La tribune, 15 janvier 1981, Cahier 4

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 15 JANVIER 1981 (CAHIER D) tribune STOP! N\u2019allez donc pas faire tout ça si loin.Ici vous avez tout sous la main avec les petites annonces de LA TRIBUNE Les petites annonces 569-9501 Décès Informations générales TOUR D HORIZON Boutique Françoise Houde Réduction de 50% sur toute la marchandise Bienvenue â tous! 840 King Ouest, Sherbrooke 562-2832\t,1997 L\u2019ETOFFEBIE ENR.350 Galt ouest, 566-5133.Grande vente de 10 à 50% sur tissus de fibres naturelles, du 12 au 31 janvier.\t119.2 STUDIO D\u2019EXPRESSION CORPORELLE Ballet et Jazz pour adultes-adolescents-enfants.Débutants, intermédiaires, avancés.PROF.MARK CONTE, 414, Châtelaine, app.6.Inf.: 563-4762.\t12139X SALON MADELEINE CAMBR0N.Prêt-à-porter pour dames et confection sur mesures.Vente automne-hiver, de 20% à 75% sur toute marchandise.Mesdames, réservez tôt pour la confection de vos toilettes printanières, robes de mariées incluses.20, rue Windsor, Sherbrooke est, 566-5881.\ti29ee SERVICE DE BUFFET FROID ENR.Buffet froid pour toutes occasions.Sur réservation seulement, M.& Mme R.Pelletier, 1715, rue Dunant, tél.: 562-2223.\t11967 BAR-SALON \u201cCAPRI\u201d Danse avec orchestre.GENE COOPER EN VEDETTE.Endroit idéal pour vos rencontres intimes.Venez vous détendre.Situé dans les locaux de LA BRASSERIE LA ROMAINE, \u201cUn endroit de choix pour les fins gourmets\".1925 Belvédère sud, 566-7313.\t11644X TOUR D HORIZON MME A.LAROCHE ENR.Spéciaux de janvier.Rabais 10% à 50% sur différents tissus 55, rue Principale nord.Windsor, 845-2363.12144 SUPER MARCHE AUX PUCES QUAND?Samedi 17 janvier 1981, de 9 hres à 16 hres.OU?Salle paroissiale N.-D.de l'Assomption, 601 St-Michel, Sherbrooke.QUOI?de tout à bas prix et en bonne condition; vêtements pour hommes, femmes et enfants, toutes grandeurs, articles de cuisine, jouets, etc.Faut voir ça.\tl2145x AUBAINE ALEXANDRE LIQUIDATION TOUS LES vêtements en magasin en spécial.Au moins 50% de rabais.Lot de robes $10.00.Gilets $5.00.Des prix ridiculement bas.Vêtements hommes et dames.52 Alexandre, 566-7755.\tnais SOCIO-DANSE ENR.DANSE samedi soir 17 janvier.Pratique et soirée dansante à l'Ecole Brébeuf, 1875, rue De Rouville, avec Alice et Ed.Audet.Bienvenue à tous.567-5829.\t,4U2x Cours de danse sociale.Débutant le 18 janv.1981, au sous-sol de l\u2019église St-Roch de Rock Forest.Femmes seules acceptées.Lucille et Guy Lacroix, profs.Tél.: 562-5329.\t12086X BUFFET TOURNESOL INC.BUFFETS FROIDS POUR TOUTES OCCASIONS, M.et Mme Dion, 725 Chicoyne, 567-9107.,04.c TOUR D HORIZOS LE CONCOURS H COURS DE DANSE (Culture personnelle), offert par les LOISIRS CULTURELS RENE GODIN INC., 67 ouest, rue King.Carmen et Jacques Paré, moniteurs en danse sociale, (couple seulement).Danse internationale: Jazz, Claquette.Comédie musicale production, aussi disponibles: cours de jours.Magog: inscriptions, 15-16 janvier entre 19h et 21 h., Centre Communautaire, 843-6173.Sherbrooke: 11 au 17 janvier incl., entre 19h.et 21 h., 566-6320, 566-6766 René Godin est diplômé de la F.L.D.Q., membre de la C.P.D.D.S.Q., de l'I.S.T.D.de Londres.11996 uOURS DE DANSE Inscription: 12 au 19 janvier de 7:30 à 9 hres p.m.15 leçons de 1:30 (22v2 hres), $50.00 personne, en groupe.2 professeurs diplômés à votre service.Cours privés sur rendez-vous.Tél.: 569-1852.Académie de Danse Gisèle et Laurent Inc., 1325.rue Conseil.m9î COURS DE DANSE.Inscriptions du 5 au 17 janvier.Semi-privé ou privé.Débutants ou avancés SUZELLE & LEANDRE GIRARD, diplômés de la S.L.D.Q., Membres de la C.P.D.D.S.Q Tél.: 567-6017.LA TASSERIE A louer, 2 salles de réception pour mariages, \u201cshowers'' et parties privées.563-5364 , 567-3458.\tH992 TOILES & DRAPERIES P.L.ENR.Garnissez vos fenêtres de toiles opaques, draperies, stores verticaux, vénitiennes 1\u201d.A prix d'escompte.797 Montcalm, Sherb.562-5586 11883 ERABLIERE S.E.P.INC.(3) SALLES DE RECEPTIONS, repas chauds ou froids.Noces, shower, après-funérailles, 566-4533.\tH087 10% DE REDUCTION pour tout le mois de janvier sur salopettes, pantalons, robes, jupes en velours côtelé\tBOUTIQUE CHEZ MARIE, 531 Conseil, Sherb.\t\u201e884 LA MERE L\u2019OIE VOUS INVITE A profiter de son service consignation et vente.Apportez-nous vos articles et vêtements pour enfants de 0 à 10 ans.Nous les vendons pour vous 12, 7e ave nord.Tél.564-2333.\tmw TOUR D'HORIZON YOGA-RELAXATION Adultes \u2014 Enfants \u2014 Inscriptions \u2014 Hiver 1981 LE LOTUS, 566-8011 563-0783 12056 SALLE A LOUER Salle disponible sur semaine le jour pour organisations de toutes sortes.Dimensions 40' x 70', peut contenir 200 personnes.Service de repas chaud ou buffet froid sur place et service de bar, licence complète.Renseignements 562-3250, 340 12e avenue nord\t11955 LA BONNE CHERE ENR.Repas chauds et buffets froids.\u201cPièces Montées\".Après-Funérailles.Salle disponible Roger Duhamel.569-6595.563-5008, Jacques Poulin, 565-9291\t4197 Orgues usagés mcl»k T «Mb S3 450 00 Hianond SI 795 00 Haaasiid S2 395 00 Viscount stK.ii IZ.500 00 shc.ii SI .495 00 Mo* S 1.695.00 >1 650 00 spKni SI .295.00 location d orgues pour iussi peu que 139 00 mois Studio d orgue Lowrey Boile à Musique Lévis 2305 King ouest Centre d achats King Sherbrooke.Que ï 569-5357.569-1444 - h GRACE A LA TRIBUNE * GAGNEZ DES\tD\u2019EPICERIE EN PARCOURANT LA SEC- TION DES PETITES ANNONCES.6 REGLEMENTS Depuis jeudi, le 18 décembre, La Tribune publie le nom ou les noms ae personnes, ou encore un numéro de téléphone.Le tout est distribué dans la section des Petites Annonces.A chaque foie, un montant sera également publié.Ce montant peut être gagné en épicerie, chez le marchand de votre choix.Pour gagner, de plus, il faut être abonné par porteur ou par la poste.Pour gagner, il faut ausai remplir correctement le coupon qui parait dans la première page des petites annonces et le faire parvenir dans les cinq (5) jours.(Le sceau du Bureau des Postes fera fol, dans les circonstances).Par retour du courrier, les lecteurs gagnants recevront un chèque au montant mentionné, conjointement avec l\u2019épicier choisi sur le coupon de participation.Le camelot ou l\u2019agent de route motorisée recevra de La Tribune $10.00, dans chaque cas.7\tDe plus, si votre nom est mentionné, ou votre numéro de téléphone, et si vous n'êtes pas abonné, vous pouvez vous mériter la somme de $25.00.Il suffit de remplir le coupon correctement et de mentionner dans le coupon le nom d\u2019une personne qui vous a appris la bonne nouvelle, et elle recevra un prix de consolation de $10.00.8\tLa Tribune pourra mettre fin en tout temps à ce concours dès qu\u2019elle aura offert de gagner un total de $2,500.9\tLa Tribune publiera les noms des gagnants.La décision de la direction sera finale.10\tLa Tribune a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, les courses, les concours publicitaires et les appareils d\u2019amusement.Un litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis è la Régie des loteries et courses du Québec.11\tEn aucun cas le montant d'épicerie offert ne dépassera la somme de $500.00.Ceci, afin d'éviter tout malentendu, suite é une erreur typographique ou autre.