La tribune, 17 mars 1979, samedi 17 mars 1979

[" Cilles Bolduc f- -^ Accusation de négligence criminelle contre Bolduc GRANBY \u2014 Une accusation de négligence criminelle a été déposée aux greffes de la Cour des sessions de la paix de Granby, contre M.Gilles Bolduc, de Kingsey Falls, relativement au décès de Mme Bernadette Plourde, a confié, vendredi, le procureur de la Couronne, Me Yves Lagacé.Cette décision a été prise au lendemain de l'annonce du verdict du coroner J.Armand Drouin, chargé d\u2019enquêter sur la mort des 40 personnes qui voyageaient à bord d'un autobus appartenant à M.Bolduc le 4 août dernier.C\u2019est en vertu des articles 202 et 203 du Code criminel que l\u2019accusation a été déposée et M.Bolduc devra comparaître le 30 mars.Une telle accusation peut entraînée une peine d\u2019emprisonnement à perpétuité.Le procureur de M.Bolduc, Me Reynald Fréchette, de Sherbrooke, a ajouté que son client présentera un plaidoyer de non-culpabilité lors de sa comparution.Quant à M.Bolduc lui-même il a manifesté son intention de faire face à la justice en toute sérénité, expliquant qu'on voulait que son cas serve d\u2019exemple.Assez curieusement, aujourd'hui, un groupe de la Fraternité des malades d\u2019Asbestos, dont faisaient partie les victimes de la tragédie d\u2019Eastman, fera un voyage à bord d\u2019un autobus nolisé de l\u2019entreprise appartenant à M.Bolduc.70e ANNEE \u2014No 22 SHERBROOKE, SAMEDI 17 MARS 1979 (SAMEDI 40*) 25* La gorge de Coaticook: rien de certain, mais.par Leon Dion COATICOOK \u2014 Les gens de Coaticook n\u2019ont pu obtenir l'assurance du ministre Yves L.Duhaime du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche que la subvention pour l\u2019aménagement de la gorge de Coaticook sera bel et bien versée.Tout dépendra de l\u2019importance du prochain budget du ministère au chapitre du bloc des immobilisations, a indiqué le ministre alors de passage à Coaticook.\u201cJ'aimerais bien avoir le budget des Affaires sociales.Ca fait longtemps qu\u2019il serait réglé, ce dossier-là\u201d, a-t-il ajouté en faisant référence à la recommandation favorable que le ministère a faite pour ce dossier et au rang de deuxième priorité ac- cordé.Mais l\u2019argent a manqué.Elément d\u2019espoir, le ministre a indiqué que le budget d\u2019immobilisations avait augmenté les deux années précédentes et que cela le surprendrait qu'il en serait pas de même cette année.La prochaine étape cruciale sera donc la lecture du budget le 27 mars.Mais les gens de Coaticook n\u2019auront pas la réponse tout de suite puisque le projet ne sera pas nommément désigné.M.Duhaime a donc indiqué que la réponse pourrait prendre un mois ou deux, le temps de compléter les analyses pour le budget et de décider quel rang le dossier de la gorge de Coaticook pourrait prendre dans l'ensemble des investissements de la région.Lors de la réception civique à l'hôtel de ville.M.Duhaime a ajouté que le dossier de Coaticook ne serait pas sacrifié au profit d\u2019un autre, pour transférer des crédits.Visiblement M.Duhaime faisait référence à certaines rumeurs voulant que la région de Magog-Orford, avec l\u2019opération reconnaisance du parc, ra- masse tous les crédits au détriment de d\u2019autres projets.Le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche retient le secteur, de Coaticook comme un pôle important, une expression familière du ministre.Pour le MTCP.il s'agit de déterminer s'il a les crédits nécessaires pour développer un 5e pôle touristique dans les Cantons de l\u2019Est.Coaticook a logé une demande de subvention de plus de $200,000 pour compléter avec du personnel qualifié l\u2019aménagement de la gorge, ce qui serait indispensable pour lancer l\u2019opération de promotion touristique.Récemment on a su que le projet était reporté au prochain budget, faute de crédits.Mais ce n'est pas forcément dans la poche.Autres nouvelles page 14 Inflation supérieure à 9 pour cent pour les 12 derniers mois (p.49) Près d'une tragédie .wtrni Une tragédie a été évitée hier matin à Sherbrooke, alors qu'un autobus de la corporation municipale de transport de Sherbrooke, circulant sur la rue King, à la hauteur de la rue Gordon, a soudainement envahi le trottoir longeant cette artère.Il n'y avait heureu- sement aucun piéton à cette période de la journée, alors que la vie active reprend son cours normal après la nuit (il était environ 08h00) et ce, d'autant plus qu'un panneau indique le passage d'écoliers à cet endroit.Mort de Jean-Guy Cardinal (p.52) L'année de l'enfant Voir photos p.26 j Homicide à l'Avenir Jason Dowling, deu* ans, se prépare à célébrer convenablement la St-P.itrick avec ses parents, canadiens mais d'origine irlandaise.Sans doute les ceremonies ne seront-elles pas toutes aussi remarquables, mais aujourd'hui est jour de fête pour tous les fils d'Irlande, et la population des Cantons de l'Est tout entière se joint à eu* pour faire de la St-Patrice une journée heureuse.Un jour de fête pour tous les fils d'Irlande On n\u2019a jamais su au juste s\u2019il était né en 389, en 390 ou bien en 391 I On n\u2019a jamais su non plus s\u2019il était mort en 459, en 460 ou bien en 461 Les ; dictionnaires d\u2019habitude si tâtillons sur pareils détails sont on ne peut f plus vagues tout au long des trois lignes qu\u2019ils lui consacrent Et, si vous g ne voulez pas courir le risque d\u2019être déçus, n\u2019allez pas consulter les ha-1 giographes.C\u2019est à peine si.en dépit de toutes vos recherches, vous en | apprendrez plus sur lui.Ce devait sûrement être un fier luron, ce Patrick, genre frère Tuck, f je suppose.Un bon vivant, sans aucun doute, indulgent aux faiblesses hu- L maines mais intransigeant sur le dogme.Peut-être un rouquin il y en a £ tellement, encore de nos jours, chez les Irlandais.Ce qui est sur', c\u2019est f qu\u2019il devait manier le bâton avec autant d\u2019adresse que le pardon ces Ir- f landais, à 1 époque où le sang celte coulait sans mélange dans leurs vei- f nés, ils avaient sûrement besoin qu\u2019on les secoue, avec leur manie de n\u2019en I faire qu'à leur tête et de ne pas s\u2019en laisser raconter.Etre le premier évêque d\u2019Armagh, ce ne devait pas être une sinécure ?et si, en même temps que le Paradis, saint Patrick a gagné l\u2019auréole, l c\u2019est qu\u2019il l\u2019avait amplement méritée.Probablement que, sur son lit de l mort, il a murmuré quelque chose comme.\"Je m'en souviendrai de cette ?planète!\u201d L'Irlande, elle, n'a pas oublié le moine qui l\u2019a évangélisée il y a plus * de 1.500 ans.Les Irlandais que la guerre, la famine ou le hasard ont dis- t persés aux quatre coins du monde non plus.La preuve, c\u2019est qu\u2019il ne faut j pas secouer longtemps les feuilles de leur trèfle généalogique pour y déni- j cher un Patrick oir un Paddy.Bon sang ne peut mentir indéfiniment.Combien sont-ils d\u2019O\u2019quelque-chose dans les Cantons de l\u2019Est?Quel- I ques milliers sans doute.En ce jour de la saint Patrick, il est probable I qu'en guettant les farfadet ou en se versant une larme d\u2019Irish Whiskey des milliers de leurs concitoyens se sentiront un tout petit peu Irlandais dans l ame, histoire de s'associer à leur joie J f- aujourd'hui dans LA TRIBUNE Bandes dessinées:.43 Décès:.51 Economie et finance:.10,11 Editorial:.4,5 Mots croisés:.41 Mot perdu:.42 Petites annonces:.39,40,41,42,43,44,45,46 Sports:.27,28,29,30,31,32,33,35,38 Variétés:.16,17,18,20,21 Vivre en 79:.7,9 Vivre chez nous:.8 Voyages:.24,25 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke:.2,3 -Cantons de l'Est:.13,14,15 Informations provinciales nationales et internationales: .12,23,26,47,48,49,51,52 V__________________________________ \u2014 Persiflage Alain \u201cDino\u201d Bélanger connaît des succès à la boxe.doit-il en remercier son ex-instructeur Ghislain Delage.\u2014 O \u2014 Avec les milliers de trous dans les rues de Sherbrooke, il est douteux que les autobus neufs le demeurent bien longtemps.\u2014 O \u2014 Le recteur Yves Martin doit se méfier.c\u2019est au moment où il a été réélu sans opposition que le maire Jacques O\u2019Bready a vu ses malheurs commencer.- O \u2014 Israéliens et Egyptiens signeront un traité de paix la semaine prochaine.pourront-ils éviter de se battre jusque là.Le persifleur ______________ J Joseph Lefebvre Victime d'une dispute avec son beau-frère ?DRUMMONDVILLE -Il semble bien qu\u2019une dispute entre deux beaux-frères, qui vivaient ensemble dans la même maison à l\u2019Avenir.à 10 milles de Drummond-ville.soit à l\u2019origine de la mort du propriétaire.Joseph.Lefebvre.70 ans.connu sous le sobriquet du Père Moineau Le principal témoin important dans cette affaire.Gérard Marquis.d\u2019une cinquantaine d\u2019années.surnommé le Grand Jos, est détenu sous mandat du coro- ner dans le but de comparaître à 1 enquête publique dont la date n\u2019a pas encore été fixée C\u2019est d\u2019ailleurs le Grand Jos qui a été le premier à donner l\u2019alerte tard mercredi soir en se rendant à l\u2019Hôtel de l\u2019Avenir où il rencontra le propriétaire II lui aurait dit qu\u2019il venait apparemment d\u2019étrangler son beau-frère parce que celui-ci l\u2019aurait attaqué avec un couteau de cuisine.L hôtelier, qui connaissait bien Marquis comme un homme inoffensif.ne prit pas de chance et alla vérifier sur place dans la demeure de M Lefebvre, au 108 de la route Boisvert M Lefebvre était étendu sur le dos, sur le plancher de la cuisine, portant des marques au cou et à la tête Effectivement, un couteau de cuisine se trouvait sur la table La Sûreté du Québec a entrepris une enquête pendant la nuit Le corps a été conduit à la morgue de Drummondville et ensuite transféré à Montréal pour fins d\u2019autopsie On déterminera alors si le père Moineau a effectivement été étranglé ou s\u2019il a succombé à un choc reçu à la tête en tombant sur le plancher ou en heurtant un meuble Quant au Grand Jos.il a été cité devant le coroner Marcel Bernier, hier après-midi Le coroner a ordonné la détention à la prison commune de St-Hyacinthe jusqu\u2019au 23 mars, alors que l\u2019en- quete publique sera tixee Interrogés, les gens du village disent que les deux hommes vivaient dans la même demeure depuis quelques années.Le défunt aurait révélé a ses proches qu\u2019il avait l\u2019intention de dire au Grand Jos de quitter son domicile pour aller vivre ailleurs, mais que ce dernier n aurait pas pu trouver d\u2019autre place dans le village Pour beaucoup de villageois.ce différend pourrait bien etre la cause de l altereation entre les deux hommes %fv a,o/v»s 29^.° \", SN~ \\ # >3*w*> La solution pour communiquer votre message./ i.\u2022 yy s*.r Le Centre d'art Orford est sauvé.d'ici à l'automne! 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979 doute ses portes de septembre 1979 à juin 1980 pour ébaucher une solution permanente et faire appel aux gens et aux organismes du njiheu ainsi qu'au gouvernement fédéral pour participer à son financement.\"Nous ne sommes pas riches pour autant,\" d'expliquer M.Reid, en ajoutant que Denis Vaugeois la participation provinciale vient en aide au Centre, mais qu\u2019il faudra une participation du milieu pour en assurer la survie.La Corporation du Centre d'art se propose également de consulter la population avant de finaliser son plan d'utilisation des équipements durant 12 mois.güiK* 0* rTiêr iw&MY ¦ CR8SS CONCOURS SYMBOLE GRAPHIQUE OU CRSSS Concours\tCréation d un symbole graphique représentant l'image du Conseil régional de la santé et des services sociaux \u2022\tdes Cantons de l'Est.Bul du concours Permettre aux graphistes, étudiants en graphisme et toutes personnes travaillant dans des domaines connexes d être associés au développement du CRSSS.Durée du concours Règlement: Les travaux devraient être présentés avant le 20 avril 1979.a)\tSeules les oeuvres de conception originale sont acceptées.b)\tLe concurrent peut soumettre jusqu'à trois (3) esquisses (à deux couleurs), n'excédant pas 10 po.dans leur plus grande dimension.c)\tLe concurrent dont I oeuvre aura été primée s'engage à fournir au CRSSS le dessin clé servant à la reproduction, et à lui céder automatiquement la propriété pleine et entière.d)\tLe nom de l'auteur ne doit pas apparaître sur l\u2019esquisse, le concurrent utilisera un pseudonyme.Chaque envoi sera accompagné d'une enveloppe scellée contenant la fiche d'inscription et sur laquelle on aura inscrit ce pseudonyme.RunseigneimnlS:\ta) Le CRSSS est unè corporation publique régionale à caractère administratif et consultatif.Il sert de lien entre la population, les établissements de santé et de services sociaux et le ministère des^Affaires Sociales du Québec.b)\tLe symbole doit être applicable aux diverses publications du CRSSS: papeterie, enveloppes, cartes d'affaires, bulletin d'information, etc.Le gagnant pourra se voir confier le contrat de l'application de ce symbole à différentes pièces de papeterie.c)\tLes oeuvres non primées seront retournées à leurs auteurs aux frais du CRSSS.d)\tVous devrez faire parvenir vos projets à: Concours Symbole graphique CRSSS - 05 185 rue Frontenac Sherbrooke J1H 1K1 L.COOMII d «kt,lnl.fr.Ho« du CMU conMKwwa I.(w, « « ?DI Y\tr*Mm>.L.Binant M un offrir un n | 111 A L* .ü.,***r\"\tP« oftrlfruor K prl, .1 I.¦\t¦ ¦ 1 » «\t(H-ofot» oo«ml« no .M d »tr.prlm* In»rv#f» l« «ym-d* |400 L* i*tm« qu aucun .3359\u2019 Pour obt.nir d.t r.nt.ign.m.nt.tur I.CRSSS *t r.c.volr un.tlch.__________d'inscription, S.v.p.communiquer è 569 9895.La petite voiture de marque japonaise, conduite été littéralement poussée dans le champ sous le par Nicole Messier, 25 ans, de Bromptonville, a choc de la collision.Deux témoins, Orner d'Amour et Maurice Dow-nie, se sont dépêchés sur les lieux de la tragédie pour porter secours à un des automobilistes blessés.Ils ont réussi à dégager une des victimes avant l'arrivée des ambulanciers.Un accident fait deux blessés SHERBROOKE - Un homme et une femme, âgés tous deux de 25 ans, ont subi des blessures jugées sérieuses hier après-midi, dans la collision de trois véhicules survenue sur la rou- te 143, à quelques kilomètres des limites de la municipalité de Lennox-ville Luc Charest.du 205 rue Gosselin, à Asbestos.et Nicole Messier.LA TRIBUNE > de la route rurale 1 à Bromptoville, ont été transportés d urgence au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke par les ambulanciers de la maison Sécurité de l'Estrie.Ils souf- frent de multiples fractures, mais le personnel veillant à leur côté soutient que leur vie n'est pas en danger La tragédie s'est produite dans la courbe située avant d'arriver au Rolling Hills, une résidence pour personnes âgées, en direction de Wat-terville.Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 1950, rue Roy.Sherbrooke.Qué .J1K 2X8 \u2014 Tél.: 569-9201 Courrier de deuxième classe Enreq st< » \u2022\u2019*\t**19 Abonnement Au Canada territoire immédiat, sauf endroits desservis Dar camelot et routes motorisées 1 an J60 00 6 mois $40 00 3 mois $25 00 1 mois $10 00 Hors de notre territoire immédiat 1 an $120 00.6 mois $70 00, 3 mois $45 00, 1 mois $20 00 Aux Etats-Unis 1 an $120 00.6 mois $70 00.3 mois $45 00.1 mois $20 00 Autres pays, outre mer, etc 1 an $125 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne de l Association des quotidiens de langue française, membre de ( Association des quotidiens du Canada, affiliée à l Audit Bureau of Circulation ABC et à l Union internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne.Presse associée.Reuter, Agence France-Presse Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés à reproduire les informations de La Tribune 10665\u2019 Le scénario de la collision semble assez difficile à reproduire pour l'instant, puisque les agents Côté et Vachon, de la Sûreté du Québec, détachement de Sherbrooke.n ont pas encore terminé leur enquête Il semblerait toutefois que deux véhicules se sont tamponnés après qu un troisième eut effectué une fausse manoeuvre sur la route Sherbrooke \u2014 Le Conseil du Trésor a finalement accepté de venir en aide rapidement au Centre d'art Orford, menacé de saisie pour arrérages de taxes, ce qui lui permettra de tenir comme prévue la saison estivale 1979.Toutefois, le Centre d'art devra surseoir à ses activités à l\u2019automne pour procéder à un assainissement de ses finances et à une planification pour l'utilisation de ses équipements en dehors de la période estivale; c'est la décision qu'a prise jeudi le Conseil du trésor et communiquée hier par le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Vaugeois.Ainsi, le gouvernement provincial a adopté tout un plan, comprenant plusieurs mesures, visant à assainir la santé financière de cette corporation sans but lucratif.Au lendemain de la prochaine saison.les responsabilités gouvernementales se limiteront à l'entretien des bâtiments du Centre d'art, ce qui aura pour effet de réduire le personnel qui s\u2019élevait à plus d\u2019une vingtaine de personnes.Pendant 10 ans, le gouvernement s'est engagé à verser $90,000 par année pour éponger le déficit d'opérations accumulé d'environ $600,000 En plus, il dépensera $50,000 par année sur une période de 16 ans pour amortir l\u2019hypothèque et le capital sur ces propriétés.Finalement, le gouvernement épongera des dépenses pour des travaux de rénovation de$50,000 effectuées récemment au Centre Ce qui revient à dire que le gouvernement versera plus que la somme de S485.000 que demandait la Corporation.Interrogé hier après-midi,, le président du conseil d'administration de la Corporation du centre d\u2019art Orford, M.Hubert Reid s'est dit plus que satisfait de la solution trouvée r Un voyage fantastique SHERBROOKE - Le maire Jacques O\u2019Bready a qualifié de \"fantastique\" le voyage d\u2019étude qu'il a fait cette semaine dans la région de Boston pour visiter des projets d\u2019aménagement de centre-villes et de recyclage de vieux bâtiments industriels et d\u2019écoles désaffectées.\u201cA Boston même, a expliqué le premier magistrat, nous avons pu examiner comment peut fonctionner un lien fonctionnel entre deux parties d'un même ensemble, un problème que nous tentons de résoudre à Sherbrooke.Ici, c\u2019est une falaise qu'il faut vaincre alors qu\u2019à Boston, c'est une autoroute.\" Ce voyage, mis sur pied par l\u2019architecte Michel Bourque de la division de l\u2019habitation des services Techniques de la ville, a permis au maire de même qu'aux conseillers Roméo Bergeron et Réginald St-Laurent, au directeur général Frank Mascolo ainsi qu\u2019au directeur Roch Létourneau des services Techniques et au chef de la division de l\u2019habitation, Michel Archambault, de visiter d'anciennes usines de textiles désaffectées à Lowell, près de Boston, qui ont été transformées notamment en résidence pour personnes âgées.\"C\u2019est absolument fantastique de voir ce qu'on a fait là-bas, s'est exclamé le maire O'Brea-dy.Lowell est une ville qui a vécu du textile pendant longtemps mais où on retrouve aujourd'hui de nombreuses usines désaffectées.Plutôt que de démolir tout çà, un groupe s'est attaqué à ce problème et a réussi à trouver des solutions qui leur a permis de rénover et d'aménager des usines en résidences pour personnes âgées par exemple, et ce pour les deux tiers environ du coût de résidences neuves.\u201d Soulignant également que Lowell avait pu bénéficier de subventions \u201ccomme il aimerait en avoir à Sherbrooke\", le maire a invité ceux et celles qui pensent qu'il faut jeter par terre les vieux bâtiments industriels ou les édifices désaffectés à s'informer et à visiter des projets semblables.Enfin, le maire a repris la route quelques heures à peine après son retour de Boston.Il s\u2019est rendu à Montréal, en compagnie de plusieurs membres du conseil et de hauts fonctionnaires.participer au ~ \"oque l\u2019Lînion des m\u201d cina\u2019 \u2018 \u201e du Québec sur le ^cojtv ue loi 125 sur l'aménagement du territoire YOGA COURS SPÉCIAL DE DÉBUTANT chaque mercredi à 19h.10 semainas commençant Théorie et pratique le mercredi.21 mars CENTRE SIVANANDA YOGA VEDANTA Ecole St-Michel Rés : 567-8125 134.rue King ouest 563-2221 par le ministre des Affaires culturelles et le Conseil du trésor.\"Dans les circonstances, a-t-il dit, c'est la meilleure solution que pouvaient trouver le ministre des Affaires culturelles et le Conseil du trésor.\" M Reid s'est réjoui que le ministre ait augmenté à $190.000 sa subvention statutaire annuelle qui doit défrayer les coûts du camp musical estival et les frais fixes encourus durant les neuf autres mois de l\u2019année.En 1979, la Corporation a reçu une subvention de Sl4l .300.En plus des membres du conseil d'administration, cette décision sera également fort appréciée des étudiants inscrits, plus de 300.à la prochaine saison des Jeunesses Musicales du Canada qui ont craint pendant quelques jours que leur projet de stage à Orford en 1979 s'envole en fumée.Maintenant que l\u2019avenir à court terme du Centre d\u2019art Orford est acquis.il faudra que les divers intervenants se penchent sur la solution permanente, c'est-à-dire, comment utiliser au maximum les disponibilités en-dehors de la période estivale où il est occupé par les Jeunesses Musicales du Canada.Déjà la Corporation du Centre d'art Orford, par la voix de son président M.Hubert Reid.a exprimé le désir que les ministères du Tourisme.des Affaires culturelles de même que le Haut-commissariat à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports se rencontrent afin d'étudier le plan d\u2019utilisation maximale des équipements qu'elle a préparé.Ce plan prévoit trois périodes d\u2019utilisation; une première durant l'été qui serait confiée aux J M.C., une seconde, à l\u2019automne et au printemps qui serait mise à la disposition des congrès et symposiums et la dernière, durant la saison hivernale, où le Centre serait livré à la population pour la pratique de sports de plein air.D'ailleurs, le Centre fermera sans f Rin \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 aaaaa.aa«aaaaaaaaaaaa.«.a a a aaa a B a a ¦ a \u2022 \u2022 ¦\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 .* ¦asç,*AWv:ÿ-»:- \u2022 * « \u2022 ¦ * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦_» \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « ¦ » \u2022¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 V* ¦ ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 m a aji \u2022 \u2022 ¦ \u2022 \u2022 * » \u2022 _\u2022 \u2022\t\u2022 B B a »JL* \u2022 ¦ \u2022 aji \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 OUL* \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 » \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 ¦.v.v.v\u2022\u2022\u2022v.v.v '.\u2022.VA- ' ' V.V.V \u2022\ti \u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 ta* ».*aaa*aaaaaaaaaaa \u2022\t\u2022 t \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022« »Vx \u2022 .*v \u2022 \u2022\t.«\u2022\u2022\u2022 \u2022> \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022_» a \u2022 «jr « \u2022 f» .a.aaaa.a.a\taaaaaaaaaaaaa- \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 .t \u2022 ¦ ¦ ¦ * \u2022\u2022\t\u2022».\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022 \u2022 aaa»a»\u2022 .¦ a \u2022 a a\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022¦¦ a a a a a a a a a a \u2022 \u2022\t.\u2022-\u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\u2022\u2022\t\u2022 *¦¦¦\u2022»\u2022\u2022\u2022*\u2022\t\u2022\ti ¦\t\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022\u2022**! i aaaa \u2022\t»Vrt i a.a # a a a a a \u2022 a a \u2022 a \u2022 a aa a a a a a a a B a a a a \"b \u2022 a ML \u2022 a a a a \u2022 «Ca_B_a \u2022 » a B a a O a a a a a nnrt \u2022 \u2022 ¦ \u2022 a a «jri \u2022 a a a »Yi « a a a a a a a a a a a a a a a a a t a a a a \u2022 a a a a a a a a \u2022\t* - a a \u2022 \u2022 a a a a a a a a mm mm .a a>_ iaaaaBaaaa*aaaaaa.a* C.'aVa'a\u2019.'.'.'.'.VaV.\u2019.V.'.S r.V.V.\u2019.\u2019.V .\u2022 W.S\u2019.V.'aS .\t.\t.\u2022\u2022'\u2022a.-a>\t-\tlava.a.*.\t.» \u2022 I\t¦ .\ta «Y \u2022 \u2022 \u2022 -a«a.a.*aaa*aaaaaaaa»%a\t\u2022 \u2022 a a \u2022 a .¦\t.1 .lift .a a \u2022 a \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 *aaa«a.aaaaaa **a \u2022 a a « \u2022 \u2022 » \u2022\t.-\t*\t.*\t\u2022 a .\u2022 a_ajL*_* a a a a a a a\t\u2022 -aaaaa.aaa a a a a \u2022 a a \u2022 \u2022 a \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\ta\tA .a a a_» «&JL» a a a a \u2022 a a \u2022 \u2022 \u2022 .aaaaaaaa a a B B a \u2022 \u2022 a .a a \u2022 ¦\t*\t\u2022\t\u2022 *\t.\t1 .a a a il aïO a a a \u2022 a a a \u2022\t\u2022 \u2022 a \u2022 \u2022 \u2022 » ¦ \u2022\t\u2022 a .\u2022\t\u2022 \u2022 O\t« a a ¦ \u2022 \u2022 \u2022 a a a « ta ta \u2022 aaaa** .«aa aaaa a a O.BjCUüCt \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 a\t\u2022\t\u2022 a\tM \u2022\t.rn m a a\tBB.a.**** a_*_* a a a * a B\"B_tB_MJB_B * « \u2022 \u2022\u2022*.*\t.a a\t.a \u2022 a a a B aaa a a a a a a a a a_B_B a a # \u2022 \u2022 a_a_a » m~m a a .a \u2022 .a \u2022 a\t.aa\t\u2022 a\t-a\t' .\u2022 .aaaaaaaaaaaaa aYjTi \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 a a - \u2022.>aaaa.».aa.\t¦ .*\t.a\t__ .\t.aa a_a a a a a a a aaa ajfva a a a # \u2022 a a a \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t» a ¦\u2022*\u2022-\u2022\u2022-.\ta\ta ¦ a\t(Yn a a a a a a aYa ataeaa.\u2022\u2022«.*.\u2022 a\t* a .»».\t.»\t.a a -\t.\t\u2022 a a a a a iTt a B a a\" a a.aaaaaaaa.a a * \u2022 \u2022 \u2022 a \u2022 - a - a .a \u2022\t.aaa.a aaaaaa a a flaaaaaaaaa*.«aaaaaaa.\u2022 a a .aaa* ¦¦ .a a a a ai aaaaaaa.a.a a B_B_* a a MM* aaaaaaa a B_a a \u2022 a MB aaa* .a* a «a a \u2022\t\u2022 a Or a a a a .a \u2022 a O a .a MB a a a \u2022 \u2022 * \u2022 \u2022 OL \u2022 \u2022 a a a a a a a \u2022 a B a a a a a b a a a a a *a*a*a*a*a\"^a vv.v.w aaaaaaaa V**a a*a a Des cours et un concours LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979\t7 Le chien doit ap prendre à obéir Le stress: deux grands types de personnalités SHERBROOKE - 'Jasper est un berger des Pyrénées, donc un très grand chien et il était nécessaire que j\u2019aie un contrôle sur lui pour m\u2019éviter des problèmes, même si je demeure à la campagne et surtout parce que je demeure à la campagne,\u201d affirme Erix Val, d\u2019Ayers Cliff.\u201cTout comme l\u2019enfant, le chien a besoin d\u2019un cadre, le chien a besoin de connaître ce qui lui est permis ou non.J\u2019étais soucieux de ma sécurité personnelle, de celle de mes voisins et celle ce mon chien,\u201d explique mes voulaient Selon Guy Thibault le chien aime fai- sions font que le chien \"ne sait trop à quel saint se re plaisir à son maître et, très souvent, ses impréci- II y a des comportements et des habitudes du travail oui amplifient l\u2019intensité des choses stressantes.Il existe deux grands types de personnalité quant aux réactions de stress: le type A et le type B.Voici d\u2019aDord le type A, Cette personne possède une forte motivation.Elle est très agressive et ambitieuse, toujours très compétitive et fait pression pour que les choses soient faites.Cette personne est soucieuse du temps et incapable de déléguer des responsabilités; c\u2019est une personne orchestre.Dans la vie de tous les jours, le type A travaille beaucoup tout en recherchant constamment la perfection.Sûr de lui, il prend des décisions rapidement.C\u2019est une personne extrêmement préoccupée par son travail; d\u2019ailleurs pour elle le plus important dans la vie, c'est le travail.Elle est animée par un vif désir de compétition; incapable de se laisser aller à autre chose qu\u2019à son travail, elle ne prend jamais de répit.Voici un exemple: le type A est ce genre de personne qui assise dans une salle d\u2019attente pour voir un médecin, fera des appels répétés au bureau pour voir si tout va bien.Pour elle, la vie est un défi qu\u2019il faut gagner et le temps ne doit pas être perdu.Le type A fait très peu de sports; il se couche tôt, n\u2019ayant rien d\u2019autre à faire.Il est toujours à l\u2019heure.Dans une des mots pour le dire Les précieuses appelaient le fauteuil: les commodités de la conversation.Cette périphrase assez jolie était toutefois prétentieuse.Appelons donc un chat, un chat, comme dirait Boileau.Le mot commodité est parfois mal employé au Québec.Les commodités de la vie moderne, dans le sens des avantages que procure la vie moderne, est une expression correcte.Il n\u2019en est pas ainsi du mot commodité employé avec la signification de confort; c\u2019est une faute de français.\u2018\u2018Pour votre COMMODITE, notre magasin vient d\u2019ouvrir une cafétéria\u201d, est une phrase où le mot commodité devrait être remplacé par le mot CONFORT.On peut parler de la commodité d\u2019une voiture, en voulant ainsi insister sur la qualité d'une voiture confortable.De même, l\u2019adjectif COMMODE signifie la qualité d\u2019une chose qui se prête aisément et d\u2019une façon appropriée à l\u2019usage qu\u2019on en fait\u201d.Cette cuisine est commode\u201d veut dire qu\u2019on peut y cuisiner, ou s\u2019y tenir avec facilité et aisance.C\u2019est l\u2019équivalent de l\u2019anglais \u201cconvenient\u201d.Une personne peu commode est dit de quelqu'un d'un tempérament exigeant et difficile.Louis-Paul BEGUIN, Office de la langue française.discussion, il parle de façon saccadée; trop pressé, il désire trop en dire à la fois.Quand cette personne discute avec ses collègues ou subordonnés, c\u2019est d\u2019affaire qu'elle parle.Elle sera plus exigeante pour elle-même que pour les autres, demeurant cependant une personne sensible.Elle déteste par exemple, congédier quelqu'un, et même si elle doit, elle remettra toujours cela à plus tard.Voilà maintenant la personne de type B Sur le plan compétition, elle est modérée, non préoccupée par le mérite social, rarement impatiente et elle n\u2019est pas l'esclave du temps.De personnalité très structurée, elle travaille en équipe et consacre du temps pour ses loisirs.Le type B est l\u2019opposé du type À.Cette personne pèse chacune de ses décisions peu importe le temps.Pour elle, l\u2019aspect logique et rationnel importe.Cependant quand elle se retrouve à la maison, elle oublie complètement le bureau; elle est capable de mettre une barrière entre sa vie professionnelle et sa vie Personnelle ou familiale.Elle relaxe à la fois le corps et l\u2019esprit en favorisant les moments de détente, les loisirs et les pause-cafés.Le type A est retrouvé chez l\u2019homme comme chez la femme, à tous les niveaux socio-économique et dans tous les genres de travail.Des études ont démontré certains effets sur les gens du type A par rapport au type B.Les gens de type A ont 2 fois plus de première crise cardiaque et 5 fois plus de deuxième crise cardiaque.De plus deux fois filus de celles-ci sont fata-es.La pression sanguine, le taux de cholestérol et de trigly-cérides sont plus élevés.Enfin, les gens du type A consomment excessivement du tabac et font peu d\u2019exercices physiques.Il existe une nette différence entre les deux styles de comportement.L'important, c\u2019est d\u2019être conscients de ce que nous sommes autant dans nos forces que dans nos faiblesses.Pour contrôler le stress, il faut alors porter une attention spéciale à certaines caractéristiques de sa personnalité.Plus un individu contrôle sa réaction à un facteur stressant, plus il peut l\u2019utiliser comme une énergie positive.REFERENCE: Réal Jacob, Revue Prévention.PROVENÇAL CUISINE FRANÇAISE 5156.bout Dourqui Rock Forut Tél.: 864-9124 31312* vouer,\u201d tant celui-ci lui commande la même chose de différentes façons.Tout en y apprenant à obéir, le chien se socialise lors des cours d\u2019obéissance.Ainsi, Erik Val croit que le contact avec les autres chiens lui sont nécessaires quand il est en période de dressage.Selon Andréo Desmarais, le chien qui a suivi un cours d\u2019obéissance écoute mieux et est plus agréable pour l'entourage.\u201cTrop souvent la personne qui adore les aminaux oublie que nombreuses sont celles qui, sans vraiment les dé- tester, les craignent Avec ces cours d\u2019obéissance, j\u2019ai trouvé le moyen de ne pas perdre mes amis, de ne pas faire fuir ma parentée, de ne pas être détestée de mes vosins tout en possédant une bête que j\u2019aime! \u201d Concours Le Club Canin de l\u2019Estrie qui est responsable de ce cours d\u2019obéissance organise dimanche, le 18 mars, un concours sanctionné de conformation et d\u2019obéissance au centre d\u2019achats Galeries Quatre-Saisons, à Sherbrooke.On y attend entre 150 et 200 chiens venant du Québec, de l\u2019Ontario et des Etat-Unis.Les activités de ce concours sanctionné débuteront à lOh 30 pour se poursuivre jusqu\u2019à 5h 30.\u201cL'intérêt suscité et le succès de notre cours d\u2019obéissance qui vient de prendre fin, nous incite à en tenir un prochain qui débutera le 26 mars prochain, toujours au sous-sol de l\u2019Eglise Christ-Roi, à 19h 30\u201d d\u2019affirmer Mme Nicole La-charrité, publiciste du Club Canin de l\u2019Estrie.\u201cUn chien, qu'il soit de race ou non, c'est un chien.'' C'est pourquoi Andréo Desmarais a donné à \u201cCopain\" une éducation qui générait plusieurs propriétaires de chien de race.Guy Thibault de Valcourt.