La tribune, 19 novembre 1980, Cahier 5
[" LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 (CAHIER E) Importantes découvertes au Maroc (p.e-8) La poupée, un jouet fondamental, éternel (p.e- 10) q Arts Informations générales B et dlvertlsaementa Création collective du Théâtre de la Poursuite Couvre-feux: une pièce percutante et envoûtante Une critique de Pierrette Roy Le Théâtre de la Poursuite présente, avec Uou-vre-feux.une pièce prenante et percutante, en plus d\u2019une production d'une très grande qualité.le m'étais laissée parler d un spectacle, beaucoup parler de cette .l'en étais consciente création que le collectif mais j'ai tente l expé-sherbrookois présente à nonce, pour mieux cer- tanees.j'ai été littéralement envoûtée par Couvre-feux Et cela, malgré une bien maigre assistance qui ne se composait même pas de dix personnes et malgré la proposition que la troupe a faite de ne pas jouer la pièce ce soir-la.premier soir de représentations Tout cela pour déplorer que nous n'ayions même pas été dix.en ce beau soir de novembre, pour applaudir l'extraordinaire performance des quatre jeunes comédiens de la Poursuite s'excécu-tant sur un texte fort bien écrit et extrêmement prenant Car Couvre-feux ne peut pas laisser insensible.autant dans les situations tirées de notre vécu quotidien à tous qu elle présente que dans les images, souvent d'une grande beauté visuelles et très évocatri- ces qu elle met en scène Cette immobilité, cette peur du changement qu elle représente à travers nos situations de couple, nos propriétés privées, nos televisions câblées au maximun.notre système scolaire et militaire, prend vraiment forme sous l'habile jeu du Theatre de la Poursuite l! nous permettra de faire le tour de tout ce qui nous tient immobiles endormis dans un svstème basé sur l'autorité la tradition.l'entreprise privée, et qui nous empêche de palpiter et de vivre La seule scène a mon sens un peu plus faible est celle du policier lecteur de bible installé dans une boite aux lettres pour surveiller si on n'y déposerait pas de bombes L'idée est intéressante mais le texte est moins fort et moins percutant J'ai particulièrement apprécié le travail visuel de la troupe avec cette première pièce qu ils présentent au public sherbrookois peu d accessoires sont utilisés mais ils le sont d\u2019une manière très efficace et inventive les draps, plus particulièrement, qui sont ietes en guise de conclusion a chacune des scènes et qui permettent un enchaîne- ment très réussi, les cordages la ouate les lampes de poche sont autant d elements qui servent bien les fins de la pièce 569-5746 G.DOYON TV 1115, Conseil, Sherbrooke TV LOCATION TV COULEUR - N & B - STÉRÉO - VIDÉO CASSETTES DISCO MOBILE - PIED - SYSTÈMES - ETC LANGOUSTINES servies sur riz avec beurre à i ail et legumes 595 PATTES servi nies 309 Wetlingto (angle Abe brooke .LE FILET DU PECHEUR 562-8846 Une scène prenante sur la situation de couple, dans \"Couvre-feux\u201d du Theatre de la Poursuite.(Photo La Tribune par Claude Poulm) l'auditorium du pavillon .1 du Cegep de Sherbrooke encore demain et jusqu'à dimanche inclusivement On me l avait racontée avec force détails en ignorant peut-être les dangers qu'il y a à trop ner la démarche qu'avait entreprise le Théâtre de la Poursuite avec cette création collective écrite par Patrick Quintal Et loin d'être déçue comme c'est souvent le cas en pareilles circons- A é C9RRII DUR de ITSTHII SHtWBWOQWE fl SfeS 0366 b e UGO TOGNAZZI MICHEL SERRAULT la Cage aux Folles a M'ai \u2022 o«a< \u2022 a* Jf AN NOiNt T un f Am d» EDOUARD\t^ MOUTARO\t1 14 ANS Aussi COMA COMA: 7.15-LACAGE: 9.15 Adulte A STM KUBRICK FILM EK NICHOLSCN SHLLLLÏ DIM 610 c4]5 SHiNiNC CINEMA EN VIGUEUR DU 19 AU 22 NOVEMBRE 1980 INCLUSIVEMENT ABBA JULIO IGLESIAS r Escouade de la moralité, n'a rien a cacher! HARRY REEMS DANIEL PILON NICOLE MORIN REAL BELAND IEAN LAPOINTE GEOFFREY BOWES PAUL BERVAL GILLES LATULIPPE \"Les chiens chauds 6.30 - 9 45 \"James Buck \": 8.05\t5944 J» ^ O 1£THEATRE POPULAIRE DU QLTBK présente LE BATEAU POUR LIPAIA ,! \\l I XI I ARBI /(>\\ ADAPTATION PO! Qt EM l\\ ¥ HOfPE Mise en scène: Daniel Roussel 11 I.mi asj« v M.lui IL DIMANCHE, 30 NOVEMBRE \u2014 20 h 30 Billets 5,00 $ et plus LIEUX DE VENTE DES BILLETS: i AUBERGE DES GOUVERNEURS 3131 Kmo ouest 181 566-8'\t\u2022 EATON Cairdour de Usine 3050 boui Romand 18! 563 9555 \u2022 JEAN paul M > n t mom ME Galettes Quatre-Saisons 930 13e Avenue nord tel 566 0661 \u2022 OR GEMME 101.rue Wellington nord\t181 566-0366 \u2022 SALON FEMINA 2251\true King\touest\t181\t562 2545 Coattcook \u2022\tCENTRE ARTISANAL A L OEUVRE, 44\true Wei\tigton,\t181\t849 23262 Magog \u2022 PHARMACIE ESCOMPTES 0RF0RD Les Galènes Orloed 1700 rue Sherbrooke tel 843 1115 *oc* Forait a LE ROI DU DISQUE LTEE Plaza Rock Forest 4857 boul Bourque\tté' 566 8145 Aabaslot a LES CREATIONS JERRY MCNEIL\tmer .eerie pour hommes.\t260 boul Olivier tel 879 5087\t595») \u2014g\u2014*»»#»»»»»\u2014»» P.f.» A kh # \u2019 * S -V Vf (ir The Rolling Stone Abba Cars Yes B-52\u2019s Doobie Brothers Deep Purple Paul Simon AC DC Gary Newman Jackson Browne Christopher Cross Barbra Streisand 5 49 Barbra Streisand Barbra Streisand Neil Diamond Bob Dylan Simon and Garfunkel 4i 1ft i Santana Pink Floyd Pink Floyd Billy Joel Billy Joel KENNY ROGERS Nana Mouskoun Nana Mouskoun Pink Floyd Pat Benatar Kenny Rogers Anne Murray Btrbra Stralgand £ _\t(* y.Kate Bush The Jacksons vxiii \\i II MM title Lad Zappalin Supartramp 8 Bruca Baatlas\t9\tBaatlas\t9\tSprlngatean Les mentions Règ \" ou était de Simpsons-Sears Limitée se rapportent à des prix Sears Centre commercial Carrefour de l'Estrie à Sherbrooke ouvert de 9 30 à 17 30 du lundi au mercredc jusqu à 21 00 le jeudi et le vendredi ei de 9 00 à 17 00 le samedi Prix en vigueur jusqu â épuisement des stocks, saul indication contraire Appelez le service