La tribune, 19 juillet 1983, Cahier 3

[" (CAHIER C) \u2022**'*r.r*T» iwvw Ifo/Æw mmm ¦'/**'!\"'«\u20191.MtâM&àU '&m ti L Il fait salle comble à Montréal A 70 ans, Trenet envoûte toujours jeunes et vieux par Pierre Roberge MONTREAL (PC) \u2014 Le monde du spectacle compte peu d\u2019hommes aussi sûrs d\u2019eux et de leurs effets que Charles Trenet.Garder, par exemple pour une simple chanson (La Mer, en rappel), pas moins de 30 musiciens et choristes derrière un rideau.I?Et avant de rentrer mardi à Paris, ur cultiver un peu a nostalgie de ses premiers voyages en terre d\u2019Amérique, Trenet a savouré son dernier triomphe en se promenant dans Montréal et les alentours.Son récital clôturant le Festival \u201cjuste pour rire\u201d a soulevé une longue ovation chez les 2,300 personnes emplis- sant le theatre Saint-Denis et suscité des critiques admirati-ves dans la presse.On a un peu tiqué devant le prix des billets ($25 pour un tour de chant d\u2019à peine une heure) mais on a convenu que en valait la peine.four bien meubler es deux heures achetées par la télévision payante, la Première partie de renet avait été con- fiée au monologuiste français Jacques Vil-leret.\u201cIl était prévu qu\u2019il y aurait une premiere partie, a indiqué lundi Gilbert Rozon, directeur du festival, mais nous ne savions pas au départ avec qui ce serait.Villeret a accepté de la faire et nous en sommes très heureux.\u201d Il y aura sûrement l\u2019an prochain un autre festival sur le thème du rire, malgré les \u201cpetites anicroches\u2019\u2019 qui ont marqué cette première édition, a ajouté M Rozon, très satisfait de la fréquentation des ou fe tre journées du festival.En plus du Saint-Denis rempli trois fois, les deux salles de l\u2019Université du Québec à Montréal (700 et 250 sièges) ont affiché une fréquentation globale de 50 pour cent.Quelques grévistes de Télé-Metropole ont maintenu des pi- 3uets devant l\u2019entrée u Saint-Denis mais n ont nullement perturbé le déroulement des spectacles.L\u2019immeuble appartient en effet à France-Film, qui est contrôlée par le même holding que Télé-Métropole.(Laserphoto PC) A 70 ans, Charles Trenet a chanté avec autant d'enthousiasme qu'à 20 ans et a en- voûté ses spectateurs montréalais qui faisaient salle comble au Théâtre St-Denis.La voix toujours solide et le souffle abondant, le grand artiste de la chanson a montré dimanche ses dons de comédien, des mimiques efficaces et meme quelques \u2019steppet-tes\u201d dans les airs, où la drôlerie l\u2019emportait sur le mélancolique.Grâce à la forme et à l\u2019entrain constamment affichés, le récital de Trenet n\u2019avait sans doute rien à envier à ceux que pouvait donner Maurice Chevalier à cet âge vénérable (70 ans).Trenet classe d\u2019ailleurs parmi ses modèles Chevalier, qu\u2019il estime avoir été \u201cle chanteur par excellence\u201d, tant par son don de l\u2019organisation et que son sens du rythme \u201canglo-saxon\u201d.Et même s\u2019il est connu depuis plus de 40 ans au Québec, Charles Trenet n\u2019a pas chanté devant un public en majorité de l\u2019âge d\u2019or.Ce sont des jeunes gens qui ont fe plus bruyamment, mais en vain, réclamé le Fou chantant après son dernier rappel(Le voyage au Canada).L\u2019événement a attiré non seulement une multitude de membres de l\u2019Union des artistes mais le ouvernement du uébec \u2014 qui a subventionné le festival 10,000 fans sont attendus Les Beatles se produisent au musée LONDRES (AKP) -Treize ans après leur séparation, les Beatles sont enfin réunis, mais au rayon des antiquités, dans leur fameux studio londonien d\u2019Ab-bey Road, transformé depuis lundi en musée.Quelques centaines de fans, qui, tradition oblige, avaient réservé leurs billets depuis des mois, ont été admis lundi matin dans le célèbre studio 2, celui où les Beatles avaient enregistré la plupart de leurs succès, de 1962 à 1969 Pour environ $10 rafraîchissement compris, ils ont contemplé pendant 80 minutes un spectacle audio-visuel à la gloire des quatre garçons dans le vent: extraits de leurs films, spots promotionnels de leurs disques, interviews.Puis ils ont quitté le sanctuaire, après un détour par le magasin de souvenirs, pour acheter livres, disques et photos.Dans l\u2019assistance, quelques vieux jeunes de 30 à 40 ans.mais une majorité d\u2019adolescents qui n\u2019ont jamais BELVEDERE t T« 562 3969 7ti 30 18 ms FESTIVAL EROTIQUE m3m POT POURRI EROTIQUE MONDE EROTIQUE SEX ROULETTE vu les Beatles avant mente Gordon, 35 ans, leur séparation en 1970.fan des Beatles depuis \u201cJe suis surpris, corn- 20 ans, qu\u2019il y ait tant Été Mmmm i de teenagers, leurs parents ont dû les influencer.\" Shaun, une Américaine de 16 ans, confirme: \"Ma mère m\u2019a mise au monde en écoutant Sergent Pepper et depuis, ils sont mes idoles.J\u2019ai tous les disques qu\u2019ils ont faits, même les éditions pirates.\u2019\u2019 Pour deux jeunes Allemandes de 15 ans.Le nouvel album de Ringo Star, un des célèbres Beatles, connaît plus de succès que son précédent.cMOft CUKÉ (jfÜDISTES JP?1 '\u201c^HORAIRE II y » toujours : 7 15 Curt 9 10 V,ii44 de paris #3610\t37?rue Kmq SHERBROOKE 569 7626 J IMTO1 TN 582-3969 7» 30 Tm E T L'EXTRA TERRESTRE TH 30\tS LA MAISON DU LAC 9* 35 S ROCK-FOREST Bout.Bourque\t\tHORAIRE: 843-9575 L OEIL DU TIGRE\t\tSILENCE MON AMOUR OUVERTURE A 19 301» \u2022 ti projiction débuté eu crépuscule 93809»Pour lis 13 ms «I moins grituit L\u2019Explosion - \"\u201cPoséidon V.F.Exploszia* 2efj|m.Détenteur »auvage Explosion\tDéfontour 9h 10\t7h25 CINEMA LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64 Marry Nord, Magog présente UN SHOW DROLE Du Mrti m vendredi I 70*30 Il lenmdi t 19*00 * 77*00 MurvitiM (8191 847-0470 \u201cLES CASS\u2019 DE BAIN\u201d avec Pierre Lebeau et Pierre Claveau P.S.Nous «vont un parmis a alcool Donc 16 ans de riguaur En collaboration «troc Poubot agont PR- CRes oxeefe Hfffr il |vOU CAN AL WAVS SMELL TH* EXCITEMENT IN TME AIR % CHEECHtCHOflfi \u201c snusmoein THCVIL HAVÏ YOU ROILIN' M YOU*» SCATS' 7h00, 9h00 CINEMA 18ans Adulîes » LES NOtJVK/UJX miULUNS 31 ?Niée a S 9h2S Parrain 7h50 CINEMA à raison de $50,000 \u2014 était représenté par les ministres Jacques Parizeau, Gé-rald Godin et son dé- légué général à Paris, Yves Michaud.Annonçant l\u2019autre jour en conférence de presse que sa tournée d'adieu ramènerait \u201cvraisemblablement\u201d à New York, l\u2019automne prochain, Trenet affir- mait sûr de lui: \u201cIl s\u2019agit de réserver le Metropolitan Opera.Le reste, c'est facile.\u201d vultiwr avant augmentations PRODUITS *- f: ;m Machine i laver i 2 vitesses W3 \u2022\tAgitateur à 10 ailettes \u2022\tCycle\tcoton et linge de maison ' \u2022\tCycle\ttricots et tissus délicats \u2022\tCycle\ttissus infroissables \u2022\tDistributeur de javellisant \u2022\tRéglage en continu du niveau d'eau \u2022\t17 pieds cubes \u2022\t100% Sans givre \u2022\tInter, jpteur économiseur \u2022\tPlateau» à glaçons Etecto-Fle» \u2022\tTiroir i viande 7 |0urs \u2022\t4 roulettes 2 prises de courant 1 tempofisée: 1 ordinaire Minuterie de début, de durée de cuisson et de garde au chaud Pendule à affichage numérigue Dosseret à éclairage fluorescent Tournebroche en option Porte en verre noir Facade sur le tiroir de rangement, couleur de l'appareil Sécheuse automatique AD3 Cycle tissus infroissables Cycle \"tricots et tissus délicats Cycle temporisé Cycle coton et linge de maison Cycle à refroidissement Filtre à charpie efficace Les 4 appareils pour seulement «2449¦ (XT Profitez des avantages du REEL.5215.bout Bourque Rock Forest 864-4251 92637 c'est l'apothéose de leur séjour en Grande-Bretagne.Elles viennent de visiter la Caverne, la première boîte où ils ont joué à Liverpool.Et mercredi, elles ont entrevu Paul McCartney, après l\u2019avoir attendu deux jours à la porte de son studio londonien Budweiser (Laserphoto PC) / HORAIRE Infirtniêris 7 30 9 45 U* apres l uilri 8 40 93620 Cinéma CAPRI ®3 Kèrry ouast 566-0330 i'T/n^y\tCINEMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE Bout.Portland Sherbrooke 565-0366 SOI ï*0 Dans le cadre de la Fête du Lac des Nations Au Parc Jacques-Cartier de Sherbrooke de/ notion/ Jeudi,\tle 21 juillet 21 hOO\tWelcome Private Eyes Vendredi,\tle 22 juillet 20h30\tWelcome Private Eyes Samedi.\tle 23 juillet 22h00\tMichel Dulac et Cachemire Admission gratuite à tous les spectacles En collaboration avec: CORPORA TAON MLNCMIU Of TQANSfWl7 Of SFCNRRimAF Une courtoisie de Robert Dandurand.agent La Brasserie Labatt Limitée 93284 Y a rien quune BUD L*\\h.\\tt f k o 6 1 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 19 JUILLET 1983 C 3 De nombreuses lectrices en dévorent une cinquantaine par mois Le roman sentimental en vogue aux E.U.par Christine Courcol WASHINGTON (AFPi \u2014 Faites se rencontrer, dans des circonstances légèrement extraordinaires, un homme à l\u2019âme presque neuve, mais averti des choses de la vie, une femme extrêmement attirante, intrépide et néanmoins féminine, épicez le tout d'un peu de jalousie, bannissez l\u2019adultère, n'oubliez pas le sexe, et faites rêver votre héroïne de mariage.Délayez le tout en 150 pages, et préparez-vous à gagner quelque $20.000 à $50,000 avec votre roman d\u2019amour.dans les bras de son mari.\"Mes héroïnes, explique Claire Harrison, auteur de 11 romans à succès et présidente de l'Association des écrivains de romans sentimentaux, de Washington, étaient jeunes, vierges, pleurnichardes et impressionnables Je ne vendais rien.Je les ai transformées en femmes plus âgees, ayant une carrière et des idées Le succès est venu\".L'héroïne représente une certaine image-type de l'Américaine: femme forte, mais qui aime que l'on s'occupe d'elle, voire qu'on la protège.\u201cJe t'appartiendrai toujours.promet Megan, d une voix douce\u2019\u2019, à la fin du roman à succès, \"Un amour si terrifiant\".\"Tu y as tout intérêt, répond Bart d une voix farouche, et il l'embrasse avec une passion profonde.\u201d Le roman sentimental se vend remarquablement bien aux Etats-Unis: il fait près de la moitié des ventes de livres de poche, avec 20 millions de lecteurs et 150 parutions par mois.Nombreuses sont les lectrices assidues îles hommes préfèrent James Bond et les romans pornographiques i qui en Usent une cinquantaine par mois et y consacrent par an quelque $1.800 Le genre s'était pourtant assoupi pendant les années 60 et 70, et les histoires touchantes des orphelines rencontrant des beaux messieurs riches et bien faits ne faisaient plus recette.Mais depuis quelques années, le roman sentimental américain a fait sa mini-révolution: il n'est évidemment pas tombé dans le féminisme, mais il a évolué en même temps que ses lectrices, probablement grâce aux questionnaires que plusieurs collections proposent en fin d'ouvrage.descriptions de nuits torrides, qui sont attendues avec impatience par les lectrices, ne sont pas vraiment descriptives, et pour dire le plaisir, on trouve encore des très elliptiques \"ahhhhhhh \", pour elle, et 'mmmmmmmmm\" pour lui.Néanmoins, l'erotisme est de rigueur.et les romancières écrivent des pages entières sur les caresses les plus intimes qu echangent leurs héros.Un congrès des écrivains de ce genre de littérature s'est tenu récemment pendant trois jours à Washington, et environ 500 personnes y ont participe Les écrivains, chevronnés ou en herbe, des fem- mes pour une écrasante majorité, ont pu ainsi rencontrer des agents littéraires et des éditeurs en mal d'auteurs, ou se faire confirmer les recettes du genre Simplicité et grande rigueur Ces dernières sont d une extrême simplicité, mais d une très grande rigueur d une part le parfum \"eau de rose\" du genre n'a pas disparu Les embouteillages, ça n'existe pas, non plus que les maux de tète, le réveil qui sonne, le chômage ou la pauvreté D'autre part, même si le genre a évolué, il n'est pas ques- tion d'y inclure des idees ou des tolerances nouvelles Ainsi l'inceste, l'adultère et l ho-moscxuulite n ont pas leur place dans ce monde ideal, où les femmes sont toujours séduisantes, les hommes tideles et beaux, et les amours éternelles L heroine n a d ailleurs jamais qu'un homme dans sa vie quel besoin d'en avoir davantage, quand il est parfait\u2019\u2019 Enfin.element absolument essentiel, tout est bien qui finit toujours bien, dans le bonheur et l'ainour partages Ces écrivains de romans roses ne so tont guère d'illusions sur la va- leur littéraire de leurs ouvrages, et s.nent qu ils ne passeront pas à la postérité Certains, certes, se comparent complaisamment à la romancière anglaise Jane Austen ou évoquent Tristan et Yseult, mais la plupart ne visent pas si haut.Comme le disait une participante au congrès, conseillère juridique dans le New Jersey j'ai longtemps rêve d écrire un livre qui transforme la vie des gens A défaut, j'en écris qui transforment leur après-midi\" Neanmoins, tous déplorent le peu de cas qui est fait generalement de leur littérature Image-type de l'Américaine Ainsi, finie l'héroïne fragile en quête d'un protecteur, quittant le couvent pour atterrir directement Vent de libération En outre, le roman d'amour a lui aussi profité - avec le retard qui s'impose - du vent de libération se-xualo-verbale qui a soufflé sur l'Amérique après la publication du rapport Masters et Johnson.Les Menu artistique LE CAMELOT DE LA SEMAINE fia tribune]- DANYSHANK 375 CRAIG NORD COOKSHIRE Dany est âgé de 14 ans, il est camelot de La Tribune depuis deux ans.Les clients de Dany sont très satisfaits de son service.Il passe très tôt le matin.Dany est un jeune entrepreneur très méritant.FELICITATIONS DANY! 93464 Dany Shank Actuellement et jusqu'au 6 septembre prochain, le Musée Beaulne de Coaticook présente une exposition du pastelliste Yvan Dagenais sous le titre \u201cPaysages d\u2019intérieurs\".Ses dessins, d'observation très réaliste, traduisent bien l\u2019état d ame de l\u2019artiste et selon lui, le pastel est un outil qui doit être une transparence de l'intérieur à l'extérieur.-\tO - A compter de ce soir, 19 h 30, et jusqu\u2019au 24 juillet, au Manoir Ho-vey de North Hatley, dans le cadre du Festival du Lac Massawippi, exposition des oeuvres des photographes Perry Beaton, Peter Hutchinson et Barbara Verity.-\tO - Ce soir, à 20 heures, au Parc Victoria, rue Parc à Sherbrooke, concert présenté par le Festival d\u2019Or-ford dans le cadre de la série Or-ford hors les murs.-\tO - Ce soir, à la discothèque Chez Ziggys (175 rue Wellington sud), spectacle du bluesman Mighty Jay Sewall, un interprète remarquable en même temps qu'un excellent compositeur.