La tribune, 22 juillet 1983, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 22 JUILLET 1983 (CAHIER B) Com term annonce deux acquisitions [la tribune^ JL 01*11111 Finance Informations générales Doubler l'aide aux jeunes assistés sociaux: proposition déjà battue par les députés 4 QUEBEC (PC) \u2014 La proposition du ministre de la Main-d\u2019oeuvre et de la Sécurité du revenu Pierre Ma-rois de doubler les prestations versées aux assistés sociaux de moins de 30 ans, a été battue le mois dernier par le caucus des députés péquistes.Le comité des priorités du gouvernement l\u2019avait pourtant entérinée à la fin de mai, mais la majorité des députés en a décidé autrement, alléguant qu\u2019une telle dépense est injustifiable en temps de crise à moins d\u2019y assortir certaines formes de travail communautaire obligatoire.Doubler les prestations actuelles de 146 $ par mois des 67,500 assistés sociaux de 18 à 30 ans coûterait près de 200 millions $ au trésor public.Les personnes de 30 ans et plus, elles, reçoivent des prestations d\u2019environ 400 $ par mois, une politique qualifiée de discriminatoire par plusieurs organismes de jeunes.Une porte-parole du bureau du ministre Marois, Mme Suzanne Sauvé, a fait savoir hier qu\u2019il va maintenant falloir regarder d\u2019autres propositions y compris celle avancée par le caucus des députés.Mme Sauvé observe cepen- dant que cette formule du travail obligatoire pourrait être très difficile à appliquer.Le premier ministre René Lévesque avait promis de trouver avant l\u2019été une solution juste pour les jeunes assistés sociaux.M.Marois a jonglé pendant plusieurs mois avec différentes formules consistant à couper dans les prestations de certains bénéficiaires moins nécessiteux pour augmenter l\u2019aide à ceux qui sont vraiment démunis.Pierre Marois HH Réal Rancourt Ce quit faut aux jeunes, c'est du travail, non pas de l'argent (Réal Rancourt) SHERBROOKE (DD) \u2014 Le député ministériel du comté de St-François, M.Réal Rancourt, considère le projet du ministre Pierre Marois de hausser les prestations de bien-être social des jeunes de moins de 30 ans, comme une solution plutôt temporaire, ne réglant pas le problème.Il estime qu\u2019il faut chercher à donner du travail, plutôt que de l\u2019argent, même s\u2019il pense que ce n\u2019est pas normal pour des jeunes de devoir vivre avec 146 $ par mois.M.Rancourt a fait savoir qu\u2019il préférait ne pas personnaliser sa position à ce sujet et a indiqué qu\u2019il rejoignait la pensée commune du caucus et d\u2019une majorité de députés péquistes opposés au projet du gouvernement de doubler les prestations de 146 S par mois des assistés sociaux de moins de 30 ans.\u201cCe n\u2019est pas que nous sommes opposés à donner davantage.mais il y a aussi la capacité de payer de la population, c\u2019est là tout le dilemme.Comment trouver une solution permettant de donner davantage à ces gens-là?\u2019\u2019 Le député de Saint-François note aussi que si on exige une compensation sous forme de travail, il y aura des mouvements qui diront que les jeunes ne veulent pas être considérés comme du travail à rabais.En Estrie, selon des données préliminaires de la direction régionale de la Main-d\u2019oeuvre du ministère du Travail, de la Main-d\u2019oeuvre et de la Sécurité du revenu, en date du 7 juillet, 3,751 bénéficiaires de l\u2019aide sociale sur 7.468 assistés sociaux vivant seuls, aptes à travailler et disponibles, étaient âgés de moins de 30 ans.Cependant, de ce nombre, certains peuvent recevoir plus que le minimum de 146 S par mois, par exemple une mere vivant seule avec son enfant.Expliquant que le ministre de la Main-d\u2019oeuvre et de la Sécurité du revenu devait présenter des solutions de rechange, possiblement lors de la prochaine réunion du caucus, en août, M Rancourt insiste sur l\u2019importance de créer un ensemble de programmes d\u2019emplois impliquant autant une aide à l\u2019industrie, qu'aux bénéficiaires de l\u2019aide sociale.Le député fait valoir qu\u2019il y a beaucoup de formules à explorer et indique que les députés ont demandé au ministre Marois d\u2019autres formules et surtout un programme qui motive au travail.Daniel Johnson Un homme qui préfère orienter les changements, non les subir par Donald Charette QUEBEC (PC) \u2014 La candidature de Daniel Johnson à la direction du Parti libéral du Québec fascine à maints égards.Son nom est presque magique et rappelle un temps où le Québec par la voix de son père affirmait clairement qu\u2019il serait égal ou indépendant.Seul le Jr.vient tempérer ce que peut évoquer le nom de Daniel Johnson dans l\u2019esprit populaire.L\u2019homme lui-même a hérité du goût de la politique de celui qui fut premier ministre de 1966 à 1968 et il éprouve un réel plaisir à en faire.Daniel Johnson a 38 ans.Il a été élu en avril 1981 député de Vaudreuil-Soulanges.Il avait entrepris auparavant une carrière prometteuse dans le monde des affaires en devenant secrétaire et vice-président du puissant groupe Power Corporation dirigé par Paul Desmarais.Daniel Johnson est diplômé en droit de l\u2019Université de Montréal mais il s\u2019est exilé du Québec pendant cinq ans pour obtenir, en 1971, un doctorat en droit de l\u2019Université de Londres et une maîtrise en administration de Harvard.Il a donc vécu de l\u2019étranger cet épisode particulièrement troublé qu'a connu le Québec de 1968 à 1973, les événements d'octobre 1970notamment.De retour au Québec, il plonge dans le monde financier tout en sachant qu\u2019il se prépare à une carrière politique.Dans une entrevue à la revue L\u2019Actualité en 1980, il avouait: \u201cJ'ai toujours pensé que je ferais de la politique.Au fond je me suis toujours préparé à ça.C\u2019est une des formes les plus satisfaisantes de l'action humaine.Comme citoyen, on a deux choix : subir les changements ou tenter de les orienter.Je préfère le second choix au premier.