* SI VOTRE NOM EST PUBLIE SOUS \u201cPLUS DANS VOTRE ASSIETTE\u2019\u2019 DANS \u2018 LES PETITES ANNONCES\", VOUS GAGNEREZ LE MONTANT MENTIONNE SI VOUS FAITES PARVENIR LE COUPON CI-APRES A: \u201cPLUS DANS VOTRE ASSIETTE\u201d LA TRIBUNE 1950, rue ROY SHERBROOKE, QUE., J1K 2X8 SUPER VENTE REDUCTIONS 50,75% sur vêtements pour dames Robes, jupes, blouses, uniformes etc.LIQUIDATION M vélimints di croiuèri robus \u2022t priants d mlèriMir.robat da chambra Aussi Shorts .rabas tricot do colon C3 hez\tn ny 461 CONSEIL Vêtamanta pour damai RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES PAR CATEGORIES 01 a 19 IMMEUBLES 21 a 29 FINANCE 41 a 59 LOCATION 61 a 79 DIVERS 81 a 99 MARCHANDISES 101 â 119 EMPLOIS 121 a 129 EDUCATION 141â159 .SERVICES.161 a 179 VEHICULES AUTOMOBILES POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE SIGNALEZ 569-9501 Qa tribune] PROPRIETES A VENDRE FLEURIMONT.semt-détaché 1330 Séville 5 pces.foyer franklin $290.mois (c t t inclus) Gilles labbe 566-1836 563-3000 LE PERMANENT, courtier JUMELEE neuve 4 pces.emplacement pour foyer franklin A vous pour aussi peu que $78 semaine tout compris Libre 566-0595.864-6144 MAISON à vendre â 555 Sara Avec appartement meuble au sous-sol loue â $170 mois MAISON 5'» PCES.libre immê diatement Seulement $350 par MAISONS NEUVES I \u2022 Tau* d intérêt 12\u2019»°.566-1911 Bur 2065 Belvédère sud_ MAISONS NEUVES LENNOXVILLE rue Champigny, brique, super-isolees.grands terrains 68x130, rue tranquille taxes et travaux permanents moins chers Plu sieurs maisons déjà vendues â faits BO TOIT CONSTRUCTION.Denis Du chesne 569 7081 GASTON RI CHARD 569 8105 NORD, bungalow brique 7 pces.très propre, air climatisé central Pres ecole Montcalm RAY MONO CLOUTIER, courtier 565-7710 NORD, cottage 4 chambres à l é tage.2 salles de bain séjour avec loyer, sous-sol fini, a d auto 566-8600 563-4721 1 PROPRIETES A VENDRE 1135 MUSSET Magnifique ré si dence 4 chambres à coucher 4 salles de bain, salon, salle A manger boudoir, garage dou-ble.2 foyers 569-4360 AUBAINE' Grand jumelée 5 ?pieces terrassement Intérêt 10*.S Tél 864-9280 A VENDRE COUPON  COMPLÉTER SI VOUS GAGNEZ h NOM: ______ ADRESSE: _ VILLE: ____ EPICIER: _ ADRESSE _ PUBLIE LE: TEL: EN PAGE: CAMELOT (Pour l'abonné seul): - MONTANT D\u2019EPICERIE RECLAME (Abonné seul): S LA PERSONNE NON ABONNEE GAGNE UN MONTANT DE $25.00 ET DOIT COMPLETER CI-APRES: NON B ï LA PERSONNE QUI VOUS A AFMIS LA nOUvEll'É m AMÏS5E 11793 \u2022f \u2022 , \u2022 VENTE de BALAYAGE Centre d'Aubaines Dunant 1559 ru* Dunant Carrefour Dunant \u2014 566-5552 Jeans Sassoon I Chandails assortis Î2t.M4- 2 \u201eJ25 P»\u201cr damas Rtg '22 99 VW.14 tpoarCJj\t17\u201e 2N Chandails assortis H*q '12 99 n SIC Vwtli r\tC pour I D poutidimes Chandails velours pour enfants 7 j 14 Raq 8 99 Vent,\ts5\u201d Chandails pour entants Rig '4 99 Vente '2\" 2 pour\tS4* B Pantalons doublés Rag '32 99 Vente \u201917\" 2 pour S3l BROMPTONVILLE:\tMaison 36x36.en brique garage dou-I bie Tél 846-4147 COMPTON Magnifique domaine â 20 min Sherbr .superbe maison.3 ans, pierres des champs 5 ch t coucher.3 salles bains, grande salle à manger poêle et four encastrés Beaucoup d es-pace de rangement Terrain de 15 acres dont 11 boisées grange-étable et remise idéale pour chevaux ou autre élevage Faut voir' André Leclerc 563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 DANS LEST Par propriétaire $38 500 1 x 3.1 x 5 pièces Près église St Famille Cause vente santé Tél 567-0147 après 5h DEUX PROPRIETES A prix très compétitifs Une à rénover REAL DENIS, courtier 837-2158 DOMAINE 10 pces st, e unique.6 acres érablière garage grange Particulier prendrait échange commerce, etc 846-3898 EAST ANGUS Par propriétaire Maison style antique, planchers bois franc.4 ch â coucher 2i salles de bain, garage Cest à voir' 832-2602 ECHANGERAIS 15 logements const 1971.contre bungalow ou duplex Revenu $34 OOO Bonne rentabilité Claude Leblond courtier 567-0423 DIRECT COURTIER INC 566-2223 UDEC PLUSIEURS AUTRES\t\u2014e SPECIAUX EN MAGASIN\t\u2019 M Gérard Paradis Président de Le Courtier Udec (Estrie) Inc a le plaisir d annoncer a toute la population de la région que M Jac ques David s est |oint A i équipe Udec M David possède une longue expérience dans le domaine de I\timmobilier et des affaires en général II\test disponible en tout temps en signalant 566-6644 ¦Gsrnrmirüc» £69 050QI VIEUX NORD (jiande maison unifamiliale 11 pces 4 ch à couchei même niveau salle familiale cuisine moderne, fi mtion ctiene garage fman cernent taux preferentiel pour acheteur qualifie coris (ruction A t BOUl QUEEN Bungalow 6 pces Salle a diner Chemmee au salon parage Prix aborda ble VIEUX NORD E mmenage/ au pi intemps' Hue paisible style contemporain 10 pces 4 ch a coucher piscine béton jai dm entièrement prive VIEUX NORD Hue Quebec Un plex 1x7 1x5 chemmee au salon qiand terrain Arbre?NORD le 1x/ 1x6 avec gauge Oc ciipatiuu juillet 1981 Qualité construction A-1 1974 NORO j ch a coucher salle de se jour au re/ de chaussée loyer cbanftage électrique Hypottieque 12% NORD ye 9 pces 4 ch A coucher Jardm prive Près ecole primaire parc et autobus NORD Près Centre Dentaire Portland unifamiliale 8 pces 4 ch a coucher salle de se jour Taxes minimes $48 000 00 BOUL PORTLAND Qualité de constiuction exceptionnelle 4 ch a coucher foyer salle familiale salle a manger ga tage toute offre seneuse consider ee OUEST i res Triolet Bunga low eleve 8 pces 4 ch a coucher salle de séjour avec foyer piscine jardin entoure decedres $57.500 00 OUEST Pres Arena Yvan Du gre Semi détaché brique 8 pces 4 ch â coucher $33.000 00 RUE HERIOT Rock Forest 6t.gaiow recent 3 ch a cou cher chauffage électrique jardin impeccable 110x100 $43 000 00 PRES CHU A i oree d une era bhere Vaste bungalow elevé 8 pces 4 ch a coucher Chauffage eiectriqi.e Accès tacile Grand terrain $67.500 01 ST ELU Hue Morin Attrayant bungalow e eve 9 pces 4 ch a coucher chemmee pour fuyet Grand terrain boisé Entretien minimum Chauffa ge eler trique $52 000 00 ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 Monums A VENDRE RAYMOND BRULOTTE FLSURIMONT bungalow pces 4 chambres 2 salie» bams chaut elect et bois Abri d auto Taxes $750 OUEST, bungalow 7 pces 3 chambres coucher chaut elect et bois (combustion lente) 2 salies bams Hyp 10\u2019»%-1983 Transfert' AUTOROUTE 55.15 mm du Carrefour mason luxueuse ter 'am 10 acres chaut elect et bois Hyp 13'»% t985 Balance de vente A 12% Comptant re qu*s $5 OOO ROCK FOREST, bungalow 9 pces 6 chambres coucher 2 salles bams.foyer franklin abri d auto Chaut elect OUEST, maison 8 pces 4 chambres 2 foyers 2 salles bams.sous-sol fini, abn Transfert' EST, triplex brique 1x2 » 1x4 * logement 5 pces libre A l âche teur Garage ST DENIS.fang 11 nord terrain 150x320.bungalow 5 pces 3 chambres coucher foyer chauf elect abri d auto, marqueterie T axes $400 VENISE, terrain 5 acres roulotte 17 puits artésien piseme hors \u2022 $32 OOO COATICOOK.bungalow brique.4 chambres à coucher foyer chauf électrique Terrain 150x150 garage remise Taxes minimes COATICOOK.maison style victorien 14 pces 4 salles bains 5 foyers, piscm# creusée chauffée Ideàle pour auberge de jeunesse ou pension pour personnes àgees CHEMIN BARNSTON bungalow 4 pces.garage pour camion remorque Prix $26.000 OUEST, epicene accomodation avec bâtisse â revenus Loge ment 6 pces libre à I acheteur 1ère hyp 9% chiffre d'affaires plus de $135 000 KING EST, garage 2.400 car Terrain 18 000 ca Accepte ba lance de vente CANTONS DE LEST, magasin de luminaires Ideal pour premier commerce Prix $35.000 avec inventaire BANLIEUE DE SHERBROOKE.epicerie-bouchene Chiffre d'affaires plus de $500 OOO Comp tant requis $35 OOO KING OUEST, dépanneur avec OU sans bâtisse Chiffre cl affaires $350.000 COURTIER 567 3114 In Montreal Trust K\tcomme* CftM KM .45-2324 MAISON MOBILE 14-58 eluant terrain t50\t100.garage enauffe 18\t28 avec remise é 7 milles du centre-vilie aubaine â $17 000 inf apres 5h 562-1092 TRES BELLE maison-mobile dans ie village de La Patrie Sise sur un site des plus pmo resque Prix de vente inclus par tie de I ameublement Service d aqueduc Andre Messara 563 0643 CAISSE D ETABLISSE MENT courtier 566-1144 8 TERRAINS A VENDRE BEAUX TERRAINS\", toutes grandeurs.Do sés a 3 minutes du centre-ville Fleurimont 569 6634 567-5825_______________ S MILLES DE ST CLAUDE, ter ram cadastré 300x650 quelques gros arbres balance prairie A 187 Principale Nord Windsor tel 845-3216________________ 8 LOTS SITUES coin des rues Codere et Baker $16 000 Inf 562-8026________ A STOKt pour maison de campagne Tél 1-514-683-4438 après 5h_____ CHARTIERVILLE.terre â bo>S 100 acres, très bien située, près frontières américaines route 257 Excellent investissement $i50.acre Andre Messara.563 0643 CAISSE D ETABLISSE- MENT, courtier, 566-1144 _ LOT A BOIS\t\u2022 5% bo.S franc Prix $66 000 JG LAN DRY.PLUS 1 court.er.566 8655________________________ TERRAIN 72X175 rue Fontaine Rock Forest bord de i eau 864 4348_________________________ TERRAIN COMMERCIAL.rue King-Est, fondations, entrées d eau et électrique, environ 150 X130\u2019 -Inf 563-6337 TERRAINS BOISES p- .