La tribune, 21 avril 1979, samedi 21 avril 1979

[" Le miracle a failli se produire au Colisée de Trois-Rivières.Chicago Islanders Rangers Philadelphie Voir les détails en page 27 70e ANNEE \u2014No 52 SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 (SAMEDI 50-) 25' Un véritable festival du film à Sherbrooke (P- 18) r Pierre Trudeau Joe Clark Exemption pour investir chez son employeur YARMOUTH, Nouvelle-Ecosse (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau a annoncé vendredi une exemption fiscale destinée aux contribuables qui désirent devenir actionnaires des compagnies qui les emploient.En vertu de ce régime, les employés pourront déduire de leurs revenus, aux fins de l\u2019impôt, les sommes qu\u2019ils auront investies dans des actions de l\u2019entreprise pour laquelle ils travaillent, sommes qui, autrement, auraient été investies dans un régime d'épargne-retraite.La déduction ainsi accordée sera équivalente de la partie non utilisée de la déduction permise dans le cas d\u2019un REER Ce régime sera ouvert à tou- * m i V \u2022! ' r l C'est ainsi que se fait le grand ménage du printemps dans certaines familles qui ont troqué la corde à linge contre un arbre de leur firopriété.Tout peut trouver une place sur ce séchoir improvisé, de a débarbouillette aux pantalons.L'enseignement privé survivra au Québec QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de mettre fin à l\u2019enseignement privé, a déclaré hier le ministre de l\u2019Education Jac-ques-Yvan Morin, lors d une conférence de presse.Le ministre s\u2019est dit tout à fait d\u2019accord avec les déclarations faites il y a deux jours par la candidate du Parti québécois dans Jean-Talon Mme Louise Beaudoin touchant les écoles privées.Mme Beaudoin n\u2019a fait que répéter les déclarations faites peu de temps avant au CEGEP Lévis-Lau-zon par le ministre d\u2019Etat au développement culturel Camille Laurin, a déclaré M.Morin.De plus, a-t-il souligné, quand elle aura été élue député de Jean-Talon.Mme Beaudoin pourra faire valoir tes les entreprises publiques ou privées faisant affaire au Canada et, selon le chef libéral, devrait encourager les investitsse-ments canadiens dans des entreprises coontrôlées à l\u2019étranger.M.Trudeau a estimé le coût total de ce programme à environ $50 millions.Parizeau et Clark son point de vue à ce sujet à l\u2019intérieur du caucus péquiste.Le gouvernement est en train de débattre sa politique sur le sujet et M.Morin a dit qu\u2019il ne pouvait pas en révéler le contenu pour le moment.M Morin a dit qu\u2019il sera d\u2019accord avec la politique du gouvernement quand elle sera annoncée.\u201cIl n\u2019est pas impossible\" qu elle implique un changement dans le programme du parti.\"C\u2019est à voir\u201d, s\u2019est contenté de dire le ministre de l\u2019Education.Le programme du PQ réclame l\u2019intégration progressive du secteur d\u2019enseignement privé au secteur public.Mme Beaudoin s\u2019est engagée à travailler au maintien des institutions privées d\u2019enseignement.Cette nouvelle mesure présente certaines similitudes avec celles annoncées par le ministre Jacques Parizeau et par le chef du Parti Conservateur Joe Clark.Cependant, M.Trudeau a soutenu que la mesure annoncée ne poursuit pas le même objectif que les mesures précédentes.Ainsi, de dire le Premier ministre canadien, le régime d\u2019épargne-actions de M.Parizeau vise à faire épargner de l\u2019impôt à la couche de la population qui bénéficie des revenus les plus élevés.Par contre, a-t-il dit, le nôtre est destiné aux moyens et petits épargnants et s'applique à toutes les entreprises au pays et non seulement à celles d\u2019une province.Il a également tenu à souligner que cette exemption fiscale diffère de celles des conservateurs qui proposent de déduire de l\u2019impôt une partie des profits enregistrés sur les gains de capital.\u201cDans le cadre du plan Parizeau, tout comme dans celui de M.Clark, 99 pour cent des avantages s'appliquent au un pour cent de la population qui se situe en haut de l'échelle salariale,\" a expliqé M.Trudeau.Pas d'hypothèques Au cours d'une séance de questions-réponses, devant un groupe d'étudiants d'une école secondaire, à Yarmouth, en matinée, le Premier ministre sortant a de nouveau démoli la proposition de M.Cark sur la dé-ductiblité partielle des intérêts versés sur les hypothèques et les impôts fonciers.Pas question de négocier avec René Lévesque COWANSVILLE (PC) - Les conservateurs n'accepteront jamais de négocier la souveraineté-association avec le gouvernement de M.René Lévesque, a répété hier le leader du Parti conservateur, M.Joe Clark.Il a ainsi tenu à répondre aux accusations du premier ministre Trudeau, qui a dit mercredi que M.Clark cherchait l\u2019appui des péquistes et que c\u2019était peut-être là la preuve qu\u2019il négocierait la souveraineté-association.\u201cCa, ce n\u2019est pas du tout acceptable pour le Parti conservateur\u201d, a-t-il expliqué en s\u2019adressant tantôt en français tantôt en anglais à environ 100 personnes réunies à l'hôtel de ville de Cowansville.M.Clark visitait ainsi le comté conservateur de Missisquoi, qui est représenté par M.He-ward Grafftey depuis 17 ans \u2019 \u201cEt c\u2019est important que les Québécois comprennent, maintenant, pendant la campagne électorale, que si M Lévesque essaie de mettre fin au pays, ce ne sera pas accepté par un gouvernement progressiste-conservateur à Ottawa\u201d, a-t-il ajouté en guise de mise en garde.M.Clark a dit qu\u2019il rejetait l\u2019option du Parti Québécois et celle du premier ministre Trudeau, qui consiste à lutter contre tous et chacun.Coopération \u201cLa troisième option est de coopérer avec les premiers ministres des autres provinces du Canada, de trouver les questions où il existe un accord et de réaliser les vraies réformes dans la pratique ou dans la loi\", a-t-il précisé.Selon M.Clark, son nouveau gouvernement saura mettre fin à l\u2019impasse constitutionnelle: le gouvernement central assurera le leadership économique au pays et les provinces pourront développer leur potentiel culturel.Le chef conservateur a repris le thème maintes fois exposé à l\u2019effet que la compréhension entre les gens dans le pays est tout aussi importante que la révision constitutionnelle.LA TRIBUNE Bandes dessinées:.45 Décès:.51 Economie et finance:.36,\t37 Editorial:.4,\t5 Mots croisés:.41 Mot perdu:.43 Petites annonces:.41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 Sports:.27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 Variétés:.18, 19, 20, 22, 23 Vivre en 79:.7,\t8 Vivre chez nous:.6 Voyages:.12,\t13 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke:.2,\t3 -Cantons de l\u2019Est:.15, 16, 17 Informations provinciales nationales et internationales: .26, 37, 38, 52 Persiflage Irénée Pelletier devra-t-il prendre sa pilule le 22 mai?-\tO - Le comté de Shebrooke est un comté entièrement urbain, il ne compte aucun \"habitant\".-\tO - Le père de Darwin était très mécontent de la théorie de son fils selon laquelle l\u2019homme descend du singe.-\tO - Les Castors de Sherbrooke sont venus à un p'tit doigt de battre les Draveurs.- O - Les Expos de Montréal sont dans une léthargie inquiétante.Le persifleur C'est pourquoi, a-t-il expliqué, j\u2019appuie les recommandations formulées par les commissaires aux langues officielles.MM.Keith Spicer et Max Yalden Ceux-ci ont recommandé la réduction des tarifs d'avion et de train, afin que les Canadiens puissent voyager davantage dans leur pays.Au cours de la visite à l\u2019hôtel de ville de Cowansville, M.Grafftey a montré à M.Clark une photo prise lors de la visite de l'ancien premier ministre conservateur Robert Borden.M.Clark n\u2019a pu s'empêcher de dire que la foule était plus nombreuse à cette époque, tout en s\u2019empressant d\u2019ajouter qu\u2019é-videmment ce genre de visite était plus rare en 1908 h TaFI * ¦nu il _ \u2014 r- J& , V ' , \u2022 Clark en conference Joe Clark s'est addressé aux gens venus le rencontrer à l'extérieur des locaux du parti de Verchères.Le chef du Parti progressiste-conservateur a aussi rendu visite aux gens de Granby et de Cowansville hier.NWMMMM0RMI Du mariage au divorce ou de la haine à l'amitié SALEM, Oregon (AFP) \u2014 Après un mariage tumultueux de trois ans ponctué de coups, de quatre séparations.d'un procès pour viol et d'une spectaculaire réconciliation, John et Greta Rideout ont finalement décidé de divorcer mais restent \u201cbons amis\u201d.John et Greta, ce couple de Salem, dans l\u2019Oregon, qui avait fait la une de tous les journaux d'Amérique en décembre dernier quand la jeune femme avait traîné son mari devant un tribunal sous l\u2019accusation de viol, sont venus jeudi déposer une demande de divorce par consentemdnt mutuel.\u201cJ\u2019ai des sentiments confus à l'égard de Greta.Pas de ressentiments, plutôt des sentiments proches de l\u2019amitié\u201d a déclaré John, 22 ans.le premier mari de l\u2019histoire judiciaire américaine accusé de viol par sa légitime épouse, et qui fut acquitté.\u201cCe fut dur mais nous sommes amis\" a ajouté Greta, 23 ans.qui aura la garde de leur fille de 3 ans.Jenny, dès que le diforce sera prononcé.dans 60 jours.Ougandaises dangereuses LONDRES iReuter) \u2014 Les femmes ougandaises ont été instamment priées par le nouveau régime de ne pas tenter les soldats de la force ou-gando-tanzamenne pourchassant les partisans d ldi Amin Dada La radio ougandaise a déclaré vendredi à leur adresse: \u201cLaissez nos galants soldats en paix I I Rappelez-vous que c'est une femme qui est responsable de la perte de Samson \u201d.EATON Voyez notre imposant cahier d\u2019aubaines dans votre journal d\u2019aujourd\u2019hui.35546 aW*4® A LOUER MATERIEL AUDIO-VISUEL Gouvernement du Quebec Ministère du Travail et de la Main-d'oeuvre c c < 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 Il ne reste plus qu'à apprivoiser les caméras par Michel Dionne SHERBROOKE - \u201cPour le moment, le plus difficile consiste à parler aux caméras\u201d, lance une étudiante entre deux répétitions visant à préparer les étudiants de l\u2019école Montcalm de Sherbrooke pour la première mondiale du 24 avril, alors qu\u2019ils établiront la première d\u2019une série de liaisons par satellite avec des étudiants français du licée Montchapet de Dijon.Debouts derrière une caméra ou juchés sur un tabouret devant des décors qu\u2019ils ont conçus et fabriqués, les étudiants lisent leurs textes et visionnent les montages audio-visuels sous l\u2019oeil critique du professeur Claude Choquette, l\u2019un des deux professeurs chargés du projet.\u201cJe ne cherche pas à imposer difficulté à supporter la pression ont déjà demandé leur retrait du projet.\u201cJ\u2019ai beaucoup appris.c\u2019est une expérience des plus enrichissante\u201d, répondront simplement les Marie Létourneau, France Gaudet, Héliane Breton, Guy La-liberté, tous membres d\u2019une des six équipes qui ont préparé chacune un thème particulier.Enfants de la télévision et de la technique, ils semblent trouver tout naturel de communiquer avec les étudiants français, d\u2019obtenir instantanément leur réponse et même d\u2019engager un débat d'un bout à l\u2019autre de l\u2019océan.C\u2019est à se demander s\u2019ils auraient pris conscience de l\u2019importance de l\u2019évènement sans la nervosité des professeurs La première émission diffusée à 13h30 le 24 avril portera sur le monde physique et économique dans lequel les étudiants des alors que vendredi, ils traiteront de la vie culturelle et artistique SHERBROOKE \u2022PUBLICITE \u2022\tREDACTION \u2022\tTIRAGE \u2022\tPETITES ANNONCES 569-9201 569-9184 566-6353 569-9501 deux pays vivent.Jeudi midi, il parleront des sports et des loisirs D\u2019autres émissions seront diffusées jeudi et vendredi les trois et quatre mai de même que mardi et vendredi les huit et onze mai.Une petite antenne installée sur le toit de l\u2019école Montcalm permettra de transmettre les émissions de Sherbrooke à Montréal puis en France via le satellite Symphonie.\u201cNous ne visons pas à approfondir les sujets dans cette pre- mière série d\u2019émissions mais plutôt de présenter un panorama aussi complet que possible du milieu dans lequel nous vivons.Nous aurons le loisir d\u2019aller plus en profondeur lors d\u2019une autre série d\u2019émissions qui seront transmises entre les mois d\u2019octobre et novembre\u2019\u2019, a commenté M.Choquette.la commission scolaire rcqionalc de l\u2019cstric CHAMBRE PENSION Actuellement, il faut apprivoiser la caméra et s'habituer avec la technique.Mais tout est fin prêt pour la première mondiale du 24 avril, alors que les étudiants de l'école Montcalm entreprendront une série de liaisons par satellites Montchapet de Dijon, en France.avec des collègues du lycée POUR ETUDIANTS DU COURS SECONDAIRE Les foyers intéressés à loger des étudiants de l\u2019extérieur pendant la prochaine année scolaire peuvent obtenir un formulaire leur permettant de présenter leur proposition en s\u2019adressant à une des écoles mentionnées ci-après.Les foyers d\u2019accueil doivent être situés à moins de 1,6 km de l\u2019école.L\u2019école pourra' ainsi mieux informer les étudiants et leurs parents sur le foyer d\u2019accueil, les conditions de la proposition, les services offerts, les responsabilités assumées par le foyer d\u2019accueil et par la famille de l\u2019étudiant.Ecoles particulièrement impliquées: Le Phare\t565-3725 Le Ber\t565-3838 Le Triolet\t565-3885 Montcalm\t565-3844 Camirand\t565-3818 La Frontalière\t849-4825 Montignac\t583-3023 L'Escale\t879-5413 SECRETARIAT GENERAL LA COMMISSION SCOLAIRE 35001\tREGIONALE DE L\u2019ESTRIE une correction intégrale de leurs textes ou de leur langage car alors, ce ne seraient plus les étudiants qui parleraient.Cela reviendrait à tuer la spontanéité que nous avons voulu favoriser\u201d, d\u2019expliquer M.Claude Choquette.Les étudiants décrivent donc leur région et leur réalité avec leurs mots, trébuchent sur certaines phrases ou cherchent l\u2019expression juste et c'est comme cela que les étudiants et les professeurs l'ont voulu pour atteindre leur objectif premier: la communication.Présents et engagés dans chacune des étapes de la conception et de la préparation du projet, les étudiants ont participé au choix des thèmes, fait les recherches, préparé le matériel et les montages audio-visuels et bien entendu, ils réaliseront et produiront toutes les émissions.\u201cLes groupes travaillent sérieusement depuis le début du mois de janvier.Les résultats sont satisfaisants puisque nous avons présenté notre projet à nos partenaires français et ceux-ci ont accepté la plupart de nos suggestions \", d'expliquer M.Choquette.Curieusement, plus la date fatidique approche, moins la nervosité se fait apparente, selon M Choquette.Les groupes se sentent de plus en plus prêts et les étudiants qui auraient eu de la I-a bonne forme, c\u2019est de plus en plus courant chez nous.parmopacmn M TRIBUNE Vn Imprimé par LA TRIBUNE LTÊE 1950, rue Roy.Sherbrooke, Qué , J1K 2X8 Tél 569-9201 Courrier de deuxième classe Enregistrement No 1539 Abonnement Au Canada, territoire immédiat saut endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $60 00.6 mois $40 00 .3 mois $25 00 1 mois $10 00 Hors de notre territoire immédiat 1 an $120 00 6 mois $70 00.3 mois $45 00 1 mois $20 00 Au* Etats-Unis 1 an $120 00.6 mois $70 00 3 mois $45 00 t mois $20 00 Autres pays, outre- mét etc 1 an $125 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne, de l Association des quotidiens de tangue française membre de 1 Association des quotidiens du Canada, affiliée A I Audit Bureau of Circulation ABC et à l Union internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne.Presse associée, Reuter Agence France Presse Le Sérvlce de photos fac-simdêes de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés à reproduire les informations de La Tribune\t1066S1 Un incendie à répétition SHERBROOKE -Les pompiers de la caserne 1 se sont rendus au 115 de la rue Frontenac, dans le centre-ville, afin d\u2019éteindre un incendie suspect allumé avec des dépliants et des feuillets publicitaires que l\u2019on distribue dans les maisons.Les dépliants et revues se trouvaient là où ils avaient été probablement placés par les livreurs, soit sur le calorifère et les pompiers n\u2019ont eu aucune difficulté à éteindre les flammes qui n'ont pour ainsi dire causé aucun dommage.L\u2019inspecteur Gérard Charron s'est par la suite rendu sur les lieux pour enquête et l'incident a été déposé sur la table de travail des limiers de la division des enquêtes criminelles de la Police municipale de Sherbrooke.S\u2019agit-il de l'oeuvre d'un mauvais farceur?On l\u2019ignore mais il s\u2019agit du deuxième incident du genre, au même endroit.en l'espace de quelques jours.Rue Galt Améliorée Dans le cadre des travaux entrepris sur l'axe Galt.la Ville procédera bientôt à l'abaissement du profil de la rue Galt entre les rues Laurier et Ste-Marie, dans le but d'éliminer le danger d'accidents au niveau du viaduc situé près de l'intersection Fédéral -Galt ouest - Laurier.Les travaux débuteront ie 23 avril pour se terminer vers la fin de juin.Compte tenu de l'importance des travaux et de la circulation, la Ville se voit dans l'obligation de procéder à la fermeture totale de la rue Galt entre les rues Laurier et Ste-Marie.Par contre, la rue Galt pourra être maintenue ouverte â la circulation locale entre les rues Alexandre et Ste-Marie En conséquence, les automobilistes sont priés d'emprunter les rues Alexandre, Aberdeen et Wellington en alternative à la rue Galt (voir plan).Les services municipaux s'excusent à l'avance des inconvénients à la population et demandent la coopération et la compréhension des automobilistes durant le cours des travaux.Publié par: Les Services techniques Le Service des Relations publiques Ville de Sherbrooke 35339 UNE PLACE POUR VOUS Des emplois occasionnels Les ministères et organismes du gouvernement du Québec vous offrent des emplois occasionnels, emplois d une durée maximale de six mois, ou de huit mois dans le cas des ouvriers.Près de chez-vous Priorité d embauche est accordée à la main-d'oeuvre locale par les centres de main-d'oeuvre du Québec.Inscrivez-vous maintenant Seules les candidatures des personnes inscrites dans un centre de main-d'oeuvre du Québec sont susceptibles d être transmises aux organismes ou ministères requérants.Demandez votre formulaire Vous trouverez un formulaire d\u2019offre de service au centre de main-d'oeuvre du Québec le plus près de chez-vous.« -: r*\"\u2014 -V*\u2014 IWellingt Roch Fournier est tellement content de l\u2019équiment de pèche qu\u2019An-dré Charpentier lui a donné qu'il lui a promis de lui donner tous les poissons qu\u2019il capturera au cours de la prochaine saison.Selon Doreen Kinder, qui garde jalousement les secrets de la Chambre de Commerce, le président de l\u2019organisme, Louis Lagassé arrive toujours en retard aux activités de la Chambre.-\tO - Pour sa part, Del Séguin s\u2019interroge sur son utilité au sein*de la Chambre depuis qu\u2019on l\u2019oblige à laisser son manteau à l\u2019extérieur des locaux de la Chambre de Commerce quand il y arrive.Jean-Pierre Bordua aurait été approché pour se présenter pour le Crédit social dans le comté de Sherbrooke étant donné son ardent nationalisme.Il faudrait que Jean-Marc Donahue explique pourquoi il cache les amis qu\u2019il veut garder.-\tO - Répondant à Robert Routhier qui l\u2019invitait à prendre la parole pendant \"quelques minutes\", pour décrire le rôle de Communication-Québec dans la campagne de consultation sur le développement régional lancée hier par le Conseil régional de développement, Roch Boisclair, même s\u2019il n\u2019a demandé que \u201cquelques secondes\u201d pour s\u2019exécuter, a tout de même gardé le plancher pendant près 20 minutes.-\tO - Les amis de Léo Boutin prétendent qu'il commence à être vieux, tout simplement parce qu\u2019il vient de célébrer son 25e anniversaire de mariage.il faut dire qu\u2019il s\u2019est marié très jeune.Les promoteurs du retour des courses sous harnais à Sherbrooke rencontreront le maire Jacques O'Bready demain à 10 heures au sous-sol de l\u2019église Ste-Famille.C-laude \"Mutt\" Dusseault a promis qu\u2019il serait de la partie.-\tO - Michel Beauchemin se laisse pousser une moustache pour améliorer ses chances de remporter le concours du plus bel avocat du district qui aura lieu au début du mois de main.ses amis craignent cependant qu\u2019il s\u2019y soit pris trop tard.C\u2019est demain à 13h30 qu\u2019aura lieu l\u2019assemblée d\u2019information du centre hospitalier Hôtel-Dieu.une visite des lieux suivra.Claude Stevens, qui veut gagner son premier million avant d'atteindre 30 ans, a décidé d\u2019étudier le marché boursier afin d'y faire fortune.-\tO - Gaston Goulet a lancé un défi aus fers ouverts à Guy Therrien .il a même parié $2 sur l'issue de la rencontre.fait à signaler, il gagé sur son adversaire.Colette Bernier, Francine Lacroix et Pierre Gagnon s'attendent à une participation importante des parents de la paroisse Immaculée-Conception pour la rencontre qui doit avoir lieu demain à 13h30 à l\u2019école Larocque.-\tO - Marcel Veillette, qui se targue d'être un habile bricoleur capable de réparer tout ce qui peut briser dans une maison, a dû faire appel à un électricien pour réparer un circuit électrique défectueux alors qu\u2019il ne s\u2019agissait que de six ampoules électriques dévissées par un enfant qui voulait lui jouer un tour.La banquet \"quart de siècle\" et la soirée des \"honneurs et du mérite\" de l'Association des pompiers de Sherbrooke aura lieu le 13 mai.-\tO - Albany Nadeau brûle d\u2019envie de pouvoir enseigner à sa fille, qui est née il y a quelques jours à peine, sa \u201cthéorie du porte-feuilles\" Pierre Vinet, un ancien de l\u2019Université de Sherbrooke, a été nommé directeur général de Nutribec.Vraie la rumeur voulant que Lucie Lemay prenne mari d\u2019ici quelques semaines?Les amis de Louise Alger aimeraient bien savoir comment elle a pris la vilaine habitude de manger des mouches.-\tO - André Ouimet n\u2019a pas peur de tomber en panne quand il est avec André Villemure car il sait que celui-ci est assez fort pour pousser la voiture Quant à Michael Dion, il était tellement découragé lorsque sa voiture a refusé de démarrer récemment qu\u2019il l'a abandonnée sur les lieux pour se rendre chez un concessionnaire pour en acheter une neuve.Sylvie Beaudouin se remet péniblement d\u2019une grippe qui l\u2019a terrassée cette semaine.elle croyait même sa dernière heure venue CREME JwPMl ou GLACEE\t^ r^HOUVELLE?Wf ADDITIONS Si SOUS-MARINS \u201c \\ PIZZA L« plu* Important bar-lai PINGOUIN v 2939, King ouest, .1 Sherbrooke IEl, T4Éu.i!i!I P El LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t3 Selon la Chambre de Commerce de Sherbrooke Il faut dire 'oui' au référendum par François Gougeon SHERBROOKE - La Chambre de Commerce de Sherbrooke invite les citoyens éligibles à voter massivement en faveur du référemdun portant sur la rénumération des élus municipaux, prévu pour le dimanche 29 avril prochain.Lors d\u2019une conférence de presse hier avant-midi, le président de l\u2019organisme, Me Louis Lagassé, a expliqué que cette prise de position s\u2019inscrit dans le mot d\u2019ordre mis de l\u2019avant par la Chambre: \u201cA la défense de vos intérêts\".Or, selon Me Lagassé, \u201cles intérêts de la population, des citoyens de Sherbrooke, sont en cause par un référendum remettant en question la rénumération de ses élus\u201d.Avant d\u2019en arriver à cette recommandation du oui\u2019, le président de la Chambre de Commerce de Sherbrooke expose en long en large ce qui, une fois résumé, revient à dire: il faut bien rénumérer les élus pour assurer la compétence au conseil de ville.\u201cIls ont alors une plus grande liberté de décision, ils sont moins sujets à la tentation des \u201cà-côtés\u201d, a-t-il poursuivi.Raisons Me Lagassé, entouré de quelques membres de son état-major, soutient tout d\u2019abord que \u201cSherbrooke doit avoir une administration politique bien structurée\u201d.\"Ce sont sur les épaules du maire et des conseillers que repose le succès de la ville\u201d, a-t-il indiqué.De plus, il faut que cette administration puisse s\u2019assurer les services d\u2019tlh chef disponible.\"Sherbrooke doit pouvoir compter sur un maire à Me Louis Lagassé temps plein\", comme c\u2019est le cas depuis 1976.Ces deux aspects de la question rejoignent un troisième point de vue militant en faveur d\u2019une bonne rénumération\u2019 pour les élus: celui de \u201cl\u2019importance prise par l\u2019administration municipale et l\u2019envergure de Sherbrooke depuis 15 ans\u201d De 1960 à 1975, le budget de la ville est passé de $10 millions à $38 millions.les problèmes se sont multipliés, les comités de toutes sortes ont quadruplé, le nombre de fonctionnaires municipaux atteint les 1,200 personnes Bref, autant d\u2019exemples montrant l\u2019évolution importance de la ville au cours des dernières années.Le président de la Chambre aborde finalement deux autres aspects: les Sherbrookois s\u2019attendent et exigent une implication et un engagement plus profonds de leurs élus et ceux-ci, en particulier le maire, ne doivent pas se trouver en conflit d\u2019intérêt personnel.Position Au sujet du maire toujours, la Chambre de commerce estime que \"son travail se compare à celui d'un député et il doit être rénuméré en conséquence.Me Lagassé fait également remarquer qu\u2019il faut prendre en considération le fait que le maire et les conseillers se sont votés une baisse de salaire en adoptant le règlement 2619 le 31 janvier dernier (modifiant le rèlement 2437 adopté en août 1976).\u201cCette baisse signifie pour le maire une réduction de $9.000, soit de $49,000 à $40.000 et pour ls conseillers, la diminution est de $2.000, soit de $12,000 à $10,000.En conséquent, dire \u2018oui\u2019 au référendum équivaut à Charland pense avoir été l'objet d'un coup monté SHERBROOKE \u2014 Qu\u2019est-ce qui aurait motivé Jean Charland à incriminer Fernand Laplante 128 jours après la mort de Raymond \u201cle loup\u201d Grimard et de sa concubine Manon Bergeron le 6 juillet ?C\u2019est ce que le crimininaliste Jean-Pierre Rancourt a tenté de savoir hier au cours d\u2019un contre-interrogatoire serré du témoin, qui se poursuivra lundi.Charland, âgé de 20 ans, de Len-noxville, a admis ni plus ni moins quatre explications; 1)\tIl croyait être victime d\u2019un coup monté d'un dénommé Lachance et de la police après avoir été pris sur le fait d\u2019une tentative d\u2019exécution de contrat d\u2019incendie criminel le 10 novembre au motel Aloha, ayant pour objet de le faire causer; 2)\tIl a obtenu la confirmation des policiers que leur présence à cet endroit faisait suite à un appel téléphonique; 3)\tIl pensait que Laplante était derrière ce \u201cframe up\u201d; 4)\tEt il n\u2019a pas réfléchi à la possibilité de s'impliquer lui-même au sujet de la mort de Grimard et de Mlle Bergeron Charland a rédigé et signé cette nuit-là une déclaration au bureau des enquêtes criminelles.Il avait précédemment nié à la police toute participation dans cette affaire, omis de parler de l\u2019incident du chemin Astbury à l\u2019enquête du coro- ner et été beaucoup moins loin à l'enquête préliminaire, d\u2019après Me Rancourt.Charland a mentionné qu\u2019il en avait assez de se faire tirer dessus depuis la fin de l\u2019été, qu\u2019il trouvait la passe de Laplante pour un coup fourré pas mal écoeurant et qu'il avait appris de la police que l\u2019accusé l\u2019aurait embarqué dans une autre histoire.Il a admis qu\u2019il ne portait pas Laplante dans son coeur à ce moment.Charland a reconnu qu\u2019il s\u2019était fait tirer dessus avant le mois de juillet sur la rue Wellington et croyait alors que c\u2019était pour avoir battu \u201cla tapette\u201d, qui serait le neveu \u201cdu chinois\u201d.C'est ce qui ressort de l'audience d\u2019hier à ce procès présidé par le juge Paul-M.Gervais de la cour supérieure et un jury de sept hommes et cinq dames.Laplante est inculpé de meurtres au premier degré à la suite de la découverte du corps criblé de projectiles de Grimard et du corps de Mlle Bergeron avec une corde autour du cou et de multiples fractures au crâne Charland, qui est également accusé de meurtres, témoigne avec la protection de la loi.La déclaration écrite du témoin à la police a presque fait l\u2019objet de toute l\u2019audience de la matinée Charland a d\u2019abord raconté qu\u2019il avait fait sa déclaration dans le premier tiers du mois de février 1979 Il a ensuite replacé ce document au 11 novembre après en avoir pris connaissance.Charland a finalement indiqué qu\u2019il n\u2019avait fait qu\u2019une seule déclaration.Pour revenir à son arrestation au motel Aloha, il a souligné qu\u2019il avait trouvé curieux que les policiers l\u2019arrêtent sur les lieux et prétendent ne pas avoir vu Lachance qui n\u2019a d\u2019ailleurs pas été inculpé.Charland a dit qu\u2019il croyait à ce moment et pense encore aujourd'hui qu\u2019il s\u2019agit d\u2019\u201cun frame up\u201d pour le faire parler.Il a mentionné qu'il se sentait soupçonné par \u201cle milieu\u201d depuis la mort de Grimard et de Mlle Bergeron.Charland a ajouté qu\u2019il pouvait bien y passer aussi.Le ministère public est représenté par Me Claude Mélançon et Me Michel Côté tandis que Me Rancourt et Me François Gérin assument la défense.On se rappellera que Charland avait déposé jeudi qu\u2019il attendait dans une voiture lorsque Laplante était parti avec une arme à la main avec Grimard, .avait entendu des coups de feu qu\u2019il a couvert en klaxonnant, et lorsque Laplante avait traîné en dehors du véhicule Mlle Bergeron avec une corde autour du cou La sécurité routière: d'abord changer la mentalité des gens SHERBROOKE - \"En tant que policier, je ne ferai probablement rien pour le moment.Nous planifions des opérations-radar selon le nombre d\u2019accidents enregistré dans un secteur donné.Des graphiques sont établis et tiennent compte des endroits où surviennent les accidents de même que de l\u2019heure, de la journée, de la gravité et de la cause.Ces données sont entrées dans l\u2019ordinateur et selon les résultats, nous organisons les opérations en conséquence.\u201d Le sergent Léon Montagne, responsable de la sécurité routière pour la Sûreté du Québec, district de l\u2019Estrie.a donc laissé entendre, hier, qu\u2019aucune opération policière spéciale n\u2019est prévue pour le secteur du Chemin des Pèlerins où, on le rappelle, un accident est survenu, mercredi dernier, infligeant des blessures très graves à un adolescent.Aux dernières nouvelles, hier, Richard Bégin, âgé de 13 ans, reposait toujours au département des soins intensifs du Centre hospitalier Universitaire de Sherbrooke II a été renversé par une automobile sur le Chemin des Pèlerins, à la hauteur du ruisseau du Dormant.On rappelle également que les résidents de ce secteur déplorent la trop grande vitesse des véhicules circulant sur ce chemin et aimeraient que des correctifs soient apportés afin que la vitesse soit réduite de beaucoup Le sergent Montagne a expliqué à La Tribune sa prise de position: \u201cNous avons dans le passé mené des campagnes incroyables afin de faire réduire la vitesse sur le Chemin de St-Elie; nous avons fait du bruit, mais rien n\u2019y a fait Les gens ont le droit de vivre en campagne, de se construire le long des routes nationales mais ils doivent savoir également que sur ces routes, la vitesse sera toujours plus élevée que dans les rues de quartier d\u2019une ville.Si les vitesses sur les routes de campagne sont à 70 ou 90 kilomètres-heure, les gens sont mieux de se mettre dans la tête que les vitesses ne baisseront pas.Il en sera de même sur le Chemin des Pèlerins.Lorsque l\u2019on désire et accepte de vivre en campagne, il faut en subir les inconvénients.On ne peut pas trouver en campagne toute la sécurité qu\u2019il y a dans une ville mais ça ne veut pas dire qu\u2019on ne peut pas faire quelque chose pour ça.Il s'agit de s'attaquer au véritable problème de la sécurité routière.\" Et pour M.Montagne, le vrai problème de la sécurité routière ne repose pas tant dans les vitesses élevées des routes nationales ou de campagne mais dans la mentalité des gens.\u201cAu Québec, il faut changer la mentalité des gens à 100 pour 100; éduquer les gens sur toute la ligne face à la sécurité routière.\u201d Avant de prendre davantage connaissance des propos du sergtnt Montagne, le lecteur doit comprendre que le policier ne base pas ses commentaires concernant la sécurité routière sur l'accident grave survenu mercredi dernier et en aucun moment, il veut trancher la responsabilité de l\u2019une ou l'autre personne impliquée (d'autant plus qu'il ne connaît pas les circonstances de l'accident).Son unique désir est de brosser le portrait de la situation non seulement sur les routes de l\u2019Estrie mais de tout le Québec \"Prenons l'exemple suivant, de poursuivre le sergent Montagne, un enfant qui va chercher une pinte de lait dans une épicerie de quartier n\u2019aura pas et ne doit pas avoir le même comportement qu'un enfant qui va chercher une pinte de lait sur une route de campagne C'est aux parents d éduquer leurs enfants en conséquence, de les accompagner les premières fois et de leur montrer quoi faire.Trop souvent les jeunes n\u2019ont jamais reçu d'éducation appropriée.\u201d Il en est de même pour les bicyclettes.Souvent on achètera une bicyclette à une enfant et on lui mettra immédiatement entre les mains sans aucune explication: \"Les gens doivent savoir qu'il y a un apprentissage autant pour le piéton, que pour le cycliste que pour les conducteurs de véhicule motorisé et c'est un rôle que les parents doivent remplir.Bien sûr, les policiers font de plus en plus de prévention, mais la responsabilité première revient toujours aux parents et aux automobilistes.Les policiers doivent également faire de la répression et ils ne pourront jamais remplacer sur le chapitre de r éducation, tous les parents du Québec s\u2019ils veulent bien embarquer dans le jeu.\u201d Selon le sergent Montagne, au Québec, face aux accidents, les gens auront souvent l\u2019attitude du fataliste-:\u201cCa devait arriver C'est donc triste! C'est donc de valeur!\u201d Mais la prise de conscience devrait se faire avant et non après.\"La situation de la sécurité routière au Québec est incroyable face à celle de plusieurs autres pays du monde où depuis une dizaine d'années on a enregistré des baisses sensibles dans le taux annuel des accidents Ici, au Québec, à chaque année.le nombre augmente et pourtant des sommes d'argent incroyables ont été dilapidées pour des campagnes de prévention Face à un tel résultat, il faut être assez humble pour reconnaître que l'on s\u2019est trompé, que l\u2019on n'a pas agi de la bonne façon et il faut recommencer Dans ce changement de mentalité, la première étape à franchir est l\u2019éducation\u201d de conclure le sergent Montagne accepter la baisse de salaire qu\u2019ils se sont votés\", exprime encore Me Lagassé.Nulle part toutefois la Chambre de commerce indique que le tiers du salaire versé aux élus est libre d\u2019impôt Le Conseil d\u2019administration de n\u2019ont pas discuté non plus du dépliant sur le référendum confectionné par le service des relations publiques de la ville et distribué en 2.000 exemplaires Il apert finalement que la Chambre de commerce de Sherbrooke ne SHERBROOKE \u2022PUBLICITE 569-9201 \u2022RÉDACTION 569-9184 \u2022\tTIRAGE\t566-6353 \u2022\tPETITES ANNONCES 569-9501 20 personnes qui a adopté cette position au nom des 450 membres de la Chambre de commerce n\u2019a pas cru bon non plus de pousser plus fond son analyse sur la façon dont tout le débat a été amené par les élus à la table du conseil.Les responsables s\u2019impliquera pas davantage dans la campagne référendaire.\u201cNous avons voulu donner notre point de vue\u201d, a conclu Me Lagassé.affirmant qu\u2019il n\u2019y avait eu aucun échange entre son organisme et le cabinet du maire sur la question.Editeur à La Voix de l'Est GRANBY \u2014 Le conseil d\u2019administration de \u201cLes Journaux Trans-Ca-nada\" a annoncé hier la nomination de M Alain Guilbert au poste de directeur général et éditeur de La Voix de l\u2019Est Ltée, qui réunit le quotidien La Voix de l\u2019Est et la station radiophonique CHEF (1450).Entré à La Tribune en 1959, en même temps qu\u2019il poursuivait ses études en droit à l\u2019Université de Sherbrooke, il a gravi tous les échelons qui l\u2019ont mené aux postes de directeur de l\u2019information et de directeur de la page éditoriale jusqu\u2019en 1972, alors qu\u2019il a quitté pour devenir rédacteur en chef du magazine québécois Actualité.Du début de 1974 jusqu\u2019à la fin de 1976, il a travaillé au Comité organisateur des Jeux Olympiques de 1976 (Cojo) où il a été successivement directeur de l\u2019information, directeur des relations internes, adjoint au directeur général des relations publiques et adjoint au chef de presse.Après les Jeux Olympiques, il fut nommé éditeur-adjoint et rédacteur en chef à La Tribune Le nouveau directeur général et éditeur de La Voix de l\u2019Est Ltée s\u2019est impliqué dans de nombreuses activités communautaires à Sherbrooke.Il est marié et père de deux enfants.M.Guilbert est déjà en fonction dans son nouveau poste.Les parents à l'étude! SHERBROOKE - Les parents et les commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke participeront à une journée d\u2019étude et de consultation sur \u2018L\u2019école québécoise\", le plan d\u2019action du minsitre Jacques-Yvan Morin qui fait suite à la consultation sur le livre vert sur l'enseignement à élémentaire et au secondaire, samedi le 21 avril à l\u2019école Carillon de Sherbrooke JACQUES CARON.A b.sc., a., arp.\tCZZ3 Arpenteur-Géomètre Jour: 8h à 5h Soir: 7h à 9h 2825, Maricourt, Sherbrooke, Tél: 569-2235 34798 DELORME.LEBEL et ALLARD AVOCATS Selon M.Guy Boutin, président du Comité de parents de la CSCS, cette réunion conjointe des parents et des commissaires permettra d\u2019étudier les intentions manifestées par le ministère dans son livre orange sur l'école québécoise quant à l'organisation de l'école et de les confronter avec les désirs exprimés par les parents lors de la consultation sur le livre vert.\u201cLes parents et les commissaires pourraient ensuite présenter un mémoire conjoint au ministre de l'Education\u201d a indiqué M Boutin.Les participants pourront choisir entre les thèmes suivants: la participation des divers agents d'éducation.les programmes et le matériel d'enseignement.les méthodes de mesure et d\u2019évaluation, l\u2019organisation de l\u2019école primaire quant à la forme et au contenu de l'enseignement, le projet éducatif de l\u2019école, l'enfance en difficulté d'adaptation et d'apprentissage.l'école publique du Québec reconnue comme catholique.5104, Boul.Bourque, Rock Forest tél; 566-8222 Richard Delorme, LL.L Mes Réjean O.Lebel et Micheline Allard, sont heureux d'annoncer â la population de Rock Forest et de la région, que Me Richard Delorme s'est joint à leur étude légale Désormais, leur étude portera le nom Delorme, Lebel et Allard Ils acceptent d'offrir leurs services en vertu des mandats d\u2019aide juridique Heures d'affaires: Lundi au vendredi: 9 h à 17 h Soirs et samedis: sur rendez-vous l _______________________________________________J M.Georges Gauvin chez VIDEOTECH INC.910 King ouest 563-9963 M.Serge Boisvert La direction de Vidéotech Inc.a le plaisir d'annoncer que MM.Serge Boisvert et Georges Gauvin font partie de leur pesonnel.Ils seront en charge du plus grand centre de service de la région.MM.Boisvert et Gauvin sont des spécialistes d'expérience, membres de la Corporation des Electroniciens du Québec Etant à l'emploi de la firme Brunelle Electronique, coin Alexandre et Aberdeen, \u201cmaintenant fermée\", ils sont heureux de pouvoir offrir leurs services à nouveau.35213 1416 r LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 LA PAGE EDITORIALE Les thèmes créditistes Le chef du Crédit social du Canada a répété jeudi à Sherorooke sa conviction que les provinces possèdent un droit strict à l'autodétermination.A une époque où des nations moins populeuses, géographiquement infimes et économiquement plus faibles que le Québec accèdent a l'indépendance, du moins théorique, défendre à une province le droit à décider elle-même de son sort semble relever d'une conception dépassée des droits et libertés d'un peuple.A la limite toutefois, un pays pour empêcher une sécession quelconque d'une partie de son territoire, pourrait évoquer la contrepartie du pacte permettant l'autodétermination, soit celle assurant à chaque pays le droit à protéger l'intégrité au territoire.Il y a là matière à chicanes juridiques et constitutionnelles qui pourraient persister pendant quelques siècles, compte tenu de l'ingéniosité des juristes à faire durer des débats que le bon sens populaire, sans trop errer, trancherait plus rapidement.Mais quand M.Roy réaffirme ce principe, il tombe dans le piège que lui a tendu involontairement le premier ministre Lévesque.Chef d'un parti fédéraliste, M.Roy épouse sans réticence la thèse du parti québécois au plan politique.Leader d'une formation politi- que de droite, l'ex-député de Beauce à r Assemblée nationale s'identifie à la so-cial-démocratie centre-gauche du parti québécois.Il y a là matière à confusion qui embarrasserait tout autre politicien qu'un créditiste et qui causera peut-être des ennuis au Crédit social.9 La deuxième partie du programme créditiste, si on peut qualifier de véritable programme l'intention de respecter le droit des provinces à l'autodétermination, consiste à modifier le système économique et monétaire du Canada.Sous ce chapitre, si M.Roy prenait ses distances par rapport à la doctrine simplifiée d'une action directe sur la Banque du Canada, et proposait des remèdes à l'inflation et au chômage, tout en poursuivant la lutte traditionnelle et nécessaire des créditistes sur l'implantation d'un revenu garanti, il contraindrait au moins ses adversaires à se soucier davantage des besoins de la population que de l'image des chefs.Les Canadiens et ceci englobe les Québécois sont davantage soucieux de l'économie chancelante que d'avenir constitutionnel.Si Fabien Roy parvient au Québec à amener la discussion sur ce terrain, il contribuera à activer une campagne terne et sans signification.Jean Vigneault Propos insolents et insolites Même avec Neilson, l'affaire des Maple Leafs de Toronto n'est pas chocolat.\u2014 O \u2014 Napoléon est trop fort pour le Tigre.C'est pourquoi les Castors n'auront aucune peine a écarter f ~ les Draveurs.Les partis politiques organisent une grande battue en fin de semaine pour trouver des candidats.Il n'est pas nécessaire de savoir lire pour être éligible, il suffit de savoir dire oui quand le chef parlementaire ordonne de dire oui.Epaminondas c OPINION DES AUTRES J Un serviteur discret L'HEBDOMADAIRE Maclean's fait justement observer dans sa dernière livraison que, des trois chefs politiques canadiens, c'est sans doute Edward Broadbent qui a commis le moins de maladresses et créé la meilleure impression sur l'électorat depuis le debut de la campagne.Peu connu au Québec, où son parti a tout juste un numéro de téléphone et quelques irréductibles partisans, le chef du NPD a presque toujours réussi, lors de ses visites rapides, à gagner des appuis, à tout le moins à susciter l'admiration des citoyens qui reconnaissent dans son discours des accents de vérité, de justice et de sincérité.Combien de fois ces dernières années n'a-t-on pas entendu des électeurs confier qu'ils seraient portés à voter néo-aémocrate mais qu'ils ne s'y rési- fjnaient pas \u201cpour ne pas perdre eur vote\", le NPD n'étant pas vraiment dans la course.Cette analyse n'est pas seulement le fait des Québécois.Dans les autres provinces, on trouve aussi des électeurs qui, au moment de voter, éliminent les candidats dont les partis n'ont guère de chances de former un gouvernement.D'autres, par bonheur pour la démocratie, ne s'encombrent pas de calculs semblables et appuient les formations dont les principes et les pro- grammes leur conviennent sans egard aux considérations stratégiques.(.) Aujourd'hui, le groupe que dirige M.Broadbent a beaucoup changé.A 43 ans, le chef n'est pas un doctrinaire puritain de l'ancienne CCF.Il a réussi à convaincre le Congrès du travail du Canada de lui accorder plus qu'un appui théori- 3ue.Il a rajeuni son programme ont le caractère social-démocrate est souvent plus poussé que celui du Parti québécois.Sur la réforme constitutionnelle, l'unité canadienne et l'avenir politique du Québec, M.Broadbent pense, fidèle en cela à une authentique tradition socialiste, que ces dossiers ne sont pas prioritaires, ni même aussi importants qu'on le dit.Les solutions passent toujours par l'économie.Il se rapproche de M.Trudeau quant aux principes et à la philosophie du fédéralisme, mais il affirme que les difficultés et les crises sont avant tout attribuables aux attitudes et au comportement de M.Trudeau.Il est disposé à accepter une certaine forme de décentralisation dans quelques domaines limités qui, pour le Québec, seraient culturels: cpmmunications, immigration, culture.Mais cette pensée, pour peu que le dialogue soit poussé avec le chef néo-démocrate, n'est pas fi-gée.Si le leader du NPD avait pu compter cette année sur une aile québécoise plus structurée et mieux garnie, s'il avait dans son entourage des conseillers québécois, s'il connaissait davantage le fonctionnement et l'esprit de cette société, son parti aurait pu devenir une force redoutable.Il n'en reste pas moins que le NPD, profitant de la faiblesse des libéraux et de l'incertitude qu'inspirent encore les conservateurs, pourrait accroître sa représentation aux Communes au point que ni M.Trudeau ni M.Clark ne sauraient gouverner sans lui.Le Canada s'en porterait mieux.Plutôt que de remettre encore tous ses oeufs dans le même panier et de regarder se jouer la partie politique sans intervenir, le Québec devrait trouver sa place dans cette formatin, y jouer son rôle et en modifier le programme suivant ses besoins.Ceux-là même qui auraient pu l'aider l'ont délaissé par intérêt.Les sociaux-démocrates qui nous gouvernent à Québec, au lieu de chercher à s'entendre naturellement avec une formation fédérale qui partage plusieurs de leurs objectifs, ont préféré les créditistes parce qu'ils sont, parait-il, beaucoup plus québécois que les autres.Quel étrange et désolant spectacle.Michel ROY Le Devoir ( document ) Une chronique de 1885 - Riel sur NDLR Même si les étudiants du Séminaire ne recevaient pas les journaux à la fin du 19ème siècle, un événement comme la mort de Louis Riel ne passa pas inaperçu.Le père du juge Redmond Hayes, qui plus tard fut médecin à Richmond, signait une chronique quotidienne dans un bulletin du Séminaire de Sherbrooke.Ce qu'il écrivait il y a 94 ans témoigne sinon d'un sens prophétique, du moins d'une vision très claire de l'histoire.La nouvelle se répand au séminaire vers midi que Riel, le fameux chef de l'insurrection au printemps dernier, a été exécuté à Regina ce matin.Cette nouvelle est bientôt confirmée par une dépêche télégraphique qui dit qu'à 8:23 Riel a été lancé dans l'éternité.La mort endurée sur le gibet est quelque chose qui fait frémir.C'est la plus triste fin que l'homme puisse avoir mais qu'importe la fin si le juge suprême accorde au malheureux l'amnistie complète qu'il chercha si vainement auprès des hommes.Depuis bientôt 7 mois, le nom du chef métis a été sur toutes les lèvres; aujourd'hui l'homme n'est plus mais son souvenir passera à l'histoire.Dans le moment actuel, le souffle des passions, le conflit des partis opposés, l'ambition, la haine empêchent les contemporains de la victime de Résina de rendre justice à sa conduite.Plus tara, lorsque le calme sera établi, l'histoire le jugera.Elle dira s'il fut un patriote ou un aventurier, s'il était un bienfaiteur de l'humanité ou un lâche trafiquant de sang.Elle dira s'il fut un martyr ou un criminel; elle dira si on l'a jugé avec équité ou si son exécution n'a pas été un outrage violent fait aux lois les plus sacrées de l'humanité.Ce malheureux événement est peut-être la première tache qui peut souiller les pages encore vierges de notre histoire; la postérité saura à quoi l'imputer.(Lundi 16 novembre 1885).Le sang encore fumant de Louis Riel a excité de grandes démonstrations dans plusieurs de nos villes ce soir.Plusieurs effigies ont été brûlées.On voit bien de quel côté le vent souffle.Va-t-il se ramasser en tempête?Ah! fasse le ciel qu'il n'en soit pas de la sorte; tout indique que notre pays va traverser une phase remarquablement pénible mais espérons que les frères ne se soulèveront pas contre les frères et que la paix un instant compromise, ne tardera pas à se rétablir.La semaine a été tranquille pour le Séminaire mais combien differente n'a-t-elle pas laissé la scène politique de notre pays.(Mardi 17 novembre 1885).John Hayes Extrait de la chronique du séminaire en novembre 1885 ) L\u2019exécution de Louis Riel souleva les passions d'Ouest en Est en 1885.(Photo PC) ( BILLET CELUI QUI Celui qui naît c'est aussi celui qui meurt Celui qui rit c'est aussi celui qui pleure Celui qui sème c'est parfois celui qui récolte Celui qui donne c'est parfois celui qui reçoit Celui qui se tait c'est aussi celui qui parle Celui qui travaille, c'est aussi celui qui se divertit Celui qui mange c'est aussi celui qui jeûne Ce lui qui s'agite c'est rarement celui qui prie Celui qui cherche Dieu c'est déjà celui qui l'a trouvé Celui qui dit non au péché c'est déjà celui qui dit oui à la vie en plénitude Celui qui aime le soleil c'est parfois celui qui désire la pluie, car les aridités sont souvent désolantes si les eaux manquent trop longtemps.Celui qui s'asseoit c'est aussi celui qui marche Et qui se presse parfois pour être dans la course Celui qui sourit c'est aussi celui qui se -rembrunit Quand les soucis ennuagent sa vie Celui qui dit: Seigneur, Seigneur, ce devrait être aussi celui qui accomplit sa volonté.\u2022 \u2022\u2022 Celui qui se révolte contre l'injustice ce devrait être aussi celui qui se compromet pour elle Celui qui est rassasié ce devrait être parfois celui qui a faim de quelque chose Celui qui a soif de s'abreuver aux sources du désir ne devrait pas puiser aux sources empoisonnées Celui qui est pauvre en esprit c'est aussi celui qui est riche de Dieu Celui qui est doux c'est aussi celui qui se violente pour le Royaume des Cieux.Celui qui fait de la peine c'est aussi celui qui console Celui qui offense c'est aussi celui qui pardonne Celui qui s'ouvre à la lumière c'est aussi celui qi éclaire et rayonne Celui qui fait la guerre c'est aussi celui qui veut la paix Car la paix est conquête et victoire quand la haine fait place à l'amour.Celui qui pense à demain c'est aussi celui qui vit l'aujourd'hui.L'aujourd'hui de Dieu qui est moment présent et patience et longa-nime persévérance.Et celui-là c'est toi, c'est moi, c'est nous autres.FERNAND LABERGE , prêtre \\/cxs s savez.a/è potiryuo/ Trudecu/ ecYtc/uf- e ta vo/y de t>/eu fut , S'exprS#*\u2019'* /* £2/na/.y ifëSG Ç OPINION DES LECTEURS Les coûts du pétrole 3 M.le Rédacteur en chef Journal La Tribune J'ai lu avec intérêt l\u2019article qui a paru dans le journal La Tribune le 16 mars dernier intitulé \"L'essence: un produit coûteux?