La tribune, 9 juillet 1983, Cahier 4

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 9 JUILLET 1983 (CAHIER D) Le Dr Morgentaller et deux collègues libérés sous caution [la tribmïë^^lVrC Cïl 1983 Voyages Petites annonces Informations générales Des foulards et des capes qui marient AW4V WWN j vtaw 1 \\SY jL chaleur et élégance pour l\u2019automne La saison automnale exige habituellement des vêtements chauds et élégants et, dans cette optique, les foulards feront particuliè- rement office de chefs de file au cours des mois frisquets.La collection de foulards et de capes présentée par la maison américaine Echo Scarfs fait appel à des tissus de haute qualité qui transforment, pour un court instant, des vêtements comportant des coupes dites masculines, en des vêtements qui vont parfaitement à la gent féminine.Ces foulards et capes prêts à porter se classent en trois catégories distinctes soient les classes collection, classique et hivernale.Une gamme impo- sante de vêtements ligure dans la classe dite collection Ces vêtements à l'allure jeune vont du gilet de laine à la robe pouvant être portée le jour ou en soirée.Ces deux pièces de vêtement se marient très bien aux foulards et aux châles habituel- La princesse de Galles a vaincu la timidité Après deux ans d\u2019examen par la presse et par un public admira-tif.Diana, princesse de Galles, la beauté modeste qui doit être un jour reine d'Angleterre, s\u2019est débarrassée du sobriquet un temps populaire de Shy Di (Di la timide).Ce sobriquet lui fut appliqué en 1981 quand la peu connue Lady Diana Spencer fut tout à coup sujette à la publicité par suite de ses fiançailles, à l\u2019âge de 19 ans, avec le prince Charles, héritier du trône.Bien naturellement, elle rougissait, gloussait nerveusement, se cachait le visage devant les photographes, et, deux fois, fondit en larmes sous la tension.Tout cela a bien changé.Diana, qui avec son mari a fait une tournée de 18 jours du Canada, a maintenant la réputation de plaire aux foules et d\u2019apprécier sa popularité.Après une traversée de la Nouvelle-Ecosse et du Nouveau-Brunswick à bord du yacht Britannia de Sa Majesté, le couple princier s\u2019est envolé vers Ottawa.Le 22 juin, retour à l\u2019Est, à Terre-Neuve, où le prince et la princesse ont participé à la célébration du 400e anniversaire de la revendication, par la Grande-Bretagne, de Terre-Neuve, considérée comme la première colonie d'outre-mer de ce qui devait être l'Empire britannique.Après quelques jours à l\u2019Ile-du-Prince-Edouard, le couple s'envola vers Edmonton pour inaugurer en compagnie du premier ministre les Jeux universitaires mondiaux.Le prince et la princesse sont retournés en Angleterre le .1er juillet.22e anniversaire de naissance de la jeune femme.La princesse a déployé son charme et son attrait en mars, au cours d'une fatigante tournée d\u2019un mois en Australie, tournée qui fut considérée comme un grand succès pour la monarchie dans un pays où le sentiment nationaliste est fort.\u201cDes milles de sourires \", a écrit un journal britannique.\u201cElle a gagné le coeur de l\u2019Australie\u201d, selon un autre.A Melbourne, une foule de 200,000 personnes a acclamé la princesse et son mari.Mais on a bien vite su qui ces gens voulaient voir.Le prince fut partout applaudi chaleureusement mais l\u2019arrivée de Diana provoquait des ovations prolongées.Des succès semblables attendaient le couple en Nouvelle-Zélande et quand il est retourné en Angleterre on lui a montré autant d'affection et d'enthousiasme.Environ 60,000 personnes ont bravé la pluie à Newcastle pour voir la princesse inaugurer un nouveau pont.Le succès remarquable de la princesse fait contraste avec le temps où des pontifes se demandaient si la jeune fille innocente, à peine sortie de l\u2019adolescence, et qui n\u2019avait pas tellement brillé à l\u2019école, ferait une bonne reine un jour.Aujourd\u2019hui, elle est sollicitée plus que tout autre membre de la famille royale pour des fêtes de charité, des visites aux hôpitaux et aux écoles, des inaugurations, et elle commet peu d'erreurs.Elle cause facilement avec ceux qu elle rencontre, ne perdant jamais cette aisance avec les jens du peuple que les Britanniques admirent tant chez leurs princes.Elle donne parfois l\u2019impression d\u2019être étonnée qu'on soit venu l'applaudir et elle dira volontiers à une maman en prenant un bébé pour l\u2019embrasser: \u201cVous devez geler.\u201d En Australie, des affiches se lisaient: \u201cS.V.P., Di, venez nous voir et nous parler\".Et ses fans étaient désappointés si le prince Charles seul leur adressait la parole.Il ne fait aucun doute qu elle doit beaucoup de sa popularité à ses traits remarquables.Depuis son mariage, la jolie rose anglaise est devenue une femme sophistiquée et élégante qui fait plus que répondre aux attentes des photographes.Les spécialistes de la mode la conseillent, lui présentant la fine fleur de la haute couture, et elle fait ainsi la mode Même les talons bas qu elle porte pour ne pas dépasser son mari \u2014ils ont la même taille \u2014 sont la grande mode.Son amour des enfants est un autre élément de sa popularité.Enseignante dans un jardin de l\u2019enfance avant son mariage, elle est devenue elle-même mère en donnant naissance au prince William en juin dernier.Au Canada, le prince et la princesse n\u2019ont pas pu voir leur fils le jour de son premier anniversaire, le 21 juin.Et puis, la princesse a toujours voulu s'ac-1 quitter au mieux de ses devoirs.On cite plusieurs circonstances qui démontrent que la princesse n\u2019a jamais été tellement timide, comme le voulait une certaine presse.La princesse de Galles Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?Légumes frais à l\u2019Edam La recette du jourl SERENA ut VOUS aider Cette recette fera sûrement les délices de ceux qui recherchent le mets léger, nutritif mais également satisfaisant.Assiette de \u2014légüwés frais\u2014 à l'Edam 3 blancs de poulet 8 tranches de bacon 2 carottes moyennes, pelées 375 g (34 lb) de fromage Edam de Hollande 2 tomates ou 8 tomates cerises laitue romaine Sauce à salade 125 fflL H» TâSiél de crème sure 50 mL (V« tasse) de moyonnaise 5 mL (1 c.à thé) de jus de citron 2 mL ( Mi c.