\t- ,i sons mobiles avec servie* aqueduc et egoûts â vendre ou â louer Financement par le vendeur a taux d intérêt agréable AUSSI terrains boisés â vendre pour maisons résidentielles et chalets Informations Mijaro Inc Tél 864-4253 | FERMES IA VENORE ACHETERAIS terre ou ferme avec bâtiments paierais comptant (jusqu à $30.000 j Urgent Tél 567-1011_______________ ERABLIERE a St Julien 3.000 en-tailles sur tubulure et vaccum 819-359-2314_______________ FERME 100 acres avec bâtisse Cookshire Tél 875-3230 EST.raetaweert âa Donne ranom-mee proximité du centre da enata Quatre-Saison# revenu* toujour* croissant# excellente po**e an 3 an* Pour ptu» da details appelez Andr# Leclerc 563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 EXTERIEUR, scierie en bon état avec équipement Subvention $25 000 a venir Rens confident-aï J G Landry PLUS t courtier 566 6655 J Al EN MAINS* commerces des plu» rentables Chiffra d affales $1 200 Rens au bureau comptant mm $100 000 Andre Rac -cot.563-7255 Courtier 565-1933 MONTREAL TRUST J AI QUELQUES COMMERCES restaurant bâtisse commerciale, discothèque parfumerie, terram vacant pour tous genres de commerce» DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565-8205 Pierre Durocher RICHMOND, commerce d epicene très bien établi service de laundromat revenus de loyers de $l7.700.annee Faut vendre cause maladie Appelez André Leclerc.563-4422 CAISSE DE-TABLISSEMENT courtier 566-1144 SALLE a manger bar terrasse centre ville.105 places Pour tous rens 569-8147 de 8h a 9h30 am TABAGIE ACCOMMODATION a vendre, chiffre d affaires $4 000 par semaine a Bromptonville Apres 5h 646-4467 1 O MAISONS OE IL campagne 2 MILLES passé St-Elie Rue Clément Maison campagne, const 1980 6 pces.chauf air chaud et elec .grand terrain, maison isolée Aime Bergeron, 843-2073 Courtier 565-1933 MONTREAL TRUST 5 MILLES du centre-ville 30 acres grange Maison 8 pces bonne condition G Roland Roy 565-7806 IMM ALLIANCE courtier A LOUER Maison style Ranch 26 x 42 neuve.5 pièces située sur ferme chemin St Adrien Electricité fournie, chauffage électrique Libre imméd Inf 828-2488 MAGNIFIQUES* PROPRIETES de campagne avec beaux terrains Faut visiter pour apprécier REAL DENIS, courtier 837-2158 MAISON OE CAMPAGNE 6 z pet^ environ 35 milles de Sher-brooke Pour inf 877-3470 MAISON RENOVEE 4 chambres grande cuisine, beaucoup armoires 3 acres grange $45.000 Faut voir! Phyllis Cour-temanche 566-2430 563-3000 LE PERMANENT, courtier TERRE.160 ACRES, sucrerie 3 400 entailles dont 2.600 sur tubulure.plus vacuum, électricité cabane très moderne avec réserve d nulle et bois pour 3 ans 20.000 pins de 14 ans.10 000 epmettes de 13 ans et 15 000 epinettes de 5 ans Grange éta : le bor .\u201co* tracteur 2 millet d Asbestos _Te_i 879-7503 WATERVILLE.ECURIE avec 9 acres de terrain REAL DENIS courtier 837-2158 10 COMMERCES A VENORE A VENDRE OU A ECHANGER Brasserie bar-salon, motel, hotel.bonne condition d achat Qu avez-vous à offrir?Clément Richard 864-6325 Courtier 565- 1933 MONTREAL TRUST centre -vili E resta irant ce cie comptoir lunch, cafétéria meru à a carte Bon achalandage Rens sur rendez-vous' Mi-cnel Mailhot repr .832-3190 DIRECT COURTIER INC .566- 2223________________________ COMPAGNIE DANS LA CUIL LETTE des rebuts avec clientèle, contenants et camions revenus très intéressants, renseignements sur rendez-vous seulement 562-6045 DEPANNEUR Est bon chiffre d affaires Résidence 5 pces bien S tuée G Roland Roy 565-7806 IMM ALLIANCE courtier \u2014\u2014 \u2014\u2014 GROUPF m tlYlYVSIllll IR.¦ VV \u2022\u2022\t; i- \u2022 V_ 28 BUREAUX AU QUEBEC m RESIDENCES W8048 OEAUVILLK, 5 y pièces foyer intérieur et extérieur terram paysagé 18.400 p c Seulement $25.900 Michel Lamothe 563-4738 WS681 DEAUVILLE, petit 3 pièces chauffage électrique idéal pour |eune couple hypothèque 11% due 1984 Michel Charest 56T-8629 [ W0OO3 8UPERBE BUNGALOW BTVLE QUEBECOIS, avec foyer en pierre sur rue résidentielle Rock Forest Yvan Choquette 569-1454 W801S BUNGALOW 6 PIECES.Hypothèque 10% Chauffage électrique Construction 1977 Raison transfert Information Rénald Figa-I ro Fournier.563-1923 NS60S NORD.7 pièces salle familiale, abri d auto grand terrain clôturé service d autobus Hercule Marcoux.569- 5942 N6019 QUARTIER NORD.7 pièces 4 chambres foyer terrain 77x125 libre Hypothèque 10'«% Michel Lamothe 563-4738 Yvan Choquette 567-0763 X8037 TtNQWICK, ma son 7 pièces rénovée intérieur, ga rage entrepôt Momck la-combe 563-0640 ES017 EST, rue des Jacinthes 7% pces abn remise clôture de perches vue formidable $59 000 Yvan Choquette 569-1454 W5677 A VENDRE, une hypo thèque â 11% jusqu en ma 1984 avec un charmant bungalow et des taxes raisonnables Yvan Choquette 569 1454 X5B57 PAS CHER, atelier â Waterviiie avec duplex idéai pour entrepreneur, garagiste etc Yvan Choquette 569- 1454\t_____________ f§J_CHHET_ H8038 DOMAINE QUATRE SAISONS, Magog chalet tout meublé Vraie aubame Mo-mek lacombe 563-0640 m COMMERCE P8028 ENTREPOT.40x100 avec débarcadaires pour remorques situé dans centre-vilié Michel Lamothe 563-4739 C56S4 CONFECTION POUR DAMES, centre d achats renommé espace 2 000 pieds Chiffre d affales enviable Sur rendez-vous Michel Cha-'est 563-8629 C6071 PRES DE SHERBROOKE, cantine hivernisée rénovée Bon équipement aussi 2 logements 1 libre Bon chiffre q affaires Louise Gagné 846-2576 C8079 LAVE-AUTOS.QAZ BAR, chiffre d affaires dépasse $1.000 000 Informations sur rendez-vous seulement Marcel Beüavance 566-6844 P6064 ENTREPOT FRIGORIFIQUE.naute et basse températures t 600 p c Possibilité balance de vente Prix dévaluation Rénaid Figaro Fournier 563-1923 C5667 DERNIERE CHANCE D'AVOIR UN COMMERCE pour le pnx de i inventaire et fixture Yvan Choquette 569-1454 m LOCATION L6051 2.600 PIEDS CARRES 8 louer en tout ou en partiel pour professionnels Incluent plusieurs services indispensables Libre Yvan Choquai te 569-1454 tÜ IMMEUBLES\tfH MARCOUX s 569-9926 COURTIERS EPICERIE ACCOMOOATION cenctée Don ch.ffre d affales IVenez ta*re o\"'t 5S2-7SSS 11 IffOTEMttTS 4 I Al tlOUtl 1 MOIS GRATUIT 3 ppc* m#w- Dte naonofiae enauffe e*ectr eue fourme service Re Duenoe-rie Pree université 569-4225 so-r 566 2925 565 9456 1056 KING OUEST t * pce méw oie cra\u201erte eau enaude pro pre Sns.nxxi T» 565-03C' 1175 ESPLANADE S TE EXCEP TiONNEl uA SEIGNEURIE de l ESPLANADE Prea n^ere Magog adjacent au parc jecquee-Cart.er 3 -» modern# m*ubie lerrii m«uD4 tout COmpfi# Pour vianer veuillez prendra rendezvous pour rant prasqu en tout temp* du km #w ver .nciut 563-9466 demandez Jean-Paul Roder oa 155 LOMAS l i 3 pce* meuDie* enauffe* pisc n# ext S ad concierge 563-9175 567-3650 1V» MEUBLES Cnauffe* buendere $n5^nois et plut Ben special pour etudiants *55 Wen rgton Nord concierge app 215 566-2262 566-8220 1% PCE.meubie enauffe éclairé sortie privée dans maison seule Boui J-Cartier 567-9711 1% PIECE MEUBLE, près Carre four Eatr.e Tél 562-3179 1%, 2 PCES \"Ores févr mars Toute* commodité* APP LA SEIGNEURIE 715\t13e Ave nord 562-2800 2 PCES meublé enauffe eau enaude i bre immédiatement prés Université 563-5829 2 PIECES, meublé chauffé eiec incité mciuse 429 Gait ouest U* Dre 1er janvier $17Q 562-8151 2 V», MEUBLE, enauffe èciare voisin BoustifsiHe Tél 563-9732 2065 BELVEOERE SUO og S louer 3 »\t4 j 5 ?Rese'vez maintenant 567-9681 210 DUVERGER EST.4 j et 5 pièces non meublés Libres imméd Edifice récent Visites 563-7511 ou 565-1896 2600 KING OUEST iv».3 pces meubles chauffes piscme ext concierge app 209 562-3454 567-3850 2% PCES.chauffe meublé sa-dressez 1550 Djnent.app 5 563-4390 2%, 3%.4%.5 chaulés ou non, meubles ou non.ascenseur ©preuve du *eu stat centre-ville, parc Ra ne Pi Be'vêdere $110 l % 80 idéai pour etudiants t personnes agees 566-8325.5C/-1842 3 PIECES MEUBLE chaude $135 mo s Face P ace 5e .edè-re Tel 562-6005 3 PIECES, meubie chauffé endroit très tranquille Repeint è neuf Près centre-v >.e et eg se $180 569-2352 3 V>, SEMI-MEUBLE, a.445 La- viger e Tél 569-7783 Ou 819-472-5691 3, 3V4, 4.41 z, 5 EST 945-953 Montpe er par a 13e Ave vers CHU mmeupié neuf, meubles ou non Concierge Sur place 566-2033 566-8532 Auss dispeoples au 91C Des Bie* 566-8965 566-8220 3.4,4V» EST 950 Des Bies près centre d achats