-\tO - Ce soir et demain soir, à 22 heures, au restaurant Le Café du 107 rue Queen à Lennoxville, en spectacle le bluesman Capt.Harmonica.-\tO - Ce soir et demain soir (et aussi la semaine prochaine), à 22 h 30, à la discothèque Chez René, en spectacle sur scène le groupe funky \u201cPower\u201d.\ty,: ¦ ET VOICI L'INCROYABLE ENSEMBLE COMMODORE MIRACLE POUR LA RENTRÉE DES CLASSE*:* Charles Irene! est encore tout jeune, meme sa Mer vit encore Incluant: Ordinateur VIC 20 Datassette (Val 99 95) Six Cassettes éducatives Sac fourre-tout Jetliner Cartable à anneaux 4 cahiers d\u2019exercices, un calendrier et des fournitures scolaires Coupon de $5 de rabais sur une valise Livret de coupons Magie Miracle de $150 i un concours organisé par [la tribune] à l\u2019intention de ses lecteurs.A TOUS LES SAMEDIS s50 répartis entra 2 gagnants différants (un rapes d\u2019une valeur totale de $25.) Ce concours a été rendu possible grâce à la participation des restaurants suivants: Restaurant La Lasagna La Falaise St-Michal Domaine Montjoye Holiday Inn Au P\u2019JII Sabot Ripplecova Inn Auberge du Lac Brome Hôtel Le Baron Lo Jardin Grec Village Viitnamion L\u2019Oncle Ho Le Filet du Pécheur Nanking Café Brasserie La Seigneurie Au Coin du Vietnam La Brochettaria Grec 1|W s !i Accessories Les Accessoires EMM ni * i ' ' ':\tîuv wWf ÜU©» Ensemble Viccessoires Comprenant un levier de commande deux cartouches de |eux et une housse (val ord $140) 69 95 Des caractéristiques uniques pour un ordinateur de ce prix! Clavier standard à 65 caractères graphiques.langage BASIC puissant, 16 couleurs.4 amplificateurs de son et 4 clés de fonctions programmables.Comprenant une Datassette de Commodore pour conserver et retracer vos programmes sur rubans-casettes conventionnels! O LE COMMODORE ^L A ' w$m CELll Qll PROGRESS! AVEC VOI S.CH LT EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS MIRACLE MART La petite maison dans la prairie; lundi 19 h30 c 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 19 JUILLET 1983 I¦[ la tribune] a^les petites annonces \u2022 569-9501 IA Tour d'horizon 1 PROPRIETES\t1 PROPRIETES\tA COTTAGES\tC MAISONS MOBILES\u2014\tQ TERRAINS\tI41\tAPPARTEMENTS\tAl\tAPPARTEMENTS\tA 1 AVENORE\t1 A VENORE\t4 bungalows a vendre\tO BOULOTTES A VENORE\tO A VENDRE\t«H\tA LOUER\tH 1\tA LOUER\t4 LA BONNE CHERE ENR.Repas chaud, buffet froid, après-funérailles.R.Duhamel, 569-6595, 563-5008, J.Poulin.BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids, repas chauds.M.Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107,______________ BUFFET PELLETIER ENRG.Buffet froid pour toutes occasions.Gâteaux Anniversaire.M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant, 562-2223.VOTRE CENTRE DE RENCONTRES PROFESSIONNEL Le Seul pouvant combler votre solitude.INTER-UNION ESTRIE, 566-7966, entre 13 & 21 h.________________________________ BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles.562-0519.RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds, buffet froid, après-funérailles.562-6885, 563-1386.CST.11e avenue Sud Bungalow 6 pieces 5 C ê c Brique bots franc garage aspnaite Bien situe Marcel Befiavance 566 6644 DANIEL ROBERGE courtier.564-4434 CST bungalow 3 c a coucher près ecoie rue sans issue Très belle vue terrain paysage Entree a6pnaitee remise Prix 640,000 565-0727 FLEURIMONT Bungalow 9 pie ces.5 c é c.brique Abn d autos, piscine, grand terrain Faut voir' Marcel Beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE courtier.564-4434 FLEURIMONT.rue Parrot.bung 4 ans 5 pees 3 c c t chauf elect abn d auto pis-*cme Prix special 37 5006 Marcel Beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE, courtier 564-4434 NOUVELLE INSCRIPTION rue GariOpy Bung brique 5 pces 3 C c planchers bois franc Aspnaite terrain paysage Faut voir* Marcel Beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434 OMERVILLE, par propriétaire maison 24 « 34\t5 pces 23,5006 Tel 647-0394_________ X6066 BUNGALOW.1 -, acre en pelouse arbres fruitiers, potager Taxes 405 696 Prix 28 5006 Diane Ricard 569-8296 IMMS MARCOUX.cour-tiers TWANS-ACTION.Sét-tt2t X8213 LENNOX VILLE cottage 7 pces.4 ce planchers bois franc garage 1 acre de ter* ram boise Prix 37 0006 Diane Ricard 569-8296 IMMS MAR COUX, courtiers TRANS ACTION.569 9926 Quartier Nord 1450 rua Desgagnés uxe tranquillité services site a un prix plus ! qu abordable Subvention 5 OOOJ 19 V2 *Vo \u2014ai NORD, bungalopw 2 c c bois franc, foyer armoires chêne Très beau terrain boise| 152x212 Marcel Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE, courtier 564-4434 DUPLEX 2*5 ?pces bas libre a I acheteur Garage au sous-sol Terrain double 567-9036 PROPRIETES A REVENUS A VENDUE ¦ A VENDRE] PROPRIETES A VENDRE AUBAINE! Maison neuve avec garage Terrain 59x100.quartier est Eligible à toutes les subventions, aussi peu que 300$ttiois P A A P ou 3676 ch Livraison septembre 1983 564-0074, 564-4665, apres 5h BONS tous genres bureaux Portland Joli bung 9 pces.foyer, garage.125 * 100.avec log 3 pces s -sol 569-7754 DU PROPRIETAIRE Plage Southière Maison a vendre Foyer, ch elect , 2 ch â c Terrain 100 x 150 843-5969 N hésitez plus, c est le moment de réaliser votre rêve SUBVENTION k allant jusqu'à 15.000S INTERET .9% \u2014 3 ans.J 1 Maisons modèles ' ouvertes aux visiteurs / Construction ' R R C.A > 984 Montpellier Fleurunonl' 564 0074 ' 1-22680 PROPRIETES A VENDRE PLAGE SOUTHIERE Bord Cas.tel Brook.5 pces.s-sol fini, grand terrain Prix a discuter par prop 843-1079____ \u2022 le Permanent SHERBROOKE dans l est duplex.5 pces.piscine, remise.chauffage bi-énergie JOHNVILLE bungalow 36x25.terrain 32,563 p.c.chauf êlect .paysage ASCOT CORNER très grande propriété, bien entretenue terrain 118x300 pieds, petite étable, poulailler, remise.arbres fruitiers Cause de vente maladie FLEURIMONT bungalow.5 pces.revenu au s so 2306 mois EAST ANGUS Rivière Eaton chalet bien fini, meublé JEAN-PAUL THERIAULT agent 567-3634 563-3000 courtier 1-23130 COURUE R I ROBERTE BERTMiAUMt 1569 050< NORD, Nouvelle inscription Style cottage classique.9 pces.4 ch à coucher.constructio A-1, garage, site recherché Exclusive RUE HUGO: Excellente opportunité Unifamiliale.2 étages.9 pces.4 ch a coucher, piscine, garage double vaste terrain.95.0006 NORD.Charme des années 50 Attrayant cottage 10 pces.4 ch a coucher, piscine garage, jardin paysagé FLEURIMONT.ATTENTION! semi-détaché.6 pces 3 ch a coucher, impeccable.52,0006 NORTH HATLEY, résidence 2 étages, bien restaurée, 4 ch.a coucher, foyer massif pierre, garage.atelier, superficie 90,000 p.c.Vue panoramique ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 1-22816^ BROMPTONVILLE.duplex 2x5 pces bois franc, excellant placement Prix 27.0006 Marcel Beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE courtier.564- 4434_____ CENTRE, 5 log et 4 log Chauffage paye par locataires Comptant 4 0006 cnacun Aiy-dor Dion 567-0675.563-3000 LE PERMANENT, court 1er E8203 DUPLEX BRIQUE 2x5 pces plus salle fam pour loyer du prop Planchers b f 45 5006 Diane Ricard.569-8296 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 PAR PROPRIETAIRE Est duplex 2x5V« pces extérieur en brique sous-sol semi-fini A proximité des ecoles Tel 563-1673 ou 565-1967 Ouvert le | Pour visitor in lout lumps I\t569-8105 \u2022\t564-6500 1\t569-6626\tjj FLEURIMONT.Du proprietaire Bungalow avec garage 24 > 42 5Vf pces sous-sol semi fini Terrain 70 x 100 Chauf fage a l'huile et au bois Tel 569-6120 tier 566-1144 RICHMOND, 3 logis 4 2 pces chauffés, toit refait a neuf, logis libre a l acheteur 1er août 10 0006 Tel 562-1924 qua, 33x43.4 c e , salle fam courtiers TRANS ACTION, 569 9926 SECTEUR OUEST, triplex 3x5 pces, 1res propre Revenu annuel 13,3206 Classe 31 BOn investissement Albert Audet-te 569-2407 Century 21 DIRECT COURTIER INC .566-2223 URGENT! URGENT! Besoin propriété a revenus, duplex et plus Acheteur seneux Aly-dorDion 567-0675.563-3000 LE PERMANENT, courtier cottages.BUNGALOWS A VENDRE bain Tel 563-1672.a discuter Tel 564-2110 CH STE-ELIE, 5 min Carrefour.bungalow brique, foyer 1 acre, framboisiers, boise, piscine creuse* Comptant 5,5006 Balance mena.2756 int.cap.taxas, chauf.inclus.ROLAND BLAIS, courtier, 562-6622.CHEMIN ASCOT CORNER.3 milles Sherbrooke, maison 5 pesa.1 acre, chauf.alect.Prix 28.0006 comptant 2,8006 Ba lance mens 280$ taxes incl.ROLAND BLAIS, courtier.562-SS22._______________________ OU PROPRIETAIRE Fleuri-mont.1698 Letarte Très paysage.avec bois (arriéré) Split 8 pces.3 ch â c .2 s bams 11 s -sol fini, ch elect Galerie recouverte (béton) 12x12 Prés services et ecoie Taxes 7256 Aubaine Faut vo r'565-8924 courtiers TRANS ACTION.569-9926 ; MAISONS MOBILES\u2014 I ROULOTTES A VENDRE Prix 8.600$ 2561 Raimbault.563-9201 Corner, 567-7466 | ROULOTTE BONAIR 18 » pi comm# neuve Oi»-1 ponibte immédiatement t#i 1\t569-6756 1 ROULOTTE Prowler 23.1SS1.'\tde Luxe presque neuve toge I\t6 per» confortablement Te» 569-0106 ROULOTTE Prowler 196V mo-oe»e C-17 tandem auvent 2 Dom bonnes de 33 ibs poéie avec fourneau capacités oe 6 personnes intérieur de luxe an excellente condition 66800 Apres 17h 567-3719 ROULOTTE UNIK 23\t1978 avec hangar et cuitmetta date 843-1029 TENTE ROULOTTE LIONEL M 425 1981.4 semâmes d usure Tout équipée T#i 567-4156 889-2224 TENTE-ROULOTTE.Coleman 1971.8 places Poêle cooler toilette to«t rigide auvent Très propre Prix 1.5006 Tei 889-2623 7 CHALETS I AVENORE A VENORE.CHALET SUR BAIE Memphremagog Peut être visite du 18 au 30 juillet Tel 1-819-876-7480 BEAU CHALET 6 pces (meuble» sur solage Terrain 200x400 a Katevale Site eie-ve.vue splendide sur le petit Lac Magog et Mt Orford (30 0006) DESNOYERS & DU-ROCHER, courtiers.565-8205.soir 842-2882 DEAUVILLE 5e traverse 8 pces hivensees chauf elect .foyer, bord du lac Armand Bruneile, agent 562-0219 LEO-PAUL BRODEUR INC courtier 567-4129 LES TROIS-LACS.10 km de St-Eiie accès rte 220 Bord du lac.4 pces meuble.2 etages.veranda Franklin, chaloupe moteur Paysage.7.000 p c 25 0006 négociable 569-7815 NOTRE DAME DES BOIS ter ram 90x258.3 pièces, chauffage central électectrique.tapis Si désiré peut vendre avec tout l ameubiement Tel 562-6543 PETIT LAC\tBROMPTON: grand chalet.3 ch a c.75 du bord de i eau Nécessite quelques reparations Prix en bas de 10 0006 Apres 15n 567-4982 Q TERRAINS O A VENDRE GRAND LAC BROMPTON Terrains de tous genres 4.0006 et plus Comptant minimum Intérêt 8% 843-0314 PRES DES FRONTIERES, de Norton.Vermont, sur les bords d un lac très clair, plage de sable blanc.vendrais 97001 pi sur le lac avec 105 acres terrain pour 295.0006 Endroit très tranquille Bon investissement - LOT 116 acres avec 598 pi plage sablonneuse - 35 ACRES avec 1365 pi de plage \u2014 Tel avec proprietaire pour details Prendrais argent canadien au pair 617-927-9552 TERRAIN 60x100 pouvant vous construire vous-même en obtenant une subvention muni- TERRAIN A VENORE 60x100 Canton d Ascot avec subvention municipale 2.0006» Tel 567-9681 TERRAIN A VENORE grandeur 279 a 270 pi car avec 600 pms sur ie terrain Demande 6 000$ Prêt pour construction de maison 909 Hem# rang St-Elia d Orford T#i 842-2649 ou 514-687-1330 TERRAIN BOISE 500 façade x 850 profond Situe près de ia nviare St-François a Weeoon Bon prix! 1-877-2144 1176 ESPLANADE La Se- gneure adjacent au parc uac-qu#s-Cartier 3 » peas meublas at sami-maubiés tout compris 567-1901 aprts 3r 133 GRANDES FOURCHES.(Centre-ville».3 at 4 peas meublas ioaa> pour atudiant sariaux buandaris asp ra-teur 2056 at plus 567-2194 3,4W, 5 EST immeuDte neuf chauffes grands meub«es % aes-'e 955 Des Bies voisin centre | daenats 567-4774 566-6220 155, LOMAS 1V9, meubla 3 maubia piscine exter eure près Centra dAcnats 567-5782 563-9175 3,3Vi,4,4Vt PCES EST 960 ru# Des Paysans Endroit tranquille Près centra daenats MeuDies § oasra 567-6341 566-8220 TERRAIN pour maison uni-fa-mihaie rua Peei Lennox ville Très boise Secteur résidentiel 567-9881 TERRAINS de construction boises droit au 5 iacs 1006 comptant 75$mois sans intérêts Aussi chalets de 18 0006 a 55 0006 514-273-6808 ou visiter samedi et dimanche (route 10 sortie Eastman au premier arrêt tounez a gauene pendant 4 milles et suivre renseigne Lac Nick » TRES BEAU TERRAIN avec entree deau.prêt a construire Rue Evangeline 569-4360 | FERMES 1 A VENDRE DOMAINE 10 ARPENTS maison pierre 1979.sous-sol termine avec foyer patio vitre.Carport .étangs, ruisseaux serre, bâtiment arbres fruitiers.25 minutes de Sherbrooke (route 100 Bury» Le tout pour moms de 60.000$ Tel 875-3744 872-3483 MARSBORO a 2 millles du lac Megantic Grande maison 8 pieces sur un terrain de 9 acres Aussi terre de 100 acres, zonee blanc, dont 80 en bois.1000 de façade sur chemin A vendre en tout ou en partie Site enchanteur Tel 819-583-0667 1155 GALT O.près Université 1 i.meubie chauffe, eciaire eau enaude.tapis oaiayeuse Ensoleillé et propre 2266 S agresser ;1 T#i 567-0320 30 SUD WELLINGTON.3 Ou 4 pces enauffes eau en ascenseur, pOéi# réfrigérateur, meubles ou non 567-1842 1Vi (STUDIO).Bord du Lee des Nations.5 mm du centre-ville Meudie.chauffe et eau chaude Ba 54\tEntrepôts Garages a louer 55\tMachinerie a louer 56\tBureau» a muer 57\tOemandea louer 51 Divers â louer 61\tvoyages transport 62\tPersonne' 63\t°erdu Trouve 64\tNon responsabilité 65\tAmmau» a vendre 66\tArticles de spon 67\tCamping 61 Piscines 66 Bateau» 70\tratchs 71\tDivers â vendre 72\tNouvetettes 73\tMa-hinene a vendre 74\tAppareris photographiques 8! Machines a coudre 82 Véements â vendre 63\tAntiquités a vendre 64\tTe\"e de lardmage 85\tterre pou' «touses 86\tDemande a acheter 67 Demande a échanger HI nstruments de musique 19 Mater «U» de Construction 90 campement de bureau EMPLOIS 101\tPersonnel demande 102\tTravail demande 103\tVendeurs Vendeuses 104\tCouples demandes 105\tInstituteur institutuces '06 Aides domestiques 107 Trawu» domestiques '06 travail a temps pai-'f 121\tEcoles de conduite 122\tE\" .«\u2022 123\tCours prives SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGardenes 143\tServices divers 144\tSe-.145\tNeguM 146\tDéménagement 147\tCartes pioressionof.if» 146 Paysagistes 161\t9'Cycienes a vence 162\tT-acleu's \u201963 Equipement de **rme 164\tMotoneiges 165\tVotucvoeîles scooters 166\t9emo,q\u201efs 167\tAutobus 158 Camions 169\tVoteu's 170\tAutos a vend'f 171\tAutos a louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont près de vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus dune insertion dune annonce erronnée POUR PETITES ANNONCES CORRECTIONS CHANGEMENTS 569-9501 I I ( LA TRIBUNE.SHERBROOKE MARDI 19 JUILLET 1983 C5 les petites annonces \u2022 569-9501 AA lOtfMÜITB \u2018W A LOUER t* | 1866 EVANGELINE.