à thé ) d'estragon sèche OU de poudre de cari Faire cuire les blancs de poulet; enlever la peau et désosser.Laisser refroidir et tailler en lanières.Faire cuire le bacon jusqu'à ce qu'il soit croustillant; égoutter à fond et émietter.Tailler les carottes et les fromages en fins bâtonnets.Couper les tomates en 8 quartiers Iles tomates cerises en deux).Déchirer la laitue en morceaux de la grosseur d une bouchée et en tapisser 4 assiettes à salade Y disposer, en alternant, (de sorte à ressembler aux rayons d'une roue) les carottes, le fromage, les quartiers de tomates et les lanières de poulet.Parsemer de miettes de bacon et napper de la sauce à la salade faite en mélangeant à fond la crème sure, la moyonnaise.le jus de citron et l'estragon.(Quantité; 4 portions) 567-6893 RENOVATION - INVITATION - RENOVATION - INVITATION Boutique PINGOUIN Galerie Quatre Saisons 910 13* Ammn nord SMrtrootu Cirmgn BiIoOmu propriété* SUPER VENTE RENOVATION, du 2 au 26 JUILLET \u201cGRATTEU\u201d remis gratuitement.Chances de prix instantanés.Bienvenue à votre Boutique Pingouin No 1, rénovée pour mieux vous servir.lement portés lorsque la température s abais-se.Les vêtements de cette collection sont très amples, chauds et offrent une excellente liberté d'action à celles qui les portent.Pour ce qui est des couleurs qui marqueront la saison automnale, le rouge, le bleu royal et le vert émeraude seront à l'honneur La douceur des tissus marque les vêtements de catégorie classique Les vêtements sont conçus de façon à être portés à toute heure du jour et les teintes de brun, de rose et de crème vien- nent ajouter au thème douceur exploite dans cette catégorie Elnftn, la laine est un tissu omniprésent dans les vêtements portés dans la classe hivernale Beaucoup plus chauds et aux couleurs plus discrètes, ces vêtements peuvent se porter tout aussi bien avec un pantalon en denim ou encore avec un pantalon de toilette.Quoi qu'il en soit, ces amples capes et ces châles peuvent par ailleurs se porter avec des pièces plus sophistiquées, apportant par conséquent une touche plus chaude £e ûalais àes fleurs cnr.Fleuriste vous offre maintenant \"CHEZ LOUISE\" Comptoir de fruits et légumes frais, \"légumes de serre\", ainsi que jardinières .d'intérieur et fleuries Terre noire, Peat moss\", Insecticides.2551, King est-Fleurlmont 569-4687 02333k Ouvert 7 jours par semaine.Ip\u2014\u2014»*»##»»#»*»*\u2014\u2014é RENOVATION - INVITATION - RENOVATION - INVITATION tarifs quotidiensafliches sur les C.ist.o* \u2022 Loue» n'importe quelle voiture disponible pou, JO lours \u2014 vous bOnOAelerei d'uns réduction do IIS sur lo tsrtf quotidien strie KOI s Louoi n'importe quslis voiture disponible pour 00 lours \u2014 vous bénéflolsisf d'uns réducton do IIS s Durée IImités \u2014 demon 567-2666 LOCATION DE LESTRIE LTEE 4141.Kinf 0.Shsrbrooki (Val-Estfie) V 1 i 0 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 9 JUILLET 1983 [la tribune]mies voyages HS?/ I (Photo La Tribune) Le Shamu amarré au quai de la marina Gosselin pour l'été.A l'automne, il voguera vers le soleil et les eaux émeraudes des Bahamas.11 capitaines.une histoire SHERBROOKE -Du 15 mai au 15 octobre, les 11 capitaines, à temps partiel pour la plupart, offrent leur bateau à partir de la marina Gosselin, à St-Paul de rile-aux-noix Tous, ou presque, consacrent leurs vacances personnelles aux cours et engagent un skipper pour le reste de la saison.Pour eux, c'est l'occasion de mettre leur experience à contribution Us partagent leur passion et par la même occasion, réussissent à couvrir les frais de ce qui est devenu leur raison de vivre le bateau En octobre, le capitaine Edward Dube lui, appareille avec le Shamu pour les Bahamas avec ou sans equipage.Amarré sous le soleil, il attend les equipiers que Croisière-école Champlain lui enverra \u201cC'est merveilleux Exploration d'iles désertes, pêche sous-marine.où nous ramassons des tonnes de langoustes, la mer éternellement verte et le soleil toujours géné-reeux explique cet homme basané Un jour, il a fait un choix il a laisse son travail et a pris la mer Mais, avant de prendre sa retraite anticipée, il a contruit son bateau Ainsi, il a réalisé un vieux rêve, il navigue L'été, il renoue avec le Quebec et à l'automne.il pointe le nez de son bateau vers le soleil et le laisse filer.Pour les autres, le choix de la mer et du bateau comme unique LG-4 PAR AVION 13 août 1983 Départ de l'aéroport de Sherbrooke Comprenant: petit déjeuner.SOQQ avion, visite et les repas LA LOUISIANE ROMANTIQUE \u2022I 16 états américains Voyage conçu spécialement pour les membres de la Société St-Jean Baptiste et leurs amis.Escorté par Marcel Bureau, 569-5171 Du 2 au 17 septembre Départ de Sherbrooke par $QOQ autobus FLORIDE Voyage escorté par Jules Huard: Départ de Sherbrooke du 18 nov.au 3 déc.1983 En autobus de luxe\t, St Augustine - St Petersburg, Miami.Fort Lauderdale.Daytona Beach, Cap Kennedy.Disney-world.Epcot Prix à partir de s829 Jules Huard AUSABLE CHASM 10-11 août *190 Burlington / Plattsburgh BOSTON-CAP COD WASHINGTON 4-5\u20146-7 oct.*310 l/oyages Escapade Parmi* du Ou*b*c\tINC 121, Frontenac, Sherbrooke (819) 583-5344 497 Imdsjy\tjI 4778717 Voyages 436 St Jm b*t$N VdoroviH» y y Tourisme\t|819l 758 3151\tJ m prHt *»i u» N« ?Du Lac Champlain.aux Bahamas Matelot d\u2019un week-end ou marin d\u2019une semaine par Michel Dionne SHÉBBB(X)KE \u2014 Devenir matelot pour un week-end.marin pour une ou même deux semaines, voguer sur le Lac Champlain, le long de la côte est des États-Unis ou sur les eaux émeraude des Bahamas tout en apprenant à naviguer, voilà qui peut transformer les petites vacances annuelles en une grande aventure.(Photo La Tribune) De retour d'un voyage de deux ans aux Bahamas avec leurs trois enfants, Peter Heienger et sa femme Ghyslaine se sont joint à l'équipe de capitaines de Croisière-école Champlain pour naviguer et aonner des cours sur le Lac Champlain durant l'été.Aucune experience ou connaissance préalable n'est exigée de celui qui voudrait tenter d'apprivoiser ainsi la mer el le vent.Lne seule condition: accepter de participer à la vie de bord et mettre la main.au gréement.\u201cNous savons que les gens sont en vacances.Nous respectons également le rythme d'apprentissage de chacun.Mais nous voulons donner la formation la plus sérieuse et la plus complète possible.Ceux qui acceptent de vivre l\u2019expérience doivent comprendre qu'ils ne s\u2019embarquent pas pour une croisière de plaisance s'ils ne veulent pas être déçus\u201d, explique Kosaire Berube, l'un des 11 propriétaires de voiliers qui se sont regroupés pour constituer \u201cCroisière-école Champlain\u201d.Du bronzage certes.mais aux manoeuvres.Des petits déjeuner.mais pas au saut du lit; seulement après avoir satisfait aux exigences de la vie à bord.Le bateau d'abord.