\u201cUn chien, qu\u2019il soit de race ou pas, c\u2019est un chien! Et, je voulais un chien obéissant qui ne me causerait aucun problème mais pas au prix de le martyriser,\u201d raconte Andréo Desmarais de Sherbrooke.Tels sont les raisons invoquées par quelques unes des personnes qui s\u2019inscrivaient il y a dix semaines à un cours d\u2019obéissance pour chien organisé par le Club canin de l\u2019Estrie et que La Tribune rencontrait lors de leur dernière leçon, soit l\u2019examen final.Chacun de ces hommes ont pu constater une nette amélioration dans le comportement de leur bête dès les premiers cours d\u2019obéissance.Leurs chiens ont paru plus calme et mieux comprendre ce qu\u2019eux-mê- Un peu à l'image de son maître et bien qu'il ne soit âgé que de six mois, Jasper, un impressionnant berger des Pyrénées, est une béte calme et agréable.HUBERT SAINT-JEAN importateur: café \u2022 thé \u2022 épices Tél.: 569-1020 SAISON IDEALE POUR IA CULTURE PHYSIQUE Diminuez vos bourrelets pour l\u2019été.Soyez en forme à prix très très économiques! STUDIO CULTURAMA 269, I2e Avenue Nord Téléphonez maintenant: 569-1 Tl 6 33212* [~0attirail boutique d\u2019acessoires pour café, thé, épices.FERMÉ entre 11H.30 et midi tous les jours Mardi et Mercredi: 8h.30 è 17H.30 Jeudi et Vendredi: 8h,30 è 21 h.30 Samedi: 8h.30 à 16h.00 1627 ouest, rue King, Sherbrooke.Qué./JIJ 2C7 32857 e# \u2022\u2022\u2022 Mff \u2022et #\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 stt::r§H \u2019\u201c\u201cBr !»:\u2022 W Clinique de varices et de médecine esthétique Docteurs Bédard, Zakem, Brunelle, Ménard & Associés 31 ouest, rue King Sherbrooke.Que.J1H 1N5 Tel: (819) 569-6314 I\t32413 ! \"N Laissez les plantes embellir votre intérieur La fraîcheur et la gaieté des plantes travaillent pour vous contre le stress et la pollution.Michel et Diane Allard vous invitent dans leur univers où l\u2019été régne à longueur d\u2019année.Producteur de 120 variétés de plantes d'intérieur.Spécialisation en décoration industrielle résidentielle et commerciale Serre Mi-Pi Bnr.4* rang aat.St-Françoia-Xaviar de Brompton.845-3053 Ouvert les mercredis, jeudis et vendredis de 2h p m à 6h p m.; samedis et dimanches de 11h.a.m à 6h p m.\u201cPetoche\" est une Rottweiler qui a beaucoup de caractère et selon Guy Thibault les leçons d'obéissance en ont fait une béte améliorée.Pour le plus beau jou de ta vie, sois la plus belle! CHEZ JACQUELINE COSTUMES ENR.178 nord, rue Wellington Sherbrooke J1H 5C5 Tu trouveras un vaste choix de robes de mariée à vendre ou à louer./s^wvvw«wwvs»vwws^-\t* 8 COSTUMES POUR\tJJ \" LE MARIÉ A LOUER.:: Pour renseignements, appelle CELINE - ObZ-al 9 / Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?^\t_____________ 128369.^H S\t\t\t\t- peut vous i\taider L\t\t5Ç7-6893\ti\t\t SPÉCIAUX D\u2019OUVERTURE du magasin d\u2019alimentation naturiste LE NATURISTE,nc GALERIES QUATRE SAISONS Chemin du CHU 930,13e Avenue Nord Sherbrooke SANS SUCRE JUS DE POMMES BRUT NON FILTRÉ 48 ON.SPÉCIAL: $1 15 FOIE déshydraté B12 Excellente source de vit.B 100 COMPR.SPÉCIAL: $2 49 GELEE ROYALE TONIQUE BIOMEL 12 AMPOULES DE 200 MG.CH.SPÉCIAL: $9 95 Formule complète de multiminéraux et MULTIVITAMINES POLYVIM 100 CAPS\t$K49 SPÉCIAL:\tU SHAMPOOING aux herbes CAMOMILLE: cheveux pâles ROMARIN: cheveux foncés SPÉCIAL: $2 99 SHERBROOKE 235 oueat, rue King ROCK FOREST Plaza Rock Forest 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979 mei écoi cont vu c suer peti suer chor latir qui .d'al raie mes Des fauteuils en velours cordé brun confortables, moelleux dans un décor reposant Un décor gai et doux mis Fed des mar pou quel sain taiei santé Plusieurs les disper-eent ici et là dans la maison, d'autres préfèrent les regrouper près des portes et des fenêtres afin qu\u2019elles puissent s'alimenter en lumière.C\u2019est un besoin de verdure et d'espace qui s\u2019expri- tés s\u2019appliquent à cet appartement de cinq pièces où vit un couple de Sherbrooke et sa fille.Situé dans le quartier nord de la ville, cet appartement offre trois chambres fermées ainsi qu'un grand espace en forme de plantes vertes qui y abondent, mais surtout à cause de la douceur dans les teintes nuancées des papiers peints qui recouvrent les différents murs SHERBROOKE - Gaieté, vivacité et chaleur dans beaucoup de simplicité et de douceur! ces quali Sûrement à cause des berj choi qu'a none vivre nous L qui forme la cuisine, la salle à dîner et le salon.L\u2019une des chambres a été tranformée pour le travail de chacun, tandis que les deux autres sont le refuge de la petite et du couple.Depuis le début de la période du retour à la nature me dans le choix de ce couple d'utiliser les plantes vertes en guise de rideaux dans le salon, qui se veut la pièce où l'on vit, où l'on se détend.Peu de meubles, juste ce qu\u2019il faut! Bien que l\u2019appartement offre beaucoup Un coin de dinette teinté de simplicité, mais où la richesse du bois est en évidence, Photos Doug Gerrish La beauté du rotin accompagne bien cette commode, pas très vielle, mais tout de même intéressante et qui loge dans la chambre à coucher des parents.que l\u2019on vit actuellement, les plantes vertes ont acquis à l'intérieur de nos maisons une place grandis- d\u2019espace, l\u2019on a évité de le surcharger inutilement.Ce qui en fait un lieu accueillant et chaleureux.Des plantes en puise de rideaux devant Un mur tapissé d'un papier peint fleuri, mais imprécis, dans des teintes de beige, de bronze et de brun.Les boiseries sont peintes de l'une des teintes dominantes du papier peint.cher du couple; le rotin et le bois sont égale ment en vedette.Le bleu pâle domine dans la chambre à cou AU NOUVEAU CENTRE-VILLE \u2014Meubles Couvre-planchers Draperies Tapisseries Peintures Lampes Cadres Bibelots NATIONAL WALLPAPER & PAINTS LTD 156 nord, rue Wellington - Sherbrooke - 565-8484 pour le décor tv Ae ô&btvce/ LATÉ L.^ A Avantages d\u2019une coopérative d\u2019alimentation LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979 SHERBROOKE - Un meilleur contrôle de son économie, une protection contre les abus et le droit Alimentation et télévision MONTREAL (PC) - Selon un professeur en administration de l\u2019université McGill, les aliments sains devraient être annoncés plus souvent à la télévision.Dans une interview, M.Marvin Goldberg a raconté qu'il avait fait une étude d\u2019écoliers de première année de la Californie et qu\u2019il en était arrivé à la conclusion que la télévision jouait un rôle important dans la bonne alimentation.Les écoliers qui avaient vu des annonces d\u2019aliments sucrés désiraient pour le petit déjeuner des céréales sucrées, des tablettes de chocolat et des bonbons gélatineux, tandis que ceux qui avaient vu des annonces d\u2019aliments sains préféraient des fruits et légumes.M.Goldberg, qui a soumis ses observations à la Federal Trade Commission des Etats-Unis, a fait remarquer que les écoliers pouvaient tous indiquer quels étaient les aliments sains et ceux qui ne l\u2019étaient pas.Mais, a ajouté M.Goldberg, les écoliers n\u2019ont choisi les aliments sains qu\u2019après les avoir vu annoncer à la télévision.Si seulement 25 pour cent des annonces d\u2019aliments adressées aux enfants parlaient de bonne alimentation, a souligné M.Goldberg, ils consommeraient beaucoup plus de fruits et légumes et beaucoup moins de sucreries.de parole qui s\u2019y rattache; tels sont les avantages teurn Tout au cours de cette rencontre de trois heures, l\u2019on a essayé de faire le point sur les coopératives de consommation, cherchant à répondre aux questions qui surgissent quand on parle de coopération; les coopératives de con- M.Réal Morin d\u2019une coopérative d\u2019alimentation.Ces avantages étaient énumérés par des coopérateurs d\u2019Asbestos lors d\u2019une causerie-rencontre organisée par l\u2019Association des consommateurs de Sherbrooke sous le thème, les coop de consommation et le consommateur.A cette causerie qui se tenait tout récemment, étaient invités des porte-paroles du Coo-prix d\u2019Asbestos et de la Coop de Quartier de Sherbrooke.On ne comptait qu\u2019une quinzaine de personnes, incluant les invités et les responsables de l\u2019association, à cette deuxième rencontre d\u2019une série de sept qu\u2019entend tenir l\u2019Association des consommateurs de Sherbrooke.On se souviendra que cette association se formait l\u2019automne dernier avec l\u2019appui de l\u2019Office de protection du consommateur.sous l\u2019instigation de quelques personnes de Sherbrooke qui avaient suivi un cours d\u2019initiation à la protection du consomma- ¦ M.Denis Lespérance sommation répondent-elles à un besoin, les coopératives sont-elles un service ou un milieu de vie, quels sont les avantages d\u2019une coopérative?Pour les gens d\u2019Asbestos qui vivent la \"coopération\u201d depuis près de 40 ans.toute coop est avantageuse.Selon M.Gérard Morin et son épouse qui sont des coopérateurs depuis toujours, le mouvement coopératif a pris de l\u2019ampleur à Asbestos parce qu\u2019il a effectivement permis aux ouvriers de l'époque de sortir \"du trou\" pour ensuite maintenir des prix convenables.Bien qu\u2019il reconnaisse que le Cooprix d\u2019Asbestos ait pris énormément d\u2019ampleur au cours des années, M.Réal Morin, l\u2019actuel président de cette coopérative, croit la coop alimentaire part d\u2019un besoin qui peut varier d\u2019une ville à l\u2019autre.Il ajoutait d\u2019ailleurs qu'il n\u2019est pas certain que ce même succès puisse être enregistré à Sherbrooke.\u201cLes gens n\u2019ont pas, ici, nécessairement les mêmes problèmes, les mêmes préoccupations C\u2019est pourquoi nous croyons beaucoup en la réussite de la coop de Richmond qui doit bientôt démarrer.\u201d M.Denis Lespérance qui était le porte-parole de la Coop de Quartier de Sher- brooke préfère une coop de petites dimensions \"Chez nous, c\u2019est la personne avant toute chose,\" devait-il préciser en utilisant ce slogan bien connu.Cependant.il devait ajouter que leur groupe préfère et espère se multiplier plutôt que de grossir! Toutes ces personnes semblaient d'accord pour reconnaître que la mise en place d\u2019une coopérative ali- mentaire permet habituellement de maintenir les prix Chacun y voit également un moyen de donner une education à la population en matière de consommation M.Gérard Morin COURS DE NATATION YMCA-YWCA m ois Montré1!._ Bébés nageurs (i à 5 ans) Sherbrooke _ Enfants 0t adultes Conditionnement physique \u2014 Karaté (enfants et adultes) Formation de clubs de mlni-basket (1ère à 6e année) \u2014 Philatélie Les cours débutent le 24 mars 1979.Renseignements: 569-7488 Sirois \u2022 Gauthier Opticiens d\u2019ordonnances Y.Sirois, o.o.d.G.Gauthier, o.o.d.Lunettes - Service de laboratoire 9a, rue Wellington nord Tél.: 562-7838 562-7095 JARDINAGE Soyez prêts à temps! RADIS DEJEUNER FRANÇAIS RADISH FRENCH BREAKFAST 1979 4.25g PEPINIERE!?; 30',40 % DE RABAIS sur graines de semence: légumes, fleurs, herbes fines.Cette offre se termine le 14 avril 1979.Hâtez-vous le choix est à son meilleur.Vaste assortiment de: vases à cultures, mousse de tourbe (peat moss), insecticides, fongicides (Marquette), etc.J ENGRAIS TERREAU PRODUITS NUTRITE Jtoriibec rfSorquelte PÉPINIÈRES 623, boul.des Vétérans, Rock Forest, 562-5947 Vos vacances à leau?\\\\^ » \u2022 \u2022 O A/ Z\u2019A/TfVX} x LA MES / &(*/s M4/E Sfp/ 7'4/ tE ffûc/r D'eA/TFA/pêZ J MA ! J& «a© -m; ~*é', i » w&m \u2022*V A\u2019 :\t¦ \u2019\u2022/ .N .0 üÜ.Des Antilles, un coup de téléphone à belle-maman!.Vos vacances à l\u2019eau?NON: une attention qui ensoleille votre journée et lui réchauffe le coeur.Téléglobe Canada met le monde à votre portée.Teleglobejfh Canada TRAITEMENT': 12 20 24 36 poses poses poses poses Obtenez 30°/o à 33 V3°/o plus d'image pour tous vos films instamatic 110 et 126 développés avec P etCOvision - FORMAT 110 GRANDEUR RfElLE Spécial reimpression* de photos pour seulement *a partir d'un négatif couleur 110-126 115 mm jusqu'au .11 mars 1979 ¦ FORMAT 126 GRANDEUR RCtllE 4 GALERIES QUATRE SAISONS 940,13e Avenue nord Sherbrooke, chemin du CHU r Super Aubaines Flacon de liniment 110 ml 10 ampoules x 10 ML Rég.$13.32 SPÉCIAL Dissolvant de vernis 170 ml 10superlames\tjnn HUETÏL- J9 Permanente maison ¦ 100 pansements -AID IHEMAREXIN SPÉCIAL I24 ampoules | Rég.$13.82 en vigueur jusqu\u2019au 28 / 3 / 79 Pharmatlas tp inc.Face à La Providence STATIONNEMENT GRATUIT Il 43, rue St-Patricie est, I ^ _M^GOG \u201c.Jél.Â843J773_ J 1 10 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979 Selon deux dirigents de sociétés pétrolières: Il faut se hâter pour éviter la pénurie de pétrole! MONTREAL - Deux dirigeants de sociétés pétrolières ont lancé cette semaine un avertissement aux gouvernements fédéral et albertain.Ils les ont ex- horté à régler au plus vite leur différend sur la taxe et les redevances, à défaut de quoi on risquerait de ne pouvoir mettre en valeur les sables bitumineux et le pétrole lourd, à temps pour éviter de graves pénuries.William Daniel, président de Shell Canada, a déclaré que l'industrie traçait des plans de projets coû- teux pour récupérer le pétrole de l'Ouest canadien, tandis qu\u2019Ottawa et l\u2019Alberta étaient toujours à couteaux tirés.Les choses sont au point mort depuis que le ministre fédéral de l'Energie, Alas-tair Gillespie, a pressé dernièrement l\u2019Alberta d\u2019assouplir sa position sur la question de la taxe et des redevances, après qu\u2019Ottawa eut fait connaître sa propre proposition sur les privilèges fiscaux.TORONTO TORONTO (PC) - Grâce à la hausse dans les secteurs minier et pétrolier, le marché torontois des valeurs mobilières a établi un nouveau record absolu à l\u2019issue d\u2019une séance animée, vendredi.L\u2019indice composé termine avec un gain de 10.62 à 1,438.08 et ses quatre principaux compartiments sont en progression.C'est ainsi que les mines font un bond de 23.93 à 1,298.89, les hydrocarbures de 16.37 à 2,126.83 \u2014 un record \u2014, les finances montent de 7.29 à 1,188.76 et les industries de 10.2 à 1,157.01 \u2014 dans ce dernier cas un haut qui remonte au 2 novembre 1973.Notons une bonne avance de près de 16 points dans le groupe de la gestion.A and B (000 290 290 290 Cassiar\t4350\t$103/4 10'* 103/4+ +\tLeonsFrn\t350\t$15\t15\t15\t Celanese\tIl 930\t485\t480\t480\tLobCoA\t500\t450\t450\t4 +\t Cenex\t9828\t260\t252\t255\t- 5\tLobCo B\t354\t440\t440\t440\t Cti Est A\t185\t$ 121 b 12* 12'/® \u2014 *\tLobCopr\t110\t$28 z 28*\t\t28\t3 CentPat\t500\t205\t205 205\tLob Ltd Bp\tz20\t$20\t20\tN\t Centurion\t300\t$6* 6* 6* + *\tLochiel\t18300\t390\t380\tm\t Chnclr\t5250\t315\t300\t300\t-10\tLoebM\t300\t$9 a\t9' a\t9'\t* Charter Ol\t2900\t275\t270 270\t+ 10\tLyttonM\tz200\t25* 25 +\t\tH\t2 ChibKay ChieftanD\t8000 1133\t12'* 12 12'* $34 + 34 4 34 i -\t.\tMDS Helth\tM 3400\tto O $9+\t9\t\t9'\t4 20 V8 + * 350\t+20 ion + v» Chieftainp 100Si311a131* 131\u2019 a + 1* Chimo Chrysler CHUM CHUM B 100 130\t130\t130 1400 $11* 11* 11* 300 $12\t12\t12 250 $11'a 11 Va ll'a 39 CombMet\t2000\t39 Comtnco 5102 $37 a 36** 37 CHolidayI\t2700\t$9*\t9*\t9* CHInsAp 100 $29' a 29* 29* Comtech 200 260 260 260\t+10 Comagas\t2100\t66\t66\t66 ConucoLtd\t5000\t$5*\t5*\t5* ConBathA 2850 $13* 13* 13* MICC\t8650\t$10*\t101 *\t10*-\tV4 MICC8*\t2200\t$25\t24*\t24* MT S Inter\t4000\t58\t57\t58\t-2 MadarnA\t900\t$ 17'/a\t171/4\t17'/a \u2014\t* McianHA\t5700\t$20\t19'/a\t20\t+\t'/a MB Ltd\t15734\t$24*\t23*\t23*-\t* Madeline\t28507\t166\t145\t165\t+ 23 Madsen\t1000\t89\t89\t9»\t+ 2 Magna A\t1975\t$15'4 15\t\t15\t Magnason\t550\t285\t285\t285\t Magnetcs\t12900\t175\t165\t170\t- 2 Maislin 1\t700\t$5*\t5 Ve\t5'.\t* \u2014 V; PowC4*\t530\t$31*\t31'*\t31* Prado Exp\t1000\t50\t50\t50 PrairieOil\t3900\t$20*\t19 Precamb 64060 355\t325 Précâblé\t660\t$10*\t10 Preston\t752\t$20'a\t20*\t20*+ * Provigo\t500\t$22'a\t22'*\t22'* QMGHIdg 26500 107\t99\t105\t+ 7 QasarPet 1200 $11* 11 * 11'/*\u2014 V* QueSturg 1704 160\t153\t155 QueTel Radiol WC Ram Ranger RankOrg Rayrock VanDer\t300\t415\t410 410\t-10 VerstICor 2525 $13\t12* 12*- * VerstICorp 2600 $15* 15* 15*+ '4 VerstICw\t1800\t390\t380 385\t+10 Vespar 24416\t33\t30\t30 Vestgron 700 $14* 14* 14*- * Voyager P\t400\t$24\t23* 24\t+ '4 Vulcan Ind\t5500\t$8\t7* 8\t+ * Wafrbord\t700\t450\t430 430\t-45 WajaxA 1000 $13* 13* 13*+ * ReadersD 100 RedpathA 1100 Redstone 16000 200\t$24\t24\t24\t\tWalk GW A\t4805\t$43 4 4234\t43'* + 1 4 1000\t$7*\t7*\t7* +\t*\tWardair\t2000\t460\t450\t450\t-10 700\t$9*\t9\u2019*\t9'* +\tVa\tWarn Can\t400\t$10 10\t10 15020\t$18*\t17'*\t18 +\t'*\tWrintn\t9100\t153\t151\t151\t- 4 1200\t$6'*\t6 V*\t6'* +\tVe\tWeldwod\t1800\t$21* 21'*\t21 Va 5000\t218\t212\t212 -\t7\tWstburne\t6700\t$40'4 40\t40*+ '* $9\t9\t9 $13* 13* 13* 52 48 48 19 19 ConBathp 200 $19 ConFardy 1700\t325\t325\t325\t-10 C Durham 13300\t176\t172\t172 CMarben 12000\t75\t75\t75 CMorisn 5700\t174\t170\t174\t+4 Cons Prof 5000\t30\t30\t30\t+1 C Rambler 10300\t243\t236\t240\t+ 5 ConTextle 1500\t480\t470\t480 ConDistrb 42255 $12* 11* IP/4- * ConsGas 29203 $21\t20* 20* + a ConGasD 400 $27 + 27* 27* CooperC 600\t$8\t8\t8 CopFields 2457\t$5\t485\t485\t-10 Corbyvt\t200\t$26*\t26*\t26*-\ta CorbyB\t200\t$25*\t25*\t25*+\t4 Cosed 217594\t$9*\t8*\t9 4*\t2 Craigmt\t3850\t$6*\t6Ve\t6* +\t* CramRL\t665\t$12*\t12*\t123 4 Crestbrk\t4400\t$12*\t12*\t12*+\t4 Crwn Life\t*22\t$62' 2\t62'2\t62'a MaistcWil\t8250\t292\t285\t290 Malartic\t2000\t70\t70\t70 M Lf Gard\t5925\t$28\t28\t28\t- '/a MrtmeElA\t500\t$14'\t* 14\t14'*+ 1 Maritime\t1072\t$25\t25\t25 1167 $10' 2 10* 10' 2 464 $10* 10* 1034- '/B Mar I860 Mar T940 MarkelF\t200\t$6 MarkSpnc 3000 $8*\t8*\t8* Mass Fer\t19220\t$13\t1234\t13\t+\t* Mas F A\t4150\t$19*\t18*\t19 4\tt\t2 Mas F B\t2260\t$19*\t18*\t19'a\t+\t* Matchan\t2000\t17'2\t17'\t2\t17'/a+\t'/a MatgmiA\t14261\t$20\u20192\t1934\t20\u20192\t+\t3/4 McGraw H 400\t$9*\t9 McIntyre 12985 $38* 35 McLaghln 1425 $11* 11 McLghl9p z50 $21\t21 McLghlw\t475\t$6* ReedPapA 6300 $10'/a 10* 10'/a + '/b R Sth A\t2000\t$8*\t8*\t8* Reichhold 6115 $12* 12\t12'/-* + V* Reich7*p 3100 $1534 1 5'/a 1534 + '/s Reichwt\t1821\t$8'/e\t8\t8 ReitmanA 100 $17* 17* 173/4- '4 Resservie 64900 365 Revelstk\t9783\t$11 RevnuPrp\t8210\t168 RioAlgom\t1575\t$38V2 Rolland\t1000\t$8X4 Ronyx Cor 12300 360 345\t360\t+15\t 11\t11\t 162\t163\t+\t3 38'*\t38'*\t 83/4\t83/4\t 350\t350\t+\t5 Melcor Mentor 9'/« + 38*+3* 11'/a 21 6 - * 900 $14'/a 14'4 14'4 \u2014 '4 7000 340 325\t330\t+ 5 Crown 8*\t100\t$21\t21\t21\tMercantil\t3275\t$15\t143/4\t15\t+ CZelrba A\t900\t$24\t24\t24\tMerlandE 57825\t\t$10*\t10\t10*- Crush Intl\t1100\t$11*\t11 Va\t11 '/«\u2014 Vb\tMetStorsp\tz70\t$15*\t15*\t15* CuvierM\t4000\t52\t51\t51\t- 4\tMinrl Res\t2550\t200\t192\t192\t- Cyprus\t3150\t$15\t14*\t15\t+ Vb\tMoffatA\t300\t$10\t10\t10 Czar Res\t20500\t$7*\t7*\t7*\tMolsonA\t1496\t$26\t26\t26 - \tO\tto\tG\t\tMonencoA\t250\t$12*\t12 Va\t12* + DRGLtdA\t800\t$6*\t6*\t6*\tMoore\t18522\t$36*\t36\t36* + Dale-R 225 $12* 12* 12* -7'4 - Abacus\t15751\t305\t295\t295\t-10\tDale-R pr\t100\t$7 +\t7'/4 Abitibi\t17630\t$19*\t18 +\t18'*- '*\tDalmy A\t900\t$9\u2019 2\t9 V» Abitbi 7'\t*p 200\t$48*\t48*\t48*\tDalmyC\t100\t$8*\t8* 13600 $17* 16* 17'/b+ '4 400 295 295\t295\t- 5 AbitbMO\t250\t$54*\t54'2\t54'-2 -\t'4 Acklands\t1100\t$16*\t16*\t16*-\t'/b ActionTrd\t6400\t103\t101\t102\t+ 1 AdanacM\t6200\t168\t165\t165\t- 4 Advocate\t100\t280\t280\t280\t+10 Afton Min\t500\t$1734\t1734\t17*-\t* AgnicoE 12540\t$6*\t6*\t6* +\t* AgralndA 1300\t$6*\t6*\t6*\u2014\ta Daon Dev 44825\t$11* 11 DaonA 200\t$7\t7\t7\t- Daon 8* p 2200\t$9 2\t9*\t9 4 DebhldBp 200\t$69\t69\t69 DEIdona 31900\t125\t121\t123\t- Delhi Pac 7500\t22\t20 7155 $21 Albany 35400\t63\t60 AltEnergy 8294 $22'4 22 AltaGasA 7965 $17* 163'4 17* + 1 100 $27\t27\t27\t+ Alta G E p AltaGF z80 $27* 27* 27* AltaG9 76\t400\t$27* 27* 27* AitaG6* 5200 $25* 25 2 25* Alcan 25284 $45* 44* 4434 Alcanpr z25 $29* 29* 29* AlgoCent 950 $21\t21\t21 AlgomaSt 17657 $27* 26* 27*+ * AStel p 2400 $26* 26* 26 a - * All-Can B 6000\t$8* 8* 8* AllarcoDv 9065 $37\t37\t37\t+1 Almin4*p 202 $38* 38* 38* Alum 3rd p 600 $2634 26* 26* AmBonza 25001 $20* \u20198* 194-1-* AmLarder25200 43\t40\t40*- 2 Am Eagle 9700 297 AmLeduc 19100 32 AndresWA 2035 $15 AndresWB 135 $143-AngCT 290 z 10 $343/4 3434 34* AngC T 315\t100\t$37* 37Va 37*- AngDGId AngUDev Aquitaine Arbor C Argus ArgusCpr 1300 $14* 14* 14* Denison Dicknsn Digtech Discovry 3400\t95 DistTr A Domanl 20* 21 + * 1600\t$6*\t634\t6* +\t'/b 2400 470 465 465\t- 5 90\t90 200\t$7*\t7*\t7*-\tVa 1700\t$8*\t8*\t8'4 DomeMine 512 $99* 99* 99Va\u20141 Va Dome Pete 14353 $ 123\t121'4 121*- l DBridge 2250 $31* 31\t31*+ '* DCitrsA 555\t$5*\t5*\t5*-\t* DExplor 2000 28* 28\t28\t-1* DofascoA 1861 $32Va 32* 32* 67 14* 15 143 4 14* Dofascop z 100 $67\t67 DScotishp 210 $28* 28* 28* + Dom Store 2415 $1734 17* 1734 1695 $14 2920 $26\u2019 Murphy N B Cook NBUMine\t8200\t190\t187\t187 NatDrug\t160\t$11*\t11*\t11* Nat Drug p\tz50\t$11'4\t11'4\t11'4 NHeesEnt\t900\t320\t310\t320 Nat Pete\t7800\t82\t80\t80 NatTrust\t3100\t$22\t22\t22 Nemco 26900\t292\t290\t290\t+\t5 Neomar\t1000\t161\t160\t160\t-\t5 NB Tel 1082 $22 * 22* 2234 + V8 N B Tel 1.85\t794 $21'* 21* 21'* N Goldvue\t2000\t15\t15\t15 NProvidD 11500\t50\t49* 50 NQueRagl\t8750\t245\t238\t245\t+\t2 N Senator\t4540\t11\t11\t11 NYorkOil\t3683\t270\t265\t265 Nf Id LP A\t1093\t$19'*\t19*\t19'*+\tVa NfldTel\t2100\t$11*\t11*\t11*+\t'4 Newnor\t2000\t8\t8\t8\t+\tVa NobleM\t3000\t95\t95\t95\t+3 NomaA\t500\t$10\t10\t10 NorandaA 42048 $4434 4334 4434 + 1'4 Rothm2p 1900 Royal Bnk 39130 RyTrustco 4374 Russel H 3284 St Fabien 39500 Sceptre 18700 Schneid 300 Scintrex 760 ScotLasal 2400 Scot Paper 500 Scot York 64875 ScottsA 5001 Seagram 16785 SelkirkA 900 Shaw Pipe 1300 ShelICan 17475 SherrittA 51240 SilverwdA 800 SimcoEri 4800 Simpsons 5170 SimpsnSA 3597 SimpsnSB 2050 SklarM 7250 SkyeRes 19400 Skyline H Slater Stl Sogepet SonyCorp Southm Spar Aero Spar Aerop Spoon Stand IA $1734 $4034 $15\u2019 17'4 17'4 \u2014 V 40* 40*- M 15'4 15'*+ '/ $13* 13* 13*+ V 21\t19\t21+1 $7*\t7*\t7*- V $11* 11* 11* 440\t440\t440\t+10 245\t245\t245\t+ 5 $1034 1034 1034 + 7'4 $8 $11'* 11'4 7*- '4 11'*+ '* 34* 35 8\t18\t+ '4 3\t13 8* 19 11V8+ * 10 Va + '* 380\t+ 5 700 4875 7400 z 20 850 5400 200 166050 100 27'4 9* + V8 StelcoA 10147 D Textie Domta 13* 1334- 26* 26* Dr Mc CA 700 $20* 20* 20*- 2500 37\t37 37 625 $19 2 19* 19 2 9*\t9+- Dunraie DuPont Dustbane\t2000\t$9' 2 Dynamar 15120 168\t165\t165 E-LFin 2500 $12* 12* 12* EastMal\t4720\t180\t177\t180\t- East Sul A\t1775\t215\t205\t215\t- EstnProv\t400\t$6*\t6* 6* \u2014 Norbaska 16000 57 Norcen 30645 $19 Norcn 150\t1450\t$29 NordairA 400 $14 Norlex 10500\t10* 10 NormickP 300 $7*\t7'4 NC Oils 4300 $13 NorCt260p z20 $33 Nor Tel 5585 $48 54\t57 18* 19\t+\t* 29\t29\t+\t'/a 13'* 13'*- Va 10 - '* 7'4 12'* 13\t+\tVa 33* 33V 4734 47* h NTecmBw 3690 $26* 26* 26'*+ Va Northgat Northld 1500 $6 V8 45000 20 6\t- Ve 20+2 Steep R Stinbglncp Steintron SudCont Sulivan A SuperiorE Surpass C Tara TeckCor A TeckCor B TelMetrB Teledyne Tex Can T xsglf Txglf p ThomNpr ToneCraft Toromont Tpr Dm Bk 10281 7745 100 800 3000 1003 9000 2900 T 100 1766 5388 300 1968 1177 5450 3000 Z 75 200 342 NowscoW 1400 $2534 25* 25*- 'a 3600\t140\t135\t140\t+\t4\tEcon Inv\tz50\t$19\t19\t19\tNu-Wst A\t14376\t$17\t163/4\t17 3300\t365\t355\t360\t+\t5\tEgoRes\t12700\t370\t355\t365\t- 5\tNu-Wstp\t1100\t$19\t19\t19 9875\t$28\t27*\t27* +\t\t'*\tElhm A\t2700\t475\t4*5\t475\t+10\tNu-WstBp\t1050\t$19*\t19Va\t19'/4 6000\t130\t120\t130\t\t\tElksStors\t1400\t$7*\t7'\t*\t7'* - '4\tNufort Res\t5000\t20\t19\t19 200\t$27*\t27\t27\t\u2014\t3\tEmco\t2610\t$9 +\t9'\t*\t9'/4\tNumac 207431\t\t$34*\t32'*\t33 Va 1600 305\t300 305 OakwoodP44206 $67a\t6*\t6* Tor Sun Torstar B Total Pet Totl Petw TradersA Tr 10 * T rade7'*p 6550 3350 40950 15100 3394 250 Z20 $35 $18 $13 $ 19 Va $11 '/B 11 $10'* 10 380\t375 245\t240\t240\t- $8* 8* 8* $8'*\t8'*\t8'* + Va 300\t290\t300 $6*\t634\t6* 259\t255\t255 $1634 16'* 1634+ '4 130\t127\t130\t+\t5 $8* 8* 8* $2734 27 $9* 9* $19* 19* 19*- * 77\t73\t76\t+4 $17* 17* 17*+ * $29* 29* 29*+ * 385\t375\t375\t-15 $65\t65\t65 $5*\t5*\t5* + Va 35\t34\t34\t-1 207\t205\t207\t+\t2 43\t40\t40\t\u20144 $8*\t8*\t8*+\tVa to\tZ $14\t14\t14 $13\t13\t13\t- * $13\t12* 12*+ Va $16\t16\t16 $8*\t734\t8'4 + '4 $57\t56'/4\t57\t+ +4 $28\t2734\t28\t+ Va $50\t50\t50\t+ Va $43\t43\t43 $7*\t7*\t7*-\t* 365\t365\t365\t-5 $22\u2019* 22'/4 22'4+ V8 $13* 13* 13*+ Va $17'4\t17'4\t17'/4 \u2014 Va $23\t22'4\t23\t+ * $143/4 14\t14*+ * $16* 1634 16* $11'4 11'4 11 Va $45'* 45'* 45'* Asamera\t36800\t$19' 2\t1834\t19 2 +\t*\tExtndcar\t678\t$7'*\t7'*\tr/2\t\tObrien\t1503\t147\t145\t147\t+\t2\tTr CGIass\t200\t$7*\t7 Va\t7 Va\t_\tv8 Asbestos\t3850\t$43\u2019 2\t43\t43+ -\t'/»\tExtd A\t1800\t$7*\t7'*\t7 Va +\tVb\tOceanus1\t100\t107\t107\t107\t\u2014\t33\tTrCan Res 57400\t\t274\t266\t267\t\t\t3 AsocPorc\t500\t120\t120\t120\t\tFalconC\t8874\tS8 ' 2\t8 +\t8''a +\t*\tOcelot A\t200\t$14 * 147 s\t\t14*\t\t\tTrnsMt A\t22270\t$10*\t10 V8\t10* +\t\tVa Atco A\t13550\t$19 Va\t19\t19' 2 +\t'*\tFlbrgNikA18003\t\t$47 +\t44 s\t46* +\t2\tOcelot B\t14900\t$14* 14\t\t14 Ve\t\u2014\t*\tTrCan PL\t16267\t$193/4\t19*\t193/4\t+\tVa AtlCCop\tZ 57\t49\t49\t49\t\tFedlndA\t1000\t$6 +\t6'/4\t6V4 +\t*\tOkanagan\t1350\t$123/4 12 Va\t\t12X4 +\t\t'/a\tTrCan D p\tz50\t$54 Va\t54*\t54'/a\t\t Atias Yk\t12000\t85\t82\t84\t+\t2\tFideltyTrp\t200\t$20*\t20*\t20*-\tVb\tOnaping\t500\t116 116\t\t116\t\t\tT rimac A\t1300\t$29\t28 Va\t29\t+\t1 AtoHard A\t3101\t$11*\t11'*\t11*-\t'*\tFinning T\t200\t$30\t30\t30\t\tOshawa A\t4310\t$8'8 8\t\t8\u2019\u20198\t\t\tTrc 9 12\t100\t$27\t27\t27\t\t BC Sugar A\t300\t$31 +\t31\t31 V4 +\t*\tFireco SA\t3600\t380\t380\t380\t\tOsisko\t5000\t27\t27\t27\t+\t1\tT rimac wt\t1650\t$193/4\t19'/a\t19*\t__\tV4 BPCan\t13870\t$25\t24 +\t24* \u2014\tVa\tFCtyTrC\t1600\t$8 2\t8*\t8 Va +\t'*\tOxford A\t2150\t$16\t16\t16\t+\t*\tTrinChib\t>8000\t13\t11 Va\t13\t+\t1 Banister C\t4800\t$9*\t93-4\t93/4-\t*\tFoodex p\t2545\t$8*\t8\t8*\t\t\tP\tto\tS\t\t\t\tTrinityResl3300\t\t$6*\t6*\t6*\t\t Ban* BC\tz60\t$35*\t35*\t35*\t\tFordCnda\t300\t$72\t72\t72\t+\tVa\tPacCoper\t4650\t175\t170\t175\t+\t7\tTrizecCrp\t1742\t$19*\t18'/a\t19' 4\t+\tVa BankMtl\t24678\t$24 a\t23*\t24\t+\tVa\tF Sea A pr\t600\t$9\t9\t9\t\tPac Nth G\t765\t$5\t5\t5\t\t\tTurboCIA\t1729\t$11V®\t11\t11V8\t\t Bank N S\t20572\t$23*\t23*\t23* +\tVa\tFrancana\t800\t$10 +\t10\t10*-\t*\tPagePet\t35935\t$13 + 11*\t\t123/4\t+\t1\tTurboCIB\t4669\t$11V8\t11\t11\t\t Bankeno\t9810\t245\t239\t245\t\tFraser A\tZl\t$14*\t143-4\t143/4\t\tPagePet7\t15800\t$18+ 16*\t\t18* +1*\t\t\tTurboPr\t200\t$20\t20\t20\t\t BCdnNat\t1000\t$15*\t153/4\t15*-\tVa\tFruehauf\t300\t$10*\t10*\t10*\t\tPaloma P\t1500\t$6*\t6\t6\t\u2014\t'*\tUlster P 110247\t\t335\t320\t330\t+ 15\t Barfaco 400 300 300 BaryExpl 7900 115\t113 300 114\t- 1 44700 $13'-a 13'4 13'4 + 16 16 Baton B Bay Mills 100 $16 Becker B P 700\t$7 +\t7' % 7 a BellCanad20387 $65* 64* 65\t+ 4 BellCpr\t400\t$30\t30\t30 Bell D pr\t100\t$65'*\t65'*\t65*+\t* Bel 12 28\t450\t$32' 2\t32*\t32\u2019 2 +\ta Belli 80\t1000\t$23*\t23\u2019a\t23* Belli 96\t4450\t$27\u2019 2\t27*\t27* +\tH 5383\t475\t460\t460\t-15\tPamourA\t1900\t$6* 6*\t6*\t\u2014\tVa\tUltramar\t\u2019800\t$7\t6*\t7 +\t* 700\t591\t/a 9\t2\t9'/a\u2014 Va\tPancanal\t300\t131\t131\t131\t+\t1\tUnicanS\t1600\t315\t310\t315\t 2000\t$5\t5\t5\t- '/a\tPanCan P\t3100\t$47Ve 46*\t47' 's\t\u2014\tVa\tUnicorpF\t300\t255\t255\t255\t-\t4 1044\t$6\t6\t6\t\u2014 Va\tPangoGld\t5000\t46\t46\t46\t\u2014\t2\tUnCarbid\t175\t$22 Va 22'2\t\t22'/a\t 700\t$9\t2 9\t/a 9 Va\tPatmoNV\t100\t$21 21\t21\t+\t'/a\tUGasA\t8863\t$103/4 1C*\t\t10*-\tVb 18700\t300\t290\t300\t+10\tPembina\t20100\t$9* 9\t9 Ve\t+\t*\tUGas834\t1225\t$24'/a 24*\t\t24* +\t* BethCopA 1300 $18 B'ItmoAp Bl Hawk Black P A 712 $5\t5 z200 17\t17 300 $17* 17'.GM Res Gaitaco A GazMetr GDistrb A GMC 1905 $65Va 65* 65'* GenstarL 1497 $39* 39* 39*+ Va GescoDis\t1000\t375\t375\t375 Gibraltar 18375\t$8*\t82\t83/4 + * GlbeRltyp 900 $25* 25Va 25*- 'a z6\t60\t60\t60 6277 $40* 40Va 40*+ 3/4 9250\t174\t167\t170 2550\t$9*\t9*\t9'a- V8* 66 25\u2019*+ 3/4 5* 10*+ * GoldundM Graft G Granduc GtOilSds Biakwod A\t3100\t$6 4\t6\t6\t\t*\tGLForest\t2510\t$46 +\t457\ta 457\t'a \u2014\t* Bomac A\t200\t$7' 2\t1 2\t7\u2019 2\t\t\tGLForw\t670\t$13*\t13\u2019\t2 13\u2019\t/j \u2014\t'/e Bombr\tz74\t$11 +\t10 +\t11\u20194\t\t\tGNFin\t900\t210\t205\t210\t+\t5 Bonza O\t5976\t$5*\t5 4\t5 +\t\t\t*\tGtWestS\t1850\t355\t350\t355\t+\t5 BorderC\t180\t350\t350\t350\t\t\tG West wt\t2000\t85\tM\t85\t+\t5 BovisCor\t2000\t69\t69\t69\t+\t1\tGreyhndC\t1000\t5400\t400\t400\t\t Bow Valy\t30275\t$27\u2019a\t26 8\t27\t+ 1\t1 Ve\tGreyhnd\t206\t$19 +\t19'\t2 19'\t'2\t Bralor Res\t4550\t$ 113 4\t11 v*\t11 > 4\t+\t\u2019/a\tGuardCap\tZ10\t$7\t7\t7\t\t Bramalea\t1360\t$17*\t17*\t17*\t+\tVa\tGulf Can\t10883\t$45\t44\t45\t+\t'/a Brascan A 26699\t\t$21*\t21*\t21*\t+\t*\tGulfstrem 29381\t\t53\t51\t53\t+\t2 Brascan B\t200\t$21*\t21*\t21*\t\t\t\tH\tto\tL\t\t\t Pennant\t14833\t170\t165 Petrofina\t987\t$25*\t25 Petrol\t5000\t$5*\t5' PeytoOils\t40280\t$10*\t10 PhillipsCb 250\t$8*\t8'*\t8'* Pine Point 1105 $29* 29\t29*+ Va Place G\t43850\t340\t325\t335\t+\t5 Placer\t30850\t$28\t27*\t28 + '* Pominex\t1000\t73\t73\t73\t-1 PopShops\t3280\t420\t410\t415\t+\t5 PowrCorp\t580\t$26* 26\t26\t\u2014\tVa UnionOil UCanso UnCorp UnFnMgt UKeno Un Reef P U Siscoe U Wbn6' 4p UW OG $24\u2019* $97* 15000 12200 1300 $14'* 14'* 14 100 450\t450 450 773 $103* 10* 103 23* 24* # 9*\t97/a + 2 + 1000 14556 200 7500 VGMTrsco 1349 VSServ z7 0 23\t22\t22 $ 10 '/a\t9* 10 $42\t42\t42 145\t141\t141 $73*\t7'*\t7 V $6* 6* 6+ Brscn8* z50 $28 a 28* 28 a Brenda M 5710 $18+ 17* 18*.+ Bright A 400 $18* 18\t18\t- Brinco 11852\t$87a\t8*\t8* + HCIHIdg 1800 $11'* 10* 11* + Halifax D\t500 285 285 285 H Group A 1000 425\t425\t425 Hardee\tz50 75\t75\t75 BCFP\t3500\t$20*\t20+ 20+\t\t\tHardCrp A\t5650\t385\t\t365 385\t+ BCPack B\t100\t$82\t82 82\t+\t*\tHarlequin\t8704\t$15'\t'8\t15* 15* + BC Phone\t6246\t$18 +\t18 18\t4-\t\tH Wood\t1000\t128\t\t128 128 \u2014 BCPh4*p\tz 75\t$53*\t53* 53*\t\t\tHatleigh a\t1410\t$6' 2\t\t6*\t6\u2019/a BCPh5x4p\t100\t$70\t70\t70\t+\t*\tHatleigh B\t240\t$6'\t2\t6\u2019 2\t6\u2019/a \u2014 BCPhftpr\t296\t$73\t72\t73\t+\t2\tHawker a\t17020\t$10\t\t10 10 + BCP 2 32 p\t100\t$36\t36\t36\t+ 1\tVa\tHawker pr\tz 10\t$68\t2\t68 2 68 + BroulReef\t3000\t42\t40\t42\t+\t2\tHayes D\t5641\t$13\u2019\t4\t12* 12* + Brunswk\t4785\t$6*\t6X4\t6X4\t\t\tHedwayA\t6700\t475\t\t470 470 Budd Auto\t2100\t$9 +\t9\t9 +\t+\t*\tHighmont\t11851\t475\t\t450 470\t+ Budd A w\t1000\t150\t150\t150\t\t\tHolinger A\t140\t$41\t\t41\t41\t\u2014 \t\tC\t\t\t\tHoOA\t618618\t\t$58\u2019\t/a\t52+ 53* + CC Yachts\t200\t295\t295\t295\t+\t9\tHome B\t11926\t$51\t\t503-4 51\t+ CAE A\t5945\t$23 +\t22* 23 +\t+\t3/4\tHud Bay\t5890\t$23\t\t22X4 223 4 CadFrv\t66850\t$13 +\t13\t13 +\t\t\tHBayCo\t65078\t$28\t4\t27* 28\t- Cad Frv A\t470\t$10*\t10* 10*\t\t\tHBC pr\t6755\t$23\u2019\t4\t23\u2019 b 23 e : Clinique Patronale de Relations de Travail ;\tInc.; 36 Wellington Nord suits 9 Sherbrooka Tel 1 - (819| - 566-0767 +*+++++*++++++++++*++++++++++\u2022++++++++++*+*++*+* i CalPowA 4965 $43+ 42* 427 Cal P7\u2019 ap CaiPlOp CalP2 36 CalvrtDle Calvert CamMme Camflo CCh.bA Camp RL CanCem CDC pr B zl $100* 100* 100 4 40 $110\t110\t110 HBOilGas 5640 $61* 61 613/4+ X4 Husky Oil 1200 $46* 46* 46* + * HuskyE v 500 $26\t26\t26 100\t$29 + 29+ 29\t'a \u2014\t*\t1 AC\t9354\t$17* 17 +\t\t17\u2019 a +\tv® 500\t260 260 260\t_\t10\tITLInd\t1500\t370\t370\t370\t-\t5 18500\t49* 46+ 49\t+\t2\t1U 1 ntl\t22800\t$12\u2019-\t2 12*\t12+ +\tVb 2000\t28 26 28\t+\t2\timasco\t420\t$38+ 38 +\t\t38+-\t* 20720\t$13* 13* 13\u2019\t'2 \u2014\t*\tl mpGen\t1900\t$20\t19\t19\t-\t1 650\t$6' 2\t6+\t6\u2019\t2 \u2014\t*\tImpOil A\t36309\t$28 4 27 +\t\t27*-\t4 1400 $37* 36j-4 364+ * 1560 $12* 12* 12*+ + 259 $110\t110\t110 CanMaltA 250 $34* 34 4 34 + CNorWest 18187 $10\t9\u2019 aV a\u2019 CPackrs\t475\t$22\t22\t22\t CanPerm\t7200\t$18 +\t'8\t18\t CPerm8\tZ84\t$26 h\t26 \"8\t26+\t CS Pete\t20905\t$5*\t5*\t5\u2019/a\t CanTrustA\t244\t$24*\t24*\t24X4 +\t\u2019 8 C T rust 7 +\t1550\t$ 1 +\t21 +\t21* +\t* CTung\t2200\t$21 +\t21\t21\t CCabiesyA\t900\t$19 +\t19 4\t19 + +\t\u2019 4 CCabiew\t1000\t70\t70\t70\t CdnCel\t2030\t$9 j\t\t9 2 +\tR CCurtis\tz250\t73\t73\t73\t C Found pr\tz42\t$6*\t6*\t6X4\t C Hidrogas\t3100\t480\t470\t475\t Inco 86353 $23* 22* 233* -i Mco7 85\t2500 $25* 25* 25* Indal\t2400\t$14* 14* 14* + * Inglis\t300\t$13\t13\t13\t-\t* InlandGas 8851 $12* 12+ 12*+ 4 Inter City 82955\t$9*\t9+\t9* + * Inter C B w30800\t$6* 64\t6* + + IntDiv 2200 256 256\t256\t-\t2 Intrmetco 1100 $ 137a 13* 13* IBM\t89\t$360\t360\t360\t+\t2 IntMoguI 8235 $6* 6\t6* + 4 Int Pipe A 15446 $ 1 7 78 1 7* 1 7*+ + SERVICE 0\u2019\tN MARC0UX INC.Spécialités: \u2014 préparation d\u2019états financiers \u2014\timpôt \u2014\ttenue de livres Egide Marcoux.André Drouin Julien Morin.C.G.A.880.rue Parc.Deauville.Tel: (819) 864-4971 N B.Nous nous rendons sur les lieux.ipsco 1400 $21\u20194 21 CHome 101405 $15* 14+ 15* +1 * CIL Cl P CLencour 5000 CL l Pete CManoir CMarcon C Merrill 500 $18' 2 18+ 18+ + CNatR 64590 410\t390\t400\t+15 COcdentai 1400 $23\t22+ 22 + CPlnve 10440 $26+ 25* 26++ 3, CP Ltd 116281 $28 * 26 2 28 21 InvGrp5p\t200\t$21\t21\t21 IronBayT 100 $6+\t6+\t6 + IrwmTA\t2200\t400\t390\t400\t+10 Island Tel 222 $16+ 16+ 16 a - * ISO\t4200\t253\t246\t250 IvacoA 1782 $15\t14+ 14*+ * 100\t$14\t14\t*\tIvaco 8 85\tZ100\t$52\t52\t52\t 32815\t$27+ 26*\t27*+ v\tJQRes\t607\t86\t86\t86 -\t4 z 53\t$21+ 21\t21*\tJannock\t5500\t$23*\t22*\t23* +\t* 9780\t75\t65\t75\t- 5\tJannock 8\t232\t$14 +\t14*\t14* \u2014\t* 5000\t18 18\t18 + 1\tJannock w\t1800\t$13+\t13\t13\u2019 8 +\t+ Z45\t69\t69\t69\tJorex Ltd\t16500\t42\t41\t42\t-\tVa 6000\t$5*\t5*\t5* \u2014 \u2019 B\tJoutet\t17000\t58\t56\t57\t+\t2 1970\t$11* 11\t11 - *\tK-Tellntl\t200\t$6 2\t6*\t6 2\t kaiser Re 66850 $18* 18 « 18+ + KamKotia 1900 465 450 455 -kapsTran 49400 167 157 161 + Kelsey H\t1350 $25\t25\t25 KerrAA\t6145 $12* 12+ 12* C Reserve\t1150\t$14 * 14\t\t147\t\tLa Luz\t250\t$6 +\t6*\t6*\t\u2014\t+ CdnSupO\t5556 $109\t105'\t\t4\t107\t+\t2\tLaba\u2019tA\t2917\t$21\t20 2\t2OX4\t+\t\u2019 4 CdnTire A\t2960\t$29* 29\t2\t29*\t\tLabMm\t2005\t$40 4\t40 +\t40 4\t+\t3/4 C Uilt.es\t692\t$18 * 18\t\t18 -\t'+1\tLacana\t8420\t$6 2\t6 4\t6' 2\t+\t* eu 10+\t3350\t$27* 27\t2\t27\u20192-\t'-'4\tLacanaw\t1200\t430\t425\t430\t+ 25\t C WN 5+ p\t100\t$13+ 13\t2\t13' 2 \u2014\t' 4\tLOntCem\t200\t$5*\t5*\t5*\t\t CandeiOii\t100\t$35 2 35\t¦j\t35\u2019 2\t\tLShore\t390\t310\t310\t310\t+ 10\t Canray\t1700\t192\t\u201988\t\t188 -\t6\tLasitrKm\t2500\t67\t66\t67\t\t4 C dnronA\t554\t$27+ 27\t\t27+ +\t*\tLauFn6\u2019 4\t300\t$20\t20\t20\t\t\u2019 2 Cara\t2945\t$11+ 11\u2019\t2\t11*\t\tLauF 1 25\t100\t$1934\t19' 4\t19x4\t\u2014\t' 4 CariOK\t7650\t$' ° s\t\t5\t-\t*\tLauFnUO\tz60\t$24*\t24*\t24W.