(Ouest) « S » pcee neuf dent un 4 loge t-1 Très moderne Armoise en Chêne A»amaçeux' 569-4360 » 1U0 KINGSTON.4 , PCM I 'ez-de cne^seee cn#uf eiect .individuel.240$mo.» iMM LAJOiE.courtier 567-2626 3 PIECES, cneuffe.eau enau-j de e«ectriote fourni# i.ore -I 1er août S aa t»9 Dumont.Deeuviue 3, 3W.4, 4Vt 9\t1040 Lscombe meubies ou non cneuffes Libres 566-*\t8439 566-6220 3, 3W, 4,4W.| Est Modernes Meubies ou non ubres immédiatement Près d# tous services 566-6899 569-1330 567-9513 3, 3W, 4,4Vz | 1303 PLACE QUINTAL.pr#S Galeries Quatre-Saisons Chauffes, meubies ou non 569-3195 566-8221 3, 3W.4.4W CHAUFFES, meubies ou non -1 Site de cnoix Rue sens issue Est.915 Des Bies 567-8550 9|\t3,3W,4,4W i EST Cneuffes.meubies ou non Près centre d achats | Quatre-Saisons 567-6341 3,3\u2019/», 4,4'* EST 1115-1135 Jardins Fleuris Cnauftês.meubies si de-Sire 565-8508 566-2327 3, 3W, 4'*, 5'* EST.rue sans issue 910 Des Blés Cnauftês meubies ou non 567-5133.566-8220 3, 4 PCES OUEST.1940 CHAGNON Très propres Chauffes meubles ou non si désire Libres 563-6019.566-8220 3, 4.4W OUEST 1555 rue Dor-val Immeuble neuf, moderne Chauffes, éclaires Première occupation Rue sans issue 564-1305.569-2873 J.4, 5 PCES OUEST 1580 rue Dorval immeuble neuf, moderne Chauffés, éclairés Pre-1 miére occupation Rue sans ! issue 569-2873.564-1305 3, 4.5 PIECES Chauffes.\u2022 meublés ou non immeuble récent, paisible Concierge sur place, eervtœ hors pair 565-9350.563-3283 3, 4Vz GRANDS.NORD.685 McGregor secteur de choix Meublés ou non 566-8137.566-8221\t^ 358 OUEST GALT.3 pces.en tree lav sècn .tapis, galeries 1 avantarriôre.eau ch .nor : enautfe, stat 210$ 567-1842\tt 3W PCES chauffé, eau chaude fournie, éclairée.923 Tessier Tet 562-8828 3W PIECES meubles, ch eau chaude, insonorisés, quartier c nord.300$ et 330$ 567-3059 3W PIECES chauffé.275$mois 1555 Bout Alexandre 563-0672 3W PIECES.Ouest.Tessier Chauffé, eau chaude fourme | C meuble si-dôsiré Libre 1er juillet Tél 565-7249 j 3Vb, 4W PCES.neufs Ouest, 944 Chemin Thibault Cuisinette.salle à dîner, insonorisé j Choix de couleur de tapis j Disponibles août, septembre octobre 567-9881 3'/2, 4'/2 PCES Chauffés, eau chaude fourme -aspirateur mural Situés près D d un parc, centre d achats Endroit tranquille 565-7385.864-4783 31/i,4V2, 5'*\te 945.rue Quatre Saisons, voisin centre d achats Immeuble ' récent Chauffés, meublés si _ ! désire Concierge sur place c 566-1623.566-8220 3V2, 4\u2019*, 5'* ROCK FOREST Meublés ou E non.Libres immédiatement.Entree laveuse-sécheuse 564-1456.567-9513 41 APPMTEMNTS A LOUE» BANQUE DE LOGEMENTS APPARTEMENTS lOutM grandeur» Aucun 566-622C Bromptonville 3 i pce* Eo f1 S63-27S4 646-4416 CEN i RE VILLE.178 Wellington Nord Appartements entièrement rénovés 3 i pces me^bie 4 pces semi-meuDie Chauffes.ores mmeoiete-ment 562-9412 567-5711 CENTRE VILLE.2 * meuOtes et 4 meuDAes ou non cneuffes.eciaires.tap.s mur A mur.Dem fim en céramique très propres En neuf Ou Roi Des Ne-Dits Tel.563-9544 CENTRE-VILLE près Hôtel Dieu.2 et 3'* pces meubles semi-meuDies et non meu-Dies.asp murai Daicon.casier, etc 563-6657 675-3445 41 AFfMTEMEMTS A LOUE* DEUX 3W PCES pas cneuffes pas eciammed 1er août o sept 569-0634 569-4762 OUEST pces.Grands cneuties Libres 1er septempre »Qir1 56^3345 562-3960 EST 965 STE FAMILLE Corn 15e avenue.3 « pces.s-meu-Die cneuffe.buanderie stationnement et arrêt a autobus Tel 564-57S1,646-2109 CENTRE-VILLE 1» pce meu-oiee cneuffes ea.chaude Libre immed 646-2267 562-2237 EST, 4 * pces a louer, cneuffe eau cnaude.entree iav -seen balcon 275$mo 2386 4 t 2926 Cnauftês 566-6778 563-1107 EST.Grand 5 » pces non meuble.enaufte Près autobus et centre d achats Libre en août Tèl 562-4553 EST: 4e avenue et Lafontaine 1W.2 et 2'y pces meubiees avec sun-oecK et piscme.T et 838-4713.567-6069 GALT EST ET BENOIT, grand 2'* pces dans petit edifice, propre, eau chaude fournie 1656 Aussi 3 PCES a i756mois.Tel 563-0836 JARDIN MI-VALLON Luxueux 3W.4W.5W, chauffes.meuDies si oestre tapis aspirateur mural, stat avec prise, parc d amusement, piscine Service de conciergerie Int 564-1877.LE MANOIR 3.3 > cnauftês eciaires meu Dies ou non Libres 325.13e Ave N 562-5159.566-8220 LENNOXVILLE 3 >\t4 «\t5 pces.neufs Reserves maintenant pour octoDre.nov .décembre 567-9681.LES APPS BERGAMIN.3'r 4 i Neufs Choix couleur tapis Entree nv -seen Reserves maintenant Disponibles août, sept, oct 567-9661 NORD (CANDIAC) 3Vfc, 41* chauffes eau cnaude stet avec prise conciergerie Juil-1st gratuit 567-4742 NORD.3.4 i.5 i pces McGregor T» 567-5979, 725 NORD.BOUL.J-CARTIER 3W grandes pces.moderne, tranquille.chauffe, eau ch.stat avec prise, concierge Non meuble, semi-meubie ou meuble 566-0644.562-6206 NORD, FRASER 4Vi Chauffes, eau chaude, stat avec prise, conciergerie 567-9284 OUEST .4 ».5 » pces ci i cnaude fourme -seen Vacuum C ou saon 565-1613 44 LOGEMENTS A LOUEN SW.4W.SW PIECES, chauffes eau cnaude S so 4206 Cneu-veeu .-102 567-5661 461-466 Ouest Gait Grands 5 » pces 3 c c entres iav .seen cheuffege et chauffe-eau eiect payable par locataire gaier>es svant et arriéra stet Près parc Dufresne Jurist 2106 567-1642.567-3797 4W PCES quartier nord Chauffe eau Ch fournie Libre 1er sept Apres 6h 567-1615 AA LOGEMENTS W A LOUEN CMAMMES PENSION LENNOXVILLE.SW.4 ».5 « pces neufs Réservez maintenant pour octobre, nov décembre 567 9661 APPS BERGAMIN Neufs Choix Entree lev -seen maintenant D>spon Dies JUILLET POUR TOUTE LOCATION DE 12 MOIS LE PREMIER MOIS SERA GRATUIT 3W.4W.5W.frais peints c c.ne sauna.563-5316 5i 2012 S aa A 1825 Beiveo* Sud.CAnton j Ascot.r105 meuDiees Sadress rue King est, app 4 QUARTIER EST 4 pces Avenue N .300$moe.4 » pces.chauffé, eau chaude fourme semi-meublé ou non, repeint à neuf Libre immédiatement 569-4174 55.Kennedy sud 5 * 280$tnois.non chauffé, bien isolé pl bois franc 566-8934 283 OLIVIER 500 pi car chaut, élect fourme, vitrine, voisin du bureau chômage 567-1842.566 8325 Bromptonville NOUS AVONS présentement a louer i emplacement idéal pour coiffeur-coiffeuse pour homme Situe dans mini centre d achats Conditions à discuter sur rendez-vous.563-2754.846-4416 ESTRIMONT face â Orford 3 chambres \u2022 coucher meuble foyer piscme tennis Saison 1 500$\t843-3793\t843 6405 942-4790______________ LAC MIROIR.BiSHOPTON s tues Plage Pomeneau Aurons chalets meubles iib>es 1er août Prix 100$\t125$ 150$ par semaine Stationnons roulottes tentes 42$semaine Fournissons électricité Inf Mme Ovide Pomeneau.boit# 66.\u2019 East Angus >32 3\u2019\u20196 OLP ORCHARD Roulottes en place è louer 3 et 4 pces tout équipées Libres du 20 août au 3 sept et grand week end Fête du Travail 562-3410 567-4034 56 BUREAUX A LOUER DEMANOE A LOUER, garage capacité 3 voitures le plus tôt possible Tél 567 3083 ESPACE A BUREAUX : Portland 563-1907.André David Carrefour de l'Estne OU (514)-931 - 7261 58 a>vers LOUER COMMERCIAUX et industriels 1 000 â 16.000 pi car Prix 1 25$ d 3$ pi car net Galt coin Lavigene 565-7474 ou 562-3401______________ COMMERCIAUX e! H1 1.000 é 16 000 pi car Pnx 1 25$ à 3$ pi car net Galt.coin Lavigene 565-7474 ou $62-3401______________ ESPACE A BURE A i COMMERCIAL a louer Situe Place Belmont Pour inf Eve-Imo Bergamm, 569-4977 CHERCHE petite terme avec bAtiments à louer avec ou sans option d achat Dans les Cantons de i Est 1-819-547-3625 62 PERSONNEL QUARTIER OUEST locaux de 1.000 à 4.000 pi car situé au 2465 Galt ouest 563-8726 49 L06EMENTS MEUBLES A LOUER 1825, CHAGNON, 4 » pces 275$mois Meuble si desire, chauffe, aspirateur central, conciergerie Libre immed ou 1er juillet 565-1553, 567-2257.566-6372 EST.*30 12E AVENUE NORD 3 i complètement meuble, repeint a neuf 285$mois Inf 566-0184 1324, PLACE QUINTAL 3, SW, 4, 4 Va, 5Va.Est, Centre d Achats Quatre-Saisons vers CHU.Chauffés, très propres, meublés ou non.Réservez maintenant Juillet, août.sept , oct 1324.app 108 565-7441 ou 566-2829 1864.CHAGNON: 5 W, libre 1er sept.Tél 563-2022 1825, CHAGNON, 4V» pces 275$tnois Meublé si désiré, chauffé, aspirateur central, conciergerie Libre imméd ou 1er juillet 565-1553.567-2257,566-6372 5Va, 4Va, 4, 3Va, 3.EST, vers CHU.rue sans is sue.par la 13e avenue Chauffes.propres, meublés si désiré 945 et 953 Montpellier 566-2728 564-0848 835, 12e AVE NORD: 3 pces meublé.4 pces.libre juillet 567-3798.566-8384 640 MCGREGOR NORD.3.4 a.5 pces.chauffes.meublés ou non Tél 569-4937, 569-8534 2015 GOYETTE Ouest.3W.4W.5W pces.meubles ou non Toutes commodités.tranquilles Tel 565-9026, 565-8735 Les Apps Roméo Fortier OUEST, rues Tessier et Dubreuil 2\u20192.3'2, 4'2.5'> pces., chauffés, meublés ou non 567-9410 2397\t______> 566-1767 Multiples Immeubles pouvoir administration PLACE ANNIE NORD - MO McQREQOR 4* 51/1\t563-0204 566-8220 _______ 44-22467 i Vk Srt» N dttia \u2014\u2014\u2014\u2014\u201411 2865 rue MES Y 5'/z - 4'/2 -3'/z pces.566-7416 44 22898* QIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIHMIMIIIIIIIHIIIIHVMIUIIIHIIIIIIIII grand 6 pces.rue Des Blés.350$mois 3 » meuble 255$.libre 1er juil 83 564-0074, après 5h 564-4665 près C H U S Grand 4| pièces dans duplex, paisible Toutes commodités Libre 1er sept 250$rnois 1667 Brulotte Tél 562-0870 RUE DOMINION.4 pces.meu ble electncite fourme 275$ par mois Rens 569-5495 RUE ST LOUIS 2 z pces el 3 » pces.meublés 180$ el plus S adresser a 953 Larocque r 1 Apres-midi et soir 50 BUN6AL0WS-COTTAGESA LOUER ACCUEIL, agence de rencontres professionnelle, efficace.20 ans d experience Mme Jeannme Mono, 564-2690__ ?ASTRO-Fà Nouvelle méthode révolutionnaire au Quebec, passe, present future Astro-F vous réserve des surprises Astro- Francine - INTER UNION ESTRIE.la seu le agence de rencontres professionnelle 566-7966 entre I3h et 21 h_____________ PENSEZ-YÜ! Monsieur, aimertez-vous voir votre dame vêtue d un deshabille sexy?Magasin Lingerie d Amour a tout pour vous au 876.Papineau coin 13e Ave.562-1212 AMEUBLEMENT COMPLET d un 4'» peer 4 mois d usure Aucune offre raisonnable refusée Faut voir1 Cause de part extérieur Te< 565-7410 ItMIBi.__________________ ARTICLES DE BEBE 4 vendre bassinette pen.siège d auto etc Tel $63-9023_________ AUBAINE PRIX REDUIT, su perbe cme camera Zoom rapprochent 8 fois exposition manuelle ou automatique, surimpression ralenti image per image filtre UV lentille macro etc Seulement 250$ TABLE DE SALON 35 - 35 style moderne dessus en verre fume très propre 50$ Tel $69-0972_________________ AUBAINES B Réf g.* âtSi 20 9 comme neut autres réfrigérateurs poètes 24 et 30 Mobiliers selon, cuisine chambre Bureaux commodes chaudière avec essoreu se pour plancher laveuses secheuses aussi secheuses seules â prix spacial Matelas sommiers Mob salie é man ger 6 chaises vaisselier, buffets et tables 680 Kmg Est ¦ \u2022 1261 AUBAINES B' Avons rec^ grande quantité de matelas de très belle qualité que nous vendons a très bas prix 680 King LM $63 0022 5t>9 1281 b AIN NEUI blanc droit 125$ Tel 563 0836 BAIANCOIRLS\t* < es et sur roulettes tables S pique nique, chaises de parterre Le tout t'0 s Nv\" df 1900 12ème Avt* N>'ll1 V \u201dt'H' ' v' M V BATTERIES ET DEMAR REURS OEFECTUEUX achat vente échange repar Travail garanti 569-6407 1162 f ibre BOIS CHAUFFAGE 4 p.Spé cai 28$ ta corde de 16 po Inf 569-1674 ou 669-2611 BOIS DE CHAUFFAGE 99°c érable bois sec aussi poches de bois d allumage Tel 6h seulement_____________ BOIS DE CHAUFFAGE d# < 90S a 100°o érable Livraison gratuite 835-5691 CAUSE: DEPART Objets de maison réfrigéra leur et poeie.jaunes comme neufs 1 an d usure Laveuse et sécheuse Petits apppareiis électriques T V Zenith Chromacolor II Outils echei le Machine a écrire portative Siège pour van.amovible pouvant se transformer en lit etc De 6 â 19hres, 569- 7b i s CEDRE ?A 3 .1 vend»»* !'bb 6591_____________________ CHASSEUR PECHEUR 5 ter rams a vendre sur territoire de chasse Premier versement demandé 100$ balance des versements mensuels a votre >69-8752_________ CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Lalorest Meubles articles de menage, linge articles pour entants Tel 567-9714 DELTA Pl ANE -comme neuf.1 heure de vol 64-4063_________ DISQUETTES 5\u2019* pour Ofd nateur A compter de 29 99$ pour 10 Systemic Sherbroo ke.564-1184 y J DIVERS A VENDRE CLIMATISEUR Chrysler 6 000 B T U très bonne eut Prix 190$ l#i 8310 COFFRE FORT 1res gros Chubb r#u voi Jour 621-2030 so»r 566 7187 demen dez Richard Couture__ CONGELATEUR WOOO 15 p* eu a vendre Tel 549 0158 apres 7 hre» p m EAU DOUCE Traitement d'eau Sherbrooke Analyse-vente-location rape ration d apparats _________$69-9709______ ENSEMBLE de tables Carrier et grosse chaise berceuse A très bon prix1 î ei 663 8964 EQUIPEMENT OE CHAMBRE noire avec camera peut ven d'e séparément Le tout $500 Tel 632 2782 FOIN bonne quai te pour che vaux vaches laitières ou mou tons Aussi peilie a vendre Livraison sur demande Aristide Couture.832-3330 FRAISES BIOLOGIQUES Cul tivées sans chimique a la ter me Sanders Compton, chemin Hyatt s Mills 3 milles passe le Domaine St-Laurent Auto-cueillette 849 6414 FRAISES!!! Venez ns cueillir A 50\u2018 Ibs chez Loyola Couture Hte 108 Est dir Cookshire 6 milles Lennoxvilie Aussi rhubarbe pour congélateur 876-3507 FRAMBOISES! Venez cueillir vos framboises Producteur accrédite 5 milles de I Université Service per sonnahse ________>64-9211.______ FRAMBOISES biologiques à cueuillir à: LA GENEREUSE' Route 108.â Sand Hill, (5 mi de Lennoxville) TEL.: 875-5156.FRAMBOISES A CUEILLIR A HZ Moulton Hill.HR 1 ten noxville Tel 569-6205 FUSIL CALIBRE 12 sem.auto matique 276$ Inf 845-2297 GENERATRICE HONDA 1.5001 watts BATEAU aluminium f s j>our BEBt Grande couchet padon 12 FLUTE musicale} comme neuve.50$ North pour motor home ou camion I S «dress au 977 Massawippi, North Hatley 842 24 78 MACHINES A COUDRE de maison el industrielles toutes sortes neuves Ou usagées è vendre ou 4 louer â partir de 20$ per mois Piece# et repa rations 1358 Lmdberg Sher >67-6119________ MOB DE CHAMBRE double en tre» bonne condition $250 1#i 8\u20195 5356._____________ MOBILIER OE CUISINE er bots tab\u2018e ronde 100$.lit simple 25$.chaise roulant» 125$ panneau peck board 2x4 x , 2 50$ ch Machine I ecnre elect Remington 225$ 1\ttable pour dactylo 20$.« fauteuils antiques 125$ 1 fihè re é panneaux 125$ Divert choses Appelez après 6h 56» 9008 MOTEUR HORS BORO t y rude 35 forces en très bonru condition Prix 4 discuter >64 2197, aprée 4h'» NOUVEAU'\tN IM- MEDIATE après 3 ou 4 appi' cations pour hémorroïdes a., , ez .Hou « 043 9231 ORDINATEUR couleur à louer 10$sema>ne Systemic Sher 4 i184 _________ ORDINATEUR modèle 3 48H 2\tdrive» 1 795$ Systemic 564 i 104\t____ PLANCHES de pm a vendre 569-0891 PNEUS USAGES ET NEUFS .) vendre Tel 564-2211 POELE et chaufferette au gaz propane, tuyau inclus idéal pour chalet 60$ 667 9202 POELE OR (gold) G E .30 po comme neut Prix pour vente rapide 225$ Tel 585 1990 ou 864 9309\t______________ FOI LL Ht i RIO! bail UH blancs $400 Tel 562-9671 POELES, réfrigérateurs, laveu ses.secheuses congélateurs MO 144' 562 4025 POLISSEUSE INDUSTRIELLE Dustbane Demander Yvan i .4.