\"Le premier matin, les équipiers sont surpris de devoir monter sur le pont sans s'arrêter à la cuisi- ne\u201d, précise Rosaire Bé-rubé.Le marin d'occasion peut choisir une croisière à sa mesure ou selon ses disponibilités: croisières de sensibilisation et de perfectionnement en plusieurs week-ends, en une ou deux semaines sur le lac Champlain, le long de la côte est des Ètats-L\u2019nis, aux Bahamas, sur des voiliers de 25 à 38 pieds, avec des équipages de 2 à 6 personnes en plus du capitaine.Toutes ses expériences et tous ses apprentissages seront notés dans un carnet de bord qui, le cas échéant, facilitera l'accès à un niveau supérieur de formation, autant pratique que théorique, ou même à la location d\u2019un bateau.Selon la durée et le niveau des stages, les équi- piers voient le travail sur les cartes marines, le balisage, les méthodes de navigation, le pilotage à l'estime, les techniques de voile, la météo .et, sur un plan pratique, ils participent aux manoeuvres de voile, de mouillage, de port sans oublier les corvées journalières.et la cuisine.La structure du stage permet aussi à l'équipier qui le désire de prendre des responsabilités et d'assumer le rôle de skipper (capitaine qui n\u2019est pas propriétaire du bateau) et de prendre en charge l'opération du voilier.\u201cMais nos stages et nos horaires sont flexibles.Us peuvent s'adapter aux besoins des équipages.Avant chaque départ, nous présentons une soirée Maigrir \u2014 Rajeunir \u2014 Revivre PAR LE JEÛNE VAL SANTE Inc.VAL MORIN Tél.: 819-322-5635 2033, chemin de la Qare Qué JOT 2R0 Magog Détenteur d'un p*rmti GïIflNBS 0ri0T d du Québec 819-843-4747 VOVACE3 CRFCRD-v Mannn\tSherhrnnkp\tWperinn Sherbrooke Galeries Quatre Saisons 819 564-4433 Weedon 295.2e Avenue 819-877-2771 ( MABOC ) Villes Impériales et Agadir 33 repas inclus 1er au 15 octobre Avec Gilles Talbot PARIS Aller-retour, à partir de $569.Assurance-annulation incluse, taxe $12.50 en sus.VOYAGES EN AUTOBUS moyen et mode de question de temps.Un vie.ce n'est qu'une jour disent-ils tous! ABITIBI, BAIE JAMES 22 au 29 juillet LAC ST-JEAN 7 au 11 août OLD ORCHARD 1er au 5 août MANICOUAGAN.SEPT-ILES.MATANE du 14 au 18 août Voyages par autobus Départs de Sherbrooke Toronto et Canada Wonderland\t18 au 21 juillet Terre des Hommes et La Ronde\t23 juillet Ottawa la capitale\t24 et 25 juillet Abitibi\t24 au 30 juillet Nicolet et la région\t9 août Old Orchard 3 au 5 août 10 au 14 août 7 au 10 août 13 et 14 août 21 au 24 août\t Gaapésie\t16 au 21 août Iles aux Coudras\t17 au 20 août Québec et son Expo\t3 au 5 sept.Mille-Iles\t3 et 4 sept.New York\t3 au 5 sept.Niagara\t7 au 10 septembre Le Bas du Fleuve\t12 au 14 septembre Lac George\t17 au 19 septembre Nashville\t25 oct.au 3 nov.1870, rue Varenne», Sherbrooke, OC 566-8663 Parmi* du Québec d\u2019information au cours de laquelle les participants règlent les détails techniques et de ravitaillement car ils devront faire l'épicerie et prévoir leurs menus pour toute la durée de la croisière\", explique Rosaire Bérubé.\"Nous leur remettons alors un dossier qu'ils pourront consulter avant le départ.Des tâches et des apprentissages doivent êtres réalisés en cours de croisière aiin de respecter certaines normes de qualité pour le cours.\u201d Far exemple, pour un week-end le sensibilisation sur le lac Champlain, les équipiers arrivent à la marina le vendredi soir et couchent sur le bateau.\"Nous voulons qu'ils se familiarisent avec les mouvements du bateau.Le fait de coucher à bord rassure.\u201d Départ le samedi matin.\"Les équipiers se familiarisent avec la vie à bord et les manoeuvres.Exercices, manoeuvres, tâches journalières, cuisine en mer, exploration.car, avec ses 110 milles de longueur, sa multitude de criques et d'iles, ce ne sont pas les occasions qui manquent\", explique M.Bérubé.Retour dimanche entre 17 heures et 18 heures.\"avec comme un goût d'eau et de retour\u201e ou de terre ferme dans la bouche, c'est le coup de foudre ou l'abandon, pas de milieu.\" Sra Urcui MOTEL \u2022\tMagnifiquement situé en bordure de l'Océan \u2022\tà distance de marche du quai \u2022\tEtablissement moderne, décoration de bon goût \u2022\tNombreuses unités avec cuisine complète \u2022\tGrande piscine et patio Pour réservations, écrire ou appeler P 0 Box 250 P.Old Orchard Beach.Me 04064 44038 Tél.(207) 934-4180 Faites la belle vie à l'Estérel.Reposez-vous de l'inflation de belle façon! Ouf! C'est le temps de décompresser.C'est le temps de faire la belle vie au grand air, au coeur des Laurentides, à pratiquer vos activités préférées: tennis, golf, natation dans le superbe lac Dupuis ou à la piscine intérieure, ballon-volant, planche à voile, pédalo et encore, et encore.il y a de tout pour tous, même un centre sportif intérieur complet Le soir, pour vous reposer de la bonne fatigue de la journée, la salle à dîner de l'Estérel vous émerveillera.Cuisine superbe! Cellier bien garni! Delices garantis! Et, quand vous vous retirerez dans votre paisible chambre tout confort, vous croirez rêver! Faites vite vos réservations à l'Estérel.Faites vite la belle vie.r t£sféi£l Ville a Esterel Quebec J0T1E0 Sortie69 Autoroute 15 Nord Tel 15141 228-2571 A Montreal 866 8224 Ontario frais vires I416i 889 7551 Quebec Ontario et Maritimes sans frais 1 800 363 3623 A la disposition des employeurs et employés Un levier d\u2019une puissance formidable Les annonces de carrières et professions: un lieu de rencontre idéal où demandes et offres d emplois y trouvent rapidement une solution heureuse.