\t\t Cari Bp\t170\t$32+ 32\t8\t32 1 -\t*\tLauFmp\t10200\t$15\t14 +\t15\t\u2022f\t\u2019 B Carma A\t2400\t$11 IQ3\t4\tIOX4 -\t\u2019 4\tLeigh Inst\t600\t$9*\t9 +\t9 +\t\t COMPTABILITÉ & CHERBOURG LTÉE Clauds Bilodeau \u2014 Jacques Palardy (directeurs! (17 ans d expérience individuelle) SERVICES\ts COMPTABILITÉ \u2014 ADMINISTRATION \u2014 IMPÔT \u2014 ATTENTION SPÉCIALE Particuliers, petites & moyennes entreprises enregistrées ou constituées, (de tous gen- __________________________________, 1362 rue Dunant.SHERBROOKE.Qué.J1H 3Z9 TELEPHONE 566-7575\t566-7576 WcoastPt 14610 $15 W Pet A p WcoastT WcostB'/ap Wcoast w WBcasA WestMine Westfair Westfield Westnhse Weston Wstn 4Vap Whonok A Willroy Windfall Wix Corp Woodreef Woodwd A Wrlwid Wr Harg YkBear YorkCons YLambton 2700 Zellers A 31825 900\t270\t270\t270\t+ 4 5000\t15\t15\t15\t+ Va 2300\t$7\t7\t7\t 9300\t40\t40\t40\t 8150 1200 Z47 300 1833 $213/4 21 Va 21'/a + '/a lYlOMTPHEAL MONTREAL (PC) - Les papetières sont retombées à la Bourse de Montréal, vendredi, alors qu'elles avaient réalisé des gains modestes dans la matinée.L\u2019ensemble des cours a progressé dans un marché modéré et l'indice composé termine la journée avec une avance de 0.90 à 245.25.En tout et pour tout, 787,488 actions ont changé de mains et, dans le secteur des options 1,202 contrats ont été négociés.Aucune grande société papetière n'a fait bonne figure et l'indice de ce secteur\tretraite de 0.92\tà 162.72.Abitibi Paper a subi une perte de 1-8 à $18 5-8.Stock Sales High Low p.m.Ch ge Abitibi\t5100\t$18* 18* 18*-\t* Alta Gas T 1300 S17* 173/4 17*+ Va Aldona\t553\t100\t100\t100 Alcan\t6330\t$45* 443* 44*-\tVa Algoma\t3300\t527\t26* 27 Alum pr C 800 S27\t27\t27 Ha* M.Marc Lieutenant.C.G.A.désire informer la population de Sherbrooke et des environs, qu\u2019il a maintenant ouvert son bureau d\u2019expert-comptable au 455, Conseil.Sherbrooke (819) 565-8333 M.Lieutenant possède une vaste expérience dans le domaine de la comptabilité, de l'impôt et de la finance, pour avoir oeuvré de nombreuses années dans ces domaines.Aquitaine 2700 $28 Astral 500 240 Basic Res 78442\t$8 + BankMtl 9466 $24 + Bank NS 560 $23* BqCN 9600 $16 Bq Epargne 380 $25 + Bq Eprg rt 53744 145 Banque Pro 500 $16 Bateman 2000\t8 BellCanad 15672 565 + Bell pr F 1100 $23* Bell pr G 450 $27* BM-RTun 400 $13 Bomb Inc 100 $1034 14'/a 15V4+ * 840\t$30\t29\t30\t+1 5195 $123/4 12* 12*- Va 100\t$54\t54\t54 9015\t385\t375\t380 z75 $11* 11* 11* 2800 $5*\t53/4\t5* z50 $25'* 25\"a 25'* 2500\t360\t350\t350\t-\t5 z25\t$27*\t27*\t27* 1960\t$24*\t24\t24*+\t* Z10\t$563/4\t563/4\t563/4 1159\t$11'/*\t11 *\t11'/*+\tVa Boralis BPCan BrcanA B C Forest BC Phone Brinco Bruneau CadFvw Cal P 10 CdaCem C Perm M 2900 175 120 $25 3113 $21* 1220 $20 + 500 $18 100\t$834 27* 27* 240 240 8* 8+ + + 2334 24\t+ + 2334 2334 + s 15* 15 + * 25+ 25* 142\t143\t+2 16 16 + * 8 8 643 4 65\t+ \"4 23* 23* + + 27* 27* 13\t13 10* 103++ Va 175\t175\t-5 25\t25 21* 213/.20+ 20+- + 18 18 8* 8* + '* LynxCEx MB Ltd Maislin MrtTel Mass Fer Mas F A Mas F B Mcmtyre MDS Mercantl 3300 900 900 114 4404 100 500 100 1000 100 37\t-2\tPhoenix\t400\t465\t435\t435\t-30\t 24\t- +\tPow Corp A\t561\t$26\t26\t26\t\u2014 *\t 5Va\u2014 Va .\tPrefac A\t500\t125\t125\t125\t+5\t 25\t+ vb\tProtoEx\t1000\t52\t52\t52\t-8\t 12*+ \u20198\tQueExpl 13000\t\t50\t45\t50\t+ 5\t 19\t+ *\tQueTel\t6000\t$24 +\t24 +\t24\t/a\t 19+ + 34\tQueUran\t5000\t11 Va\t11\t11\t-1\t 38\t+6\tQueenstn\t500\t72\t72\t72\t+ 2\t 9 +\tReed Pap A\t200\t$10*\t10 Va\t10\u2019\t/2+ V4\t 14* + ,/8\tResSer\t4000\t355\t340\tsss\t+ 5\t Mt Laur U 10000\t25 Moore Muscoch N B tel b Newt IdA Newf IdE Nf id tel NInsco Nocana Normick NoranA 2600 $36* 36 16000\t66\t64 100 $21+ 21' 300\t$19 '\ta 19 200 $10+ 10' 1100 $11* 11' 10000\t40\t38 35300\t195\t189 500\t$7 V4 7' 7604 25 i 36+ + * 66 +2 z 21 * \u2014 * J 19+ f z 10* i 11 + +\t* 40\t+2 190\t+5 4\t7 + + * 44'* + RioAlgom 145 $38* 38* 38*+ '* Rolland 1000 $8* 8*\t8* + Va RoyalBank 7055 $40* 40* 40*+ * R Trustco 666 $15* 15V* 15*+ Va 10000 20\t20\t20 +1\tNorcen\t10680\tS187 h\t18*\t1 8 7 8 +\tVb 300 $13\t13\t13\t- va\tNor Tel\t1600\t$48\t47X4\t48\t+\t3/4 50 S110\t110\t110\tN Tel W\t2100\t$26 2\t26\u20194\t26* +\tVb C South Rail 275 $58 C Cabl A 5000 S19' a C lmp Bank 4600 $27 + CMarconi 200 $11''a CP Inv 1400 $26 Cdn Tire A 100 $29+ CUtil\t650\t$18* CPLtd 45570 $28* 900\t$5 807 $12* 12* 12*-303 $18\t18\t18\t+ CarlOk CentDyn Chesb Chrysler Cominco A C Bath A CText ConGas Crushlnt Dalmyc Denison DomeQete DBridge DofascoA Domco Domtex Domtar Donohue Dumgmi DuPont DynMn Fal Nck A FCAinter GazMetr Genstar GuarTrst Gulf Can Hawker A HomeA 2000\t51 1000 115 215 SU* 600 S26* 8860 $13* 700 480 3000 $21 500 $11 Va 200\tS8* 1450 $21 505 $123* 100 $31* 1600 $32* 200 S5* 114 $13* 1000 $26+ 100 516* 24600 255 100 $19* 8000 61 3800 $47 4100 290 300 S6+ 950 $39 + 500\t$8 2364 $45 175 $10 + 106772 $58\u2019 2 H Bay Co 8043 $28 + H Bay pr A 1807 $23* I AC\t1745\t517* lmp O A 10415 $28's Indal 2000 $14'* Inglis 2500 $13 InlandGas 5600 $12 Inco Incopr c IU Int 1 PL A IvacoA ivacoC Kaiser Re Kiena »Ladubor 38C22 $233a 100 $25'* 2200 S12 + 1475 $17* 3100 $15 200 $52 601 S18 * 3000 360 S000\t24 Lau Fin 1 25 300 519* LaVrdy 100 $14 57\t58\t+1 19+ 19* + Va 26* 27*+ Va 11 Va 11* 25* 26\t+\t+ 29' a 29+ - + 18 18 - * 2734 28 495 495\t-17 45\t45\t-5 115\t115\t-3 11* 11*- * 26* 2634 \u2014 + 13'* 13'4 480\t480 20* 2034 + v8 11+ 11'*\u2014 Vb 8* 8* 20+ 21 121 Va 122 -IV» 31* 31*+ + 32* 32'*+ + 5* 5* + Va 13* 133/.\u2014 V8 26* 26*- Va 16* 16* 244\t250\t+10 193/4 1934 + + 60 60 44+ 46*+2'/8 280 280 6 Va 6'4+ Va 39+ 39* 8\t8\t-72 44' a 45 10* 10'/8 + 52Va 53+ + 27* 28 23'/s 23* \u2014 17* 17'* + 27* 27*-14'* 14* + * 13\t13\t+ '* 12* 12*+ 3/4 223/4 23*+1* 25* 25'* 12'* 12++ vB 17+ 17* 143/4 15\t+ v8 52\t52\t+ V» 18* 18*+ * 340 340 24\t24\t+ Va 19* 193/4- + 14\t14\t+ * OshaA Petrofina 650 3000 Russell ScottA Seagram ShelICan Si I Stack SimSrs Sim Srs A Southam Stafrd StelcoA Steinbg A 100 400 2300 5575 7000 500 804 100 21500 5675 2500 $13+ 13+ 13'/»\u2014 * $11* 11+ 11*+ * $35\t343/4\t35 $19* 18* 18* 290 235\t290\t+50 240 240 240 S8*\t8*\t8*- * $27+ 27' 80\t75 $29* 29* $26\t25* 27 V4 + 77\t+2 29'*+ Va 25'*- * TENUE DE LIVRES - RAPPORTS D'IMPOTS COMPTES A RECEVOIR SALAIRES \u2014 RAPPORTS par ordinateur Services d'administration Sherbrooke inc.JEAN-CLAUDE SÉVIGNY, président 2355.King ouest, suite 003.Sherbrooke.563-6323 Mtmbn da I Association des Teneurs de Livres du Québec lac Va Vb 455, rue Conseil Sherbrooke, Qué.J1G 1J8 Buréau: 565-8933 Gestrie C.G.M.INC.Rapports d'impôt commercial et personnel.Service de paie \u2022 Tenue de livres 1401 Administration générale.CHEFS D'ENTREPRISES mes» Denis Pelchat Gilles Rémillard ( k Tm Normand Chailler FAISONS CONNAISSANCE SERVICES FINANCIERS Nous sommes une banque de ressources humaines et financières au service des gens d'affaires de la région.Donnez-nous un coup de fil ou venez nous rencontrer pour discuter de vos projets.\u2022\tprêt à terme \u2022\tcapital de risque GESTION-CONSEIL \u2022\tconsultation \u2022\tinformation \u2022\tformation en gestion « Km 253: * BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT 2532 ouest, rue King, SHERBROOKE (565-4740) SHER-ART LTEE NOUVEAU BUREAU DE DIRECTION MMMi Réal Rodrigue secrétaire Robert Pouliot trésorier Michel Aubut vice-président M M Yvon Gendreau président Pour continuer à bien vous servir Les Equipements de bureau Sher-Art Ltée a le plaisir de vous annoncer que MM.Michel Aubut et Réal Rodrigue font maintenant partie du nouveau bureau de direction.32760» \tQ> \"O\tU \tV)\t \td)\t \t>\t02 \tx: 0\t** 22 Q)\tw\tH Q)\tCtJ\t< .JO\tX\t-J 3\t3\t CL 3*18\t(0\t la petite histoî des Cantons de 1 Sur les ondes de &ouT Iohuuci etc la muAigue H 3 8-11H38-13H38-14H38-15H38-16H38-18H38-19H38 L 30200284 30200984 La tourbe: l\u2019énergie de l\u2019avenir?LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979\t11 MONTREAL (PC) - Le Canada a une source d\u2019énergie peu connue et qui gît à nos pieds: la tourbe, substance brun-noirâtre qui se forme dans les marécages par décomposition des végétaux et qui abonde dans l\u2019est du pays.De l\u2019avis de deux ingé- que Léningrad, deuxième ville la plus importante d\u2019U.R.S.S., tire la plupart de son électricité de centrales alimentées à la tourbe.La ville consomme de 5,000 à 6,000 mW, soit l\u2019équivalent de la production hydroélectrique des chutes Churhill au Labrador.E3 nieurs québécois son avenir, comme matière énergétique, s'annonce plus brillant que celui du soleil, du vent et des marées, \"D'ici une dizaine d'années, on pourrait exploiter dans l\u2019est canadien une centrale électrique alimentée à la tourbe\", affirme John Scott, vice-président adjoint à la section mines chez Monenco.Lui et un autre ingénieur de la même maison.James Fraser, se livrent depuis deux ans à des études sur la tourbe commandées par des ministères et des services publics.Ils mettent actuellement la dernière main à une étude commandée par l\u2019Hydro-Québec.La tourbe est utilisée couramment comme combustible en Irlande, en Finlande et en Union soviéti- Concurrence \u201cLà-bas, la tourbe concurrence le pétrole\u201d, dit M.Scott et il ajoute: \u201cJe ne vois aucune raison pour qu\u2019il n\u2019en soit pas de même ici.\u201d En Finlande, la tourbe est mise sous forme de briquettes et livrée dans les habitations comme du charbon.On la brûle dans des appareils de chauffage domestique mixtes, c\u2019est-à-dire qui peuvent être aussi alimentés à l'huile.Les gisements canadiens de tourbe viennent au deuxième rang en volume après l\u2019U.R.S.S.Ils s\u2019étendent sur cinq pour cent au moins du territoire national.La tourbe horticole, couche de matière non combustible qui recouvre la fYlOWTREAL \t\t\t\t\t Talismn\t1100\t9\t9\t9 +2\t1 Texasgulf\t200\tS28\t28\t28 +\t/4 Thom A\t7000\t$16**\t16**\t16** 4-\t* Tiw Ind\t4140\t485\t465\t475\t+10\t Tor Dm Bk\t6748\tS22\u2019 2\t22 '4\t22'a +\t* TD Rit un\t575\t$261*\t263*\t26**+ '/a\t Torstar B\t500\tSI 7-/4\t17'/4\t17'/4-\t* Tôt Pet A\t8190\t$23\t22\u2019/a\t23\t+\t* Tôt Pet wt\t500\t$143/4\t143/4\t143.4+ '/a\t Tr Can PL\t2105\t$193/4\t19*8\t19**\u2014 '/8\t Trans Mt A\t900\t$103*\t10'/8\t10**+ V8\t Tr GC\t1060\t$27\t263/4\t27\t+\t* UnigescoA\t7500\t300\t300\t300\t UmgescoB\t2200\t225\t220\t220\t-5\t Union G A\t525\tS 1 03'4\t103/4\t103/4+ Ve\t UnionOil\t600\t$24\t23*8\t24\t+1V*\t UntdAsbes\t200\t290\t290\t290\t-5\t Velcro\t550\t$12\t11*8\t11*8+ Ve\t WjaxA\t100\tS13''a\t13\u2019/2\t13'/a+ '/a\t WalkA\t1300\t$43\u2019 4\t427e\t43'.*+ **\t West Pet\t400\t$15\t15\t15\t+\t*4 WcoastTran 600\t\t$123/4\t123.4\t123/4\t Wcoatwt\t2175\t380\t375\t375\t+5\t YorkLam\t8500\t66\t63\t66 +1\t Zellers A\t210\t$9\u20194\t9'/4\t9'/4-\t/8 Ziebart\t500\t130\t130\t130\t Total sales\t\t787,777\t\t\t \t\t\t\t\t Prudential Qr Growth 7.65 Income 5 17 ySask Dev Fd 5 11 Scotiafund Qr Scotiafund 1 20 Scotiafd Mtg 1 01 Tamplaton Qth 6*70 United Bond Share RoyFund 8 70 RoyFnd Inc 4.95 Univeraal Group Equity 12 49 Income 4 9G Internatnl 5 39 Resource 5 89 Non-Membera Altamira Fd 6 56 Sterling Group Equity 7 76 yMortgage 5 00 xTech\t8\t55 yTradei 16 46 Trane Canada Gr A\t5\t96 B\t60\t80 C\t1172 United Group yAccumula 5 00 yAccurhulaR6 48 yAmerican 1 84 yCont Mortg 5 10 yHorizon\t3.53 ySecurity 4 62 yVenture 3.56 yVentureRet6 70 Western G^th 5 90 TAUX DES fVIOIMIMAIES MONTREAL (PO - Le dollar des Etats-Unis a clôturé, vendredi, en baisse de 1-5 et cotait SI.1716 par rapport à la devise canadienne La livre sterlng a cédé 1.53 et valait 12 3772.A New York, le dollar canadien a encore gagné 7-50 à 10.8535 tandis que la livre perdait 24-25 à S2 0290 Fondas MUTUELS ¦\\ DEVISES ÉTRANGÈRES AGF Group Amer Grwth 5.65 Cdn Gs Egy 24 40 Cdn Sec Gth 7 88 CdnTrusteed4 49 Corp Invest 6 94 Corp Inv Stk 8 11 GwthEquityl2 42 Japan 14 90 nMoneyMktIO 00 Special 5 76 All Canadian Grp Compound 7 36 Dividend 7 87 Northn Egy 4 90 Revenue Gth 4 32 4000\t4 92 Bolton Tramblay Cda Cumul 8 75 Internatnl 8 75 Pld Resourc 7.10 Taurus 9 34 Calvin Bullock Gr Acrofund 1 67 Banner Fund4 91 CIF\t5\t21 Cambridge Group Inti Energy 3 02 Inti Growth 5.10 Inti Income 3 86 Nat Res Gth 5 09 Univest 6 35 Growth 792 CSA Mgmt Gr Goldfund 5 25 Goldtrust 2 96 Confad Group Dolphin Eqty6 32 yDolphin Inc 5 04 Cundlll Value 6 76 Eaton-Bay Group Commwth 19 81 Dividend 5 16 Growth 13 58 Income 4 39 Internatnl 13 37 Leverage 6 16 Venture 6 08 Viking\t6\t49 Guaranty Truat Gr ynlnv Equity 9 32 ynlnvlncome4 22 ynMortgage 10.01 Guardian Group Enterprise 1 16 yGlS Comp 13 91 yGIS lncome3 92 yGwth Fnd 13 80 yNorth Amer5 47 yMutual Acu 6 21 yMutual Inc 5 96 ySec Income 9 61 yWorldEquit5 37 Inveatora Group yDividend 7 93 yGrowth 13 34 ylnternatnl 197 yJapan 13 77 yMortgage 4 87 yMutual 6 l1» yProvidt Stk 6 48 yRetiremnt 7 49 ynjna Howard 6 12 Principal Gr yCollective 9 06 yGrowth 6.27 yVenture 4 85 yBond 3 06 Assoc Inv 7 34 yBeaubran 5 02 Clag Inv Group \u2022ynCo-opera 12 25 ynLdmk GF 13 55 Canagax Gr yBond 9 38 Fund\t1303 Internatnl 9 50 yMortgage 10 07 xdCapitaiGthU 66 ynComCpMtg9 88 Desjardins Gr yCanadian 9 63 yHypotheq 4 33 ylnternatnl 9 50 yObligatns 4 99 yQuebec 4 92 nySpec 6 87 Dixon Krog Gr yDixon, Krog9 60 yHeritage 2 88 yVanguard 8 21 yDominCompIO 0: yDominEquitl 1.52 Dreyfus Group Inc\t11\t97 xlnternatnl 16 23 yrDynamic 11 35 nExecutvCan8 61 nExecutv Inti 1 47 xFid Trend 23 68 nFatCdn Mtg 10 30 Fiscon Fund 6 05 ynHarvard 9 55 Industrial Gr Indust Amer 2 91 Indust Div 7 20 Indust Eq 8 73 Indust Gth 5 69 Indust Incm 10 37 Indust Pens 32 99 Keystone Gr CusK-2 5 19 CusS-1 17 87 Cus S-4\t5\t17 Polaris 3 37 x\u2019Lex Rsrch 14 43 yMaritimeEq3 11 Marlborough 7 21 nNatrusco 17 13 ÿnNA Trst BT 9 89 NW Group Canadian 5 99 Equity\t9\t84 xOne Wm St 15 04 xOppenhmr 6 29 Pemberton Gr nPacific Div 7 02 nPacific Ret 5 07 nPacific US 5 24 PHN Group yBond 10 41 yCanadian 11 08 yDivIncomel 1 09 Fund 15 97 yPooled 35 26 nyRRSP 16 64 PMF Managmnt ynPensionMu8 17 ynXanaduFdS 44 nPutnam 10 73 Prêt et Revenu Gr American .11 64 Canadian 8 41 yFonds H 4 94 Retraite 8.51 MONTREAL (PC» \u2014 Voici les taux des devises tels qu'ils sont fournis par la Banque de Montréal Les cotes sont en monnaie canadienne Afrique du Sud rand 1 3950 Allemagne\u2019de r Ouest mark 6325 Arabie Saoudite rial 3500 Australie dollar 1.3210 Autriche schilling 0865 Bahamas dollar 1 2000 Barbade dollar 6100 Belgique franc convertible 03999 Bermudes dollar 1 2000 Brésil cruzeiro 0654 Bulgarie lev 1 329 Caraïbes.dollar 4500 Chine renminbi 7600 Colombie peso 0362 Danemark couronne 2267 Espagne peseta 01700 Etats-Unis dollar 1.1735 France franc 2740 Grèce drachme 0370 Hong Kong dollar 2420 Inde roupie 1500 Italie lire 001395 Jamaïque dollar 6900 Japon yen 005650 Koweït dinar 4 2750 Mexique peso 0540 Norvège couronne 2305 Nouvelle-Zélande dollar 1 2400 Pavs-Bas florin 5850 Pologne zloty 0382 Portugal escudo 0290 Roumanie leu 2576 Royaume-l'm livre 2 3877* Singapour dollar 5405 Suède couronne 2695 Suisse franc 6990 Tchécoslovaquie couronne 2350 Tnnidad-Tobago dollar 5100 t'RSS rouble 1 7089 Venezuela bolivar 2353 DEIMREES MONTREAL (PCi \u2014 Cours des den rées transmis à Montréal par le ministè re fédéral de l'Agriculture Beurre Commission canadienne de l industrie laitière prix d achat no 92 $1 31 prix de vente SI 32 No 93 prix de vente SI 39 3-10.prix de gros moven aux détaillants SI 44 Fromage Cheddar blanc.SI 33 1-10 coloré SI 32 4-10 Poudre de lait écrémé no 1.sacs de 50 lb SO 77 à S0 80 pour nourrissage S0 43 à SO 45 I BATIMENT D\u2019ACIER PRÉFABRIQUÉ INDUSTRIEL-COMMERCIAL Bâtiment adaptable à vos besoins jusqu\u2019à 200' de largeur, longueur à volonté, hauteur désirée.Les charpentes d'acier Bernard sont étudiées de façon à assurer le maximum de sécurité tout en étant très économique.Le système de construction Bernard est votre meilleur placement pour une satisfaction à long terme.B T I iVI SE ÎV» T ERNRRD L-J 1 L- O 8 iNJ C3 Pour toute information, remplissez ce coupon ou téléphonez à: DENIS DEMERS R.R.2, CHEMIN VIENS MAGOG J1X 3W3 Tél: (819) 843-8994 NOM ____ ADRESSE CODE POSTAL^ | J'ai l\u2019intention de construire en 1979.Tél:J_ :\tJe désire recevoir vos pamphlets :\too uoaiio recevoir vos pamphlets * Je désire rencontrer votre représentant Président Selon Léo-Paul Patry, président.une vingtaine de membres de clubs privés de la région sont venus le rencontrer dernièrement afin de discuter du problème Selon eux.a déclaré M Patry.les membres de clubs privés sont parfaitement en faveur des démarches entreprises par l'Association du gite.puisque, selon eux.les membres et les non-membres, ont présentement les mêmes privilèges Aux dires de M Patry.d'ici un mois et demi, le problème devrait être réglé, sinon des procédures légales seront prises envers les clubs qui n'observent pas leurs permis Membres Léo-Paul Patry a signalé egalement que depuis la dernière assemblée plusieurs nouveaux membres avaient adhérer au regroupement du gite Au cours de l'assemblée, on pouvait même remarquer des propriétaires d hôtels, restaurants et des épiciers licenciés venus de l'extérieur, comme de Coaticook Nouveaux LOTS INSTANTANÉS à la Provincial SUPER OTO Grattez minutieusement la section lots instantanés sur vos billets de Provincial Chaque nouveau SUPER LOT instantané vaut S1OOO! vous pourriez y découvrir les mots SUPER LOT cC Provincial des lots instantanés de $10.$20 $100 et maintenant $1 0001 A cinq dollars non c\u2019est pas cher! y la loterie des 10 gros lots de $1 million: 2 tirages de $5 millions à un mois d'intervalle HbtomOlxK Poste par Serge Gosselin Sherbrooke \u2014 A l'issue d\u2019une rencontre avec le conseil municipal du Canton d\u2019Ascot, l\u2019Hydro-Qué-bec étudiera la possibilité de déplacer le site projeté du nouveau poste Beaulieu dans cette localité.Comme l\u2019Ünion des producteurs agricoles, le conseil municipal a demandé NPD: VICTORIAV1LLE\u2014 Au seuil de la campagne électorale fédérale.la section québécoise du Nouveau parti démocratique se réunit en congrès, ce week-end à Victoriaville, pour mettre la dernière main à ses positions en matières socioéconomique et constitutionnelle, de même que pour choisir un successeur au président sortant, Henri-François Gautrin On attend de 100 à 150 délégués à ce congrès, qui se tient sous le thème \u201cVers une so-cial-démocratie québécoise\u201d et qui constitue la première manifestation d'importance du NPD-Québec depuis son dernier congrès de mai 1975.Le chef du NPD, Ed Broad-bent, n'assistera pas au congrès de Victoriaville, retenu à Ottawa par une réunion importante du comité de planification électorale du parti.Deux candidats sont en lice pour la succession de M.Gautrin, qui a déjà annoncé qu'il ne sollicitera pas un nouveau mandat, après avoir assumé la présidence du NPD-Québec au cours des six dernières années.Il s'agit de Normand Labrie, président du syndicat local des Travailleurs unis de l'automobile de Ste-Thérèse, et de Jean-Denis Lavigne, permanent à la CEQ et candidat NPD défait dans Lotbinière lors des élections complémentaires d'octobre 1978 Au chapitre constitutionnel, les délégués seront invités à se prononcer sur une résolution de désaveu à l'endroit du caucus néo-démocrate pour avoir endossé sans réserves aux Communes le projet de loi permettant au gouvernement fédéral de tenir un référendum sur des questions d'ordre constitutionnel On proposera en outre d'appuyer, dans le cadre du proces- Echos de tous les Cantons Le ministère québécois des Affaires culturelles versera une subvention au montant de $112,000 au camp musical d\u2019As-bestos .ce montant servira à la construction d'un réfectoire.L\u2019immeuble de rapport construit à Lac-Mégantic au coût de $175,000 par M.Claude Charron sur le site d'un édifice incendié il y a un peu plus d'un an ouvrira ses portes le mois prochain.il abritera un centre pharmaceutique ainsi qu\u2019une clinique médicale.-\tO - M Irénée Beaudet, président de la corporation qui administre le fonds de prévoyance et d'investissement amassé à Windsor sera lundi le conférencier invité au souper-causerie mensuel de la chambre de commerce de l\u2019endroit.l'organisme profitera de la circonstance pour honorer deux hommes d\u2019affaires de la région, MM.Marcel Tremblay et Eugène Robert.-\tO - La flûte à bec et les danses folkloriques seront à l'honneur à Lac-Mégantic au cours des prochains mois car des cours seront bientôt donnés à la polyvalente Montignac L\u2019actif de la caisse populaire St-Philippe.à Windsor, s'est accru de plus de $1,5 million au cours du dernier exercice financier et il s'élève à présent à $10,541.388 -\tO - Les membres du conseil de ville de Bromptonville ont autorisé le maire Dorilas Gagnon à rencontrer les autorités du ministère québécois des Richesses naturelles afin de discuter de certains problèmes causés par les crues de la rivière St-François.M Gagnon a lancé publiquement l'idée de nettoyer une partie de la rivière St-François en aval du barrage de la société Kruger - O \u2014 * Lorsque le conseil de ville de Windsor aura terminé son mandat de quatre ans.tous les conseillers auront agi comme maire suppléant à deux reprises le conseiller Irénée Pell-erin occupera cette fonction jusqu'au mois de juin quant au mandat du conseiller Guy Roberge, il prendra fin en novembre, mois des élections municipales -\tO - On se bercera aujourd'hui au local du club 4-H de Lac-Mégantic qui a décidé de recourir à un bercethon pour amasser des fonds Le club de l'âge d'or de St-Malo recevra une subvention au montant de $3,370 qui lui permettra de meubler son local et de présenter des activités récréatives une clinique de sang parrainée par les Chevaliers de Colomb aura lieu à Windsor le 27 mars l'objectif de la cueillette a été fixé à 200 chopines seulement 175 donneurs s'étaient présentés à la clinique l an dernier LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979\t15 Beaulieu: site déplacé par l'Hydro?le déplacement de ce poste que l\u2019Hydro-Québec se proposait d\u2019ériger prochainement sur la terre de M.Butler à environ 800 pieds au sud de ce site, dans un boisé.Un porte-parole de l\u2019Hy-dro-Québec a confirmé que de nouvelles avenues étaient présentement à l\u2019étude et que peut-être lundi, on saurait s\u2019il est possible de déplacer le site choisi sans qu\u2019il n\u2019implique des dépenses additionnelles trop élevées.\u201cNous regardons la possibilité de nouveaux sites pour le poste Beaulieu, mais il n\u2019y aura rien de concret à ce sujet avant le début de la semaine prochaine\u2019\u2019, d\u2019expliquer ce porte-parole, même si nous demeurons convaincu que ce site demeure le meilleur compte tenu qu\u2019il présente des avantages économiques, techniques et environ- nementaux, a-t-il ajouté.Par ailleurs, le conseil municipal du Canton d\u2019As-cot n\u2019a pas encore arrêté sa position quant à un tracé préférablement à un autre; il se pourrait qu\u2019une décision soit prise qu\u2019à sa prochaine assemblée régulière, en avril.Du côté de l\u2019UPA, on maintient toujours qu\u2019il faille déplacer le site choisi sur un lot voisin, à environ 800 pieds plus au sud Cette solution aurait l\u2019avantage de préverser une superficie de trois arpents carrés de sols arables de grande qualité.D\u2019ailleurs, l\u2019acquisition de ce site amènerait l\u2019expropritation d\u2019au moins une résidence.Aussi, le syndicat agricole favorise, pour la ligne de transport qui part du poste Beaulieu pour rejoindre une ligne 120 kV à l\u2019ouest de Waterville, le tracé qui suit les boisés, à l est du tracé parallèle à la ligne de 49 kV Ce dernier tracé aurait empiété également sur de riches sols arables, soutient l\u2019UPA Quant au dernier segment, il favorise le tracé qui coupe à l\u2019est, puis au nord de la ville de Waterville, encore là de manière à éviter de ruiner l\u2019exploitation de riches sols arables.Selon les représen- tants de cet organisme, l\u2019établissement d\u2019une ligne de transport affecte sérieusement l\u2019exploitation de ces terres durant la période de construction et aussi pour son entretien, car l\u2019Hydro-Québec s'accorde un droit de passage sur les lots où passera la ligne de transport La semaine prochaine, mercredi soir plus précisément, ce sera au tour de la ville de Waterville et de sa population à recevoir la visite de représentants de l\u2019Hydro-Québec qui présenteront le projet et les deux propositions de tracé de la ligne de transport de 120 kV successeur de Gautrin à élire Amélioration de la route de Lac-Mégantic à Sherbrooke demandée sus de révision constitutionnelle.la position dite historique du gouvernement québécois.Les délégués devront par ailleurs décider du retrait du NPD du Comité pro-Canada, ou de ce qui en reste, ce qui pourrait susciter un débat sur l'attitude qu'adopteront les néo-démocrates québécois au cours de la campagne référen- daire Dans le domaine social, on étudiera des résolutions visant la défense des droits et libertés de la personne, notamment face à l'appareil policier Les délégués étudieront en outre une résolution condamnant la loi québécoise sur le financement des partis politiques, qui place le NPD dans une position intenable sur la scène provinciale, dit-on, étant donné son mode de financement axé sur le mouvement syndical.Sur les questions économiques.le congrès sera invité à entériner le plate-forme électorale du parti, qui réclame notamment un resserrement du tamisage des investisse- ments étrangers au pays, l'établissement d'un contrôle sur la sortie des bénéfices des multinationales la création d'un fonds de réinvestissement, de même que l\u2019élaboration d'une stratégie industriele Prendront la parole comme invités d\u2019honneur au cours du congrès, Julien Major, vice-président du Congrès du tra- vail du Canada, et Louis La-berge.président de la Fédération des travailleurs du Québec et membre de l'exécutif du CTC.Le Congrès du travail du Canada s'est engagé à soutenir activement le Nouveau parti démocratique au cours de la prochaine campagne électorale.Deux ministres à Victoriaville LAC-MEGANTIC -La Chambre de commerce de Lac-Mégantic demande l'amélioration des routes de la région et principalement de la route Lac-Mégantic à Sherbrooke et ce dans les plus brefs délais.C'est du moins ce qui ressort de la dernière assemblée générale de cet organisme.A cet effet, une résolutiona été adoptée et cette dernière sera expédiée au député provincial, Fernand Grenier, de même qu'au ministère des Transports du Québec.VICTORIAVILLE - Du 21 au 27 mars, le CEGEP de Victoriaville vivra à l'heure écologique Deux ministres, des professeurs, des spécialistes en écologie, des étudiants et le public en général délaisseront les habitudes polluantes pour vivre du lever du soleil au coucher du soleil et pour dresser un modèle québécois d\u2019éco-so-ciété.Le ministre de l\u2019Energie, M.Guy Joron.sera à Victoriaville le 23 mars et traitera de \"stratégie énergique et d'un modèle de société\u201d Il proposera notamment l\u2019étude du \u2018Livre blanc sur l'énergie\u201d de l\u2019actuel gouvernement québécois et du gégagement du modèle de so- Le chef Gérard Clément engagé comme personne reponsable ACTON VALE -Le ministère de la Justice, la cité d\u2019Acton Vale et le chef de police de l\u2019endroit, Gérard Clément, viennent de conclure une entente autorisant ce dernier à agir à titre de personne responsable pour remplir les devoirs et fonctions qui lui sont attribués par la Loi de la Protection de la jeunesse.La durée du contrat signé par les parties entre en vigueur la journée de la signature pour une période d\u2019un an et se renouvellera par la suite à chaque année II est toutefois à noter que les parties peuvent en tout temps résilier le dit contrat après avoir expédié aux autres parties un préavis écrit, sous pli recommandé, de 30 jours à cet effet.Les clauses du contrat stipulent que M Clément devra toujours agir et travailler de façon à respecter et promouvoir les buts proposés par la loi et qu\u2019il devra particulièrement décider conjointement avec un directeur de la Protection de la Jeunese de l'orientation d'un enfant conformément aux dispositions des articles 60 et 61 de la loi.Par ailleurs, il est également entendu que le Ministère de la Justice ne pourra être tenu responsable de dommages causés à la personne ou à la propriété de M Clément ou de la propriété de la cité d'Acton Vale, dans l\u2019exercice des fonctions s\u2019ils sont dûs à la négli- gence de M.Clément ou encore de la corporation, à savoir la municipalité, Le ministère de la Justice s'engage par contre à prendre faits et causes pour M Clément si celui-ci est poursuivi en justice par un tiers pour un acte posé dans l\u2019exercice de ses fonctions, sauf s'il a commis une faute grave Finalement, soulignons que M.Clément occupera ce poste à temps partiel et exercera les devoirs qui lui sont confiés uniquement sur les heures de travail régulières qu'il consacre à son emploi régulier et uniquement pour les cas engendrés sur le territoire de la municipalité.Tapis Venture et Space Color: lock-out décrété DRUMMONDVILLE Quelque 150 employés du tapis à Drummondville viennent d\u2019être mis en lock-out par leur employeur dans deux usines-soeurs, les Tapis Venture et Space Color.Dans chaque cas.les dirigeants de l'usine se sont rendus dans les ateliers accompagnés d\u2019hommes forts et ont intimé l\u2019ordre aux employés alors au travail de quitter les lieux immédiatement, ce qui a été fait sans difficultés de part et d'autres.En effectuant cette fermeture.la partie patronale a indiqué que les employés ralentissaient le travail et ne produisaient pas suffisamment de tapis.Interrogé sur ce point, un porte-parole syndical a confirmé qu'en effet, dans la semaine du 5 mars et jeudi de cette semaine, le mot d'ordre avait été donné aux employés de production de réduire de 75 pour cent la vitesse de leurs machines Hier, les 150 travailleurs concernés (90 à Venture, 60 à Space Color) ont monté des piquets de grève et entrepris la mise sur pied d\u2019une rotation d\u2019équipes aux abords des deux usines Précisons que, au début de cette semaine, soit lundi et mardi, des négociations accélérées ont permis aux clauses normatives d'être réglées.L'impasse est survenue au moment de la présentation des conditions salariales.Les syndiqués réclament une hausse de $1.80 de l'heure répartis sur deux ans et la compagnie, propriété de la firme Harding de Toronto, se dit prête à accorder 90 cents sur deux ans D'autres points sont en liti- Nombreux manifestants DRUMMONDVILLE -Environ 500 manifestants sont attendus pour jeudi prochain le 22 mars à Drummondville pour appuyer les 134 employés de garages, en lock-out depuis plus d'un mois.En confirmant cette information, M.Adélard Dionne, permanent de la CSN, soutient qu'il s'agit d'une manifestation destinée à sensibiliser le public sur ce conflit Le regroupement des manifestants se fera en face de la CSN.au 147 de la rue Lindsay, et le défilé se dirigera vers le haut de la ville, pour passer, devant les garages Montplaisir et Pinard Des invitations ont été envoyées à tous les syndicats de la région, affiliés à la CSN.et aux employés de garages des régions avoisinantes comme Sherbrooke.Grànby, Victoria-ville, Sorel.De plus, des chefs syndicaux de la CSN ont été invités à participer à l'événement.ge comme les congés sociaux, et autres avantages marginaux.Précisons que le droit de grève et de lock-out était acquis de part et d'autre depuis mercredi dernier.Dimanche le 11 mars, les employés avaient voté en faveur d'une grève comme moyen de pression, ad-venant que les négociations n\u2019aboutissaient pas.La convention collective annuelle est échue depuis le 28 février.ciété qu'il sous-tend.De plus, à l'occasion du passage de M.Joron, le Regroupement des écologistes québécois, rendra public son mémoire sur la question de l'énergie Un deuxième mémoire, à titre privé cette fois, sera remis par M.François Tanguay, au ministre.Le 25 mars, un autre ministre, M.Marcel Léger, délégué à l'environnement, traitera de la protection de l'environnement et son impact sur la recherche scientifique au grand auditorium.Même si les cours ne seront pas suspendus pendant cette semaine les organisateurs de la Semaine écologique et de l\u2019Expo-science sont confiants d'atteindre la masse étudiante grâce à un véçu maison axé du lever du soleil au coucher sur l'écologie, à des diners santé au sous-marin, aux activités du café culturel, aux mini-conférences qui seront présentées le matin et aux conférences thématiques suivi d'un forum en après-midi Outre les ministres Joron et Léger, les principaux conférenciers seront l'écrivain Gilles Couture, qui traitera du Québec dans la crise du monde moderne; l\u2019ingénieur journaliste André Délisle qui parlera de l'Eco-société et notre mode de-vie; M Pierre Dansereau écologiste et professeur à l\u2019UQAM qui abordera la technologie et l'éco-société et Pierre Valliè-res.