\u201928____________ PONTIAC 1967 a vendre pour pieces, moteur 327 6 méca mque en bon ordre 372 St Michel 562-7060.__________ PORTES ET FENETRES usa ge«s de toutes grandeurs, très bon marche bain tombeau et bain sur pattes S adresser a J-L Jacques.376 Corbeil.Fleur imont .\th,»: ey 84\t\u2022 ¦ \u2022 RADIATEURS MOBILES SOS.ouvrage a domicile ra JEUX INTELUVISION et C o diateurs.c haufteiettes lecovision.a louer ainsi que cassettes inteilivision.Cole- covision et Alan LOCATION LUSTRE ANTIQUE, bronze et PAIRE DE RIDEAUX bleus 9 de haut x 15 de lar-jje Tel 564 1910 MOBILIER CUISINE compre nant table.6 chaises vaisselier bulfet Années 30 2 500$ MOBILIER CHAMBRE victorien comprenant tète de lit 60 de haut avec 3 bureau* Lin marbre 000$ 566 84 * ¦ MOBILIER DE CUISINE avec vaisselier, bulfet.6 chaises grande table (panneau*) Très haute qualité datant de 1940 Pat tait étal 1.100$ Apres 5h 1 826-5566 prix servi 564 0994 super venteteparation.63 PEROU- TROUVE RECHERCHE intensément petit chien 5\u2019» mois, beige pâle, bouts d oreilles roux Perdu depuis vendredi dans les environs caisse Populaire Bowen Sud 569-4576 567-4333 Cuir Liquidation 30à 60% Aussi pekats de molo Nouvelle merchandise loue les mole.Sur rendez-vous Tél.: 1-819-864-4323 seulement.7123185» suzannc lauiur ROULOTTE 25 OustBi 73 1 000 articles de maison differents Propriété a vendre avec 3 acres de terrain, che mm de Beauvoir (2 / milles du Terminus Tel 562 5525 SCIES A CHAINE neuves et usagees Location, vente échange Reparation toutes marques DION LOCATION.828 Kmg T st 566 71 77\t___ SYSTEME COMPTABLE sur ordinateur a louer 150$ par mois Systemic Sherbrooke 664 1184 SYSTEME COMPTABLE une écriture paies, recevables, payables a partir de 99 50$ Contrôle Comptable Ltee tel 563-5056__________________ TV A LOUER \u2019 ifcmoit i 0< A T ION hi I SA< 56< ¦ 175;________ TV COULEURS usagees 20 a 26 plusieurs portatives Differents meubles de T V (ga-rentie) Prix spécial 567 4074 VENTILATEUR DOUBLE de 8 s adapte aux fenêtres 24 x32 largeur 564 0434 cc ANIMAUX OU A VENDRE 2905 RUE MESY 4% - 250$ M 275$ |nr mois 565-7630 hissas Place McGRï jt .u *» f3-4-41/2 5-51/2 GRANDES PIECES MODERNES IMMEUBLES SECURITAIRES CONCIERGERIE-PISCINE Pout location 567 5975\t566 #424\t566 8220 725 746 McGragor Sharblooh*.Qu# EST.24, 11ème Avenue 4'/> pièces, modernise, chauffage électrique, entrée laveuse, sécheuse Tél 562-2817 EST.3 pièces meublé, chauffe eau chaude 201 Kmg est EST: Grand 3W pces.dans sous-sol Chauffé, eau chaude.meublé ou non.entrée la-veuse-sécheuse.aspirateur mural Prés service autobus Après 5h 567-4723 FACE PARC Jacques-Cartier, 1711 Marcil.6 > pces.libre, non-chauffe.360$tnois Pour visiter 563-1117 et 566-2341 GALT-OUEST.3 pces.moderne.meublé ou non.Libre immédiatement.Tél.: 509-4225; soir: 563-5604 GRANDS 3'/2, 1 MOIS GRATUIT Ouest, est.Tous les services.Endroit tranquille.Meublés ou non.Tél.: 567-3327, 563-8581.LA FORTERESSE Est, 322, 12e Ave 4W pces disponible $340.2 pces meublé.$247 Tél 567-5276 OUEST-1662 CHAGNON.3W pces meublé, tout compris 250$ Libre imm 567-0198 OUEST.3W 4W, 5W pces meublés ou non 1082 rue Jogues Tél 569-2253 OUEST.GRANDS 5W.Tranquilles enauffage et eau chaude fournis Près autobus et Centre d Achats Libres imm 325$ Adultes responsables 10h AM a 7h.PM 565-8029 OUEST- 2W semi-meublé.4W meublés ou non Refaits à neuf Libres imméd Jour 566-2462.soir 562-6837 OUEST: 3.3W, 4 t pces neufs prés services Rue Thibault Choix couleur tapis Disponibles imméd .août, sept oct Réservez maintenant' 567-9881 PRES PLACE BELVEDERE 3 » pces rénové Libre 1er août 185$ 567-0625 QUARTIER NORD.2615 Por Hand 1W.3W.meublés chauffés, aau ch, fourme Libres Après 5h 563-3021 QUARTIER OUEST: 4W pces chauffé eau chaude fourme, entrée lev -séch Libre immédiatement.balance juillet gratuit 566-0681\t565-0578 566-6443 RUE GOYETTE: 3.4 et 5 pces bien ensoleillées très compétitif Près tous services arrêt autobus Bloc tranquille inf 563-2401 RUE KING GEORGE 3 pièces chauffé et éclairé 2259mo'S Renseignements 565-8919 RUE STE-FAMILLE 3W pces 1 mois gratultl Libres immédiatement Non chauffée, eau chaude fourme Non meublés ou meublés 220$ $67-9960 ou 832-33$$ ST-FRANCOIS XAVIER grand SW pces neuf, mtononsé tout iss services vue panoramique lac.plage 300$mo64-6616 SUITE POUR COUPLE auto nome Endroit paysage, très tr«nquille Soins médicaux Situé dans lest Té) 567- 9678.562-7270________ ZENEZ COMPARER av* louer' Foyer Familial de l'Est, face pharmacie Jean Coutu.456 Kmg Est Belle grande chambre et pension pour couple âgé ou 2 compagnes Servons repas complets Grand solarium sens de d veHisse-ment Tout Sur 1er plancher JOLIE CHIENNE 3 mois melange Setter anglais-Labrador.308 864-9569______________ JUMENT Appaloosa.8 ans.dressee pour la plaisance >1781 REMORQUE A CHEVAUX clou ble très propre, pouvant ac comoder chevaux jusqu a 1.600 Ibs Très bien balancée Tel 566-6095 67 CAMPING 9 MODELES de tentes pour le j camping 562-6663 69 BATEAUX AUBAINE! Bateau aluminium 18 Johnson.115 hp, 1970.1res bon état Poteau â ski.remorque 3.500$ Visible camping Lac Massawippi.site 5.Ayer s Cliff BATEAU 14W fibre verre, moteur Chrysler 55f.skis A accessoires remorque convertible 2,300$ Doit vendre, proprietaire transféré North Ha-tley 842-2250, après 4h BATEAU CHRYSLER 15 » fibre de verre moteur Mercury 80 forces parfait état $2000 à discuter Tèl 828-2219 BATEAU SUNRAV 15 p* moteur Mercury 40 forces, remorque 2 500$ Après I8h30 563 8685 CATAMARAN PRINDLE 18 avec équipement 3 000$ De-mande' Marc 843-2837 CATAMABAM H avec remorque Tél 846-2546 SPECIAL VACANCE Bateau Fisherman 14 779$ Pédalo 4 places fibre de verre, régulier 1 350$ en spécial é 979$ Bateau de pêche Prmcecraft.Beta super spécial 2 595$ J Charbonneau Sport Lac Brompton 846-2240 VOILIER\tINVITATION, i960 Bonne condition 1.300$ Tél 843-1376 71 DIVERS A VENDRE 18 PORTES d armures de cuisines (pentures et poigneesj toilette 00MVT9 Ht.draperies divers Après 5 > 3 000 PNEUS USAGES 0$ et plus Uniroyai Michelin TA bon marche PNEU ST-ELIE.1601 rang 6 nord St-Elis 569 4044 569-4344 1 2 3 4 5 * 7 8 9 10 11 12 13 15 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15 T\tI\tA\tR\tT\tR\t0\tF\tS\tN\tA\tR\tT\t»J\tF A\tR\tR\tI\tV\tE\tN\t0\tF\tU\t3\tC\tU\tL\tE T\tR\tA\tI\tN\tE\tD\tR\tP\tR\tE\tR\tT\tN\tE 3\tE\tC\tN\tE\tR\tI\tT\tK\tA\tI\tR\tE\tA\t3 0\tE\tE\tR\tO\tA\tN\tA\tU\tI\tT\tR\tU\tI\tE P\tL\tU\tI\tE\tF\tE\tR\tI\tE\tG\tR\tA\tN\tD A\tB\tC\tS\tP\tE\t0\tD\tN\tI\tS\tE\t3\t0\tR L\tA\tR\tU\t0\tT\tE\tR\tE\tS\tH\tE\tD\tC\tû A\tM\tE\tC\tS\tE\tR\tU\tM\tI\tI\tU\tT\tE\tI \u2022 I\tI\tT\tE\tE\tE\tA\tA\tR\tA\tE\tS\tE\tR\tT S\tA\t0\tR\tR\tR\tR\tI\tT\t3\tT\tA\tB\t0\tU A\tS\tU\tE\tR\tI\t0\tE\tR\tT\tT\tE\tM\tN\tR L\tn O\tR\tE\tA\tS\tE\tN\tN\t0\tË\tR\tU\tT\tE U\tE\tS\tG\tR\t0\tS\tS\tE\tT\tS\tI\tT\tR\tA T\tZ\tE\tN\t0\tI\tT\tC\tA\tF\tS\tI\tT\tA\tS Aimable\tMariage\tSatisfactions apostat\tmettre\tsire arrive\t\tsoir arts\tNoceront\tsucer artiste\t\tsuer assez\tOndine\t \topuscule\tTabou Bonnes\t\ttaie brute\tPalais\ttard \tpluie\ttire Dodues\tportrait\ttraîne droiture\tposer\ttraire transformateurs Energie\tRace\ttransport entrer\traie\ttrès \trare\ttrop Fées\tretour\ttruie fête\tretours roses\t Grand grosae\truine Saisie\t Irréel\tsalut\t solution du\tnuméro 316:\tELARGIR (Phoic La Tribune par Stéphane Lemirel t ¥ rn V ¦Aj.(Pnoto La Tribune) Environnement Conodo Previtioni loose bo> inoucdtouac AVERSES SainL )6k< 'Monlr eal o'onio indvor Woihmgloi Chorle»lon\u2018 Orleon (Miomi (laserphoto PC) Mécaniciens ingénieux Raymond Mills et Robert Desjardins, de Calgary, avaient entrepris quelques travaux de mécanique sur le moteur de la Javelin 1973 de Mills.La chaleur devenant insoutenable et puisque le radiateur avait été enlevé, ils ont décidé de prendre place à l'intérieur même du compartiment-moteur.Parions qu'il ne s'agit pas d'une grosse cylindrée.\u2022 E.7.en prison?WASHINGTON (Reuter) -Des créatures extraterrestres sont retenues prisonnières par les forces aériennes américaines.affirme un groupe de citoyens \u201ccontre le secret concernant les objets volants non identifiés\".Devant un tribunal tout ce qu\u2019il y a de terrestre, les plaignants ont demandé à l\u2019US Air Force de \u201crelâcher la ou les créatures extraterrestres qu elle détient actuellement\", a annoncé le Pentagone M.Vernon Orr, secrétaire à l\u2019Aviation, a 60 jours pour répondre à cette demande.Selon le groupe des amis des OVNI, des êtres vivants venus \u201cd\u2019ailleurs\" pourraient être actuellement en détention aux Etats-Unis, empêchés ainsi de jouir de \u201cleur droit au voyage\".\u2014Ephémérides- C\u2019est aujourd'hui mardi 19 juillet.200ème jour de 1983.il reste 165 jours dans l'année.Anniversaires historiques: 1981 \u2014 Décès de Roger Doucet, le célèbre chantre de 10 Canada aux matches de la Ligue nationale de hockey.1980 \u2014 Ouverture à Moscou des jeux Olympiques d\u2019été en l'absence de 36 équipes qui entendent protester contre l'intervention soviétique en Afghanistan 1978 \u2014 Au Nicaragua, l\u2019opposition lance un mot d'ordre de grève de 24 heures contre le régime Somoza 1975 \u2014 Fin du rendez-vous orbital américano-soviétique Apollo-Soyouz 1971 \u2014 Lock-out au journal La Presse de 300 typographes, clicheurs, expéditeurs et pressiers.1966 \u2014 A Auckland, en Nouvelle-Zélande, avec des repos de cinq minutes à chaque heure.Faye Walker danse le go-go pendant 100 heures 1960 \u2014 Moscou proteste auprès de Washington au sujet du projet de livraison de fusées polaris à l\u2019Allemagne occidentale 1947 \u2014 Le premier ministre de Birmanie est assassiné avec cinq de ses adjoints 1942 \u2014 Premier raid aérien allié sur Rome 1935 \u2014 Installation à Oklahoma City des prémiers parcomètres.1928 \u2014 La Chine annonce l'abrogation des \u201ctraités illégaux\".1918 \u2014 Les Allemands commencent leur repli sur la Marne 1912 \u2014 Un météore tombe près de Holbrook, en Arizona: on dénombre environ 14,000 particules 1897 \u2014 Entrée en service à Québec des tramways électriques.1870 \u2014 La France déclare la guerre à la Prusse 1848 \u2014 Début du mouvement féministe aux Etats-Unis par un congrès à Seneca Falls, dans l'Etat de New York 1845 \u2014 Un incendie à New York détruit 345 immeubles.1830 \u2014 Des élections en France, malgré les retards apportés par Charles X.donnent la majorité à l'opposition libérale 1712 \u2014 Signature d une trêve entre la France et l'Angleterre 1629 \u2014 Les frères Kirkes s'emparent de Québec 1545 \u2014 Débarquement français dans l\u2019île de Wright Ils sont nés un 19 juillet: Le joueur de tennis Ilie Na stase (37 ans).L\u2019homme politique américain George McGovern (61 ans).\u2014mA l'agenda\u2014-.A 19h30 - Au Cegep.375, rue Parc, pavillon 2.salle 55-353 Fraternité Rosicrucienne - Conférence Réincarnation, résurrection, immortalité\u201d - Bienvenue à tous - Entrée libre A 19h - A la paroisse La Résurrection du Christ, rue Grégoire.Rock Forest - Adoration du Très Saint Sacrement - Bienvenue à tous.I\u2014La Tribune salue M.et Mme Albini Gagné, des résidences Jardins de l'Est.Ils sont tous deux originaires de Sherbrooke.Le groupe-hôte du festival, Mackinaw de Drummondville, [rartira bientôt pour l'Europe, où il ira livrer son immense ta-ent, notamment en Belgique et en Italie.La troupe drum-mondvilloise a d'ailleurs reçu une ovation à tout rompre lors des cérémonies de fermeture du 2e Festival mondial de folkore dimanche soir.(Photo La Tribune) C'est à la lumière de milliers de petites flammes et sous une tonne de confettis aue s'est clôturé dimanche soir le 2e Festival mondial du folklore de Drummondville.L'ambiance a vraiment atteint son paroxisme dans le Centre Marcel Dionne, d'autant plus que Drummondville aura son troisième festival du genre en 84.(Photo La Trlbuna) Sans l'ombre d'un doute, la troupe de Pologne a une fois de plus gagné la faveur du public lors du 2e festival.Avec leurs danses acrobatiaues, leurs costumes flamboyants et leurs sourires radieux, les Polonais et Polonaises savent vraiment se faire aimer.La météo MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions de la météo, communiquées par Environnement Canada, pour la journée de mardi, avec un aperçu pour mercredi: Situation générale Une dépression sur le Labrador maintiendra des nuages avec des averses dispersées et des températures fraîches sur la côte nord du Québec jusqu à mercredi Le temps sera généralement beau ailleurs sur le Québec mardi.Cependant la probabilité d'averses augmentera sur les régions de l'ouest et du nord de la province avec l\u2019approche d'un front chaud Estrie-Beauce, Québec - Ensoleillé avec passages nuageux.Minimum de 11 à 13.Maximum de 24 à 26.Mercredi: ciel variable et possibilité d\u2019averses.Outaouais, Montréal.Trois-Rivières et Drummondville - Ensoleillé avec passages nuageux Minimum près de 16.Maximum de 26 à 28.Mercredi: ciel variable et possibilité d'averses.Dans le monde MaxMin Amsterdam\t25\t20\tHonolulu\t30\t22\tNicosie\t36\t21 Athènes\t33\t22\tJakarta\t34\t23\tOslo\t21\t12 Bahrain\t37\t31\tJérusalem\t30\t17\tParis\t28\t21 Bangkok\t31\t28\tJohannesbourg\t18\t5\tPékin\t36\t26 Barbade\tT0\t25\tKiev\t29\t17\tPerth\t18\t11 Beirouth\t23\t15\tKuala Lumpur\t32\t23\tRio\t32\t16 Belgrade\t31\t19\tLa Havane\t\u2014\t\u2014\tRome\t29\t17 Berlin\t30\t17\tLe Caire\t35\t21\tSan Juan\t35\t24 Bogota\t17\t5\tLima\t22\t18\tSantiago\t16\t1 Bruxelles\t30\t17\tLisbonne\t25\t16\tSao Paulo\t20\t14 Buenos Aires\t12\t3\tLonddres\t26\t19\tSéoul\t26\t21 Caracas\t28\t21\tMadrid\t30\t15\tSingapourre\t31\t24 Copenhague\t21\t7\tManille\t32\t25\tStockholm\t24\t12 Dublin\t18\t16\tMexico\t21\t13\tSydney\t16\t6 Frankfort\t34\t16\tMontevideo\t12\t3\tTaipei\t35\t26 Genève\t31\t16\tMoscou\t24\t13\tTokyo\t26\t20 Helsinki\t21\t8\tNassau\t32\t22\tVienna\t31\t18 Hong Kong\t30\t26\tNew Delhi\t37\t28\tVarsovie\t24\t13 (Photo La Tribun#) Merci gens de Drummondville pour votre chaleureuse hospitalité, ont clamé les représentants de la Belgique à leur dernière sortie de scène.