\" Les statistiques mentionnées dans cet article ne concernent malheureusement que le pétrole brut domestique.Il est bon de noter que plus de la moitié des approvisionnements en pétrole brut dans l'est du Canada sont importés.Le coût de ces importations à Montréal est présentement estimé à environ 57 cents le gallon et non pas comme vous l'avez démontré de 15 cents le gallon.Le gouvernement fédéral paie un subside pour réduire le prix du pétrole importé au même niveau que le pétrole brut domestique.Dû aux récents accroissements impliquant les pays de l'O.P.E.P., le subside s'est accru à approximativement $6.80 le baril, c'est-à-dire plus de 19 cents le gallon.le crois que vos lecteurs devraient être pleinement informés des coûts associés au pétrole pour le Canada ou pour une région particulière du Canada.Même s'il peut être intéressant de mentionner la taxe chargée par les différents niveaux de gouvernements, cet exercice est voué à demeurer quelque peu incomplet puisque la disposition des revenus des différents gouvernements demeure inexpliquée.Il est intéressant de constater que sur un baril importé le gouvernement fédéral dépense plus que ce qu'il reçoit à travers la taxe de vente et à travers ses redevances dans la production du pétrole brut domestique.Espérant que ces renseignements intéresseront vos lecteurs, je vous laisse, cher monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.C.A.Reinecke Conseiller Economique du commerce pétrolier Energie, Mines et Ressources Canada Le CLSC \"soc\" se dégonfle, premier épisode Comme citoyens ayant fréquenté pour diverses raisons le C.L.S.C.\"soc\", nous nous permettons ici de vous faire part de notre réflexion sur ce qu'est effectivement ce dernier.Le C.L.S.C.est une institution provinciale du Ministère des Affaires sociales qui se veut à la fine pointe d'une nouvelle pratique médicale et sociale, le défenseur acharné de l'intervention préventive et le plus grand promoteur de l'action communautaire.Il se veut \"local\", près des besoins de sa population et il favorise une prise en charge individuelle et collective des citoyens au \"projet\" d'amélioration de leurs conditions de vie.La réalité: une petite poignée de technocrates assis dans leurs bureaux à réfléchir sur la vie des \"petits pôvres\u201d du quartier, à pondre des programmes d'action communautaire qui en feront des \"moyens pôvres\", à utiliser les mécanismes démagogiques des réunions-comités-consultations au nom de la participation et de la prise en charge; une grappe de professionnels psy-socio-sociaux, ayant une fonction d'animateur-contrôle et encadrés par une co-gestion sophistiquée; des locaux de grande valeur où chacun a son bureau, son téléphone et peut fermer sa porte pour travailler en paix sur ses projets; contrôle sur l\u2019armoire à crayons et sur la photocopieuse.Pas mal pour des gens qui ne ratent pas une occasion pour dénoncer les abus de la propriété privée et de C KILOCONTROL 3 ace y\t«¦ i* -¦ \u2022 MONTREAL 514-845 7205 fil Réparation, remodelage, nettoyage 562-6898 ENTREPOSAGE- 365, Alexandre, Sherbrooke Sirois \u2022 Gauthier Opticiens d ordonnances Y.Sirois, o.o.d.G.Gauthier, o.o.d.Lunettes - Service de laboratoire 9a.rue Wellington nord Tél.: 562-7838 562-7095 SHERBROOKE 819-569-5134 QUEBEC 418-529-4954 DULAC MAINTENANCE SERVICE ' ENR.NETTOYAGE DE TAPIS A LA VAPEUR LAVAGE DE MURS ENTRETIEN D\u2019EDIFICES ET DE BUREAUX 57.11e AVENUE NORD POUR INFORMATIONS: 567-4906 M Jicquu Oulic.prop 34611m électro boutique! 372.12a Avenue nord Sherbrooke.566-2888 AUDIO POUR L'AUTO en spécial.Quantité limitée.Marques: Craig.Sanyo, Pionner, etc.y LECTEUR DE STEREO CASSETTES |V6C radio AM FM 7 wstl* * 7 w*tt* SPECIAL su o°° LECTEUR DE CASSETTES Sanyo Q*r*rt a 3 a~a SPECIAL S85°° 35494 DÉTECTEUR DE RADAR s85 ,oo HAUT PARIEUR 5x7 Coanai 20 02 30 watta M5\"11 la paire 10 02 15 watt» *10\" la pairs (endroit idéal pour vos aliments naturels éfiflère Nature enr.SPÉCIAUX.69e 294 PAIN NATUREL brun ou blenc de marque V0GEL 24 onces BEURRE 0 ARACHIDES Ib 1M\t3 Ib FROMAGE CANADIEN locil 19Q Ib 1 et plusieurs autres spéciaux en magasin.Oeufs, yogourth (frais de la ferme) Variété de noix, fruits séchés, etc etc CONSULTATION GRATUITE à tous les mois par un naturophate diplômé Pour une grande quantité, nous prenons les commandes Délai de livraison environ 1 semaine 2334, Qalt ouest, Sherbrooke (près de la caisse populaire St-Esprit) Mme Nicole Lerivière, prop.566-2233 35034X Ta voie télévisée M Alvah Chapman, président de la chaîne, a précisé qu'un test de six mois en de son procédé Viewtron commencera au milieu de l\u2019année prochaine et sera des résultats sportifs et boursiers, mais le programme envisagé par Knight-Ridder est de loin le plus ambitieux qui ait été mis à l'essai aux Etats-Unis tés à cette fonction.Le programme comprendra des nouvelles locales, nationales et internationales.des résultats sportifs, des informations sur le temps, le calendrier des événements culturels et de la publicité.Le public pourra sélectionner les nouvelles qui l'intéressent en manipulant un clavier.Knight-Ridder Newspapers possède 32 quotidiens et quatre stations de télévision aux Etats-Unis Son procédé Viewtron a été étu- dié pendant deux ans.Des procédés similaires existent déjà dans certains pays européens, notamment en Grande-Bretagne.\u201cLe potentiel du système n'a de limites que \u2022 celles imposées par l\u2019imagination, a déclaré un porte-parole de la firme Si nous regardons vers le futur, il est possible qu'un jour le consommateur pourra faire des courses, des opérations bancaires et boursières, apprendre les mathématiques, sans quitter son salon\u201d.distribué à 150 ou 200 familles de la région de Miami Déjà plusieurs compagnies de télévision par câble offrent au public américain des nouvelles brèves, Le nouvelles, constamment mises à jour, seront transmises par des lignes téléphoniques et apparaîtront sur des écrans de télévision spécialement adap- Etant donné que notre commercé e»t altué dent les mêmes locaux que notrs résidence.no* coût* d'opération »ont moindre* 569-2313 ENTREPOSAGE DE FOURRURES REMODELAGE - REPARATION MANTEAUX NEUFS _ a.v//«ï7î>£ *œ.FOURRURES EXCLUSIVES 183.RUE FRONTENAC 34854X ENTREPOSAGE REFRIGERE 569-7679 Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?SPECIALITES Teinture\u2014Vanta 668 est.rue King Sherbrooke Depots MAGOG ROCK FOREST AapaJh^CtoMtaf Tél: *32-2430 Chez Rachelle Boutique de tissus importés et canadiens SERENA rÿr 567-6893 Tissus disco satin, soie, etc., etc.Coton de toutes sortes.Coupons de coton, ratine, velours, velours cordé.Toutes les fermetures de couture, service personna- \u2022 lisé\tM 332, St-Lambert, Bromptonvllls 846-3733 * 4 milles de Sherbrooke, Route 143 Bienvenue à touel 344-3 SAISON IDEALE POUR LA CULTURE PHYSIQUE Diminuez vos bourrelets pour l'été.Soyez en forme à prix très très économiques! STUDIO CULTURAMA 269, 12e Avenue Nord Téléphonez maintenant: 569-1116 DERNIÈRE CHANCE POUR LE CADEAU Offre spéciale se termine le 27 avril Ayei un codeou de Enrolez-vous dans une classe Weight Watchers avant le 27 avril et participez a 16 reunions hebdomadaires consecutives et vous recevrez en cadeau notre merveilleux livre de recettes « Maigrir tout en mangeant » comme un gourmet Prix au detail $ 1) 95 qui vous opprendro tommen* perdte du poids Cette litn s Hune étalement eu mimtrti I ni t t n eu cependant until eut dans le pu,met ge Quitte SHERBROOKE 563-6197 \u2022 Aucun contrat \u2022 Frais d'inscription S5.00 * Classa hebdomadaire S5.00 WEIGHT WATCHERS Weight Watchers du Quebec Ltee dont I usage est enregistre Tous droits reserves 35503 ESPACE DISPONIBLE POUR PLUS DE 5000 MANTEAUX \u2022\tVoûte climatisée \u2022\tNettoyage soigné \u2022\tAssurance tout risque premier Fourrure 422 Est, rue King, Sherbrooke, Qué.Service gratuit de cueillette pour Sherbrooke et région 562-9738 Sears UNE VARIETE DE COULEURS AVEC NOS BEAUX ARRIERE-PLANS CADRES EN SUS UN PORTRAIT de 8 x 10\u201d en couleur Tous les âges sont bienvenus! .99 Premier eujet dan, un portrait plus .50 frais de manutention par portrait.HEURES DE PHOTOGRAPHIE Mar., Mere.: 9h.30 à 17h.30 Jeud , Vend.: 9h,30 à 20.00 Samedi: 9h,00 à 16h.30 Groupes de famille bienvenus! Amenez toute la famille - nos arrière-plan, sont parfait, pour portrait, de famille, grand parent, et couple,.Vous pouvez maintenant embellir tous vos portraits avec notre belle collection d arrière-plans \u2014 une chambre d\u2019enfant qui est parfaite pour les petits, nos scènes de printemps et d automne pour enfants et adultes également Notre toile traditionnelle est toujours disponible offre par | sonne, deux par famille lui somme de 11.U sera ajoutée au coût original de la séance photographique.pour chaque personne additionnelle photographiée dans un groupe Achat de portraits additionnel, facultatif S prix raisonnables Sears Le photographe sera présent 5 jours seulement, du mardi, 24 avril, au samedi, 28 avril 1979 CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 3100 BOLL.PORTLAND, SHERBROOKE 34037 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t9 Cina timbres sur le rallye aérien de l'île de Jersey C\u2019est au moyen d une émission de cinq timbres dont la valeur variera entre 6 et 13 pences que l\u2019île de Jersey marquera, le 24 avril, le 25ème anniversaire de son rallye aérien qui réunit des aviateurs de plusieurs pays européens ainsi que de l\u2019Australie et des Etats-Unis.Cet événement est organisé par The Channel Islands Aero Club, qui fut fondé en 1951 et qui tint son premier rallye en 1954 avec 25 participants.Au cours des années, le club s\u2019est rapidement développé.Aujourd\u2019hui il dispose de locaux importants, de vastes hangars pour remiser les avions mis à la disposition de ses membres et aussi leur avion personnel.De plus, Il offre les services d\u2019instructeurs qualifiés pour des cours en vue de l\u2019obtention de la licence.Le rallye est de plus devenu un des événements européens les plus importants de l\u2019aviation privée.Y participent des Français, des Allemands.des citoyens du Benelux et des pays Scandinaves sans compter des Américains et des Australiens, ainsi que des Britanniques et des Irlandais.Aux participants, on fixe un moment précis pour leur arrivée afin d\u2019assurer les plus grandes mesures de sécurité sans interrompre les nombreux vols réguliers de l\u2019aviation civile internationale du Jersey.Dès leur arrivée, les pilotes et les membres de leur équipage sont dirigés vers les douanes et l'immigration.On peut accommoder pas moins de 120 appareils.Les timbres reproduisent cinq des avions les plus populaires pour ce genre de compétition Le six pences représente le Percival Mew Gull; le huit pences, le De Havilland DHC 1 Chipmunk; le dix pences, le Druine D 31 Turbulent; le onze pences, le De Ha-villand DH82A Tiger Moth; le 13 pences, le North Américain Harvard Mk4 Tous ces timbres ont été dessinés par Anthony Theobald de Reading, imprimés par Hélio Courvoisier en Suisse.Les dimensions sont de 36 sur 25.7 millimètres, format horizontal.Cette émission sera la plus importante de l\u2019île de Jersey pour l\u2019année 1979.Elie a été précédée de deux timbres émis en mars à l\u2019occasion de la neuvième conférence internationale du Cattle Bureau de Jersey sur lesquels apparaissent des vaches Jersey, dont la réputation n\u2019est plus à faire.Les autres émissions de Jersey seront par la suite consacrées à la série Europa (deux timbres i et plus tard au mois d\u2019août le 150ième anniversaire de la mort de l\u2019artiste jersais.Sir John Mil-lais, fera l\u2019objet de quatre timbres reproduisant quatre de ses oeuvres les plus célèbres dans le cadre de 1 année internationale de l\u2019enfant Enfin, en' novembre, une émission de cinq timbres (la troisième de cette sériel sur la vie animale de l\u2019île.L\u2019état d\u2019Israël a annoncé son intention d émettre un timbre et un feuillet souvenir pour marquer la signature du traité de paix avec l\u2019Egypte.L\u2019Australie a lancé le 9 avril dernier une émission de sept timbres consacrés à ses parcs nationaux Tous d\u2019une valeur de 20 cents.Le Cameroun a commémoré le 30ième anniversaire de la déclaration des Droits de l\u2019homme par une émission de deux timbres, l\u2019un de cinq francs pour le courrier régulier et l\u2019autre de 500 francs pour la poste aérienne.Trinidad et Tobago célébreront le centième anniversaire de l\u2019introduction du timbre dans leur pays, le 1er août prochain, par une émission de six timbres et un feuillet-souvenir.La valeur des timbres variera entre 18 cents et un dollar.Le même pays aura, le 3 juillet prochain, une émission de quatre timbres à l\u2019occasion du congrès international de géologie de l\u2019Amérique latine.Des valeurs de dix à 70 cents.L\u2019organe de la Fédération québécoise de philatélie, \u201cLa Philatélie au Québec\u201d, s\u2019améliore de mois en mois.La dernière livraison, celle du 7 mars, qui contient plusieurs études intéressantes que les philatélistes ont intérêt.à lire.La présentation a été améliorée et on a l\u2019impression que le périodique se dirige de plus en plus vers la conception d\u2019une véritable revue philatélique, ce qui nous manque grandement.( Droits réservés Edimedia) par Raymond Dubé r K le bridge QiikImd 1 Tournoi par équipes, tous vulnérables que faites-vous en Ouest apres les enchères ci-dessous\"\u2019 Ouest * 10 9 *ADV5 « R 10 8 7 3 *74 Est\tSud\tOuest\tNord 1 *\tPasse\t2 *\tPasse 2 *\tPasse\tPasse\t2 S A Passe\t3-4\t»\t Question 2\t\t\t Nord Sud vulnérables Apres les enchères ci-dessous.Nord entame du 5 de pique que vous prenez du roi.Ouest jouant le 3 Sur le roi de coeur.Ouest joue le 5 et Nord la dame Que faites vous a la troisième levée\"1 Esl *\t1)9 » V7 *\tA V 8 6 *\tA R D 7 3 Sud *\tA R 10 6 2 V A R 9 6 *\t7 3 *\t10 4 Est\tSud\tOuest\tNord 1 * 1\t1 *\t2-4 2\t4-* 5- 4\tContre Tous passent (1)\tAu moins 16 points Rien à voir avec les trèfles (2)\tAu moins 5 cartes de carreau et 5 a 8 points Réponse 1: Passe Quand cette question fut posée a 15 experts, dans le Bridge Magazine de novembre 1978, 10 de ceux-ci optèrent pour passe.4 pour 3 piques, l autre pour contre Les enchères 3 piques et contre sont des actions unilatérales Quan vous passez après avoir déjà montré 10-11 points, vous offrez un certain nombre d options à votre partenaire contre.3 piques.3 carreaux En pratique celui qui avait soumis le problème avouait que les contrats 3 trèfles par Nord Sud et 3 piques par Est-Ouest chutaient tous deux de 4 plis Réponse 2: un trèfle Nord *\tV 8 7 5 4 » D 10 8 4 3 2 4 52 * Ouest\tEst *\t3\t*\tD\t9 » 5\t»\tV\t7 4 R\tD 10\t9\t4\t4\tA V 8\t6 *\tV\t9\t8\t6\t5\t2\t*\tA R D\t7 3 Sud *\tA R 10 6 2 V A R 9 6 4 7 3 *\t10 4 La dame de coeur n est sure ment pas un singleton, puisque Ouest en aurait alors 6 cartes C est donc une carte unusuelle qui demande un retour unusuel au partenaire On a beau envisager le problè me de toutes les façons possi blés, le seul retour unusuel possible est un trèfle Ce problème a été soumis par Mark Molson a Peter Nagy qui I a fait paraître dans la revue Melange de Bridge publiée par la ligue de bridge de Mont réal Maurice LAROCHELLE Edlmédta Inr.En raison d\u2019un problème de dernière minute, La Tribune ne peut publier cette semaine la chronique du bridge à Sherbrooke.Questions: 1) Vous êtes en semi-finale des championnats du monde Vos adversaires sont les Français Svarc et Boulen-ger Votre partenaire en Nord est Billy-Eisenberg Quelle est votre entame après les enchères et avec le jeu ci-dessous, personne étant vulnérable?Sud Pi-9 7 3 OR V 10 9 7 4 Ca-5 Tr-V 10 7 Sud\tOuest\tNord\tEst P\tISA 2 Tri)\t5 Ca 5 Co\tP\tP\t6 Ca P\tP\tcontre\tTaniputaai (Convention Landy: montre un bicolore coeur-pique I Réponses Il Aux championnats du monde de 1975.l\u2019Américain Eddie Kantar entamait d'un petit pique, ce qui était la seule façon d'empêcher la réussite du contrat A remarquer que Sud est presque certain que le joueur en Est a une absence de coeur: Nord en effet doit avoir 5 cartes de coeur pour justifier son enchère et Ouest a ouvert à 1 sans-atout.Les quatre jeux: Nord Pi-A D V 10 4 Co-A 8 6 5 2 Ca-3 Tr-5 4 Ouest\tEst R 6\t8 5 2 D 3\t- ADV\tR 10 987642 A 9 8 6 3 2 RD Sud 9 7 3 R V 10 9 7 4 5 V 10 7 Maurice Larochelle Le Cocker américain Ce n\u2019est pas un chien qui fait mâle agressif comme, par exemple, un Grand Danois, un Doberman ou un Schnauzer.Lui, il est plutôt du genre élégant, \u201ctombeur\u2019\u2019 de ces dames.Le Cocker américain est couvert d\u2019un très long poil ondulé.Ca lui fait effectivement une \u201cbelle jambe\u2019\u2019 (genre Afghan, Berger anglais) et de super-oreilles dont sont jaloux tous les autres épagneuls.Ses yeux manifestent une sorte de tristesse capable de faire céder tous les principes du dressage sans caprices.En forçant, ça peut être un chien de chasse dont on peut tirer profit au moins quand on joue à la balle avec lui: c\u2019est un excellent rapporteur.L\u2019affection tout à fait débordante qu'il voue à ses maîtres l\u2019amène à les suivres partout, d\u2019une pièce à l'autre, d\u2019une chaise à l'autre.Il est collant et licheux! Avec lui, vous n'êtes jamais seul dans la vie.Il est plus petit et moins lourd que le Cocker anglais.Son \u201cstop\u2019\u2019 (démarcation front-nez) est plus marqué.Son poil est plus fourni.Sa beauté est peut- être son seul défaut.Il faut souffrir pour le garder beau.animaux Le Cocker américain PROBI.EME NO S3 Composition d Alain While 1911.les blancs matent en quatre coups SOl.l'TION dû problème no 52 de Clément 1.Heureux 1 IK-5\" Rxc5; 2-Cd3 Rc4 ou Rd4 3 Tb4 mat QUI I EMPORTERA \u2019 les pro nostics vont bon train en ce qui a trait au futur vainqueur du grand tournoi d echecs interna tional de Terre des Hommes Pour ma part, je n ose pas me prononcer sur le denouement final de cette epreuve.mais d une part je considère que c est une chance en or qui s offre au champion du monde Anatoly Karpov de se faire justice (le match de Raguio n a rien réglé à mon avis) et de prouver reelle ment qu il est le champion du monde et fait partie d une classe a part Evidemment la tache ne sera pas facile et plusieurs joueurs seront à surveiller, en particulier l'exchampion du monde à double nationalité (so vietique et français) Boris Spas sk\\ qui a termine premier ré cemment à Munich et qui est rempli.de méchanceté sportive' en ce moment Egalement le hongrois I.ajos Portisch.le hol landais Jan Timman et le you goslave Ljubojent qui après une absence de deux ans.en raison du service militaire est de retour en très grande forme ces trois joueurs devraient faire partie du peloton de tète à la fin du tournoi Voici I horaire complet des rondes à venir toutes les parties débutent à lHhOO et les ajournements à 21h00 le 21 avril 9e ronde, les 22 et 23 avril ajourne ments.le 24 avril.10e ronde, le 25 avril.Ile ronde, 26 avril, ajournements 27 avril 12e ron de 28 avril.13e ronde 29 avril.14e ronde.30 avril ajourne ments, 1er mai 15e ronde.2 mai.16e ronde 3 mai.17e ronde 4 et 5 mai ajournements.6 mai.18e ronde et 7 mai.ceremonie de clôture avec remise des prix, il est a signaler que la bourse totale sera de SI 10.000.le plus fort montant à être distribué pour un tournoi et le premier prix est de $25 000 alors que le dernier recevra un montant de $4 000 Le tournoi se dispute à la Maison du Quebec à Terre des Hommes, les billets ($3 50 par jour ou $35 pour 1 ensemble du tournoi) peuvent être achetés à la porte Les parties seront jouees a I auditorium d une ca pacite de 350 personnes; il sera possible ailleurs dans le pavil Ion de suivre les parties sur un circuit fermé de télévision Le maitre international Camille Coudari de Montréal commente ra les parties en français et en anglais De plus, des parties simultanées, un micro ordinateur jouant aux echecs.un jeu dèchecs géant, une des plus importantes collections de timbres sur le thème des échecs et des kiosques montés par diverses organisations dèchecs associées à 1 événement principal constitueront le festival d é checs la* tournoi est commandite par La Presse, la ville de Montreal, le gouvernement du Québec.Air Canada et I hôtel Méridien 1er CHAMPIONNAT du mon de par équipés pour les jeunes, a eu lieu à Mexico et a été remporté par I Angleterre avec 26'z devant l Union Soviétique 25'z.Cuba 24's.les Etats l'ms 22'i.Brésil 17'x et le Canada 15Vi qui termine sneme sur dix neuf pays Très beau résultat, compte lenu que des six joueurs cana diens.aucun n avait de titre international alors que I URSS par exemple comptait 2 OMI et 1 Ml les E C alignaient eux 1 OMI et 2 MI etc Du côté individuel il faut souligner le résultat (6 sur 9) de Peter Nurmi qui joua contre trois GMI (H4) et une cote moyenne adverse de 2 366 Les autres joueurs de I équipé canadienne étaient Nickoloff Kaminker Stone La vin et Baragar Voici quelques parties de cette competition P Nutmi - A Koch lev l RSS iGMIt 1 b3 Cf6, 2 Kb2 g6 3-03 Fg7 4 g3 d6 5-d4 c5'\\ 6 dxc5 Da5 7 Cbd2 Dxc5, 8 a3\" Kf5 9-Cd4 Cc6.10-CxfS Dx(5 ll Cf3 00 12 Fg2 d5 13 00 e5, 14 e3 Tad8 15 De2 Tfe8, 16 Tadl a6 17 Td2 h5, 18 Tfdl Fh6, 19-c3 Ca5, 20 Ch4 De6.21è4 d4 22 Td3 g5 23\texd4 gxh4 24 dxe5 Txd3 25 Dxd3 h3, 26 Ff3 Ch7 27 Fd5 De7, 28 Dg6 Fg7 29 DxhS Cc6.30 (4 CM; 31 b4 Dd7.32 Td3 Te7 33 Fxf7 Txl7 34 Txd7 Txd7 35 De2 Ce6 36 Rfl Ced4; 37 De4 Cb3.38 Fc3 Cd2 39 Fxd2 Txd2 40 b5 axb5, 41 cxb5 Cd4 42 Rel\" Txh2.43\tDxd4 Thl 44 Rf2 Tel, 45 Dd2' Tal, 46 Db2 Thl, 47 Rf3 Ff8 48\tRg4 abandon F Baragar \u2014 Bodrn (Luxent bourg) 1 d4 Cf6.2 c4 e6 3 Cc3 FM, 4 e3 c5.5Ce2 cxd4.6 exd4 d5.7x5 00 8 a3 Fxc3, 9 Cxc3 h6 10-b4 Dc7.11 Cb5 De7, 12 Fe2 bxc5\">' 13 dxc5 a5.14 E'b2 Cc6 15-Cd6\" axb4 16axb4 Fd7 (et non Txal.17 Fxal Cxb4 18 Da4 avec avantage).17 b5 Ca7.18 Dc2 TfbS 19-Dc3\u2019 Df8 20 Dg3' Rh8.21 Fxf6 gxf6 22 Txa7 aban don si Txa7 23Cxf7 Dxf7.24 Dxb8 Fe8, 25-00 et les blancs ont un avantage marqué B Nickoloff \u2014 C Braga (Brrsilll e4 c5.2 d3 Cc6, 3 g3 «6 4 Fg2 Fg7.5f4 e6, 6 c3 Cge7.7 Cf3 00 8 (\u2019a3 Tb8 9 00 h5 10 Cc2 h4, 11 d4 cxd4 12 cxd4 4.20 Dc5 bxc3, 21 Dxc6 cxb2.22-Tfl Tdc8.23 Db7 Tcb8 24\tDxf7 Rh7 25 Dxe5 Tb5 26 7T7 abandon\tRoger PAGEAU » Edimedia Inr Echec et mat par Gérald Prince Est-ce possible que les échecs, ce jeu si lent et ennuyant pour beaucoup de profanes, puissent faire l\u2019objet d\u2019un spectacle a grand déploiement?C'est ce qui se passe effectivement depuis quelques jours à Montréal, dans le pavillon du Québec de terre des Hommes, alors que dix des plus grands joueurs du monde se rencontrent dans un tournoi suivi par un public à la foi très intéressé et nombreux.Cependant, il faut connaître un peu ce jeu pour assister à un tel spectacle qui endormirait ou ferait fuir tout profane.C\u2019est ainsi que plusieurs centaines de personnes (souvent entre 600 et 800) suivent régulièrement les \u201cperformances\" des champions en tant que spectateurs dans la grande salle qui sert habituellement de cinéma.Pendant des heures, malgré cette foule, on pourrait entendre respirer pions, groupés deux à deux, s\u2019attaquent, se défendent, toujours à la recherche du meilleur coup qui fasse éclater leur génie de la stratégie, leur habileté tactique.Venus de Russie, d\u2019Allemagne, d'Angleterre ou de Hollande, ils ont tous en commun la rage de vaincre et de nombreuses victoires réalisées dans cette \u201chonorable confrérie de pousseaux de pions\" Chacun de leur coup peut faire école et être le sujet de commentaires dans les revues spécialisées du monde entier Beaucoup de commentateurs sont d\u2019ailleurs là pour suivre les parties et rechercher si, dans le passé, tel ou tel coup a déjà été joué à Londres en 1898 ou à Buenos Aires en 1936 ou encore à Madrid en 1732 Car les échecs, c\u2019est plus qu'un jeu: c\u2019est une science dans laquelle excellent souvent des mathématiciens, des hommes à la mémoire prodigieuse ou encore des artistes qui \u201csentent\u201d le jeu.Comme les échecs se jouent partout de la même façon, Deux grands champions, Bent Larsen et Anatoly Karpov, qui s'affrontent lors du tournoi international de Montréal.une mouche Beaucoup sont crispés, d\u2019autres intéressés, tous silencieux à tel point qu\u2019un simple déclic de caméra suffirait à briser l\u2019enchantement C\u2019est pourquoi les organisateurs refusent aux spectateurs de fumer, manger.parler et même prendre des photos pendant les matches des grands maitres C\u2019est ainsi que ce spectacle, à nul autre pareil, crée autour de lui un envoûtement très particulier, qu\u2019on ne retrouve dans aucune autre salle Même les applaudissements sont vite étouffés, quand il s\u2019en produit.Championnat Durant ce temps, les grands maitres s'affrontent Et quel combat' Comme le disait l'empereur Napoléon.c\u2019est sur l\u2019échiquier que se sont déroulés les plus grands combats du monde Sur la scène, les dix cham- dans le monde (contrairement aux dames qui comprennent plus de 20 manières.la barrière des particularités locales n'existe pas et, de quelque nation qu'on soit, chacun comprend le jeu de la même façon dès que les pions et les pièces se promènent sur les 64 cases Les échecs, c\u2019est aussi une manière de vivre.Pour un tempérament agressif, c'est l\u2019attaque qui compte; pour un joueur habitué à la réflexion, c'est la stratégie profonde, pour un individu superficiel, c'est l\u2019éclat plus que la force du jeu Pour des centaines d\u2019amateurs qui assistent à ce tournoi avec tant de silence, c'est plus encore presque une religion Sur la scène, ce ne sont pas des joueurs qui luttent, ce sont des grands prêtres dont chacun des gestes, reporté sur un jeu à grande échelle en arrière d eux, fait figure d\u2019incantation ou de révérence à \"ce jeu des rois et à ce roi des jeux\" «« »«r ru i saïuü 1954 Un aperçu du bâtiment abritant les bureaux et l\u2019usine de S.W.Hooper, à l\u2019angle des 1^\trues Belvédère sud et Galt ouest, à Sherbrooke erciem 'c\"On de /* ' désire rem« S°Clété es Qui ont com% t0L au cours h n^ué < toute ,t \u201eC9S 1 fbrooke 1 P0PuU ie W»e quïT *\u201c< son apnLh a tou,< '°n c/ans a dlpuis ie i\u2019Sst.9 Re,r>c < CANADIAN LIQUID AIR PRODUITS D\u2019INGENIERIE LYNN McLEOD 1360, King ouest \u2014 Sherbrooke UN AMI 135, bout.Jacques-Cartier sud Sherbrooke \u2014 567-4891 FALK CORPORATION CANADA LTÉE 333, bout.Cavendish, Montréal (514) 489-5341 S.W.OOPER 25 ANNÉES DE PROGRÈS CONSTANT AU SEIN DE LA POPULATION DE SHERBROOKE Ce message est publié en collaboration avec les entreprises suivantes: AU BON MARCHE ENR.45, King ouest Sherbrooke REFRIGERATION CLAUDE FILTEAU 1400, Joliet, Sherbrooke 569-3695 569-3697 2700, King Ouest, Sherbrooke, 569-9941 BRUNELLE INSTRUMENTS Inc.Vente et réparations d'instruments électroniques et industriels 651, rue St-Paul \u2014 Sherbrooke \u2014 569-1400 HODGE AUTO PARTS Ltée 63, Wellington sud \u2014 Sherbrooke 562-2611 PETROLES MITCHELL-TAYLOR FUELS 40 WINDER / LENNOX VILLE / QUEBEC 565-7335\tJIM 114 Félicitations! jj^| CLAUDE PAYETTE INC.ACIER QUÉCOR LTÉE QUÉCOR STEEL LTD.IRÉNÉE DAVIGNON VICE-PRÉSIDENT 2355 Chemin du Lac.Longuauil.Qué.J4N ICI Tél: 670-7011 Telex: 05-25773 Félicitations et bon succès! ATLAS ALLOYS 241, rue Hymus Pointe Claire, Qué.VANGUARD STEEL LTD.Félicitations et bon succès! WESTERN ALLOYS & METALS Une division de AXEL JOHNSON IND.LTÉE Montréal AEROQUIP (CANADA) Ltée 1305, rue Mazurette, Montréal (514) 382-2030 EMCO SUPPLY MONTRÉAL Lachine, Qué.Il nous fait un immense plaisir d'offrir nos meilleurs voeux à l'oc-N casion de ce 25e anniversaire de fondation de l'entreprise S.W.s* Hooper Co., Ltée Compagnie CANADA LTÉE UNION SCREEN PLATE Ltée Une division des industries C.A.E.Ltée Etablie depuis 75 ans.Lennoxville LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t11 xooHB TRANS'-QR- £h* rr &.-.mm ?£ J A».«méIlJu», Vingt-cinq ans de progrès Le classeur pressurisé qui a étendu la renommée de la société manufacturière Hooper aux quatre coins du monde.lors, malgré les coups qui se sont périodiquement abattus sur l\u2019industrie des pâtes et des papiers, en dépit d'une conjoncture économique parfois difficile, elle a pris sa large part d'un marché battu en brèche par des sociétés concurrentes disposant de moyens financiers énormes.Non seulement est-elle parvenue à s\u2019imposer sur le marché canadien mais encore elle a réussi une percée significative sur le marché étranger qui absorbe plus des trois-quarts de l\u2019équipement qu'elle produit.Cette percée a forcé la société manufacturière Hooper à créer aux Etats-Unis et en Europe des filiales spécialisées dans la mise en marché de l\u2019équipement qu\u2019elle fabrique à son usine de Sherbrooke.Car c\u2019est dans des centaines d\u2019usines de pâtes et de papiers que le classeur pressurisé qui a fait la renommée de l\u2019entreprise est utilisé et, depuis 20 ans, plus de 5,000 de ces classeurs ont été expédiés aux quatre coins du monde.- LE 3 MA119.79 3M*< par Gilles Dallaire SHERBROOKE - Anthony W.Hooper n'a que 31 ans et, pourtant, il y a déjà trois ans que cet ingénieur aux allures de jeune premier dirige de main de maître une entreprise dont les produits trouvent preneur dans plus de 45 pays éparpillés sur les cinq continents.Cette entreprise, ce n\u2019est pas dans les banlieues grises de la métropole canadienne qu'elle a son usine mais à cinq minutes de marche seulement du centre-ville, au coeur d\u2019un quartier vieillot qui était, il y a quelques années à peine, le refuge de tout ce que la Reine des Cantons de l\u2019Est comptait d\u2019entreprises manufacturières.Les temps ont changé.Une à une, les usines du quartier ont fermé leurs portes une à une ou elles ont gagné sur la pointe des pieds le parc industriel.Seule l\u2019usine de la société manufacturière Hooper monte encore la garde à l\u2019intersection de la rue Galt et de la rue Belvédère.Derrière sa facade austère, plus d\u2019une centaine de travailleurs s\u2019affairent à la fabrication de l'équipement sophistiqué réclamé par l\u2019industrie des pâtes et des papiers du monde entier.des débuts modestes.Fondée à Montréal il y a 25 ans par M.S.W Hooper, le père d\u2019Anthony W.Hooper, c\u2019est dans la vente de l\u2019équipement servant au traitement de la pâte qu elle était alors engagée.Quatre ans plus tard, l\u2019homme d'affaires fai- L\u2019entreprise a connu V Pierre Marchand, directeur régional.sait l'acquisition d\u2019une partie de l\u2019usine de la firme Combustion-Engineering-Superheater et y aménageait un atelier d\u2019assemblage.En 1960, c\u2019est une autre partie de l\u2019usine qui passait aux mains de M.S.W.Hooper qui y aménageait un atelier d\u2019usinage et l\u2019entreprise qui, au moment de sa fondation, ne comptait que deux employés fournissait déjà du travail à 34 employés.Trois ans plus tard, l'entreprise dont les produits commençaient à trouver preneur sur les marchés du monde entier faisait l\u2019acquisition de la fonderie de Combustion-Engineering-Superheater et y aménageait son atelier de fabrication.Depuis Un classeur pressurisé se met en route.Destina' tion: une usine de la Caroline du nord.Outre ces classeurs pressurisés, la société manufacturière Hooper fabrique aussi à son usine de Sherbrooke des tambours écorceurs, des machines servant à l\u2019entreposage et à la récupération des copeaux de bois et de l\u2019écorce ainsi que des convoyeurs.v Anthony W.Hooper, président de l'entreprise.L\u2019entreprise qui a reçu récemment une commande importante destinée à une usine de la Tchécoslovaquie a créé, au fils des ans, ses propres services de recherche et d\u2019ingénierie et l\u2019indépendance qu\u2019elle a peu à peu acquise dans ces domaines n\u2019est sans doute pas étrangère au fait quelle ait aujourd\u2019hui en main des com- AU PROFIT DU CENTRE DE REHABILITATION POUR HANDICAPES VISUELS 32, Wellington nord 566-4848 Le Club des Lions de Sherbrooke, à chaque année, vient en aide au Centre de réhabilitation pour handicapés visuels, et afin de donner plus d'ampleur à ce mouvement, il fait appel à la générosité de toute la population de la région sherbrookoise.Cette oeuvre louable, dont le nombre de bénéficiaires et le coût des besoins ne cessent d\u2019augmenter requiert des sommes toujours plus importantes.Donc cette année encore les contributions pourront être faites par l\u2019achat de billets pour le traditionnel souper des \u2018\u2018Cent convives\u201d, ou de tout autre don que chacun voudra bien effectuer selon ses moyens et sa générosité.\t\t\t ;\tVoici les noms, adresses et occupations des membres du Club des Lions de Sherbrooke.\t\t\t René Bélair\tGaston Grenier\tMarcel Meunier\t J 55-4 Merry Sud\t625 Chevrier\t1356 Aéroport\t Magog Québec J1X 3L2\tSherbrooke J1G 124\tFleurimont J1E 1E6\t Représentant CKSH TV\tContracter générai Dorltas\tCommerçant-épicier\t ! Rés 843-7530 Bur 563-9890\tGrenier Ltée\tRés 569-6023 Bur 566-1829\t Raymond Bernier\tRés 563-4685 Bur 567-3959\tYves Olivier\t 465 Duvernay\tRoger Isabelle\t1120 Jogues r101\t' Sherbrooke J1L 1J3\t2430 Verdun\tSherbrooke J1H 2Y3\t: ! Comptable Gérant Qénéral\tSherbrooke J1K 1X8\tOBEROP\t Deluxe Auto\tDirecteur de banque Montréal\tRés 566-6329 Bur 563-3885\t ; Rés 567-4053.Bur 569-9351\tRés 567-8840 Bur 569-2527\tAdrien Poirier\t \u2022 Pierre Boudreau\tDénia Jolicoeur\t1495 Loire\t 124 Heneker\t1110 Fabre r3\tSherbrooke J1J 3B3\t Sherbrooke J1J 3G3\tSherbrooke J1H 4W4\tDirecteur de banque Royale\t Gérant Léo Laliberté\tCuisinier\tRés 569-106V Bur 562-3834\t A Fils Ltée\tRés 563-1897 Bur 565-3930\tGilles Rémiilard\t » Rés 565-7453 Bur 569-7340\tMichel Laionde\t4085 LaPraine\t Marcel Clermont\t165 Candlac r107\tSherbrooke 1L 1L3\t 162 Du verger :4\tSherbrooke J1L 1G7\tBanque Fédérale\t | Sherbrooke J1G 3C6\tSinger\tRés 569-1152 Bur 565-4740\t Animateur social Centre Aveugle\tRés 563-6224 Bur 563-3755\tT Percival Shannon\t Rés 563-3376 Bur 569-9261\tNormand Lapiante\t354 Châtelaine :1\t Marc Dumas\t1615 Paton\tSherbrooke J1G 126\t |\t3204 Iberville\tSherbrooke J1J 1C3\tBen Canada\t Sherbrooke J1K 1W5\tAudioprothésiste\tRés 569-2642 Bur 565-5307\t | Notaire\tRés 565-0513 Bur 569-9985\tRaymond Nadeau\t Rés 565-0777 Bur 563-4141\tRoland Lemieux\tSunbeam\t | Alphonse Fabi\t4292 Bivd Université\t569-7406\t 495 Jacques Cartier nord\tSherbrooke\tAndré Lavoie\t Sherbrooke J1J 3A3\tEstimateur\tEntreprise Fourrure\t Directeur gérant général Produits\tRés 567-1931 Bur 566-7222\tGérard Lavoie \u2019\t Ciment Sherbrooke\tYves Lemay\t562-1126\t Rés 569-4611 Bur 562-4915\t920 Langevm\tDr George Same\t Paul Fournier\tSherbrooke J1E 1N1\t182.rue Aberdeen\t 502 Normandie\tCommerçant e\u2019 Président Black A\tSherbrooke.Oué J1J 3V5\t Sherbrooke J1G 221\tDecker\tChirurgien\t Détaillant huile è chauffage\tRés 562-7692.Bur 567-4106\tRés 569 9657 Bur 569-1313\t Rés 563-0685 Bur 569-0306\tBob Messier\tMEMBRE A VIE\t Yoiand Grégoire\t404 Wood\tDr George Saine >\t1610 Lalemant\tSherbrooke J1J 2X6\ti Sherbrooke J1H 2B5\tBar Ouest Directeur Maison Reme-Mane\tRés 569-1806.Bur 567-6333\t! I Rés 563-2662 Bur 566-1414\t]\t\t\t mandes en provenance de 22 pays.\u201cCe sont les hommes qui, par leur expérience et leur compétence, font la valeur des entreprises\u201d, d\u2019affirmer Anthony W.Hooper, un ingénieur diplômé de l'université de Sherbrooke, qui ne cache pas que, sans des employés de la valeur de ceux qui travaillent à l\u2019usine de l\u2019intersection des rues Galt et Belvédère, la société manufacturière Hooper aurait été incapable de soutenir longtemps la concurrence de sociétés disposant de moyens financiers beaucoup plus importants.C\u2019est pour rendre hommage aux hommes et aux femmes qui, enfermés dans leur bureau, accrochés à leur appareil téléphonique, penchés sur leur planche à dessin ou rivés à leurs outils, ont fait de l\u2019entreprise ce qu\u2019elle est aujourd'hui que.ce soir, les dirigeants de la société manufacturière Hooper les convieront à un banquet.Un quart de siècle de progrès, cela vaut bien une fête, n\u2019est-ce pas?Derrière son masque, ce soudeur a des airs de Martien mais quelle adresse! ~ Louis-Roger Bédard derrière sa fraiseuse.Nous sollicitons votre présence au SOUPER DES CENT CONVIVES\u201d 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 Des moments inoubliables à la Baie de Fundy Avez-vous déjà vu des milliards de tonnes d\u2019eau salés balayer soudainement la côte?C\u2019est le scénario qui vous est offert lorsque vous visitez le littoral sud du Nouveau-Brunswick, la du fleuve Saint-Jean pour créer les chutes réversibles à Saint-Jean, la première cité incorporée au Canada.La principale voie de circulation à travers la région est la route 1 et -\u2022«d province pittoresque du Canada Le scénario est monté par Dame Nature et les figurantes sont les fortes marées de Fundy, qui engouffent les côtes les principaux centres de destination sont St-An-drews, les Iles de Fundy, Saint-Jean et le Parc national Fundy.Des activités extérieu- res qui favorisent le conditionnement physique et un coût à la portée du visiteur durant cette période inflationniste, font que la popularité du camping grandit avec les années Les mordus du plein air seront donc servis à souhaits dans le Parc national Fupdy avec ses forêts magnifiques, ses ruisseaux et ses paisibles lacs, ses terrains de camping, ses sentiers pour la marche dans la nature, sa piscine à l\u2019eau salée chauffée, ses terrains de golf et de tennis, ses facilités pour la pêche et le canotage ainsi que son programme d\u2019interprétation de la nature.Le Parc national Fundy est ouvert à longueur d\u2019année, mais sa période d\u2019opération de pointe dé- bute en mai et se prolonge jusqu\u2019en octobre, ce qui permet d'accueillir ceux qui préfèrent la douce quiétude et les riches couleurs de l\u2019automne du Nouveau-Brunswick.Saint-Jean, ville qui conserve son caractère loyaliste, est avant tout un centre industriel.Les employés des chantiers maritimes et des raffineries de pétrole cô- attraits touristiques de St-Andrews il faut voir le blockhaus construit durant la guerre de 1812; le laboratoire-marin Huntsman et prendre le temps d\u2019admirer les mouvements de la marée.Mais si vous recherchez l\u2019endroit idéal pour goûter pleinement a la douce quiétude de la région de la Baie de Fundy, c\u2019est aux îles de Fun- dy qu\u2019il faut se rendre Des bacs, certains francs de péage, font la navette entre la terre ferme et les îles Deer, Campobello et la plus grande et plus éloignée, Grand Manan.Dans l\u2019île Campobello, le visiteur peut visiter l\u2019ancienne résidence d\u2019été de I*exprésident américain F.D.Roosevelt qui 3st maintenue dans le Parc international Roosevelt- Campobello.On compte toujours quelque 30 phares en usage le long du littoral de la province et l\u2019un des plus spectaculaires pour tout photographe est celui de Gannet Rock, à l\u2019extrémité sud-est de l\u2019île Grand Manan.Il est en service depuis plus de 140 ans.XBO M PW TM 5637131 «-718 RÉGION DE LA BAIE FUNDY MAINE St.George ks Harbour Parc National Fundy §(7, Letete ne Deer Campobello / North Head Grand Manan POUR VOS VOYAGES, CONSULTEZ DES EXPERTS! Détenteur d\u2019un permis du Québec Mérisol Agence de voyages_ PAR AUTOCAR DE LUXE OTTAWA 1er départ\t2e départ 12 et 13 mal 19-20-21 mai en occupation double s63.et *88.I « ï / A** £.Lorsqu'arrivent les marées itement les fameux \u201cpots région de la Baie de Fundy rocailleuses de la Baie de Fundy à toutes les 12 heures et 25 minutes.La région de la Baie de Fundy s\u2019étend le long du littoral sud du Nouveau-Brunswick.depuis la frontière américaine à St-Stephen jusqu\u2019à la boue rougeâtre de la rivière Petitcodiac, en passant par la ville portuaire de Saint-Jean.Toute cette masse d\u2019eau salée qui se déplace avec rythme au gré de l\u2019étrange influence de la lune sur les océans, submergent le 5,560 km carrés de la Baie de Fundy.Et lorsque soudain vous voyez entre 8 et 15 mètres (25 à 50 pieds) d\u2019eau à l\u2019endroit même où quelques minutes auparavant il n\u2019y avait qu\u2019un filet d\u2019eau, vous devez admettre que les marées de Fundy sont majestueuses.A chaque année des visiteurs venant de tous les coins du continent et d\u2019ailleurs se sont arrêtés pour admirer les intrigants mouvements des marées de Fundy, que ce soit durant une promenace sur les quais en bois des petites localités qui bercent dans la baie, en escaladant les récifs, durant une ballade sur les plages ou encore en explorant les restes d\u2019aboiteaux installés par des Acadiens au cours des siècles passés pour protéger les riches marais des ravages de la mer La force exceptionnelle des marées a aussi contribué à façonner les rochers Hopewell, à Hopewell Cape, tout comme elle provoque la crue des eaux de la rivière Petitcodiac pour produire le mascaret et comme elle refoule les eaux X jéantes, plus de 25 pieds d'eau envahissent sub-e fleurs\", dont ceux de Hopewell Cape, dans la au Nouveau-Brunswick.toient les débardeurs dans les rues historiques, pendant que les plus jeunes s\u2019amusent autour du monument de Samuel de Champlain qui, en 1604.bâptisa le fleuve et de ce fait la ville.Le visiteur pourra vivre des pages d\u2019histoire en parcourant le sentier loyaliste, le long duquel il trouvera notamment un magasin général de 1867, la maison loyaliste, un ancien cimetière loyaliste et le vieux marché, qui bourdonne toujours d\u2019activités.Le Musée du Nouveau-Brunswick, le plus ancien au Canada, présente des collections exceptionnelles.Ceux qui ont un goût particulier pour les animaux passeront des moments agréables au zoo du parc Rockwood, situé à l\u2019intérieur de la cité, et à la réserve de castors située non loin de la ville.St-Andrews, centre de villégiature caressé par *la mer et décoré de propriétés aux traits architecturaux harmonieusement distribués, enchante les visiteurs depuis sa fondation en 1784.Parmi les principaux St-Pete & Clearwater.X m S\u2019il existe un paradis pour les familles, la côte du Golfe en Floride est l'endroit où vous le trouverez Papa s'en donnera à coeur joie à la pèche ou au golf; maman se fera dorer au soleil ou courra les magasins, et les petits collectionneront des coquillages sur les magmfiques*plages de cette région St.Pete.A partir de *259.Vous n êtes jamais loin de 1 action Sea World Circus World Wet'n Wild et le célèbre Monde Merveilleux de Walt Disney' Choisissez le Suncoast Village Motel Auberge (incluant une voiture) ou le Sheraton, qui offre des studios cuisin* tte Profitez des tarifs spéciaux pour enfants seule ment $209 par enfant pour une ou deux semaines sur tous les départs Clearwater A partir de *259.Clearwater a de tout Pêche exceptionelle le long des côtes Golf, courses de lévrier, jai alai la plupart des jeux\u2019Tout près des attractions de la Floride, il y a un choix pour tous les membres de la famille Sunflight vous offre trois hôtels, possibilité de location de voiture, excursions spéciales à Disney World, tarifs réduits pour enfant (à partir de $199 par enfant par semaine pour certains départs) La voiture est même incluse pour certains départs Mais réservez tôt La côte du golfe de la Floride est très populaire pendant les vacances d été Départs tous les samedi* du 7avril au 15 décembre par vol nolisé privé de Québecair ou Eastern Provincial .4 iru avs La côte du Golfe de Floride In des choix que Sunflight vous offre cet été II y a aussi la côte de I Atlantique en Floride 1* Mexique les Caraïbes Hawaii MVVTnTpnPH et l'Fspagne vols nolisés pour Pans et Willrrk¦ Inter Villes à prix modique à l'intérieur \u201e VISA du Canada Tous les détails dans notre magazine Sunflight Printemps Eté 1979 D n'y a pas de plus grand choix! Vacances Sunflight Le numéro I des vacances-soleil mmedmtrmenl Quelques départs ,%> un séjour de rêve.Quelques pas pour votre ' V plongeon matinal, une promenade sur la grève v ' bercé per le bruit des vagues, et terminez par le petit ' déjeuner au bord de la piscine.Jouez au tennis, au ping pong ou au jeu de galets.^ Pour vos ébats nautiques ; choisissez I Atlantique ou l'une de nos deu» pisci- -nés.avec barbecue ou I dégustation de ~ bière au bord de la plage Soyez les invités du directeur au cocktail entre amis.et terminez la soirée sur un air de disco jusqu'è 3 heures du matin.l'heure des braves pif ptfsonn, §1 pir jour 2 pif chambre 25 chimbris sur 194 du 21 puni au 1er juillpl 7a nuit guluitp suez RESORT MOTEL ITOURNEE DES MARITIMES 3 départs: les 16-23 et 31 juillet occupation double *319.GASPÉSIE 2 départs: 9 et 16 juillet occupation double *231 Pas n Irais pour l infants fl a moins de 15 ans Pour informations et réservations: PLESSISVILLE WINDSOR 1634, St-Calixte Mme Bissonnette.agent extérieur (819) 362-3235\t(819) 845-4835 Détenteur d'un permis du Québec.33712 35442 NICE, ROI Al H LM RIS RIC /m .-VMj ^, ** A' tarif VI C' bru: MADl Une Renault hors-taxes, c\u2019est voir l\u2019Europe à bon prix* Une Renault hors-taxes est plus economique que les locations ordinaires.En optant pour une Renault hors-taxt-s vous choisisse: la meilleure façon de voyager en Europe en toute tranquillité et indépendance: voiture toute neuve, transmission manuelle ou automatique, kilométrage illimité, assurance tous risques, aucune taxe et surtout un service professionnel assuré par plus de 11,000 agents Renault en Europe.De la Cinq à la luxueuse Renault 30, en passant par la Renault 18(4 portes), choisisse: votre Renault hors-taxes et bon voyage.Renseigne:-vous auprès de votre agent de voyage.>v RENAULT OUEST CANADIEN Vu la grande demande, nous avons obtenu des places supplémentaires Hâtez-vous \u2014 places limitées.Ne soyez pas désappointé une 2e fois.VOLS ABC VERS PARIS Pour séjours de 2 à 8 semaines VOLS ABC VERS ATHÈNES /ROME Départs les dimanches et samedis PASSES DE TRAIN eurail >ASS VOITURES LOCATION - ACHAT REVENTE LES VOYAGES \u201cTOURVAC\" ANNONCÉS A TÉLÉ 7 SONT DISPONIBLES CHEZ NOUS Accompagné par Louise Lecours L\u2019EUROPE France \u2014 Belgique \u2014 Allemagne Autriche \u2014 Suisse \u2014 Italie DÉPART: 20 JUILLET - 3 SEMAINES Accompagné par Paul Lecours .ANGLETERRE Ecosse-Pays de Galles Départ: 21 septembre - 18 jours Grâce à notre expérience, vous voyagerez avec assurance Que ce soit par mer, par terre ou par air, nous avons tous les itinéraires.Nos services sont toujours gratuits.PouTiQkiE m Voyage 2339.Centre commercial King Sherbrooke.Qué\u201e J1J 2G2 Tél.: (819) 563-7343 INTERURBAIN Demande; ZE 53870 I Détenteur d\u2018u« n«rml* du OuébbC\t35042 i LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t13 Des vacances hors de l\u2019ordinaire dans l\u2019Ouest Parcourez à cheval les vastes espaces de la Colombie-Britannique ou cherchez de l'or dans les rivières du Yukon.Goûtez le charme des Prairies ou l excitation des villes de l'Ouest canadien Voilà seulement quelques-uns des plaisirs que vous propose Pacific Western Transair dans son programme 1979.Ce programme couvre tout l'Ouest et le Nord du Canada et les prix offerts sont raisonnables Si vous préférez passer des vacances un peu hors de l'ordinaire, on a prévu le forfait du \u201cRanch du Mille 108\" Il vous amènera au magnifique pays des monts Caribou en Colombie-Britannique.Vous n\u2019aurez rien-d\u2019autre à faire que de vous détendre, vous amuser et contempler le paysage Au cours de l\u2019été, du printemps et de l\u2019automne, le voyage comprend huit jours et sept nuits et prévoit comme activités le golf, l\u2019équitation, la pêche, la natation et le tennis Le voyage d\u2019hiver est de cinq jours et six nuits et prévoit comme activités le ski de randonnée, le patin, le curling et la luge.Chaque saison au ranch a son propre cachet, mais peu importe celle que vous choisirez, vous trouverez toujours les paysages magnifiques Le forfait \u201cCapital Cities\u2019\u2019 vous propose plusieurs options Vous pouvez prendre l\u2019avion pour une destination de votre choix: Victoria, Edmonton, Regina, Winnipeg, Whitehorse ou Yellowknife.Vous louez alors une automobile et conduisez dans la direction de votre choix.Libre à vous de visiter la ville et ensuite de filer vers la campagne pour connaître la vie rurale.Vous pouvez concentrer votre voyage sur une ville et une province, ou l'étendre à plusieurs villes ou provinces.Vous découvrirez un changement de paysages considérable au fur et à mesure que vous avancerez des prairies vers les montagnes en direction nord où vous attend la beauté sans pareille du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest.\t, Si vous voulez vous limiter à la Saskatchewan, le forfait \"Saskpass\u201d vous offre une façon unique de découvrir les villes et les champs de cette province.Le \u201cSaskDass\" prévoit sept Vacances SkyLark ESPAGNE \u2014 GRECE Fîtes votre choix parmi les forfaits Skylark.ESPAGNE 1 ou 2 semaine* *499 \u2014 *1199 Séjournez sur la Costa del Sol ou faites votre choix parmi une gamme d'options incluant Espagne, Portugal et Maroc.GRECE 2 semaines *890 \u2014 *1279 Visitez Athènes, ainsi que plusieurs îles grecques ou-participez â d'intéressantes excursions.PASSES DE TRAIN euraupass VOITURES LOCATION - ACHAT/REVENTE I Tou* les servie** qu'un* sgenc» d* voyage peut dispenser vous sont offerts sens exception et par surcroît avec un* | touche très personnelle.Inc.VOYAGES FLEURIMONT PLACE FLEURIE \u2014 374-12e AVENUE NORD SHERBROOKE, J1E 2W4 Tél.: (819)\t563-9922 35041\t(Détenteur d'un permis du Québec.) jurs de voyage avec kilométrage illimité par autocar dans n\u2019importe quel' coin de la province.Ou encore, vous pouvez choisir le circuit \u201cSaskpass\" de sept jours qui vous permettra de séjourner dans des hôtels de choix dans l\u2019une des cinq villes de la Saskatchewan La Saskatchewan est bien connue pourson hospitalité et ce genre de voyage vous permettra de rencontrer les gens qui ont fait et maintiennent cette réputation.\t.Ces voyages ne sont que quelques exemples des voyages organisés qu\u2019offre Pacific Western Transair.Ils font partie du programme \u201cCanada -Faites le tour\u201d lancé l\u2019an dernier par l\u2019Office de tourisme du Canada de concert avec l\u2019industrie privée pour encourager les Canadiens à voyager au pays Pacific Western Transair est un des cinq partenaires du gouvernement qui participent au programme de 1979 Le principal intérêt de ces voyages, c\u2019est probablement leurs prix abordables.\tPacific Western Transair basent leurs rabais sur les same- dis.Pour autant que votre voyage comprenne au moins une nuitée de samedi.vous bénéficiez d'un rabais pouvant aller jusqu\u2019à 35% du billet d'avion, 25% des frais de certains hôtels et 25% du prix de location d une auto intermédiaire Comme boni supplémentaire, vous aurez droit à un livret de billets spéciaux qui vous permettront de toucher des réductions dans certains hôtels, restaurants agences de location d'auto- mobiles et diverses attractions.Le livret vous renseignera sur les événements qui ont lieu dans les régions que vous visiterez et vous signalerez les attractions spéciales que vous ne voudrez pas manquer NOS 1001 IDÉES DE VACANCES OU POURQUOI PLUS Di:s™^S £qUR lÆURSWYAGES CHOISISSENT DoUTIQVÆ N VOYAQt 1 «¦¦kiuitc nncâklISFS Notre collection el« catalogues contient 1001 pages d'information utile eu voyageur désireux de partir \"en roues libres\" en Amérique et en Europe.CIRCUITS EH GROUPE Les Provinces Maritimes.