de commandes téléphoniques.563-9 o 99 Nathalie Simard \u2014Rayon 58 4>e Sears vous en avez pour votre argent.et plus 59308 E 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 Bob \u201cle Roi du reggae\u201d Marley atteint du cancer LONDRES (APi - Selon le New Standard le musi- cien jamaïcain Bob Marley.considéré comme le \"roi Menu artistique Ce soir à 20 h 30 (et du mercredi au samedi inclusivement jusqu au 230 décembre), le Théâtre du Chiendent de Drummond-ville présente la pièce de Louis-Dominique Lavigne Salut Drummondville.une comédie historique vécue à travers les déboires d'une famille typiquement drum-mondvilloise - O - Ce soir, à 21 h 30, la bdîte a chansons Les Retrouvailles présente dans le cadre de son programme \u201cEntrée libre\u201d un concert des musiciens estnens Guy Beaudoin à la batterie et Ser-gentil à la guitare accompagnés aux claviers par Pierre Blais et Gilles Beaudoin - O - Ce soir (et demain soir), à 21 h 30, au Café du Palais de la ruelleWhiting.spectacle de Jackie Washington du reggae\u201d, est atteint d'un cancer que les médecins ont diagnostiqué après les défaillances dont il a été l'objet récemment au cours des concerts qu'il donnait au Madison Square Garden de New York Le chroniqueur du journal John Blake a précisé que Marley.qui est un adepte de la secte religieuse Ratafana.fondée sur le culte de l'ancien empereur Hailé Sélassié.s'est rendu en Ethiopie ou le siege spirituel de la secte est établi a Shahshmani Un représentant de la société de disques Island Records qui diffuse sc's enregistrements n'a pas confirmé cette information \"Il a effectivement été souffrant mais le seul diagnostic que nous connaissons avec certitude est qu'i souffre d'épuisement\u201d, a-t il dit Un souffle Le 5AQON de bon 90ût à\" V PROMOTION de NOVEMBRE A NOTRE SALLE A MANGER LANGOUSTE SURPRISE Servi de 17h.à 23h.excepté le samedi MUSIQUE tous les soirs avec l\u2019orchestre de \u2022 Serge Fournier b LWr 3200, King ouest, Sherbrooke Réservations: 567-3941 59462 Souvent imitée jamais égalée! BRASSEBIE La brasserie qui fait toujours + * PRIMEUR1\" > VIN BLANC 'A litre \u2022 Vi litre \u2022 1 litre OUVERT jusqu\u2019à 1 heure a.m.SPECIAL de saveur dans la bonne cuisine Amélioration de la tradition Pâté au poulet:\t^.SO Miroton de boeuf: *3.95 Pâté aux huîtres: *4.25 Ca c\u2019est moins cher que chez vous, c'est excellent et avec l'atmosphère en + Toutes nos assiettes sont servies avec: pommes de terre au choix, légumes frais et pain chaud maison -^u'lT>ELfXIEMe C^rmeileU^comfHe bAorio cU*\tcm.^\t455, King est Shorbrooka M ¦ r;ir teJAtaft\u2014 Ces paletots et vestes vous protégeront efficacement du froid.» N # A.Rabais MO 59\u201d Veste de duvet Utex pour porter à la ville comme à la campagne Une veste pratique et ultra-chaude qui vous accompagnera au travail, au collège ou même sur les pentes de ski.Venez en choisir une.vous vous féliciterez de cet achat judicieux.Ton de havane seulement.Tailles 36-46.Ord.69.99 FAIT AU CANADA Notre bas prix courant B.C.64\u201d Paletot de 40\u201d de longueur en velours côtelé ou melton Ce paletot vous rendra de bons services pour combattre le froid.Modèle de 40\" de longueur en deux styles dans les tailles 36-46.B.\tLe classique avec capuchon, pattes et anneaux.Confection de melton avec doublure à carreaux.Ton chamois ou marine.C.\tModèle en velours côtelé avec doublure chaude Sherpa et cabillots de bois.Gris fumée ou brun.RabaisS10 Veste chaude en imitation de peau de mouton Vous serez fier de cette magnifique veste d'aspect peau de mouton véritable avec doublure de peluche Sherpa et glissière devant Beige Tailles 36-46 Ord.49.90 i Rabais *10 29\" Veste en nylon caoutchouté pour déjouer l\u2019humidité Une veste qui vous protégera du froid et de l\u2019humidité Confection de nylon caoutchouté en marine seulement.P.M.G.TG.Ord.39.99 Prix de solde et prix spéciaux en vigueur du mercredi 19 au samedi 22 novembre Place Belvédère et Galt.Sherbrooke, Québec OUVERT ; l \u2022 imre ne peut s'expliquer uniquement par 1 inflation, mais par l'intervention des super héros I n exemplaire du maga-7ine Movies Comies publié au debut des années 1940 et pave 10 cents a cette époque a en effet ete vendu 9120 samedi, lors de la Convention annuelle de l'humour dite aussi Festival des super héros, qui a rassemble durant deux jours plus de 2 000 adeptes, âges de 9 a 90 ans de la science fiction et des publications humoristiques Opéra: nouvel administrateur PARIS (AFP) - L'Opéra de Paris vient de changer d'administrateur Au fastueux Rolf Liebermann succède le solide Bernard J Lefort.Survivance d'une épooue révolue, le XIXème siècle, ou bien entreprise 1 moderne en proie à ses conflits sociaux, ses difficultés financières, quelle est donc cette \"grande boutique\" dont parlait Verdi, où se côtoient accessoiris- tes, petits rats et divas internationales?14 janvier 1858 l'Empereur Napoléon III.se rendant au théâtre de l'étroite rue Le Peletier.échappe de justesse à un attentat II décide alors la construction d'un nouvel Opéra, au bout de 1 avenue venant du Palais-Royal Le jeune architecte Charles Garnier, désigné à l'issue d'un concours.est chargé des travaux EMOUVANT PROVOQUANT FASCINANT JAMS JOPUN Elk- a connu la Glocrc, la RicHetse, l'Amour.E Mr tut Ponunrr , Exploitrr, Dtvoree par ta Carrtero j Avalanche: 7h 59448 uNIMJiMCME.cinéma de paris .37?rin*Kinq SHIRBR00K1 i69 ?6?6 un drôletk.wunvèro â^uald.L RoucWtdl RESERVATIONS: 563-1778 AU THEATRE DE L\u2019ATELIER DU 11 AU 30 NOVEMBRE DU MARDI AU SAMEDI, 20 H 30 59012X VENDREDI et SAMEDI les 21 et 22 novembre h fl*1* & Présente, en haut è L\u2019AUBERGE DES PINS Avenue Parc DEAUVILLE DUTCH MASON BLUES BAND A 20h.30 Adm.: S5.50 Inf.: 864-4234 58894 \\ \\ La vente aura lieu les MERCREDI, JEUDI, VENDREDI, SAMEDI LES 19, 20, 21, 22 NOVEMBRE 1980 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.CHAISE OURSON EN PELUCHE Couleur pastel.Rég.13.99 Spéc.PONT DE CHARGEMENT Fisher Price.18 morceaux éq.27.99 Spéc.19 97 LA CARAVANE DE BARBIE ég.33.99 Spéc.29 97 JEU DE STAR WARS de Parker.