Libres Meublés s désiré $155 et plus 565-9398 566-8220 Bureaux AU 28 Québec \u2014\u2014\u2014 GROUPE m Iraisaslmi RESIDENCES X56A1 RICHMOND POUR «MATEURS danciennes maisons E\"es des écoles Proprio linance i 12% Présentement louée Laure Schuller.1 826-5232 X6024 AYERS CUFE grande maison beau terrain rue résidentielle excellent achat Taux d mtérét bas Claude Ostiguy.838 5830 X5701 STANSTEAO magnifique re sidence 10 pieces style victorien Immense terram paysage Ideal Foyer d accueil, laurette flediker 876-5353 X8085 GRANDE MAISON, sept pieces.sous-sol fini Deux terrains Taxes *286 Hypotheque 11 i% Rénald Fournier 563-1923 X6051 AYERS CUFF, grande maison, beau terrain, rue résidentielle Excellent état Taux d intérêt bas Claude Ostiguy 838-5830 XJ701 STANSTEAO magnifique résidence 10 pieces, style Victorien Immense terrain paysage idéal foyer d accueil Laurette Rediker.876-5353 X5684 RICHMOND POUR AMATEUR 0 ANCIENRE MAISONS Près des écoles Proprio linance à 12% Présentement louee.Laure Schue-ler 1-825-5232 NIRISON-MOBtlE M5621 MAISON M0RILE 48\t2 chambres, excellent état comme neuf Tout meublé Faites une offre Laurette Rediker 878-5353 TERRAIN T6080 AYER S CLIFF Bacon s Bay terrain résidentiel.24 335 p c Droit de passage au tac Vassa wippi Servces Appelez Laurette Rediker 876-5353 COMMERCES C6094.FONDS DE COMMERCE jéCO ration intérieure, inventaire et machines à coudre industrielles détails sur demande Laure Schuê-ler, 1-826-5232 6078 AYER'S CLIFF auberge licenciée pour bar-salon, taverne épicerie Grand terram Excellente construction Meublée Claude Ostiguy 838-5830 C6094 FONDS OE COMMERCE décoration intérieure, inventaire et machines à coudre industrielles dé tails sur demande Laure Schuè-ler 1 826 5232 ASS i L TÜ COURTIERS IMMEUBLES MARCOUX i AYERS CUFF 838-4282 I MAGOG 843-7713 1 A BATISSES C0MMEHCIALES 1 4 ET INDUSTRIELLES BATISSE INDUSTRIELLE.Sher brooke Superficie totales 5.200 pc .terram 90 000 pi ca .Plusieurs commod tés Pour rens G Raymond 566-6644 COURTIER UDEC BOUL BOURQUE, près limites Sherbrooke Bâtisse commerciale 3.700 pi ca chauffage électrique entrée 550 35 p- de vitrine.Terra n 65 000 p ca A PRIX REDUIT.Tél 566-2755 Après 6h 566-7519 EST.RUE KING Espace commercial avec loyer â même Maison brique 65x32 3 chambres coucher sous-soi fmi garage V neuf terrain 19 000 pc idéal pour lingerie salie de montre, atelier pour artisan ou contracter Pour plus d mf appelez An- I drê Lecierc 563-4422 CAISSE I D ETABLISSEMENT courtier, I 566-1144 PARC INDUSTRIEL Place Boucherville: Complexe industriel multifonctionnel s.tuê à 1 ntersection de Portland Boucherville et boul industriel Espace à louer de 3 000 et plus Rens 565-3215 Montréal (514)-861-5220 1 C PROPRIETES I Ü HORS SHERBROOKE TRANSFERT! St-Fêlix de K.ngsey Bungalow 79 chauf élect foyer Pnx $26 000 Faut vendre' Andree Carpentier 567-9109 t 563-3000\ti LE PERMANENT, courtier\tj 2 1 HYPOTHEQUES\t( AVONS ARGENT à prêter en pre ^ miêre et deuxième hypothèque J pour ville campagne Décisions j rapides IMMEUBLES LAJOIE J courtier.567-2826\t> OC OCCASIONS LU 0AFFAIRES $500 $700 .$900 .par semaine Mêd'caux recherche distributeurs à temps pie.n ou partiel selon ie secteur Pour mf 1-800-361-9041 9C COMPTABILITE LU IMPOT APPS DANIELLE ENR 3, 31/i, 4, 4\u2019/2 pces TOUS SERVICES COMPRIS 8'adrwMr: 215, 18.Av.Nord, g \u2022pp.204 565-9307 i haut bois n 5268 5270 6mm R*ct Fereat 34 et 5 .pces cmow,.563-7352 41 6190 LAUREAT RICNARO INC CHOIX de logements de Vr à 5\u2019 i pièces EST 400 12e Avenue nord.566-6778 3' ?.4 ?pces Saigwurs 569-6079 NORD 165 Candiac soir 567-6706 RwMcGragor 569-8150 tnt jour 566-6778¦ » 1 APPARTEMENTS 4 1 AlOUEA 3% et 4% PCES enauffe» N- enaude conc MEUBLES Ou pas Entre# i#-veusa-secna.,»# Paon# sa^n# T« 569-4977 566- \"6*4 3\u2019* PCES NORD cnawffe immeuble re cent prea Carrefour Eetr a Se' v ce d autobus 640 McGregor Te 569-6663 566-622C 3% SEMI MEUBLE ou nor enauffe eau cn»uOe »ac«,-rr baicon Situé 645 Desormee^x 567-6106 3\u2019/z-4Vi PCES Attention1 Arrére WootCO Meu pies ou non enauffe» electee te eau 'axas compr.» dan» te pnx du logement Buenderm aspirateur murai balcon Serve# d« concierger e Sur >es e.m 565 0660 5694-2644 4642 Mag.o'e 4% MEUBLE.CHAUFFE $170 Au 1600 ru# Goyette Libre 1#' février Tel 567.4913 4% PCES.cuis r ette et sen# a d;-ner neuf* _ ores mmed>ate-ment.févr mars avril Pr#s ae tous serv ces 567-9861 610 JACQUES CARTIER NORD 3 » meubie chauffe grandes pièces moderne tranquille 56» 5209 562-8206 A SOUS-LOUER Quartier nord grand i i très propre meubte enauffe taxes comprises w c'e 1er f#vr S adresse' 30 Bryant 569 6462 A SOUS-LOUER du 1er fev a» 31 m#.81 enauffe non-meubié $168 725 Che-ifoux Sharp Demander Chr.st.a',e Avant 5n 562-9947 Apres 5* 845-3539 A SOUS LOUER rrmed ateme^t Est 1025 Ste-Famiiie 4 » pces chauffe eau enaude stationnement avec pr se $165.moi» Jarve' gratuit 566-1216 A SOUS-LOUER.Est i bre janv Grand 2 i meublé Chauffé ecia re a.e-se seen stat Dana bungalow 56'-9908 565-1269 APPARTEMENT BERGAMIN 3 T 4- .5 .c eces Rese'vez maintenant Tei 567-9881 569-4977 APPS DES JONQUILLES.Est corn Pap neau site de choix Rue sans ssue 3 » grand meu-Die ou non Libre Pour visiter 365 Des -onqu'Ues 567-0671 566-8220\t* APPS JEAN 1 » pces meubles enauffes.libres immédiatement, p son© service de concierge 630 Boui Jacques Cartier nord 562-5320 562-2181 APPS S D R.916 rue Jogues 3 pces sem,-meubie Toutes com-mod tes Pour location, s adresse' app 2 569-6133.569-7930 APPS.LA FORTERESSE 2.4.5 pces Tout est compris dans un pnx S adresser 322 i2ième Ave Nord app 20V BACHELOR, 1 ' 2 p ece genre mote e^uee rdiviûuéiie tout four-2 Bo- St Franço-s 562-5525 3EAU 2% meublé chauffé, sur K '¦'g ouest Enfee privée grand stat libre mmèa 566-0867 apres 5h 562-6758 BEAU grand 3 pces 1er etage entree orivee stationnement Très pratique pour une ou 2 per-si'^es cc r \"2e et Langlois 562-7433 ou 567-4228 CELIBATAIRE II.2515 Gall Ouest 3 * pces sem -meubie bre immédiatement Pour visiter app 1 566-6698 CENTRE-SUD 5 » pces chauffé ec'a.rè meublé 567-0379 CENTRE-VILLE magnifique petit 3 pces meublé chauffé très bien décoré propre A voir1 10 Brooks app 25 CENTRE-VILLE Face Hotei-Dieu 1% meublé Dre 563-8857 567-1488 CENTRE-VILLE 109 Wellington Nord v* pièce semi-meublé chauffé eau chaude $95.mois Te- 567-5711.567-3562 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4.5.6 pieces insonorises.2 salles de bams réfrigérateur automatique, four mural, la-veu se-sècheuse.thermostat eau chaude, inemérateu'' Pisci-ne concierge 569-6434_______ EST 2 ?pces ^eubié.3 * non meublé, chauffe prés St-Vincent de Paul 846-3873 EST, 3 V2-4V2 Place Désormeaux meublés ou non.prés parc et centre-ville Tout confort Libres imméd Tél 563-3019 EST.APP 3 i.meublé Situé 53.8e Ave N prés CEGEP et hôpitaux Chauffage électrique Sa-dresser 205 Assomption EST 3 4 » pces.meublées ou non chauffées eau chaude fourme Très propre Endroit tranquille Toutes commodités Libre 846-4992 562-7867 EST rue Codère très bel appartement meublé, grand 3 % pces état de neuf Libre imméd 849-4396 EST: 865 Walsh a sous-louer, cause de transfert 4 pces chauffé, eau chaude, très moderne Libre immédiatement 562-6882 ou 562-2682 QUARTIER NORD 2' ».3' 2 4 î pièces Piscine intérieure 565-9238 41 8071 WINDSOR Apps G.Larochelle Rua Watopeka Sont disponibles présentement des logements neufs de 2 .- 3 et 4 , pièces Pour location.$ adresser au 53 Crabtrae.; 845-3232 I Logements rèctuts Ichiuftéi éclairés tu choix| plaças 1 partir d« *140 3 V» 1 partir da *175 k.11» 1 partir d« S18S Nord 2885 Prosptd 567 7214 *i rouf, 569 70% Voisin Centre d achats Quatre-Saisons vers le C H U 3 \u2014 3V* \u2014 4 \u2014 4Vi \u2014 5 PIECES Neufs, toutes commodités Réservez maintenant TÊL.: 563-6079.app.402 \u2014 565-7441 «1-090 1324 PLACf QUINTAL 11 AffaT£M£flU 4 I Al 1 LOOEI galeries quatre SAISONS Appartement» neuf» 3 4 * m#w.c es Ow non crauHea ea- enaude tap s mur » mur «.a-M-M cn#^*a #u aow*-ao< Service de cooc>erg#r« Pra* ecoie auto L-* 56\u2019 \" 120 GALT OUEST 2 c ece* meuDté ena-fte ubra mm^o Tei 569 052\u2019 Apre# 5r 5S3195S HABITATION JACQUES 3 a 4 « p.aeas cf a-H#» « Chaud# fOurn.» m#r»g« *»,t « neuf Au 2865 M#«y ipp 16 T#.564-2678 de i3h a 2m L HABITAT SPORT Ra*«rvaz maintient 4 a S a n#uf» PiêC.n# *aun# Service d autobu» L L'%% fTfn*o ?