La tribune, 2 septembre 1980, Cahier 4

[" a TRiBone sherbrooke mardi 2 septembre i9eo CAHIER O) a tri houde idéal matelas M\tnoiia Finition de qualité.Bu'eau d affaires possible Micheito Garant 565-8880 Vtoui nord: 3 propriétés brique Très bien située Près de toutes commodités Excéiièrtes construction L une d elle satisfera sûrement vos besom» Nil W Lemire 563-2939 Vtoui nord: Cottage 14 pièces Grand terrain Beaucoup des pace de rangement Hyp 10'*.1984 Maurice Côté 562-4873 NORD- Résidence unifamiliale 2 étages 9 pièces 3 foyefs 2 salies de bam Piacme Garage Immense terrain S'te é'evé Huguette Sévigny 563-8149 NORD: Cottage colon.»1 8 pièces Planchers de chêne Foyer Ga-age Terrain bO'Sé Secteur recherché Hjgjotie Sév.gny 563-8149 A 4 mlllee du Lee MeeaewEppi.Cottage 5 pièces Beau terram 8 acres 3 ru'sæauii Lac artificiel Faite» un» offre Simon Genest 563-9834 Bord de la rhrléra- Ldu residential Beau bO'Sé Site exceptionnel Rue sans ssue Privé Lucie C Lepomte 567-2212 Ferme: Entra Uiverton et i Avenir so acres Maison recente 5 pièces Finition chêne Foyer Grange 53 x 126 Rtta Harvey 849-3706 Meieon eu Lee é le Truite.près du Parc Orford Facile d accès en toutes saisons 120 D'èds sur »e >ac Lomae Gadbo s 838-43- 34 Rock Foreet: Chemin du Curé Joli bungaio* 3 chambres Sous-soi hni Foyer Abri voiture Chauffage électrique Faut voir Eli» Anto 569-5209 \u2022t-Elte: Superbe conage br que 8 pièces Construction et finition exceptionnelles Chaumage électrique Garage Très grand terram Micheime Laanier 562-0936 REVENUS NORD: 12 logement* Conatruction 1969 Brque Bon placement dans un bon secteur Richard Bénauh 569-7865 OUEST: g logements 5 p'éces Chauffage électrique indMdwdf 4 garages Bon investissement Pour rendez-vous L liane Gau-mond 569-354C NORD: 6 logements briQue Revenu 1*8 320 Secteur recherché par locataire» Financement diaponibie investi tee men* eûr Clément Gagnon 864-9457 COMMERCIAL Bon cniffre d affaire Logement attenant Construction 1967 Comptant minimum necesta'# 125 OOO information» sur rendez-voua Bruno Jean 563-3793 CHemto GeorgevWMr 6 lots de plus de 40 OOO o* ce avec accès au iac Mempnrsmegog Vue sur Mont Orford Chantai D Le-geuft 562-8224 COURTIER: 563-SS34 \u2022»506 1214 129 EDUCATION 141 â159 SERVICES.161 à 179 VEHICULES AUTOMOBILES POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE SIGNALEZ 569-9501 [la tribune) HWfMTÎS AVER \u2022uno Ai O v o*# p- oo e«e a pr a moo.Que née propre *\u2022 I ra*n t*#n am*\t'Ud tren qu \u2022 C est v ge^t De'»# B a %\tF'On-v l Di Ov IBEn courte MB PROPRIETES A VERDRE AfiCQUX *é4rt MAGOG petite mm-son 4 p«èoee rue John chauffage centrai entrée laveuse aécheuee Aube.ne 812.500 P Roland 843 3504 *8171 STANSTEAO char mant bungalow 2 cham bras a coucher chauffage électrique idéal pour Jeu ne couple ou retraité Leu refte Rediker 1-878 5353 A ru*» CM.KM-42X2 \u20224»-77 11 Courtter» 1 99M-1 sas-Msa 563-3393 UC CRYSTAL Bwd de l'eau, maison pierre et stucco, 5 pièces, toyei piene, construct.on 1978 II faut voir LAC LuVERING Cottage 10 pièces.5T x 32, 1976.chauffage électrique.Ftankhn dans salle familiale $45,000 MEMPHREMAS0G Tout meublé.4 chambres â coucher Franklin dans salle familiale, grand sous-sol semi-fini, i maison 28 x 40 1974, lot 100 x 180 Transfert Faites une offre MAG0G Cottage 10 pièces, 4 chambres à coucher salle â manger salon, salle I familiale Visitez avec moi AYER'S CLIFT Bunga low brique 8 pièces minimum dentretien, 28 x 48\t1974 foyers.2 salles de bains Garage Terrain bord de leau $69.000 AYER'S CUFF Ancienne maison 8 pièces avec 3 solariums Succession, vente rapide Frinçoist Dunn 563-5990 1-9155 LE courtier UDEC Oui ff bv>'g**v'w 8 :\t«v eabp*« Su\" decs cu**n# j# 'êv* »ai-« de aepow\u2019\u2019 un que *»»\u2022\u2022 m» om hb lual M const uction A t 2 cheminées Piscine Terrain très privé Ga age Rue paisible OÜEfci gaiow eieve 8 pc.es 4\t1 couche» foyer salie de séjour Terrain bien aménage Piscirn creusee P»i* accessible SECTEUR HEliM MULif N velie inscription\u2019 Bungalow eie vé 9 pces 4 ch a couche» che mmee salle de sejou» chauffa electnque Garage 0UA8TIER CE1T8E y offre seneuse considérée 80CK FMEST Rue Chapa Bon ne opportunité' Bungalow élevé ch a couche» foye» Grant terram Prix accessible HOCK FMEST 839 500 00 Bun gaiow construction recente î pces chauffage eiectr.que 3 ch a coucher Grand terram bien aménagé Proximité des services MA906 ,hemm Voyer A pro* I \u2022 habitable a année ' i électrique immense ierra*r TrO' sé Ruisseau 128 000 00 ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 ______________1 -9159 ^ OFFRE DEMANDEE pour l\u2019achat d\u2019une maison de 2 étages, comprenant 2 logements de 6 pièces, située au 15 rue Fraser.(Pour être déménagée ) Inf.au 5, rue Fraser 569-9227 f 9681 563-3393 Fleurimont.Belle propriété 6 grandes pièces, sous-sol fini, foyer.2 salles de bains.Grand terrain.$48.500.France Trépanler, 569-8822 1-9157 1 teOMXETE$ I â vtXMt TV ncmtm «suii r*.» p e;e b» Qv* gwv t* *-va h*ew dv\" * * Rn» e d* eu**\taa bat A4* .U'«' FtOuCif Di OoIBCn cow't* 585 4*91 COO*J«TT«\tPO* 2 .a» a a T'wte Ou de\ta* véw '»«\u2022\u2022 I\u201950 A»\\*« * \u2022, * a *\t\u2022 c.\t\u2022\t» l.\u2019AX' ^ S'Hâte T Bé4 4801 COkSbm 58si 3J8J \u2022 NtRbAOOAl t Huit Dll CVFRtt XW bwrxgeKMx 5 .#*\t41.^\t\u2022;\t\u2022 â.\t' » a b*' a^'e-'aga\tOférq m a ' vdi'adé-e# Ra>Ma'ND CLOl T'ER court* 585 77*0 DOMA.te» é a* we tv^aea cN# mm Si Franco'» Rartrcwi e» prendra» Wv\u2019'a 'g» 589 1435 DIAUVIUI Bv'v, Bourges m*eon on>»amti#i# 7 (.vea a» tdneuf #ii.mw 5 pce» enauttag# èfectnqu» C n*Ville rua St Laurent bun gaiow ga'aga douNa chaoff» ga é act' Qua auta na» à pr ompt av\u2019'»tav 5,4 37»\u2019 85't ilT bunga'ow 5 pea» a«* a tanu grand tarram garag# Faut vo«r jecQuehna .N»»»vtax 14J '35; 583 3000 LE RI RM ANE NT courlt* Fl EURIMONT maiaon um*ea Cbem^aa pour foyer Ta\"a»»* niant fait Aucun fra83 3000 843 \u201935.\u2019 11 Pi rm ani nt v eurdei i r«oe«(Tf$ I Al inxoM « FLORIDE AppartanYant» â vend'a Ou é ou* à M am at è Pompano Pour in» »o.r 084 4828 LENNOXVILLf MAISON HUE USE ciéaia pou» prota» »ionn* 2 étage» plu» »^'u» soi B p «g».\t382 342» FiCVfCH DU OUf DEC , Odurtx* 388 6161 MA.0ON SUR RUl »\u2022 aHjv.»*# »*»*n paxaega pter>vN*e bo»e ' hé'V\tNfte R* pro4' '335 M Al SON UNI» AMil I Al C Cw*' » \u2019.\tru# 8'yani «Oue t é' N d » d ' Céfistrueiren an83 3000 Il PERMANENT rdurt** NORD PropTréBl b»'Qu# 0 CK*» \u2022ahj» »di hn av* aA>'tie axt 2 \u2022sua» da bam ptanchar» bo.» franc ab' auto 6 VS >00 F ran oe T répen** >80 SS22 Cou» f* >83 3383 SHERRROOAE TRUST NORD réduit É tM OOO Pi 8» de tou» service» beau aecteu' > pce» «v* eou» »cv hn.tey»' 1 oiarule Courth»ar>» >eg tsK7 >83 3000 IC PERMANENT, couftt* NORD ATTENTION! Départ du pays Sactaur HAlèna Boullé bungalow élavA 9 peaa.4 chambras A coucher, chauftaga élactr.que Pr6» écola» al parc Toula offra sa rlause condldérAa MAGNUM IMMOBILIER Robarla Barthlauma 569 0500 OUEST, 7 (h es foy* interleu\u2019 d» ue» bon g*H Tartatn m» ' gnif.qua tnaré»a Lèauvin >82 320\u2019 >83 3000 Il PERMANENT < ourft* OUEST bungalow 5 pi a» sou» | »4*i fm.vanta 'apida dtr* la | mant du propr atana >88 122S PAR LE PROPRIETAIRE Chemin Sle Catherine belle propriété 14.000 p c , malton brique.6 grandes pces garage, ! piscine creusée haies de cédren aménage ment paysagé remar- I quable Taxes annuel- | les 1640 Prix $43.500 S ad R Brault.864 j 9752 PRES COOASNiRE t*»a.dé '*'\u2022 *» 82 a»-a» da \u2022* » 2 «a» Meei *\t\u2022*,*>\u2022 .* » aæ f \u2019 ni»i#n pi r> fpy a «aon 68*.00C \u2018 a hw \u2019 \u2022* » » >88 8811 l ow»** >8.$ 3383 tNSReROOAE TRUST PRIS RSOUIT Peneiert 9 c*em bras b»\u2019Qua N'y* au* e de» vnempe bee* i*'*» a» b* a» 8 a O p Cou»s**iencne >88 24X1 >83 XXV Il PERMANENT PAR PROPRIETAIRE Nord 111> F\u2019ast ai piè» Sharbroofce Coun Iry Club maison 4 chambre» à coucher 2 salie» da bain »aiia familiale Prix demandé 6f*> OOO Apre» >h >89 3293 Par proprietaire Propriété tiiuèe 061 Flamand Rot x Forest 9 pce» foyer ?ftaiiat.bain» Hyp avarTtagausa 104«% jusqu an 1963 F change conaitiaré >63 1222 >66 7>4 7 PIED MONT ORFORD residen ca »tyla mod*na ou chalat lu xuaiix hyp 10 accès piaci na tanni» 664 >00 Piarra F i egsuN >6.r4D' f idlk n DU QUE BEC courtiar >6> 6181 PLAGE SOUTHIFRF rua Broad bant Hiyenaé 6 pea» m#u biéa» grand salon avec foyer plancha»» marquatena libra Tra» halle vaiaor Françoiaa Hé ha»t 864 4906 Françoiaa Dunn >63 >990 Courtiar >63 1M | SHERBROOKE TRUST MARCQUX jl$69-9926 WST48 MAISON GANA OiFNNf exceptionnelle gerege double, brique et p**re Huit poea Hercule Mar cou ¦ 043-8389 \u20228477 I38me SUD *» précea bnque plus iro*» ptécea aoua ao* Voir M* cuie Mar cour 643-8389 \u20226148.EST près Wood ward Six pces garage abri 63?600 Hercule Marcoux 589 6841 W6834 TRES JOLI C»nQ pieces même plancher abri deufo Voir Hercule Marcoux 6é9 6941 P R OP R1E T B 91T UI6 '844 C*» a* FlpMrtmprR 5 pièces sa \u2022 da bam ^H'mp*eia août »p dam, fm.t*»»'* »*e>»age Tre 'SwX $** manant» .*»vaa \u2019 1S*0 6600 00 v'a.»# *»e v**ia t*anaf*t mf >83 848' QUARTltR nord e*d*>oe ex v7apb4>nn*ta afvra bungaKw» 10 .sa» t*a» grand t*'» '* F man .amant a*»-taga.«\tP***# F .ageuR >82 342» fiixiOI Du Quebec A»urii* >800101 ûu ART II R OU10T meiaon .\u2022*#*?# p*ua apua sav f o \u2022* tau< da choix TvHita oRra >m aonnatwa ».apiaa Pou» v*a 1* >82 4929 ROCK FORS0T, bungalow >\u2022 cant 3 chambra» é eouch* bail#» d'v».on§ terrain que * ou» apprêt'*81 louiee Le dare 84S «4.