écrivain, viendra le 27 mars, pour traiter de la réorganisation alternative au Québec L\u2019expo-science Dans les cadres de cette semaine de la pensée écologique, on présentera également la première Expo-science du CEGEP de Victoriaville, les 24 au 25 mars Les thèmes développés dans les kiosques préparés par les étudiants seront; l\u2019ordinateur et ses possibilités; la croissance des plantes dans différents milieux et étude des carences des plantes, la radio amateur; 1 \"utilité des levures et fermentation alcooliques, loteries et probabilités, les champs magnétiques.la microphotographie.l\u2019astronomie et la transmission des données par fibres optiques.Des films seront également visionnés et il y a aura des conférences de prévues notamment une de M.Lucien Coal-lier qui traitera des soucoupes volantes et les extra-terres-ires.mythe ou réalité.Une bibliothèque sera aménagée pour favoriser la recherche Tout au long de cette semaine, d'autres organismes présenteront une exposition d\u2019énergie douce dont des capteurs solaires, par les entreprises solaires des Bois-Francs et une thermo-pompe par Bois-Francs réfrigération L'université Laval apportera également sa contribution en présentant une éolienne de type Savonius, une pile photo-voltaique, une turbine pour petits cours d'eau, des plans d\u2019architecture solaire et un capteur de plans.M Jean Pierre Chapleau présentera une fournaire à combustion lente et David Simms, une éolienne à axe verticale.Du 21 au 27 les journées seront bien remplies et le public sera admis gratuitement.On a même prévu des facilités pour les handicapés et un service de garderie Durant cette semaine.c\u2019est tout Victoriaville qui doit vivre à l\u2019heure écologique.Problèmes sérieux Aux dires de la Chambre de commerce, la route menant de Mégantic à Sherbrooke est présentement dans un état lamentable et, selon son président, Luigi Tatasciore, \u201ccette route représente un handicap sérieux pour notre région au niveau du développement touristique et indutriel\".Cette remarque de la Chambre locale non seulement cette route, mais l'ensemble des routes détériorées du territoire environnant M Tatasciore a déclaré également \u201cqu'il demeurait à Lac-Mégantic depuis 12 ans et que l'état des routes avait toujours été lamentable\".On se rappellera également qu'il y a quelques semaines, l'exécutif du Parti québécois de Mégan-tic-Compton avait aussi adopté une résolution dans le but de demander l'amélioration des routes du comté, résolution qui avait obtenu l\u2019appui de plusieurs conseils municipaux de la région.Signalons que les autres Chambres de comerce de la région seront également ap-peller à se prononcer vis-à-vis ce problème, de la route de Lac-Mégantic à Sherbrooke.Les Cartonniers St-François Liée 475, RUE LAFERTÉ, DRUMMONDVILLE, QUÉ, J2C 3K1 C.P./P.0.BOX 285, J2B 6V7 TÉL.: 819-472-5436 La Direction des Cartonniers St-Francis Limitée a le plaisir d'annoncer l'addition à son personnel cadre de Monsieur André George, au poste de directeur des opérations.M.George possède une vaste expérience dans l'industrie de la boite pliante et est aussi à la vice-présidence du club des cadres de l\u2019Imprimerie de Montréal Son expérience dans le domaine des arts graphiques l'a amené à occuper plusieurs postes clefs dans des maisons reconnues de Montréal et la région.C'est un pas de plus pour la Maison St-Francis afin d'offrir qualité et service.33924 Vous vous souvenez?Une tonne de plomb et une tonne ae plum Laquelle des deux pèse le plus lourd?En se groupant, on fait le poids.Voilà pourquoi le Gouvernement du Québec vient de mettre en vigueur la Loi sur le recours collectif.Cette loi permet au «poids-plume» de faire le poids vis-à-vis tout individu ou entreprise en associant automatiquement à sa cause tous ceux qui pourraient avoir les mêmes raisons que lui de se sentir lésés.Ainsi un citoyen n\u2019est-il plus seul devant une réclamation à faire pour obtenir justice.Désormais, tous ceux qui peuvent avoir la même raison que lui de se plaindre sont groupés à l\u2019intérieur de sa propre cause.Et pour lui rendre plus accessible encore cette procédure, le Gouvernement du Québec a même prévu un Fonds d\u2019aide qui a pour effet sous certaines conditions, d\u2019assurer le financement des recours collectifs.r4tt%LE RECOURS (Jn même poids, AIIIAco l t f une seule mesure.LE RECOURS ^COLLECTIF - - % & % .F ».\t¦ f iKA ¦ VW ' J, ' «- *¦- ^ y?» i Kÿt U® , m \t IfËfraK WMMéX /k\\ '>r* «î ' - SW * Ù* 'ài S wx ¦M t, k.r 79 I mîwœ Ministère de la Justice Ministère de la Justice Direction des Communications I200.route de l'Église Ste-Foy.Québec G1V4MI_____________________ Palais de Justice Direction des Communications I est.rue Notre-Dame Montréal Québec \t TR Pour en connaître davantage sur le recours collectif, vous pouvez vous procurer une brochure à votre caisse populaire, ou remplir ce coupron et le poster à l'adresse ci-contre.Nom_____________________________________________ Adressé_________________________________________ Ville______ Code postal__\t_______ .___ ____ ___31660 I t 16 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979 \u201cDe jours en jours\u201d: une émission pour \u201cdéconstiper\u201d l\u2019information Un reportage de Pierrette Roy SHERBROOKE - A cinq personnes, ils réalisent depuis environ un mois et demi à CHLT radio une emission quotidienne d\u2019information de deux heures appelée De jours en jours Et même si la formule n'est pas, en soi nouvelle, cette expérience constitue un défi de taille à relever.Nous nous somme rendus aux studios de CHLT radio pour rencontrer l\u2019équipe et voir de plus près comment se faisait une émission comme celle-là.Louis Bergeron, le directeur de l\u2019information de CHLT-AM et aussi, en tant qu\u2019animateur, l\u2019espèce de chef d\u2019orchestre de cette émission diffusée tous les jours de la semaine, entre 16 et 18 heures, expliquait que l\u2019un des objectifs importants de cette émission est de rendre l\u2019information compréhensible pour la masse Alléger la nouvelle \u201cIl n\u2019y a bien sûr rien de neuf dans cette formule d'espèce de journal radiophonique, expliquait-il.(Photo Studio C ht to-a par Clauda Poulin) Une émission d'information comme \u201cDe jours en jours\" se prépare dès la matinée, notamment par le reporter Reynald Daigneault.CHLT63 y (Photo Studio Châto-9 par Claude Poulin) Yves Bellavance et Pierre Laramée s'affairent à la rédaction d'une nouvelle d'actualité importante qui sera livrée dans quelques minutes à l'émis-'De jours en jours\".sion LE VRAI STEAK HOUSEI PERMIS COMPLET BIENTOT SALLE DE DECEPTION Beau DEAUVILLE sur-ls-lac Jr=Jr=if=ir=ips=ir3=Jr=]f=Jr=ii=^ BImumm ctaz la ROI du METS CHINOIS LIVRAISON GRATUITE TEL: 569-5959 6dado chou de vins BOISSONS COCKTAIL POLYNESIEN 2637 ouest, rue King \u2014 Sherbrooke 3Z037 Cela se fait ailleurs mais tout est.à mon sens, dans la façon de le faire.Nous trouvions que les bulletins de nouvelles, aux 15 (c\u2019est-a-dire.en termes de métier, à 1lh.15 ou à 12h.15), étaient vraiment trop poser directement les questions complémentaires que les auditeurs se posent peut-être, eux aussi, note Louis Bergeron.\u2019\u2019 Cette formule signifie, en fait, déconcentrer l\u2019information donnée précédem- sports, de Yves Bellavance, Reynald Daigneault et Pierre Laramée, cette formule nécessite un travail d\u2019équipe très stimulant.\u201cElle nous permet de traiter de questions que nous ne pourrions pas abor- lités sportives qui viendront parler de leurs récentes expériences ou qui viendront donner leur point de vue sur une nouvelle sportive d\u2019actualité.Pour toute l\u2019équipe, ce par l\u2019équipe sur la satisfaction de la population quant à cette formule semblent favorables, \u201cle show semble être bien perçu \u201d soulignera le directeur de l\u2019information Je pense que les gens aiment bien ça, une A musique relativement douce et entrecoupée de nouvelles commentées.L\u2019important, en cela, c\u2019est d\u2019atteindre le juste milieu entre l\u2019information et la musique, le tout soupoudré de commerciaux.\u2019\u2019 (Photo Studio ChAto-9 par Claude Poulin) Louis Bergeron, directeur de l'information à CHLT radio, agit comme animateur et un peu chef d'orchestre de l'émission.\u201cstraight \".L\u2019information est difficile à gober et elle ne se rend finalement pas là où elle devrait se rendre.Nous avons donc pensé à cette formule, qui vient déconstiper l\u2019information, qui \u2022vient aussi alléger le compte-rendu de\u2019 la nouvelle notamment en l\u2019allongeant, en permettant au nouvelliste d\u2019ajouter ses commentaires, ou en lui permettant simplement de donner plus de détails.\u201d Selon lui, depuis deux ans que CHLT-AM bénéficie d\u2019une équipe de nouvellistes stable, équipe qui connaît bien la région, il peut être intéressant de lui permettre de commenter l\u2019actualité.\u201cDe plus, le fait qu\u2019il n\u2019y ait plus qu\u2019une seule personne à s\u2019installer devant son.micro pour lire, pendant quatre minutes, les nouvelles du jour, entraîne nécessairement plus de dynamisme.Je peux ainsi, après l\u2019annonce d une nouvelle par le reporter Pierre Laramée par exemple, jouer en quelque sorte à M.ou Mme Tout l\u2019monde et V*?*?*! « * En vedette au: ment en quatre minutes pour l\u2019étendre sur deux heures.\u201cMais cela nous permet d\u2019offrir aux auditeurs qua-tres nouvelles d\u2019importance par jour commentées, et deux nouvelles commentées en sport, ajoute le directeur.\u201d Travail d\u2019équipe Evidemment, ce façon de présenter l\u2019information entraîne un surcroît de travail pour toute l\u2019équipe, travail qui néanmoins semble passionner tout le monde.\u201cPour moi, cela signifie un surcroît de recherche et un surcroît de \u201ccreusage de méninges\u201d ajoute Louis Bergeron, et pour chacun des journalistes, cela entraîne une surcharge de travail comparativement à ce que nous faisions avant.Mais cela n\u2019est pas un fardeau et toute l\u2019équipe fournit du 200 pourcent d\u2019énergie.\u201d Pour l\u2019équipe, qui se compose de Jean Arel aux MANOIR de WATERVILLE 50, Compton est, Waterviile ORCHESTRE L*« vendredis, samedis et dimanchee.PROGRAMME D\u2019AMATEURS Le DIMANCHE SOIR A 9H P.M.Bienvenue à tous! Pour informations: 837-2811 RESTAURANT BAR-SALON BUFFET 'CA cwtwots (DINER ET SOUPER TOUS LES JOURS) ) {\tLICENCIÉ LIVRAISON 566-2244 STATIONNEMENT ! , ,, 60, St-François nord Sherbrooke LE RESTAURANT YILDIZ Centre d\u2019achats King, 2245, King ouest TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES SOIR DE 5H A 8H.ROTI DE BOEUF AU JUS ou BROCHETTE DE BOEUF SUR RIZ avec le potage, pain et beurre, salade de chou et thé ou café 95 Réservations: 569-7029 der dans un simple bulletin de nouvelle, explique Pierre Laramée, des questions comme la météo ou les témoins de Jéhovah, par exemple.Et je pense que ça relaxe les gens que d\u2019entendre parler d\u2019autre chose que de la nouvelle qu\u2019ils entendent normalement à la radio.Et cela permet une approche différente dans le traitement de l\u2019information.\u201d Jean Arel soulignera, de son côté, \u201cil est terminé le temps où les sportifs se contentent simplement d\u2019entendre une voix leur raconter les sports.Les gens veulent savoir ce que pensent les personnes concernés.\" D'où le soin que celui-ci apporte à inviter, chaque jour, des personna- Kta\t* m (Photo studio Chito-9 par Claude Poulin) Jean Arel, journaliste aux sports, viendra livrer en ondes une nouvelle encore toute chaude qu'il vient à l'instant d'apprendre.changement crée un intérêt renouvelé dans la salle de nouvelles de CHLT radio, et ajoute même du piquant au travail.\u201cC\u2019est d\u2019abord pour nous, une question strictement professionnelle et un souci d\u2019information qui nous a entraînés sur cette voie, ajoute Louis Bergeron.Et nos trois objectifs sont d\u2019abord d\u2019acquérir une satisfaction personnelle et professionnelle, de devenir le rio 1 de l\u2019information à Sherbrooke au niveau des cotes d\u2019écoute, et d\u2019offrir la meilleure information en ville.Déjà, les échos obtenus 33366x au MOTEL HOUDAY de Deauville SPECTACLE à 5h30, 9h30, 11h30 et 1h30 avec MAGALI Tél: 864-9933 DU MERCREDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT.SUCREZ-VOUS LE BEC! AU IBaüarois 2155, Galt ouest, Sherbrooke MENU CABANE à SUCRE Ions ta soin de bd p m j la larmoturt \u2022\tGrillades de lard salé à la québécoise (oreilles de \"crisse\") \u2022\tFèves au lard â la canadienne \u2022\tOmelette \u2022\tJambon à l'érable \u2022\tPommes de terre nature \u2022\tPetits pains chauds \u2022\tCrêpes \u2022\tHbrs-d oeuvre avec \"ketchup\" maison \u2022\tTarte au sucre \u2022\tSirop d'érable de chez nous \u2022\tBreuvage fe-M\u2019 I \u2022 >r?f ' 1 ,J MENU COMPLET $4S9 Bienvenue aux groupes Réservations: 565-0220 33588 SALON BAR Ha CAROLE CARPENTIER organist» chanteuse (ex-Aquarels) 4756 BmI - Dock Fort»! .27535X m 1819)567-9854 m \\ ATTENTION DU NOUVEAU « LA GRANGE A PAUL, Rte 222, St-Denis de Brompton Commençant, SAMEDI, 17 MARS DISCO RETRO Succès des années \u201850 et \"60 Toutes vos demandes spéciales _____seront acceptées.DANSE AVEC ORCHESTRE TRIO LEFEBVRE\u201d Le port du jean n'est pas toléré.Invitation toute spéciale aux 18 ans et plus.le tirage cette semaine: $50.tél: 846-3202 i32894 MAHARISHI MAHESH YOGI Is mniiiun iuui\tt Fondateur du Gouvernement' % Mondial de I Age de I Illumina- \\ tion.\ts uni La santé parfaite de l homme permet le développement total de la conscience: elle purifie ainsi la conscience collective de la société et élève la conscience nationale à I état d invincibilité La santé parfaite d une nation se caractérise par la cohérence et I ordre dans la conscience nationale Ces qualités s expriment par l accroissement du succès et de la plénitude dans chaque sphère de la vie nationale SOmÉE D INFORMATION SUR LE PROGRAMME DE LA MEDITATION TRANSCENDANTALE TOUS LES MERCREDIS SOIR A 20 H RES AU CENTRE DE MT DE SHERBROOKE 1010.FAIRM0UNT.=34 (819) 565-1086 BIENVENUE A TOUS.ENTRÉE LIBRE.A I M.T.Association Internationale de Méditation Transcendantale.Association éducative à but non lucratif.\t33619I 64 nord, rus Merry.Magog.Qué.Fruits de mer, fondues et flambées Licence complète Qualité des mets et service sont les premières préoccupations \u2022:s«, du Chef Clément et de\t_ Maître Michel\t.Salleàmanger., LA THÉÂTRI LE VIEUX CLOCHER \u2022 REOUVERTURE DES SPECTACLES \u2022 (en haut) SAMEDI.17 MARS.20 h et 22 h 30 NICOLE MARTIN Admission: *7.00 Réservations: 843-1177 Cuisine Française *0 , Salon privé pour dîner-causerie (\"Le Cloître\") ,.,, OUVERT tous les jours de 11h.a ni à 11h p ni j HJ MUSIQUE les vendredis et samedis DIMANCHE de 11 h a.m.à 9 h p.m.TABLE D\u2019HOTE FAMILIALE Rock Forest 4621, Bout Bourque I 29A01» Pour réservations: 566-6688 BAR A LA VIEILLE CLOCHE le groupe MYSTIK LE 16 MARS Admission: *1.00 INFORMATIONS: (819) 843-1177 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979\t17 Une pièce pour toute la famille présentée par les participants aux Ateliers d\u2019animation culturelle Par Pierrette Roy SHERBROOKE - Ils sont tous des amateurs en théâtre, certains n\u2019en sont pas à leurs premières armes mais la majorité affronte pour la première fois un public, et ils ont à relever, ce soir et demain soir, un grand défi.Celui de présenter à la population le résultat de leur travail effectué dans le cadre de l'atelier théâtre des Ateliers d\u2019animation culturelle en interprétant la pièce destinée à toute la famille de Marie-Thérèse Hébert C\u2019est tellement \u201ccute\u201d des enfants.Rencontré au cours d\u2019une des dernières répétitions précédant le soir de la grande première, le groupe, qui se compose de quin- enfants, n\u2019apporte aucune réponse, ne résout aucun problème, mais offre un point de départ pour une prise de conscience de l\u2019enfant en tant qu individu.\u201cLa pièce est truffée de faits cocasses, expliquera une participante mais l\u2019ensemble est dramatique.Elle ne fait pas de morale mais se contente de présenter des tableaux, 13, qui offrent certaines situations vécues par les enfants.\u201d Redevenir enfant Interrogés sur les difficultés qu\u2019ils pouvaient éprouver à se replonger, par le biais de leur personnage, dans la peau d\u2019un enfant, et dans son monde, les comédiens soulignent dée d\u2019un atelier de chansons populaires présenté par les membres du groupe.Suggestions Demain dimanche, à 22 heures, à Cité FM (102,7), Le repos du peintre Parce qu'il en a ras la moustache, comme d autres en ont ras le bol de l\u2019hiver, Frédéric à recalculé le temps mais à sa façon pour pouvoir annoncer le début du printemps ce dimanche 18 mars plutôt que mercredi le 21 Et pour l'aider à claironner ce renouveau, cette renaissance, cet éveil de la nature le peintre-mélomane a invité l exceptionnel virtuose de la trompette: Maurice André ! \u2018 v 1 (Photo Studio Chtto-9 par Michel St-Pierre) Hélène Dufour, animatrice de l'atelier théâtre, mène rondement les dernières répétitions.ze personnes placées sous la direction de l\u2019animatrice Hélène Dufour, expliquait que l\u2019intérêt de cette pièce est de faire prendre conscience du droit de l\u2019enfant à exister, à s\u2019exprimer.Pièce stimulante \"L\u2019an dernier, dans le cadre du même atelier, nous avions préparé une création collective, réalisée par le groupe, explique l\u2019animatrice.Or, se lancer dans une telle initiative, c\u2019est beaucoup de travail et cela exige beaucoup d\u2019implication de la part du groupe.De plus, réaliser une création collective avec des gens qui n\u2019ont jamais ou à peu près jamais fait de théâtre, cela entraîne une difficulté importante: celle de soutenir l\u2019intrigue.Nous avons donc porté notre choix sur la pièce de Marie-Thérèse Hébert C\u2019est tellement \u201ccute\u201d des enfants parce que c\u2019est une pièce qui a beaucoup de vie, qui est amusante et intéressante à jouer comme pièce, en même temps qu elle défoule le groupe qui vient à l\u2019atelier après une journée de travail.\u201d Même si cette pièce, qui parle d\u2019enfants, n\u2019a pas été choisie en fonction de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant, on trouve néanmoins l\u2019occasion fort propice pour la présenter Celle-ci traite des conflits interpersonnels que vivent quotidiennement les que cette exigence n\u2019est pas de tout repos.\u201cIl faut retrouver la naïveté de l\u2019enfant, expliquera une autre participante, faire la différence entre le comportement d\u2019un enfant de six ans et celui d\u2019un enfant de neuf ans, et cela présente des difficultés.Quelquefois, on exagère un peu les personnages pour être sûrs de passer l\u2019enfant alors que celui-ci n\u2019est pourtant, dans la réalité, que naïveté et spontanéité.\u201d Les comédiens soulignent qu\u2019ils éprouvent beaucoup de plaisir à jouer mais que cela comporte une grande responsabilité: celle, face au groupe, de donner 100 pour cent d\u2019eux-mêmes.Mais pour eux, même si lors de la rencontre, on pouvait commencer à sentir quelque peu la tension qu\u2019entraînait l\u2019échéancier fort rapide, présenter la pièce devant public constitue un défi en même temps que le but que chacun avait à atteindre tout au long des séances de travail.Ce moment sera pour eux celui qui leur permettra d\u2019évaluer vraiment leur travail.La pièce ne sera jouée que deux fois, ce soir à 20h.30 et demain après midi, à 14 heures, à la petite salle du pavillon central de l\u2019Université de Sherbrooke, et constitue un spectacle familial.La soirée de samedi sera précé- }\tHÔTEL : CLUB SPORTIF de SHERBROOKE 2424 ouest, rue King - Sherbrooke, Qué.ORCHESTRE En vedette YVON CLAUDE Dinse-comédle-chint 15-16-17 mars 79 Jeudi, vendredi, sim 2 SPECTACLES PAR SOIR Le premier * 9 h 30 p m Tous les VENDREDIS SOIR PROGRAMME D\u2019AMATEURS 11 h p.m.LES \u201cFLINSTONES\u2019 Réservation.: 569-5445 SALLES POUR BANQUETS ET RECEPTION?Salle è manger, Raymond Forguea 26744 r iririr ir ir ir irir irir ir irir irir irir irir ir ir ir irir irkit L\u2019Etat britannique va acheter les archives de Wellington LONDRES (Reuter) \u2014 Les archives personnelles du duc de Wellington, vainqueur de Napoléon à Waterloo, vont être acquises par l\u2019Etat britannique.Ils renferment des documents précieux sur la longue carrière du \u201cDuc de Fer\u201d, de 1790 à sa mort en 1852, à l\u2019âge de quatre-vingt-trois ans.Le duc de Wellington avait été Premier ministre pendant près de trois ans et ministre pendant treize ans.après sa victoire de 1815.Pour les droits La succession du dernier duc de Wellington a proposé à l\u2019Etat, qui l\u2019a acceptée, la remise des archives contre l\u2019exonération de droits s\u2019élevant à 372,600 livres sterling, a déclaré aux Communes en réponse à une question écrite M.Den-zil Davies, ministre d\u2019Etat aux Trésor.J U Nouveau! repas à basses calories chez Eaton du 19 au 24 mars Soyez en \u201cbelles formes\" pour accueillir vos tenues légères et dénudées, vos maillots.Profitez de repas à basses calories servis aux restaurants Eaton.Au choix, assiette de fruits,\t2.95 assiette diététique,\t2.35 salade de crevettes,\t2.65 Ne vous inquiétez pas, nous avons fait le compte des calories pour vous.Eaton, Carrefour de l\u2019Estrie.EATON LE GROUPE LA LAURENTIENNE.gSSKSIu PRÉSENTE LES GRANDS EXPLORATEURS Une production EXPLO MUNDO AU COEUR DU BENGALE avec Yve* el Danièle Sommavllla qui commentent personnellement leur film-couleur1 SAMEDI 31 MARS 1979.à 20h.30 DIMANCHE 1er AVRIL à 14h.30 et 20h 30 | CINEMA FESTIVAL Wellington POUR rous 8 Information* 569-3532 HOSE S MA\u2019s s.r^nptoetn CMPUS CONKLINC.nrtPETER S Ht.AGI F Named or.th# 'KMk i THt FM UMWSHIPOf THF RI\\< and THF.TWO TOWt RV dJHN TOLKIt N 126 sud ru# WtlIisglM \u2014 Shertrooko (Stationnement en (ace) mi HORAIRE: 1 30 - 3.50 - 6 15 8 40 SEMAINE de succds toujours plus ANNIE GIRARDOT.PIERRE M0N0Y 1510.Radio Sherbrooke présente VAS-Y 2e film d\u2019action plus excitant que \u201cPLein Gaz\u201d et \u201cLes Bolides de l\u2019Enfer\u2019\u2019.A couper le souffle.ASSAUT SUR LA VILLE Horaire samedi soir \"Vas-y-Maman\u201d, 6h45 et 10h20, \u201cAssaut sur la ville\u201d, 8h40; dimanche \"Assaut sur la Ville\u201d.1h30, 5h10 et 8h40, \"Vas-y Maman\u201d, 3h15, 6h45, 10h20.Etudiants avec carte d'étudiant 78/79 $1.99 Age d'or et moins de 14 ans $1.50 Les enfants de moins de 14 ans accompagnés de leur père où mère sont admis gratuitement.Pas plus d\u2019un enfant par parent.BELVEDERE 2 Hesem.CJRS présente Etudiants avec carte d étudiant 78 79 $1.99: éga d or $1.50 Jamais 14 ANS Jt nerAi Promis A UHJARpiN DT/RgstS N SAMEDI SOIR 7D45: DIMANCHE 7h: 2e film JULIE Pot de colie ivec Marlène Joberl 89999997 18 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979 \u201cSons et brioches\u201d veut faire découvrir les ressources cachées de l\u2019harmonica SHERBROOKE - Le concert de clôture de la troisième saison \u201cSons et modernes et des mélodies plus classiques Le public aura l\u2019occasion de décou- Claude Carden et Marc del Priora en concert demain.brioches\u201d de la section de Sherbrooke des Jeunesses musicales canadiennes offert demain, mettra en vedette Claude Garden à l\u2019harmonica et Marc del Priora à la guitare.Dans un concert original, ceux-ci offriront des airs Radio City: nouvelle troupe NEW YORK (AFP) -La direction du Radio City Musica Hall, qui fut le temple des variétés pendant de nombreuses années, a annoncé la création d\u2019une nouvelle troupe qui devrait rendre au théâtre son lustre passé.Au cours d'une conférence de presse, le président de la société propriétaire, M.Alton Marshall, a également révélé qu\u2019il désirait faire du Radio City Musich Hall, un centre culturel rassemblant un large éventail d\u2019activités relatives au spectacle.Le Radio City Music Hall, construit voici 45 ans dans le plus pur stye art déco, était en difficultés depuis quelques annéés déjà.En raison des pertes enregistrées au cours de l\u2019année 1978 ($2.4 millions) on avait même craint à un moment sa fermeture définitive.PAVILLON WINDSOR (Rendez-vous) Danse tous les samedis soir avec l'orchestre LES STEFANOS ! musiciens \u2014 Géra/d Marols, Michel Marols, Alain Marols, André Fredette.Salle de réceptions à louer pour noces, showers, anniversaires, etc.\ts Pour réservations: 846-4439\t\\ \\ Route Sherbrooke-Windsor vous présente LE GROUPE Orchestre disco 5 musiciens ¦JEUDI.! VENDREDI (samedi,| DIMANCHE Disco Rock Oipuis un an.MWttit administration 10% de rabais sur commande an comptoir \u2022 Sails à manger pour 147 personnes Cuisine orientale renommée Livraison à domicile 113, Wellington sud tel (coin Sanborn) 569-5524 qu\u2019est l\u2019harmonica, il donne aussi des concerts en Thaïlande, à Hong Kong, en Nouvelle-Zélande et en Amérique du Nord où il séjourne plusieurs mois chaque année Des compositeurs de grand renom ont écrit pour lui des concertos pour harmonica et orchestre et sont venus ainsi élargir son répertoire Quant à Marc del Priora, il n\u2019est âgé que de 19 ans et est né dans l\u2019état de New York.C\u2019est en regardant la télévision, à l\u2019âge de 8 ans, qu'il commence à pincer les cordes d\u2019une guitare imaginaire.A 11 ans, il commence ses premières leçons et étudiéra par la suite avec le Maître Rolan- do Valdes-Blaine à l\u2019école Manhattan School of Music.Celui-ci prépare actuellement un concert au Carne- l'un des grands espoirs de la guitare.Ce concert se déroulera comme à l\u2019accoutumée à compter de 11 heures de- vrir les ressources cachées d\u2019un instrument pourtant bien connu des québécois, l\u2019harmonica.Claude Garden, d'origine française, a déjà donné de nombreux concerts à Paris.Se faisant l\u2019ambassadeur de cet étonnant instrument Boulevard Portland \u2022 SHERBROOKE tal.5S5~0366 Hooper, le roi des Cascadeurs/ Savien\u2019estqu\u2019un enjeu.^ L\u2019enjeu?Défier la Mort ! gie Hall de meme qu un disque classique harmonica et guitare avec Claude Garden.On dit de lui qu\u2019il est main matin au Pavillon central de l\u2019Université de Sherbrooke et le public est prié d\u2019apporter son coussin.QPinéart cinEmaPcui 19-20 mars 19 h 30 \u2014 21 h 30 22-23 mars 19 h 30 \u2014 21 h 45 Martin & Léa NiOIUVRt TOUCHAS Tl O UNt TfNOAtSSt HARt Au CiNiMA à & UN FILM DE ALAIN CAVALit R AVEC ISABELLE MÛ ET XAVIER ST MACAR duQtuiatt\u201d KINÉART CINÉMAFEUS Etudiants da I AFEUS \u2022t détenteurs de la carte ACCÈS $1 40 Autres $1 75 Membres de I AFEUS $100 Etudiants $125 Autres $1 75 33613 VERSION FRANÇAISE DE NI-SMI AUBERGE Aussi Le casse-cou\u201d avec Evel Knlvel (couleur) Le casse-cou: 1.00 \u2014 4.30 \u2014 8.05 Fureur du danger: 2.55 \u2014 6.25 \u2014 10.00 CINEMA O onfono 6f[érilioura ^ Autoroute des Cantons de l\u2019Est SORTIE 118-MONT ORFORD Les jus Muffins Oeufs brouillés Crêpe en salle Fourrés aux bleuets et aux fraises Toupie de jambon, bacon Saucisses, pommes de terre sautées prix erg* Gélatine de rôti\tAduites^u* DIMANCHE dé 11h a.m.à 14h p.m.Sur réservations seulement.Pâté de campagne Cretons Rôti de porc frais Croissants et pains chauds Bar salade Plateau de fromages Salade de fruits Enfants (moins de 12 ans) $295 30403 Terminez la soirée au BISTRO 843-3308 L\u2019important est de ne jamais désespérer \"A VOIR ABSOLUMENT !\u201d \u2018MANON PECLET,Dimanche Matin UN FILM ÜUR, MAIS UN BON FILM FRANCO NUOVO, Journal deMTL BR AO DAVIS, EXCELLENT\u201d SERGE DUSSAULT.La Presse 18ans Adultes Cours autodidactique de français écrit Ce cours vous est maintenant offert l\u2019été Écrire sans faute Lettres, rapports, procès-verbaux, mémos, notes Sans aller à l'Université L'Université vient à vous par courrier Sans perdre de temps Le café est un cours individualisé et informatisé (aucun diplôme n est requis pour l\u2019inscription) Date limite d'inscription 20 avril 1979 Téléphoner à: (514) 343-7393 ou Envoyer le coupon-réponse à: Université de Montréal café C P 6211, succursale A Montréal.(Québec) H3C 3Y9 Je désire recevoir let renseignements et le formulaire d'inscription Un film de ALAN PARKER m ( MIDNIGHT EXPRESS) Nom prénom Adressé Producteur exécutif PETER GlJBf.R Scénaiio de OLIVER SÏÏM Produit par ALAN MARSHAL L DAVID D!JTTNAM Dirigé par Al AN PARKER Musique de GIORGIO M0R00ER ® L\u2019HOMME DE LA TERRE R; cinema de paris T2 1 372 RUE KING 569 2626 HORAIRE: L'homme de la terre: 7.30 L'express de minuit: 9.30 continuel à partir de 1 h 15 ¦\u2014.LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979\t19 JfiltkS'VOUf (PlmSlIL?iiiL'Ccnlrc CuttureL ow cuiSWJJ) snoA'SipM £ rm (fy'foij) iSmo 'hAmrvoO'cBreaJv Samedi 17 mars TI-GUS ET TI-MOUSSE GRAND HALL Dimanche 18 mars SONS ET BRIOCHES: Claude Garden Marc Del Priora et Lundi 19 et mardi 20 mars KINÉART: Martin et Léa V V: r-\u2018 Une production française (1978) du réalisateur Alain Cavalier mettant en vedette Isabelle Hô et Xavier St-Macary.ft Au hasard des rencontres, épidermiques, Martin finit par conquérir Léa.jeune Eurasienne qui subsiste en arrangeant des rendez-vous à un riche protecteur.\"SI le dernier Festival de Montréal avait comporté un prix de la Tendresse (et de la pudeur dans les sentiments), cest ce film qui l'emportait haut la main!\" (Gérard Boulard.Cl-némag, 2 septembre 1978.) Représentations: 19 h 30 et 21 h 30.Jeudi 22 et vendredi 23 mars CINÉMAFEUS: Equus Un drame psychologique américain (1977) de Sydney Lumet mettant en vedette Richard Burton et Peter Firth.Représentations: 19 h 30 et 21 h 30.Dimanche 25 mars CINÉ-FAMILLE: Objectif lune Le professeur Tournesol prépare en secret une expédition sur la lune Pendant ce temps, un espion fait partir une fusée expérimentale dans laquelle s'est glissé le chien Milou.Un vaisseau spatial est tout de suite mis en service avec à son bord Tintln et ses amis, dont Dupont et Dupond.Représentation: 14 h.Lundi 26 mars KINÉART: Mais qu'est-cs qu'elles veulent?Cette production française (1977) de Collne Serreau se présente comme une discrète interrogation sur la lutte des femmes â travers une série de témoignages issus de milieux différents Un reportage cinématographique fort Intéressant de la réalisatrice du film Intitulé Pourquoi pat! Représentations: 19 h 30 et 21 h 30 Tl-Gus et Tl-Mousse continuent de faire rire et d'amuser les gens par leurs histoires farfelues et leurs gags sans cesse renouvelés Les deux célèbres fantaisistes réservent plusieurs surprises au public sherbrookois.Billets actuellement en vente.A l'occasion du dernier Sons et brioches de la saison, les Jeunesses musicales de Sherbrooke présentent Claude Garden (harmonica) et Marc Del Priora (guitare).Le premier est connu à travers le monde par ses nombreux concerts, tandis que le deuxième, âgé de 19 ans, étudie au \"Manhattan School of Music\u201d.Représentation: 11 h.CINÉ-FAMILLE: Les exploits d\u2019Ali Baba Le fils d'un roi assassiné est pris en charge par 40 voleurs.Devenu chef de ces bandits, il essaiera de démasquer le meurtrier de son père Représentation: 14 h.Samedi 17 et dimanche 18 mars \u201cCé tellement \u201ccute\u201d des enfants Afin de souligner l'année internationale de l\u2019enfant, les participants de l\u2019atelier théâtre aux Ateliers d'animation culturelle présentent \"Cé tellement \"cute\u201d des enfants\" de Marie-Francine Hébert.Cette comédie traite de conflits interpersonnels vécus quotidiennement par les enfants.La pièce se veut un reflet du monde enfantin.Représentations: 20 h 30 (17 mars) et 13 h (18 mars) Entrée gratuite.Le spectacle du samedi 17 mars offrira en première partie une série de chansons interprétées par les étudiants de l\u2019atelier chanson populaire.Mardi 20 et mercredi 21 mars THÉATRE-MIDI Le Théâtre-midi, prévu les 20 et 21 mars, présente Denis Laten-dresse et son spectacle intitulé Trans-Sphères grand canyon.Représentations: 12 h.Entrée gratuite.Jeudi 22 et vendredi 23 mars TRANS-SPHÉRES: Grand Canyon Denis Latendresse présente Trans-Sphères: grand canyon, spectacle d\u2019environnement unique montrant, entre autres, la beauté sauvage des paysages désertiques de l'Ouest américain, sans oublier une Incursion au pays des épaulards (cétacés de plus de deux tonnes) qui vivent dans les Iles du détroit de Géorgie.Denis Latendresse a créé une manifestation audio-vidéo olfactive utilisant 15 projecteurs, un système de son quadraphonique, plus de 1500 diapositives, des effets spéciaux et un écran de plus de 60 pieds de largeur.Billets en vente à la porte.(Photo: représentation graphique symbolisant l'épaulard dans la culture indienne de la Colombie-Britannique.) Dimanche 25 mars ENSEMBLE MARCABRU DE MONTRÉAL L Ensemble Marcabru de Montréal est un groupe de musiciens spécialisés dans l'étude et l'interprétation de la musique du moyen-âge et de la Renaissance Les 6 membres louent de plusieurs instruments.notamment les flûtes à bec.le dulcimer, les percussions, le psaltérlon et la cornemuse L'Ensemble Marcabru a connu un vif succès au Centre d essai du Conventum à Montréal en avril 1978, a enregistré pour Radio-Canada MF et a produit un disque sur étiquette Marche A la Petite Salle du Pavillon central, le groupe racontera une journée au moyen-âge avec la musique des trouvères et des troubadours Billets actuellement en vente mmSuiBMtÈ 1969 1979 gâterie (ytfl (fâ\\î44à) ^xpoÆm GIUSEPPE FIORE, DESSINS Des dessins récents réalisés au graphite par un artiste et professeur Installé â Montréal depuis 1952.\"Une mine de plomb, un fusain, une simple craie, un papier déchiré, découpé, me permettent souvent des envolées spontanées que je vous présente Ces moyens sans prétention, renferment des moments significatifs de mon quotidien.\" (Giuseppe Flore) Jusqu'au 25 mars.(Photo: oeuvre Intitulée Les cathédrales de notrs temps de la série Les bidonvilles, 1979.) GRAND HALL: \u201cLE JARDIN CACHÉ\u201d DE JENNIFER DICKSON \"Après avoir abordé le romantisme paysagiste anglais de la période postérieure aux années 50.tâté de l'expressionnisme abstrait et tenté diverses expériences avec les couleurs, j\u2019ai enfin décidé, affirme Jennifer Dickson, de me définir esthétiquement comme romantique, réaliste et symboliste, triple tendance que m'avait léguée mon enfance auprès d'Alma Tadema et de Lord Leighton.