\u201d Le fils de celui qui a combattu les libéraux toute sa vie n'est pas devenu automatiquement un libéral et il a flirté avec l\u2019idée de devenir chef de l\u2019Union nationale en 1976.\u201cL\u2019UN n\u2019est pas morte,\u2019affirmait-il à cette époque.\u201cElle a connu une série de malchances.\u201d Mais l\u2019adoption de la loi 101, inspirée, dit-il, d'une mentalité autoritaire et l\u2019entrée sur la scène de la politique active de Claude Ryan jouent pour lui un rôle de déclencheur.Il est l'un des rares députés libéraux qui soit demeuré loyal à M.Ryan jusqu'à la fin Sur le plan politique, Daniel Johnson est un libéral on ne peut plus orthodoxe.Il croit que le Québec est parvenu sur le seuil du socialisme et qu\u2019il faut limiter le rôle de l\u2019Etat au profit de l\u2019entreprise privée.Dans une causerie prononcée récemment, il soutenait que le gouvernement ne doit plus intervenir dans le processus normal d évolution de la société en faisant du rattrapage pour les francophones québécois.Paradoxalement, il est considéré comme un nationaliste au sein du Parti libéral du Québec.Daniel Johnson n\u2019a pu, jusqu\u2019à présent, faire valoir sa philosophie puisque, comme critique financier de l\u2019oppposition, il s\u2019est surtout acquitté de sa tâche de critiquer le gouvernement.\\©\t* ft Organisé par le Club de Ski Nautique de Sherbrooke Inc.iss rtC r de/ notion/ /h«fbfook« 90-81-98-83-84 iuiltet 1983 \u2022 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 22 JUILLET 1983 YVON DUBÉ LIONEL DALPÉ Éditeur Adjoint JEAN VIONEAULT Rédacîeur-en-chef SERGE OOSSELIN Directeur de l\u2019information CHRISTIAN BELLA VANCE Chef des nouvelles JACQUES LAFONTAINE ^ Chef Éditorialiste Adjoint = Éditeur Gagner ses prestations d'aide sociale?C\u2019est la misère que le gouvernement consent à la plupart des assistés sociaux de moins de 30 ans quand il leur verse leur prestation mensuelle de 146 S.Fort de cette tragique certitude, le ministre de la Main d\u2019Oeuvre et de la Sécurité du revenu, Pierre Marois, a imaginé un programme ramenant à 25 ans l\u2019âge minimum auquel un prestataire peut toucher un chèque de près de 400 S et allouant un traitement semblable - le versement de prestations atteignant 400 S - à tous les prestataires de moins de 30 ans issus de milieux défavorisés économiquement.La plupart des députés péquistes s\u2019opposent à ce projet.Croient-ils les jeunes bénéficiaires de l\u2019aide sociale choyés?Non, évidemment.Ils auraient pu arguer que l\u2019état de richesse ou de pauvreté du milieu familial des jeunes assistés sociaux ne peut s\u2019évaluer avec justesse à coup sûr.Ils n\u2019ont pas retenu cette objection.Ils allèguent plutôt que la difficile conjoncture économique actuelle ne se prête pas à l\u2019engraissement des programmes sociaux.Cet argument, au demeurant solide, fait-il le poids devant la misère des jeunes assistés sociaux?C\u2019est une question douloureuse, sans réponse évidente.Le problème se pose ainsi: doit- on accepter que de jeunes assistés soient confinés à la misère ou la mendicité ou doit-on de nouveau exiger l\u2019aide économique des contribuables, mettant en péril l\u2019avenir financier de certains?Ni l\u2019une ni l\u2019autre de ces perspectives n\u2019apparaît bien désirable.Aussi faut-il étudier très sérieusement la proposition de certains confrères de M.Marois de doubler les prestations des assistés sociaux de moins de 30 ans qui s\u2019engageront à accomplir différents travaux, qui ne seraient ni avilissants, ni dévalorisants, qui les occuperaient quelques heures par semaine.Cette suggestion destinée à alléger la facture sociale revient à l\u2019occasion sur le tapis.Mais la peur des élus de voir certains prestataires traduire leur mé-contement sur des bulletins de vote a empêché son application.Tout le monde gagnerait à ce qu\u2019elle soit appliquée pourtant, du fait d\u2019abord que le jeune prestataire, apte au travail, ferait oeuvre utile, qu\u2019il soulagerait éventuellement les budgets de certains organismes ou ministères, qu\u2019il tromperait l\u2019oisiveté, gagnerait son \u201csalaire\u201d et referait son image auprès d\u2019une population prompte à associer son état à de la paresse.Jacques Lafontaine (( .\u2014.^ L\u2019OPINION DES AUTRES ^\t-V Il va falloir qu\u2019on commence à re« pecter les fumeurs! CXsr - /*-», } Taxe sur les cigarettes: des organismes d\u2019accord avec Mme Bégin\tA wm \"M-\t¦ \u2022\u2022T» S» « .¦N* - Propos insolents et insolites Daniel Johnson est en tète de la course à la direction du PLQ.\u2014 O - Est-ce qu\u2019on peut appeler les opposants à la ligne électrique \u2018\u2018les mules du BAPE?\u201d -\tO - On attend une mer de monde au Lac des nations.-\tO - Daniel Johnson avait le nom de son père.Il veut maintenant le titre qui l\u2019accompagnait.