONCENTRÉ OLD SOUTH surgelé cont.355 ml 79* avec coupon PETITS GÂTEAUX VACHON Caramel 1/2 Lune chocolat.Feuilletés a la b LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 24 AOUT 1983 A 19 J, mETRO maîtres épiciers Métro du lundi 22 août au samedi 27 août 1983 jusqu'à 17H00.à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé.Pas de vente aux marchands.Photos à titre indicatif seulement 93815 POIVRONS VERTS LARGES Produit du Canada, POMMES MELBA Produit du Québec, Cat Canada de fantaisie panier de 4 pintes MELON DE MIEL Produit de la Californie, gr 8 POIRES CLAP Produit de l'Ontario, Cat Canada de fantaisie panier de 4 Litres 1,59 2,99 CROUSTILLES LAUREMtlDE saveur régulières, Barbecue, vinaigre, ondulées sac 400 g\t1,79 BOISSON GAZEUSE PEPSI-COLA.DIET PEPSI bouteilles consignées, 6/750 mL\t3,29 CRAYON MÉCANIQUE EAGLE 11\t1,49.PRISMACOLOR 15,99.CRAYONS GRAND PRIX rt-B, paquet 12 1,49 STYLOS EAGLE bleu medium, paquet 5 49 TOUT POUR LA RENTREE À L'ÉCOLE 1,59 ch CRAYONS A COLORIER CANADIANA paquet 20 3,69 POMMES DE TERRE FRITES VALLEY FARM\t^ » surgelées\t£/] coupe julienne sac 1 Kg 89 MACARONI AU FROMAGE STOU PEER'S surgelé bte 540 g TARTELETTES GRANDMA MARTIN surgelées pacanes, beurre bte 540 g 1,09 GAUFRES AUNT JEMIMA surgelées babeurre, nature bte 285 g 1,19 20e DE RABAIS à l'achat d'une cannette de 355 ml de Jus d'orange surgelé Old South 79* sans coupon 99' Valable chez votre maître épicier Métro du 22 au 27 août 1985 mETRO UMITC un coupon par achat AU DÉTAILLANT Pour être remboursé veuille* faire parvenir vos coupons é 0 Cracower & Co Ltd 4216 boul Thimens Saint-Laurent (Québec) M4A2B9 La compagnie D Cracower & Co Ltd vous remboursera -JJS.20* plus 7* de frais de manutention 2DGGM7TH A 20 LA TRIBUNE SHERBROOKE, MERCREDI 24 AOUT 1983 Ml ML m , SS PROVIGO ANNONCESES COULEURS ESTIVALES.Le meilleur de l\u2019été à prix spécial.MAÏS EN ÉPIS ^ PRODUIT DU QUÉBEC CANADA NO 1 LA DOUZAINE\tTWTOE BOSTON PRODUIT DU QUÉBEC ~AO Ch\tPOIRES VARIÉTÉ \u201cCLAPP^ - ^ DE L\u2019ONTARIO,\trfï\t* CANADA DE FANTAISIE PANIER 4 pintes DINDE SURGELÉE CATÉGORIE UTILITÉ, MOINS DE 5 kg /ib\t/kg\tJAMBON CUIT EN TRANCHES HYGRADE, DISPONIBLE AUX MARCHÉS AVEC COMPTOIR DE CHARCUTERIE /.h /kg\tSAUCISSES FUMÉE B.B.Q.HYGRADE\tmm EMB.DE 375 g.POPSICLES\tPOUDING AU\tSUNDAE ASSORTIS\tBUTTERSCOTCH\tCRÈME GLACÉE EMB.DE 12 OU SANDWICHS EMB.DE 6 SEALTEST\tOU AU CHOCOLAT, YUKON EMB.DE 6\t3 CHOCOLAT\t_\tm 3 CARAMEL SEALTEST Cette offre est valable jusqu'au samedi 27 août 1983, dans les Supermarchés du Grand Montréal et sa banlieue, des Laurentides, de Trois-Rivières et de l\u2019Estrie.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Consultez notre cahier publicitaire pour de nombreux autres spéciaux.94556 LES SUPERMARCHÉS mm prm/igo ï "]