>9 583 3000 IE PERMANENT court»a» ROCK FOREST.Style futuriste const récente 5 pce» ave* beaucoup da pi'tanti* .lecque «\u2022 DbbsuHÉS 041 \u2019 MJ isa 3000 IB PC RM ANE NT catwll* RUE II6IBUK.maison rpcenta 3 OgtRISRlS és I »h a» »*a* g» aga» 1 »*\u2022\u2022»\u2022 au prix cou tant >89 iSCi SHERBROOKE mai \u2022on é va8> 0101 TOWNHOUSE à I20OOO Hab* j taz un t>eeu 6 i» as à peu da I frai» Taxa» minime» Voiande Court ha»na >69 10>7\t>63 I 3000 LE PERMANENT, courtl* VAICOURT.rw» I>a» frabia» | Suparfia 'ésidanca 10 pr a» Petit appariement è aou» soi Salie da séjour t'è» xpé< iaia en boia de chêne foyer petto Flan» Françoise Hébert 864 4908 France f répanier >89 0022 Courtr* >63 3393 SHERBROOKE TRUST VENISE bord du lac Hivensw Cuiama équi$»éa grand aalon av* foyer salie é dln* pieci ne jardin Marveiiieux pou» i oupla ratraité Françoise Hé liait 064 4906 F rant a Tiépa ma» >69 0022 Courtiar >83 3393 SHERBROOKE TRUST VIEUX NORD Voici (alla qui vous faacma da puis longtemps' Traditionnelle 0 pr a» salie à dinar 4 ch à couch* cheminée garage jar dm paysagé et ptiv* Prm plu» qu a< cesetbie Vous d*»iraz l'ail ra»»a ' Magnum Immobilier ROBERTE BERTHIAUME >00 0500 KÉ VENTE DIRECTE REPRISE \u2022\tunga CW ttya cenadten 5 .sa» N»y* ab d autc $>rêa Basxw * œntre comm*o* b \u2022 \u2022 eat S ad eeee Oaaton C8*e *»X\t>89 9841 VIEUX NORD grande proprrete \u2022\t* poea rénovée \u2019S t*** a tuée .Dent» Mp*aa.>82 8487 FilHK.1 DU QUEBEC eexurt»* >86 0101 WATERVIllt.TRESbewe pro $'-ai# è v*'dre T renquête a» \u2022u a» Héa D** a 63* 2'60 WATERVUIE «*\u2022 l'ai ta m» \u2022on 2 x (xw» m#v,b+ea t-6» l'eu*»* ta tu» grand f*'em 'e mt»a» »a a End»dd megniK Qu# 011 600 franc# l'épan»* >#9 0622 Court'* >8.» 3303 \u2022HFRBROOKt TRUST i rmrmm a M VtMUS A VIHOM 14 IODE Ml NT 6 » ue Je* Que» l art'* S Kxgem*'!» 'ue Vtmy ai 0 dan» quart»»1 .**>a»i H*ga Théfdux >88 4090 Court a* >83 3393 SHERBROOKE TRUST Il 1006 1071 Bon i*i\u2022.amant Peu de iomptem exigé fan»» .le v»« 'h s obi fl 8i N ' 2100 2 M CARREFOUR v*a St t i*a duplex brifue chaut \u2022\u2022\u2022< a»»ua aoi hm gai aga double \u2022l*>e' soie 2EO V grand t* rein («*eid Imono >80 0407 >83 3000 LE PE RM ANS NT , court»* lit v» OUEST, chauffage ce»' Irai grand aou» eoi garage V**ia d*»* ta >8\u2019 9038 7 LOGS bien aituéa Hex | i 4 000 Comptant exigé f 7 OOO C MORIN courtiar >8' 2100 0 LOGEMENTS briqua tiè» bon na rentabilité seulement $60 000 Excellente location Mlch* Cduemeeu >88 8044 COURTIER UOIC A COATICOOK per propriété' ra SHuAa pré» da a Gorge pcwpnata 2 mgamant» Grand t*r»m Tél 04g 37g8 CINTRE VILLE 20 i.»garnent» > aiiporla $80 OtHMnnéa Aprê» >h pm >80 203 7 MARCOUX 509-*926 DIPANN8UR prix d aube.n« tréa grand» po»».t»nta co«» da rua» Aurai» Pi nard >88 0151 P868I PROP A REVENUS t*rem comm#rc»ei Have nu» annuefa ($8 OOO) 9l tu» 20 mthe» de 8ha» bruoAe Prix l»#» ha» Au rare Pm*d >89 0tSf R8887\t0 LOGEMENTS maubte» beux juiuai St rev $ 17 OOO L oye» de 7 pcea Mbra é racheteur A Ouimetle 683-2140 \u20228681 OUEST 4 loge ment» 4 pcea briqua < hauflege étaci payé per loceterre Marcel vam # 588 8844 OU88T Pou» m»nt 10 loga^'enta 0 x ?'4 bacha»o.2 locaux commerciaux aacehenf revenu Marne* Beitaven ca >68 8844 06688 RUE GO VE T TE 6 logements 1x6 Sx) bn qua chauffage Steel Con* «ruchon 1976 Mer cal Beiiavance >88 6644 Court tore BUNGALOW 40 \u2022 26 cinq pièces Grand t* rem Près écoN FLocà Forest fmmeoWee Marcoux Court»*» 588 9928 09848 HUIT PfëCES en brique prêt Unnreraité Beau t*r»,n boteé Cour pavée Vorr H*cuie Mer coux 643 0389 16187.WINDSOR Pea ch* Duple» Clapboard comprenant 1 « 6 pcea 3 garages Appelez Loot* Gagné 848-2976 \u202276678.ROCK FOREST Jofr ap*if lev* > pcea Libra immédiatement Chauffage éiectrique Au Les mots croisés w* ¦9999.EST XunQtaow 7 KOT MU* d* )«u> Ter \u2019«n 70- > MIT Flrvnor '» ma>Qu«bta .out** Gagné «49-Z575 *5999 OCAUVK.LC Sun-gataw 9 pom toyar Tar ram 18 400 pc Sauta mam 529 500 MKna.La-motaa 595-4739 ¦9499.9WE8 CENTRt D'ACHATS Baau 9 peaa T», ¦aa totatat 9997 14 an nuaaaa Fanaa Ma' Anor* Ouwnana 593 7140 RROR REVENUS 3 tagamanta local cammarcial Rrla *37 500 Race Lacroi« 597 7999 5*914 MAONITIOUE cana-dtanna 9 peaa aon 9 -ènovéa sur 10 *9949.EST Dupta» i a t.1 « 1.ie é oeee Mrs 8 re- propre R*« tttSOO M*.0*1 ll()KI/()M M I Ml M il de Ij reine 1 Succès victoire (ph ( I jl.011 R iv de I rjnec \\dv il- lici I ot lu en cpiralc M'Hinjic ijponjivc 4 I c i m 11 \u2022 ¦ 11 h ¦ 111\tl>< h pamme ^ I vposj jii iffjm! jit\tf Je r'f «j (I *111* mi produite pjr ce »|i«i ronpc f» Rrcn de Ioiiiiiic\tNeIion d jhjitrc 7 Dans cpmc Riv de I \\m* PritKi^ic odorant de la racine de I iris K I*»»» Nice\u2019 G fX* l\u2019cxpapnol Abrcv d ci nie f)hlai de Marie Inunav nice 10 Partie d\u2019wnxc cjîIivc Prêtre tranvaii Prép lai I\tI Assassiner Pron ^rers Nom des ({rouprs des corps reprodiii leurs chez les fougères 12 Détériorer Se servir W R î IC Al KMfcNÎ 1\tI n ami 2\tDonne le lait C c qui est pale 3\tQui conduit des ancs Incendie 4\tNéi' Pehf cours d eau pluvial D un verbe gai 5\t( ap Prén féminin 6\tParfum Voyelles Affaibli 7\tAdministrera Meier d\u2019iode h Admiration factice et sotte de tout ce qui est en vogue 9 II Souverain russe Descendu 10 l iage Aussi Bon pour les chiens II\tPriere Petit amas d\u2019eau dormante I 2 Se désister Berceau 1 2 S 4 S è 7 \u2022 t II 11 n 1 n.ï fin nr.i rxnnrtH ra rx^ra nnhi ranei^rar* m ta Mmoara riN rjrajteori tarao Nr.-.ri nnn nia ra^satintanrar,» O ma nraran amm # 0 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE MARDI 2 SEPTEMBRE 1980 POOPMUSA REVENUS A VENDRE COOK ftHlRC 2\tOMu t»rr«.n '\u2022v*r.\t|130^r>O» Pr « O«m«n0« 123 000 1*êf\u2014 Qâuvr 562 3267 563 3000 LK PERMANENT courte OU PKOPKIf TAlHf £ St 31 to-0«m«nts\t\u2019?n%#ob*é« P>*C*n# «atAr «ur* CMu**A* Mt tNMj ni* Bot» «tMi M tc'Vi à CP 4i Srwb'ocft* DUPLEX 2 g'«nct 6 pcM co^»-ifuCtKK1 tKiqu« y«'«g« grand tprrain vu* panoramiqu* Ecranga poaa«* MtcNM Cou » »a.566 6644 COURTIER UOCC DUPLEX aur 5# Avanu* |£at) 2*5 pcaa p aca tranquil»* bon na bât taa C aat 4 voir' Voianda Coure**»\u201d* 569 \u2019657\t563 3000 LE PERMANENT coorltar E6T 6 loga^ant» San» mtarmé-diaira 3X3 t 3X4 v ouéa jut-qu an (uiliat 61 Ravanut 66 640 832 3944 EST Dupia* 2*5 pcaa b*ao aménagéat grand tarram Faut ta voir1 Jacquatma Oaaautaia 563-3000 843 7352 LE PERMANENT, courtiar EST Maiaon jumelé* foyar grand tarram nyp 8 »vt .** che^^féa meuO*ea ou nor eu tFor>n#m#ri Bueroer e $\u2019 25 e* p»ué 566-2469 CENTRE-VILLE APPS LAFAYETTE.374 Montréal IV* m*ti-CMé* confortabte* intercom.Mrvic* COn-ci*rg« Libre* imméo Pré* C*g*p M Sémi n*ir* Tél 362-3611 Ou 565-\t8029 CENTRE VILLE 2 « pitCW AruÉM\tm.- \u2022 -0» *\u202265\tMZ-mr CHATELAINE APPAR-EMENTS ^nru-moo* -es 3 4 5 ep>ece# '\u2022aonor se* 2\tsenes de Bem ref/gerat*^ SMlBWfBl q-e 'o.' \"\te V6U66 SéCRèUSé 'e mOSté eeu cnawde v Rase m* hi#-aht P »c h# sévha 567-966\u2019 LE ST-FRANCOIS 4\t¦* pces 0'9 sec* r oa Tow e» com mod te» P*#» tow» se-« ces Rer» 85 Bowe^ VKd app '39 56a - .0R0 M M E C atLMÉN\" i * mewb^ mooe'-e chaw»-*sge eeu chs-de srst.or'\"#-meot Serv ce 3* zoc'+'f' e P'»c h# s*!#' ew*# E-d'Oit rrar-quHie secie-.' K ng ouest p,e» tou» se'.ces P* ¦ 'a so^sDie 565 7*74 566 *5266 lunik i * pce meuOM I ¦ \u2022 piscir# ''te*'e-'# os- sa-'» Au»» 6 pces 56\u2019 «736 566 8778 MAGNIFIQUE\t4 , PC#» crSw*e» '\"eub-es ou 'kx' Co^-c efge 567-105\" 565-\u2019586 M-MEjBlES MARCOUX cou'* tiers 569*9926__ nord 4 , 5\u2019t -'a-He* *a-chaude buender*# core erge meuD'és Ou hor C'# ^^éd a-\u2022em«r.565-9\u2019 9\" 563-645\" NORD grar \u2019 pies ecia 'es chaudes buan-ae' e «190 e* $ ' ' pr s APPS CAPRi \u201d55 P'-os-peg 563-8728 56\"\u201d306 NORD 3 t -e-C ê cBèüBé *\u2022-chaude aveu»* sec\"e.se oar's app Tè' jOur 562-4713 soir 566-0669 NORD AuC» Bea-* 3 » pces oeufs chaulés s«m -'-newbies ou hoh près sefv\u2019ces $170 562*6736 566-4825_____ NOUVEAU! COOKSHIRE Grands 3 ?et 4 i pces ultramodern#» panchers béton sorti* aveu se-sécneuse \"so-nor sation max mum prêts pour 1er octobre 875-3945 ou 846-3693 43 MAISONS A LOUER NORD 150CANDIAC *ec M\u2019 R-»» a.CârrUO.' ., 3 , 4 i -#.DU4 OL -or Mê-itU «\u2022r 2-î» OPPORTUNITE 3 3 * 4 4 * -^#-0^# Ote nor* Eo\u201dce 'écerYt 9*5 Guêtre-Se.sors 566 923 56^7244 566^ j 9220________________ OUffT i06C Champie.h 3 , Cha-f*e Apr#» Sf* pm 562 ! 6966\t________________ OUEST i pces ser*~ meubie - -e bbu ' \u2022-« ?- s * des.* d'speres ca-co' sa s de e.age O'ses 3 Swtos m#- » $\"90mo-» \"905 Govene 562 6'*64 a*»ht 5h pm Ss^ec r dimahcne voir êuf p*6Cé__ OUEST près ~~ecs*»~*'- ¦ 3 » meuOlé» Ou nor \u2019Ouïe» i commodité* 963-9207______ OUEST PRES JN vERSiTE G'sna» 3 * meuB^s cha-\"ês \u2022Su Chaude ''Sonor aés Sur dec* \"40C -1470 Pacff Qwe Téi 596-6361 566-3037____ OUEST RUE JOGUES j s : 5 * sem -meuDiê Ote nor npr# \"nedSt Prix 'édu't SOteS-'O-cat.on M^-e Gosseun 566 i 2764 ôte 569-9963_______ OUEST 5 i pces 'u# aes Se gneur» pré» Cé^OtOu' Dunant et piste ae s* A-ss 4 * pces 569-6079 566-6771________ PISCINE SAUNA LéHOOKV » Raser «ez maintehani 3 * 4 * 5 * Site do-sa Serve* autobus » S port# L'pr# mmeo sep\u2019 oct nov 566-1911 567-9661 PRES CEGEP C>Cu' étUdfentS., 5 * meupi* crauffe ec a 'é Au»»' i t 36\" Bower sud Tfi * 567-6362 569-3036 PRES ELITE 4 peces méuôlé < chaude électricité buendene i 566-7963 664-9637______ PRES HOPITAUX CEGEP 2'» foyer meublés moderne# 567 4 ' »\" 562-3244 5\u20ac2\u201d82E PRES POLYVALENTE L# Pn#-'.re rues Goyette et Sers 2 3 4 P'éces chauffes ea_ chaud» meublés »' des 'es Poes d.te bail moms d un an V S'tsr 60C * Sers, app 401 ou 566-5764 PRES UNIVERSITE.Apps.PRESKI\u2019, 1301, Lallemant, Sherbrooke 3%, meublés ou non Disponibles immèd 563-9329 ^ QUARTIER OUEST: 4 0'6ces Dres immed Non meublés Ou sem.