La tribune, 14 août 1982, Cahier 4

[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 AOUT 1982 (CAHIER D) fia tribune j Jacques Chapdelaine fait parler de lui (p.5) Eddie Firmani pourrait quitter le Manic(p.3) m Sports Troisième victoire en autant de parties contre les Phillies, continue!!! Par Daniel Caza MONTREAL (PC) \u2014 Les Expos ont été tenus à trois coups sûrs, hier soir Pourtant, ils l\u2019ont emporté 3-2 sur les Phillies de Philadelphie devant 4H.2.1 < spectateurs au Stade olympique.Comment expliquer ce phénomène?Surtout si l\u2019on considère que le gérant Jim Fanning a utilisé trois lanceurs dans cette rencontre.C\u2019est simple.Les Phillies n'ont pas profité des occasions auxquelles ils ont eu droit.Us ont recueilli deux fois plus de coups sûrs que les Montréalais.mais leurs gros canons, à l\u2019exception de Bo Diaz qui a cogné son 18e circuit et produit son 70e point de l\u2019année, ont manqué le bateau.A tour de rôle.David Palmer.Bryn Smith, qui a remporté son premier gain de la campagne, et Jeff Reardon, qui a mérité une 19e partie sauvegardée.ont obligé les Mike Schmidt, Gary Matthews et Garry Maddox à frapper de faibles chandelles ou des roulants à l\u2019avant-champ.De leur côté, les Doug Flynn et Al Oliver ont démontré un opportunisme peu commun, le premier obtenant un triple de deux points et Oliver y allant encore une fois avec son coup de bâton des grandes occasions.Dans les deux cas.les coups sûrs ont été obtenus aux dépens du perdant Mike Krukowl 11-7).Aujoud\u2019hui.Scott Sanderson et Steve Carlton se mesurent dans le quatrième match de cette série de cinq en les deux équipes Les Expos se sont ainsi rapprochés à deux matches et demi des Phillies, toujours installés au second rang de la division Est de la Ligue nationale.Flynn cogne Sans trop d\u2019avertissement, les Montréalais ont inscrit deux points à la seconde reprise.Le lanceur débutant des Phillies.Mike Krukow avait retiré les cinq premiers frappeurs à lui Burris satisfait de son travail par Daniel Caza MONTREAL (PC) \u2014 Bien que le releveur Jeff Reardon l\u2019ait involontairement empêche de remporter une cinquième victoire bien méritée cette saison, le vétéran droitier Ray Burris n'était guère désappointé de ne pas avoir été impliqué dans la décision du deuxième match du programme double de jeudi, contre les Phillies de Philadelphie.En sept manches.il n'avait accordé que deux points, cinq coups sûrs et trois buts sur balles a l\u2019adversaire Il s\u2019agi-rait-là d'ailleurs d'une sortie fort respectable pour n importe lequel artilleur débutant de la formation montréalaise Surtout.contre les puissants Phillies.Mais, même si la contre-performance de Reardon a fait gaspiller une priorité de trois points qui lui aurait permis de sortir victorieux, Burris semblait heureux et soulagé.\u201cJe ne suis -pas déçu de ne pas compter un gain de plus à ma fiche, dit-il.Au contraire, je suis con-tent que nous Payions remporté.Et dans des circonstances dramatiques par-dessus le marché.\u201d \u201cPar contre, Jim Fanning devra considérer mon travail\u201d, in-siste-t-il.A son premier depart depuis le 31 juillet dernier, le colosse de six pieds cinq pouces a connu un début de match chancelant.Il a donné trois coups sûrs, deux passes gratuites et deux points au cours des trois premières manches.Cependant.par la suite, il a atteint la quasi perfection au cours des quatre reprises suivantes.Dans la rotation?Burris n'est évidemment pas sans savoir que Scott Sanderson éprouve d'énormes ennuis à renouer avec la victoire par les temps qui courent.Il a perdu ses septs dernières décisions et c'est lui qui a alloué le plus de circuits à ses rivaux chez les Expos, soit 19 \u201cJe remercie Fanning de m'avoir laissé au monticule dans les moments difficiles, reprend Burns Je m\u2019en suis sorti, je pense, avec brio.En réalité, ma seule erreur est survenue sur le double de Ivan DeJesus qui a fait marquer les deux seuls points à mes dépens.Par la suite, j\u2019ai repris mes allures d'an-tan, quand j\u2019ai contribué au championnat de notre division.\u201d Burris a en outre révélé avoir retrouvé quelques bonnes vieilles habitudes, notamment au niveau de son comportement avec des coureurs sur les sentiers.\u201cJe le répète, Fanning devra songer à faire appel à mes services dans sa rotation régulière de lanceurs débutants.J'ai toujours été prêt physiquement à aider cette équipe.Mais maintenant.après avoir apporté quelques correctifs à mon attitude dans les situations corsées, je me sens aussi prêt mentalement.\" faire face et avait rapidement pris une avance de deux prises contre Tim Wallach Par contre, celui-ci a récolté un simple et est passé au deuxième but quand Chris Speier a obtenu une passe gratuite.Doug Flynn a ensuite cogné un triple le long de la ligne du champ gauche pour faire marquer les deux hommes.Après deux retraits en troisième manche, le débutant des Expos, David Palmer, a dû céder sa place au monticule à Bryn Smith lorsque incommodé par une élongation musculaire au coude droit.La direction de l\u2019équipe a révélé qu'il subira un examen approfondi aujourd'hui.Au moment de son départ, il y a eu, bien sûr, des murmures dans la foule 34e larcin Les Expos ont ajouté un point à leur priorité dans cette manche quand Tim Raines a soutiré un but sur balles avant d\u2019effectuer son 54e larcin de la campagne II est passé au troisième sur le ballon de Andre Dawson dans la droite et a croisé le marbre sur le simple de Al Oliver.Ca semblait mal augurer pour les Expos et Bryn Smith en cinquième manche.Bo Diaz a d'abord cogné un circuit en solo, dans les gradins de gauche et Garry Maddox a suivi avec un simple.Par contre, le releveur de longue relève montréalais s\u2019est ressaisi en obligeant les trois frappeurs suivants à frapper des balles à l\u2019avant-champ En sixième reprise.Jim Fanning a été obligé de recourir prématurément aux services de son as de l'enclos, Jeff Reardon En effet, les coussins étaient tous occupés après un retrait.Mais Reardon a obligé Diaz à se commettre dans un double-jeu pour mettre fin à la menace des Phillies.Après un retrait en huitième.Pete Rose a réussi un simple et Manny Trillo un double.Gary Mathhews a finalement poussé Rose au marbre à l aide d'un ballon sacrifice pour porter le compte 3-2.M/r// 3 Tim Raines a marqué le point de la victoire en troi sième manche à la suite d'un simple d'AI Oliver.On peut se compter chanceux par Daniel Caza MONTREAL (PC) \u2014 Bryn Smith venait de remporter son premier triomphe de la saison.Par contre, il ne l\u2019a certes pas célébré de manière euphorique.Il en était content, bien sûr, mais sans plus.\u201cAccordez le gain à Jeff Reardon, affirme-t-il.C'est lui qui a fait tout le travail.\u201d Smith est réaliste.Il sait très bien que c'est Reardon, avec la complicité de Chris Speier et de Doug Flynn, qui a permis aux siens de remporter une quatrième victoire consécutive.A eux trois, ils ont complété spectaculairement le double retrait alors que les buts étaient remplis à la sixième manche.Et pas contre le dernier venu des Phillies: le receveur Bo Diaz.auteur d'un retentissant circuit la manche précédante.\u201cCe fut le jeu clé du match, enchai-ne-t-il Par la suite, nous avions les Phillies dans notre petite poche d\u2019en arrière.\u201d Cependant, le gerant Jim Fanning a encore une fois tenu des propos pour le moins surprenants: \u201cDieu que l'on peut se compter chanceux.Heureusement que Diaz est un coureur lent sinon, nous serions encore sur le terrain.\u201d \u201cDiaz a frappé un très faible roulant.Il a fallu une exécution parfaite de Flynn et Speier.\u201d Bref.Fanning a réagi comme s'il était surpris d'avoir vu son avant-champ excellé de la sorte.Toutefois, il est vrai que.depuis le début de la saison, le double retrait n\u2019a pas été la meilleure arme des Expos.Nouvelle dimension A l'attaque, les troupiers de Fan- Les Cards battus PITTSBURGH (AP) - Don Robinson a lancé un match de neuf coups sûrs et Tony Pena et Bill Madlock ont frappé des circuits pour mener les Pirates de Pittsburgh à une victoire de 7-4 sur les Cardinals de St-Louis.Cette victoire des Pirates fait l\u2019affaire des Expos qui se rapprochent à trois matches de la tète détenue par St-Louis.Les Cardinals mènent dans la division Est par une demie partie sur les Phillies de Philadelphie.Le lanceur gagnant a été Ro- binson, 13-6, qui a retiré huit frappeurs et qui a complété son cinquième match de la saison.Sa moyenne comme frappeur avant le match était de .333 et Robinson a cogné un double bon pour un point à la 6e manche pour porter son total à 16, un sommet dans la Ligue nationale chez les lanceurs.Le lanceur perdant a été le droitier Bob Forsch.11-7.qui a accordé quatre points sur six coups sûrs dans les trois manches qu'il a lancées.ning n'ont récolté que trois coups sûrs, fort bien groupés cependant.Pour Al Oliver, qui a produit le point victorieux, les Montréalais ont démontré à leurs partisans une nouvelle façon de décrocher des victoires \"Ne me demandez pas d'expliquer comment il se fait que, souvent, nous avons, réussi 10 à 12 coups sûrs et que nous ne comptions qu'un seul ou deux points, alors que ce soir (hier), trois coups sûrs ont suffi à nous faire croiser le marbre trois fois.\u201d Puis il poursuit, à la blague.\"Nous en avons fait voir de toutes les couleurs à nos partisans ces derniers jours.Cela doit donc s\u2019avérer une nouvelle dimension de notre jeu.' Après ce simple de Oliver, les 16 trappeurs suivants ont été retirés dans l'ordre.\"Oliver aussi aurait pu être retiré, précise le lanceur perdant Mike Krukow Il a cogné un tir dirigé vers ses poignets.Donnez-lui le crédit qui lui revient.\u201d Jeff Reardon en était à sa cinquième présence au monticule en quatre jours.Malgré tout, il n\u2019a guère semblé fatigué.Brillant, il n'a alloué que deux coups sûrs à l\u2019adversaire en trois manches et deux tiers.Mais, quand même, oeuvrer dans cinq matches en quatre jours doit représenter une corvée: \u201cCa n\u2019a pas été facile, dit-il Toutefois, même si je ne possédais pas tous mes effectifs, je ne refuserais jamais de répondre à l\u2019appel du gérant.C\u2019est mon rôle de tuer dans l\u2019oeuf les menaces ennemies et je dois tenter d\u2019accomplir ce boulot du mieux possible.\u201d En deux jours (trois parties).Reardon a effectué 67 lancers.C'est beaucoup.considérant qu'il en a accumulé autant au cours des deux rencontres précédantes.