(Photo La Trlbuna) A la toute fin des cérémonies de clôture, les troupes se sont rendues sur le plancher du Centre Marcel Dionne, où ils ont pu saluer de plus près les gens qui les ont longuement acclamées durant dix jours de grandes festivités.AVERSES Ana#l# Whitehotse Yellowknife C hure Kill* & AVERSES ^Ldmonlon V ont ou»#,\t28 PLU'E 2s rS^oigW^no ;\t60 Thund.\\\tp^27 oragesorages g Greot Foflj 27 !,\\ %1 Soil lolt# City ¦3I4ORAGES ORAGES on Francisco\tV S\t» 3s [toi | _\t7.- précipitations Houta pranion bona pranion mon# d'oir Iroii mana d'oir chaud HORIZONTALEMENT 1-\tPortique orné des peintures, chez les Grecs.- Dém 2-\tAmusant.- La quatrième partie d'une unité.3-\tPartie du corps.- Angle de l'êtambot.4-\tChemins de ville.- Maladie (pi ).5-\tRude et comme enroué.- Epoque.6-\tPape de 222 à 230.7-\tPartie dure du corps humain.- Sans intelligence (p|.).- Ecorce du chêne.8-\tEtat de l\u2019Afrique du Nord.- Menue.9-\tCentre.- Conservateur du Fort de Chambly.10-\tPréf.priv.- Dans récolte.- Prén de femme.11-\tDans.- Symb.chim.- Mises en circulation.12-\tEnfermer de nouveau.- Tellement VERTICALEMENT I -Frère - Arbre fruitier.2-Parfum.- De naissance.3 Petite erse.- Chiffres romains.4.Qui dénote de l\u2019aisance.- Se dit d\u2019un cheval à robe brune, avec crins et extrémités noires.- Unique en son genre.5-\tEspace de terre.- Dispute.6-\tChemin de halage.- Par dessus tout.7-\tProvince.- Terminaison de verbe.8-\tConj.- Aviateur.- Pion.9-\tQui est privé de la parole.- Terminer, 10-\tSollicitudes.11-\tEngendrer.- 365 jours (pi ).12-\tConj.Fl.de France - Aussi.SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI nr/t'inuMunn HlUZJtJ H LJ JN kJLTJL\u2019J PIM ttUOU MUDOD «in Borna U MÉJElUirl h; uuui-irju u P m J|l TOIdii ci 11 »i * 1 / ?$ * t t 1 IDE) ouuur.JOUtüH EJMHrve* e|H a HHPHtJ AVEZ-VOUS REGARDÉ LES AUBAINES DES PETITES ANNONCES?2Z5Z8 Cb LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 19 JUILLET 1983 la tribune] Festival du folklore: c'est fini / LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 19 JUILLET 1983 C 7 [la tribune]mies petites annonces \u2022 569-' 73 MACHINERIE A VENDRE FAUCHEUSE-CONDITION- NEust\tHolland, modèle 479 neuf 0« 4 ans Excellent état Yvon Auoet Compton S3S-5440 GROSSE FOURRAGERE automotrice jonr Deere 255 h P j ese< 4 rouea motncea hydrostatique numéro 6460 pneus A riz, cacxne air force radio AMf M ans de lumières spéciales avec tète a mais a enguage 4 rangs, annee i960 et acnetee en 1961 au prix de 90 000$ seulement 1.100 neures a ouvrage en excei tent état Cette macnmene oeut être vue chez Lee Equipements Laguê Liée\".520.3e rang S te-Rosalie Cte de Bagot Pour de plus ampies renseignements.veuilles contacter avec M R oc h Côté.St-Hya-cmthe.têl : (514>-773-$050.LCR OFFRES D ACHAT seront reçues a ia Banque Royale du Canada au 3200 Soûl.La-tramboiee.St-Hyacmthe.J2S 4ZS.tèl.: (514)-773-6644, jus qu'à 1Sh.le 16 août 1>$3 LIQUIDATION Camions ma- cnmerie.outils, pieces, terrain Détisse Deauviiie Machinerie Lourde Ltee Tei i819) 864-6333 ou 562-2710 PLANNEURS neufs 12 et 20 Aussi corroyeur 6 S aû V Croteau.562-0167.562-3376 TRACTEUR ROPER 11 hp.36 .pour jardinage avec tondeuse 700$ 562-4555 81 MACHINES A COUDRE BERNINA.OMEGA .prix réduit modèles en magasin Reparation toutes marques CENTRE MACHINE A COUDRE LEBLANC.100.10e Ave Nord.569-4432.REPARATION A DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est 562-8316 SPECIAUX D\u2019ETE Pour une bonne machine à coudre, voyez votre spécialiste P Demchuck et Fils.Vente, reparation de toutes marques 558 Galt Ouest (ferme du 23 au 30 juillet).562-7642 82 VETEMENTS A VENDRE ROBE DE MARIEE blanche avec diadème et voile, gr 13 ans.Tèl.826-5566 84 TERRE DE JARDINAGE 85 TERRE POUR PELOUSE GRAVIERE JOHNVILLi INC SaDN et graver Concasse de 0 a 0-.Concasse de 0 I2i Chargement sur place B37-2809 SABLIERE V.JETTE Produit tamisé: terre noire et brune.Livraison 2 verges & plus.Stoke.878-3403.TERRE A JARDIN numéro 1.fumier, gravel, sable, arbustes.concassé gros et petits voyages Tèl.: 563-8419 TERRE A JARDIN fumier, à terrasse.sable, gravier, concasse.travaux backhoe Henri Jetté, Fleurimont, 562-1719 TERRE A PELOUSE sable, gravier, gravier tamisé, concassé 0.34 pouce Michel Bouchard, Johnville.837-2731.Service de Backhoe.entrée de cour, champs d ô-puration Estimation gratuite.Demander Pierre, 837-2731.Bélier mécanique pour pelouse Demander Normand.837-2746.85 TERRE POUR PELOUSE A DEMERS TERRASSEMENT Tourbe et haie de cèdres posées ou livrées Estimation gratuite.565-8102, 567-5532.A JACQUES TERRASSE MENT.Tourbe 0.06 le pied, cèdres 2 50$ ch., livrés Tél 832-3612,832-3529 AMENAGEMENT COMPLET arbustes, plants, rocailles.trottoir, patio, mur en 6x6 traités.drainage terrain, tourbe cultivée et posée.566-2329 CEDRES A VENDRE, tourbe à pelouse .06'** pi.Après 17h30: 567-6315.CEDRES POUR HAIES: 2 à 3 1 00$.3 à 4\t1.50$ 4 à 8 1.75$ 843-3642.CLAUDE TERRASSEMENT.Tourbe de champ préparée 0.6'i* le pi.livrée Cultivée.0.11* livrée.Service rapide Pour inf 562-8804.889-3186 ENTRETIEN GENERAL.Vente et pose de cèdres et de tourbe.Tél : 567-2572.Gérard Thibault Terrassement complet, tourbe cultivée et des champs, cèdres posés, patio, mur de soutien.569-8156.GAZONNIERE SHERBROOKE ENR.Tourbe cultives 0 06* i« p car.prix sur place 0 10* le p< car livre Prix spécial pour grande quantité Tel 864-4323 Ou 843-8610 TERRE POUR PELOUSE A JARDIN petite ou grosse quantité Inf 563-9627 TOURBE CULTIVEE ou des champs ainsi que ne*e de cèdres de 4 a 7.livrées et posses Te* 832-4021 TOURBE de champ poses ou non Prix spécial 563-9827 QC DEMANDE OU A ACHETER ACHETERAIS poêle, réfrigérateur.laveuse, sécheuse congélateur 565-1441.562-4025 ACHETERAIS billots de cèdre.6\" et plus.Matériaux Côté et Bouchard Inc., 567-8055.ACHETERAIS petit bull Case 450.A partir de 75-76.Tél 1-418-458-2562 ACHETEZ DES BIJOUX EN OR et montres de poche, Edison Gramophone 233 rue Queen.Lennoxville.565-8188 J'ACHETERAIS tout ce que vous n avez pas besom.de la cave au grenier et la grange, é prix raisonnable 846-3880 OO INSTRUMENTS OO DE MUSIQUE SET\" DE DRUMS complet marque OLYMPIC 400$ ORGUE Hammond SL-1.1 clavier drum électronique 400$ 569-4479.après 5h.ACHAT D\u2019INSTRUMENTS de musique usages Payons bon prix, comptant Tél 565-0875.CONSOLE TRAYNOR 6 entrées.avec 2 caisses Carvm.avec flûtes, système d éclairage, et console 566-2149 MARSHALL B.C.RICH IBANEZ MUSIC MAN Stock 113 564-2204 113 Frontenac, com Wellington N.(1 console Yamaha EM 100, prix coûtant.) Cours de guitare \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 PAINCHAUD MUSIQUE NEUF ET USAGE.Guitares Norman, acoustique et classique en spécial à partir de 224.50$.ARIA classique AC7, rég.225$ Spéc 169 95$ Guitare Les Paul Custom, rég 1595$ Super Spécial 895$ sur modèles en magasin seulement.Vente ou location d\u2019équipement d\u2019orchestre Nos prix et notre service toujours imbattables.825 Short.Sherb (prés PI.Belvédère) 569-1015.SUPER SPECIAL DRUM RODGER neuf.5 pces avec accessoires 795$ BOITE A MUSIQUE LEVIS.569-1444 VENTE.ECHANGE, REPARATION.SERVICE ET ENSEIGNEMENT de tous les instruments.Cours privés Formation musicale complète Tous , nos instruments portent une garantie écrite.Carte Visa.Master Card acceptées Plan mise de côte Etablie à Sherb depuis 1937.Orchestre Trio Honolulu, réceptions tous genres Conservatoire de musique Honolulu, 201 King E 562-7840 OH EQUIPEMENT 9 U DE BUREAU AMEUBLEMENT de bureaux usages filières, bureaux, chaises empilables, refaits à neuf.437 rue Wellington Sud.Tél 564-6511 ini PERSONNEL 1 U 1 OEMANOE DANSEUSES NUES demandées pour Québec et Ontario.400$ à 1200$ par semaine 18 ans et plus Miami Canada.11 h à 16h.566-2224.aussi strip telegram 101 PERSONNEL DEMANDE A OUI LA CH ANC Cl hommes ou femmes demandâtes) pour faire ta vente et >e service pour une compagnie international# Lea candidats do«vent posséder une automobile et être travaillent Cec s adresse aussi aux personnes qui veulent travailler a temps partiel Pour renseignement 565-1526 AVON I oui PEUT VENDRE lES PRODUITS AVON MIEUX QUE VOUS?Représentez ta soc ete ( de vente â aomuM# au premier rang Exploitez vos talents pour gagner oeeucoup d argent! Composez 566-4549 Liliane Meccenn.165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS White ApréêÔt 569-2963 km Tei 1-626-2104 HONDA 500 modSie Snaoo» 1963 700 km eqwpe 564 2424 564-1112 bonne condition Demande 500$ Tei 562-6313 km .dossier porte-bagages 1.350$ 567-1816.566-1481 HONDA CB $50 custom 196C 16.000 km en parfait état Prix 1850$ Entre 5 et 6h 646-2308 BAR SALON demande danseuses-serveuses Région oe St-Myac ntne Nourries, logeas transport paye Tei 1-(514)-796-2356 BARMAID avec experience S adresser au Bar ies Can-tone.566-5146 COIFFEUSE pour homme avec experience Gaienes Or-tord Tel 843-0717 DANSEUSES A QOQO ET SEMi-STRiP demandées pour Au Vieux Moulin a Magog C est le club le plus payant oe le region pour tes danseuses de 18 ans et plus, sur identification seulement Inf 10h am à 7h.pm demandez Jean-Marc.1-819-843-1106\t272 rue Du Moulin.Magog milles, mec.bonne condition, peinture neuve 700$ Tel.: 545 9141 damandor Mario, chambre E-209 mi .mécanique bonne condi tion, peinture neuve 700$ Tei 564-8785 HONDA XR 350.1963 env neures de marcne App apres 3h 837-2404 KAWASAKI 650 CC 1978 17.000 km., en bonne condition A vendre ou é échanger contre petite auto Pour infor-mation 564-6650.aprèa 4h KAWASAKI KZ 1,000, 1976 En parfaite condition 19.000 km Prix à discuter Tei 828-2444 GERANT EN ALIMENTATION.DESCRIPTION DE tâches administrer.s occuper de le production de la vente et de la publicité d un commerce specialise en croissantes, boulangerie et pâtisserie, unique en son genre dans l'Estne (produits internationaux).-EXIGENCES experience pertinente dans te domaine de l'alimentation, axee sur la vente et la promotion, la connaissance de la region de Sherbrooke et de i Estne est souhaitable SALAIRE de 20.000$ a 25.000$ par an.selon qualifications avec possibilité de boni annuel Poste disponible immédiatement Adresser curriculum vitae â 33.King-Ouest.Sherbrooke.Oc.J1H 1N5, att S E MECANICIEN ALIGNEUR de mandé, avec experience 2300 King Ouest.563-3552.demandez Michel ou Claude PHARMACIEN (NE) demandé (ee).bonnes conditions, service régulier Pharmacie Côté.567-4848 102 TRAVAIL DEMANDE COUVREUR, 11 années d expérience ferait toitures plates ou à pignons Tél 567-2571 FERAIS ENTREE de cour en asphalte ainsi que reparation Prix compétitifs Estimation gratuite 864-4084 HOMME DE MENAGE, sérieux et honnête Ferais ménage de toutes les semaines, et aussi les grands ménagés saison-mers.Appelez à 567-1575 LAVERDA 750 CC.SF.1975 15.000 mi en bonne condition Avec casques Tei Michel Audet.1-619-652-2082 MOTO HONDA 175 C C.250$ Aussi auto Datsun $PL 311 convertible 2000 C C .5 vit 1967 Tel 567-3242 MOTO CROSS CR 80 CC moteur remonte é neuf Telephone 835-5293 NORTON 1972\t750\t850$ HONDA 1977.750 1600$ Tel 566-2586 SUZUKI CATANA 550 1982 4.900 km Tei 564-9014 168 CAMIONS BOITE DE CAMION 8x12 plancher en fer i pouce Avec dompeuse.3 cylindres télescopiques en avant Prix 2.100$ complet F Monn & Fils.12 Du Carmel.Danville Tel 839-2711 CAMPER 6 pour pick-up En bonne condition.846-4462 CENTRE DU CAMION UNIVERSEL 7651 Lajeunesse Choix de 25 Metro aluminum Kurmaster.10 â 16 (15) Kar-ry-Van, 10 à 16 G M , Ford Tel.1-514-277-3105 DODGE CLUB CAB 4X4.1961.3-4 ton - Dodge Maxi Van 1981.extra long, vendu avec garantie, au 3326.King-Est, tél 563-0549 DODGE VAN 1971.très propre bon état 566-8633 PICK UP G.M.C.Sierra Grande 25.34 t .1977 4 portes, avec boite fibre de verre idéal pour camper En très bonne condition 3,500$ 567-5495 JOBIN\u2019EST L été amène divers travaux peinture, pelouses, ménage-Confiez-ies â nos jeunes et soyez satisfaits! Jour.Maison Jeunes est 567-4588 Soir et i fin semaine 569-8856 gar- ! diennage: 562-0950 PLATE-FORME hydraulique pour déménagements, allant derrière boite de camion Tél 821-2353 PERSONNE D'EXPERIENCE ferais la tenue de livre de votre entreprise Après 5h30.têl 569-7270 UN CAMION 34 de tonna renforcé.Car Cab Dodge 1978.5 places, mécanique et caros-sene en parfait état Prix â discuter N a pas vu de neige 828-2219 VAN GMC 1976 V8 automatique 95.000 milles 567-7370 143 SERVICES DIVERS BRIQUETEUR-MACON pour pose pierres, brique Foyer Rénovations Tôt 566-8140 après 7 hres p.m JETS bE SABLE bE L ESTRIE (SANDBLAST) Nettoyage au sable pour boites de camion, briques bois, acier, béton Estimation gratuite.843-0194 ou 864-9968 PEINTRE COMPETENT ferait ouvrage Prix défiant toute compétition.567-9749 PEINTRE-PLATRIER, offre ses services, peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif inf.D.GAGNE.564-0948.569-5891 FEMME DANS LA CINQUANTAINE veuve ou célibataire, bon caractère, pour habiter avec un couple âgé.dans appartement avec vue panoramique.en banlieue de Montréal Bon salaire Travail léger Tél.frais virés 514-688-6187.SABLERAIS planchers Pour plus d'informations, tél 849-3281 (entre 19 et 22hres) Asphalte J pavage Jean-Guy Desloges Commercial.Résidentiel Entrée cours Equipements spécialisés Estimation gratuite Qualité, bas prix J -Guy 562-2472 Renald 567-9897 143-23190x 170 AUTOS A VENORE 1460 PACIFIQUE Quartier Ouest 3'} pces.près Université.Immeuble en béton Moderne, meublé ou non, chauffé, eau chaude Endroit paisible, sun deck Tous les services Réferences exigées S ad 1470 Pacifique =3, 567-5100 ou Michel Bonneau 566-1132 A LOUER: TERRAIN pour automobiles usagées, sur King Ouest, tout installé, avec magnifique bureau Aussi GARAGE A LOUER, tout équipé pour body et mécanique prix spécial Tél 567-3720 ACHETONS toutes sortes d autos accidentées pour pièces Ou scrap GARAGE RAYMOND NlCOL Bonnes autos usagées â vendre 864-4157 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos 569-0733.ACHETONS Voiture* usagées de toutes marques.Payons comptant.Meilleure prix en villel 864-6731.5901 Boul.Bourque.Votre Auto Consomme Trop?Pour vendre rapidement votre Olds.Buick, Z-28, Trans Am.etc 1978 é 1982 864-4795 LE FEUILLETON 1 7H AUTOS 1 / U A VENDRE BUICK LE SABRE LTC i960 51 500km perteie condition, équipement complet 7000$ T#< 563-777$ J CADILLAC ELDORADO 1972.air chmatiae peinture neuve 1 Très bonne condition 5?OOC mutes 291 Assomption\t CHEVROLET BELAIR 79 2 por I tes 53 000 m, $3900 AMX 66 390 auto 864-4424 DODGE ASPEN 1977.Familiale.6 Cyt .très propre Pris 1 600$ Jour 563-3555 SO*r i 514-297-2861 N#iena Oroum DUSTER 1973.rouge 6 cylindres t'és propre ?50$ Fren-! cme 562-4881 ESCORT 1982, ! 4 vtesses menueite 21.000 ' j km 2 portes, couleur charcoal (Sur renoez-vous seu- i lementi ANDRE MICHEL AUTO INC .566-1132 FAUT VOIRI Dune Buggy tait é le mem Condition impeccable Apres I8h.569-5694 FO*D MERCURY COUGAR _ 1979.67.000 km en parfaite condition 3 950$ 1 886-2648 FORD TORINO 1973.2 portes ht .74.000 m.tre* propre Prix 450$ Après 5h 564-8501 FORD TORINO.73.302 auto- mat que Bonne condition Tei 566-5073.GREMLIN X 1973.moteur 401 * I neuf, headers .transm Hurst.