La tribune, 5 février 1980, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 5 FEVRIER 1980 (CAHIER B) la tribune Guerre à la publicité sexiste (p.3) $300 millions pour soutenir le dollar (p.4) r ' Forum Finance ?Elections FRONTENAC N.D.L.R.La Tribune tente aujourd\u2019hui de tracer un portrait du comté de Frontenac et des candidats qui s\u2019y affrontent.D\u2019autres textes seront publiés au cours des prochains jours pour présenter les comtés de Shefford, Beauce, Brome-Missisquoi, Richmond, Lotbinière, Mégantic-Compton-Stans-tead et de Sherbrooke.Un mariage de raison entre ^INDUSTRIE et les MINES THETFORD MINES (PS) \u2014 Les régions de Plessis-ville et de Thetford Mines \u2022 East Broughton \u2022 Plessisville Thetford Mines Black Lake \u2022 La Guadeloupe V n\u2019ont pas beaucoup de points en commun si ce n\u2019est qu\u2019elles sont regroupées dans la même circonscription électorale canadienne: Frontenac.Les candidats doivent donc tenir compte de deux réalités bien différentes lorsqu\u2019ils s'adressent aux électeurs de ces deux importantes agglomérations.D\u2019une part, Plessisville est avant tout un sécteur industriel alors que la région de Thetford Mines est bien connue pour son exploitation minière Le comté de Frontenac est une vaste étendue qui compte 108 kilomètres entre les deux points les plus éloignés II est encerclé par les comtés de Lévis, Lotbinière.Richmond.Compton et Beauce.En mai dernier, le comté dénombrait 47,274 électeurs.A cette occasion, le libéral Corri-veau avait remporté sa plus décisive victoire depuis 1970 en augmentant sa majorité à 5442 voix II avait obtenu son plus grand total de vote, soit 17,024, en comparaison de 11,582 pour le Crédit social et 7142 pour le conservateur.Pour la première fois depuis fort longtemps, l'un des six candidats en lice dans Frontenac habite la région de Plessisville II s\u2019agit du conservateur Lauzon Trois autres sont de la région de Thetford Mines, un de la région de Québec et un de Victoria-ville Les grands thèmes électoraux sont quasi-absents de la campagne actuelle si ce n\u2019est que certains effleurent le problème de l'énergie et du budget Crosbien.L'unité nationale est un sujet complètement ignoré En outre, les thèmes locaux et régionaux sont assez rares sauf pour le domaine de la transformation des résidus ou fibres d\u2019amiante et d'une voie rapide reliant la région de Thetford Mines à l'autoroute 20 Certains observateurs s\u2019interrogent même sur la pertinence de la présente campa- Nelson Lessard: Parti créditiste Une deuxième tentative en 8 ans THETFORD MINES (PS) - Re venant à la charge pour une deuxième fois en huit ans, le candidat créditiste de Frontenac, Nelson Lessard, n'a pas l\u2019intention de se faire jouer le même tour qu\u2019en 1972 alors qu'il n\u2019avait accusé qu'un retard de moins de 60 votes sur son adversaire libéral, quelque 1100 bulletins en sa faveur ayant été rejetés du fait qu'ils n'étaient pas conformes aux dispositions de la loi électorale.Pour M Lessard, ce n est donc qu'une simple technicalité qui l a battue en 1972.Il a décidé de revenir sur les rangs parce que, dit-il, \u201cje n'avais pas le droit de laisser 11,582 créditistes de Frontenac sans candidat \".D\u2019ailleurs, M Lessard soutient que le Crédit social est le seul parti qui répond véritablement aux aspirations des Québécois.Travaillant selon la tradition créditiste (porte à porte et contacts de petits groupes , M Lessard entend développer trois principaux thèmes