\"Et si on me demande de relever un autre défi demain (aujourd'hui), j\u2019acquiesserai.\u201d Avec 19 parties sauvegardées à son actif.Reardon est en voie d'en totaliser une trentaine d\u2019ici la fin de la campagne: \u201cCe serait intéressant, mais je m\u2019en moque.En autant que l\u2019équipe gagne.\u201d Jim Fanning a laissé entendre que le match aurait pu prendre une toute autre allure si Bo Diaz n'avalt pas été aussi lent.Bonne chance aux organisateurs et participants du 6e ~\t1 \u201e \u201d \u201cTi-Blanc Richard - Louis .dont les profits serviront à favoriser le dépistage des cancers d\u2019intestin dans l\u2019Estrie via LA FONDATION DES AMIS DE L\u2019HOTEL-DIEU DE SHERBROOKE Pour informations: tél.569-0533/567-5266/562-9661 m\t.- '\t-'\"-v ¦ 11\t\u2014.¦ '\t¦ ?1 1 1 \" .4955 13173008 D î LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 AOUT 1982 Brabham favori dans le duel de \u201cturbo\u201d du Grand prix d\u2019Autriche Claude Béland toujours actif DRUMMONDVILLE (RJ) \u2014 C\u2019est avec une certaine émotion que Charles Dubé.secrétaire-trésorier du club de golf Hériot au cours des sept dernières années, a remis sa démission cette semaine.Cette démission fait en quelque sorte suite à une demande faite par le conseil d'administration du club qui désire rajeunir son exécutif, d'autant plus que le rôle de secrétaire-trésorier est devenu cette saison plus exigeant dû au fait que club administre en régie le restaurant, le bar et les cantines.Agé de 69 ans, il a dit avoir apprécié toutes ces années à ce poste et souligne avoir fait son possible pour faciliter la vie des membres, des visiteurs et employés du club Hériot.Il a ajouté qu\u2019il demeurera en poste jusqu'à ce que son successeur soit désigné, ce qui devrait être fait bientôt.Il restera également au sein de l\u2019exécutif à titre de directeur.\u201cM.Dubé a rendu d'innombrables services au club, mais nous devons de notre part penser en fonction de la relève.Le seul regret que nous avons en regard de cette démission, c\u2019est que M.Dubé n'aura vraiment jamais été payé à sa juste valeur.\u201d a commenté le président du club Hériot, M.Yvon Raymond.-till faudra suivre de près le championnat provincial de l\u2019Interclubs Labatt Bleue qui se déroulera samedi prochain, le 21 août, au club de golf de Drummondville.14 clubs du Québec, composés de six hommes et trois femmes prendront part à cette compétition afin de ravir le titre remporté l\u2019an dernier par les représentants du club Milby ( Lennoxvil-le).A ce propos, l'équipe drummondvilToise est très confiante de savourer la victoire sur son propre terrain La formation locale compte dans ses rangs chez les hommes.Louis Richard.Alain Madore, Denis Forcier.Jules Dupuv Jr.André Courchesne et Rhéaume Forcier et chez les femmes, Madeleine Grenier.Madeleine Forcier et Alice Millette.-\tO - Même si les Sabres de Drummondville ont quitté les rangs de la ligue de hockey Junior Richelieu, leur dernier président.Claude Béland.s\u2019occupera encore de ce circuit lors de la prochaine saison.Béland.que les dirigeants de la ligue voyaient comme le successeur de Yvon Deshaênais à la présidence, agira à titre de secrétaire-trésorier dans la ligue Richelieu qui comptera que six équipes lors de la campagne 82-83, dont les nouvelles franchises de Sherbrooke et Varennes.Outre Drummondville, qui a fait place au junior majeur, les autres villes qui se sont retirées au terme de la saison 81-82 furent celles de St-Hvacinthe, St-Jean et St-Lambert.-\tO - Audrey Watkins et Carmen Boudreau ont récemment mis leurs efforts en commun pour remporter les honneurs de la section féminine du tournoi en double Molson présenté sur les courts de l'Association de tennis de Drmmondville.En grande finale, elles ont vaincu Evelyne Verrier et Nathalie Dostie par des scores de 7-5 et 7-5.Dans la classe masculine.le titre allait à Eric Verrier et Denis Borde-leau qui ont eu raison de Pierre Thibault et Yves Fournier par 7-6 et 6-2.-\tO - 12 courses sont au programme ce soir à l'autodro-me Drummond, où le promoteur Jacques Lambert présentera une autre intéressante soirée de stock-cars sur terre-battue.En plus des trois classes régulières.les voitures de ville et les quatre cylindres seront en piste.Le week-end se terminera à Trois-Rivières avec la présentation du championnat \u201cMonsieur Récent Modèle\u201d qui donnera lieu à une épreuve de 25 tours.-\tO - Toujours en rapport avec le stock-car sur terre-battue.soulignons que les meneurs au classement du Fonds de points O'Keefe sont dans la division des Modifiés, le vétéran Bob Gatien avec 615 points suivi du Sorellois Bernard Mathieu avec 581.Chez les Récents Modèles.René Démanché mène avec 870 points, alors que Gilles Bérard domine la classe Limitée avec 628 points.-\tO - La formation de l\u2019ASC a connu un bon départ dans les séries éliminatoires du circuit de balle donnée O\u2019Keefe en remportant deux victoires, soit de 13-2 sur le Dépanneur Girouard et de 4-3 en dix manches sur le Pierre Roux Sport.Danny Lynch a été l\u2019étoile du premier match avec un double et deux circuits en quatre présences, tandis que Guy Carrier et Alain Côté se sont partagé cet honneur dans la seconde rencontre avec deux coups sûrs chacun.Dans l\u2019autre joute éliminatoire de cette ligue, le Hockey Canadien a défait difficilement la Taverne Tropical par 6-5.-\tO - Le culturiste drummondvillois Gilles Lepage tentera de remporter aujourd'hui à Montréal le titre de M.Canada de l\u2019Est.S'il y parvient, il compéti-tionnera samedi prochain à la Cité du Havre au concours de M.Canada.Lepage envisage également de batailler pour le titre de Monsieur Univers.Chose certaine, le fils du sportif bien connu Jean-Claude Lepage, a tout ce qu\u2019il faut pour réussir.Comme on le dit, il est taillé dans le roc.-\tO - C\u2019est Gaston Létournau qui pilotera cet hiver la formation du Drummondville Olympique Pee-Wee AA de la ligue Inter-Cité de l\u2019Éstrie.Létourneau jouit d\u2019une bonne réputation comme instructeur puisqu'il a dirigé plusieurs formations du hockey mineur local, notamment la formation Atome AA la saison dernière.Georges Savoie, un autre dont le nom n'est plus à faire au sein du hockey mineur, agira comme gérant de l'équipe.Bonne chance à ces messieurs pour la prochaine campagne.-\tO - Claude Franche et Luc Chassé se sont partagé la victoire lors du récent tournoi de golf de la Taverne Boulevard qui s'est déroulé par une journée plutôt pluvieuse au club Hériot Franche et Chassé ont négocié le parcours à normale 72 avec des rondes identiques de 76 Alain Leclerc s'est par ailleurs avéré le laboureur par excellence du tournoi avec un score astronomiqe de 161 Incidemment, le hockeyeur professionnel Alan Haworth, récemment échangé des Sabres de Buffalo aux Capitals de Washington.a pris part à cette compétition amicale et il a ramené une carte de 80 Alan s\u2019est effondré sur le neuf trous du retour avec un pointage de 45.après avoir joué un excellent 35 sur le premier neuf.Soit dit en passant.Haworth frappe la balle comme un gorille Ses compagnons de jeu Ben Leclerc, Yves Lauzon et Benoit Thibeault (CHRD) en savent quelque chose.-\tO - Toujours au golf, le trio de Gérald Jutras ( Hériot I, Fernand Dionne et André Donais.tous deux du club Drummondville.a mérité la plame lors du dernier Calcutta inter-club en accumulant 101 points, soit un seul de plus que l'équipe formée de Germain Larocque et Bertrand Lévesque de Drummondville et Yve* Baril du Hériot.t\tl\tr Par Patrice Burchkaiter ZELTWEG, Autriche (AFP) \u2014 Le Grand prix d'Autriche de Formule un dimanche (I5h locales.13h GMT), sur le circuit de Zeltweg, sera marqué encore une fois par l\u2019escalade de la vitesse Vendredi, lors de la première séance des essais qualificatifs, le Brésilien Nelson Piquet et l\u2019Italien Ricardo Pa-trese ont réussi des performances extraordinaires, pulvérisant le temps qui constituait l'année dernière la \"pôle position\u201d (1:23.01 par René Arnoux).Ils ont respectivement couvert les 5.942 Km du circuit en 1 min 27 sec 612 et 1 min.27 sec.971, soit à des movennes de 244.177 et 243 181 Km-h.Un véritable coup de force de la part des Brabham, qui ont laissé leurs principaux adversaires.la Ferrari de Patrick Tambay et la Renault d\u2019Alain Prost, à plus de 2 secondes.Que dire des moteurs atmosphériques dont le premier, la Williams du Finlandais Keke Ros-berg, concède plus de 3 sec sans parler du Britannique Ruppert Keegan, dont la March accusé un retard de plus de 8 sec.Duel de turbo Le Grand prix d'Au- triche se résumera donc encore une fois à un duel de \"turbo\u201d, dont Brabham, si le moteur B MW et le ravitaillement à mi-course le permettent, pourrait enfin sortir vainqueur.La supériorité affichée par l\u2019écurie britannique devrait cependant être contestée par Tambay et les Renault de Prost et Arnoux.et ce en dépit des essais décevants de vendredi, notamment en ce qui concerne René Arnoux.victime de coupures électriques dans son moteur.\u2022Alain Prost, 4ème temps, n'est d'ailleurs pas inquiet malgré l\u2019écart qu'il a concédé aux Brabham \"Il n\u2019y a rien de catastrophique, affirme-t-il.Sur un tel cir- cuit, vous perdez plus d'une seconde au tour pour le moindre petit problème.J'ai moi-même été gêné par la tenue de route, sans doute à cause d'un problème de pneumatiques.Nous allons y remédier.\u201d On se demande qui pourra inquiéter les moteurs turbocompressés, même si le Finlandais Rosberg (Williams) et l\u2019Italien de Angelis (Lotus) pourraient profiter de défaillances consécutives à la chaleur lourde régnant sur le circuit.Tout comme l\u2019Autrichien Niki Lauda, dont la blessure au poignet droit semble en voie de guérison malgré une petite douleur per- Au Grand prix de Montréal L\u2019optimisme règne MONTREAL (PC) -Selon le directeur général du Grand Prix du Canada.Normand Le-gault, c'est le 25 septembre qui s'avère le premier choix du président de l'Association des contructeurs de formule 1 iFOCAl pour présenter un Grand Prix à New York.