\"Canada Illimité\", dans l'ouest canadien en formule luxe ou camping; l'ouest américain; des propositions de voyages qui couvrent la France, la Suisse, l'Italie, le Maroc, l'Espagne, l'Angleterre, la Scandinavie, l'Europe de l'Est et la Rus- Vou» trouver#! dan» notre étalagé de brochure» 1001 page» de cireuita-groupea, de.formule, traditionnelle, ou inédite., pour tou.I».intérêt.et * tou» P'1»- SEJOURS SOLEIL BoVIIIQUCOvVOTAtt Pense à vous, pour qui vacances signifient soleil.P'»8»s bonne boutte et rencontres intéressantes L®*p grammes â Cuba, ê Miami l Puerto Rico, en Martinique et Guadeloupe, â Hawaii, et à Acapulco vous perme -vont de constater que Boutique du Voyage peut vous offrir des hôtels de première classe sans qu'il vous en coûte une fortune CIRCUITS ORGANISES ET ACCOMPAGNES ^ BoyiifM w Vota« 0,,re deux circuits avion et autocar de luxe dans l\u2019ouest canadien et américain.Fran-ce-Suisse-Italie avec dates de départs multiples SEJOURS LINGUISTIQUES Apprendre I anglais en Angleterre ou l'espagnol en Espagne Si ridée vous intéresse, passez nous voir, vous vous rendrez compte comme nous sommes accueillants Ces idées de vacances sont toutes contenues dans nos 200 brochures en montre a notre bureau du Centre commercial King, facile a consulter, elles vous aideront â mieux réussir vos prochaines vacances, quel que soit votre âge Venez nous rendre visite -0-sŒ-O-rGRATUITS ¦ î» PoUTIQÛt tH VOW* j 2339, CENTRE COMMERCIAL KING SHERBROOKE \u2014 JU 202\t| PANS LA REGION\t| RESERVEZ TOT\td.m.nd« TÉL 563-7343\tJ^3870 __J \u201ep^m.s *.) y 'Expositions GALERIE D\u2019ART: Facettes de l\u2019art québécois contemporain 3: Yves Trudeau, sculptures Auteur de la sculpture intitulée Vivace du Centre des Jeunesses musicales au Mont Orford, Yves Trudeau ramène aujourd'hui son art au simple et implacable jeu des lignes de force qui tient à la fois du module et de l'environnement.Donnant une perspective â la démarche de l\u2019artiste, cette exposition comprend des sculptures, des pliages et des photographies Dernière journée demain.GRAND HALL: Jacques Benoit, \u201cLes Vibratiles\u201d Mercredi 25, jeudi 26, vendredi 27 et samedi 28 avril SEMAINE DU CINÉMA QUÉBÉCOIS Un spectacle de blues traditionnel.Sonny Terry et Brownie McGhee jouent et chantent ensemble sur tous les continents depuis près de 40 ans L'un est aveugle (Sonny, 67 ans) et utilise en spectacle 14 harmonicas (dont un miniature qu'il porte sur une chaîne au cou) avec une technique sûre se promenant des hautes notes qui peuvent rivaliser avec le son d'un saxophone pour retomber ensuite (dans les bas registres qui semblent sortir tout droit d'un orgue â tuyaux.L autre (Brownie.63 ans) boite, clopine et fait vibrer les cordes de sa guitare au gré de ses émotions Brownie possède la voix magnétique.chaude et envoûtante d'un vieux \"bluesman ' Ces deux artistes puisent la plupart de leurs chansons dans le répertoire traditionnel du blues des Noirs américains.Billets en vente à compter du lundi 23 avril prochain à 12 h.Samedi 21 et dimanche 22 avril \u201cMÉNAQUE ET LES TIEUX\u201d Des étudiants de l'Option-Théâtre présentent \"Ménaque et les tieux\", pièce créée par Patrick Quintal Des personnages burlesques aux prises avec la vie, l\u2019amour et la mort.Des situations sans issue et sans fin.Entrée gratuite.Mercredi 25 avril Deux étudiants de l'Option-théâtre présentent une série de monologues et une courte pièce Représentation: 20 h Entrée gratuite.Samedi 28 et dimanche 29 avril DANSE Sous la direction de Raymond Goulet, les étudiants en danse (danse classique, ballet jazz), des Ateliers d animation culturelle offriront une suite de présentations chorégraphiques Entrée gratuite.Pour terminer sa saison de concerts au Centre culturel, l'Orchestre symphonique Optimiste des jeunes de Sherbrooke interprétera entre autres, la \"Symphonie no 31 \"(\"Paris\") de Mozart, le Concerto pour 2 trompettes\" de Corelli, (solistes: Manon Dufresne et Jean-Luc Gagnon), le \"Concerto no 3 pour violon et orchestre\" de St-Saëns et la \u201cFugue en sol mineur\" de Bach.Jacques Clément dirigera l'orchestre Représentation: 20 h Billets actuellement en vente.Lundi 23 avril KINÉART: La jument vapeur Une production française (1978) du réalisateur Joyce Bunuel mettant en vedette Carole Laure et Pierre Santini.Cette comédie montre ce qu on oublie trop souvent: le terrible ennui de la femme vivant entre les quatre murs de sa maison.Le film tient dans une réplique: J'ai peur.j\u2019ai peur qu'il ne m arrive rien\u201d Représentations: 19 h 30 et 21 h 30.Pour une deuxième année consécutive, le Centre culturel présente la Semaine du cinéma québécois.Cette fois-ci l'événement prend plus d'ampleur et permet aux Sherbrookois d'assister à une véritable fête du cinéma québécois récent (productions de 1978 et 1979).Les films à l affiche ont été retenus selon des critères de diversity d'originalité et de représentativité Au programme.23 courts et longs métrages choisis parmi plus d une centaine Des films d animation, des reportages sur des sujets d intérêt Parmi les longs métrages de fiction, mentionnons, entre autres, \"Vie d'ange (28 avril) de Pierre Harel.\"La belle apparence (28 avril) de Denyse Benoît, \"Fuir\" (25 avril) d Hélène Girard et Kouchibouguac\" (26 avril).Le programme détaillé est disponible gratuitement au guichet du Centre culturel Représentations: 19 h et 21 h 30.(Photo: scène tirée du film La belle apparence .) Dimanche 22 avril ORCHESTRE SYMPHONIQUE OPTIMISTE DES JEUNES DE SHERBROOKE Des lithographies et de grands tableaux peints â laôrographe L espace est divisé verticalement en trois parties, une structure simple fournissant un contrepoint qui enrichit et nuance le rythme dé|à produit par les lignes horizontales Déjà connu comme graveur, Benoît se révèle aussi un peintre important.Dernière journée demain FOYER: Christian Tisari, gravures Co-animateur de I Atelier de gravure de la Fondation Maeght à St-Paul de Vence (France) en 1970-71, Christian Tisari a exposé régulièrement à Paris et â Montréal depuis 1971 Ces nouvelles gravures montrent un artiste qui possède son métier Dernière journée demain.Photo Peinture 77 At, Coordination: Jean-René Tétreault Graphisme Nuit Blanche 3523» et LH i MibUNt, bhtrtdHUUKt, bAMtUI 21 AVHIL 19/9 Un spectacle débordant de santé SHERBROOKE \u2014 dans les Cantons de Pour la première fois l\u2019Est, le duo Jo Akepsi- Jo et Mannick en récital ce soir à Sherbrooke.TU SU NM DIMANCHE SPECTACLE PERMANENT TOUTE LA JOURNEE A PARTIR DE 1H30 DE L APRES MIDI DES MILLIONS OE TONNES DE NEIGE EN FURIE S ABATTENT SUR \u2022% y IVXLA POPULATION PCX'K ICXS Rock Hudson M.a Firrotu 2a GRAND FILM 0 ACTION HORAIRE San-**) so ' AVAcANOE r* e 10T30 LALPAGUEUR 8\" 40 DVASCHE LA.PAGüEUR \u2022\u201d30 SA 10 SA 35 A.jjr.ere >25 6a 55 \u20190*25 ETuD\u2018ANTS AVEC CARTE ETuDiANT 'B \u20199 $\u2022 99 VCNS DE ' ¦- 65% boisé avec très grand terrain.Notre eau est analysée par le ministère de l'Environnement.34137 AVANT LE 15 MAI Prix de base S195 Eau et électricité: $225.Eeu.électricité et égout: $255, CAMPING PRÉVERT Terrain aménagé pour 275 familles.\u2014\tépicerie-accommodation \u2014\trestaurant \u2014\tboucherie \u2014\tpour la baignade: lac artificiel avec glissage, piscine chauffée avec gardien \u2014\tjeux pour les enfants, 2 terrains de balle-molle, 6 jeux de fers, 2 terrains de ballon volant \u2014\tactivités toutes les fins de semaine avec moniteurs expérimentés \u2014\tbuanderie \u2014\tdouche avec eau chaude Pour réservations ou informations: CAMPING PREVERT INC.André Lamontagne C.P.8.Cookshire.875-3327, 843-4456 Réservations de terrain à la saison.Pour un meilleur prix, et un meilleur choix, réservez tôt! Birchton.Rte 210.via 108 SERVICES OFFERTS AUX CAMPEURS: VV J Elle a l'innocence d une enfant.I audace d une adolescente, le sex-appeal d'une femme.son seul défaut.Elle est insatiable! VtHSIOS I KASCAISI ni \"DIRTY LILY\" ANS adultes Avec BFTH ANNE Un film de MARC UBELL Les \u201cdessous\u201d d\u2019une certaine société! EMMANUELLE EN AAAÉRIQUE AVEC LAURA GEMSER Cinéma CAPRI 63rue KING Ouest 566 0330 HORAIRE: Semaine: 6.45 - 8.20 - 9.25 Dimanche: continuel à partir de 1h.15 \u2014 ¦ i» Fëlmerèt chu063am rep*d°lf foire Un °n\t0 ° \u2019 'ocoro,^^\t'°rePriSe 5 Oi.«\tderr,e PQs d occnPe°' f°\u2018re i\t°°Ur s°n sS^SïSÿSïa.0lJaÙ7rd/Q.\"'ype 'r*nt: '° 7.Q ^6*5 ^O/Açi\t0Pr/àf 0(1 *rn\t^ Qj>>nflü(loueltt°uJO\ta^les 6.\t°-\t'* /oc VfG?*%%>*** S£**Z*< sser s 9t/e/r\ton .°9o5°o\t°Pr apT - p.oP Ae'°,0*° -,\tcVoa°® é^o\"°' ' Ce^o^\\0X^ °F0'>t°e^^o9\"èo°ori^ co0V0's°OPsOo,s - >9Uf,~0H?\t- ur> pr\t.s ¦\t/f\u2018/Or\u201e k'SofjtoOrJ?»* So, 'seruo comest0^ e>ené\"(\u2018^s 'h'3\" '-\"Ors \u201e 'p /or\u201e\t\u201c'Op , Pe°T.(y \u2018-i ?Ou, ' f'obi, ür> 'Ooj, f\tendec 6 'C£Vn '°o^ P°r h c,Jre o Q\t5 S°0,0\"e,0 S/ fiarp r?°1,h,jt0 Ver Présentez-vous oux bureoux de lo Commission.SHERDROOKE Édifice Sodelco.740.rue Golt ouest bureou 8-18 du lundi ou vendredi de 8h30 à 16h30 tel.: 565-0245 ASOESTOS Hôtel de ville.185.rue Du Roy les 3 et 17 avril.1 et 15 moi de 9h30 ô 15h tel.: 565-0245 (Sherbrooke) (6 frois virés) COATICOOKE Hôtel de ville.150 rue Child les 12 et 26 avril 10 er 24 moi de 13h ô 15h tel.: 565-0245 (ô trois virés) LAC MÉGANTIC Hôtel de ville 5527 rue Frontenac les 10 et 24 avril.8 et 22 moi de lOh 6 15h téL: 565-0245 (6 frois virés) MAGOG Hôtel de ville 7 rue Principale 5 et 19 avril.3 et 17 moi de 13h à 16h tel.: 565-0245 (à frois virés) de 'Pe0 ^ Ve> (¦O'4 .A\to-9 C'EST POSITIF! Gouvernement du Quebec Commission des loyers \u2022AUBAINES DU DEBUT DE SEMAINE1 Tous les prix dans cette annonce sont en vigueur lundi et mardi le 23 et 24 avril 1979 seulement Venez chez A&P.AUBAINES DU LUNDI ET MARDI SEULEMENT Notre prix rég 39c Epargnez 10c > c » Z m (R o c 0 m o c H 0 IR (R m S > z RI Ul Z < S ui U) Ul a h D a ui o D Û (R Ul 0 Jus de tomates De fantaisie, Brights Boite 19 oz YOGOURT SEALTEST Saveurs variées, qualité supérieure U) Notre prix rég 45c Achetez 3 boites Epargnez 35c ^ Sauce à salade Kraft D GO Pot 500 ml Notre prix reg 97c Epargnez 18c < Granulé, fin Notre prix rég 1.06 Epargnez 27c BOEUF Hache, régulier Provenance de la Floride Notre Notre prix reg prix reg SHERBROOKE 900-13 avenue Nord MAGOG\tDRUMMONDVILLE 401, Principale 0.\t355 boul.St.Joseph iAUBAINES DU DEBUT DE SEMAINEi f g 24 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 21 AVRIL 1979 ms Grande semaine IP* H H»: RÔTI DE PALETTE COUPE EUROPÉENNE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB RÔTI DE CÔTES 1ère COUPE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\" LA LB RÔTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 49e la livre BIFTECK DE RONDE TRANCHE ENTIERE DÉSOSSÉE, BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 59e la livre BIFTECK DE CONTRE-FILET BOEUF ESTAMPILLE CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB *439 BIFTECK DE SURLONGE DÉSOSSÉ^ BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB $439 BOEUF À ragoÇjt DÉSOSSE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 59e la livre \u2022 \\ mnît mm mm BIFTECK DE RONDE ATTENDRI BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 49e la livre BOEUF HACHÉ MAIGRE LA LB *029 BOEUF HACHÉ MI-MAIGRE LA LB RÔTI DE CÔTES CROISÉES BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 49e la livre 1 W* mm WM RÔTI DE PALETTE DÉSOSSÉ ET ROULE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 69e la livre 35357 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 21 AVRIL 1979 2S P' du boeuf ! Dès aujourd\u2019hui samedi 21 avril jusqu'au mardi 1er mai 1979 /-\\ Tous les prix annoncés dans ces pages sont valables du samedi 21 avril au mardi 1er mai 1979, 18h.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Si un article en réclame venait à manquer en rayon, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d'information.V___________________/ « \\ v yfy BIFTECK D\u2019ALOYAU OU DE CÔTE D\u2019ALOYAU BOUT ENLEVE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 29e la livre fi RÔTI DE POINTE DE SURLONGE BOEUF ESTAMPILLE CANADA CATÉGORIE \u201cA LA LB Epargnez 49e la livre BIFTECK DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\" LA LB BIFTECK À SANDWICH BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB \u2022 & BIFTECK DE SURLONGE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 69e la livre ROTI D\u2019EXTERIEUR DE CROUPE BOEUF ESTAMPILLE .CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB Epargnez 49e la livre BIFTECK DE FAUX-FILET BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB TRUITES ARC-EN-CIEL SURGELÉES 10 oz BÂTONNET DE SALAMI SALAMI AU BOEUF.PEPPERONI OU SAUCISSON A L\u2019AIL EMPAQUETÉ SOUS VIDE MAPLE LEAF PQT DE 10 OZ BOEUF FUMÉ EN TRANCHES STEINBERG PQT DE 4 SACHETS DE 2 OZ SAUCISSES FUMÉES SANS PEAU HYGRADE POT DE 1 LB DÉLICES DE MER SURGELÉS BLUE WATER AIGLEFIN & CREVETTES 8 OZ BACON EN TRANCHES SANS COUENNE STEINBERG POT DE 1 LB PRIXHACHES FAIT REFERENCE AUX PRIX QUI SONT RfDUlTS F T NON PAS AUX COUPFS QUI SAUF DANS LE CAS DU BOEUE HACHÉ SONT VENDUES ENTIERES Oui, Steinberg est de votre côté Plus d\u2019un million de Québécoises économisent chaque semaine chez Steinberg.BIFTECK DE CÔTE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB CANADA CATÉGORIE \u201cA LA LB RIEUR BOEUF HACHÉ ORDINAIRE JÂRRET COUPE DU CENTRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d LA LB 4 .milnk i oherbrooke préventive » votre service depuis 18 ans Pour informations 31,\t_ ouest \u2014 Sherbrooke \u2014 562-0670 (Parmla No 80033 at 270578) de Bob Mann après deux\tsous le par, contre un 69\ttiale rondes au tournoi de golf pour le vétéran Rodriguez John Lister, Rex Cald-local\tMann a joué bogey à well et Mike Brannon ont Simpson, en quête d\u2019une\ttrois trous mais a néan-\tjoué chacun 67\tet totalisent première victoire, a joué 68\tmoins réussi un 71 suite à\t136 en compagnie de\tGary pour un total de 135, neuf\tson 64 lors de la ronde ini-\tKoch et Wayne\tLevi.Triple égalité en tête ORLANDO (AP) \u2014 Joyce Kazmierski, reconnue pour ses longs coups, et Connie Chillemi, ont rejoint Debbie Meisterlin pour une triple égalité en tête après deux rondes au Tournoi professionnel féminin de Citrus.Kazmierski a joué 69.quatre sous la normale, contre 70 pour Chillemi, cependant que Meisterlin s'est contentée d\u2019un 74, toutes trois totalisant 141 Jane Blalock est seule au deuxième rang avec 142, suite à un 68, cependant que la favorite ontarienne Sandra Post accusait un retard de deux coups après un 70.Maintenant le suis à votre service chez Daniel PomeMeau 4141 »«| «ml Sertrutti - lw 563 4466 Wi 565-1009 SHERBROOKE GOLF RANGE OUVERTURE OFFICIELLE SAMEDI, 21 AVRIL 79 L\u2019inflation n'a pas affecté nos prix pour le champ de pratique et le \"Par 3\u201d.NOUVEAU! NOUVEAU! Nous vendons de l'équipement professionnel de golf.Venez profiter de notre SPECIAL D\u2019OUVERTURE \"Spalding\" tee flite, 7 bâtons, avec sac Cygnet 6 po.Quantité limité*.CHEMIN DES ÉCOSSAIS \u2014 Tôl.: 562-4128 Carrefour de l\u2019Estrie Sherbrooke.Sears Centre de l\u2019auto En vigueur du 23 au 27 avril inclusivement Installation d\u2019amortisseurs Rég: s9.pour 2 99 pour 2 Pour la plupart des voitures.Amortisseurs non inclus.Centre de l\u2019auto - Rayon 190 ¦ Simpsons Sears Limitée.TOILE DE BATEAU AUVENT RÉSIDENTIEL t:: TENTE B AUVENT COMMERCIAL - =-^=±1 AUVENT DE ROULOTTE I Oalt ou«t -\u2014J' \u2014M.gofl CANEVABEC INC.Otlorm»- AVEC POUR: ESTIMÉ GRATUIT 565 0955 E.T.& Awning Inc.34875 \u2022ne.\t2850 DELORME SHERBROOKE J1K 1A1 I D-A 7910 72 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t33 Un« première ch«z les Cantonniers MAGOG UGRi - Une première dans la courte histoire des Cantonniers de l'Est, le déjeuner-bénéfice qui aura lieu à la polyvalente La Ruche à compter de 9 heures dimanche le 22 avril.En effet, les dirigeants des Cantonniers ont cru bon organiser ce déjeuner-bénéfice afin de rencontrer la gent sportive non pas seulement de Magog, mais de toute la région des Cantons de l\u2019Est.Le déjeuner-bénéfice sera servi de 9 heures à 13 heures et on peut prévoir que de nombreuses personnes y prendront part.A 13 heures, un spectacle de danse avec la troupe les Rétros sous la responsabilité de Diane Laçasse suivra le déjeuner-bénéfice.Immédiatement après le spectacle qui sera axé sur les danses de différents pays avec les costumes de circonstances.Les personnes présentes pourront participer à une période d'information et de question sur les objectifs et le fonctioinnement du Midget AAA \"Plusieurs amateurs de hockey n'ont pas encore compris le sens du Midget AAA.Il sera donc temps lors du déjeuner-bénéfice de démêler les cartes\" d'affirmer les membres de l'exécutif des Cantonniers Finalement, les gens seront tous invités à se rendre à l\u2019aré-na de Magog pour assister à la fin du pré-camp d\u2019entrainement qui, on le sait, regroupe plus de 120 joueurs La question qui est posée le plus fréquemment aux dirigeants des Cantonniers par les temps qui courent est la sui-.vante: \u201cquand vos billets de saison seront-ils en vente\".Au fait, quand le seront-ils?.Ca continue! PROGRAMME D\u2019ENTRAINEMENT AU MARATHON 4ième semaine: 22 au 28 avril 1979 JOUR\tGROUPE A\tGROUPE B\tGROUPE C\tGROUPE D 22 avril\tR\tR\tR\t6 mil - 9 tons 600 8 min 15 au mille 23 avril\t54 min - 7 tons 800 ou 4 mil .\t56 min - 8 tons 200 ou 5 mil.' i\t62 min - lOkms 300 ou 6 mil M»\t10 mil- 16 tons entre7 45 et 8 00 min 24 avril\tR\tR\tR\tR 25 avril\t60 min - 8kms 800 ou 5 mil?2\t64 min -lOkms ou 6 mil.\u201c4\t75 min - 12kms 300 ou 7 mil.%\t8 mil.- 13kms 8 a 8 15 min au mille 26 avril\tR\tR\t50 min - 8kms ou 5 milles\t5 mil.- 8kms entre7 00 et 7 30 min 27 avril\t60 min - 8 tons 800 ou 5milles\u20182\t70 min - 10 tons 400 ou 6 milles W\tR\tR 28 avril\tR\tR\t82 min - 13 tons 600 ou 8 milles12\t15 mil 24 tons 7 15 à 7 45 au mille TOTAL\t25 tons 400 ou\t28 tons 600 ou\t45 tons 00 ou\t44 milles ou Semaine\t15 milles \u2019/¦\t17 milles ' '.\t27 milles3.\t70 tons Légende: R: repos (Il est bien important de lire attentivement les remarques concernant la vitesse de course ci-après décrites et ce pour chaque groupe I Groupe A: vitesse de 10:40 au mille pour les 3 séances.Le 23 avril, 6 séquences de 8 minutes de course entrecoupées de 8 séquences de marche douce; 1 minute à chaque fois.Le 25 avril, 6 fois 9 minutes de course et le 27 avril, 5 fois 11 minutes toujours alternées avec une (1) minute de marche.Groupe B: les 23 et 27 avril, vitesse de 10:40 au mille, 4 séquences de 13 minutes alternées avec 4 séquences de trot doux de une (1) minute, et le 27 avril, 4 fois 17 minutes alternées avec 30 secondes de trot doux.Le 25 avril, vitesse de 10 minutes au mille, 4 séquences de 15 minutes alternées avec 4 séquences de trot doux de 1 minute chacune Groupe C: le 23 avril, vitesse de 9:45 à 9:50 au mille, 4 séquences de 15 minutes de course alternées avec 4 séquences de 30 secondes de trot doux.Les 25 et 28 avril, vitesse de 9:40 au mille, 2 séquences de 36 minutes le 25 avril, coupées par 3 minutes de trot doux et le 28 avril, 2 fois 40 minutes doupées de 2 minutes de trot doux avec accélération sur les 200 derniers mètres de chaque séance de 40 minutes.Le 26 avril, vitesse de 10 minutes au mille, sans interruption.Groupe D: semaine moins lourde quant au millage, suite du test du 21 avril mais de vitesse plus poussée.Colwell signe à Montréal Jones à Hamilton HAMILTON -Les Tiger-Cats de Hamilton, de la Ligue canadienne de football, ont cédé Te quart-arrière Jimmy Jones aux Rough Riders d'Ottawa en retour du receveur de passes Bill Hatanaka et de l'ailier défensif Mike Riley Jimmy Jones ne figurait plus dans les plans des Tiger-Cats depuis l\u2019acquisition du quart-arriere de Michigan State, Ed Smith.Il avait perdu la confiance de la direction après s'être montré incapable de conduire son équipe plus loin que le premier match des éliminatoires de la conférence de l\u2019est du foqtball canadien Pour Ottawa, qui dispose encore de Torn Clements et Condrèdge Holloway, Jones constituera une sorte de police d\u2019assurances au cas où Torn Gements mettrait à exécution son projet de jouer son option pour tenter sa chance dans la ligue nationale Patterson signe Les Roughriders de la Saskatchewan ont annoncé que le jeune quart-arrière de 22 ans Lloyd Patterson, un diplômé de l'université de Memphis State, avait signé un contrat en vue de la prochaine saison du football canadien Patterson détient dix records d'équipe avec Memphis State, dont ceux de la plus longue passe de touché, 94 verges, et du plus grand nombre de passes de touché en une saison avec 14 en 1976 Colwell signe Phil Colwell, le deuxième joueur repêché par les Alouettes de Montréal, en 1979, a signé un contrat de trois ans avec l'équipe de la Ligue canadienne de football.Colwell est un demi à l'attaque de 6'1\", 195 livres, qui a joué son football collégial à l'université Wilfrid Laurier Les Alouettes ont par ailleurs annoncé qu'ils abandonnaient les négociations avec le quart Rick Leach, un diplômé de l\u2019université du Michigan Ancien membre des Alouettes de Montréal et des Cats de Hamilton, jimmy Jones poursuivra sa carrière avec les Rough Riders d'Ottawa en '79 suite au départ à ce dernier endroit de Torn Cléments.L\u2019entrainement du Royal Desautels a des problèmes Par Richard Jean DRUMMONDVILLE -Pour espérer faire belle figure lors de la prochaine saison de la Ligue de baseball Junior Majeure du Québec, le Royal de Drummondville devra certes connaître beaucoup de succès sur la route \"On va leur montrer qu\u2019on n'est pas des \"homers\", se plaît à dire subtilement l'instructeur Jacques Désau-tels.Non, mais trêve de plaisanteries, la saison 79 s'annonce très ardue pour l'équipe drummondvilloise quand on sait qu'elle devra livrer son calendrier de 34 joutes sur les losanges de ses adversaires.Jacques Désautels conserve toujours son sourire coutumier, mais reste un fait, il n\u2019en est pas moins très inquiet à l'approche de la prochaine campagne qui se mettra en branle le 13 mai.En fait, il a raison de se gratter le cuir chevelu de temps à autres puisqu\u2019il doit remplacer adéquatement trois gros éléments qui ont terminé leur stage junior, soit l\u2019arrêt-court Serge Jutras, l\u2019artilleur Jean-Pierre Roy et le joueur de premier but Richard Marquis.Mais ce n'est pas tout.car du fait que le Royal devra disputer tous ses matches à l'extérieur, Désautels risque en outre de perdre les services de Richard Jutras, Luc Lapointe et Michel Langlois.Ce dernier a toutefois laissé entendre à son instructeur qu\u2019il pourra possible- ment être de l\u2019alignement mais ce n'est rien de certain.Quant à Jutras et Lapointe, ils se sont déniché un emploi pour l\u2019été et ne pourront revêtir l'uniforme que les fins de semaine.\"Comme tu peux voir, ce ne sont pas les ouvertures qui manquent.Presque tout l avant-champ est à refaire et je dois aussi trouver un autre lanceur et un voltigeur\", fait noter le mentor du Royal.\"Mais, a-t-il poursuivi, je n'ai pas encore presser le bouton panique.J'ai toujours le loisir de faire évoluer quelques bons midgets.Je suis quand même conscient que la saison ne sera pas facile car je sais que toutes les autres formations se sont renforcies avec l'addition de joueurs des Elites du Québec\" Parlant ensuite du camp d'entraînement qui est ouvert depuis quelques semaines.Désautels souligne que le tout se déroule assez bien malgré l'absence de plusieurs joueurs dont Guy Perreault et Serge Parenteau qui fréquentent l'université.\"Quand vraiment tout le monde sera rapatrier, il va falloit faire un sérieux examen de conscience et établir un certain plan d'action pour la prochaine campagne.Une chose est certaine, ceux qui revêtiront l'uniforme du Royal devront mettre beaucoup de sérieux, sinon la saison pourrait être fort longue.En tout cas, c'est un bien drôle de camp d'entraînement\", de conclure Jack, qui attend toujours de voir où son club va tenir ses pratiques extérieures.Kllmlnatlon de 10 pilotes ?INDIANAPOLIS -Une décision de l\u2019USAC refusant l'inscription de six équipes à la prochaine édition de la classi-quie des 500 milles d'Indiana-polis risque de rallumer le conflit l'opposant au CART L USAC a émis un communiqué disant que le bureau des gouverneurs avait refusé d\u2019inscrire les équipes de course Penske.de Reading; Patrick, d'Indianapolis; McLaren, de Livonia.Mich.; Fletcher, de Phoenix.Ariz ; Chaparral, de Midland, Tex., et Dan Gurney ainsi que Teddy Yip.de Santa Ana, Calif.Le refus d\u2019admettre ces six équipes élimine 19 pilotes, dont les anciens vainqueurs Al et Bobby Unser, Johnny Rutherford ainsi que Gordon John-cock.Les essais officieux en vue du Grand Prix d'Espagne du 29 avril se sont poursuivis sur la piste de Jarama alors que le Québécois Gilles Villeneuve avait pris le volant la nouvelle Ferrari 39 T4 Le pilote québécois a été moins rapide que son coéquipier Jody Sheckter en tournant aux environs d'une minute et 16 secondes mais il utilisait des pneus de course et roulait avec un réservoir plein.Pour Villeneuve, les problèmes de pneus semblent réglés et la 39 T4 est nettement plus rapide que la voiture qu'il pilotait l'an dernier INSTALLATION de GOUTTIERES en longueur sans joint RECOUVREMENT DE CORNICHES ALUMINIUM MAURICE BERGERON Entrepreneur ferblantier 563-5855 SERVICES PROFESSIONNELS *\tMise au point des moteurs, etc.*\tSystème électrique, système m * Service de dépannage.rJ GOLDEN EAGLE M.Claude Royer prop.ROYER AUTO ELECTRIQUE « 860 EST.RUE KING.Coin 12 Avenue.Sherbrooke.569-6281 R0BITAILLE CAMIONS WHITE VICTORIAVILLE 925 est.Notre-Dame 752-9718 Autocar.Freightliner Western Star, Road Boss a> CO 2 portes, \u201chatchback\u201d, coupé 79.Transmission manuelle 4 vitesses, intérieur en tissu, transport inclus Taxe provinciale en surplus.m Prix de vente Taxe prov.Total Comptant requis Soldo finance WIT£ Ils St0ck Frais de financement pour 42 moisi 14.35% VOYEZ UN DE NOS CONSEILLERS VENDEURS \"V Claude Ethier Gerry Denault Johnny Mercier André Brouillard Larry Drouin v V ( Roger Pelletier il Guy Martin Ludger Couture Gilles Labrie\tLuc St-Pierre Plan .de protection continue MOYENNANT LEGER SUPPLEMENT Nous vous offrons 'option de garantie 36 mois/60,000 kilomètres LE NO 1 où les prix et le service font la différence.brouillard 2700, KING OUEST.SHERBROOKE \u2014 569-9941 Sur les ondes de la petite histoï des Cantons de 1 \u2018Poux Carnaux cU ta musique 10H38-11H38-13H38-14H38-15H38-16H38-18H38-19H38 / 34 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 21 AVRIL 1979 Le hockey mineur à Windsor Gérard Bélanger élu pour un second mandat WINDSOR - Toutes les personnes bénévoles qui ont exercé une (onction quelconque au sein de l'association du hockey mineur durant la dernière saison ont apprécié l'atmosphère de travail qui prévalait, chacun se respectant, s'encourageant C'est ainsi que tous ceux à qui n a confié un poste se sont admirablement bien acquitté de leur tâche parce que stimulés par les autres C\u2019est ce qui explique la présence d\u2019un si grand nombre de personnes à cette assemblée et l'intérêt de plusieurs à s'impliquer encore pour une saison du moins dans l'organisation du hockey mineur \".C'est en ces termes que s exprimait le directeur des loisirs Jean-Paul Labrecque devant la quarantaine de membres qui formaient l'assemblée générale annuelle du hockey mineur, assemblée qui a porté à la présidence pour un deuxième mandat le sportif Gérard Bélanger II faut remonter à plusieurs années pour retrouver autant de personnes à l'assemblée générale du hockey mineur de Windsor On se rappellera que l'an dernier très peu de postes avaient été comblés lors de cette réunion annuelle alors que mardi vingt postes l'ont été et quatre seulement sont demeurés vacants Outre Gérard Bélanger les postes de vice-président, secrétaire et registraire seront occupés par les mêmes personnes que l'an dernier soit Maurice Dion.Aline St-Martin et André Tétreault Robert Pell-erin complétera l'exécutif et sera trésorier Roland larochelle.Gaétan Bissonnette.Richard Desharnais.Mariette Pelletier et Nicole Corriveau seront respectivement gouverneur de 1 Inter-Cités, responsable des heures de glace, de l'équipement, des entrées à l aréna et statisticienne Armand Juneau n'ayant pas réaccepté la gérance du junior, ce poste est pour le moment vacant Roland Larochelle gérera le juvénile A.alors qu'à l'Inter-Cités A on retrouvera les gérants suivants: Serge Dubois au midget.Gérald Pélissier au bantam.Yvan Bérard au pee-wee et Sonny Henderson à l'atome Pour les équipes B de la ligue Morilac les catégories bantam et atome sont sans gérant pour le moment alors que Bruno Larochelle et Jacques Leblanc reviennent au midget et à l'atome Fernand Leblanc s'occupera des pee-wee et Gilles Quintin des novices Dans son message le président Gérard Bélanger a voulu décrire brièvement ce qu'est le Les As incapables de sauver l\u2019honneur MAGOG (JGR) -Les As Midget de Magog ont été incapables de sauver l honneur de la division René N'oél dans les séries éliminatoires de la ligue Inter-Cités \"A\" des Cantons de l'Est qui ont pris fin cette semaine par la conquête du trophée emblématique par les Lions Midget d'Acton Vale En effet, ce gain des Lions Midget en quatre rencontres lors de la finale trois de cinq les opposant aux As de Magog a permis à la division Benoit Noel de balayer les honneurs des quatre finales du circuit Gérard Bélanger On se souvient que Plessis-ville, Princeville et Asbestos, tous des clubs évoluant dans la division Benoit Noël, ont enlevé le championnat des séries éliminatoires dans les catégories Atome.Pee-Wee et Bantam respectivement aux dépens d'équipes de la division René Noël au cours des dernières semaines La division Benoit Noël attendait donc ce moment pour se venger de la division René Noël qui avait fait flèche de tout bois lors des joutes d'étoiles disputées à la mi-mars Compétition Inter-zone de tlr-à-l\u2019arc Sherbrooke \u2014 La seconde compétition inter-zone de tir-à-l'arc aura lieu demain sous les auspices du club des Flè-chivors de Sherbrooke La compétition regroupera les archers féminins et masculins dans les catégories minimes.cadets, juniors et seniors ainsi que la classe des arcs illimités L'inscription se fera au Séminaire de Sherbrooke à compter de 8h45 Les archers devront se présenter par la porte d'entrée de la rue Peel La première compétition débutera à 9h30 et la seconde à compter de 12h45 avec une pause pour le diner qui se prendra sur place Le club des Flèchivors de Sherbrooke a fait savoir que plusieurs invités seront sur place à l'occasion de la remise du trophée à la meilleure équipe de la journée et les plaques souvenir pour les méritants dans chacune des catégories Tout porte à croire que cette competition réumera des archers de Granby.Drummond-ville.Victoriaville.Plessisvil-le.St-Hvacinthe.Asbestos.I^c-Megantic et dàutres villes de la région Jean-Nil Dolbec est l'un des responsables de cette compétition et dans une position pour fournir dàutres détails aux intéressés Il est possible de le rejoindre à 563-5888 travail de celui qui s engage comme bénévole au hockey mineur et dans quel esprit il doit s'y engager \"Tu acceptes si tu as le temps d'abord, tu acceptes pour l\u2019organisation ensuite Accepte pour le joueur, pour toi N'oublie pas que tu deviens sujet à la critique.au refus, à l'incompréhension et que tu devras être fidèle à la ponctualité, à la maîtri- se de toi et que tu auras des comptes a rendre sur le travail accompli Faire partie d'une organisation telle le hockey mineur est très enrichissant au point de vue humain Les prin- cipales qualités exigées des bénévoles sont la disponibilité, l'ouverture d'esprit, l'obéissance aux règlements, la capacité de pouvoir discuter sans s'emporter d'accepter l'idée de l'autre et la façon dont l'organisation opère II est aussi très important de régler ses problèmes en face, lors d'une assemblée.avec son gérant, son instructeur.le comité de discipli- ne ou l\u2019exécutif et non dans les estrades, à l'usine ou sur la rue\u201d.Le président n a pas manqué de souligner le travail de tous au cours de la dernière saison et a invité les nouveaux élus à s'armer de courage et de beaucoup d'énergie car plusieurs nouveaux projets seront à réaliser pour et au cours de la prochaine saison CONTROLEURS Nous sommes une entreprise de construction très diversifiée, tant dans la nature de nos travaux que sur le plan géographique et nous sommes en pleine expansion.Nous recherchons de jeunes gestionnaires dynamiques et mobiles pour diriger et contrôler des activités comptables et administratives Les candidats devront posséder une formation universitaire en sciences de l'administration, de préférence concentration comptabilité ou l'équivalent, et un minimum de deux années d'expérience pertinente.Nous offrons un salaire intéressant, de bonnes conditions de travail et une gamme complète d'avantages sociaux Les personnes Intéressées à ces postes sont priées de faire parvenir leur curriculum vltae, avant le 30 avril au: DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINES 4984 Place de la Savane Montréal, P.Q.H4P 2M9 Cintra 32187 COORDINATEUR DE PRODUCTION Manufacturier de contenants de plastique, situé dans les Cantons de l\u2019Est, est à la recherche d\u2019un Individu ambitieux et responsable pour coordonner la production et l\u2019inventaire des matériaux bruts et des produits finis.Excellente connaissance du français et de l\u2019anglais parlés et écrits.Salaire à discuter selon expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: CASIER 39 La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke 32,9,\tJ1K 2X8 LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE LA GASPESIE ET DES ILES DE LA MADELEINE RECHERCHE UN DIRECTEUR GÉNÉRAL FONCTIONS: Sous I autorité du Conseil d\u2019Administration, le titulaire du poste est responsable de l administration et du fonctionnement de l'établissement, le tout en conformité avec les politiques et les directives émises par le Conseil d Administration et le Ministère des Affaires Sociales, conformément à l'article 70 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (1971, chapitre 48).TERRITOIRE: Partie de la région économique 01.soit des Capucins à Pointe à la Croix, incluant les Iles de la Madeleine \u2014 environ 140 employés QUALIFICATIONS: Détenir un diplôme détudes universitaires de quatre (4) ans en sciences de I administration ou l'équivalent.Posséder une expérience de travail de six (6) années dans le domaine social et ou administratif; quelques-unes de ces années devront avoir été occupées dans un poste de gestion LIEU DE TRAVAIL: Gaspé REMUNERATION: Conformément â la politique de rémunération des cadres du réseau des Affaires Sociales Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature â l a- dresse suivante: Jury de sélection Poste de Directeur Général C.S.S.G.I.M.C.P.39 GASPE \u2014 P.Q.- GOC 1R0 Les candidatures seront reçues jusque 16 30 heures, vendredi le 4 mai 1979 Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes\t32,32 LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX OE L\u2019ESTRIE EST A LA RECHERCHE 0'UN|E) CONSULTANTE) AU SECTEUR JEUNESSE SOMMAIRE 0E LA FONCTION Sous la responsabilité du Directeur des Services Professionnels, cette personne 1\tassure la planification et le programmation des activl-\u2019 tés professionnelles en collaboration avec le Directeur de secteur et les chefs de service Pour ce faire, elle procède à des analyses de situations en identifiant les clientèles cibles, les problématiques principales, les orientations et les priorités du C.S.S.E face à ces clientèles, la structure, le fonctionnement et les ressources du service ainsi que les types d'intervention et les activités professionnelles 2\tFournit une expertise clinique auprès du Directeur de secteur et des chefs de service Dane cette perspective, elle -\tencourage la remise en question des modes d intervention actuels; -\tfavorise le développement d'activités professionnelles novatrices: -\tpermet une meilleure adôquaclté des méthodes d'intervention selon le type et le degré d'acuité des problématiques des clientèles EXI8ENCE8: -\tposséder un diplôme universitaire de second cycle en service social (ou l'équivalent); -\tconnaissance des législations touchant la jeunesse -\texpériences pertinentes dans le domaine, -\tfacilité à conceptualiser; -\texpérience clinique d'au moins 2 ans ENDROIT OE TRAVAIL; 594 boul.QUEEN (Sherbrooke) VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AU PLUS TARD LE 4 MAI 1979 A: GILLES FOREST.M A.P* Chif du Servie* du Personnel C S S di l\u2019Estrli 594 boul.Quetn Nord Sherbrooke.P.Q.J1H 3R7 DIRECTEUR (kl PERSONNEL Notre client, un Important manufacturier de vêtements situé dans la région de Victoriaville/Trois-Rivières, est à la recherche d'un directeur du personnel qui sera responsable de toute la main-d'oeuvre de l'usine, y compris les opérateurs et le personnel administratif.Le candidat choisi sera familier avec toutes les facettes de la gestion des ressources humaines, des négociations syndicales et des conventions collectives II devra posséder plusieurs années d expérience dans un milieu manufacturier, préférablement dans l'industrie du textile ou du vêtement Ses responsabilités comprendront le recrutement et la formation des employés, l'administration des contrats, politiques, procédures et avantages sociaux.Rémunération aux environs de $25,000 plus frais de relocallsatlon.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vltae avec la mention K -04174 Discrétion assurée AUin ErcoviTck & Awociis Lt*i psyc Hoiuqiif s t on« il i 666 rue Sherbrooke O Suite 1707 Montréal Québec H3A 1E7 514-845-3288 CEfïïRE DE /ERVICE/ /OCIflUH DE LR CÔTE-nORD CHARGE DE PROGRAMMES EN MATIERE D\u2019ALCOOLISME ET TOXICOMANIE FONCTIONS PRINCIPALES; __ Exercer des activités de consultation psycho-sociale auprès d individus alcooliques et toxicomanes, de leur famille et de leur envi-ronnement immédiat \u2014\tAgir comme personne ressource en matière d alcoolisme et toxicomanie auprès des professionnels du C S.S et auprès d autres établissements concernes et organismes benevoles de la région 09 \u2014\tParticiper au développement des ressources pour alcooliques et toxicomanes sur le territoire __ Susciter et maintenir des liens étroits de collaboration avec les au très programmes et secteurs du CSS, avec les etablissements concernes du reseau et avec les organismes benevoles EXIGENCES __ Detemr un diplôme universitaire terminal en service social __ Posséder un minimum de deux (2) ans d experience pertinente dons le domaine en question \u2014\tCapacité de travailler en équipe \u2014\tDisponibilité a travailler en dehors des heures habituelles NOTE Toutefois une experience exceptionnelle et une competence reconnue dans le domaine concerne peuvent suppléer a une formation universi taire PORT D\u2019ATTACHE le titulaire aura un port d attache a Hautenve et devra se deplocer sur le territoire desservi par le C S S de la Cote Nord REMUNERATION Selon les echelles de la convention collective de trovail.its personnes mteressees sont pnees de hurt parvenir leor cunuuhm vitae avant le 4 mai 1979 a l'adresse suivante Centre de Services Sociaux * de la Côte-Nord, Services administratifs, Gestion du personnel 774 rue Bossé, Hauterive, P O G5C 1L6 CARRIERES ET PROFESSIONS 35312 LE CENTRE DE SERVICES r SOCIAUX DE L\u2019ESTRIE EST A LA RECHERCHE D\u2019UN(E) CONSULTANT(E) A LA QUALITE DES SERVICES SOMMAIRE DES FONCTIONS: Sous la responsabilité du Directeur des Services Professionnels, cette personne: 1.\tProcède à la réception, l\u2019analyse et le traitement des plaintes des bénéficiaires, des requérants ou des référants et qui proviennent directement du C.S.SE.ou du C R.S.S.S.2.\tDéveloppe et assure des normes de pratiques professionnelles générales et spécifiques qui touchent l'ensemble des activités professionnelles ainsi que les modes d'intervention particu-liers à diverses clientèles selon leurs cycles de vie, leurs circonstances de vie.leur milieu de vie et leurs conditions de vie.3.\tAssure l'exercice des programmes de perfectionnement en développant un modèle décentralisé de ces activités Assure l'organisation des stages ainsi que la composition des jurys pour l'avancement à la classe I.4.\tProcède à des résumés de dossiers classés lorsque nécessaire Répond au bénéficiaire qui fait une demande d'accès à son dossier fermé ou classé.Assure le développement d'instruments professionnels au dossier.EXIGENCES: \u2014\tPosséder un diplôme universitaire de second cycle en service sociui (ou l'équivalent); \u2014\texpériences pertinentes dans le domaine des fonctions décrites.\u2014\tconnaissance de l'ensemble des clientèles, des services professionnels et administratifs d'un C.S S ; \u2014\texpérience clinique d'au moins deux ans.ENDROIT DE TRAVAIL: 594, boul.Queen Nord.Sherbrooke.P.Q VEUILLEZ FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AU PLUS TARD LE 4 MAI 1979 A \u2019GILLES FOREST, M.A.P*.Chef du Service du Personnel C.S.S.de l\u2019Eetrie 594, boul.Queen Nord 353,3\tSherbrooke.P.Q.J1H 3R7 NB Toutes les annonces publies dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50 Les emplois annoncés s adressent donc aux hommes et aux femmes La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d\u2019emplois contenant les professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne manquer pas de la consulter régulièrement et d\u2019y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le service des annonces commerciales en signa- lant simplement.569-9201 DIRECTEUR GENERAL Suite à une restructuration de la gestion de l\u2019entreprise, nous sommes à la recherche d\u2019un directeur général dynamique et entreprenant, qui possède des qualités de chef.Le directeur général est responsable des opérations de la croissance de l\u2019entreprise comprenant principalement la fabrication, le contrôle administratif et financier et la vente.Le candidat recherché est bilingue et il a acquis une solide expérience de gestion dans une entreprise manufacturière de préférence reliée à la fabrication de produits de plastique.La rémunération sera déterminée en fonction de la compétence et de l\u2019expérience de la personne choisie.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019attention de: M.Richard Côté VASTILL INC.536.rue Guy.Granby.P.Q.J2G 7J8 N32219 Ingénieurs ALCAN La Société d'électrolyse et de chimie Alcan Ltée construit à Ville-de-la-Baie au Saguenay-Lac-St-Jean, l\u2019aluminerie Grande-Baie.Pour la mise en marche et l'exploitation ultérieure de ces installations modernes, nous recherchons des ingénieurs membres de l'Ordre des Ingénieurs qui ont dé deux à cinq ans d'expérience dans l\u2019industrie parmi les disciplines suivantes: génie mécanique, industriel, électrique, chimique et métallurgique.Des postes sont offerts dans les secteurs électrolyse, centre d'anodes et entretien.Dans tous les cas, il s'agira d\u2019assurer la mise en marche du procédé ou des équipements après une période de familiarisation, de concevoir les manuels d'opération, et de participer à la.formation du personnel d'exploitation.Les salaires seront en fonction de l'expérience et de la compétence Régime complet d'avantages sociaux et politique compréhensive de déménagement.Prière d'adresser un curriculum vitae, en mentionnant la référence 009/LB/SLT, à: Société d\u2019électrolyse et de chimie Alcan Ltée Service du Personnel C.P.6090 Montréal, Québec H3C 3H2 32185 Gérant Adjoint Ingénierie LA COMPAGNIE: Les Arsenaux Canadiens Limitée, société de la couronne du gouvernement fédéral, se spécialisant dans l'assemblage et le remplissage de munitions de fort calibre et regroupant environ 400 employés.LE POSTE; Assignation des tâches et voir à leur exécution par des dessinateurs, concepteurs d'équipements et d\u2019outillage, d'officiers de projet et de machinistes.Evaluation et analyse des estimés de composantes, main-d'oeuvre et équipement.EXIGENCES: Diplôme universitaire de premier cycle en génie mécanique.Expérience de cinq (5) années ou plus dans le domaine de la conception de machines et procédés et de la fabrication de produits métalliques.RÉMUNÉRATION: Nous offrons une rémunération très intéressante de même qu'une gamme complète de bénéfices marginaux.Les candidates intéressées sont prié(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae.LES ARSENAUX CANADIENS LIMITEE Service du personnel 5 Montée des Arsenaux Ville de Le Gardeur.Qui.J5Z 2E4 (20 milles à l'est du centre ville de Montréal) N32215 I III 73 CARRIERES ET PROFESSIONS N.B.- Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50 Les emplois annoncés s adressent donc aux hommes et aux femmes CIE MINI-ORDINATEURS recherche un TECHNICIEN EN ÉLECTRONIQUE pour la région de Victoriaville Il doit: Fonctions: être bilingue avoir un diplôme en électronique ou l'équivalent posséder une automobile entretien, maintenance et réparation de mini-ordinateurs.Envoyu curriculum vitae 1 32207 M A I.CANADA LTEE 4.Plies du Commerce Ile des Soeurs, suite 140 Montréal.H3E 1J4 Att.: M.Grégoire Sinanian (514) 761-3447 OPPORTUNITE DE CARRIÈRE Entreprise nationale spécialisée dans le domaine médical et hospitalier est à la recherche d\u2019un REPRESENTANT BILINGUE région de Sherbrooke Voici une excellente occasion pour une personne qui désire se créer une carrière.Le candidat doit posséder un diplôme d\u2019études secondaires et être âgé d\u2019au moins 24 ans.L\u2019expérience de la vente dans le domaine para-médical est un avantage, mais non nécessaire.En plus d'un Important programme complet d\u2019avantages sociaux, un entraînement spécialisé est offert à notre personnel de vente.Nous offrons un salaire de base, commissions, plus voiture et dépenses.Envoyez curriculum vitae à: INGRAM & BELL LIMITEE 550, boul.Montpellier, Ville St-Laurent, Qué.H4N 2G7 P S.pas d'appels téléphoniques, s.v.p.N-32177 UNIVERSITE DE SHERBROOKE DÉPARTEMENT D'ÉCONOMIQUE Professeur substitut Le Département d\u2019économique de l\u2019Université de Sherbrooke demande, pour la période s'étendant du 1er Juin 1979 au 31 mal 1980 un professeur substitut pour assurer l'enseignement (et les tâches connexes) en développement économique et en théorie marxiste Exigences Doctorat en science économique ou scolarité de doctorat terminée Traitement Selon les normes de la convention collective actuellement en vigueur â l'Université de Sherbrooke Faire parvenir son curriculum vitae avant le 4 mal 1979 à g Monsieur le Doyen Faculté des arts Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 UNIVERSITE DE SHERBROOKE FACULTÉ DES ARTS PROFESSEURS RÉGULIERS (Service social \u2014 Psychologie) La Faculté des arts de l'Université de Sherbrooke demande pour le 1er Juin 1979 un professeur régulier â temps complet pour chacun des départements suivants SERVICE SOCIAL La tâche dispenser l'enseignement pratique et théorique en intervention sociale personnelle et conduire les recherches appropriées Let exigences posséder un grade universitaire en service social et quelques qnnées d expérience d\u2019enseignement et/ou de pratique auprès de populations De prétérence, le candidat doit avoir une expérience pertinente de recherche PSYCHOLOGIE La tâche enseignement au niveau du premier cycle, activités d encadrement des étudiants et recherche Let exigences être titulaire d'une maîtrise ou d un doctorat en psychologie, avec spécialisation en théories de la personnalité, notamment l'approche psychanalytique et en psychopathologie Une certaine expérience clinique serait souhaitable Traitement Selon les normes de la convention collective en vigueur â l'Université de Sherbrooke Faire parvenir son curriculum vitae avant te 4 mai 1979 â Monsieur le Doyen \u2022_\tFaculté des arts Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Pour renseignements supplémentaires communiquer avec le département concerné Service social (819) 56S-4664 Psychologie (819) 566-4570 35220 r>54 GRAPHISTE Une agence de publicité de Sherbrooke est présentement à la recherche d'un graphiste professionnel.Le candidat sera choisi comme suit: \u2014\tpré-sélection des curriculum vitae reçus \u2014\trencontre d'un certain nombre de candidats(tes) (présentation de travaux pertinents) QUALIFICATIONS REQUISES \u2014\tétudes en arts graphiques ou l'équivalent; \u2014\tposséder une certaine expérience serait un atout; \u2014\tconnaître le domaine de l\u2019imprimerie (montage offset) \u2014\tl'identification commerciale \u2014\tl'affichage publicitaire, journaux, revues \u2014\tconcevoir et réaliser des travaux dans des temps relativement courts; \u2014\têtre dynamique et capable de travailler en équipe dans un contexte publicitaire REMUNERATION Selon expérience et qualifications Faire parvenir son curriculum vitae à: Casier postale 33 LA TRIBUNE 1950 rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 34750 LE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L\u2019ESTRIE EST À LA RECHERCHE D'UN DIRECTEUR DU SECTEUR JEUNESSE SOMMAIRE DE LA FONCTION: Sous la responsabilité du directeur général, planifier, coordonner et contrôler les activités relatives à la gestion du secteur (programmes et activités professionnelles) dans le but d'assurer l'organisation et la distribution des services sociaux sous sa responsabilité et répondre de la réalisation des objectifs pour l'ensemble des services impliqués.Entre autres: \u2014\tResponsable d'une équipe de sept (7) personnes dont cinq (5) chefs de services, le D P.J et l'adjoint administratif: \u2014\tResponsable du développement professionnel de cette équipe au plan de la gestion; \u2014\tAssure l'organisation de la distribution des services sociaux de son secteur; \u2014\tAssure le suivi des objectifs opérationnels des unités administratives en fonction des programmes approuvés au niveau de son secteur; \u2014\tResponsable des relations avec les autres organismes en ce qui a trait aux services offerts par son secteur; \u2014\tParticipe à la définition des objectifs de l'établissement \u2014 est membre du comité de gestion EXIGENCES: \u2014\tDiplôme universitaire en sciences humaines et/ou sciences administratives, de préférence de deuxième cycle; \u2014\tExpérience professionnelle pertinente au secteur de cinq (5) années dont au moins trois (3) années dans un travail de gestion; \u2014\tConnaissance des lois concernant les jeunes; \u2014\tHabileté à travailler dans le contexte des législations sociales actuellement en vigueur dans ce secteur.\u2014\tHabileté à travailler dans un contexte multidisciplinaire FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AVANT LE 28 AVRIL 1979 Au Directeur général C.S.S.de l\u2019Estrie 594 Boul.Queen nord SHERBROOKE, J1H 3R7 KATIMAVIK AGENTS DE GROUPE RÉGION DU QUÉBEC KATIMAVIK, un programme de \"connaissance action pour jeunes bénévoles de 17 à 21 ans est à la recherche d'Agents de Groupe pour organiser et animer de ;eunes adultes vers l'atteinte de ses objectifs OBJECTIFS \u2022\tServir des collectivités par le biais de projets de travail visant l'aide à la communauté \u2022\tViser une certaine autonomie dans des domaines comme I alimentation, le logement et l'énergie \u2022\tPromouvoir le développement de I individu par le sens d'une discipline personnelle et collective \u2022\tAcquérir une connaissance pratique de la langue seconde.QUALIFICATIONS \u2022\tConnaissance suffisante de la langue seconde \u2022\tAvoir approfondie au moins une discipline reliée au programme \u2022\tnutrition\t\u2022\téconomie\td'énergie \u2022\técologie\t\u2022\téducation\tphysique \u2022\tsurvie en torêt\t\u2022\tmusique \u2022\ttechnologie douce\t\u2022\tartisanat \u2022\tlangue seconde\t\u2022\tdéveloppement \u2022\tetc .\tcommunautaire \u2022\tUne expérience reconnue d au moins un an en animation.enseignement ou supervision de jeunes adultes \u2022\tUn mode de vie en accord avec les objectifs du programme \u2014 Permis de conduire requis Salaire: S11.000.00 pour un contrat de 11 mois, les Agents de Groupe stationnaires sur le lieu du projet demeurent avec leur groupe (logés et nourris) Disponibilité totale (24 heures par jour) Les contrats débutent le 11 juin ou juillet Veuillez envoyer votre curriculum vitae et une photocopie avec une lettre précisant ce que vous pensez pouvoir offrir au programme Date limite de candidatures 2 mai 1979 KATIMAVIK Bureau Régional du Québec 2270 avenue Pierre Dupuy Cité du Havre Montréal H3C 3R4 P.Q.COMPTABLES AGREES VERIFICATEURS Cabinet moyen de comptables agréés, bien établi dans la région métropolitaine, recherche des comptables agréés ou vérificateurs seniors, aptes à prendre la responsabilité de dossiers importants.Cette firme offre une perspective de carrière importante.Les candidats devront avoir un minimum de trois ans d'expérience dans la vérification publique Ecrire en donnant votre ' curriculum vitae\" à: VIAU.ROBIN & ASSOCIES.C.A.Monsieur Waguih Bouloa, C.A.4926 avenue Verdun Verdun, H4G 1N3 ou prendre rendez-vout en communiquant è 769-3871.N32168 SUPERVISEUR DE MAINTENANCE Manufacturier de contenants de plastique, situé dans les Cantons de l\u2019Est, est à la recherche d'un Individu ambitieux et responsable pour superviser le département de maintenance.Expérience dans le domaine de fabrication des contenants moulés sera un atout.Excellente connaissance du français et de l'anglais parlés et écrits.Salaire à discuter selon expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: CASIER 38 LA TRIBUNE 1950, rue Roy, Sherbrooke 32190\tJ1K 2X8 Recherchons UN CONTREMAÎTRE pour département de lithographie Le candidat doit avoir une bonne connaissance du travail de montage et être capable de planifier le travail de l\u2019atelier.Pour renseignements, téléphonez 566-8022 35304 POSITION OUVERTE Assistant ,u trésorier Compagnie manufacturière des Cantons de l\u2019Est est à la recherche d\u2019un comptable agréé bilingue avec quelques années d'expérience dans une firme de comptables agréés.Rémunération selon qualifications et expérience.Si intéressé, s\u2019il-vous-plait faire parvenir curriculum vitae à: MEGANTIC MANUFACTURING COMPANY 6184 Notre-Dame, Lac-Mégantic, QUE.G6B 2M7 à l\u2019Attention de: M.Hubert Gourdeau, c.a.Trésorier 34749 L\u2019ASSOCIATION REGIONALE DE LOISIRS POUR HANDICAPES DE LA REGION CENTRE DU QUEBEC Requiert les services d\u2019un (e) COORDONNATEUR (TRICE) FONCTIONS: Sous l'autorité du Conseil d administration: -\tPlanifie les grandes orientations et élabore le plan d'action de la corporation.