ég.6.97 Spéc.CHARGEUR HERCULEEN de Tonka.23\u201d de hauteur .24.97 Spéc.19 97 PATINS A ROULETTES pour dames, fillettes.X Caliber.Pointures 1 à 9.44.99 Spéc.35 97 HOUSSES SIEGES D\u2019AUTO En peluche.Orion de luxe.97 .11.88 Spéc.7 SCIE CIRCULAIRE Black & Decker, TV*\u201d.Value Plus.Rég.46.89 Spéc.37 97 TOUPIE BLACK & DECKER 1 c.v., \u201cBest\u201d, en trousse.Rég.76.89 Spéc.64 97 GRILLE ELECTRIQUE pour \u201cHot Dog\", de Presto.12.97 Spéc.7 77 WOK CHINOIS 12\".en acier.11.99 Spéc.7 77 CHAISE PLIANTE En bois, brune.12.95 Spéc.COFFRE A COUTURE En bois, 18\u201d x 10\u201d x 13\", .21.99 Spéc.16 97 CALCULATRICE SHARP Format étui crayon.Rég.39.95 Spéc.22 97 RADIO REVEIL AM / FM Bradford, affichage numérique.Rég.49.95 Spéc.39 88 SECHOIRS A CHEVEUX Compacts, Lifestyler, 1200 w.Rég.19.97 Spéc.149 7 CHANDAILS DE RATINE de velours, pour hommes P.M.G.et XG.22.88 Spéc.1797 PANTOUFLES POUR HOMMES Pointures 7 à 10.Choix de couleurs.77 Rég.9.99 Spéc.7 '0^ i/W La CAR S3 CARTE de\u201cDÉPANNAGE\" Caries Master Charge et Charges aussi acceptées GALERIES QUATRE-SAISONS 940 NORD, 13e AVENUE CHEMIN DU CHU, SHERBROOKE Pas d'erreur.Les prix sont bas chez Zellers ! 56644 E 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 Le philosophe Althusser interné PARIS (AFP) \u2014 L\u2019internement dimanche soir du philosophe français Louis Althusser dans un hôpital psychiatrique parisien est lié au décès de son épouse, trouvée morte dimanche matin dans leur appartement.L'autopsie du corps de Mme Hélène Althusser, ô^ée de 70 uns.a permis d'établir que cette dernière a été étranglée, apprenait-on lundi matin Auto-accusation Louis Althusser, qui a été interné en état de dépression.s'était accusé d\u2019avoir tué son épouse dans la nuit de samedi à dimanche, a-t-on indiqué au palais de justice de Paris Avant (pie les résultats de l'autopsie ne soient connus, on faisait eepen- puis plusieurs mois déjà de troubles psychiques.Il avait été notamment soigne au cours de l'été dans une maison de santé qu'il n'avait quittée que le 1er octobre, pour la rentrée scolaire.Marxiste renouvelé Le 3 novembre dernier.il avait cependant demandé un nouveau congé pour cause de maladie et n'avait pas repris ses activités depuis lors Membre du parti com- d.in\tt remarquer, dans\tmunisti\t> français depuis\t l'entourage du philoso-\t\t1948 le\tphilosophe.\tqui a ph('\t.que ce dernier de-\tproposé\tune nouvelle lee-\t vH(\t>ppe un phénomène\tturc de\tl'oeuvre de\tKarl psv\tn doute ouverte, esti-\tmale supérieure où il a\t\t mu i\tt on généralement.\tetc pou\tr plusieurs\tgene cilir\ti de permettre au\trat ions\tdétudian\tts le |ULM\t\u2022 d'instruction chargé\tmaître\ta penser qui\ta re- '«sen 5^\tm ?% a a \u2022«SKte, I____ A.?A.\tClasseur 2 tiroirs Format lettre, avec loquet 29-3/8\u201d H.x 15\u201d L.x 18\u201d P.Amande.No F1221L Format légal NoF1222L.Non illustré.Solde M.88 B.\tClasseur 4 tiroirs Format lettre, avec loquet 42-1/4\" H.x 15\" L.x 18\u201d P.Amande.No F1241L Format légal No F1242L.Non illustré.Solde ##.88 C.\tClasseur 4 tiroirs avec suspension Format lettre, loquet 52-1/4\" H.x 15\" L x 26-3/8\" P.Noir.No F2641PL Format légal NoF2642PL.Non illustré.Solde 14S.88 Solde Solde .i-: ch Solde Coffret réfractaire\tfer Classeur \tpersonnel Soïtte\ti\t Garde vos documents en sürete.Double paroi en acier, isolation d amiante 1/4 \", Serrure à came.2cles.14 x9-1 /2\"x4\" No M-40.Cour.26.95 Un range-document pratique a la maison et au bureau.Grand classeur avec poignée en métal.No F3101 (M-20).Cour.10.95 Coffret Ignifuge pour le bureau et la maison ECONOMIE DE 50.07 188 ch Solde 190 Protection sûre pour vos ob}ects de valeur.Testé à 1700° F pendant une heure.Dim.intérieur: 15\u201dx12-1/4\"x12-3/4\u201d.No 930.Cour.249.95 Coffre de sûreté Double protection clé et combinaison.Idéal à la maison ou au bureau 13-3/8\u201dH.x17\"Lx14-1/2\"P.No 200.Cour.149.95 Table d\u2019appoint Z ECONOMIE DE 10.07 Solde 59 88 ch Idéale pour machine à écrire, photocopieur.etc.Dessus noyer, pieds fini chrome, cotés et fond en métal 36\" x 18\".No F3618E Table dactylo c* Solde « 37 88 ch Surface 20\"x15-3/4\" avec deux abattants de 9-1/2\"x15-3/4\".Couleur amande seulement.No 2015 .Cour.39.95 Meuble deux-en-un COMMODORE Solde 129 & 88 ch Meuble compact à 2 tiroirs pratiques.1 tiroir classeur profond et armoire de rangement verrouillable Abattant formant secrétaire Amande.No F4211.Cour.139 95 Armoire à linge de luxe en acier ECONOMIE DE 20.07 188 ch Solde 149 Etagère supérieure et penderie Marron avec porte en vinyle grain de bois 36\"x20\"x64\" No K150 .Cour 169 95 Armoire pour articles de bureau Solde ECONOMIEDE 10.07 88 ch 149 1 4 étagères amovibles.36 \"Lx20 P.x72\"H Couleur beige seulement No 412472 Cour 159 95 M Classeur compact ECONOMIE DE 5.07 Solde 29\u201c \u2014ür G Doublsz votre espace de rangement.Le haut est un classeur et le bas une remise.Amande seulement.NoF3l02 Portemanteau Chaise d\u2019appoint Solde Chaise empilable de construction solide avec siège et dossier rembourrés de mousse, facile à nettoyer Noir seulement.No 102.Cour 19 95 Fauteuil Fauteuil confortable avec diîfe sier en vinyle noir et siège en tissu assorti Accoudoirs en noyer et cadre chromé No 301 .Cour.49 95 Fauteuil pivotant Solde 69 88 .v * ch £ Fauteuil en vinyle noir avec siège en tissu assorti Roulettes à billes pour un déplacement facile No 300 Cour 74 95 ECONOMIE DE 10.07 Chaise pliante Solde Fauteuil d\u2019appoint r - Solde St»- {v 885 Mêmes caractéristiques que la chaise d'appoint Avec accoudoirs en noyer solide Noir seulement No 101\tCour 2195 Chaise de sténo ch # Dossier en vinyle noir et siège en tissu assorti 