\" Le Jardin caché de Jennifer Dickson se trouve dans un décor sorti tout droit de son Imagination.Jusqu\u2019au 25 mars.GRAND HALL: MARGO BILODEAU, CÉRAMIQUES Céramiste et animatrice bien connue à Sherbrooke, Margo Bilodeau présente ses oeuvres récentes résultant d'une recherche nouvelle \"J'ai découvert la céramique par hasard, dit-elle, et, après huit années d'exploration, J'ai le sentiment de commencer é peine.\" Jusqu'au 25 mars prochain.FOYER: CHRISTIAN TISARI, GRAVURES Co-animateur de l'Atelier de gravure de la Fondation Maeght à St-Paul de Vence (France) en 1970-71, Christian Tlsarl a exposé régulièrement à Paris et à Montréal depuis 1971.Ces nouvelles gravures montrent un artiste qui possède bien son métier.Jusqu'au 25 avril.SJnimàliotu 21 mars MERCREDI DE LA GALERIE: La dimension technologique en art contemporain Conférence de Denis Latendresse.réalisateur du spectacle \"Trans-Sphères Grand Canyon\".Il traitera, entre autres, de la recherche en multl-môdia Exceptionnellement dans la Petite Salle è 20 h.Entrée gratuite.MUSIQUE Pendant la durée de l'exposition du mois de mars, la Galerie d art présente sur cassette la musique de Bartok.Honegger Schoenberg, Stockhausen Coordination: Jean-René Tétreault Graphisme: Nuit Blanche recherche du Plaisir! COULEUR MURIEL JOUBERT avec .33933 >\u2022\u2022\u2022< \u2022 MM >\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 >\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 '\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 >\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 Monsieur Léon déconoes*'ol,0,! amour\u2019 PAS COMME L ES autres l\u2019esprit, galvanise mm \u2022 _^\tf a \\ rénergie et l\u2019initiative LE CAPITOLE LES CAJOLEUSES \u201cSUPER SUZANNE\u201d ^yBTf~rrB^nmrBT~rrro'BT!,TrTvyyrTnnnnç O ÆfJMURAHf Vendredi, samedi et dimanche SPÉCIAL BROCHETTE D\u2019AGNEAU Sortie 118 de I Autoroute des Canions de I Est, direction Orford Réservations: Téi 843-6442 Licancs complais Air climatisa 33364 Crème de champignons maison Brochette d'agneau Bar Salade Breuvage Dessert Mousse aux fraises.PRIX jLiLa.a.fl AAfijLfl.â-ftJLa.a.iLfl-a-a-a-a.flJULflJuuuu 3 \u201cFLEUR DU VICE\u201d CLUB DU GRAND DUC de St-Elie d'Orford invite ses membres et anciens membres, ainsi que leurs amis à venir souper à roccasion du Souper du président, une activité annuelle \u2014 samedi, le 17 mars 79, vers 6 heures Limite 125 couverts Suivi dune soirée dansante Prenez note que le 24 mars 1979 il y aura un concours de danse Rock-Roll.Visionner La Tribune la semaine prochaine.Club du Grand Duc R.R.1, St-Elie d\u2019Orford 33942X Cinéma CAPRI 63rueKINGOuest 566 J330 pour conserver sa spontanéité et sa grande sensibilité.C\u2019est en 1973 que sa carrière* commence: un ami lui donne quelques tubes de couleur, elle compose, une scène d\u2019hiver et n\u2019a jamais cesse de peindre depuis ce jour.revivre des êtres qui sont entrés vivants dans notre légende de la Beauce\u201d.Par son oeuvre, Mme Gamache redonne au passé la lumière qui lui est due.Cette femme sait apprécier ce qui a été fait et elle se fait la gardienne, pour la jeunesse, des imageries du Au Vieux Clocher Nicole Martin sera de nouveau dans la région ce soir alors qu'elle offrira son spectacle au Théâtre Le Vieux Clocher de Magog.Elle présente des récitals chargés d'une chaleureuse émotion.Elle offrira deux tours de chant, un à 20 heures et l'autre à 22h30.sexes Tél.: 569-6750 3e film Horaire samedi soir permanent à partir de 6 h 30; dimanche 1 h 30.2e film Ensoleillez votre dimanche en venant au \\c ctiDCfiii DU BAVAROIS BRUNCH FAMILIAL déjeuner-dîner de 11 h a.m.à 14 h p.m.Jus de tomates, d\u2019oranges et de raisins Soupe du jour Variété de fruits frais Salades diverses.Charcuteries Au menu Coq au vin Boeuf bourguignon Jambon â l\u2019ananas Saucisse charcutière Fèves au lard Oeufs brouillés Bacon Légumes Crêpes Lyonnaise Croissants Pâtisseries Gâteau Forêt-Noire Tartes diverses Mousse aux framboises Variété de fromages Petits pains chauds Seulement Enfants de moins de 12 ans Buffet du dimanche soir.Adultes s850 Enfants de moins de 12 ans s4 90 A l\u2019orgue ANDRÉ LÉPINE RÉSERVATIONS: 565-0505 X 20 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979 Exposée au musée Beaulne SHERBROOKE - Cécile Grondin Gamache présente, à compter de mardi le 20 mars au musée Beaulne de Coaticook, une vingtaine de tableaux figuratifs représentant notamment des scènes quotidiennes du passé.Née dans la Beauce, cet- te artiste québécoise a appris seule son métier, laissant derrière elle les mouvements d\u2019avant-garde Le juge Robert Cliche dit de son oeuvre \u201cCécile Gamache ouvre bien grand l\u2019album du passé pour faire A passé Par la générosité des couleurs et des formes, nous retrouvons le respect des aïeux, des traditions et l\u2019authenticité du passé Elle exposera ses oeuvres jusqu'au 29 avril.Le musée est ouvert tous les jours, de 13 à 16 heures, avec relâche le lundi.Le mercredi soir, il est ouvert de 19 à 21 heures.Le musée Beaulne est logé au Château Norton de Coaticook.VENEZ PRENDRE de 11 h.à 14h.DIMANCHE SO é^(inlim&vu,dii2arnA-.&3.7S y&y damcimchjbL smajhri /jrnt AumjvtumiA jk jijdojyaîuyri, jAl jiiUrntt, ^rrvajA, julux xLAn-*\t*\tMcjufjon : jiijewrwi oil dlrtw.?GfocwjUoî' jyi£\\pe coupon da part'Ciption c-dataou» ou iur u\" fac-aimiia ai 'ailes >a parvenr a i ad'aaaa ndqube tu' la coupon PuOI>a loue 'as jours dans La Tribune Cnaque metm du lundi «\u201e vendredi a parti' du 8 mars jusquau 13 avru 1*79 ChlT 63 p.gera au \"a sard parmi la courrai reçu un coupon et ce une |1| \u2019ors par matin pour las 6 sama.nas du tirage a ta im oas t'âges soit ie U avru Cnit 63 tara tira» un gros tot perm, tout ta courber reçu S ta signataire a correctement macm tapi (7) HEURES PAVANTES CHLT 63 - SANYO iam\u201e qu# \u201e data de >a diNuaio\" de cas neuresi t pourra sa mante' un oa.nant.,30, rao-oa re»a.-m.t,n am RM de mai que SANYO a gagner Le grot lot une cnaine até'ao SANYO (va ' approximative da $1 7QOOO) \u201cGAGNEZ \u2022\t30 RADIOS REVEIL-MATIN AM-FM\" \u2022\tCHAINE STEREO SANYO A comptai Ou 5 mai» pracham CHiT 63 »\u2022 9»'* au \"asant paim.« cour* kj 30 -a 4km 'évaii matm AM »M » marqu» SANYO I Alton et un 111 oat maim SAA»0 VOUS AIR* LA Ul( *lüS Kuf GROS tOI un» citai n» stè'éc to mar qua SA nvo nui tri décru* patm, « cour* -ku i la tin toi \u2018«agvi ion*ij a«tu yoenam Vaiaur aopror mav.» $' '00 OC Voua pouvez participer autant de toit que voua ie oas raz Las tirages sa font sut iai ondes de Chlt 63 Pour métitar «ur pr ¦ les gagnants doivent tepond'e a une question mettant an .au leur connaissance «ur adressa ou «ur nab>«te Las employas oa CHLT 63 du «seau TCLCMEOIA caul de LS Tribune sms, que les membres mméOetS oa «ur fem.He ne sont pas 6i>g«»\u2022«?\u2022?< 24 LA IHIBUNb, SHtHBHUlMt, SMMtUI 1/ MAMS I97« La Jamaïque: le paradis des touristes La Jamaïque.Montego Bay.en entendant ces noms enchanteurs prononcés sur un rythme de calypso, combien de Québécois, frissonnant dans la neige se sont imaginés que le chaud soleil de cette ile de rêve était ce qu'il y avait de plus important à découvrir lors d'une excursion dans ce paradis pour touristes! Les circuits touristiques offerts à prix d\u2019or par les de la pauvreté la plus crasse, le pays où le temps n\u2019a pas d\u2019importance.Pour découvrir vraiment la Jamaïque, il ne faut pas craindre de côtoyer les résidents La meilleure façon consiste à louer les services d'un chauffeur privé qui vous amènera dans des endroits peu fréquentés par les touristes, et c\u2019est une expérience merveilleuse' Le soleil, la mer, les Se faire servir un repas dans un restaurant peut devenir toute une aventure Vous commandez des jus d'orange et le serveur, qui a probablement oublié ce que vous lui aviez demandé, vous apportera des jus d\u2019ananas.Inutile de lui en passer la remarque, parce qu'il déposera ses jus d'ananas devant vous, en prenant un air perplexe pour vous dire qu'il n\u2019y a plus de la réponse, je vous dirai que je ne vous ai pas compris!\u201d En Jamaïque, la seule chose qui ressemble à ce que nous avons ici, ce sont les routes! Dans les montagnes.il arrive parfois que le chauffeur doive arrêter complètement pour permettre à une famille de chèvres, à une vache ou à un cochon de traverser la rue Les clôtures étant inexistantes, les animaux domestiques broutent en bordure du chemin.Un soir, nous apercevons un noir, arrêté sur le bord de la route, une grosse chaine à la main.Sidney, notre chauffeur nous a expliqué que cet homme avait heurté une vache et qu\u2019il allait tâcher de la rattraper Lors d\u2019un accident de ce genre, le chauffeur s\u2019empare de la bête fautive et il la garde chez lui jusqu'à ce que le propriétaire lui ait remboursé les dommages causés à son véhicule.Si il ne peut retracer le proprié- taire de l\u2019animal, il gardera l'animal ou le vendra pour payer les réparations sur son auto.Fruits à profusion Grâce aux nombreuses connaissances de votre chauffeur vous pourrez arrêter sur le bord de la route et vous faire expliquer par une vendeuse de fruits, les différentes variétés de fruits et d'épices que l\u2019on trouve sur file.L\u2019arbre à .pain, la canne à sucre, les papayes, la noix de coco, l\u2019arbre à amandes, toutes les espèces de fruits et de légumes comestibles vous seront démontrées et elle poussera même l'obligeance jusqu'à vous faire goûter à ces choses délicieuses, en vous expliquant les multiples façons de les apprêter .(à suivre p.25) (T au RESORT HOTEL é Le pêcheur de corail est aussi sculpteur et pêcheur d'oursain.VOLS ABC VERS PARIS Pour séjours de 2 à 8 semaines Départ chaque semaine â partir du 20 avril.*319.S0(\u20ac2 SUR MER A LA 1S2EME RUE.MIAMI BEACH LE RENDEZVOUS DES CANADIENS FRANÇAIS Des acres de plages et patios \u2014 2 piscines; eau fraîche et salée \u2014 Piscine spéciale pour enfants; Terrain de jeux \u2014 Unique Patio Bar, près de la piscine \u2014 Danse tous les soirs dans notre nouvelle Discothèque, il y aura Danse avec ambiance Rythme et Lumières DISCO l'excitant Sheik's Tent Lounge \u2014 Luxueuses chambres d'hôtel, cuisinettes et suites de 2 chambres \u2014 Repas superbes dans la Salle à Dîner OASIS.Réfrigérateur dans chaque chambre.Tennis sur place.PERSONNEL PARLANT LE FRANÇAIS Pour rwarvKion immediate telephone?Inis virés du 19 j«i au 1b avril 20 par jour par personne 2 par chambre 25 chambras sur 194 *2 \u2022niants morne as 14 ans sont log* gr Morte m»nt dans la mb ma ROBERT LUCAS PMOPRlfTA'RE GERANT L'OUEST CANADIEN ^xjifmQricanaàa (,ours yuMfc) ROBERT LUCAS JR GERANT RESIDENT N-31749 (305) 947-6748 Voyez voire egence de voyages (Grands et brefs circuits) TOURVAC PASSES DE TRAIN EURAIL PASS VOITURES LOCATION - ACHAT/REVENTE Tous Iss tsrvicss qu'uns agsncs d# voyagss paut dispenser vous «ont offsrts sans exception at par surcroît avec uns toucha très personnelle VOYAGES FLEURIMONT PLACE FLEURIE \u2014 374-12® AVENUE NORD SHERBROOKE, J1E 2W4 Tél.:(819) 563-9922 33236\t(Détenteur d'un permis du Québec) Inc.hôtels permettent à leurs clients, entassés à 30 , 40 et 50 dans un autobus, de découvrir une toute petite facette de cette ile magnifique On montrera aux touristes les plus chics restaurants, les riches hôtels et leurs jardins en fleurs, les plus beaux sites, bref, de quoi épater la galerie Au retour de l\u2019une de ces excursions, les touristes d\u2019hôtel s'étendront au soleil en vous racontant d'un air satisfait qu\u2019ils connaissent maintenant tout de la Jamaïque! La Jamaïque, c\u2019est beaucoup plus que cela! C\u2019est l\u2019histoire d'un peuple qui a chèrement conquis sa liberté Un pays de contrastes où évolue une race dont les coutumes et les habitudes de vie diffèrent totalement des nôtres.Il suffit de sortir des sentiers battus pour découvrir toute la richesse et la beauté de ce pays et la chaleur de ses habitants.La Jamaïque, c'est le pays des fleurs, du soleil, de l\u2019écrasante opulence et fleurs, tout invite à la détente.Et c\u2019est si vrai qu\u2019il existe là-bas deux façons de considérer les heures.Il y a, bien sûr, l\u2019heure normale, la même que la nôtre.et il y a l\u2019heure locale.Apprendre à prendre le temps de vivre, c'est une condition essentielle afin d'apprécier pleinement vos vacances dans cette île.La notion du temps n\u2019étant pas la même pour les Jamaïcains, ceux-ci utilisent plus volontiers l\u2019heure locale.En d\u2019autres termes, si un résident de l\u2019ile vous donne rendez-vous pour 10 heures, cela peut tout aussi bien signifier 10h30.llhOO ou même midi! Quelle importance?Pourquoi se presser7 Il fait beau et chaud, on a tout notre temps! Fin Jamaïque, il pleut souvent mais pas longtemps à la fois, et les Jamaïcains vous diront qu\u2019il ne pleut jamais chez eux! Ils utilisent une expression fort jolie, pour parler de la pluie \"It\u2019s liquid sunshine\u201d (C'est du soleil liquide).)050 M hM Ttf 563-7131 563 7132 POUR VOS VOYAGES, CONSULTEZ DES EXPERTS! Détenteur d un permis du Québec jus d\u2019orange mais, deux minutes plus tard, il en apportera à la table voisine.La soupe est incluse sur le menu.Bon, parfait! Le serveur vous dira qu\u2019il s\u2019agit de soupe au poulet.Tant mieux! Mais, lorsqu\u2019elle est servie, vous vous apercevez que c\u2019est un potage au poisson.Le serveur vous dira; \u201cC\u2019est indiqué sur le menu que vous avez droit à une soupe.vous l\u2019avez!\u201d Que demander de plus?Il n'y a rien à redire, il vaut toujours mieux le prendre en riant.Vous décidez d'une excursion pour le lendemain et le chauffeur dont vous avez loué les services vous dira dès le départ: \u201cPosez-moi toutes questions que vous voudrez, je vais y répondre.Si je ne connais pas LOUEZMTOUT 569 9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU inc.2456 ouest, rue King Michini b lever les tapis i II vaptur Agent autorisé Honda pour .généralours pompos i oau.otc.OUEST CANADIEN du 13 au 26 juillet 1979.Vivez une expérience Inoubliable en accompagnant René et Huguette Robitallle dans un merveilleux voyage dans l\u2019Ouest canadien.Faites vite, les places sont limitées.Pour renseignements: René Robitaille, 562-4443 BAIE JAMES Cette année encore, Voyages Escapade organise d\u2019autres voyages à la Baie James.Départ de Sherbrooke AGENCE DE VOYAGES ESCAPADE INC.SHERBROOKE, 119 Frontenac 563-5344 Inscrivez-vous dès maintenant.VOYAGES ESCAPADE INC.222 Hériot Orummondville.(819) 477-3717 Zenith 62110 VOYAGES ESCAPADE INC.43-8.St-Jean-Baptiste VICTORIA VILLE (819) 758-3151 Permis du Québec Vacances par Wardair i Rendez-vous en\u201cclasse Wardair\u201dà f \"volTabcTersTa-rPs\u2019 1 Pour séjours de 2 à 8 semaines *319.I Départ chaque semaine â partir du 20 avril.A compter de VOLS ABC VERS ATHÈNES/ROME Départs les dimanches et samedis -\t*475.A compter de AUTRES ITINÉRAIRES DISPONIBLES I I_______________ \u2022 PASSES DE TRAIN {VOITURES LOCATION - EURAIL PASS ACHAT REVENTE LES VOYAGES \"TOURVAC\"ANNONCÉS A TÉLÉ 7 SONT DISPONIBLES CHEZ NOUS SEJOUR AIR /MER I I SS BRITAINS \u2014 CROISIERE 1 SEMAINE HOTEL CONDADO BEACH 1 SEMAINE I I I PUERTO RICO 16 avril 2 semaines Accompagné per Pierre Martin I Grâce à notre expérience, vous voyagerez avec as- I surance Que ce soit par mer.par terre ou par air, ¦ nous avons tous les itinéraires Nos services sont tou|ours gratuits.Politique du Voyaqe 2339.Centre commercial King Sherbrooke.Qué.J1J 2G2 Tel.: (819) 563-7343 INTERURBAIN DominOo; ZE 53870 Menteur d'un permit du Québec\t33237 I Des vols réservés d'avance quittent Montréal chaque vendredi d'avril à octobre Imaginez un doux vent alizé qui tempère délicieusement le climat aussi bien en été qu'en hiver, des plages quasi désertiques, l'eau à une température de 27°C et un soleil infatigable.Visitez cette île enchanteresse et bon marché qu est La Barbade en été.Vos super vacances vous coûteront presque deux fois moins cher en été qu en hiver.VOYEZ UN AGENT DE VOYAGE MÊt- Mérisol Agence de voyoges PAR AUTOCAR DE LUXE Agences terre à terre INEW YORK t local 4 jours du 13 au 16 avril en occupation double p«r personne par personne r OTTAWA 1er départ 12 et 13 mai 2e départ 19-20-21 mal ATLANTIC CITY Soieil, la mer, les casinos.A vous de jouer! 6 Les 7-14-21-28 juillet (9 jours) départs Le 15 et 22 juillet (7 jours) OUEST CANADIEN 2 départs 30 juin (7 juillet, départ local) TOURNÉE DES MARITIMES 3 départs: les 16-23 et 31 juillet GASPÉSIE 2 départs: 9-16 juillet POUR INFORMATIONS ET RESERVATIONS: L\t PLESSISVILLE\tWINDSOR 1634 St-Calixte\tMme Bissonnette N \tagent extérieur || Il 1819)362-3235\t845-4835 j En collaboration do Voyages Plessis et Voyages Merisol À COMPTER DE ALLER-RETOUR ENFANTS: À COMPTER DE >206, VOLS RESERVES D'AVANCE-IL SUFFIT DE RÉSERVER AU MOINS 30 JOURS D'AVANCE.Vacances par Wardair se chargent également de vos réservations d hôtel (nous en avons 14 à La Barbade I à Grenade et I à Sainte-Lucie) et des vols de liaison entre les différentes Antilles.Vous trouverez tous les renseignements dans la brochure IOI SUGGESTIONS DE VACANCES ESTIVALES ' chez votre agent de voyage Pour vous faciliter les choses nous acceptons AMERICAN EXPRESS \u2022 VISA \u2022 AâASTER CHARGE VOLS SANS ESCALE via Wardair DOIO ________.Wardair v rr:.rrr .Intervac Une filiale de Wardair W Détenteur d un permit du Québec La Jamaïque: le paradis.(suite) nnu i %j i s En passant devant une plantation de bananes, nous nous sommes arrêtés, notre chauffeur ayant des amis à voir.Pendant ce temps, nous avons bavardé avec une jeune femme entourée d'enfants qui attendaient leur autobus scolaire.Souriant, Sidney est revenu, avec de belles bananes bien mûres qu'il nous a offertes en attendant de dénicher un restaurant.Si vous avez soif, il n\u2019y a pas de problèmes, les noix de coco abondent.dans les villages les plus pauvres, le plus démunis des étudiants jamaïcains portent le costume.Pantalons beige et chemises assorties pour les garçons, tuniques et blouses uniformes pour les filles, ils sont d une propreté impeccable! Ils vont à l'école de 7h.30 à midi et de 13h.OO à 17h.00, 12 mois par année, sauf lorsque leurs parents ont besoin de leur aide pour certains travaux C\u2019est ce que nous a expliqué un professeur qui accompagnait des adolescents en visite à notre hôtel.Ces vis'ites font partie de l'éducation qu'ils doivent recevoir.Ils se familiarisent ainsi avec les touristes tout en constatant que les gens de leur couleur qui travaillent dans ces hôtels sont heureux dans leur métier Des étudiants avec lesquels nous avons bavardé nous ont dit qu'ils apprenaient que les touristes devaient se rendre dans leur pays pour profiter du soleil, parce que dans nos contrées, la vitamine C fournie Cette jeune femme vous offre des ananas, des papayas ou des bananes.gratuitement par le soleil, nous devions la prendre en pilules ou en bouteille! On leur apprend aussi que chez nous il fait très froid et que la neige est sale et ils demandent pourquoi! Pour ces jeunes qui n ont jamais quitté leur île, ils ne peuvent concevoir ce qu est le froid, encore moins qu\u2019il puisse exister un pays où les gens ne voient jamais la mer et les palmiers.La Jamaïque, c\u2019est le pays des fleurs.Les hibiscus, les bougainvilliers, les poinsettias (qui atteignent jusqu'à huit pieds de hauteur) et quantité -d'autres espèces dont les noms ne nous sont pas familiers croissent sur cette île en une harmonie de couleurs extraordinaires.Un pays de contrastes où le bel oiseau blanc, symbole de la Jamaïque, côtoie le vautoir noir à tête rouge, et peu rassurant à voir évoluer.En Jamaïque, l\u2019artisanat local tient une place importante.Les sculpteurs possèdent leur art à fond, mais on y vit aussi grâce à l\u2019exportation de la canne à sucre, du café, de la fabrication des liqueurs à base de rhum etc.Toutefois, la Jamaïque puise la plus grande partie de ses revenus de l\u2019industrie touristique ces touristes d\u2019hôtels qui croient encore connaître ce pays de rêve parce qu\u2019ils ont admiré la vendeuse de fruits portant sa corbeille sur la tête, le pêcheur de corail venu sur la plage offrir leurs marchandises à ces touristes qui sirotent une boisson exotique servie à leur confortable chaise longue, au bord de la mer.La Jamaïque, c\u2019est beaucoup plus que ça, c\u2019est un autre monde qui vous laisse dans le coeur une étincelle qui ne s\u2019éteint pas.Ceux qui travaillent dans les plantations de canne à sucre, de bananes ou de noix de coco sont des gens souvent très pauvres.Ils doivent chaque jour parcourir un long trajet à pied, les plus riches s\u2019y rendent à dos d\u2019âne, traînant derrière eux les quelques rares animaux domestiques qu\u2019ils possèdent.Pendant qu'ils travaillent, les animaux broutent le long du chemin, attachés à un piquet.Depuis quelques années, le gouvernement construit de toutes petites maisons, en blocs de ciment, qu\u2019il donne à ces familles de travailleurs.Quatre murs et un toit qu'ils doivent aménager selon leurs besoins et leurs goûts.Pour les résidents de l\u2019île, la vie est très chère.Un gallon d\u2019essence (gallon américain) coûte $3.25 en monnaie du pays, soit plus de S2.00 le gallon en argent américain.Un mini-autobus pouvant contenir 12 passagers coûte environ S38.000 jamaïcains, soit plus de $23,000 américains, et c\u2019est ainsi pour tous les produits importés.Ces chiffres font comprendre pourquoi, un automobiliste qui heurte un animal, gardera l\u2019animal pour le paiement des dommages causés à son véhicule et pourquoi le chauffeur dont vous avez loué les services préférera vous attendre- pendant plusieurs heures, plutôt que de vous déposer à un endroit et retourner vous y prendre! Faire l'ascension des chutes à Ocho Rio, est une autre expérience qu'il faut absolument tenter, en compagnie d'un guide qui a le pied solide.Si ce guide vous incite à effectuer la glissade dans ces mêmes chutes, n\u2019hésitez pas! Ca vaut le coup! Une promenade à dos d'âne, faut le faire! Ces charmants petits animaux sont fort sympathiques, à deux conditions toutefois, ne restez pas derrière eux.ils sont fort habile à lever leurs deux pattes arrières.et si vous leur offrez un morceau de canne à sucre, ne tentez surtout pas de la lui enlever! Une expérience Un échange d'idées avec des étudiants jamaïcains est une autre façon de mieux apprécier ce pays merveilleux.Ils sont polis, éveillés, curieux.Même C\u2019est rtemps de TOURBE C Le service-voyage des québécois Vols PARIS de $299 a $489 A R * ATHENES de $488 a $828 A R * \u2018Ces prix s'entendent sur la base de tarif CCF ou sur des vols ABC.Reservation 30 jours a l'avance.Taxe canadienne de transport non inclus Aussi des vols aux meilleurs prix sur l\u2019Europe, l\u2019Afrique, L\u2019Amerique du nord et du sud et l\u2019Asie.Location de voitures a Paris Polyservices-France 1 sem.2 sem.R4 scout:\t$139\t$199 R5 camping:\t$229\t$389 R5:\t$209\t$339 Tarif special TOURBEC* R5: 3 sem.$418 R12 et/ou R14: 3 sem.$880 4 sem.$640 Taxe comprise et kilométrage illimité.'Offert à tout passager aerien Tburbec sur Paris.3 sem.$269 $449 $449 Passes de train Eurail Pass: exemple 1 mois $336 Carte de libre circulation en train dans 15 pays d\u2019Europe Eurail \u201cYouthpass\u201d ( pour les moins de 26 ans ) 2 mois $312 Toutes les passes Europe, Canada et USA sont disponibles.Cours de langues en Europe Anglais, Espagnol et Italien.Brochure detaillee disponible a nos bureaux.Carte d\u2019etudiant internationale En prime a tous nos participants les \u201cbebelles\u201d habituelles: carte, guide de Paris a l\u2019usage des québécois, dépliants etc Vous voulez tout savoir?Exigez notre brochure gratuite, vols, services, programmes au Quebec et a travers le monde.Heures d\u2019ouverture: Lundi, mirdj.mere\t9 h 30 \u2014 21 h 00 9 II 30 \u2014 17 II 30\tSsmedi Jeudi vendredi\t10 h 00 \u2014 14 II 00 Bureau de Sherbrooke 74 nord, rue Wellington Sherbrooke J1H 5B8 Tel.563 4474 VOUS SENTEZ LE BESOIN 0E PARLER A QUELQU UN?QUELQU UN VOUS ECOUTE Tourbec.liliale dea Voyagea Hone.Détenteur d'un permia du Québec.?RR- 4455 pour recevoir notre brochure gratuite SECOURS -AMITIE \tNOM\t\tPRENOM\t NO\tRITE\t\tAPP\t r40^B« Explorez nos 1 lacs, nos montagnes, et nos plages.I.exploration des eaux claires de nus plages baignées e°sr.\"°C °r°le\tW /{\u201cs ¦ ¦¦¦: °yer,7d*dev, 'dQt,0 0lr* 0>S.'^.Guy Perreault (12e) et Mario Chartrand (26e) ont complété le total des Castors.Outre Denis Houde, Marc Audisio a aussi répliqué deux buts pour les Cataractes Sylvain Boutet.Alain Labelle, et Marc Genest ont complété pour les perdants.Au premier vingt, le défenseur Dany Rondeau des Cataractes a eu droit à une mise en échec d\u2019Alan ha-worth qui l\u2019a fait basculer de l\u2019autre côté de la clôture.Rondeau s\u2019est retrouvé sur les genoux de Jimmy Mann au banc des Castors.Un gars pas chanceux, c'est un gars pas chanceux.Parlant de Mann il fut dardé par le cerbère Paul Pageau vers la fin du match et ce dernier a écopé d'une punition majeure.Plus tôt dans ce dernier engagement.Mann avait servi une dure mise en échec à Pageau alors qu\u2019il avait quitté son rectangle.L'officiel François Larochelle a dormi durant toute la soirée et il peut se compter chanceux qu\u2019il n\u2019y ait pas eu plus de casse.Les Castors compléteront leur calendrier régulier demain en rendant visite aux Remparts de Québec.Joueur de l\u2019année Ron applaudit Chouinard.SHERBROOKE\u2014 Jean Chouinard et Ron Racette n\u2019ont jamais été les meilleurs amis au monde, c\u2019est connu.La saison dernière, Racette dirigeait les Remparts de Québec et Chouinard s'alignait pour cette formation.Un peu avant les Fêtes, à la suite d'un profond désacord avec son instructeur.Chouinard abandonnait l\u2019équipe.Durant la pause du temps des Fêtes, Racette échangeait les droits de Chouinard aux Castors en retour du Sherbrookois Jean-François Brisson.Or, après le match d\u2019hier, Chouinard s\u2019est vu remettre le Trophée perpétuel Gaétan Paradis, honneur attribué annuellement au joueur des Castors qui a le plus fait preuve d\u2019efficacité et de gentilhommerie.Ron Racette se trouvait derrière le banc des Cataractes lorsque le trophée fut remisa Chouinard et il ne s'est pas fait prier pour applaudir.Celui qui est surnommé \"Chi\" par ses coéquipiers venaient d\u2019iscrire ses 51e, 52e et 53e filets de la saison contre son ancien instructeur.\u201cJ\u2019ai beaucoup de respect pour Racette et je crois que c\u2019est réciproque, d'expliquer Chouinard.D'ailleurs, après avoir marqué mon 3e but ce soir je lui ai fait un petit sourire en passant devant le banc des Cataractes et il a souri en clignant l'oeil.Dans le fond, c'est une bonne affaire que je sois parti de Québec\".Le meilleur-franc tireur des Castors cette saison s\u2019attendait à connaître une saison du genre de celle qu\u2019il vient de connaître, même si son entourage semble en être surpris.\u201cAvant le début de la saison, j'avais parié $10 avec un ami que je compterais 50 buts.Il me reste à le collecter\u201d, explique-t-il sourire aux lèvres.Chouinard a quand même paru un peu surpris de se voir attribuer le Trophée Gaétan Paradis qui, dans le passé, a été décerné à des joueurs de la trempe de Jere Gillis, Sydney Veysey.Claude Larose et cie.\u201cCet honneur me fait vraiment plaisir, mais je crois que je ne le réalise pas encore\u201d, devait-il confier en jetant un regard vers le trophée En tout cas, il ne l'aura pas volé cet honneur.-Les défenseurs Jean Robert et Denis Morin de même que l'ailier gauche Michel I.aforest ont été laissés de côté par l\u2019instructeur Ghislain Delage pour le match d'hier Robert avait pris part à son deuxième match de la saison jeudià Shawinigan La rencontre d hier fut marquée par la rentrée du défenseur Pierre Tremblay -Avant le début de la joute.Mario Chartrand et Jean-Marc Gaulin se sont vus remettre des trophées de bronze l^abatt par Jocelyn \"Bouclé\" Pelletier pour avoir amassé plus de 50 points depuis le début de la saison.Georges Guilbault directeur-général des Castors, a rencontré les dirigeants de la LJMQ jeudi i Sherbrooke afin d\u2019apporter une touche finale aux préparatifs des ceux parties du tournoi à la ronde de la Coupe Memorial qui refont présentées au Palais des Sports les 8 et 9 mai prochain -Advenant une participation des Castors à ce tournoi, les deux premières joutes de la compétition seront aussi disputées au Palais des Sports les 6 et 7 mai -Le prix des billets, fixé par TACHA est de $7.00 l unité.mais les détenteurs de billets de saison des Castors tout comme les amateurs en général, pourront se procurer leur série de deux pour la somme de $10.00 avant le 22 avril.Bouchard décide de rejoindre les Capitals WASHINGTON (AP) - Il aura fallu quelques mois, mais les Capitals de Washington ont finalement convaincu le défenseur Pierre Bouchard à endosser l\u2019uniforme des Capitals.L'ancienne vedette des Canadiens de Montréal avait été cédé au repêchage avant le début du calendrier et réclamé par les Capitals, mais ne s'est jamais présenté à Washington On croyait que le défenseur de 31 ans voulait abandonner le hockey à cause du traitement que les Canadiens lui avaient fait subir.Il avait des intérêts financiers à Montréal et avait décidé de travailler en permanence à son restaurant II a cependant changé d'idée et il manque trop le hockey pour ne pas y retourner.Il semblerait que Bouchard serait en mesure de prendre part à quelques matches avec les Capitals cette saison On sait que les Capitals ont encore deux matches à disputer au Forum cette saison.Pierre Bouchard 9 9 LA iHIBUNt, bMtHBHUOKE.SAMEDI17 MARS 1979 c Hockey professionnel Ligue rationale Hier Vancouver 4 Colorado 1 Ce *otr NY Rangers a NY Islanders Buffalo a Philadelphie Montréal a Los Angeles Pittsburgh a Washington Detroit a St-Louis Chicago a Boston Minnesota a Toronto Demain Pittsburgh a NY Rangers NY Islanders a Minnesota St Louis a Philadelphie Atlanta a Vancouver Montréal a Colorado Washington a Buffalo Detroit a Chicago CONFERENCE PRINCE de GALLES DIVISION NORRIS Chouinard.\tAtl\t41\t51\t92 Federko,\tSL\t28\t61\t8» Potvin.\tIsl\t27\t59\t86 Middleton.\tBos\t36\t46\t82 Gillies\tIsl\t31\t50\t81 AMH Hier N Angleterre a Birmingham Quebec a Edmonton Cincinnati 3 Winnipeg 5 Ce Mtr Aucun match Demain Cincinnati à N Angleterre Québec a Edmonton Birmingham a Winnipeg \tP|\tC\tr\tN\tCp\tPi Montréal\t68\t44\t14\t10\t293\t177 l^os Angeles\t69\tw\t30\tlu\t247\t250 Pittsburgh\t67\t29\tJH\tlu\t235\t244 Washington\t\t 68\ttl\t35\t12\t236\t288 Detroit\t67\t16\t35\t16\t217\t254 \tDIVISION\ti ADAMS\t\t\t\t \tPi\tC\tr\ts\t\u2022>P\tP< Boston\t69\t37\t20\t12\t274\t228 Buffalo\t68\t30\t24\t.4\t232\t222 Toronto\t69\t29\t29\t11\t222\t217 Minnesota\t67\t25\t31\t11\t223\t232 \t\tPi\tc\tP\tN\tPp\tPc\tPic Kdmonton\t\t62\t36\t24\t2\t251\t200\t74 Québec'\t\t64\t34\t25\t5\t236\t211\t73 N Angleterre\t\t64\t31\t25\t8\t249\t227\t70 W innipeg\t\t67\t31\t30\t6\t255\t257\t68 Cincinnati\t\t66\t27\t33\t6\t229\t237\t60 Birmingham\t\t64\t25\t34\t5\t231\t255\t55 CONFERENCE CLARENCE C AMPBELL DIVISION PATRICK \tPi\tC P\tN\tpp\tPc Islanders\t68\t43 13\t12\t311\t182 Rangers\t68\t38 22\t8\t284\t234 Atlanta\t69\t37 25\t7\t282\t245 Philadelphie\t68\t32 22\t14\t230\t207 \tDIVISION SMYTHK\t\t\t\t \t\u2022\u2022i\tC P\tN\tPp\tP< Chicago\t67\t25 30\t12\t202\t239 Vancouver\t70\t20 40\tlu\t196\t272 St-Louis\t68\t17 41\t10\t220\t299 Colorado\t\t70\t14 47\t9\t186\t300 \tLes compteurs\t\t\t\t \t\t\t\tB\tA Trottier,\t\tIsl\t\t43\t70 Lafleur.\t\tMtl\t\t46\t63 Dionne,\t\tLA\t\t50\t54 Bossy\t\tIsl\t\t57\t47 MacMillan.\t\tAtl\t\t36\t64 Ligue américaine Hier Hershey 3 New Haven 9 Maine 5 N Ecosse 4 Binghamton 3 Philadelphie 5 N Brunswick 2 Springfield 7 Ce soir New Haven à Binghamton Philadelphie à Hershey Rochester a Springfield Demain Maine à N Brunswick Rochester à New Haven Binghamton a N Ecosse Springfield à Philadelphie SECTION NORD \t\u2022>1\tc\tp\tN\tPp\tPc\tPts Maine\t\t69\t40\t19\t10\t298\t220\t90 N-Brunswick\t\t 68\t14\t27\t7\t261\t245\t75 N-Ecosse\t\t\t 70\t33\t33\t4\t266\t265\t70 Springfield\t68\t30\t29\t8\t242\t245\t68 \tSECTION SCD\t\t\t\t\t\t \tPj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts New Haven\t67\ttu\t21\t6\t289\t244\t86 Binghamton\t69\t29\t35\t5\t260\t272\t63 Hershey\t67\tJH\tn\t7\t272\t273\t63 Rochester\t68\tJJ\t96\t10\t238\t288\t54 Philadelphie\t66\t1H\t4!\t7\t181\t284\t43 \u2022Hockey amateur Junior Majeur Hier Laval 1 Québec 4 Shawmigan 7 Sherbrooke 9 Trois-Rivières 9 Verdun 0 Chicoutimi 2 Montréal 4 Demain Montréal à Chicoutimi Cornwall a Hull Trois-Rivières à Laval Sherbrooke a Québec Shawinigan a Verdun DIVISION FRANK DILLIO \tLes compteurs\tB\tA\tPts Sauvé, J-F\tT-R\t63\t103\t166 Savard.D\t\t Mtl\t46\t110\t156 Aubin.N\t\tVer\t79\t66\t145 Carbonneau.G\tChi\t60\t78\t138 Mongrain.R\tT-R\t62\t74\t136 Lacroix.P\tT-R\t37\t96\t133 Bégin.L\tShe\t46\t85\t131 Crawford.B\tCor\t59\t69\t128 Cyr.D\tMtl\t68\t56\t124 Boisvert.S\tShe Junior \u2018A\u2018\t50\t72\t122 \tri\tG\tP\tV\trp\tPc\tPts Trois Rivières\t71\t57\t8\t6\t507\t227\t120 Sherbrooke\t71\t45\t60\t6\t403\t287\t96 Québec\t71\t27\t91\t13\t320\t336\t67 Chicoutimi\t\t71\t26\t96\t9\t331\t340\t61 Shawmigan\t71\t24\t4 J\t5\t307\t414\t53 DIVISION ROBERT LEBEL\t\t\t\t\t\t\t \tPi\tG\tp\tN\tPP\tPc\tPts Verdun\t71\t40\t24\t7\t357\t310\t87 Montréal\t71\t96\t25\t7\t378\t285\t85 Cornwall\t71\t29\t36\t6\t355\t391\t64 Laval\t71\t22\t42\t7\t310\t449\t51 Hull\t71\t10\t55\t6\t256\t485\t26 Hier Séries éliminatoires Sorel 1 Thetford 4 La Tuque 6 Beauport 1 Demain Thetford à Sorel Beauport à La Tuque Richelieu Hier Longueuil 5 Drummondville 2 Demain Vallevfield à Granby < Granby mène 1-0.sérié demi-finale 4 de 7» ft h *r brook* 9 Shawinigan 7 Première période I Shaw Denis Houde.i sans aide i 0 54 2-Sher Jean Chouinard iCloutier Tremblay» 3 17 3 Shaw Sylvain Boutet, iGuérette» 3 44 4-\tSher Robbie Mackenzie \u2022\tJames Beck' 9 59 5-\tShaw Denis Houde.Blais ir.48 6-\tSher Jean Chouinard \u2022\tBegin D Martin » 18 44 Punitions Kennedy 2 44 Houde 3 11\t.Perreault (10» 3 31 Boutet 6 36.loutier 11 43.