#%' m#r* avn 56 7 988 t 569-4977 LE ST-FRANCOIS 3\t> ft Oué' br# i#' avril #w*S 4\ti i-D'#S *évr*ér »t avr.i inf 562-4\u201d3 85 Bowen N app 109 LENNOX VILLE 3 a 4 Va L Dr»* mmeo anv tévr m#r* Re»ervez m* «tenant PiftCin# sauna 567-988* LENNOX VILLE App ft souft-lOut 5 » pce* \u2022~od#\"'e Te ap'es 5n 566-8'\"98 LIMRE ft Pftrt.r i»r février 2 pce* m»upie ^odern» cneuf-tage eau enaude stationnement ' ; -s ; sc e e«te' e«fe er dro t tranquille Secteur King ouest P'ês ae tout es serv ces P' ¦ ra *orn*p,e 565-7474 MAGNIFIQUES 3t 4 , pces ena-tfes Conce'ge 567-1051 565-1586 IMMEUBLES MAR-COüX court es 569-9926 MAGNIFIQUES 3 > et 4 > meu Dies toutes commodités » prix \u2022péciai 812 Place Bergamin apc 8 566-1451 565-1239 MAISON 6\u20197 PIECES, genre chalet Suisse avec foyer enauffèe éclairée Libre immea Située â North Hatley 842-2737 NORD 4 i prés Carrefour chauf te eau chaude tapis service concierge 565-9197 563-6457 NORD A sous-louer 77 Metcalfe 3 ?pces chauffe $135\t567- 2584 après 5h NORD Grand 1 ?et 2 ?meublés ecia^es chauffés buanderie $160-$190 Tout compr s App Capn 1755 Prospect 563-6728 567-7306 OPPORTUNITE 3.3 a.4 4 i meubles ou non Edifice recent 945 Quatre-Saisons 566-1623 565-7244 566-8220 OUEST, (Quartier Dunant).4 2 1er plancher chaulé eau chaude meubie ou non Tranquille Rue Tessier 567-4916 OUEST, près Université 3 a pieces meublés chauffés, éclaires tapis mur a mur.intercom vacuum.service buanderie Libres -mied Apres 5h 562-6706 565-8064 OUEST: 822 PI Bergamin.3% pces.meublé chauffé, frais peint, libre immédiatement Après 5h 569-6934 VOISIN CHU, 2715 12e Ave Nord.2 2 pces.meublé, chauffé, taxes et électricité incluses $l85.mois 562-9726.567-5711 42 APPARTEMENTS A PARTAGER MAISON OE CAMPAGNE à par tager avec une autre personne, â 3 milles du CHU 878-3304 43 MAISONS A LOUER et 5 pces.pres^lu CHU.Fieuri-mont Réservez maintenant Aucun frais de notaire 566-0595 864-6144 MAISON 6\u2019 ?PIECES, genre cha-©t Suisse avec foyer, chauffée eclairee Libre imméd Située â North Hatley 842-2737 MAISON de campagne sur Chemin de Stoke 9 milles du CHU, chauffée électrique etou au bo.s $225.mois Libre 1er fèv 566-7775.567-4441 MAISONS A LOUER.Chauffée ècla.ree disponible mmédiate-ment Tél 864-4253 méd Foyer tapis mur â mur Meubiee avec eger supplément Prix $300 et $350.mois comprenant taxes vidanges aqueduc entret-en extérieur 843-3126 PLAGE SOUTHIERE.5 i pces immed 843-0344 843-4295 44 LOGEMENTS A LOUER 1045 STE FAMILLE.Quart er Est concierge $170.$180 et $190 Libres imméd Inf 980 Long-sauit.app 4.com 15e Avenue après 4h 1336 ST-LOUIS 4\t¦ d vrier Rens 846-4256 1er mai $i65.mois 845-4645 1825 CHAGNON.4 PIECES meublé ou non chauffé msonorisé tapis buanderie vacuum mural Aucune taxe Concierge Libre imméd 567-2257 562-9403 3 PIECES chauffé, eau chaude murai, dans sous-sol $175.mo.s 569-8781 de poôle réfrigérateur fournis 567-2291 3, 31/2, 4, 41/2 RUE JARDINS FLEURIS Grands modernes, près tous services Meublés si désiré Concierge au 1135 app 202 566-4877.567-6089 566-8220 3, 3Vi, 4, 4\u2019/4, 5 910 DES BLES, voisin centre d achats Quatre-Saisons Libres Meubles Si désiré 566-8965 Aussi disponibles 945-953 Montpellier 566-2033.566-8532 Bur 566-8220 tionnement pour 2 autos Servi ces autobus â la porte Libre im méd janv, févr mars 566 1911 569 4977 EST.3.4.4V2 chauffés grands hi et plus 935 Des Blés 569-1330 centre d achats 8220_____________________ 3-3\u20192-4 PIECES Meublés ou non Edifice moderne Stationnement, buanderie 325 13e nord app 301 562-JJ 59 566-8220 4 PCES EST.1040 Lacombe pr< Leber grand, moderne commod tés Aussi dis* 3.3\u2019 » meublés ou non 566-2806 566-8220 » PIECES CHAUFFE eau chaude fourme, entrée :av -sécheuse entrée pr vée Libre 1er février Situé 1 375 Drouillette $180,mois inf ^69-8018 entre 4h et 6h PM « PIECES â louer $105 00 par mois Libre immédiatement Sa dresser 380 rue Brooks moms par mois, quartier ouest Après 6h 564-21 S3________________ TENUE DE LIVRES, comptabilité rapport 6 meublé planchers bois franc, non-chauf fe $i37.mots Au 1195 Lavai 566-2680 heure souper CHAUFFE, à sous-louer Pis cme et bem sauna Chemin Thibault $230 Tél 565-9666 La météo tel retour- pri chauffé \u2022entrée tav-sécheuse Libre irr-méd Tél 566-2006 LE BEAU GITE App 3 pces neuf armoires bois frêne L b^e imméd Pour location, s adresser 655 McGregor app 102 569-2873 LE MAGNUM 685 MC GREGOR Neufs luxueux grandes pces 3-4 z Libres $180 â $240 Pour visiter 655 Mc Grégor app 102 569-2073 566-8220 LIBRE GRAND 3% PCES chauf fè bien situé, bon prix Queen près Kmg 566-6784 LOGf MENT NEUF 4 , pces avec Franklin, s,!u« au 1149 Lu,eu» Ren 566-2223 de 9h » 5n pm MAGOG 4 t pièces chauffé électricité eau chaude fourmes $230.tnO'8 Libre 1er mars Rue St-Patr.ce Est 843-8930 NORD 3 pces chauffé eau chaude fourme.1er étage en face de i église près Centre d achats Libre Après 5h 564 8420 NORD 3 %.4 z 5 > chauffés eau chaude S adresser à 4206 Chauveau app 102, tél 567-5551 OPPORTUNITE! Ouest grand 4 pièces piscme extérieure buan-den® etc Libre 1er avril $205 ^67, 563-1304 45929- 44 LOGEMENTS A LOUER OUEST 3 et 4 pces libres immé-r S'e'-e-: Etud ant accepte Jour 569-2021 Soir 565-1377 OUEST.1580 Boul Alexandre.3 z a $,65 , immeuble moderne s te beau et tranquille 843-9703 569-1695 OUEST.4 Vj.neuf, tapis aspirateur murai balcon, prise, con-cierge Tél 569-4360___________ PRES PONT TERRILL 3 ?pces eau chaude fourme.Libre 1er févr er 832-3944 QUARTIER OUEST, rue Fabre 4 pces non-chauffé.poêle et eau chaude fourme, libre 1er février 562-3107 ROCK FOREST.5248 Gaspé 3 z 4 j pces Libres 565-7201.566-0220 RUE ALEXANDRE 3 pces Chauffe eau chaude foum e très propre $160 par me s.libre 15 jan-V er 569-9725 so.r 563-5351 RUE THIBAULT.4\u2019» pces Près ecoie, centre commercial, église service d autobus Disponible imméd février, mars, avril Réservez maintenant! 567-9881 569-4977 SOUS-LOCATION Est et Ouest 4 7 pces.libres imméd Tél 566-0556 45 CONDOMINIUMS MIAMI, FLORIDE.Condominium à louer Libre du 17 janv au 14 fév .4 avril jusqu'à la fin saison Réservez immédiatement Tél jour 565-8515 569-4328 47 LOCAUX A LOUER A LOUER 1 200 pi ca rue Bank* Sherb Bureau et entrepôt, pré centre-ville Aimé Bergeror 843-2073 Courtier 565-1933 MONTREAL TRUST ESPACE COMMERCIAL pour bureau ou autre.600 ca Libre Situé 1er plancher Bas prix 155 Wellington N.566-8220 LOCAL COMMERCIAL non chauffé, rue Alexandre, idéal pour artisan atelier ou autre.Tél 566-4817 LOCAL: 950 pi ou 1,800 pi ca .idéal pour bureau ou petit commerce Chauffé, grande vitrine Jour 563-1977.soir 562-0935 PETIT LOCAL commercial, 374 Galt Ouest libre immédiatement 566-8882, 567-0263 Les mots croisés 17 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 7 K 9 10 11 12 I*pm»éder per fraude Partie dure du corps humain Pied composé de deux syllabes longues Cyclade Autrement, sans quoi Alla ci et li Coups de baguette Attacher avec un noeud Ow» * la forme d\u2019un oeuf Bâtiment affecté au logement des soldats (pl ) Onnner une forme Pièce de bois ou de métal poin tue par un bout Reçu Fin (anglais) Suffisamment Nouveau Sa Sainteté Sert à attaquer ou à se défendre Danse Fille qui va à l'école Attaqué de l'ergot Fort tendu.Femelle du rat Outil du cantonnier (pl ).VERTICALEMENT I 2- * 4- 5 6 7 H 9 10 11 12 Lieu où l\u2019on se promène Post scriptum Confesser Fille de Saturne Obtenu Route rurale Fleuve de I L R S S Oui n\u2019est pas proche largeur d\u2019une étoffe ^ Quote part Qui n\u2019est pas coupable Enlève Nom de plusieurs rois d'Angleterre Froment Attachées au mors du cheval Pron pers Pa.vvera une seconde fois Partie du veau Peur Femmes séduisantes Organe de la vue Metal précieux Reçue Petit cube Du verbe user Jumelles Depuis Solution du problème précédent U 3 « * t J I » Il 11 1J nuocinri nnurau 47 LOCAUX A LOUER PRES LIMITE* OC *HEN*MOO- *E.