4 positions et roulettes à billes No 52 Cour 59 95 Fauteuil \u201cDirection\u2019-!, Solde Pivotant et confortable, accoudoirs en vinyle et dossier capitonné Siege en tissu assorti.No 1002 .Cour 99 95 88 ch Chaises de qualité avec cadre belge.Siège et dossier marron.No C-8.Cour.14.95 Portemanteau A Solde 14 88 ch fes* Np If Portemanteau 40\u201d large x 60\u201d de haut en solide tube chromé.4 roulettes pour un déplacement facile.No 341.Cour.39.95 En acier tubulaire plaqué chrome poli avec 4 patères.No FC724.Cour.19.95 PRIÈRE D\u2019ACCORDER 2 SEM.POUR LA LIVRAISON IL Y A UNE SUCCURSALE PASCAL PRÉS DE CHEZ VOUS 3 ç CENTRE D\u2019ACHATS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 3100, BOUL.PORTLAND \u2014 563-8880 PASCAL Calculatrice imprimante Sharp à 10 chiffrés^- ' ECONOMIE DE 10.07 La calculatrice à imprimante rapide, mémoire, touche de poucentage et housse.No EL1071S.Cour.94.95 CES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU SAMEDI 29 NOV.LIVRAISON MINIMUM $25.00 59656 E 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 Modus vivendi dans le monde du travail en Pologne VARSOVIE (AFP) \u2014 La voie s\u2019éclaircit en Pologne où, coup sur coup, ont été réglés \u2014 grâce à une grande vague de négociations entre les autorités et le syndicat Solidarité \u2014 plusieurs conflits qui auraient pu déboucher sur des affrontements.Ainsi semble se matérialiser.trois jours Selon TUnesco Un Allemand sur dix serait analphabète BREME (AFP) - Entre 300,000 et un million des adultes en République fédérale allemande (RFA) sont des analphabètes, soit entre 0,75 et 2,5 pour cent de la population totale, indique une étude de l\u2019Unesco publiée lundi à Brême, nord de la RFA En outre 10 pour cent des Allemands de l'ouest ayant atteint l\u2019âge adulte ne savent ni lire couramment ni écrire correctement, selon l'organisme international Ces estimations ont étée rendues publiques à l'issue d une conférence sur \u2018\u2018l'analphabétisme chez les jeunes et les adultes germanophones\", organisée par l\u2019Université de Brême et la commission ouest-allemande de l'Unesco.Une vieille cité revoit le jour ISTANBUL i AP i - Des archéologues ouest allemands ont mis au jour les ruines d'une cité qui date probablement du troisième siècle avant Jésus-Christ en Haute-Mésopotamie, a-t-on annoncé lundi Les fouilles, dirigées par I»' professeur Herald Hauptme de l'Université de Heidelberg ont lieu près du village de I.idar dans la province d'Urfa au sud-est du pays Les chercheurs ont découvert les restes d'un palais et de plusieurs pièces, ainsi que de nombreux objets de céramique, témoins probables de la civilisation assyrienne, selon l'agence de presse semi-officielle Anatolia après la rencontre entre le premier secrétaire du parti ouvrier unifié polonais.Stanislaw Kama et le chef du mouvement ouvrier Lech Walesa, et moins de 48 heures après l'appel au calme de ce dernier, une sorte de \"modus vivendi\u201d permettant d'éviter tout recours à la grève d'un côté, aux démonstrations de force de l'autre Cet esprit de coopération et de concessions mutuelles s'est traduit lundi par la fin du mouvement revendicatif à Gdansk où certaines catégories ont obtenu d'importants avantages mais d'autres non \u2014 et par la mise a l\u2019écart des instances régionales du parti du voivode (préfet) de Czestochowa, qu'un conflit opposait depuis une semaine à la branche locale de Solidarité Selon des informations recueillies de source autorisée lundi après-midi ii Varsovie, les employés de la santé ont obtenu des augmentations qui s'échelonnent de 1.300 zlotys (environ S52> pour les salaires in- férieurs a 4 000 zlotvs (environ $160) a 400 zlotys i$16> pour les salaires supérieurs à 8 000 zlotvs i $3201 Un treizième mois sera également accordé a partir de 1981 F\u2019n ce qui concerne les instituteurs, seconde catégorie en conflit ouvert avec le gouvernement depuis une dizaine de jours, une augmentation moyenne de 850 zlotys ($34) par mois a été accordée selon les mêmes sources.Le budget de l'enseignement, qui représentait 3 3 pour cent du budget national, passera à 6 pour cent en 1981 (alors que les enseignants réclamaient 6 6 pour cent) et à 7 pour cent en 1983 La semaine de travail sera d'autre part raccourcie.Les employes des télécommunications.pour leur part, auraient obtenu satisfaction sur toutes leurs revendications qui portaient principalement sur les salaires.F,n revanche, rien n'est encore réglé en ce qui concerne les employés de la culture, qui ont malgré cela cessé eux aussi leur occupation de la préfecture de Gdansk A Czestochowa, c'est une vraie victoire qu\u2019a remportée la branche lo- Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?5l680i SERENA p*.ui,dr' * x 567-6893 frnlrri C/C/il U cosméNques présente LES OMBRES A PAUPIERES OFFRE SPECIALE! Vous pouvez acheter cette merveilleuse collection \"Boutique Aziza comprenant les ombres à paupières suivantes gingembre, pèche glacée, cacao glacé, vert cèdre, bisque rouge vin, bleu bruyère, brume et gris ardoise Deux applicateurs compris.Le tout: 875 'C; Offri m viguiur jusqu i épuisnnint dus stocks : A la boutique des produits cosmétiques Woolco nous avons tout pour rendre hommage à votre féminité Achetez Woolco.partez gagnant! LES GRANDS MAGASINS PLAZA ROCK FOREST S.ysffo .cale de Solidarité avec perdra également ce l'exclusion des instances poste de fonctionnaire régionales du parti du local voivode (préfet), qui se- Cette mesure prouve Ion toute vraisemblance que les autorités ont pris au sérieux la lettre de M Lech Walesa au premier ministre Jozef Pin-kowski lettre dans laquelle le chef du mouve- ment ouvrier polonais, mettre fin aux \"bavu-après avoir lui-même res\u201d locales qui compro-lancë un appel au calme mettaient la mise en a ses troupes demandait oeuvre du ' renouveau'\u2019 au gouvernement