-\tGère les opérations courantes, les prévisions budgétaires et le calendrier des travaux.-\tDéveloppe et coordonne les ressources du milieu et assure un suivi des services et des activités de la corporation.-\tEst un agent d'information et de communication auprès des organismes membres de la corporation et auprès de la structure communautaire QUALIFICATIONS: -\tDiplôme universitaire de premier cycle en Géna-gogie ou en Récrêologle -\tExpériences pertinentes auprès des personnes handicapées.-\tUne expérience pertinente à la fonction jointe â un diplôme d'étude collégiale en technique de loisirs seront considérés.-\tUne bonne connaissance de la région Centre du Québec serait un atout favorable.SALAIRE: Selon l'expérience, en conformité avec les échelles de salaire du Haut-Commissariat à la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports LIEU DE TRAVAIL: Victoriaville et la région Centre du Québec Faire parvenir votre curriculum vitae avant vendredi le 4 mai 1979 à: ASSOCIATION REGIONALE DE LOISIRS POUR HANDICAPES DE LA REGION CENTRE DU QUEBEC A / S Président.1232.rue Des Chenaux Trois-Rivières.Qué.32189 G9A 1 Al Nos fini: curriculum vitœ I nts! ¦ 1 DEMANDE D EMPLOI IC»» IWBUMMT) »*««;ONNEllE A I USAGi tu SutlAU UUKMfHf to» i i'(l VM ONLY ^ îï'l.'SJÈRE OU ^ÊBECTI0N < ' -, .: ., > - ÉÛWIES T;, Ta.> ( r Engager un finissant du CEGEP, ça se fait.couramment Gouvernement du Québec Ministère de l\u2019Éducation \u2022\u2022;A.'\t.- V '\t> \u2022\"\t\u2022 \u2022 .\u2022 ' \u2022 *¦: .\u2022 .pv.r / JO la I HiBUNt.SHfcHBROOKfc, SAMEDI 21 AVRIL 1979 Le début des temps meilleurs?LA COMVÛNE DASSURANCES m*f>w j wn KÊljJLjmMK ASSURANCES ClEKHAi.ES TORONTO (PC) -Après trois ans de marasme des affaires, les fabricants d'appareils électroménagers ont fait savoir, cette semaine, que des temps meilleurs étaient en vue L\u2019association des fabri- cants prévoit une hausse moyenne des ventes de 3.7 pour cent au cours des cinq prochaines années Selon un porte-parole de [\u2019industrie, il s agit là d'un revirement spectaculaire si l'on remonte a la période 1974-1978, où les livraisons avaient fléchi de deux pour cent en moyenne.L'électroménager emploie 11,000 personnes dans 30 usines au Canada dont quatre au Québec On prévoit que 25 pour cent de la production d\u2019ici les cinq prochaines années sera ab- sorbée par les nouveaux logements L an dernier, les fabricants ont vendu pour $800 millions d'appareils et il s\u2019attendent a gonfler le chiffre à $830 millions cette année.L\u2019association a réuni les journalistes Elle leur a expliqué que les fours à micro-ondes, les climatisa-teurs, les lave-vaisselle, les machines à laver et à sécher le linge automatiques, seraient les appareils les plus demandés d\u2019ici cinq ans TORONTO TORONTO (PC) - L\u2019Indice composé de la Bourse de Toronto n'a progressé que de 0.63 à 1,464.21, vendredi, les joueurs ayant fait preuve de prudence en raison de l'incertitude qui pèse sur l\u2019économie aux Etats-Unis et au Canada.Mais il n\u2019en a pas été de même dans le secteur de l'immobilier, qui fait un bond de 58.39 et atteint un haut record de 3,079.39.Les minières avancent de 5.52 à 1,276.99 et les pétrolières de 4.16 à 2,173.51.Mais les industrielles reculent de 4.16 à 1,191.19 et les financières de 1.55 à 1,205.61.Notons une baisse de plus de 27 points dans le groupe des aurifères.A G.F M Abacus Aby Gin w Abitibi Abitbl7%p AbltbllO Acklands Afton Min AgnlcoE Aara'nd A Albany AltEnergy AltaGasA 1 Alfa G C p Aita G D p Aita G F AitaG7 60 Aita G 6*% Aita Nat Alcan Aicanpr AlgoCent AngUDev AnthesBp 200\t295\t295\t295\t 11428\t190\t170\t185\t+\tS 100\t475\t475\t475\t+10\t 9142\t$17*%\t17*%\t17*% +\t% 300\t$50%\t50\u2019/4\t50\u2019/4 -\t'/4 z85\t$52%\t52%\t52%\t 300\t$15*%\t15*%\t15*%-\tH 3500\t85\t84\t85\t-\t4 2100\t150\t141\t141\t14 1300\t250\t240\t248\t-\t2 600\t$17\t16%\t16% +\t*% 2800\t$6*%\t6*%\t6*% \u2014\t% 2000\t$7%\t7\t7\t-\t% 6000\t60\t60\t60 +\t1 4320\t$23%\t23\u2019/4\t23% +\tV» 13413\t$19%\t19*%\t19*4 +\t*% z25\t$71*%\t71*%\t71*%\t z 5 $204\t\t204\t204\t z 130\t$28*%\t28 %\t28\u2019/4\t 200\t$25*.\t25*%\t25*%-\t% 6665\t$27*%\t27*%\t27% +\t% 100\t$53%\t53\u2019%\t53%-\t% 27561\t$42%\t42\t42*% +\t% z25\t$27\t27\t27\t 765\t$22\u2019%\t22%\t22%\t 5059\t$29\t28*4\t29\t+\t'/4 900\t$38*%\t38%\t38*% +\t% 900\t$27\t27\t27\t 3100\t$19%\t19'/4\t19V» \u2014\t% 8000\t40\t36\t40\t+\t2 1350\t275\t275\t275\t 7000\t28\t27\t28 +\t1 1000\t$15%\t14*4\t14*4-\t% 100\t$15\t15\t15\t 100\t$27*4\t27*4\t27*4-\t% 200\t$35*%\t35%\t35% +\t'/4 150\t$38 a\t38%\t38% +\t4 350\t125\t125\t125\t+\t3 700\t425\t425\t425\t-\t5 23 $74% 74Mi 74\u2019/% Aquitaine 3465 $28% 28 4 21% Arbor C Argosy Args250p Args260p\t250 $35 ArgusBpr z65 $35 2400\t125\t125\t125 8000 22 21 22 + 2 233 $33^/4 33*.3334 35\t35 333/4 35 Asàmera 10900 $17*% 17'4 17*%-f % Asbestos 100 $453/4 453/4 45*» \u2014 34 AsocPorc\t1027\t130\t128\t130\t+12 AtcoA 1550 $20% 20 *% 20*% + *% AtICCop\t2158\t55\t55\t55\t+4 Atlas V k\t1500\t68\t67\t67\t-6 AtoHardA\t3200\t$12\t12\t12 BC Sugar A 600 $32Va 32 v4 32 /4+ 4 BPCan 4383 $23% 23*% 23% + *% Banister C 1700 $11\u20194 11'/% 11'/%+ \u2019-% Bank BC 750 $34' 3 33*4 34% + *\u2022 BankMti 20495 $25\t24*4\t24% + \u20194 Bank N S 14158 $23 /4 22\u2019% 23\t-\t\u20194 Bankeno\t59655\t315\t290\t297\t-18 BCdnNat 3137 $16\t15% 16\t+ \u2019/% Barex\t4000\t8\t8\t8 BaryExpl\t1225\t125\t120\t120\t- 5 Baton B 500 $13*% 13*% 13*% Becker Bp 200\t$7V%\t7\u2019 a 7Va Be lCanad89l61 $22*4 22\u2019/a 22*% z6 $67\t67\t67 902 $30*% 30\u2019/a 30*% - V% z2 $67*% 67*% 677% 468 $34\u2019% 34\u2019% 34'4 + \u20194 100 $2374 2374 2374- \u20194 1150 $28*% 28\u2019% 28*% + \u20194 BethCopA z90 $15*% 1574 1574 Black P A 100 $174 174 174- \u20194 100\t$6\u20194\t6'4\t6'4 + 4 z48 $11 4 Chieftainp\t100 $144\t144\t144\t+\t1 Chimo\t1050\t131\t131\t131\t-\t3 Chromaco\t430\t225\t225\t225\t-25 - 2 - 5 CalP9 75\t10$109*% 109*n 109*4 \u2014 % C a IP 2 36\t250 $28\u20194 28% 28% Cal P 8*4\t50$107'% 1074 1074 Calvert\t1000\t47\t47\t47 CamMine\t2850\t29\t28\ta\t28\ta -\t1 Camflo\t2800 $134 13\t13 - \u20194 CCh.bA\t4600 $6*% 6 a 6'a - '4 CampRL\t810\t$37\t37\t37\t-\t*% CanCem\t568\t$14\t133®\t13*4-\t'4 CDC pr B\t125$112 112 112 + '4 CanMaltA\t850\t$35\t35\t35 C Nor West 3000\t$9%\t9 a 9% - % CPackrs 305 $27 4 274 274 CanPerrn 12980 $18*% 177% 18*% Chrysler\t1540\t$11%\tn\t11% +\t% CHUM\t100\t$12%\t12%\t12% +\t% Coch Will\t4632\t55\t54\t54\t Coin Lake\t2000\t13\t12\t12 -\t1 CombMet\t6111\t38\t38\t38\t Cominco\t16552\t$38*%\t37%\t38\t+\t% Comtech\t200\t255\t255\t255\t Conduit A\tZ40\t445\t445\t445\t ConucoLtd\t8000\t$6\t5%\t5% +\t% ConBathA\t3351\t$13*%\t13\t13 -\t% ConFardy 15890\t\t340\t320\t340\t+35\t CDurham\t22000\t140\t135\t140\t+\t1 C Marben\t7500\t69\t68\t69\t CMorisn\t5200\t167\t165\t165\t Cons Pipe\t275\t$7\t7\t7\t-\t% Cons Prof\t2000\t31%\t31%\t31%-\t% C Rambler\t3800\t225\t216\t225\t+\t5 C Rexspar 30100\t\t75\t68\t75\t+\t9 ConTextle\t900\t$5%\t5%\t5%\t ConDistrb 11300\t\t$12%\t12%\t12% +\t*% ConsGas\t8182\t$22\t21%\t21% +\t% Control F\t500\t$5%\t5*4\t5% +\t% CopFieids\t2950\t$5\t495\t5\t+15\t Corbyvt\t225\t$26%\t26%\t26%-\t% CorbyB\t100\t$26\t26\t26\t CosekaR\t31150\t$8%\t7*4\t7% \u2014\t% CostainLtd 9500\t\tS13 %\t12*%\t13% +\t*4 Costainw\t130\t$8%\t8 Va\t8'/a\t Craigmt\t2400\t$6%\t6%\t6*%\t CrainRL\t830\t$12%\t12*%\t12*%-\t% Crestbrk\t6400\t$14*%\t13%\t14*%-\t% CZelrba A\t100\t$23\t23\t23\t+\t% Crush Intl\t100\t$11%\t11%\t11%\t CygnusA\tZ5\tS8*%\t8*%\t8*%\t Cygnus B\tz 15\t$8%\t8\u2019/a\t8%\t Cyprus\t11720\t$16*%\t16%\t16%\t Czar Res\t16520\t$8 3\t8%\t8%-\t% \tD\tto\tQ\t\t DRGLtdA\t5400\t$7\t6%\t6*% \u2014\t% Daon Dev\t9500\t$11*%\t11*%\t11%\t DaonA\t300\t$7%\t7%\t7% \u2014\t% Daon 8*% p 21705\t\t$9%\t9'/a\t9%\t Datline\t500\t$8%\t8\t8 -\t% DEIdona\t15100\t127\t119\t127\t+\t7 Delhi Pac\t5000\t41\t39\t39\t-\t3 Denison\t9660\t$21%\t20*%\t21 +\t*% Dicknsn\t3200\t$6*%\t6*%\t6*% +\t% Digtech\t27731\t470\t460\t470\t+10\t Discovry\t1000\t105\t100\t100 -\t5 Lacanaw 600 360\t360\t360\t- 25 LaidiawA 700 $12\t11*4 12\t+ 4 LOntCem\t1300\t$5*4\t5*4\t5*% 305 '+10 19 80\t4 8 29+2 LauF2 00\tz25 $384 384 38 \u2022 LauFmp\t1063\t$144 14\ta 14\ta LavaCap\t10200\t91\t88\t88\t-2 Leigh Inst\t2100\t$9*4\t9*%\t9*4 Liberian\t200\t$84\t84\t84 LLLac\t4172\t305\t290\t290 -25 LobCoA\t600\t460\t450\t460 +10 LobCoB\t1250\t440\t440\t440 -10 LobCopr\t140\t$29\t29\t29 LobLtdAp 215 $18*% 18*% 18*%+ 4 Lob Ltd Bp z50 $19'% 194 194 Lochiel\t1600\t380\t375\t375\t-10 LoebM\t400\t$104\t104\t10 a LyttonM\t2600\t30\t30\t30\t-1 M to O MDSHelth 200 $104 10'/s 104+ % MICC\t4400\t$114 11\t114+ *% MICC A\t650\t$27\t26\t4 26 4 - b MICC8*% z50 $25 /4 25% 254 PhillipsCb\t850\t$94\t9\t94+\t4 PinePomt 25680 $344 334 34\t+!*% Place G 15300\t340\t330\t335\t-\t5 Placer 908\t$27 4\t27 4 27 4 Plysr840 900\t$27\t27 Pommex 5000\t75\t75 PopShops 2500\t385\t380\t385 PowrCorp 1265 $25 a 254 25*%-PowC4*4 z60\t$32\t32 PradoExp z200\t58\t58 Precamb 19810\t335\t320\t335 Précâblé 100 $114 114 114' Preston\t1775\t$184\t18 Prov B Can 298\t$16\t16 QMGHIdg 12400\t115\t113\t115\t+\t4 QasarPet 1850 $11 *% 114 114- \u2019% QueMan 5000\t43\t43\t43\t-1 QueSturg 4300\t155\t147\t147\t-\t3 QueTei z50\t$24\t24\t24 QueTel7*.\t200 $194 194 197e Ram\t2400\t$9 4\t9\t94+\t*% Ranger 52535 $22*% 21*% 22*% H 27 75 32 58 18 .16 200 20822 425 140 4700 1350 120 700 1950 5500 300 260 3200 1100 8150 1 RankOrg Rayrock Z40 $6 s 6 s 6 e 3500 198\t190\t195 Readers D 600 $84\t8*% 8*4\u2014 4 Realty A 500 355\t355\t355\t+ 5 Micc8p\t600\t$26%\t26%\t26% +\t*%\tRedstone\t5000\t50\t50\t50\t Madam B\t100\t$19\t19\t19\t\tReedPapA\t900\t$9%\t9%\t9%\t Mclan H A\t1556\t$2 l'/a\t21%\t21'%\t\tR Sth A\t302\t$9\t8% 8% -\t' 4 MB Ltd\t43813\t$22*%\t22*%\t22*% +\t%\tReichhold\t5000\t$13%\t13\t13% +\t% Madeline\t1605\t170\t165\t170\t\tReich 7 4p\t1200\t$17 +\t17\t17%\t Madsen\t4100\t87\t87\t87\t+\t1\tReichwt\t750\t$9 4\t9%\t9% +\t% Magna A\t100\t$13*%\t13*%\t13*% +\t%\tReitman\t500\t$19 a\t19\t19\t-\t% Magnason Magnetcs Maislin l MajstcWil ManBar M Lf Gard Maritime Martim Ap Mar T860 Mar T940 MarkelF 800 305 2050 167 400\t$6 5600 330 69 7500 300 162 6 325 62 305 162 6 325 67 5 - 3 $29*4 293/4 2934 $25 4 25*% 253/4 + $9 a 94 $104 10'/ Z4 1704 200 700 1754 $11 200 $74 9V 104 103/4 11 7 e 74 ReitmanA 700 $194 194 194 Resservie 3100 390\t390\t390 Revelstk 600 $10*% 104 10*% RevnuPrp 44595 176\t171\t175\t+ 1 Rileys D 235 155\t155\t155 RioAlgom 2862 $33 4 33 4 33Va R Little 700 255\t255\t255\t-10 Roman 12085 $264 26 4 2634 Ronald Fd 800 $1774 174 174 Ronyx Cor 11250 400\t385\t400\t+20 Rothman 170 $20*% 20*% 20*%- *% Mass Fer\t7065\t$13*%\t13'%\t13*%\tRothm Ap\t350\t$87\t87\t\t87 Mas F A\t1000\t$20' b\t20\t20%\tRothm2p\tz25\t$17\t17\t\t17 Mas F B\t1200\t$19%\t19*%\t19*%-\t4\tRoyal Bnk 35068\t\t$40\u2019 a\t40'\t4\t40 Va McGrawH\t1000\t$9*%\t9%\t9*%\tRyTrustco 3729\t\t$16%\t16\t/B\t16% Mc Intyre\t4390\t$46\u2019/a\t45\t46%\tRussel H\t797\t$14%\t14*%\t\t14*% McLaghln\t5400\t$10*%\t10*%\t10*%\tRussel9%\t400\t$22%\t22'\t4\t22% McLgnl w\t1625\t$5 Va\t5\u2019%\t5%+ Va\tStFabien\t23100\t18\t14\t\t18 Meicor\t1150\t$13\u2019/a\t13\u2019 a\t13% - %\tSandwe'l A\t100\t$12\t12\t\t12 Mentor\t800\t330\t330\t330\tSceptre\t11100\t$7%\t6\t8\t7 Mercantil\t4435\t$15%\t15\t15%\tScintrex\t200\t415\t410\t\t410 UnCarbid UGasA UGas8*4 UnionOil UCanso UnCorp UnFnMgt UKeno U Stscoe UW OG USections VGMTrsco VanDer Venpower VerstICor VerstlCorp 2900 Verstl C w 7900 Vespar\t4000 Vestgron 1300 VicGA\t100 Voyager P 600 WaiaxA 2900 Walk GW A 3201 Wardair 1200 Warn Can 500 Wrintn 47800 Weldwod Wstburne WcoastPt W Pet A p WcoastT Wcoast w WestMine Westfair Westfield Weston Wstn 4'/ap Wstnôpr yyhiteP a Whonok A Willroy Windfall Woodreef Woodwd A Wrlwid VkBear VLambton 4334 ZellersA 400 578 600 6950 400 49223 14316 3100 100 1700 850 100 120 300 1407 2240 700 4466 500 4000 29428 $22*.\t22%\t22*4 +\t%\tBank NS\t2910\t$23\t22%\t23\t-\t% $11\u2019%\t10%\t11 +\t'%\tBqCN\t4975\t$16\t15%\t16 +\t'% $26%\t26\t26 +\t%\tBq Epargne 113\t\t$25*/®\t25'%\t25 % -\t'% $22\t22\t22 +\t%\tBanque Pro 1584\t\t$16'%\t15%\t16 -\t'% $10\u2019 e\t9%\t10\t\tBellCanad42745\t\t$22%\t22*%\t22'/a\t $16\u2019 a\t16 4\t16'% -\t%\tBluewtr\t2100\t$13*%\t13'/a\t13 Va\t $5 8\t5%\t5%\t\tBM-RTur\t2250 $12*% 12*% 12*%-\t\t\t\t $13%\t13\t13% +\t*%\tBomb Inc\t764\t$10*4\t10*%\t10*%-\t'% S9*%\t9'/B\t9 %-\t\u2019%\tBorealis Ex 2400\t\t400\t375\t400\t+50\t 145\t140\t145\t+14\t\tBPCan\t1200\t$23%\t23*%\t23% +\t% $8*%\t8*%\t8*%\t\tBrcanA\t13937\t$23%\t23\t23'4 -\t'% $7%\t7%\t7%\t\tBC Phone\t500\t$18 4\t18%\t18%\t $5\t5\t5\t+40\t\tBruneau\t6000\t28\t27\t28 -1\t 260\t23C\t230\t-1\t55\tBrunswk\t47900\t$7'%\t7'%\t7'% +\t*% $14\t13*%\t14\t+\t*%\tCadillacEx 1000\t\t70\t70\t70\t+5\t $15*%\t15\u2019%\t15*% +\t\u2019/\u2022\tCal pw A\t700\t$43*%\t43*%\t43*%-\t'% 425\t405\t425\t+20\t\tCdaCem\t400\t$14\t13%\t14\t 29' a\t28\t28\t\tC P un\t100\t$8/4\t8%\t8% +\t% $13%\t13%\t13% +\t*%\tC South Rail 75\t\t$72\t70\t72\t+2\t $20\t20\t20\t\tC Trust A\t1174\t$26'/a\t26*%\t26*%-\t'% $24\t24\t24\t-\t%\tCCeMulose\t100\t$9*%\t9*%\t9*%\t $15\t14%\t14%-\t\u2019%\tC lmp Bank 4692\t\t$27*%\t27 %\t27% \u2014\t% $43*%\t43*%\t43*%\t\tCIL\t5000\t$23%\t23%\t23%\t 460\t450\t450\t-\tS\tCPInv\t10000\t$28\t28\t28\t $10%\t10\t10 -\t*%\tCdn Tire A\t3200\t$30\t29*4\t29*4 +\t% 188\t176\t180 -\t3\tC Utl pr F 41500\t\t$28\t27*%\t27*% +\t'% $22\t22\t22 -\t'%\tCPLtd\t2965\t$29\u2019 ®\t29\t29\t-\t'% $43%\t42*4\t42*4 -\t*4\tCarlOk\t620\t$5'%\t5'%\t5\u2019%\t $15*4\t15*%\t15%-\t'%\tCeianese\t4500\t$5%\t5\u2019%\t5'%-\t'% $31\t31\t31\t-\t1*%\tChieftain\t600\t$39\t39\t39\t+\t% $13%\t13%\t13*%-\t'%\tChrysler\t340\t$11'%\t11\tii'%\t 415\t410\t415\t\tCominco\t1276\t$38\t38\t38\t+\t'/a $5%\t5%\t5 Va\t\tC Bath A\t2625\t$13*%\t13\t13 -\t% $25%\t25 a\t2 5'/a\t\tConGas\t1675\t$22\t21%\t21% +\t.% 440\t430\t430\t-\t10\tDalfens\t100\t120\t120\t120\t $24 s\t24\t24\t+\t%\tDenison\t1005\t$21\t21\t21 +\t*% $65\t65\t65\t+\t6\tDome Pete\t700 $127\t\t126\t126'/a +\t% $78\t78\t78\t+\t%\tDofascoA\t350\t$34 %\t34 %\t34'%\t $17%\t17%\t17% \u2014\t%\tDomco\t100\tS5*%\t5*%\t5*% \u2014\t'% $% 2\t12\u2019/®\t12*%-\t*%\tDomtex\t1850\t$14*%\t14*%\t14*% +\t'% 275\t267\t275\t+10\t\tDomtar\t1741\t$25\t24%\t24% -\t'% 14\t14\t14\t-\t2\tDonohue\t2000\t$17\t17\t17\t 42\t41\t41\t\tDumgmi\t5900\t279\t255\t279\t+19\t $22*%\t22%\t22 Va -\t'%\tDumont\t3000\t15\t15\t15\t $9\t8*4\t8*4-\t%\tDynMn\t0000\t66\t65\t65\t-4\t1 $6%\t6*%\t6% +\t'%\tEastMai\t1000\t180\t180\t180\t+5\t 68\t65\t68 +\t3\tEastBak\t400\t$6\t6\t6\t $10\t10\t10 -\t%\tFal Nck A\t225\t$54%\t54%\t54% +\t*% imasco InlandGas Inco IPLA IvacoA Janock Kaiser Re Kiena Labatt A Ladubor 101 400 7990 2025 1000 500 4100 4600 675 2500 Laur F pr E 535 MB Ltd Maislin Mrt Tel Mrt pr B Mrt pr C Mass Fer Mas F B 4750 200 100 490 306 280 300 MnrahMmes500 Mice pr A Moore Muscoch N B Tel B NewfldA NewfidE Nfldtei N Insco GmaLee NoranA Norcen NorTel N Tel W Petrofina Phoenixwts 700 Placer 200 Popular 1030 PowCorpA 301 160 13500 3500 152 100 1000 100 3000 2700 1788 6300 6400 100 300 $39 4\t39/4\t39 %\t\t $12'/®\t12%\t12%\t\u2014\t% $23%\t23*%\t23*.\t+\t% $18%\t18%\t18%\t+\t'/* $15'/®\t15%\t15%\t+\t% $23 %\t23%\t23%\t\u2014\t% $19*4\t19%\t19*4\t+\t% 335\t325\t330\t\t $20%\t20'/a\t20 Va\t\t 45\t45\t45\t\t $14' a\t14'/a\t14'/a\t\t $22*%\t22*%\t22*%\t+\t% $6\t6\t6\t\t $25*%\t25*%\t25*%\t\u2014\t*% $10%\t10%\t10'/a\t\u2014\t% $10*4\t10*4\t10*4\t\u2014\t% $13%\t13'/®\t13%\t\t $ 1 9*4\t193/4\t193®\t\u2014\t% 22\t22\t22\t\t $26*4\t26*.\t263/4\t\u2014\t% $38*%\t38%\t38%\t\t 66\t66\t66\t\t $21%\t2 l'/a\t21%\t\u2014\t% $20%\t20'/4\t20 %\t+\t% $11\t11\t11\t+\t'/a $11*4\t11*4\t11%\t\t 40\t39\t40\t\t 170\t160\t165\t\t5 $43\t42*%\t42%\t\u2014\t% Prefac A ProtoEx Provigo QueExpl QueTel Queenstn ReddSten Royal Bank 3825 RTrustco 12896 400 883 450 4500 200 4500 2250 Domanl\t5400\t$8*%\t8*%\t8'% DomeMine 700 $99'% 98'% 99'%-2% Dome Pete20494 $127\u2019% 125*/- 126Va - v4 D Bridge\t1650\t$31'%\t31 Va\t31'%+\t*% DCitrsA\t1400\t$5*4\t5*%\t5*4+\t'% DExplor\t15500\t27\t25\t26'% DofascoA 3980 $34*% 34 % 34'%- % 700 $18\u2019% 18'/4 18\u2019 a 4201 $143/4 14'% 14\u2019%+ '% 7461 $25\t247% 247% \u2014 '4 z75 $23'4 23'4 23'4 z25\t41\t41\t41 270\t$21\t21\t21\t- '4 Dustbane\t1000\t$9\u2019%\t9'%\t9'% Dylex L A\t2500\t$157%\t157%\t157%+\t'4 Dynamar\t4000\t165\t164\t164 \u2014\t1 100 $12*4 12*4 12*4 3305\t180\t180\t180 East Sul A\t3500\t225\t225\t225\t-10 EgoRes 21400\t375\t360\t370\t+15 Elhm A\t3800\t$5\u2019%\t5*%\t5'% ElksStors\t300\t$7'%\t7'4\t7\u2019% 3000 $10*% 10'% 10'% 1000\t340\t335\t335\t-15 500\t$7'%\t7'%\t7'% z 42\t$7'4\t7'4\t7% FalconC\t18715\t$8\t7*%\t8 FlbrgNikA 5811 $547% 54\u2019% 54*4- v4 FedlndA\t15400\t$77%\t7*%\t77% +\t*% Fed Pion\t1000\t$393/4 38\t39\t+ l\u2019 a FideltyTrp\t100\t$20\t20\t20 Finning T\t900\t$32\t31\t32 MerlandE 8950 $10'% 10'4 10*%+ b Minrl Res 8230\t215\t210\t215\t+10 Moffat A\t1350\t$11'%\t11'%\t11'% MolsonA\t3189\t$25*%\t25%\t25% MolsonB\tz38\t$23%\t237%\t23% Monlnv\t200\t$10'%\t10'%\t10'%\u2014\t\u2019% MonencoA 3400\t$13\t13\t13 Moore 11849\t$38%\t38 %\t38 %+\t\u2019% MSL p\t100\t$11\t11\t11\t+\t% Murphy 900 $157e 15*% !57%+ % N B Cook 1100\t335\t310\t310\t-20 NBU Mine 9000\t200\t195\t196\t+ 1 NBUMmer85400\t4'%\t4\t4 NatDrug 100 $12*% 12*% 12*%- '% NatPete 6200\t90\t87\t87\t-7 NatTrust 3750 $227% 22*% 22*4- Va Nemco 11850\t270\t265\t265 Scot York 7600 $8% ScottsA 815 $12 -10 8 8% n'a\t12 +\t'% Scurry Rn\tz 16\t$30%\t30%\t30% Seagram\t4091\t$37%\t37\u2019%\t37\u2019%\u2014\t4 SelkirkA\t116\t$19\u2019 a\t19%\t19\u2019%+\t\u2019% Shaw Pipe\t100\t$13\t13\t13 ShelICan 9847 $18*4 18*% 18*% SheperdP\t3900\t450\t450\t450 SherrittA 33410 $11*% 11\t11\u20194+ 7 SüvanaMn\t3100\t250\t240\t250\t+\t7 Silvmq\t2000\t23\t22\t22\t-2 SilverwdA\t2310\t$12*%\t12\t12 SilverwdB\tzlO\t$11\u2019%\t11'%\t11\u2019% SimcoEri\t3300\t375\t375\t375 Simpsons\t5066\t290\t285\t290 SimpsnSA 3835 $9\t8% 9 SimpsnSB 983 $91% 8*4 8*4- fVlOfMTReAL *% 25 5 Dom Store DTextie Domtar Dr Mc CA DundePal DuPont E-L Fin EastMai Emco Emcow Extndcar Extd A Neomar\t1000\t210 210 210\t\t\tSklar M\t3000\t280\t277\t277\t NBTei\t287\t$22% 22% 22%\t\t\tSkyeRes\t1950\t$6*%\t6 Va\t6'/a\t\u2014 NBTell 85\t300\t$21% 21*% 21*%\t\u2014\t*%\tSkyline H\t2000\t285\t285\t285\t\u2014 N Kelore\t20000\t16 16 16\t+\t1\tSlaterStt\t6000\t$19\t18%\t187 e\t\u2014 N ProvidD\t7200\t57\t56\t56\t\u2014\t2\tSonor 1 A p\t500\t450\t450\t450\t N Que Ragl31900\t\t230\t218\t230\t+ 14\t\tSonyCorp\t100\t$11%\t113/4\t113/4\t+ N Senator\t1500\t10 10 10\t\t\tSouthm\t27140\t$28%\t273/4\t273/4\t NYorkOil\t1400\t300 295\t300\t+\t5\tSpar Aero\t8034\t$12*%\t12\t12\t\u2014 Nf Id LP a\t300\t$19% 19*% 19*%\t\u2014\t*%\tSparAerop\t3000\t$24 %\t24\t24 »\t+ NfidTei\t1510\tsm4 n*% ii34\t\t\tSpooner\t16100\t69\t68\t69\t+ NfldTe975 Newnor Nick Rim Nor Acme NorandaA 12680 Norbaska 4400 798 $217/ 3000\t8 z300\t21 2000 11 $43 42 21\u2019% 21% -7%\t8\t+ 21 21 11 11 42*% 42*%-40\t42 StBrodCSt 700 $12% 12 .StelcoA 13419 $29'4 29 12\u20194 29\t- *% SteepR\t1916\t410\t385\t410\t+15 Steinbglnc 500 $26% 26% 26 4 Sterystm\t3000\t265\t260\t265\t+\t5 StrathrnA\t3200\t210\t205\t205\t-\t5 SudCont\t5000\t35\t34\t34 MONTREAL (PC) - Les cours ont continué de s\u2019enfoncer à la Bourse de Montréal, vendredi, le secteur de l\u2019équipement d\u2019immeu-bie ayant pesé de tout son poids sur l\u2019Indice composé qui, à la clôture, marque un recul de 0.33 à 248.08.-En tout, 308,618 actions ont changé de mains et 1,027 contrats d\u2019option ont été négociés.Le secteur en question a cédé 4.41 à 182.73 et Northern Telecom subit une perte de 1.73 à $43.Norcen 21194 $20*» 204* 204»- Norcnl50 1700 $32\t32\t32 +4»\tSolpetroB 3900 $11*4 MK 113-4+ s 17 61 '/4 \u2014 NC Oils\t200\t$12' a\t12%\t12% \u2014 %\tSulivan A\t3600\t230\t220\t220 NorCt785p\t500\t$27\t26%\t26%\tSulivan B\t1000\t230\t230\t230 Nor Tel\t8401\t$45%\t4334\t45\t-1*%\tSunbrst E\t5000\t10\t10\t10 NTecmB w\t4800\t$23*%\t22 a\t23*%- %\tSurpass C\t990\t$9\t9\t9 Northgat\t810\tS 7 \"b\t6%\t7\t- %\t\tT\tto\tZ\t Northld NOWSCOW Nu-Wst A Nu-WstBp Numac OPI A 5325 1000 4350 100 3840 100 FCtyTrC 12000\t$8%\t8% 8%- \u2019% + iva OakwoodP 7900 75\t75 8 8 71*4 71*.-300\t$9%\t9*%\t97a + FMar\t3750 77\t75\t75 +1 Foodex p 6170 $8 FordCnda 1530 $72 F Sea A pr Francana 2000 $10'% 10'% 10%+ '% Fraser A F ruehauf GM Res GazMetr Gerinlstp Gesco Dis GiantYk Obrien Ocelot B Onaping Oshawa A Osisko Oxford A 57000 7050 34000 4400 7500 1400 19 $28 2 $16 $193/4 $32 $27' a $6 3-4 165 $15 117\t114 $834\t8 28% 28 $16% 16 .8 - 1 28 28\u2019% + 16 16 19*4 19*4 313/4 32\t+ 27\u2019% 27% - 6*%\t6*4 + 158\t165 14** 143/4 TeckCorA 3273 $14% 14*% 14\u2019%-TeckCorB 3165 $13% 133/4 137%+ \u2019% TelMetrB 200 $17 TexCan 4200 $62 Txsglf Thom L Thom N A 3060 $ 167a 16*% 163/4 17 61 3125 $267% 26% 26*4- 4 z 333 33\t33\t33 Abitib Abitibi Asb Aita GasT Alfa GT J Aldona Alcan Aigoma Alum pr C Aquitaine Asbestos Astral Basic Res 14000 Bakertaïc 2000 BankMtl 4048 3000 600 400 1000 1444 5058 600 100 100 100 6400 $17*% 17V: 85\t85 $1934 19\u2019 $27*% 27\u2019 115\t110 $42' 2 42 17*% \u2022* 85 19*®4 27*% + 110 42'/4 + $29\t28 7%\t29\t+ $26% 26*% 267% + '% $28% 28 2 28%+ \u2019% $453-4 453 4 453/4 -IV.265\t265\t265 $8*%\t8\t8\u2019/4+\tV 25\t25\t25\t-2 $25\t243/4 247% 3/4 '% *% \u2019/4 117 28 16 .ThomNpr Tombill 00 $44% 44 /2 44' a - \u2019% 2000\t67\t67\t67\t-1 $15\t15\t15\t_\t%\t\tP\tto\tS\t\t $11\t11\t11\t+\t%\tPacCoper\t500\t175\t175\t175\t 475\t475\t475\t+\t5\tPac Nth G\t1200\t$5%\t5 %\t5%\t S6*%\t6*%\t6*%\t\t\tPacNth6%\t150\tS193®\t19*4\t1934\t+\t4 $6 Va\t6%\t6%\t\t\tPagePet\t18634\t$14\t13\t14\t+ 1 $9\t8%\t9\t+\t%\tPagePet7\t2775\t$20\t103/4\t20\t+ 1% 280\t280\t280\t_\t2\tPaloma P\t740\t$6%\t6\t6\t $6 71 %\t66 %\t67\t+\t*%\tPamour A\t2375\t$6\t5%\t5%\t\u2014 % $413/4\t41*%\t41*4» +\t\t\tPamour B\t100\t$53 4\t534\t53®\t Tor Dm Bk 15604 $22*4 22 s 22%-Tor Sun 600 $14% 14\u2019% 14\u2019%-Torsta-B 22100 $193-4 19% 19*% + Total Pet 7300 $22*4 22\u2019 2 22*% + TotiPetw 1900 $15\t14% 15 TradersA 1809 $177b 17*/* 17% + TraderBp z50 $27 Tr 10 Trade7VaP 27\t27 600 $ii\u2019% n\u2019% n%- 00 $46\t46\t46 GDistrbA GDiStrbw GMC Genstar L 100\t$8*4\t83/4\t83% 100 350 350\t350 300\t$103/4\t10*4\t10*4-\t\u2019/4 Gibraltar\t10800\t$8%\t8%\t8% \u2014\t\u2019% GlbeRItyp\t200\t$26\t26\t26 GoldundM\t6000\t65\t62\t65\t+5 Goodyear\t695\t$21\u2019%\t21\t21\u2019%+\t1 G raft G\t2100\t$43%\t43%\t43% Granduc\t10700\t139\t124\t124\t-16 GtOilSds 14753 $15*% 14% 15*%+ 7% GLNickl\t1800\t69\t69\t69\t«f 2 GLForest\t3096\t$47*4\t47\t47 4 -\t% GLForw\t600\t$15\t14\t%\t14%-\t*% GNFin\t7700\t255\t246\t255\t+ 5 GNGasAp z50 $17*4 17*/* 17*4 GtWestS\t700\t340\t335\t340 G West wt\tz200\t68\t68\t68 G Goose A\tzlO\t$9\t9\t9 GreyhndC\t2100\t335\t330\t335\t+10 Pancanal PanCan P PatinoNV Paulin A PeBenO Peerless Pembina Pennant Penningtn P Jewi A Petrofina Petrol PeytoOils 1900 4600 100 400 1000 1500 4480 33601 200 600 2020 2300 7000 137 135\t135\t- $477% 47% 47% + *% $25%\t5\u2019%\t25%+\t*4 $5 s 5\u2019%\t5% 220\t220\t220\t- 5 $6\t57%\t57% + % $9\u2019% 87%\t8% \u2014 b 168\t165\t167\t+ 2 $53/4\t5*%\t5*4+\tVe $\u20195% \u2019 5 3-4 1534 + B $293-4 29 a 29%-\t8 490 475\t490\t+20 $11\u2019% 10*% 11\u2019%+ e Trader69w\t500\t480\t475\t480 TrCan Res 34800 275\t266\t270 TrnsMtA 19285-$11\t10*% 10*%+ % Transair\t500\t190\t190\t190\t+14 TrCan PL 6293 $19*4 19\u2019% 19\u2019%- \u2019% TrCanBpr 102 $38** 38*% 38*%+ % TrCan Dp\t120\t$55\t55\t55\t+\tVa 9 Tnmac A 3025 $30% 29*4 30%+ 1 Trc 9.12\t100\t$27\t27\t27 Trmacwt 1700 $21% 20*4 21 e + *% TrinityRes 6200 $7\t6*%\t67% \u2014 \u2019% Tr.zecCrp 500 $21% 21% 21% - *% TurboCIA 800 $10*% 103/4 10*%+ \u2019% TurboClB 2200 $103% 10\u2019a 10\u2019%- \u2019% Ulster Pet 35279 350\t335\t340\t-10 Ultramar 400\t$7%\t7%\t7\u2019/4\u2014 \u2019/4 UnicorpF\t1800\t274\t268\t268\t-\t2 Greyhnd GuarTrp Gulf Can Gulfstr HClHIdg Harris J A H Wood Hawkerpr Hayes D 100\t$26*4\t26*4\t263%-\t\u2019% 7350\t$5*4\t5*%\t534-\t\u2019% CanTruStA 115\t$26*%\t26*%\t26*%-\t\u2019% C Trust 7 4\t300\t$21%\t2\u2019 4\t2\u2019 4\t-\t4 CTung\t475\t$26 %\t26\t26 Cdn Arrow\t1000\t24\t24\t24 CCablesyA\t\u201995\t$20*4\t20*4\t203/4 CCabiew\t1420\t194\t186\t186\t-4 CdnCel\t450\t$9*%\t9%\t9*% CC Man A\t100\t$25%\t25' a\t25\u2019 a C Curtis\t4000\t75\t73\t75\t+3 CFormost\t1040\t$8%\t84\t84 CGE\t315\t$29\t28*4\t29 CHidrogas 2000 450\t440\t4 50\t+10 CHomestd 4700\t$13\u2019%\t13*%\t13*% CiBkCom\t16045\t$27%\t27%\t27*% CIL\t886\t$23*4\t23%\t23% CLencour\t1000\t16\t16\t16\t+1 CManoir\t8700\t$7\t6*4\t7 CMarconi CMerrill CNa* R\t5600\t395\t385\t390 COcdentai\t7450\t$31% 30\t31\t+ *4 C Ocdntl p\t100\t$28 4\t28 4\t28' 4 CPInve\t6748\t$28\t273®\t27%\t-\t% CPLtd\t23724\t$29%\t28%\t29 CPLAp\t1201\t$10%\t10*%\t10% CReserve 600 $1334 133/4 13*4- \u2019% CdnSupO 1050$115'% 114 4115'%- *% Cdn T1 re\t1000\t$28 j\t28\t28%\t?\t3 CdnTireA\t7356\t$29%\t293®\t29%\t>\t% C UHties\t300\t$19\t18%\t*8% C Util 5pr\tzlO\t$62 a\t62%\t62 a CU 10%\t350\t$2734\t273/4\t27*^\t\u2014\t% CU* % 24\t38300\t$28\t27*%\t28\t+\t*% 600\t$20%\t20%\t20% z40\t$20\t20\t20 2536\t$473/4\t47V4\t47*%-\tVe 44888\t71\t67\t70 H to L g\t900\t$11*%\tU*%\t11*% Halifax D\t600\t315\t315\t315 +30 H Group A\t100\t440\t440\t440 +15 Hardee\tz 150\t74\t74\t74 HardCrpA\t2000\t34 5\t330\t345 + 5 HardCrpC\t300\t310\t310\t310 -10 Harlequin\t6000\t$15%\t15%\t15% 600\t$6*%\t6*%\t6*% + '/4 8150 180\t170\t170\t- 5 HatleighB\t7918\t$6%\t6*%\t6% Hawker A 7365\t$12%\t12\t12\u2019%+\t% 100\t$70V4\t70'/4\t70'/4+\tV4 1880\t$12*.\t12\u2019/a\t12*.+\t% HedwayA\t2000\t$5'%\t5'%\t5\u2019%+\t% Highmont 21600 $5 490\t5 +15 HolingerA\t130\t$42\ta 42\ta 42% Home A\t1703\t$54\u2019% 53*4 54' a + *4 Home B\t600\t$52\u2019% 52\t52 - % HBayMng 5046 $22\t21 Va 21 Va- % HBayCo 26750\t$27%\t27%\t27*% HBCpr\t4194\t$23*.\t23*%\t23*4+\t% HBOilGas\t1148\t$62*%\t62\t62*%+\t7% Husky Oi'\t3089\t$52*.\t51*4\t52** Husky Apr\tz50\t$42' a\t42%\t42'% Hydra Ex\tZ50\t40\t40\t40 I AC\t9260\t$18'%\t18\t18\t-\t\u2019% I AC 5*.p\tz20\t$19%\t19'4\t19 4 iTLInd\t200\t405\t405\t405 - 5 ITL Indpr\t300\t$25\t25\t25 lUIntl 58450\t$15\t14*% 14% + '/« IU Inti A\t200\t$39 a\t39 a\t39%+1*% Imasco\t520\t$39\u2019 a\t39*%\t39%+\t\u2019% Imasco A p 800 385\t385\t385 ImpGen\t300\t$18*4\t18'a\t18*4+\t% ImpOilA\t17736\t$27\u2019/a\t26%\t27*%+\t*% Inco\t67638\t$237%\t23*%\t23*4+\t\u2019% lnco7 85\t100\t$26%\t26%\t26% Indai 15700\t$15\u2019%\t147%\t15\t-\t'% Indusmin\t200\t$20\t20\t20\t-1 inglis\t100\t$13*%\t13*%\t13*% InlandGas\t950\t$12'Y\t12*%\t12% +\t\u2019% Inland G p\t2200\t$13\t13\t13\t+\ta InlndG 10p\t250\t$28\t28\t28\t+\tVa Inter-City 11750 $9% 9\t9% intrmetco\t900\t$15\t15\t15 SERVICE D\u2019ADMINISTRATION MARCOUX INC.Spécialités: \u2014 préparation d'états financiers \u2014\timpôt \u2014\ttenue de livres Egide Marcoux.André Drouin Julien Morin.C.G.A.880.rue Parc.Deauville.Tél: (819) 864-4971 N B.Nous nous rendons sur les lieux.CHEFS D'ENTREPRISES IBM IntMogul Int Pipe A 9856 $19 ipsco InvGrpA 149 $354\t348\t348 1450\t$6 tfGrpA ArinTA Icwif ISO IvacoA Jannock jannock v Jorex Ltd 5500\t40 Joute 5%\t6\t-\t\u2019% 18\u2019% 187% 9\u20193 $20% 20 4 20% * *% 100 $12*% 12*% 12*% 250\t405\t400\t400\t-\t5 3200\t249\t244\t249\t+\t4 1100 $15% 15'% 15 4+ '% 2202 $23*% 23 4 23% * 2700 $12*4 12*4 12*4 + h Normand Chailler Gilles Rémiilard Michel Trottier 37\t40\t+3 18700\t88\t85\t86 K a ser Re 29705 S19J® 19\t19*% + \u2019 a KamKotia 6200\t415\t405\t405 KapsTran 13000\t169\t162\t167\t+\t5 FAISONS CONNAISSANCE SERVICES FINANCIERS Kelly DA Kelsey h Labatt A Lacana 100\t$8\t8\t8 900 $27*% 27\t27% + Kerr A A\t13305\t$9%\t9*%\t9*% KAnacon 777\t23% 23% 23% + 2585 $20% 20*% 20% 2750\t$5*%\t5%\t5*% TENUE DE LIVRES - RAPPORTS D IMPOTS COMPTES A RECEVOIR SALAIRES \u2014 RAPPORTS par ordinateur Services d'administration Sherbrooke Inc.JEAN-CLAUDE SÊVIGNY.président 2355.King ouest, suita 003.Sherbrooke.563-6323 32048» Meeiferi de I Aueciehee des Teeeert le livre» le Qeétec lec Nous sommes une banque de ressources humaines et financières au service des gens d affaires de la région.Donnez-nous un coup de fil ou venez nous rencontrer pour discuter de vos projets \u2022\tprêt à terme \u2022\tcapital de risque GESTION-CONSEIL \u2022\tconsultation \u2022\tinformation \u2022\tformation en gestion « Jjjjj^F 253 BANQUE FÉDÉRALE DE DEVELOPPEMENT 2532 ouest, rue King SHERBROOKE (565-4740) FC A Inter\t800 340 335 335 -5 GazMetr 1100\t$6*%\t6%\t6*% + % Genstar 2138 $41\u2019/a 41*% 41\u2019%- '.% Gstarb 147 $41 % 41\u2019/4 41% +14 Gulf Can\t675\t$47%\t47%\t47% -\t*% HomeA\t349\t$54%\t54\t54% +\t*% H Bay pr\tA 1033\t$23*4\t23*%\t23*4+\t% 1 AC\t2475\t$187%\t18\t18\u2019% lmp O A\t3325\t$27%\t27\t27*%+\t*% ScottA Seagram ShelICan Sil Stack SimSrs Southam SparAeros 4000 Stafrd 13500 StelcoA 2701 SteinbgA 133 TeleC\t100 5600 1300 11800 2400 453 6000 $20*% 20*% 20*%- Vb $45% 43'/a 45\t-1*4 $22% 22% 22%-3'% $29*4 29*% 29*%+2% 130\t130\t130\t-10 $27% 27'/4 27\u2019% 390\t380\t380 $25% 25% 25'%+ *% 175\t175\t175 60 60 60 -2 $24\u2019% 24'% 24'%- Va 45\t45\t45 $243/4 24*% 24*4+ *4 69\t62\t63 $9\t9\t9\t+ '/4 $40'% 40% 40% $16% 16\u2019/® 16% $12 12 12 $37\u2019/4 37% 37'A- % $183/4 18*% 18*%- *% 256.255 256\t-4 290\t285\t285 $28 28 28 + *% $12% 12'/4 12'/4+2*% 63\t55\t60\t-5 $29*% 29 Vb 29V8- '/4 $26% 26'/4 26% $133/4 13*4 13*4 M.Alcide Dumont M.André Faulkner, directeur général de la Compagnie d\u2019assurances générales Bélair a le plaisir d\u2019annoncer la nomination de M.Alcide Dumont au poste de gérant de la succursale de Sherbrooke.M.Dumont, bien connu depuis plusieurs années dans le domaine de l\u2019assurance générale, fera bénéficier sa clientèle de sa compétence et de son dyna-misme.Nous sommes convaincus que sa nomination contribuera à l\u2019essor de la Compagnie d\u2019assurances générales Bélair qui dessert le Québec et les Maritimes avec plus de 25 succursales.32199 re»asguif 700 J26\u2019» 263» 263*- '/a ThomA 6500 S16V» 16*8 163/-.-«r« «¦»«\u2022 *\u201c « VV|*V.«r « 158, rue Stanley, MAGOG 843-2649 Dr.FULLER ROYAL mate! a s & sommier Do cteur LLER.135.54 a jo lm I nioumc, ancnomAMC, omivicui c i MvniL iso Pascal, 2 ans et 11 mois, enfant de Marcel et Diane Cloutier, de Valcourt.Melanie, 15 mois, enfant de Michel et Diane Beau-chesne, de Rock Forest.Martin, 5 ans, fils de Serge et Danièle Fournier, de Granby.Patrice, 2 ans, fils de Serge et Danièle Fournier, de Granby.UNIVERSITE DE SHERBROOKE EDUCATION PERMANENTE Cours de langues modernes Anglais \u2014 Espagnol (SESSION MAI-JUIN) ANGLAIS LAN 1310 Anglais fondamental II (non crédité) LAN 1413 Anglais intermédiaire (3 cr.) LAN 1513 Anglais avancé (3 cr.) ESPAGNOL LES 1113 Espagnol fondamental (3 cr.) LES 1213 Espagnol intermédiaire (3 cr ) LES 1313 Espagnol avancé (3 cr.) Chaque cours comporte 45 heures, dispensées de façon semi-intensive, soit deux soirs par semaine pendant une période de 8 semaines Horaire L'horaire des cours sera déterminé lors de la première rencontre, qui aura lieu le lundi 30 avril 1979 â 19h, â la salle 204 du pavillon des Arts Coût $60 de trais de scolarité par cours, plus $15 pour l'ouverture du dossier (s'il y a lieu).Renseignements ~ Cours de langues modernes ^ Direction générale de l'éducation permanente ^ V- Local 200 \u2014 Pavillon des Arts NV» NT*» 565-5474 p\u2019 AVRIL.VENTE superpose 185.Roulettes incluses.415-27 Sofa - 125.GALA.39\" matel a s sommier avec pattes.i « ^ .Nos üMTEbfIS! i vous endorment en DOUCEUR.\u2022 1 % * pour vous réveiller en BEAUTÉ ! MEMBRE 34115 UNE FILIALE DES ftfestige GeS' m0' le COc?de la vente' enchères mitHbksZ/inc. Il faut choisir une automobile neuve en fonction de ses besoins, de ses goûts et surtout de son budget.(MMM CUi^ilüE.J A- CVfcfCfcffc- \"CM C3> o\ts J t \\/ KÀ.-tà-SZE- maison C'est un art que d\u2019utiliser au maximum un espace restreint.Le plan no 168-012 a été conçu dans cet optique.Ce modèle nettement économique n\u2019occupe qu\u2019une surface de 28x40 pieds, mais toutes les commodités habituelles sont là.Les trois chambres sont groupées d'un côté de la maison et la salle de bain est tout près.Le vivoir est suffisamment isolé par un mur qui le sépare de l\u2019escalier menant au sous-sol La cuisine est bien dégagé; on y accède par deux côtés.L\u2019ensemble dînette-vivoir constitue un espace raisonnable pour la détente L\u2019extérieur de la maison présente un style plutôt moderne qui met en évidence les deux fenêtres panoramiques à l'avant Sur le côté, la forme des fenêtres, en hauteur, donne un peu d\u2019originalité.Les matériaux utilisés sont le stucco, la planche de cèdre et le bardeau d\u2019alsphate Somme toute, c\u2019est un modèle conçu pour ceux qui veulent une maison bien conçue, mais bon marché.Ce plan a été préparé par l\u2019atelier Le Corbusier Il est disponible au prix de $54 pour la première copie.Les copies supplémentaires coûtent $6 48 chacune.Ç LA TRIBUNE } A.\t B.\t C.\t Service des plans de bricolage 1950 rue Roy Sherbrooke.Qué.J1K 2X8 Veuillez me faire parvenir le plan de maison No 168-012 à $54.00 (taxe Incluse) .copies à $6.48 (taxe incluse) Ci-inclus mon chèque ou mandat poste de $ fait à l\u2019ordre de La Tribune Ltée Nom .Adressa Villa.» t\t-\t\u2022\t'\t~\t_______________ ;\t;\t'\t\u2022.\t% LTl I filUUHL, ^lILllUiK , jnUILWItl rtimiL « Ql* Aide aux étudiants étrangers QUEBEC (PC) -Un nouveau programme d'aide et d'accueil à l'intention des étudiants étrangers a été rendu public hier par le ministre de l'Education M Jacques-Yvan Morin Ce programme, destiné à favoriser l\u2019ouverture des institutions d'enseignement du Québec aux pays qui en ont le plus besoin, est devenu nécessaire depuis que, il y a quelques mois, le gouvernement du Québec a augmenté les frais de scolairté des étudiants étrangers au Québec Le gouvernement vient de décider de consacrer plus de $1 million au cours de l'année 1979-80 à l'information, l'accueil et l\u2019aide financière aux étudiants étrangers.Ce programme sera administré par le Service des prêts et bourses du ministère de l'Education.Le programme fournira les informations ordinairement réclamées par les étudiants étrangers qui désirent venir étudier au Québec M.Morin a annoncé que, d\u2019un autre côté, le fonds créé au moment de la hausse des frais de scolarité des étudiants étrangers, et destiné à aider ceux qui étaient dans le besoin est augmenté et porté à $125,000 De plus, une somme de $100,000 est prévue pour des bourses variables destinées aux étudiants étrangers fréquentant les programmes d'études linguistiques ou culturelles.Livre blanc: trois griefs de la Fédération des Cegeps NOUVEAU par Françoise Côté MONTREAL (PC) -Trois principaux griefs se dégagent de la réaction de la Fédération des Cegeps au projet du gouvernement du Québec contenu dans le Livre blanc sur les Cegeps du ministre de l\u2019Education M.Jacques-Yvan Morin.Rendu publique par le président de la Fédération M Benoit Lauzières hier au cours d\u2019une conférence de presse, la réaction des Cegeps insiste sur: 1\t-sur le rejet du modèle de Conseil des Collèges proposé par le gouvernement tout en acceptant la création d\u2019une \u201cinstance neutre\u201d, qui serait un conseil des Collèges exclusivement consultatif auprès du ministre de l'Education et qui jouerait un rôle important dans le développement du réseau collégial en se situant dans le prolongement des recommandations du Rapport Parent; 2\t-sur la nécessité pour que la nouvelle loi des collèges reconnaisse l\u2019autonomie des collèges, laquelle ne serait limitée que par les pouvoirs expressément dévolus au ministre dans des domaines comme les finances, l\u2019expropriation ou ceux qui devraient faire l\u2019objet de réglementation afférente à la loi En contre-partie, les collèges s\u2019engagent à rendre des comptes au ministre par un rapport annuel des activités de chaque collège et non pas uniquement un rapport financier comme cela se fait actuellement; 3 -sur l\u2019impératif d\u2019établir un régim pédagogique qui aurait force de réglement des études collégiales et demande la disparition du système actuel des préalables, la réduction des pratiques de contingentement et d\u2019admission à certaines spécialités et le droit fondamental de tous les adultes à l\u2019éducation On rejet- te la \u201cvision trop intégriste de la formation au niveau collégial\u2019\u2019, contenue dans le Livre blanc La Fédération estime que la loi actuelle des collèges, la Loi 21, constitue une \u201cvéritable tutelle administrative sur les Cégeps\u201d.Ses 15 recommandations à ce sujet touchent au maintien du principe de la décentra- lisation, au pouvoir de ré-glementationaccordé aux corporations, à la réduction du nombre des membres des conseils d\u2019administration, à la modification de la composition des conseils, à la création d\u2019un Conseil des études, à l\u2019obligation des corporations de rendre des comptes au ministre par un rapport annuel.ARROSAGE CMlri iniKta K kiIKIu tl milita tu irVw il Htaui MARTINEAU ABATTAGE D\u2019ARBRES SSS-0303\t3501 tx CORRECTION Dans notre annonce du 18 avril 1979, l\u2019article vêtements d\u2019en-tralnement \u2019\u2019Adidas\u2019\u2019 pour dames, aurait dû se lire comme suit: Vêtements d\u2019entraînement \u201cAdidas\u201d pour hommes SPORTS TELE SflÇMÉPIc] UN MÉDECIN % A DOMICILE 565-9911 Services payés par la R.A.M.Q.CARITAS-SHERBROOKE reçoit avec reconnaissance DONS, LEGS ET TOUTES CONTRIBUTIONS Caritas-Sherbrooke Inc.C.P.1235 Sherbrooke, Qué.AU SERVICE DES MOINS FORTUNES OEPUiS 20 ANS (Dons déductibles de l\u2019impôt) ,\tit>ut>n-*'rorf7 674 Victoria efiO 4414 Rendez-vous:\t300*04 11 Mme Jeanne Ménard, prop., se joint à Gilles et GMsiaine pour remercier sa clientèle assidue.\t64sx 1 y À NOUVELLE SESSION COURS DE DANSE Candide S Jean Noël Côté École de Danse Candide & Jean-Noël 1er mai au 15 juillet \u2014 10 umiinu il* cours PRIX SPÉCIAUX pour session d'été ENSEIGNONS: JAZZ.CLAQUETTE.SOCIAL el DISCO.Tous les âges INSCRIPTION 10 111 30 ivril Hitez vous pieces limitées 562-0250 hwcnvtz en tout limps Cours privés sur rteéw vous.494 POSE ONGLES ACRYLIQUES \"PERMANENTS\u201d.Enjolivez vos mains.Manucures, traitements à la paraphine pour les mains.562-0516.m* PRODUITS DE MAQUILLAGE: Edith Serei, Fernand Aubry, Dr Renaud Escompte 25% à 40%.CLINIQUE D'ESTHETIQUE MIRKA, Rock Forest, Esthéticienne compétente, 565-0677 pour rendez-vous.\t512x : 1 PROPRIETE* I A VENDRE 1 PROPRIETES I A' VENDRE 1 PROPHETES I A' VENOM DONNEZ-NOUS LE PRIVILEGE DE VOUS SERVIR K PROPHETES PROPRIETES A VENDRE Peul Niéesu gummologisls OuX ' \u2019et pierres LA MAGIE DU BIJOU (1ère partie) Le rôle du bijou dans la civilisation humaine a évolué graduellement à travers les siècles.Des touilles archéologiques ont démontré que l'homme s'est paré de bijoux des centaines de milliers d'années avant notre ère Ces ornements constituaient plus qu'une simple parure.Bien qu'étant très rudimentaires, il s agissait évidemment d'ornements faits de coquillages et d'os ou de corne, l'homme primitif leur conférait le pouvoir de le protéger et de lui porter chance.Cette croyance s'est perpétuée jusqu'après le moyen-âge.Les pierres précieuses furent vite dotées de vertus talismaniques Chez les grecs, par exemple, l\u2019améthyste, une variété de quartz précieux d'une belle couleur pourprée, était associée au dieu du vin.Comme le mot grec \"ame-thustos\" signifie sobre, on lui attribuait le pouvoir de prévenir l\u2019intoxication.L'émeraude, par sa superbe couleur verte, avait la propriété d'augmenter la mémoire et rendre plus vive l'intelligence.Les femmes la portaient en talisman, car l'émeraude devait les protéger des maladies, surtout de celles rata-chées à l'accouchement Une autre des vertus de l'émeraude était de rendre son porteur plus économe, ce qui devait le conduire â la richesse.Le grenat rouge était utilisé comme arme chez les peuples asiatiques et les amérindiens.Sa belle couleur, semblable â celle du sang, devait causer une blessure plus meurtrière c'est aussi le grenat rouge qui réduit en poudre et ajouté à une potion, guérissait de la fièvre: tandis que le grenat (aune, subissait le même traitement, était le remède contre la jaunisse Si ces potions n'étaient pas efficaces, on accusait l'apothicaire d'avoir utilisé un substitut.Dans ma prochaine chronique, je traiterai d'un autre aspect important du bijou dans le contexte historique: son rôle symbolique comme reflet d'un rang social Pour toutes questions, écrire à Case 86, La Tribune, S'irtnrr & VaJeau J, 82 nord.Centre d achats rue Wellington King.Sherbrooke ne.398 Ouest.ruo Principale.Magog 958 LE CALENDRIER DES EVENEMENTS Samedi A 21 HRE8 \u2014 A l'Auditorium du Séminaire St-Charles.entrée rue Frontenac.Cercle Solldairo Soirée dansante Bienvenue aux membres et non-membrea.(Apportez vos consommations).DE 13H.A 21 HRE8 \u2014 Au Nid d'Art.AFEAS de Cookehira Ex-poeitlon artisanale Bienvenue A touel A 20.00 HRES \u2014 Au 967 rue Conseil Les Chevaliers de Colomb.Conseil 530.et le Club la Détente de la paroisse organise une soirée dansante Bienvenue aux 35 ans et plua.DE 13 A 17 HRE8 - A l école Vierge-Immaculée AFEAS de St-Elle d'Orford Marché eux puces A 8 HRE8 \u2014 Au Centra communautaire de Chartiervttle.court de sécurité de maniement d\u2019armes à feu en collaboration avec le Ministère du Tourisme de la Chaste et de la Pèche Cours s adressant aux personnes de 12 ans et plus Ce cours est nécessaire pour l'obtention d'un permis de chasse et d'une durée de 9 hres.Pour Informations ou Inscription: 656-2309, 656-2361.Dimanche A 14:00 HRE8 - Au CEGEP de Sherbrooke, 375.rue Perc, Sherbrooke.(Pavillon 2) Ordre Roal-crucien A M O R.C.II y aura convocation régulière du Pronaoa \u201cLumière de l'Est pour tous les membres Apportez vos validations.PROPRIETES A VENORE Dimanche DE 9.30 HRE8 A 10 HRE8-\u2014 A l'école Vierge-Immaculée.AFEAS de St-Elle d'Orford Marché aux pucea.A 19.30 HRE8 \u2014 Au sous-sol de l'église St-Denis de Brompton.AFEAS Bingo d Artisanat Prix de présence Tirage d'une courtepointe A 20.00 HRES \u2014 Au soua-aol de l'église St-Antoine de Lennoxville Grand bingo au profit de égli- DE 9H.A 21 HRES \u2014 Au Nid d'Art.AFEAS de Cookshire Exposition artisanale Bienvenue à tousl Le club radio émetteur Estrlen Inc.organise une partie de sucre Bienvenue è tous.Inf.569-4265 Lundi DE 14 00 A 18.00 HRES \u2014 A l'Hôtel de Ville de Bromptonvile.clinique de puériculture et d'immunisation (Tous las lundis) A 18.00 HRE - A l'école St-Pierre de Drummondville.assemblée mensuelle du Mouvement de préparalton à la retraite Conférencier M Jean-Guy Lambert, podiâtre Sujet: les problèmes des pieds chez les gens Agés A 19.30 HRES \u2014 Au sous-sol du Presbytère.AFEAS Coeur Immaculée de Marie, assemblée mensuelle Bienvenue è tous! PROPRIÉTÉS A VENORE Charles Morin Courtier EFFICACITÉ & COMPETENCE Vous trouverez en consultant CHARLES MORIN Achat.Vanta.Echange IJ LlKlWTlkM UDEC 966-6644 ré».: 966 6384J ERRATUM\tt\tM¦.\t/ Y Dans l'annonce\t\t du 17 avril, on\tJflt- fes\tAI aurait dû lire:\tAndré Ladre\tu.i Oiianmii \t563-4422\t563-7516 (819)566 11 44 ( FLEURIMONT-JUMELÉE^ VISITEURS 2867 Dm OpalM BIENVENUE AUX simtdi M tflminchi d« Ih 30 i 4h 30 LES CONSTRUCTIONS i - HEBERT 8 POULIN Liée BNtrmtnd Del Ogilei ij 563-3903.567-1574 Nous construisons aussi sur vos O® gorontl* terrains.Rénovations trust R.Côté\tP.Bourque 567-9341\t563-3393\t563-6417 Résidences, propriétés é revenus, commerces, fermes.1-434 Toujours â votre service.Z80099.Bungalow 7 pièces, sur bord du lac é Venise, brique, belle plage A sacrifier.Hercule Marcoux, 569-5941 IMMEUBLES Mm HOUX ltIe CQUBTIEHS 1-675 569-9926 MEMPHREMAGOG LAC MAGOG Bungalow aluminium, 3 chambrea è coucher, aoua-aol fini, 2 foyer» Garage, quai, pulta.adouciaaeur d eau alarme contre le vol Chauffage électrique.Foaae septique.bAteaux.Sur la Lac Magog, à 2 milia» de la sortit de I autoroute sur un lot exceptionnel Seulement $37,500 LAC MALAGA Chalet 85 rivage $14,500 EASTMAN, Lac d\u2019Argent.Petite maison, 90 rivage.$8.500 LAC A LA TRUITE.200 acres avec maison hlvermséa, grange étang.500 rivage $75,000 LAC MAGOG Maison an pierre des champs solide, 1Mt étage sur 500' du rivage Besoin de réparations.Prix è discuter AYER'S CLIFF.100 acres, petite cabane en bols rond, bois debout, de valeur commerciale Environ 30 acres an pAturage Réduit à $25.000 BROWN'S HILL.30 acres, vue panoramique, les ^ environ en cèdre Demande $12,500.Prix et termes à discuter PRES EASTMAN.83 acres avec grande façade sur le chemin Demande $25.000 FITCHBAY.Vieux camp 150' de bon rivage LAC LOVERING (Crystal).Trè» beau bungalow, propre, sur la lac.meublé Foaae septique approuvée Demande $19,500 Prix è discuter.QUELQUES AUTRES TERRES ET TERRAINS FRED F.ROLLAND Courtier / Broksr MAGOG 843-6657 DU PROPRIÉTAIRE JEAN-GUY TURGEON Construction DEAUVILLE.114 étage, 7 pièces.4 chambres à coucher, belle finition intérieure Chauffage air forcé Terrain 67 x 100 paysa-gé, clôturé, remises Prix $32,000.1-6S1X\t864*4816 Montreal Trust m CMl noué vu Intérêt* «ont blmn tant* ERRATUM Dans l'annonce du 17 avril, on aurait dû lire: Agente Jucquti Giuvm J un Mini Dtinoysri Ciimwt Rtcliird Jicqutt Lapons Bureau 565-1933 3 .cmsüuut du soUdê! DEVELOPPEMENTS NORD - Rm Barrette * ROCK FOREST \u2014 Boni Haut Bois EST - Rus Goretli , gary W T\tI PAYER LA MAISON DU PROPRIETAIRE?.payez plutôt la vôtre! SI votre salaire voua qualifie, Il peut voua en coûter Seulement *245.mois (capital, Intérêt et taxes comprit \u2014 estimation SC HL) Intérêt é partir de 9%% Bureau: 951 rue Haut-Bois.Rock Forest \u2014 563-2422 l\u2019-ê HYPOTHEQUE VENTE EVALUATION OPINION LEO-PAUL BRODEUR COURTIER EN IMMEUBLE 264 Murray 5674129 M«Rtrt M la cAamfera d mintslii :> MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST *\u2022 près Université \u2022\tSituée» rue Descôteaux et LeRoyer \u2022\tSues de choix \u2022\tMaison» de qualité \u2022\tRéservez maintenant R.DESROSIERS CONST 2530 VERDUN i-i49x 567-8535 AUBAINES RESIDENCES OE LUXE VENDUES EN BAS OU PRIX COUTANT vJmà*' **\u2022 NORD 2030 Vermont.Split-level, brique, 3 chambres à coucher, salle â dîner.Piscine creusée.Financement facile.Evaluation $79,000., vendrait à beaucoup moins.Faites une offre.É C H A' N G E A C C E P T É Placement* &Qa ÿnc.AUBAINE.2670 Mesy Nord.7 pièces, style suisse Grand terrain, 2 foyers, patio Vue panoramique Logis de 3 pièces qui paie les taxes totales Faites une offre.A coûté $72,000, vendrait beaucoup moins \u2022 Directement du i propriétaire \u2022 \u2022 Echange possible \u2022 Bis prix 1552 KING OUEST, suite 205 TEL: 563-2768 Compt.nl minime 1-654 IrusJ Rival Trust Royal \u2022^Courtier RESIDENCES Rut Bruchési: Attrayant bungalow 7 pièces, joliement décoré.Tapis mur à mur.Abri voiture.Terrain exceptionnel.Huguette Sévigny, 563-8149 Nord: Bungalow élevé 7 pièces.4 chambres.Salie familiale avec foyer.Abri voiture.Libre Immédiatement.Micheline Lasnler Gendron, 562-0936, Claude Leblond, 567-0423.Nord: Magnifique résidence 11 pièces, 2 foyers.2 garages.Près parc, école.Rue paisible Grand terrain boisé Camille Bernard, 569-8955.Nord: Maison canadienne en pierre des champs.6 pièces.Foyer.Terrain bien paysagé.Prix réduit.Bruno Jean, 563-8672, Roberte Berthlaume, 569-0500, Ru* Besuséjour Près parc St-AI-phonse.Bungalow brique 5 pièces, rénové.Chauffage électrique.Garage.Micheline Blanchette, 563-2494, Réjean Vallée, 565-9555.Nord: Vaste bungalow 7 pièces, salle à dîner, salle familiale au 1er.Solidité qualité des années '50.Situé près parc St-Alphonse Micheline Blanchette, 563-2494 Bun|ilow situé prés du CHU.7 pièces.4 grandes chambres.Salle familiale.Beau terrain.Lucie Lapointe, 567-2212.\t\u2022 Est: Nouveau mandat! Bungalow brique, 4 chambres Planchers bois franc.Sous-sol fini.Foyer Abri voiture.Huguette Sévigny, 563-8149 Col1i|* 1V* étage 4 chambres Salle familiale, franklin $26,500.00 Situé dans l'est.Camille Bernard.569-8955.A quelques pis du I hdpltil St Vincent Cottage ancien Possibilité de louer chambres Lucie Lapointe.567-2212.Bromploivlllu Bungalow 51A pièces Finition chêne.Taxes $900 00 Face à un parc.Libre Immédiatement.Michelle Garant, 563-5478 Coiticosk Maison mobile meublée.3 chambres Bien Isolée Doit être déménagée Rita Harvey, 849-3786 Diivlllt: Domaine é la campagnel Propriété 6 pièces, foyer Garage 2 lacs artificiels \u2022 1 avec 10,000 truites A 4 milles de Coaticoqk Rita Harvey.849-3786 Kituvslu: Développement Lac Magog.Cottage style grange, 6 pièces, 3 chambres Foyer, 2 salles de bain.Grand terrain.Micheline Lasnler Gendron, 562-0936 Claude Leblond, 567-0423.Rock Forest: Rue Mlrka.Joli bungalow 6 pièces.Près parc, accommodation.Possession 30 jours.Réjean Vallée, 565-9555.Stu-CuthuriM du Kitsvili Résidence 1 Vk étage sur le lac.6 pièces Foyer.Patio.Quel.Grand terrain.A voir! Michelle Garant, 563-5478 Rang B.St-Elie Bungalow brique, construction récente Garage double séparé.Taxes peu élevées.Grand terrain.Transfert.Elle Anto, 569-5209 Cottsga inciun Cuisine rénovée Boiseries.planchers en frêne Buffet encastré.$29,000.00 Lucie La-pointe, 567-2212, Silvie Rodrigue, 565-7091, Bungalow 3V* pièces rénoué.Très propre Près du Centre-Ville Silvie Rodrigue, 565-7091, Lucie La-pointe, 567-2212.Cottags du style inciun.extérieur bois.9\tpièces.2 foyers.Bibliothèque encastrée Site enchanteur.Lynda D.Bourgault, 565-8473, Micheline Blanchette 563-2494 PROPRIETES A REVENU Wellington sud 11 logements dont 2 commerces Chauttage électrique Très récent.Hypothèque 10\tVk %.Revenu annuel $21,000.00.Succession.Claude Leblond 567-0423.Cuntri-iud: 11 logements dont 2 commerces.Revenu annuel de $19,800 00.A qui la chance?Prix demandé: $65,000 00 André Larkin, 563-9834 Cnntru sud 16 logements - 5 pièces - Revenu annuel au 1er juillet 1979.$27,780.Placement assuré $150.000.00.André Larkin, 563-9834 FERMES S TERRAINS EuriM liitièru - 350 acres - Maison et bâtiments en excellente condition Quota lait 9,000 Ib m.g Machinerie agricole.Bruno Jean, 563-8672, Camille Bernard 569-8955 COMMERCES Custru Accommodation ivoc bâtisse - logement 5 pièces à l'acheteur Chiffre d'affaires $200,000 /an Excellent potentiel Claude Leblond, 567-0423, Micheline Las-nier Gendron.562-0936 QUARTIER OUEST 567-9881 & sr_ Bur 2065 Belvedere Sod \"OUVERT AUX VISITEURS\" Maieon de luxe 1976.diapoai-tlon unique.4 pelier».2.000 pi ce , 4 chembree è coucher.2 magnifique» foyer», maieon finie au complet belle décoration, grande véranda Aubaine Prix dent es $60,000 Transfert Vieiter au 1755 Toulon coin Malouln, quartier nord par appointements 565-1488 VENTE DIRECTE__________________ $19.031.00 8EULEMENT pou.notre modèle Ponder osa Erigée sur vos fondations, électricité, plomberie, chauffage Inclue.Mme Langlois, 843-7522 Les mots croisés PROBLEME 424?1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 4813 SIZES 8-18 JL, 563-9834 1-442 I Patron 4813 Avec des manches longues ou courtes, ce mo-j «ièle de robe plaira sûre-! ment Remarquez la [ couture en V, la taille blousante et la souplesse de la juge Grandeurs j disponibles 8 à 18 ans inclusivement i Pour obtenir ce patron I avec texte anglais et le-I xique français, envoyez vos noms, adresse, CODE POSTAL, le numéro de patron, la taille désirée ainsi que SI 75 exactement au i SERVICE DES PATRONS.La Tribune 1950 rue Roy, Sherbrooke.J1K 2XR Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier de premiere classe, avant le délai de deux à trois semaines oui doit être alloué, devront ajouter une somme additionnelle de 25 cents Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste à l'ordre de La Tribune Ltée HORIZONTALEMENT 1\t\u2014 Terme mnémotechnique désignant an mode de syllogisme.2\t\u2014 Néant.