| ! peinture neuve En parfaite I condition J 800* 563-#512 HONDA 1983 CIVIC Station Wagon.5 vitesses manuelles (Sur rendez-vous seulement) ANDRE MIHEL AUTO INC 566-1132 HORIZON.\t78\tManuelle 66.000 m Excellent état ! 2,000$ Tei 567-0736 JAGUAR XJ6 4 portes 1976 1 ' 43.000 mi.parfaite condition 12.000$ Johanne Lemire j 565-4792.entre 1 hre et 3 hres p.m*.LADA 81.Bas millage très propre Garantie de 2 ans ou 40.000 km Echange accepté 563-5582 Marchand LADA 81 40.000 km., équipée radio AM-FMstereo digital.4 haut-parleurs, volant sport, toit ouvrant Inf 564-3248 MATADOR 1977 ultra propre peinture neuve tapis neuf, mécanique A-1.4 pneus neufs 1 seul propr .68.000 mi .1.500$ Tei 1-478-8614 MERCURY COUGAR XR7 1979.41,000 mi.Très propre 3.950$ Inf 1-888-2648 MONACH 47 coupe Land Rover 51.moteur 360 Dodge 75.a vendre.864-4424 MONTE CARLO.76.350.2 ba r ils.4 pneus neufs.2 portes neuves Prix special 1.600$ Tél 562-5785 ODYSSEY DE HONDA 1982 avec 2 pneus de rechange pour arrière 1.450$ Inf 1-888-2648 OMNI 1979, 4 vit en très bonne condition 3.700$ avec garantie d un an incluse Inf i 849-4116, après 20h PICK-UP COURRIER 81.special 4.500$ ACADIAN 82 balance de garantie GM se terminant janv 86 ou 80.000 km.5.250$ LADA 82 neuve 36 mois ou 80.000 km.garantie (3 seu-i lement) MAISON DE L AUTO R.C.INC 4364 BOUL.BOURQUE ROCK FOREST I Nous acceptons iqp échanges 564-0777 PIECES D AUTOS usagées à vendre.Nous faisons I installation.1530.rue Poisson.| i Rock Forest 564-2213 PLYMOUTH ARROW.78.4 Cyt., automatique, 32.000 m.,1 s f.Tél 563-4261\t| PONTIAC (La Parisienne) 1975.parfaite condition 800$ Avant 9h am ou après 9h pm 566-6469 Visible au 85 Queen.Lennoxville PONTIAC 1972, bonne condition 450$ Tél 845-2229.569-7312 RABBIT 78.moteur et transm 1 an.man 4 vit., 7 pneus Pirelli 2.600$\t832-2723.44 Montgomery, East Angus RABBIT '80 Diesel.80.000 km.5 vit.4 portes, peinture originale Tèl 843-5704 RECUPERATION D'AUTOS ST-DENIS INC.Achetons voitures usagées ou hors d état Vente de pièces 846-3044 RENAULT 12, familiale.1976 Assez bonne condition Prix 650$ Tei 562-9974 RENAULT 5 1981 excellente condition 4,000$\t846-2134 845-3134 VOLVO 1973 modèle 144 4 portes, bon état Prix 900$ Tél 563-8395 AUBAINE! Mercury Bobcat 1980 Très propre Tèl 872-3430 FACE A L'ALCOOLIQUE Te Tend La Main 567-2164 58734 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DEAST ANGUS AUX PROPRIÉTAIRES inscrits le 5 juillet 1983 eu rôle d évaluation alors en vigueur dans cette ville A i e-gard d un immeuble situé dans la zone R B 35 telle que ci-dessous décrite ou situé dans les zones R C 7.8 9 10 R R 33.34 R B 35.36 37 contiguës A cette zone R B 35 AVIS PUBLIC est donné par le soussigné secrétaire-trésorier de cette ville QUE.lors d une séance régulière.tenue ie 5 juillet 1983 le conseil de cette ville a adopte le règlement numéro 344 intitulé Règlement amendant le règlement numéro 335 et ayant pour objet de modifier le zonage en vigueur dans la zone RB 35 de le ville de manière à y permettre ro-pération d'un commerce de densité iégère Ladite zone C A 10 est bornée au nord par le lot 15-B-24-25 (rue St-Pierre), au sud par partie du lot 15-B-24 à i ouest par partie du lot 15-824-34.â lest par le lot 15-B-24.tous trois faisant partie de la zone R B 35 QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 5 juillet 1983 s il s agit de personne physique, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de I article 385 de la loi des Cités et Villes, s'il s agit de corporations.sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le réglement numéro 334 fasse I objet d un scrutin secret selon les articles 385 è 396 de la même loi.QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de le loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles â voter sur le réglement en question auront accès é un registre tenu à leur intention de NEUF (9) heures à DIX-NEUF (19) heures les 27 et 28 juillet 83 eu bureau de la ville situé au 146 Angus Nord â East Angus QUF le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 344 fasse i objet d'un scrutin secret est de trois (3) et qu â défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles A voter.peut le consulter au bureau Michel Roy.o m a secrétaire-trésorier Ville de East Angus PROVINCE M C JEBEC Municipalité du CANTON DE STOKE Aux Contribuables de \u2022« suso te municipalité AVIS PUBLIC est PAR LES PRESENTES DONNE per le souee>gne se creteire-treeoner de ie susdite municipale QUE \u2014 Des mvtetions sont lancées aux personnes -nteressees â déneiger i#e coure municipales â 1 eide de i équipement adéquat sauf un août'leur â neige Des devis seront disponibles eu bureau municipe* â compter du mardi.19 juillet 1983 à 9 heu res Le date limite pour déposer votre offre de service est fixée au mercredi.27 juillet 1983 A 16 heures Lee offres de service seront ouvertes en assemoiee publique ffe lundi.1er août A 21 neures DONNE A Stoké ce 15e jour de juillet mil neuf cent quatre j vingt-troit Medeieme Camirandj Secretaire-Trésorier 93514-19 juillet L'Association du Diabète du Québac Inc \u2022 SECTION ESTRIE \"DIABETAIDE\" Tèl : 565-1211 ENCAN PROVINCE DE QUEBEC VILLE DEAST ANGUS AUX PROPRIETAIRES ms crits le 5 juillet 1983 au rôle devaluation alors en vigueur dans cette ville Aie gara d un immeuble situe dans la zone R C 2 telle que ci-dessous décrite ou situe dans >as zones R B 25\t28\t31.C B 7.R C 1, R B 29 contiguës A cette zone R C 2 AVIS PUBLIC est donne par le soussigné secrétaire-trésorier de cette ville QUE.lors d une seance régulière.tenue le 5 juillet 1983 le conseil de cette ville a adopte le règlement numéro 345 intitule Règlement amendant le reglement numéro 335 et ayant pour objet de modifier le zonage en vigueur dans la zone R C 2 de la ville de manière A y permettre l o-pêration d un commerce de* densité dense Ladite zone C C 28 est bornée au nord par le lot 13-182-48.au sud par le lot 13-182-50.â lest par la zone R B -28 A I ouest par le lot 13-162-42 (rue Grondin) QUE les proprietaires parmi ceux ci-dessus vises qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 5 juillet 1983 s il s agit de personne physique, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de I article 385 de la loi des Cites et Villes, s il s agit de corporations sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le réglement numéro 334 fasse l objet d un scrutin secret selon les articles 385 A 396 de la même loi, QUE cette demande a lieu selon la procedure den-registrement prévue aux articles 370 A 384 de la loi des Cites et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles A voter sur le règlement en question auront accès A un registre tenu â leur intention de NEUF (9) heures â DIX-NEUF (19) heures, les 27 et 28 juillet 83 au bureau de la ville situe au 146 Angus Nord â East Angus QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le reglement numéro 345 fasse i objet d un scrutin secret est de six (6) et qu â defaut de ce nombre le règlement en question sera repute approuve par les personnes habiles à voter.QUE toute personne habile a voter sur ce reglement peut le consulter au bureau de la ville aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregis-trement.QUE le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 28 juillet 1983.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville, située au 146 Angus Nord 6 East Angus a 19 15 heures DONNÉ A EAST ANGUS, le I4ième jour du mois de juillet mil neuf cent quatre-vingt-trois Michel Roy.o.m a secretaire-trésorier Ville de East Angus 93631-19 juillet Chez Danforth Auction House.Waterville, le mercredi 20 juillet à 7h p.m Seront vendus divers lots de meubles et de petits articles Nous oeuvrons dens i mte'At de nos clients M E Danforth encenteur bu lie complète appelez 837-2317 637-2924 93623 18 19 juillet PROVINCE DE QUÉBEC VILLE D EAST ANGUS AUX PROPRIÉTAIRES »n§-ents ie 5 juillet 1983 eu rôle d évaluation alors en vigueur dans cette ville A i e gard d un immeuble situé dans le zone R C 1 telle que ci-dessous décrite ou situé dans les zones RC 2.R B 25 29.31.C B 7 contiguës A cette zone R C 1 AVIS PUBLIC est donné par le soussigné secrétaire-trésorier de cette ville QUE.lors d une seance régulière.tenue le 5 juillet 1983 le conseil de cette ville a adopte le règlement numéro 346 intitulé Règlement amendent le régie ment numéro 335 et ayant pour objet de modifier le zonage en vigueur dans la zone R C 1 de la villa de manière A y permettre l'opération d'un commerce de densité dense Ladite zone C C 29 est bornée au nord par le lot 13-182-39.eu sud par le lot 13-182-37.A lest par le lot 13-162-42 (rue Grondin).A i ouest per la zone R B 29 QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens A la date du 5 juillet 1983 s il s agit de personne physique ou qui auront satisfait dans le dé la* prescrit eux exigences du paragraphe 3 de ( article 385 de la loi des Cités et Villes, s il s agit de corporations.sociétés commerciales ou associations peu vent demander que le ré glement numéro 334 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 385 A 396 de ia même loi.QUE cette demande a lieu selon la procédure d enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles â voter sur le règlement en question auront accès A un registre tenu à leur intention de NEUF (9) heures à DIX-NEUF (19) heures les 27 et 28 juillet 83 eu bureau de la ville situé eu 146 Angus Nord è East Angus QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 346 fasse i objet d un scrutin secret est de sept (7) et qu â défaut de ce nombre le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles â voter.QUE toute personne habile à voter sur ce règlement peut le consulter au bureau de la ville aux heures ordinaires de bureu et pendant les heures d enregis-trement, QUE le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 28 juillet 1983.dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville située au 146 Angus Nord « East Angus à 19 15 heures DONNÉ A EAST ANGUS, le 14ième jour du mois de juillet mil neuf cent quatre-vingt-trois Michel Roy, o m a secrétaire-trésorier Ville de East Angus 93632-19 juillet l,.i ng.iroltt*.un risque pour la s.into do votre coeur Pour la lamina qui vit dis situations difficiles Vians discutar 1 'PCOA 1 17 ,v,c nou$ L ALL Viens t informer Vians y réfléchir.4Wn de mieux choisir, l'Escale t'ettend maison d'hébergement 569-3611 £ ^Ouvert 24 hres par jour, 7 jouis par semaine^ Votre horoscope du 22 déc pu 20 tPn* La vie sociale vous enchante On ne comprend pas vos desseins Ecoutez sens vous prononcer Vous n aimez pas la contradiction Un oubli ast réparé Un rêve est sur le point de se râaliaar Recul temporaire Vous avez des amis fidâlas du 21 /#m> au 19 té* Un nouveau venu voua importune Lee nouvelles se propagent vite Une figure \u2022 éclaire A votre contact On voua impose une corvée Un point resta a élucider Qui perd gagna II faut procéder lanternent La raiaon doit voua guider du 20 té* au 20 mars C?^T) Vous déclina/ une inclination Surtout pas trop d'indépendance L autre saxe regarda ailleurs La vie vaut la peina d être vécue Vos espérances se ravivant Ne vous laissez pet duper Attention è ce que I on dit On admire votre justice du 21 mars au 20 a en! On vante votre esprit Voue revoyez une ancienne connaissance La discrétion « Impose Une aventure vous comble Ne tentez pae de convertir I autre sexe On répond é vos aspirations.Na voua énervez pes pour des bagatelles Un ces est réglé Ç^JiALlHLl ) du 21 êvnl au 20 ma* Un mirage te dresse devant voua Det paroles produisent leur effet On n abandonne pas la partie aisément L attitude de l'autre sexe est incompréhensible Une nouvelle voue chagrine Un choc est inévitable du 21 ma* au 21 /utn Vous allez A un endroit inconnu Pat d'intransigeance Ne vous désintéressez pas des autres Une attitude est mal interprétée Na dédaignai pae I amande pour la coquille Un ami change voa idées Vous vous décidez A agir loyalement du 22 /utn au 22 tuiltpt ( téKUK ) Ne changez pas d attitude comme une girouette La probité remporte toujours Vous trouvez le clef d'un mystère On vous surprend trop tôt Des influences stimulent vos talents.Rien de chimérique Un incident fait du bruit.du 23 luiltot au 23 poût Une idée se fait jour Voue voue débrouillez é merveille II faut avoir confiance en votre valeur Votre intention fait foi Ne faites pas de montagnes avec des nens Une démarche s'impose II faut faire quelques pas en arriére du 24 poûr au 22 mpt Vous vous amusez plus qu é l'ordinaire Chaeeez toute inquiétude Voue devez retenir un certain élan Ne faites rien A l'aveuglette Un nouveau venu voue charme On se pArne devant de belles choses Vous évoquez certains souvenirs du 23 mpt pu 23 oct.C 'ZtUui ) Non voue ne rêvez pas Votre gentillette hausse votre prestige Voue éiaborez un nouveau programme d action Votr técha demanda de l et tention Vous vous enthousiasmez en un clin d oeil.On vous fait un aveu Ç ScoîfHÔÂ~) du 24 oct pu 22 no* Tous ne sont pas d accord avec voue Voua songez beaucoup é l evenir Voue voue surpassez Votre volonté s'accomplit selon vos prévisions Une consultation vous éclaire Des nouvelles vous font tressaillir Un jeu devient intéressant du 23 no* pu 21 déc CSêfUtéoD A I oeuvre on connaît I artisan Laissez faire les petits poissons Des incidents sont interprétés différemment Une idée merveilleuse \u2022 empare de vous Deux coeurs vibrent à l'unisson Vous avez le sens des réalités eMbel V-/\t7^ rêgumé Os borne continue i faire des dettes.Thaddeus Cohen a élabore un plan sournois pour réduire À zéro les ambitions d\u2019Abel qui, pour l\u2019heure, a réussi à obtenir la présence de Kennedy pour l\u2019inauguration du Baron de Los Angeles.(139) L\u2019élection Tout de même, l\u2019inauguration du dernier Baron fut convenablement rapportée par toute la presse américaine, et Vincent Hogan assura personnellement Abel que Kennedy n\u2019avait pas oublié l\u2019autre petite affaire.La boutique de Florentyna n\u2019était qu'à quelques centaines de mètres de l'hôtel, mais le père et la fille ne se rencontrèrent pas Lorsque les résultats de l\u2019Illinois furent connus, et qu\u2019il parut certain que John F.Kennedy serait le trente-cinquième président des Etats-Unis, Abel but à la santé du maire Dailey et de la victoire démocrate, au quartier-général du Parti à Times Square.Il ne rentra se coucher qu'à cinq heures du matin.