de en Pologne Achetez Woolco! [MR^^Wrabais ^Soolco DE .partez gagnant!.14% > 22% ___________ BOTTES SPORT OU DE TRAVAIL FAITES AU CANADA POUR HOMMES Rabais de 2.97 et 4.97! Bottes de motoneige bien chaudes pour garçons et hommes Bottes de motoneige résistantes, parfaites pour affronter toutes les intempéries de l'hiver! Modèle avec fermeture à glissière devant, cordon coulissant et doublure amovible en feutre qui gardera les pieds bien au chaud.Faites au Canada Offertes en bleu seulement Pointures sans demies: garçons: 1 à 6 Hommes: 7 à 12.Garçons, prix courant Woolco.la paire: 19.97 Hommes, prix courant Woolco.la paire: 21 97 Prix spécial Woolco.la paire.AU CHOIX: ' \u2022.U \u2018jtjTB 9UT Claire ROY BOUT EN ACIER Rabais de 11.97! Bottes de travail Rabais de 5.97! Bottes doublées Bottes isothermes à bon prix pour hommes.Modèle à bout en acier approuvé ACNOR.empeigne en cuir et semelle résistant à l'huile pour plus de sûreté.Fabriquées au Canada Offertes en brun seulement Pointures 7 à 11.sans demies Prix courant Woolco.la pairs: 56 97 Prix spécial Woolco.la paire: s45 Bottes doublées de feutre pour hommes Modèle fabriqué au Canada avec empeigne et languette à soufflet en cuir refendu.Dessous en caoutchouc.Doublure amovible en feutre de la laine Offertes en brun seulement.Pointures 7 à 12, sans demies Prix courant Woolco.la paire: 29 97 Prix spéciel Woolco.le paire: s24 Prix tn vigueur jusqu'au samedi 22 novembre ou jusqu'à épuisement des stocks en solde.4UR5\tSO «MO a «SOS3 a Sül , I» > O s r* * h \u2022 » Sül \u2022 \u2018 > WWBO * i > Achetez Woolco.partez gagnant! PLAZA ROCK FOREST £= «1KS DtXMWTH UN) «MO ¦ «BOED S 900 I I» JEUDI * WWtEIl S 9iX I ?tll SANB 9i ¦ ITti M\" * ^ 58717 j 1 .¦ ' UNE INVITATION DE PROMEX INC.PORC QUOI.PAS?Venez discuter avec notre diététiste professionnel, qui \u2022\tle porc et ses valeurs nutritives \u2022\tle porc et les régimes alimentaires \u2022\tle porc et la diététique \u2022\tle porc et les préparations possibles \u2022\tle porc parce qu il fait partie de la saine alimentation que vous recherchez.vous fera goûter et qui vous entretiendra sur: OU: au Salon International de ( Agriculture et de ( Alimentation, au Kiosque Steinberg.(Vérifiez notre horaire de présentation sur place) QUAND: du 22 au 30 novembre 1980.Si vous passez par là, venez nous rencontrer.Maintenant que je sais Pourquoi.Porc quoi pas?Pour de plus amples informations sur le porc Québécois, écrivez à: Promex Inc.710, Place Casavant, suite 9, St-Hyacinthe J2S 7S3 PrOineX Inc» Conseil pour la promotion et I exportation du Porc Québécois Publiée et payée par les transformateurs et producteurs de porcs à I exception de ceux reliés ou mouvement coopératif FONDUE AU PORC Huile à salade 1 kg (2.2 Ibs) de cubes de porc (filet ou longe) de 16 cm3 (1 po3) Chauffer I huile à salade à 220°C (425°F) dans un chaudron à fondue Ajouter 5 ml (1 c.à thé) de sel.Piquer chaque cube de porc sur une fourchette à fondue.Frire dans I huile 2 à 3 minutes ou jusqu à cuisson complète Piquer la viande cuite sur une autre fourchette et tremper dans une des sauces de votre choix.Donne 4 portions.Sauces suggérées: 1 Sauce à la marmelade 2,\tSauce à l'oignon 3.\tSauce à la moutarde 4 Sauce à la basilic LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 E 7 A cause d\u2019une grève qui dure depuis un mois Risque de révoltes dans les prisons anglaises par Sylvie KALFF-MANN LONDRES «AFPi - A la prison de Frankland.dans le nord-est de l'Angleterre.quelque 180 prisonniers sont installés dans des cellules toutes neuves, tandis que leurs 530 gardiens dorment sur des lits de camp, entassés dans trois dortoirs improvisés dans les ateliers et le gymnase Ni les ateliers ni le gym- nase ne sont d ailleurs utilisables La priscn de Fran-kland n'est pas finie Elle devait accueillir ses premiers pensionnaires en 1982.mais la grève des gardiens de prison qui dure depuis un mois, a amene le ministre de l'Intérieur.M William Whitelaw.à la mettre en service immédiatement.avec l'aide de 530 soldats du 'Gordon Highlanders \".célèbre régiment écossais, qui tiendront lieu à la fois de gardiens de prison, de cuisiniers.de blanchisseurs Peu avant l'arrivée des premiers détenus, on sest aperçu que les cellules notaient pas encore munies de verrous, et on a dû poser des centaines de cadenas en toute hâte Les gardiens de prison refusant d admettre de nouveaux détenus dans toutes les prisons du royaume, les cellules des commissariats de police sont rapidement arrivées à saturation Mais la prison de Frankland.qui doit à terme accueillir 900 prisonniers, ne permettra pas à elle seule de libérer le trop plein des commissariats Environ Pas de punition pour les réfugiés haïtiens PORT-AU-PRINCE AP > \u2014 Les 106 réfu-giés haitiens qui avaient échoué pendant 40 jours sur un îlot des Bahamas ont été rammenés dimanche à Haiti, contre leur gré.à bord d'un bâtiment des Bahamas Ils avaient cherché à atteindre les côtes de Floride mais leur bateau s était perdu dans une tempête Un garde-côtes américain les avait repérés le 9 octobre dernier et leur avait livré des vivres pendant que les Bahamas et Haiti discutaient des moyens de régler la situation Les Bahamas refusaient d héberger ces réfugiés Haiti accepta finalement de les reprendre à condition que le transport soit assuré par un bateau des Bahamas Selon un médecin, plusieurs réfugiés présentaient des blessures au moment de leur débarquement à Haiti et la plupart souffraient de malnutrition Le chef du groupe des réfugiés a affirmé qu i! avait été battu par la police des Bahamas parce qu'il ne voulait pas retourner à Haiti car c'était une question de vie ou de mort Mais le ministre des affaires sociales de Haiti.M Ulysse Pierre-Louis a assuré a plusieurs reprises que les réfugiés ne seront pas punis et qu'ils seront ramenés dans leur villages Un trésor de