\u2014 Plantation d\u2019ollriera.2 \u2014 Mouaeltne trèa légère.\u2014 Olaean échaaaler.4\t\u2014 Partie du corps.\u2014 Dernières extrémités où le cerf est réduit.5\t\u2014 Mesure agraire.\u2014 Ongle des coqs.U \u2014 Créé.\u2014 Liquide qui se divise en gonttelettes.\u2014 Note.7 \u2014 Chacune des poutres transversales qui soutiennent un pont de navire.\u2014 Douse mois.\u2014 Préfixe.*\t\u2014 Nombre qol indique combien II faut ajouter de Jonn à l\u2019année lunaire ponr l\u2019égaler i l\u2019année aolaire.\u2014 Evénement fortuit.*\t\u2014 Qui arrivent apréa.10\t\u2014 Partie de la voile.\u2014 Grande frayeur.11\t\u2014 Nom qne la tradition grecque donnait an fon- dateur de Nlnive 12\t\u2014Tenant de la béte.\u2014 Ornement aaeerdotal.VERTICALEMENT 1 \u2014 Qui achète et rend dea objeta de eurioalté.2\u2014Administration de biens, à la charge d\u2019en rendre compte \u2014 Selles grosilères J \u2014 Administration de biens à la charge d\u2019en rendre compte \u2014 Selles grossières 4\t\u2014 Canard pour les savants.\u2014 S'applique auaal bien au chien «u'è l\u2019homme \u2014 Conjonction 5\t\u2014 Deux consonnes \u2014 Exagéré.< \u2014 Couvertes d\u2019iode.\u2014 Massif boisé d'Allemagnr 7 \u2014 Misaire.\u2014 Roue d'une poulie.\u2014 Dana effet, é \u2014 Dans tirelire.\u2014 Ville de France.\u2014 Boite s scrutin.* \u2014 Genre de mammifères ruminants de réglons boréales.\u2014 Augmentation d'un troupeau par la nalaaanre dea petits 1U \u2014 Se dit par mépris d'un homme de très petite taille.\u2014 Lieu de réunions, de plaisirs.11\t\u2014 Trois.\u2014 Revers \u2014 Dans Hull.12\t\u2014 Créance.\u2014 Chacune des neuf déesses de la Fable PSOBUMt 11U ill* 5 é y I « it h h t\" 17646 85 R.BonnevÎlle iïiuato ÇA VzXUC LE COU?Rang 8 nord, St-Élie d'Orford MIJARO, une maison usinée qui triple ses critères de qualité: -approuvée par le sceau de qualité de la firme Treco -construite conformément à la nouvelle norme unifiée de l'A.C.N.O.R.et de la S.C.H.L.-possédant une garantie contre: -tout défaut de construction durant la 1ère année -tout défaut majeur durant les 4 années suivantes UN DÉVELOPPEMENT COMPLET OFFRANT: tous les services municipaux de grands terrains boisés et paysagés un financement hypothécaire TOUTE PERSONNE QUI FERA L'ACQUISITION DE SA MAISON MIJARO AVANT LE 30 AVRIL 1979, BÉNÉFICIERA D'UN RABAIS DE $1,000.01.En montre RESIDENCES PRINCE w garantie écrite Livraison gratuite dans un rayon de 100 milles.Magnifiques, modèles de maisons usagées en montre.La meilleure maison module approuvée par la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement.Route 108, chemin de Cookshire (6 milles de l\u2019Université Bishop) 875-3435 42 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 i : PROPRIETES VE MOME ramrrEt A VE MME MAISONS \u2022 de Qualité \u2022 A votre goût TERRAINS \u2022 Site exceptionnel \u2022 A votre choix ______________Comulfi HEBERT & FERLAND INC.Constructeur Domiclliaira 567-5825\t569-6634] 2120 GALVIN.FLEURIRONT L i propriétés 1 A VE MME\t1 PROPRIETES 1 A VENOSE M.7* NOaO Mai «on 2 èlegee 2x4 H PCM.ut* réaKMntM « commerciel SiditiMr F»r-nend Qroleau.610 King E*l Sherbrooke 588-9251\tX42S7 «a RANG St-Elie idéal groate famiila.6 pièces.5 chambras coucher garage doubla.2 seras IMM MARCOUX.courtiers, 569-9926 Loutae Gagné.646-2576 \t PROPRIETES A VENDRE 565-8465 CONSTRUCTION PYRAMIDE INC.Maisons bâties en place Maisons usinées Maisons à revenus Rénovation M Plante, (stimitiur 830 Cimbrii.Sherbrooke.Qué.s CONSTRUCTION 100 MILLES A LA RONDE * îs.Kflroaau Çuâbttovs Vous propose ce modèle 26\u2019 x 28' (1400 p.c.bebitible i pert le s / sol) Livraison mai-juin 1979 Garantie 5 ans Peut être vendue è finir.S MILLES DE L UNIVERSITE, coin paisible.bungalow briqua, \u2022onde grand 7 pièces garaga détaché, tarraln exceptionnel, naia de cédrat, piacma crtu-sée $44.500 Ottra considérée Franclna Charatt 563-2550 MONTREAL TRUST, courtier.565-1933 (bur) 567-5379 2472 rue des Appiliches 1-262X A ROCK FOREST.P(u de lue bonne construction da clapboard un5 pièces, galerie franklin sous-sol Rian « fairs Yolanda Courcheene.569-1857, 563-3000 LI PERMANENT, courtier VALEUR de $48.000 réduit à $42.000 Rock Forest voyez ce cottage cèdre, 7 grandes pièces ensoiemées salle é dîner, foyer briqua salon Yolande Courchesne 569-1857, 563-3000 LE PERMANENT, courtier.BURY.Jolie résidence irlandaise.9 pièces, planchers bols franc.2 foyers, grand tarraln paysagé.taxes $170 seulement Alydor Dion.563-3000.587-0675 LE PERMANENT, courtier 1 PROPRIETES 1 A VENDRE\t1 PROPRIETES i A VENDRE A LA CAMFAONE.Vente dlrec- ta 4 milles Université.Spht-ie-vei 9 pces salle de séjour avec foyer 2 salies de bam patio, terrain 2 acres, remisa 16x24 idéal pour chevaux et petits animaux 562-1947\tAUBAINCI PAR PROPRIETAIRE.banlieue Bungalow 9 pièces.abri, remisa, patio Prés de tout Tél 569-9220 \tBEAU 5 pièces neuf Est Garantie 5 ans Plaça tranquille Cholk de comptoir, couvre j plancher et céramique A prix ; spécial 569-6634 567-5625 A VENDRE maison 15X56 devra être déménagée, avec possibilité d'un tarraln près de l'eau 562-1980\t \tBEAUVOIR: Petit domaine, bun- , galow récent, 28x42.sur 10 | acres de tarraln Exceptionnel MONTREAL TRUST.Courtier 565-1933 (bur) Pauline Pain- i chaud, sgant 864-9736 ATTENTIONI rua Mirka.joli 7 pièces très bon prix imm Louise Sargana.courtier M -C CLOUTIER.565-1516.\t ATTENTION, j'ai bungalows neufs é Sherbrooke, St-Elle Fleurtmont Echangerais pour propriétés é revenus Charles Morin, courtier 566-6384 COURTIER UDEC, 566-6644\t \tBELLE propriété an dehors de la villa 6 piècaa foyer.2 *4 acres verger, lac artificiel 864-9763 \tBELLE RESIDENCE briqua et aluminium, 2 salles ds bains, 2 cuisinas.Style très an demanda Faut vendra $45,000 Andréa Luaaiar.569-2769 COURTIER UDEC, 566-6644 ATTENTION, banlieue Sherbrooke maison campagne, piscine 27' Grand terrain $21.500 Charles Morin, courtier, 586-6384 COURTIER UDEC, 566- 6644\t \tZ90071.BROMPTON.Joli 5 piècaa décorées avec goût, abri d auto, trèa bien situé.$33,000 IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926.Louise Gagné.846-2576 AUBAINE (Nord) 11 pièces, foyer, garage Facilité pour bureau privé Libre DESNOYERS & DUROCHER, courtiers, 565-8205, soir 562-9651\t PNOFWfTES A VENDRE SROMPTONVILLE Maison 1 >4 étage.8 pièces, toute rénové# Taxas 1350 ann Faut visiter 563-1239 BROMRTON VILLE:\tbungalow neuf.5 pièces abri d auto cheminée.endroit tranquille Hypo-théqus 10\u20194% Téi 646-4256 W4147.BUNGALOW neuf.5 pièces.$500 plus bat qu évaluation municipale, cachet spécial Appaiaz-moi Louiaette Vézina, 5466-1828 IMM MARCOUX courtiers, 569-9926 CAMPAGNE Maison neuve.pierres des champs, sur 1 acre de terrain boisé, clôturé.2000 pl du lac Mont)ote.cnasee et pécha Tranquiltté absolue A qui la chance7 Françoise Hébert 864-4906 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST E4232- BUNGALOW 5Vfc pièces 1971.magnifiquement décoré prix alléchant $37 500 Occupa tion Immédiate IMM MAR COUX.courtiers.569-9926 Qaorgas Bordua, 563-0593 CENTRE-VILLE.2 logemnats 1X6.1X4 pièces, non chauffés Prix spécial (Echangerais contra petite ferma) Après 6h 562-Bétt.CHARTIER, très jolie résidence.4 chambras à coucher.2\u2019/% chambras de bains, garage doubla Prix raisonnable DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565-8205.soir 562-9651 Z9011S.CAMPAGNE 3 mill Sherbrooke Joli 5 pièces 25x40.garaga Seulement: $27,500.IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 Louise Ga-gné, 646-2576 A 600-99.CAUBE TRANSFERT Libre, finition chêne, très beaux lustras Tarraln boisé 5Vk piècaa.IMM MARCOUX.courtiers.569-9926.Michel Lamo-the.563-4736.UNE MAISON LE GÉANT DELA MAISON MOBILE PRESENT HIER - AUJOURD'HUI ET DEMAIN .un chez-soi de rêve à un prix réaliste! 5086 Bout.Bourque, Rock Forest, 563-4622 (voisin du réservoir de Rock Forest) OUVERT 7 jours par semaine Venez visiter nos maisons usinées (fabriquées par P.E.Bonneville).Achetez directement du manufacturier.UNE VRAIE MAISON MODULE: modèle \u201979 \u2022\tAcceptée par II Société Centrile d'hypothèques at d( logement \u2022\tGARANTIE 5 ANS \u2022\tVéritable foyer i bois inclut \u2022\tRépondant lux plus récentes normes concarmnt l'isolation \u2022\tSouvent imitée, mais pas tncors égalée \u2022\tExtérieur m vinyle au lieu d'aluminium \u2022\tPlan mise de côté avec léger dépôt HEURES D'OUVERTURE: LUNDI au VENDREDI 9h.à 21h.SAMEDI: 9h.à 4h.DIMANCHE: fermé LES RESIDENCES 6-356 PRINCE CdRflVdN Victohiaville Marine Inc.Disponibles chez: Inc 2110 Notre-Dame Ouest Victoriavilie.Vente: 819-752-9224 Service: 819-752-7748 20 ANS DE SERVICE DE + EN + PARFAIT CONSTRUCTION BEROAMIN.Style québécois 1977 Balle cuisina chêne Grande galerie Abri auto Tarraln 60x120 Partie éu sous-sol finie Hypothèque 10Ve% Andréa Lussier.589-2769 COURTIER UDEC.566-6644 A COMPTER DE *9,725 pour^ les vacances j\t, Modèles 1 ou 2 chambres, ~~ f ¦\t\\\t\u2022 toit asphalte Durtek\t~ Chauffage électrique VOUS AVEZ UN PLAN SPECIAL?NOUS POUVONS VOUS LE CONSTRUIRE.ZfïwMMONDi Jbr\u2014Fëi- 700 Bout.St-Joseph Drummondville Tel: 819-477-3131 DEAUVILLE: Cottage style canadien.tarraln boisé, taxes $483 60 Prix $49,800 MONTREAL TRUST.Courtier.585-1933 (bur) Pauline Palnchaud.agent 864-9738 DUPLEX brique, chauffage à l\u2019eau chaude.215 Bail, face au parc, vante rapide.$25.900 .comptant é discuter JEAN-LOUIS POMERLEAU, courtier.567-6988 EAST ANQU8: Maison 2 étages située dans centre Commercial, avec ou sens commerce, (pièces motonelges et motocyclettes) Cause vente déménagement 268 Palmer, 832-2692 EDIFICE\tCOMMERCIAL 110X35, entra frontière* canadiennes da Hereford Road et Canaan.Vt., routa 141.Tél.: 619-644-2359 ou 802-266-3325 EST, maison 5 pièces Aucun travaux permanents Paiements mensuels $206vtnols 566-0595 EST, près CEGEP, belle grande résidence 11 pièces se prêtant à maison de chambres ou garderie Libre DESNOYERS A DUROCHER.courtiers 565-8205, soir 562-9651 EST: Nouvelle inscription, bungalow surélevé.27x41, 6 pièces.abri d\u2019auto, sun deck, foyer en pierre des champs, belle vue panoramique, coin paisible MONTREAL TRUST, courtier 565-1933 (bur) Francine Cha-rest, agent 563-2550 FLEURIMONT: Bungalow 5 pièces.sous-soi fini, bar.poêle è bois, air climatisé, aspirateur mural, piscine creusée, remise, abri d'auto, jardin.Faut voir! Taxes annuelles $631 83 La semaine après 5h 563-9533 E4236.FLEURIMONT.Coquet bungalow 6 pièces, salle de jeux.bar.décoration choisie.$32.000 IMM MARCOUX.courtiers.569-9926.Louise Ga-gné, 846-2576 FLEURIMONT.Rue Allard Sud.unifamiliale, récente.5 pièces, chauffage électrique, vaste terrain boisé prix abordable.MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 (bur) Francine Cha-reat, 563-2550.FLEURIMONT.Spécial Bungalow récent de 7 pièces, soua-sol fini, foyer en pierre.3 chambres à coucher, terrain privé, prix dans les $30.000 A QUI LA CHANCE! MONTREAL TRUST, courtiers.565-193C (bur) Francine Charest, 563-2550.IDEALE POUR PROFESSIONNEL ou homme d'affaires! Très grande maison, comprenant 2 foyers, salon, salie à manger, cuisine, salle familiale.5 chambres à coucher, bureau d'affaires avec salle d attente 3 salies de bain Tous les planchers en bois franc.En plus, soua-sol 2.000 pl.ca et garage double Située sur 3 terrains 50 x 100 avec magnifique rocaille et patio en pierre, le tout entouré de grands arbustes, d'érables et de pins bleus.Pour visiter 830 Cambrai, Sherbrooke_________ IL N'EN RESTE QU\u2019UN Le grand luxe pour moins de $34.000 Superbe condominium avec tous les avantages Aussi condominium prêt pour 1er mal 1980 Réservez maintenant.563-5362___________________ H4234.LAC BROMPTON.Joli 4 Pièces, solarium, garage grand tarraln, $2.000 comptant.$149 20 mensuellement IMM MARCOUX.courtiers 569-9926, Louise Gagné, 846-2576 LENNOXVILLE Doit vendre 8 pces de style avec foyer et abri.Beau terrain DESNOYERS A DUROCHER.courtiers 565-8205_____________ LENNOXVILLE.A proximité de Bishop Résidence fonctionnelle sur rue tranquille 7 pièces Idéale pour famille avec jeunes enfants Andrée Lussier.569-2769 COURTIER UDEC 566-6644________________________ E90102.LUXUEUX style futuriste.vue de carte postale Brique et boiserie, abri d auto La campagne à 15 minutes centre-ville.IMM MARCOUX.courtiers.569-9926.Loulsette Vézina.566-1828 PROPRIÉTÉS A VENDRE 160118.MAQOQ Bungalow 7 piècaa 2 foyers intérieurs, possession immédiate Emplacement idéal $36.000 IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 Georges Bordua.563-0693 190071 MAQOQ St-Patrlcè ouest 9 pièces, plus deux logements au 2e.peut servir de bureau ou autre commerce Hercule Marcoux.569-5941 643-6389 IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 MAGOG, rua Bullard Bungalow briqua, abri d auto.3 ch é coucher.sous-sol fini Vue panoramique Par propriétaire $45,000 Sur semaine 843-4456 MAISON 2 étages, 3 chambras è coucher, planchers recouverts de tapis et céramique Rua Le-beuf 6 Stoke 678-3792 MAISON CANADIENNE avec terrain paysagé 168x250 Construction 1976 Foyer, piscina, cave à vins, etc 566-4618, 563-9547 MAISON JUMELEE à vendre peu de comptant $265 par mois.Pour renseignements 566-1911 MAISON NEUVE 5 pièces, reprise d'hypothèque, intérêt è 8%.seulement $210vtnola 586-0595 N4169.NORD, 2 logements x 4 pces an boit Seulement $24.500 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Hercule Marcoux, 569-5941, NORD, 2 résidences de haut prestige.4 chambres à coucher.foyer garage double.DESNOYERS A DUROCHER.courtiers.565-8205, soir 562-9651 NORD, bungalow b ique.5 pièces.garage, taxes $604.Prix: $34.500 Courtier.583-7428 IMM.LOUISE BERGERIE NORD, rue Varennes.faites votre offre pour ce magnifique 9 pièces avec garage double Prix réduit.DESNDYERS A DURO-CHER, courtiers, 565-8205.NORD.Bungalow enchanteur, cul-de-sac.taxas $990 Faut voir.Près de l\u2019école Montcalm Donna Paquette Caron, 567-5631 COURTIER UDEC, 566-6644 NORD.Par propriétaire.1670 Lachance, terrain boisé 80x130.site surélevé, vue sur Beauvoir Genre split.4 chambres coucher, foyer, décoration poutres naturelles.Tél 567-7709 ou 563-5950 NORD.Pourquoi pas visiter cette résidence de 9 pièces avec garage Très beau terrain.DESNOYERS A DUROCHER.cour-tiers, 565-8205 NORD.Près Golf.28x52.4 chambres coucher, rez-chaus-sée.bureau, salle familiale, garage isolé, sous-sol, sorties extérieures avant-arrière.Idéal pour professionnel Tarraln 100x130.paysagé Gilles Raymond.Jacques David, agents.566-6644 COURTIER UDEC.NORD.Résidence Gary Long-champs (1968).9 pièces Terrain boisé 90X130 Sans intermédiaire.563-4430.NORD.Rue Desrochers.Par propriétaire.Unifamiliale.38X30.brique, garage, soua-sol fini, pas travaux permanents.Près Parc St-Alphonae 563-3058 NORD: Par propriétaire, bungalow 28x42.6 pièces, salle A manger, porte patio, salle familiale et salle de bain au sous-sol.Endroit paisible et paysagé Taxes peu élevées 669 Rue Guyart, Sherbrooke NORD: Rue Chartier 1% étage, brique, grand 6\u20194 pièces, salle de lavage.2 salles de bain, garage au sous-sol Finition merl-ser Grand terrain boisé 50 arbres Près école et services Par propriétaire 562-6628 04239.OUE8T.Maison entièrement rénovée, sur 3 terrains au bord de l'eau IMM MARCOUX.courtiers.569-9926.Michel Chareat, 563-8829 OUEST.2780 Brûlé, jolie canadienne.construction Desrosiers.1974, brique et pierre, salle è manger, foyer, salle familiale au soua-sol Secteur recherché.MONTREAL TRUST, courtier 565-1933, Francine Charest.OUEST: 1216 Craig, 2 loge., parfait état, four poêle encastré, terrain clôturé Remise, rocaille, arbre, asphalte, travaux perma-nenta payé» 562-6736.OUEST: 6 logements, brique.4 pièces, construction 1968 Rapporte $18.720 Comptant è discuter Aussi plusieurs autres propriétés à revenus IMM LOUISE SERGERIE INC 563-7426 PAR PROPRIETAIRE.Près Quartier industriel, split level 1975 taxes $950 par année, chauffage électrique.$35.000 è discuter 563-1493 PETIT LAC MAQOQ: KATEVA- LE Bungalow habitable à l'année, 26 X 40.sous-sol.garage, terrain 190 X 150.site magnifique Domaine Martin Tél 843-7435 \u2022 Abonne?nous à la Tribune 566-6353 BISH0PT0N Maison de prestige, style Victorien.Construction 1910.Superbes boiseries.Plomberie, électricité, fosse septique refaits.Grand terrain 280 x 330, entrée pavée.Taxes $175.Prix $36,000.Possession immédiate HUGH S.ROSE.F.R.I.agent, bur.: 563-3393 soir: 567-4251 563-3393 FAUT VEN0RE Oueat.Près Université.1060 Genest 2-5.1-4 pièces Terrain 132 x 120.CLAUDE LANGEVIN, \u2022gant 563-7687 L\t1-691 J LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 21 AVRIL 1979\t43 O Fiducie du Québec Courtier\t565 8181 2630 King Ouest Noir* journal IMMEUBLES POP\" diaponibla au comptoir do votra Cause populaire M Jean-Guy Rathiar est i notre disposition i notre kariiii samedi do 10k I 3k DEPANNEUR Environs Sherbrooke Logement libre i I acheteur Bon chiffre d affaires Renseignements sur rendez vous Gilberts Beaudoin 562-2469 J Ri » tr« ko* restuml avec bonne clientèle, bien situé et très bien équipé Réal Lafaille 569-5832 EST Cottage 7 pièces, bois Terrain 51x162 Prés toutes commodités Franklin inclus Prix $23,500 Gilberte Beaudoin, 562-2469 FLEURfMONT Bungalow 8 pièces, déclin aluminium Terrain 75x100.Cuisine spacieuse Taxes peu élevées Faut voir1 Réal Lalaille, 569-5832 OUEST Petit 3 pièces, brique Terrain paysagé A vendre ou à louer.Libre immédiatement Meublé ou non $18,500 Gilberte Beaudoin, 562-2469 EST Bungalow pierre et brique.27x40.très bien situé, sous-sol fini Réal Lalaille 569-5832 BALDWIN MILLS.Chalet hivernisé, 4 pièces, 2 chambres Terrain bord de leau 58x200 Raymond Brûlotte, 567-3114 ROCS FOREST.Bungalow 3 chambres à coucher, excellente condition Beau terrain Logement aménagé partie sous-sol Réduit $43 900 Pierre F Legault, 562-3401 COATICOOK 3 logements 1-4, 1-5, 1-6 libre à l'acheteur, Prix $30.000 Raymond Brûlotte 567-3114 EST.Doit vendre Maison unifamiliale, très propre, bien située Terrain vaste Prix $31.900 négocia ble.A voir! Pierre F Legault, 562-3401 OUESTI Epicerie-accommodation licenciée, logement 5 pièces Bon chiffre d'affaires Cause maladie.Raymond Brûlotte.567-3114.NORO Bungalow 6 pièces, sous-sol partiellement aménagé, 3 chambres a coucher, marqueterie, finition chêne Beau terrain $34,500 Pierre F Legault, 562-3401.EST.15 logements, brique.Comptant $25,000 Rendement sur capital investi 23% Renseignements sur rendez-vous Clément Gagnon 864-94-57 ROCK FOREST Bungalow 6 pièces, façade brique, sous-sol fini, bar Beau terrain $33.000 France Trépamer.569-8822 ROCK FOREST Bungalow 1978, 5 pièces, foyer Terrain 100x200 Taxes moins de $500 intérêts 10Vt% Clément Gagnon 864-9457 BORD LAC.chemin Ste-Catherme.Cottage 8 pièces, planchers bois franc, foyer salon.2 salles bain Magnifique terrain $49 000 France Trépa nier, 569-8822 OUEST.5 logements brique.1964.très grandes pièces Un seul propriétaire Comptant $10.000 Clément Gagnon, 864-9457.NORO.Belle propriété 10 pièces, salle dîner.4 chambres, bureau, foyer marbre, bain tourbillon, porte patio, garage, piscine chauffée.$89,000.France Trépanier, 569-8822.desjardins CM£MUi AStESTOS Bungalows neufs, fuyez l a-miante très belle vue Très peu de taxes Yvon I Lachance 566-2753 MM Rue Meilleur Bungalow brique 26*44 planchers bois franc sous-sol fini Abri dauto i remise, piscine impeccable $58 000 Micheline Garceau.563-3305 OUEST Cottage 11 pièces Construction supérieure Abri d'auto double cour asphaltée Sous-sol fini Revenu 1 chambre $130 mois Ca presse' Yvon Lachance 566-2753 OUEST Bungalow brique, 26*40 5 pièces sous-sol semi-fini, belles boiser.es Garage $37 500 Micheline Garceau.563-3305 J AI BUN6A10W 24i44 avec terrain, vue superbe propre comme neuf Vraiment à conseiller Yvon Lachance, 566-2753 MM 4060 Montjoie Bungalow 5 pièces, sous-sol semi-fini Abri d auto, remise, piscine Seulement $36,500 Transfert Micheline Garceau 563-3305 MAISON DE CAMPA6NE avec quelques acres A proximité de la ville Petite grange Conrad Deschênes, 565-9875 8T-ELIE Construction déclin aluminium 7 pièces plus rallonge.2'k et 4 pièces Abri d auto Ter rain 90*300, piscine hors terre, sundeck.remise Suzanne Croteau, 562-0758 NOM Reprise A très bas prix Construction récente Faites votre offre Conrad Deschênes 565-9875 NOCK FOREST Beau bungalow presque neuf, porte patio, lave-vaisselle, foyer Franklin Terrain boisé 8,407 pi car Faut vendre! Suzanne Croteau, 562-0758 FIEURIMONT Triplex au prix de revaluation Occasion unique dêtre propriétaire avec peu de comptant Conrad Deschênes, 565-9875 EST Maison mobile Bendix ', presque neuve, 14x64, entrée chauffée, foyer intérieur Beau terrain 105 * 90 Suzanne Croteau, 562-0758 ROCK FOREST Résidence style futuriste , très belle qualité, très propre, foyer salon, 2 puits de lumière Prix réduit.J Denis Moreau, 562-8467 OES CYPRES Bungalow 5 pièces, presque neuf, sous-sol isolé prêt pour finition, cheminée pour foyer Faites vite Jean-Guy Rathier, 563-5219 ROCK FOREST Bungalow 5'?, 26x42, impeccable Construction 1976 Armoires chêne, très joliment décoré J.Denis Moreau 562-8467 ST-ELIE.11e Rang Nord Bungalow construction 1978 Terrain de 1 acre semi-boisée Téléphonez juste pour voir' Jean-Guy Rathier, 563-5219 ROCK FOREST 2 bungalows neufs.Construction 1977 Foyer Terrain 100x200 Taxes moins de $500 Comptant requis $200 J Denis Moreau 562-8467 RUE AERONKA Bungalow pierre et brique.5 pièces, foyer exceptionnel sous-sol Garage séparé Venez voir! Jean-Guy Rathier, 563-5219 ROCK FOREST Bungalow 7 pièces, plafond cathédrale.sous-sol fini, chambre froide, patio, remise, piscine, face école Daniel C Beaudoin.563-3752 EASTMAN.Bungalow 5 pièces, foyer et Franklin Bord de l'eau Terrain paysagé Faut vendre Daniel C Beaudoin.563-3752 MA606 Bungalow 5 pièces, foyer ardoise Abri-auto.patio Terrain paysagé Accès privé au lac Daniel C Beaudoin.563-3752 rwmifTU « VtNONI CNOO-M.POUR FAMILLE nom-DrtuM construction DnquS coin tranquil»# pisnchora dois franc, garagt Jétacns IMM MARCOUX courtier \u2022\t569 9926 Michol Lamothe 563 4736 P900-62 PRit WOOL CO Bungalow 5 pièces armoires pin.très propre HDre bientôt IMM MARCOUX, courtiers 569-9926 Michel Lamothe.503-4736 PRI9 CHU- Maison 9 pièces bâtiments 104 acres Michel Cousineau 566-6644 COüR-TIER UDEC i PRES ELITE.Bungalow $33 000 3 chambres à coucher Cèdre st aluminium Dmetts avec porte patio Andrée Lussier 569-2769 COURTIER UOEC 566 6644 1 pwmtu j 1 « IfUOS\t\t1 | MOPXIfTtS 1 A VENDRE PRES QUATRE SAISONS.bun- gatow 5 pièces foyèr franklin taxes $411 $4 Prix $32 000 Courtier 563-7426 IMM LOUISE SERGERIE\tROCK FOREST, bungalow 5 piece# plus août-soi fini La tout ' an excellent état Prix $32 000 Courtier 563-7426 IMM LOUISE SERGERIE \tW4167 ROCK FOREST Bungs- j \u2022ow 6 pièces sous-soi semi-fini, grand terrain Fa tes une offre IMM MARCOUX courtiers 569-9926 Marcel Beiievance 566 6644 ZS-0071.PRESQU'ILE 2 sera, avec résidence 6 pièces foyer carport, plage vu# superbe IMM MARCOUX.courtière.569-9926 Momck Trudeau.|\t646-4327\t \tROCK FOREST Superbe bungalow cèdre et maeontte 5 pièces plue ssiie familiale au eous-toi gros foyer en pierre des champs proximité école et toutes commodités MONTREAL TRUST, courtier 565-1933 (bur) Francine Chereat.563-2550 PROFESSIONNELS: i 3 milles de Lennoxville.résidence briqué piscine Faut voir Donna P Caron 567-5631 COURTIER UDEC 566-6644\t Q.UNIVERSITAIRE Maison neuve.5 pièces, sous-sol fini, abri d'auto, foyer (semi-détaché) Construction supérieure pour chants qui recherchant la qualité Prix trèa avantageux 563-5362\t \tROCK-FOREST.prêt Bout Bourque, face au parc bungalow briqua.4 chambres è coucher.abri d auto.garage doubla chauffé, piscine hors-terre grand terrain Par le propriétaire 563-7159 \t PROPRIETES A VENDRE 2 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE SCOTSTOWN.Maison 2 étages 6 pièces et 2 salies dé barn Grand tsrram 66X165 avec garage Libre immédiatement 567-2529____________________ SPRINT FINAL! Doit être vendu d'tCi lé 1èr mai 79 Dupiéx.vièuxnord 3144 Bradley 7 pièces é i acheteur garage piscina.terrain paysagé Prix négociais MONTREAL TRUST, courtier 565-1933 (Dur) Peul me Pamchsud 664-9736 Jacques Qauvm 567-2236 X4122.MAISON ?accèuil.construction 1975 meublée foyer piscine sur terrain 2 acres revenu possible $36 000 iMM MARCOUX courtiers 569-9926 Michel Charest 563-6629 acres boisées, lac artificiel maison-mobiis 12X60 gros ruisseau chasse pêche raquette ski de fond 3 milles de Cookshire 20 milles de Sherbrooke $32,000 Jour 562 9277, soir 562-6100 ' Pour recevoir S domicile 566-6353 ¦\tlo caisse d'établissement ¦\tde l'estrie/courtier 14 sud, rue Wellington, SHERBROOKE EST Duplex brique 2-5 pièces dont un libre â i acheteur Propriété très bien entretenue rapportant $645 mois Sous-sol fini, atelier, chambre froide Sur rendez-vous seulement Robert Goulet, agent 569-7260 ¦N RUE PARROT 2 milles de Sherbrooke Maison 6 pièces, brique Beau terrain 100x150 Garage Entréé asphaltée, piscine 27 avec deck Faut vendre Normand Lapointe, agent, 569-7795 EST rue Duverger Spacieux bungalow, façade brique.3 chambres à coucher, sous-sol fini, finition chêne Garage à même Coin tranquille Rue sans issue Faut voir' André Leclerc, agent, 563-4422 STARSTEAO.28 milles de Sherbrooke Ferme 207 acres dont 100 en culture Maison propre 8 pièces, grange, garage Normand Lapointe, agent, 569-7795 EXTERIEUR 1 mille de l'Université Vaste bungalow 29x43.façade pierre des champs, foyer sous-sol Abri d auto, jardin Venez visiter Jacqueline O'Neill, agent, 567-2918 EXTERIEUR Bungalow 6 pièces, finition chêne, porte patio, 3 chambres à coucher Grand terrain boisé près de l eau II faut voir Jacqueline O'Neill, agent.567-2918 R.R.1 NORTH HATLEY.Maison campagne 2 étages, salon immense, plusieurs chambres Piscine creusée Garage double 36 pommiers Le tout sur 3 acres de terrain Jacqueline O\u2019Neill, agent, 567-2918.Réal Paiement, agent, 563-7516 NORO Joli bungalow 7 pièces.4 chambres, grand patio avec très belle vue panoramique Visite possible, dimanche de 2h à 4h P M Jacqueline O'Neil, agent, 567-2918 EST rue Bowen sud Grand bungalow brique Construction 20 ans Salle à dîner.3 chambres à coucher, finition bois franc, sous-sol fini.Piscine hors terre chauffée Terrain 100x100 Travaux permanents payés André Leclerc, agent.563-4422 ST-ELIE Bungalow 5 pièces, 30x40 Terrain 100x387.puits artésien et fosse septique Prix très abordable Pauline Turgeon.agent, 566-4530 ROCK FOREST Bungalow près école Beaulieu et Restaurant Elite Terrain 65x200.haies cèdres Vue panoramique Pauline Turgeon agent.566-4530 DEAUVILLE Terrain boisé, arpenté, près rivière Magog Pauline Turgeon, agent.566-4530 TÉS avec la caisse d'établissement 566-1144 1-666 ¦ X BOISÉ .si vous êtes exigeant.(Wj é Construction de qualité e Terrains boisés \u2022 Environnement de choix \u2022\tPrès de parc, centre d\u2019achats, médecin, dentiste, banque, etc.\u2022\tService après-vente impeccable Æjà wm misons nsovos de l'APCHQ *54,9 ;:j v~ , , .v * % .0 jfi» \"A i.'ëh/ .\t' ' ¦>v*V .\\ \\ Nos maisons portent Certificatien dos L Ermitage ' Le Bourgeois r Le Campagnard VENTE DIRECTE:\tNord.$34.900 , pour bungalow 5\u2019* pièces Avec abri dauto Terrain boisé, très bien aménagé Cheminée et base pour foyer Lave-vaisselle.aspirateur mural Tél.565-0244 VENTE DIRECTE: Fleurlmont (prés Galvin), bungalow 26X42, abri d auto sous-sol fini avec Franklin.2 terrains boisés impeccable Tél 560-4543 ou 562-0451.VENTE PAR PROPRIETAIRE Style canadien.8 pièces, toit cathédrale, mezzanine, foyer pierre des champs.4 chambres é coucher.2 salles de bain, porte patio finition chêne, sur terrain 250X125 Taxes $400 par année Pour rens 567-5320_______________________ VIEUX NORD, cottage 7'* pièces, foyer, terrain 67x200, taxes $748 IMM LOUISE SERGERIE, courtier, 563-7428 Peule Des-marais, 563-3001\t__________ Q90000 E4103 VOTRE maison â vous pour $27,900 Taxes totales, très compétitives Faut voir Appelez-moi Louiaette Vézma.566-1028 IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926____________ WEEDON Maison en brique, au bord de l'eau,(rivière St.François) Foyer, chauffage éiec Terrain 100 x 250 Prix $18.000 Tél 877-2541 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE R3607.MAISON chambres quartier ouest se paie seule Plus qu une aubaine! IMM MARCOUX courtiers 589-9926 Louiaette Vézma 500-1626 MAISON A REVENUS 3 logements de 4 pièces dans quartier ouest, planchers bois franc taxa minime MONTREAL TRUST courtier 565-1933 (bur) Clément Richard 864-6325 NORD.Duplex bien situé 2X4 'é plus sous-soi fini Terrain boisé 50X130 Logement libre â l'acheteur Vanta directe $32 500 864-4149 après 0h 04293.OUEST.Triplex en brique avec revenu de $5 100 Pour prix d un bungalow IMM MARCOUX.courtier* 569 9926 Michel Charest 563-8629 OUEST.1354 Brébeuf triplex briqua *t pierre, garage 1x5 avec foyer Libre A l acheteur Grand terrain 563-2768 OUEST, 1449 Daneult.5 logements.extérieur aluminium Revenu intéressant Dépenses minimes Comptent $4 000 ou échange.563-2768 OUEST, 2005 Chagnon.15 logements.construction briqua 8 ana.cour pavée Vendrais à 5 6 fola la revenu Prendrais bungalow ou échange 563-2768 OUEST.807 King George, comptent $1.000 Pour $103*nois, demeurez dans un grand 5 pièces tout en payant taxes assurances et hypothèques Triplex en brique 563-2768 OUE8T, Denault 4 logis, brique, site commercial, bonne location Aucune offre raisonnable refusée 563-0704 après 7h.OUEST.Edifice de deux logements.5 pièces, aussi épicerie accomodation licenciée, bon chiffre d affaires Cause maladie Reymond Brûlotte, 507-3114 FIDUCIE DU OUEBEC, courtier, 565-818J.OUEST: rue McManamy, 4 logements de 3 pièces, meublés brique, chauffage eau chaude, électricité 220 à neuf $32,500 Prendals échange 567-5030 PAR LE PROPRIETAIRE.Beivé- dère sud.5 logis brique, site commercial, location parfaite hypothèque avantageuse Aucune offre raisonnable refusée Après 7h563-0704 PAR LE PROPRIETAIRE: Maison 2 logements.5 pièces, située 323 8e Ave Sud.Sherbrooke Tél 562-2563 PAR LE PROPRIETAIRE.Vente rapide Duplex 2x5 pces, brique.garage, rue Larocque Logement libre â I acheteur $28,000 567-9036 PAR LE PROPRIETAIRE: 2 propriétés è Bromptonville 1 x 4 logements et 1 x 5 logements En très bon état Terrains boisés Int 846-2832 PRES CARREFOUR ESTRIE, duplex, brique.1 x 4Vè, 1 x 6 pièces Chauffage eau chaude Terrain 55 x 190 approx S'adresser 95 des Erables PRES UNIVERSITE: 3 logements.5 pièces, construction brique.terrain paysagé.site résidentiel 1ère hyp 6Vî»%; 2e hyp 12 '/4% Comptent: $10,000 Après 5h 567-7753 PROPRIETAIRE vend, à qui la chance9 5 logements dans le Nord.Tél 563-6451 PROPRIETE 6 LOGEMENTS.rue Gillespie Log libre à l'acheteur.si désiré Entrée chauffage électrique neuve Peu de comptant.Arrangements faciles 562-9942 QUARTIER E8T: 175.5lème Ave .2 grands 7 pièces, terrain 74X120 S adresser à 1445 Bowen sud.Tél 566-2104 RUE BIENVILLE, 4x5 brique bien situé Faites votre offre Imm Louise Sergerie courtier.M.-C CLOUTIER, 565-1516 SANS INTERMEDIAIRE 4 logements 2X4 et 2X3 située sur 11e Avenue sud près Conseil En brique et en bonne condition Revenu $7,330 565-8207 i PROPRIETES A REVENUS A VENDRE R3723 Six logements 5 pièces brique, maison de 14 ans IMM MARCOUX courtiers 569-9926 Hercule Marcoux.569-5941 E4199 UNE MAlêON sous let arbrea avec 'avenu pour payer dépenses IMM MARCOUX courtiers 569 9926 Michel Chereat 563-6629 B-9-0110.SIMPLE mais confortable pour prix d\u2018un bungalow, duplex dans l'ouest IMM MARCOUX, courtiers 569-9926 Michel Charest 583-8629.VENTE DIRECTE.Nord, duplex lumeié.2x5'* posa logement libre i i acheteur $37 000 567-9036 Q PROPRIETES 0 DESIREES AVONS CLIENTELE de Sherbrooke et Montréal, pour formas et propriétés d* campa gn# Qu avez-vous è offrir?IMMEUBLES LAJOIE courtier.567-2826 OEMANOE A ACHETER petit* ferme de 50 â 200 acres échangerait contra propriété à revenu de 12 logements 569-6068 PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1 / 2 étage dans Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX.courtier.569-5941 VOUS VOULEZ vendre votre propriété te serais intéressé à acheter Appelez Aurèle Pl-ntrd 569-8151 IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 A COTTAGES H BUNGALOWS A VENDRE $35,800.Maison située è Rock Foreet.sous-sol fini rustique, foyer taxes très abordables Tél 567-3730 640 MIRCO: Maison canadienne.8 pièces, carport, 1 Vfc an Terrasse faite $44 000 566-6238 OUE8T.$36 500 Près de polyvalente Le Triolet Construit en 1965.brique et pierre Salie è manger, 3 chambres coucher potager A l'arrière Marcel Lemieux.563-3000 503-0215 LE PERMANENT, courtier A 500 PIEDS du Lac Montjoie.bungalow neuf, sur grand terrain.au bord du Lac Caron Rens 846-2070 XF 90079-7.A SACRIFIER.Grand bungalow 5 pièces, près de l école et parc Libre IMM MARCOUX courtiers.569-9926.Hercule Marcoux, 569-5941 A8BE8T08: bungalow 6 grandes pièces, salle é dîner.3 chambre# è coucher, abri d'auto et garage Sous-sol fini Grand balcon arrière, terrain entouré d une haie de cèdres Tél 819-879-2407 AUBAINE! $37.000 5\u2019* pces Impeccable.Gary Longchamps 1975 Rampe et armoires en frêne 5 grandes fenêtres au sous-aol.plus entrées pour foyer et salle de bain Terrain paysagé Près école et hôpitaux Fleurlmont 589-1945 BORD DE L'EAU.Bungalow de 3 chambres A coucher Abri d'auto.terrain 150x200.taxes peu élevées MONTREAL TRUST, courtier, 565-1933 (bur) Louise Bilodeau, 565-7822 W4216.BRIQUE 6 pièces garage attenant, remise, piscine, terrain 100x150 IMM MARCOUX.courtiers.509-9926 Michel Lamothe, 563-4738 F60069 BUNGALOW brique 6 pièces 2 milles de Université Garage à même IMM MARCOUX, courtiers 569-9926 Hercule Marcoux, 569-5941 Z80099.BUNGALOW brique 7 p Aces bord du lac Magog, plage 120 pieds Voir Hercule Marcoux.569-5941 IMM MARCOUX, courtiers 569-9926 BUNGALOW 6 pces.construction 1976.demi façade brique, grand terrain, remise haie de cèdre Prix $36.000 Tél 586-6396 C0TTA6ES BUNGALOWS a vendre BUNGALOW NEUF, pierre èt brique style Canadien avec foyer et selle â manger Prêt Parc induetriel Vanta direct# $49 500 Tèi 562 6874 BUNGALOW, construction récent# décoration auperba trèa beau foyer dans salie familiale Faut voir! IMM LOUISE SERGERIE courtier 563-7426 Pau-la Deamarais, 563-3001 CAMPAGNE OU VILLE Choix da bungalow antra $26 000 at $54 000 conatructions récentes grand terrain MONTREAL TRUST, courtier 565-1933 (bur) Clément Richard.804-9736 DEV DUBREUIL Coquet bungalow.s achète avec $1400 comptant et des paiements de $256 04 per mois Faut voir pour apprécier Donna P Caron 567-5831 COURTIER UOEC 566-6644 DEV LAVALLEE.BROMPTON Bungalow 26x42.briqua et façade pierre des champs.6 pièces toit cathédrale belle finition Intérieure sous-sol aemi-flm, abn auto, grand terrain Ta-xas $350Am née 646-2631 ENDROIT DE VILLEGIATURE, près Camping St Eli# d Orford maison genre split-lever avec porte-patio et balcon Grand terrain Libre Appeler imméd, la semaine, 585-7171 E8T, bungalow brique 8 pièces avec abri Terrain privé, piscine creusée DESNOYERS â DU-ROCHER.courtiers 565-8205 EST Bungalow construction 1961.brique Taxes $822 20 Terrain 60x200 comptant $1850 Paiement $330 35 par mola Donna P Caron.567-5631 COURTIER UOEC.566- 6644 EST: Bungalow 28x42 extérieur brique 6 pièces chauffage électrique Garage grand terrain, piscma hora-terre Vante directe Tél 562-5330 W3S65 FAUT VOIR bungalow 7 pièces foyer en pierre beaucoup de commodités Prix abordable IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 Aurèle Pi-nard, 569-8151 FLEURIMONT, 2202 des Cyprès via chemins Gait et Galvm Prix $29 500, déménagement Inclus Pour visiter 566-4299 FLEURIMONT 5% pièces, entrée split, construction 1974.sous-sol V« fini Terrain 63X120, une partie boisée jardin Remise 12X12 VENTE DIRECTE 563-7356 FLEURIMONT: Près du CHU bungalow 5 pièces sous-sol fini au complet, entrée asphaltée abri d'auto et remise, terrassement fait VENTE DIRECTE Tél 563-6399 FLEURIMONT, près autobus bungalow construction 1974.besoin peinture intérieur, considérerait offre, comptant $1400 ROLAND BLAIS, courtier.562-6622 FLEURIMONT Bungalow de 4 chambres A coucher Abri d auto taxes totales $521 41 MONTREAL TRUST, courtier, 565-1933 (bur) Louise Bilodeau 565-7022 FLEURIMONT Charmant bungalow.travaux permanents.$355 3 chambres é coucher, $1600 comptant $293 64 par mol» Donna P Caron.567-5631 COURTIER UDEC.566- 6644 Z900-86.JOLI cottage impeccable sur terrain paysagé longeant le lac.près de Venise IMM MARCOUX.courtiers 569-9926 Monlck Trudeau.846-4327 X9-0104-7.JOLI 6 pièces brique près à être occupée Seulement $28 000 Voir Hercule Marcoux 569-5941 IMM MARCOUX courtiers, 569-9926 KATEVALE, chemin Ste Catherine.é 7 milles de l'Université Grand 6'4.briqua, Franklin' Cause vante départ 842-2294 visiter Construction ¦s /jÊ.v*1' L m X VJ.1333 Ml- ROCK FOREST 565-0115 Le mot perdu GRILLE NO.835\t5 lettres caché I 2 3 4 5 6 7 8 3 IOII III3I4 I5 4 LOGEMENTS x4Vt pièces.1x2\u2019i pièces meublées Excellente condition Près de tous services Denis Moreau.565-0181, 562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier 8E AVE SUD.4 logements x 3 pces chacun avec garage Demande $29,000 Faites offre DESNOYERS & DUROCHER courtiers, 565-8205 ECONOMISEZ 8UR L'IMPOT 15 logemerts.code 32 Peut déduire $22.000 de son revenu personnel imposable Serge Théroux, 563-3000, 566-4030 LE PERMANENT, courtier.AUBAINE.8 logements construction 1971.briqua $16.000 de revenus Michel Cousineau 566-6644 COURTIER UDEC BLOC COMMERCIAL et rési- dentiel.situé rua King Ouest Terrain 15.000 pl ca Prix spécial Considérerais échange Tél.567-3720 BROMPTONVILLE Duplex 2X5 pièces très propres 1 étage libre è lacheteur pour 1er juillet Après 5h 562-9601 BROMPTONVILLE 2 maisons 2 logements chacune sur même terrain Pas d'intermédiaire Bon état Logement libre à l'a-cheteur 846-2293 COATICOOK: 280 Court.1 X 5\u2019* pièces 4X2 pièces 2 X 2\u2019y pièces garage double Tél 849-6574 DAN8 L'OUEST.Par le propriétaire 8 logements, brique Rapporta $18,350 Bon prix Parfaite condltior Près d'un Centre d Achats Logement libre é l'acheteur si désiré Comptant A discuter Après 5h 563-0898 1 2 3 4 5 6 7 8 ï 10 11 12 13 14 15 s\tT\tA\tR\tE\tE\tE\tD\tA\tN\tS\tE\tS\tS\tP L\tE\tR\tP\tM\tR\tR\tD\tI\tE\tR\tE\tE\tA\tP E\tE\tP\tE\tE\tD\tE\tR\tL\tV\tT\tL\tO\tR\tE T\tT\tN\tI\tM\tU\tI\tU\tU\tS\tA\tT\tO\tG\tR N\tN\tC\tN\tP\tO\tM\tO\tI\tR\tN\tG\tA\tU\tE A\t9\tT\tE\t9\tM\tU\tL\tO\tE\tR\tP\tV\tM\tR R\tR\tI\tR\tR\tI\tL\tS\tM\tE\tL\tA\tu\tE\tE E\tR\tA\tT\tR\tI\tS\tE\tS\tI\tT\tC\tc\tN\tR G\tE\tM\tI\tA\tE\tD\tS\tT\tE\tE\tE\tR\tT\tR A\tV\tR\tV\tF\tN\tI\tN\tE\tN\tM\tS\tI\tA\tA N\tE\tA\tO\tO\tS\tA\tA\tI\tF\tM\tE\tA\tI\tN I\tR\tR\tF\tT\tF\tT\tF\tR\tU\tO\tE\tN\tT\tE T\tP\tO\tE\tN\tT\tR\tF\tO\tI\tC\tR\tT\tT\tE O\tR\tS\tE\tT\tU\tO\tR\tN\tR\tE\tP\tP\tA\tN P\tR\tE\tT\tS\tO\tP\tE\tT\tA\tP\tN\tU\tI\tT CONSTRUCT GÉRA 04223 DUPLEX avec 1x4 ptè ces Vivez pour pas char chez-1 vous! Louiaette Vézma.500-1828 IMM MARCOUX.cour-tiers, 589-9928___________! Z90217 QREENLAY Duple* Su' grand terrain, taxes minimes Peut voir IMM MARCOUX courtiers 569-9926 Michel Charest, 563-8629__________ MAOOG.25 LOGEMENTS Br.1333, Boul.Mi-Vallon Rock Forest \u2014 '\"I '\tqué.chauffage huile et électri- \tcité A vendre OU échange' \tQu avez-vous è offrir0 Revenus ' :\tbruts $42 000 par emée 563 \t6685 ou 565-0809 \tMAISON è deux logementa situé \t2334 Gait ouest 'énovée â neuf tnois 2 milles de la rue King boulevard St-François Tel 562-5525 VA PIECE: chauffé meublé Ouest prèa Centre d Achats Belvédère pour jeune fille ou personne âgée 562-9300 ou 569-2727 Centre-ville Edifice HIS MAJESTY Va meublé chauffé buanderie (Bail spécial pour étudiants) $110 et $130 par mois S adresser 155 WELLINGTON NORO apc 117 562 2511 - 567 9513 41-475 VA, 2 \u2019A, 3, 4.5 PIECES.meublés.et non meublés très modernes avec toutes commodités Libres mai.juin juillet Situés rues Jogues.Chagnon, Goyette 569-7602.567-4190 VA, 2\u2019A PIECES meublé chauffé.laveuse-sécheuse endroit tranquille Centre-ville Pour personnes d âge mûr Voir au 70 rue Peel entre 4h et 8h pm APPS.haut bois 5250 Gaapé, app.309 Rock Forest L 3\u2019/i \u2014 4\u2019T pièces s 566-2265 \u2014 567-9513 Villa del Sol VtUii k CffTttwr il l'Extrfc 2' i et 4 pièces, meublés ou non.tapis mur è mur TEL: 563-2423 - 295 CANDI AC.\u2022».70.4i 23863 2 MOIS GRATUITS: 3 .4 4 5 Y pièces, meublés ou non.neufs chauffés aucune taxe libre immédiatement ou 1er Juillet 562-4325 ou 566-6239 2 PIECES, moderne, meublé stationnement, pas de bail S'adresser 391 Kennedy sud Sherb 2 PIECES meublé, chauffé, i-bre 1er Mai, s adresser 324 Woodward.(voisin Hôtel-Dieu) Téi 567-6089_____________________ 2 ' i MEUBLE, chauffé Libre 1er juin 205, 12ième Avenue nord 563-0433 2000-2020 CHAGNON meublé, semi-meublé, et non meublé 4 pièces et 5 » Libre imméd .mai, juin, juillet 562-5621 ou 563-3699 NOUVEAU APPS.DANIELLE END.215.18e Avenue Nord \u2014 Sherb Tous services compris 3 \u2014 3'?\u2014 4 \u2014 4V» PIECES S'idresser 215.ISième Ave Nord, app 204 41 126X\t565-9307 Voisin Centre d'achats Quatre Saisons vers le C H U.3- 3V* - 4- 4V* - 5 PIÈCES 6 neufs.Aucune taxe à payer Réserves 1 maintenant ou mai.juin et juillet 4, 9o TÉL: 563-6079, app.206 \u2014 565-7441 fTe îuperbe APPS DES JONQUILLES Quartier Est 3 Va, 4 Va .Endroit tranquille Site paysagé Très grand.logement Entrée lave- Prlx *165.à *195.chauffés.Réservez maintenant, avril, mai.juin M.Guy Comtois gérant 365 DES JONQUILLES 567-0671 4160 FAUT VOIR POUR APPRECIER! .Très grand logement Enl vaisselle Casier dans logement Armo -s bois franc Balcon individuel Planchers béton Insonorisé au maximum CbNCIENGE ET SENVICE «PfCCAlUS 2015 GOYETTE Ouest, 3 'i.meublé, chauffé insonorisé asp'rateur murai Intercom tapis balcon station nement avec pris* Libre immé-diatément 565-9026, 565-6735 230 CANDI AC 2'i PIECES MEUBLE, chauffé stationnement Inf Sylvain Du-chesneau (conctèrge) 566-4935 si occupé 562-7387 demande?Léonard Coté Libre immédiatement______________ 2\u2019A MEUBLE.cnaa\"é électricité comprise 4?9 QUI Ouest Libre 1er avril $i60mois Jour 566- 2858 aoir 567 9160_________ 2\u2019A NEUF, meublé dem*-sou§-SOl Prospect près Argyle $l65.mpis 1er juillet 562-6163 2\u2019A PIECES.\tM GA- RAGE 1160 55 Vanter 567- 3252.562-2214_____________ 2\u2019A PIECES: chauffé »»au chaude près Université Tél 565- 9842_______________________ 2\u2019A, 3\u2019A.4\u2019A.5\u2019A.6 PIECES, chauffés ou non, meublés ou non.567-1842______________ 3 PCES, meublé moderne tapis mur A mur stationnement $185 Libre Jour 563-1977 soir 566-2629 3 PIECES, mois de mai gratuit S adresser 975 Quatre Sa \u2022ona, App 108 563-1435 FACE AU MAGNIFIQUE PARC ST FRANCOIS JOq St François SS BOWEN NORD.app.109, 3V» - 4Vj pièce* NE PAYEZ QUE VOTRE LOYER CONSTRUCTION NEUVE EN BETON \u2022 LAVE .VAISSELLE DANS LES Df(/X ET TROU CHAMBRES A COUCHER PLUSIEURS AUTRES CARACTERISTIQUES INTERESSANTES Construction 'nJonons*« Run «uni Tijm nw i m Grjnd bitcon R«nsaigntmints il Rendez vous 562-4773 3 PIECES Com Princesse et Kmg Georges Planchers bois 1 franc, chauffage électrique, installation laveuse-sécheuse $120mots Tèl 567-2823 $ \u2019A PIECES MEUBLE, au 1658 Gait Ouest Libre 1er mai Tél 566-6966____________________ 30 SUD WELLINGTON 1 ou 4 D'èces chauffés eau chaude ascenseifr meublés ou non li-bres 569-3797______________ 325 13E AVE.N Ed'f'ce neuf.3 et 4 pièces meublé Occupât-on imméd ate et 1er mai Bureau de location app 101 Appelez avant de vi§>- ttf 563-9367______________ 3\u2019A MEUBLE A sous-iouer 215 Pi Candiac app 2 664-9921 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 B i %\\m 5 LAPLftcC 41 APPARTEMENTS A LOUER OUEST 2 à sous-louer tout comprit, sttt butndene App formant la com f 125 1301 La-lamant, app 302 563-9702 OUEST.2'r chauffé meublé électricité entrée privée 563-1378 OUEST.3 pièces meublé, chauffé Pria spécial 2020 Chagnon, App 103, 582-9665! OUEST.3 %, meublé, chauffé, laveute-sècheuse.tranquille Réduction mai-iuin 563-6771.565-1006 OUEST 4 pièces, moderne chauffé, libre juillet Adulte seulement 569-8497 OUEST GRAND 5 V*.chauffé, tapis, pas de taxe prix abordable Libre 1er mai 563-8945.567-7086 OUEST.Grand 4 à louer, rue Veilleux Libre 1er mai 566-4482 Les 8 erreurs ETES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identique Toutefois il existe huit differences entre les deux Si vou« êtes observateur tenter de les trouver ' la solution est publiée ailleurs dans la sec tion des petites annonces 23 j 5 laplAce APPARTEMENTS A LOUER* OUEST 3 V», meublé.5 Vfc, modernes qualité supérieure Près de tout Libres immédiatement 566-2679.565-8735 OUEST: 1er juillet 3Vfc , grandes pièces.1er plancher, chauffé, prise d'auto, balcon $155 1695 Ledoux-Creacent, app 2 OUEST: 2 '* pièces, chauffé meublé, électricité fournie Tél 569-5208 OUEST: 3 Vfc pces meublé, chauffé, laveuse-sécheuse Réduction mai-juin.Prés piscine, ski de fond, tranquille 563-6771, 565-1008 OUEST 4 pièces, piscine extérieure.libre 1er juillet $175 Aucune taxe Tél 565-0235 ou 565-0732 OUEST: 620 Fara.3 et 4 pièces, chauffés, eau chaude, aucune taxe, meublés si désiré Pour visiter, 600 Fara.app 208 ou 567-8072 OUEST: App Pacifique, 3\u2019* pièces.meublés, libres Mai.Juin.Juillet 567-2156 ou 567-3798 OUEST: Place Bergamin, 4 pièces.modernes, toutes commodités.3e plancher, $160miois Libres 1er Juillet Tél après 5h 569-0634 OUEST: rue Ledoux.2 X 4V* pièces.chauffés, pas de taxe Tél 567-5670 OUEST: Sherbrooke, situé à un bel endroit 3% pces.très grand et neuf $145tnois, non-chauffé.aucune taxe 566-4091.843-9703 44 LOGEMENTS A LOUER $210.PAR MOIS 5Vfc é louer chauffé, balcons avant, arriére Libre 1er juillet Téf 563-0898 1005 STE-FAMILLE 4 pièces chauffé, tapis, balcon Libre 1er, juillet Service buanderie 562 1014 1015 STE FAMILLE: A sous-louer 4 pièces, chauffé Libre $150 Tél 565-1681 1070 PAPINEAU 4 PIECES, CHAUFFE, vacuum buanderette stationnement inf Sylvain Ducnesneau (concierge) 566-4935.si occupé 562-7387 demandez Léonard Coté Libre 1er juillet.1085, JOQUES, 3'-» et 4 * pièces chauffés, insonorisés, stationnement privé, aspirateur mural, entrée laveuse-sécheuse, près autobus et Mont Bellevue 569-6042 566-2165 1240 LAROCQUE 3 et 4 pièces modernes, très clair, vue panoramique.grand stationnement Loyer raisonnable 563-3492 ou concièrge app 16 13 RUE RICHMOND, angle King Ouest 4 pièces entrée laveuse-sécheuse.220.non chauffé, Libre imméd Jour 565-1265; Soir 565-7761 13e AVENUE :4V* PIECES, meublés.semi-meublés ou non meublés Tous au premier, chauffés, eau chaude, tapis, vacuum, stationnemnet Tél 563-4690 1441 COUSINEAU 5V*.chauffé, eau chaude, entrée laveuse sécheuse.tapis, aspirateur 2 balcons, $230-Tnois 1er juillet.569-7365 1441 COUSINEAU.4v,, chauffé eau chaude, entrée laveuse-sécheuse.tapis, aspirateur $185;tnois.1er juillet 569-7365 1667 LEDOUX: 4 pièces, meublé ou non.chauffé, insonorisé, tapis, aspirateur mural, balcon, buanderie Aucune taxe, concierge.Libre immédiatement Tél.562-9403 ou 567-2257 1705 QOYETTE.3\u2019* pces.meublés ou semi-meublés, modernes, chauffés, eau chaude, balcon.buanderie, aucune taxe Prix $160-$175 Concierge 569-2021 ou 563-6553 2 MOIS GRATUITS Chagnon.4 pièces, meublé ou non, conciergerie 563-2768 3W, 4V* PIECES, libres immédiatement 566-2265, 567-9513 3\u2019A, 4V», 6 PIECES, disponibles mai.juillet Près Université 563-4247 après 6h 4Vï ET 5 PIECES, nord, chauffés eau chaude, tapis, balcon stationnement avec prise entrée laveuse-sécheuse intercom, (meublé si désiré), site boisé 565-0216 5 PIECES, non chauffé situé 914 Short S adresser 920 Short A-prés 5h pm 562-2845 505 LAVIQERIE: 3 pièces, meublés ou non.Libre imméd Mai juin, juillet 565-9256 ou 567-5711.6 PIECES, chauffé, 1er étage, eau chaude, tapis.buanderie, épreuve du feu, insonorisé, endroit tranquille.Adultes Libre Tél : 567-2969 6,5,4,3,2Vt pièces, libres immédiatement.chauffés, tapis mur é mur 566-0595 750-770 BUCK: 3 pces, semi meublés.4 pces semi-meublés ou non.chauffés, eau chaude, libres 1er juillet 563-9060 ou 567-5711 815 PL.DESORMEAUX App 5 pièces, non meublé.3 'V meublé, grand, endroit tranquille près hôpitaux Libres 1er Juillet 563-7437.875 VEILLEUX: 3\u2019* pièces meu blés, chauffés, eau chaude Libres imméd et 1er juillet 569-8139; 567-5711 904 PL.BERGAMIN 1285 KINGSTON, 5 pièces, libre immédiatement 3 et 4 pièces libres 1er Mai 4 et 3 pièces.1er Juillet Chauffés, insonorisés tapis, prise pour auto Tél 562-0974 ou 567-6669 ou 563-4819 A SOUS LOUER 3% pièces meublé ou semi-meublé, libre 1er mai au 1er septembre 2000 Le Montagnais Prix à discuter Tél 563-4458 565-8270 A SOUS LOUER 2 meublé chauffé, eau chaude, mai septembre 566-0600 A SOUS-LOUER.Rock Forest \u2019* pièces, chauffé eau chaude piscine, centre communautai1 Libre 1er mai 562-1957 après 5h.A SOUS-LOUER 2\u2019* pièces meublé tout compris, près Uni verstté 566-4478 A SOUS-LOUER: De mal à sep tembre 4 pièces, rue Prospect Meublé, chauffé, eau chaude laveuse-sécheuse au sous-sol Tél 565-1822 ou 562-8363 A SOUS-LOUER.4 \u2019v meublé Libre immédiatement 562-0317 apfès 5h A SOUS-LOUER: Mai 8 septem bre 3\u2019*.meublé, tout compris $120 567-8460 APP 2 PIECES, et chambres meublées Pour rens 243 MURRAY.563-7427, 562-6315 APP.2 PIECES meublé Libre Immédiatement l182McMana my Tél 562-2974_________ APP LE PAYSAN EST, 4\u2019*, 3, immeuble récent site paisible, idéal pour person nés cherchant la tranquillité in tercom.vacuum central, laveu se-sécheuse et salle à manger dans 4 * Stat asphalté avec pnse Service de conciergerie mpeccable 567-3754 deman der Sylvie ou Damei APP CHRISTIAN 3\u2019*.libre mèdiatement.3 pces libre 1er mai 4 pièces libre juin Meublé ou non S adresser \u2019303.Pis ce Qumtai, app 202 563-0380 APPS BERGAMIN.3'i pièces entrée laveuse-sécheuse Sta bonnement pour 2 autos Libre immédiatement mai, juin, juillet 566-1911.569-4977 APPS.DES BLES 1120 DES BLES.Fleurimont.arrière du Quatre-Saisons, vers le C H U.; 3.3 1/2.4.4 V2.5 meublés ou non.Libres imméd mars, avril, mai Tél 563-5835.GRANDS 4\u2019A pièces, près Carrefour.chauffés, eau chaude fournie 566-4849 APPS DES JONQUILLES.Quartier est 3 4 pièces meublés ou non Meilleur marché qu immeuble neuf Très propre, très bon service Libres juillet S adresser 365 Des Jonquilles 567-0671 APPS JEAN INC.630 Jacques- Cartier Nord l\u2019* meublés chauffés, piscine stationne ment Libres 1er mai 562-5320 ou 562-2181 APPS PAPINEAU LACOMBEENR.1010 Papineau 3, 4 4 * 5 pièces meublés ou non.aussi 975 Lacombe Libres immédiatement S adresser 1010 Papineau app 108 M Paré 569-8324 APPS STEPHANE Quartier Ouest Edifice béton Soyez tranquille n entendez plus les voisins Mur de béton entre chaque logement Ascenseur piscine chauffée sauna Très grand logement 3\u2019r 4 » Nouvelle administration Libre juin et juillet S adresser 889 Bertrand app 201.566-2069 APPS NEUF9, Cuarter Est 3 3\u2019ï 4 4'i, chauffés ou non.meublés si désirés Toutes commodités Endroit tranquille prêt CHU L'bres ium juillet m»réi7 APPS LA FORTERESSE 1 MOIS GRATUIT 2.3.4 4Vi.5.S'/ê, 6, neufs.Tout *9t compris dans un prix.322, 12ième ave nord, app 209 BEAUX 4.5 pièces, quartier nord, chauffés, eau chaude, vue panoramique, semi-meu-blés si désiré.864-4105 BOUL.MCMANAMY: 4 grandes pièces non chauffé, semi sous-sol, 2 entrées $105 Tél 569-4541 ou 563-0525 BROMPTONVILLE 3'/i.4\u2019/y meublés ou non Bâtisse neuve Proximité de tous services Stationnement, tapis, aspirateur mural électricité fournie ou non.$200 ou $220 par mois 846-2898.563-2754 CENTRE 3 oièces, meublé chauffé Pour mai.juin, juillet et août $150 565-9056.186 Court, app 1.CENTRE VILLE, 374 Montréal App» Lafayette, 1Vi pièce, tout fourni, aucune taxe Libre 1er mai AUUSI 3'z meublé ou non meublé, libre 1er juin.Inf 562-3911 ou 565-8029 CENTRE-VILLE: 3\u2019r 3 et 2 piô ces.meublés, chauffés, eau chaude à l\u2019année, service buanderie Pour Inf 122 Bail, app 29: 563-0926 ou 563-0731 CENTRE-VILLE, 65 Gordon 1 2'*, meublés, chauffés éclairés Sur rendez-vous seulement 563-6685 CENTRE-VILLE, 4 r meublé ou non.3 Vfc, meublé, chauffé, eau chaude fournie S adresser 135 Sanborn, app 6 562-0493 CENTRE-VILLE: 2 pièces chauffé.eau chaude fournie, cuisinière et réfrigérateur fourni».Libre 1er mal 565-8738 CENTRE.2 pièces, chambre cuisine, salle de bain Face église St-Colomban, situé 997 Fédéral Entrée laveuse-sécheuse, chauffé, eau chaude, électricité fournie $135 S adresser 997 Fédéral 567-1007 563-8927 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4.5.6 pièces insonorisés.2 salles de bain, réfrigérateur automatique, four mural, laveuse-sécheuse thermostat eau chaude, incinérateur Piscine, concierge 569-6434 COIN KINQ ET BOWEN 2 pièces.meublé, chauffé, eau chaude.pour 1er Juin Tél 562- 4396 DENAULT, r> pièce, meublé chauffé, pas 220.