\u2014 J\u2019ai eu plein de choses à arroser, dit-il à George.Je vais être le prochain.Il s\u2019endormit sans finir sa phrase.George sourit et le mit au lit.William suivit les résultats de l\u2019élection présidentielle dans le calme de son bureau de la 68e Rue Est.Après les résultats de l\u2019Illinois, qui ne furent confirmés que le lendemain matin à dix heures (William n'avait jamais fait confiance au maire Dailey), Walter Cronkite déclara que c\u2019était réglé, et William décrocha son téléphone pour appeler Thaddeus Cohen à son domicile.Il dit seulement: \u2014 Les vingt-cinq mille dollars ont été un bon placement, Thaddeus.Maintenant, assurons-nous qu\u2019il n\u2019y aura pas de lune de miel pour M.Rosnovski.Mais ne faites rien avant qu\u2019il ne parte pour son voyage en Turquie.William raccrocha et alla se coucher.Il était déçu que Richard Nixon n\u2019ait pas réussi à battre Kennedy et que son cousin éloigné Henry Cabot Lodge ne soit pas vice-président, mais.Lorsque Abel reçut une invitation pour l\u2019un des bals en fonctions du président Kennedy à Washington, il n\u2019y avait qu\u2019une personne à laquelle il aurait voulu partager cet honneur.Il en parla avec George et dut reconnaître que Florentyna n\u2019accepterait jamais de l\u2019accompagner, à moins d\u2019ètre certaine que la guerre avec le père de Richard pouvait se terminer.Il comprit qu\u2019il devrait y aller seul.Pour être à Washington au moment des cérémonies, Abel avait dû retarder de quelques jours son dernier voyage en Europe et au Moyen-Orient.Il ne pouvait pas se permettre de manquer l\u2019inauguration du Président, alors qu\u2019il pouvait toujours remettre la date de celle du Baron d\u2019Istamboul Abel se fit faire pour la circonstance un costume bleu foncé, assez strict, et retint la Suite présidentielle du Baron de Washington pour le grand jour.Il suivit avec plaisir le discours inaugural du dynamique jeune Président, plein d'espoir et de promesses d'avenir: \u201cUne nouvelle génération d\u2019Américains, nés dans ce siècle\u201d (Abel en était, de justesse), \"trempés par la guerre\" (Abel en était, et comment!), \"durcis par une paix dure et amère\u201d (Abel en était aussi).\u201cNe demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous, mais demandez-vous ce que vous pouvez faire pour votre pays.\u201d La foule se leva comme un seul homme, indifférente à la neige qui ne réussit pas à refroidir l\u2019atmosphère après le brillant discours de John F.Kennedy.Abel rentra au Baron de Washington enthousiasmé.Il prit une douche avant de passer pour le dîner son habit blanc, commandé lui aussi pour la circonstance.Lorsqu\u2019il regarda son ample silhouette dans la glace, Abel dut s'avouer qu\u2019il n\u2019avait rien d\u2019une gravure de modes.Son tailleur avait fait de son mieux et ne se plaignait pas d\u2019avoir dû couper à Abel trois nouveaux smokings, de plus en plus larges, au cours des trois dernières années.Florentyna l\u2019aurait tancé pour \"ses centimètres de trop\u201d, comme elle disait, et il aurait fait un effort pour lui faire plaisir.Pourquoi ne cessait-il de penser à Florentyna?Il vérifia ses décorations.D\u2019abord la médaille des Anciens combattants polonais, puis les commémoratives d\u2019Afrique du Nord et d\u2019Eurcpe, puis ce qu\u2019il appelait sa batterie de cuisine, pour services distingués dans l\u2019intendance.Des sept bals donnés à Washington ce soir-là pour l\u2019entrée en fonctions du Président, Abel était invité à celui de l'Arsenal.Il était à une table de démocrates polonais de New York et de Chicago, et ils avaient bien des choses à fêter.Edmund Muskie était élu sénateur, et dix autres démocrates polonais étaient élus députés.Personne ne fit allusion aux deux républicains polonais élus aussi.Abel passa une excellente soirée avec deux vieux amis, comme lui membres fondateurs de l'Association des Polonais d\u2019Amérique Tous deux demandèrent des nouvelles de Florentyna.Le dîner fut interrompu par l\u2019entrée de John F.Kennedy et de sa ravissante épouse Ils restèrent en- viron un quart d\u2019heure, échangèrent quelques mots avec des invités soigneusement sélectionnés, puis repartirent.Abel ne parla pas personnellement avec le Président, bien qu\u2019il eût quitté sa table pour se placer à un point stratégique du trajet résidentiel.Mais il réussit à échanger quelques mots avec Vincent Hogan au moment où celui-ci sortait avec la suite du Président.\u2014 M Rosnovski! Quel heureux hasard! Abel aurait voulu expliquer au jeune homme qu\u2019avec lui rien n\u2019é-tait dû au hasard, mais ce n\u2019était ni le moment, ni l\u2019endroit.Hogan prit Abel par le bras et l'attira vivement derrière une colonne de marbre: \u2014 Je ne peux pas vous en dire trop pour l\u2019instant, M Rosnovski, parce qu\u2019il faut que je suive le Président, mais je pense que vous pouvez vous attendre à un coup de fil de notre part dans un proche avenir.Naturellement, le Président a une quantité de rendez-vous pour le moment.\u2014 Naturellement, dit Abel.\u2014 Mais j\u2019espère, poursuivit Vincent Hogan, que pour votre affaire la confirmation devrait arriver fin mars ou début avril.Puis-je être le premier à vous présenter mes félicitations, M.Rosnovski?Je suis convaincu que vous servirez bien le Président.Abel regarda Vincent Hogan s'en aller à toutes jambes pour ne pas risquer de perdre la suite de Kennedy, qui commençait déjà à monter dans une véritable flotte de voitures aux portières grandes ouvertes \u2014 Vous avez l\u2019air bien content, dit à Abel l\u2019un de ses amis polonais quand il revint à sa table pour attaquer un steak bien dur qui n\u2019au- rait jamais franchi les portes d\u2019un Baron: \u2014 Kennedy vous a-t-il proposé d\u2019être Secrétaire d\u2019Etat?Tous éclatèrent de rire.\u2014 Pas encore, dit Abel.Mais il m'a dit que la Maison-Blanche n'est pas aussi confortable que le Baron.Abel reprit l'avion pour New York le lendemain matin, après avoir visita la chapelle polonaise de la Vierge de Czestochowa.Ce qui le fit penser aux deux Florentyna.A l\u2019aéroport de Washington, c\u2019était la pagaille et Abel finit par arriver au Baron de New York trois heures plus tard que prév,u.George dîna avec lui et comprit que tout s\u2019était bien passé lorsque Abel commanda un magnum de Dom Pérignon.\u2014 Ce soir, on arrose, dit Abel.J\u2019ai vu Hogan au bal et ma nomination va être confirmée d\u2019ici quelques semaines.L\u2019annonce officielle sera faite peu après mon retour du Moyen-Orient.\u2014 Je te félicite, Abel.Je ne connais personne qui mérite mieux cet honneur.\u2014 Merci, George.Je peux t'assurer que tu ne seras pas récompensé seulement au ciel.Quand ce sera officiel, je te nommerai président pas intérim du Groujje Baron pendant toute mon absence.A SUIVRE \u2019\u2019Kane et Abel\u2019\u2019, de Jeffrey Archer, est publié aux Editions Sélect, Mon-tréaL prochain épisode Excellence Cl LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 19 JUILLET 1983 tribune 3ln nirmoriam BOUCHER, (M.Aimé), 72 ans, Drum-mondville, décédé le 17 juillet.DESCOTEAUX, (M.Marco), 14 ans, Drummondville, décédé le 16 juillet.GUAY, (Mme Claudette), 41 ans, Sherbrooke, décédée le 18 juillet.LACROIX, (M.Wilfrid), 75 ans, Sherbrooke, décédé le 18 juillet.LESSARD, IM.Noël), 32 ans, Birchton, décédé le 17 juillet.MIGNEAULT, (M.Roland), 58 ans, Windsor, décédé le 16 juillet.PAQUETTE, (Mme Alice), 85 ans, Sherbrooke, décédée le 17 juillet.PETIT, (M.Pierre), 16 ans, Sherbrooke, décédé le 17 juillet.ROBERGE, (M.André), 39 ans, Sherbrooke, décédé le 17 juillet.TURCOTTE, (Mme Cécile), 60 ans, Manchester, N.H., décédée le 17 juillet.WILLARD, (Mme Thérèse), 71 ans, Sherbrooke, décédée le 16 juillet.REMERCIEMENTS AU ST-ESPRIT pour faveur obtenue.R.M.23214 REMERCIEMENTS AU ST-ESPRIT pour faveur obtenue.13206\tG.A.PRIERE AU ST-ESPRIT St-Esprit.toi qui m'éclaircis tout, qui Illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me (ait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une (ois que je ne veux pas me séparer de toi â ïamais.même et malgré n'importe quelle illusion matérielle Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois tours de suite Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande Au bas mettre les initiales de la personne exaucée).\t\u201e p 23213' **r an»0 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE D EAST ANOUS AUX PROPRIÉTAIRES in»-crltt le 5 juillet 1983 au rôle d évaluation alora en vigueur dana cette ville à l'égard d'un immeuble aitué dana la zone R A 8 telle que ci-dessous décrite, ou situé dans les zones R A 4.5.7.9.10.12, 14.15.et C A 4 contiguës A cette zone AVIS PUBLIC est donné par le soussigné secrétaire-trésorier de cette ville QUE.lors d une séance régulière.tenue le 5 juillet 1983 le conseil de cette ville a adopté le règlement numéro 347 Intitulé Règlement amendant le règlement numéro 335 et ayant pour objet de modifier zonage en vigueur dans la zono R A 8 de la ville de manière à y permettre l'opération d'un commerce de densité moyenne Ladite zone C B 13 est bornée au nord par le lot 14-1-103-54.au sud par le lot 14-103-51.A lest par partie du lot 14-1-103-81 (rue St-Loula) A i ouest par les lots 14-1-64 et 14-1-63 faisant tous parties de la zone R A 8 QUE les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 5 juillet 1983 s'il s agit de personne physique, ou qui auront satisfait dans le delai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de i article 385 de la loi des Cités et Villes, s il s agit de corporations.sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 334 fasse \u2022 objet d un scrutin secret selon les articles 385 â 396 de la même loi.QUE cette demande a lieu selon la procédure den-registrement prévue aux articles 370 à 384 de la loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habiles à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention de NEUF (9) heures à DIX-NEUF (19) heures, les 27 et 28 luiiiet 83 au bureau de la ville situé au 146 Angus Nord A East Angus QUE le nombre requis de demandes enregistrées pour que le régiemènt numéro 347 fasse i objet d'un scrutin secret est de six (6) et qu A défaut de ce nombre le réglement en question sera réputé approuvé par les personnes habiles A voter.QUE toute personne habile A voter sur ce réglement peut le consulter au bureau de la vil te.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregis-trement.QUE >e résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 28 juillet 1983.dans la salie réservée aux séances du conseil de cette ville, située au 146 Angus Nord A East Angus A 19 15 heures DONNE A EAST ANGUS le Uième tour du mois de juillet mil neuf cent quatre-vingt-trois Michel Roy.o m e secretaire-tres^.ier Ville de East Angus 93633-19 juillet PRIERE AU ST ESPRIT St-Esprit, toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et d\u2019oublier le mal qu'on me (ait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une (ois que |e ne veux pas me séparer de toi â jamais, même et malgré nimporte quelle illusion matérielle Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande Au bas mettre les initiales de la personne exaucée) 23212 N.C.V 7 GUAY (Mme Claudette) \u2014 A Sherbrooke, le 18 juillet 1983.est décédée Claudette St-Pierre, à l'âge de 41 ans, épouse de André Guay.demeurant à Sherbrooke La dépouille mortelle au salon Vel & tllu» Inc.601 rue Conseil Sherbrooke, Qué Tél.: 565-1155 est PRIERE AU ST-ESPRIT St-Esprit.toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi â jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers mol et les miens (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande Au bas, mettre les initiales de la personne exaucée) A P 23209\t,,-U' Steve Elkti, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles de 8h30.jusqu\u2019au départ du salon a 9h40 Funérailles jeudi le 21 juillet 1983 a lüh en 1 église St-Colomban Inhumation au cimetière St-Michel La défunte laisse dans le deuil, outre son époux.André Guay, ses enfants: Chantal Guay, ! Sherbrooke.Richard I Guay.Sherbrooke; ses parents; M Mme Emile St-Pierre, Sherbrooke, [ses frères et soeurs; M Mme Edgar Gagné | Hollande i.Weedon.M Mme Réginald Boukiane.iLtseï, Ont , M.Mme Clément St-Pierre < Marie),Compton; M Robert St-Pierre.Montréal; M Jacques St-Pierre, Montreal; M.Alain St-Pierre.Sherbrooke.sa belle-mère, Mme Alice Guay.Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs; M.Mme Sylva Guay (Jean-ntnei.Brompton; M Mme Fernanq Duquette iIrenei.N D des Bots; M Mme Réal Duquette i Rose-Ange», Brompton; Mme Hélène Allard, Sherbrooke; M Mme Victor Guay (Thérèse), Connect.; M Mme Emile Lacroix (RoiUnde), Maine; M Mme Lionel Doyon (Normande), Montréal; M Mme Gilles Messier (Réjeannei, Sherbrooke, M Mme Evariste Guay (Claire», Brompton, M Mme Germain Guay lArmandei, St-De-ms de Brompton.ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis REMERCIEMENTS Sensibles au témoignage de votre sympathie à notre égard, nous vous remercions sincèrementi pour le réconfort que j vous nous avez ap-porté lors du décès de mon épouse 3P*r / MME ROSE LECOURS CHAREST survenu le 21 juin 1983 Son époux et ses enfants A ceux qui auraient omis de laisser leur nom ou adresse, ou que nous-mêmes aurions oubliés.nous vous prions de considérer ces remerciements comme personnels.