d'ici le 18 février: le renouvellement de la Charte des banques pour faire baisser les taux d\u2019intérêts qui.actuellement.sont trop éleves pour assurer une véritable relance de la construction; le développement de la petite et moyenne entreprise dans le comté et ainsi baisser le taux de chômage qui voisine les 20 pour cent; il préconise aussi la pension volontaire à 60 ans Travailleur minier âgé de 43 ans M Lessard compte sur le vote de ses confrères pour augmenter le suffrage déjà acquis II se fie aussi sur l'appui des jeunes avec qui, affirme-t-il, \u201cj'ai toujours eu une grande facilité de communiquer\".Se disant également très près des agriculteurs.M Lessard s'attend donc à un vote majoritaire de leur part Soutenant que M Trudeau ne recherche que le pouvoir et qu\u2019il n'a rien à offrir.M Lessard avoue qu\u2019il serait très déçu si les électeurs du Québec votent libéral, \"surtout avec les malaises actuels \".Même si sa candidature officielle est arrivée tardivement, en comparaison de celle de ses deux principaux adversaires, M Lessard est confiant de combler l\u2019écart du fait qu'il est déjà bien connu dans le comté de Frontenac.\u201cJ\u2019ai commencé à travailler bien avant ma réponse définitive de sorte que mon retard n'est pas alarmant, d'autant plus que je compte sur une organisation solide \", Autres nouvelles électorales p.C-6,7 et 8 Léopold Corriveau: Parti libéral Il sollicite un cinquième mandat THETFORD MINES (PS) \u2014 Ex-contremaître à l\u2019Hydro-Qué-bec et membre de la députation fédérale depuis 1970, le libéral Léopold Corriveau n\u2019a pas encore l'intention de céder sa place à quinconque.C\u2019est pourquoi, il sollicite le renouvellement d\u2019un cinquième mandat consécutif.Agé de 54 ans.ce citoyen de Thetford Mines explique sa présence dans la présente campagne par l\u2019expérience acquise depuis dix ans qui peut servir davantage les intérêts des électeurs de Frontenac \u201cIl est difficile d\u2019entrer dans une carrière et d'en sortir par la suite \".M.Corriveau explique le manque d\u2019intérêt de la lutte électorale actuelle par le fait qu elle constitue une continuité de la campagne du mois de mai dernier.Conscient que les électeurs sont maintenant plus difficiles à déplacer.M Corriveau limite donc délibérément les assemblées publiques au profit de messages dans les médias II consacre aussi ses énergies à la rencontre de petits groupes et, d\u2019ici le 18 février, il aura parcouru tous les coins du comté.M.Corriveau voudrait redonner un peu plus de vigueur à l\u2019industrie existant dans le comté et ce.en motivant les gens qui y vivent déjà et non pas en attendant après les autres.C'est pourquoi, dit-il, \u201cj\u2019ai toujours été disponible pour les hommes d'affaires et industriels afin de les renseigner sur tous les programmes gouvernementaux ou pour les diriger aux bons endroits\".Se disant assuré que le soir du 18 février, le Canada sera à nouveau gouverné par un gouvernement libéral majoritaire M.Corriveau n\u2019a jamais douté de sa réélection dans Frontenac Non seulement s\u2019attend-il à remporter une cinquième victoire mais il prédit une augmentation de sa majorité qui, en mai dernier, se chiffrait à 5442 voix Ce qui constituait d\u2019ailleurs sa plus importante majorité en quatre élections.M.Corriveau base son optimisme par le fait que les électeurs n'ont pas le choix de voter libéral et ce, pour trois raisons: le régime conservateur a détérioré l\u2019image internationale du Canada: la stratégie politique de M Clark est très mal articulée: ce dernier a commis des erreurs inimaginables en seulement six mois.