('ôté 12 35 Johnston 12\t35.Côté 17 24, Begin 17 24 Deuxième période 7-\tShaw Alain Labelle.I ienest Ryaa) i 26 8\tSher Dennis Martin \u2022\tTremblay.Gaulmi 6 14 9\tSher Alan Haworth iCloutier» 17 50 Punitions Charbonneau.Houde (5>.Mann 1 07.('ôté 9 24 D Mar tin 10 06.Houde < 5.2 ext inc \u2022 B Mar-14 10 Troisième période 10-Shaw Marc Audioso, \u2022\tLebelle» 3 09 11\tSher Guv Perreault.\u2022\tBeck « 4 36 12\tShaw Marc Audioso.\u2022\tLebelle Blais» 5 42 13\tSher Serge Boisvert.\u2022\tBegin \u2022 8 24 14\tShaw Marc Genest \u2022\tAudioso» Il 29 15\tSher Jean Chouinard.i> Martin) I) 58 16\tSher Mario Chartrand.\u2022\tHaworth > 18 30 Punitions (iaulin 8 01 Cloutier 15 22 (iaulin 18 15 «.J\" **%> \u2022as».\t\"\" /***»>» ItfiP* \u2014 A»* lg/g **\u2022*» mttrt, F PRESSE A FOIN __\tk\tMF 120 MF124 TRACTEUR MF 230.245.255.265.1085.2675.2705.184 4 MF Massey Ferguson FAUCHEUSE PAUL SIMONEAU 1261 King Est, Sherbrooke, Tél.: 563-4343 Richmond, Chemin de Windsor, Tél.: 826-2324 & FILS INC.vddûAUL DISCO-BOUFFE C 285 ouest, rue King , Sherbrooke, Qué., Canada, (819) 566 2444 SUPER-GROUPE DANSE \u2014 SPECTACLE £ COMMENÇANT CE SOIR.13 mars 79 Nouveau spectacle chaque semaine -NOUVELLE ADMINISTRATION- OUVERT du mardi au dimanche à compter de 8 heures p.m.RELACHE TOUS LES LUNDIS ************************** ,jjjr DU 13-18 MARS NOBODY\u2019S ANGELS DU 20-25 MARS\t¥ THE GEORGE f OLIVER SHOW 1 A************************* Bienvenue à tous! INVITATION à venir nous visiter LES CONSTRUCTIONS EMILIUS ST-PIERRE Inc.vous présente ses NOUVEAUX MODELES DE MAISONS UNIFAMILIALES 1979 présentement OUVERTS AUX VISITEURS aussi nombreux TERRAINS BOISES DISPONIBLES à FLEURIM0NT rues BRUNELLE.DAIGNEAU et NORMAND Aussi à Rock Forest \u2014 notre bureau est situé au 4791.rue Gaspé Galvin Poste d\u2019essence DÉS MAINTENANT Bénéficiez du prix de 1978, avant l\u2019augmentation de mai 1979 Pour rendez-vous veuillez communiquer avec nous au préalable TOUTE UNE EQUIPE A VOTRE SERVICE Emilius St-Pierre, président: fondateur et sec très de Jumelez Inc Mme Thérèse Mme Sylvie Pelletier Benoît Pelletier St-Pierre\tsecretaire\tsurintendant trésoriéra\t(administration)\tdes travaux LES CONSTRUCTION EMILIUS ST-PIERRE Innovateur de la construction Jumelex à Fleurimont et Rock-Forest.949, rue Ste-Famille\tBureau: 569-3134 SHERBROOKE\tRésidence: 563-2554 PROTECTION GARANTIE 5 ANS Un constructeur acraUita \\ Unifia omptiinc» al solvabilité 32809.\\ 34 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979 Ü |rr ÜÜRi *\u2022»* IU >\u2022 Ces deux modèles sont en montre au 4401.Boul.Bourque .¦ >\t4 ET APPROUVEES PAR SCHL I qfp Société centrale d hypothèque et de logement Notre entreprise est accréditée auprès du PGOGfiAMMf CÆ CERTIFICATION MARCHE S QU\u2019AILLEURS RC/1 LePro,ec,a18 Modèle EC393 TOUJOURS MEILLEUR MARCHE QU\u2019AILLEURS W RC/1 Modèle FC441 RC/l Modèle GC-618 TOUJOURS MEILLEUR MARCHE QU\u2019AILLEURS TOUJOURS MEILLEUR MARCHE QU\u2019AILLEURS LES TÉLÉCOULEURS XL 100 DE RCA CHÂSSIS LONGUE VIE TRANSISTORISÉ À 100% VOYEZ-LES CHEZ BOULEVARO BOURQUE.LIMITES DE LA VILLE\tTCI CCC 7C1 C 1279.rue qreqoire, rock forest\tItL: uUü fvlU ACHETEZ I CO\t' \"\t11 \u2014\u2014 directement \u201cg,,, ce TOUSIGNANT & BOUDREAU INC.Léo-Paul Tousignant.prop Paul Boudreau, prop sportive auprès de la jeunesse Avec ce qu\u2019il en coûte pour équiper convenablement un jeune joueur de hockey, on pourrait financer toute une équipe de ballon sur glace.\u201d dit-il.Serge Latulippe est convaincu d\u2019une chose; c\u2019est que le ballon sur glaceà sa place chez les jeunes et il ne reste plus maintenant quà le promouvoir.Il estime que le développement du ballon sur glace progresserait beaucoup plus rapidement si l\u2019initiation auprès des jeunes s\u2019effectuait » partir de l\u2019école élémentaire.A toute fin pratique, Serge reproche un certain délaissement de cette discipline sportive mais il a bon espoir de voir vivre intensément le ballon sur glace chez les jeunes un jour LAC-MEGANTIC - \u201c Lorsqu'on présentera le président d\u2019honneur du tournoi, on s'adressera à tous les enfants.\u201d Le vice-président du premier championnat provincial sanctionné par la nouvelle Fédération des Clubs de ballon sur glace du Québec, Serge Latulippe, a très bonne mine de ce temps-à C\u2019est un homme réjoui et surtout très heureux d\u2019appartenir à cette grande famille qui a tout mis en oeuvre pour tenir un championnat provincial de ballon sur glace les 23-24 et 25 mars \u201c Etant donné que c\u2019est l'année de l'enfant, les organisateurs ont sauté sur l'occasion pour régler le focus sur les enfants.Nous avons quelque peu imité les cérémonies d\u2019ouverture présentées lors des Jeux du Canada à Brandon pour monter un spectacle d\u2019une quarantaine de minutes mettant en évidence le jeune et son activité,\u201d précise Serge.Les athlètes venant de lix régions du Québec et ¦omposant les 32 équipes de ballon sur glace Juvénile et Midget, garçons et filles, et ceux des huit équipes masculines Senior, assisteront à tout spectacle du haut des gradins avant de défiler devant la foule.\u201d On voulait que les jeunes voient le spectacle plutôt que d'attendre, retirés dans leur coin, avant d'entrer en scène.C\u2019est leur spectacle après tout ! \u201d On ne peut que vanter les mérites des bénévoles qui se déplacent sans arrêt pour toujours mieux servir les gens.Encore une fois, ils ont redoublé d'ardeur pour accueillir à leur façon des équipes mineures et Senior de ballon sur glace.Une équipe venant aussi loin que les Iles-de-la-Ma-deleine participera au championnat.\u201c Pour une équipe comme celle des Iles-de-la-Ma-deleine une participation à notre championnat c'est peut-être le couronnement d'une saison pour cette équipe aussi éloignée de nous,\u201d de dire Serge.Si une équipe des Iles-de-la-Madeleine peut se permettre un p\u2019tit voyage dans la région de l'Estrie, plus précisément à Lac-Mégan-tic, c\u2019est grâce au support financier de la nouvelle Fédération qui a convenu de défrayer les coûts du transport des équipes.A vrai dire, les organisateurs ne s\u2019attendaient guère à une I participation aussi importante de la part d\u2019équipes mineures \" Quand la Fédération a décidé de payer le transport des équipes, on a modifié nos plans.On prévoyait organiser un championnat à la ronde mais avec la venue soudaine d'un plus grand nombre d'équipe, on a opté pour une compétition double élimination.\u201d On sait que la défunte Fédération de ballon sur glace du Québec qui a connu sa part de difficultés, a cédé sa place à la Fédération des Clubs de ballon sur glace du Québec, il n\u2019y a pas très longtemps.Les nouveaux dirigeants ont à coeur de réussir et de développer cette discipline sportive auprès de la jeunesse québécoise.La municipalité de Lac-Mégantic a toujours emboî- té le pas concernantles activités de ballon sur glace Même si elle possède dé$ l'expérience des championnats acquise en raison de la présentation de deux championnats provinciaux de ballon sur glace au cours des dernières années, elle a ouvert la porte aux jeunes en.présentant le premier championnat provincial regroupant des équipes mineures sous une nouvelle administration.Ca c\u2019est d\u2019aller de l\u2019avant puisqu en.plus d'appuyer les efforts fournis pour obtenir une meilleure régie de cette discipline sportive, la municipalité de Lac-Mégantic démontre par son geste qu\u2019elle tientà ce qu\u2019on s'occupe des jeunes, la relève.Ce n\u2019est certes pas le coût des équipements qui freine le développement de cette discipline 88% 80\u201d.82% 12% 85% 75% 30% 70% 60% 65% 30 .L\u2019ACUPUNCTURE peut vous aider L acupuncture est une science millénaire dont la pratique consiste è implanter de (mes aiguilles sur des points très précis du corps humain La puncture de ces points engendre une action locale ou à distance selon les propriétés des points utilisés L énergie de I homme voyage le long de circuits bien définis appelés méridiens Ces circuits circulent au niveau de la peau et se rendent en profondeur jusqu aux divers organes Ces méridiens transportent ainsi ! énergie qui fait fonctionner tout l'organisme Etant donné que les points d\u2019acupuncture sont situés sur ces méridiens, on peut régulariser le flot d énergie circulant dans les méridiens et en puncturant certains points précis, on agit sur /ensemble de l'organisme humain.Nervosité Dépression Insomnie Rhumatisme lombogie Sciatique Asthme Sinusite Fièvre des foins Allergie Bronchite asthmatique Guérison Amélioration 12% 16% 18% 76% 10% 20% 55% 30% 34% 32% 55% Guérison Amélioration Névralgie faciale\t55%\t30% Névralgie trijumeau\t80%\t20% Troubles digestifs\t45%\t48% Constipation\t80%\t10% Troubles menstruels\t75%\t25% Troubles circulatoires\t65%\t30% Hypertension\t90%\t10% Cystite\t75%\t20% Incontinence d'urine\t70%\t20% (Voici les conclusions que publie la Revue officielle de I A.A.Q., vol.no.1, p.9-10) Il CENTRE D\u2019ACUPUNCTURE de L\u2019ESTRIE\tI Lac-Mégantic fête à sa façon l\u2019année de l\u2019enfant. LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979\t39 S PETITES ANNQ n 569 9501 r TOUR D'HORIZON BOUTIQUE FRANÇOISE HOUDE Printemps-été, imperméables, 2 pièces, robes, jupes, blouses, etc, 840 King Ouest, 562-2832.24510 BRASSERIE \"K\" SPÉCIAL JEUDI.Potage, filet sole sauce vénitienne, dessert, *3.99 avec coupe de vin.VENDREDI.Potage, rôti boeuf coupe française, dessert.*3.99 avec coupe de vin, BAR-SALON CHAMPLAIN, ouvert 11 h a.m.à 3 h a.m.Piano-Bar à compter de 9 h p.m.jeu.au dim.Réservations 567-0063,1676 rue ROy.LE JARDINIER AMATEUR Catalogue de jardinage, semences et bulbes de bégonia.Centre d\u2019achats King, 569-0377.24537 BOUTIQUE MARIE-PAULE MARTEL Le retour du Printemps.Tailles 5 à 24V2, Rendez-vous seulement.567-9591.\t24539 ERABLIERE S.E.P.INC.Chemin Ascot Corner.Entièrement rénovée.Réservations: Partie de sucre (3 salles) et tous genres de réceptions.Prix spécial pour Age d\u2019Or (Dîner à la cabane sur semaine).563-9732, 569-2357.\t24576 LA TASSERIE, 2455 King Est.Réservations pour mariages, showers, parties privées.567-3458, 563-5364.\t00057 SERVICE DE BUFFET FROID ENR.Commande pour apporter ou service à domicile.Pâtisserie maison.Pour réservations, M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant, 562-2223.BUFFETS TOURNESOL INC.Buffet froid pour tous genres d\u2019occasion.André et Madeleine Dion, 725 Chicoyne, 567-9107.eex RECEPTION ANDRÉ Noces, banquets, après-funérailles.Tous les jours et même les fêtes.725 Terrill.563-7036, 562-6885.\t59 ERABLIERE DU DOMAINE MONTJOIE Réservations pour parties de sucre, salles pour mariages, showers, anniversaires, banquets.North Hatley, 842-8309.\toone BRASSERIE LA SEIGNEURIE Vous voulez prendre un repas excellent à un prix raisonnable?Rendez-vous à la Seigneurie et constatez le choix de notre menu.Spéciaux de mars.Au sous-sol, le Bar LE BOUCLIER se prête aux divertissements; il est disponible pour tous genres de réceptions, banquets ou party.Accès et stationnement faciles.Réservez 567-8515.Au plaisir de vous accueillir, (14, rue Léger).\tiso LA RESERVE DU PATRIMOINE Antiquités, Oeuvres d\u2019Art.meubles Québécois.1620, 12 ave Nord, Chemin CHU.565-9955, rés: 563-6798.\t2\"x Soirée de DANSE SOCIALE et DISCO HUSTLE, ce soir samedi à 9 h p.m.à l\u2019école Brébeuf, 1875 De Rouville.Prof.Alice et Edouard Audet, téi: 567-5829.\t220X BIBIANE AUGER Mode nouvelle printemps-été, robes, jupes, blouses, T-shirts, etc.1823 Tracy.Tél.: 562-7758\t223« DISCO-MOBILE pour tous genres de réceptions telles que: noces, showers, etc.G.DOYON T.V.INC., tél: 562-7886.\t22» ERABLIERE ROY Située 3 milles Cookshire.Excellents repas canadiens servis à la cabane.Venez saucer la palette! Tire sur la neige.Le dimanche ouvert à tout le public.Réservez pour groupe Après 4h.875-3441.A LA BONNE FRANQUETTE INC.Les meilleures crêpes Bretonnes.Plat du jour, du lundi au vendredi.Pour réservations, 563-1616, 1194 King Ouest.\t232» GRANDE SOIRÉE DANSANTE A la Salle O\u2019Grand-R, samedi 24 mars, 9 h p.m.spectacle de danse, musique continuelle avec \u201cLes Astronautes\".Billets en vente $4.00 au 1325 Conseil.Académie de Danse GISELE & LAURENT INC., 569-1852.\t236x CESSEZ DE FUMER Il n\u2019appartient qu\u2019à vous d être bien.Thérapie spécialisée anti-cigarette.Pour rendez-vous, 567-2926, 562-5335.\tz94.PROPRIETES A VENDRE 1 PROPRIETES A VENORE 1 PROPRIETES A VENORE 1 PROPRIETES A VENDRE 1 PROPRIÉTÉS A VENDRE 230X M M I V S ! I \u201e v\t4\t5\t6\t7\tH v Vf\til\tiz\tn\t11\tis Ife 17\tIN\t19\tJO\t21\til 21 24\t25\t2fc\t27\t2H\t29 JO il LE CALENDRIER QEï?EVENEMENTS Samedi Lundi AU SOUS-SOL de 1 église paroissiale.L AFEAS Marie-Médiatrice procédera é la cueillette d\u2019articles pour le marché aux puces printemps-été qui aura lieu samedi le 31 mars 1979 La cueillette se fera de I9h 30 â 20h 30 les 26-27mars De 14:00 è 1:00 hre é la Légion Canadienne.470 Bowen Sud.Sherbrooke Fête de la Ste-Pa-trlck Entrée gratuite Prix de présence à toutes les heures Très bon musiciens Samedi 17 mars,°artie de cartes.â la salle du couvent de Saint-Romain, organisée par l\u2019A-féas Un goûter sera servi gratuitement à la fin de la soirée â St-Romain.Samedi 17 mars,Soirée avec orchestre à 6 heures organisée par le club de l\u2019Age d Or de Ste-Cé-cile.membres, amis sont tous les bienvenus à Ste-Cécile Samedi 17 marsaura lieu une soirée de I âge d\u2019Or de Audet à la salle municipale avec orchestre, bienvenue à tous à Audet Mardi Dimanche Mercredi A ISklA\tT'É.,k rf.\u2022\tI*.ja k.]_\u2022\t__.J.ETRE BELLE.ETRE FEMME.A r NOS TISSUS PRINTEMPS ÉTÉ sont Arrivés./ , la toute dernière mode ._ ECONOMISEZ et soyez i \u2022*\tX élégante en confection- '.#\u2019 \\VC ncnt vous-même vos ^\t\\ ?vêtements.BOUTIQUE GALT OUEST 2180 Galt Ouest Sherbrooke Dimanche é 19h30.au Club de l\u2019amitié de Drummondville-Sud 1100 rue Jogues Partie de cartes Prix de présence Goûter Tous sont bienvenus A 7:30 hres -A la salle paroissiale de St-Dems de Bromptonville -Les Gens Heureux de l Age d'or organise un bingo pour les gens de St-Denis de Brompton-vilie et des environs -Bienvenue é tou»._______________________ De 17:15 i 18:15 hras -Au Palais des Sports -Patinothon annuel du groupe Scout Desjardins -Bienvenue à tous -Contribution libre.A 17:00 hras Messe en espagnol à l'Eglise Christ-Roi 286 rue Brooks.Sherbrooke Bienvenue à tous PROPRIETES A VENDRE rSjjou* ' 't Pierre* Paul Nadeau gemmologiste LES ENFANTS DE LA NATURE Les pierres opaques, aux couleurs riches et variées, sont parmi les pierres les plus intrigantes qui existent Elles sont habituellement polies en plaques ou taillées en cabochon et parfois placées dans un tambour à polir, d ou elles émergent en formes libres Plusieurs se prêtent à la sculpture ou la ciselure qui les transforme en des objets décoratifs mettant en valeur la beauté et les variations de leur couleur Le terme \"enfants de la nature\" s applique particuliérement bien à certaines de ces pierres, dont les motifs et la stratification nous permettent de déceler leur mode de formation En voici quelques-unes qui sont parmi mes favorites La malachite et la rhodocro-site se stratifient et se développement en anneaux et volutes de diverses intensités de couleurs La malachite offre une gamme de magnifiques verts brillants, tandis que les teintes de la rhodo-crosite se situent entre le rose et le rouge Comme ces deux pierres sont relativement peu dures, on les monte généralement en colliers.On peut aussi en faire des bagues superbes, â condition de les sertir dans une monture qui les protège du bris L agate présente aussi parfois des motifs qui sont comme des anneaux de croissance Une des plus belles parmi les agates est l agate-mousse qui semble avoir capturé un jardin fantastique, un peu comme le gel sur les vitres Certaines pierres offrent au regard des paysages en miniature.où l'on peut distinguer montagnes, arbres, nuages.etc L agate-feu est une pierre brune dont la couche extérieure est iridescente On ne peut la tailler selon les normes habituelles il faut la polir dans sa forme originelle car son revêtement aux riches couleurs d'or, de vert d orangê et de pourpre serait â tout jamais disparu.La plus attrayante caractéristique de ces pierres opaques est qu elle évoque le merveilleux pouvoir créateur de la nature et que chacune d entre elles est unique et poss*de sa personnalité distincte Pour toutesquestions.écrire à Case 86 La Tribune thinner\tjmL HI U ^ SL.82 nord Centre d echits 398 Ouest rue Wellington King Sherkrooke ruePrincipile Megog MAGOG Route 112 (chemin Montréal), 2 milles de Magog 2 maisons semi-détachées Garage double.Idéales pour antiquaires ou personne ayant besoin d\u2019un lieu d'affaires avec résidence et salle de monte Grand terrain 200 x 400'.LENNOXVILLE Rue Parc.Maison 6 pièces avec loyer 4 pièces Libre à l\u2019acheteur.Pour plus d'informations, appeler 569-9446.AUSTIN Maison 5 pièces, grande salle de jeux.Garage au sous-sol pour 2 autos.Belle vue Pour plut d'informations appelez: âk (ïuwn Trust courtier 569-9446 Don Cunningham agent 843-2976 1-246 PROPRIÉTÉS A VENDRE O HYPOTHEQUE VENTE ÉVALUATION BUNGALOW 9 pièces.5 chambres â coucher salies de bains Descente intérieur, sortie extérieure sous-sol Cour asphaltée Garage et remise WINDSOR.Bungalow split 10 pièces Terrain 120 x 185 D une propreté remarquable Piscine creusée Cour asphaltée Vue magnifique Livraison rapide si désiré EST.Bungalow 5\u2019* pièces split Rue Concorde.Entrée asphaltée Très propre CAMPAGNE.Maison 5 pièces 27 x 40 Chauffage électrique \"Franklin\" au sous-sol 1 arpent de terrain inclus Prix $33,000 6 milles approximativement de Cookshire et d East Angus A QUI LA CHANCE! AUBAINE Maison bo208.mon 566-QS9f> CONDOMINIUM.Quartier Nord.8 pièces.4 ch à coucher 2Vv salles de bem, sous-sol fini Prix intéressant pour acheteur sérieux 569-6039___________ E3775 COTTAGE 8 pièces planchers bois frsnc, armoires chêne seulement $26 500 IMM MARCOUX courtiers.569-9926 Michel Lamothe 563-4738 EXTRA EXTRA.Très bonne qualité deux résidences neuves Prix $32 000 et $31.000 Comptant $V600 Taxes raisonnables Donna P Caron.567-5631 COURTIER UDEC, 566- 6644 CST Townhous* 7'* pces vente directe Libre juillet $26 500 569-0766 GENTLEMAN FARMER 17*.acree en ville maison campagne Possibilité d acheter 15 acres plus ou mom séparément Donna P Caron 567-5631 X4145.GRANO Lac Brompton Presqu île 2 acres avec maieon hivensée foyer remise bateau IMM MARCOUX.courtiers.569-9926, Monick Trudeau 846-4327 & E3855 JOLI tnpie 2x4 1x3 pièces bon revenu bien situé Faut voir IMM MARCOUX courtiêrs 569-9926 Roch Lé-croix.567-7989 LA QUALITE NOTRE PRIORITE Maison jumelée Faut voir! 5 pièces abri d auto et foyer pour chaque maieon Une parfaite insonorisation Sous-sol fini Libre imméd A vendre ou louer avec option d achat Si tuée quartier ouest, secteur Le Triolet 563-5382 DANS L\u2019EST.1x5 pièces, endroit tranquille, libre immédiatement.Têi 566-0595 DEVELOPPEMENT OUBREUIL: A qui la chance d avoir cette petite résidence charmante Taxes minimes Donna P Caron, 567-5631 COURTIER UDEC.566-6644 immeubles Jean E.Pineault & Associés Ltée 2313 ouest, rue King, suite 100.Sherbrooke.Qué.J1J 2G2 NORD \u20144120 ROULEAU NT *» EASTMAN: maison 3 chambres à coucher, foyer, chauffage électrique 2 salles de bam Garage isolé.20 X 28 Très flrand terrain $29.500 514-297-2079 EDIFICE\tCOMMERCIAL 110X35, entre frontières cana-dnnnes de Hereford Road et Canaan, vt .route 141 Tôl 819-844-2359 ou 802-266-3325 h 1 ft.E4076.EST.Aubaine Bungalow 24x40.porte patio abri d'autos, cheminée pour foyer IMM MARCOUX.courtiers.569-9926.Marcel Beiiavance.566-6844 E4180.EST.Bungalow 7 pièces, brique, ambiance de calme de verdure Seulement $34.500 IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926 Georges Bordua.563-0593 Près Carrefour, parc industriel.8 pièces, 4 chambres, salle familiale, foyer, bar.garde-robes cèdre.Terrain (intimité absolue) paysagé 75 x 115.Taxes peu élevées.JACQUES DAVID, agent, soirs et fin de semaine.864-4977 E4098.EST.Hâtez-vous! Bungalow 9 pièces, brique, porte patio.garage terrain boisé IMM MARCOUX.courtiers 569-9926, Marcel Beiiavance.566-6844 E3889.EST.Magnifique bungalow 5 pièces, foyer, abri d auto, superbe piscine, remise Taxes $630 IMM MARCOUX.courtiers, 569-9926, Louise Gagné, 846-2576 A VENDRE, 567-5379 Visite sur rendez-vous le Permanent û L'ERSE ICflE DE Ld REUSSITE 563-3000 2273 KING OUEST Nos bureaux sont aussi ouverts les soirs et le samedi.SFl Duplex 2-5 pièces, brique.Construction solide.Près services.Alydor Dion 563-3000 567-0675 3 chambres à coucher, salon 15 x 16 salle de billard.Serge Théroux 563-3000 566-4030 MEILLEUR VENDEUR DU MOIS DE FÉVRIER 79 Mm* Jacqueline Oéeautels 563-3000 843-7352 6 logements avec $5,000.comptant.Votre logement $120.par mois, c.i.t.Serge Théroux 563-3000 566-4030 Peut s'acquérir sans comptant.Hâtez-vous de profiter de cette chance! Pour ce cottage âgé mais complètement rénové Yolande Blanchard 563-3000 563-2911 m C I te âr\u2014 4 niveaux de plancher, en plus bon ¦ grqnd terrain.Yolande Blanchard 563-3000 563-2911 Revenus.Bungalow brigue 16 grandes pièces 10 chambres louées, rapportent $800.par mois Loyer privé avec foyer pour futur proriétai-.re.Pierre Dionne 563-3000 567-2324 Véritable split level.8 grandes pièces, foyer, salle à dîner, boiseries et planchers bois franc.Garage Terrain 69 x X_ Pierre Dionne 563-3000 567-2324 Bungalow 31 x 36, brique et aluminium, grandes pièces, sous-sol isolé Claire Gagnon 563-3000 846-4250 Split level, brique et clapboard, 7 pièces, foyer brique au sous-sol.Claire Gagnon 563-3000 846-4250 Bonne construction 5 pièces, entrée au sous-sol Garage Taxes $225 Louiee Therrien Leclerc 563-3000 845-4409 Vue panoramique.5 pièces, marqueterie, armoires chêne, entrée au sous-sol.Possibilité de beaucoup de terrain.Louiee Therrien Leclerc 563-3000 845-4409 Bungalow style canadien.Construction de bon goût 7 pièces privées, foyer.Grand terrain.Jacqueline Désautels 563-3000 843-7352 4 chambres à cou-\" cher, tapis à la grandeur.Prix avantageux.Près services Roliande Mongaau 563-3000 563-8373 Maison de style, 13 pièces, foyer au salon, salle â diner, cuisine moderne Terrain 1 acre Claude Dupont 563-3000 876-5457 \t i sjy\tl ï \tHpi CENTRE 1 \t Faites un placement en achetant cette propriété 4-4 pièces.L\trénovation récen- te Bonne renta-bilité\tAlydor Dion 563-3000 567-0675 Ne louez plus.Faites fructifier votre ar- Ralph Broadhurst 563-3000 563-2163 2 grandes chambres, foyer Grand terrain, remise Phyllis Court emanche 563-3000 566-2430 4 chambres grand salon, 3 acres, grange Phyllis Court émane h* 563-3000 566-2430 Endroit tranquille Bon voisinage Style charmant Ruth Greer 563-3000 Une maison idéale pour toute la famille 2 garages.1 entrepôt, piscine Faut voir! Jacqueline Désautels 563 3000 843 7352 Style moderne.9 ?pièces, salle familiale.Franklin.Abri d auto.patio Roliande Mongeau 563-3000 563-8373 \u2022 Maison pièces pièce, 2\u2019?I ans, solidité pour des siècles ! \u2022 7 pièces (4 chambres) 1 Logements/sol $100.par mois (peut être converti en bureau ou salle familiale) Foyer pierre des champs Conduit additionnel pour poêle à bois Chauffage air chaud élect.avec humidif.et filtre élec-tro.Portes et fenêtres ext en pin massif à vrais petits carreaux Plancher marqueterie et céramique (grès d artois) Plancher à l\u2019étage en pin bou-veté Quincaillerie de style Buanderie avec chute à linge Isolation mur R20, plafond R3Q \u2022\tToit en tôle émaillée garantie Vi siècle \u2022\t4 lucarnes véritables bien proportionnées \u2022\t2 galeries, 1 balcon ?\tTerrain 6,500 p.c.â l'acre au choix >\tVue panoramique 1 Taxes minimes 1 Hypothèque transférable 1034 pour 4 ans CAUSE DE VENTE: déménagement maison voisine Prix â partir de $49,500.On signale.569-9501 et quelqu'un s'occupe de vous rédiger une belle petite annonce.qui vous rapportera des $ $ $ Les mots croisés PROBLEME 3 4 5 6 7 8 9 t0 11 12 HORIZONTALEMENT 1\tQui ont une pente rapide Pied de vigne 2\tPrendre l'empreinte - Voiture légère en usage dans l'Afrique 3-\tPossédera.Brouiller enchevêtrer 4-\tRacine vomitive - Partie de la serrure 5\tMesure chinoise - Destitués 6\tRecherches ordonnées par une autorité.7-\tFin de verbe - Animal mou - Intérieur d'une bouche â feu.8-\tRespect profond 9-\tRoi de Juda - Causer l'appauvrissement du sang 10\tEcoliers paresseux \u2022 En quel endroit 11\t- Violent exerssif Est souvent difficile a résoudre I2-De plus en plus encombrée Genre de légumineuses La Terre en a un 560 UU\\èSh kfxCLi ERTICALEMENT Patron 560 Utilisez des retailles | pour confectionner les : plus belles poignées Ces deux papillons, tout en ! étant d une grande utilité.seront un élément décoratif de la cuisine Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos noms adresse.CODE POSTAL, le numéro de patron, la taille désirée ainsi que \u20221 75 exactement au SERVICE DES PATRONS.La TRibune, 1950 rue Roy.Sherbrooke.JlK 2X8 Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier de premiere classe, avant le délai de Jeux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter une somme additionnelle de 25 cents Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste à l'ordre de La Tribune Liée , Elargir une I - Recouvre la couronne des dents, ouverture.2-\tVases dans lesquels l'on sert la soupe -Comme un ver 3-\tTraitement médical - Substance dure.éclatan te que l'on trouve dans un grand nombre de coquilles.4-\tRépandit la dévotion du Sacré-Cœur Fleuve côtier.5-\tNote - Mis dans un certain ordre 6-\tPetite prairie - Précéder dans l'ordre 7\tOtei ta tête 8\tOncle des Etats-Unis - Perdre sa valeur dans un certain délai 9-Exemption de trouble - Rivière de France.10- Instruits, savants.- A les oreilles longues -Symbole chimique 11 - Bois nota, très dur - Entre le jaune et le rouge 12-Se tenir loin du travail, de l'effort Affaibli fROSlFMf 4/17 1 1 3 4 5 é 7 I * 1$ 11 12 1 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMED117 MARS 1979 N PROPRIETES\tj] PROPRIETES\tI* PROPRIETES\tO PROPRIETES A I A VENORE\t| 1 A VENORE\tj 1 A VENDRE\tL REVENUS A VENDRE PROPRIETES A REVENUS A VENDRE A LA CAMPAGNE COMME A LA VILLE TERMES JUSQU\u2019A 25 ANS VOTRE TERRAIN EST VOTRE DÉPÔT Ces prêts hypothécaires flexibles sont disponibles chez le dépositaire Modulex.Ils peuvent inclure le prix des fondations, de la peinture, etc.L\u2019obtention de ces prêts est même possible si votre terrain n\u2019est pas pourvu de service d\u2019eau et d\u2019égouts.\t^ ACHAT \u2014 VENTE - ECHANGE Residence prop à revenus, commerce ferme etc ESTIMATION GRATUITE Prêts hypothécaires 8 ans d expérience â votre service RAYMOND CLOUTIER IMMEUBLES ENR.2-24308\tCourtier (819) 565-7710 P0N0ER0SA MONTEBELLO DONNEZ-NOUS LE PRIVILEGE DE VOUS SERVIR SMEB9&OOKE p _ r&asr 563-3393 P Bourque 563-6417 ' R.Côté 567-9341 Résidences, propriétés â revenus, commerces termes.2-24554 Toujours à votre service N4034 DUPLEX, quartier nord 2x5 pièces pour $28 000 iMM MARCOUX.courtiers 569-9926 André Ouimette 563-2140__________________________ DUPLEX, brique, rénové, centre-ville.2x4 pièces, face au parc, prix $26.000 Comptant à discuter Tèl 566-4667 R4010.EST.5 logements, brique.dont 1x6 pièces, chauffage électrique garage $46.500 IMM MARCOUX.courtiers 569-9926.Louise Gagné.846-2576.\u2022\tCharpente érigé* sur voa fondations \u2022\tPlomberie Installée \u2022\tSystème de chauffage électrique installé \u2022\tElectricité installée \u2022\tRevêtement extérieur fourni et installé \u2022\tIsolation comprise et livrée \u2022\tRevêtement intérieur compris et livré.NOUS FABRIQUONS AUSSI LA MAISON LA MIEUX ISOLÉE ET LA PLUS SOLIDE AU CANADA Construite en 2\u201d x 7\u201d s27,192.VENDU DANS LA RÉGION PAR La Maison Fabrikit Inc.Livraison gratuite pour les premiers 40 milles (léger supplément au-delà) 566-2375 MAGOG \u2014 843-7522, Mme Langlois WINDSOR \u2014 845-7163.M.J.M.Proulx V ' Ë& '* \u2022 \u2022' J\" 5deV«^'e PROGRA^ftPotS MAISONS Voici une assurance qualité sur votre prochaine maison neuve.La certification de l'A.P.C.H.Q.vous assure que: \u2022 votre depot est protégé )usqu a $20 000 \u2022\tvotre maison neuve est protégée contre tout vice caché pendant 1 an \u2022\tvotre maison neuve est protégée contre tout défaut maieur pendant 5 ans: \u2022 votre maison neuve est bâtie par un constructeur compétent et solvable .Ce programme est reconnu par les organismes gouvernementaux et les institutions financières Seuls les constructeurs dûment accrédités auprès du Programme vous offrent cette protection.a Association provinciale des constructeurs d habitations du Quebec (819) 563-9643 ou téléphonez sans frais à 1-800-361-5300 VEUILLEZ ME FAIRE PARVENIR IMMEDIATEMENT VOS CATALOGUES COULEURS ET LES PLANS DES SERIES NOUVELLE VAGUE ET PLEIN AIR POUR LA MODIQUE SOMME DE 12.00.^Adresse.Il Ville.CodePostal.[{Téléphone.[\u2022Cl-indus $.Il Envoyez à MAISON FABRIKIT INC.Il\t708 Vimy, Rock Forest 1-18\tJOB 2J0 MAI90N bois 2x5 pièces, rue Kennedy Grand terrain Par le ' propriétaire.563-7370__________ MAISON NEUVE 5 pièces repr | se d'hypothèque ntérôt à 8% seulement $2i0.mois.566 0595______________________________j MAISON 6 appartements 808 King Georges Prix à discuter Tél 845-4674_____________________ NORD, 1680 Provence.do>t ven dre Transfert 9 pièces avec garage 3 foyers Peu de comptant DESNOYERS & DURO- , CHER courtiers, 565-8205 NORD, prix réduit 1930 Varen-nes.9 pièces, garage double, foyer Sur rendez-vous DESNOYERS & DUROCHER.courtiers.565-8205 SITE ENCHANTEUR: Maison canadienne en pierres des champs, foyer, piscine, construction 76.grand terrain boisé Client sérieux seulement 563-9547, matinée ou après 8h soir._______________________ N4171.Split de luxe, superbe résidence, finition chêne 2 foyers Faut visiter IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 Mi-chel Lamothe, 563-4738_______ STOKE: Maison genre Chalet-Suisse 6 grandes pièces, chauffage électrique terrain 400x200 A 7 milles du CHU Inf : 078-3505 NORD, RESIDENCE finition chêne.10 pièces foyer, garde-robe cèdre, piscine hors-terre Terrain 14 000 pi ca boisé Vente rapide.Après 5h 30 565-8200 NORD, rue Bouchette Bungalow 10 pièces, brique.4 chambres è coucher, planchers et boiseries bois franc, terrain bien pay-sagè Normand Lapointe 569-7795 CAISSE D ETABLISSE-MENT, courtier, 566-1144 NORD, rue Beauséjour.nouvelle inscription, maison 5 pièces, garage près parc, école Cause i de vente transfert Ré|ean Val- j ; ièe.565-9555.Micheline Blan- ; chette 563-2494.TRUST | ROYAL, courtier TOWNHOUSES A VENDRE 2 étages, abn d'auto Situés rue Sara, face polyvalente Le Phare Venez les visiter 7 jours par semaine 567-9881 X4003 UN TERRAIN de 100x167 avec un cottage en brique, planchers bots franc, â Lennox-ville IMM MARCOUX courtiers, 569-9926.André Ouimet-te.563-2140 NORD Rue White Bungalow avec possibilités de bureaux au j sous-sol Réal Dems 837-2504 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST.NORD: Bungalow 3 chambres à j coucher sous-sol fini, grand ! terrain $38 500 569-9941 de-! mander André Brouillard OUEST.LISIEUX.Bungalow 6 pièces, carport', asphalte I Franklin .remise Revenus de 3 pièces 567-3796 VENTE DIRECTE Près Université, bungalow brique.5' t pces tapis abn d auto.grand terrain, ha e de cèdre revenu annuel $2340 ou plus Pour rendez-vous 569-7161 VENTE DIRECTE NORD RUE BRUCHESI $34,900 00 pour bungalow 5 pièces.24 x 40 Terrain boisé très bien aménagé Abri d auto Lave-vaisselle et aspirateur mural 565-0244 VENTE PRIVEE.Est bungalow neuf 5\u2019* pièces, plus un logement loué rapportant $1.800 par année Construction de qualité Garantie 5 ans Une visite vous convaincra 567-7039.562-6671______________________ VILLAGE DE STOKE: Ma.son 3 étages avec grand terrain et petite grange pouvant servir de garage Pour inf 878-3751 X4057 LENNOXVILLE Magnify que bungalow 9 pièces dont 4 chambre* à coucher 2 foyers intérieur» garage doub'e grand t#fra.n MM MARCOUX court-ers 569 9926 Georges Bordua 563-0593 André Oui-mette 563-2140 LENNOXVILLE.