î 500 DOc Bcurqu® a >Ou#r kl 5 600 p< Crtâjt «Au -f djae êiectr.cité 550 noté im-60 566-0300_________________ super local commercial Quartier Est sur co«n oe rues '*50 King Est 2.200 pi ci ï grandes vitrines stationnement déa* pour commerce entreprise de toutes sortes ou bureaux En plus posaie nt# de 2.200 p< ce pour entreprise avec services flans le soua-so< AVONS entrepôt disponible pour location o©»-5053 Andre Gmgras SHERBROOKE 6 MOIS GRATUITS CENTRE-VILLE.Edifie* moderne climatisé stationnement de 500 É 200c car ESPACES PLUS GRANDS disponible» a dos conditions avantageuses MONTREAL G Gagnon 1 |SI4| 3(4 23» M Sain M Bassinai 569 (471 47-1172?56 MMEAUX * LOUER 56 \u2022UREAUX A LOUER \"1 DIVERS I I A VENDRE Espaces à bureaux 825.sud Belvédère Idéal pour Centre médical; de 500 à 6.000 pi.car.Climatisés, stationnement.567-1266-843-3632.i AMEUBLEMENT COMPLET FUTURS MARIES les plus bas pria en viH* sinon nous vous remettons un# bouteille oe champagne' QUALITE.SERVICE SAS RRIX depuis 1SS0 SELANGER OUELLETTE MCUSLCS 230 Alexandre 569-4000 soir 569-54*9 567-4958 71 DIVERS AVENORE FOIN A Vf NDAC ang 10 Slot* ESPACES A BUREAUX Centre-ville 1er plancher, 1920 pi.ca., divisés en 10 pièces Chauffage électricité, eau chaude, stationnement.Libre 1er oct.1980.Inf.: 563-2331 A.Baron 56-9975 ESPACE A BUREAU QUARTIER OUEST Nouvelle construction 1600 à 4000 pi ca Aménagement selon ies specifications du locataire Disponible 1er janvier 1981 Possibilité d accès â un système d ordinateur IBM 4331 Idéal pour ingénieur, architecte arpenteur comptable ou firme spécialisée dans le traitement de données.Pour informations NORMAND ROY INFORMATRIX 2000 Tél.: 567-3454 \u2014 567-8176 47-11203X 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 1825 CHAQNON.4 PIECES meublé ou non chauffe insonorisé tapis, buanderie vacuum mural Aucune taxe Concierge Libre imméd 567-2257 562-9403 AU 2025 QOVETTE.2% meublé Libre imméd Tél 563-5787.562-8353 \u201cPLUS dans votre ASSIETTE\" N.Lachance.52.rue Grondin.East Angus.gagne un montant d'épicerie de: \u201850.* Voir les règlements du concours sous Tour d'horizon \", en 1ère page des petites annonces \u2022 49-11892-2 Cf! BUNGALOWS-QU COnAGES A LOUER TOWN HOUSE imaison semi détachée).6 pces située 434 rue Sara Libre imméd $340 par mois 569-4225.563-5604 C1 CHAMBRES Q 1 A LOUER 423 WELLINGTON SUD.Belle chambre poêle rôf dans chambre buanderie sur place 567- 9036 96 GILLESPIE.Chambre Chauffée $90.mois Cuisina commune.Tél 567-3114 AU 135.BROOKS.Endroit tranquille Cuisine commune $19 semaine Tél 564-2100 878-3304 SELLE QRANDE CHAMBRE entrée privée usage cuisine En-d'o t tranquille 45.London, tél 567-8601.CENTRE-VILLE Chambre meublée poêle réfrigérateur entrée p'tvêe 253 Well Sud 566-5702 177 Kennedy Sud, 562-0924 CHAMBRE à louer, au 721 Triest ; f ês du Cégep Appelez aux Meures de repas 563-2213 CHAMBRE toutes commodités entrée privée travailleur, étudiant (Galt-Ouest ) 567-0901 CHAMBRES avec poêle élect et réfrigérateur Entrée privée Hommes seulement) 563-7629 ENDROIT TRANQUILLE.Chambre avec toutes commodités Tél 566-2402 864-4063 EST: chambres A louer près CEGEP et hôpitaux 566-1451 F.ST: Pour garçons, et filles chambres meublées, chauffées ¦ T v cuisine 201 King Est TAL.Belle grande chambre dans Quartier Nord, avec lavabo et toutes commodités 567-4683 PRES UNIVERSITE Chambres cuisine, entrée privée laveuse â linge, stationnement.$16 et $23 565-1474 PRES UNIVERSITE: chambres $20 par semaine Cuismette 566-5520 QUARTIER EST: rue Papineau chambre meublée accès cuisine et salon $25.èemame 566-0520 QUARTIER EST, Chambre pour teune Mie ou dame seule Inf 569-6778\t_________ QUARTIER OUEST 964 Genest culsme.laveuse-sécheuse Entrée j>rlvée_56]M®LL_______ QUARTIER OUEST Pour étudiants (étudiantes) entrée privée cuismette.salle de bain S ad 1360 St-Luc TRES BELLE GRANDE chambre avec toutes commodités, entre Sherbrooke-Woolco 567-8260 52 CHAMBRES ET PENSION- ¦?\tMAISON DE PENSION T 1 Qèz (ira nd?Maman Pour personne 1 la retraite Tout compris très bonne table 211.9èmt avt sud .Sherbrooke iQuebec) ^ «P 52-11818 145 nr-fti \t 53\tCHALETS A LOUER VACANCES A LA FERME! Rou-otte 28 pi installée avec servies mois ou saison Vue sur Lac Memphremagog 843-1960\t 54\tENTREPOTS GARAGES A LOUER irage chauffé 50X80 d espace libre à renié-ur plus amples rens BUREAUX climatisés, station., 1.000 pi.ca et plus.712 Galt Ouest 567-1266, 843-3632.71 OIVERS A VENDRE 195 MANTEAUX CUIR ET SUEDE SUPER VENTE En bas du prix du manufacturier 50 V* moins 10 % super qualité très souples modèles * 981 Femme» courte, $55 et plus long» spécial.$90 et $108 cuir noir, couleurs kid.suède $135 et plus HOMMES, blaser», jac ket», $126 et plus longs \u2018car coats'.$145 â $225 Tel 7410 après 5h30 et samedi» 2 AQUARIUMS tout équipes 1 de 33 gai., l'autre 30 gais Faut voir 566-8147 2 LITS superposes colonial 78 de longueur 567-1011 ESPACES A BUREAUX.CENTRE-VILLE 6000 pi.ca.divisés en 33 pièces, incluant 2 voûtes.Chauffage, électricité, eau chaude, intercom, incinérateur, stationnement.Libres 1er oct.1980.inf.563-2331.A.Baron.56-9710* ESPACES A BUREAUX Centre-ville 4175 pi.ca.divisés en 23 pièces, incluant 2 voûtas.Chauffage électricité, eau chaude, intercom, incinérateur, stationnement.Libre 1er oct.1980.Inf.: 563-2331 A.Baron C7 DEMANDE Q 1 A LOUER CHERCHE logement é Sherbrooke.5\u2019/» pces.dans duplex, pour 1er mars 564-7789 C1 V0YA6ES-0 I TRANSPORT A QUI LA CHANCE9 Prendras un(e) passager(e) avec permis de conduire pour descendre en Floride.Tét 562-1296 62 PER80NNEL ASTROLOGIE-CHIROMANCIE lecture des lignes de la main et l'influence des astres sur votre destin Téi 843-2108 AVEC L\u2019HYPNOSE il y a uns solution è vos problèmes tels que cigarette, dépression, phobies manqua de volonté pour régime etc Ren CENTRE HYPNOTIQUE DE SHERBROOKE, lund au vend 19M ê 22h, sam I3hèl7h 564-0853 CQ PEROU-Oü TROUVE BOTTEE Pajar brun foncé perdues sur rue taFontaine Si retrouvées.tél 562-9632 CHAT Persan blanc (silver) perdu vers 19b jeudi le 8 tanvier 81 Une forte récompense sera versée è la personne qui le retrouvera 569-7006 569-2551 local 345 CHIEN COLLIE é poil noir perdu depuis lundi 12 (anv répondant au nom de Bengi Récompense promise Tél 878-3689 CC ANIMAUX 00 AVENORE 2 SLEIGHS' FINES, en parfait état 562-6441 5 TRES BEAUX chevaux d équitation.à laisser è prix spécial 566-7265 la jour seulement CHIEN DE chasse race Biuetik 2 ans Renseignements 875-5121 CHIENS Malamut à vendre Tél 569-1831 DOBERMAN à vendre Obéissance garde attaque Tél 837-2843 DOBERMAN miniature.(Mim-Plnscher), bon gardien bon pour enfants 8 livras 846-3946 après 6h HIMALAYAN chatons, seal point enregistrés.3% mois, mâle et femelle.$250 Après 5h 567-1564 JUMENT quarter horse poulinière Jument.4 ans Albinos Span de juments poney 846-3498 MONTAONE DES PYRENEES Beaux chiots.2 mois Tél 828-3182 PAILLE â vendre aussi 19 vaches gestantes de boucherie Après 6h pm 843-3148 PERROQUET à vendre.Après 5h: 566-4217.PERSAN mâle.18 mois, couleur iaune $50 842-4207 ou 562 4507.après 7h PETITES RACES Doberman Chihuahua Caniche Small Fox Colüe Miniature 562-5525 PLUSIEURS RACES de chiens à vendre ou à échanger Tél 846-3662 PONEY de 7 ans bien dressé avec selle, harnais et sleigh Peuvent être vendus séparé ment Tél 864-4141 REMORQUE A CHEVAUX, double, neuve, modèle \u2018Shelby 1980'; selle Western', neuve, 15\".Inf: 563-4823 TRES BON TAUREAU Simental v*.2 ans aussi taureau Hereford.pur sang.4 ans Provenant du Ranch lougami 875-5121 7 S DIVERS I 1 AVENORE TRAILER' Tandem.4 roues pour 3 motoneiges Têt 864-4752 2 CORROYEURS 4 de maraue Rockwell Beavers avec base et moteur Un banc da scie 8 Bea ver base et moteur Perceuse è colonnes 5G 34 scie â rubans 14\" pour le boit Scie à fer éiec trique Meules diverses Auss' sableuse A courroies S ad ê V Croteau 562-3376 562-0167 2 MANTEAUX FOURRURES.1 mouton de Perse noir, grandeur 18-20 ans 1 Seal d Hudson noir, collet vison, grandeur 14-16 ans Très propre Après 5h 569-2804 48 BELLES chaises en érable pour bar ou salle à dîner Do-marne Montjoie.North Hatley _ A LOUER Congélateur, réfrigérateur poêle laveuse sécheuse à partir ae $12^tiois 230 Alexandre 569 4000, Soir 563-5668 ALIGNEMENT,\tsuspension pneus bon marché, réchapês.d hiver PNEUS 8T-ELIE, 1681 rang 6 nord.569-4044\t569- 4344 AMEUBLEMENT 3 pces ooôie réfrigérateur Prix $2,500 563-8534 340, 10e Sud t/> O) < Ul -J Q WD t ° s1 5 71-11055 ____ 340, 10e Sud 2?