$125,tnois 567-2115 DOMAINE DE LA MONTAGNE 4'V chauffés, stationnement, parc paysagé piscine, concierge Libre 567-9265, 567-3814 563-2754 DOMAINE LE DAUPHIN INC Près du Mont Bellevue, grands 3\u2019*.4W ou 5\u2019* pièces, spacieux et élégants A l'épreuve du feu.insonorisés belle division, libres Mai.Juin et Juillet 1082 Jogues app 302 563-3305 EST.3 PIECES, meublé Colonial.chauffé, vaccuum.entrée laveuse stationnement $160 162 du Verger 562-6481 EST.3 PIECES, meublé chauffé.tapis mur à mur.moderne, entrée privée S adresser 235.13e Avenue Nord EST, près Cegep et hôpitaux.3 'i, meublé, chauffé Libre 1er mai $158 1 \u2019* $135 367 Bowen sud 507-8362.569-9036 EST.3\tchauffé, sem-meubié.très propre Endroit paisible près services Libre immédiatement et ter juillet 567-9227 EST.4 pièces chauffés, vacuum centra! service buanderie et de conciergerie, entrée laveuse-sécheuse porte patio 1 libre en mai et juin autre juillet Meublés si désiré Sans taxes Prix au sous-sol $150 Etage $170 567-3603 565-7364 E9T: A sous-louer 2'z pièces meublé chauffé $110.fno'9 565-7142 EST: Vy meublé Chauffé, libre 1er mai Près hôpital S adresser 144 Conseil 582-1173 après 5h 562-2963 EST: 3 pces.meublé très propre buanderie conciergerie stationnement Bas prix 560- 4679 EST: Grands 1 t 2 pièces tous services inclus Salie de jeux, table de billard Endroit tranquille Pas d'enfants Avril, mai juin App La Seigneurie.715.13e Ave Nord 567-2525 EST: près du CHU.2't pièces meublé, chauffé électricité.4 milles du Centre-Ville Beau site tranquille Tél 567-5306 EST LE PANORAMA 3'i pièces piscine intérieure bam sauna, service ascenseur Pour Mai 562-5470 GRAND 3 Vt OUEST Chauffé, maononsé aspirateur tapis balcon Stationnement avec on»* au 1er étage Prix abordable Tél 567-3327 POUR 1er MAI.3 pièces, meublé.430.12e Ave Nord Tout dans un seul prix.567-8200 PRES CENTRE D\u2019ACHATS KING, 3 pièces, non chauffé Prix raisonnable Libre immdiate-ment 569-9096.soirs 567-4441.565-0204, IMMEDIAT, 610 Jacques-Cartier nord.3'4 grandes pièces, meublés.chauffés, décor neuf, tran-quille, adultes 569-5209.562-6206 JARDIN HAUTERIVE 3Vfc, poêle et réfrigérateur fournis.Eclairé, chauffé, très bien situé Libre 566-4343.JARDINS MI-VALLON 3Vfc, 4'/t, 5Vfr chauffés, stationnement, parc d\u2019amusement et piscine, centre communautaire Service de conciergerie Tél 563-1877 KINQ EST: 3 et 4 pièces, meublés.chauffés, pas taxes Libres juin.Tél 562-9711 KING-BELV.1% pièce, concierge, stationnement.tapis, incinérateur $125 562-9647 ou 563-2754 L'ERMITAGE 1120 Jogues\t2Vfr, 3V*, poê- le.réfrigérateur, tapis, draperies inclus Piscine intérieure, sauna, billard Stationnement intérieur Voisin piste de ski Entre 6h-8h 563-2520 LE 150CATE 3V* pièces, meublé, ultra moderne.stationnement, piscine.Intercom, concierge 565-1577, 563-2754 LE 155 LOMAS 1'*.2Vfr.meublés, tapis, piscine.stationnement, concierge $135\t$179 par mois 565- 1577, 563-2754 LE 1555 BOUL ALEXANDRE 1 MOIS GRATUIT.Vue panoramique 3Vfc.4%, balcon.tapis, aspirateur murai, buanderie $145 à $165 S ad app 2 ou tél 565-9428 ou 864-9738 LE BONAIR.3.4\u2019*.5 pièces, neufs, insonorisés.balcon individuel.2 stationnements par logement, plancher béton 615 McGregor (par Wilson).566-4825 LENNOXVILLE.Réservez maintenant 3\u20194.4\u2019*.5\u20194 Piscine, sauna Aucune taxe Choix de couleurs de tapis Mai-juin, juillet.août 566-1911.569-4977 MAQOQ.APPS TEX.275 Principale Est 1 VS.2\u2019*.3\u2019* pièces, meublés, chauffés, éclairés, tapis Libres 843-0610 NORD, beaux grands 4 et 5 pièces.chauffés, (meublé ou semi-meublé), eau chaude, entrée laveuse-sécheuse Site boisé 567-5614 NORD, GRAND 1W, meublé, éclairé, buanderie $145 tout compris.Libre imméd APPS CAPRI, 1755 ProspéCt.569-1802.567-7306 NORD, près Carrefour.4 et 5 pièces, chauffés, eau chaude, toutes commodités, meublés ou semi-meublés si désiré 563-6457 NORD.1 Vi\tPIECE.\tmeublé chauffé, électricité fournie Près tous services 566-4530 NORD.2 'i.3 'i.4\tlibres maintenant ou plus tard Quartier tranquille.150 Candiac.app 201.566-7301 NORD.2'i.3'i 4'i.S'i Quartier tranquille Meublés ou non.aspirateur mural, prise, etc Libres ter juillet 4164 Chauveau.569-5480 NORO: 1er juin 3v» pièces, semi-meublé ou meublé.1er plancher Toutes commodités $165 ou $190 Propriétaire demeure sur place 4150 Chauveau app 2 NORD: 2575 Laurentie 3 pièces, meublé, chauffé, tapis, aspirateur Tranquille Propre 1er juillet $165 567-7085 NORD: 2 » pièces, chauffé, semi-meublé tapis, rué Wood sous-sol duplex Site paisible, près des services libre 1er Juin $150.mois tout compris Tél 563-8228 OU 569-0765 NORD: près Carrefour.2\u2019Y ttiè ces.meublé, chauffé, aspirateur.libre Tél 509-6124 ou 569-3720 NORD: Près Restaurant Elite 3.4 >, 5'Y pièces spaceux.agréables prix avantageux service de conciergerie Libres Mai.Juin et Juillet S adresser au 4206 Chauveau app 101 Tèi 507-5551 OUEST LEDOUX: 5\u2019V 4'i pièces chauffés tapis pas de taxe libres pour Jum et Juillet 3\u2019'» pièces, meublé pour Mai et Juillet Tél 563-8945 OUEST.Place Bergamin Grand 3\t» avec comptoir-lunch $155 4\t> $180 S i $200 560-2679 565-8735 OUEST.PRES CENTRE: 3 et 4 pièces modernes, meublés ou semi-meublés chauffés eau chaude buanderie Libres imméd ou juillet 567-6015 PRES HOPITAUX 11*, 3\u2019-* pièces, meublés ou non.neufs, aspirateur mural, tout confort, libres 1er Juillet Tél 566-1896 PRES RESTAURANT ELITE: 4\u2019A pièces, tapis, balcon, porte patio.buanderie, endroit tranquille.4134 Chauveau Tél 566-6671 ou 864-9637 PRES UNIVERSITE, Triolet 4 pièces, chauffé, eau chaude fournie, tapis, aspirateur mural Libre 30 avril.1125 Auray.Jour 569-7813.soir 566-4810 PRES UNIVERSITE, rue St Esprit.1V* pièce, meublé, chauffé eau chaude Libre 1er mai Tél 562-1238 PRES UNIVERSITE.1095 Auray 4 \u2019* à sous-louer à partir du 1er mai.Tapis, aspirateur mural, balcon, stationnement 567-0730 PRES WOOLCO: rue Pavillon, 3\u2019* pces.meublé, chauffé, balcon 4't pces .chauffé, sous-sol 569-3877 PRES-SKI: Edifice en béton 2 V2 meublés, insonorisés, tout compris.Libres immédiate ment 1301 Lalement app 101 Tél 566-0789 2 \u2019A, 3, 4, PIECES, meublés ou non Aucune taxe Rues Chagnon.Tessier.Ledoux-Cres-cent et Dubreuil 567-9410 44 LOGEMENTS A LOUER 680.12e AVENUE NORD: 4 p,è-cea.chauffés, eau chaude, tapis dans salon, vacuum mural, prise pour auto Libre imméd.ausai pour 1er mai Aussi 1er Juillet Tél 567-4493 240 KING OUEST: 4 pièces, chauffé, meublé Libre 1er mai 566-7908, demandez Raymond 2\u2019A PIECES $125mois Chauffé, meublé Quartier Ouest Libre immédiatement.S adresser 1155 Fabre Tél 569-6382 2Vj PIECES.CHAUFFE, dans bungalow près Carrefour de l'Estrie $l47.tm>is Tél 562-1765 après 5h 3 GRANDES pièces.1er plancher, quartier Ouest, chauffé, libre 1er Mai ou Juin.Tél 569-5500 3 PIECES, chauffage, annexe à I huile.frais peint.Libre 1er juillet 58.7e Avenue Sud Tél 566-1217 3 PIECES, meublé ou non.con-cierge.buanderie 565-0852.3 PIECES, meublé, chauffé, eau chaude fournie, rue Fair-mount S\u2019adresser 569-3616 3 PIECES: eau chaude fournie, chauffage électrique Après 5h: 838-4731.jour 567-3838 3 V* PIECES, semi-meublé $130.00 Libre immédiat Rue Larocque.Tél 567-7043 3 V*.MEUBLE, chauffé, éclairé Pour renseignements 563-8368 3, 4 ET 6 PIECES: construction récente, beaucoup de commodités.485.13iôme Ave Nord Tél 567-3704 ou 569-6037 QUARTIER EST: 2\u2019A.meublé, chauffé eau chaude fournie Pour une personne.Libre 1er mai Tél 567-3289 QUARTIER NORD 3.4\u2019A.5\u2019z pièces, piscine, tapis, aspirateur mural, moderne, spacieux, grande tranquilité 569-9096 soir 565-0204 567-4441 QUARTIER NORD, rue Wilson 3 \u2019A, meublé ou non.t apis, concierge.vacuum LibreHer juin.1er juillet $190 563-0247 569-6224 351 LONDON: vieux Nord.2ième étage grand 6 pièces, chauffé eau chaude non fournie $275^nois.569-3797 3Vi PIECES, près Hôpital Youville.chauffé, tapis, entrée laveu se-sécheuse $160^nois 567 9036 4 PCES Situé 47 Wyatt.$125 eau chaude fournie.Libre 1er mai 562-8692 4 PCES, semi sous-sol.chauffage électrique Libre immédiatement Inf 567-7825 4 PIECES CHAUFFE, situé rue Laurier Libre imméd Pour plus inf.567-0429 après midi.QUARTIER NORD.5 \u2019A.chauffé, eau chaude, tapis, stationne-ment $170 567-7310 4 PIECES semi-meublé, propre commodités.2e, $170 1er juillet 71 Alexandre, 562-8692 QUARTIER NORO: 4\u2019* pièces semi-meublé, chauffé, eau chaude fournie.2 balcons Libre 1er mai $i65-tnois Rue Vimy 562-8354 QUARTIER OUEST: 4 grandes pièces, chauffé, eau chaude $160 S adresser 1670 Cha-gnon, app 7 Tél 563-1240 QUARTIER OUEST.2 Vfc.meublé.chauffé Libre immédiatement Pour inf 562-7137 QUARTIER OUEST, près Umver sité 1 pièce.$105 Libre immédiatement 563-1456 RABAIS DE $300.OUEST $160 00 et plus Libres en avril, mai.juin, ou juillet 3\u2019A.4\u2019*,, meublés ou non Tapis, balcon, terrain boisé Bail selon vos besoms 1600 Goyette.app 3 Après 4h 563-0479 RESERVEZ MAINTENANT, rue Belvédère sud.construction neuve.3.4 4\u2019A pièces immédiatement.mai.juin, juillet, août Chauffés eau chaude Aucune taxe 569-4977.566-1911 ROCK FOREST: 774 Chemin du Curé apps 2\u2019A, 3\u2019*.4\u2019a pièces, meublés ou non.chauffés eau chaude, tapis mur à mur.laveuse-sécheuse au sous-sol service concierge Près école Jour 562-\t9222.SOIR 864-6169 ou 563-\t4807 SOUS-LOCATION Mai septembre, 2 \u2019A.meublé, tout compris, propre 1301 Lalemant App 308.563-8507 SOUS-LOUER.1er JUIN: 2'4 pièces meublé, chauffé piscine ext , buanderie 4e AVENUE $l62mois 563-3595 4 PIECES, chauffé eau chaude Libre 1er mai $165 00 mois 1380, Kingston.Tél 562-8852 4 \u2019 i PCES pour couple sans enfant ou personne seule Libre 1er mai $i85Anols S\u2019adresser Est.947 Laviolette, coin Lavi-gene Près hôpitaux 563-8986 4 \u2019A PIECES, chauffés, eau chaude Pas d animaux Prés rivière Adultes 1 mille avant Rock Forest.4891 rue Goulet, bout Université $135 à $150 567-5382 4, 4V*.5\u2019A PIECES: chauffés, eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse stationnement Tél 565-8805 430 12IEME NORO: 4\u2019A.chauffé, eau chaude taxes incluses $174^nois 567-8200 487 OUEST GALT: rez-de-chaussée arrière.5 pièces, repeint à neuf, chauffage électrique.non chauffé, galerie, stationnement.$l50.tnois Libre 569-3797.4v* PIECES, chauffé tapis, eau chaude fournie Au 1585 Bout Alexandre.app 4 $i56.rrois Libre Pour visiter S\u2019adresser app 2 Tél 563-5865 4Vj PIECES, meublés ou non.un rénové à neuf S adresser 1209 Craig Tél 552-0755 5 PIECES, 2e étage non chauffé libre 1er juillet $115 1336 La-rocque 569-2959_________________ 5\u2019A PIECES, neuf, dans un triplex.avec foyer.2 salles de bain 3 grandes chambres à coucher $325 par mois Libre 1er mai 2645.Portland, com Ouvernay Tél 562-9502.VOUS AVEZ LE CHOIXI Appartements 2\u20194 pièces, rue King Ouest semi-meublé app meublé 2\u20194 pièces rue Chagnon logements 4\u20194 pièces, rue Chagnon logements 4'4 pièces, rue Ste-Famille Appelez pour visiter 569-4225 ou 563-5604 42 APPARTEMENTS A PARTAGER SV» PIECES Nord, très grandes pièces, dans duplex.Laveuse-sécheuse.Adultes seulement.$220.587-9036.___________ 7 PIECES, (townhousé).chauffé Libre 1er juillet Rue Prospect quartier nord $410 567-1753.après 5h.562-8640 r 700 13IEME AVE NORO: 4pièces.meublé ou non.service conciergerie, près CHU.4-Sat-sons.Ecole Peut être visité Jour 567-0797, Soir 562-0224 870 BERTRAND: 4 » pièces eau chaude, chauffage fournit, libre 1er mai (Mai et juin à prix réduit) 563-1360 90 11* AVE NORD: 4 pièces chauffé eau chaude.2e étage $155 1er juillet 569-0706 971 ST LOUIS, 3 pièces, chauffé triplex, tapis, peinture neuve, libre $125 Visite 6h à 7h pm 567-9869 569-3797, 567-1842 A SOUS-LOUER.dans (Ouest.Rue Bonin.3 pièces, non meublé, chauffé Pour 1er mai 566- 2925 ou 567-8063 après 5h APPS CARREFOUR 640 Mc Gregor, 3.4\u2019 ».5 chauffés.eau chaude, tapis, concierge.balcon privé, stationnement avec prise, aspirateur mural 566-2744 ATTENTION! Très beaux logements, meublés ou non.piscine chauffé, intercom.vacuum, service concierge 569-4291 AVONS des 4 W pièces à louer Pour renseignements 567-4188.BIEN PLAISANT avec la piscine Ouest 4 pièces libre 1er juillet $175 Aucune taxe 563-8765 ou 565-0235 BROMPTONVILLE: 2 grands 5 pièces, endroit tranquille.Inf 846-2832 CAMPAGNE.Grand logement 5\u2019/» pces.électricité 220, chauffé.$175 par moi».819-658-3350 CENTRE-VILLE 4 pièces.non chauffé, tapis mur à mur, semi-meublé.Au 1er étage.Libre 1er mai.567-7917 de 9h am à 8h pm.CENTRE.182 GOODHUE.1-4M 2-3Vfc, non chauffés.1er juillet $72^r»ois.563-0704 CENTRE: 3 pces, meublé, chauffé.propre, pas d\u2019enfants Libre 1er mal.S'adresser 813.St-Charles 562-3365 DANS L\u2019EST: rue Ste-Famille.grand logement de 4 pièces, chauffé, eau chaude fournie, balcon privé, conciergerie, salle de lavage gratuite, ménage fait A neuf Libre immédiatement ou pour 1er Juillet: Aussi autres logements libres rue Chagnon pour 1er Juillet 569-4225 ou 563-5604 DANS L\u2019OUEST: logement 41* pièces, chauffé, sous-sol.entrée privée, près de piste de ski et garderie.$180ymoia.Tél 567-9327 DANS L'OUEST 4 \u2019/i pièces, $857mois.Aussi 2V, meublé Libres imméd.Tél.567-3210.DUPLEX.Ouest, près Université.2 pces.tout fournis, chauffé, pas taxe.Tapis grandeur 1er mai $120 567-5304.838-4605 EST 7IEME AVE SUD PRES HOPITAUX 4'/t pièces au 1er étage dans maison brique 4 logements $165/tnois.Tranquille et ensoleillé Libre 1er Juillet Chauffage air chaud; locataire paie huile et électricité.Tél 563-0857 entre 6h et 9h PM EST, 183 rue Biron 4 pièces, pour juin et juillet 566-4615 EST, 4 pièces, et 2Vfr, chauffés, libres 1er juillet S\u2019adresser à 445 13ième avenue n app 6 569-8006 EST, GRANDS 3 Vfc, 4 V*.5 et 6.insonorisés autobus 10.33.CHUS.Tous les services Concierge 567-4320 EST.2\u2019*.3 pièces meublés ou non, 4-5 pièces Tous services Stationnement privé Bel endroit 567-0233.567-0233.563-2700 EST.4 pièces au 2e dans bâtisse de 4 logements, plus une pièces sous-sol.entrée laveuse-sécheuse, non chauffé, système électrique, tranquille.Disponible S adresser 238 Murray.EST.4 pièces, libre immédiatement ou 1er juilet 562-4389.562-9853 EST.581 Tache 4V> pièces, entré* lav*ua*-»é-cheus*.chauffage électrique, $170.Tnola.Libre 1er Juillet.567-9330, après 9h am.EST: 180 Hocquart.3, 4 pièces, chauffés, toutes commodités 1er juillet 562-6441.EST: 2x4 pces.$140 -($205 avec poêle et réfrigérateur Aussi 3 pces meublé.$185 Libres 1er juillet 566-6318 EST: 3.4, 5 pièces, chauffés, eau chaude, s adresser à 1310 Re-pentigny, app 208 565-0679 EST: 7IEME AVE NORD.4\u2019* pièces.non chauffé.Tél 563-4295 GALERIES QUATRE-SAISONS.Appartements neufs.3.4%, 5 pièces, meublés ou non.chauffés.eau chaude, tapis mur à mur.laveuse-sécheuse au sous-sol Service de concierge Près école, autobus Tél 567-1120 GALT OUEST: 4 \u2019* pièces, meublé.très propre Près Université.arrêt autobus Libre 1er mai Tél 567-6501.GILLESPIE.4\u2019 z pces.eau chaude.220.libre 1er juillet Aussi Nord, bungalow 5\u2019*z pces.565-0301 GRAND 3 PCES.meublé, chauffé.avec stationnement Libre 1er mai $145 344 Union.569-2435 GRAND 4V» moderne, concierge, aspirateur, entrée laveuse-sécheuse grande galerie 1er mai $179 567-6040 GRAND 4'i, rue Chagnon.App 4 1er étage Aussi ameublement 3 pièces.10 mois d\u2019usage à vendre 565-0258 \u2022 Pour recevoir l.a Tribune S domicile 566-6353 CHERCHE JEUNE FILLE, pour partager app (tout fourni), A partir de juillet ou avant Tél 569-7653 après 4h 30 de-man-der Chantal IDELUXEI DRIVE YOURSELF ENR.Affilié i Hertz Rent-a-Car Location d autos, mim-bus et de camions de déménaiement et affaires Local et lonoue distance Ménage cargaison assurés, si désirê- Oi/veef 7 /ours par sema/ne 787.conaeil, SHERBROOKE 1562-4933 MA LOGE ME NTS HH A LOUER GRAND 5 PIECES: dans duplex avec cave et garage non cnauf-tê $2i0/tnois Au 1065 Laroc que Tél 563-7170 GRAND LOGEMENT dans tn-piex BU pieces neuf tapis mur a mur, aspirateur mural $225mois 1437 Bout Alexandre Tél 565-7806 GRANDS 4Vi, 51/» OUEST chauffés, insonorisés entrée laveuse-sécheuse aspirateur tapis, balcon stationna-mant avec prise Prix aborda-bl«.567 3327 KING EST: 3Vt pièces chauffé, \u2022au chauda.dans maison nau-ve Libra Tél 567-0953 LE RIVIERA 875, PLACE DESORMEAUX.Grands 4 piè-ces au 3ième pour août et 4 pièces au sous-sol pour juillet, chauffés, eau chaude, Tél.565-8386.LIBRES 1ar JUILLET.Quartier Ouest 3\u2019* et 2\u2019* meublés, chauffés, tapis mur à mur.aspirateur mural installation laveu-se-sécheuse Endroit tranquille Inf 569-2910 LOGEMENT à sous-louer situé 2645 Portland, app 1.5 V*.avec foyer, neuf Libre immédiatement $300 514-378-7951.LOGEMENT\t4'*\tpièces.$190>tnois électricité, chauffage.eau chaude compris Libre 1er juin.Tél jour: 569-5131.après 5h 569-6377 LOGEMENTS A LOUER.King Est.prés hôpital St.Vincent Inf 563-9732 ou 566-4533 MAGOG.4\u2019* pièces dans bâtisse de béton, isolée Libre 1er avril.$185 Concierge 843-4618 NORD: demi sous-sol.grand 4 pièces, chauffé, eau chaude, ii-bre 1er Mai.$182>fnois.taxes incluses 567-6292 NORD: Grand 5 pièces.1er étage.cnauffé.libre $220 taxes incluses 567-6292 NORD: Près Carrefour 2\u2019* meublé.libre et 4 pièces Voir au 205 Candiac app 3 563-1048 OUEST.1580, BOUL.ALEXANDRE.1 mois gratuit.Apps.tout neufs 3 %.4 pièces, semi-meublés ou non.Aucune taxe Tapis.aspirateur mural, conciergerie.buanderie 566-4091.843-9703, 569-4360 OUEST, 1945 CHAGNON: 4 pièces.chauffés, aucune taxe.Libres 1er mai et 1er juillet Inf: 569-2873 OUEST, 31/*.4\u2019*.près Université, libres 1er mai.idéal pour étudiants.565-9557, OUEST, près Université.3Vi.4Vi, libres 1er mai, idéal pour étudiants 565-9557 OUEST, rue Sara et Goyette.2, 3'*, 4Vi, 5Vi pièces, chauffés, eau chaude aucune taxe, meublés ou non.Aussi quartier est 4'*.5Vi Besoin concierge.569-3186, 567-3624 OUEST.V/t à louer, meublé, chauffé, eau chaude.Libre Jour 562-2441.soir 567-2294 OUEST.4 pièces, triplex, chauffé.eau chaude fournies, tapis Stationnement 405 Darche.Li-bre 1er juillet.569-5480 OUEST.4 pièces chauffé, eau chaude, libre 1er juin.Entrée laveuse-sécheuse\t$160;mois.562-8541 OUEST.Denault 1332 3Vk libre, frais peint, semi-meublé $135^nois.1 \u2019/* chauffé, éclairé, meublé.$105Miois.Après 6h 563-0704 OUEST: 1745 Chagnon.3 piè-ces, non meublé ou semi-meu-blé.libre 1er Mai et 1er Juin: 2'/t pièces, meublé.1er Juillet.Tél.après 5h 566-2713 OUEST: 1945 Goyette.3 4 et 5 pièces, libre 1er Juillet, non meublé et semi-meubié Tél 569-2021 OUEST: 3 pièces dans duplex ju-meié Libre 1er juillet $170tnois.Pour rendez-vous.567-2126 OUEST: 31* pces.chauffé, meublé.tapis mur A mur.libre 1er mai.$175.par mois Dans sous-sol 565-7404 ou adres-sez-vous au 1251 St-Joseph OUEST: 3V*.grandes pièces, moderne, toutes commodités Tél : 565-9699 OUEST: 4\u2019/*, 5 \u2019* pièces, non-meublés, chauffés, eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse Près de piste municipale de ski.Libres immédiatement.Tôt 563-0479, 563-6611 OUEST: 5% pièces, chauffé, eau chaude, pas de taxe, pour 1er Mai et 1er Juillet 565-7216 ou 563-2768 OUEST: grand 4'i pces.dans logement neuf, pour 1er juin.$190 565-0864 OUEST: Rue Bertrand, 4V* pièces.chauffé, eau chaude, libre.Tél 563-8685 OUEST: sous-sol.3 pièces, chauffé, libre 1er juillet Tél 563-5920 après 5h PACIFIQUE.3'z pces.libre 1er mai $140 Comprenant taxes d'eau et déchets 562-6427 PRES CARREFOUR DUNANT.Grand 3\tmeublé, chauffé.$180 4 v», semi-meublé, chauf-f©, $180 Après 6h 569-6658 PRES UNIVERSITE: 4>4.demi sous-sol dans duplex, chauffé.Tranquille.Pour juillet $200 Tél 565-8932 PROSPECT: en face du golf Logement 5 pièces, au 2e d'une maison seule Garage poêle réfrigérateur, chauffage, taxes comprises Pas d'enfants $260 567-2823 QUARTIER CENTRE: rue Bail logement 3 pièces, moderne, poêle et réfrigérateur fournis, au 1er plancher.$135.Tnois.Libre 1er Mai Tél 569-5294 QUARTIER EST.2\u2019*.3 pièces meublés ou non, 4-5 pièces Tous services compris Chauffés stationnement Excellent site 563-0722.567-0233.563-2700 QUARTIER NORD.550 Bout Jacques Cartier 4 grandes piè-ces.tapis, tuile céramique poêle.buanderette Juillet 567-9257 QUARTIER NORD Rue Carillon 4\u2019* pièce», $l85Ynois Chauffé, eau chaude, taxes incluses Situé au 2e étage Stationnement Libre 1er juin 562-6825 QUARTIER OUEST, rue Bonin 4 pièce», tapis, entrée laveuse-sècheuse.balcon (poêle, réfrigérateur si désirés) 563-6685 QUARTIER OUEST: 4* chauffé Aucune taxe Grand sous-sol disponible Libre 1er juillet $105 Tél 569-3854 après 5h 44 LOGEMENTS A LOUER QUARTIER OUEST, rue Du- breuil.3.4.44 pièces, stationnement pour 2 autos.Libres immédiatement, mai.juin, juillet 566-1911.569-4977 grandes pièces, chauffé, eau chaude fournie, au 1er plancher.libre 1er Juillet $150-mois Tei 569-5294 balcon, porte-patio, tapis Aucune taxe Libre ter juillet $175 Tei 566-7923 chauffé, eau chaude, tapis, aucune taxe Libre imméd $20Smiois 566-7923 QUARTIER OUEST.Semi-sous-soi.grand 4 pièces, chauffé, tapis.entree laveuse-sécheuse $190 1424 Craig app 3 Visites si intéressé 567-9942 ROCK FOREST, près Clinique Médicale, dans DUPLEX.4'a pièces, chauffé, eau chaude, aspirateur mural, foyer, abri d auto, accès A la piscine Ter-am paysagé Tél 664-4375 RUE BONIN.2565 app 1 Libre ter mai 4 pièces, tapis, chauffé.poêle, réfrigérateur si désiré* 563-6665 RUE COURCELETTE: 2 et 3 pièces.entrée 220 Libres 1er mai $90 et $l30tnois Pour renseignement» 566-1791 RUE GALT OUEST.Grand 4 ois, 1er étage Tél.567-3510 RUE LONDON 4 '4 pièces, libre 1er mai.Renseignements 569-8964 RUE PARC grand logement 6 pièces.5 pièces Près centre, ceQep, etc 562-4982 RUE SHORT: 4 pièces, propre, système chauffage électrique, poêle, réfrig.fournis.Libre 1er mai Prix raisonnable Tél 569-3425 RUE ST.ANTOINE: 5 pièces RUE GALT OUEST 4 pièces Libres mai ou juin 563-3970.RUE ST.MICHEL: 4\u2019A non chauffé.eau chaude fournie.Avec possibilité de garage $110Anola.Tél 566-0319 après 5h.30.RUE VIMY.3,4 chauffés, non meublés, poêle, réfrigérateur fournis Disponibles 1er juin, 1er juillet Quartier tranquille, idéal pour personnes retraitées S\u2019adresser 500 Vimy, app.7 ou 567-0347 ST MICHEL, 4 pièces, dans un bas.chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse près école, cegep 1er juillet 569-8201 Cf) BUNGALOWS-OU COTTAGES A LOUER DiAUVILLE.Bungalow 4 piacea non chauffé $150 Libra 1er mai Tél 587-9666 MAISON A LOUER ou S vandra 8 piécaa 2 aanaa da bain dra-paria» tapis lustras, air climatisé Grand tarrain A louer pour $425imois Situé dans la nord au com da Deacartaa at Pascal Tél 569-3293 NORD.S V* pièce» chauffé, aau chauds, garage foyer $400 par mois 562-7260 NORD 6'* piécaa prés da tout, bans division Libra tar juillet Terrain boisé Gêna aériaux $375vtnoia Après 6h 583-0704 NORD: grand bungalow.3 chambras.Franklin, jardin, près da tout Libra an août Tél am 562-3504 QUARTIER NORD 6 piécaa sous-sol fini, avec bureau et salle de jeux, 2 salles toilettes disponible 1er juillet Prix è discuter Inf 563-1177 ROCK FOREST.Rue Kennedy sud Bungalow 5'4 piécaa.chauffé, abri d'auto.Hbra 1er Juin.$300èces non meublé $145 meublé $'72 Aucune autre taxe chauffés eau chau-de fourme 567-9243______________ BLAIS EXPRESS in.DEMENAGEMENT^'Üm.ENTREPOSAGE EMBALLAGE RS jllwWw * RR LINS5 569-3819 44 36*' BUREAU DE LOCATION 4791, rue GASPÉ 5 - 6 PIECES Libres 1er avril Rue Gaspé ROCK FOREST 566-0566 24 SUD WELLINQTON: rez-de- chaussée.1600 pl.car.ou moins, avec sous-sol et sortie arrière pour camion, stationnement-bureau-commerce Libre 569-3797 500 P.C.chauffé, pour entrepôt, atelier Libre 1er mal 567-1842 CENTRE-VILLE.Local commercial.15X32, près King.569-2497.L4191 LOCAL 7122 pl 06., 3 bureaux, stationnement, peut louer en partie.IMM MAR-COUX.courtiers, 569-9926, Mi-chel Lamothe, 563-4738 LOCAL COMMERCIAL neuf, grandes vitrines (Idéal bureau ou commerce) 800 et 400 pc.air climatisé, vaste stationnement.Rue King est.Libre 1er mal /79 587-4074, 569-4459 LOCAL environ 900 pi car.situé 1706.King Ouest Chauffage électricité fournis.Libre immé-diatement Tél 819-849-4235 LOCAL résidentiel et commercial.5 pces.situé 12.7e Sud.S\u2019adresser Fernand Groleau.610 King Eat, Sherbrooke 569-9251.LOCAL-HABITABLE: 6 pièces salon double.3 chambres, cuisine.salle de bain Boiserie ancienne 856 King Ouest Tél 562-8549 MAGASIN A LOUER.Excellante location pour bureau ou magasin Ancien local de pharmacie Thibault, coin Klng-Alexandre Libre S adresser J P Savard ou Thibault 1-819-569-3675 POUR salon de coiffure ou commerce.coin Ste-Famille et 10iè-me $100 Libre 064-4838 SHERBROOKE ESPACE DE BUREAUX 1 AN GRATUIT CENTRE-VILLE Edifice moderne, climatisé.Sta tionnements Espaces dispo nibles immédiatement.1700, 1000, 800' car.ESPACES PLUS GANDS Aussi disponible é des conditions avantageuses.MONTREAL Frais virés Geo.Gagnon 1- (514) 384-1330 47-663X KING OUEST, près Belvedère Grande chambre, cuisine, près arrêt autobus, accomodation 562-1174 NORO, PRE8 Centre d\u2019Achats.Carrefour.Klng-O.Confortable pour fille.Culslnette.réfrigéra-teur, literie Tél : 563-2553 POELE et réfrigérateur fournis, entrée privée, endroit tranqull-e Tél après 4h 569-3925 POUR JEUNE fille de 18 à 25 ans dans un logement de 4 chambres à coucher plus cuisine et salon communs.Libre Immédiatement S adresser entre 9h-5h Gaston Biais 563-4743.POUR JEUNE fille chambre meublée, réfrigéiateur, tapis mur à mur, endroit tranquille.S adresser concierge 249 Mon-tréal, cour arrière , 569-4893 PRES UNIVERSITE.Chambres meublées Cuisine, salon communs.Libre 1er mal.1570 rue Parent.563-9519.PRES UNIVERSITE: Chambre simple pour garçon, cuisine.Prix réduit pour l été 569-8914 PRES UNIVERSITE.1350 Caba na.pour homme seulement Entrée privée, cuisine Après 5h, Sherbrooke 567-4391, Rlch-mond 826-3579.57 DEMAN 06 A LOUER GRAND $ PIECES avec remise non meublé, chauffage êiectn que.bien isolé non chauffé calme pour étudier Avec bain et douche V2 mille du Cegep Tél 566-9952 LOUERAIS au 1er d un duplex ou achèterais duplex 2x4 pces.en briqua, dans i Est moms da 20 ana.propre 569-1936 MAISON, maison-mobile ou logement dan* un rayon de 2 à 3 mille* de* limite* Est de Sher-DrooMS 566-6524.sprê* 6h PERSONNE seule cherche de préférence 5 pièce* ou grand 4V*.entree iaveuae-aécheuM plancher* bol* franc, atationna-mant Appréciatif sur 2 étages et foyer 565-7267 après 6h 62 PERSONNEL CENTRES DE RENCONTRES DE L\u2019ESTRIE (Confidentiel et discret).Pour toi qui oe *eut(e).Sur rondos-vouo: 562-1445 Tu poux écrire également Bureau: 1-5h, soir 7->h., 1812 King oueet.CONFIDENTIEL Avec nous vous êtes an mesure de choisir celui ou calls répondant an vos goût et aspirations Faites confiance à TRANSCOMMUNICATION da RENCONTRES.566-2224 da 1h à 8h pm DAME DISTINGUEE sérleuM et cultivée aimerait faire connaissance avec monsieur, qualité équivalantes.Environ da 45 * 60 ans.Ecrire à Casier 44.La Tribune, J1K 2X8 DAME, 38 ANS, libre.Mrait heureuse de faire connaissance avec homme dans la même situation Photo récente, si possible.Aventuriers, prière de s\u2019abstenir.Ecrire CASE 38.LA TRIBUNE.J1K 2X8 65 ANIMAUX A VENDRE \u2018STUDIO CANIN DE L\u2019ESTRIE ENR\u201c, 1436 King Est Garderie Tonte professionnelle Entretien.Aussi caniches miniatures É vendre 585-7010 1 INCUBATEUR manuel, en sté-ro-foam\u2019: 1 petite éieveuse 18 X 24\": 18 variétés ds poules d\u2019exposition.Tél 820-5022 après 4h samedi et dlmande toute la Journée 2 BELLES juments enregistrées Appaloosa; très beau Demi-Sang Arabe enregistré Tous bien domptés Après 8h.pm 838-4453 2 PONEYS: 600 à 650 Iba chacun.Une voiture et une paire d attelage de parade $1500 879-5114 2 SELLES \u201cWESTERN*4, dont une S l\u2019état neuf.Prix les deux.$525 Tél 567-3768 4 SAMOYEDE pur sang à vendre.2 femelles et 2 mêles Offre raisonnable acceptée Aussi mâle Samoyéde parfait pour accouplement 875-3754 5 CHEVAUX déqultatlon: pur sang American atandardbrand.pur sang Quartier Horae Arabe pur sang Appaloosa.2 Palami-no 846-3776 QUARTIER E8T: pour fille chambre meublée, chauffée, tapis.téléphone, télévision, cuisine.S adresser au 201 King Est.52 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRE ET PEN8ION.Nourrie, lavé.$210 par mol» 509-4815, 582-8687 NORTH HATLEY: Chambras confortables pour personnes âgées, terrasse, piscine, excellente cuisine.$270Miola.Couples.$250 Rés 842-8309 53 CHALETS A LOUER A VENDRE ou è louer PLage Southlère.chalet, 5 pièces, foyer, chauffage électrique, ta-pls, abri d\u2019auto.582-3141 CHALET A LOUER pour la saison, à St-Denis de Brompton Tél , 569-8298 DESIRE LOUER CHALET pour saison estivale.Environ» Kate-vale.Vai-du-Lac Tél : 569-4723.LAC DE 8TOKE: Chalet 4% pièces.meublé, tapis partout A louer à la saison 569-1906 PROFESSEUR Québécois travaillant outremer cherche maison ou chalet meublé, à louer 15 juillet-15 septembre Sherbrooke ou environs.Faire offre A: B.P.583, Butare.Rwanda.5 CHEVAUX déqultatlon 2 chiens St-Bernard et lapins 507-9930 BEROER ALLEMAND: Chiots enregistrés, tatoués, vaccinés Garantis Pension pour chiens Tél 562-0647 CAILLES, faisans, canards, oies.dindes, pintades, pigeons, poussins de fantaisie, poulets A chair 37 races 562-5877.CANICHE femelle, miniature, couleur abricot.4 mois.Après 5h.843-3966 CHATON8 ABYSSINS, enregistrés.excellent tempérament et très affectueux, nés lé 8 février Tél 842-2606 CHATTE 8IAMOI8E, yeux bleus 1 an, pure race, très propre Tél 589-4990; 563-9542 CHENIL L.M.Tel qu'annoncé A la télévision.Chemin entre Cookshlre et East Angus Chiens de toutes races 875-5101.CHEVAUX Standerbred .enregistrés.chevaux de selle et poneys Attelage et des selles de toutes sortes 845-2133.CHEVAUX de selle, enregistrés et croisés Selles Western neuves et usagées 843-2941 CHIEN-LOUP Beagle et autres chiens è vendre Prix très raisonnable.Tél.843-8201 CHIEN8 A vendre.Epagneuls, caniches, petits Fox.Samoyè-des.Shaggy Dog.Collies.Bergers, etc.; Tél 562-5525.CHIENS Berger Allemand.8 se-maines.enregistrés, belle qualité Tél 828-3232 CHIENS MINIATURES Poméra-nlens.Pékinois Caniches American Cocker.Maltais Pension, accouplement 843-3802 CHIOTS \"HUSKY\", 7 se-malne9.Tél.567-4196.CHIOTS Berger, A vendre Tél 046-4056 REQION dORFORD A vendre ou à louer chalet neuf, bord de l\u2019eau.6 pièces, foyer Grand terrain paysagé Finition intérieure cèdre et bols franc.$2.000 par saison Meilleur prix * l\u2019année.562-7260 ROCK FOREST Bourg Joli Petit chalet meublé, bord de l eau au 5656 Mont Petit 563-4326 864-9602 54 ENTREPOTS.GARAGES A LOUER ESPACE pour entrepôt 40 x42 x 7 1-2 haut.Eclairage fournie Possibilité chauffage central Accès facile, prix à discuter 563-2754 ou 846-2898 QARAQE A LOUER, pour auto ou entreposage situé 7e Avenue Nord S\u2019adresser FERNAND GROLEAU, 610 King Est.569-9251 56 BUREAUX A LOUER 181 KING OUEST.Bureau 1er étage, très vaste, tapis, propre 569-7385 200 Pl.CA.chauffé, éclairé, stationnement, $125 par mol* Tél ; 583-1977 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 31 OUEST KING EDIFICE CEN-TRAL.espace A bureau, ascenseur.air climatisé, statlonne-ment, 569-3797 1038 ST LOUIS.2 '4 pièces meublé.$100 par mois Libre 1er mai S'adresser 953 Laroc que, App 1 122 WILSON: 4 pièces meublé.eeu chaude, chauffé, dans un maison de 3 logements Gara-ge Tél 567-9663 QUARTIER OUEST Edifice Mail-hot.Bureaux à louer 3 suites de bureaux environ 700 pi ca pour médecin ou centre Llbrrf immédiatement MONTREAL TRUST, courtier.585-1933 (bur) Aimé Bergeron.843-2073.3 ET 4 PCES.meublés eau chaude, chauffage électrique, sur tapi» Inf 569-5762 57 DEMANDE A LOUER 4 GRANDES PIECES, complètement meublées quartier Est concierge, salle de lavage gratuite.libre immédiatement Faut voir' 569-4225 ou 563-5804F 953 LAROCQUE: 4 pièces m#u blé chauffé entrée laveuse-sé cheuse.stationnement avec prise.face è l'école, libre 1er mai S adresMr app 1 NORD: 2575 Laurent)* 3 pièces meublé, chauffé, tapis aspirateur Tranquille Propre 1er juillet $165 567-7085 50 BUNGALOWS \u2014 COTTAGES* LOUER CHERCHE MAISON de campagne ou chalet dans rayon de 12 milles de Mégantic Personne sérieuM.pressée Téléphonez pierre 569-5435 CHERCHE un logement 3 pièces.chauffé, entrés laveuse-sécheuse $i30mois Téi après 5h.566-2530 DESIRE LOUER: Roulotte 19 pieds ou plus sera installée dans un endroit tranquille maison privée, è la campagne Location pour juin juillet, août et septembre Roulotte pourra rester aur le terrain le reste de l'année si déairé R# Pour dame âgée seule S* intéressé tél 562-4667 CHIOTS GORDON SETTER Lignée de champion \"Afternod et Sangerfelld Excellents chasseurs.bon tempérament Bienvenue aux intéressé* Chenil Banbraes, RR 1 Hemmlngford.Qué (514) 247-2521 COCKER EPAGNEUL pur sang enregistrés, mêles ou femelles 8 semaines Tél 567-5342 DOBERMAN brun, pure race.fe-melle, 4 mois, oreilles et queue coupées Tél après 5h30 563 7182 FOIN A VENDRE, .60* la balle.Tél.864-4065.GRANDS DANOI8 chiots enregistrés père et mère cham-plona 562-6647_______________ J\u2019AI TROUVE un petit chien genre Poméranien, aux environ* C H U Pouvez réclamer en payant annonce 569-7232 JUMENT arabe, pur sang, âgée de 13 an*, enregistrée au Canada et aux Etata-Unl*.Tél.; 819-353-2709 JUMENT quarter horM.enregistrée.couleur grise, parfaitement domptée style western style anglais et voiture $1.500 562-6273 après 5h OI80N8, cannetons.poussins lapins, cailles, cages, mangeoires.abreuvolres Stoke 819-846-4766 PERSAN bleu pour accouplement Tél.562-8541 POULAIN de 1 an.à vendre, très gentil $500 Tél 837-2653 RESERVEZ POUR PAQUES: chatons perMns.enregistrés, vaccinés.1 mâle blanc et 2 femelles blanches, belle fourrure Nous somme* de joli* chaton* Tél 826-2825 8HUR-Q AIN chiens.Tél Alimenta 582-8647 pour TAURES Arshyre.devant vêler sous peu S adresser è 819-849-3423 TRES BEAU chien Colley Lasay.pur sang, enregistré, prix d'au-balnt.843-5424 TRUITES mouchetées è vendre.2 po A 12 po Tél 845-2007 après 6h UN COUPLE DE DOBERMAN PINCHER'.femelle en gestation Bat prix.$250 Tél 569-1432 68 PISCINES PISCINE \u201cKAYAK** Mrvte un été comme neuve 20X30 avec deck Payée $5,000 vendra»» $2.500 Causa départ 569-4713 69 BATEAUX BUNGALOW A louer Libre 1er juillet $300 par moi» Situé 1043, Bérard.St-EHe 565-1346 QARAQE avec plancher de ciment.pour entreposage Tél 562-7073 BATEAU dacajou 17 W long, j remorque, moteur inboard toit, J comme neuf 562-6551___________ I LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t47 Ephémérides U y a deux ans aujourd\u2019hui, le 21 avril 1977, la loi martiale était décrétée par le premier ministre Zulfikar Ali Bhutto dans trois grandes villes du Pakistan.1967-L'armée prend le pouvoir en Grèce.1966-A Houston, première implantation d\u2019un coeur artificiel.1956-Formation du Congrès du travail du Canada par la fusion de deux autres centrales ouvrières.1649-Le Maryland adopte la première loi de liberté des cultes en Amérique du Nord.753 av.J.-C.-Fondation de Rome par Romulus et Rémus.\u2022ils sont nés un 21 avril: -l'économiste écossais John Law (1671-1729) \u2022la romancière anglaise Charlotte Bronte (1816-1855) 69 BATEAUX BATEAU 14'/» PIEDS fibre de verre avec toit, équipé d'un moteur 35 c.v .électrique, marque \"Chrysler\u201d ainsi qu'une remorque Le tout $1.850 Cause vente: déçéa.Tél.565-0351 BATEAU fibre de verre.145 pieds, avec moteur Mercury 50 forces avec remorque 589-0709 le soir, 562-1569 jour BATEAU QTS Mercury 1971, 0136.1974, moteur $1.800 565- BATEAU, 14', fibre de verre, moteur Mercury 50 cv.remorque, tout en parfait état 872-3322.BATEAU, fibre -de verre.14 pl longueur avec volant et contrôle, moteur Johnson 9 9 forces, encore sur garantie Prix demandé $1.400 Tél 563-3921 après 6h BEAU VOILIER, Paceahlp 17 p!.avec remorque $2.200.Tél : 569-3889 CABINE CRUISER.30 pl., toilette stéréo radio, ceintures, moteur parfait ordre Aubaine! $4,500 567-5030 CANOT \u201cCADORET\u201c, 16 pieds.rouge, en bonne condition.Tél 567-2030.CHALOUPE d aluminium 12' Ml-rocraft avec rames et moteur 9.5 c.v.Evlnrude 567-5721 CHALOUPE, fibre de verre.14 à vendre $250 Tél 563-2743 JET 1SW PIEDS Eliminator, moteur 454 Chevrolet, remorque Tandem, parflat pour le ski.Prix demandé $10,000 Tél 569-5064 MOTEUR \u201cMERCURY\", 40 c.v avec bateau, fibre de verre.13 pl.et remorque Le tout comme neuf Tél 587-4504 après 5h 69 BATEAUX MOTEUR \u201cMERCURY\", 7'/» forces.presque neuf.S\u2019adresser: 183, 9e Avenue Sud MOTEUR hors-bord.40 forces, en parfaite condition.$350 160 Ontario, après 6h PRINCECRAFT 15 pl Mercury 50 c.v., 1970, avec remorque $1600 563-0649 VOILIER TASAR Comme neuf Complet avec chariot de mise à l'eau Valeur $3.350 Demande $2.750 Tél 838-5044 fin de semaine.La semaine, M Cowling, (514) 675-5424, 937-6614 VOILIERS, Dériveurs.Qulllards.Catamarans.Laser.Code 40.CL 16.Tasars, Sandpiper.Ho-ble Cat, Mystère 17, Tornado Quelques voiliers usagés disponibles Marina St-Françols Enr.Tél 1-819-477-5021.coin Boul Mercure & 106e ave Drum-mondville-Sud BATEAUX GREW, DORAL ITHUNDERCRAFT ESPADON Voiliers Mistral Moteurs hors bord Mercury Moteur Intérieur McCrulser 20 ans de progrès |pour Service Vente < et Entreposage \u2018 , VASTE CHOIX D USAGES CUSTOM MARINA 6851 Boni.Bourqut Rock F gmt Bateaux aluminium Prince Craft Moteurs hors-bord Mercury Voiliers Bombardier SPORTS Lac Brompton 69-531x 846-2240 SPECIAL D'ARIL BatMu Ken de verre Mc 145 moteur 7.5 ENSEMBLE S1.225 yi DIVERS A VENDRE 71 DIVERS A VENDRE RAOUL FORTIER INC.V ) L\u2019endroit des vraies aubaines 7==* Echanges accsptés.Mobiliers salon, chambre, cuisine.Poêles, réfrigérateurs, téléviseurs, etc.\t§ Sherbrooke 567-3581 = VITRERIE DUFOUR ltee \u2022 FiÇMtes de ragtein lentrte commeraelei \u2022 Remplacement de vitres \u2022\tMiroirs \u2022\tPlastiques etc '562-4777 950 King Est.angle 14e Ave.comment emprisonner la chaleur avec l'un dea meilleura produits mit au point aujourd'hui pour aider i la Conservation de l'Energie \u2022 Une économie de 30% à 50% sur le chauffage.ISOLEZ MAINTENANT AVEC RAPCO FOAM Isolation Yoly div.EUGÈNE MARCOUX Inc.562-4682 1325 Cousineau - Sherbrooke Préservons notre énergie, aujourd'hui tnêmel 71 DIVERS A VENORE 71 r» VENDRE 2 FOURNAISES a l'huile Coleman avec orateur 567-9168 562-9293 2 JEUNES CHIENS Boxer de race enr eg «très Jour 418-443-2666.aoir 449-3072 2 LITB JUMEAUX sans tète m«-tataa Ortnopédtqua presque neufs.$100 chacun Garage neuf de ( automne passé «art Unlcanavaa de Black Lake $200 Frams da trailer en fer avec roues at pôle $25 2155 Huot, Fieurimont, 569-3362 BASSINETTE de luxe 27 x52 Jamais servie Prix $75 Tél 565-7250 BEAULAC REMBOURRAGE Beeu choix de tissus at rembourrons meubiea de tout genre# Vente, échange diven-Ht.etc 300 Queen.Lennoxville.562-0150 BERQERON RADIATEUR: Ven tes réparations installations, radiateurs, chaufferettes réservoirs é essence 390 Wellington \u2022ud 566-1232 Chargex et Mas- 7i r* VENDRE CULTIVATEURS! Côtés et fonda en métal pour voiture è foin Bromptonville.646-2379 DEMENAGEONS:\tVaisselier Provincial italien tapis indien 9x12.fond blanc stéréo cabinet, peintures è l'huile TV noir-tolanç, neuve Tél 566-1046 2 SELLES \u201cWESTERN\", dont une é ( état neuf Prix les deux $525 Tél 567-3766 2 STEREOS un gros et un moyen Valeur $75 et $65 Guitare avec étui Kawai.prix $40 Tél 562-1445 Ou 569-4624 2 TETES de lit, 39 aytle régional français Aussi commode d'enfant 563-6307 4 PNEUS radiaux.HR78-14 avec roues mag 563-5119.fin de semaine et après 5h 4 ROUES chromées (mags) 14 po universel et 2 radiale TA FR 60-14 678-3315 5 BANCS de comptoir on chêne maaaif.neufs Aucune offre raisonnable ne sera refusée 843-9818, ou 843-1216 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforest qui continua son oeuvra Meubles, articles de ménage linges, articles pour enfanta 567-9714 A LOUER poète, réfrigérateur laveuse, sécheuse, télévisieur LOCATION B O 562-2846 566-4117.A VENDRE disques 45-tours réguliers $1 29 et $159 chacun en spécial 10 pour $9 96 aussi cartouches 8-pistea 40 minutes (garantie é vie) seulement $3 58 Toute la marchandise est neuve et entièrement garantie: résidents du Québec ajoutez la taxe de vente Faites parvenir immédiatement un chèque ou mandat poste é Gilles Thibodeau 3653 Montcalm.Lac-Mé-qantlc, Qué Q6B 2H8 A VENDRE ou échanger équipement pour fabriquer dea bijoux, 5,000 modèles, en bonne con-dltlon.Tél 562-5525 A VENDRE OU ECHANGER.Marchandise 1.200 pentures assorties pour armoires; oreillers, ensembles draps, parures de lit, draperies, serviettes services de vaisselle, chaudions.tapis, fers à souder, savon avec cire.etc (Articles neufs) Système de son.guitare et amplificateur Terrain Ford Fairlane 500.bonne mécanique Le tout, va-leur de $9,500 Tél 562-5525 ACCESSOIRES en métal pour bureaux: tiroirs pour fichiers $1 chacun rack' chromé.45X36, $2 50 armoires avec tablettes.couleur vert olive.28X18X52.$35 fichier 4 tiroirs pour cartes.5%X3 avec tiroirs classeurs format-lettre, $90 : fichiers.différentes grandeurs, simples, doubles et triples $3 50 par tiroir: étagère à revue $20 : porte-manteau, 6' large X 5' haut.$10 classeurs 28 profondeur, 4 tiroirs, format lettres.$90 légal.$110.: classeurs latérales.3 tiroirs $150 vestiaires, 72X36X18, $50 armoire vestiaire et papeterie.$95 armoires â papeterie.$20 .$30 et $45 étagères 72X36X12.$25 classeurs pour bleus et plans, rouleaux.36 po profondeur, $20 60 po.$35 bases de métal pour tables à dessins, $45 armoires à linge, (vestiaire) 72X18X12.$25 par porte bureaux métal gris.45X30.$110 60X36.$175 en-tre 9h.et 5h PM 569-9266 ACHETE VIEIL or argent avant 1966 Dollars 1945, 46 47.48 Vends et échange 843-5241 AIGUISAGE SHERBROOKE SHARPENING ENR Aiguisons tous genres de scies, couteaux Spécialité carbure.Vente et service 1595 Denault, 569-4273.BICYCLETTE Mustang 20 3 vitesses pour fille Bonne condition $45 1 380 Duplessis 562-6020 BOIS de grangé en bon état S partir |1 00 la pied René Proulx 664-6165.569-9017.BOITES de Pick-Up.toutes grandeurs, aussi Camper pour Pick-Up.mesures è votre choix Tél 563-5582 BUREAU garde-robe avec miroirs mobilier cuisine.6 chaises et buffet malaxeur é ciment avec moteur piscine 36X12 avec filtre cadres toutes grandeurs tapis 30\"X 4Vfc\" 864-9306 CAISSE ENREGISTREUSE avec totaux séparés pour chacun des départements Rebâti S neuf.1 an de garantie Contac-tez-noua Spécialité depuis 40 ana 567-5211 CALCULATRICES électroniques marque Canon Tous les modèles pour répondre è vos besoins, avec garantie d'un an 567-5211,562-2833 Venez noua voir! CAMPEUR WINNEBAGO 24 pl.moteur neuf $6500 Intéressé seulement, de 6h è 9h PM Club du Faisan, rue Dea Pins.St-Nlcêphore.1-819-472-2540 CARABINE pour la vermine, calibre 222 Remington, télescope grosslsant 12 fols 562-0811.CARROSSE.POUSSE-POUSSE.chaise haute, bassinette et bureau d'enfant Tél 567-1378 CEDRE8 pour haies, aussi plantés Pour renseingnements Weedon 877-2297 CHU8HMA véhicule è 3 roues, moteur 2 cylindres, peut servir de car' de golf ou service de terrain camping ou autres 567-6947 ou 563-6095 CINE ET PROJECTEUR Bell & Howell , sonore.Super 8 849-4753 CISAILLE électrique pour moutons.en excellente condition 843-6363 après 6h.ou fins semaines.COFFRE-FORT pour résidence ou petit commerce.Choix de 5 modèles Venez nous voir 567-5211 ou 562-2833 COFFRE-FORT COMMERCIAL SPECIALISTE depuis 40 ans.Coffres de toutes dimensions, antl-vol.Représentant pour 3 compagnies Nous avons de plus gros coffres-forts usagés disponibles.Réparation de vos coffres-forts endommagés par le vol.Demandaz-nous avant de contacter qui que ce soit 567-5211.CONGELATEUR.blanc.23 pl.cu., 1% an d'usure Tél 569-2243 CONVERTISSEURS de marque Philippa pour capter poste UHF.$49 95 Tél 562-2846 ou 566-2375 COUCHETTE chaise haute, linge séchoir è cheveux, poncho, polisseuse, biased, calculatrice 569-0390 CUEILLETTE à domicile.Familles défavorisées.Linge, meubles vaisselle, etc.ALBERT BROUSSEAU, 567-0178.DIVAN ET FAUTEUIL.Lazy- boy 5 fauteuils individuels, berçants laveuse Inglis .sécheuse réfrigérateur et lave-vaisaeiie Westinghouse' , or moisson système son Panasonic bicyclette \"C C M Mustang 2 viteaaee 562-9073 DIVAN-LIT, Hide-a-bed .Chaufferettes électriques.Matelas Sommiers Poêles 24\" et 30\".Réfrigérateurs.Bureaux Commodes.Tabla è caries (4 chaises chromées), etc AUBAINES B 4364 Ste Bernadette.Tél 569-1261 ENSEMBLE d armoires complet avec comptoir, en très bon état idéal pour chalet Après 6h PM 567-6616 ENSEMBLE de bagues è diamants neuf pour future menée valeur $450 .pour seulement $200 Particulier 675-3955 EPARGNEZ DES SSS SUR LES MEILLEURES mar-ques de jeans at jackets en denim pré-lavé Lee Levi's.Lois'.etc Aussi pantalons de peintre, salopettes VILLE DES PANTALONS, petite boutique de jeans è prix coupés.317 Belvedère Nord, coin Portland.Sherbrooke.EQUIPEMENT de bureau comprenant bureau, classeur (2 tiroirs) et chaise pivotante 565-9298 ETAGERES METALLIQUES neuves ou usagées de haute qualité, dimension 75x36x18 ou 12 de profondeur Livraison Immédiate Demander nos prix Tél., 587-5211 ETOLE de vison, télévion couleur et une noirfelanc Repasseuse commerciale Table et banc de patio 567-2202 ETUDIANTS è la maison bureaux.pupitres.50X18X28.2 casiers.$35 chaise avec tablette.$9 50 pupitres avec couvercle.Itéra è 5lème année.$3 50: 6 è 11ième $5 chaises en bols et empilables.14 po , $3 90 tableaux avec cadres aluminium.66X42.$25 72X48.$40 bureaux avec 3 tiroirs.$45 antre 9h et 5h PM 569-9266.FENETRES en bols è vendre Pour renseignements compo-ser 563-5451 y 1 DIVERS A VENDRE 71 OIVERS I I A VENDRE 71 DIVERS A VENORE FUTURS MARIES Encerclez cette annonce! PRENEZ RENDEZ-VOUS avec un spécialiste en meubles J'achète de 163 compagnies é travers le monde J'ai la plus grande salle de montre au Canada.Nous vendons 8 millions par année avec succursale à Sherbrooke Je peux te faire économiser une petite fortune, en plus, j'ai sûrement un emploi pour toi.ANDRE BOULANGER, gérant des ventes.Tél.563-6661 HIDE A BEO ainsi qu un fauteuil, en bon état Renseignements 562-2635 MATELAS orthopédique neuf avec sommier Prix é discuter ! Tél .646-4492____________ MENAGE NEUF COMPLET 3 PCES COMPRENANT mobilier 0* chambre, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier selon 2 [ morceaux, divan et chaise ta-| bie et lampe poêle réfrigérateur de bonnes marques Prix ' très spécial $975 Peut aussi se vendre séparément Terme* faciles S adresser LES MEUBLES TOUSIGNANT & BOUDREAU.1279 Grégoire Rock J Forest 585-7515 MENAGE USAGE: Ré\u2019ngftrateur 1\t16 pl.cu , marqua \"Frigidaire i bon état, très propre poêla I mobilier cuisine (4 chaises, table ovale): divan-lit et chaise (lezy-boy) Séparément ou au complet Prix a discuter Tél 563-4643 HOPITAL DES CHAUDRONS Vente et réparation de toute marque batterie cuisine (Pres-to) 966 Sideieau 567-5913 L'ANNEAU D'OR ENR., Rock Forest 1322 Grégoire Tél 563-0788 Vendons bijoux dans notre maison.Créations et exclusivité.à des prix jamais vus SPECIALITES Alliances et remontage de bagues 30% d escompte sur montre* (Service et garantie jCommerce établi depuis 3 an» MEUBLE STEREO, avec casse?tes 4 pistes.$200 Avion avec télé-guideur.neuf valeur $650 C B .40 CANAUX avec anten-ne, $80 Tél 637-2067 FOIN 2ième coupe et mil Livraison al désiré ROBERT RIEN-PEAU Tél 849-3280 FOIN DE bonne qualité, è un prix raisonnable 878-3497.567-4441, 569-9095 FOIN de ia qualité désirée et paille.Livraison Terre pour Jar-din ou terrasse 632-3330 FOIN: 30 tonnes, 1ère coupe mil et tresse Tél.567-5334 FOURNAISE 115,000 B.T.U., et réservoir d'huile.200 gallons.6 ans d'usure, parfaite condition $400 Tél 569-6756 FOURNAISE é air forcé.90,000 B T U .réservoir 200 gallons, toute la tuyauterie.$150 837-2673, après 6h FOURNAISE \u201cATLAS\".105,000 B T U avec tuyauterie, trfs peu d'usure.Tél 567-2589 FOURNAISE è l'huile En parfaite condition Inf 1470 rue Caron AMEUBLEMENT DE BUREAU usagé ou neuf Très grand choix Bureau de $50 à $150.Chaises tournantes à bascule avec bras, chaises droites avec bras Cabinet classeur.567-5211.GOLFEURS.Ecoulement final marchandise Fers individuels.$7 00 chacun Plusieurs ensembles neufs, usagés Meilleurs prix.LOUIS JACOB, 1928 De-nault, 562-4916 CUISINIERE électrique 30 po .en excellente condition Enjoliveurs de roues pour Pick-Up Ford 563-0851 ap^s 6h GROSSE quantité de portes et fenêtres usagées, bains sur pattes, etc S adresser J L.Jacques, coin Galt Est et Be-noft.Fleurlmont.Tél.563-1155 ANNEXE Bélanger Réservoir huile.200 gai.Ecran 4X4 562-1950.ANNEXE 'Gold , n'a servi qu'un an Garde-robe bols, porte miroir 569-0530, après 5h ANNEXE A HUILECole-man, en bon état.Tél.: 563-7795 ANNEXE HUILE, Coleman bru-ne, 51,000 B T U., ligne, tuyau.2 barils.$65 Balançoire $15.exerciseur $15 .bicyclette Mustang Chopper.$20 CCM Swln-ger, $15 569-7071, 864-9449 ATTACHEMENT Hitch pour roulotte Lavabo de salle de bain, pour chalet 2 grosses pnaiies, sécheuse.569-0861 ATTENTION RESTAURATEURS i Plaque friteuse, comptoir, cha-j riot en stanless steal.846-3382 ou 562-6161 ATTENTIONI Réparation de tente.auvent, toile, rembourrage de tous genres, coussins de roulotte, sièges de motos R R 2.Bromptonville 846-4420.Bertrand Lacerte ATTENTION.Réparation de bateau fibre de verre de tout genre ainsi que moulage de patron de toutes sortes 14 ans d expérience Estimation gratuite Après 5h 514-532-2901 AUBAINE! Chaîne stéréo \"Realistic\", Ampli, 'Tuner', changeur.\u2022 plates, 2 écouteurs, 2 calseet 100 w., meuble luxueux en chêne.$1^250.569-9539 s AUTOBUS SCOLAIRE converti en camper Intérieur fini, chauffage électrique, huile, toilette, poêle gaz Loge 5 personnes Moteur enlevé Hltch'843-1437.AVONS BEAU CHOIX de réfrigérateurs.cuisinières, laveuses et sécheuses usagés Nos appareils sont propres et portent une garantie écrite S adresser MICHEL DUBOIS INC .1185 Belvédère sud.567-1154 Heures d'ouverture, lundi, mardi, marc .9h à 5h 30.jeudi de 9h è 9h, vendredi 9h è 5h BAIN DROIT 5 blanc.$20 et gauche 4 blanc.$15 Radiateurs A eau chaude.$5 è $10 Annexe A l'huile avec baril.$15 Go Car\" avec moteur de moto 175cc neuf $325\t563-4634, 574 Terrill BALAYEUSE Filter Queen presque neuve, servie 5 fols A très bon prix.Tél 563-0873 aprèi 5h.\t_____________ ASSURANCE Auto \u2014 Feu Aussi Moto \u2014 Taxis 569-2212 566-1866 x J A M.Lacroix VENTE-SERVICE TOUPET Ouvert le soir sur rendez-vous 2230 Galt Ouest, Sher 569-8576 axime Venté - Achat - Echange \\ neufs et usagés Poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses, lave-vaisselle.congélateurs MARQUES RECONNUES\t\u2019 GERMAIN PR0ULX 415 Galt Quasi 565-1441\t?VIANDE POUR CONGELATEURS  Boeuf, porc, veau poulet, poiason Qualité CongélRflon immédiate après dépeçage TEL: 565-1535 CHEMIN STÔKE Coin 4« Rang ETABLI DEPUIS 5 ans.Vente - Location - Réparation do TABLES DE BILLARD Pour résidences et commerces.» CLEM BILLARD ENR.3777 King est.Fleurimont.569-4033 b 4 S ¦ Choix de plusieurs modèles à bon marché Caragar \u2022 Keystone Big Wheels - Appliance PNEUS ST-ELIE 1681, Rang 6 Nord St-Elie £% Ouvert jusque 6h p m i.C'j 71-553 jusqu'à 6h.P.M .jeudi 9h.P.M samedi midi RECHERCHE pour son\trembourrage Ventes de modules Créations de nouvelles lignes \u2022Grand choix de tissus \u2022Prix très compétitifs CENTRE DE REMBOURRAGE GILLIS 50 Grandes Fourches sud, 214,1ère Avenu*, Asbestos s herb 562-7777\t879-4322 Norbert Gillis PNEUS DE RENOMMEE MONDIALE Roulement exceptionnellement doux Tenue de route incomparable Garantie de millage 40.000 milles IRELLI L une des seules Cies à garantir ses pneus contre les défectuosités du pneu et les HAZARDS DE ROUTE LES PNEUS LABONTÉ Chemin Bel Horizon\tLonnoxvillo 569-6460 71 401 « MEUBLES réfrigérateur, congé lateur, laveuse piano, articles en cristal Tél 562-9134.LABORATOIRE DE LANGUE (Du Kane) Monitor r 720, juma-labie è 2 programmes 17 cabines avec devant an plexiglass Prix è discuter 819-876-5632 LAMPE DE SALON.3 lumières ensemble taoies salon beau miroir bizeauté.10 x 29\".4 tabourets empilables, four-grilloir électrique sac de couchage pour adulte Tél 562-2789 MEUBLES usagés pour résidence banc de piano couleur Noyer $15 table de centre.50X22X13.$20 tables è café 29X19X20, $10\t36X18X13.