Napoléon en URSS AFP \u2014 Les chercheurs soviétiques ont peut-être retrouvé le trésor de Napoléon, pillé au Kremlin et abandonné au cours de la retraite de Russie, annonce l'agence Tass.Une expédition consacrée à la recherche de ce trésor pense en effet avoir atteint son but.dans le lac de Sem-levskoïe r> « MnMXtTx CI (TU 59*5 * J LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 EU Fonctionnaire du service de renseignement britannique disparu sans laisser de traces LONDRES (AFP) \u2014 Neuf jours après l'étrange disparition de M.James Campbell, fonctionnaire des services de renseignements du ministère britannique de la défense, le mystère reste entier.L'alerte donnée aux ports et aéroports de Grande-Bretagne n'a jusqu à présent rien donne.pas plus que les recherches menées par la police de Bishop's Stor-ford.dans le Hertfordshire.au nord de Londres.où était domicilié M Campbell qui est âgé de 63 ans.Les recherches se concentrent dans la petite ville et ses environs, les enquêteurs semblant maintenant persuadés que le fonctionnaire n'a pas pu quitter la region Au ministère de la défense on restait lundi matin très discret sur cette affaire M Campbell a été vu pour la dernière fois lundi dernier, peu avant 8 heures du matin, à la gare de Bishop s Stor-ford où il attendait, comme tous les matins, son tram pour Londres Sa disparition a été signalée le soir même à la police par son épouse, mais n'a ete rendue publique que vendredi Homme tranquille, sans problèmes, selon ses fils James Campbell était \u201ctrès secret\" quant à ses activités profes- sionnelles et aucune raison apparente ne permet d expliquer sa disparition \"C'est vraiment une chose très étrange a declare son fils aîné.Peter Il n'y a rien qui ait pu laisser penser 'que mon père était malheureux déprimé ou tracassé\".De bonne source, on indiquait que M Campbell travaillait sous les ordres du directeur-adjoint des services de ren- seignements secteur logistique.du ministère de la defense Sa fonction consistait essentiellement à rassembler du materiel obtenu ouvertement ou clandestinement et à rédiger des rapports pour les services opérationnels du ministère 11 était plus particulièrement specialise dans les affaires maritimes et portuaires, et le ministère de la defense a confirmé qu'il avait accès à des documents secrets Bien que le ministère se refuse à toute speculation sur les motifs de la disparition la police n'a pas écarté la possibilité d'un enlèvement Les enfants de M Campbell ont exclu que leur père puisse être l\u2019auteur des recentes fuites au ministère de la defense coneernantdes documents confidentiels sur d éventuelles coupes dans le budget militaire britannique Achetez Woolco.partez gagnant ! ^Soôico ()i| croit encore \u2018ftreJVfoël.L\u2019 f V / D & ùtf \u2022 -vv \" l N, T/* - y Pure lame vierge Une valeur sûrel Pulls en laine aspect shetland A et B.Des pulls aspect shetland qui feront des cadeaux sensationnels.Recherchez l\u2019étiquette \"Wool-mark\".syr, inyme de bonne qualité Modèles t encolure en V ou ras du cou.Un adeau de bon goût pour l\u2019être cher.Pulls offerts dans les tons avoine, bleu ciel, argent, naturel, noir, brun et marine.Ne tardez pas! P M G.TG.Modèles è encolure en V au ras du cou.chac.: Une offre fantastique! Gilet de laine pour hommes C.Un gilet aspect shetland portant l\u2019étiquette \"Woolmark\u2019, le nom de qualité et de valeur sûre Modèle rehaussé d\u2019une encolure en V et d\u2019un motif â 5 torsades Tons de bleu ciel, avoine, gris argent et blanc.Tailles assorties.Une offre â ne pas manquer! Gilet aspect shetland, chac.: Rabais de 28%! Pull en laine confectionné au Canada D.\"Dales\" vous offre cet incomparable pull en 100% laine aspect shetland portant l\u2019étiquette \"Woolmark\".Choix de 3 motifs â 3 tons Agencements de bleu, brun et naturel Une idée-cadeau qui ravira celui qui le recevra P M.G.Prix courant Woolco.chic.: S35 Prix spécial Woolco.chac.: : sa&r Rabais de 19%! Pull en acrylique aspect chenille bouclée pour hommes E.Un pull en chenille .le cadeau idéal à offrir â celui que vous aimez! Confection éponge bouclée 100% acryli-1 que avec manches raglan et encolure en V 8 po.Bords-côtes à la base et aux poignet» Beige, brun, écru ou bleu.M.G.TG.Faites vos em-jplettes dès maintenant! Prix courant Woolco.chac : 19 88 Prix spécial Woolco.chic : N y i Rabais de 12% à 25% ! Collection de ravissants tricots pour hommes.à un prix exceptionnel! F.Economisez dès maintenant à l\u2019achat d\u2019un superbe tricot confectionné au Canada en 100% polyester ou acétate-polyester Variété de modèles à col avec patte devant, encolure à larme ou patte en Y à 2 boutons Gamme de couleurs telles que gris, beige, bleu poudre,\u2019 ivoire, chamois et bordeaux.P M G.TG Prix courants Woolco.chac.: 16.88 at 19.88 Prix spécial Woolco.chic : \"N ' ' , j * V Prix on viguour jusqu\u2019au samodi 22 novonibra 1980 ou jusqu à épuisamont dos stocks an solda.Achetez Woolco.partez gagnant!- PLAZA ROCK FOREST SL\tUS AIDE-MÉMOIRE\t [la tribune]\t LISTE DE MAGASINAGE\t pour vous aider à compléter\t votre Hste de provisions.