-\tO - Samantha Smith a vécu un conte de fée: l\u2019histoire des trois \u2019\u2019URSS\u201d.-\tO - La confiance des consommateurs est à son plus haut depuis 18 ans.La consommation d\u2019alcool et de drogues euphorisantes aussi.-\tO - Les deux frères Johnson avaient un Lévesque entre eux et la direction de leur parti.Un seul des deux frères Johnson a un Lévesque entre lui et la direction de son parti.Oeil-de-lynx L\u2019OPINION DES LECTEURS ?Aérer la maison libérale ?Dialoguer, réfléchir, comprendre M.Robert Bourassa semblerait avoir de plus en plus d\u2019appuis au sein du PLQ.Et cela me désole.Car depuis les deux dernières élections, perdues par les libéraux, la première sous le règne Bourassa ( 102 députés pour se retrouver dans l\u2019opposition) et la deuxième sous Ryan, j\u2019avais l\u2019impression que les libéraux voulaient changer d\u2019image Quand feront-ils preuve d\u2019originalité et surtout de cran et choisiront-ils un chef qui est proche des gens et surtout qui parle comme eux.Parmi les appuis dont je parlais, il y a le député Dauphin qui s\u2019est rallié à l\u2019ancien premier ministre.Cela ne m'étonne guère.Ce député des \"jeunes\" est connu pour ses \"grandes\" décisions.Mais revenons aux choses sérieuses.Une tournée de sensibilisation des \"bourassistes\u201d auprès des jeunes est censée commencer dans les comtés.J\u2019en suis très surprise puisque les organisateurs de Bourassa n'ont même pas pris la peine de consulter la liste des jeunes libéraux des comtés et ont parachuté d\u2019autres jeunes.Espérons que ceux-ci feront partie de la relève.Les jeunes libéraux et les moins jeunes auront, je l\u2019espère, le courage qui semble manquer à plusieurs: garder les fondations d\u2019un parti où ils commencent à se sentir à l\u2019aise, repeinturer la maison et en changer, s\u2019il le faut, l\u2019architecture et surtout laisser à l\u2019extérieur les objets encombrants dont on s\u2019était débarrassé au cours du grand ménage des dernières années, afin d'aérer la maison.Sylvie Charbonneau Commission jeunesse du PLQ Sherbrooke Re: Réponse à celui qui signe \"Un détenu\u201d (L\u2019Opinion des lecteurs de La Tribune, le 18 juillet) On prendra le temps De regarder où est la souffrance Où est la différence Où est l'indifférence Et on prendra conscience On prendra le temps de s\u2019interroger On apaisera la haine On finira la moisson On unira les coeurs On guérira les corps On prendra le temps de réfléchir On arrêtera la violence On essayera de mettre plus de soleil On choisira nos chercheurs On cherchera nos éclaireurs On prendra le temps de dialoguer On éclaircira les mystères On luttera contre la misère On éteindra le feu éternel On allumera les lumières On prendra le temps de comprendre On donnera des rôses à ceux que l\u2019on hait On cherchera le bonheur On arrêtera de faire l\u2019innocent On rendra les autres heureux On prendra le temps de semer Oui, il y a beaucoup de merveilles Des fleurs nouvelles partout.Tant de beauté, si on savait l'admirer Oui tant de ciel étoilé Mais.on ne prend pas le temps de contempler Si on faisait attention à ce qu\u2019on dit Pas de paroles non réfléchies Si on savait aimer et chercher les qualités Il n\u2019y aurait pas tant d\u2019oubliés Et on s'aimerait à volonté.Lorraine Gagnon ?La lettre (.) Tout a commencé par un geste de candeur enfantine bien attendrissant.Samantha écrit une lettre au maître de la Russie pour lui demander pourquoi l\u2019URSS cherche à conquérir le monde.On ne veut pas s'interroger sur le fait qu\u2019une préoccupation aussi grave ait hanté l\u2019esprit d\u2019une gamine de cet âge ou sur la part que son professeur de père ait pu y avoir.On ne veut pas, en somme, se demander si cela peut être un coup monté.On accepte le fait comme le symbole qu\u2019il représente dans ce monde qui \u201cnavigue sur un volcan\".Mais là où l'on commence à tiquer, c'est lorsque le chef du Kremlin prend personnellement la plume pour répondre à Samantha que les Soviétiques veulent la paix et l\u2019inviter à visiter l'URSS en compagnie de ses parents.Hypothèse cynique, diront les uns, mauvaise foi chronique, poursuivront les autres, l'occasion était trop belle pour ne pas tenter d\u2019en tirer profit II faut tant soit peu connaître la psychologie des Soviétiques pour penser que le camarade Youri et ses compères n\u2019ont pas hésité à sacrifier quelques milliers de piégée dollars pour se payer une superbe manoeuvre de propagande qui leur tombe toute cuite dans la main, pour exploiter une famille américaine qui veut bien jouer le jeu.Qu'est-ce que celle-ci a, d\u2019ailleurs à perdre, sinon jouir d'un beau voyage tous frais payés.On connaît la série des techniques fallacieuses \"têtes de pont\" (désinformation, falsification de documents, manipulation de la presse.agents d'influence) qui sont couramment utilisées dans la conduite des relations étrangères de l\u2019Union soviétique.On sait comment elle s'accommode des mouvements pacifistes, quels avantages énormes elle en tire.On n\u2019a donc pas à s'interroger outre mesure sur le caractère de la lettre piégée du camarade Andropov ni sur le voyage de la petite Samantha.et de ses parents.La couleuvre serait trop grosse à avaler.Pourtant, on voudrait bien y croire, à l\u2019instar de tous ceux qui, depuis plus de trois décennies, cherchent le moindre signe de