« REMERCIEMENTS à ST-JUDE pour faveur obtenue.6.A.23207 REMERCIEMENTS AU FRERE ANDRE pour faveur obtenue.23205\tB.A.LACROIX (M.Wilfrid) \u2014\tAu C.H de Sherbrooke, le 18 juillet 1983 est décédé M Wilfrid Lacroix.a l'âge de 75 ans, époux de Mane-Louise Bedard demeurant à Beebe.Qué La dépouille mortelle est au salon : L.O.Cats & Son 38 Dufferin Stanstead, Qué.Douglas Cast, Dir.Heures de visite, mardi et mercredi de 14h à 16h et de 19h â 21h Jour des funérailles de 8h.jusqu\u2019au départ ou salon à 10h30.Funérailles, jeudi le 21 juillet 1983 a llh,.en l egltse Ste-Thérèsei de l'Enfant Jésus.Beebe Qué Inhumation au cimetiere Mont-Ste-Ma-1 rie à Stanstead Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Gérard.Janine.Roger, Yolande et Léopold; 13 petits-enfants; ses 2 frères: Léodard et Aldéi; sa soeur.Blanche.LESSARD (M.Noël) \u2014\tA Birchton, le 17 juillet 1983 est décédé M Noél Lessard, à l\u2019âge de 32 ans.fils de Ernest Léon Lessard et de feu Marguerite Noël, demeurant au 819 rue Père Lejeune à Boucherville, Qué La dépouille mortelle est à ta résidence funéraire: Brien & Monfette 33 rue Bowen sud Sherbrooke, Qué.Tél.: 565-9393 Roméo Quintal, prés.Pierre Brien, dir.Guy Monfette, dir.Heures de visite: de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de | gneault Loneu Hiles Ma gi» 8h30 jusqu au départ du I Mme Gilles Massé Bou- usqu au salon a 9h30 Funérail- cherville.sa belle-mere.les.mercredi le 20 juil- Mme Berthe Beaudoin.let 1983 a lOh en 1 église St-Antome de Lennoxvil-le Inhumation au cimetiere St-Michel Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Philippe Lessard.Benoit Lessard, Jean-François Lessard, son pere M Ernest Léon Lessard de Lennoxville; ses freres et soeurs M Mme Guv Lessard d'Ottawa; M Marcel Lessard.Québec; M Mme Ginette Plante.Boucherville.Mme Mabel Lessard, Montréal, ainsi que de nombreux parents et amis.Lennoxville; ainsi que plusieurs beaux-freres, belles-soeurs, neveux, nieces, autres parents et amis I laisse dans le deuil, ou \u2022 - Ik H» AA\ti\u2018 lodeau M.iTi kg \" ^\tjT\ti Cehne Gagnon Pierre wk f\t*\tRoberge iRolande Le- W\t\u2019\u2019\tblanc\tRene Roberge ¦\t! i Regis Asselin i ; Céline - ! Ruberee religieuse du Bon Conseil; Jean Roberge (Lucille Du-la\tment'\tses beaux-pa- suite d'une courte ma- rents M Mme LTderic ladie.le 17 juillet 1983, ; Nadeau; ses beaux-frè-est décédé Pierre Petit, j res et belles-soeurs M a l'âge de 16 ans, fils de Michel St-Germain iCa- ï: Desindesi, Juliette (Lucien Grégoire); Léandre i Cécile i Marie Blanche i Antonin Paré»; Léo-dore Rachel); Martine i Jean Paul Desaul-mers); ainsi que de nombreux parents et amis PETIT (M.Pierre) \u2014 A Sherbrooke, A ¦ REMERCIEMENTS Jj Son épouse Mme Maurice B Gendron, ses enfants: * Mme Micheline Bolduc, 1 Jacques Gendron, Pierre Gendron remercient bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par (offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.MAURICE GENDRON survenu le 16 juin 1983 et vous prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.23208 MIGNEAULT (M.Roland) \u2014 A sa résidence, le 16 millet 1983, est décédé M Roland Migneault, à l\u2019âge de 58 ans et 4 i 22h Jour des funérailles mois, époux en 1ère de llh.jusqu'au départ PAQUETTE (Mme Alice) \u2014 Au C.H Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 juillet 1983.est décédée Mme Alice Turgeon.à l\u2019âge de.85 ans et 6 mois, épouse de feu Albert Paquette, résidant au Foyer St-Joseph de Sherbrooke La dépouillé mortelle est au salon : \u2022 Antonio Boisvert & Fils 64 3e Avenue Windsor, Qué.Tél.: 845-3477 Heures de visite, lundi de 19h a 22h.mardi de 14h à 17h et de 19h à Jean Petit et de Louiset te Gagne, demeurant à Sherbrooke La dépouille mortelle est au salon: Vel & Elkas Inc.601 rue Conseil Sherbrooke, Qué.Tél.: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.\u2019 Heures de visite, de 14h M Pierre milia Nadeau), M Luc Nadeau i Charlotte Bouchère M Alphonse Sou-cy (Louise Nadeau): M Laurier Martin i Anne-Marie Nadeau i; M Albert Nadeau (Simone Bujold), M Jean Butot (Yvette Nadeau); M.Louis-Philippe Nadeau, erre Cvr i Denise à 17h et de 19h à 22h.Nadeau i ; M.Gérald Na- Jour des funérailles de llh.jusqu au départ du salon à 13h45 Funérailles.mardi le 19 juillet 1983 â 14h.en l\u2019église Coeur Immaculé de Marie Inhumation au ci- deau < Anne Guénette ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.noce de feu Jeanne d\u2019Arc Laçasse et en 2e noce de Rose-Marguerite Beaudoin, demeurant à 514 rang 10.Windsor La dépouille mortelle est au salon: Antonio Boisvert & Fils 64 3e Avenue Windsor, Qué.Tél.: 845-9004 du salon à 14h45 Fune railles, mercredi le 20 juillet 1983 à 15h.en l\u2019église St-Philippe de Windsor Inhumation au cimetière de Windsor.La défunte laisse dans le deuil: son frère.Pierre Turgeon.son épouse Lucie.Sherbrooke; une belle-soeur.Mme Léon Heures de visite, de 14h Turgeon, Montréal; ses a 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 8h.jusqu'au départ du salon à 9h45 Funérailles, mercredi le 20 juillet 1983 à lOh.en l\u2019église St-Philippe de Windsor Inhumation au cimetière du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Rose-Marguerite Beaudoin, ses enfants: M Mme Guy Migneault, Windsor; M.Mme Jean-Claude Milhomme ( Diane).Windsor; M Mme Jean-Guy Courtemanche (Micljeline), Lac-Brompton; M Jacques Migneault.Richmond; M.Mme Alain Migneault.Sherbrooke; M.Mme Georges Gagnon (Johanne), Baie Bois-sonneault; Mlle Béatrice Migneault.Windsor; ainsi que J23 petits-enfants; sa mère.Mme Edouard Migneault, Windsor; ses frères et soeurs; Mme Bibiane Boivin, Windsor; M.René Migneault.Windsor; Mme Annette Laçasse.Montréal.Mme Gisèle Champagne.Granby; Mme Yvette Champagne.Windsor; M Mme Gaston Mi- neveux et nièces: M Mme François L'abbé (Lucillei.Ottawa; Marcelle Turgeon.Montréal; M Mme Henri Turgeon (Hélène), Granby; M Mme René Cappadocia (Mariette).Californie.M Mme Rosaire Labbé (Cécile), M.Lucien Turgeon.M.Mme André Turgeon iMarie-Claire), M Mme Rosaire Tanguay (Lucille.tous de Windsor; M.Mme Zoël Ouellette (Claire), Pointes-aux-Trembes; M.Mme Lionel Turgeon (Georgette, Windsor; Madeleine j Turgeon, Sherbrooke; M Mme Rémy Frégeau (Monique), Granby; M.Claude Turgeon.Montréal.M Mme Louis Turgeon (Diane), Va-rennes,; M Yvan Turgeon S.C.d\u2019Arthaba-saka; M.Mme Michel Turgeon i Edith i.Sherbrooke, M Mme Roch Turgeon (Marie).Sherbrooke: M.Mme Doris Paquette (Simonne), Granby; M Roger Paquette.Longueuil; Li-lianne Paquette.Granby; M Mme René Laçasse (Bertrande), Granbv.TURCOTTE (Mme Cécile) j metière St-Michel Le _ ^ Manchester N.H., défunt laisse dans le; je 17 juillet 1983, est dé-deuil: ses parents.Jean cédée à la suite d une Petit et Louisette Ga- longue maladie.Cécile gne.son trere.Jean Jr, Turcotte, à l'âge de 60 j Sherbrooke: sa soeur.!ans ex-épouse de Er-! Manon et son ami Mar-1\t\u2014 -\t- cel Chartier.Sherbrooke; ses grands-parents; M.Mme Armand Petit (Adrienne Letarte), Sherbrooke.M.Albert Gagné.Sherbrooke, ses oncles et tantes: M.Mme Armand Aubin iHuguettei.Sherbrooke; M.Mme Albert Gagné (Yolande), Sherbrooke; M Camille Gagné.Sherbrooke; M.Mme Léo Lavoie 1 Doris 1.Sherbrooke: M Gilles Gagné.St-Elie; M Mme Gaston Gagné (Colette), Sherbrooke; M Mme Raymond Perreault < Raymonde 1, Sherbrooke; M Mme Jean-Louis Bergeron (Irènei.St-Elie: M Mme Paul Gagné iLilv), Québec, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis nest 1 Pierre 1 Brochu, demeurant à St-lsidore d Auckland Les funérailles auront lieu, mercredi le 20 juillet 1983 à 9h.à Manchester N.H La défunte laisse dans le deuil: ses enfants; M Mme Jean-Guy Brochu (Claire).Manchester; j Pauline Brochu.Sherbrooke; M Mme Claude j Brochu (Lisa), Manchester.M.Mme Serge Brochu 1 Pat >.Manchester; ses petits-enfants; Denis.Johanne Chantal.Nathan.Isaak.Devon et Nicolas; ses frères et soeurs; Tony Rose-Emma (Yves Roy); Réal (Jeanne).Martin (Ritai; Yvette (Léonide WILLARD (Mme Thérèse) \u2014 A Sherbrooke, le 16 juillet 1983.est decédée Thérèse Vaillancourt.â l àge de 71 ans.épouse de Hector Willard, demeurant à 1440 Caron.Sherbrooke La dépouille mortelle est au Complexe Funéraire Belvédère Ltée Coin Belvédère & Minto Tél.: 564-6455 Germain Gendron.prés.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles de 9h.jusqu au départ du salon à 10hl5 Funérailles.mardi le 19 juillet 1983 a 10h30.en l'église St-Esprit Inhumation au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil, outre son epoux.M Hector Willard.ses enfants M Mme Jean-Guy Laflam-me (Gemmai.Sherbrooke; Mlle Denise Willard.Sherbrooke: Mme Doris Castello.St-Hubert.M.Mme Georges Willard (Huguette Marquis), Sherbrooke Mme Suzanne Willard.Montréal; frère et soeurs; M Mme Félix Vaillancourt.Ville St-Laurent; Sr Angéline Vaillancourt.Montréal; Mme Cécile Donahue.Sherbrooke: Mme Germaine Blais.Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Maurice Therriault, Sherbrooke; Mme Marianne Sévigny.Sherbrooke; Mme Julia Leblanc, Sherbrooke; M Lucien Willard.Sudbury.Ont.; Mme Gérard Vaillancourt.Roxbury.Ont.; Mme Béatrice Tremblay.Chicoutimi; ainsi que plusieurs autres parents et amis.Quand tu via un moment difficile et que tu ae besoin de parler.A Secoure-Amltlé Il y a quelqu\u2019un pour t'écouter.fi ROBERGE (M.André) \u2014 A Sherbrooke, le 17 j uillet 1983.est décédé I André Roberge, à I l'âge de 39 ans et 11 | mois, époux de Marie-1 Paule Nadeau, demeu- j rant au 805 Charlevoix.) Rock Forest La dé- ! pouille mortelle est au : Complexe Funéraire Belvédère Ltée Coin Belvédère-.Vlinto Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-6455 Heures de visites: de 12h à 15h30 Funérailles, mardi 19 juillet 1983 à 16h.en l\u2019église St-Rock | de Rock Forest, de là, à j la crémation.Les cen-1 dres seront déposées au j Colomborium du Complexe Funéraire Belvédère Ltée Le défunt UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS-AMITIÉ poste d\u2019écoute 563-5511 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT, CANADA PROVINCE DE QUEBEC DANS L AFFAIRE DE MARIE-THERESE LECLERC, domiciliée et demeurant au 2016 rue Ûoyette =110, Sherbrooke Province de Québec, dlatrict da St-Françola.Requérante AVIS DE CHANGEMENT DE NOM (Requête pour avia public) AVIS est par les présentes donné que MARIE-THERESE LECLERC, domiciliée et demeu-ant au 2018 rua Qoyette.*110.Sherbrooke fera une demande au Minlstra da la Justice du Québec pour changer ton nom en celui de MARIA CLERC selon les dispositions de le Loi du Changement de Nom et d autres qualités de ( Etat Civil.1977, S R Q .Chapitre C-10 SHERBROOKE.CE 30 JUIN 1983 Hackett.Campbell.Bouchard PROCUREURS DE LA REQUERANTE 93572-12.19 juillet Sept protestataires de Greenpeace arrêtés par les Soviétiques CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE SAINT-FRANÇOIS NO 450-05-000321-832 COUR SUPERIEURE LA SOCIETE DE FIDUCIE FIDELITE.corporation légalement constituée ayant une place d'affaires en la villa de Montréal au 800 Place Victoria, suite 720.district de Montréal province de Québec Demanderesse-requérante -VS- DAVID WRIGHT, domicilié et résidant au R R 3 Bury, district de St-Françoia.province de Québec, meintenant d adresse inconnue Défendeur -et- BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE cor poratton légalement constituée ayant une place d affaires en la villa da Scotstown.au 45 rue Victoria, district de St-François provinca de Québec, 1ère miae-en-ceuse -et- LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE COMPTON 85 rue du Parc Cookshire province de Qué bec.district da St-Françoia.2a mis-en-ca use ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné au défendeur DAVID WRIGHT, de comparaître dans un délai da trente jours de >e publication de le présente ordonnance qui doit être publiée une toit en langue française dans le journal LA TRIBUNE de Sherbrooke Copte du jugement rendu le 27 juin 1963 per i Honorable Juge Paul M Gerva s da la Cour Supérieure a été laissée au greffe de cette Cour A ' intention du défendeur DAVID WRIGHT Sherbrooke ce Siéme four de juillet 1963 YOLANDE POIRIER r «OTONOTAIRE adjoint *.>634 19 juillet CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS NO 450-02-001318-834 COUR PROVINCIALE BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE, corporation légalement constituée, ayant une place d'affaires au 2175.Ouest, rue Galt, à Sherbrooke.district de St-François.Partie demanderesse -vs- JIM MAYSENHOLDER.d adresse inconnue.Partie défenderesse ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonne â la partie défenderesse JIM MAYSENHOLDER de comparaître dans un delai de trente (30) jours à compter de la publication de la présente ordonnance qui dO't être publiée une (1) seule fois, en langue française dans le Journal LA TRIBUNE Copie de lavis de decheance de terme a été laissée au greffe de cette Cour à l'intention de la partie défenderesse Sherbrooke ce 12 juillet 1983 COLETTE BOUCHARD.Greffier-adjoint.COUR PROVINCIALE 93629 VANCOUVER (PC) \u2014 Six protestataires du mouvement Greenpeace ont été arrêtés lundi et les Soviétiques ont donné la chasse à un autre qui tentait de se rendre en Alaska avec un film tourné sur un poste baleinier de Sibérie.ENCAN Pour Mme Marie-Anne Grégoire du village de Scotstown, 32, Ditton St., samedi le 23 juillet à 11 h a m.SERONT VENDUS poêla com-biné boit at propana piano at banc, tabla da salie A dtnar antiqua at 6 chaisas 6 chaiaas A dotaiar pressa at tabla magnifique mobilier da salie A dinar antique avec chaisea.buffet et vaisselier 2 causeuses et 2 chaises plusieurs bureaux et chiffonniers antiques plusieurs tablas variées dont quaiquas-unes antiques lot da berçantes anciennes.1 berçante an rotin Doéie A l huila.2 lits A poteaux 1 tn an bois 39\".stéréo banc d'entrée avec miroir, plusieurs autres chaises, radio et tourne-d'squea lampes à kérosène vieille bibliothèque vtéiiiaa lam-».humid locateur baratta è beurre cadras et miroirs paniers d osier machina à coudra Ht an bois, lanternas, un peu de vaisselle uatenaiiaa da cuisina, etc petits outils, pâlies scias, etc .2 tondeuses è gazon brouetta échelle extensible 24 an aluminium corda é linge poê qui a revendiqué l'attentat, a-t-on indiqué de source informée réunion soit le premier entretien en tète à tète des deux El Kassem avait déclaré le 24 février au cours d'une visite dirigeants, elle se officielle au Liban place dans le cadre que son pays liait sa des bonnes relations participation à d é-qui régissent les ventuelles négocia-rapports libano-jor- tions sur le Proche-daniens depuis l ac- Orient à un retrait cession de M.Ami- israélien du Liban, ne Gemayel à la Le président li-tête de l'Etat liba- banais Amine Gênais en septembre mayel chercherait.dernier.estiment les obser- Les dirigeants vateurs à Beyrouth, jordaniens ont affir- à coordonner son acmé à maintes repri- tion avec la Jorda-ses leur appui a la nie avant ses pour-souveraineté du Li- parlers avec les di-ban et au recouvre- ngeants américains ment de son intégra- alors que les diri-lité territoriale Le géants israéliens ont ministre jordanien déclaré leur inten-des affaires étran- tion de redéployer leur armée au Liban sans effectuer un retrait total.Le souverain jordanien pourrait également être d'un concours important dans un rapprochement entre le président libanais Amine Gemayel.et M Walid Joumblatt.chef du parti socialiste progressiste (PSP) et dirigeant le plus influent de la communauté Druze au Liban, estime-t-on aussi à Beyrouth.M.Walid Joumblatt s'oppose, rappelle-t-on.à l'accord libano-israélien du 17 mai: il exige qu'un accord politique intervienne entre ses partisans et les autorités légales libanaises avant tout déploiement de l'armée libanaise dans la montagfte libanaise."]