\u201cLa population du pays a pu, depuis le 22 mai, se rendre compte que le parti libéral avait bien gouverné le pays \u201d.Quant à l'endettement du pays, M.Corriveau soutient que la situation n'est pas aussi tragique que certains de ses adversaires le prétendent.Selon lui, \u201cil suffirait de suspendre les versements relatifs à toutes les lois sociales pour une période de deux mois pour effacer complètement le déficit actuel \".gne électorale, tant les sujets \"chauds\u201d sont inexistants Règle générale, la présente campagne est assez terne Aucun événement particulier n'est venu briser sa monotonie ou réveiller la torpeur des électeurs Préférant tous des contacts personnels, les candidats tiennent très peu d'assemblées publiques, à l'exception du conservateur Lauzon qui a regroupé près de 200 personnes lors d'un déjeuner-causerie marquant l\u2019ouverture officielle de sa campagne.En outre, le ministre Flora Mac-Donald est venu faire une visite dans le comté et l'épouse du Sénateur Martial Asselin, Ginette, présidera cette semaine un \"thé\" à la Loge des Elans de Thetford Mines.La visite du chef créditiste.Fabien Roy, est attendue dans le comté en vue de venir seconder les efforts de son représentant, Nelson Lessard Du côté libéral, plusieurs députés sortant de charge sont venus ou viendront dans les prochains jours supporter la candidsature de M Corriveau Une soirée récréative à la Loge des Elans, vendredi le 8 février, est même prévue alors que l ex-ministre et député sortant de Papineau André Ouellet.sera sur place Le candidat du parti Communiste-Ouvrier.Hugues Gilbert, est actuellement le seul à attaquer de front le député sortant au sujet de son silence face à des politiques adoptées par l'ex-gouvernement libéral et qui auraient désavantagé les travailleurs miniers de la région de Thetford Mines Le conservateur Lauzon est moins virulent même s\u2019il tient le parti libéral responsable du marasme économique actuel En somme, une campagne électorale très calme qui ne suscite pas grand intérêt chez les électeurs du comté de Frontenac Madeleine Martel: néo-démocrate Un autre candidat /ypoteau // THETFORD MINES (PS) \u2014 Encore une fois, le Nouveau Parti Démocratique (NPD) n\u2019a pas cru bon de mener une lutte intensive dans le comté de Frontenac en présentant à nouveau un candidat \"poteau \".En effet.Madeleine Martel de Victoriaville a déclaré à La Tribune qu\u2019elle n\u2019avait nullement l'intention de faire une campagne active dans Frontenac \u2018J'ai prêté mon nom au parti et je n'ai pas prévu me rendre dans la région de Thetford Mines d'ici le 18 février\".Cette enseignante entend plutôt consacrer ses énergies à la promotion du candidat NPD de Lotbinière J.D.Nolin: Parti marxiste-léniniste Une visite vers le 11 février THETFORD MINES \u2014 Le représentant du parti Marxiste-Léniniste Jean-Daniel Nolin, il revient à la charge pour une deuxième fois consécutive dans le comté de Frontenac Au moment d écrire ces lignes, ce jeune homme âgé de 23 ans ne s est pas encore présenté une seule fois dans le comté Son organisateur a toutefois précisé que M Nolin viendrait dans la région de Thetford Mines au cours de la semaine du 11 février En mai dernier.M Nolin était étudiant en biologie à l\u2019Université Laval II avait choisi Frontenac parce que les travailleurs miniers subissent l'oppression quotidienne