\u201cBernie Ecclestone, explique Legault, veut jumeler un Grand Prix à New York avec celui de Las Vegas en octobre et laisser le Grand Prix de Montréal avec celui de Detroit en juin\u201d.Pourtant, un calendrier provisoire de la Fédération internationale du sport automobile accordait récemment la date du Grand Prix de Montréal à New-York \u201cSi jamais le Grand Prix du Canada disparaissait.explique Legault.alors seulement New York pourrait obtenir la date du 12 juin\u201d Legault.qui est revenu récemment d\u2019un voyage en Europe où il a rencontré Ecclestone, continue de se dire très optimiste quant aux chances de Montréal de conserver le Grand Prix mais admet que les négociations avec la FOCA causent des problèmes qui seraient cependant l\u2019apanage de tous les organisateurs de Grands Prix Les négociations avec la ville de Montréal pour conserver des installations permanentes évoluent tranquillement et Legault souhaite de plus convaincre le gouvernement québécois de s'impliquer au niveau touristique, en se chargeant de l'accueil des centaines de journalistes étrangers par exemple.Les Vulkins préparent leur entrée dans le collégial AAA Près de soixante-dix joueurs à l\u2019entraînement VICTORIA VILLE (DH) \u2014 Les Vulkins du Cegep de Victoriaville préparent avec énormément de soin leur entrée dans le circuit collégial AAA Un contingent de tout près de soixante-dix joueurs va se présenter à l'entraîneur-chef Serge Ratté-et à ses adjoints.Pierre Roux et Marco Laçasse De ce nombre, trente-huit avaient démontré leurs talents lors du pré-camp d'avril dernier.Au nombre des joueurs de l'édition 81-82 des Vulkins.on remar quera le gardien René Bouvrette.les défen seurs Yves Lambert Gaétan Pélissier et Ri chard Leclerc.Sur le plan de l'attaque, l\u2019on retrouvera les Andre Boulanger.Renaud Lan gevin.Bruno Quirion Raymond Veilleux.Michel Leblond.Michel Gosselin.François Roux et Martin Leblond.Serge Ratté a indiqué que l'excellent Sylvain Fontaine portera désormais les couleurs de l'Université de Moncton.l'une des meilleurs formations universitaires au Canada Les Vulkins tiendront un pré-camp les 20-21 et 22\taoût et à l'issue des séances du 22.le trio d'entraîneurs réduira à trente le nombre de joueurs qui participeront au premier camp qui lui s'ouvrira le lundi 23\taoût Les amateurs de la région sont invités à se procurer leurs billets de saison pour cette grande première des Vulkins dans le Circuit Collégial AAA On peut se procurer les billets au Colisée des Bois-Francs et aussi obtenir des informations sur les Vulkins En ce qui concerne le calendrier des Vulkins à domicile, les amateurs devront patienter jusqu'au 3 décembre pour voir les futures grands rivaux des Vulkins, soit les Filons de l'Amiante Le Thetford-Mines visitera deux autres fois les Vulkins.soit les 30 janvier et 4 mars La première partie à domicile se jouera le vendredi 1er octobre à 20h30 alors que les hommes de Serge Ratté recevront le St-Laurent.Tournoi de chasse à l\u2019arc SHERBROOKE \u2014 Un tournoi à l'intention des chasseurs à l'arc aura lieu à Disraeli le dimanche 22 août prochain Le parcours de chasse emprunté pour la cir-constaçe n'aura pas de distance marquée; il comprend deux rondes de 15 cibles et une cible mouvante.Les amateurs de chasses à l'arc pourront profiter de cette com- pétition pour \"se faire ¦la main\" et apprendre à juger leurs distances qui.comme sur les gibiers.ne seront pas marquées.Les inscriptions seront reçues à l\u2019hôtel chez Méo de Disraeli le jour même du tournoi de chasse.Le coût d'inscription sera de 5$ Des trophées seront remis aux meilleurs chasseurs de la journée EQUIPEMENT D\u2019EQUITATION de style» anglais ou Wastsm JU\t5, ne Kiag omsi ¦ la ¦ - pris Ai part AytaNr BOISVERT A Fils A VENDRE Commerce EPICERIE-BOUCHERIE LICENCIEE Volume de vente annuel $300,000.Ouvert 6 jours par semaine.Située à 30 kilomètres de Sherbrooke.Possibilité d\u2019achat du commerce seulement, commerce location net / net, avec loyer 6 pièces au-dessus disponible.Pour Information, t6l.562-1593 t de 8h.i.m.i 4h.30 p.m.Réal Roux ou André Rial LE PREMIER JOUR 567-2666 LOCATION DE L\u2019ESTRIE LTEE sistante.et son coéquipier John Watson, qui a raté les premiers essais en raison de gros ennuis de moteur, sont en mesure de placer leur McLaren aux avant-postes.Les voitures à moteur turbo ont remporté sept courses sur douze cette saison et devraient se comporter particulièrement bien sur le circuit très rapide de 5,942 kilomètres.La course comporte 53 tours, soit 314,95 kilomètres en tout.Piquet possédait une avance confortable à Hockenheim lorsqu'il a été poussé hors de la piste par le Chilien Elio Salazar Cet incident a privé les spectateurs d'un ravitaillement à mi-course particulièrement attendu En effet.Brabham avait fait partir sa voiture avec un réservoir à moitié vide et des pneus à gomme tendre, pour obtenir une avance suffisante afin de réaliser un ravitaillement éclair.Depuis trois courses, Brabham tente l\u2019opération, mais aucune de ses voitures n'a tenu jusqu'à l'arrêt prévu Les quelque 100,000 spectateurs attendus dimanche suivront sans doute cette manoeuvre avec le plus grand intérêt Pironi transféré Le pilote de Formule un Didier Pironi se remet doucement de l\u2019ac- cident dont il a été victime samedi au cours du Grand Prix d'Allemagne de l'Ôuest et il devrait être transféré dans un hôpital parisien lundi prochain, a annoncé vendredi l\u2019agence sportive ouest-allemande Sid, citant de bonnes sources.Aucune complication ne devrait intervenir maintenant pour entraver le rétablissement du champion, même s\u2019il demeure toujours incertain qu'il puisse un jour participer de nouveau à des courses automobiles.L'hôpital de Heidelberg où il est soigné pour de multiples fractures aux jambes a refusé de commenter les informations de l\u2019agence Sid Le» Aigle» \u201caux oiseaux\" Richard revient SHERBROOKE - Tirant de l'arrière 2 à 0 dans la série finale quatre de sept de la Ligue senior de crosse du Québec qui les oppose aux Montagnards de Québec, les Aigles de Windsor viennent d'apprendre une très heureuse nouvelle En effet pour les deux prochains matches de cette série, les Aigles pourront compter sur les services de l'excellent joueur d'attaque Patrick Richard.Lors des deux premiers matches.Richard a brillé par son absence se trouvant à Baie-Com-eau au camp d'entraînement de l'équipe junior du Québec qui participera aux prochains championnats canadiens en Colombie-Britanni- que.Les dirigeants de l'équipe junior du Québec n'ont pas voulu libérer Richard afin qu\u2019il vienne prêter main forte à ses coéquipiers des Aigles Ces derniers ont perdu le premier match 9-5 à Québec et le second 12-10 en surtemps à Windsor Richard sera donc en uniforme ce soir alors que les Aigles rendront visite aux Montagnards Il sera aussi de la partie dimanche soir au Centre J A Lemav de Windsor Aux dires de quelques observateurs, cette série finale pourrait prendre une tournure très différente avec le retour de Patrick Richard dans l'alignement des Aigles.TOURNOI REGIONAL DE BALLE MOLLE POUR FEMMES au Parc Ossranleau.de Fleurimont En collaboration avec la Brasserie Molson 20-21-22 août - Classes A el B Inscription tél 562-6017 ou 565-0589 Places disponibles pour nouveaux clubs.SALON LOÏC NOUVEAU COIFFEUR POUR HOMMES Téi562-8311 Maintenant trois coiffeurs à votre service ?\t80946X ?2194, Galt ouest Diane Bergeron $500 .00 de ,tiven S O* '°C Gènè\u2019a'eS \u2018 .Mortee'-3e 69v ma*\"'; ,arvv'e' P,oP\"è'ff3var\" '* >* *£00 P°°' {ÿ\tWL foA'e' C^ss°c'èS'nC\u2018 Canada \u2022.- r e deP°'s ,,e se's'ce & vO\"e fn SK** Venez dès maintenant commander votre HONDA 3 roues 1983 4141 PCi»9 0 R*»«nroolii |Vil Eitri«) En vadotto: La Citation at lea camion* O M LES ENTREPRISES DENIS BOISVERT 2, rue Queen, Lennoxville \u2014 Tél: 565-1376 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 14 AOUT 1982 D 3 Jim Fanning aima un peu trop la dangar Grâce à Gullickson et Cromar-tie, pour ne nommer que ceux-là, les Kvpos ont repris un peu du poil de la bête dans cette course au championnat de la section Est de la Ligue nationale.Il y a naturellement encore loin de la coupe aux lèvres pour Nos Amours, mais la troupe de Jim Fanning est quand même sur la bonne voie.La situation aurait été critique s\u2019il avait fallu que Montréal ne parvienne pas à prendre la mesure des Phillies dès le début de cette série de cinq parties.Tout le monde a encore frais à la mémoire le peu de succès des Expos à domicile en \u201982 et en particulier la dernière série contre les Cubs de Chicago, le plus mauvais club du baseball majeur.Montréal n\u2019a quand même pas le droit de prendre le reste de cette série à la légère.Je partage entièrement l\u2019opinion du vétéran Al Oliver, qui après le double de jeudi, a confié que si le dernier exploit réalisé par l'équipe n\u2019avait aucune influence sur le club, il faudra à ce moment-là se poser de sérieuses questions.A la suite des victoires de jeudi, Montréal devrait normalement avoir le vent dans les voiles.Claude Raymond n'a-t-il pas fait remarquer que pour la première fois cette saison les gars jubilaient après une victoire.N\u2019est-ce pas qu\u2019il est temps que le personnel des Expos fasse preuve d\u2019un peu plus de désir de vaincre.A ce moment-là, le danger de faire un trop grand nombre de cadeaux aux adversaires va être moindre.Montréal a besoin d'une longue série de victoires, chose qu\u2019il n'a pas été capable de réaliser à date cette saison.N'est-ce pas que la période serait propice à une telle série.Jim Fanning, à moins de me tromper, adore jouer avec le feu et il pose des gestes qui font grimper les amateurs de baseball dans les rideaux.Four employer l'expression d'un ami, ce Jim Fanning joue avec les \"poignées de sa tombe\u201d.Au plus fort de la course au championnat, \"Gentleman Jim\u201d, comme on le surnomme dans le monde du baseball en raison de sa grande gentillesse, opte pour faire reposer son receveur Gary Carter et le jeune Tim Wallach lors du second match du programme double.Il est vrai que Jim a utilisé par la suite ses deux joueurs, mais quand même, je n\u2019ai pas compris sa décision.Je partage l\u2019idée de Fanning de faire reposer à l\u2019occasion Carter, mais il ne faudrait quand même pas qu\u2019il le fasse deux fois dans la même semaime.Carter a joué plus de 40 matches d\u2019affilée sans congé et voilà qu\u2019il se repose deux fois en dedans d\u2019une semaine.La décision au niveau de Wallach est encore plus surprenante.Tim est le 3e meilleur producteur de points chez les Expos et l\u2019on sait jusqu\u2019à quel point Montréal a besoin de son bâton d\u2019autant plus que Dawson traverse une difficile période- John McHale, le président des Expos, s'est gardé de faire des commentaires sur les décisions de son gérant Jim Fanning, mais il est permis de croire que John a pensé un p'tit instant à Bill Vir-don, un chômeur.Jim Fanning a été nettement trop patient avec Jeff Reardon en relève à Burris dans le second match.Avec le résultat que Reardon a gâché la partie de Burris en plus de donner la frousse aux amateurs de baseball.Il est vrai que Reardon se défend bien habituellement, mais il ne l'avait pas lors du second match et Fanning dormait au gaz.Un autre point.Pourquoi permettre à Mike Schmith, un frappeur de 15 circuits depuis la pause du match des Etoiles, de s\u2019élancer sur les tirs d'un releveur.Pour ton information Jim, un but sur balles intentionnel ça fait toujours partie du baseball, même si le gars à qui tu donnes le premier but représente le point égalisateur.Montréal n\u2019a pas été opportuniste pour deux sous à date cette année.Il serait grands temps que le club de Jim Fanning apporte des corrections.Et, pour corriger une telle situation il suffit d\u2019être plus agressif sur le terrain.L\u2019Express.Guy Lafleur donne l'exemple chez le Canadien et nous en avons eu la preuve plus tôt cette semaine.Ti-Guy a cogné à la porte de Grundman mardi pour la renégociation de son contrat.Et.hier, I^rry Robinson laissait entendre que lui aussi cognerait à la porte du gérant.Tout comme Lafleur, Larry Robinson n'est pas dans une trop bonne position pour renégocier son contrat.Il a été lamentable au cours de la dernière saison en particulier sur le plan défensif ne touchant pas à personne sur la glace.