[la tribune] 569-9201 KNTKNC n VOYflQE CENTRE COMMERCIAL KIN6 SHERBROOKE 563-7343 -CENTRE COMMERCIAL LAC-MEGANTIC 563-1012 CENTRE COMMERCIAL 0 ASBESTOS 879-7166 -320 RUE CHAMPLAIN \u2022 ST-JEAN 348-4945 177.rut Lindsay Drummondville 477 3030 - Interurbain (sirs frais) ZE 53870 VOYAGE EN ORIENT TOUR DE LUXE ACCOMPAGNE ENTIEREMENT EN FRANÇAIS^ 15 OCTOBRE OhMt 22 jnrs \u2022 option China commumsto ot Honolulu Prépayé vol aérien hôtels de luxe, petit déieuner et dîner gastronomique chaque jour, spectacles orientaux, visites et excursions taxes et service aux hôtels manutention des VOYEZ Toky» NMi Km*n H* on» \"Wow * K»e Osati Benqkot Smpswr Bid Hsaf-Ksoy Accompagne par LOUISE LECOURS X* J I i v $ V une! ïi A TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 9 JUILLET 1983\t0 3 es petites r annonces 569-9501 Décès Informations générales propriétés A VENDRE AUSAlNC\tn#uv# «v«H $«'\u20229# T#fc#»n b»n 100 quâ» \u2022*» fig D*# â tout#» \u2022» »wt)v#ntion» «u»» p#u gu# JOOtmo.» P A AP ou J6\u2019$ Ch L.iv»*t«on »#pt#mO«# 1MJ >C4 A 4 ^4 4t>tO BONS tOu» g#nr#» Dur##uX PoMi»nq Joti bung 9 pc#» »oy#/ g#'#g« 125 x 100 «v#c *OQ 3 pc#» » -»o 56S-7764 1 PROPRIETES A VENDRE 1 PROPRIETES I A VENORE IA Tour d\u2019horizon BRONZAGE U.V A.Studio Marie Soleil Enr 4098 Rouleau, Sherbrooke Installation Dr.Muller 569-0556 CENTRE DE BRONZAGE PROFESSIONNEL Le seul vrai centre de bronzage professionnel à Sherbrooke, à des prix compétitifs.Nous faisons aussi des ongles permanents.435 Wellington sud.564-814L______________ SALLE DE DANSE A louer pour toutes réceptions, les samedis soirs inclus.Deauville, Tél.: 564-7069.SALLE EVOLUTION, 4201, Fontaine.Tous les samedis soirs, on danse, on s'amuse ferme.au son de l'Orchestre de \u2018MARCEL LEMAV.Apportez vos consommations.Aussi grande salle à louer pour tous genres d-activités.Inf.: 563-3533._________ ERABLIERE DOVON Rue Du Domaine, Ascor Corner.Salle de réceptions à louer, pour noces, showers, méchoui.Libre le 3 septembre, 15, 22 et 29 oct.Pour réservations: 562-7886, 567-0852.IA Tour d\u2019horizon IA Tour d\u2019horizon IA Tour d\u2019horizon A LOUER, CABINE ESTHETIQUE Quartier Est.562-0898.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON [Chaud, froid, Aprés-funerailles .562-0519.SALLE 0 GRAND R\u2019INC.\tSALLE A MEDE Salle de réception pour noces, showers, réu- ^ue St-Anne, Coaticook.Danse tous les sa-nions de toutes sortes.Repas chauds et me(1is soirs, avec l'orchestre LES BELMONT, froids Pour informations: 563-4877\tPour *es gens du deuxième âge.Apportez vos VOTRE CENTRE DE\tIconsommations.Bienvenue à tous! 849-3628 RENCONTRES PROFESSIONNEL BUFFET PELLETIER ENRG.Le Seul pouvant combler votre solitude.IN- Buffet fr0*d pour toutes occasions.Gâteaux TER-UNION ESTRIE.566-7966, entre 13 & Anniversaire.M.Mme R Pelletier, 1715 Du-21h._____________________ nant, 562-2223._____________________________________ BONJOUR!\t[RECEPTION ANDRE INC.POUR RENCONTRE SINCERE!\tRePas chauds, buffet froid, après-funérailles.Téléphonez-moi, j'ai une gentille parsnnnp 562-6885, 563-1386.\t_______________ pour vous.Agence Doris Jeanson, 569-3950.-TIFFANY MARTHA LA BONNE CHERE ENR.\tDirect de l'artisan: lampes, cadres, verrières Repas chaud, buffet froid, après-funérailles.et autres véritables chefs d'oeuvres et sur commande.Idéal pour cadeaux de noces ou autres.132, Mgr Vel, Venise.Tél.864-9673.R.Duhamel, 569-6595, 563-5008, J.Poulirv_ BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids, repas chauds.M.Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107.(\u202219) MS *4191 CAMPING MUNICIPAL SCOTSTOWN Maintenant ouvert, près du barrage de la rivière Saumon.Renseignements sur place.LA TASSERIE Réservations pour mariages, showers, parties privés.Tél.: 563-5364.567-3458.1 PROPRIETES I Al 1 VENDRE PROPRIETES A VENDRE Faitas vous-méma votra vin.bière, cidre ou liqueur.614 Murray.Sharbrookt Produite (819J 562-4551 Lucatta Lalhar.prop.\t230e FRAISES Venez cueillir vos fraises à la ferme Gérard1 A Landry.Route 147 (114 mille de Milby) che-min Compton.Aussi en panier.835-5632.FRAISIERE FENIL D\u2019OR ASCOT CORNER 22928 M.ELLYSON 567-7118 Cu#ill#tt# tous I#» jour» d# 9h è 20 hr#».995 CAEN.DANS LEST: 60x100 residence brique et pierre 28x40 8 pces huile et eau chaude Tel 567-6750 VENDRE OU LOUER.Maison unifamiliale en clapboard d a-lummium.5\u2019».chauffage central Situee a Waterviiie Tel 876-5419, après 4hres BROMPTONVILLE.beau choix de propriétés a partir de 39 000$ Pourplus d informa-| fions Daniel Lambert 563-3000.563-2419 LE PERMANENT, courtier ATTENTION! 12 min.Carrefour Magnifique propriété style canadien, 32 x 50.5 » pces extérieur pierre des champs, foyer magnifique, syst chauffage electncite et bois Terrain 27\u2019* acres, étang ensemence Chalet neuf, 4 pces.rustique Possibilité de location Aucune offre raisonnable refusée Cause de vente décès Tel 562-6331 S Chemin ST EUE 1 m Sn».b'ooxe 9unga0 » banc t#fr»,n OOubl# IM MEUBLE ALLIANCE G Ro-*and Roy court!## 565 \u201980t FAUT VENORE 2 utuge» b , \u2019 pc#» chaut #»#c ou hu*i# rje trê» tranquill# Ay#r» Cl'ff < 23 500$ Tai 564 4023 DECOUPEZ Cette Annonce Vous av#z 2 »#mau» garage \u2022soae avec pe 41 500$ L - i liane Bourque 562-2344 563- i 3000 LI PERMANENT courtier NOUVELLE INSCRIPTION 'u\u20ac Ganepy Bung brique 5 pces 3 C c piancners ooi* franc Asphalte terram paysage ' Faut voir' Marcei beiiavance 566-6644 DANIEL ROBERGE courtier 564-4434_____ PAR PROPRIETAIRE Nord, rue Radsson Bungalow 28x44.6 pièces, 3 c c., s-sol | fini Abri auto, entree sous-sol.Site ideal, j très belle vue.Terrain 15,300 pi.car paysage et boise Grand patio, jardin, potager Tel 567-7057 *8050 1024 BOURASSA.Cun.gatow 4 c C porte pat*o 2 s ba ns magmf.que * soi cnauf eiect T*rra.r pose P' m 4* 000$ D'a^e R cara 569-6296 iMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION 569-9926 W019I COQUET BUNGALOW mpeccabie p eces aerees et ecia rees superbe s-so cnauf elect Terram pnve paysage Abri Aspnaite Pru 42 500$ D ane Ricard 569-8296 IMMS MARCOUX cour- A VENDRE COURTIER | PAR PROPRIETAIRE superbe I j maison canadienne Quartier j \u2022 NOUVEAU NORD Gens se- | rieusement interesses s a- ! dresser 4355 rue Bernard I PAR PROPRIETAIRE Rock Fo rest pres ecoie et parc centrai 25 x 40.abr oauto Entree split tapis marquetterie patio 4 ch a coucher sous-soi fini isatie familiale avec bar.864-4711 569 0500J NORD \u2014 Nouvelle inscription: Style cottage ' classique, 9 pces , 4 ch.à coucher construction A-1, garage, site re-chercné.exclusive.NORD \u2014 59 800 $.attrayant bungalow 7 pices .3 ch.à coucher, terrain boisé, impeccable.SIA.NORD \u2014 Attrayant style cottage 9 pces .4 ch.â coucher, cheminée au salon, grand terrain entouré de cèdres.NORD \u2014 Charme des années 1950.attrayant cottage.10 pces., 4 ch.à coucher, piscine terrain privé, garage NORD \u2014 Style \"cottage récent, 6 pces , 3 ch.