du système ca pitaliste et que son parti est le seul à offrir un programme qui répond bien aux aspirations de la population H.Gilbert: Parti communiste-ouvrier Une alternative à la crise THETFORD MINES (PS) \u2014 C'est parce qu\u2019il veut offrir aux travailleurs une véritable alternative aux problèmes de la crise actuelle que le thetfordois Hugues Gilbert a décidé de se porter candidat dans Frontenac sous la bannière du Parti communiste-ouvrier (PCO).Ce qui, selon lui, représente également une excellente occasion pour faire connaître le programme du PCO Prenant bien soin de préciser qu\u2019il n'offre pas un programme de promesses mais un programme de lutte qui, d'ailleurs, est défendu quotidiennement et non seulement en période électorale.M Gilbert touche particulièrement trois aspects: la création de nouveaux emplois par une plus grande transformation de l\u2019amiante à partir des profits réalisés par l\u2019extraction du minerai et ainsi éliminer le chômage; une baisse des différents taux d\u2019intérêts qui affectent près de 70 pour cent des propriétaires de la région; la défense des organisations syndicales contre les attaques des gouvernements et des compagnies.Il soutient que le PCO est le seul parti politique canadien qui reconnaît le principe de l\u2019auto-détermination des Québécois sans pour autant approuver la thèse de la souveraineté-association Selon lui.il ne s'agit pas d'une simple question de départager les pouvoirs.Il vise la solidarité de tous les travailleurs canadiens afin de combattre un ennemi commun le capitaliste M Gilbert se dit conscient du peu de chances qu\u2019il a de remporter le suffrage du 18 février Toutefois son objectif premier est de faire mieux connaître la doctrine du PCO \u2022 Yves Lauzon: Parti progressiste-conservateur \"Il faudrait un député dynamique n THETFORD MINES (PS) - C\u2019est parce qu\u2019il fut insulté du rejet systématique du budget Crosbie que le notaire Yves Lauzon de Plessisville a décidé de se lancer dans l\u2019arène politique active sous la bannière du parti Progressiste-Conservateur.D\u2019autant plus, dit-il, \u201cque le parti Libéral a administré le pays au jour le jour durant plus de dix ans\u201d.Agé de 27 ans, ce jeune homme veut profiter de la présente campagne électorale pour démontrer à la population du comté de Frontenac que le député actuel a davantage été un représentant du parti Libéral qu'un représentant des électeurs.Il affirme que le comté possède toutes caractéristiques et tous les moyens pour refléter un dynamisme enviable et prendre la place qui lui revient Mais, dit-il, il faudrait un député dynamique et sensibilisé qui n\u2019aurait pas peur de monter un projet collectif Et, M Lauzon s'engage à relever ce défi.\"Mes chances de l'emporter sont bonnes parce que j'offre un programme bien positif et que je représente une nouvelle génération de politiciens ayant une bonne préparation et une bonne formation\" M Lauzon ne néglige rien et c'est pourquoi il compte sur une armée de 500 bénévoles pour remporter la victoire II calcule couper de moitié le vote créditiste du mois de mai dernier et prendre plusieurs autres voix au député sortant Conscient du fait qu\u2019il est relativement peu connu dans la région de Thetford Mines, M Lauzon entend prendre les bouchées doubles d'ici le 18 février pour rencontrer le plus de gens possibles et se mettre à l'écoute des électeurs Pour lui.ses chances de l'emporter seront d\u2019autant plus grandes si les gens du comté se