bonne foi dans le comportement de nos amis soviétiques.Paul Lachance Le Soleil ?L'éminence grise disparaît En quittant ce monde d\u2019une façon dramatique.M Paul Desrochers a ajouté une note de plus au personnage mystérieux et controversé qu\u2019il fut II était déjà passablement retiré de la vie publique depuis qu\u2019il avait quitté l\u2019arrière-scène politique pour se consacrer aux affaires.En refaisant brusquement les manchettes, cet homme continue le paradoxe qui l\u2019a caractérisé: être à la fois constamment dans l\u2019ombre et pourtant connu de tous, tous ceux du moins qui ont suivi la politique des vingt dernières années /a 39\u2019 2+ Va Nva A f 177328 $77» 7** 7»+-\u2019» Nova G p\t471\t$243+ 24\u2019/?243++\t\u2019 4 Nova H p\t4X\t$19Va 19\u2019/a 19\u2019/a Nova J p\t16X\t$321+ 32\u2019+ 32\u2019+-\tVa Nova K p\t101X\t$22\u2019 2 22'/b 22\u2019/b\u2014\tvb NovaLp\t17X\t$X 293+ 293+-'+ NovaMp\t229X\t$33\u2019+ 32** 37»+- Nova N p\t24X\t$267» 267'e 267» N Beauc 0 5X X X X + NowscoW 1522 $23'/a 22\u2019 2 22\u2019 2- \u2019 2 Nu-Wst A 75825 255 245 245 NiWstCf\t304\t175 175 175 Nu-Wst p\t3X\t425 425 425 NuWstBp\t2X\t425 425 425 +15 Nu-Wst 8 p 42X 37C 340 360 Nufort R o XX 39\u20192 39\u2019 2 39\u2019/a+2,/a Numac 34X $24*» 233+ 233,4- > 4 OPI 182X 145 125 IX + 5 Oakwood 38600 $12*» 1P+ 12 - Va Oakwd A f 10580 $ 1 (P + 10\u2019/a 10»+- '+ Oakwodpr 36X $27»+ 26' a 26'/a\u2014 1 OkwdBp 31X $25\u2019/2 25',» 25'/a+ Va Oakwoodw 1IX $54» 5'/e 5'/8\u2014 s Obrieno 21X 157 152 152 - 5 Ocelot A IX $12** 12** 12V '» Ocelot B f 427X $13'+ 17»+ 17»+- *» Omega 16X2 $14\u2019 + 13** 13V '+ Onapingof27815 $6Va 6'+ 6' a Onyx Peto 62X $13'/» 17»+ 17»+- 4 Orcao 360X $6'/a 6'+ 6** Oshawa Af 1057 $25\u2019 2 25\u2019 2 25\u2019/a Osiskoo 10X 20' 2 20' 2 20'2 PCLIndust 6X $7 b 7\t7b+ Va P Casiar o 69X 420 400 400 - 20 PacCopero 45X 97\t95\t97 +2 Page Pet 1388 $5'/» 5\t5 - V» Pgurin A fl67X $7»+ 7** 7» 4+ ',» Pgrnw 9033 X X X Paloma P 21X 415 405 405 -10 Pamour 13X $13\u2019/a 13\u2019+ 13\u2019++ \u2019+ Pan Cntrl o 55X X 29\t29 -1 PanCan P I06X $29\t28** 28*s+ 4 Parlake 0 28X 102 IX IX - 5 PeBenO 69X 265 260 260 Peerless 200 $12\t12\t12 Pegasus 53610 $143+ 14** 14V *» Pembina 15456 $17\t167» 167-8\u2014 \u2019 b PennWsto 15X 95\t90\t95\t+5 PenWst A fl05X 85\t84\t84\t+2 Pennant 0 77X 54 SI 52 Penningtn 39X $77» 7** 7** PJewIAf 15X $12\u2019/a 12\u2019 + 12\u2019\t2+\tV+ PetroSuno 12X 125\t125\t125\t+\t6 Petrol 178X $5** 5\u2019» 5**+ \u2019+ PRoyltAo 10X 240 240 240 + 5 Ptrotecho 30X 240 2X 240 +10 Phonix Oil 29X $7/a T/a T 2+ V4 Photo Eng 10X $15\t15\t15 Pine Point 1975 $31' 2 X7» 31\u20194+ ' a Place GO ol 10X 135\t131\t135\t-\t1 Placer 61440 $28'2 28\t28'4+\t\u2019 b Placerw 23310 $9' a 9\t9\t+ '» Pocoo 20235 345 3X 335 - 5 Pysr pr 5X $28' 2 28\u2019 2 28\u2019 2 Ponder 15X 106 106 106 +1 Potter Af 2680 290 285 2*) +5 PowrCorf 5510 $16»+ 16» a 16V ** 6 *» PradoExo 20X\t65\t65\t65\t+1 Precamb 265X $9\t834 9 + '+ Provigo 162X $16'a 16 4 16'4 QMGHIdc 48X115\t113\t115\t+2 Quarteto 1034\t225\t220\t220\t-10 QueSturgo 8625\t$9\u2019 4\t8»4\t9 \u2014'4 QueTelBp IX\t$9\u2019 b\t9'»\t9*V\t\u2019+ Qenstk 100X\t490\t465\t485\t+ 20 Ram Pet c 3X\t$8 4\t8\u20194\t8\u20194+\t\u20194 RnchmAf\t102X\t$9** 9\t9* 2+\t** RnchmBf\tX70\t$8\u20194 8\t8 -\t\u20194 Rnchmnp 48X $27 2 27** 27**\u2014 '+ Rang 150620 $15\u20194 147 b 15 - '» Rayrock f 25X $10\t9» 4 9*4 Redpath 176X $20\t18»4 19«/4+l\u2019» Rdpth 1 665 78X $223+ 21*+ 27*4+ 1 Redstone 0 11X\t95\t95\t95 R Sth A 3759\t$14\t14\t14\t- \"a Regional 0 137X\t$8\u2019 4\t7**\t73+\u2014\t4 Reichhold\t29X\t$12 11\u2019\t2 11\u2019 a-\t' 2 Re*ch1stp\tIX\t$7 2 T\ta 7 a\u2014\t\u2019 2 Reich 10* 2\t1200 $10* 2\t107\ta\t10* 2 Re-t A f\t2X $34' 2\t34\u2019\t2\t34\u2019 2 Res Serv f 237X 475 4X 475 +45 Revlstk Af 1106 $8'» 87» 8V '» RevnPrpA SX\t204\t204\t204\t+ 4 Rio Algcm\t45X $53»4\t53'4\t53'4+\t*4 R.o580pr\tIX $60\t60\tX R108 5\t2X\t4X 4X\t4X RoAltoo 10160\t$5*8\t5'2\t5*b+\t4 R Little\t1 OX 225 225 225 Rogers A z25 $12» 2 12\u2019 2 17 a Rogers B t 77X $13\t17»+ 12V b Rolland A f 21X $9\u2019 b 9\t9v \u2019 » Roman 201X $1978\t19\t19V\t'a Rothman\t5X $X\u2019 4\tX\u2019\t4\tX\u2019 4\u2014\t4 RothmAp\t125 $70\t70\t70 +1** Rothm 2p\t5X $13*4\t13»4\t13*++\t\u2019» Roxy A 15X\t335\t320\t320\t-10 Rox, B\t4179®\t325 320\t?.ShpngNZp 8X $25\t247» 25 + Va Siennao XX\t95\t93\t95\t+15 Sigma 1193 $18' 2 18'+ 18'+ Silver Lko 39X $5'/a 5'+ 5'+\u2014 Va Silvmqo 35X\tX\tX\tX Silverton 0 69X\t205\t195\t205\t+8 Silvrwd A f 12X $143+ 141/2 14'/a SSears A f 39113 $1 l\u2019/a 11'+ 11V V* S Sears B 5X SI l'/a ll'/a 11'/a+ Va Slater Stl 4X\t$16\t16\t16 Sogepet 0\t32X\t66\t65\t65\t\u20142 Somville p 4X\t$32\tX\t32\t+4 Southm 375\t$45\t45\t45\t+ '/a Spar Aerof37057 $257» 25\u2019+ 25V ** Spar w 5695 $37+ 36\t37 +1 Spooner 105X\t64\t64\t64 St Brodcst 58X $97» 9»+ 97»+ '/« STrstcop 2X\t$24\t24\t24\t+ V4 S Trstco w 20X\t325\t325\t325\t+10 Stanfordo 39X\t92\t91\t92\t+1 Starrex 0 145X\t134\t125\t125 Starexw 50X\t78\t74\t74\t+4 States Exo IX\t240\t240\t240\t\u201410 Steep R 42X $7\t6»+ 7 + *» SteinbgAf 8X $28\u2019 2 28\t28,/a+ Va Stmbg 195 IX $19»+ 19»+ 19»++ Va Stnbg 29375 5X $274 2 T/a 2 T/a Stinbg 2875 see below StelcoÆ 86039 $31'+ 30** 31'/*+ ** StelcoCp 18907 $267» 26'+ 26*/b+ Va Stelco Dp IX $26'/b 26'/b 26'/a+ Va S telco E p 33X $X 29»+ X + Va stetcow 10775 $8' 2 8\t8V4+ Va