-meublés inf 565-1377 ou 569-2021_________________ ROCK FOREST 3 » pces 'e-' construction béton $l80.tno'S 563-24\u20196 563-2422\t______ ROCK FOREST '^e Gaspr grand 5 ï neuf $250.mo'S non \"'euPé 669-2422 Ou 563-24\u20196 STUDIO chauffé semi-meubié éclairé piscme Libre 1er oct 566-4343 miM! 563 M 43 MAISONS A LOUER ARRIERE WOOLCO Bungalow '^ode\"'e à .Ou©' avec option d achat $350 00 par mois au 1542 Pérodeau 567-0333 MAISON A LOUER AVEC OPTION D\u2019ACHAT Grand 5' ?pièces, terrasse, terrain boisé, quartier résidentiel, très bel intérieur porte-patio, salle de bain en céramique Maiaon neuva \u201cToua le* avantagea qu'un appariement n'a pa*.'\" neuves 4401, Boul.Bourque.Sherbrooke 539 Tél.: 565-9844 Le mot perdu GRILLE DU NO.212 Illettrés cachées 1\t2 3 4 5 6\t7 8\t9 10 11 12 13 14 15 151 T F\t\tL I \u2014\u2014\t! 1 1 Tl Di C\t\t\t_\tT\t^\t¦ A i N I :\t\t\to\tr-\tp\t L 7\t\tA\tA T\t F P.j\t\t\tN ! C ¦ i\t\tA\tr* 1\tr\tr ^ 1\tL\t*\t\t\tT\tr\\\tm ° 1 1\t\tT\tR\tR T Àu\tI J\tA\t0\tC\tL\tR K L\t\t\tG\tc 1\t\t3\tT\t H\tR\t\tN\tU\t1\tC\tD\tA\tU\tz\\\tU\tHt\t3\t3 n sJ\tE\tD\tN\t3\tM\tI\tT -A\tT\tT 1\tD\t\tV\ti\ts 2\tI\tD\t£\t3\tP\tN\t3\tI\tG\tA\ti\tI\tE \u2022\tU 3\tA\t\ts\t0\tH\tC\tG\tr\\ U\tN\tV\t3\tL\tV\t3 F\tA A\tR\tL\t£\tR\tR\tR\tN\tL\tI\tU\tL\tT 1\tT R\ty.\ti\tp\tE\tK Lu\tS\tA\tM\tp U\tD\tT\t\tT\t E\tE\tF\tV\tN\tR\t0\trx O\tR\tf.\tY\tG\tN\t£\tN S\tS\tE\tI\tA\t£\tU\tE\tM\tI\tT\tÀ\tR\ti\tT E\tS A\t\tG\tC\tc\tF\tÀ\tI j R\t\t\tI\tE R\t\tE N\tR\tnr 2\tN\t0\tU\t£\tR\tn\t\tH\tR\tC j E\t\tR T 1\tR\tV\t£\t3\tR\th\tx\tC\tR\tÀ\t\t\t T\t' *\u2014 L\tj Z*\t\ty\t\u2022r AX\tte*\t 3\tC\tU\tS\tR\tE\tE\tS\tT\tT X\ti* Is Is\t\t\t\t Atouts arts âmes Idc Di^te devis david disgrace dard dama Egonte éluda évite estimer Morale Nonne nouer nie ra Parler pré»ent§ soupe soho T ran s for mations trainer trame trfcs tarit Ville vignes vive solution du numéro 211: rassembler 9 L APLA ce 47 LA TRIBUNE SHfcRBROtXE MARDI 2 SEPTEMBRE 1980 03 SI «lMH 71 i rtftMt 71 01 VUS knmk 71 »*« Al LOCA+.COMMCAOAi.J*, ce I\t*'»?«»\u2022 béê^U t a.\u2022\u2022 f *vm .Oc A.\u2022 .M irir c* mm AeuAMCt a ?Ai» c«a«* ^ \u2022¦'\"A* fr-HM ,v>A#\t\u2022»' * 'M MA-C'M >A.v ;'\u2022# a«\u2019 |« w'\t,, c*Aw»\u2014 a>'«vr»#«\tv 85 1UMI fOM n.oott 88 tAITlUMIftTS 0( HUilQVt A^êA ht JC* -A *\u2022 '+\ts*w*» m , \u2022040IM 9+* i.OCAC POc« MAÜCMAMO'tt \u2022éc** *N.AC « Av \u2022 Hma f LV \u2022* 543 ^*54 «p\u2019A» m \u2022 t.vi»NÛTOH SUD -X* w'0^-^Wrc*A SX i' '\u2022\u2022 »*'î\t:*a ^ - \u2022ow» 2 ( AC' é'M \u2022\u2022 4004» 1^0 A t* > .v \u2022\u2022 52 n *BW» 49! OfiUKOn KUtUi Lm \u2022 «rreur* ETES-VOUS OBSERVATEUR ?PARIS ns lapiacc 1825.CHAGNON.A C \u2022\u2022 \u2022 *\t\u2014#-t AI 0» \u201ciQ\u201d C^A-^B*\t'.«C» ^vA'OB A AAC 'At«te *^W'A AwC^-W 1A0# CO^OW'^A w C M A' \u2022#.' tB M' /M'* Cv je.' sac» 2 mcis .Ow A l'2C CA' ~X> A w Cw# ,^-^\u2022O Aî#'*^'*.S AC AAAA A.» 3# AC A* BS3 .WOOQwA , ü< 1_______ «Uf COStflL c AA CC3£P At *ÔP tiw» « » \u2022«AwC' A AAw C^AwOA \"AA C OCKA t'AC**S>A .C^A ^'»^AC TA bê' OiSl CHAMtAI |T ACtAtiOW CA' T'A-.MA l*>T'A AP A» AP béJ .C N AM# Af \u2022 «T AfKilOS Pc.PA'AC'*''AA A^AA» t A* AA » ta see-04'i POUA ACAtONMft AGI t S COv>AA X pfAQWWAA RAw AA A-PSA'VA A^ BASA\tMCO A * A Sé' *$lf ALV A» Ap AaA 4Û21 aUAATlIA NO4I0 C^A^O'A A CA-'AOP SX.» A»-*# p A .S'A ^¦^ao ta seyM': 53 f CMUTS LOUE* 50 contfu t iouh JUJjJpjJJç-fJÏSi.KIlS .563-0563 5 ¦« PtCCiS a.&fA 'AT AAPtAmpra MAISON SEULE A\u2018tuAA ruA Has«e RoaO LAnnoAvillA OAns : Ba vAdATA H#*gnA 1 AC'A OA tA*'Ain a te AACAptionn#! pn» , fAiAOnnapiA Toute* caa maiAonA peuvAnt êt'e ouAaa avac opt on o ac^ai CAS! A û're Qu une PArtiA du; pr » du logAment p>eut AA'v ¦ comme comptent, a A a fin du ! 5a .e locatAi'A oas.'a acnetA' Pour informât ion a Jour 569 4225 Soir S63 5604 PETIT LAC MAQOG w'iA-A\u2019 ** vA* AA mA,t*A CNAu^A A Av'T' v tA VvA- Ap* A AAP< A.\u2019Al me $325**wa\t864 4\u201d; Ou 542-2024 Cyl eiîttPOTS ÔAAtti JH A LOUER ENTREPOSAGE E ',T'APC'AAgA 'Ou-V'HAA tA'MAA 'OutOttAA PAtAA.AutOA POu' n va» N1 3 PArt Compter «35 5460 ENTREPOT 400 pi CA C*TAuRA Acia.'A^pou» mArcnand a# aA c^A' 56' 1488 CC RiAUül JD Ai UOUtR BUREAUX A A-tuA* 4X T Ai 562 4' LOUER ° AiA*A''dfA 5 4.AA Al MAuC^A vC^6-iA .' 0-A A' AO- g#' A *.Av *.a:A'>a OA AP- ' 6B*Mr A'T Ap A\té AAC \u2018 C^A OA» A A.AA 6AO-6 A AA A A ma^gA att A G.AA.A-*^A 0r' tfc>e OA £>AvA AP^ vV.-A'1 \u2022 *04 I v'Aaa^ PA^.t A* * A AAA- A â 4 PvYtAA .AAA ^ » A AAv\tMe 3440 AURIEZ VOui JwMduA v^CAA A vVS- wn«A Omm^ -a.M A' *v> *W\u2018A* on * |»Amp,A ta P- AA.* aPn«A C6AAAA A»A.»A AAC **a wAA A*' g# a ' A .PoA-e MC 569 3034 AuTOBpS CAMPIR tov* Ac.-M $4$00 \u2019A $43 9TOO .v M3 9926 BAiGNOiRI PLANCHE \\> r# A\"^A A# A-^A CA StA OA 0 $30 \u2019A 566 4544 BOif CNAUPIAGE ai Pv'a .* a .ma^# \u2022 a c - a ta $32 35*2 bois o< chaumage n>a \u2022 .4 .Ou *.'»\u2022\t$3.\t« cor OA 'a- >66 202* 542 2233 BOIS Ol CNAUPEAGE *\u2022 ax \u2022AC vV *ATt tV>A d A' .\"Age E JfTTI 562 903* Ou 569 65'6 BOIS DE CHAUFFAGE T#< S43-8760 §0i$ 01 FOTfR AAv '6 Pu e 4 A 4P A Ou N>A *' a -'?\u2022A ¦> 94 ^At t 4 AAv OA 2 A 5 d A P' » APAv A pOur CKv» ?\u2022a A COv- v*A TA'*O.Ou 'v>no $35 569 \u2019 CAISSE ELECTRONIQUE *.1AC maïQuA TC A 4 OApA\u2019lA mentA BêiA'iCA A ACt'pn qwa mAtr quA ma QuA ESl CAPAv 1$ 4 v oa v*».\u2022\t\u2022 è Bmtrw r5 t'*#* Bv'ma* modé.A NASv' T6 819-$49 4lk1i CHAUDRONS HOPITAL DES CHAUDRONS Venta da Pana e oa Cuana RApa'Ation -Po.»AagA Sl'Av \u2022 -te P'AAtv- Pv*g 'AeA LXtO' ¦ A A g- sage .ta couteau* $66 Si OELEAU 5$T 5913 LAtCuBES SECHEUSES $3* SB PA mo*A S « 54A 23*5 L NGS POUR HOMMES J 3Au 36 x'ng.Au 5 6 Iqu *H#nt OA A* OA *0^0\t.*AA.vV *?\u2019.AA 543 *943 MACHINES A COUDRE X tABvis billards RnCR ê\tA er 52\u2019# 5*4 AS\u2019 599« TENTE SL**' a»Av BRv SS $*9 54* .A 'A«A 543 23*S POwr » OAA 4 LOCA 'ACTu'A 5A »\u2018vA A Ou'm c A \u2019 349 V dPA'g SlMOivV'AA E At 56* \u2022\u2019 '\u2022 MANTEAU PRINTEMPS AutO^ 'A OA\"T'A 20\t1 \"'A'tAA.ON*.UA A.A* .'A.AAv g 2C* « HAMAon-m^m 2 uVuv'n«a OA SON CVCCAtlA *0 « tAAAA* TA P # O# g ov\"g *aNa 6 O #f Pa x a vM S o* CoRra s out e An Pv'A \u2022'AV A.Av >Ov> ARAA TA 56* 5696 METHODE \u2022* A'v A a eg a \u2022 V .A 25 O AO-A4 33 SVu'A .\u2019A AA|VvAtt d CWtNOÇ' AP^A viA\"?oe paaapa »\\ Av\" 2000 Ent a i$n 22*1 56* .1642 MINI LAVEUSE ESSOREUSE S m .tv *Av * ».»A Gt A.>A Pv' STAT $32 2920 MOBILIER CUISINE 1 aP*a 4 v T'A AAA At .AAAA\u2019A' U-ONOn.A P.'S a AiACt'iquA He A^ga- A.A 645 4654 A,* A* * PM MOBILIERS SALON |19$00 modoAA en N>am f *0 00 meta iaa foam $20 00 ai plue v a*»aau \u2022»\u2022 Ai Or #*\u2022!#« A AO ApAOAi RIMBOURRAGE CLASSIQUE S55 «Aallinglon BuO MOTO HvV'da 350vv *9'3 -\"«XJ \u2022 ee ooasi# c- aan pa- $400 T'A',A\u2019'AA.¦ .Av Ai AM V 68 A.t.' - AtiQuA 3 VttAAAAA $35 ¦\u2019 A'» ''AAvV' Automat-quA v3M 32T $.'\u2022 HAAArvO-' A AA.^Av lia ga; propana a.av p kMa $52 >65 S* '.N AT T | NDI2 PLUS Ava *t -a a \"v'-'tAA .*\u2022* nie Si* BAr'v'vAJ mmAd-Atampnt vOtfA maiAv'n pv'i.A.** LA.q./A $.*65 *VU».A AP AA M AA TERRA JET \u2022$\u2022«\t$ *x AA Son n# 00*0*60* 56.94 2; .4 2044 TRU'TES MOUCHETEES 2 A 4 PO P* » Ai*Av A POu' O'A'OA J.A 'MA .TAmA'OA P»4u *VL v *vR| 4oR' * A $9: 3346 VENTE OE QARAÛE Pmlo 1*16 #n trAA boon* condition Moto CfOM 1 TJcC\tJ* tOord IAC Crystal $325 Siivy Bourdeau 843-546T QUARTIER NORD, mt-AOr 7 pces garage salie à dîner libre 16' sept REJEAN VALLEE INC courtier 565-9555 44 IMEMENTS A LOUER 44 LOGEMENTS A LOUER A A LOGEMENTS \u2018t4t Al iLOUER 1 MOIS GRATUIT 832 P' Be'ga- mm.2\u2019t 3\u2019v, 4 » pees meublés ou non modernes enauftés.endroit tranquille i-b'es ^mmèd et sept 565-8973, 567-0130 _ 1015 STE-FAMILLE.'ace a 6-coie LeBe' 4 pièces cnâuffes Libres mméd et sept 562-0840, »' pas 'éponse 569-8003 1040 LACOMBE 3 3'y 4 4'i pces meublés s désiré grands modArnes.toutes commodités prés de tous servees 566-2806 566-8220 1045 STE FAMILLE.Quartier Est 3, 4 41 » pces chauffés eau chaude servee buander-e et concierge $170.$180 et $190 Libres imméd inf 980 Longaault.app 4 coin 15e Avenue.Après 4h_____________ 1070 PAPINEAU 4 pces au 1er étage et au sout- soi.Fra s pemts.tapis 'avés cnauHes eau chaude entree lav séc vacuum taxes com-pr ses A partir $105 33 566-0336 569-4642 1331 PROSPECT.app 12.(Nord) 4 i pces $205 mois Libre 864-9810.562-7564 1728 KING OUEST com Bout Jacques earlier site commercial grand 8 pces non chauffé $350 Après 4h 563-3943 1825, CHAGNON.4 pièces meublés ou non.chauffés insonorisés tapis buanderie aspirateur mura* aucune taxe concie'ge Libres Imméd et sept Tèi 567-2257 ou 562-9403 2\u2019^ PIECES, moderne meublé prés centre villé 567-9036 2^ PIECES meublé rue Dés Sables Grande enambre é coucher salon avec cuismette.salie de bam $17Qmois Eau chaude, chauffage et taxes mci 565-8805 678 KING EST, 2 ème étage 3 pces.non-chauffé.très propre Libre SSOtnois 562-1297 (après 6 hres).'08.\t134m* AVENUE NORD Meublés ou non Grands 4 y chauffés eau chaude fournis serv-ce doncerger-e laveuse sécheuse Taxes nciuses Pri) ratsonnabie 566-2909_ A SOUS-LOUEP ouest 3 pces meublé chauffé $i9Smo s Té 563-913* (Après 4 30)_______ A SOUS LOUER dans l'Ouest \u2022 pièces chauffé eau chaude li bre 1er octobre Tei 563-352f ou 675 Tessier, app n APPARTEMENTS 1\u2019*».2 » meu blés chauffés èiect incluse _S adresse* 122 Camion, apt 2 ATTENTION! 