\t DECOUPEZ\t DENREES DE BASE\tFRUITS ET LEGUMES Apprêts â salade\tAil Cacao ê cuisson\tAnanas Cate\tAvocats Cassonade\tBananes Catsup\tBlé d mde Chocolat à cuisson\tBrocoli Epices\tCarottes Essences\tCéleri Farine à gâteaux\tChoux Farine tout usage\tChoux de Bruxelles Fécule de mais\tCitrons Gélatine\tConcombres Huile à cuisson\tEpinards Lait évaporé\tFraises Lait en poudre\tFèves Mayonnaise\tLaitue Moutarde\tMelons Poivre\tOranges Poudre à pâte\tOignons Saindoux\tPamplemousses Sel\tPatates Sirop\tPèches Soda à pâte\tPoires Sucre à confiserie\tPois Sucre granulé\tPoivreaux Thé\tPommes Vinaigre\tPrunes ARTICLES MENAGERS\t Adoucisseur d eau\t Articles à congeler\tPRODUITS Ampoules électriques\tPHARMACEUTIQUES Chandelles\t Cire à chaussures\tComprimés Cire à planchers\tCrème â barbe Détersif\tDentifrice Empois\tDésinfectant Javelant\tLames de rasoir Nettoyeur\tServiettes sanitaires Nettoyeur â fenêtres\tShampooing Papier aluminium\tLotion â barbe Papier ciré\t Papier hygiénique\t Poil à meubles\tVIANDE-POISSON Sacs de papier\t Savon\tAgneau Serviettes de papier\tBacon Serviettes de table\tBoeu* CONSERVES\tBoeuf haché Asperges\tBoudin Betteraves\tDinoe Blé d inde\tFoie Citrouille\tJambon Epinards\tPâté à la viande Fèves\tPoisson Fruits\tPorc Jus de fruits\tPoulet Jus de tomates\tSaucisse tumèe Légumes\tSaucisse Pois\tVeau Poisson\t Viandes\tDIVERS BOULANGERIE\t Pain\tAliments pour bébés Beignes\tArticles de classes Biscuits\tBeurre d arachides Brioches\tBière Gâteaux\tBiscuits soda Muffins\tBonbons Tartes\tCéréales Produits Congelés\tCigarettes Fruits\tCompote de pommes Gâteaux\tConfitures Jus de fruits\tFruits secs Pizza\tGelée Pâtés\tLiqueurs douces Poisson\tMacaroni Légumes\tMarinades Tartes\tMélasse \tNoix COMPTOIR LAITIER\tNouilles Beurre\tNourritures chiens chats Crème\tOlives Crème glacée\tPoudings Crème sûre\tRiz Fromage\tSauces Lait\tSirop Margarine\tSoupes Yogourt\tSpaghetti SPECIAUX ET AUTRES ARTICLES\t \t \t \t \t\t \t \t \t \t i » ( 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 Le bricolage, art de mettre ses loisirs à profit PARIS \u2014 Les dictionnaires devraient modifier leur définition du mot \"bricoler\", (faire toutes sortes de menus ouvrages), qui ne correspond plus à la réalité.Aujourd'hui, en effet, les bricoleurs fabriquent aussi bien une chaudière de chauffage central qu'une installation de cuisine complète; ils posent un parquet ou montent un voilier et même un pavillon Or, on ne peut vraiment pas classer ces réalisations parmi les \u201cmenus\" ouvrages cités par les dictionnaires Le 15ème salon du brico- lage illustre cette évolution Il suffit de visiter le 15ème Salon du bricolage pour le comprendre Quelques chiffres actuellement sur les douze millions de ménages qui bricolent, chacun dépense en moyenne 1292 F .annuellement pour ce hobby Sur les 75'7( de personnes ayant pris des vacances, 20' - sont restées chez elles pour profiter de ce congé pour rénover leur intérieur Mais même sur les 55% qui sont parties, près de la moitié n ont pas prolongé leur absence au-delà de 3 semaines et ont utilisé la quatrième semaine pour bricoler dans leur maison ou dans leur résidence secondaire Le \u201cKit\u201d à la rescousse des bricoleurs Son évolution a contribue largement a celle du salon Depuis que le Kit existe, tout ce qui était jadis impossible à réaliser par un non-professionnel est maintenant à la portée des moins habiles Le travail a été préparé en usine et un mode d emploi très détaillé, facile à comprendre, accompagne les pièces qu'on assemble comme celles d'un jeu de construction Le \"kit\u201d qui se généralise de plus en plus, offre tant de possibilités qu'il a bouleversé totalement le bricolage Il est donc normal qu'il occupe une très large place dans ce 15ème Salon Quand il s'agit de meubler ses loisirs, on a l'embarras du choix On peut refaire son intérieur ou encore reproduire le château de Chenonceaux entièrement en allumettes, travail de patience et de précision devant lequel on reste émerveillé On peut aussi, comme trois jeunes lycéens de Paris, reconstruire sous forme de maquette un lycée, sans rien oublier, en passant des centaines d heures a assembler des milliers de pièces Une exposition constituant un des clous\" du salon, réunit ces créations surprenantès dont chacune a exigé une minutie et une habileté qui ne peuvent que susciter notre admiration La course aux nouveautés.Pour les visiteurs, bricoleurs déjà avertis ou novices.c'est toujours un des attraits principaux de leur\" salon.A les voir essayer ou se faire expliquer un appareil nouveau, ou discuter les avantages et inconvénients d'un produit récent, on comprend parfaitement le plaisir qu'ils éprouvent Faciliter la besogne ou améliorer le résultat d un travail, c\u2019est le but des fabricants qui, connaissant bien leur clientèle, s'efforcent de ne pas la décevoir Travailler sur une échelle peut être dangereux Ce nouvel \u201cécarteur\" télescopique garantit une stabilité totale en augmentant considérablement le confort puisqu il sert aussi de support pour les outils Les murs humides sont généralement impossibles à habiller: les papiers se décollent et les peintures se recouvrent de taches marron On évitera les pertes de chaleur en entourant les tuyaux de reflectène.OFFRES SPECIAIES POUR CONSERVER L\u2019ENERGIE ri n Poêle à bois Franklin Économisez l\u2019énergie avec ce magnifique poêle à bois doté d'un registre incorporé permettant de contrôler la chaleur des heures durant.Grille comprise.Largeurs: 26 ou 30 po.Poêle 30 po, s179 Poêle 26 po, s159 Poêle rustique Poêle de style traditionnel en fonte avec dessus relevable et registre jumelé.Fini noir.Dimensions 26 x 23 x 311/2 po.\tchac.: Poêle à bois Modèle en fonte à registre.Deux plaques de 6 po, grande porte et pieds à écartement de 24 po.Fini noir; 12 x 33 x 231/2 po.Collier 6 po.Tuyaux et garnitures de cheminée en sus.\tChac.: 3 Isolant en fibre de verre Léger et facile à poser.Employez R20 pour le grenier.R20 (6 po).natte de 76 plede': 20 99 R28 (9 po), natte de 56 plede': 19 99 Economisez l\u2019énergie à ' .d'année! Ventilateur de plafond Ventilateur \u201cBanvil\u201d.très pratique! Ventilateur en métal émaillé blanc avec 3 pales également en métal.Diamètre: 36 po.Garantie de 3 ans Ventilateur, chac.: Tronçonneuse légère 14 po \"McCulloch\" Moteur 2,1 po3 (35 cm3).Guide-chaîne laminé à pignon d'entraînement et allumage électronique transistorisé.Silencieux à boucliers No PM310, chac.: LE COIN DU BRICOLEUR.DES OUTILS A PETITS PRIX! Tronçonneuse McCuiiocii\" Tronçonneuse \"Pouian\" Scie à archet Hache à fendre sv?ib Hache Guide-chaîne â pignon d'entrainement 16 po Moteur 2,1 po (35 cm').Etrangleur de sécurité Dispositif antivibration No PM330, chac.: Tronçonneuse compacte 10 po avec moteur 2.0 po 3 (33 cm').Graisseur automatique Chac.: Cadre en acier tubulaire 36 po Levier avec lame croisée.Chac.: s219 s 89 9 99 Hache à lame Michigan avec manche hickory 32 po de longueur.Chac.: Hache 2Vi Ib avec large lame montréalaise Manche en bois de 27 pouces Chac.: s24 26 59 A.