souviennent de ce que le gouvernement Trudeau a fait ou n'a pas fait pour eux Et.il se charge de leur rappeler les coupures injustifiées des salaires des travailleurs miniers et le silence inexpliquable du député Corriveau à cet effet \u201cJ'ai hâte que les gens réalisent enfin comment nous avons été mal servis durant plus de dix ans à Ottawa et ce.par des Québécois\".Bien qu'il s'attend à un résultat serré au niveau national.M Lauzon prédit un gouvernement conservateur majoritaire II s\u2019est dit assuré que son parti recueillera près de 35 pour cent du suffrage exprimé au Québec et qu'enfin, la province sera représentée à Ottawa par plus de trois députés conservateurs ¦ 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 5 FEVRIER 1980 La page éditoriale Du professionnalisme, de Tamour et de la générosité Ce n est pas par des exposés savants que nous vaincrons les préjugés contre ou sur les handicapés mais grâce à des manifestations aussi éclatantes que le téléthon de la paralysie cérébrale organisé en collaboration avec le réseau TVA.Les milliers de donateurs qui en fin de semaine ont souscrit près de trois millions de dollars n ont pas qu'augmenté les revenus de l\u2019Association de la paralysie cérébrale.ils ont pris conscience que ces personnes avaient les mêmes droits que nous, ils ont fait fondre une grande partie de l'iceberg d'incompréhension témoignée à l'égard de gens qualifiés et traités hélas, comme des marginaux.Dans la région de Sherbrooke, les chiffres parlent d eux-mêmes.L'objectif de $50.000 a été quintuplé, grâce à une organisation locale dynamique qui était appuyée par des professionnels de la télévision.La générosité des citoyens de la région n'a jamais été mise en doute, mais cette fois, une technique efficace, des hommes et des femmes dévoués, de la foi dans l'oeuvre à accomplir.ont permis d'atteindre des sommets qui nous rendent fiers.Si le réseau TVA a complété cette première expérience en téléthon d'une manière qui attire des félicitations sans réserve aucune, la station CHLT-Télé-7 a démontré un savoir-faire impressionnant en animant dans le sens véritable du mot, cette grande fête de fraternité.La télévision régionale, sans se limiter à de telles expériences.trouvera dans la couverture du téléthon, une piste qui l'orientera à mieux définir son rôle et exercer son leadership.en un mot.à mieux servir les intérêts de la population.D'autres organismes, spécialement Centraide qui hésite à recourir à de telles méthodes, auraient avantage à réfléchir au succès du téléthon.La sollicitation à domicile n'est pas à jeter par-dessus bord, mais il est évident qu elle ne rejoint pas toute la population et qu'elle n'a pas l'impact d'un spectacle de 24 heures.Si nous nous réjouissons aujourd'hui de ce succès spectaculaire, nous pourrions le faire à l'automne à l'occasion d'un téléthon pour Centraide.Jean Vigneault fr POINT DE VUE yi\t- ^ .Il faut lever le moratoire sur l\u2019énergie nucléaire Le Québec ne parera pas à une éventuelle pénurie d'hy-dro-électnnté en jouant à l'autruche Le peuple énergivore ne peut indéfiniment repousser l'échéance L'énergie hydraulique est constamment renouvelable mais elle ne peut être accrue à l\u2019infini et quand l'énorme potentiel hydro-électnque du Québec aura été exploité, quand les 60 mille mégawatts produits quotidiennement ne suffiront plus, nous en serons réduits à recoller les pots cassés Des mesures préventives s'imposent maintenant Le gouvernement doit lever le moratoire sur l'énergie nucléaire L Ordre des ingénieurs du Québec soutient que les aménagements hydrauliques seront complétés au Québec en 199.5 et qu'il est pratiquement impossible d'espérer une pénétration accrue du gaz naturel au point d\u2019assurer très rapidement un transfert de l'utihsatwn du pétrole vers l'emploi du gaz.