à coucher, cheminée pierre, chaut., élect.garage.78 000* NORD \u2014 Split level, 8 pces.intérieur dégagé, ouvert, cheminée, chauf.élect.et bois, garage, grand jardin bien aménagé, SIA.RUE LOIRE \u2014 Unifamiliale par excellence.8 pces, 4 ch à coucher, 46 x 26, bois franc, cheminée.abri dau-to.environnement paisible.SIA.RUE HUGO \u2014 Unifamiliale 9 pces., 2 étages.4 ch.à coucher, piscine garage double, grand terrain privé.RUE GARIEPY \u2014 Bungalow 8 pces , 4 ch.à coucher, près école primaire et centre d a-chats Quatre-Saisons.prix et taxes accessibles ROCK FOREST \u2014\tVaste résidence 4-5 ch.à coucher, cuisine rénovée.Piscine, grand terrain.FLEURIMONT \u2014 Attention! Semi-détaché.6 pces Impeccable 52 000* RUE MULLINS.BROMPTON \u2014 Unifamiliale récente.2 étages, style classique, intérieur 10 pces , luxueux, chauf.élect.piscine, garage.vaste terrain.ST-FRANCOIS XAVIER BROMPTON \u2014 Attrayante mai-son style canadien 8 pces.4-5 ch à coucher, chauf élect.taxes minimes 65 000 SSIA LAC MEMPHREMAGOG \u2014 Vaste résidence hivéri-see 4 ch.à coucher.chauf.élect, terrain boisé, construction A-1, accès direct au lac.site privé AYER'S CLIFF \u2014 Découvrez ce coin enchanteur du lac Massawippi vieille maison restaurée.5 ch à coucher grange, piscine.garage Le tout sur 75 acres, végétation riche.NORTH HATLEY \u2014\tRésidence 2 etages bien restaurée.4 en.à coucher, foyer massif pierre, garage.atelier superficie 90000 p c., vue panoramique Exclusive ROBERTE BERTHIAUME 569 0500 PAR PROPRIETAIRE Est rue Beauharnois Bungalow neuf.5 pieces armoires et piancners chêne Cui-de-sac Te1 567-6151.567-1116_____ PAR PROPRIETAIRE.R Forest Bung 42 8 x 24 5 Split level pierre taiiiee brique Terrain 98x100 Vue magnifique Abri d auto extra lâ'ge 4 c c .2 luxueuses s de bam Salon d estnetique s-soi.entree privée, pouvant servir a autres fms commerciales ou bachelor Entree foyer et finition mt avantageuse Près I services 664-6222____ PRES DU CMU.propr é pces.finition qualité, foyer piscine, 6 acres boisees Daniel Lambert.563-3000 563-2419 LE PERMANENT, courtier PROPRIETE A VENDRE 5 chambres, sous-sol fini Remise et poulailler 2 acres de terre Rue Principale Ascot Corner.Tel 563-8093__ ROCK FOREST, bungalow 6 pces 3 cc.foyer, bar piscine, abri d autos Prix 39.000$ Marcel Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE, courtier 564-4434___________ SAMEDI & DIMANCHE VENEZ VISITER LE SITE CONDOMINIUMS SUR LE LAC MEMPHREMAGOG Terrasses Memphremagog.voisin du Motel Fleur de Lys.rte 112.sortie de Magog vers l'ouest.Pour rendez-vous Hercule ou Ronald Marcoux COURTIERS TRANS ACTION.569-9926 SITE IDEAL POUR VOTRE CONDOMINIUM Vue superbe du terrain de golf et du mont Orford.Vous avez les boises dans votre cour.Venez admirer le paysage au: 2505 rue Prospect.Tel.: 566-8369.ST-DENIS, cottage normand recent luxueux, 15 5 acres beaucoup d arbres prairie, foyer pierre 3 c c poutres apparentes J Filteau 563-3000 846-3965 LE PERMANENT courtier ST-DENIS cottage Normand recent, luxueux.15 5 âcres beaucoup d arbres prairie, foyer pierre, 3 c c poutres apparentes J Filteau 563-3000.846-3965 i ST-ELIE cnadienne 6 pieces ¦ foyer Grand terrain GROUPE ' ASSOCIE courtier Michel | Cousineau, 565-7474 ST-FRANCOIS XAVIER, bung ! 7 pces 1res propre avec local I commercial Grand terram RAYMOND CLOUTIER, cour-I tier 565-7710 , ST ANSTEAD land Ayer's Cliff Vaste choix | de propriétés entre 5.000$ et I 100,000$ Financement dis-I ponible Jean-Guy Joya! (819) 876-5239, (8191 876-2375 CAISSE D ETABLISSEMENT I ESTRlE, courtier, 566-1144 STOKE.105 bord de i eau.cottage hiverise.foyer.3 cc grand livmg-room 1 acre Taxes basses Beau J Filteau 563-3000 846-3965 LE PERMANENT, court TRANS ACTION 569-9926 X8077 EXTERIEUR Ta.es 290 42$ annuelles 5 pces prox mtte de viiie Prix réduit Paulin# Turgeon 566-4530 IMMS MARCOUX.courtiers TWANS ACTION 569-9926 X$1S3.LAC A TRUITES gaiow 6 pces 3 c c eu* foyer en pierre 27 500$ Loo'Se Gagne 567-0183 iMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION 569-9926 X8186 CAUSE DECES Faut vendre' Attrayant domain# 27 acres r aison prmcpaie moderne 6 pces autre maison 4 pces lac artificiel ensemence A 5 mm du Carrefour de l'Es-tne 146 500$ demande Pour I renoez-vous Ronald Marcoux courtier 569-9926 TRANS ACTION 1 X8190 ST-ELIE pces 3 cc const 1981.brique marqueterie garage j grand terrain A voir' Judith I Galvm Landry.564-6697 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION 569-9926 *8200 ST DENIS VILLAGE ! Bungalow brique 5 pces 3 c c bonne const Taxes I 311.75$ Terram 100x200 Louise Gagne 567-0183 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 X8213 LENNOXVILLE cottage 7 pces.4 ce.planchers bois franc, garage 1 acre de terrain Poise Prix 37.000$ Diane Ricard 569-8296 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 X8215.4 MILLES Un v> Magnifique residence 7 pces const 1974 chauf elect Chaleureux S-sol.foyer Terram 175x400 Diane Ricard.569-8296 IMMS MARCOUX cour-i tiers TRANS ACTION, 569-9926 X8215.4 MILLES Université Magnifique residence 7 pces I const 1974 chauf elect Cha-| leureux S-sol.foyer Terram 175x400 Diane Ricard.569-8296 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 X8218.ST-ELIE.2 masons neuves, subvention 4.000$ 3 : cc terram 60x100 Res 24 4x40 Bonnes conditions Renaid Fourmer.563-1923 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 2 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE A QUI LA CHANCE! maison brique 4 logements 3 » pces parfaite condition, le proprietaire peut garder 1er hypotheque.intérêt a 10e o.acheteur serieux seulement Cause vente depart 565-1709 apres 6h._____________________ BOUL ALEXANDRE.