StrndOGo 327X $74 6*/b 67» Strhconao 17X\tX\t55\tX StrathnAf 16X 165 165 165 -10 Stroudo 140X\t39\t37\tX\t+\t2 Stroud w 190X\t13\t10\t11-2 Sud Cont 0 16X 325 310 315 + 5 Sulivan 29225 $6'+ 5Va 6'4+ Va *ulptroBf 26303\tT/a T/a- '4 Sunburst 0 475X\tX\tX\t60\t\u2014\t5 Suncorpr IX $25\t25\t25\t+\tVa Sydney 0 257X $5'/a 5'4 5V '/b + 5 + Va - 2 - 2 + 1 + 3 Smhs A 389766 285 270 280 Smhsp 386685 $7» 67» 7 Talcorp 35X 145 143 143 Talcorp3X 30X 270 2X 268 Tarolnd 10X 101 101 101 Teck Cor A 18X $14'» 14'4 14'+-Teck B t 28067 $13\t12*+ 127»- Tectonic 121X 128 110 118 \u2014 Tectonic w 36X 10\t10\t10 Teledyne 10X $8\t8\t8 Temagmi 35X 82\t79\t79 Terra Mno 9463 $&*» 8\u20194 8** Tex Can 25037 $3S»4 X 4 38V >4 ThomLo 50X 85\t83\t83 \u20142 Thorn NA 81X $343-4 34\u2019 4 34\u2019 4- Va Tombill A 2X 185 185 185 Tombil Bf 15X IX IX IX +10 Tor Dm BK20887 $53\u20192 53\t53\u20194+ \u20194 TDBk 1 835 11X $20** 20\u2019 4 20\u2019 4+ 4 TDBk2 375 7X $247» 2Ai» 24Va- \u2019 2 TD Bk C 1325 $25\u2019 2 25\u2019+ 25\u2019 2 Tor Sun\t2063\t$15\u2019+\t15\t15\u20194+\t'» Torstar Bf\t53X\t$12\t11**\t12 +\t'4 Torstar w 2X 235 235 235 + 5 Total Pet 93X $16** 157/b 15 V '4 Total PA p 2325 $347 s 34' 2 347b+ 7» Traders A f 6115 $17» 17\t17 b+ \u2019 e Trade 4'»p z25 $40\t40\t40 Traders 5p zl2 $18' 4 18\u20194 18'4 TraderBp IX $20' 2 20\u2019 2 20'»+ '» Tr IOV4 IX $10\t10\t10\t- Va TrCanRA 53123 435 415 420 TrC R p\t31X\t$18*»\t18*»\t18\u2019 2\u2014\tVa Trns Mt\t3925\t$9\t&V\t'/b TrAlt A\t95628\t$20*»\t19»+\t20 -\tVa TrAlt B\tz 17 $19*» 19*» 19H» TrAltalO IX $99\t99\t99\t+4 TrAlta 2 36 2X $243+ 243+ 2A»4 TrAlta83+ IX $92\t92\t92 TrAlta 1 40\t17X\t$20'»\t20\t20 -\t'4 TrAlta 12\t6X\t$27/2\t27\t27 -\tVa TrAlt 14 25\t66X\t$X\t29*»\t29»++\t-b TrAlt 12Va\t2050\t$28*»\t28\u2019 2\t28*» TrAlt w\t2I5X\t360\t345\t345\t- 20 TrCan PL 11680\t$28 e\t27*8\t28 TrP 2 X p\t110\t$29' 2\t29' 2\t29* a+\tVa TrP4.Xp\t1235\t$51'4\t51\t51 +\tVa TrPlstE\tIX\t$53'»\t53'»\t53\u2019a-\t*» TrP 1st F\t1135\t$X\t59*»\t59V\t4 Trpacfico 295X 145 131 131 -14 Trpacfcw 15X7 52\t45\t45 -5 Triton A 95X $22\t21** 21V '4 Tri Ion w\t1\u2019\t+ 11'»+\t\tVi Wilanouro 3035 269\t250\t269\t+\t9 Wilcoo\t4000 27\t27\t27\t+\t4 Wilshir E o 25X 90\tn\t90\t\t Win-Eld o 3000 62\t\t62\t+\t2 MONTREAL MONTKKAL (PC) - Pour la troisième journée consécutive, la cote était à la fermeté, jeudi, à la Bourse de Montréal, dans un marché actif.L\u2019indice composé progresse de 1.20 point à 418.43, Sept des 11 composantes de l\u2019indice prennent du terrain.Le nombre des gains (85) dépasse celui des pertes (61 ) et 55 valeurs sont inchangées.Le volume s'inscrit à 1,221,456 actions contre 1,076,215 mercredi.Les bancaires grimpent de 2.45 à 484.50, les services prennent 2.00 à 300.22 et les papetières 0.38 à 205.36.Les pétrolières fléchissent de 7.90 à 665.75 et les industrielles 1.02 à 442.54.Comterm Inc., monte de 1 3-8 à 12 $ sur un volume de 88,021 actions.Aiguebelle Inc., reste inchangée à 12 3-8 $ sur un volume de 9,700 actions.Norcen Energy perd 7-8 à 38 3-4 $.Baton Broadcsting B 1-2 à 14 $.i.uit Canada 3-8 à 19 5-8 $, Hiram Walker 3-8 à 25 5-8 $ et Nova Alberta 1-4 à 7 3-4 $.Long Lac Minerais gagne 3-4 à 33 1-4 S.Dome Mines 3-8 à 21 3-4 $.Placer 1-4 à 28 3-8 $.Alcan 1-8 à 42 1-4 $ et la Banque royale 1-8 à 32 1-2 $.La Banque de Nouvelle-Ecosse est inchangée à 42 5-8 $.Bell Canada à 26 3-8 $ et Sceptre Resources à 7 1-2 $.Dumont cède deux cents à 38 cents sur un volume de 61,000 actions; Bateman, inchangée à 14 cents sur un volume de 22.000 actions; et Cartier Resources, cède deux cents à 40 cents sur un volume de 19,000 actions.6\t6*%*-\t»*\tMacm.lan 33255 $29\t\t4 29\t29\u2019 4+\t**\tRoxy wt\t111X 12\t11'» 11\u2019»- \u2019 a 8\t8 -\t\u2019»\tMcmiln2X\t9X $24** 24 a 24\u2019 a+\t\t\t'»\tRovai Bnk 15576 $32*+ 32»* JT a- »\t\t 21\u2019» 21»+\t\t\tMcmiln208\t18X $24\t4 24\t24 4+\t'+\tRy Bk 1 88 1 540 $20\u2019 4\t\t19** 19*»- 4 5**\t5*+-\t'4g\tMacquesto\t250 109\t109\t109\t\tBk 7 7510775 UP» 37 t 37\t4\t\t 14\t14 -\t\tMadei b X » X » Denison DofascoA DomcoLte DomeCda DomeC wt Dom Store Domtex Domtar Donohue Dynex A ?EnPrA Ent Ben EnBein 80 EnBell2 70 25X $30»* X\u2019 s X\u2019 4+ \u2019b Entrep CP 10742 $25'* 24*+ 24*»+ \u2019» Eoteklnf 88X 129 125 128 +3 IX $78 78 78 +73+ z36 $15»4 14»* 14V '» 1265 $15»* 15\t15 - ' x 9703 $29*4 29* 29 2 200 $-34 ^4 r» 4 ?\t4 2835 $38*4 3T 2 38 a- > IX $35 x 35 » 35>+ ' 8 4X $25*4 25»+ 25»- 4 \u20190X 23\t23\t23 +6 20205 $14' 7 14' 4 14 -7X $f*» 8»* 8»» 113X 4X 385 4X *-20 z49 $!3»4 !3*+ 13V 4 TO $9 7 9a» «s* \u2022 » 5600 $16'» 16\t16 9650 $34\tS3*» 33*»*- »» 200 $25*» 25** 25V »» TO $27- 27- 27 4+1\u20194 TO $X X X H 2X $48 4 47»* 48 *-1»» 1410 $58 2 58** 5T 7*- 4 Z90 $X' 4 29** 29V \u2019» 11X $27 a 22 - 22 -4X $14\t14\t14\t- \u2019+ IX UVa 41\u2019» 41\u2019»-W+ 4885 $23\u2019* 27 7 23V ** 200 $5»* 5** 5V » 5000 4X 4X\t4X\t-25 6070 $11\tW-\t11\t+ ** Z» $40\t40\t40\t+?