à moins d imposer à la population des changements d'habitude Il ne faudra pas compter nqn plus avec une perte d appétit des québécois énergivora-ces L'abondance fait perdre l\u2019habitude du jeûne: l'opulent ne réagit que devant une assiette vide Le recours à.l\u2019énergie nu- cléaire deviendra inéluctable Le Québec évitera d'être pris de court dans la mesure où il apprendra tout de suite à amadouer la /\u2018terrible\u2019\u2019 énergie fournie par la fission nucléaire.Et cet apprivoisement passera par une planification serrée et par un débat public essentiel qui pourra être calqué sur la méthode suédoise par exemple ( formation parmi la population de comités d'étude ) et libérée autant que faire se pourra des failles, des écueils de ce type de participation collective aux grandes décisions ( qui parle pour qui?qui a droit de parler pour qui?).Il ne s\u2019agit pas de se lancer à corps perdu dans une aventure incertaine.La manipulation de l\u2019énergie nucléaire est un travail de précision qui s'effectue du bout des doigts Se semons et ne bâtissons pas sur le sable.Du stade de discussion au travail d'implantation planifié de centrales nucléaires, \u201cl'installation\u201d de l'énergie nucléaire pourra se réaliser en -parallèle avec l\u2019aménagement hydraulique du Québec qui s\u2019épargnera ainsi les bavures d\u2019une action de dernière minute Sos ressources actuelles d'énergie ne sont pas inépuisables 199.5 devra voir l\u2019émergence du nucléaire.Serons-nous prêts?\tJacques Lafontaine OPINION DES LECTEURS Un hiver sans ski Monsieur le rédacteur \u201cY a pas de neige, c est le désastre' Les centres de ski réclament une assurance-neige Bien malin qui nous dirait a qui il faut s'en prendre pour T absence de neige Pourtant il y a peut-être un coupable aux difficultés financières éprouvées par beaucoup de centres et ce coupable loge dans notre tète C est la façon dont nous concevons le sport et le plein air tout est fragmenté en disciplines étanches les unes par rapport aux autres Les centres tout autant que les organisations sont spécialisés ce qui fait que bon gré mal gré on spécialise le public aussi Le public a donc appris que l'hiver, c est le SKI Avec le résultat fort logique que s'il n'y a pas de ski il n'y a plus rien Pourtant, la nature est encore la Les bois, les forêts.les montagnes n'ont pas bougé On peut patiner on peut pêcher on peut faire de la marche a peu près partout, on peut partir a la recherche de la faune hivernale Seulement pour cela il aurait fallu se préparer d avance ne pas se laisser enfermer dans rapproche fragmentée des défenseurs de la discipline Et surtout ne pas dire que Québec en hiver-SKI\" L automne dernier a l'occasion des audiences sur la venir du Parc du Mont-Tremblant la Fédération Québécoise du Plein Air rappelait au Ministre Lucien Lessard qu elle s opposait pour des raisons économiques aux demandes des opérateurs de centres de ski alpin qui réclamaient de nouvelles montagnes a éplucher Au nom des Bonnes af- faires ', disions-nous, il faut préserver le milieu et T aménager de manière à permettre des pratiques diversifiées randonnée pédestre interprétation ou photographie en nature, ski de