\u2018 ice église Immaculée 3 log 5 pces brique loues non chauffes Prix spécial GASTON BEGIN.courtier, 569-3729____' BROMPTONVILLE pces bois franc excellent placement Prix 27.000$ Marcel Beiiavance 566-6844 DANIEL ROBERGE, courtier.564- _ 4434_\t______________ DUPLEX A VENDRE Quartier ouest Revêtement aluminium rénové a neuf incluant plomberie et electricte Logement libre a lacheteur pour aussi peu que 134 29$moiS (taxes-cap -mt) Prix demande 30.000$ Tel 569-1464 E8203 EST DUPLEX 2x5 pces.ext brique, fenêtres panoramiques planchers bois franc Bon investissement.Judith Galvm Landry 564-6697 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 EST.6 LOG.brique très bon placement sur argent investi Alydor Dion.567-0675.563-3000 LE PERMANENT, courtier OUEST.Maison 5 logements 4 x 4 pces.1 x 5 pces Deux avec système eiectnque Revenus annuels 11,712$ Vendrais 45 000$ ou a discuter Tel 562-8554______________ RECHERCHE ASSOCIE.a 50% pour achat de 27 apps dans centre ville.30 ans solide.rentable bien situee Capital requis environ 25.000$ Tel 567-3325______________ RUE WOOD prop 2 log 5 pces.brique, plus sous-sol fini Rens GASTON BEGIN courtier.569-3729 PROPRIETES DESIREES VENTE RAPIDE! Très Belle propriété bien situee.Fieun-mont Valeur marchande de 50.000$ sacrifierais pour 30.000$ Termes faciles Cause depart 569-5181.ext 253 Premier arrive premier servi' 252 Des Diamants Maison ouverte.8h a m a 8h p m VIEUX NORD, duplex 2x6 pces rue tranquille beau terrain, chauf elect Liliane Bourque.562-2344 563-3000 LE PERMANENT, courtier I MAG0G I Maison en brique const § I 7 ans 7 ' » pces foyer en | I D\u2022$ 5261 Pm Je^iroe 29 500$ Trotte Gêuv.n èQ«rt 562-3287 CAiSSE DE-TABUSSEMENT court er 566-U 44 61132 BUNGALOW split 7 PCM êOfi toys' poé-e j#nn-A r.p se n* Sacrifier a 44 000$ Harcui* MarcOw » 643-6389\t569-5941 iMMS MARCOUX Courtier» TRANB-ACTIQN 566-ft26 EST.RUE LANGEVIN 9 pces 4 c C Ctrr# except onn#, 28x40 aori d auto, sout-ao* amenage pour ouraau ou pat t logement Pres oas services CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144 Nazara Letourneau.562-2264 FLEURIMONT >375 'ue Des Cypres 24x38 terrain 60x100 marqueterie porta petto Prix 35 000$ 566-1111 MAGOG 6 pees pianener oo*s franc s-soi tea, pr.que toyer Clôture paysage garage 44 500$ 843-3968 MAISON NEUVE située au 900, de l'Habitat, Canton* d'Ascot 24X36.entree split, subvention municipale $2000, subvention fédérale de 3.000$ et Corvée Habitation, taux 9' »% pour 3 ans LES CONST.GUY LANGLOIS ENR., Tel564-0748 MAISONS NEUVES â St-Elie d'Orford Avec suDventions Tel 569-3684___________ N8178.NORD bungalow brique 33x43 4 c c salle fam grand rail d entree garage Faut vendre* Diane Ricard.569-0296 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION, 889-9928 N8195 NORD près parc Cottage 7 pces 4 c coucher, sane I de jeux, piscine, garage, patio Prix 0 aubame Louise Gagne 567-0183 iMMS MAR- | COUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 ROCK FOREST.'465 'u# Mur-r*er Mason 24x38 sous-so f.n.\u2019ens.r 150x72 tout equ -04 avec 'em.se patc p«sc -ne Prix ê O'SCuter $64-2110 RUE DESNOYERS tu 1420 Magn.tiqoe bunçaiow 6 pces brique finition chêne Rens GASTON BEGIN courtier 566-3729_____________ **191 LAC MEMPHREMA-GOG.Su per be meson 5 pces sur Qreno terrem œ 220 oe p age 176 000$ Faut vianer et d acuter Appeiez Ronaid Mar-coux courtier 569-9926 TRANS ACTION MAISON MOBILE, bonne pe t te et ege-e 12 t'#s propre toute equipee avec auvent ipuette chimique portative Prête â partir 1500S ?arme T#l S46-3425_____________ PETITE ROULOTTE oe voyage 1976.14 toute equ.pee Avec auvent et eu s nette 3 000$ AprM 5nrM 562-31 PB ROULOTTE APPALACHE 1972 18 auvent neuf parfait condition 3 650$ Ou meilleure offre 476 rue Gait aussi 567-6144 6 MAISONS MOULES-ROULOTTES A VENDRE A GRANBY 28 ROULOTTES usagees grandeurs 13 a 33 p garantie d un mois JEAN LUSSiER MARINE 1252 Pnn-c paie Granby 514-378-7927 A VENDRE roulotte 23 prow 1er'.1974 trM propre Tel 569-6157 567-4330 A VENORE tente-rouiotte Lionel 1978.6 places Tout équipée très propre Prix reOu't! 845-7758 ACHETERAIS ROULOTTE complètement equ>pee et planche avoue 562-2133 MAISON MOBILE 12 x 53.avec terrain oe 75 x 100 avec 2 remises A 3 mines oe Sherbrooxe Route 112 Prix 10 000$ Tel 562-9769 MAISON MOBILE 50x12.en très bonne condition Disponible immédiatement S ad 2561 Raimbault 563-9201 MAISON MOBILE Richardson 1969 1 2 x 60 Pr.x 9 500$ négociable Libre 1er octobre Tel 565-7543 ROULOTTE BON AIR ?« 18 * pi comme neuve avec climatiseur 81 disponible -mm 569-6756.aprM 5n TENTE ROULOTTE A LOUER 6 pieces frigidaire fouette inf 562-4606 RECHERCHE CHALET é O-#' ; ST EUE D ORFORD Po se a i année sur Lac Crystal ou 200X25C cadastre Prix 09c environ George v.ue Jud tn p» ce T#i 514-722-4572 ou G a1 v.n Landry 564-6697 | 514-254-3554 ext 282 oemen-MM MARCOLA courtiers TRANS-AC T ION $66- N24 VIVEZ VOTRE REVE' installez vous pres J un ac ou a a campagn# j ai présentâmes Plusieurs propretés 'te'#* santM ê voua suggérer Jacqueline Bo*Ouc Trust Roya.courber 646-2052 566 4454 563-9634___________________ ! X8150 AUBAINE' Sur le se avec puit artésien et eiectrio-te prêt â construire (514) - 642-1517_________________ BEAU TERRAIN BOISE 200 xi 300 rue Roitelet Ch Ste-Ca-therine >6000 864-9482 BOISES.A PROXIMITE LAC MONTJOIE Terrains un acre et plus Tél 846-2070________ BORD DU GRAND LAC BROMPTON.Terrain 1 acre arbres matures site oe choix Tel 566-4454 846-2052 DOMAINE 4 SAISONS terrain base VAL RACINE 240 x 120 Très bon prix* 566-0170 F8104 52 75 ACRES, partie ZO-nee blanc Pauline Turgeon 566-4530 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION 569-9926 F8111 WESTBURY 4 dont 1320 pi sur chemin Bois mou de 20 ans Au prix de 11.500$ Faut voir' Michel Cha-rest 563-87629 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 TERRAIN pour maison uni familiale.rue Peel.Lennoxville Très boise Secteur résidentiel 567-9881 TERRAINS BOISES situes prés Petit Lac Brompton.Tel 846-3662 TERRE A BOIS.107 acres zo-nee vert, avec camps de chasse A 2 milles de Scotstown Pr.x 22,000$ Tel 569-8503 GRAND LAC BROMPTON Très grand terrain.164 \u2022 550 de profondeur, base, plage sable exceptionnel 30.000$ Tel 843-0314\t_____ GRAND LAC BROMPTON Terrains de tous genres 4.000$ et plus Comptant mi-mmum Intérêt 8°o 843-0314 GRAND TERRAIN 70 x 100 dans quartier résidentiel de choix Vue exceptionnelle Près Carrefour de l Estrie et principaux artères S ad 3120 Belair.Sherb TERRE A BOIS 250 acres à 2 milles de La Patrie Façade grande route 30.000$ A ven-dre ou echanger.846»4590 TERRE A BOIS 51 acres, ruisseau.chasse et pêche plantation de 1.500 pins A St-Ma-thias Possibilité de transferer prêt forestier à 5% Prix 14.000$ a discuter 565-7871 pour personnes se-rieuses, très bon financement.region d Asbestos Cause de vente 2 hôtels Demander Andre.819-875-3377.POUR ACHETEUR SERIEUI SEULEMENT Directement du proprietaire Commerce de vêtement» d enfants en plem# expansion Tel 565-9675.RESTAURANT mi» de la Regie Possibilité d agrandissement Cantons de l'Est Prix avantageux Sans intermediaire 567-4345___ SALLE DE RECEPTIONS Par salon Tr#s beau site prés Sherbtooke Super Aubame1 Renseignements sur rendez-vous 875-3744 ou 872-3483 VILLE FRONTALIERE n rant entièrement equip# seul1 secteur zone commercial j Beaucoup de possibilités Grand terram Financement disponible Jean-Guy Joyal (819) 876-5239.