-\tO - Cromartie est demeuré muet comme une carpe après son exploit de la 9e manche contre les Phillies.J'ai pensé un instant que Cro allait même fin à son boycottage de la presse, mais il n'a pas parlé à personne Si Cro s en tient à sa promesse, il doit avoir hâte de passer à un autre club, car il risque de trouver le temps long -\tO - Joel Youngblood ne tenait pas en place jeudi au Stade olympique.Joel a eu droit à une ovation debout de la part des amateurs.De plus, il évoluait devant une foule de 55,000 personnes pour une fois en carrière.-\tO - Luis Tiant a offert un cadeau à son épouse pour leur 21e anniversaire de naissance Et.vous savez quoi ?Une victoire dans l'uniforme des Angels de la Californie Tiant est de retour dans la \"grande ligue\u201d après un séjour au Mexique.Il a confié n'avoir jamais perdu espoir de revenir dans les majeures.La dernière victoire de Tiant remontait au 15 septembre 1981 -\tO - John McHale, le président des Expos, a confié qu'il n'était pas question de faire appel à Bill Vir-don.McHale a révélé que Jim Fanning était en mesure de mener les Expos au championnat de la section Est.En ce qui regarde la prochaine saison.McHale s'est refusé à faire un commentaire.Midget AAA Petlgrew viennent CAP-ÜE-LA-MADE-LE1NE (PC) - Eric Petigrew et Daniel Bourbeau devraient être les deux premiers choix demain matin lors de la première séance de repêchage du circuit midget AAA qui aura lieu à l'Auberge des Gouverneurs de Trois-Rivières et Bourbeau en tête de liste Que deviendrait le Manie sans Eddie Flrmani?MONTREAL (PC) \u2014 Le Manie de Montréal qui connaît une excellente deuxième saison de soccer et qui pourrait aller plus loin en séries éliminatoires cette saison qu\u2019en 1981 pourrait perdre son entraîneur en chef Eddie Firmani.Que deviendrait le Manie sans Firmani?André Rua! Ces deux athlètes de Baie-Comeau et Amos sont des gardiens de but avant démontré de très belles aptitudes au premier camp d évaluation du circuit présidé par Jimmy Ferrari Trente-deux joueurs venant de régions dites ouvertes comme le Saguenay Lac St-Jean, la Côte-Nord.l'Outaouais et la Gaspésie.sont sur la glace du centre Jean-Guy Talbot depuis jeudi matin en vue de démontrer aux dirigeants des neufs formations de la ligue midget AAA qu'ils ont le potentiel nécessaire pour en devenir membres en vue de la saison 82-83 qui débutera le 10 septembre prochain \u201cIl y a d\u2019excellents prospects.C\u2019est même surprenant.Le poids y est et l\u2019attitude des joueurs est très bonne\", selon Jacques Dubé, du comité d organisation Claude Marchessault, vice-président de la ligue et responsable de ce camp, abonde dans le même sens que son confrère du conseil d'administration Sur cette brochette de joueurs de hockey, on note 19 joueurs de première année et 13 de deuxième Le camp, dirigé par Christian Lord et André Eddie Firmani pourrait bien quitter le Manie.Au sujet des Concordes Hugh Campbell changé d\u2019avis.Ruel.prendra fin aujourd'hui Un feu de camp est prévu au Lac-à-la-Tortue pour clôturer cette expérience sur une note de fraternité.Jimmy Ferrari présidera cette séance a laquelle prendront part les neufs formations du circuit.Mais ce sont surtout les clubs de Laval.Bourassa et Mau-ricie.en raison de leur faible bassin de joueurs de hockey, qui y puiseront des joueurs.MONTREAL (PC) - Il y a trois semaines.Hugh Campbell déclarait ouvertement que les Concordes et le néant, c\u2019était du pareil au même.Mais hier, il avait changé de ton, soutenant que la formation montréalaise sera très difficile à vaincre dimanche si elle dispute un match semblable à celui de la semaine derniere contre les Tiger-Cats de Hamilton.Quand Campbell a déblatéré sur le compte des Concordes, ses Eskimos étaient toujours invaincus tandis que l'équipe de Joe Ga-lat était encore à la recherche d'une première victoire en 1982 Mais depuis ce temps, les Eskimos ont encaissé trois défaites consécutives alors que les Concordes ont battu les Tiger-Cats par la marque de 21-10.Campbell a donc dû modifier son discours.C'est ce qu'il a fait, hier, lors d une conférence téléphonique avec les journalistes montréalais.Campbell n'avait que des bons mots à l'endroit des Concordes \u201cIls ont été impeccables contre tes Tiger-Cats, ils ont complètement éliminé leurs faiblesses depuis le début de la saison.S'ils disputent un autre match sans erreur contre nous, ils deviendront imbattables.\u201d Pourtant, les Concordes sont loin d'avoir disputé un match impeccable contre les Tiger-Cats.Défensivement, ils ont été à l\u2019abri de tout reproche Mais à l'offensive.ça été une tout autre histoire.Hier, les Concordes ont très mal paru lors de leur séance d'entraînement.\u201cJ\u2019ose croire que c\u2019est parce qu'ils sont nerveux en prévision du match contre les Eskimos\u201d, a expliqué Galat.Johnson: 60 jours D'autre part, le quart-arrière Ken Johnson a été placé sur la liste des joueurs blessés pour une durée de 60 jours, hier, par les Concordes de Montréal.Sam Etcheverrv.le président et directeur gérant des Concordes, a pris cette décision après avoir rencontré le principal intéressé hier matin.Johnson avait été échangé aux Argonauts de Toronto il y a dix jours pour compléter une transaction entre les deux équipes, mais ces derniers l'ont retourné aux Concordes au début do la semaine parce qu\u2019il n\u2019avait pu passer avec succès un examen médical.Les médecins des Argonauts ont déterminé que l'épaule droite de Johnson, endommagée lors du dernier match pré-saison des Concordes, n'était rétablie qu'à 70 pour cent.Parce qu'ils ont décidé de confier le poste de quart numéro un à Luc Tousignant.les Concordes ont tenté de se départir de Johnson et de son contrat, mais ils n'ont pu le placer sur la liste des joueurs disponibles en raison de sa blessure Johnson est retourné chez lui.à Tucson, en Arizona, où il recevra son salaire pendant les deux prochains mois.Une autre équipe de soccer, sans l\u2019ombre d\u2019un doute Meilleure ou pire9 Ca, personne ne saurait le dire.Résumé à sa plus simple expression, le roman-fleuve-noir du sport professionnel à Montréal nous apprend que: 1.Les Alouettes ont perdu leurs ailes (et éventuellement leur nom) lorsqu\u2019ils ont laissé partir Marv Levy.Le Canadien n\u2019a plus été ce qu\u2019il avait été après le départ de Scotty Bowman 3.Les Expos cherchent encore un remplaçant à Dick Williams.Morale: on finit toujours par regretter les grandes bêtes de scènes, si détestables ou bizarres qu elles puissent avoir été durant leur séjour dans notre arène Un meneur de show Eddie Firmani est un personnage tout aussi spécial que les trois précédents 11 appartient à la race des meneurs de show.Il a fait des colères et il en a provoqué, tant chez les joueurs, qu\u2019il presse comme autant de citrons, que chez les dirigeants du club.Il a eu ses tours de magie noire et ses blancs de mémoire.Il ne laisse pas indifférent et se fiche éperdument des réactions que provoquent ses gestes.Dans une Ligue nord-américaine de soccer infestée d\u2019entraîneurs britanniques aux têtes dures, le personnage est original.Sud-Africain de naissance.il a eu une formation britannique (en 4-4-2) mais il a conservé la mentalité latine (en 4-3-3) après son passage en Italie où il a connu ses meilleures années de soccer.Heureux mélange Quelle ressemblance Regardez le Manie, il lui ressemble étrangement: l\u2019équipe présente la meilleure défense de la LNAS \u2014 chiffres à l\u2019appui \u2014 mais demeure une formation essentiellement orientée sur l\u2019attaque.Quand il fonctionne bien, ce \"système\u201d est très spectaculaire.Aujourd'hui, il n\u2019est plus possible de parler de Firmani sans tenir compte de son adjoint, Pierre Mindru Parlons donc du tandem Firmani-Mindru L\u2019histoire des deux premières saisons du Manie témoigne des rapports professionnels entre ces deux hommes.Firmani est un sélectionneur impulsif, un intuitif qui se souci peu de savoir si son entourage le comprend Mindru, par contre, est un entraîneur moderne et méthodique formé à l\u2019école de Stefan Kovacs.Il est tourmenté, minutieux et perfectionniste.Ce Canadien d'origine roumaine est, lui aussi, un cas d'exception dans la LNAS Cette année, le camp d\u2019entraînement fut une véritable farce.Mindru ramassait les ballons tandis que Firmani se décourageait de ne pas avoir sous la main les blessés Usiyan et Parkinson Le boiteux début de saison a finalement servi de véritable camp d'entraînement et Mindru a été de plus en plus sollicité dans la conduite des exercices.L\u2019adjoint préparait, Eddie sélectionnait.Après le départ de Gordon Hill, qui imposait soudainement le leadership non-équivoque de Roger Samson, une harmonie nouvelle est apparue au sein de l\u2019équipe qui a connu un mois de juin extraordinaire.Des pannes de rendement individuel à l\u2019attaque ont quelque peu assombri le mois de juillet mais le Manie semble avoir trouvé son rythme de croisière à l'approche des séries éliminatoires.Par la force des choses, le Manie est devenu la résultante de la rencontre Firmani-Mindru.Les deux hommes ont appris à se consulter mutuellement et forment maintenant une paire inséparable, comme le jour et la nuit.Si Firmani venait à quitter le Manie, il n\u2019est pas dit que Mindru ne le suivrait pas.Sans eux, le Manie serait-il meilleur ou pire?Peut-être vaut-il mieux ne pas chercher la réponse à cette angoissante question .Le ciel est la limite Pilotage à Champlain-Lennoxville *Cellule et système* *Navigation aux instruments* *Navigation visuelle I* *Pilotage I* *Pilote commerciale* *Règlements et Discipline de l\u2019air* *Théorie de vol I* Inscription: Salle des professeurs, Édifice McGreer 23, 24, 25 août |\t13 h 30 à 16 h 00 et 18 h 00 à 21 h 00 Admission: $10.00 Frais d\u2019inscription: $26.00 Gratuité scolaire 80159x ü urnss atolls HAMPLAIN Champlain Regional College, Lennoxvllle, Qué.JIM 2A1\t563-9574 PUISSANCES CONFORT ?HiiliiO FORD LE CENTRE DU CAMION FORD VOTRE FOURNISSEUR DE ROBUSTESSE VENTE-LOCATION H CAT DIESEL POWER \u2022» * t j DE 160 A 450 HP H ET VOTRE SOURCE DE CATERPILLAR MOTlt** OC C AM*0* wéci» r* *c*v»ci ffeuu/T J \u2022RABAIS de S2 000 à $20 000 SUD PRIX Df DETAIL SUGGERE \u2022RABAIS ADDITIONNELS de $500 à S3 000 FORD LTL9000 80665 Votre Fondation des maladies du coeur combat les maladies eardio-vasculaire» 1 IS Rabais supplémentaire de $500 è $5,000.pour plus 11\t4141 KING OUEST\tD\u2019INFORMATION: camions I\tcucDRDnnvp\tLucien Ouellette -LL\tI ** I lourds\tSHERBROOKE \u201e\t§ LUC\u201d -1 TEL.