+ i+12 J131» 13\t13\t- - 110 $51*» 51*+ 51V ** FaiLtee GazMetr Gaz 15 Genstar Gr Lk For Gulf Can 6V '» 35X $6*+ 6** 4X $X 29»+ 29V *858 $36 - 34'a 34\u2019 7-z 1 $82'4 82' 4 82\u2019-+ 4820C $20*8 19a 1 H.r Walkr 289X $26\t251 2 25V ** H Wlkr D\t20X\t$25 4\t25*\t251» H Wlkr E\t2X\t$28'4\t28 4\t28 4 WlkrWts\tTO\t$5 7\t57\t5 7+\t'» H Bav Co\t13135\t$24 4\t24'4\t24 4*-\t- H Bay2 25\tzX\t$34**\t34**\t34V\t* Musky Oil\t9320\t$17*%\t12»*\t17V\t\u2019» imasco ltd 13484\t$34\t33\t33\t- *+ ImascOD© IX\t$66\t66\t66\t\u2014V» lmp O»* A 12261\t$40\t39 2 393-4- \u2019» incrLtd 9346 $19» 18»+ 18V 4 IBM\t*8$154 153'4153'4+6'4 inter Pipe 55X $28*4 28 2 28 2-t- »+ ?ivaco A 1950 $17*+ 17a 17»+ V» ivaco2X 5X $30»+ 30** 30*»- ** ?JohreRs 70X\t40\t40\t40\t-13 LabattA 2XC $44*» 443- 44*»*- ** LatargeCo KXJO\t*13\t13\t13\t+ *+ LanparT\t3X\t$6»*\t6»*\t6»* MaiSJin Z4X\t90\t90\t90\t*-» C Marconi 5X\t*94\t94\t94\t+1'4 ?MaritTet\t3X\t$31'»\t31»\t31V\t'» Mass Fer\t8X\t$5*4\t5H\t5*++\t4 MmLac\t7325\t$3J 2\t33 4\t37 4*-\t*+ ?Mitchii A\t1X115\t15\t15 +1 M-tchetiB\t3X $14»4 143- 14*.M-tei Coro 3X $ir* !§»* \u2019§»* - H Moore\t22X $58+ 57*/b\t57*» Nabu\t25X\t$5\t5\t5 Nat Cbi a IX $10\t10\t10 + \u2019/+ NB Tel\tz36 $247» 247/a\t24*/s Nfk3L714\tzX\t$7 a\t7/8\t7»+\t'» Nfld 1414\t10X $12»» 12\u2019+ 17*» Noranda 17105 $27\t26V» 26»/+- '» Norcen En 27173 $39'2 38'2 38*+- *» Norc2 88\t14X $70' 2 69\t69 -1\u2019/+ Normick\t221 $12\t12\t12 Nor Tel 11344 $XV+ 49Ab 49V»+ V» NWestSpt\tz36\t$5'»\t5Va\t5'»+\t\u2019» ?Nova Alt\t759X\t$7*/b\t7Vb\t7»/+-\t'/+ Nova 638\t3X\t$37»\t32\u2019+\t32'.+-\t'/+ Nova 612\t2X\t$27 2\t22'»\t27»+\t'/+ Nova 12\t15X\t$33'+\t32*+\t32V\tVa NiM/estA\t24X 250 250 25C +15 Placer Dv 45X $28 2 28\t28»»*- '/+ Placer Dwt\t5X\t$9'»\t9\t9 +\tVa fPowrCr\t10X\t$16»+\t16»+\t16V\t'/+ Provigo\t6825\t$16'»\t16'»\tI6V2+\ta Pub St II -fl5X\t$10\t10\t10 +\t'/+ Que Tel\t2X $26\t26\t26 QueTel734\t125 $15'/+ 15V+\t15'/+ Rio Algom z6\t$53\t53\t53 + 3Vb fRollnd A\t11X\t$9'»\t9\t9 -\tVa Rothman 15X $50»» 50»» 50»*+1»* Roy T r Mg prz3 $9°/4 9» + 9°+\u2014 '» R y Trco A 656 $28\u2019 2 28' » 28'/2+ Va Sceptre\t4740\t$7»\t7»*\tT/a Seagram 52X $39\u2019 4 38*+ 383+- Va Sensormat\t74X\t$8\t8\t8 Shell Can 74X $28\t26*» 26V ?» fSSears A 3X14 $11\u2019» 11»* 11V ,0 ?SparCap\t15X\t21'»\t21'»\t21'»-2 fSteinbA 5X $28Va 28Va 28/2+ Va Stbg Pr D 15X $27»* 27»* 27V Va Stelco A 11080 $31»* 303+ 31 + y4 StelcoWts\t4X\t$8**\t8',»\t8\u2019/e+\t»* Stel 1 94 4X $26** 26** 26»* SystA 201X 285 279 285 +15 Va\tf Teck B\tIX\t$12?»\t12*»\t12V\t» '»\tTexaco\t5X\t$383 -\t38'2\t38' a Tor Dm Bk 6589 $53\u2019 2 53\t53' 4+ V* Total Pete 21X $16** 16\t16 - 4 Va Tot Pet pr 6X $35 34\u2019 + 35 +1»* TrAlta A 3598 $20 + 19*4 19V »* '/a TrCan PI X75 $28 2V a 28 Trimac\t20X\t$9\t9\t9 va fTurboRs\t18X\t113\t105\t105\t-3 fUnigsB\t7X\t135\t135\t135 UnionGas\t10X\t$9»+\t9*4\t9*,4 Walwyn\t10X\t$7V*\t7**\t7***-\t',» Wargton\t9000\t79\t75\t75\t-4 WebbKnp\t10X\t225\t225\t225\t+10 West Trn 6420 $14\t13*» 14 + '/+ Weston z5 $57*+ 57»+ 57*+\u20142'+ Total sales 1 0X680 JuniorMine«Ollt 2200 245 245 245 -5 5168 X' 2 X' 2 X' 2+ Abcourt Abitibi As Amène M Bateman Belchs Brosnan Bruneau 40 14 64 66 X Cartier Re 190X 44 Cons l Rs IX 244 Dumagmi 900 $6*/< Dumont 61000 42 80X 220X 165X 5X 10X 38 14 X 66 X 40 2X 6.38 40 14 63 66 X 40 244 + 1 +3 + 1 +7.; -2 +9 6'/4\u2014 Va 38 -2 DynaMn 105X 38'» 35\t35 +5 Goldex ltd\t10X\tIX\tIX\tIX\t+22 Laduboro\t40X\t40\t40\t40\t+1 Lynx Exp 149X 120 115 115 -5 MnraRes\t10X\t45\t45\t45 163X 210 205 2X +1 5X\t47\t47\t47 56X\t3X\t291\t295\t-5 7650 $6'+ 5*/s 6V4+ »* Mscoch Prov Exp 0-*eenstn Sulliv Talisman 25X 47\t47\t47 W Q Mnes 106X IX 97\t97 Wrightbr\t18X IX IX IX Total sales 21Z776 Total market: 1,221.456 -3 -3 NEW YORK Weldwod\t200\tS33M,\t33»s\t33*fr-\t*9 Equity 14.13 J , J Trust Eq 15.37 8 8fc PambartonQr 15 47 nPacrfic Div 8 31 18 1 nPacrfic Ret 5 90 4 99 nPac+cUS 5 33 7 93 PHN Group *** v Bond 8 72 yCanad*an 15 50 yDiv!ncomel2.79 Fund 33 33 vPooled 39 79 nyRRSP 31 97 MontraalTruatGi PMFMamgmni ynEquity 27 24 nPemKr 12 87 ynlncome 7 64 nXanaduFdll 03 ynInternati 15 35 PratatRavanuQr vnMortga^eiO 12 vam*r>çar 8 62 Principal Ôr yCoiiactive\t16 54 yGrwvth\t6 8» yVenture\t9 31 vBond\t2 80 Prudantlal Or Growth\t935 income\t494 SagitGroup vCamGwth 7 92 ylntl Energy 3 37 ylnh income 4 41 vCanad»an yFonds h yRc*ra>te Syncrovest vt-'ade^ 10 02 5 15 13.22 7 18 605 kilo Mercredi, la cote était $15.312 l'once et $492 29 le kilo LONDRES (PCi - Voici les cours de l\u2019once (Troy) d'or à la fermeture des principaux marchés mondiaux, jeudi, en devise US avec, entre parenthèses.les cours de mercredi Londres $427 25 i $428 001 Paris $430 42 ($426 73) Francfort: $431 48 ($428 00) Zurich $429 50 i$+28 50) Hong Kong $429 14 ($426 17) $66 72 BENEFICES NETS UnltadOreup Accumula * 43 Accumula R 788 Amercan 3.17 ContMoriç 515 Security 407 Vtntur* DENREES MONTREAL (PC» -ira Cours des denrées trans- par la Presse Canadienne Canadian Occidental Petroleum Ltd., semestre au 30 juin 1983.$19 16 millions ou 87 cents l'action 1982 $16 96 millions ou 77 cents l'action.Revenus 1983.$100 92 millions.1982.