\tMasses à fendre.6 Ib avec manche 32 po: 8 Ib avec manche 36 po.Misse 6 Ib chac Misse 8 Ib.chac 2488\t2888 B.\tCoin à fendre.Coin 4 tb forgé à la presse et (Hors photo) Tuyaux isolés \"Selkirk\" pour cheminée.Tronçons en acier inoxydable.Nécessaire complet pour l'installation de cheminées.Tronçons de cheminée, conduits de cheminée, coudes réglables et registres en fonte.FAITES-LE VOUS-MEME ET ECONOMISEZ! \u20226 Réducteur d'intensité de lumière.600 watts.Contrôle à poussoir.Chac.: 99 Ensemble contre-fenêtre se pose à l'intérieur 5 No 12071 No 12072 No 12073 ch.7.69 ch.9.89 ch.13.59 (Hors photo) Pâte à calfeutrer Pour réparer fissures et joints S'emploie aussi sur la brique, le ciment et toute maçonnerie.Blanc ou gris Chac.: 1 56 (Hors photo) lisière d\u2019étanchéité pour seuils.No 10290 Peut être employée sur l'aluminium, la mousse ou le bols dur.No 10290.choc No 10196 chK !49\t099 {Hm ptoioi Coupe-froid.(Hors photo) Bourrelet no 10795 No 12001 (3 8 x 17 po) ou No 12020 (1 x 45 po).Ruban plastique transparent pour l\u2019intérieur ou l'extérieur.No 12001 chac No 12020.chac Pour les portes à ressort.Pour ajuster et sceller parfaitement vos portes.Vis comprises Chac.: 049\t099 -Jig 169 J 749 Prix an vlguaur jusqu\u2019au samedi 22 novembre 1980 ou jusqu\u2019A épuiaamant des atocka.HEURES D OUVERTURE LUNDI.MARDI it MECREDI d« 9D30 è 18D JEUDI il VENDREDI dl 9H30 i 21D SAMEDI dl 91) à 171)\t« cm» «.* «nMan.» im Achetez Woolco.partez gagnant! PLAZA ROCK FOREST SL\tÏS HEURES D OUVERTURE LUNDI MARDI M MECREDI d« 9D30 i 18D JEUDI lt VENDREDI dl 9H30 i 21h SAMEDI dl 91) i 17h 59306 91 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 19 NOVEMBRE 1980 I 13 Shangaï, une image trompeuse de la Chine SHANGHAI \u2014 \u2018 Puisque nous n'avons pas de toilettes, regardons la télévision.Ce graffiti, aperçu sur un mur d un faubourg de Shanghaï, résume d'un trait l'humour si particulier des habitants de la grande métropole de Chine orientale A travers les vicissitudes d'un histoire particulièrement troublée.Shanghai reste.comme par le passé, la ville de Chine où les jolies femmes sont les mieux mises.où la richesse surprenante des magasins contraste avec les traces d une certaine misère, où les en- treprises les plus avancées du pavs côtoient des quartiers délabrés et pouilleux Shanghaï, c'est la foule des amoureux qui, insouciants des canons d'un régime se voulant austère, s'embrassent à pleine bouche sur l\u2019avenue Sun Yat-sen.le célèbre Bund d autrefois.au bord du fleuve Huangpu où les Jonques traditionnelles aux majestueuses voiles en forme de trapèze glissent le long de navires marchands venus d horizons lointains Shanghaï, ce sont encore les jeunes intellectuels qui se retrouvent, non loin du quai, autour des tables du cafe Donghai\" pour refaire le monde en sirotant une bière et en grignotant un gâteau au chocolat recouvert d une épaisse couche de crème une denree rare, sinon introuvable, partout ailleurs en Chine Nulle part dans le reste du pavs ne sont plus éclatants l'aspiration du mieux-être et un certain cynisme fait d'un mélange de persi- flage et de fatalisme Mais.Shanghaï, c est aussi cet etudiant en médecine qui vient, à linstant.de proclamer avec vehemence que la Chine, bien que pauvre, c'est grand et c est beau, et que dans 20 ans ce sera bien plus grand, bien plus beau, et pas pauvre du tout l ne remaroue critique sur le formidable handicap que constitue la bureaucratie chinoise a mis un terme à une conversation qui pouvait devenir compromettante aux yeux du jeune homme Shanghai, ce sont l ap-prehension et l'embarras de ces deux jeunes filles qui.après avoir aborde des journalistes étrangers de passage pour satisfaire leur curiosité et exercer leur anglais, pâlissent à la vue d un gardien d'!\\ôtel Ce dernier ne risque-t-il pas d'être un responsable politique?Tout simplement peut-être un policier?11 est.en tout cas.fort à craindre quil doive signaler une rencontre aussi suspecte aux yeux des respon- sables Plus de 3 600 arrivées et departs de bateaux ont etc enregistres, l an dernier, à Shanghai où sont manuten tionees 80 millions de tonnes de marchandises annuellement En 1970 aussi, la ville a accueilli près de 200 000 visiteurs etrangers l'ne telle activité fait ue ce port de 12 millions habitants, l un des premiers du monde, demeure la vitrine parfois un pen trompeuse, de la Chine et son principal point de contact avec le monde exte rieur C'était déjà le cas du Shanghai superbe et licencieux d avant la prise du pouvoir par les communistes en 1949 Plus ou moins ouvertement réticente.Shanghai a dû voir son commerce et son industrie, inégalés, quantitativement et qualitativement en Chine se plier à des principes aux effets gravement prejudiciables en matière économique Ayant répudié le souve- nir encore recent des concession étrangères, la ville allait ensuite, subir les dix années tragiques de la Révolution culturelle (1966-76* dont elle a même été le berceau Les consequences s'en font encore sentir, alors que la Chine post-maoïste a change de cap qu elle s'oo-vre à nouveau au monde extérieur et qu elle cher che a -e doter d un système reposant sur un amalgame de planification socialiste et d'économie de marché oolco Qi) croit ei|core % J^re^bël.\t\u2014\t-\ti\tm lr r\t1\tii\" I\tj\t^ -, f*- > L _\t JJ mmm.Mstss \u2022 \\ ¦ ' :\\vN\\
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.