és dence 8 p-ê- ce* avec toutes commodités Terrain 100«100 DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565- 6205_______________ ____ UBRE iMMED\tW Magog 1\u2019» acre boisé Ben# maison 7 r éces foyer asp rateur murai Pro't de piage Vente directe $46 000 Tél 843 7070 LIBRE A L ACHETEUR.Fleur-mont split level 1973 brique 6 pièces »oyer garage Olivette Perron 562-1924 IMM LOUISE SERGERiE courtier 563-7428 X4177 MAISON de 8 pièces chauffage électrique taxes $366 Salie de ieu bar poêle four encastré et 'efngérateur inclus 'MM MARCOUX courtiers 569-9926 André Ou-met-te, 563-2140________________ MAISON coucher planchers recouverts de tapis et céram-que Rue le-beuf A Sîoke 878-3792 MAISON 9 PIECES 2 salles de i bam 2 foyers terrain environ 34 d acre Garage double Après 5h (819) 876-5395_ MAISONS NEUVES LENNOXVILLE |\t34-36 ru# Champigny Vente d I r#cte Beaux terrains 66x130 brque porte paro sout-soi ?over 2 saiies de bam Pian j ch#r$ bois franc Terrassement | Armoi'es chêne soi de Travaux I permanents $202 annuel ft-j nencement fecHe Pour rendez-! vous Gaston R-cherd 56ff-8105 OUEST: Près Hôpital d'Youville rue Craig.2 logs .terrain pay-| sagé Travaux permanents payés Taxes basses 562-8736 PAR LE PROPRIETAIRE.Ma son split level 1975.située dans le | parc industriel, tapis, belie fini- | tion Taxes $950 Prix $35 000 à discuter 563-1493______ *«033 PRES CARREFOUR.St Elie bungalow avec terrain j 80x100.chauffage électrique i Faut vendre IMM MARCOUX courtiers 569-9926.André Oui-metté, 563-2140__________ j PRES ST-ALPHONSE vaste bungalow 8 pièces.salle à dîner, salle familiale au 1er Vaste ; lardin.A voirl Micheline i Blanchette.563-2494 j TRUST ROYAL, cour- j tiers, 563-9834._________ W40S4 PROPRIETE d > ceces I bord de la rivière Magog Ter- ! I ram 100x200 'MM MARCOUX | courtiers.569-9926____j 04007 PROPRIETE br.qua ga 'âge A même 6 pièces 1116 I Boul Alexandre IMM MAR COUX, courtier» 569-9926 I ROCK FOREST.707 Roberge transtert bungalow 5 y pièces ultra propre DESNOYERS 4 DUROCHER courtiers 565-8205____________________ W41IS ROCK FOREST Bunga low 6 » pièces 4 chambres coucher.2 senes bam sous-sol fini bar *0yèr grand terrain IMM MARCOUX.courtiers 569-9926 André Ouimetfe 563-2140_________________ ROCK-FOREST REPRISE BUNGALOW 24X40.5 pièces, sous-sol fini, loyer, piscine Valeur $36.000 Aubaine â $31.500 Soir et fin semaine 567-1175 * If* eetiiex nnitoBi r» de La Tn-httitr r e*t an petit real * rf» merrial im ompnr«v'»' N4153.VRAI style canadien, brique.5 chambres porte patio foyer, impeccable iMM MARCOUX.courtiers 569-9926 Mo-nicjt Trudeau.846-4327 WINDSOR 1» étage Brique Garage Prix abordable Réal Denis 837-2504 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST I PROPRIETES A REVENUS A VENORE 42 LOGEMENTS, béton bonne rentabilité, bien situé pour loca-tion TRUST ROYAL, courtier.563-9834 REJEAN VALLEE 565-9555 6 LOGS zoné commerçai construction 8 ans Près Université Vente directe 569-0200 A VOTRE CHOIX.Maisons A re ! venus de 2 A 5 logements dans >es quartiers nord est ouest Pensez A vous loger a bon compte MONTREAL TRUST courtiers 565-1933 (bur) Clê-| ment Richard 864-6325 CENTRE 8 logements, des plus rentables revenu annuel $21 548 Location facie Par le propriétaire 563-7370____ CENTRE-VILLE 7 logements chau'fés bonne location bon invest ssement sur argent TRUST ROYAL courtier.563-9634 REJEAN VALLEE 565 9555 CENTRE Propriété 4 logements o-en Située bons revenus Prix spéc ai Comptant $i 500 So de facie GASTON BEGIN courtier, 569-3729_______ DANS L EST 1 x* duplex.1 X 4 et f X 5 pièces avec remise *oy»r barbecue A i arrière 930 rue Lav oiette .f\\TE PAR P«OPRiFT- Hf Téf 567-2569_____________ OENAULT : prtélê 4 oqa ment» de choix plus local cc n-mt - n 'éai'sez votre rêvu ACLOUTIER our-ti#r.565-7710 R3723.EST.6 logements 5 pièces, propriété de 14 ans Bon revenu.IMM MARCOUX.courtier 569-9926 EST, 4 logements en bon état Prix très raisonnable DESNOYERS & DUROCHER.courtiers, 565-8205 EST, duplex 2x5.brique, presque entièrement rénové, impeccable Faut voir! J G De-mers.567-0078.IMM LAJOIE, courtier EST.RUE LINDBERG, duplex 1972 Considérerais offre Comptant $2.000 ROLAND BLAIS, courtier 562-6622 EST: Vente directe.9 logs .système eau chaude, près hôpitaux.revenu $14.000 Prix $72,000 563-9749 X4122.INCROYABLE MAIS VRAM Maison pouvant rapporter $35.000.par année, située A 2 milles du CHU Prix raisonnable IMM MARCOUX, courtiers.569-9926.Michel Charest, 563-8629 X4074.MAGOG.44.1 St-Patrice O Propriété 10 pièces plus deux logements au deuxième.IMM MARCOUX.courtiers.569-9926__________________________ MAISON, 2 étages â vendre, terrain 200X150 A Deauville Com-poser 864-9666 N3599.NORD.Propriété brique.3 logements 5 pièces, terrain double IMM MARCOUX.cour-tiers, 569-9926_________________ NORD 3 logements, brique.5,6.7 pièces Boiseries d'époque Planchers bois franc Michel Cousineau, 843-8786 COURTIER UDEC 566-6644 NORD.2X5'/Y neufs, avec foyer, portes patio, finition de qualité, endroit tranquille Près services et école 596 Malouin 567-3768 NORD.4 logements sur rue Queen Réal Denis.837-2504 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST.NORD: maison A 2 logements.1 X 7.1 X 4 pièces, rue Prospect En cours de rénovation, boiserie et planchers bois franc, jardin et arbres Prix A négocier.$28.000.Tél 563-9809 NORD:\tQuartier résidentiel, moms cher qu'un bungalow, belle maison de 3 logs .log libre A l'acheteur avant le 31 mars 425.Wood.569-1434 OUEST.Propriété 5 logements, brique 2x5, 2x4.1x3 pièces Bons revenus Léger comptant Prix pour vendre GASTON BEGIN.courtier, 569-3729 OUEST.Triplex 2x5\u2019*.1x3\u2019Y.10 ans.brique Habitez en investissant Prix $44,500 Yvon La-chance 566-2753 FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, 565-8161.OUEST: 3 logements brique.2x4 1x3 pces planchers bois francs Après 5h 563-5920.OUEST: propriété 9 logements bien située et propre Prix 5 2 fois ses revenus.RAYMOND CLOUTIER, courtier 565-7710.PROPRIETE de 25 appartements, très propre, revenu annuel $40.500 Prix raisonnable Comptant $15.000 Prendrais échange 563-6665, 565-0689 R4027.PROPRIETE 6 logements.bien située.4x5 pièces et 2x2 pièces, bon revenu IMM MARCOUX.courtier.F569-9926, Roch Lacroix.567-7989 QUARTIER NORD.Vente par le propriétaire 5 logements, pour le prix d'un bungalow.Tél 562-6301 après 7h ROCK FOREST, duplex récent 5'?pièces chacun DESNOYERS & DUROCHER.cour-tiers, 565-8205.________ VENTE DIRECTE Près Université, bungalow brique.5\u2019Y pces.tapis, abri d'auto.grand terrain, haie de cèdre, revenu annuel $2340 ou plus Pour rendez-vous 569-7161.VENTE DIRECTE.QUARTIER EST Duplex très propre.2X5 pièces sous-sol fini, rue résidentielle Pour visiter, de m à 7h.226.4e Avenue VENTE DIRECTE.OUEST, maison brique 3 logements 2X3 1X5 pièces Terrain 100X100 Revenu $4.100 Prix $32.000 Tél 567-1104 VIEUX NORD: Propriété 6 logements 4 pièces Peu de comptant ou échange accepté Tél 562-9942 WATERVILLE.Duplex Maison louée entrepôt Réal Denis 837-2504 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST.Sherbrooke ou banlieue HFR CULE MARCOUX.courtier 569-5941 COTTAGES BUNGALOWS A VENORE 1977, VAL BOISE.Bock-Forest maison 24X40.terrain 68X100 porte-pat'o avec gaiene 8X8 Coin tranquille $3V900 Cause tranafert 565-6543 t\u2019i ETAGE.A 10 minutes du centre-ville, grand terrain de plus d un acre garage double taxes minime* Normand Laçasse 563-3076 IMM LOUISE SERGERIE.courtier.563-7428 E406S 6e AVENUE.Résidence 12 p'èces foyer grend terrain paysagé semi-meublé IMM MARCOUX courtiers 569-9926 Monick Trudeau 846-4327 COTTAGES \u2022 BUNGALOWS A VENDRE LENNOXVILLE.maison 8 pièces 5 chambres coucher Terrain 175x200 Taxes $422 Reprise Raymond Bruiotte 567-3114 FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565-8161 LOMAS.Libre Bungalow brique 6 pièces plus sous-sol fini, foyer 2 salies de bam grand terrain Ben# opportunité Prix en bas du prix coûtant GAS- 840 MIRCO: Maison canadienne 8 pièces carport rs an Tarasse \u2018a te $46 500 566-6236 A COTTAGES 4 BUNGALOWS A VENDRE R.R.1 LENNOXVILLE.Ne louez plus, faites fructifiez votre argent Bungalow 6 pièces, sous-sol fini, garage Ralph Broa-dhurat.563-3000.563-2163 LE PERMANENT, courtier.ROCK ISLAND.Bungalow confortable.beau grand salon avec franklin, grand terrain, endroit paisible Claude Dupont, 563-3000,876-5457 LE PERMANENT, courtier.PRES MAGOQ.Joli bungalow 2 chambres, grand salon avec foyer, grand terrain, remise Phyllis Courtemanche, 563-3000 566-2430 LE PERMANENT, courtier.ROCK FOREST.Joli bungalow 3 grandes chambres sous-sol fini, grand terrain, taxes raisonnables Phyllis Courtemanche.563-3000.566-2430 LE PERMANENT, courtier.A VENYSE: Vente par propriétaire.sur le bord du lac.maison 6 pces avec foyer intérieur, haie de cèdre et belle grève 864-9920 ATTENTION Maison neuve, spli-! t-level.stylo ' Canadien .très bel-le valeur Terrain boisé.110x150 Place tranquille, près de l'eau 567-7190 ATTRAYANT\tBUNGALOW, 30X40.brique, abri d'auto, entrée double asphaltée très grand terrain paysagé.haie de cèdres piscine, porte-patio, remise.3 chambres Vente directe Prix raisonnable $39 000 Transfert M Gaston Rollm, 569-9932 AUX LIMITES DE LA VILLE.Bungalow tout brique, solide, grand 7 pièces, garage déta-I ché.terrain plus de 14.000 pi ca taxes annuelles $430 site enchanteur MONTREAL TRUST* courtier.565-1933 (bur) Francine Charest.563-2550 BOMPTONVILLE Bungalow 5\u20194 pièces, dont une chambre au sous-sol.abri d auto, foyer Franklin Terrain 120X140.Remise 846-2395 X3913.BORD du lac Venise Bungalow de brique.6 pièces, terrain 100x100 IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 BROMPTONVILLE, rue Frontenac.bungalow impeccable bien décoré piscine hors-terre, lave-vaisselle inclus Normand Laçasse 563-3076, IMM LOUISE SERGERIE.courtier, 563-7428 BROMPTONVILLE: Bungalow 5 pièces.1974, pas de travaux permanents A payer Information 846-4859 BUNGALOW A vendre par pro-j pnétaire Prix de I évaluation de ville Bien situé Boul.Université 5 pièces au 1er plancher.2 I sailes bains Sous-sol fini avec ! facilités revenus de $240 Planchers et boiseries en chêne ! Remise, carport, jardin De j beaux arbres ainsi que de petits décoratifs Le tout parfaite condition.Cause vente transfert Libre A l'acheteur fin juin Rendez-vous 562-0415.X4001 BUNGALOW 5 pièces, terrain 62x320 Bien situé Droit de plage Futv oir Prix $31.500 IMM MARCOUX.courtiers l 569-9926.Aurèle Pinard, 569-8151 BUNGALOW 3'y pces, en brique, chauffage électrique 95.rue Guay BUNGALOW en brique, 7 pces.taxes $360 Libre immédiatement Evaluation municipale $35.790 Prix demandé 1\t$32.000 846-2323 BUNGALOW sur terrain boisé construit en 1978.chauffage électrique, grandes pièces, propriétaire transféré Faut voir! Jean-Marie Desnoyers.562-9111 CAMPAGNE.Bungalow avec abri d'auto, foyer au sous-sol et sortie extérieure Chauffage électrique bon prix MONTREAL TRUST, courtier, 565-1933 (bur) Clément Richard, 864-6325 X3905.CINQ milles de Sher-.brooke Bungalow brique.8 pièces, garage IMM MAR-! COUX.courtiers 569-9926 DEAUVILLE, ru* Dion: 8 pièces 1972.foyers, garages Boisé.300 façade Service autobus Considérerais offre ROALND BLAIS, courtier 562-6622 EST, 13e Nord joli bungalow bien situé, près Centre d Achat Quatre Saison et CHU.5 pièces en haut et 4\u2019y pces au sous-sol 563-5262 EST, bungalow 5 pièces Très beau site 1152 Des Oeillets Tél 562-1621 EST, bungalow 6 pièces.3 chambres coucher, garage chauffé, salon avec foyer Raymond Bruiotte.567-3114 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8101 EST.RUE CHAREST Bungalow 6 pièces brique beau terrain paysagé Piscine garage soié site tranquille Normand La-pointe 569-7795 CAISSE D'E-! TABLISSEMENT.courtier.566-1144 FLEURIMONT.5 » pièces entrée split, construction 1974 sous-sol *« fini Terrain 63X120.une partie boisée jardin Remise 12X12 VENTE DIRECTE 563-7355 FLEURIMONT, rue De Bonair ' Bungalow 7 pièces très propre, abri dauto foyer, hypothèque avantageuse Cause transfert Normand Lapomte 569-7795 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 KATEVALE.rue Deschesnes 5 pièces 2 chambres A coucher { grand salon, grande cuisme.lavoir.garage piscine.3 grands lots, jardin Prix raisonnable accepté 843-2356 LAC WEBSTER 6 pièces 2 foyers 100 sur lac x 125' profond Vente directe Jour 843-1366 Colin Robert soir 514-297-3041 LENNOXVILLE: VENTE DIRECTE Maison neuve 6 pièces chauffage électrique tacs mur A mur Endroit paisible Têi 563-7548 569-3917 X37S5 MAGNIFIQUE résidence sur le bord du lac Memphréma-gog.279 sur l eau 2 foyers.6 p.èces iMM MARCOUX courtiers 569-9926 Andre Ouimet-te 563-2140 X37S3.MAGOG Bungalow 7 pièces 2 foyers intérieurs piscine Simple mais confortable $38 000 IMM MARCOUX.courtiers 569-9926 Georges Bordua.563-0593 MAISON 1977, 6 pieces 24 x 40 Porte-patio, cheminée entrée split.gouttières Prix raisonnable 2322 Des Cyprès Fleurimont 566-6256 562-7104 MAISON NEUVE, NOV.1978.Sous-sol entièrement fini, terrain boisé 175X217; près Université.Taxes peu élevées PAR PROPRIETAIRE.562-4290 MAISON SEULE, 3't pces terrain 120x100 Prix $17.000 idéale pour couple 567-5494 MAISON style suisse, bord de l eau Deauville.10 pièces, comprend 6 chambres A coucher grande cuisine, grand salon foyer.2 salles de bam $63.500 Pour renseignements, demander Gérard 569-5736, fin semaine 864-4074 N4188 NORD.Bungalow style Tyrolien.7 pièces.2 foyers, porte patio, garage chauffé Terrain boisé IMM MARCOUX courtiers, 569-9926 Marcel Bellavance.566-6844 NORD, bungalow 8 pièces.4 chambres coucher, sous-soi fini.Transfert Raymond Bruiotte, 567-3114 FIDUCIE DU QUEBEC.courtier, 565-8181 NORD.Coin paisible Bungalow brique.28x44.10 pièces, garage.sundeck.beaucoup de rangement.sous-sol bien aménagé Transfert MONTREAL TRUST, courtier, 565-1933 (bur) Francine Charest.563-2550 NORD Particulier A particulier Uni-familiale.4 chambres A coucher, foyer Terrain boisé, 80X130 $59.500 Jour 563-5950.soir 567-7709 NORD: construction 1975.5'/» pièces, foyer VENTE DIRECTE Sur rendez-vous Tél 563-8895 NORD:\tSuperbe\tbungalow 26x42.6 pièces, salle A manger, porte patio, salle familiale et salle de bain au sous-sol.Endroit paisible et paysagé Taxes peu élevées 669.rue Guyart Sherbrooke OUEST.Rue Forest, grand bungalow, 9 pièces, brique, revenu mensuel $210.au sous-sol secteur en demande Prés de toutes commodités Vous loger pour pas Cher MONTREAL TRUST, courtier.565-1933 (bur) Francine Charest.563-2550 OUEST: rue Massé maison de brique.32x36, 6 pces.abri d'auto Vente par propriétaire $29,000 Visite sur rendez-vous 567-0110 PAR LE PROPRIETAIRE.Rock Forest.Bungalow 2 étages, de qualité su-périeure.Terrain 15.000 pi.ca.piscine hors-terre.562-4266 COTTAGES > BUNGALOWS A VENORE ROCK FOREST: bungalow 24 X 40.terrain 75 X 100 Remiee.patio Foyf intérieur 565-7743 ROCK FOREST, bungalow bri que 4 chambras A coucher terrain doubla paysagé abn d auto, porta patio Libre 1er juillet $42.500 Normand La-po.nte 569-7795 CAISSE D'ETABLISSEMENT.courtier.566-1144 ROCK FOREST Bungalow 5 pièces endroit paysagé 2 pièces au sous-sol Aucun travaux permanents Taxes peu élevées Près école et services Vente directe Offre raisonnable acceptée $34 000 Tél 864-9277 ROCK FOREST.FLEURIMONT.5 bungalows, un avec logis, maisons repossédées par créancier hypothécaire MONTREAL TRUST, courtiers, 565-1933 (bur) Russell Maron.569-7321 ROCK FOREST Bungalow brique.3 chambres A coucher, grand terrain garage abri dauto, sous-sol fini avec foyer pierres des champs Près du Woolco Prix A discuter Tél 864-4092 ROCK-FOREST.prés Rest Elite semi-détaché brique.1972 $26,000 Comptant $1300 Mensualités $245 00.taxes incluses ROLAND BLAIS, cour-tier, 562-6622 N4050 RUE DESCELLES sur terrain paysagé.privé, très beau 5V> pièces Prix spécial IMM MARCOUX.courtiers.569-9926 Michel Lamothe.563-4738 RUE SIDELEAU, libre, bungalow brique.5 pièces, salle familiale, piscine, terrain 14,000 pi Faut vendre Prix spécial GASTON BEGIN, courtier 569-3729 i COTTAGES \\ BUNGALOWS A VENORE WINDSOK.GRANDS jum.l», 3 étages 6 pièces avec chacun garage chauffé Grand terrain armoires et rampes en chên« tapis mur A mur, chauffage eiectr.que SituAs 102 et 104 Siéme Ave Prêts pour 15 mars Ouvert aux visiteurs la samea Pour visiter sadresser 53 Crabtree, tél 845 3232 WINDSOR Bungalow quartier résidentiel près du parc Sous-sol fini au complet avec bar Très beau terrain boisé 845-3054 WINDSOR.Maison an brique 33X34 style cathédrale 4 chambres.2 salles de bain, poêle et four encastrés inclus, sous-sol fini avec foyer Grand terrain avec remise 12X16 Li-bre fin de juin 645-2243 WINDSOR: 74 St-Philippe, maison 6 pièces sous-sol fini, franklin, lave-vaisselle poêfe encastré, piscine 24' incluse.TEL 845-2136__________________________ WINDSOR: Bungalow brique, 6 pces.planchers bois francs, sous-sol fini, chambre froide atelier, garage double Faut voirl Prix très raisonnable 78 rue St-Pierre 845-4600 MAISONS MOBILES-ROULOTTES A VENDRE 14 X 88: Maison mobile 1976 Bendlx'.entièrement Installée 9 mois d'usure.Lave-vaisselle Jour 563-5460 soir 567-4313 CAMPER MOTORISE.20\u2018.bonne condition, air climatisé, couche 6 personnes Tél Asbestos 879-7349 ST-ELIE, rue Pinson, vente par propriétaire, maison construction récente.5\u2019Y pces.plus un chambre finie au sous-sol Après 7h pm 562-4204 Jour: 875-3553 ST.ELIE, 2\u2019.* milles Carrefour Estrie Bungalow 1975.40 x 24 $20.000 Comptant $1,400.Mensualités $277 21 taxes incluses ROLAND BLAIS, cour-tier.562-6622 CAUSE MALADIE.Malaon-mo-biie.14X64.sans passage.2 chmbres A coucher, laveuse-sécheuse Sans terrain 562-1646, 562-3063.__________ CAUSE: DEPART.Maison-mobi-le 14x68, meublée, neuve, libre immédiatement Situé St-Ede 864-9264 FAUT VENDRE! Maison-mobile Bendlx\" 1976.14' x 60 , galerie et remise Prix A discuter Tél.562-1620 TRANSFERT.Rock Forest, face A l'école Beaulieu.5% pièces, sous-sol fini, piscine $37.500 Propriétaire.566-6254 TRAVAUX\tPERMANENTS $42 14 par année Bungalow neuf $31,800; 6 pièces tapis mur A mur excepté cuisine.2 salles de bain, chauffage électrique.entrée lave-vaisselle, terrain 50X100 Près école et toutes commodités 567-2126 URGENT.10 minutes du centre-ville Bungalow 5\u20194 pièces.1973.entretien minime Taxes annuelles basses prix $26.000 Faites votre offre Faut vendre .MONTREAL TRUST, courtier, 565-1933 (bur) Francine Charest.563-2550 VAL BOISE, maison 4 paliers avec demi sous-sol fini et terrain paysage Faut voir! Tél.563-6138 VENTE DIRECTE.Bungalow 5 pièces, rue Mont Pellier, 5 minutes du CHU 2 salles de bain Chauffage électrique, cheminée abri d'auto 562-2373 après 5h VENTE DIRECTE: style semi-canadien 6 pièces.1976.façade brique, paysagé.sous-sol semi-fini avec entrée extérieure Taxes totales $410 Prix $36,800 Tél 566-4403 entre 10h et 15h PLAGE SOUTHIERE.Beau chalet facile A isoler.5 pièces foyer Grand terrain Plage Ski.Raisonnable 1-514-276-8632 PRIX REDUIT.Magnifique bungalow brique.50' façade.6 pièces.garage adjacent isolé, situé 2620.12e Ave nord.Fleuri-mont Libre immédiatement Doit être vendu dans les 60 jours Réal Paiement, 563-7516 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier.566-1144 QUARTIER EST: Bungalow 5 pièces.24x40.terrain boisé Vente directe 569-0895 QUARTIER OUEST, 1 mille de l'Université, près écoles primaire et secondaire Rue paisible Bungalow 26X40.3 chambres A coucher, abri d'auto Pas d'intermédiaire 563-5899 X4144.RICHMONO.Résidence 10 pièces, brique, foyer, grand terrain garage double IMM MARCOUX courtiers.569-9926.Michel Lamothe, 563-4738 VENTE DIRECTE: Confortable maison brique et bois 1% étage.7 pièces, planchers bois franc, plus sous-sol sur préfini avec entrée indépendante.Prix intéressant pour acheteur sérieux Tél 565-9842 VENTE DIRECTE.Splendide bungalow 26x42.Abri d'auto, sous-sol fini avec Franklin, 2 terrains boisés Construction 1975.Finition et décoration impeccables.308 Des Bouleaux, Fleurimont.569-4543, 562-0451 VENTE DIRECTE.ROCK-FOREST, style canadien, sous-sol fini rustique, foyer, remise.piscine Très belle vue! Taxes abordables Offre raisonnable considérée 567-3738 WINDSOR, BUNGALOW neuf 5 \u2019Y pièces, situé 127, 8ième Ave Armoires et planchers en chêne.chauffage électrique, terrain boisé 80X100 Prêt à habiter 1er mars Ouvert aux visiteurs le samedi Pour visiter 53.Crabtree, tél 845-3232 LES MEILLEURS PRIX sont Chez JEAN-LUCIEN MARINE LTEE, 1252 Principale .Granby, (514) 378-7927 Dépositaire Dauphine.Appalache.Taurus.Bonalr, Trillium Installations d attelages, filages, freins éiec-trigués Plèces et service MAISON -MOBILE Bendix.14X64.avec piscine et remise A bon prix.562-4106.________ MAISON-MOBILE, Bendlx.1977.14X68 S adresser 1056.rue La-perle, Rock-Forest, 864-6107 MAISON-MOBILE, 14 x 64.5 pièces, abri d'auto, galerie grand terrain paysagé.Jardin, remise.Prix A discuter 2456 Place Bureau.569-0449 MAISON-MOBILE, Bendlx\".14 x 84 avec foyer.Tél.567-3644 MAISON-MOBILE 12X66.très propre, semi-meublée, sur terrain 1 acre, entre Brompton et Windsor 045-2569 MAISON-MOBILE 1976.14X68 Chauffage électrique, foyer en coin, sans passage, galerie \"Tourage\" fait, remise 9X12 Très bon prix.Inf : 562-5036 ROULOTTE BELLEVUE, 1973.19'?.toute équipée, comme neuve.Sadresser 1460 Conseil ROULOTTE CHAMPLAIN 1973 196\u2019.avec culslnette 8X12\u2019.Tél 843-5755 ROUTE 143, 2 milles LENNOXVILLE Malsons-moblles neuves et usagées.Tél 562-3663.ST.ELIE, 267 ST MICHEL.14 x 54 , bien installée, foyer Franklin, terrain boisé, tourbé.reml-ae.Après Sh.562-6576._______ UNI K Deux (2) roulottes motorisées, modèle 1979, 22'.une sur châssis GMC.une sur châssis Chevrolet Achetez avant la hausse de 4Mi % Entièrement équipées Aubaine pour acheteur sérieux S adresser Dion Chevrolet Oldamobiie Inc.2200 Sherbrooke, Magog.J1X 4Z6.843-6571 WINNEBAGO MOTOR HOMES VENTE ET LOCATION 6835 BOUL.BOURQUE 864-4088 CHALET 5\u2019.Y pièces, fini été hiver.A Piopolis.près du Lac Mô-gantlc.Aubaine S'adresser A P Grenier.(514) 656-6280 ______ CHALET 7 pièces, brique, foyer, près Sherbrooke Echange contre bungalow Rock Forest considéré Michel Cousineau.043-8786 COURTIER UDEC.566- 6644 Le mot perdu 1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 11 12 13 14 15 \tG\tR I\tL L\tE\tN O\t804\t\t7 lettr\t\tes c\tachées\t\t\t 1\t2\t3\t4\t5\tG\t7\t8\t3\t10\til\t12\t13\t14\t15 i\tE\ti\t1 s\tE\tI\tG\to\tL\tO\tH\tc\tY\ts\tP s\tM\tM\tN\tC\tu\tE\tT\tP\tT\tO\ts\tE\ti\tR N\tR\tP\tP\tD\tH\tN\tN\tU\tN\tE\tV\tE\tM\tF O\tE\tE\tE\tE\tU\tE\tO\tT\tN\tI\tT\tN\tA\tS I\tL\tE\tS\tR\tR\tB\tR\tG\tT\tN\tO\tG\tG\tE T\tU\tG\tE\tZ\tM\tE\tI\tC\tE\tR\tR\tO\tT\tI, C\tC\tU\tV\tE\tD\tE\tU\tT\tH\tE\tN\tR\tN\tL I\tR\tO\tA\tI\tP\tR\tA\tR\tA\tE\tE\tT\tA\tE D\tI\tB\tR\tS\tT\tL\tI\tB\tB\tB\tR\tI\tI\tN K\tC\tO\tT\tS\tL\tR\tL\tR\tI\tA\tL\tA\tR\tI E\tN\tI\tN\tA\tE\tE\tE\tB\tT\tL\tI\tE\tE\tT T\tU\tO\tE\tP\tM\tT\tE\tB\tA\tE\tI\tN\tS\tN N\tC\tD\tE\tE\tO\tR\tS\tE\tC\tO\tU\tT\tE\tE I\tI\tD\tN\tD\tO\tN\tC\tP\tL\tE\tI\tN\tE\tS I\tN\tT\tE\tN\tS\tI\tV\tE\tE\tH\tC\tN\tA\tM Pour visiter Construction 1333 Ml ROCK FOREST 565-0115 Agréablement\tEntraves Ecautée\tNuit Biberan\tEmpereur\tOrner Baut Bouge\tEb>ne\tpsycholagie Circuler\tHabitacle\tPeignes Pleines Cherchera\tIdéal\t Canstructives\tInterdictians\tRuer Cant rediront\tImperméabilité\t Corsets\tIndubitables\tSentinelles Dépassiez\tImaginaire Intensive\tTriée Donc\tIrent\tTrogne Dépérir\t\t Dater\tLatente Léser\tUrbaines \tManche\t solution du numéro 803: miroitement 9 Ephémérides Il y a 10 ans aujourd\u2019hui, le 17 mars 1969, Mme Golda Meir prêtait serment comme quatrième premier ministre d\u2019Israël, succédant à Levi Eshkol.Née à Kiev en 1898 sous le nom de Golda Mabovitz, elle grandit à Milwaukee et gagna ia Palestine dès 1921, où elle mit sur pied des syndjcats de femmes salariées.Elle fut ensuite contrebandière d\u2019armes pour le mouvement qui aboutit à la création de l\u2019Etat d'Israël.1977-Reprise de Kolwezi par les Européens, au Zaire.1962-L\u2019L'nion soviétique accuse les Etats-Unis de mener une guerre non déclarée au Vietnam.1951-Le Vatican excommunie tous les catholiques qui ont persécuté l\u2019Eglise, en Tchécoslovaquie.1948-Fondation de l\u2019Union européenne occidentale par la France, la Grande-Bretagne, la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.1938-Bombardement de Barcelone par les franquistes.1921-En Pologe, entrée en vigueur de la constitution.1891-Première ligne téléphonique entre Londres et Paris.-elle est nee un 17 mars : -Madame Roland, guillotinée sous Robespierre (1754-1793>.y CHALETS A VENDRE CHALET situé lac Crystal, Dév.Magog isolé, meublé, puits artésien, électricité.514-372-3131 le soir H4124.COOKSHIHE.Cnalefâe 4 pièces meublées Prix $12.000.Terrain 100x100 IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926.Rock Lacroix, 567-7969 PETIT LAC BROMPTON: chalet 4 pièces, bonne condition et bien situé.Prix $9,500 RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710 CHALETS A VENDRE PLANIFIEZ vos loisirs dété.au Lac St-François (A.Leblanc) Chalet récent.3 terrains, endroit paisible et central Trans-Québécoise (2%m ), Windsor (3%m ), Sherbrooke (12m.), $15,500 Informations 845-2272, Windsor Vendeur.1-477-4046, Drummondvllle.STE-CECILE DE WHITTON: 365 pi au Lac Troia-Milles.chalet meublé, hlverisé terrain 101.700 pi ca 1-819-583-3936 REVETEMENT ALUMINIUM ET VINYLE port**, (\u2022nêtra* al au vanta REVETEMENT EN ACIER STELCO VENTEQR08 ET DETAIL Réparation de portes et fenêtres de toutes marques La plupart de nos produits sont approuvés par laSCHL\tLlon#l Racine LIONEL RACINE RENOVATION LTEE 815SH0RT, Sherbrooke prés Place Belvédère 7-24625 BLONDINETTE TEL: 562-9300 Q TERRAINS 0 A VENORE $1,300.seulement pour terrain résidentiel boite 60X100 t Fleurimont Est Aussi 11.427 pc pour $2.500 Endroit paisible A quelques minutes du centre-villa Prix daubama pour venta rapide 585-9015 $2,000 POUR 11 ACRES da ter rain, situés 4ième Rang St-Qeorges da Windsor inf 845-3216 AURAIS â vendra beaux terrains aemi-boiséa avec 2 ruisseaux près de Sawyerviile Prix $130 lacre Aucune offre raisonnable refusée 567-1785 CAMPAGNE ! NOUS OFFRONS terrains à la campagne, à 15 minutes de Sherbrooke Taxes minimes Tél.: 845-4760 OU 567-4110.CAMPAQNE.Très beau terrain boisé et paysagé.situé entre lennoxviile et Waterviile 837-2504 T3381.CENTRE VILLE.Terrain commercial, sur Wellington, prés Aberdeen IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926 Michel Lamothe, 563-4738 DEAUVILLE: Terrain 100 x 225.boisé Prix A discuter Tél 566-7397, demander André ENVIRON 20 ACRES, bien situé offrant beaucoup de possibilités $25,000 Tél 645-4409 FAUT VOIR! Partie de terrain en bordure route 220.tout près lac BowKer sur 1050' de façade x 357' profondeur Réal Paiement.563-7516 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtiers, 566-1144 T4146.GRAND lac Brompton Pour seulement $12,000 6 acres boisés, droit passage lac | IMM MARCOUX.courtiers 569-9926, Monick Trudeau.846-4327 JOHNVILLE: 2 terrains 175x300.Plantation de pins de môme hauteur 12 à 15 pieds.567-1449 j KENNEDY SUD, Rock Forest terrain 14 acres é vendre 864-| 4479 après 4h 30, la semaine LA CAMPAGNE A 10 MINUTES du Centre Ville.Site exceptionnel.Terrains 30,000 pi.ca.et plus.Boisés ou non.Inf.après 5h.p.m.563-8752.LENNOXVILLE: Beaux terrains boisés 195 x 900 Pour informa-fions, après 7h 566-2261 MAGNIFIQUE terrain.75 X 100.bien situé.Tél 569-4826 après 5h.MAGOG: terrain boisé 100 X 200.sur Chemin Valiquette.Tél.843-3775 ou 846-2598 NORD, PRES CARREFOUR.A SACRIFIER! Terrain 60X100 coin tranquille Travaux permanents.plus taxes très peu dispendieux Inf.: 563-8752 * Les petites annonces de La Tri- ; bune: c\u2019est un petit centre com mercial incomparable' 8 TERRAINS A VENDRE Q FERMES A VENDRE g FERMES VENORE NORD.A sacrifier Terrain 200xf25 pas travaux permanents Mien#) Cousineau 643-8786 COURTIER UDEC 566- 6644 ORFORD.Routa 220 118 acres ho sts avec érablière non exploitée.ruisseau Pas dagent 569-6930 T3S65.OUEST.Terrain uord de leau 20000 pi ca Aubame sans précédant $5 500 iMM MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua.563-0593 OUEST.Beau terrain boisé, près rivière école, service de tans-port Travaux permanents très bas 567-3768 PRES CARREFOUR, terrain S vendre ou é échanger contre propriété de 2 logements Après 6h 563-8685 PRES JOHNVILLE.Magnifique 27.2 acres bornant rivière au saumon, sur las deux côtés, 1,500 pl.d» façade eur l'eau Réal Paiement, 563-7516 CAIS SE D\u2019ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144.ROCK-FOREST, terrain 17,000 pi car Inf 567-3738 SHERBROOKE NORD, terrain résidentiel 90x132.façade au | sud.pas de travaux permanents.très bon prix pour vente rapide MONTREAL TRUST courtier.565-1933, Jacques Gauvm.567-2236 T4118.SITE ENCHANTEUR.20,600 p c , vue sur la rivière Rock Forest IMM MARCOUX, courtiers, 569-9926, Marcel Beilavance.566-6844 ST.GEORGES DE WINDSOR 4% acres Endroit idéal pour bAtir maison, vue splendide Denis.Sherbrooke 864-9149 STOKE.Terrains à vendre Pour ; renseignements composer 878-3306 TERRAIN 100 X 100.situé sur la rue Des Saules, é Fleurimont S adresser après 6h 565-8490 TERRAIN 125 x 150, situé Rang 6 de St.Elle, % mille chemin des Ecossais Offre raisonnable acceptée 567-6075 TERRAIN pour une maison-mo- î bile, près Woolco.60X100 563-8635 864-4411 VENTE PAR LE PROPRIETAIRE: Grands terrains, boisés ou non.grandeur désirée Idéal pour domaine Orford et Ascot 843-6912, 562-0085, 569-8105 ZONES POUR PETITE ENTRE- j PRISE: 19 lots (façade rue Her-tel.dos chemin de fer C P.R et Dominion Textile, rue King-Ouest).Vendra 1 lot ou plus si désiré 567-6287 n fermes O A VENDRE F3573.12» RANG Windsor Emplacement idéal.45 acres, plan-tation pins et épmettes Seulement $16.500 IMM MARCOUX, courtiers 569-9926.Louise Gagné.846-2576 F3375.50 ACRES boisés sur le bord du lac Massawippi, très beaux arbres.1725 pi sur bord de leau Vue extraordinaire IMM MARCOUX.courtiers, 569-9926, André Ouimette.563-2140 ATTENTION CULTIVATEURS ELEVEURS Noua sommes spécialisé* Mars les fou-dation» de tou» genre» et t»s fosses à purin dreutalree.Gtrutit écrit» 5 iris\tFrix compétitifs Estimation gratuite sur demande FONDATIONS R.CROTEAU INC.562-1132 St-Elia dOrford >-00010 I\tO MAISONS DE II\tcampagne PETIT DOMAINE, 20 acres entre Cookshire et East Angus 3 milles aéroport Sherbrooke Bungalow, briqua 30X44 2 foyers sous-sol fini lac artificiel ensemencé Bar B Q atener 30X60X12 entrée 220 grange neuve 32X45 675-3767 PLAGE 80UTHIERE.Magog A louer 3 chambres é coucher meublé, foyer salle de jeux Prés de l'eau $350.tnois Libre 1er mai 643-4295 843-3126 PRES QREENLAY, pet ta genre chalet.3 pièces, sur ter ram 22 acres en jeune boisé face è la rivière Aubaine' J G Demers 567-0078 'MM LAJOIE courtier STYLE CANADIEN Ranch construction neuve 28X40 avec abri d'auto de 12 pi .5 pièces chauffage électrique terrain j 115X150 Vue panorami-que.3 mmes du Carrefour de l'Estne St-Elie 991.Rang St-Joseph 563-2745; 562-5964 ! A TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED117 MARS 1979\t43 12 MAISONS DE CAMPABNE 41 APPARTEMENTS A LOUER RICHMOND, vue 6 pièces Chauffage central sur terrain 280X180 et 8 acres Po sées $25 000 Paso agent 826 5770 TERRAIN 16 5 Acres Stoke tac privé truites maison de 12 ans 5 pièces foyer Garage neuf très beau sla 5 milles du CHU Comptant nécessaire $10 000 Tél 878-3442 14 BATISSES COMMERCIALES 14 BATISSES COMMERCIALES A VENDRE Boul St-François nord, aux limites de Sherbrooke garage 3 portes, incluant cham-bre de peinture et lift , com-prend aussi 2 logements s \u2022 étage S adresse- 567-2931 569-5961 demander M.Aucia r A VENDRE Entrepôt 24.-tuè 255 rue Lachapelle 563-3255 OUEST.Bâtisse commerciale t 200 pi ca avec revenus de lo- j gements Libre sous peu 476 GALT OUEST Pnx Evaluation municipale $34.500 Tél 567-4925 F3921 200 ACRES boisés surtout bois franc avec plantation I IMM MARCOUX, courtiers 569-9926, André Ouimette 563-2140 _______ F4143.375 ACRES, 100% boisé 80% bois mou, sur route 112, une belle rivière traverse la pro- | priéte IMM MARCOUX, cour- j tiers 569-9926.André Ouimet- j te 563-2140 ACHETERAIS petite ferme ou terre plus ou moins 100 acres dans la région de Windsor.Richmond ou Racine Ou j échangerais contre grand bun- j galow, grande valeur 645-4600 CHERCHE petite ferme avec maison et environ 10 acres ' Maximum 15 milles de Sherbrooke Bon comptant 562-7266 aprèa 6h pm._____________ F 406 8 VRAIE AUBAINE.$11,500 45 acres beau ruisseau bois, prairie, idéal chalet IMM MARCOUX, courtiers.569-9926.Michel Lamothe.563-4738 10 COMMERCES A VENDRE 3 DEPANNEURS: chiffre d affaires 1er $600.000 .2e $150.000,3e $120,000 1-820-2534 A QUI LA CHANCE7 Magasin géné'ai Bonsecours.avec tout l'inventaire.Logement adjacent, clientèle assurée, bons chiffre d affaires Réal Paiement, 563-7516 CAISSE D'ETABLISSE-MENT, courtier, 566-1144 BOUTIQUE POUR dames hommes.enfanta, â N.D du Bon-Conseil Tél 819-336-2859 Ste-Marie Bce LES BATiSS£|| BATISSEZ UE AVEC HERCULE PORCHERIES Bâtiments de ferme Paul Leroux Bur.: 864-9730 Rés.: 562-0428 Boul.Bourque \u2014 Rock Forest 14-70X 21 hYPOTHEQUES 41 APPARTEMENTS A LOUER MAGNIFIQUE FERME 130 acres ! CAMI0NS neu,s «1 usagés avec f'/in» rot Wsm a,-,» A I nnnAn avec maison 7% pièces, grange 60x40 garage 60x20.60 acres culture, petite érablière située sur la grange ligne de Bétha-mie Faut voir1 Réal Paiement, 563-7516, CAISSE D ETABLIS-SEMENT, courtiers, 566-1144.MINI-RANCH près Magog 118 acres boisés de conifères et érablière, serpenté par un ruisseau majeur Aussi écurie pouvant accomoder de 5 é 10 chevaux.Aussi appartement rustique aménagé dans la tassene Prix et conditions avec Michel Laperle FR I, courtier.843-7956 LES IMM8 ORFORD MEMPHREMAQOQ INC.PRES CHU.Maison 9 pièces bâtiments.104 acres Michel Cousineau, 843-8786 COURTIER UDEC.566-6644 STANSTEAD, ferme 210 acres.100 en prairie, beau boisé, érablière.maison 6 pièces, grange garage site tranquille Normand Lapointe 569-7795.CAISSE D ETABLISSEMENT courtier, 566-1144 JE FAIS UN SONDAGE .D'OPINION.ÊTES-VOUS POUR, \"\u2014r OU HESITANT CONTRE \u2019 F-\u2014' & 4L- P is/~ PIECES, chauffé électricité S adresser jour 920 Short Après 5h 912.Worthington, *PP 7 3 ET 4 PIECES, meublés et non meublés très modernes avec toutes commodités, situés rues Jogues, Chagnon et Goyette Tél 569-7802 3 PIECES MEUBLE.Libre 1er mai Chauffé, eau chaude éiec fourmes stationnement 352, 11e Avenue Nord._______________ 3 PIECES, quartier est Chauffé eau chaude.567-6676____________ 3 PIECES, meuble chauffé, électricité fournie $130 Sa dresser 345 Laurier 4 PIECES, 1 chambre â coucher meublé, chauffage électrique.Stationnement intercom salle de lavage 13e Ave nord, 563- >367_______________________ 4% PIECES: NORD Tapisserie murale vue magnifique soleil, balcon privé Tél après 5h 666-4635___________________ 4 i 5 i NORD, prêt Ca-refour moderne» balcon, chauffés eau chaude tapit Libres im- méd 663-6457______________ 505 LAVIQERIE Quartier Est 3% pces meublé ou non.chauffé, libre 1er avril Tél 565- 9266 ou 667-5711________ 6.5.4.3.2% PIECES, ubres immédiatement chauffés, tapi* mur > mur Tél: 566-0596________ 610 JACQUES-CARTIER NORD 3V meublé chauffé spacieux, modern#, tranquil!