$11431 millions Lornex Mining Corp.Ltd., semestre au 30 juin 1983 $3 55 millions ou 43 cents l'action.1982.pertes $4 88 millions ou 59 cents l'action Revenus 1983, $78 01 millions; 1982 $65 62 millions LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 22 JUILLET 1983 15 Forte croissance du produit national brut américain par Jean-Paul Cadoret WASHINGTON (AFP* \u2014 La croissance économique aux Etats-L nis s est fortement accélérée au second trimestre, atteignant entre avril et juin le taux annuel de 8.7 pc, soit le triple du taux de croissance du premier trimestre.En annonçant jeudi cette forte croissance du produit national brut, en termes réels, le departement du Commerce a souligné qu'il s agissait du taux le plus élevé depuis le premier trimestre 1981 Le président Reagan s'est aussitôt félicité, au cours d une conférence de presse impromptue, de cette croissance.qui, a-t-il souligné, est plus vigoureuse que ce que de nombreux économistes prédisaient, et cela nous réjouit.Cette croissance est en particulier plus forte que ce que prédisait le gouvernement lui-méme.Le mois dernier, le département du Commerce avait affirmé, dans une estimation préliminaire, qu elle atteindrait 6.6 pc au second trimestre.Finalement, la production de biens et services aura augmenté entre avril et juin à un rythme trois fois plus élevé que durant le premier trimestre, qui avec une croissance de 2.6 pc du PNB.marquait le début de la reprise.Reprise puissante Cette reprise apparaît aujourd'hui d'autant plus puissante que le département du Commerce a révisé ses estimations de l'an passé, montrant que la récession était encore plus profonde qu'on l'estimait: entre le début 81 et la fin 82, la baisse de production a été de 3 pc, contre 2.2 pc selon les estimations précédentes.Cette performance élevée de l\u2019économie américaine au second trimestre.indiquant que cette reprise-ci sera aussi puissante que toutes les précédentes reprises cycliques, est confirmée par la plupart des statistiques.Celles-ci montrent que la situation s'est considérablement améliorée au cours des derniers mois dans tous les rouages de l'économie: ainsi la production industrielle a de nouveau augmenté en juin de 1.1 pc, pour le septième mois consécutif.D'autre part, malgré des difficultés persistantes dans quelques secteurs menacés, comme la sidérurgie.les capacités industrielles sont aujourd'hui utilisées à 75 pc, soit le taux le plus élevé depuis février 1982.Déstockage Surtout, cette production accrue est tirée par un accroissement sensible des ventes.Le mouvement de déstockage, signifiant que les industriels croient désormais à la puis- Resserrement de politique M.Paul Volcker, le président de la FED, a rassuré les milieux financiers en assurant mercredi devant le Congrès que la FED resserrerait de manière limitée sa politique des liquidités.Les autorités monétaires ont en effet montré grand soin jusqu\u2019à présent de ne pas entraver le processus de la reprise par des limites trop sévères à la création monétaire.Le chômage, même s'il continue à diminuer, atteint encore 10 pc de la population active, contre 10.8 pc en décembre dernier au plus creux de la récession.Au surplus, le rythme actuel de croissance ne pourra être maintenu longtemps.Les économistes rappellent en effet que le début d'un cycle de reprise se traduit forcément par une accélération de la croissance, qui se tasse au fur et à mesure que l'ensemble de l\u2019économie a repris son rythme de croisière.M.Martin Feldstein, chef des conseillers économiques de la Maison blanche, a ainsi souligné jeudi que l'on ne peut s'attendre à ce que la croissance continue à ce rythme plus de quelques trimestres.Le taux de croissance prévu par le gouvernement pour 1983 est de 5.5 pc.Vente d\u2019un tiers des intérêts de Halifax Industries à Amca HALIFAX (PC) \u2014 Le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse a officiellement approuvé la vente d'un tiers des intérêts dans la société Halifax Industries Ltd à Amca International de Montréal, a annoncé jeudi M.Roland Thornhill, ministre du Développemet.Amca paiera 2 millions $ en actions pour se retrouver à égalité dans l'association avec CN Marine et Hall Steamships Ltd., également de Montréal.De plus, a dit M.Thornhill, Amca assumera le rôle principal dans la gestion de l'entreprise et la recherche de contrats de réparations et de constructions navales.Les dirigeants d'Amca se réunissent à Halifax, a ajouté le ministre, et devraient annoncer la semaine prochaine, les détails d\u2019une réorganisation de la direction.Le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse n'est pas partenaire dans les chantiers navals, mais il doit entériner tout changement intervenant dans la propriété étant donné que la province y a investi près de 100 millions $ dans les cales sèches et autres équiprnents loués.Hausse de la production d\u2019autos au Canada DETROIT (AP) \u2014 Les constructeurs automobiles au Canada vont monter, cette semaine, 12,595 voitures, soit 0.3 p.c.de plus que les 12,554 de la semaine dernière et 51.5 p.c.de plus que les 8,313 de la semaine correspondante de l\u2019an dernier, rapporte jeudi la revue spécialisée Ward's Automotive Report.A ce jour, cette année, 567,161 voitures ont été construites, soit 17.1 p.c.de plus que les 484.136 de l'année précédente.Les Canadiens vont construire 3.890 camions cette semaine, soit 51.8 p.c.de moins que les 8,069 de la semaine dernière et 33 p.c.de moins que les 5,804 montés la même semaine l'an dernier.Ward's ajoute que la production de camions à ce jour, cette année, s'inscrit à 294,695, en baisse de 1.3 p.c.sur les 298,669 de 1982.Chrysler Canada vendra des Peugeot PARIS (AFP) \u2014 Chrysler Canada va prendre en charge à partir d'octobre l\u2019importation et la distribution exclusive des véhicules Peugeot, aux termes d'un accord signé entre Automobiles Peugeot et Chrysler Canada Ltd, a annoncé jeudi le constructeur français.Peugeot précise que la vente des voitures, des pièces de rechange et le service après vente seront assurés par un réseau de concessionnai- res Chrysler - le