randonnée, raquette, etc N est-ce pas une donnée fondamentale du commerce que celle de la diversification des produits?Nous croyons qu'il faut tirer une leçon pour l'avenir La meilleure assurance qu\u2019on peut avoir, c\u2019est d\u2019être prêt a prendre la nature telle qu elle est Remplaçons dans nos têtes l\u2019équation Québec-hiver-SKI\u201d, par une nouvelle équation, plus simple et certainement plus rentable pour tout le monde Québec-nature\".Pierre Bélec Directeur général par Intérim La Fédération québécoise du pleln-air fiyû WW 'Ton armée ne me fait pas peur DOCUMENT En Angleterre, le budget de la santé est sabré par Michel Martin-Roland LONDRES (AFP) \u2014 La douche froide des économies budgétaires n'a pas fini de pleuvoir sur les sujets britanniques, pris en main depuis neuf mois par un gouvernement fermement décidé à réduire les dépenses publiques pour sauver le pays du déclin.Résolument conservateur, le gouvernement de Mme Margaret Thatcher s'en tient à ses promesses électorales: pas question de toucher à la défense ou à la police, c'est \u2018TEtat providence\u201d qui coûte trop cher, des coupes sombres dans le budget de la santé britannique sont inévitables.Depuis le début de l\u2019hiver, les initiatives du gouvernement se succèdent s'attaquant par tous les angles au budget santé du pays qui représente 11 pour cent des dépenses publiques: austérité budgétaire.simplification administrative, compression des effectifs, coup de pouce à la médecine pavante, relèvement du ticket modérateur.Dès le vote de son premier budget (avril 1979avril 1980), le gou vernement a montré sa détermination er annonçant qu'il n\u2019y aurait pas cette année de \"rallonges budgétaires\u201d dans le Servi ce national de santé (National Health Ser vice \u2014 N.H.S.l, tradi tionnellement accor dées en raison de l\u2019inflation galopante C\t30C\t$22 »\t22*4\t22*4\t\u2014 a -a Gî-»\t*:\u2022:\ts:î\t^*4\tr%.\t?a -a sa*\tz 25\tî\tti 3\t:-9 :\t A C»\"\t\tV 3\tTC\t«\t\u2014 ¦ a çrCe-*\tX\t$22\t22\t22\t\u2014 x ;r-sS-\t8\u201d\t$3474\t34\t34%.\t\u2014 AS*# -\tSX.\t$25\t25\t25\t?a a ::G.\tX\t$55\tCC\tCC\t A\t'AD#\t:-x\tS !\t'T-3\t§\t\u2014 A \u2014 -4 -D\tz2C\tsa:\t*:\ta:\t a w a ' 2#*\tî :oc\t\u2022*»\t\u2019A\t74\t\u2014 a- Ea; «\tIjÊIÎ\t$5 »\tC\tc ,\t A _#C\t3A5X\t97\t3'\t93\t A-D'ÇS A A\t?oc\tS 27»\t:>\t27»\t a-;a-î 4\tz ¦ 2\t$6 î\t8\u2019 -5\t\t A-C-A .\tzX\tSIAL.\t24*-\t.4*\t \tZ4C\ts:^-\tr**.\t:~*\t \t\t\t\t\t A -g G G :\t775\t30C\t36c\t3ÔC\t\u2014 \u2022 A\u201cî-G#.\t*X\t44C\t425\t435\t A-_ ?» -\u2022\tj+s:!\tSA\u2019\tA 5*4\tA?\t?¦ a-se' :\tMC\ta:\ta:\t*:\t \t500C\t6'\t59\t59\t \t>>:\tS'\u2019 3\t*7»\t7»\t?a va~#'a\t2* ;\t$26\t25*4\t25*4\t\u2014 a sr+s\"s\ty.\tS34i+\t2*7»\t347»\t\u2014 a scc - : -\t564j\t275\t25*\t27c\t\u2014 ; A*CS A\t5X\ts:c 3\t3 -j\t2C 4\t a- ZZzz\tVS.\t2C\t\u2018 '7\t\u20192C\t?A* as T.\tI50C\t\t\u2018 23\t05\t A*:-a': a\t*x\tS 2*4\t\t' 2*4\t?B T 5 _;a* A\t325\t$:*9-.\t*?9 -\t?«*4\t\u2014 ¦ s»:*-\t3T+:\t$39 .\tTl 7»\t^7.\t\u2014 Sa* s*#-:\tça\ts «\t3\t3\t 5a'\u20225 T\t\tS3A\t33*4\t*4\t?Sa-« v*\t\t$27\tl6*,4\t26*4\t Sa-* NS\t** *\t$26\t157»\t26\t?5a-*#\"t\t'\u2022yy.\tS57»\t44»\t57»\t«\u2022 Sa'»»\tyjic\tX\tX\tX\t Sa'.E *;\tÀiX\tTTC\tx\t2'C\t Sas : ®#s\t:sç:\ts : -\t2*4\t' 2*»\t\u2014 Sa*: ' S\t30C\t:\u2022$ : 4\t2 4\t3 4\t\u2014 5» Ta-a:\t'TA\u2019Î\tS2C\t?*4\t9*4\t\u2014 S» Tb'\t5C\t$:\u20197»\t277»\t2 ?7»\t?s» : :i\tça\tSX\tX\tX\t S* Y.\tMC\t$2 *\t2' 4\t2' 4\t\u2014 5*\tîîî\t$247»\t2a \u2022\tlié»\t?B#*\" T:c\tXC\t$25\t2a\t24\t\u2014 S ;-a'*CG\t26a\t\tt Ni\t47*\t\u2014 5 -a**\t550C\t75\t73\tTC\t?