3\tV service complet, ptacm» chauffée.$1>S.569-4291 AVANTAGEUX 4\tpces non-meubié chauffé Libre $i90.mois 1940 Cha gnon 563-5789 566-8220 CENTRE-VILLE 4 pces non cnauffè très propre 220 galène $125 563-1835 _ DOMAINE LE DAUPHIN Si vous aimez ia tranquilité i espace et te service dans de spacieux 3V» 4 ».5\u2019v.meublés ou non 1052 Jogues app 201 569-1234 RUE THIBAULT.4 , Près ècoie centre commercial église se'-v»ce d autobus Disponible immédiatement septembre octobre novembre Pése'vez main-tera^t Se'-SSe\u2019 569-49T' SAWYERVILLE 4 , pèces ga-'age .ibre 1er sept S ad Con-'ao Bou'assa 21 C.hon Road SHERBROOKE 4 * pces chauffées eau chaude fourni* 75 Fraaer 2545 Prospect 843-8888 843-6893 tres joli 4 f pces peinturé é neuf Sl\u2019S.mo'S 2 milles Len-noxvilie 567-2526 562-4236 185.5e AVENUE Entrée privée, poêle, réfrigérateur et salle de bain, stationnement, endroit tranquille Libre immédiatement 569-7202 SUD.Belle re* dans ie sur place CENTRE-VILLE ESPACES A BUREAUX \u2022\t1000 à 6000 pi ca \u2022 Prix e vO'Ui.t*on Camion C-hevrotet \u20199* » U \u2022ouAS av#v tv'fie dvimpe \u2022» ACHETONS TOUTES SORTES D'AUTOS ET CAMIONS BCCHl#f'tèS LXHlf P*6k t*5 Ou set BP F'rvlmis m«NiN*uf LVtv #fl \\ itH $*S (X* A 000 Tél.: 843-4991 '' on numuatNU 00 « MUUOUt bti fl.'6 57 ?OLMANOt LOULR 47 LOCAUX A LOUER 12.7e AVENUE NORD L'bre OC tobre Pam local commerciâi 562-4389 562-9853 181 KING OUEST \u201d500 ca aea pour bureau etc Belies vitre-\u2022 es stat ornement $300 chauffé 563-2768 EDUTIANTS REGROUPEZ VOUS ET NE PAVEZ QU ENVIRON $100 PAR MOIS dans de grands 5 t insonorisés meublés ou non 569-1234 ENVIRON 600 P C .bien éclaté très propre Libre immédiatement Environ *50 p c.mois 562-2152 EST.3.4\t4'> oces grands neufs, cnâuffes $160 et plus Libres 935 Des Blés voisin centre d achats Quatre-Saisons 569-1330 566-8220 EST 4 pces libres immédiatement chauffes S ad'esser 445 13 Ave Nord, app 6 569-8006 2Vj, 3,4, 5Va PCES Ouest rue Tess er Ledoux-Crescent Meublés Ou non.chauffés aucune taxe Pour août-sept S adresser 925 Arsenault 567-9410 î PIECES, é sous-louer pour 5 mois meublé en neuf éclairage fourni, taxes comprises, dans lest $230 562-6292 3 PIECES Rue Jardins Fleuris Grands modernes près de tous services Meublés si dési'é $160 et plus Concierge 1135 app 202 566-4877 567-6089 566-8220 l.4.4\u2019-!.OUEST DUBREUIL.star pour 2 autos Service autobus é la pone Ufcrs imméd .sept oci nov 566-1911.569-4977 3-3Va PIECES Meublés ou non Edifice moderne buandene stationnement 325.13e norC app 301 562-5159 566-8220 FLEURIMONT 4 y chauffé 1170 Lib'e imméd Septembre £ratuit^ 569-7520 ESPACE COMMERCIAL pour bureau ou autre 600 ca Libre Situé 1er plancher Bas prix 155 Wellington n 566-822: LOCAL COMMERCIAL avec grande vitrine chauffe air climatisé fourme S adressez 1242 King Ouest LOCAL COMMERCIAL.\u2019500 p c 1576 King Quest suite 209 563-3388 LOCAL COMMERCIAL A LOUER 2.500 Pi C situé au 1434 O .rue | King, Sherbrooke 562-2637 \u2014 562 7141 47-776 423 WELLINGTON chambre poéie chambre buander 56' 9C36 a rock forest entre \u2022 n brooxe et Wooico Inf 567-8260 BACHELOR\t\u2019 , p hv $i40mo'S tout fourni Libre 1er sept APRS ST-ELIE 1085 ne 220 St-Ei e 562-1873 864- 444\u2019 565 8984 belle grande hambre me Dièe a neuf face au CEGEP Terrill perm,a de cuisme et au aêlon 566-030C Ou 566 2040 BELLES GRANDES CHAM BRES usage cutsme Endroit tranquille 45 rue London 567-86C\u2019 CENTRE VILLE.er\",'Ae pr vée poêlé réfrigérateur stat Place paisible 251 Weiington-Sud 563 \u2019600 CENTRE VILLE, ena^bre double entrée pr vée poê e gé'ateur S120.mes 566-2489 CENTRE.Endroit tranquille avec toutes commodités 76) 5662402 864-4063 CHAMBRE avec sane ba n et entrée p' vêes P'ês Gait et Bo wtn Tê 56' 8028 CHAMBRE accès cuisme er droit tranquille 1011 Worthington 562-2808 COIN BROOKS ABERDEEN Pour homme, réfrigérateur personnel avec cuismette 562-7352 EST pour 2 personnes Prés Cé gep et hôpitaux Salon cuisi-nette chambre de bam com piété 226 46me Avenue EST PRES CEGEP et hôpitaux poêle réfrigérateur $80 00 pa' mois Tél 567-2178 EST prés hôpitaux et Cegep chambres, et logements 4 pce* meublés ou non 563-4618 566 1451 PRES CEGEP pou' è\u2019-jd a^ts 5'ï aménagé en chambre Meublé, chauffé éclairé 367 Bowen sud Pour renseigne- * ments 567-8362 569-3036 JEUNE COUPLE sans enfant loueraiT petite ou vietll# maison a la campagne Avec garage ou grange pouvant loge* quelques animaux Dans 'es environs de Sherbrooke Demandez Johan ne ou René 864 4086 58?01 VL RS LOULR CHEMIN BEAUVOIR grange â louer l\u2019y mille CHU et 3 milles de Sherbrooke Pouvant accommoder une quinzaine de chevaux 563-5155 63 PtROU\u2014 TROUVE PERDUE AU CARREFOUR ES TRIE Petite boite brune conte nant bijoux de valeur sentimentale Récompense promise 563-9555 local 264 ou soir 562 4467 CC ANIMAUX O J AVLNDRL GOLDEN\tRETRIEVER' i (CDX)Ccmpamon Pog P se marnes lignée de champions vaccmês vermifugés enreg s ! très.C C C mâles et f $225 00 Tél 566 8654\t587- 7401 jou' et SO1 r BERGER ANGLAIS mile 2 ans demi-sang bon pour enfants Victor est très enjoué et demande nouvelle compagnie Té* 835-5766 (819) CHATON Persan f0ffhB mois Poméranien mâie prêt pour accouplement 562-4602 CHIOTS LABRADOR c^'6 race é 75 % mâles et femelles $25 00 seulement Te' 514 539-1328 South-Stukelyi COURS POUR CHIEN Obéissance et maniement d exposition Début 8 septembre CLUB CANIN DE L ESTRIE 562 8079 846-3752 POUR ACCOUPLEMENT Mâie Berger Allemand 5 ans pure 'ace avec pedigree cerV cats Réservez apres I7h 566 1323 CHAUFFE EAU bruleur tes pompe ctrculatnce SC se board eau chaude $225 ou meilleure offre Après 4h 663 3943 COMPTOIR en forme de .pour boutique Rens 666 6552 ou 662 8i\u20194 CROUTES DE BOIS DUR 4 p vendues par paquets L'vraiaon Tel 567 2886 CUEILLETTE DE LINGE A DO MIC ILE vente et achat de me blés usages et articles d vers Nouvelle administration MARCHE DOR 345 Alexandre Te* 563 4236 Mario Ashby CUEILLETTE A DOMICILE pour a der Arthur Laforest qui conti nue son oeuvre Meubles arti cies de ménage imges articles pour enfants 567 9714 DISQUES RARES neufs e\u2019 n trouvables ailleurs à vendre 864-9240 DRAPERIES VERT nME ess veuse Simplicity machine A boules Après 6n 563-5554 ELECTROLUX usagé* é vendre Pour informations Stoke 878 3844 EQUIPEMENT DE CAFETERIA Gros poêle â gas table A va peu' table A salade hotte g> .>s évier $60-2524 ETAGERE en forme de pyrarr de monture métal tablettes en ver*e idéale pour magasin ch deaux ou lingerie 12 portes 30 x 19 capitonnées velours bleu *oyai Têi 566 7921 FOYER FRANKLIN.2 ans d usure Après 6h 565 8351 GLACIERE A gaz 12 et 110 volts miroir 20x48 rad'O ré veil-matm malaxeur 7 vit Vête ments enf 1 A 9 ans 667 802P LAVEUSES SECHEUSES four ! micro-ondes 'ave vaisse'ie et congélateurs A louer compter : de $\u20192 Wrno S l oc ê BESSAC 566 2375 iNSTNUMtNTS DI MUSlDUt FAILLE b*i *68 POELE A BOIS Faite\u2019\u2019 coin»1* PO» i * H IC TRIQUE état $u Aff'âHtu.S PHOTOGRAPNlÿM S t , : fl REFRIGERATEUR A t \u2019 6 00 JP POELES '6fnqerateuiS A STtOM BESSAC PORTES DE FOYER fai tes sur mesure par art! San fer forgé martelé 1696 Liait Est Sherb 566 8343.563 1116 POSTERS 500 différents modè \u2022productions tels q ghei Re Tahegi» Plaia Gitan* com K ng Well ngt POUTRES O ACIER EN gées Grand w« __ ng P» NI AX K «OOC k 60 A4M te ti>8 »SU MACNINtS X COUONll MACHINES A COUDRE \u2022\u2022>\u2022* toutes * nagée ptiqn d achat s tte*u« ten Se A domicile 1368 Le\"é etc 569 1314 pelouse* concassé INSCRIVE/ VOUS mj pour cour» d Orgue Yar butant septembre 5 saur» Musique JEAN 1316 Kmg ouest 663 7477 LUTHERIE Sharbrook* Achalooi, vandona al échRngaona Inafru mania mualqua uaagéa Payona comptant Ré paratlona d'Inatrumanla da mualqua da loua ganraa S6é 7666 nota,,»* A ' \u2022«* recherche secrétair uertie pou» rédaction île trat* et suivre (los*>e>s $,*( plus *ei.>n compétance i parvenir i urne ( as* 7fl i a Tfibi ke J1K ir hr \u2022XB GRAND 3\u2019^i PIECES, chauffage êiect $i4Smois Libre 1er sept 768 King Est GRAND 4 't pces bre mméd $105 non chauffé P'ês Umve'-sité et centre-ville 565-8536 567-5406 HABITATION JACQUES Log 3 't.non meublé $175 00 4 i non meublé $190 chauffés eau chaude fournie peinture neuve ménage neuf situés au 2905 Mésy Nouvelle administration Téi 566-6034 Pour location de 13 â 20 hres KING GEORGE: 3 pièces entrée 220 planchers vernis $145 Libre 563-4519 LE BANLIEUSARD 5 » E\u2019'» pces eau chaude tourne $230-$260.ff>ois 4798-40\u20196 Gaspé Rock Forest 843-8888 843-6893 3-3\u2019/2 PIECES MEUBLES OU NON Edifice moderne buanderie, stationne- | mèTM 325 I3e Nord app 801 562-5189 566-8220___________ 3V* PIECES, poêla, ré-frig, si désirés, chauffé, entrée privée, stationnement Beau site.Libre 29 sept Pour couple.40 ans et plus aimant tranquillité Après 5h : 562-0413._______________I I PCES.non meublé Empiacê-ment lavêuse-sécheuse Non | chauffé éclairage comp' s $ 155 \u2022\"OS U Sri mméd 566- , 0595 LIBRE MAINTENANT* 3 pces meublé chauffé éau chaude Dans »ê haut d une maison seule avec stationnement Accès facile aux hôpitaux Chu Hôtel Dieu.St-Vmcent $l85fnoiS Situé au 347 «Sème Avenue Sud Tél $64-8042_________________ NORD, 3 PIECES, chauffé eau chaude, tapis bocage amère gaie'ie Pour dame âgee S ac 1246 Kmg Ouètt______________ NORD, demi sous-soi 3 grandes pces.chauffé eau chaude en-fée lav -Séch Libre $\u201945 Tél 567-6292 l,'t PCES cuismette et sane é dîner neufs L'bres mmêdiate-ment sept oct nov P'ês 