(819) 563-4466 \u201c.\t1IT\tLe eolr: 503-1001 SERVICE DE NUIT: PIECES et REPARATION DE 8h A.M.JUSQU\u2019A MINUIT directeur camions lourds et flottes 0 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 14 AOUT 1982 les chiffres Baseball Ligue nationale JEUDI Philadelphie 3-7 Montréal 6-8 HIER St Louis 4 Pittsburgh 7 Philadelphie 2 Montréal 3 Houston 0 Cincinnati 3 Chicago 4 New York 6 Atlanta à San Diego San Francisco à Los Angeles Aujourd'hui Philadelphie.Carlton (16-8) S Montréal.Sanderson (6-11) Chicago.Jenkms (6-13) â New York.Swan (7-5) St Louis.Stuper (4-2) â Pittsburgh.Candelaria (9-4) Houston, Knepper (4-12) é Cincinnati.Pastore (5-9) San Francisco Barr (2-2) à Los Angeles Stewart (7-6) Atlanta.Perez (0-2) à San Diego.Montefueco t»-7) Classement Division Est St-Louis\t\tG \t 64\tP 50\tMoy.561\td m.Philadelphie.\t\t 64\t51\t557\t'/t Montréal\t\t\t 61\t53\t535\t3 Pittsburgh\t\t\t 60\t54\t526\t4 New York\t\t.49\t64\t434\tm Chicago\t\t49\t66\t419\t16Y?Ligue Américaine HIER Baltimore 2 Boston 5 Kansas City 1 Detroit 10 Toronto i Milwaukee 3 New York 4 Chicago 3 Seattle 1 Minnesota 3 Cleveland au Texas Californie à Oakland Aujourd\u2019hui Kansas City.Gura (13-8) à Detroit Petry (12-6) Baltimore.Palmer (9-3) S Boston.Eckersiey v 11-10) Californie.Renko (10-3) A Oakland.Keough (9-15) Toronto.Stieb (12-11) A Milwaukee Caidweu (10-10) New York Rawley (6-7) A Chicago Hoyt (13-10) Seattle.Moore (6-9) au Minnesota.Havens (8-6) Cleveland Barker (11-7) au Texas Butcher (0-2) Division Est \tG\tp\tMoy\tDlff.Milwaukee \t\t68\t46\t596\t\u2014 Boston\t\t 62\t51\t549\t5 Y» Baltimore\t59\t53\t527\t8 Detroit \t\t58\t55\t.513\t9'z New York\t\t\t 56\t56\t500\t11 Cleveland\t\t\t 54\t56\t491\t12 Toronto\t\t\t 55\t61\t474\t14 Division Ouest Division Ouest \tG\tP\tMoy.\tDlff.Los Angeles.\t\t 65\t51\t560\t\u2014 Atlanta\t\t62\t51\t549\t1Vi San Diego\t\t\t 61\t54\t530\t3'k San Francisco\t\t 60\t56\t.518\t5 Houston\t\t\t 51\t63\t447\t13 Cincinnati\t\t\t 42\t73\t365\t22\u20192 \tLa* manaura\t\t\t (Jouta*\td'htar non compriaa*)\t\t\t \tP AB\tP\tCS\tMoy.Oliver, Mtl\t\t111 420\t63\t135\t321 McGee St-L\t\t77 265\t31\t85\t321 Knight.Hou\t113 429\t57\t135\t315 L.Smith.Sl-L\t\t.109 416\t91\t128\t308 Durham, Chi\t107 391\t59\t120\t307 Baker, LA \t\t104 398\t53\t122\t307 Carier.Mti\t106 382\t63\t116\t.305 Jones, SD\t\t89 323\t58\t98\t303 Morgan, SF\t91 312\t45\t94\t301 Maalock.Pgh.\t\t 111 414\t69\t124\t300 Douons Kennedy.\tSan Diego 32;\tKmght.Houston 28,\t\t Dawson, Montréal 27 Triples Thon.Houston 9; McGee, St-Louis 8; Circiitl Murphy,Atl.29; Kingman, NY 28; Points produits Murphy.Atl 80; Oliver.Montréal 78 tuts volte; Raines, Montréal 53; Moreno, Pitt.51 LANCEURS (14 tecision*|:Rogers, Montréal 14-5.7.37, 2.45; Robinson, Pittsburgh 12-6.667, 3.74; Carlton, Philadelphie.16-8.667.3.11 RETRAITS.Soto.Cincinnati 194.Carlton, Philadelphie 188 \tG\tP\tMoy\tDlff Californie\t\t65\t48\t575\t\u2014 Kansas City.\t\t64\t49\t566\t1 Chicago\t\t\t 61\t52\t540\t4 Seattle\t\t\t 56\t58\t491\t9\u2019z Oakland\t\t\t 50\t65\t435\t16 Texas\t\t44\t67\t396\t20 Minnesota\t\t 40\t75\t343\t26 \tLes meneurs\t\t\t (Joutes d'hier non comprises)\t\t\t\t \tP AB\tP\tCS\tMoy.Wilson.kc\t87 377\t55\t131\t347 Harrah, Cle\t\t 109 427\t83\t143\t335 Cooper, Mil\t106 445\t73\t144\t324 Garcia, Tor.\t111 478\t71\t153\t320 Yount, Mil , .\t107 438\t83\t139\t317 McRae,KC\t112 425\t66\t134\t315 Krbek, Mm\t99 381\t56\t120\t315 Murray.Bai\t\t 100 351\t52\t110\t313 White, KC .\t.\t.100 366\t52\t114\t.311 Doublos White, Kansas City 34 Yount.Milwaukee 31.Triples Wilson, Kansas City 12 Herndon.Detroit 11 Circuits Thomas.Milwaukee.30 Jackson, Californie 26 Point» produit» McRae.Kansas City 97; Thornton, Cleveland 87: Cooper.Milwaukee 87 Buts volte Henderson.Oakland,107; Garcia.Toronto 39 LANCEURS (14 décisions) Burns.Chicago 13-4, .765, 3 31: Vuckovich.Milwaukee, 12-4.750, 3 24; Guidry New York.11-4.733.3.87 RETRAITS Bannister.Seattle 140; Barker.Cleveland 124 Football Ligue canadienne Hier Toronto 27 Hamilton 37 Aujourd'hui Calgary A Vancouver Demain Montréal A Edmonton Conférence de l'Est Pi G P N Pp Pc Pte Toronto\tb\t3\t1\t1\t153\t149\t7 Hamilton\t6\t3\t3\t0\t149\t168\t6 Montréal\t4\t1\t3\t0\t39\t117\t2 Ottawa\t5\t1\t4\t0\t114\t136\t2 Conférence de l'Oueet Pi G P N Pp Pc Pte Winnipeg\t5\t4\t1\t0\t149\t99\t8 Vancouver\t4\t3\t1\t0\t131\t105\t6 Calgary\t4\t2\t1\t1\t103\t80\t5 Edmonton\t5\t2\t3\t0\t162\t119\t4 Regina\t5\t2\t3\t0\t118\t139\t4 Toronto 27 Hamilton 37 Premier quart Tor \u2014 Simple Andrusyshyn 45 5 12 Ham \u2014 Placement Ruoff 24 9 17 Ham \u2014 Placement Ruoff 41 14 26 Deuxième quart Ham \u2014 Simple Ruoff 46 8 45 Tor \u2014 Placement Andrusyshyn 27 11 29 Ham \u2014 Touche Graves 7 passe de Clements transformation Ruoff 14 05 Ham \u2014 Placement Ruoff 44 14 55 Troisième quart Ham \u2014 Placement Ruoff 44 2 48 for \u2014 Touche Bronk 9 passe de Holloway itransformation Andrusyshyn\u2019 7 42 Ham \u2014 Touche Baker 17 passe de Clements i transformation Ruoft1 12 25 Ham \u2014 Touche .Johnson 55 passe de Clements transformation Ruoff1 14 54 Quatrième quart Tor \u2014 Touche Greer 14 passe de Holloway i transformation Andrusyshyn 3 25 Ham \u2014 Placement Ruotf 40 7 28 Tor \u2014 Touche Geer 11 passe de Holloway i Holloway passe de Minter pour une transformation de deux points' 11 41 Tor \u2014 Simple Andrusyhyn 47 15 00 Toronto\t1 3 7 16\u201427 Hamilton.6 11 17 3\u201437 A.- 28.799 Tor Ham Premiers essais\t21\t22 Gams au sol.46\t41 Gains dans les airs\t450\t405 Offemve totale.\t490\t440 Passes ten-compl .28-38\t25-34 Interceptions.0\t0 Bottés-moyenne.6-43\t4-47 Echappes-perdus\t1-1\t1-0 Pénalités-verges.11-75\t4-20 Individual Porteurs du ballon Tor \u2014 Minter 8-35 Ham \u2014 Graves 12-25 Rucuvturs du passu Tor \u2014 Minter 10-172.Greer 6-99 Ham \u2014 Baker 12-148 Johnson 5-116 Psssiurs Tor \u2014 Holloway 28-38.450 verges 3 Touchés, 0 interception.Ham \u2014 Clements 25-34, 405 verges 3 Touchés.0 interception Tennis Les Internationaux Simples messieurs Quarts de finale Jimmy Connors.E U bat Lloyd Bourne.E U.6-4.6-2 Ivan lendi.Tchécoslovaquie bat Shlomo Ghckstem Israel, 6-4.6-2 V'tas Geruiaitis (4), E U., élimine Steve Denton (8) E U .7-6 6-3 Doubles Quart de finales Sherwood Stewart et Ferdt Taygan (2).E U .éliminent Ttm Gulltkson et Andrew Pattison.E U , 4-6.6-1.7-5 Ivan Lendl.Tchécoslovaquie et Josef Brabenec Jr Vancouver, éliminent Mixe Cahill et Jay Lapidus E U .7-6.4-6.7-5 John McEnroe (2) U S défait Henn Leconte (15) France.7-6.6-2 Steve Denton, U.S and Mark Edmondson i3) Australia.defeated Martin Davs and Chris Dunk (7) U S 6-3.6-4 Challenge Player\u2019s Court central 1\tJ Nethermgton Canada vs M Skunerska Tchécoslovaquie 2\tN Pelletier.Canada vs C Lindquist Suede 3\tC Montera Brésil vs P Barg Etats-Unis 4\tA Holton Etats-Unis vs M A Groat Canada Court No.1 1\tE Gordon Afrique du Sud.vs S Rotimson Afrique du Sud 2\tA Henrtcksson.Etats-Unis vs J Mundei Afrique du Sud 3\tG Coles Grande-Bretagne vs C Perea Espagne 4\tK Stemmetz Etats-Unis vs S Margoim.Etats-Unis Court No 2 1\tS Amtak France vs L C'ussani Argentine 2\tB Mould Afrique du Sud vs A M nter Australie 3\tL Savm Suède vs R Tomanova.Tchécoslovaquie 4\tE Budarova Tchécoslovaquie vs T Mochmzuk\u2019 Etats-Unis Soccer Ligue Nord-Américaine de Soccer Mercredi Toronto 4 New York 1 Sen Diego 4 Tuiee 3 Edmonton 1 Vancouver 2 (proi ) Jeudi Fort Lauderdale 0 Seattle 4 Hier San Diego 1 Tampa Bay 3 Aujourd'hui Jacksonville a Toronto Vancouver a Edmonton Portland à San José Division Est New-York\t21\t8\t66\t47\t60\t184 Toronto\t16\t13\t54\t41\t45\t141 Montréal\t17\t12\t51\t39\t42\t140 Chicago\t11\t18\t50\t62\t47\t111 Division Sud F Lauderdale\t16\t13\t59\t70\t52\t146 Tulsa\t14\t15\t64\t53\t54\t134 Tampa Bay\t12\t18\t44\t66\t37\t109 Jacksonville\t10\t19\t38\t64\t36\t96 \tDivision Outs)\t\t\t\t\t Seattle\t17\t13\t70\t46\t58\t158 Vancouver\t19\t10\t55\t44\t44\t152 San-Diego\t17\t13\t64\t53\t50\t148 San Jose\t13\t16\t47\t53\t38\t114 Portland\t12\t17\t43\t43\t37\t105 Edmonton\t10\t20\t37\t61\t32\t86 L'ne victoire en temps régulier ou en prolongation vaut six points, et un gain en confrontation en vaut quatre; un point est accordé pour chaque but marqué en temps régulier jusqu a un maximum de trois par équipe Golf Omnium Hartford\tTournoi LPGA Tim Noms\t63-64\u2014127\tB®m Daniel\t66-68\u2014136 Raymond Floyd\t65-65-130\tLynn Adams\t69-72\u2014141 Gavm ieven»on\t66-64\u2014130\tMartha Hans®n\t69-73\t142 Mam McNulty\t66-65\u2014131\tDianna Daiiay\t69-73\u2014142 D A W0ibr ng\t66-65\u2014131\tMarty D'Ckersor\t71-72\u2014143 John Adams\t66-66\u2014132\tCaroi® Jo Caliiaon\t67-76\u2014143 Bill Britton\t64-66-132\tDot Gar mam\t71.72\u2014143 Mark Caicavacchia\t64-66\u2014 132\tEiame Hand\t71-73\u2014144 Rax Caidweii\t66-66-132\tBeverley Davit-Cooper\t75-69-144 David Edwards\t66 64 \u2014132\tBeverly k ass\t71-73\u2014144 Mubdrt Green\t66-66\t132\tSilvia Rartoiacr.ini\t72-72\t144 P*t*r JICODH\u201d\t65-67-132\tAyako Okamoto\t73-71-144 Jodi® Mudd\t66 66-132\tBarbara Barrow\t67-68\u2014145 David Graham\t66 65-133\tJui*a Stanger Pyne\t73-72\u2014145 Thom»* Qr»y\t66-67-133\tSandr* Spuzich\t73-73-146 Cl*'*nc* no»«\t70-63\u2014 133\tSharon Barrati\t71-75-146 Mick Soli\t66 67 \u2014133\tKathy Hite\t72-74 \u2014 146 Richard Zofco*\t\t67-67 134\tM J Smith\t73-73\u2014146 Bob Eastwood\t66-66-134\tPam Gatt2#n\t75-71 \u2014 t dé P*l Und»*r\t66-66-134\tAmy Atcott\t72-74\u2014146 Rog®r Maitb»®\t67-67-134\tPatti Rizzo\t71-75\u2014146 St*v* M*lnyu \t\t\t67-67-134\tSandra Palmer\t70-76-146 Victor R®gsisdo\t61 67 \u2014 134\tSandra Poet\t\t75 75\t150 Curtis Strano®\t68-66-134\tJisdv Fill*\t7a.7a\t15?