(819) 876-2375 CAISSE D ETABLISSEMENT ESTRlE.courtier 566-1144 commerçai# 1200 p* de pian cher plus sous soi avec luxueux b'i pces et 1x3 i au | s-soi Faut voir* M*ch#i C hares t 563-8629 iMMS MAR COUX courtiers TRANS ACTION 589 8926 21 HYPOTHÈQUES AVONS ARGENT A PRETER en i#re et 2e hypotheque LAURIER LAJOIE courtier 567 2826 25 OCCASIONS 0 AFFAIRES SHERBROOKE SAMEDI LA TRIBUNE JUILLET 1983 La météo \\*S( UO0M - AVERSE A* T 'n*'- y AVERSES' °*- y .Sak loi* C*y Wofchtftgfon lontoi Cr» CnoilRHo loi Ang«l«i précipitation» J-J Kovl* pramon g bon* pratiion Or '«on QRAG mon* d oir Irait ntott* d air chovd ENERGIZER 500.Produit révolutionnaire pour i entret en des moteurs a combustion interne Possibilités a temps plem ou partiel Ecrire a Charles Pomeneau 67.I3eme avenue sud Sherbrooke J1G2V9 41 APPARTEMENTS A LOUER TRES BEAU TERRAIN avec entree d'eau, prêt a construire Rue Evangelme 569-4360 g FERMES A VENDRE LAC AYLMER Garthby 1 1er-ram 210 sur le lac par 400 de profondeur, base 1-418-443-2083 LAC TROUSERS, bord de l eau 32.000 pi car Buldozer TD9.remorque Vente de garage et lapins Tél 1-514-297-2846 ^ed \u2018Patvutd * M-430 M 4 3 0 SIZFS 8 18 1 A k Cette plie robe à la fois légère et utile, peut-être portée soit le pur ou bien le soir En plus, elle ne requiert aucun fermoir ou boutonnière Son style enveloppant et rehaussé d'un pli cordon â la taille, saura mettre votre silhouette en évidence Pour sa confection, utilisez du tartan léger, du gumgan ou bien de la popeline.Patron imprimé r M-430 disponible dans demoiselles Grandeurs 8.10, 12, 14 16, 18 Grandeur 12 (poitrine 34) requiert 2 verges et 5 8 de 60\" AVIS: Ces patrons ne sont disponibles qu en anglais Ils sont cependant accompagnés d un lexique français invoyez votre chèque certifie ou mandat )oste au montant de $3 00 (Patrons $2 50.rais postaux et manutention 0 50*1 â larvica de* patron*.La Trlbuna.09 Crocktord Blvd.Icarborough.Ont.M1R 5B4 Numéro-Taille Nom- Adresse- Téi CABINES OE MOTEL 16x24 à vendre avec toilette, douche Ideal pour chalet ou camp de chasse Prix très bas 845-7642.demandez Gerard.565- 8521.Serge_____________________ CHALET à vendre 4 pieces.24 x 32.Bord de l eau Terram 115 x 2Ô0 Remise 12 x 20 20.000$ 563-2874.832-3297 CHALET â vendre, habitable à l'annee Au grand lac Brompton Prix 15.000$ 846-2245 LENNOXVILLE: 2 terrains prêts â bâtir adjacents, sur rue Peel Bien bases services 4 500$ et 4.200$\t567-1897.soir ou fin de semaine MAGNIFIQUE TERRAIN boise â vendre.120 x 224.sur bord de leau.Ascot Corner Sur le terram eau et egoùts.avec source d eau naturel en plus Prix a discuter Tel 562-1869 NORTH HATLEY, prix réduit 100X700.boise, avec 2 ruisseaux.arpente, près de la ville 846-2577 CHALET avec cave, grand terrain borde de sapins matures Vue magnifique sur petit Lac Magog 864-6620 CHALET PRET A HABITER meublé Chemin ouvert a l année Prix 8.000$ 845-7169.Mme Yvan Bruneau CHALET SUISSE bord du Lac Aylmer.24 x 32 isole, êlect .eau.meuble etc 563-0788 DEAUVILLE, chalet 4 pces meuble bonne condition, situe bord de l eau Prix réduit RAYMOND CLOUTIER, courtier.565-7710 GRAND LAC BROMPTON.690 rue Marois Chalet-bungalow.5 pces.sur grand terram pay-sagé.Tel 567-3038 H8188 LAC CARON, petit camp 12x16.150' sur lac Prix 8,900$ Pauline Turgeon, 566-4530 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 H8220.FITCHBAY.magnifique chalet meuble, grand terrain paysage directement sur lac Caston Judith Galvm Landry, 564-6697 IMM MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 LAC DESMARAIS 25 x 30.grand terrain, fini pour hiver 846-4906 845-3107 LES TROIS-LACS.10 km de St-Elie.accès rte 220 Bord du lac.4 pces meuble.2 etages veranda.Franklin, chaloupe moteur Paysage 7,000 p.c 25,000$ négociable 569-7815 PLAGE SOUTHIERE.Magog 74 * 185 , bord de l eau Accès lac Memphrémagog.par Cas-tlebrook Bon prix 843-1891 PLANTATION de 400 pins près de la rivière Saumon.Fontainebleau 1-877-2356 PRES DES FRONTIERES, de Norton.Vermont, sur les bords d'un lac très clair, plage de sable blanc.vendrais 9700 pi sur le lac avec 105 acres terram pour 295.000$ Endroit très tranquille Bon investissement - LOT 11 6 acres avec 598 pi.plage sablonneuse - 35 ACRES avec 1365 pi de plage - Tel avec proprietaire pour details Prendrais argent canadien au pair 617-927-9552 ROCK-FOREST 2 terrains 60 X 100.$500 comptant $8Qmois Tel 563-4295 RUE KENNEDY a 600 du Woolco 225 x 400 Leger comptant Tél 566-0309_ MAISON MOBILE 1978.14x45 équipée au gaz.meublée Située a Bury, sur domaine 35 acres 5 lacs artificiels Tél 1-514-429-3619 PETIT LAC BROMPTON Chalet 4 pces.meuble au complet Parfaite condition Prix d aubame* IMMEUBLE ALLIANCE.G Roland Roy.courtier.565-7806 LAC PEASLY A Austin, près Magog.Nouveau lotissement sur lac de 50 acres.11 terrains de 1 â 15 acres, prix entre 6 000* et 15 000$ 819-843-3793 843-6405 843-4790 ^22609 'TERRAINS RESIDENTIELS boisés et non boisés 30.000 cat et plus Boul St-François Beauvoir et Chemin Blanchette Bock Forest Financement accepte LE DOMAINE HIPPIQUE OE L ESTRlE INC Bur 562-9151 rés 846-3693 v ERABLIERE avec chalet isolé 97 acres 6.400 entailles 2 bouilleuses 3x10 .2x4 3 bas sms un 600 gai 300 et 250 2 tractejrs Fendeuse Trailer dompeur Chalet avec poêle a dois Chemin en gravier $45.000 (819J-884-2118 ou 884-2211 185 3#me AVE SUD\u201d Près CEGEP et hôpitaux 3\\ meubles Libres luiilet 563 7965 846 2070 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 REPRISES \u2022#\u2022\u2022\u2022 RESTAURANT Situé Deauville Construction 78 Site enchanteur Peut-être converti en résidence privée Comprend mobilier et piscine privée BATISSES INDUSTRIELLES Superficie 12.000 et 23.000 pi ca Situées Sherbrooke USINE DE BETON située à Magog, entièrement équipée A LOUER Espace commercial et industriel Espace de 1,000 â 20.000 Occupation immédiate.Pour toutes ces propriétés, possibilité de financement, s adresser à NORMAND ROY 566-6212 10-22797 MONTREAL (PO \u2014 Accompagnant un système (lepressionnai-re.un front froid avance vers le sud-est II donne des averses sur la plupart des régions et quelques orages isolés.A 1 arrière, la province