constructeur en compte 80 prochainement désignés sur l\u2019ensemble du territoire canadien.Peugeot, qui dispose d'un réseau de 36 concessionnaires au Canada, se fixe comme objectif de relancer la vente de ses véhicules, et notamment les 504 et 505, qui ont chuté ces dernières années: 408 voitures en 1981 contre 1299 en 1980 et 2921 en 1970.Bénéfice net de 310.3 millions $ DETROIT (AFP) - La société Chrysler Corp a annoncé jeudi un bénéfice net de 310.3 millions de dollars au second trimestre de l'année pour un chiffre d'affaires mondial de 3.6 milliards de dollars.Il s'agit là du plus important bénéfice trimestriel réalisé par la société.ce constructeur automobile avait affiché un bénéfice de 106.2 millions et un chiffre d'affaires de 2.9 milliards de dollars.Le précédent record datait du premier trimestre de cette année, avec un bénéfice de 172.1 millions de dollars.Lors du second trimestre de 1982, Alcan: bénéfice de 3 millions $ US MONTREAL (PC) \u2014 Au second rimestre 1983, la société Alcan Uuminium Ltée a réalisé un béné-ice net consolidé de 3 millions S JS.soit 3 cents par action ordinai-e, contre 12 millions $.ou 13 cents «r action, pour le premier trimes- tre 1983 et 5 millions $.ou 6 cents p»r action, au secod trimestre 1982 Le chiffre consolidé des ventes de produits et services commerciaux.s'est établi, au second trimestre 1983.à 1 309 milliard $.contre 1.177 milliard S l'an dernier.XV sance de la reprise, ne compte que pour une petite partie de l'augmentation du PNB.a souligne le departement du Commerce Les consommateurs ont en effet, selon le dernier rapport de la FED.augmente leur recours au crédit de 2.7 milliards supplémentaires en juin, soit la hausse la plus forte depuis septembre 1981.Cela constitue l'indice le plus puissant de la confiance retrouvée dans l'évolution de l'économie La consommation des ménages a d'ailleurs augmenté de 1 pc en juin.Une croissance vigoureuse est la route la plus sûre vers davantage d'emplois, des déficits réduits et un futur plein d'opportunités pour tout le monde, a souligné jeudi le président Reagan.Et cette fois, même la délicate question de la relance de l'inflation, que l'accélération de la croissance faisait craindre à de nombreux analystes il y a encore quelques semaines.semble devoir être considérée avec sérénité.Le président Reagan a saisi l'occasion pour louer l'action de la Réserve fédérale, affirmant que nous soutenons l'engagement de la FED dans une politique monétaire assurant la stabilité des prix.s iS SU « W 4 « Travaux de forage (laserphoto PC) Le ravitailleur Durham Service quitte la plate-forme de forage Nouvelle-Écosse où il prendra une nouvelle cargaison avant de Irving-Chevron-Texaco E-95, dans le Golfe du St-Laurent, à des- revenir vers la plate-forme, tination de Souris, dans Nle-du-Prince-Édouard ou de Pictou en DEUX OFFRES SPÉCIALES CHEZ EATON! oo de rabais sur la peinture extérieure Eaton Imperial: notre meilleure! Voici l'occasion pour la maison ou le chalet de faire peau neuve.La Peinture Eaton Imperial est notre nec plus ultra: elle s'applique et donne en séchant un fini durable et facile à entretenir.Blanc ou choix de teintes parmi notre vaste gamme.1.Latex mat pour bois, maçonnerie, revêtements et surface métalliques apprêtés.Prix courant Eaton 27.99 2.Latex luisant, donne un superbe fini lustré au bois, à la maçonnerie, aux revêtements et surfaces métalliques apprêtés.Pri l courant Eaton 29.99 16\" les 4 litres* 14\" 3.Peinture gélifiée à l'alkyde.Une couche suffit généralement à couvrir la plupart des surfaces Fini luisant pour le bois ou le métal apprêté.Prix courant Eaton 29.99 les 4 litres* * Contenu légèrement moindr® pour permettre d\u2019ajouter le pigment.Voir l'étiquette pour la contenance exacte.(Ceci s'applique à tous les formats).16\" les 4 litres* // d FATON Imperial 'ON Imperial \u20221 0 \\ V SOLDE! 30% de rabais sur les prix étiquetés de tous les meubles de jardin à prix courant.Commandez votre mobilier de jardin pendant que les prix sont si bas et, cet été, profitez du beau temps en tout confort.Notre choix vous enchantera: de tout pour le patio, le jardin et le balcon.Même des trouvailles qui seront du plus bel effet dans la cuisine! \u2022\ttables \u2022\tchaises coussinées \u2022\tchaises longues \u2022\ttables à pique-nique \u2022\tparasols \u2022\tchaises de jardin \u2022\tbalançoires \u2022\tdessertes Modèles de fabricants reconnus: \u2022\tHauser \u2022\tTye-Sil \u2022\tBarrie \u2022\tMallin.et plus encore Venez tôt! Achats en personne seulement.Imperial Prix spéciaux! Pinceaux de polyester Universal 4, Ayez les pinceaux qu'il faut! Pour latex et toutes autres peintures.Prix Eaton ch 75 mm ÎOO mm K RUSTRE SSnture d er,eur gélifiée à raWc 4 Litres Frais minimes de manutention pour la livraison des commandes de moins de 16.00 Frais de traitement applicables aux commandes de moins de ÎOOOO payai les sur livraison Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton N B Les personnes de 66 ans et plus sont exemptées des frais de manutention et de traitement sur présentation d'une preuve d'âge Eaton au Carrefour de l'Estrie.Rayon 470, 880 et 874.Achats en personne seulement.Notre standard téléphonique ouvre » 9 h 10 en semaine a 8 h 40 le samedi Composez 563-9555 pour connaître nos heures d'ouverture ou pour tout autre renseignement.EATON I » < jrtr CTifA CàKTjS B^AaIÜ-3 * rsl «