\t\t\t * é\t«\t\t61\tV Tennis Une première mondiale.TORONTO (PC) \u2014 Les Américains Jimmy Connors et Vitas Geruiaitis s\u2019affronteront dans l\u2019une des demi-finales des Internationaux de tennis de Toronto et le Tchécoslovaque Ivan Lendl et l\u2019Américain John McEnroe feront les frais de l\u2019autre demi-finale.Ainsi, pour la première fois cette saison sur le circuit du Grand Prix, et l'une des rares fois au cours des dernières années.les quatre meilleurs tennismen au monde s'affronteront dans une lutte à finir pour le championnat.Connors a eu raison de son compatriote Lloyd Bourne 6-4 et 6-2 pendant que Geruiaitis dispo- sait de Steve Denton 7-6 et 6-3.Lendl s'est imposé 6-4 et 6-2 devant Shlomo Glickstein d'Israël pendant que McEnroe l'emportait aussi en deux sets 7-6 et 6-2 sur le Français Henri Leconte.Pendant ce temps à Cleveland.l'Américain Sandy Mayer, tète de série numéro un du tournoi de tennis de Cleveland s'est qualifié pour les demi-finales en battant son compatriote David Siegler 6-1.6-7 et 6-3.Deux autres têtes de sérié ont connu un sort moins heureux.Victor Amaya et Hank Pfister ont en effet été battus au cours des quarts de finale.Par ailleurs à Atlanta.Chris Evert Lloyd a éliminé Yvonne Vermaak d'Australie 6-3 et 6-1 en troisième ronde Elle affrontera maintenant Mary Lou Piatek en demi-finale aujourd\u2019hui.Cette dernière a eu raison de Wendy White 6-2 et 6-4.L autre demi-finale opposera Susan Mascarin à Dana Gilbert John McEnroe a disposé de Leconte en deux sets.(Laserphoto PC) Richer garde see doigts croisée.MONTREAL \u2014 Six des dix meilleures raquettes féminines au monde sont au nombre des participantes au tournoi de tennis Challenge Player s qui débute en fin de semaine au Parc Jarry à Montréal.Mais, les organisateurs qui se souviennent de la température des deux dernières années souhaitent ardemment que Dame Nature se qualifiera également pour les finales du tournoi de S200.000 qui prendra fin le 22 août.La championne de Wimbledon, Martina Navratilova, est de la partie II en est de même pour les Américaines Tracy Austin et Andra Jaeger, respectivement troisième et quatrième au classement mondial, ainsi que Hana Mandlikova de Tchécoslovaquie (5e) et de Billie Jean King qui.à 38 ans.est la doyenne à ce prestigieux tournoi Les Canadiennes Carling Bassett et Angela Walker de Toronto, Marjorie Blackwood d'Ottawa et Sylvie Tétreault de St-Jean rivaliseront aussi avec les grandes du tennis mondial Mlles Bassett.Walker et Tétreault ont obtenu une passe gratuite sans avoir à se qualifier, tandis que Mlle Blackwood.classée 62e mondialement, a été invitée sur sa reputation.Si le tournoi cette annee a tous les ingrédients pour être une éclatante réussite, le président du tournoi.Jean Richer, ne peut être que tourmenté par les déveines qui ont marqué les deux dernières années.L an passe, lors du tournoi qui réunissait les meilleurs joueurs masculins au monde i le tournoi alterne entre les hommes et les dames et les villes de Montréal et Toronto), a vu quatre de ses cinq têtes de série éliminés avant même le stade des quart-de-fina-les.Et pour assombrir davantage ce tournoi, la pluie s'était mise de la partie, repoussant même d une journée la finale Et il y a deux ans.lors du dernier passage des proettes du tennis.le tournoi n'avait attiré que 15.000 personnes en huit jours de compétition.y Tudor tient tête aux Orioles BOSTON (AP) \u2014 John Tudor a lancé un match de cinq coups sûrs et les cinq premiers frappeurs des Red Sox de Boston ont cogné la balle pour une victoire de 5-2 sur les Orioles de Baltimore.Tudor.8-9, a retire six un dans son quatrième frappeurs et en a balle match complet de la saison Le perdant a ete Mike Flanagan.8-10.Victoire du Detroit DETROIT (AP) - Lou Whitaker a cogné Sommaires Ligue nationale Montréal 3 Philadelphie 2 Phila\t000\t010\t010-2\t6\t0 Montréal\t.021 000 OOx\u20143 3 0 Krukow (11-7).McGraw (8) et Diaz Palmer Smith (1-1) (3).Reardon (6) et Carter.C Pha \u2014 Diaz (18) Cincinnati 3 Houston 0 Houston\t000\t000\t000\u20140\t5\t0 Cincinnati\t020\t001\tOOx\u20143\t6\t0 Niekro (11-9).Roberge (8) et Pujols.Ashby (8).Pastore (6-9) et Trevino Pittsburgh 7 St-Louis 4 S! LOUIS.110\t000\t011-4\t9\t1 Pittsburgh\t211 011 10x\u20147 13 0 Forsch (11-7.Lahti (4) Martin (5), Bair (7) et Porter Robinson (13-6) et Pena.C Pgh \u2014 Pena (7), Madlock (12) Ligue américaine Detroit 10 Kansas City 1 Kansas City\t000 000 010\u20141 7 0 Detroit\t200 500 03x-10 14 1 Frost (6-5».Castro (4) et Wathan Wilcox (7-6) Underwood (6) et Parnsh C Det \u2014 Whitaker 2(11).Brookens (7) Wilson (5).Trammell (7) Boston 5 Baltimore 2 Baltimore\t000\t001\t100\u20142\t5\t0 Boston\t301\t001\tOOx\u20145\t11\t0 Flanagan (8-10).Stewart (1) et Dempsey.Tudor (8-9) et Alienson C Bal \u2014 Sakata (5) New York Chicago 3 New York\t.\t100\t110\t100-4\t10\t1 Chicago.020\t100\t000-3\t5\t2 John (8-9).Gossage (8) et Cerone Trout (6-8).Barojas (8) et Fisk C NY \u2014 Mazzilli (5).Cerone (3) Mionnesota 3 Seattle 1 Seattle\t100\t000\t000-1\t3\t3 Minnesota\t000\t002\t01 x\u20143\t8\t1 Perry (7-10) et Sweet.Castillo (7-9) et Laudner Gain des Cats Clements a bon oeil HAMILTON (PC)\u2014 Le quart arrière Tom Clements a effectué trois passes de touchés hier pour aider les Tiger Cats de Hamilton à vaincre les Argonauts de Toronto 37-27.Le demi Obie Graves.à son premier départ cette saison, Keith Baker et Ron Johnson ont réussi les touchés pour les Tiger Cats.Le botteur de précision Bernie Ruoff a.pour sa part, compté 19 points avec trois convertis, cinq placements et un simple lors d'une tentative de placement.Le receveur éloigné Terry Greer a capté deux passes de touchés du quart arrière Concredge Holloway du Toronto qui a également lancé une passe de touché a la recrue Bob Bronk Le botteur de précision Zenon Andrusyshyn a réussi deux convertis, un placement et deux simples sur des placements ratés.Holloway a aussi complété une passe à Cedric Minter pour deux points à 11:41 du quatrième quart.Cette défaite du Toronto a mis fin a une série de trois victoires consécutives et place les Tiger Cats à seulement un point du Toronto qui occupe la tête dans la division Est.La fiche du Hamilton se lit comme suit: 3-3-0 tandis que celle du Toronto est de 3-2-1.Coaticook Finales des sections.COATICOOK (JRi - Quatre mois après avoir inauguré un nouveau circuit au sein des Petites Ligues de baseball.les représentants de Coaticook et de Waterville y mettront un terme ce matin alors que seront présentées les finales des sections A et B \u201cL\u2019objectif qu\u2019on s\u2019était fixé en début de saison était d\u2019amener les jeunes à venir jouer régulièrement et.règle générale, la participation a été de 100% Voilà de quelle façon l\u2019instigateur du circuit Coaticook-Water-ville.Hector Tremblay, témoigne de son projet qui s\u2019est avéré une grande réussite \u201cC\u2019est sûr qu\u2019il va y avoir des petites choses à corriger, certains réajustements à faire au niveau des règlements et des entraîneurs, mais dans l\u2019ensemble, pour une premiere année, tout a très bien été\u201d Au terme d'un calendrier de 20 matchs en saison régulière, les porte-couleurs de Waterville ont éclipsé, dans l'ordre, les Chevaliers de Colomb le club Optimiste, ainsi que les formations de Frontière et de Cela-nese Maintenant que le tournoi à la ronde servant à déterminer les quatre équipes finalistes est chose faite, il ne reste plus qu'à se rendre u Parc Carillon pour encourager une dernière fois cette saison les clubs Celanese et Waterville qui s'affrontent à partir de 9h Suivra à 10h30 la finale du groupe \u201cA\u201d qui va opposer les Chevaliers de Colomb au club Frontière deux circuits pour la troisième fois cette saison et les lanceurs Milt Wtlcox et at Underwood ont accorde sept coups sûrs et les Tigers de Detroit ont vaincu les Royals de Kansas City îo-i.Wilcox a été le lanceur gagnant et sa fiche est maintenant d e 7-6.Le lanceur perdant fut Dave Frost.6-5.Tom Brooken.Bill Castro et Alan Trammell ont réussi aussi des circuits pour les Tigers.Gain des Reds CINCINNATI (AP) - Ron Oester et Alex Trevino ont produit des points en deuxième manche et le lanceur Frank Pastore a retiré cinq frappeurs hier soir pour procurer une victoire de 3-0 aux Reds de Cincinnati sur les Astros de Houston.Pastore.6-9.a accordé un simple à Dickie Thon a la première manche puis a retiré les 14 autres trappeurs.Le lanceur perdant a été Joe Niekro.11-9 Thon a porté sa série de matches avec au moins un coup sûr à 21 en réussissant deux coups sûrs et égale Pete Rose des Phillies qui a connu cette saison le même nombre de matches.11 égale aussi la marque de Lee May, la troisième plus longue dans l'histoire des Astros et est à seulement deux matches du record du club détenu par Art Howe avec 23 établie la saison dernière Victoire des Mets NEW YORK (AP) - George Foster et Ellis Valentine ont cogne des simples lors d'un ralliement de trois points a la 7e manche et les Mets de New York ont vaincu les Cubs de Chicago 6-4 Le lanceur gagnant a été Jesse Orosco.2-7 tandis que Mike Proly.une fiche de 2-2.a été le perdant.Rusty Staub a fait avancer Foster au troisième grâce a un simple et Valentine a placé les Mets à 5-4 avec un sim pie Le point d assurance a été marqué par Mike Jorgensen, venu frapper à la place de Staub quand Ron Hold ges a donné un simple au releveur Willie Hernandez Philadelphie 2 Montréal 3 AB\tP\tCS\ti PP\t\tAB P\t\tCS\t\tPP Rose 1b\t4\t1\t2\t0\tRaines Cg\t3\t1\t0\t0 Trillo 2b\t3\t0\t1\t0\tYoungblood\tCd\t\t\t Matthews Cg\t3\t0\t1\t1\t\t4\t0\t0\t0 Schmidt 3b\t3\t0\t0\t0\tDawson Cc\t3\t0\t0\t0 D Diaz R\t4\t1\t1\t1\tOliver 1b\t3\t0\t1\t1 Maddox Cc\t4\t0\t1\t0\tCarter R\t3\t0\t0\t0 Vukovich Cd\t4\t0\t0\t0\tWallach 3b\t3\t1\t1\t0 DeJesus Ac\t3\t0\t0\t0\tSpeier Ac\t2\t1\t0\t0 Krukow L\t2\t0\t0\t0\tFlynn 2b\t3\t0\t1\t2 Gross Fs\t1\t0\t0\t0\tPalmer