\t3 o KMC AN PUBLIC SAMEDI LC 17 JANVIER 1SS1.10:00 AM TèL: (010) $00-7404 61956-10-12-^3-14-18-16 ian* VILLE DE SHERBROOKE VMM» APPEL D\u2019OFFRES La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: CAMIONS « CAMIONNETTES - APPEL 0 OFFRES :81 002-A Les documents nécessaires à la presentation d une soumission peuvent être obtenus de la Division de ( Approvisionnement, à 10, Terrasse Galt.Sherbrooke.Que Les soumissions seront reçues à la Division de l'Approvisionnement, jusefu à 11.00 hres (heure locale), le 27 janvier 1981, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit dadopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement à la Division de l'Approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut La Ville se reserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Réal Vézina.Division de l'Approvisionnement 62155-I5jan I MUNICIPALITE D'AUSTIN PREVISIONS BUDGETAIRES 1981 REVENUS Taxe foncière générale\t$ 136.187 Enlèvement des ordures\t20,000 Taxe spéciale\t9.000 Compensation tenant lieu de taxes :\t7.531 Licences & permis\t3,400 Mutations Immobilières\t5,500 Intérêts\t3,000 Vente de terrains\t500 Appropriation du surplus\t5,170 Transferts conditionnels\t:\t62,368 TOTAL $ 252,656 DEPENSES Legislation\t$ 17,700 Gestion financière & administrative\t53,950 Autres\t7,000 Sécurité publique\t6.000 Voirie Municipale\t8,000 Entretien des chemins d'hiver\t38.000 Eclairage des rues\t5,000 Hygiène du milieu\t23,000 Loisirs\t1,000 Edifices\t4,700 Equipement\t23.600 Service à la dette, capital &\tintérêts\t46,334 Mauvaises créances\t:\t5.000 Conseil de comté\t13,372 TOTAL: $ 252,656 61995-15 janv Sylvia Wheeler \u2014 sec.-très.AVIS ENCAN PUBLIC Nous liquidons tout l\u2019actif des Entreprises Gemma Ltée (anciennement Les Gars du Tapis Enr ), 1239, Denault, Sherbrooke L'encan se déroule à l'intérieur du magasin, INVITATION SPECIALE AUX PROPRIETAIRES DE BOUTIQUES DE LINGERIE POUR DAMES ET AUX MARCHANDS.Nous liquidons par encan les actifs de la manufacture \u201cLes créations La Biche\" consistant en vêtements de nuit, de croisière, de détente, etc.Nous avons aussi 15,000 verges de matières premières (tissu à la verge) Fournitures: grande quantité de fermetures-éclair, fils assortis, boutons, cintres, tout pour la confection, etc.ENCAN PUBLIC SAMEDI LE 17 JANVIER 1981 TEL: (819) 566-7454 DE13H.A14H.LES ENTREPRISES GEMMA im Encanteursltquldateurs 566-7454 \t61957-14-15-16 i»n AVIS Ç -VHvy \u2014Tr/i', hn\tcTù v/~ 'U 7/A 7Its rO 3ln innnortain >1 Bergeron, (Mme Thérèsel, 55 ans.Sherbrooke.décédée le 12 janvier.Binettç, (Mme Vve Andréi, 72 ans.Sherbrooke.décédée le 14 janvier.Bourque, (M Ireneel.63 ans.Sherbrooke, décédé le 13 jan» ier.Ducharme, iM Howard), 84 ans, Cowansville, décédé le 13 janvier.Caron.(M.Horace».58 ans.Sherbrooke, décédé le 14 janvier.Jacques.(Mme Albinai, 88 ans, Sherbrooke, décédée le 13 janvier.Jeanson.(Mme Emile), 80 ans.Yalcourt.décédée le 14 janvier.Laçasse, (M.Koméo», 69 ans.Magog, décédé le 14 janvier.1-apointe, (M.Josaph.iti 95 ans.Sherbrooke.décédé le 13 janvier.Létourneau.(M.Roger), 55 ans.Chibouga-meau.décédé le 6 janvier.Ménard, (Mme Lucille), 73 ans.Granby, décédée le 13 janvier.Paquet, (Mme Mary), 83 ans décédée le 12 janvier.Poisson, (Dr Emile), décédé le 12 janvier.Roy, (Mme Jeanette), 48 ans, décédée le 14 janvier.Mark, (M.Herbert James), 78 ans.Lennox-ville, décédé le 12 janvier.Sherbrooke, 74 ans.Sherbrooke.Sherbrooke, BERGERON (Thérèse) \u2014 A Sherbrooke, le 12 lanvier 1981 à l'âge de 55 an- est deeedee Thérèse Harvev épouse de Roger Bergeron, demeurant 2250 Bachand Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier I,e convoi funèbre partira des salons funéraires Vel & F.lkas Ine 601 Conseil Sherbrooke Tél 565-1155 Steve Elkas prés Pierre Brien gér a 9h 45 (mur se rendre a l eglisc SI Esprit où le service sera célébré a Iflh Crémation a Montreal Heures de visites I4h a 17h et de 19h a REMERCIEMENTS M Gabriel Rouleau et sa fille, M et Mme Gilles Aubert (France) et son petit-fils Jean-François Aubert, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de MME YVETTE DUQUETTE-ROULEAU survenu le 28 octobre 1980 et les prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude.12141 A l\u2019agenda Jeudi A I4hret.Au sous-sol de i église St-Simon de Drummondvllle-Sud.clinique de santé communautaire A 10hree.Au pavillon des Loisirs de St-Charies (Drummond), clinique de santé communautaire Province de Québec Municipalité de la Paroisse de Ste-Séraphme Comté Arthabeska Avis Public Soumlaalona pour l'achat d'un parc de camping é 8te-8érephl- La Corporation Municipale de la Paroisse de Ste-Séraphme demande des soumissions pour l'achat d'un terrain, comprenant camping stationnement et une bâtisse servant de restaurant avec tous les accessoires et articles servant à son exploitation, avec un droit d accès à la plage du Lac des Cyprès Les formulés de soumissions, ainsi que plus amples détails et description des biens offerts, sont disponibles au bureau du secrétaire-trésorier d Ste-Séra-phine Francine Page secrétaire-trésorier 61991-15-20 (an ENCAN PUBLIC Nous liquidons tout l'actif des Entreprises Gemma Ltée (anciennement Les Gars du Tapis enr.) 1239, rue Denault, Sherbrooke L'encan se déroulera à l'intérieur du magasin.Consistant en: MEUBLES DE MAISON - ARTICLES DE SPOBT - APPAREILS STEREO - ACCESSOIRES - EQUIPEMENT OE MAGASIN.0 ENTREPOT.DE BUREAU - EQUIPEMENT ROULANT - LINGERIE POUR DAMES CREATION LA BICHE ET MATIERES PREMIERES - BATISSE COMMERCIALE AU 1239.DENAULT ET PROPRIETE DE 6 LOGEMENTS AU 1227 DENAULT ENCAN SAMEDI, 17 JANVIER 1981 10h.00a.rn.Tél.: (819) 566-7454 Contrairement â ce qui a été annoncé dans le journal de samedi el lundi pour la Lingerie pour dames manufacture La Biche nous aurions dû lire le texte suivant: Invitation sjMoaia au \\ prtétatrts d* boutique de 'ingnt four danws al aui marchant Nous liquidons par encan les actifs de la manufacture Les créations La Biche consistant en vêtements de nuit, de croisière, de détente etc Nous avons aussi 15,000 verges de matières premières (tissus â la verge) Fournitures grande quantité de fermetures - éclair, fils assortis, boutons, cintres, tout pour la confection, etc LES ENTREPRISES BEMMA LIQUIDATEURS fNCANTEURS LICENCIÉS 1239.ObmuII.Sharbrooka \u2014 566-7454 62168-15 jan Jeudi A I9h30 A la salle St-Jean Baptiste.danse avec orchestre (tous les jeudis soirs), bienvenue aux 40 ans et plus A 13h30.Au sous-sol de I église.Age d'Or St-Bonlface activités galets.500.etc bienvenue aux 50 ans et plus A I3h30 Au 150 rue Académie, Sherbrooke, club d Age d'Or St-Michei.partie de cartes (tos les jeudis) Vendredi A 18hree Club d Age d'Or Ale xandre Inc Lucien Cadteux.salle Chez Léo, 289.rue Alexandre soirée dansante, (reprise des activités les lundis et mardis après-midi).A 14hraê.A i hôtel de Ville de St-Nicéphore (Drummond), clinique de santé communautaire A 19h30 A la salle de l'hôtel de Ville.146 Angus.East Angus, club d Amitié d East Angus soirée sociale Lee Ambulances St-Jaan offre â la population un cours de premiers soins débutant d ici la fin janvier.INF 569-6066 Ephémerides Journée du jeudi 15 janvier 1981.15ème jour de l'année.Principaux anniversaires historiques: 1980 \u2014 L'Iran ordonne à tous les journalistes américains de quitter le pays.1978 \u2014 Le président Carter est reçu à Téhéran par le Chah d'Iran 1973 \u2014 Le pape Paul VI déclare au premier ministre israélien Golda Meir qu'il souhaite que Jérusalem soit internationalisée.Le président Richard Nixon ordonne l'arrêt de toutes les opérations militaires offensives au Nord-Vietnam 1969 - Lancement de trois cosmonautes soviétiques dans l'espace.Ils doivent rejoindre une capsule déjà en orbite.1963 \u2014 Le président du Congo.M Moise Tshombé.accepte le projet de l'ONU de sécession du Katanga 1949 _ Tientsin tombe devant les Chinois 1943 _ i,es Japonais sont chassés de Guadalcanal 1922 \u2014 Fondation de l'Etat libre d'Irlande 1919 \u2014 Ignace Jan Paderewski devient le premier chef de gouvernement de la république de Pologne 1896 \u2014 Accord franco-britannique sur le Siam Ils sont nés un 15 janvier: -\tMolière (1622-1673) -\tProudhon (1809-1865) 22h vendredi a partir de Hh (0 (14-1$) BINETTE (Mme Vve André) \u2014 A I Hotel Dieu de Sherbrooke le 14 janvier 1SHI ,i l'âge de 72 an* est deeedee Mme Vve Andre limette nee Yvonne l.apointe demeurant .m 292 rue St Lambert Krumplonville Les funérailles auront lieu le von dredi lti lanvier 1981 Le convoi funebre partira des salons funéraires Brien et Monfetle.18 rue de l\u2019Eglise Bromplonville Tél 846-4455 sous lu direction de Antonio Boisvert et Fils Ltée.Tél: 84 5 3477 a I3h 45 pour se rendre au .luvenat des Frères du Sacre-Coeur a Hrompton ville ou le service sera célébré a 14 heures Inliii illation au cimetière de Hrumptnnville Heures des visites de 14 a 17 heures el de 19 a 22 heu res Vendredi ouverture a 10 heures Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son trèro belles soeurs et beaux Irères Mme Ma i ic Anne Sa\\ ard de Sher hrnoke Mme \\liee Km de Sic Julie M et Mme Leo Lapointe i Adela Ail ard i de Hromptonville M el Mme Georges Mou nier i Marie Angei de Hromptonville Mme Noel l.apointe > Doris Ma mis i de Hromptonville Mme Henri Nicol i Yvon ne Kinetic i de Sherhroo kc Mme Lucien Minette de Black Lake M Sera phin Chabot de Lachine plusieurs neveux et niece-.parents et amis jeudi île 14 a 17 el 19 a 22h Ouverture l end red i â 12 (K) Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses entants Mlle Lisette ( a ron Montreal M Mme Maurice Caron i.loeelv ne i Sherbrooke Mlle So lange Caron Ottawa Mlles Suzanne el Huguct te Caron Sherbrooke ses petits cillants Sophie Shawn Charles.Antoine luilith et Mathieu ses Irères et soeurs M Mme Romeo iMargueri te' M Fernand Caron M Mme André Sergerie i (jetaida M Mme \\n die Caron i Denise i M Mme Richard Caron i Diane i sa belle mere Mme Rosana Morin ses beaux Ireres et belles soeurs M Mme Domini que Morin M Mme FTo-rian Morin M Mme Lionel Hov M Mme Lucien Morin M Mme Jean Paul Morin M Mme Germain Hostie.M Mme Euelide Morin M Mme Yvan Carlov M Mme Laurent Pigeon M Mme Real Morin M Mme Real Menard M Mme Gerald Morin ses neveux et nieces autres parents et amis (15-16) JACQUES (Mme Albina) \u2014 Au Centre Hospitalier Sl-Vineenl de Paul le 13 lanvier 1981 a I âge de 86 ans est décédé Mme Albina Jacques née Fournier épouse de feu Philippe Jacques Les funérailles auront lieu le samedi 17 janvier 1981 Le convoi funehre partira des salons funéraires Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526.rue Prospect Sherbrooke.Que 565 7646 el 565-7647 a 9h 40 pour se rendre â I église St-,lean Baptiste ou le service sera célébré a H» heures Inhumation au cimetière St-Miehel Ouvertures leudi de I9h a 22h vendredi de 14 à 17 et de 19 a 22h samedi a compter de 8h 30 Elle laisse dans le deuil sa fille et son beau-fils M Mme Maurice R Paquet ( Florence i.ses deux petites-filles Hélène et Catherine, son beau Ire re M Mme Alphonse Laliherté.plusieurs neveux et nièces autres parents et amis (1 $-16-17) Suite de \u201cDécès.Avis.\u201d à la page suivante 0 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 15 JANVIER 1961__ Ç\t-Arb\\hnr< (s*U'mrciL'mvL< J JEANSON (Emile) \u2014\tAu Fover de Valcourt le U janvier 1981 à I âge de 80 ans est décédée Mme Kmile Jeanson demeurant au Fover de Valrourt Les funérailles auront lieu le 17 janvier 1981 Le convoi funebre partira des salons funéraires J H Fleury INC., 11*1 St Joseph, Valcourt a lh.70 pour se rendre a leglise St-Laurent de Laurenceville ou le service sera célèbre a 2h00 MS» LAÇASSE (Roméo) \u2014\tA Magog le 14 janvier 1981 a I âge de 89 ans.est décédé M Roméo Lacas-se epoux de Mme Alexina l\u2019rovosl Les funérailles auront lieu le vendredi le 18 lanvier 1981 Le convoi lunebre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc Jacques Lecourx Gérant ISO rue Sherbrooke Magog a Ih45 pour se rendre a I église Ste Marquerite ou le service sera célébré a 2 hres Inhumation au cimetière St-Patrice Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants M Mme Serge Fréchette ' Micheline i M Richard Laçasse M Oniel Laçasse M Mme François Laçasse Ainsi que ses frères et soeurs beaux-fre-rcs ci belles soeurs et Denise Toulouse Mme Theresa Torres ainsi que 8 pelits-entants M Laçasse était membre de la garde paroissial de Ste-Marquerile Marie pour laquelle il a oeuvré pen-danl plusieurs années ?\u201d* * LAPOINTE (Josaphat) \u2014 A Sherbrooke le 13 janvier 1981 à l'âge de 95 ans, est décédé M Josaphat Lapointe époux de feue Joséphine Lamontagne demeurant à Lamb-ton Les funérailles auront lieu le 16 janvier Le convoi funèbre partira des salons funéraires Vel & Klkas inc.601 Conseil Sherbrooke Tél: 565-1155 Steve Flkas prés.Pierre Brien gér.à 12:45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de l'Assomption où le service sera célébré â 13h Inhumation au cimetière Lambton heures de visites 14h à 17h et de 19h â 22h vendredi à partir de lOh Il laisse dans le deuil ses enfants.Sr Imelda La-pointe c m d de Montréal Mme Jeanne Raymond de Sherbrooke M et Mme René Blais ( Madeleine) de Varennes M Alphonse Lapointe et son épousé Renée de Montréal M et Mme Armand Baillargeon (Thérèse» de Varennes son gendre.M Philippe Roberge de Rox-ton Pond son frère; M.Kdmond Lapointe de Lambton son beau-frère.M Donat Morin d'Alma.Lac St-Jean plusieurs petits-enfants.neveux, nièces autres parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs.15-16 Létourneau (Hollande» Valleyfield.M Mme Adrien Lacroix (Gabnel-lei St-Ludger S Rita Letourneau.p s s f Sherbrooke.M Mme Reginald Létourneau (Thérèse i Bristol.Connecticut.M Mme Réjean Létourneau i Hollande i St-Ludger.M Mme Roland Létourneau (Lilliannel Bristol Connecticut.Mme Yvonne Mayrand Mère de son épouse ( Mal-artic.Abitibi).M Adrien Mayrand.La-Sarre Abitibi.Mme Jeannette Mayrand Québec, M Mme Eugene Cloutier I Céline i La-Sarra.Abitibi.M Mme René Mavrand Ter-rebonne.M Mme Julien Mayrand Rouyn, Mme Julienne Mayrand Québec.M Mme Raymond Mayrand Malartic, Mme Rita Mayrand.Québec M Mme Lauriot Laliber-té (Noélla) Québec, ainsi que plusieurs neveux, nièces, et autres parents et amis Ménard (Lucille) \u2014 A Granby, le 13 janvier 1981.à l'âge de 73 ans.est décédee Mme Lucille Ménard, épousé en 1ère noce de M Dal-phis Bivin.2e noce de M Nelson Ménard, résidant au 1313 rue Union, St-Cé-saire Les funérailles auront lieu le vendredi 16 janvier 1981.Le convoi funebre partira des salons funéraires J.H.Fleury INC., 1181 St-Joseph, Valcourt a lh30 pour se rendre à leglise St-Théophile de Racine où le service sera célébré à 2h00 Inhumation au même endroit (151 PAQUET (Mary) \u2014 A son domicile.7099 rue Montcalm.Sherbrooke, le 12 janvier 1981 est decedée à l'âge de 83 ans, madame Léo Paquet (née Mary Nolan) En première noces, elle était l\u2019épouse de feu Ernest Paquet et en deuxième noces.de feu Léo Paquet Les funérailles auront lieu jeudi le 15 janvier 1981 Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Brien et Monfette Ltée 160 rue Bail, Sherbrooke, Qué.Tél.565-9393 Alain Phaneuf.président â 10 45 hres.pour se rendre à l'église St-Patrick de Sherbrooke, où le service sera célébré à 11 hres Inhumation au cimetière de Windsor Mills Heures de visites de 2 à 4 hres et de 7 à 9 hres Jeudi matin, salon ouvert à 9 hres POISSON (Emile) \u2014\tAu Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke.le 12 janvier 1981, a l'âge de 74 ans est décédé monsieur le docteur Emile Poisson.époux en 1ère noce de feu Mona Hayes et en deuxieme noces de Jeanne Grégoire, demeurant au 2525 rue Lauren-tie App No 1, Sherbrooke.PQ Les funérailles auront lieu, vendredi le 16 janvier 1981 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette Ltée 716 rue Short Sherbrooke.Qué.Tél 565-9393 Alain Phaneuf.prés, a 9 45 hres, pour se rendre à l'église St-Bomface où le service sera célébré à 10 00 hres Inhumation au cimetière Ste-Bibiane de Richmond Heures de visite 2 à 5 hres et 7 à 10 hres.vendredi le salon sera souvert a partir de 4 30 hres Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses ?nfants M Bernard Poisson.Montréal, M Richard Poisson, Montréal,