$10\t60X24, base chromée $10 tables empilables.24X 1 8X30.$10 tables 60X30X30 bas métal $45 sofa 3 places $40 bahut 80X18X20.noyer.$75 sommier avec pattes pliante.$10 entre 9h et 5h PM 569-9286 LAVABO DOUBLE, en porcelaine.43\"x 22Wx 7\", Jack pour garage.Ouvre-porte électrique, pour porte de garage 2 pneus radiais neuf*.GRT615, montés sur roue» Tél 569-1973 LAVE-VAISSELLE ENCASTRE 1 compacteur à déchet Général Electrique 6 mois d'usure Cause transfert Après 4h 846-3219 LAVEUSE automatique, sécheuse poéie au gaz très propres Jour 562-3341, soir 565-1286 LAVEUSE ordinaire, comme neuve.Lustre de cuisine.1 è 3 globes, i autre 1 globe 4 pneux radial, gr:14 587-9962 LAVEUSE-SECHEUSE automatique.armoires è linge (garde-robe).en bois 66\"x36\"x21\" 562-5260 LAVEUSE-SECHEUSE Inglis.7 mol* d'usure Couchette, chaise-haute.mobller cuisine.4 chaises et une capitaine Cause déménagement Après 6h 562-9611.MEUBLES usagés de bureaux chaises pivotantes et bascules bois et métal, rembourrées base chromée $10 â $50 chaises de dactylo.$10 é $25 chaises droites en bols avec bras.$20 rembourrées avec base de métal chromée, $10 à $50 table â dessin.71X30.avec tapis, 3 tiroirs.$75 tables chêne et merisier.$50 è $75 table de conférence.108X60X30, $150 protège-ta-pis en plastique, 46X45, avec rallonge 20X12.$20 paniers è lettres pour bureaux, $2 chacun bureaux avec tiroirs.39X24\t$45\t42X30 chêne $65\t60X30.\tchêne.$90 60X34, chêne.$125 bureaux en teck .60X30 $125 et $150 avec retour, $175 entre 9h et 5h PM 569-9286 MEUBLES U8AOE8: 3 chaises de vlvolr, 1 pour 3 personnes 2 pour 1 personne 1 lit pliant, prix d'aubaine! Tél 567-6570 MINI-LAVEUSE essoreuse â vendre Très propre 562-9883 MOBILIER cuisine, chêne massif, 34 po.en parfaite condl-tlon A moitié prix 645-3982 LES AUBAINES DU MEUBLE8: Noua faisons une vente pour meubler vos chaleta.vos appartements.pour 3 jours, é des prix très bas et nous absorbons la tare de vente pour 3 jrs seulement.du 19 eu 21 avril Nous avons pratiquement de tout.Noua liquidons l'antiquité à de très bas prix Tél 566-7221 SITUE A ASCOT CORNER MOBILIER cuisine, bois table et 4 chaises, très propre.$140 Ut 48x75.avec bureau miroir 60-Tong, $150 Véga 1973.très bonne condition $500 Manteau cuir % pour homme $35 837-2920.MOBILIER cuisine chromé.S vendre Portes et chassis Tél 835-5293.LIFT TRUCK (chariot élévateur).4,000 livre*, \"Clark \", moteur reconditionné.gaz propane 567-2115.i- MOBILIER cuisine 5 mcx.avec berceuse $135 Autre 4 mcx en | érable.$125 Tapis shag.8X9, ' $70 Après 6h 565-1646 LIT avec sommier boîte Pour renseignements 569-3756 LIT8 SUPERPOSES, poêle réfrigérateur, mobiliers salon, pupitre.bureaux.divan, mobilier chambre, mobiliers cuisine 833 Boul Queen Nord 565-7729 73 MACHINERIE A VENORE MOBILIER chambre enfant, rouge et blanc, propre, comprenant bureau triple avec miroir, commode 5 tiroirs, demi-lit 39 et 2 lampes, style moderne 4 roues GM-14 567-0712________ MOBILIER de salon ancien, complet 5 pièces recouvre-ment è refaire $700 563-0236 7Q MACHINERIE 10 k\\ I VERONE MOBILIER de sane é dîner, antique.10 mcx aussi piano en bonne condition 876-2332 MOBILIER de cuisine avec 4 chaises pivotantes $50 Laveuse-essoreuse en ordre $50 562-6496 MOBILIER DE CUISINE 4 chaise* table ovale dessus formica $75 Têi 864-9560 MOBILIER de selon 2 mcx.parfait pour sous-soi ou chalet SpAcial 1170 563-6787 MOBILIER OE CUISINE en bois très propre, table 6 chaises 1 avec bras buffet Le tout $450 Livré si désiré 843-9360 MOBILIER OE BALON 3 mor ! ceaux.recouvert à neuf $600 Tél 565-9874 ou 562-3215 MOBILIER SALLE A MANGER, en merisier, 10 morceaux.Prix demandé *1,000.Tél.562-9468 après 5h.MOBILIER SALON.3 morceaux.$100 00 Tél après 6h 664-9263 MOBILIER salon atyie régional français Personnes intéressés seulement Après 6h 569-6549 MOBYLETTE Mobi-Matic Aussi armoires de cuisine (40 environ).usagées Aucune offre raisonnable refusée 569-6163 MOTO HONDA 350 1973, 7800 milles 2 BILLETS D'AVION pour CALGARY allez-retour, $129 chacun Départ 6 mai.retour 20 mal Tél 845-4686 MOULIN è scia.É vendre avec moteur diesel Cause maladie Tél 418-487-2217.PARE-CHOCS pour camion ou remorque en bois érable 00 long x 20\" large x 3\" d'épais seur laminé 843-9818 ou 843-1216 PATINS A ROULETTE8 très bonne qualité Valeur $300 laisserais pour $60 Demandez Pierre 503-3396 PEINTURE BLANCHE.Benjamin Moore au gallon seulement Email latex, fini satin.$10 50 le gallon, semi-lustre a l'huile.$9 95 te gallon, tapisserie 20% ROTOCULTEUR 5 forces $250 QUINCAILLERIE DE L OUEST.2907 Galt Ouest, 567-9555 PERCHES, $20 è vendre Achèterais pédalo en métal Renseignement* 565-0136 PIQUETS ET PERCHES de cèdre ainsi que bois de foyer, a vendre Tél 562-4169 PLAQUES\td'immatriculation antiques Simples et par paires Datées de 1914 è 1970 Après 6h 019-563-8380 PNEUS BON MARCHE, Miche-lins 20% d escompte, BF Goodrich PNEUS ST-ELIE, 1681 rang 6 nord.569-4044, 8h-6h jeudi 9h samedi midi PNEUS NEUFS ET USAGES Michelin aussi pneus de camion A 133 rue Cookshlre.East Angus Tél 832-3928 POELE 24 po .très propre, $40 Tél 566-6599 POELE 24\", Bicyclettes 3 et 10 vitesses, tapis tressé bureau, petite bassinette, table è langer, laveuse ordinaire 562-1174 POELE 30 po Avocado Tél 569-0895 après I2h POELE au gaz propane.24\" approuvé CSA avec espace de rangement Conviendrait pour chalet ou roulotte 569-4863 PORTES DE FOYER fer forgé martelé, sur mesures ou régulières, par artisan.222 Court, Sherb.563-1116.\"7Q IACNM6H 10 AVBlOi y J DIVERS A VENORE POELE ELECTRIQUE.avec fourneau 110 volts chaufferette électrique équipement complet pour traîner roulotte barre torsion etc.155 mouches de toutes aortes pour la pécha 2 haut-parieurs arriéra pour auto perceuse pour glace avec 2 cuillères Tél 565-0351 POUTRES de grange veteiliies pour décoration Grandeurs diverses 845-7664 PROBLEME D'EAU?Traitement d eau Sherbrooke Avon* technicien diplômé Ré-paration.location Vente de sel et d adoucisseur d eau 569-9709 QUANTITE de pma et épmette* 2 é 5 pour planter 832-3396 RADIATEUR de Ford 72.neuf, lit 54\" au complet, tondeuse électrique é 2 couteaux réfrigé-tateur 14 eu .etc 567-6593 RAOIO CB, 23 CANAUX, avec antenne Tél 632-3026 REMISE an métal 8x9 Calculatrice Olympia Patins CCM pour enfanta 2% ou 3.presque neufs 562-5330 REMISE en métal 8x12.2 ans d usure Aubaine 562-6354 REMISE.12X16.chauffage éiec trique Peut servir de petit chalet Meilleure offre 565-1424 REMISES ET BALANÇOIRES et aussi tout autres accessoires à terrasse Tél 846-4817 REMORQUE 4 4 x8 x2 Très robuste En très bonne condition Prl* $300 Téi 5#3-7543 REMORQUE pour chevaux double et tandem 4 ressorts.$850 Pella pour tracteur MF-35 ou autres Tél 846-4370 REMORQUE.4%\u2019 x 8% capacité 2 % tonne*, bien construite et solide Idéale pour contracter ou commerce Bas prix $1.000 Tél 567-3323 REMORQUES 24 x8 et 12 x6% avec 2 ans d'essieux chacune Tél 569-4142 REPARATION LAVEUSES.SECHEUSES poé-les.réfrigérateurs Estimés HEBERT SERVICE ENR , Jour-soir 563-8175, 563-1600 RESINE ET FIBRE DE VERRE pour réparations de tous gen-res, à vendre 563-0688 RIDEAU (bonne femme) pour fenêtre 60x48.36x48 et porte vert turquoise pour cuisine $30 Tél 569-5874 ROTOCULTEUR è gaz et tondeuse électrique Moteur 316 en parfaite condition avec transmission console, en état de marche 569-5500 ROULOTTE Grand Prix.1970, 21' avec chambre fermée et au-vent Très propre $4500 565-0480 après 5 30h PM SAVIEZ-VOUS que le STUDIO ANDRE BALDINI vous offre un service passeport 24 heures?Oui! En plus, lorsque vous apportez un film é faire déve-lopper et imprimer, voua en obtenez un gratuit! Spécialités photo familiale, manage, portrait STUDIO ANDRE BALDINI 139 Frontenac, 562-0900 SEMEU8E d engrais chimique Internatlonal' .sur pneus, comme neuve Laveuse automatt-que \"G E Portes intérieures et extérieures pour chalet Tôle usagée et piqueta de cèdre Tél 569-3917 71 DIVERS A VENORE SPECIAL du mois d avril Qyproc %\".4X12 $118 du mille 36 4X8 $116 Bardeau d asphalta noir $5 75 le paquet, brun $5 95 Lame R-12-15 $139 , R-20-23.$235\tR-26-23 $299 Clap- board d* masomte Diane No 1 $659 Clapboard de maaonita jeun* No 2 $595 Clapboard Waive edge cèdre.76 X 10 $969 Drain agricole, rouleau 150\t$31 95\t250\t$49 95 2X3X8 No 1 et 2 $1 00 2X4X8 No 1 et 2 $1 43 Pré-fim $4 89 et plus Condi-tton comptant, livraison non comprise 502-1980 STYLE ESPAGNOL: mobilier selon divan fauteuil, 1 chaise assortis plus tables *t lampe Stéréo avec meuble 3 section* mobilier salle é dîner table.4 chaises plus lustre assorti Tél 567-9073 après 4h T.V.A LOUER 586-2375, 562-2846 TABLES BILLARDS BRUNSWICK è vendre Inf 819-567-5216, 514-687-5991 TAPIS de turquie.jaune or.deux tons, environ 12X13.prix é dis-cuter Tél 565-9045 TELE-COULEURS.20 à ven-dre Tél 563-9630 TELEVISEUR8 COULEURS â vendre à Windsor Tél 845- 2429 TENTE-ROULOTTE Bonair 1976.4 places parfaite condition 1 pneu d été Belted neuf.67615 Pour bébé Ht.pousse-pousse parc chaise haute 1 courtepointe piquée è la main neuve Tél 565-197i TIMBRES OLYMPIQUES, ar gant.(3 dans coffret), velours bleu, moins chères que prix d'achat Mini* LINGOTS d argent.illustrnat 50 voiliers différents avec leur nom dans coffret Claude, 843-4292 TOMATES de serre mûries sur vignes SERRE DEVOS R R 2 Lennoxville, 837-2653 SPECIALITE: RAMPES D ESCALIERS.modèle colonial, barreaux de tous genres, en chêne.cerisier, pin, et moulures Aussi installation 562-0120 7Q MACHINERIE 10 A VENDRE TRAILER TANDEM.4 roues 72 x 96 x 24 excellente condition Prix avantageux TAPIS tressé 5%' x 9 .2 teintes vert.noir.blanc, presque neuf 563-1706 TRUITES MOUCHETEES.1%'de longueur pour ensemencer étangs Après 5h 569-5031__________________________ VENTE DE FERMETURE, au prix coûtant Réfrigérateurs, cuisinières.iave-vaisseiie.laveuses-sécheuses congélateurs, minl-sècheuaes Kelvinator\" et Moffat 819 KING OUEST VENTE OE GARAGE 350.7e Sud.Sherbrooke Antiquités argenteries vêtements maternité.enfants, dame articles de décoration, poteries.articles domestiques Plus de 200 items Samedi le 21 avril, de 9h.am â 4h pm VENTE DE FAILLITE Peinture extérieure et intérieure.articles et outillages de peintre et de poseur de tuiles céramiques, équipement de magasin mélangeur, dispenser é colorant, catalogues à tapisserie, machine è laver des tapis comptoirs etc Rabais de 50V.et plus Ouvert è compter de 9 30h AM DECOR AR-NEAU INC .476 Galt Ouest Sherbrooke VENTE: réfrigérateurs, poêles électriques 220 laveuses automatiques.mobiliers cuisine en bois, mobiliers salon, mobiliers chambre, lits complets, bureaux de travail, chaises en pin.patères, chaises hautes, autres meubles ENTREPOT A JOS.435 Alexandre Sherbrooke Tél 562-4471 73 MACHINERIE A VENDRE ayeiir inc.^ 2850 King Est.Sherbrooke N\u2019oubliez pasl LES 20,21,22 AVRIL RAFRAICHISSEMENTS offerts aux visiteurs à l'occasion de cette GRATUITS présentation (nouveau) 1150C CONSEILLERS TECHNIQUES A VOTRE DISPOSITION Robert Thibodeau, gérant de service Alain Lamoureux, gérant de service chez Case Anicet Payeur, vice-président Raymond Lambinet, gérant de territoire chez Case Serge Dubois, gérant de territoire, chez Case Richard Lemay et Claude Frenière, conseillers en équipement industriel, chez Louida Payeur Inc.Raymond Robitaille, directeur des ventes agricoles, chez Louida Payeur Inc.Charles Laguë, directeur des ventes, construction et utilité, chez Louida Payeur Inc.(nouv.au) durant ces (nouvaau) 880B Louida Payeur, président sera également présent.Sa vaste expérience sera d\u2019un précieux apport aux intéressés LOUIDA PAYEUR 680G 2850, King Est, Sherbrooke \u2014 566-6633 DÉMONSTRATION SUR LES LIEUX 73-455» 99024 D8A 48 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 71 DIVERS A VENDRE TERRE POUR PELOUSE VENTE DE GARAGE Samedi » 21 avril, de 9h AM a 4h PM, meubiee, articled divert.lingea d éniant Arrière du 2104 Qalt Oueet coin Cher-QourQ________________ VETEMENTS DE COLLECTION portée un® foi® ou doux Manteaux.rones coetum»* ®tc provenant Je couturier® français et canadien grandeurs 5.7.9,11.Après 5h pm 587-0030_________________ VRAIE AUBAINE Terrain a Greemey 200x130 MOB vrai petit bijou, très propre, bonne condition CB 23 canaux avec antenne Radio Shack.fil Co-wax micro modulateur Prix pour vente rapide 845-3170 85 TERRE POUR PELOUSE 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 101 PERSONNEL DEMANDE GÉRARD THIBAULT AUBAINE! 2 colonne® de son Centry Four œ marque Electro-Voice T#i 569-0477 , i n 1 personnel I U I OEMANDE Terrassement 569-8156 1437 St-André Un s®ul propriétaire Travail reconnu' Tourbe livré® ®t posée Service rapide Patios Cèdres Estimation gratuits 85-657 u BASS \u2018GIBBON OJ\u201c.en erebie meaeif avec étui servi qu une fois.$560 guitare norman B30 en érable avec étui bon état $160 aussi Guitar® Classique en Rosewood servie quelques foi», $90 562-6141 I ¦rDühT avec abeilles ainsi que tout le ma tértel apicole (capacité de 300 ruches) Extracteur et séchoir é pollen, en parfaite condition (515) 796-3197 REMERCIEMENTS à JEAN XXIII pour très grande faveur obtenue et à obtenir.C.S.L.72-640 TERRASSEMENT ^ P.-A MESSIER, paysagiste M P -André Messier désire vous taire part qu\u2019il est seul et unique propriétaire de son commerce.Tourbe de champ préparée, posée ou livrée Murs et trottoirs d'ardoise Résidentiel-Commercial Trava\" 85-513X\t567-0481 BASSISTE cherche groupe dé|â forme Renseignements 503-1074 Micnei BOITE A MUSIQUE LEVIS choix d instruments disques et cartouche® 6 pistes STUDIO ?ORGUES LOWREY et école de musique avec cours privés 569-5357 569-1444 4bonnet vous S I a Tribune 566-6353 72 NOUVELETTES FEMMES ENCEINTES dans le besoin Mariées ou non LAYETTE TOM POUCE péut vous aider gratuitement pour votre layette, couchette ou autre* TEL: 563-1622 72-594 REMERCIEMENTS à JEAN XXIII pour très grande faveur obtenue.72 639\tH.S.L.ERABLIERE S.E.P.Chemin Ascot Corner Entièrement rénovée Réservations Partie de sucre (3 sai-ies) et tous genres de réceptions 563-9732 - 566-4533 72-342 73 MAMNONI A VEMMI 82 VfTEiMOm A VENDRE CHARGEUSE Prent.ce PT 600 1973.monté sur 4 roues motrices.comme neuve TEL (819) 587-3936____________________ FORD F 250 19?4 4X4 >« tonre Extra Heavy Duty' 4 vitesses pneus neufs Remorque 5 5 X7'10\u2018 pneus 12\".avec toile recouvrante Machine à soudure génératrice 500 amps 550 volts Compresseur A&H 5 c.v .550 volts intercom Boger avec haut-parieurs extérieurs Charrue â neige pour pick-up ou jeep 563-9133____________ ROBE DE MARIEE grandeur 5 ans avec gants chapeau et ombrelle Apres 3h30 563-1240 VETEMENTS pour homme, gr 38 et 40 short Cause décès 569-4721 83 ANTIQUITES A VENDRE j 2 HARMONIUMS, faites votre choix et votre prix 569-8224 MACHINERIE outrages électriques et A i air 2 Dewa't 1 banc de scie Poitras 12 po 1 machine S tenons Poitras 1 Press Onu.Sableuses, etc aussi du bois coupé pour armoires et un ensemble d armoires de cuisine Tél 562-8190 POP TRAILER 16pi solide avec crochet à a>r pour pulpe et bil-lot, Tél 846-3551.apres 6h QC DEMANDE OO A ACHETER ACHETERAIS\tréfrigérateurs, poêles laveuses sécheuses.congélateurs, payosn comptant Tél 565-1441 ACHETERAIS TOUT accordéon usage Payons comptant 567-2611 ACHETERAIS syrop au baril Paierais bon prix Classe 2A ou A Tel 565-9010 ACHETERAIS directement du propriétaire, terres A bois de ' commerce aux environs de j Sherbrooke 50 acres et plus Tél 567-1011 ACHETONS ET VENDONS: Gomme d épi nette, de sapin et de pin Très bonne qualité Donnez vos prix et quantités â Box 342.Lennoxville J1M 1T0 ACHETONS manteaux fourrure usagés Tèl la semaine de ih à 4h PM 569-1073 ACHETONS VIEIL OR, pièces d'or, bijoux antiques, diamants S'adresser: SKINNER & NADEAU, 82, nord.Wellington.DEMANOE à acheter brouette de travail (construction) Après 5h 565-8549 DEMANDE à acheter mobylette ^ 49 cc.en bon état 567-4178 DESIRE acheter maison j par vente directe, sans j courtier.Chauffage | électrique, abri d'auto | ou garage.Proximité ' d'une école 819-478-3542.\u2022 Pour recevoir La Tribune\tZCC COCO à domicile\tDOO-OoOd QO MATERIAUX O b DE CONSTRUCTION 86 DEMANDE A ACHETER COURS accordéon piano orgue guitare, technique ciasei-que ou populaire Directeur 567-2611 DRUMS, 7 pièces, comme neufs, $500 569-3218 INFORMATIONS O EMPLOIS Pour travail outre-mer et Alaska Pi po-h ne Homme* ou femme* tous les métiers et professions Ecrire C P 274 Station N Montréal Qué H2X 3M4 MACHINISTE ASSEMBLEUR demandé avec minimum 15 en® d expérience INDUSTRIE GBR LTEE.843-1161 MACHINISTES Sur fraseuses et profiteurs pour fabrication pièces d avion.3 ans d expérience nécessaire S adresser 5411.Bout industriel.Montréal Nord 514-324-4260 MAGOG.Aidè-familiaie propre nonnéte et responsable, aussi doit s occuper d enfante en bas âge et écoliers Doit se voyager Demandai Marie.843-7956 MENAGERE demandée pour famille anglaise dans quartier Est de Sherbrooke 2 adultes T ai après 6h 642-2759 ENREGISTREUSE AKAI, M-6 S ruban $200 Guitars Yamaha.FG 140 avec étui $75 Tét 565-8001 FLUTE TRAVERSIERE, Yamaha .en très bonne condition avec étui.$200 Tél 562-6908 LES INDUSTRIES DU HOCKEY CANADIEN sont à la recherche de frêne et de sapin en billot Pour inf 1-819-477-6161 entre 8h am et 4h 30 pm GUITARISTE chanteur cherche travail avec orchestre Tél après 5h 567-3140 ORGUE \"HAMMOND*\u2019.5 mois d usure $1.250 Tél 837-2087 REMORDUE pour chaloupe de 14 Pour renseignements composer 567-5721 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE î COLONNES DE SON.Dtsco en bon état et Table de Billard Tél 562-0869 ORGUE YAMAHA 1 an d usure, comme neuf $1 800 Spécial $1.175 S adresser â Musique Jean Julien Inc 563-7477 AMPLIFICATEUR \"Akei\".25w par canal aussi enregistreuse à bobine de marque \"Akai .4000 D S MK-II.2 caisses de son de 75w RMS de marque Tamon \", table tournante DUal 1214.marque Noresco Laisserais le tout à $850 Cause déménagement 563-5852, Serge PAINCHAUD MUSIQUE 825 Short, Sher 569-1015 Guitares Norman accordéons, violons ensemble de batteries etc Location, vente è terme Maintenant en magasin guitares Classique Kamouraska monté è la main pour étudiant ou profeeaionnel AUBAINE! Leslie 122\".très bon état Pour rens demander Jac-ques, 566-7125.PIANO, très propre, en bonne condition, è prix raisonnable Tél après 6h PM 567-0255 SYSTEME VOCAL GBX\".140 watts, 6 entrées 2 colonnes.2 micros'Shure \", 2 pieds avec Booms .2 Pick-up Bill Lawrence Fazer Fuzz.Ampli Univox'.60 watts, guitare électrique Framus\" avec étui 6 mois d\u2019usure Vendrais séparément Tél 565-7588 NORD.Quatre-Pms Gardienne pour garder une fille 4 ans.chez-vous Tél 565-0530 NOUVELLE LIGNE de produits naturels Québécois a besoin distributeurs (trices) è temps partiel, chance devancement selon capacité Si vous êtes dé|à dans la vente c est un atout Pour entrevue 565-1650 ON OEMANDE MACHINISTES pour travailler dans le moule pour le plastique Avec ou sans expérience S adresser Plastiques Yamaska inc 1600 Des Vétérinaires.St-Hyacmthe Tél (514) 773-0863 SERVEUSE S tamps partiel demandée Se présenter après 2h Au Restaurant Montparnasse 913.13e Nord (Aucun r»n-saignement per téléphone PROJET EN PLEINE EXPAN- SION Recherchons gens sérieux ambitieux, menés, pour ouvrage commercial é temps partiel chez-vous.Pour Informations, èenver en donnant vos noms adresse et numéro de téléphone â C.P 70.Eaveluyville G02 fCO Marques réputées \u2022\tFarfisa \u2022\tWurlitzer \u2022\tHelntzman \u2022\tMason & Risch \u2022\tSherlock-Maning VENTE SERVICE ¦ LOCATION Venu voir notri issorlimant dé PIANOS if ORGUES sSSS# 1506.KING 0 SHERBROOKE Tél: 569-3423 TRACTEUR Bomoardier MUSKEG V-8, à chenilles doubles parfait état Pelle hydraulique Poclam.TY 45.cylindres neufs venez iessayer Débusqueuse j Timbenacx 200-B-64?Aubaine Ecorceur Forano.Paybar- j xer 12 p-eds, prix spéc a une tête neuve aluminium, une tête bois dur.une tête bois mou See è rubans Yates 312 roues 1 44x3'*\t563-4108.563-1557 ENSEMBLE de miroir à feuilles d'or.7'i pi haut x 5% pi large L'autre 5\u2019* \u2019pi large x 4\u2019v pi haut 2 lustres de cristal, un 6 branche et l'autre 5 branches Service â thé en argenterie, 7 mex et service ê Punch Petit secrétaire fauteuil Louis XV ensemble de dînette Victorien 4\ttauteuiis et table ovale 46x38 Table â café sculpté Louis XV ancien brancard de foyer avec miroir b'zeaote 6 pi x 5 pi .mobilier de chambre Victorien 5\tmex S adresser â 569-0365 MAGNIFIQUE HARMONIUM du S.êcle dernier très propre Tél 563-4093 562-1267 MOBILIER salie â manger Lits Bureaux Chiffonniers Meubles en pm Tables d verses Chaises Accessoires 562-1626 84 TERRE OE JARDINAGE 89 MAltMAUX DE CONSTRUCTION 89 MATERIAUX DE CONSTRUCTION 81 MACHINES A COUDRE NECCHI SPEICAUX sur 6 modèles Nec-chi chez P Demchuk A Fils vente et -èparation de machi-nés S coudre de toutes mar-ques, 558 Galt ouest, 562-7642 PFAFF BEPNINA OMEGA WHI-TE Service après vente gratuit Réparation de toutes marques CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE.Léo Leblanc, prop 100\t10e avenue nord 569- 4432 TERRE A JARDINS etc Aussi concasse 1314 pelouses Têi 569- TERRE NOIRE.Terre à terrasse sac 50 ibs Livraison Econimi-sez en venant le chercher Chargement disponible 846- 3284 85 TERRE POUR PELOUSE esmarais ergeron Bureau: 1950.Oe Rouville \u2022 Sherbrooke Distributeur autorisé REVETEMENT D'ALUMINIUM >\tRampes d\taluminium\t\u2022\tFenêtres de vinyle ' Auvents\t\u2022\tPersiennes (Jalousies) >\tAbri d autos\t\u2022\tDalles >\tFenêtres\td'aluminium\t\u2022\tPierres des champs ,38,\tSOUMISSION GRATUITE M.Ernest Oesmarais Evaluateur TEL: 567-9014 M.Yvon Bergeron près REPRESENTANTS M Paul Audy M Vie Rouleau REPARATION A Vente machines CLAUDE OOYON Est 562-8316 DOMICILE.à coudre 1704 Galt 82 VETEMENTS A VENDRE LINGE DE MATERNITE 5 â 7 ans Téi 846-431B_________ MANTEAU DEMI-SAISON, de dame.100% lame rouiile.ia-maia porté, 10 an» 569-8235 ROBE de bouquet ére -ose pêie avec petite bourse de fleurs pareille, 3-4 ans 875-3955 ROBE DE MARIEE très sophist quée, chapeau cavalière très chic $125 7-8 ar-s 569-2879 ROBE de mar ée 12 ans modèle 1978 manches longues avec chapeau Prix A discuter 514-532-4151 ARBUSTES A VENDRE.Pins et épi nettes 3 à 6 hauteur â prendre Sur place 878-3403 DUMAS ET FILS Te^e à pe'Ou-ses et A jardinage sable gra-vier et concassé 562-9898 GERARD MESSIER TERRASSEMENT (SEUL PROPRIETAIRE DE SON COMMERCE »Ent paysagiste ensemencement terrain, pose et livraison de tourbe des champs, trottoir, patios, murs en ardoise et ciment rocaiiies.fleurs, arbustes, plantation et abattage d arbres taillage de haies de cèdre et arbustes nettoyage et tondage de pelouses poteaux de cèdre pour cordes à linge Service de camion Clôture de perches en cèdre Bois de foyer COMMERCIAL RESIDENTIEL ST.ELIE D ORFORD TEL 567-2739 ROBE OE MARIEE, planche avec voile, gr 7 ans Tèi 567-2102 après 5h_______________ ROBE de mar ée en po yeste-doublée acétate manches longues achetée en mars 1979 teille 7 ans Avec ou sans cha-psau 565-9616 «fis ftodngt* TREMBLAY H PEPINIERE J.P SEVIGNY, spécialiste en aménagement paysage Aussi pose de tourbe cultivée patios rocaiHes haies de cèdres etc 849-2429 85 TE MK milt PELOUSE SPECIALISTE en transplantation de haie de cèdre et d èra-b(e posés Estimation gratuite Tél .566-8002__________ TERRASSEMEN OMER VALLEE.tourbe livrée ou posée, haies de cèdre petio Est>ma-t on gratuite 846-2266__ TERRASSEMENT.*a e de cè- I aqe et abattage d arbres ! 567-4959 après 6h pm ATTENTION! DU NOUVEAU ROLAND THIBAULT TERRASSEMENT Etabli deou'S tS ans J « 10 000 RMI *l cMru »r*ti I fltinlf» Tous ceux qu défirent avoir une na e donnez votre commande m«,nten»nt #J a des pr x avantageux J \u2022' MUi ' 000 trifeltt N iSStSS l'IUN'l Te\"asseyent au complet\tc 515 MORIN Tél.: 569-4940 RODRIGUE TREMBLAY (SHERBROOKE INC) 2540 rue Roy Sherbrooke 4527 0945 1\tVente au détail ou installé 2\tRevêtement d'aluminium 3\tRevêtement d\u2019acier Industriel 4\tPortes - Fenêtres - Auvents 5\tGouttières aluminium, sans joint Propriétaire de LES REMISES SHERBROOKE ENR.Sept grandeurs différentes N'hésitez pas à nous appeler! 101 PERSONNEL DEMANOE COMMISSIONS au-dessus de la moyenne Personne agressive avec de l'initiative pour vendre partout A temps plein ou partiel calendriers, articles publicitaires cassettes stylos A billes allumettes, etc Notre nouveau catalogue pour la 27e année est disponible Faire parvenir curriculum vitae à ALCO.Boite 3772.Ottawa Ont COUTURIERE d expédance travail A domicile sur chandail, machine over lock.3 fils 562-8512 « PORTES d armoires avec légères m perfections 500C en chêne et è^abie solides $5 50 chacune 15 000 en chêne avec centre contreplaqué $2 50 chacune.5 000 en merisier avec centre masonite $2 00 chacune.ces prix pour l'achat d'un minimum de 1 000 portes 567-7459 101 PERSONNEL DEMANDE lac Mvsri prsf ¦ üliMi «tri xilUfê ^^\u2022sfr^arsfiitrijwsat LES ENTREPRISES L.R.ENR.NE F 4M T ION ET ENTftfTIEN A DOMICILE M TOUS VOS PfTITS MOTEURS 4 ESSENCE T0B0EUSES TRACTEURS 4 jIRO'N SOUFREUSES tel [819(563-2253 101 PERSONNEL DEMANOE 85 620 TERRASSEMENT Tourbe de champ posée ou livrée Erables cèdres posés Estimation gratuit* ROGERLARAMÉE TÉL: 569-3487 1606 St-LOUlS Bonne avec ex pérence pour ménage reprisage 5 |Ours 8h30 *m A 4h30 pm $50 per sememe 569- 4665____________________ 2 DISTRIBUTEURS OE JOUR NAUX et revues demandés L ex périence et un camion i tonne 'ecent nécessa res Appeler 562-3122 entre 9h-i 1h30 ie mi-tin seulement____________ AUGMENTEZ vos revenus selon vos rêves Pour couples Sérieux seulement Tét $66-2921 AVON POUR LA RETRAITEE QUI NE VEUT PAS S ARRETER Devenez Représentante Avon Dirigez votre propre commerce de produits de beauté et 'èai sez de bons profits Etablissez vous-même votre horaire Pour de plus amples renseignements composez 566-4453 ou 562-5659.C'audette Therrien BARMAID DEMANOEE.pour bar-salon A Magog Pour applications ou informations après 11h am 843-H06 BESOIN D'UN ASSOCIE avec automobile Appeler Serge après 4h 566-4626 CHAUFFEURS DE TAXI demandés avec carte, région de Lan-noxville Travail de nuit Temps partiel ou temps plein Apres 4h 30 837-2565 DELEGUES-S400.AVEC OU SANS EXPERIENCE du public Agés de 18 A 35 ans travail le jour ou soir Position d'avenir pour personne ambitieuse.Présentez-vous A rHOTEL KING GEORGE, mardi le 24 avril, A 2h ou 7h PM .préci-ses, selle Evangeline_ DEMANDE personne pour garder petite Mies.3 ans, rue Mir-co.à temps partiel.3h A 11 h 567-9209_______________ DEMANDONS COIFFEUR pour dames, possédant expérience et compétence dans une atmosphère de création ULLA INTERNATIONAL, 563-3235 DIXVILLE HOME Est à la recherche d'un couple marié, pour assister aux opérations d'un foyer de groupe, pour des enfants anglophones handicapés mentaux.Le salaire et les bénéfices marginaux sont basés sur les normes du Ministère des Affaires Sociales Pour plus d informations.819-849-4831.EMPLOYES D'USINE: chaut-feurs de taxi, facteurs toutes personnes travaillant dans le public, j ai un merveilleux sideline pour vous Vous fa tes les heures que vous vouiez et quand vous vouiez très rentable M ANDRE gérant du personnel 563-6661 AVIS AUX COUPLES SERIEUX désirent se bit>r une sécurité fi- j nancière Nous tenons un® soirée d'information où lé programme sere expliqué eu complet Sur rendez-vous seulement 569-2390 CHEF-CUISINIER Avec expér ence pour sane A manger travail A temps plein S adresser en personne au bureau de 'e direction J A HUBERT LTEE Cité Universitaire Sherbrooke GILLES \u2022 Haie de cèdres TUID XIII T * Tour&e llvr** 011 D05** Wt'os I HID A U L I\t\u2022 Roulage de pelouse et engrais Tirrissimtnl \u2022 Taillage et plantation d arbres 1409 St-André Tél.: 567-9532 es été»\tEstimation gratuite USINE DE TEXTILE demande tisserands sur métier W3 4 boîtes '$5 50' heure) Teinturiers expérience oc vaster et cotor $5 50 et plus se'on expédance Un minimum d# 3 ann aux cend dsts Communiquez avec 101-597 i d expér enc* serait un atout favorable SOCIETE F0F0LAIBI TMCOFH IBC 55 Mm Css'oN«say St JértsH Osé TB (514) 430 4943 té |514| 430 4044 EXPERIENCE dans is vente requise DOur représenter MaiSOn de Perception Québécoise bien établie VlBter commerces et hommes d affaires dans Sherbrooke et la région Etes appuyés par une bonne publicité Commissions intéressantes vous permettent de vous faire un salaire dépassant *a moyenne Si qualifié faire parvenir Curriculum vise et expérience ACP 37 La Tnpuna Ltêé GARDIENNE demandée expérience exigée De m di A 8h De-yr® se voyager 664-9537 GARDIENNE responsable demandée 2 enfants âge prê-sco-lèire 4 jcirs semaine approxi-mat'vement Heures rréguiiè-res 846 2898 563-2754 GERANTE demandée pour administrer 53 logements Devra se loger sur i*s lieux Plusieurs avantages Rent 569-3349 HOMME Je ntenance demandé mécanique hydraulique et électricité Minimum 10 ans d expér ence iNDuSTRiE GBR LTEE, 843-1161 MÉCANICIEN automobiles al camions d\u2019expérience demandé, pour travail à Sherbrooke\t\u201e S.V.P.téléphoner à: ?562-2284\t5 MECANICIEN DE MACHINES FIXES Nous sommes à la recherche d'un mécanicien de machines fixes pour notre usine située dans le parc industriel de Bécancour La personne que nous recherchons possède: -\tFormation académique de niveau secondaire -\tCertificat de machines fixes classe 2 ou 3 Cette personne devra être disposée à travailler sur un cycle de rotation continue.Nous exigeons de plus qu elle attache beaucoup d'importance à la sécurité et au travail d'équipe Nous offrons un poste intéressant au sein d une équipe dynamique, un ensemble avantageux de conditions de travail, une gamme complète d'avantages sociaux et un salaire horaire pouvant atteindre $9.65.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir, avant le 4 mai 1979, les détails de leur formation, leurs qualifications et leur expérience, à l'adresse suivante: CASIER POSTAL 1328 TROIS-RIVIERES, Qué.G9A 5L2 101-607 PRODUITS ALCAN CANADA LIMITEE A ' si r am CHEF D\u2019ATELIER Une de nos installations au Quebec requiert les services d'un chef d atelier pour ses opérations de pièces usinées.La personne recherchée est familière avec: \u2014\tLecture de plans Maniement de scies, tours, presses, fraiseuses soudure \u2014\tDirection d'un groupe de production \u2014\tL'entretien de l'équipement \u2014\tA une bonne maîtrise du français et de l\u2019anglais Elle sera responsable de l'opération et de l'entretien.Son expérience sera mise à contribution pour l'enseignement de méthodes de travail sécuritaires et efficaces.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Service du Personnel Produits Alcan Canada Limitée att.: M.L.Beaudains C.P.6090 1, Place Ville-Marie Montréal, Qué.H3C 3H2 Prière de mentionner la référence 1001 /LB TR 101-636\t 102™'\u201c KMMK ATTENTION! Je bâtirais sur votre terrain, agissent comme contremaître ou ferais réparations de votre propriété.A l'heure ou au contrat.563-9636.CHERCHE TRAVAIL de bureau en comptabilité possède expérience Tél 562-0767 COMPTABILITE: tenue de livres, rapports d impôt, dactylo Téi 567-2192 102 TRAVAIL OEMANDE 142 6AR0EMES 143 SERVICES OIVERS 143 SERVICES DIVERS REPRESENTANT OEMANDE NOus offrons eu candidat qui possède iss aptitudes requises i occasion ds faire carrière dans une profession ou ion peut faire un excellent revenu tout en jouant un rôle social >m-portant Composer 569-9015 CHERCHE gardienne du lundi eu vendredi doit demeurer sur tiiace St-Elie d Orford Après 6h 566-1506 GARDERA!6 enfants chez-moi.de 2 é 5 en® Quartier Nord Tél 562-4676 GARDERAIS enfants chez-moi è la semaine, demeure Le-doux 566-7135 UNE PORTE de sortie è vos problèmes Aim*riez-voue travailler é le Ba s James7 Nous vous offrons la possibilité d aiiar cogner s cette port* Pour plus d'informations, écrivez à Case postale 1478 Sherbrooke J1H 5L9 JEUNE FEMME D EXPERIENCE garderais enfants de 1 45 ans chez-moi.du lundi au vendradi Quartier oueet ru* Levai Téié-phonez Claire 566-2699 JEUNE MAMAN garderai» enfants du lundi eu vendredi.2 ans et plus Bons soins Tél 563-8274 161 BYOCLETTES A VENDRE LAVAGE GENERAL ROY SPECIALITE Grand ménage du printemps lavage tap325 677-2597 ACHETERAIS gros ' Feering (protection) et grosses sacco-ches 567-2916__________________ AUBAINE! Suzuki Motocross RM-125 1977 très peu d'usure 600 milles environ, comme neuve.pour seulement $800 comp tent.Inf Marcel.563-0699.BULLTACO ALPINA 350cc 1974.$650 avec side car $800 idéal pour pêcheurs ou chasseurs Possibilité déchan-ge contre petite moto 567-2377 CAN AM 175.TNT 1977.très bonne condition.2.500 milles 562-3613.CZ 250.Trail 1977.presque neuf.300 km 562-6144_________ DUCATI 660, 4.900 milles, à vendre ou â échanger pour pick up Tèl 562-6373 HARLEY DAVIDSON 1976.175cc, comme neuve Seulement 2,600 milles 875-3081 HONDA 1974.175 cc.5.000 milles.comme neuve 567-2712 HONDA 360 en bonne condition Thunderbird 1966 pour pièces Tél 562-5822 HONDA 360cc.1975, $600.Tél.: 565-7527, 563-3475._________ 165M0T0CTCL£TTU SCOOTERS HONDA 6u0\t1973 équipée Pour renseignements composer 562-7624 HONDA 550 1974\t12,000 m , $1000 .1 mois de garantie Tél 563-8423 HONDA 750 1975, moteur 3 000 milles Rickman ou Windjammer, roues de Harley 846- 4214 164 MOTMENES 164 MOTONEIGES Vente & service Pièces et accessoires Nous chromons toutes\t°^*f1 »«nd en 30 J 9H pm «s pieces de molocyclet\t«rt * M30 > » its les.chrome garanti\ts*n de 8H30 i w pm GINGRAS & FILS LTÊE U ou It strvict tari toute U dilteienct\"\t569-9464 750 King Est (coin 10e Ave S.,\t569-9541 HONDA 750, 1977, comme neuve beaucoup déquipements support arrière, sacoches.2 casques, etc 567-2877.après 5h HONDA 750cc, super sport 1978, bas millage Demande $2 600 569-9583 ou 569-2714 HONDA 750cc, 1972, moteur remonté, etc Roue Harley bonne condition, $1200 569-8171 MINI\tTRAIL Honda, 50cc\t$75 avec\tcasque protecteur\tDune Buggy approuvé $1 650\t\t562- 5639\t\t MOTO\tHONDA CB 550\t1977, neuve, 7,000 milles, très\t\tpro- per\tbonne condition Après-\t midi\t567-6791, soir 565-7050\t HONDA CJ 360.1976.7.600 milles venderais $700 Tél 569-2905 HONDA Elsmor 1975, 250 cc.trail, très bonne condition.Au bas prix $450 Après 4h30 562-6600 KAWA 500, 74, 10,600m pneus, feu, moteur remonté â neuf $650 Soir 888-2460 KAWASAKI 400 1975.très bon-ne condition $875 563-4301 MOBYLETTE '\u2018GITAN**, 1973 très bonne condition 563-9821 MOTO 500cc.4 cyl Honda 1972, à vendre ou è échanger contre pick-up ou tracteur 565-9886 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS MOTO HONDA 360-T,\t1974, 10,000 milles équipement complet.2 casques et habit de pluie Excellent état $1.100 Tél 563-9368 SUZUKI 1974 trail.125CC.en SUZUKI 1976, GT-500.7500 m.Tél 569-2136 SUZUKI 1975.semi-trail, route en très bonne condition $600 563-8613 SUZUKI 250.1973, 5.000 milles bon état, $300 S adresser 562-6114 MOTO YAMAHA.1975 à vendre 563-2253, laissez message MOTOCROSS Suzuki RM-125, 1977.Moteur reconditionné, pneus neufs, chaînes sprocket 520 neuf Claude 563-1836, 563-8194 567-5877 SUZUKI 250.trail, 1976 8 000-mi .propre, pas cher Aubaine 567-9921 OU 567-0514 SUZUKI GS 400 1978 3.000 mil- MOTOCROSS RM 125, Suzuki 1977, très bonne condition, $500 835-5657 MOTOCROSS RM 250 Suzuki 1978.comme neuve.$875 835-5657 m MOTOS THIBAULT SHERBROOKE IIMC.DE TOUT, ou PRESQUE pour la moto 10 Versailles.Sherb.569-6212 - 569-1155 Nous avons reçu la nouvelle 6 cylindres, 1300 cc.de Kawasaki Un léger dépôt, et te voilà propriétaire d'une magnifique moto.Financement sur les lieux.SPÉCIAL EXTRA sur les quelques modèles 78.(650 cc et 1000 cc.) Escompte sur pièces de motos ou accessoires Motos usagées recondition-, nées â neuv (avec garantie) Pièces et accessoires pour toutes marques HEURESDOUVERTURE: 165-346X AVANT D ACHETER.VIENS RENCONTRER LES PLUS GRANDS SPÉCIALISTES DE LA MOTO.Lundi et mardi de 8 h 30 a.m.à 8 h pm Jeudi et vendredi de 8 h 30 a.m â 8 h 30 p m Samedi de 10 î>a.m à 1 h p m SUZUKI GT-500.\t1977, 10,500km.Tél 567-4156 SUZUKI RM 125.très t condition Têi 846-4957 SUZUKI TS-185,\t1977 milles, $750 Jour 569-9676, soir 569-3920.dem Marc me neuve Tél 563-6816 TRAIL CAN AM.modèle 175, 1978, mécanique A-1.24CV, vitesses Tél 849-2559.TRIAL Yamaha.'74 Enduro.Yamaha.'73 Motoneigé Yamaha.74 Offre raisonnable acceptée 846-2275 avant 7h pm TRIUMPH 1973, Bonneville 750.Chopper, 3.000 milles original $800 Tél.567-1896 562%4507 après 5h_________________ VESTE de cuir noire, pour moto- son.Vendrais $75 567-8498 YAMAHA (TRAIL) 250CC 1977.500 milles seulement C< neuf $925 Tél 569-1362 YAMAHA 1975.200 cc, démarreur électrique, peu de millage $475 562-8568 Tél.562-4205.YAMAHA 360 cc, 1976.C neuve.9,000 milles, avec 2 cas-ques 563-4252 neuve.4,000 milles Wheel .dossier, crash bar' Offre raisonnable acceptée.Tél 837-8721 YAMAHA 650.1974, tout équipée Jour 562-3341, 565-1288 YAMAHA 650.1976.16.000 m valise, bonne condition.$1300 Tél 843-8658 condition Prix $275 5171 après 6h Tél.YAMAHA TT 500, trail.1977 5280km, très bon état.Aprèî 6h pm 562-3575 Pour recevoir l-a Tribune -pp COCO à domicile dOO-OoDO 167 AUTMUS AUTOBUS \u201cINTERNATIONAL**.1963 idéal pour taire Camper dimenaion intérieure, 22 i 7v* Prm $875 Inf 569-6646 entre 4h 30 et 7h PM 1 68 CAMIONS 2 SIEGES camion Pick-up Ford F100.couleur beige 563-2253.laissez message BLAZER K-S: 1977 4 X 4 acheté neuf en 1976.intérieur tré£ luxueux.automatique 23.000 m .350 P C , brun et or métallique Tout équipé payé $12 500 avec accessoires Off Road demande $8500 PARTICULIER 1-514-297-2375 I CAMION Ford avec camper 2 | tracteurs David Brown Super C Tel 888-2554 CAMION GMC 1973 6 roues, avec dunky avec support â bois Tèl 819-657-4682 CAMION.2 tonnes spécial GMC, 1970 48 000 milles, pro-pre comme neuf 864-6389 CHEVY VAN 1975, 6 cylindres standard avec mags.intérieur fini.Tél 563-5361 DATSUN 70 en bon état Besom peinture $250 Aussi foin à vendre St-Gérard 819-877-2785 DODGE VAN 1974.aut sf sd AM-FM, fini int Comme neuf Pneus radiais Echange7 563-5582 ECONOLINE 1977 automatique, sf.sd.351.6 Michelins sur roues $4.850 565-8001 FORD 1975 Super Cab.34 de tonne, tout équipé, peinture ori-gmale, $3.900 Tél après 5h 563-0549 FORD 1975 Econolme 150.sf.s.d , automatique, intérieur fini, équipement pour camping.39.000 milles Prix â discuter Tèl 889-2623 FORD 1975.4 x 4 Custom F-100, Plck-up.12 tonne, 360 V-8.4 vitesses.39.000 milles, original $4 400 Tél 567-1896 ou 562-4507 après 5h FORD 1976 Super Cab, '/t tonne, tout équipé, avec cabine, pem-tureoriginale Après 5h 562-6273 FORD 1978 1 tonne, boite 14 pi .33.000 km $5950 Voir â 3326 King Est Tél 563-0549 FORD ECONOLINE E-100.1978 Pneus radiaux 21.000 km.Tèl 562-1029 FORD PICK UP F250 34 tonne.1972.moteur 360.15.000 milles Carossene refait à neuf $1200 Voir au 1670 Chagnon, - app 3.566-8054 FORD VAN 1971 â vendre $700 S'adresser 1036 St-Louis, Tél 566-4124 GMC 1974 en parfaite condition, j propre comme neuf, avec petite | boite et les ailes en dehors Tél 875-3754 JEEP CHEROKEE CHIEF.77, 360, 4 vitesses, comme neuf, 29,000mi $5,800 846-2049 \"PARTICULIER.CAMION \u2022 G.M.C.*', 1976.4 x 4, 12 tonne ! 28.000 milles, parfaite condi- tion 567-2971 PICK UP Ford, 1971, 13.000 mil-les\ttonne, cabine fibre de j verre Cause de vente: invalidité Voir au 1241 Laval app 1 PICK-UP \u2022'G.M.C.**, 1972.moteur 327 po.cu .V2 tonne En bon - état Tél 845-3857 PICK-UP DODGE.Club-Cab.1977, 21.000 m .12 tonne, ca-bine fibre de verre Remorque 14 pi 2 essieux, capacité 8 tonnes 843-5659 PICK-UP FORD 1974, V-8 302, servo-freins et direction Bon état Tél 562-3202.PICK-UP Ford 1974.8 standard, boîte fibre de verre, très propre 563-5582 PICK-UP GMC 1973.A-1.Meilleure offre Composer 846-4563 168 VAN DODGE 1974 moteur 360 vitré, int recouvert tapit, très propre Offre raisonnable acceptée 845-3332 demander Pierre Côté___________________ VAN GMC 1976 tout équipes comme neuve $3 500 VAN GMC 1973 vitré tout équipé en parfait ordre $1 950 JEEP Willis.1953.comme neuf $675 842-2717 170 A VENDRE *73 PLYMOUTH Duster 2 portes 6 cyl , s d 175 QUATRE-PINS 566-8055, 567-6898 *75 DODGE Dart Sport demi-toit vinyls.V-8 eut .sf s d garantie disponible 566-7644 4369 Boul Bourque 76 GRANADA Sport.2p GAUTHIER AUTO INC 566-4616 *76 PLYMOUTH Grand Sport 2p GAUTHIER AUTO INC 566-4616 *7$ CHEVROLET Van.auto s d sf, 24,000m.\t175 QUATRE PINS, 566-6055.567-6696 78 CHEVROLET impala 28 000-mi, s d .s f , V-8, auto 175 QUATRE-PINS.566-8055, 567-6898 *7$ FAIRMOUNT 4p.V-8 sd.radio.AMFM stéréo, cassette toit vinyle 175 QUATRE-PINS.566-8055, 567-6898 '78 PONTIAC Acadian 2p .GAUTHIER AUTO INC 566-4616 '79 FAIRMOUNT 4p.6 cyl, auto .s.f.s d , radio 175 QUA-TRE-PINS, 566-8055, 567-6696 79 PONTIAC LeMans.2p GAUTHIER AUTO INC 566-4616 1971 OLDSMOBILE Delta 88 4 portes, H T , toute équipée en très bonne condition Tél 565-1711 ou s adresser è 1945 Galt Ouest >972 BMW Bavaria, bon état, de-mande $3,200 562-1292 1973\tOLDSMOBILE, Toronado équipement complet $800 889 Bertrand, app 304, 563-7308 1974\tNOVA V-8.auto en bonne condition En spécial $1350 Tél 563-1985 ou 565-1711 ou s adresser 1945 Galt Ouest 1974\tPONTIAC Ventura.2 por- tes, 6 cyl.auto radio, très propre en parfaite condition Tél 563-1985 ou s adresser à 2555 King Ouest.________________ 1975\tMAVERICK 2 portes V-8.auto radio.2 couleurs Cause de vente départ Tél 565-7028 ou s'adresser à 219 rue Bryant 1975 OLDSMOBILE Delta 88 à vendre.562-5334,___________ A VENDRE OU ECHANGER: Chrysler Le Baron, 1970, radio AMfM, auto .air climatisé, intérieur très propre, tout électri-que.$500 Tél 563-6649 ACHETONS TOUTES SORTES D'AUTOS accidentées pour pièces ou \"scrap GARAGE RAYMOND NICOL.mécanique générale.864-4157____________ ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \"scrap' Ven-dons pièces d autos 569-0733 AUTO DE SUCCESSION: 1974 METEOR.Rideau 500, 2 portes H T , toît vinyle En bonne condition Tél 563-1985 ou s a-dresser 1945 Galt Ouest_____ BMW 2002 1972, gris acier radio AMfM.4 amortisseurs neufs, système d'échappement neuf Jour 565-1955.soir 849-3165 Jacques Gosselin____________ BUICK 1970.propre 350.2 bar-ils.Après 5h 565-8297______ BUICK Century 1974, 45.000 milles.moteur 350.2 barils, peinture neuve Aubaine $1.800 565-8811____________________ BUICK Electra 1975, tout équipée $3.100 Demander Michel 569-7766____________________ BUICK LE SABRE 1977.8 cyl .2 portes 39.000 km HORNET 1974, 2 portes.27,000 milles Cause vente décès Inf 562 7690.après 5h 30 la semaine, dimanche toute la journée 1 7fl AUTOS 1 f U A VENDRE BUICK REGAL 74.4 por V-6.aut s f sd condition Al 566-7644 4369 Boul Bourque CHALLENGER 1874, en très bonne condition.318 automatique.servos-frem et direction 6 pneus $1 650 843-3750 CHEVELLE 1974 42 000 milles bon état $1 900 566-1180 CHEVELLE Manbu 1974.68.000 milles 8 cyl 2 portes automa- , tique moteur et carrosserie ; parfaite condition radio pneus radiais $2 250 Entre 9h 5h pm 569-9286 CHEVROLET Nova 1978 4 portes V-8.14 000 m excellente condition Tèl 565-9188 CHEVROLET IMPALA 1974, 2 portes, moteur 350 en bonne j condition Tèl 566-7607 CHEVROLET NOVA 1972.4 por- ! tes 6 cyl auto .servo-dir ! 36.000 milles Aubaine é $500 Infirmière 84 Heneker Tél 569-8235 CHEVROLET Impala 1969 sedan 4 portes, jamais vu d'hiver Faut voir ça 569-7755 CHRYSLER 1976.tout équipée air climatisé, peinture neuve, 24.000 milles Bas prix Peut être vue 240, 6e Ave CHRYSLER 1976, 4 portes, ht, moteur 400, bonne condition.Prix de liste 2181 Portland CHRYSLER CORDODBA 1979, très propre, 26.000 milles équipée prête pour l été.pour seulement.$3 900 Tèl 567-9311 CHRYSLER LE BARON.1978 tout équipée 14.000 milles comme neuve.$5.600 Tèl 846-2472 COMET 1974, 4 portes.6 cylindres.mécanique A-1.bon état $1.700 Tél 567-6346 COMET 1977 2 portes excellente condition Têl 562-2510 CORVETTE 1978, (25ième Anniversaire), seulement 17,000 kl, automatique, équipée au complet, comme neuve 567-4074 569-4459 CORVETT 1975, 30.000 m prendrais peut-être échange récente Têl 563-2640 DATSUN 240-Z 1972.telle que vue, $1500 Tél 562-2087 DATSUN 280-Z.1976.38,000 milles.$4,500 Acheteur sérieux seulement Tél 563-5108 DATSUN B210\t1975 hatch- back très propre.28 000 m aussi réservoir à l'huile de 225 gai , très bon prix 565-1562 DODGE 77 Charger SE.vitres électriques, contrôle de vitesse am-fm stéréo, air climatisé Garantie disponible Condition A-1.566-7644\t4369 Bout Bourque DODGE 1976.très propre 24.500 milles Le môme propriétaire Tél 563-5088 DODGE Charger 1976.très propre.mécanique parfaite 4 pneus d'hiver, air conditionné, vitres teintées, toute paddée.43.000 m , prix raisonnable.$3200 Tél 566-6430 après 6h demandez Francine DODGE CHARGER 1973, moteur 318.parfaite condition $75000 Tél 569-3562 DODGE CORONET, 1975.2p moteur 8 cylindres.317, 52.000mi.prix liste $2,500 Faites une offre 562-2959 DODGE OMNI 1978, très propre 24,000 km Cause Auto fournie Faites une offre' 563-0822 DUSTER $1 800 S'adresser 63.10e Avenue nord FIREBIRD 1968.bonne mécanique $300 Tél 569-5874 FORD 1976, Custom 500.moteur 351.sedan, propre, air climatisé.automatique Prix de liste $2.850 Vendrais $1.475 Sa dresser 391 GALT OUEST FORD CUSTOM 500, 2 portes, 1977.41.000 milles, très bonne condition, pneus Michelin.$4,500 567-0086 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t49 170 AUTOS A VEND* 170 FORO Econoiine 1978.Club Wagon.vitres teintées moteur V-6.351 po eu.18 000m Echange accepté inf 565-1458 FORD ELITE, 1976 V-6.eut s f s d 2 por ht aem -toit vi-nylé arrière très bonné condition 566-7644\t4369 Boul Bourque_____________________ FORD GALAXIE 500.\t971 très propre $500 Tèi 566-2688 ou 566-\t1959_______________ FORD LTD 1970 74 000m un seul prix $100 569-4310 après 4h demander Jean-Luc FORD LTD 1972.V-8.très bonne condition.819-858-2825_______ GREMLIN X 1976 34 000 milles Très propre 635-5656 _ GREMLIN X.1974, V-8 304 3 vitesses équipée sport Tél 864 9125_______________________ HONDA Accord 1977 26 000 kl transmission manuelle, excei-lente condition 646-2492 HONDA CIVIC 1978 familiale 22.000 km prix à discuter Après 4 30h Jour 565-2105 après 4h 30 569-276V__________ HONDA CIVIC 1075 Sedan 2 portes, transmission manuelle 1300 cc.en bonne condition Prix à discuter Tél.632-2939 HONDA CIVIC 1975, prix spè cial $1.695 Au 2005 Portland Tél 567-3720__________________ HONDA CIVIC 1978, 44 000 milles.très bon état Inf Jour 563-1301.après 4h 567-6210 IMPALA 1979, comme neuve Prix spécial 2005 rue Portland 567-\t3720_______________ JAVELIN 1974.à vendre pour les pièces En plus transmission 3 vitesses 569-0936_____________ JAVELIN 1971, peinture Metal-flake .moteur, transmission freins, suspension état neuf 4 mags Side Pipe 562-6045 JAVELIN 1973 en excellente condition.48.000 milles.360 4 barils.4 vitesses pneus radiaux.équipé au complet 61,950 Tél 562-2897___________ JEEP INTERNATIONAL Scout 11.1975.seulement 28.000 m mécanique en parfaite condition $3750 Tèl 565-5850 JEEP Renegade CJ5, 1976, tout équipée toujours remisée l'hiver, 22,500 milieft $5.350 Mar cel jour 565-5458.soir 562-1703 LAND ROVER 4x4, décapotable.1968.très bon état $1 000 Tél 842-2606___________________ LEMANS 1975, Station Wagen V-8.42.000 milles $2.000 Après 6h.567-5133_____________ MALIBU 1978 2 portes V-6 automatique.S F.S D radio.29.000 km Tél 566-2226 Après 6h 563-7790______________ MANIX SPORT 1971, pneus neufs, carrosserie fibre de verre, bon état 331 Alençon.562-3712 AUTOS A VENDUE NOVA 76 2 po' > 5\t: aut garantie disponible Condition A-1\t566 7644\t4369 Bout Bourque_______________ NOVA 1974.2 pones automatique 8cyl bas millage très propre 563-5562________________ NOVA 1979 4 pones CHEVROLET Impaia > 978.4 portes bas millage Tél 565-9230________ NOVA SEDAN 197$.comme neuve Au 2005 Portland Tel TéLS67-3720_________________ PACER 1978, manuelle 37 500 milles air climatise servo-d*-raction $2 600 Jour 569-9413 SOIR 562-7426_______________ PACER X 1975, pneus Rad ats freins neufs 47 000 milles $2,300 Tèl après 5h 567-1046 PACER X 1978.22 000 milles équipée comme neuve 4 pneus Réduis neufs 569-1973 PARISIENNE 1979, moteur 350 6 cylindres 4 portes 4 600 km tout équipée excepte air climatisé S adresser 1130 Baron 563-9675____________________ PEUGEOT 504 1974 38 000 milles.standard Excellent état 843-3609 PINTO RUNABOUT 1974, De Luxe, moteur 2300 cc 4 vitesses.propre, pas de rouille, bas millage Un seul propriétaire (Personne âgée) En bas prix de liste Rens 562-9632 ou 476 Lafontaine, app 2__________ PLYMOUTH 1978 VOLARE 6 aut tout équipé, comme neuf.24.000km Après 5h 563-0549 PLYMOUTH Fury III 1973 4 portes.sf sd moteur 318.très propre Bonne condition $1 000 565-8010____________________ PLYMOUTH FURY 1976 tout équipe en parfaite condition Tél 635-5293________________ PLYMOUTH GRAN FURY~ 1975 moteur, transmission et différentiel en bon état Seulement $950 Tél 567-8831 PLYMOUTH SCAMP 1972, en bon état Prix $950 Tél 562-9306, 845-3156______________ PONTIAC 1975 station wagon Laurentien Safari, en bon état 59,000 milles $2100 864-9502 PONTIAC CATALINA hard top 1974, très bonne condition, très propre Tél 562-7422_________ PONTIAC Firebird 1974 4 vîtes ses très propre 38,000 milles radio CB, $3.200 315.15e Sud PONTIAC GRAND PRIX 72 très propre, tout équipé, moteur 455 reconditionne $1,700 569-6679_________________________ PONTIAC LAURENTIEN 1975.2 portes, h t, très bonne mécanique Tél 664-9760_____________ 170 r™ VENDRE PONTIAC Laurentian 1976 V-8 4 portes.39,000 milles 569- 3474 PONTIAC PARISIENNE 1972.Brougham 4 portes ht.en très bon état Tél 632-3630 PONTIAC PARISIENNE Broug hem 1975.4 p moteur 350 4 barils air conditionne, vitres temtèes à grandeur Toit vinyle Radio AM-FM 2 hauts-parieurs Sièges 60-40 posi-trac-tion servos freins et direction suspension Heavy Duty prise pour auto Le tout en partais condition Prix i discuter S a-dresser 721 Quinon Sherb PONTIAC PARISIENNE Broug hem, 1975 tout équipé sauf air climatisé Prix a discuter 514-532-4623____________________ PONTIAC Ventura 1975 V8 57.000m, 2p $2,000 Tél 565-9519\t________________ PONTIAC VENTURA 187$: 350 p c 4 barils, servo-frems et di rection.automatique 32.000 milles Bon état Cause 2e auto 562-2787_______________ PORSCHE 914 1972.bleue er bon état Renseignements 566 6884________________________ POUR LES PIECES Ford Ton no.1970.accidentée côté droit mécanique en excellent état plusieurs pièces neuves $150 Tèl 563-9368 POUR PIECES Plymouth See bring Plus, 383 99 000 milles $150 569-2153_______________ RABBIT 1976.standard 4 portes Blaupunk AMfM stéréo cassettes 4 h p 26.000 milles $3 500 Tèi 562 8392 après 5h RENAULT 5 TL 1978 14 000 milles parfaite condition $3.800 Tél 562-7166________________ SCOUT TRAVELER 1977, automatique.345 po eu , s fM d free-hubs automatique Tapis, vitres teintées radio AMfM stéréo très propre Excellente condition $8200 Heures des repas 562-6036_____________ STATION WAGON Plymouth Volare 1977, tout équipée 569-8744________________________ THUNDERBIRD 1978.excellent état Bon prix Cause vente auto fourme 566-0311 après 6h_________________________ THUNDERBIRD 1977, tout èqui pèe 26.000 milles, exellente condition Appeler avant midi.569-6588____________________ TOYOTA CORONA.1973.Ausai YAMAHA 350 1973, très propre.très bien équipé.563-111$ TOYOTA Land Cruiser 1977.23,000 milles très bonne condition.Prix A discuter 563-3369 TRANSMISSION GM 400 turbo fire Fait sur 350 et 400 GM 25,000m Après 4h30 878-3709 VALIANT 1966.bonne condition 567-8605 MAVERICK 1975.34.000 milles en très bon état Après 6h 569-7597 MERCURY MONTEGO 1976 4 portes.22.000 milles, très propre Tél , 56ZfcQl18_________ METEOR 1872, moins que| 50,000 milles $1 200 Tél 562-9134 PARTIES D\u2019AUTOS USAGEES R.TALBOT INC.184 Queen, Lennox ville 819-562-7866 ACHAT \u2014 VENTE Pécsi it csrrsusnst uugMs telles qui Ton élises frillss \u2022lits cspois Aussi ailes m fibre N vsrrs\t170-247 MGB 1974, $800 Pour renseignements demander Michel 569-7766 MINI AUSTIN 1976 19.000 milles.radio arnfm dégivreur.4 pneus d'hiver neufs et dété Après 5h 569-2256 Mario MONTE CARLO 1978.15,000 milles.V-8, automatique, bon équipement $5 500 563-3597 MOTEUR Ford 390.ainsi que transmission 1970 Carburateur Holly 650 double pompe avec adapteur, $50 562-1967 PIECES D\u2019AUTOS USAGEES SHERB.Enr.524 GALT OUEST 566-2226 Ailes en fibre de verre Vente de pièces d autos usagées moteur, transmission, différentiel pièces de carrosserie, etc M André Vuilluu* prop MUSTANG Mach I 1969, chopper récent.Voiture exceptionnelle $4 850 Après 5h 563-4590, 569-8692.,«»< mon o O \u2022 AUTO (ENTRE - 1136 Bienville Sherb 562-2441 oooc UZÜL 30#_ (Mécanique J! tovosstriai \u2022\u2022\u2022c 30001 ornes Berlitz SflNSTMŒ L\u20ac TRITINGLe D\u20acS B\u20acR/V\\UD\u20acS 2 résume Il paraît logique de supposer que des mondes planétaires assez semblables au nôtre aient envoyé des sondes sous forme de signaux à I adresse de I univers en général, comme nous avons commencé à le faire depuis la terre.