L\t1\t0\t0\t0 McGraw L\t0\t0\t0\t0\tB Smith L\t1\t0\t0\t0 Total\t31\t2\t6\t2\tReardon L\t1\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tTotal\t27\t3\t3\t1 Philadelphie\t\t\t\t\t000\t010\t\t010-\t.2 Montréal\t\t\t\t\t021\t000\t\tOOx-\t-.3 DR-Montréal 1 LSB - Philadelphie 5, Montréal 2 2B-Tril-lo.3b-Flynn C-DBiaz ( 18).BV-Rames (54).BS-Matthews \tM CS\tP\tPM\tBB\t\tRET \tPhiladelphie\t\t\t\t\t Krukon P,11-7\t7\t3\t3\t3\t2\t5 McGraw\t1\t0\t0\t0\t0\t1 \tMontréal\t\t\t\t\t Palmer\t2 2-3\t1\t0\t0\t0\t2 BSmith G.1-1\t2 2-3\t3\t1\t1\t2\t1 Reardon S,19\t3 2-3\t2\t1\t1\t0\t0 D-2 04 A-48.237 Philadelphie 7 Montréal 8 PB P CS PP Rose 1b Trillo 2b Matthews cg Schmidt 3b Vukovlch cd Virgll r BDtaz r Dernier cc DeJesus ac Farmer I Maddox fs JReed I Gross fs Monge I RReed I BRobinson fs Total 4 5 4 4 5 3 2 3 2 1 1 0 0 0 2 3 1 1 1 0 1 1 1 3 0 0 0 0 0 36 7 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 PB P CS PP Raines cg Youngblood cd Dawson cc Oliver 1b Mills 3fc Wallach 3b Speler ac Blackwell r Carter r Flynn 2b Burris I White fs Little es Reardon I Norman fs Fryman I Cromartie fs 3 0 2 2 1 0 3 4 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 Total\t39 8 13 8 Philadelphie\t020 000 032 7 Montréal\t100 010 321 8 E Matthews DR-Montréal 2 LSB-Philadelphie 8 Montréal 11.2B-Vukovich, DeJesus.Virgil.Youngblood, Trillo, Oliver, Carter 3B-Dernler CC-Schmidt (25) BV-Dawson (26), Rames 2 (53) BS-Schmidt.Rendement des\t\t\t\t\t\tExpos\t\t Au bâton\t\t\t\t\t\t\t\t \t\tAB\tPC\tCS\tPP\tcc\tBV\tMoy Blackwell\t\t37\t1\t6\t3\t0\t0\t162 Carier\t\t385\t83\t116\t71\t22\t2\t301 Cromartie\t\t365\t40\t90\t50\t10\t3\t247 Dawson.\t\t418\t75\t124\t54\t14\t26\t297 Flynn\t\t44\t1\t14\t6\t0\t0\t318 Fran* ona\t\t131\t14\t42\t9\t0\t2\t321 R Johnson\t\t17\t2\t4\t2\t0\t0\t235 Little\t\t18\t3\t5\t2\t0\t1\t278 Mills\t\t55\t5\t14\t2\t1\t0\t255 Norman\t\t80\t8\t13\t7\t2\t0\t217 Oliver\t\t423\t83\t136\t79\t18\t5\t322 Haines\t\t455\t81\t130\t22\t3\t54\t286 Speier\t\t3«8\t29\t99\t34\t3\t0\t269 Wallach\t\t409\t62\t111\t65\t16\t4\t271 White\t\t94\t12\t25\t13\t2\t2\t266 Youngblood\t\t40\t7\t12\t7\t0\t2\t300 \t\tAu monticule\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tPS\tMl.\tPM\tHH\tR\tMpm Burns\t4\t12\t2\t99 1\t49\t41\t44\t4 44 Fryman\t7\t2\t8\t52 2\t21\t20\t32\t3 59 (\u2022ullickson\t9\t9\t0\t163 1\t69\t47\t113\t3 80 Lea\t9\t8\t0\t1190\t42\t35\t78\t3 18 Palmer\t6\t4\t0\t73 2\t28\t36\t48\t3 18 Reardon\t4\t1\t19\t71 2\t17\t23\t59\t2 13 Rogers\t14\t5\t0\t187 1\t50\t49\t121\t2.40 Sanderson\te\tII\t0\t158 1\t61\t45\t111\t3 51 Schalzeder\t0\t2\t0\t27 1\tII\t10\t13\t3 62 H Smith\t4\t1\t2\t43 2\t22\t17\t24\t453 r r t r ï y LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 14 AOUT 1982\t0 S mm Sepp Maier: idole du soccer, il devient un as du tennis BONN (AFP) \u2014 Naguère idole du football en tant que gardien de but de l'équipe de RFA, Sepp Maier.est devenu en l\u2019espace de quelques années un excellent joueur de tennis, démontrant une nouvelle fois que les anciens adeptes des jeux de ballon présentent la plupart du temps de très grandes aptitudes pour taquiner la petite balle blanche.Sens du jeu et du placement, rapidité et résistance physique à toute épreuve.Ces qualités ont en effet souvent permis à d\u2019anciens footballeurs ou rugbymen d\u2019avoir très vite un \u201cbon coup de raquette En France, il y a eu Raymond Kopa.devenu après sa retraite joueur de troisième série, déjà réservée aux bons joueurs au niveau national.L'ancien rugbyman Jean Gachassin a fait mieux et s\u2019est hissé jusqu'en deuxième série, par définition l\u2019antichambre de la première série et des joueurs internationaux.Sepp Maier.quant à lui.pour qui le tennis a toujours été une activité complémentaire du football.joue désormais dans une des meilleures équipes régionales de RFA et sue sang et eau pour obtenir les points de la victoire.Il faut dire que si ses deux anciens compères de l'équipe de RFA championne du monde en 1974.Franz Beckenbauer, - également amoureux de tennis -, et Gerd Mueller se sont reconvertis, l'un dans le journalisme, l'autre dans la restauration.Sepp Maier se consacre depuis \u201csa retraite'1 entièrement au sport blanc.Ce Bavarois facétieux, qui n'a jamais manqué une occasion de faire le clown, même pour la télévision.et qu'on a surnommé \u201cle pitre national\", avait vu sa carrière brutalement interrompue en 1979 à la suite d'un terrible accident de voiture dans lequel il avait failli perdre la vie.Agé alors de 35 ans.Maier était pourtant, avant son accident.encore en pleine possession de ses moyens et promettait de faire une carrière aussi longue que son homologue italien Dino Zoff qui.la quarantaine passée, garde encore les buts italiens Sepp dut cependant se résigner et décida, sur le conseil de ses médecins, d'abandonner définitivement le ballon rond après une tentative infructueuse de come-back quelques mois après son accident La décision fut certes dure à prendre, mais l\u2019infortuné gardien du Bayern de Munich se consola en se disant que sa popularité était finalement intacte et qu\u2019il n\u2019avait, de toute façon, plus de titres à glaner.Quatre-vingt quinze fois international (record de RFA pour un gardien de but).473 fois gardien au Bayern de Munich, il avait été ainsi champion d\u2019Europe des nations en 1972.champion du monde en 1974 et quatre fois vainqueur de la coupe d\u2019Europe des champions avec le Bavern.Enfin, plusieurs fois vainqueur du championnat et de la coupe d'Allemagne, il avait été sacré en 1977 meilleur footballeur de l'année Sepp se tourna alors vers sa deuxième passion: propriétaire depuis 1975 de treize terrains de tennis à Anzing.une petite ville de 3000 habitants, à 20 kms de Munich, et jouant lui-même déjà fort bien, il décida de donner un développement maximum à ses installations.400 joueurs s'affrontent désormais à la belle saison sur ses courts en terre battue où il ne dédaigne pas de temps en temps de venir donner quelques conseils techniques.L'hiver, on peut jouer sous les bulles ou dans la salle.Il a engagé un professeur diplômé et un couple pour tenir l\u2019immanquable brasserie de son clubhouse.Sepp y tire d'ailleurs souvent la bière en échangeant de nombreuses plaisanteries avec les amis ou les copains du ballon rond qui viennent le voir, tel l'ancien arrière du Bavern et de l'équipe de RFA.Georg Scharzen-beck Photos, posters et coupes lui rappelant son brillant passé couvrent.bien sûr.les murs du club.Ses fans presque aussi nombreux qu'autrefois sont cependant gardés à distance car Sepp désire avant tout que ses pensionnaires puissent jouer dans le calme.Du football au tennis, du tennis au cheval.Sa fille Alexandra montant très bien, le sympathique Sepp s'est mis dernièrement à l'équitation.\u201cJe suis peut-être l\u2019espoir qu\u2019on attendait, affirme-t-il très sérieusement à qui veut l'entendre.\" Ne pouvant plus prétendre à disputer Roland-Garros ou Wimbledon.l'un des anciens meilleurs gardiens de buts du monde a, en tout cas.comme on le voit, lui-aussi.bien réussi sa reconver- sion Sepp Maier, ancien gardien de buts de l\u2019équipe ouest allemande de soccer.Une série noire Sylvia Hanika, nouvelle reine du tennis allemand Sylvia n'a pourtant pas toujours joui d une bonne fortune au cours de sa courte carrière.Victime de nombreuses blessures, elle a dû ainsi interrompre plusieurs fois son entrainement.Il y a deux ans.elle se blessa à la cheville en jouant au hockey sur glace, sport très pratiqué en RFA, et notamment en Bavière L'année derniere surtout, elle fut victime d'un accident de voiture à bord de la Porsche qu elle s'était offerte Blessée au genou, Sylvia Hanika dut s'arrêter de jouer pendant deux mois et eut, reconnaît-elle, \u201ctrès peur pour son avenir.\u201d Soignée par le célèbre médecin de r équipe de football du Bavern Munich.M Mueller-Wohlfahrt, elle ne conserve cependant aujourd'hui plus aucune séquelle de cet accident Sylvia Hanika lait désormais partie des cinq meilleures tennls-womwn du monde.Sylvia Hanika est vite repartie du bon pied, car elle sait qu'il faut s'accrocher si elle veut rester en tète de la hiérarchie mondiale BONN (AFP) \u2014 Le tennis allemand vient enfin de relever la tète.Après le célèbre baron von Cramm.quatre fois finaliste à Wimbledon.Bungert et Kuncke finalistes de la Coupe Davis dans les années 1970.les excellentes joueuses Masthoff.Ebbinghaus et Buding voilà maintenant Sylvia Hanika.Cent dix neuvième joueuse mondiale en 1977.trente cinquième en 1978.seizième en 1979.quatorzième en 1980.sixième en 1981 et récent vainqueur de la finale du tournoi féminin du Masters en battant Martina Navratilova en trois sets.l'Allemande de l'Ouest Sylvia Hanika (22 ans) fait désormais partie des cinq meilleures tenniswomen du monde.Elle est devenue la nouvelle ambassadrice du tennis allemand.alors que les meilleurs joueurs masculins de RFA, tels Andreas Maurer ou Rolf Gehring naviguent seulement entre la 50ème et la 80ème place du classement ATP La jeune Bavaroise est arrivée à ce résultat à force de travail, de volonté et de courage, montrant par là que le talent pur ne suffit pas toujours à atteindre les sommets.C\u2019est pourquoi elle ne s'est pas laissée griser par son succès de New York ou de nombreuses championnes, dont les deux Américaines Chris Evert-Llovd et Tracy Austin étaient de toute façon absentes.Hanika a l'intention de poursuivre son travail acharné afin de gravir les derniers échelons de la hiérarchie et de tenter, pourquoi pas?de devenir la première joueuse du monde.Une victoire comme celle obtenue contre l'ancienne meilleure joueuse tchécoslovaque et actuellement deuxième mondiale aurait eu pourtant de quoi faire tourner la tête à plus d'un, ou plutôt à plus d'une.D'abord par la qualité de la performance.Ensuite par la pluie de dollars qui s\u2019est abattue sur la jeune Allemande.100.000 exactement.ce qui fait une somme rondelette, même si le fisc amé- ricain en a aussitôt prélevé 30.000.Sylvia Hanika est cependant habituée à gagner de grosses sommes.L'année dernière, déjà, elle avait amassé près de 400.000 marks (environ 166.700 dollars) de primes auxquels s'ajoutait pratiquement la même somme en contrats publicitaires.100.000 marks lui furent ainsi versés par la firme Head pour la publicité vestimentaire qu elle lui a faite.100,000 autres par la marque de raquette Voelkl et 80,000 marks par les chaussures Puma, sans compter les contrats que l'on ignore.Hanika juge que \u201cle succès sportif est plus important que l'argent\u201d, bien que suivant l\u2019exemple de ses prestigieux aînés masculins, Guillermo Vilas et Bjorn Borg, elle ait acheté un appartement de 100 mètres carrés dans le paradis fiscal de Monte Carlo.