0« tous STvcea 567-9661____________ , l\u2019Y PIECES, taps mur A mur s960 ue Montagna'S app 204 566-7947 ©u 562-9949 déman-déz Hèiéne Lsmbft_______________ l\u2019i PRES CEGEP et centre vile chauffage éiéct'-'que non payé 566-6717 ou 566-4615____________ j >01 CODERE Grand 4 pièces chauffé eau chaude aspi'ateu' murai stationnement avec 0f>- j se 569-4826 ou 846-209* NORD.1 mois gratuit, grand 5'y pces neuf chauffé, près serv ces 562-6736 566-4625______________ OUEST Vy pce meublé Chauffé.eau chaude électricité taxes vidanges nciuses $125 Libre 1er sept 563-0479________ OUEST, 3 pces meublé chauffé étéctricité foum.a accès '«veu-se-sécheuse libre 1er sept 566-H36 BUREAUX MEDICAUX 500 pi ca et 1200 pi.ca â louer, près Hôtel-Dieu.Chauffés, éclairés, climatisés 620, Bowen Sud 569-5561 562-1190 47-96OCX Usui* fl* ctotaArti sitsM m 285 r Ki»| «ssst Ser fersot* || USOSSM Mtsi Usisal KM fl* 1 ts«iu ét cseeséiisi « partir da *20 taeaiaa ' Cestaciaz Saw Mtomsfta On- \\ dwtsky lé 569 5464 aatra î 0 5 Iras os Laos* âoua tél 569 0312 Mtra 5 al 7 Arts 66\" ARTICLES SPORT SPÉCIALISTE sur voitures Importées et américaines Amortisseur» Shocks LES SILENCIEUX SHERBROOKE MUFFLER INC 1209 Wellington sud (Fac« é la Carnation) Bberbrooka, Qué (819) 569-7333 TERREAU DE L ESTRIE Qaétan Jellé, prop TERRE NOIRE.TERRE A JARDIN terr* è terra***, table et gravier.Nouvmu dans la région, nous sommes équipés pour mélanger et sasser la terre Livnison al chirganiant sur plica RR 5 Sharbrooka PQ Chamm Livilléa 562-1803 TERRI POUR PELOUSE Anfl'i acau* prli PATINS CCM et Delta neufs avec lame Tuck Skis de fond fibre de verre Durât neufs a prix très bas Après 6h seulement 4775 Gaspé IDEAL POUR ETUDIANTS f 69 IATEAUJ ESPACE A BUREAUX 209, Belvédère nord \u2014 au 1er étage 1,400 pi.ca., entièrement climatisé 569-5559 ESPACE A BUREAUX 780 King Ouest 1.500 pi.ca.au rez-de-chaussée 3,790 pi.ca.au 1er étage Système ds climatisation 569-5559 üâiâî BATEAUX A VENDRE* EN\u2019RE POSAGE fmissage et repara bon Je fais finition et reparation de tout bateau de construction en bois tels que Chnscratt Sneppa'd Peterborough Canadian etc Contactez Bud March, après 18 h pour estimations '802)766-2671 FRONTIER ENTREPRi SES NC Newport VT ^ S A VOILIERS NEUFS uase' CL 16 et SandP'pe' 19 Voiliers usagés lnvitat>or Pé-trei Catamarans Mystère 17 et Ouiiiard 19 p MARINA ST-FRANCOIS ENR 1-819-4775021 coin Boul Mercure et 106* Ave Orummondville- Sud METAL ROCK FOREST INC.ENTREPOT O'ACIEfl Vent* Beam Plate Angle Tube etc VENTE ET POSE d ac e' d armature et treiii'S métallique l***) f\tACHAT VENTE f*' neuf et usagé 3789 Ch«mln St*-Cath«rln« 71 7623\t56 2-5058 ou ré*.; 562-6441 r Aubaines \u201cB\u201dEnr.Meubles Usages Achats et ventes 4364, Ste-Bernadette Rock Foreat 569-1281 ErnesfBreton TfffRE POuR PfLOUSf $5 H\u2018Ah Qf NS MARIE S rant >in deuxiè aeneux ilév \u2022 revenu trè* '\u2022\"tstiie de la maison TAie phone/ A *>65 8107 OFFRONS MRVK.I PROF F S SiONNf i DE CURRIC ULUM VI TAE Tél see ?A46 PERSONNE FIAHI f /un /.\"t ei »ent* pouf garder tret't garçor t an* et léger* travaux ména g*'* 4 joureéemain* Doit »* voyager Salaire A dise uter .V 10 Portland '>86 4U30 POSStnillTE da*»' atu>r e-affaires Aucun capital A ri* quer Tél 569 2 »90 RECHERCHONS ASSOCIE Ri tan personnel devra A*r#i rppro dull T Al »,66 S0Q4 r A* fit PM SI TU\tCHERCHE S\tUN IRA VAU A\ttemps partiel\tI en ni ur pour t|\t31 C est f*(.ii*\tet pn^Hiit Tu n*\th qu â télépi\" '» ^r< Mousse isolante ^\tArrête tes coursnts d a*r tes satetes te .nxjsste'e e' humote 10°\u201d DRIVEWAY ISEALERl C^Cdnsieur dismat -A8^ AUTOS A VENDRE DODGE CHARGER 1974\tV-8 automatique sièges baquets IMPALA 1978 2 portes eqa pee air.radio ANAfM 567-3720 Faites marcher vos yeux dans les pehtes annonces de La Tribune propre \u20196 ï A C E * t ALCOOLIQUE AI^A Te Tend La Mam 567-2154 AVIS 4**e \u2014¦\tfte -a \"O \u2022ck.» - RR i CooeeR'e jri»\" «\u2022u-^.Pte^«te %dê'$* OC e 0R *\t» \u2022.#m# \u2022 « \u2022 -vtetew\" JM T a 'MKV te Jw Jute Dtec Je 'a « Dtet J ot*tte' a«Kv \u2022tetsy* J# \u2022 enete te \u2022> jte ten '\u2022\u2022tew Je .tee Jv» Rowtee.\u2019\u2019S »e C« a LAD\u2019teCtewe Ctete*e^ e cte^V ^e^e^t aw» Jte*xte t-x\"» je e tv«e 2 $$' 9%.\u2022gte-nte't 2 Tcvt -se eeea jewi \u2022 'e \u2022 xvpc eRNten Je^a tea > #«.\u2022 '?'# oteruteor *' eepte^cwe 'MO 2e Jteut*s>' aepte^D e Mx' 3e pte'ut>o ' a ae^te^ba Aé.' NR.'1» 2 3a Mi-te \"b a LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 2 SEPTEMBRE 1960\t0 5 Pour avoir une vieillesse heureuse, préparez-vous dès le plus jeune âge QIEBKC IAFPl \u2014 Pour e\\itrr une vieillesse malheureuse, voire \"ealastro-phujue .preparri vous dès votre plus jeu ne âne.car \"on (ait sa vieillesse toute sa vie\" Toutefois, la trentaine semble le bon moment pour commencer sa preparation l' est ce qu ont affirme les spécialistes du 3éme âge reunis à Quebec pour la Conference internationale de gérontologie soria-le ENCAN DE CONSIGNATION D ANIMAUX DE BOUCHERIE aura Iwu â Sawv«rviit« Auction Barn, à EATON Ce n«r Ou# S'tu# sur la rout# Cooxsn re Saw>#rtil «* #u0 l# 4 »#pt«mbr#\tâ 1 h p m SERONT VENDUS 146 animauv créa#» A es!#'\u201d comprenant un troupeau de Hereford écornées pur-sang avec papers dont 24 vaches avec leur» sus 4 vacnes devant véer sous peu \u2019 gemsses de V» an non cresees 1 taureau Hpr*»ord pur-sang en âge de servir Un troupeau de Heiefcrd croisées comprenant 43 vaches croisées avec leurs veau* Toutes ces Pâtes sont ciaues de test federal Pour informations s adtesser à IAFAHLE 4 FILS LTEE Coaticoox 819 849-3606 ou ART BENNETT encanteur bilingue Sawyerville 819 889-2272 55906 26 30 eout 2 Mpt CHEVROLET LeMans 1976 en très très bonne condition.$2 000 567-9392 demander M.-cnei CHRYSLER LteBaron \u20199\"8 equ-oée air radio AMfM valeur te 000 vendra s $4 200 2005 Portland 567-3720 COUGAR XR7.1978 decor ta cultatif.19,000 milles 879- CUSTOM 500.1967 bon état moteur change $300 Tét 566-7892 DODGE OMNI 1979 4 v tesses 20.000 km radio AN4f M valise électrique pneus blancs Mi-cneim $5 300 Après 5h 565-1064 mags side pipe 566-8914 DODGE Monaco Brougham 1977.40 000 milles, peinture neuve très bonne condition Après 5h 875-5263_____________ FAUT VOIR! Bu'C* Cteotury Lar dau 1977 47 000 milles.350 excellente condition 567-9010 562-4767 demande' M Dupont HORIZON \u2019ÇPe coulèur beige 4 portes 4 vitesses standard 566-8797 846-2239 HORNET 1970.65 000 $450 TéJ 567-9267\t______ HORNET 1974 mécanique et carrosser.e A-i s d sièges baquets, en montre 2555, Kmg-Ouest, 567-2076 Votre horoscope UCÛWt) du 22 déc au 20 tan* Dans le domaine du travail, ne vous mette/ pas dans votre tort par irreflexion.Une ambiance de méfiance, de soup çon vous entourera.Les événements ne se dérouleront pas selon vos plans.Ç~t/tiuin ) du 21 tan» au 19 te* Bonne resistance physique si vous ne veille/ pas trop Votre Vie sentimentale sera paisible.Le travail isole sera plus favorise que le travail d equipe.mais ce n'est pas une raison pour vous enfermer dans quelque tour d'ivoire.C^OUiOK ) du 20 te* au 20 mars Vous verre/ la chance se déployer a votre profit grace a votre sens de l'organisation ou par votre travail méthodique.Vous auriez avantage à vous documenter davantage Certai nés modifications ou resolutions pourraient être prises.C^Zthu ) ckj 21 mar^ au 20 avril Au travail, vous réviserez vos jugements et vous ague/ da vantage, la monotonie sera rompue.Ln amour, la situation se développera harmonieusement, favorablement.Vous trouverez plus que de l'amitie auprès d'une personne (TVt*Ulil ) du 21 avril au 20 mai Vous serez si inconsequent que vous ne ferez pas atten lion aux humiliations que vous infligerez a ceux qui vous en tourent.Donc, h vous recevez une fléché empoisonnée, so yez assure qu'elle ne sera pas fortuite.CGtlAtULl ) du 21 mai au 21 /uin Jetez-vous a l'eau.Vous bénéficié/ d'une phase dynami que.SsLsis.se/ les occasions.S'il n\u2019en reste que du vent, conservez votre humour et enfermez le tout dans votre coffret aux souvenirs du 22 ium au 22 /uiliet Attention' 0 vous faudra user de votre subfiüfe avec votre entourage pour obtenir certains avantages.Vous aurez une belle occasion de vous mettre en valeur au travail courez pas pluteeurs lievres a la fois.du 23 iui lie r au 23 août Ne C ) Tout vous semblera facile et vous n'aurez aucune peine a imposer vos points de vue que ce soit a la maison, en amour, ou en amitié.Au travail, vous aurez tendance a b précipita tion.du 24 août au 22 aaot CHûÿi ) Rien de bien remarquable vous est promis dans l'imme dial et le mieux est de rester sur vos gardes, de vous fare oublier un peu.tout en accomplissant votre tâche de façon a ne pouvoir encourir aucun reproche.