(38) Russie-U.S.A.Les extra-terrestres collectent des spécimens de faune locale (y compris l'homme) et des structures mobiles et mécaniques à des fins de comparaison et d étude Ils viennent de Mars ou d une autre planète sèche et ont besoin d eau qu'ils puisent dans les mers de notre globe.Ils ont besoin d'autres éléments.peut-être d or.pour leurs systèmes électroniques et leurs conducteurs (l'eau de mer en recèle des quantités considérables) Ils nous protègent de nos ten dances innées à nous détruire nous-mêmes et notre partie de l univers Ils exercent une surveillance sur les voyages aériens et spatiaux afin de s'assurer que nous ne quittons pas notre planète en vue de conquêtes.En plus de l enlèvement de certains individus, ils étudient le comportement des habitants de la terre dans leur propre environne ment et surveillent les communications Il s'agit de vecteurs des humanoïdes sous-marin?qui se sont développés et ont vécu sous les eaux de la terre au fil des millénai res et qui.actuellement perturbés par la pollution de leur environne- ment, ont décidé de prendre des mesures correctives.Ils descendent de survivants d une civjlisation passée, autrefois établie dans le Triangle des Bermudes, et retournent à leur ancien domaine ou opèrent depuis leur centre actuel à l'abri de grands dômes sous-marins.Ce sont des extra-terrestres qui utilisent les forces naturelles, la terre, ont établi une base dans la ' Langue de l'Océan à 1 abri des cavernes situées dans la fosse proche d'Andros (la pression sur Vénus \u2014 91 atmosphères \u2014 coïncide avec la pression atmosphérique au fond de la Langue de l'Océan).Ce sont des extra-terrestres qui utilisent les forces naturelles, électromagnétiques et autres, en tant que sources d'énergie pour des voyages inter galactiques et interdimensionnels, et considèrent les terriens et leur bien-être avec une indifférence cosmique Toutes ces raisons hypothétiques concernant la fréquence accrue des apparitions d'OVNI n'en font cependant pas moins état de signes avant-coureurs d invasion (ou dans le meilleur des cas d'un colonialisme bienveillant) de la part des tenants de la plupart de ces théories.En d autres termes, étant donné que notre histoire est émaillée d invasions et de constantes conquêtes, il est parfaitement naturel d\u2019imaginer que les visiteurs non identifiés et techniquement plus avancés que nous nourrissent la même pensée Puisque nous abordons le sujet du colonialisme cosmique, bienveillant ou pas.il est bon de se rappeler qu Erich von Daniken a avancé une hypothèse selon laquelle des visiteurs venus d'autres planètes, peut-être de Vénus, enseignèrent les arts et la civilistiation à nos ancêtres primitifs à 1 aube de la terre et que ce souvenir s est perpétué par l'entremise des légendes.des traditions religieuses judéo-chrétiennes, faisant état de I intervention directe de Dieu et des anges dans les affaires terrestres (voir la Genèse et certaines références à un voyage spatial dans le cas d Ezéchiel) ou des dieux dans d autres cultures.L idée de très anciennes visites cosmiques s'appuie aussi sur l ana-chronisme que constituent les objets scientifiquement très élaborés, remontant à une période si reculée de Lhistoire de la terre qu'ils paraissent inexplicables: entre autres.ornements d'or précolombiens qui semblent être des modèles réduits d\u2019avions de combat à réaction; calculatrice à engrenages pouvant déterminer la position des étoiles retrouvée au fond de la mer Egée; sculptures d un couvercle de sarcophage découvert à Palenque, au Mexique, qui sem blent représenter une capsule spatiale stylisée; piles électriques exhumées des ruines de Bubylone; cartes remontant à la plus haute Antiquité indiquant la position exacte des continents qui ne devaient être découverts qu'après plusieurs millénaires, sans parler des colossaux travaux de construction du Liban, remontant à des temps inconnus et comportant des blocs de vingt mille tonnes; les énormes pierres empilées sans joints des ruines pré-incas du plateau des Andes en Amérique du Sud.et la méthode de construction ainsi que 1 information astronomique précise que révèle la Grande Pyramide d'Egypte Bien que cette théorie faisant état de mentors venus d autres planètes \u2014 ce qui sous-entend une sorte de volonté de paix \u2014 soit effectivement captivante, elle doit être appréciée en regard de l'âge de 1 humanité qui semble remonter extrêmement loin (on l a récemment estimé à quatre millions d années) et des diverses évolutions et régressions des premières civilisations de la terre qui nous demeurent encore inconnues.Si notre propre civilisation, dont nous faisons remonter le début à 1 Egypte et au Moyen-Orient, a évolué de la cueillette à la fission nucléaire en six mille ans seulement.il ne semblerait pas invrai semblable que nos ancêtres inconnus aient amplement disposé du temps voulu, dans l\u2019intervalle des bouleversements climatiques et autres catastrophes, pour édifier non seulement une culture avancée mais plusieurs sans une aide \u2014 mais probablement pas sans une observation intéressée \u2014 provenant d'autres mondes de l'univers.L'un des fondements théoriques de 1 hypothèse des observateurs extra sidéraux intéressés\" repose sur la proposition suivante: ceux-ci sur veillent nos divers stades de civilisation afin d évaluer le moment où nous atteindrons une phase suffisamment développée pour que nous soyons dignes d être acceptés par des civilisations plus évoluées qui jugeraient le moment opportun pour se mettre en rapport avec nous Une note assez spectaculaire a été ajoutée à la controverse sur les OVNI par la publication récente de The Fire.Came By.de John Baxter et Thomas Atkins.Cet ouvrage envisage un événement survenu il y a plus d un demi-siècle sous Tangle de l'accident résultant d une visite ou d une observation cosmique.Les auteurs voient dans ce qui était considéré comme une météorite tombée en 1907 dans la région de Tunguska.en Sibérie, les restes d'un véhicule spatial \"manoeuvré\u201d (dans le sens le plus large du terme) en provenance d'un ailleurs inconnu et ayant été détruit par une explosion nucléaire Antérieurement, les savants russes s'étaient penches sur l'énorme explosion qui avait été perçue jusqu en Angleterre et dont Tonde sismique avait été enregistrée à Washington D.C.Généralement, ils supposaient qu il s agissait d une météorite, ceci jusqu\u2019à ce que de récentes mesures de radioactivité et une étude portant sur la force directionnelle de la déflagration ainsi que sur la superficie de la zone touchée indiquent que l'explosion avait eu lieu à un point situé au-dessus de la terre et que.d'après certains savants, son énergie approximative aurait été de trente mégatonnes.soit quinze cents fois la bombe atomique larguée sur Hiroshima En retraçant sa course aussi loin que possible d après les comptes rendus des témoins ayant aperçu 1 objet déchirant la voûte céleste, alors que sa trajectoire était parfois horizontale par rapport à la terre et qu apparemment il opérait un changement de direction.les chercheurs conclurent que l'objet était contrôlé mais aussi en butte à un mauvais fonctionnement Les témoins se rappelèrent la lueur de 1 explosion et la secousse qui suivit, le nuage en forme de champignon et la pluie noire qui s abattit sur la région après la déflagration Les cicatrices dues à l irradiation trouvées sur des rennes ayant survécu à l'explosion, ainsi que la radioactivité encore présente dans le secteur, ont convaincu Aleksandre Kazentsev, écn vain soviétique, savant faisant autorité dans le domaine spatial, que le phénomène avait été causé par l explosion d un astronef qui évoluait autour de la terre, peut être à destination du lac Baikal, en Sibérie afin de puiser de l'eau douce dans le lac le plus profond de notre planète Bien que les seules victimes de 1 explosion aient été la forêt et les rennes se trouvant dans les parages.la même déflagration se produisant au-dessus des centres peu plés de Russie (ou d une autre partie du monde) aurait anéanti tous les habitants d une ville et de sa périphérie La possibilité d une explosion nucléaire en provenance de l'espace, même par erreur, peut constituer une autre raison d inquietude chez les humains, déjà préoccupés par leurs propres menaces de guerre atomique ou de défaillance de matériel nucléaire Le major Donald E Keyhoe est le tenant d un point de vue militaire.officieusement partagé par nombre de pilotes ainsi que par des observateurs russes qui maintenant font état de 1 activité des OVNI en Union soviétique (Il est intéressant de remarquer que les Russes, qui ont longtemps soupçonné les U S A d être à 1 origine des OVNI, et les Américains, qui ont longtemps soupçonné les Russes, se communiquent leurs rapports de façon semi officielle) Le major Keyhoe estime que les OVNI représentent une menace potentielle venant de l es-pace et qu'ils s\u2019intéressent tout particulièrement à notre technologie Il croit qu ils constituent un danger pour une autre raison, assez effrayante la possibilité que Russes ou Américains confondent un vol d\u2019OVNI sur leur territoire national avec la présence d un ennemi en puissance et prennent des mesures de représailles pouvant conduire à la catastrophe II soutient, non sans subtilité, que des extraterrestres.suffisamment évolués pour atteindre notre planète, seraient probablement capables de comprendre nos programmes de radio et de télévision, ce qui risque rait d avoir des résultats épouvantables s'ils jugeaient, d après nos bulletins d'informations et nos spectacles, que nous sommes défini tivement voués à la violence et que nous devrions être liquidés En conséquence, le major Keyhoe propose que nous tentions de nous mettre en rapport avec les OVNI pour les assurer de nos intentions pacifiques et que la censure, d a-près lui imposée par les services gouvernementaux, notamment I ar-mée de l'Air et la (TA.soit levée afin que les organismes officiels puissent coopérer avec les forces civiles pour chercher le moyen d établir un contact de paix avec nos visiteurs extra-terrestres A SUIVRE \u2022SA.VS TILAt'E.l.e Triangle des Bermudes 2: t /tour la traduction française, les editions Flammarion Liée.Copyright Ottawa /.97/J prochain épisode Théories 50 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS COUR PROVINCIALE No 450-02-000104-79 REFRIGERATION J M INC Partie d«mind«rMM -v«- HOTEL LE PETIT GASPE INC \u2022t PAULIN DUBE Parti* défenderesse ORDONNANCE DE LA COUR Il aat ordonné A la parti# défen-d#r#aa# da comparaîtra dana un délai d# tranta (30) jour» à comptar da la publication da la préaant# ordonnança qui doit être publié# un# (1) sauta foi», an tangua françaiaa.dans a journal La Tribun# da Shar-br ook# Copias du braf at da la déclaration ont été laitséaa au gratta da catt* Cour A l'intention da la parti# défandaraaaa Sherbrooke.c* 11 avril 1979 Luc Martin Graffiar-adjoint Cour Provincial# 35323-it avril CANADA PROVINCE da QUÉBEC Diatnct d* St-Françoia No 450-12*002567-77 DANS LA COUR SUPÉRIEURE SIMONE ROY THIBAULT DEMANDEUR VS FRANCOIS THIBAULT DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donné qu* les attats mobiliers du Détendeur saisis an catt# causa seront vendus au 7.rua St-Jac-quas.Coaticook la 2a jour da mai 1979 A dix heures da i a-vant-midl.savoir 1 calculatrice Olympia International modèle C P 400 1 dactylo électrique Olivetti Praxis 48 1 classeur an long, 3 tiroirs, beige t classeur gris A 5 tiroirs at 1 porta.1 machine A paya Paymaster 3 petits classeurs Condition comptant PELLETIER ET PELLETIER Huisaiers Par BERTRAND PELLETIER 111.rue King Ouest =502 Sherbrooke 35025-21 avril ATTENTION.CULTIVATEURS! LAFAILLE & FILS Lt6e Prix paye» cette »emaine aux 2 encans VEAUX DE CHOIX.livra 1.15 à 1.30 VEAUX MOYENS.livra 1.05 à 1.12 VEAUX COMMUNS.livra .80 A 1.00 VACHES OE CHOIX.livra .58 à .86 VACHES MOYENNES.livra .58 t .59 VACHES COMMUNES.livra .48 A .55 TAUREAUX DE CHOIX.livra .75 A .79 TAUREAUX MOYENS.livra .70 A .74 BOUVILLONS DE CHOIX.livra .76 A .81 BOUVILLONS MOYENS.livra .70 A .75 TAURES DE CHOIX.livra .65 A .72 TAURES MOYENNES.livra .60 A .65 PORCS(vivant») la* cant livra».52.00 A 52.30 PORCELETS 35 Ib et plu*.48.00 A 48.00 PORCELETS 30 A 35 Ib.43.00 A 48.00 PORCELETS 25 A 30 Ib.38.00 A 43.00 GÉNISSES Holstein.livra 1.10 A 2.08 Pour tout achat ou vente de vache s laitières communiquez avec nous 875-3577\t849-4321 Bureau (Coaticook): 849-3606 Encan Sawyerville \u2014 Encan Coaticook 2fljB 93 VILLE DE SHERBROOKE ^ ¦ W APPEL D'OFFRES La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: CABLE TRIPLEX APPEL 0 OFFRES 79-074-A ENTRETIEN DES INSTRUMENTS DE CONTROLE AUX STATIONS DE POMPAGE APPEL 0 OFFRES 79-075-A Les documents nécessaires ô la présentation d une soumission peuvent être obtenus de La Division de l'Approvisionnement, à l'Hôtel de Ville, 145 Nord, rue Wellington, Sherbrooke, Qué Les soumissions seront reçues à la Division de l'Approvisionnement, jusqu\u2019à 11.00 HRES (heure locale), le 2 mal 1979 date et heure de l'ouverture publique des soumissions Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être valldement reçue, se trouver physiquement à La Division de l'Approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Réal Vôzina, 35328-21 «vrii Division de l'Approvisionnement 29e EXPOSITION ET VENTE ANNUELLE DU PRINTEMPS Commanditée par l\u2019Association des Éleveurs de Bovins de Boucherie du Québec.80 TETES ANGUS.CHAROLAIS.HEREFORD.SHORTHORN ET SIMMENTAL.PUR-SANG.ENCANTEUR: ART BENNETT AU TERRAIN DE L'EXPOSITION.RUE PARC.SHERBROOKE.SAMEDI.LE 28 AVRIL.1979: EXPERTISE 10.00 A.M.VENTE 1.00 pm.Pour plus d\u2019informations contactez, Mlle Eileen Morgan, E.T.A.A., 360 rue Parc, Sherbrooke.P Q.J1E 2J9 Bureau - 563-5651 - Maison, 562-6384 (819).ENCAN Chez Danforth Auction House 6 WatervMie, le mercredi.25 avril, 6 6h00 p.m.Seront vendu* lits.bureaux ta b(#a chaises cadra oval avec vitra, mobilier chaatarfiaid petite souffleuse à neige évier an acier inoxydable tablas #t banc da parterre quantité d autres articles trop long i énumérer Venez tôt Maurice Danforth.ancantaur Waterville 35327-21.24 avril Province du Québec District St-François No 450-27-004835-77 Greffa da la paix et d* la Couronna COUR PROVINCIALE La Rama, demanderesse contre Pavage DeLuxe Inc.défendeur AVIS PUBLIC Seront vendus la 2a |our da mal 1979 à 2h de I après-midi A la place d'affaires du défendeur 15.ru# Parc.Sherbrooke, las effets saisis an cette causa 2 bureaux d* travail.2 chaises chromées 2 chaises de bureau, machina à additionner Toshiba système Paymaster copieur 3M dactylo électrique IBM.bureau et chaise 3 classeurs en métal Condition: comptant Marcel Cloutier, huisaier 35616-21 avril ENCAN Mardi le 24 avril à midi trente chez Guy Gautier de St-Paul de Chester, Cté Arthabaska La ferme est située rang St-Phlllppe, ancienne ferme Herman Leblanc.SERONT VENOUS Un très bon troupeau Holstein da 35 bêtas dont 25 vaches laitières.plusieurs sont fraîches vêiées les autres vêlant prochainement.2 taures de 1V» an, 3 taures de 6 mois: 1 taureau de 2'* ans: 1 taureau de 6 mois, 3 jaunes veaux Ce troupeau est clair da tast, certificats fournis EQUIPEMENT LAITERIE 1 bassin refroidlsseur VanVet-ter de 300 galions; trayeuse Surge â 4 chaudières avec gros compresseurs, avec installation, réservoir à eau chaude Cascade 40.bassin de lavage chaufferette MACHINERIE 1 tracteur Int diéseï no 574.servodirection, seulement 1000 heures.1 tracteur B.275.presse A foin Int no 420.râteau flleur Soleil, faucheuse Int; charrue 2 versoirs, wagon tandem, herse A disques mveieuse.monte-balles souffleur A neige Bervac neuf, épandeur Int.fourchas â fumier 3 points des outils de hangar et d autres articles trop long A énumérér CONDITION COMPTANT Pour information s adresser a JEAN-PAUL DUBOIS, ENCANTEUR LICENCIE DE PLESSISVILLE TEL (819) 362-7240 A votre disposition pour tous genres de ventes par encan ou: EDDY NOLETTE DE HAM NORD Tél (819) 344-2440 BIENVENUE A TOUS C est uns vente A ne pas man quer 35061-21 avril AVIS DU SYNDIC DE VENTE PAR SOUMISSIONS DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE ANDRE CLICHE administrateur domicilié au 283.rue Montréal, Sherbrooke Province de Québec Débiteur Des soumissions seront reçues au bureau du syndic jusqu au lundi 30 avril 1979 à 11 00 heures a.m et les soumissionnaires sont invités à son bureau pour l\u2019ouverture des soumissions.qui aura iteu dès i expiration du délai ci-haut fixé pour l'achat en bloc ou séparément des éléments d'actif suivants Lot 1 -Au garage Dominick Auto Sport Ltée R R 5.Bromp-tonvillé Automobile Mercedes SL-450.1974 suiet A lien VALEUR $16 500 00 Lot 2 -Au 283, rue Montréal.Sherbroxe Camion Doo*e Van 1972 VALEUR $150 00 INSPECTION DE L ACTIF Les éléments d actif pourront être examinés sur 'es lieux mardi le 24 avril 1979 de une (100) heure A quatre (4 00) heures p.m Pour de plus amples informations s adresser au bureau du syndic CONDITIONS DE VENTE Seules les enveloppes scellées portant la mention SOUMISSION ANDRE CLICHE seront acceptées Un dépôt de 15% A titre d arrhes.par chèque visé A l'ordre du syndic, devra accompagner chaque soumission le solde étant payable comptant sur acceptation Le dépôt sera remis au soumissionnaire si sa soumission n est pas acceptée Tout soumissionnaire qui retire sa soumission avant considération par le syndic A cet effet verra son dépôt confisqué è titre de dommages-mtérêts Le soumissionnaire dont la soumission aura été acceptée verra son dépôt confisqué à titre de dommages- ntêrêts.s'il ne conclut pas ia vente La taxe de vente exigible sera é ia charge de > acheteur Tous droits de transfert exigibles seront A tère décrite ci-haut SHERBROOKE, dans la district de Saint-François ce 11tème jour d avril 1979 LEO-PAUL DESROCHERS PROTONOTAIRE ADJOINT 35324-21 avril encan publie AVIS ENCAN DE DEUX JOURS Après quarante ans de succès, une des plus grandes entreprises de climatisation et ventilation ferme ses portes suite à la décision du propriétaire de se retirer et les biens de l'entreprise seront vendus par en- can public SUR LES LIEUX ERNEST LE BLANC Limitée 990, SALABERRY, LAVAL, QUÉ.Coin Bout.Industriel, banlieue de Montréal UN DES ATELIERS DE FABRICATION DE MÉTAL EN FEUILLES LES MIEUX EQUIPES AU PAYS.POUR ÊTRE VENDU EN LOTS DE DÉTAIL SANS RESERVE 2 JOURS - LES 25 et 26 AVRIL - 10 h a.m.PRÉCISES ATELIER DE FABRICATION DE MÉTAL EN FEUILLES - CAMIONS - BUREAUX -EQUIPEMENT DE CHANTIER - EQUIPEMENT DE FABRICATION - MATIERES PREMIERES - GRUES \u2014 ÉQUIPEMENT DE DESSIN NE MANQUEZ PAS CET ENCAN IMPORTANT LISTE PARTIELLE - Chicago pileuse 12\u2019 x '/« power brake \u2014 vitre universal Iron worker 4 x 4 x V» kbl 13 \u2014\tChicago pileuse 12' \"speedibender\" \u2014 power brake \u2014 pulmax P5 grlgnoteuse nibbler 42\" throat \u2014 (2) splro 1-4 In.to 24 In.\u2014 flagler fully automatic high speed roll \u2014 former 20 ga.\u2014 (15) Brown & Boggs plieuse and brakes 16 \u2014 18 ga 4 to 8 ft.\u2014 V-0 punch press 50 ton o.b.l.\u2014 brown & boggs \u2014 rouleau motorisé 10 ga.(17) iockformer 16 to 22 ga.\u2014 bawden 40 ton punch press o.b.i.\u2014 keetona shear mécanique 10' x Vi\" \u2014 (2) brown & boggs shear mécanique 4' 16 ga.\u2014 brown & boggs shear mécanique 8'14 ga.\u2014 pehaka 36\" scie à ruban \u2014 avec soudeuse \u2014 sci Iockformer 24s \u2014 Chicago brake motorisé 4' x 15 ton \u2014 power brake \u2014 Connecticut press 4' x 12' ga \u2014 brown & boggs tranche foot shear 37\" x 16 ga.\u2014 power (langer \u2014 Iockformer edging system \u2014 (2) weldo matic \u2014 soudeuse par point 25 kva \u2014 weldo matic \u2014 soudeuse par point 20 kva \u2014 engel natcher motorisé 4 ip \u2014\tkeetona \u2014 rouleau 4\u201d x 4\" power rolls 12 ga.\u2014 bliss punch press 75 ton \u2014 (25) cyclone chain blocks 1 ton to 5 ton \u2014 compresseur wesbster 7-V» h.p.\u2014 compresseur de vilbiss 5 h.p.\u2014 (2) pexto motorized rotary machine model cm 250a \u2014 18 ga.\u2014 maplewood rotary machine 12 ga.with extra forming rolls \u2014 hobart soudeuse model rc256 \u2014 tig.semi auto.\u2014 p.h soudeuse dch 200 (20) soudeuse lln-coln generator \u2014 rigid power drive set up \u2014 (18) keetona couteau 2.2.'/« angle po wer shear \u2014 beverley shear \u2014 butters, grinders, whitney punches \u2014 (17) chalumeau acetylene torch welding sets \u2014 s.k.m, soudeuse stud welder \u2014 (17) chalumeau acetylene torch welding sets \u2014 s.k.m.soudeuse stuc welder \u2014 (7) hobart soudeuxe M 250 \u2014 alceco punch drive and uncoiling system \u2014 Black & Decker concrete drill with stand \u2014 (6) hoist \u2014 treuil motorise \u2014 (2) bostitch wire stitcher \u2014\tbalance \u2014 floor level scale 6000 lb Grande quantité de petit outillage de toutes sortes \u2014 matrices et patron \u2014 équipement de chantier \u2014 échafaudage \u2014 équipement de bureau de dessin, de comptabilité et vérification \u2014 Courant électrique sur toute les machines pour inspections.Matériel roulant: \u2014 Ford f-100 plck-up ferme 1974 \u2014 Ford F-500 dump \u2014 Ford F-600 1975 straight body 221 \u2014 ford F-700 straight body 221 \u2014 tracteur ford model 4500 avec fourche bracket \u2014 (2) buckets \u2014\tdark chariot élévateur \u2014 10,000 Ib.Beaucoup d'autre» article* Inspection: lundi et mardi, les 23 et 24 avril Conditionne: chèque certifié ou équivalent AVIS Premier jour: toute la machinerie, l'équipement, les camions et chariots.Deuxième jour: équipement de bureau, équipement d* dessin, équipement de vérification.Encan sous la direction de ALEX DAVIS N-32186-21 avril 3300 BOUL.CAVENDISH 290 MONTRÉAL, QUÉ.H4B 2M8 TÉL: (514) 482-3875 ENCANTEURS LICENCIÉS Pour Gérard Guertln, dans le village de Stoke.samedi, 5 mai.8 1h.00 p.m SERONT VENDUS tracieur Caa» i MMnci UK arracha 2 pointes, tracteur international Diesel no 434 tracteur international Farm Ail H .réteau de côte New Holland no 56 comme neuf charrue International 3 aillons, comme neuve coupe-foin hydraulique.Kuhn, comme neuve, faucheuse Maaeey-Har-ne.genre a remorqua haras a disques double international nerae A cloua h*rae A reaaorta.° Mfchani.ai'il il Ytllitfir*i w tracteurs attache 3 pointa, élévateur a ballots 24 pi épan-deur de fum*er 165 mmota Massey-Ferguson.charnot A fumier et rail grange 30 x 40 avec toit en acier A être déménagé* canot, embarcation en fibre d* verre, avec moteur 3 c v .remorque A bateau grande quantité d* bois d oeuvre dimensions variées 2 wagons de terme 20 auges A eau pour bétail grand* quantité dé poteaux en cèdre, wagon van Ford 1969 camion Dodge 1964 Météor 1949 2 scies A ruban 33 po Biron, pour la viande en bon état.2 hache-viande No 22 modèle commercial, tranche viande Toledo balance Toledo.no 150.1 bloc en érable pour couper la vianda.150 Ib ^e^a^ie^ara^^a.sse^d^ sacs en polyethylene séparateur a crème meenme a le préparation des volâmes piano automatique antique avec pattes en tét* de lion, réservoir Atiea.A eau chaude, séchoir A vêtements automatique Beatty en parfait état causeus» antique 9 rouleaux de papier A emballage, plusieurs tables et chaises désassorties plusieurs chaînes, outils et équipement de boucher quantité d autres articles trop long A énumérer Tout doit être vendu, aucune réserve Abandon des affaires Cantine sur les lieux Condition comptant Art Bennett encanteur bilingue Sawyerville.Qué Tél 869-2272 35317-21.27 avril, 4mai Province de Québec Ville de Richmond AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la Ville de Richmond que les propriétés ci-dessous désignées et situées dans les limites de Richmond, seront vendues à l'enchère publique, au bureau du Conseil à l'Hôtel de Ville de ladite Ville de Richmond, le dix-huitième jour du mois de mai 1979 à DIX heures de l'avant-midl (heure avancée) pour satisfaire au paiement des taxes municipales et autres impositions ainsi que les trais encourus pour et par la vente, à moins que ces taxes et autres Impositions et dépens ne soient payés avant la vente à savoir: NOM MORIN.André P.DESCRIPTION MORIN.André P.FRIGON.Gilles i BELLAVANCE.Réjstn FRIGON.Gilles S BELLAVANCE.Réjein FRIGON.Gilles & BELLAVANCE.Réjein PROTEAU.Robert Lot numéro Cent Neuf subdivision Soixante-trois subdivision deux (109-63-2) des plan et livre de renvois officiels du Cadastre de la Ville de Richmond Lot numéro Cent Neuf subdivision Soixante-Quatre (109-64) des plan et livre de Renvois Officiels du Cadastre de la Ville de Richmond Lot numéro Cent Quatre subdivision Quatre (104-4) Cent Quatre subdivision Cinq (104-5) des plan et livre de Renvois Officiels du Cadastre de la Ville de Richmond.Lot numéro Cent Quatre subdivision Six (104-6) des plan et livre de Renvois Officiels du Cadastre de la Ville de Richmond Lot numéro Cent Quatre subdivision Sept (104-7) des plan et livre de Renvois Officiels du Cadastre de la Ville de Richmond.Lot numéro Deux Cent Treize subdivision Trois (213-3), Deux Cent Treize subdivision Quatre (2134) des plan et livre de Renvois Officiels du Cadastre de la Ville de Richmond.TAXES, tic $34.03 $37.61 $6.638.73 $37.61 $37.61 $1.828.15 Donné â Richmond ce neuvième jour d'avril Mille Neuf Cent Soixante-dix-neuf (1979).LE SECRETAIRE-TRESORIER DE LA VILLE DE RICHMOND Gilles Ducharme, O.M.A.Secrétaire-trésorier.35292-21-28 avril Prix littéraire du Gouverneur général François-Marc Gagnon Paul-Émile Bonduas Biographie critique et analyse de l\u2019œuvre 560 pages \u2014 $25.00 abondamment illustré les éditions tides \u2022 235 est.boul Dorchester 'Montréal H2X 1N9 1(514 ) 861-9621 N-32224 MINI-MAXI Mini comme grosseur Maxi comme puissance Un nouveau diesel d* ic umversel pou,.des performance P°,nte dans toutes les conditions de travail -.\u2022 T*jrr,rtn v,, w.' *\t- h- yli\t\u2022 »* 'appert» «v\u2014,\t.\"\t.S-STEt GÉ0 DELISLE INC.VENTE SERVICE Equipements disponibles: \u2014\tfaucheuse rotative et à fléaux de différentes largeurs \u2014\tbêcheuse de jardin 45\u201d sur attache 3 pts \u2014\tsouffleuse à neige avant et arrière à 2 stages 48\u201d \u2014\tchargeur hydraulique avant \u2014\tlames avant et arrière \u2014\tet plusieurs autres accessoires suivant vos besoins.Financement disponible sur place 340, rue QUEEN rgn aqai LENNOXVILLE\tObif-tJol I 33446 J 93 Stanstead Mme Marc-André Boisvert SHERBROOKE -Est décédée au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu, le 20 avril 1979, à l'âge de 60 ans, Mme Mme Marc-André Boisvert Rock Forest Marc-André Boisvert, née Lucille Descôteaux, demeurant à Stanstead, autrefois de Sherbrooke Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Demers, Suzanne St-Onge, Paul-Arthur et Carole Boisvert; sa mère, Mme Léna Descôteaux; ses soeurs, et frères, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Léopold Bureau (Yvette), Sr Yolande Descôteaux o.s.u., M.et Mme Jacques Dussault (Madeleine), M.et Mme Paul-Henri Descôteaux, Mlle Pierrette Boisvert, cinq petits-enfants, plusieurs neveux, nièces autres parents et amis.East Angus Mme Philidor Bégin LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 21 AVRIL 1979\t51 Mme Elphège Ainslie ROCK FOREST -Au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 20 avril 1979, à l\u2019âge de 59 ans, est décédée Madame Elphège Ainslie, née Alphonsine Pelletier, demeurant au 4285, rue Martin, à Rock Forest.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants.Michel et Doris Ainslie, de Sherbrooke; Jacques et Micheline Rivard, de Magog; Daniel et Ginette Ainslie, de Sher-' brooke; elle laisse égale- Mme Elphège Ainslie ment: Sonia et Stéphane Ainslie, de Sherbrooke; Josée et Isabelle Rivard, de Magog; Dany Ainslie, de Sherbrooke; ses frères et soeurs: M.et Mme Lionel Pelletier (Justine) de Kate-vale; Madame Desneiges Pelletier, de Sherbrooke, M.et Mme Elzéar Lambert (Janette) de Rock Forest; Madame Veuve Gérald Pelletier (Yseul) de Sherbrooke; M.et Mme Claude Dubé (Estelle) de Sherbrooke; M.et Mme Normand Pelletier (Claire) de Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madame Veuve Hervé Houle (Cécile) de Sherbrooke; M.et Mme Roméo Ainslie (Charlotte) de Sherbrooke; M.et Mme Marcel Ainslie (Simonne) de Sherbrooke; M.et Mme Edgar Ainslie (Ruth) de Sherbrooke; M.et Mme Gérard Ainslie (Claire) de Valcouret; M.et Mme Normand Ainslie (Claudette) de Sherbrooke; ainsi que plusieurs niveux, nièces, autres parents et amis.EAST ANGUS -Au centre hospitalier d'Youville de Sherbrooke, le 20 avril 1979, est décédée à l\u2019âge de 70 ans et 11 mois, Madame Philidor Bégin, née Marie-Jeanne Ménard, demeurant au 39 rue Grondin, à East Angus.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants: M et Mme Germain Boisvert, de Stratford; M et Mme Jean-Guy Bégin, d\u2019East Angus; M.et Mme Réal Bégin.d\u2019East Angus; M.et Mme Joe.A Weis (Monique) de Toledo, Ohio; M.et Mme Luc Bégin, d\u2019East Angus; M, et Mme Raymond Bégin, d\u2019East Angus; M.et Mme Bernard Lapointe (Yolande) de Laval; Madame Marie Bégin-Roy, de Fleurimont; Mademoiselle Françoise Bégin, de Longueuil; M.l\u2019abbé Gérard Bégin, de Disraeli; Soeur Gisèle Bégin, f.c.s.c.j., de Tahiti; M.et Mme Jean-Marc Bourgeois Stoke M.Adélard Vallée (Rachel), de Longueuil; ainsi que 32 petits-enfants; ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Edmond Robidoux (Béatrice) de Sherbrooke; Madame vve Anita Ménard, d\u2019East Angus; M.et Mme Lévis Ménard, des Etats-Unis; M et Mme Charles Ménard, de Bromp-tonville; M.Gilbert Ménard.de Montréal; M Paul Ménard, de Montréal; Soeur Jean de Lima, s.s n.j.n.m (Olivine Bégin), de Longueuil; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.xrcl ^lka 565-1155 SWv« Efeu (TM fUrri Irln Mmt 132093 AINSLIE (Mme Elphega) -A Sherbrooke, I* vendredi 20 avril 1979 9 rage d* 59 ana, est décida Mm* Elphè-ga Alnalla, né* Alphonaln* Pallatiar, damaurant au 4285, ru* Martin, é Rock Foraat.La* tunérallla* auront llau la lundi 23 avril.La convoi funé-bra partira daa talon* funral-rat: Brian al Montait* Lté* 716 Short Sharbrook* 565-9393 é 13h30 pour a* rendra é l\u2019é-gllaa Saint-Rock, d* Rock Fo- M.Adélard Vallée STOKE \u2014 Au centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, le 19 avril 1979, à l\u2019âge de 75 ans, est décédé Monsieur Adélard Vallée, fils de feu Georges Vallée et de feu Hermine Paquette, demeurant au route rurale no.4, Chemin de Stoke.Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Monsieur Albert Vallée, Mlle Germaine Vallée de Sherbrooke, Mlle Florette Vallée de Sherbrooke, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis.170AUT0S A VENDRE 170AUTW A VENDRE TRES BONS PRIX SUR VOITURES NEUVES st USAGEES OUVERT LE SAMEDI DE 9h.i 1 Zh.DEMONSTRATEURS 79 CENTURY lout équipée.10.000 km.V-8.4 barils.79 BUICK La Sabra Ltéa.4 par 79 PHOENIX V-8 77 THUN0ER8IR0 31.000 m 76 PONTIAC V-8.s.d.s i.air dim 2 p.b.t.75 DODGE Dart 6 aula 75 MAVERICK V-8.auto., s.d.s.l.75 MAVERICK 6.auto .s.d.S.l.74 FORDV-8.s.d.S.I.2 por.hi 73 NOVA 350.aula .45.000 m CAMIONS 78 GMC V; tonna 6.manualla 76 DODGE pek up V» tonna.4 routs malricas.V-8.auto.s.d.s.f.\u201e 74 CHEVROLET 1 tonna rouas doublas.69.000 m 74 TOYOTA pick up.4 cyl.4 vitesses 74 GMC pick up.6 cyl .4 vitesses 73 DATEUN 4 cyl.4 vilassos am campar BESOIN URGENT DE BONNES AUTOS USAGEES PAYONS LES MEILLEURS PRIX C00KSHIRE AUTO LTEE DÉPOSITAIRE: Pontiac.Buick.Camions GMC VENTE SERVICE - PIECES 505.rui Principale C00KSHIRE 875-3346 LE CARROSSIER P.B.INC.R.R.1 St-Denis de Brompton 77 GRAND FURY 2 p.h.t., s d.s f.8 cyl., dégivreur arrière.trans auto .toit vinyl, 24,000 km.A-1 $4,499.75 DODGE Coronet.4 p, 6 cyl., sedan, s.d.s.f., dégivreur arrière, trans.auto., 47,000 m.environ A-1.$2,899.73 PLYMOUTH Ouater.6 cyl auto.60,000 m, A-1.$2,000.846-2997 170-481 170AUT0* A VENDRE 1 7H AUTOS I / U AVENDRE 170AÜT08 A VENDRE raat, où la service tara célébré é 14 hauraa.Inhumation au clmatlér* Salnl-Mlchal.Hauraa d* visita: 14 é 17 hau-ra* al 19 é 22 hauraa.Lundi, la salon tara ouvert é partir de 10 heure*.(53) BRESSE-ROY (Mm* Victoria) \u2014 A Sharbrook* é l\u2019éga d* 79 ana, est décédé* Mm* Victoria Braasa-Roy né* Victoria La vigne épousa d* an 1ère noce d* M.Frank Brasa* at an 2lém* noce d* Qédéon Roy.La* tunérallla* auront llau la samedi 21 avril 1979.La convoi funèbre partira daa aalona funéraire* A.Béllala (71) Inc.505 ru* Short Sharbrook* tél: 562-8866 Germain Qandron président è 13h30 pour ** rendra è l\u2019é-gllaa Notre-Dame d* la Paix (Johnvllla) où la servie* «ara célébré è 14h.Inhumation au clmatlér* du mém* endroit.(52) \u2014 ESSO - Pneus Prix défiant toute compétition ASSELIN & CARON 2475 King Ouest 569-9676 - 569-2882 170-274X MECANIQUE LIBRE Emplacements de garage, è louer è l'heure avec outils compris Pièces d'autos au prix du gros.Hams d ouverture: » A M a 10b P M Samedi da 8b A.M i 4b P.M 915 WELLINGTON SUD Tél: 569-4455 170-325X Les Petites Annonces\u201d de Çla TRIBUNE 3 \u201cc\u2019est l\u2019affaire\u201d 569-9501 LE PLUS BEAU CHOIX ^\tEN VILLE I «6 -% //ÏT PIERRE «i Jmoneau VOITURES D'OCCASION > Modèles récents) 4620.bout.BOURQUE 15633699^ LECLERC AUTO PARTS Le plus grand centre de RECYCLAGE des Cantons de i Est ACHAT et VENTE divin KcMaateei PIECES O'AUTOS da toutes marques moteurs, etc ST-ELIE D\u2019ORFORD (819) 569-2595 7502 .\tCO SHERBROOKE\t170-178 A Municipalité du Canton de Barford Demande de soumissions Est par la présente donnée par la soussignée Secrétsire-Tréao-rière de ladite municipalité que la Municipalité du Canton de Barford demande des soumissions par écrit, pour la réfection d une partie du chemin du rang 11.sur une longueur de 0 41 mille Sur réception d un dépôt de $25 00.les plans et devis seront pm\t1/Q-451 Bert LabrecqueJ CANADA PROVINCE de QUÉBEC District de St-François 450-02-002463-78 DANS LA COUR PROVINCIALE H C WILSON A FILS LTÉE DEMANDEUR VS MADELEINE PRINCE DÉFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRÉSENT donne que les effets mobiliers de la défenderesse saisis *en cette cause seront vendus è la résidence de la défenderesse 1760, rue Prospect r 26 è Sherbrooke le 2e jour de mal 1979.é dix heures de l avant-midi.savoir 1 T V couleur de marque Zénith.1 radio AM-FM cassette de marque Zénith, avec 2 haut-parieurs Allégro de Zénith, 1 mobilier de salon comprenant 1 divan et 1 fauteuil: 1 table de centre en bois.2 tables de salon.1 vaisselier 1 laveuse è vaisselle de marque Kenmore 1 lampe sur table avec 3 chandelles intérieures 1 étagère pour T V et radio-cassette Condition comptant PELLETIER ET PELLETIER Hu'SSiars Par CLAUDE BOLDUC HuiStier 111 ouest, rue King, suite 502 Sherbrooke 35624-21 avril Kenworth Ford Mack\tInter Autocar\tGMC Le bon endroit pour un bon camion Financement disponible CAMIONS LENNOXVILLE me J Roula 108 est Lnnnoxvillt |6 milles de Sherbrooke) (819)565-8282 BACHAND (M.Odilon) -A Sharbrook*, la vandradl 20 avril 1979 é l'âge da 72 ana.act u^.éda M.Odllon Bachand, fil* de Ormlda* Ba-chand et de Virginia Jacquet, demeurant au 129, ru* Saint-Lambert, è Bromptonvllle.Le* funérailles auront lieu la lundi 23 avril.Le convoi funèbre partira daa aalona ?»né-rai, sa A.Bail»;* (1971) Inc.72 Larocque Brompi-.v\u2019\"» 562-8866 Germain Gandron préaidant è 13h50 pour aa rendra è l'gll-\u2022a Salnt-Praxèda d* Brompton où le service tara célébré è 14 hauraa.Inhumation au clmatlér* du méma endroit.(53) BOISVERT (Marc-André Mma) -A l'hôpital Hôtal-Dlau la 20 avril 1979 è l\u2019éga de 60 ana, aat décédée Lucille Deecô-taaux épousa de Marc-André Boisvert, damaurant à Stanstead.autrefois da Sherbrooke.Las tunérallla* auront llau le lundi 23 avril 1979.L* convoi funèbre partira da* salons funéraire*: Val A Elka* Inc.601 Conaail Sharbrook* Tél: 565-1155 Steve Elkas pré*.Pierre Brian gér.è 3h45 pour aa rendra è l'égli-\u2022\u2022 St-Jean Baptiste où la service tara célébré è 14h00.In- REMERCIEMENTS Mme Thérèse Dion, M Mme Donald Dion, M Mme André Dion, M Gérard Dion et Mlle Christine Dion remercient sincèrement toutes les personnes qui soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.EUGÈNE DION.survenu le 8 mars 1979 Toute personne ayant omis de s'inscrire ou d ajouter son adresse est priée de considérer ces remerciements comme personnels «27 PRODUITS DE 1ère QUALITE VINT! ET ECMAMf K HUCTEUtS n iE9um*n tfacous VEn MITAUATVN « «MCE M nUYEUttl «l «s PVKMES Tractau'S écial I ESCABEAUX et ECHELLES D ALUMINIUM Escompta da 20°/o EMAIL MAT SUPER LATEX Spécial 1 il ii il < i t 1570 # 52 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 21 AVRIL 1979 Monique Bégin venue prêter main-forte à Claude Tessier SHERBROOKE \u2014 L'ex-ministre de la Santé et du Bien-être social, Mme Monique Bégin, a fait un léger saut hier dans les Cantons de l'Est, en effectuant une brève tournée dans le comté de Mégantic-Com-pton-Stanstead \u201cJe suis venu prêter main forte à mon ami Claude Tessier, un gars devant qui je peux parler librement de revenu annuel garanti à la Chambre de Communes \", a indiqué le ministre sortant, lors d\u2019une rencontre à Sherbrooke.Son programme de la journée comprenait une visite industrielle à St-Sé-bastien, un léger arrêt à Ascot Corner et une rencontre avec les membres des deux clubs de l'Age d'or de Lambton.Accompagnée de son adjoint spécial, M.Paul Delaney; du candidat libéral de Sherbrooke, M Irénée Pelletier; du sénateur Mme Yvette Rousseau et du candidat libéral du nouveau comté de Mé-gantic-Compton-Stanstead, Mme Bégin a de nouveau Monique Bégin rappelé l'importance de mettre sur pied un programme de revenu annuel garanti.\"L\u2019application d'un tel programme universel d'un seul coup est impensable, puisqu\u2019il coûterait $7 milliards cette année II faudra donc y aller sélectivement\u2019 , a expliqué Mme Bégin, dont le ministère qu elle dirigeait avant la dissolution des Chambres prenait la plus grosse part du budget.Elle a poursuivi en soulignant: \u201cII nous faut d'abord définir les groupes-cibles avant d'amorçer le programme.Il existe trois groupes particulièrement frappés par la pauvreté les familles vivant avec des revenus très faibles et les familles mono-parentales, les gens qui perdent leur emploi entre 55 et 64 ans et qui sont trop orgueilleux pour vivre sur le bien-être et les personnes seules de 65 ans et plus\".Dans cette dernière catégorie, on retrouve 75 pour cent de femmes, a renchéri Mme Bégin.L'ancien ministre qui brigue les suffrages du nouveau comté de St-Léonard-d\u2019Anjou, l\u2019un des plus populeux avec 77,000 électeurs, se réjouit également de l'établissement tout récent du nouveau programme de crédit d'impôt à l\u2019enfant.\u201cPour le Québec seulement, ceci signifie $60 millions de plus par année, par rapport à l\u2019ancien régime d\u2019allocations familiales\u201d, a-t-elle conclu à ce sujet.Mme Bégin a finalement félicité le travail de son collègue aux Communes, M Claude Tessier \u201cIl a travaillé beaucoup sur la question agricole, pour régler les problèmes dans le secteur du lait\u201d, a-t-elle finalement exprimé.Mgr Lavoie préfère les élections à la dynamite QUEBEC (PC) - Mgr Raymond Lavoie a annoncé hier qu\u2019il fera la lutte au ministre des Postes Gilles Lamontagne, dans le comté de Langelier, sous la ban- nière du NPD aux prochaines élections fédérales \"Le NPD a les mêmes idées que moi\u201d, a déclaré le prélat bien connu au cours d\u2019une conférence de Trudeau scandalisé par les Québécois Drummond: Robert Biron, créditiste DRUMMONDV1LLE -Robert Biron, âgé de 26 ans seulement, a été élu hier soir pour porter les couleurs du Crédit Social du Canada au cours de la présente campagne électorale en vue de l\u2019élection du 22 mai prochain M.Biron est le troisième candidat à être connu djRis Drummond, après Paul La vigne pour les conservateurs et Yvon Pinard, pour le parti li- béral Tout comme ce dernier, M Robert Biron a été élu sans opposition.M Biron est marié, père d'un tout jeune garçon et habite sur la rue Celanese, à Drummond ville C\u2019est en présence de moins de deux cent personnes que s'est déroulé la convention collective créditiste hier soir, au Manoir Drummond de la rue Hériot, à Drummondville Alain Tardif part en guerre dans Richmond ASBESTOS - C'est en flétrissant le peu de relief du leader du parti conservateur, M.Joe Clark, et le peu de réalisme du chef crédithstd, M.Fabien Roy, que Me Alain Tardif qui brigue les suffrages sous les couleurs libérales dans Alain Tardif .l'urne à potins./MIRACLE /MART CORRECTIONS Dans notre cahier publicitaire \"Dollar en fête ' dans le journal d'aujourd'hui Pit 2: Le seau tout usage rouge à $1 00 fut photographié par erreur à la place du plat à vaisselle Pige 4: Le jean â $8 00 ne sera pas vendu en taille 42 Pigt 4: Le blouson jean a $20 00 ne sera pas vendu en tailles 14 à 18 dans tous nos magasins Pigt 5: La collection de corsages à $6 00 ne comprend pas le tissu chenille Ptgi 5: L'illustration de culottes B est Inexacte, le texte est correct Pige 5: La robe-soleil à $19 00 est en 100% coton Page 7: Le prix des chandelles en pot devrait se lire $1 00 chacune Nous nous excusons auprès de notre clientèle des inconvénients causés par ces erreurs \t35395 Conservateurs accusés de n'aider que les riches Les progressistes-conservateurs ont été accusés une fois de plus, vendredi, de ne vouloir venir en aide qu\u2019aux riches avec leur promesse de déduire de l'impôt les intérêts hypothécaires.Libéraux et néo-démocrates ont promis des réductions d'impôt qui, selon eux, seraient à l\u2019avantage d'un plus grand nombre de Canadiens.Le premier ministre Trudeau et le leader néo-démo- crate Ed Broadbent ont tous deux soutenu que seuls les riches profiteraient du projet de M.Joe Clark.A Ottawa, la Co-operative Housing Foundation a affirmé à son tour que le plan conservateur nuirait aux locataires.Faisant campagne à Winnipeg, M Broadbent a estimé que seulement le tiers des familles canadiennes pourraient bénéficier de la suggestion des conservateurs.YARMOUTH, N.-E.( PC ) \u2014 Il est tout à fait déplorable et scandaleux que le gouvernement du Québec et certains Québécois, estiment que le fait français se limite à leur province et qu\u2019ils abandonnent, à toute fin utile, les francophones hors Québec.C\u2019est ce qu\u2019a expliqué le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, chef du Parti libéral, au moment où il s'adressait aux ouvriers d une poissonnerie près de Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, ouvriers majoritairement d\u2019origine française.M.Trudeau, à l\u2019issue d\u2019une visite fort brève à cet endroit, la Widgeport Marine Products, s\u2019est adressé aux employés de l\u2019usine en français et en anglais.Il a loué la ténacité des le comté de Richmond a donné, hier soir, à Asbestos, le coup d'envoi de sa campagne électorale.Selon Me Tardif, l'élection d\u2019un gouvernement conservateur sonnerait à court terme le glas de l\u2019unité canadienne et l'élection de députés créditistes aurait un résultat à peu près identique car elle aurait pour conséquence d'affaiblir le parti libéral qui est le seul garant de l'intégrité territoriale du Canada.Me Tardif qui a pris, hier, l'engagement formel de se mettre à l\u2019étude de la langue anglaise dès qu'il sera élu s'est engagé par surcroit à faire profiter le comté de Richmond des avantages du plus grand nombre possible de programmes gouvernementaux et à représenter dignement ses commettants.Bourde magistrale que celle-là! L\u2019ancien député conservateur du comté de Compton, M Samuel Gobeil, qui fut ministre des Postes de 1933 à 1935, n\u2019a pas été le dernier représentant des Cantons de l\u2019Est au sein du cabinet canadien Cet honneur est allé à l'ancien député libéral du comté de Drummond, M Jean-Luc Pépin, qui fut le ministre de l'Industrie et du Commerce de 1968 à 1972 - O - Seulement deux membres du cabinet que dirigeait le premier ministre Pierre-Elliott Trudeau ont fréquenté les universités des Cantons de l\u2019Est.Ce sont le ministre des Travaux publics, M.André Ouellet, diplômé en droit de l'Université de Sherbrooke, et le ministre du Revenu, M, Anthony Abbott, diplômé de l'université Bishop.-O - Le député libéral de la circonscription électorale de Longueull, M.Jacques Olivier, a été pendant quelques années technicien en radiologie au centre hospitalier St-Jo-seph, à Lac-Mégantic.C'est dans cette ville des Cantons de l\u2019Est où 11 a été un militant puis un leader syndical remarqué qu\u2019il a épousé Cécile Lachance, une Infirmière.Aux sportifs sur le retour qui l'ont affronté à la balle-molle, Il a laissé le souvenir d'un puissant cogneur et d'un joueur de premier but agressif doublé d'un bien mauvais perdant.* - COURS DE PILOTAGE L\u2019ECOLE DE SHERBROOKE INC.FETE m» SON IU ANNIVERSAIRE En cette occasion, elle est heureuse de vous annoncer que depuis sa création, en plus de 300 licences qu elle a émises à des pilotes privés, elle a compté également parmi ses rangs: 2 pilotes à Air Canada, 1 à Québecair, 2 aux Ailes du Nord.2 à l\u2019Armée sur jet, 1 au Gouvernement du Québec.3 sur hélicoptère, 3 de brousse, 6 chefs-instructeurs, 2 professeurs à l'école de Chicoutimi et de nombreuses licences à des élèves d'Europe et d\u2019Afrique.Elle est fière de ses références et de par ces résultats dûs à la haute valeur de ses professeurs.Elle peut se considérer comme L'ECOLE PAR EXCELLENCE AU QUEBEC.Faites-lui confiance, vous qui ne demandez qu'à prendre des ailes avec le printemps.C'est le moment de vous Inscrire pour les prochains cours théoriques qui débuteront le 9 mai.Nos prix défient toute concurrence et vos cours sont déductibles de vos impôts à 100%.N ATTENDEZ PAS ET COMPOSEZ 832-3333 569-6015 (soir) COURS D\u2019ANGLAIS ETE 1979 Bishop\u2019s University ANGLAIS LANGUE SECONDE Le cours populaire \u2014 Anglais 100 (Anglais \u2014 Langue Seconde) sera offert pendant deux sessions d'études cet été Vous avez le choix entre une session du soir de douze semaines et une session du jour plus intensive de six semaines.Description: Le cours Anglais 100, est destiné aux étudiants dont la langue maternelle n est pas l'anglais.Le but de la session est de faciliter la communication des participants en anglais L'objectif principal du cours sera d\u2019améliorer la compréhension et l'expression orale.Suivant un examen écrit durant le premier cours, les étudiants seront divisés en groupes selon leur niveau de connaissance de la langue, soit le niveau débutant, intermédiaire ou avancé Des textes ou photocopies sont utilisés dans chaque niveau du cours.Au lieu des exercices dans le laboratoire de langues, la discussion en classe est encouragée dans cette session.Pour encourager la discussion et I attention personnelle entre les étudiants et le professeur le nombre d'inscriptions dans chaque section est strictement limité â 15 étudiants.Crédits: Horaires: A.Le soir B.Le jour 6 crédits supplémentaires à Bishop's University, d'étude sera accordée à la fin de la session.Une attestation 30 avril au 18 juillet 1979.chaque lundi et mercredi soir de 19:00 h à * 22:00 h à l'édifice Nicoll à Bishop s University.Le numéro de salle sera affiché à l'entrée de l êdifice Nicoll.Le total des heures est environ 72.3 juillet au 11 août.1979.de lundi à vendredi (Inclus) de 9:00 h à 11:30 h le matin à l'édifice Nicoll à Bishop s University.Le numéro de salle sera affiché à l'entrée de l'édifice Nicoll.Le total des heures est environ 75 en excluant les activités socio-culturelles Frais d'inscription: '15 00 pour la demande d admission pour les nouveaux étudiants (non-remboursable); et *130 00 pour le cours complet Pour de plus amples renseignements, contactez.M.Grégoire Marcotte, Directeur, Bureau de l'éducation permanente, BISHOP'S UNIVERSITY, Lennoxvllle, Québec J1M 1Z7 (819) 569-9551 Acadiens qui, chassés des terres agricoles, se sont tournés vers la mer pour assurer leur subsistance.Le premier minitre s\u2019en est pris alors à ceux qui restreignent le fait français au territoire du Québec.\u201cJe suis proprement scandalisé \", de dire M.Trudeau, \u201cde voir qu\u2019il y a un gouvernement et des gens qui définissent le fait français comme un fait québécois, limité aux rives du Saint-Laurent.presse, ajoutant cependant qu'il n'était pas sûr que Broadbent soit d'accord avec tout ce que je vais dire\u201d.Ce sera la deuxième fois que Mgr Lavoie tente de se faire élire à Ottawa.Il avait été dandidat indépendant en 1972 dans le comté de Montmorency où il avait récolté 4,845 voix, ce qui l\u2019avait placé quatrième sur cinq candidats.Ce sera aussi la deuxième fois qu\u2019il affronte M.Lamontagne, lui ayant déjà fait la lutte au niveau municipal, il y a une douzaine d\u2019années alors qu\u2019il avait opposé \u2014 sans succès \u2014 son \u201cCartel du bien commun\u201d au Parti civique de Québec.Je me considère comme un missionnaire, a dit Mgr Lavoie, \u201cet je m\u2019en vais en mission à Ottawa.Je m\u2019en vais là, pour prêcher la justice.\u201d Il a expliqué qu\u2019une des raisons qui le poussaient à poser sa candidature avait été son insuccès d\u2019obtenir un prêt de la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement pour un projet qu'il poursuit depuis six mois: des blocs de logements à superficie variable dans un système de coopérative à valeur intégralement souscrite.Il a révélé qu\u2019il avait envoyé un long mémoire à ce sujet au sénateur Jean Marchand, de Québec et qu\u2019il avait rencontré M Lamontagne.\u201cJ\u2019ai manqué mon coup avant-hier,\u201d a dit le prélat, et \"j\u2019ai averti les libéraux que s\u2019ils ne réglaient pas ce problème-là, il allaient me retrouver.\u201d \u201cSi vous ne déconstipez pas la SCHL d\u2019urgence,\u2019\u2019 je vous ferai la lutte, aurait-il dit à M.Lamontagne.Il me restait deux solutions: la dynamite ou la campagne électorale J\u2019ai choisi la deuxième, a-t-il dit.Il a expliqué qu\u2019il a choisi le comté de Langelier parce qu\u2019il a là une \u201cmeilleure implantion\u201d que dans le comté de Montmorency.Au cours de la même conférence de presse, M.Jean Daoust a annoncé qu\u2019il serait candidat du NPD dans le comté de Louis-Hébert.M.Denis Faubert, organisateur en chef du NPD-Québec, a affirmé que le parti aurait des candidats partout dans la région de Québec et que la décision de Mgr Lavoie allait décider nombre de gens déjà intéressés.Le NPD, a-t-il dit, compte une couple de centaine de membres dans la région.MÉFIEZ-VOUS DES IMITATIONS Lorsque vous isolez votre maison, rappelez-vous qu'il n'existe qu'un isolant de marque STYROFOAM* SM.Fabriqué par Dow\u2014et uniquement par Dow\u2014cet isolant de mousse rigide peut être identifié par sa marque de commerce clairement imprimée sur chaque panneau.Le nom STYROFOAM SM est votre garantie que vous achetez le \u201cvéritable \"\u2014celui qui possède une combinaison unique de propriétés isolantes prouvées au cours des trente dernières années.Le STYROFOAM SM ne peut s'imbiber ni se saturer; il ne moisira pas ni ne pourrira: il ne peut se désagréger ni se briser facilement.Il est léger, cependant il est robuste et facile à utiliser.Il conservera pendant des années sa valeur R-5 par pouce d'épaisseur, qu'il soit appliqué à l'intérieur ou à l'extérieur.Vous serez assuré de toute une vie de confort et de coûts de chauffage réduits.Tout matériau aussi bon que le STYROFOAM SM sera sûrement imité.Donc lorsque vous commandez votre isolant, vous aurez intérêt à être explicite.Exigez la marque STYROFOAM SM et assurez-vous que le matériau est identifié comme tel.DOW CHEMICAL OF CANADA LIMITED ' Marqué de commerce de f,re Dow Chemira Comoany* S'IL NE PORTE PAS LA MARQUE î\t3ffp|/7\\r7r\t*(î>\t U umllJLAIHuJ\ts\tI CE N'EN EST PAS.ragMjJMjjttXMMpM & pi ni i?*£/ I'-.,.c fccB 3 c m 3 cr o ez I STYROFOAM* SM .ISOLANT PÇI5MANENT \u2018L'isolant de marque STYROFOAM est combustible et devrait être appliqué adequatement.Un fini au placoplàtre devrait être utilisé pour la construction résidentielle Pour des directives spécifiques, voir les publications de Dow.disponibles chez votre fournisseur ou de Dow «k 4S 40 » « \u201e _ ¦ :- - ,» "]