est plongée dans une masse d\u2019air frais et les temperatures descendent de façon remarquable Par la suite, le soleil reviendra et réchauffera l'atmosphère dans un ciel dégagé Eitrie-Beauce : nuageux avec éclaircies Min près de 13 Max de 21 à 23 Ensoleille dimanche Outaouais, Montréal et Trois-Rivières-Drummondville: ciel variable Min de 13 à 15 Max près de 22 Ensoleillé dimanche.Québec ciel variable Min de 12 à 14 Max de 20 à 22 Ensoleillé dimanche Saguenay-Lac-Saint-Jean, Mauricie et réserve des Laurentides: nuageux avec éclaircies Min de 10 à 12 Max de 19 à 21 Beau dimanche Vers le soleil Acapulco\t\t\t37\tLa Havane\t\u2014\t31\tOrlando\t25\t33 Barbade\t\u2014\t30\tLas Vegas\t27\t41\tReno\t7\t28 Bermudes\t\u2014\t30\tLos Angeles\t18\t23\tSan Juan\t\t31 Brownsville\t24\t36\tMexico\t\u2014\t25\tTampa\t22\t3?Daytona Beach\t25\t32\tMiami\t27\t34\tTrinité\t\t32 Honolulu\t24\t30\tMyrtle Beach\t20\t28\tW Palm Beach\t27\t33 Kingston\t\u2014\t34\tNassau\t\u2014\t31\t\t\t 41 APPARTEMENTS A LOUER FAUT VENDRE! Cause de ménagement Ferme de 100 acres 80 acres de bois 20 acres de prairie Maison et bâtiments 49.900$ Tel 1-514-659-4902 FERME A VENDRE A St-Séverin de Beauce, une petite ferrme d environ 118 acres avec erabiiere de 2000 entailles, bonne maison, por-chene-maternite fonctionnelle La ferme est situee â trois (3i milles du village de St-Se-verin.dans le rang St-Tho-mas Pour informations ou pour obtenir le formulaire officiel d offre d achat, communiquer avec Benoit Courtemanche.2385, 6e Avenue St-Georges-Ouest Quebec, G5Y 3X6.tel 418-228-2073 ou au bureau regional de la Société du credit agricole.C P 3600, Ste-Foy.Quebec, G1V 4C7.tel 418-694-3993 Les offres d achat devront parvenir au bureau regional à Ste-Foy avant le 1er août 1983 GREENLAY peut vendre avec équipement ou noh 845-3107 MAISON DE CAMPAGNE avec remise Aussi TERRE de 100 acres, avec grange et 2 gara-ges Tél 845-7203 ST JACQUES LE MAJEUR 175 arpents, Cantons de l'Est, vue panoramique chemin prive.prairies, sources ultra-pures boises varies, près d un lac a pèche 30,000$ Tel 514-342-0273 Michel 418-449-2173 12 MAISONS DE CAMPAGNE 10 Ml DE SHERBROOKE bung brique 6 pces.const 5 ans abri d auto, beau terrain 300x350 Daniel Lambert.563-3000 563-2419 LE PERMANENT, courtier A 10 MILLES de Sherbrooke grand maison de 7't pces.2 s de bam.foyer garage double.grange, arbres fruitiers.6'?âcres de terrain Dans les $50 000 Tel 837-2095 AUBAINE! Maison de 15 ans 40 x25 en brique blanche située 8e rang sud â St-Elie Poêle et fourneau encastrés tapis Sous-sol fini avec Franklin Garage 14-25 isole, chauffe Terrain 100 ¦ 100 .en pelouse, arbres matures Taxes 260$ Evaluation 50.000$ Vendrais 42.500$ Cause maladie 567-1683 122 BALL' Apts du Parc 3 pces chauf buand .epreuve du feu stat Tranquille, ideal per s àgee 200$ â 225$mois Tel 5( 1 mois gratuit! 1975 CHAGNON 4 , mod tapis asp mural, balcon porte patio, stat pave 250$ & plus 567-4476_________________ 1 MOIS GRATUIT Uu Ouêtt beau 4\u2019 f.chauffe moderne entrees laveuse-secheuse 270$ A sous-louer immed cause déménagement Après 3h pm 566-0364 BONNE MAISON CAMPAGNE 8 pces 6 acres terrain, petit verger près Sherbrooke Prix réduit 845-7341 BUNGALOW 7 pces rue Du- vernay.Sherbrooke Très beau terrain (1 acre), paysagé et prive Prix 45.000$ C Cha rest courtier 569-4473.CAUSE: TRANSFERT Maison style canadien.28 x 44\t13 min de Sherbrooke Garage double 25 x 28 Chauff elect et bois Taxes minimes Prix à discute' Terrain 195 x 135 Shres tel 875-3696 Après S MAISON 97 long x 30 large brique.2 etages A 20 min de Sherbrooke idéal pour foyer 872-3304 FERME REBOISEE 90 acres avec maison 2 etages 8 pièces Garage et remise Sur chemin du Lac Louise.Weedon 819-849-3359 MAISON CENTENNAIRE habi table a i année.10 pièces, sur terrain de 3 acres avec ruisseau traversant le terrain Site exceptionnel, situe â 25 milles de Sherbrooke, près d East-Angus et Bury Prix $26.000 Tel 566-2635.567-1011 ou 872-3484 MAISON DE CAMPAGNE habitable à i année Piscine creusee et chauffée.50 acres de terrain, près de Lambton Cause de vente maladie Prix 9 discuter S ad.: 569-1343, PRES MONT BELLEVUE pces foyer double, finition luxueuse vue panoramique Taxes 549$ Alydor Dion 567-0675.563-3000 LE PERMANENT, courtier 1 MOIS GRATUIT! Ouest 5\u2019» pces libre imme-\u2022\t837 2158 1 MOIS GRATUIT 1975 CHAGNON.4 * pces.moderne balcon, asp mural stationnement pave 250$ et plus Chauffe 567-4476 1 MOIS GRATUIT Nord 4\u2019» pces 315$ 5Vj pces 340$ Recents Tranquille Propres Chauffés Pour juillet Au 615 McGregor Tel S67-S376 1 MOIS GRATUIT RUE BRULOTTE Près des Quatre-Saisons.2 milles du CHU site agréable à vivre, frais peints et tapis nettoyés Chauffes, eau chaude fourme aspirateur murai entree laveuse-secheuse service conciergerie Gr 3'».4 » 5\u2019 ?pces 563-74Z8 1 x 3'i pieces non meublees Coin Pacifique et Galt Non chauffées Libre imméd Tel.592-0011.________ 1045 LACOMBE EST 3, 4\t411 pces.neufs chauffes eau chaude taxes transport a proximité Empla cernent de choix 562 7965 ou i ISIS 1085, DES SEIGNEURS 3 Ve, eau chaude, chauffé.Endroit tranquille, boisé et près de tous services.562-5545.41 APPARTLMtNTS A LOUER 1059 King Ouest 1 meubles chauffes, oau chaude Pro pres 135$ 145$ 565-0301 1175 ESPLANADE.La Se.gneunt» adjacent au parc Jac ques-Cartier 3'» pces meu blés et semi-meubles tout compris 567-1901 apres 3h 133 GRANDES FOURCHES (Centre-ville) 3 e! 4 pces meubles ideal pour etudiant serieux buanderie aspira leur 205$ et plus 567-2194 1460 PACIFIQUE 3\u2019» pces spacieux béton quartier Ouest près univers* te chauffe eau chaude sun deck meuble ou non 275$ (Egalement sous-sol a mail leurs taux) References exi gees Sadresser au 14 70 Pa cifique app 3 567 5100 ou Michel Bonneau 566-1132 41 APPAR T F ME NTS A lOUF R 155, LOMAS 1 'f.meuble.3 meuble, piscine extérieure près Centre d Achat 1\t63-91 r* MEUBLEES 166$mois et plus chauffées Bari spécial pour etudiant 155 Wellington nord.569-3891 6t 220 l'i PIECE, meuble chauffe électricité fournie 240$*noi8 Au 122 rue Carillon Concierge 565 8563 lVi, 2, 3.4.5.6 enauf oli non meubles ou non.buand 150$ a 400$ 567 1842.566 8325 1\u2019 i.2\u2019 /.3 4 PIF ( (\u2022 les meubles ou non Toutes commodités Très ptopms Situes rue Jogues Goyette et Chagnon lei 569 7802 1 MOIS GRATUIT! 5\u2019ï.3\u2019r pces meubles ou non.chauffes, eau chaude Peinture fournie Immeuble