¦ 5 a*\ta\tXCC\t\t\t\t 5,'za T\tA2246\ts '.t*\t9*\t9*\t\u2014 S : \" a ' : a a\t2 *\taÇC\tIX\t452\t 5c>c*s a -'\tz?:\tS 9*\t9*\t?%-\t B:'5#- T\t2Y.\t4X\tA'X.\tA'X.\t\u2014 ¦ S:* .a .\t34235\t$52*4\t5 3\t52\t-4- S : * \u2014 D'\tZTC\t$42\tA3\tA3\t S ' a Ai\t\t$2 3\t2' *\t7' ¦'i\t S'a-a *a\t?25\tSX -\tr.s\t2C .\t S'as:»'a\t?768\ts:»»»\t24\t24 7»\t?5'e'Ca v\t34X\t\\y**\t?9 4\t39 -,\t\u2014 8- ;7,x\t3«a\t14*\t4 -j\t4%.\t S' \"-\t«C !2\u2019\ts?-\t9\t9 .\t S'-CCD\tÇI*»*\t$5 -\t495\t5 -»\t S'A- e-«\t279\tVA>\t49\t4|\t STEP\t2 y.\t$?9\t29 *A\t28%.\t-4 S T ® p o'\tr2C\t$25*4\t35*4\t35%.\t STE»:* B\tzX\t$53\tCJ\t53\t R T\t\tV>\tr*\t79»\t ST P\"\"#\t25364\t$ 7 ^\tb*\t17\t STR- al.:\tZ65\t$49*-\tt**\t4 ?*\u20194\t B - 9» « e\tzX\t$55 ;\ttf\ttf\t S T E- 5*4 :\t25\t$+:\t62\t6C\t B 'P - * v\tI*\t$67\t67\t67\t S T p- S Y.\t52C\tS2C\t?3\tTC\t ST p : *.:\t2fC\ts;*'-\t26%4\t26*4\t S'c.P»*'\tAOC\t\t35\t\t4- S'\t?97|\tS 4*4\tA 3\t1*\t B^-îTa-\t3%ç\t$87»\t9 4\t97»\t?TC\t25 5C\t365\t255\t365\t4.TAE\t>,X\tS 7\t6*-\t6%*\t C i _\t?4C\tvit .\t2t ^\t28 »\t T VE »#s\t?%a\t27C\t265\tTTC\t Tv TV ?s\t5>MC\tX\tX\tX\t4- TacE'y\t\t$22 +\t23*4\t23 %»\t4- T *C E » , A\t2404\t$»%.\t9*4\t8*4\t ' a Pc* a\t54 |\t$46 »\tV -,\t46*4\t T» P JD\t?5\tS 2 5 «%\t£5\t'.i*\t Ta :c*» Y.\t\tX S 72\t\u2022 5-\t-, '_\t>j Ta P9 7«\t52$ 22\t\t72\tw\t4- T» vr*\ty///.\t\u2022^|«\t**\t365\t Ta\u2014# c\t*\t2\u2018 »\t4- CT*- ca\tça\tS 5*4\t\u2022; ,\t¦ \t\t3 %.\t'.V*\t T Nv A#S*\t42C3\t$20%.\tY,*\t2C7»\t4- CP»'*'t\tZ9\t$24%.\t3A%.\t34%.\t Ta' p»'-\tMC\tS 8N\t9*4\t9N\t4 T T«\u2018*.»rD\tz2C\tsé'\t95\t15\t et P#*»\ta: i\t$2!\t24\t2a\t T»' T'us*\t\u2022c?:\t$73\t72 »\t72 4\t4 CT*v$*7 .\t2X\tS 87»\t97»\t8W\t \t\t$2 i\t\t3 *3\t4 Ce- A\"C«\tr,y.\t62\ta:\t6C\t CCac es»A2Î54\t\tS3»\ti*\t3 '3\t4 Td-T#\tr?:\tS9 vt\t?%4\t?%.\t4 CC v«' A\tI7i\u2019\t$23 »\t73\t23\t CC \\\t>4a\t?5\t?5\t?5\t TEc^-cn*\tyx\t$6 3\t6 »\t6 ^\t CGE\t«a\t$32 3\t22\t32\t?- 3 z2C iiO 400 &30C 13S0C C^e-?»ee *:-4|5 C\u201c CKa.27200 C* 4**8\u201c C 4560 Cfc 'TV) '550 C'^r-acc 500 Chrys e' aal 3 C-wV5 4000 Coc*4 e c X Ce \"wa«e 300 Ce o' v A 550 C^D « '«OC Cor -:c\t'1374 Corn -xccA ?0C CC^-c 400 c og 20C Ce- »;as Cc,\u201c9§**\u2018a sa a CcrBa^p 347 Cc'*ca'2v 22C CDc'*a\"* 4 25: :\tD6X :vc's- 2*oc C:-s»'r4 4î'AC C 5 a^r e- aX C *««$£»\u2019\u2019\t500 Ce-\"e* *e \u2019X Cc-Ds-c 200 Ce-sGas 4\" 4 - r :5 Ce-GasG a75 Co-Gs7 ^ 6271\u2019 Cor G ass 20C Cor^o C MC Ce-.e\u2014s 3*600 Cc-^es* 4?6C C:cc e os 2677 Cc-DyV \u2019350 C:se«a9 5 X5 C:s*s\t42C C:-'.a-\t\"625 C-a -RL C-asTy» C'4r- w *e CZe 'sa* C-usr i«ti C^w e-M Crocus Cza-Res :a * = 4* 9* *7 SAN S 4\t'4 375\t375 $e » a 2*1\t2*5 S 3*4\t3 4 44 3 42 $42\t41 i :x ix 300\t300 $'3 * '2H $ :~V4 \u20192A* $5%I\t5%4 9* 49 $4 * $5%.$70H $25 S3 3 400 215 205 S I 4 $17 400 244 310 435 25C 16* 41 44» 5 * ti 375 6 -2*4\t- 13 * 43\t- 41%.- IX 300 \u20193 » -\u20190%.5A«-4ê -6 * *« S* -70-6» -25\t- .\t*0'4 - 400\t4 215\t- 200 « 1* 17\t- 400 23*\t- 310\t- 420\t- *» ¦ '* : V « 3 » ?\t5 ?25 ?\t5 a * a * - 9 » - 10'* - 29\t- $9*\t9 -3 $ 0 * 104% $2*4» 29 $6C\t60\t60 $31\t36%.31 S2§4» 27* 21 -$8 * 18 - § * 345\t345\t345 $56% U.5 » ve» i* sa* $544\t4*\t5 Il 11 19%.\u2022%%.9\t9 45\t150 b* b* S ! .$20*» $9 * \u201950 \u2019300\t$6\u2019» 650 $12 ?25 ?* r 5 GM Res GSWCiA GSiAC B Ga'veSto* .'\u2022a: Ve\" GO s\"ea GD-strp» GMC Ge-s\u2019a- w \u2022 j r'9 *3 G'DeRltys Goioa e a Gr%ftG G'-af^Go Grancjwc GLN\u2019CRI GLEc^esi GNPin GtWestS GGoose Grev»m