Ç 'BtUa.u ) du 23 mot au 23 oct Votre ténacité trouvera sa recompense Les decisions que vous prendrez aboutiront a une nette amele»ration de votre vie Modérez cependant vos dépenses.Gardez votre lucidité en evetl au travail ÇSctifit* du 24 oct au 22 \"O* La roue tourne La chance rejoint votre bonne volonté et ce cocktail donne un ebn vital à votre travail Surtout ne cherchez pas a outrepas^r vos capacités.Etablissez un bud get très serre car vous aurez besoin de reserves du 73*o* au 21 déc ÇSt^UUiu) Votre ciel astral présente plus de nuages et de grtaailk que de grand soleü.aujourd'hui Oui.mais voila que maigre ces aspects peu favorables, vous allez bénéficier d une ex MALIBU CLASSIC 1979.4 po' tes.1 046 km (9 000 m » très propre Apre» 5*\t843-6643 MAZDA GLC \u20199\" 4 vitesses standard grise 566-8797 846-2239_ MONTE CARLO 1974 2 pones propre Inf 835-9119 ou 569-8581 MUSTANG MACH I.1973 excel lente condition Appeler Don 835-5405 ou 835-5488 entre 5h t 6b.PM RABBIT 1977 automatique couleur orange brûlée 566-8797.846-2239______________________ SAAB 1976, traction avant.58 000 milles Pour rens 562-8790 ie soir ou fin semaine THUNDERBIRD 1978 bien equ pée 30 000 nm parfaite condi-563-2694 TOYOTA LAND CRUISER, 1972 6 cyl peinture neuve.2 roues mags pneus moteur 12.000 milles bonne mécanique Vic-! tQFiaviHé: 75B-0493.lé soir.TRANS-AM 1979.b-un foncé 21,000 km volant ajustable n-ténéur velours custom.AMfM ! dégivreur amère moteur 6 6 litres roues Spon $7 900 S ad 135 Alençon, 562-2814___________ TRANS AM 1980.rouge bas millage tout équipée sauf air ' chmat'Sé Raison autre auto 565-7639 demander Pierre I après 5h Chez Eddy Oeeeu-reault.chemin Cherry River, Magog, tel.M3-5792.Face: (Grange antiquités tacs chamln Vall-quatta), la 13 aap-tambra 1BS0, â lh.00 p.m.Tous les meubles seront offerts en vente: système de son, 2 mobiliers de chambre: 2 mobiliers de salon; 2 foyers \"hors-murs ': laveuse et sécheuse automatiques: congélateur 23 pi eu : poêle électrique 40 po.; réfrigérateur; mobilier de cuisine; télécouleur 26 po.et beaucoup d\u2019autres articles Intéressants Emile Lavallée, enc.Ile.Tél.: 845-4906 56192-2-4-9-11 sept Vente de consignations chez Danforth's Auction House 140 rue High- 1 land.Waterville Qué bec.le mercredi, 3 septembre 1980 â 6h p m Seront vendu» 2 réfrigérateurs dont 1 de 42 pouces de haut 2 laveuses ?sécneuses une corr me neuve laveuse-essoreuse divan lits, bureaux chaises poêle box antique en bon éta1 beau piano tables bureaux chaise pivotante lit antique en i laiton, chaufferette è huile gara ge portatif an plastique brouet te autres petits articles plu sieurs autres articles trop long é énumérer Notez petite annonce gros encan Venez tôt Meunce Danforth, encanteur bii tic 837-2317 56071-29 août.2 sept qui auront réquisitionné is par un* conpa >.00!.Un versement a* 5.00 * en espèces I ordre du Ministre des Finances est la soumission ou sous forme de chèque visé ou de mandat non \u2022enboursabie a requis pou obtenir les documents necessaires a la preparation de Appel d\u2019offres Gouvernement du Ouébec Les ministères ne s engagent a accepter aucune des soumissions mâme la plus basse Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation w IMS M 05-801 \u2014 Travaux à prix unitaires \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le coun u eau Choouette-Cnartxxineau-Paquette et branche rx) 1, en la municipalité du canton Ditton comté d Compton et district électoral de Mêgantic-Compton Sont admis â soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la région ne 5, sort dans les districts êlecmraux suivants urummond.Jonnson.Mégantic-Compton.Orford Ri chmond.Sherbrooke et Saint-François, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la loi sur It qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Ouéoec et qui auront réquislflonm les plans et devis à leur nom SnMi t» \u2014tete un cautronnement de soumission au montam de 1 500 00 1 émis par une compa gme légalement habilitée â se porter caution ou un chèque visé au montant de 750 001 â Tordre du MÎ mstre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nommak correspond â 5N de la valeur totale du prix du contrat, émises ou garanties par le gouvernement di Québec ou par le gouvernement du Canada et dont l êchéance ne dépasse pas 5 ans PtM \"\u2022 15899ZH10-801 \u2014 Travaux au prix du kilomètre de longueur \u2014 Exécution de travaux d* drainage dans le cours d eau Fernand lapierre et branches en les municipalités de Saint-Sébastien » de Sainte-Cécile-de-Whitton.comté de Frontenac et district électoral de Mégantic-Compton Sont admis â soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la région no 5, sort dans les districts électoraux suivants Drummond Jonnson Méganttc-Compton, Orford.Richmond Sherbrooke et Saint-François, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Québec et les plans et devis â leur nom inMa de tomitiio* un cautionnement de soumission au montant de 2.000.001 émis orne légalement habilitée à se porter caution ou un chèque visé au montant de 1 000 00 $ â lordre\u2019du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond â 5N de la valeur totale du prix du contrat, émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou par le gouvernement du Canada et dont I échéance ne dépasse pas 5 ans Prejé ¦ 15953-114-801 \u2014 Travaux à prix unitaires \u2014 Exécution de travaux de drainage dans le cours d eau Srmoneau et tranche no 1, en les municipalités de Stanstead-est et du canton Stanstead comté de Stanstead et district électoral d'Ortord Sort admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la région no 5.sort dans les districts électoraux suivants Drummond Johnson Mégantic-Compton Olora Richmond Sherbrooke et Samt-françois qui détiennent la licence appropriée en vertu de ta loi sir ia qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Québec et qui auront réquisitionné les plats et devis â leur nom Srwéi ie wmnam : un caulKxmemeni de soumission au montam de 1 500 00 } émis pa une corva-gme également habilitée â se porter caution ou un chèque visé au montam de 750 001 â I ordre du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au poretr dont la valeur nominale correspond à 5X de la valeir totale (Xj prix du contrat émises ou garanties pa te gouvernement du Québec ou pa le gouvernement du Canada et dont I échéance ne dépasse pas 5 ans L endroit ou l'on peut examiner ou obtenir les documents et les ra ration de la soumission Direction | l'Alimentation Place de ville no ; 2450 u obtenir les documents et les 'enseignements nécessaires a la prépa- i n générale du génie du ministère de'Agriculture des Pêcheries et de Z 4e étage 1020 route de l'Eglise.Sinte-Foy 61V 3V9, tél 643- PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE APPEL D\u2019OFFRES DEMANDE DE SOUMISSIONS RE ASSURANCES La Ville de Sherbrooke demande des soumis sions à Tègard de la mise en marché des assurances dont elle a besoin pour la prochaine année Les devis sont disponibles au buieau de M Ri chard Fabi directeur général adjoint au pavillon no 2 du Domaine Howard 1308 rue Portland A Sherbrooke à compter de mercredi le 3 septembre 1980 Les devis seront disponibles moyennant une somme de $35 00 payable par chèque au nom de la Ville de Sherbrooke Sont invités â soumissionner les compagnies d assurances reconnues ainsi que tous les cour tiers d'assurances membres en règle de TAsso-ciation des Courtiers d assurances de la pro vince de Québec pourvu que ces derniers aient une assurance responsabilité professionnelle (erreurs et omissions) pour une limite d indem nité d au moins $500.000 00 Les soumissions seront reçues au bureau du Greffier de la Ville de Sherbrooke M Robert L Bèlisle, situé au 145 rue Wellington nord |usqu è jeudi le 9 octobre 1980 â 15 00 heures Les soumissions seront ouvertes publiquement le môme jour â la même heure et la Ville ne s'engage à acceptei ni la plus basse ni aucune des soumissions Robert L Bèlisle Greffier 56064 ?3 40*1 o* Ville no 4* »tage 18 septembre 1 N 366-8-2 W AVIS JUDICIAIRE LOI SUR LA FAILLITE APPEL DE SOUMISSIONS DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE ADALBERT LEITNER, RR 1.Cookshi-re, Qué Des soumissions sont demandées pour l\u2019actif ci-après décrit DESCRIPTION DE L'ACTIF \"Un certain Immeuble mesurant environ cent acres (100 a ).plus ou moins, mieux connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels pour le cadastre du Canton Eaton, dans le SIXIEME RANG (RG VI) comme étant les lots numéros SEIZE \"E\", SEIZE G et DIX SEPT C (16 \"E \".16 G\" et 17 ' C \") Avec les bft tisses construites dessus, circonstances et dépendances Exception laite de certaines parties de lots qui ont été vendues Su)et à toutes les servitudes aeti ves ou passives apparentes ou occultes.pouvant affecter ledit immeuble Le tout est évalué é $60,000 00.sujet à une hypothèque d environ $35.000 00 Les soumissions sous enveloppes scellées portant la mention \"SOUMISSION -ADALBERT LEITNER\" et accompa gnèes d'un chèque visé représentant 10% du montant de la soumission, se ront reçues au bureau de David J Crockett.111 ouest rue King, bureau 301.Sherbrooke, Qué J1H 1P5.jusqu â midi, MERCREDI le 10 septembre 1980 pour l'achat de Tactif ci-haut décrit INSPECTION DE L\u2019ACTIF L'inspection de l'actif cl-haut décrit pourra être faite entre 10 00 heures et 16\t00 heures samedi le 6 septembre 1980 et lundi le 8 septembre 1980 entre 17\theures et 21 heures CONDITIONS ET RESERVES CONCERNANT LA VENTE D'ACTIF 1\tComptant ou â tels termes acceptables au syndic et aux inspecteurs 2\tLe syndic et l'inspecteur se réservent le droit de rejeter toutes les soumissions 3\tSeules les enveloppes scellées portant la mention SOUMISSION ADALBERT LEITNER' seront considérées 4\tLes soumissions seront acceptées en assumant que l'acquéreur a examiné l'actif 5\tLe dépôt devra être fait en argent légal ou par chèque visé 6\tLe dépôt sera remis aux soumissionnaires dont la soumission n aura pas été acceptée 7\tLe dépôt sera confisqué â titre de dommages-intérêts payés au syndic, par le soumissionnaire si ce dernier ne conclut pas la vente ou retire sa soumission 8\tLe syndic etrou l\u2019inspecteur se réservent le droit de renoncer a une ou toutes les conditions précitées quant è l'acceptation de Toffre Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du soussigné JACQUES FRANCO, c a syndic Mahf-u Noiseux, Roy Compagnie I «\u2022 JiH-teur Yves IVIts 'ii-r Je l\u2019an* 4 niHiliiine que nous tenons nous memes les tnovens d éviter une tin de vie pénible Commençons pat affron tel le* épreuves avec de termination et I âge venu tu vus nous adapte nm' .iux offres et au* demandes de la société à laquelle nous appartenons en (onction naturellement des possibilités de I orga nisme que nous aunms egalement prepare en avant observe de* regies d hvgiene a I il dit Ce' conditions re mplio' apres la retraite il faudra continuer à prendre des responsabth le' \\ ini' ave/ de plein droit un rôle à jouer, qu il ' agisse de maitn ser votre propre existen ce ou d évoluer a la su eiete dont vous été* par lie intégrante et a part entière Vous ne vous sentirez pas ainsi (rustre jc ?e*' A / / \u2022c Ot * Z 7k.