\u201cMon manager McCormack a ses bureaux dans la principauté ce qui rend la gestion de mes affaires et la mise sur pied de mon programme tennistique plus aisée, affirme-t-elle.\" Dans l'immédiat, les buts de la jeune Allemande de l'Ouest sont clairs: Roland Garros tout d'abord où elle avait échoué l'année dernière en finale contre la jolie Tchécoslovaque Anna Mandliko-va.Elle se rendra ensuite à Wimbledon et enfin aux Internationaux des Etats-Unis.\u201cJe suis sûre de pouvoir me hisser à la troisième place du classement mondial\u201d, affirme Hanika à qui veut l\u2019entendre.Dans l\u2019uniforme des Clansman de l\u2019Université Simon Fraser Jacques'Chapdelaine fait parler de lui Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE \u2014 Il y a peu de Canadiens-français qui parviennent à faire carrière au football professionnel, mais s\u2019il n\u2019en tient qu\u2019au Sherbrookois Jacques Chapdelaine, il sera de ce nombre d\u2019ici quelques années.Jacques entreprendra la semaine prochaine sa troisième saison dans l\u2019uniforme des Clansman de l\u2019Université Simon Fraser et il envisage cette campagne avec optimisme.Chapdelaine a souvent fait parler de lui dans les pages sportives de La Tribune Ce fut tout d\u2019abord à l\u2019époque où il évoluait dans la Petite Ligue de baseball Sherbrooke-Lennoxville-Fleurimont, puis dans l'uniforme du club d\u2019étoiles Sher-Mont.On le retrouve ensuite au hockey dans les équipes inter-cités, puis avec le St-François et pour un court séjour avec les Castors de Sherbrooke pour ensuite se retrouver avec les Cougars du Collège Champlain de Lennoxville.Il refait ensuite surface au baseball dans l\u2019uniforme des Athlétiques de Sherbrooke, puis en athlétisme où il excelle dans plusieurs types d'épreuves.On se souviendra que lors des cérémonies d\u2019ouverture des Jeux du Québec, à Sherbrooke à l\u2019été \u201977, il avait eu l\u2019honneur d'allumer le flambeau des jeux, après quoi il avait participer au pentathlon.Par la suite, le nom de Jacques Chapdelaine a semblé sombrer dans l\u2019oubli.Pourtant sa carrière sportive prenait une nouvelle orientation.plus brillante que jamais.Jacques a été invité à participer à un camp d évaluation tenu par les Alouettes de Montréal et le rapport de Gordon Cahill a été des plus élogieux à son sujet.Ce rapport a été transmis à toutes les universités canadiennes, où on retrouvait une équipe de football L'instructeur-chef de l\u2019Univer- sité Simon Fraser a été impressionné par le rapport concernant Chapdelaine.Il a demandé à le rencontrer après quoi il lui offrait une bourse d\u2019études pour qu\u2019il joigne les rangs de son équipe L\u2019Université Simon Fraser est réputée pour être l\u2019université canadienne qui produit le plus grand nombre de joueurs professionnels de football.La majorité des joueurs des Lions de la Colombie-Britannique ont été formés à l\u2019Université Simon Fraser.C\u2019est aussi le cas de plusieurs autres joueurs de la Ligue Canadienne de Football Vocation tardive Fait curieux, Chapdelaine n\u2019avait pratiquement jamais touché à un ballon de football quand il a joint les rangs des Cougars du Collège Champlain de Lennoxville.\"J\u2019avais joué un peu au football durant les cours d\u2019éducation physique au Séminaire de Sherbrooke et j\u2019avais joué un match dans le cadre de l\u2019école de football pee-wee et bantam.A Lennoxville, j\u2019avais commencé la saison comme receveur de passes pour ensuite être utilisé comme demi de coin.A ma deuxième saison, j\u2019ai joué régulièrement comme receveur de passes et c\u2019est ce poste que j'occupe depuis deux ans à l\u2019Université Simon Fraser\u201d, d\u2019expliquer Chapdelaine Jacques avoue qu'il a connu une saison \"ordinaire\" à sa première année à l\u2019Université Simon Fraser.\u201cJ\u2019avais peur qu\u2019on m\u2019oblige à jouer à la défensive, mais finalement j\u2019ai réussi à garder mon poste à l\u2019attaque.L\u2019an dernier, j\u2019ai connu une excellente saison et ma progression a été très rapide.C\u2019est très encourageant\u201d, de dire l\u2019athlète sherbrookois L'équipe de football de l\u2019Université Simon Fraser dispute plus de matchs contre des équipes américaines qu\u2019elle ne le fait contre les formations canadiennes (Université de la Colombie-Britannique et celle de la Saskatchewan).Les Clansmans visitent régulièrement les équipes de la Californie, de l\u2019Oregon et de Portland \u201cLes voyages s\u2019effectuent soit par avion ou par autobus.Nous partons habituellement le jeudi, en prévision des matchs disputés le samedi.Nous arrêtons en route pour tenir des séances d\u2019entraînement à différents endroits, le jeudi et le vendredi, et nous revenons aussitôt le match terminé de façon d\u2019être de retour à Vancouver le dimanche, afin de ne pas rater nos cours le lundi matin\u201d, précise Chapdelaine.Jacques étudie en kinesthésie et il compte terminer ses cours d\u2019ici trois ans.Il sera toutefois éligible au repêchage professionnel dès l\u2019an prochain et il admet qu\u2019une carrière professionnelle lui plairait beaucoup Chapdelaine sait très bien que les postes disponibles sont peu nombreux compte tenu des nombreux candidats produits chaque année par les universités canadiennes et américaines, mais il ne se compte pas battu pour autant.\u201cJe sais que ce ne sera pas facile, mais j\u2019aime travailler fort\u201d, dit-il.Caractère difficile Cet athlète mesurant six pieds et pesant 185 livres a la réputation d'avoir un caractère difficile.Il a souvent eu des divergences d'opinion avec ses instructeurs.\"C\u2019est vrai que ça c\u2019est produit souvent.Quand j\u2019avais l\u2019impression d\u2019être victime d\u2019une injustice, j\u2019étais incapable de l\u2019accepter.Cela ne veut pas dire que je ne respecte pas mes instructeurs.Par exemple, j\u2019ai déjà eu des discussions avec Steve Olesehuck parce qu\u2019il me laissait sur le banc, alors que je croyais qu\u2019il devait me faire jouer.J\u2019ai quitté l\u2019équipe, mais j\u2019ai quand même beaucoup de respect pour Olesehuck et je le considère comme l\u2019un des meilleurs instructeurs que j\u2019ai eu.A l\u2019Université Simon Fraser, ils ont trouvé le moyen de me faire perdre cette mauvaise habitude.Ils nous ont prévenus que nous n\u2019avions pas à penser, qu\u2019il fallait se contenter de jouer.Ce sont eux qui se chargent de penser à notre place.Si nous ne respectons pas leurs directives, c\u2019est une série d\u2019exercises physiques épuisants qui nous attend.A ce compte, un gars se dompte vite.\u201d, d\u2019ajouter Chapdelaine.A l\u2019Université Simon Fraser, le football est presque une religion Les membres de l\u2019équipe de football s'entraînent durant pratiquement 10 mois.\"Nous commençons l\u2019entraînement le 18 août et la saison commence le 4 septembre pour se poursuivre jusqu'au début de décembre.Après une courte période de repos, nous entreprenons un entraînement aux poids et haltères, suivi d\u2019un entraînement en salle pour terminer l\u2019année à nouveau avec des exercices de poids et haltères.Le conditionnement physique occupe une place très importante dans notre entraînement\u201d, de souligner Jacques.En terminant l\u2019entretien, Chapdelaine a déploré le fait que trop peu de Canadiens-français profitent des opportunités que le sport peut leur procurer dans des universités anglophones Jacques Chapdelaine entreprendra la semaine prochaine sa troisième saison dans l\u2019unitorme des Clansman de l'Université Simon Fraser. el-eontr» jSSïffl* rsts»* t* c*rt« trée n\u2019e* de UJ Cl6LtE journal et que pléter marathon .U/l 11 iiuwiiu, ut iki twi iwwaU) wntiikwi nww i I out.jür vous abonner 1 ria tribune}' compoeer.asbestos 879-2457 acton vale 546-7306 ascot CORNER 567-7449 black lake 423-5215 bromptonville 846-4027 COATICOOK 849-3742 COLERAINE 423-5215 COOKSHIRE 875-3136 DANVILLE 839-2445 DISRAELI 449-2773 EAST ANGUS 832-2642 lambton 486-7160 MAGOG 843-5144 PLESSISVILLE 362-3558 PRtNCEVILLE 364-5628 RICHMOND 826-2538 SCOTSTOWN 657-4697 VALCOURT 532-2518 WARWICK 358-2985 WATERVILLE 837-2442 WEEDON 877-2088 WINDSOR 845-2368 WOTTON 828-3206 LAC-MEGANTIC 583-2605 THETFORD 338-4695 ! DRUMMONDVILLE 478-1328 VICTORIAVILLE 758-8777 SHERBROOKE 566-6353 ou communiquez avec le camelot de votre village LES PREMIERS NUMEROS SERONT PUBLIES MARDI LE 17 AOUT 1982 Les numéros seront publiés à tous les jours, par la suite sous la rubrique d'une ligne à la page REGLEMENT: 11- Le BINGO 1,000-DOUBLE consiste en un seul BINGO MARATHON dont l'enjeu est de $1,000 Ce montant peut doubler à $2,000 si le numéro gagnant comporte le chiffre 2, y compris i-22.S'il y avait plus d'un gagnant, le montant sera divisé entre eux.La seule carte de BINGO officielle est celle portant l'inscription LA TRIBUNE IV (couleur verte) distribuée dans le journal La carte La Tribune IV a été distribuée avec l'édition du 14 août 1982 Ici le hasard joue son rôle et nous ne pouvons garantir que chaque lecteur ou abonné a reçu cette carte II est très difficile d exercer un contrôle parfait dans ce domaine Quand votre carte est remplie (il s'agit d'un marathon), appelez immédiatement à La Tribune (563-1818) et demandez le responsable du BINGO pour la vérification de vos numéros.Les appels doivent entrer entre 9:00 heures a.m.et 4:30 heures p.m.du lundi au vendredi inclusivement.Pour vous qualifier, vous devez appeler AVANT MIDI (12h 00) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredis et samedis, vous avez jusqu'au lundi MIDI pour vous qualifier.Il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi.Lorsque nous publions plus d'un numéro, un même jour, le premier numéro a priorité quand il s agit de déterminer un gagnant La décision de la direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et ces personnes devront répondre â une question d'habileté La Tribune ne sera, en aucun cas, responsable pour plus de $1,000 en argent même si la cause est dûe à une erreur typographique ou autres La Tribune a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusement Un litige quant à la conduite et l'attribution d un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses Les employés réguliers de La Tribune ne sont pas éligibles à ce concours 79967 "]