Æ \u2014>V'\t¦\t.jLA.-4lMS,^ > MMMMMMMHHHHMMMBMMKMMWMtiHKOWMMauu LA TRIBUT SMERBROOKt MARDI 2 SEPTEMBRE 19B0\t0/ Le \"fantôme\" de l'Opéra pourrait être un machiniste NEVA YORK (AFPi \u2014 Le \"fantôme\u201d du Metropolitan Opera de New York, assassin de la jeune violoniste Helen Hagnes.a peut-être été identifié: un machiniste vient d'être arrêté et inculpe, au terme d'une gigantesque enquête menee par la police new-sorkaise auprès des quelque mille personnes travaillant à l'opéra Il s agit d un jeune homme de II ans Craig Cnmmins employe au Met depuis quatre ans La police qui reste discrete sur cette affaire n a pas fait état des preuves dont elle disposait Cependant selon une source proche de 1 enquête Cnmmins correspondrait au portrait-robot d une personne aperçue avec Helen Hagnes le soir de sa disparition Il n aurait pu fournir son emploi du temps precis au moment presume du meurtre En outre des empreintes correspondant aux siennes auraient ete retrouvées près des lieux du en me un crime selon les enquêteurs d'origine sexuelle La decouverte le 24 juillet dernier du corps d Helen Hagnes 31 ans nu et pieds et poings lies dans un bouche d aeration où il avait ete jete avait donne heu aux spéculations les plus f extravagantes allant fantôme de Topera de ! erreur de victime à I existence d un Rendes La violoniste avait disparu la veille pendant I entracte d un spectacle donne par les ballets de Berlin avec en vedettes uali na et \\ alerv Panov un couple de danseurs qui ont quitte Tl'mon soviétique La jeune femme avait dit à une amie qu elle avait un rende» vous professionnel avec Panov II s était avéré que celui-ci ne l avait pas vue et ne la connaissait d ailleurs pas l'n par un tous les membres de la troupe et du personnel de I opera avaient ete interroges Devant l'absence d indices cer tains avaient émis l idee que le meurtner pouvait s être attaque a la jeune musicienne crevant avoir affaire à Calma Panova l ne danseuse dont 1 identité n a pas ete revelee avait décrit sous hvpnose un jeune homme qu elle avait vu monter dans Tas censeur en même temps qu Helen Hagnes Celui-ci pourrait être Cnmmins Le meurtner presume décrit par ses voisins et ses collègues comme un jeune homme très doux \"incapable de faire du mal à une mouche proteste pour sa part de son innocence %, Ei Craig Sfeven Crimmins, un ancien machiniste du Metropolitan Opera de New York (au centre) est escorte par des policiers après avoir ete arrête en rappoort avec le Hagnes Mintiks.meurtre de la (i ata'P'KMO A^i violoniste Helen Plate-forme détruite par le feu PORT O'CONNOR Texas (AFP) \u2014 LTncendie qui faisait rage depuis samedi sur une plate-forme de forage de gaz au large des côtes texanes s'est éteint naturellement, dimanche.a annoncé un porte-parole de la société qui exploite le puits Le porte-parole de la Cities Service Company a précise que le puits s'était éboulé de lui-même, soufflant l'incendie qui aurait pu durer des mois L'explosion.samedi, de la plate- forme Ocean King avait fait deux morts, sept blessés et trois disparus Un porte-parole des garde-côtes a indiqué, dimanche soir, qu'il n'y avait aucune chance de retrouver des survivants et que les re- cherches tées avaient ete arre 5'.a#; S' H' ai a# t I* '«a ; 'XT» kii m La pl< brûlai late-forme de forage de gaz Ocean King lait encore samedi, mais les flammes se sont Belmoral: i Lasarphoto AP) éteintes dimanche, d'elles-mémes, quand la plate-forme s'est effondrée.Â7î i i y rlr/yt //n vy c ^ m'n h vu vis 3in nirmonam AucvHB, (Mmr Marie-Ange».71 an» Quebec, decedee le î* août Belanger.tM Ovrtxel, S7 an».Orummond ville, decede le 11 août Bnère.(M F.ucUde).W an*.Fontaine bleau.decede le M août Brodeur.(Mme l-aura W an*.Sherbrooke decedee le 31 aoùi D'Avignon.(Soeur Liliane1 S4 an*.Sher brooke decedee le 31' août Demer*.iMlle Julie».3 an» Quebec decedee le 30 août Roule.(Mme Phebee'.75 an*, l'oaticook.decedee le 1er septembre lamhert.(M Pascal', 53 an».Montreal, de cede le ÎS août Lessard.iM Robert!, 62 an*.Sherbrooke, decede le 29 août Noble.(M tiordon Flwtn), 70 an».Windsor, decede le 31 août Rowe.(Mme Bertha).79 ans.Rur>.decede le 30 août Al COIN (Marie-Angel \u2014 A Quebec le 2V août 198i' à 1 age de Tl an* st decedee Mme Marte Ange AuiMin nee Marie Ange Rene épouse de (eu Henri Aucoin les (une railles auront lieu le mardi 2 septembre 1980 le convoi funebre partira de la Salle Keauehesne (Cooperative luneralre d\u2018Asbestos! rue Panneton Asbestos à i:th4f> pour se rendre a l eglise St Aime ou le set vice sera célébré a 14 heures Inhumation au cl metiered Asbestos ___________________HL BELANOFR (Cyrice) A Pruinmondville le 31 août 1980 a I âge de 87 ans est decide M l'vrice HeUnger etxHix en lere noce d Isabelle IV.ange: et en Seine de Albert me Keauheu les funérailles auront heu le mardi 2 septembre ishk' le cx*n vx'i (unebre partira des salons funéraires Cooperative Drummond I gli»r Pie \\ 248 Klnguel Drum moadville pour se rendre à l eglise St Jean Baptiste ou le service sera célébré a Ulh.tO Inhumation au ci metiere de la rue Si lher re prière d envover les 'vm pat h les en offrandes et messes _______________________ HRIEKK I F.uclide I Au Foyer l\u2019aree de Fontainebleau le Si' août 1980 a Tage de 98 ans et 8 mois est decede M Kuchde Bnère fils de leu Alfred Bnère et de feu Arrelie Marcotle tes (unt'railles ont eu lieu le lundi 1er septembre 1980 sous la direction du salon funéraire Ri Ion 321.Si Janvier W crdoll 977-2213 ou Mü 9393 l'Ialrmont Palardv re pre* à ISblX' a I église Si l»e ranl ou le service a ele célèbre 1 inhumation a eu heu au meme endroit Il laisse dans le deuil s.i belle soeur Mme A vr M.i ne Claire Bnère de Si Gerard 1*' BRODKlR tl-aurai Au Centre Hospitalier Cnivertitaire le 31 avait 191k) à I age vie 90 ans est decedee lama Keh>u épousé de leu Joseph FJ mour Hrovteui le* tune railles auront le mardi 2 septembre le convoi tu nenr«' (vartira vies salons (uneraire* K I Bishop A Son 100 Blvd Quern \\ sherbrvHvkr Que à 13h5l' jshii se renvtre a 1 eghse St i\u2019atriv-k v*ù le service sera célébré a 14h00 Inhumation au ci metiere St Michel File laisse dans le deuil se* enlants Clement de Montreal Dr et Mme Philippe I-agasse Fran v-f-v vie Sherbrvs'ke M Mme Jack Thorburo Ire ne vie M.unreal Au heu des fleurs svp envovei les dons a la Sx-iete v-.i nadienne de cancer ou Institut canadien pour les aveugles il: D AVIGNON (Soeur I ilianci A Sherbrooke le août 198ii à l'âge dé Accueil mitigé à la visite du pape en Grande-Bretagne LONDRES (AP' \u2014 La presse et les re-sponables religieux britanniques ont favorablement aceueilli.lundi, l'annonce de la visite du pape Jean-Paul 11 en Grande-Bretagne en 1982, mais certains milieux extrémistes protestants ont manifesté leur mécontentement Dimanche, un autre incendie sur une plateforme de forage en mer située à une vingtaine de kilomètres au sud de Sabine (Texas) avait fait cinq blesses le s.vng des martyrs se reene contre cette vi site a notamment de clare le reverend- lan Paisley chef de la corn munaute presbytérienne d'Irlande du Nord en fai '.ml allusion aux proies lanls executes au cours des guerres de religion du XVIeme siis-le Il a ajoute qu il avait officiellement proteste contre cette visite auprès des services du premier ministre Mme Margaret Thatcher De son côté Thomas Orr grand maitre de la loge protestante organis te ci Ecosse a declare que de \"nombreux protestants étaient contra ries par cette visite II a affirme que de \"nom hreuses manifestations\" auraient heu contre le pape Les responsables de I Eglise catholique bri lannique ont precise dimanche que la visile pontificale sérail une visite pastorale I.a communauté catholique bri lannique compte 5 mil lions de membres Pour la premiere fois un pape va se rendre en Angleterre patrie de TE-glise anglicane depuis 447 ans la- pape Jean-Paul II esl attendu dans le courant de l'été 1982 en Grande-Bretagne, a Tin-vitation de l'Eglise catholique d Angleterre et du Pays de («ailes a annon ce dimanche le chef de cette Eglise, le cardinal Basil Hume archevêque de Westminster Jusqu a présent aucun pape ne s'était rendu dans ce Pavs II y eut bien au douzième siècle un souverain pontife an glais Nicholas Breaks-pear qui devint le pape Adrien IV Mais, après et Mgr Pie \\fl son intronisation il ne re vint jamais dans son pavs 1.archevêque Hat li futur Pie XI Pacelli le tutur T se sont rendus H2R2G2 (514)384 3166 384 3169 DRUMMOND Picard, Gerard 915, boul Saint Joseph Drummondville (Québec) J2C 2C4 (819)472 3319 DUBUC Aubin, Antonelli 1062, avenue du Port Ville de la Baie (Québec) G7B 1W1 (418)644 8285 544 8286 DUPLESSIS Laurin, André 462, place du Commerce Sept îles (Québec' G4R2Z5 (418) 968 2382 FABRE Bélanger, Thérèse 674, place Publique Laval ( Québec ) H7X 1G1 (514) 689 2712 FRONTENAC Bargaron, Gaston 368.rue Sainte Marie Black Lake (Québec) GON 1 AO (4181 423 2791\t423 2792 GASPE Cotton Roy, Francine Hôtel de Ville Murdochville (Québec) OOE 1W0 (418) 784 2552 784 2553 GATINEAU Lapointe, Rhèal R.22, rue des Flandres Suite 105 Gatineau (Québec) G8T 4R7 (819)5612313 5612310 GOUIN Rhéauma, Réal 6588 avenue Papinea i M -ntréal l Québec , H2G2X2 (614,374 4292 OROULX Lavlgueur, Lyne 110.rue Turgeon Sainte Thérèse ( Québec ) J7E 3H9 514 , 430 7470, 430 7472 HULL____________ Mlgnault, Cartier 74, rue Laval Hull ( Québec ) J8X 3H3 (819)771 1604 HUNTINGDON Alary, Richard 23, rue King Huntingdon (Quebec) JOS 1 HO (614) 264 6247/264 4722 IBERVILLE Bédard Paquln, Liliana 919, 9e Rang Sainte Brlglde d'Iberville ( Québec ) ; XO (614)293 7383 ILE 8-DE-LA-MADE LE INE Poirier, Glaèle C P 250 Havre aux Maisons îles de la Madeleine ( Québec ) GOB 1 KO (418) 969 2956 / 969 2976 JACQUES-CARTIER Angara Bourgeau, Claire 10, avenue Donegani Suite «L» Pointe Claire (Québec ) H9R2V4 ( 514 ) 695 7471 / 695 7476 JEANNE MANCE Roy Cantin, Anita 4931, rue Jarry est Saint léonard (Québec) H1 R 1Y 1 ( 514 ) 327 6643,327 5971 JEAN TALON Caron, Marc 806.avenue Joffre Québec ( Québec ) G1S3L7 (418) 683 2266 683 2267 JOHNSON Catudal, Marcel 4094, 4a Rang Valcourt (Québec) JOE 2 LO (514)532 2237 532 2238 JOLIE TTE Navau, Dénia 586, rue Saint Antoine Johette ( Québec ) J6E 3R9 (514)759 0801\t759 0803 JONQUIÈRE De Orandmalson, Yvon 562, rue Saint Dominique Jonqulère (Québec) G7X6M3 (418)542 7581\t542 7582 KAMOURASKA TE MISCOUATA Thibault, Bruno 518, ave Caron Dégelis (Québec) GOL 1 HO (418) 853 2562 labelle Brlsebols.Jacques 511, rue Salaberry Mont Laurier (Québec) J9L1P2 (819)623 1330 623 1337 L'ACADIE Binette, Fernand L.684, rue Rochon Saint Laurent (Québec) H4I.1T4 (514)747 6591\t747 6592 LAC SAINT JEAN Turcotte, Raymonde 6 A, avenue Saint Joseph Alma (Québec) G8B3E1 (418)668 4561 LAFONTAINE Paquin, Georges Andra 860 nord, boul Saint Jean Baptiste Pointe aux Trembles ( Québec > H1B3Z8 (514) 645 4510 645 4519 LA PELTRIE Gagnon, Plaire 278, boul L Ormière Ne ilchàtel Québec , G2B 3K9 (418 643 6023 LAPORTE Mallllo, Françoise 301 boul Sir Wilfrid Laurier Saint Lambert ( Québec ) J4R8L1 (514)671 8825 671 8827 LAPRAIRIE Bédard T., Colette 6975, boul Taschereau Suite 106 Brossard < Québec) J4Z 1A7 )514,676 0297 676 0298 L\u2019ASSOMPTION Duval, Henri 577, rue Notre Dame Repentigny ( Québec ) J6A 2T6 (614) 585 3400 LAURIER Labonte, J.-Benoit 330, rue De Lièges Montréal ( Québec ) H2P 1J4 (514)3818021/381 8022 LAVAL DE8 RAPIDE8 Salndon, Jean-Paul 343, boul Laval Laval ( Québec ) H7N 3W1 (514)668 6117 LA VIOLETTE Lévesque, Jacques 586, rue Commerciale La Tuque ( Québec ) G9X 1K6 (819)523 7652 523 7653 LEVIS Lachance, Roger 44, route Kennedy entrée boul Pie X Galeries RoncJ-Point Lévis ( Québec ) G6V 6C4 (418)833 8700 LIMOILOU Fournier, Emery 1385, 24e rue Québec ( Quebec ) GU 1N4 (418)524 2443 524 2444 LOTBINIÈRE Lemay, J.Raymond 1130, rue Centenaire Saint Agapit ( Québec ) QOS1Z0 (418)888 3310 LOUIS HEBERT Berlau, Michel 833, avenue de Mons Sainte Foy, ( Québec ) G1X 2R6 (418)653 7856 MAISONNEUVE Marleau, Jacques H.4570, rue Adam Montreal ( Québec) HIV 1V2 (514)254 9919 254 9910 MARGUERITE BOURGEOYS Râtelle, Lionel 70.65e Avenue LaSalle (Québec) H8P3E6 (514)364 6250 364 6252 MARIE-VICTORIN Brossard, Jean J.920, rue Saint Jacques Longueuil (Québec) J4H3E2 (514)651 2330 651 2335 MARQUETTE Richard P., Claire 223, 10e Avenue Lachine (Québec) H8S3E4 (514)634 7274 MASKINONQE Montour, Andre 5834.boul Royal Trois Rivières Ouest ».Québec ) G9A4P2 (819)373 7211 373 7212 MATANE Gauthier, Cécile 120.ave Jacques Cartier Matane , Québec ) G4W / (418 562 9556 562 9557 MATAPEDIA Bouchard, Marc 53, rue Saint Jacques nord Causapscal (Québec) GOJ1J0 (418) 756 3458 756 3459 ME GANT IC; COMPTON Pérlnat, Jean Paul 4669 ne Laval Lac Mégantic ( Québec G6B 1C4 819 583 3482 583 3490 MERCIER Thérlault, Ginette 4801 avenue Papineau Montréal ( Québec H2H 1V7 (514,523 3125 523 3126 MILLE ILES Lachance, Robert 3542, boul de la Concorde Suite B 8 Laval ( Québec ) H7E 4W1 514)661 6750 MONTMAQNY L'ISLET Fafard, Pierre 331, chemin des Pionniers ouest L'Islet i Québec ) G0R2B0 (418)247 3068 MONTMORENCY Poullot, Ferdinand 726, avenue Royale Beauport ( Québec ) GIE 1Z4 (418)663 4513 MONT ROYAL Harel, Marcelle 71, avenue Roosevelt Mont Royal (Québec ) H3R2G9 (514 ) 733 7161 733 7162 NE LLIG AN Bodor, Liliane 3153.boul Saint Charles Kirkland ( Québec) H9H 3B8 (514 694 3411 694 3412 NICOLET Drouin, Alain 155, rue Panel Nicolet ( Québec ) JOG 1E0 (819)293 6185 NOTRE-DAME DE GRÂCE_________________ Michaud, Gérard-J.4680, avenue Belmore Montréal ( Québec ) H4B2C2 (514)489 5795 489 5796 O RFO RD Bélanger, Normand 294, rue Saint Jacques nord Coaticook ( Québec ) J1A2R3 (819)849 6355 849 6356 OUTRE MONT Lussier, Pierre 60.ave Duverger Outremont ( Québec ) H2V INI (514)271 2575 PAPINEAU David, Paul-André Centre St Paul 122, rue Hôtel de Ville Chénéville ( Québec ) JOV 1E0 (514 ) 428 7311 \u2019 428 7373 PONTIAC Laflamme, Louis 50.rue Notre Dame Aylmer ( Québec ) J9H3C7 (819)684 2002 PORTNEUF Héroux, Louis Georges 1780.boul Bona Dussault Saint Marc des Carrières ( Québec) GOA 4B0 (418)268-3505 268-3506 PREVOST\t_____ Bolvin, Pierre 784, rue Labelle Saint Jérôme (Québec) J7Z5M3 (514)436 3782 436-3784 RICHELIEU Bordeleau, Jacques 106, rue Prince Sorel (Québec) J3P4J8 (514) 742 5664 RICHMOND Hamel, Jean 281, rue Deslandes Asbestos ( Québec ) J1T3A8 (819)879 7130 879-7139 RIM0U8KJ Michaud, André 331, rue Rivard Plaza Industrielle Rimouski Québec G5L7J6 (418) 723 0424 RIVTERE DU-LOUP Jean, Félix 31 r.ie Notre Dame est Trois Pistoles Québec G0L4K0 418 851 3141 ROBERT BALDWIN Cardin, Jean Robert 11 060.boul Gouin ouest Pierrefonds Québec H8Y 1X3 514 683 1204 683 1206 ROBERVAL Sénéchal, Maurice 1500, rue des Érables Dolbeau ( Québec t G8L2W7 418 276 6121\t276 6122 ROSEMONT Huneault, Léopold 3522.rue Masson M ;ntréal i Québec H1X 1R9 514'725 9516 725 9517 ROUSSEAU Simard, Marc André Pavillon Desjardins Route 335 Laurentides , Québec JOR ICO (514)439 1441 ROUYN NORANDA-TÉMI8CAMINQUE Ouertln, Laurent 607, avenue Murdock Noranda < Québec ) J9X 1H4 819)762 8186 SAGUENAY Ross, Jacqueline 851, rue de Puyialon Hautenve ( Québec ) G5C1N3 (418.589 9940 589 9941 SAINTE ANNE Guérin, Pierre 284.avenue Church Chambres 5 et 6 Verdun ( Québec ) H I ) 2M3 (514)768 4751\t768 4752 SAINT-FRANÇOIS Caron.Roger 200, rue Conseil Salles 15 et 17 Sherbrooke ( Québec ) J1G 1.11 (819 ) 566 5632 566 5633 SAINT HENRI Tremblay, Richard 4601, rue Notre Dame ouest Montréal (Québec) H4C 1S5 (514)937 4683 937 4684 SAINT HYACINTHE Benoit, Serge 1555, rue des Cascades Saint-Hyacinthe (Québec ) J2S3H7 (514)773-2764 773-2766 SAINT JACQUES Coulombe, Fernand 1800.rue Ontario est Montréal (Québec) H2K 1T4 (514 526 2843 526 2844 SAINT-JEAN________ Fortier, Edouard 296, rue Sainte Marie Saint Jean-sur-Richelieu ( Québec' J3B 1J1 (514)348 6839 SAINT-LAURENT Béliveau, André 1600, rue de l'Église Saint Laurent ( Québec ) H4L2H8 (514) 744 4987 SAINT-LOUIS Fortier, Guy Vincent 2155, rue Guy rez de chaussée, bureau 12 Montréal (Québec) H3H 2L9 (514)931 2230 931 2231 SAINTE MARIE________ Violette, Claude 2501, rue Messier Montréal, (Québec) H2K 3R4 (514) 527 8019 SAINT-MAURICE_______ Poudrier, Richard 2360, avenue Richard Shawinigan-Sud (Québec) G9P 1 A4 (819) 536 5645 SAUVE Rouaeln, Richard 5325, boul Léger Montréal Nord (Québec) H1G6K3 (514)321-7401 8 HE F FO RD Ferland, Yoland Paul 170, rue Saint Antoine nord Granby Q .ébec J2G 5G8 514 375 4847 375 4848 SHERBROOKE O'Oallagher, Patrick 765 rue Buck Sherbrooke Québec J1J3L6 819 566 5441\t566 5442 TAILLON PeUerln, Jean-Pierre 1295.ch Chambly Longueuil Québec J4J3X1 (514)674 1502 TASCHEREAU St Laurent, Lucien 25.boul Charest ouest Québec i Québec G1K1X1 418)525 4616 525 4617 TERREBONNE Labrecque, Pauline 980.boul des Seigneurs Terrebonne Québec J6W 1V1 (514)471 1560 471 1578 TROIS-RIVIÈRES Madore, Jacques 3675, rue Nérée Beauchemin Trois Rivières ( Québec ) G8Y3Z9 819 373 8322 373 8327 UNGAVA Fortin, André 110, boul Matagami Suite 1, C P 1659 Matagami .Québec JOY 2A0 (819) 739 2167 VACHON Colas, Robert Les Galeries Cousineau 5245.boul Cousineau entrée Montée St Hubert Local 123 Saint Hubert ( Québec ) J3Y6J8 (514)656 9894 656 9895 VAN 1ER Nolln, Jean-Paul 315, avenue Proulx Vamer ( Québec ) G1M 1X2 (418)681 0229 VAUDREUIL-SOULANQES______________ Champagne, Françoise 2.rue Dutrisac Vaudreuil ( Québec ) J7V7E6 (5141455 5797 VE RC HE RE 8 Breton, Michel 199, rue Saint-Jean Baptiste Beloeil ( Québec ) J3G 2V6 (514)464-0600 VERDUN Labre, Jacques 5203.ave Bannantyne Verdun ( Québec) H4H 1E6 (514)766 8595 766 8596 VIAU\t__ Véilna, Orlgène 3750, boul Crémazie est ch 101 Montréal ( Québec ) H2A 1B6 (514)729 3227 729 3228 VTQER Yanlre, Mariette 6611a, rue François-Boivin Montréal ( Québec ) H1M3C7 (514)255-2860 vtmont\t_ Chabot, André 1351, boul.des Laurentides Laval ( Québec ) H7M2Y2 (514)668 5771\t668 5772 WEST MOUNT Bradley, Jon G.4444.rue Ste-Catherme ouest Westmoum ( Québec ) H3Z 1R2 ; 514 ) 932 3513 932 3515 Recensement Le Directeur général des élections du Québec Pierre-F Côte.C R "]