* Adultes 569-5209 562-6206 875 VEILLEUX: 3 i pièces meublé chauffé eau chaude Libre mméd 569-8139 567-5711 A SOUS-LOUER Quartier Nord grand 2% pièces toutes commodités Libre immédiatement Tél 565-7976________ A SOUS-LOUER quartier nord, grand 1V très propre meublé chauffé Libre immédiatement 569-6462 __________________ A SOUS-LOUER 3\t> ptècea non meublé semi-meublé ou meublé S adresser 175 Wilson app 2 Jour ou soir 563-4652 soir 567-1913 563-0247 A SOUS-LOUER ,^squ â ytf 4 pces.chauffé, moderne, près Carrefour Laisserais $200 837-2932 A SOUS-LOUER.5\t> pièces.chauffé eau chaude Libre 1er mai $162 00 par mois 567- 4693 ______________________ A SOUS-LOUER: rue Chagnor 4 pièces Entrée laveuse-sécheuse Après 6n 565-8195 A SOUS-LOUER: Nord 4 » semi-meublé rue Candiac $175.mois 567-2967 APP CHRISTIAN.3 $ i.bre Immédiatement, 3.4 pces.libres 1er mai S adresser 1303.Pia-ce Quintal, app 202 563-0380 APPS BERGAMIN, 3 , pièces entrée laveuse-sécheuse Stationnement pour 2 autos Libre immédiatement, avril, mai, juin 566-1911, 569-4977 APPS DES JONQUILLES.Quartier est 3-4 pièces meublés ou non Meilleur marché qu'immeuble neuf Très propre, très bon service Libre avril, mal, juin, juillet S adresser 365 Des Jonquilles 567-0671 APPS PAPINEAU LACOMBE ENR.1010 Papineau 3.4.4 » pièces meublés ou non.aussi 975 La-combe Libres immédiatement S adresser 1010 Papineau app 108.M Paré 569-8324 APPSSTEPHAN.Quartier Ouest Edifice béton Soyez tranquille, n entendez plus les voisins Mur de béton entre chaque logement Ascenseur.piscine chauffée sauna Très grand logement 3%.4\u2019/» Nouvelle administration Libre immédiatement et Juillet S'adresser 889 Bertrand app 7, 567-1631 LAUREAT RICHARD INC.CHOIX EST, de logements de V?â 5\u2019z pièces 400 12e Avenue Nord soir 562-3784 OUEST 1025 des Seigneurs 'soir 563- 1 204 NPRD, 670MtccG:e?\" soir 562-1138 ou 165 Candiac Inf jour 566-6778\t41-200 325 13EAVEN.Edifie# .ieuf, 3 pièces meublé ! Occupation immédiate et 1er i avril.Bureau de location app 101 563-9387 3%.4V, PIECES, b'es immé-diatement 566-2265.567-9513.I 4 ET 5 PIECE8, nord, chauffés eau chaude, tapit, balcon, sta- I tlonnement avec prise entrée ! laveuse-sécheuse ntercom (meublé al désiré), site boisé 566-4049 4 PIECES moderne.Ouest près Centre, semi-meublé, chauffé, eau chaude Buanderie $l55-tnol» Libre immédiatement ou Avril 567-6015 NOUVEAU APPS.DANIELLE ENR.Z15.18e Avenue Nord \u2014 Sherb Tous services compris 3 \u2014 3V* \u2014 4 \u2014 4'/j PIECES S'adresser 1040 Lacombe.app.208 4MI8X\t565-0397 41 APPARTEMENTS A LOUER CAMPUS UNIVERSITE LE MONTAGNAIS 2 1/2,3 % 4 r2, 5 1/2 567-1254 41-00036 sur 2 3, pièces seulement IAussi 4'» disponibles! Htrd 2585 Prospect Voisin Centre d'achats Quatre Saisons j vers le C H U 3- 3'/2 - 4- 4Vf - 5 PIÈCES neufs.Aucune taxe à payer.Réservez { maintenant ou mai.juin et juillet.TÉL.: 565-7441 - 563-6079, app.206.Villa del Sol Voisin du Carrefour da l'Estrla 2\u2019 2 et 4 pièces, meublés ou non, tapis mur â mur TEL: 563-2423 - 295 CANDIAC.app.70.-\t-\t41-^6 EEiimi» 569-7096\t567-7214 567-1741 12 MAISONS DE CAMPAGNE DONALD DUCK f Au\u2018 VO'Là Le \\ UOUE'r Qu' H-P^ûu T &OuR Mfi GA't-LAVDS /LS vf r=>cu&GO>vr J »4S LE Bff/SEP 11 COPrE evacn duk \u2019\u2019«««r oc c 75 649-3105____________________ BERGER ALLEMANO.chiots enregistrés, (noir et tan), garan- 57 DEMANOE A LOUER AOlfLTES demandent un logement 5 A 5 y dans Nord pour juin ou juillet Endroit tranquille 566-0364_______________________ CHERCHE aoDa,\u2019ernen* da'-s vieux Nord au mom* 3 chambres A coucher.507-3442 CHERCHE logement i sous-siouer du premiet mai au premier septembre é Sherbrooke ou Lennoxviiie 514-273-5307 454 3037 fis 562-664 7 BERGER ANGLAIS (Old English Sheep dog) 2 mois, non-enre-gistrés bob tan 3 miles 1 femelle $50 ch 072-3278 CAGES pour lapms et accessoires broches incubateurs mangeoires abreuvoirs é volailles aussi lapms et d verses volailles Stoke 819-846-4 766 CANARDS.o>es faisans pintades cailles pigeons A vendre Jeunes ou adultes 832-2037 AtCOt Comer CANICHE miniature femelle 8 mois apr-cot pur sang S a dresser 1285 Fabre App t 507-5198 après 5* PM CHENIL L M.Tel qu annoncé A ia télévision Chemin entre Cookshtre et East Angus Chiens de toutes races 875-5101 CHIEN BERGER ALLEMAND.3 ans très doux pour les enfants Chatte d Espagne 845-7341 comment emprisonner le chaleur avec i yn des meilleurs produits mis au point euiourd hui pour aider é la Conservation de l Energie \u2022 Unt économie réalla de 30°o é 50% sur la chauffage ISOLEZ\tAVEC RAPCO FOAM Isolation Yoly div.EUGÈNE MARCOUX Inc.562-4682 1325 Cousineau - Sherbrooke EN MONTRE AUX GALERIES QUATRE-SAISONS les 15.16.17 MARS 79 PRtSeRVONS NOTRE ENERGIE.AUJOUROHUI MEME! 71 OIVERS\tI I 1 AVENORE MANIFOLD Edlebrook\".carburateur Holley.750 à double pompe pour Javelm 569-9348 TRAILER\u2019, T i 4\u2019 28 côtés bol-te pouvant basculer comprenant lame à 'assort et ressort à boudins, aussi avec couvercle pneus 15 Tél 562-0755 1 CONGELATEUR 8 pc à louer $11 par mots LOCATION B O 566-2375 562-2646 j 1000X20 ET 1100X20: Michellns I recap neufs, bas prix Roues et ! tubes usagés 569-2865 2 SOUFFLEUSES Columbia 26\".10 et 8 c v .neuves 2 poê-I les a bots, un avec vitre dans porte.25 ans de garantie par compagnie Mim-iaveuse Hoo-) ver.bonne condition Pantalons.blouses, chemises gilets soort.pour homme et dame Aussi bas culottes Bas prix.S adresser 1983 Galt est 2 TELEVISEURS couleur, en parfait état 60.20e Avenue Nord 563-1935 2X4, 2X6.2X8, evier poêle bois i presque neuf, lavabo, repas-J seuse éiec chalumeaux d aluminium Après 6hpm 837-2543 CUEILLETTE A DOM CILE pour aider Arthur Laforest qui continue son oeuvre Meubles, articles de ménage unges.articles pour enfants 567-9714 A BON PRIX! Tout doit être ven-1 du le plus tôt possible Equipement pour laboratoire photo- 1 graphique, noir et blanc C B.1 mobile 40 canaux Vendus sé- 1 parèment Si intéressé deman- 1 dez Sylvain Rheault.563-4535\t1 A VENDRE Mobilier de salon.P style Contemporain moderne ¦ avec 2 tables Très propre Après 4h 846-3418 A VENORE: Belle cuisinière électrique 1 réfrigérateur buffet de cuisine fauteuils et chaises 1 beau fauteuil et chaise antiques 1 système de sons 1 congélateur 12 pi eu 1 laveuse 1 Sécheuse Westinghouse Tél 562-5447 ACHETE VIEIL OR, argent avant 1966, dollars 1945-46-47-48 Vend et échange 843-5241 71 DIVERS A VENORE 71 DIVERS A VENORE ANT.PATIENT Ven» et reparation appareils ménagers de toutes marqués 20 ana d «ipananca Service autorisé Simplicity Modèle d» lu» Rég.11*1 IM.EN SPÉCIAL A *775.l ens.324 13a Am.Sud TEL 569 1208 i i ^Marc^Dqplo^ M GtftAL» \u2022OUCHABD SERVICE de L\u2019ESTRIE Achat-Vente-Echange poêle, réfrigérateur, laveuse.sécheuse, lave-vaisselle, congélateur Marques MOFFAT ET GURNEY (Réparations de toutes marques) 71-185 225 Wellington Sud 566-1464 M CLAUDE VILlEMAtK \u2019Iinéimj «m\tan|d * ut $ uodeJ)w np ajnayjaJns uot$uxtj \u2018L *A*X uxaaaeil Jn- iWAaqo np «menb *9 \u2022jno('-)equ( j snos dj çoap 9 ey jasif jdej.* *?nbypuy eipnyâÿ paid uos yp üjutüj *9 \u2022aauyui i>nfd «Awwoq.i dp vbjq \u2022£ \u2022juuuoq.i ep ne*d»i(D np snusaQ *eiuuiej ey »p uouUjmj *l uo|$n|o$ H0R0SC0P Su me (U Œêfticcue) ckj 22 déc.au 20 tan¥ Maîtrisez votre imagination, ne lui laissez pas la bride sur le cou.Un coup de chance inattendu vous permettra de mettre en chantier un de vos projeu.Vous mènerez fort bien votre barque au travail et votre ambition sera satisfaite.Ç~Uiuu(l ) du 21 janv.au 19 fév On aimera flirter et vous risquerez fort de vous laisser entraîner dans une drôle d\u2019aventure heureusement sans len demain.Au travail, armez-vous de patience, le destin est capricieux.( 'JdUiOK ) du 20 fév.au 20 mars Ne vous laissez pas emprisonner par une routine qui ne vous permettrait pas de réussir selon vos désirs; remuez-vous donc, travaillez le mieux possible et faites preuve d\u2019imagina tkxn.du 21 mars au 20 avril Utilisez votre imagination au maxiirum et dans tous les domaines, puis agissez vite et ne tenant compte que de votre intérêt personnel.Soyez, exceptionnellement, un peu egois- CVtMUéé) du 21 avril au 20 mai Vous aurez grande envie de prendre des decisions au travail et pourtant il ne faudrait rien brusquer.Conservez votre calme en toutes circonstances.Vous agirez avec efficacité et vous atteindrez le succès en étant tenace.ÇGtMtUU ) du 21 mai au 21 /um Des posabilités venant de l\u2019extérieur de votre travail, une chance assez nette est en marche.Ne brusquez rien Les problèmes éventuels seront aussi améliorés.C\u2019est le moment de faire valoir votre travail et de manifester de l\u2019ambition.( ÔMUt ) du 22 /um au 22 luillet Vous aurez la possibilité de nouer des contacts construe tifs qui pourraient vous transformer psychologiquement.Au travail, ü y aura des contretemps et des retards; le mieux pour vous est de leur opposer une attitude optimiste.C^5*3 chj 23 /uillar au 23 août Ne cherchez pas à vous venger de certaines piqûres portées à votre amour propre; soyez beau joueur.Il faudrait vous méfier des nouveautés, des enthousiasmes viudams.Sur le plan du coeur, vous traverserez des moments de calme.du 24 août au 22 aapt.Apprenez à écouter et à démontrer de l'intérêt pour autrui.La chance vous sourira dans des initiatives un peu audacieuses.Du succès et des gains assez importants vous attendent.C élance ) du 23 sept au 23 oct.Vous vous porterez bien et vous serez plus détendu.Vous aurez la sagesse de laisser slier les évènements sans rien brusquer et d\u2019éviter les paroles acerbes.Vous ferez preuve d\u2019optimisme et vous saurez vous montrer attectueux.ÇScûlfioK~) du 24 oct au 22 nov Vous tisaerez autour de vous un climat propice aux sentiments amoureux.Tous les gestes que vous aure» seront bien accueillis.' laissez parler votTe coeur.Vous vous créerez une belle amitié.ÇSirfitUiu ) du 23 nov.au 21 déc.Si vous désirez améliorer le climat de votre vie sur le plan du coeur, soyez direct et ne perdez pas de temps à vous répéter, mais écoutez attentivement l'opinion de la personne qui vous aime.\ts O P Dimanche C ï^uccme) s>* 559-5522 MAGNETOSCOPE Sony Betamax et cassettes de 2 heures.(150m) 562- 1 6874 TRANSMISSION de Dodge Pol-ara 1967.avec 4 pneus d'été avec flancs blancs larges montés sur rally wheels peuvent aller sur freins A disque 567-0864 VITRES de toutes sortes pour dessus de table ou meuble et fenêtre.Miroirs, thermos, vitrine plastique, porte patio Escompte jusqu A 20% Egalement ouvert vendredi soir et samedi matin S adresser VITRERIE SHERBROOKE.141 Grandes Fourches Sud 565-7700 NOUVELETTES Vanté \u2022 Achat \u2022 Echange \\ neufs et ueegée Poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses lave-M vaisselle, congélateurs MARQUES RECONNUES GERMAIN PR0ULX 415 Balt Ouast 565-1441\t/ MAGS ET PNEUS radiaux, neufs.A vendre, gr BR7813 avec nut' qui barre prix $400 Tél 875-3519_______________________ MENAGE COMPLET A VEN-DRE: Mobilier chambre, lit 4%.bureau triple, commode mobilier chambre, lit 34, bureau triple.commode, mobilier cuisine en bois.4 chaises Réfrigérateur sans givre.Poêle électrique 30 : Mobilier salon tables de salon; T V noirblanc.S a-d'esser 1324 8REBOEUF REMERCIEMENTS â JEAN XXIII pour faveur obtenue\tY.R.72-234 CABANE J.M.BOLDUC ROUTE 253, 1 mille de Eaton Corner, (à gauche).Pour réservations parties de sucre, repas canadiens et tire sur neige.DIMANCHE pour le public.875-3167.M.Bertrand Lacerie désire annoncer â ses clients et amis, qu'il a maintenant son commerce de rembourrage: meubles, siège-moto, etc.A\tCommuniquas à: 846-4420 R.R.2 Brompton MENAGE NEUF COMPLET 3 PCES COMPRENANT mobilier de chambre: mobilier cuisine 5 morceaux; mobilier salon 2 morceaux, divan et chaise, table et lampe poêle, réfrigérateur de bonnes marques Prix très spécial $975 Peut aussi se vendre séparément Termes faciles S adresser LES MEUBLES TOUSIGNANT & BOUDREAU 1279 Grégoire, Rock Forest.565-7515 VIANDE POUR CONGELATEURS Boeuf, porc.veau, poulet, poisson Qualité Congéièfon immédiate MARIEE E.> Le plus grand choix en ville, de: falre-parts de mariages, invitations pour toutes occasions, billets de shower, coupes à vin gravées, cartes d'affaires, estampes de caoutchouc.]$% DE REDUCTION AVEC CETTE ANNONCE 737 Vlllebon\t* \u2014 Rock Forest 567-0430 72-209X ERABLIERE S.E.P.Chemin Ascot Corner Entièrement rénovée Réservations: Partie de sucre (3 salies) et tous genres de réceptions PRIX SPÉCIAL POUR AGE D OR Dîner A la cabane sur semaine 563-9732 - 569-2357 73 MACHINERIE A VENDRE 83 ANTIQUITES A VENDRE BELIER MECANIQUE.John Deere 350 C\".monté sur chenille.30\" largeur.100 d'heures d'ouvrage seulement, comme neuf REMORQUE 15 pi long 1977.Camion Ford Pick-up.34 tonne aut 4 plus 4, 1977 S'adresser C BOCKUS.1582 rue Sud.Cowansville 1-514-| 263-3313 ou â Paul, 263-1731 SEMEUSE A BLE O'INDE.â 2 rangs.$500 Tél 876-3751 i TOUR A FER, neuve, fait sous genre de filets Fraiseuse Milling , 8 vitesses dans les deux ' sens, neuve 843-2496 MEUBLES antiques (aubaine) Vaisselier.bahut, coffre de cèdre, lit.commode (homme femme) 563-9668___________________ POELE A bois ancien Machine à coudre, plus de 100 ans Pour rens., après 5h, 562-5996 POELES, à bois, antiques, en fonte, fourneaux très propres 1906 418-336 2555 85 TERRE POUR PELOUSE MOBILIER de salon antique, style Victorien, 7 mcx.velours vieux rose $2.000 566-4817 MOBILIER DE SALON divan et 2 fauteuils: Mobilier cuisine, table ronde et 4 chaises 563-7534 MOBILIER de chambre complet avec tables de chevet mobilier de salon recouvert A neuf.3 mcx bureaux anciens 2 tables de salon style Colonial autre mobilier salon pour chalet Le tout en bon état et A prix abordable Tél 565-9842 MOBILIER de salon colonial.$300 Pour ranseignamanta 563-6257 MOBILIER de salle A manger table 4 chaises style contemporain chrome et vinyle, état de neuf Humidificateur 566-1059 MOBILIER de cuiame, avec berceuse Mobilier de salon 569-7151 MOBILIER SALON, style Espagnol y compris 2 tables Té» après 4h 566-1720___________ MOBILIER SALON 2 m0rce«ux.modarna, état da neuf Prix é discuter Congélateur 20 pi eu 2 an» d usage T»i 565-8379 MOBILIER SALON style espagnol.4 morceaux è vendre Aprêt 5h 569-4063 MOBILIER salle â dîner 10 morceaux.antique, auss piano.$400 S adresser 876-2332 MOBILIER SALON, 2 morceaux propre Tél 567-8625_______ MOTONïrâi CHAPARAL 35 lor- ces à vendre $125 00 ou échanger contre moteur hora-bord ou canot 567-0695 CONVERTISSEUR Capter les postes UHF de votre de de câblovision avec un convertisseur approuvé par le CSA Garantie 1 an.Livraison et installation â domicile.$4g95 562-2846 \u2014 566-2375 566-1799 71-136 UN SKIDDER John Deere 440 Série A.avec chaîne, en parfaite condition 819-878-2987 Q1 MACHINES O 1 A COUDRE MACHINES à coudre usagées reconditionnés i neuf, avec garantie Centre Singer.Carrefour de l'Estne ou téi 563-3755 PFAFF, BERNINA, OMEGA WHITE Service après vente gratuit Réparation de toutes marques CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE.Léo Leblanc.prop .100.10e Avenue nord.569-4432 REPARATION i domicile VENTE.machines A coudre CLAU-: DE DOYON 1704 Galt Est 562-6316 SINOER No 331k4 et No 52W22 avec tables et moteurs neufs Très bonne condition 864-6218 UNE SUCREE DE BONNE AFFAIRE chez P DEMCHUK A I FILS, vente et réparation de machines à coudre de toutes marques Spéciaux an magasin 556 Galt ouest.562-7642 OO VETEMENTS OC A VENDRE ^ IMPERMEABLE no*r en ciré 16 ans $25 563-6257 MANTEAU CHAPEAU chat sau vag# teint roux, gr 12-14, très , propres Bon prix Jour 849 2525 ROBE de mariée gr 7 ans Aprê* I 5h compose' 565-0836 567- 4869 demander Réal ROBE DE MARIEE, gr 7 ans\u2018 avec chapeau T#i 563*2505 ROBE DE MARIKE.blanche 1 germa dtnteiie gr 5-6 avec chapeau Té* 566-6759 ROBE DE MARIEE, gr 8-9 an* Chapeau et vo § T#i 569-648C ROBE de mariée avec enapeau et train# raille 9-tO $100 562- 0910 ROBE DE MARIEE, g' 9 ans garni an rote traîna 567-3097 de 5h à 9h pm sur ïama na RESERVE d environ 2.000 v.c de terre A gazon mise en tas depuis 4 ans 1ère qualité Pas de roche A vendre en bloc S a-dresser Dumoulin 5 Frère.562-4979 RESERVEZ MAINTENANT pour votre terrassement, drainage coupe d'arbres Camions disponibles en tout temps Tél 567-2739 86 DEMANDE A ACHETER ACHAT FOURRURES USAGEES Manteaux chat sauvage rat musqué, ranard Payons comptant Appelez frais virés 1-514-861-8121 ACHETERAIS générateurs et starters $1 00 moteurs électriques.batteries.$3 00.Michel 569-4192 ACHETERAIS réfrigérateurs poêies laveuses sécheuses congélateurs Payons comp-tant.Tél 566-1441___________ ACHETERAIS meublas usagés vieux bijoux, antiquités etc Tél 845-7425 845-2404 ACHETERAIS MEUBLKS: poêlas réfrigérateurs etc parfait état Auas> meubles antiques Payons comptant 567-356 ACHETERAIS outllt d ébéniste planeurs scies A rubans bancs da toe.tours à bo s perceuses tours a f#r Tél 562-0167 ACHETERAIS vieilles batter es d auto et veux reoatturs pa e rais $3 25 chacun ira s les cher.çher è domicile Téi 569-3562 ACHETERAIS machine à coudre manuelle en bonne condition et 'orct onn*rt 562-6849 ACHETERAIS véhicule tout-ter ram sur chen.nes genre j-5 ou I équivalent 672-3295 Bury ACHETERAIS TOUT accordéon usagé Payons comptant 567- ACHETONS VIEIL OR.pièces d or bijoux antiques, diamants Sa* dresser SKINNER & NADEAU.82, nord.Wellington.AMPLIFICATEUR GBX u\u201e,0 bug 1978, 60 watts 1 speaker\" 15 pouces, 2 mois d usure Très propre >350 843-8165 ANCIEN PIANO, en bon état Prix è discuter Tél 836-5085 j AUBAINEI $650 Piano ancien, propre.bonne sonorité 56HX59LX27P 849-7171 BASSMAN RECHERCHE.Grou-pe sérieux Christian.562-6541 GUITARE ELECTRIQUE, mar-bass | Que Hagstrom.avec pédalé contenant fuzz, blend, wawa Guitare sèche, Norman, B-20 12 cordes 569-6941 PETIT PIANO Baldwin, comme neuf Sadresser 1480 Conseil PIANO ELECTRIQUE, a vendre avec banc, très beau meuble.$675 ou meilleur offre 819-876-2639 BESOIN d une dame Agée pour demeurer é la maiaon 2 an tanta 15-9 ans 566-1628 CAISSIERE daxpérienca demandé une journée par semai-n# (le jeudi) Caisse d Economie oes Cantons.540 Bowen Sud 566-1161 CHERCHONS gens Sérieux pour travail A tamps partial Tai 566-0319 de 5h é 9h COIFFEUR OU COIFFEUSE, demandé.ayant expérience de la mite en plis «ux rouleaux, pour prendre clientèle déjà établie dans MONTREAL Bonnes conditions de travail Demander Y van, 1-514-722-7801 COIFFEUR OU COIFFEUSE compétent, demandé avec clientèle Téi 563-9555 local 256.demandez Lynne COMPTABLE 5 ANNEES D EXPERIENCE m dustrielies et plua.Etudes Universitaires bilingue Salaire et avantages sociaux excellants SVP faire parvenir votre resu-me A Case 2 LA TRIBUNE CONTRACTEUR EN COUTURE AVEC EXPERIENCE DANS VETEMENTS SPORTS ET ROBES POUR ENFANTS, 2A-6X OU 7 A 14 ANS CAPABLE DE COUDRE ET FINIR LES VETEMENTS AU COMPLET TRAVAIL A LANNEE APPELER PHIL 514-384-7462 CONTRACTEUR de couture avec un groupe d opérateurs, A domicile, avec moulin d usine, demandé pour coudre vêtements extérieurs d enfants manteaux, pantalons Excellente opportunité pour personne capable avec bonnes qualités et production.Contactez M Fé-lix, 1-514-526-3721.CUISINIER mandé Tél d expérience 563-4755 de- 104 courus DfMANDES RECHERCHE un couple sans enfant (de prêté rence) pour garder chalet Salaire é discuter maison fournie.Très belle endroit.Inf 889-2249.après 6h.Lé jour: 889-2288 123 COURS PRIVÉS COURS D'ANQLAIS.privés oc en groupe (A Sherbrooke) Taux raisonnables Jour et soir 569-0362.664-5551 COURS de manieur# et d ongles acrylique Tèi 567-2141 142 RA ADENIES AIMERAIS garder enfants chez- moi, rue Denault près Universi-té Tél 562-0698 GARDERAIS ENFANTS, à la se m aine du lundi au vendredi Centre Ville 563-8107 GARDERAIS ENFANTS chez- moi.semaine ou partiel, chemin Jeanson.limites Sherbrooke et Rock Forest 563-9251 GARDERAIS ENFANTS chez- moi.journée ou sememe Rue Papineau Bon prix 565-9036 GARDERAIS enfants, coin Clark et Maisonneuve bon soin, cour, près Ecole Carillon 566-4267 INFIRMIERE garderait enfanta.2 A 4 ans.chaz-aiie Est.rue Montplaisant Tél 565-1902 J'AI 3 ANS.j'aimerais avoir un petit compagnon que maman garderait chez-mo.Quartier Ouest, rue Lincoln 569-6729 GUITARE Gibson modèle \"The Paul\" 1979 Pour informations:\tavec étui BOITE A MUSIQUE LEVIS 2305 King ouest Contra d Achats King 569-5357 DELEGUES-S400 AVEC OU SANS EXPERIENCE d\" public Agés de 18 A 35 ans POSSEDANT AUTOMOBILE Travail de jour ou soir Position d avenir pour personne ambitieuse Presentez-vous A l'AU-BERGE DES GOUVERNEURS, mardi 20 mars.A 2h ou 7h.pm precises, salie Frontenac.EMBAUCHAGE As-tu une auto0 Cherches-tu du travail A temps plem ou par-tiel° T#i 566-4161 Rodnflu* TREMBLAY MATERIAUX DE CONSTRUCTION RODRIGUE TREMBLAY (SHERBROOKE INC) 2540 rue Roy Sherbrooke 567- 4527 0945 1\tVente au détail ou Installé 2\tRevêtement d\u2019aluminium 3\tRevêtement d\u2019acier Industriel 4\tPortes - Fenêtres - Auvents 5\tGouttières aluminium, sans Joint Propriétaire de LES REMISES SHERBROOKE ENR.Sept grandeurs différentes N'hésitez pas à nous appeler! -\tL9 FEMME DEMANDEE, entretien ménage, pour 3 semaines $40.4emame De 8h A 5h 30 Tél.563-3652.(si intéressée >eulem#it ) 143 SERVICES DIVERS ATTENTION! Réparation de tente.auvent, toile, rembourrage de tous genres coussins de roulotte sièges de motos R R.2, Bromptonvilie 846-4420, Bertrand Lacerte CAMION disponible, social accepté Tél 562-1351 COMPTABLE ferait 'apport d'impôt de particulier Prix très raisonnable tél 563-7714 143 SERVICES DIVERS REMBOURRAGE tran$f0rma- tion Estimation gratuit# Pour ranseignamanta 569-4464 1630 Poisson Rock Forest SABLAGE DE PLANCHER.Finition varathane.plastique lavable sans c t» - ' Menuisier prendrait maison à construire à I heure ou au contrat.Estimation gratuité 143- ¦stimation gratuiti 845-7191 après 5h 30 24546 168 CAMIONS 8UZUKI GT-750, 1975.équipé bas mmage Prix $850 Heures repas 845-7477 YAMAHA ENDURO.Trail 1976 250 cc, millage 25 km a vendre ou échanger 864-4607 Tu chorchat une Donna MOTO?MOTO SPORT COUTURIER A ce qu'il te tout MOTO SPORT COUTURIER INC.40 rue Greenlay Windsor - 845-2373 Ouvert tout let aoiri 165-24511 168 CAMIONS TOUT POUR LA VAN S130 M Gaston Plirlsr Egaiêntm I votre tsrvtcê M Marctl Poirier \u2022\tSiége-capitame â partir de \u2022\tBay Window bandes décoratives.mag s \u2022\tFinition intérieure de van etc INSTALLATION de pare-brise et couvre-siêge SHERBROOKE C0UVRE-SIEGES 175 Quatre Pins Sherbrooke \u2014 569-1541 Tèi 569-5259 VENDEUR D'ASPIRATEUl Nouvelle compagnie cherche représentants Salaire fixe p commissions Aucun porte porte Temps partiel ou tem plein.Système Sanitaire Fil Queen, 566-4393______ VENDEUR(EUSE) ITEM NOUVEAU et exclur\u2018J * Québec Informations Pr tions Commerciales J L Plaza Rock Forest, entre m 5h30 Tél 567-4588 BRICOLEURS-ARTISANS Devenez membres du Club des Bricoleurs de l'Estne Pour une cotisation annuelle minime, obtenez de nombreux avantages tels qu exposition de vos oeu-vres, etc.Inf 565-1014 MECANICIEN SPECIALISE Nous recherchons un mécanicien spécialisé en système électrique, système électronique, carburation.Très bon salaire, sécurité.Pour de plus amples renseignements, R.Perreault SHERBROOKE AUTO ELECTRIQUE tél: 569-9344 101-113X TECHNICIEN DACTYLOS ELECTRIQUES IBM Une entreprise nationale dont le service d\u2019entretien est en pleine expansion, recherche une personne compétente pour effectuer l'entretien et la réparation de dactylos électriques IBM.La personne choisie doit être bilingue et avoir un permis de chauffeur en plus de l'expérience du domaine.Nous offrons en plus d'un bon salaire, une gamme complète de bénéfices sociaux Incluant un plan médical très avantageux.Vous désirez revenir à Montréal, n'hésitez pas à communiquer pour prendre rendez-vous, soit en appelant ou en envoyant votre Curriculum Vitae â Georges Klein (514)842-1741 Butintu Mtcltints LM \u2022 Michlnti it lariiu Lit* 449 Ste-Hélène, Montréal.Qué H3B 2H9 101-217 OPERATEURS MACHINE A COUDRE Dans le vêtement et le cuir.Expérience préférable.Différents employeurs de la région.Salaire et conditions avantageuses.Si intéressés, communiquer: CENTRE DE MAIN-D\u2019OEUVRE DU CANADA 565-4943 ou 565-4790 N.B.Plusieurs postes ouverts à Fleuri-mont et Rock Forest 101-106X * Le« pptitti annonce* de La Tribune c'est un petit rentre rom merrial incomparable 102 TRAVAIL DEMANDE DAME ferait ménage Pour r#n teignements composer 846 3674_________________________ DESSINATEUR offre tea a#rv cet gravures annonces pubi ctairea destins de tous gen res 562-0810________________ FERAIS OUVRAGE de m#,«te nace Expérience dans plombe n# c*au»fage et menu'eer*# îéi 563-S013, Réel Tétreaun JEUNE HOMME té' eux débanda travail aur une ferma iSit'ére Tél 569-6037 «ntr# 5* #1 1ph PM_______________________ MENUISIER \u2019fra't rénovation* et entretien de bloc appartement# Téi 569-2610 é- 77 CHEVROLET % tonne, s d sd .radio, pneus radieux très *' propre 38.000m 563-6644 °* soir 849-2561 AUBAINEI Ford 1967 1 tonne $600 ou à discuter 569-3562 e CAMION 10 roues.DODGE ü8 1972 En très bonne condition a Tél 1-019-336-2720 ds CAMION 1973, % tonne Camion er 1963 1 tonne simples roues 864-9436 CAMION 4X4: 6 cyl Cargo 55.modèle d armée Très bon état Pri.*1,500 565-6154 CAMION Chevrolet 1969 5 ton-e.\tnés moteur 427 6 roues, bon- ne condition 563-2426 CAMION DODOE 1973, 1 tonne mécanique parfait état, pneus neufs boite 12' long X 8 large X 5 haut Après 7h 566-6483 CHEVROLET 1977\t1 tonne, roues doubles bas millage botte fermée et isoiée de 12 p< Tél 843-5422 ou 563-4587 CHEVY VAN 1975, 6 cylindres, standard, intérieur fini 563-5361 DODOE\t78\tClub cab 18 000km Un seul propriétaire Prendrais échange 567-3657 DODGE i960.3 tonnes, botte fermée 14\t566-6480 OODGE PICK-UP.1977\tV-8 aut .servo-freins et direction, radio.23.000 milles, très bien entretenu Accepterais échange moins récent Demander André 566-1248 ou 563-2710 DODOE VAN 1974 moteur 318 modèle 200.fini intérieur, en très bon état 563-5562 ECONOLINE FORD 1976 35\u2019 V-8, en très bon état 843-8627 FORD ECONOLINE 1972, 302 mécanique A-1 $350 Après 6n 562-2440 FORD pick-up 1950.roues chromées 8 et 10 avec TA 50 moteur V-8.3 vitesses au plancher Le tout en bonne condition 845-4817 FORD PICK-UP 1971 12 tonne automatique en bonne condition $500 féi 846-4990 OPERATION VAN isoiet'on et finition mtêr\u2019eure de tous genre* Modification de carrosser # murai St' pas destins de toutes sortes Bromptonvilie, 840-3507 PICK UP DATSUN 1073 avec botte 43 000 m - t'é* propre $1500 T#i 043-6912 PICK UP OMC \u2019977 i tonne 4 roues motrices cébm# tap s complètement êa- pé Comme neuf $0000 070-2630 PICK UP OMC.197$, propre $1750 Té 040-4563 PLATEFORME d ac-er 25X0 prêta a poaer su' em on Bat pr x 569-2065 VAN FORD ECONOLINE.1074 302 V-0 Msgs Wheat* com-pris, pnx $1200 569-4360 1 7fl AUTOS 1 f U A VENOSE i '71 CHEVROLET B-SCSy\"# 4 porte* 20 000m e suto t d *\u2022 PAR-'Cui.e» $2 200 \u201975 Ouatre-P.n* 503-1700 Ou 566 '\t6055 170 mn 1 VENDRE 75 DODGE Dart.2 por 6 au! af.sd peinture neuve, très propre 44.000m $2 200 563-6644, soir 649-2561 75 DUSTER.8 sut s f sd très propre, 47 000m Un propriétaire $2,300 563-6644.soir 849-2561 1958 CADILLAC, 2 portes.Coupé de ville, très bene automao-bHe $1 895 Tél 566-4472 1974 PLYMOUTH Barracuda propre Sous prix de liste 566-0187 1977 PONTIAC PARISIENNE COUPE, bien équipée 16000 milles 1976 Pontiac Grand Prix S J très propre bien équipée 1975 Pontiac Ventura V-8.auto s f.a d .très propre 46.000 milles 1975 Gransda Chia.Coupé 6 cylindres, s d S f , très très propre.43.000 milles 1973 Butçk Appoio, Coupé, V-8 auto .ad s f 56.000 milles, en bonne condition.1974, Ford Pick-up.% tonne.très bonne mécanique V-8 auto .sd .sf $1 350 Tél 569-3637 1978 FORD T-B.rd 16.000 km.351 p c Cause 2e voiture Après 5h 566-4501.864-9605 demander Marc 1979 MERCURY Zeph r stat on 6 cylindres.6.000 km Pri* S discuter Sadresser 1020 Bou-rasss Rock Forest 664-9097 VOLKSWAGEN 1973 Sup#' Beetle bonne condition Se-maine après 4h 565-8Q76 AS VENDEUR DU MOIS CHEZ NTM0U1N CN9YSUN 405 lalvé4Sr« M 567-8421 M.Lévis Simard M LÉVIS SIMARD «est mérité le titre d AS VENDEUR DU MOIS pour i#« ventes réai sées au mois de février dans ié domame oes voitures neuves et usagées M Simard remercie ses clients da leur confiance Per 50 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 17 MARS 1979 \" CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.- Toutes les annoncés publiées dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annoncés s adressent donc aux hommes et aux femmes.CONTREMAITRE DE DEPARTEMENT DE MAINTENANCE Compagnie située dans les Cantons de l\u2019Est est à la recherche d'une personne pour prendre charge de son département de maintenance.La personne choisie devra être un meneur d'hommes, capable de gérer et d\u2019administrer la section de maintenance.Des connaissances générales en mécanique, hydraulique, pneumatique et de la langue anglaise seraient un atout.Si vous ôtes intéressé à vous joindre aux cadres d\u2019une entreprise progressive, faites parvenir votre curriculum vitae à: Casier 94 La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 1/VallaceMurray DESSINATEUR (TRICE) Le plus important manufacturier d'outils d« coupe eu Canada est à la recherche d\u2019un dessinateur ou dessinatrice pour se joindre à son équipe.Exigences: Avoir complété un cours de 3 ans en mécanique industrielle ou l\u2019équivalent.Posséder 3 â 5 ans d'expérience en dessin de conception mécanique.Bilingue, car cette personne devra communiquer avec nos succursales à travers le Canada.Liou do travail : Bureau de Granby.Faire parvenir votre curriculum vltae â: Le Service du Personnel Simonds Cutting Tools Wallace Murray Canada Ltée, 80, avenue Simonds, Granby, Québec.N31822\tJ2G 7Z5 SUPERVISEUR DES MECANICIENS DE MACHINES FIXES Nous avons un besoin immédiat d'un chauffeur de bouilloires, détenteur d\u2019un certificat de Classe 3-\"A\u201d pour assurer la responsabilité de nos systèmes de chauffage.Les responsabilités comprennent: \u2014 Supervision de 4 mécaniciens de machines fixes; \u2014 Surveillance des bouilloires et des systèmes connexes; \u2014 (a) Brûleurs \"Entreprise\u201d,\"Peabody\" (b)\tPré-chauffeur d'huile lourde \"Power Combustion\u201d (c)\tAdoucisseur d'eau ' Permutit\" Les exigences sont: \u2014 Certificat de classe 3-\"A\u201d \u2014 Quelques années d'expérience \u2014 Qualités de leadership Nous offrons un salaire attrayant, une gamme variée d\u2019avantages sociaux, de bonnes conditions de travail et un horaire fixe de jour.! Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae â: Pirelli Câbles Service du Personnel 77, rue Richelieu St-Jean J3B 6X2 01 Le Collège d'Enseignement Général et Professionnel de Matane requiert les services d'un DIRECTEUR GENERAL FONCTIONS: Sous ( autorité du conseil d'administration, le directeur-général est responsable de la gestion de l'ensemble des programmes et des ressources du collège pour l\u2019ensemble des unités administratives de l'établissement et des'champs d'activités: l'enseignement, la vie étudiante, le personnel, le service administratif, le secrétariat général, conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.QUALIFICATIONS REQUISES: Un diplôme universitaire de 1er cycle mais de préférence de 2e cycle.Dix (10) années d'expérience de préférence dans le milieu de l'éducation dont au moins cinq (5) dans un poste de cadre Une habileté à résoudre des problèmes administratifs et techniques complets.CONDITIONS DE TRAVAIL: Selon le règlement relatif aux conditions d'emploi des directeurs généraux des Cegeps DATE D\u2019ENTRÉE EN FONCTION: le 30 juillet 1979.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 31 mars 1979 à Georges E.Bouchard, Directeur du personnel, Cegep de Matane, 616 avenue St-Rédempteur, h\tSt-Rédempteur, Oué.G4W 3P7 Ce concourt ett ouvert Ageiemenl nui nom met et eut femmee.SECRÉTAIRE pour bureau d\u2019architecte Fonctions: * travail général de bureau (réception, dactylo, etc.) \u2022\tbeaucoup de comptabilité Exigences: * excellentes connaissances en comptabilité \u2022\tminimum de 4 années d'expérience \u2022\tâgée entre 28 et 40 ans \u2022\tesprit d'initiative et d'organisaiton \u2022\tla personne doit aimer travialler seule Traitement: \u2022 bon salaire.\u2022\t3 semaines de vacances \u2022\tassurance-salaire Téléphoner à: 566-2278, 8 h à 6 h 569-6626, après 6 h p.m.33950 Suite de la page 49 Représentant(e) aux ventes Pour desservir les détaillants et grossistes de certains secteurs de la région de SHERBROOKE.Ayant terminé au minimum leurs études secondaires les candidats(es) idéals seront des personnes dynamiques qui sauront maintenir des relations cordiales et franches avec nos clients.Offre économique: \u2014\tSalaire fixe et certains frais \u2014\tVéhicule fourni \u2014\tAvantages sociaux plus qu'avantageux.Si votre expérience ou vos aspirations vous rendent apte à combler ce poste faites parvenir votre curriculum vitae à: LES TABACS BENSON & HEDGES a/s André Drapeau 405 Montpellier, Ville Saint-Laurent H4N 2G6 N31810 BEEKAY BICYCLE CORPORATION Nous sommes une usine spécialisée en chaîne de montage pour bicyclettes.CHEF MECANICIEN EN MACHINERIE INDUSTRIELLE Sous la direction du directeur des services techniques, le postulant devra voir au bon fonctionnement de la machinerie de l\u2019usine.Le postulant devra avoir l'expérience pour diriger un groupe d\u2019employés de maintenance.Qualifications: un minimum de 5 années d'expérience dans le métier.Expérience sur chaîne de montage serait un atout.Faire parvenir curriculum vitae à: M.Marc-André Lavoie Directeur du personnel Beekay Bicycle corp.C.P.700.Drummondville J2B 6W6 Tél.: (819) 477-2330 >\u201d ' ^ S' brise en deux au cours d\u2019une tempête.Selon les gardes-côtes.~\t-,u y wdKv L'étrave du pétrolier anglais s'est complètement séparée du reste du navire pendant une violente tempête.environ le tiers de la cargaison de 29,662 tonnes de pétrole s\u2019est répandu jeudi soir, à 46 milles marins au nord-est de Sydney, en Nouvelle-Ecosse.On croit que le pétrolier a heurté un iceberg immergé, au moment où il faisait route de Port Hawkesbury (Nouvelle-Ecosse) à Sept-Iles (Québec).Les 40 membres d\u2019équipage ont été secourus par le garde-côte Sir William Alexaner.Quant au capitaine Ronnie Bell, on l'a transporté à Sydney par hélicoptère.Il a communiqué de là avec le propriétaire du navire, la société Nile Shipping, de Newcastle en Angleterre, mais il a refusé par la suite de donner une conférence de presse.Des observations ont permis de déceler la présence de pétrole sur les eaux à seulement 10 milles marins de Sydney, vendredi.Aucune décision n\u2019a été prise encore sur ce qu'on fera du pétrole qui reste dans le navire-citerne.Le ministre fédéral de l'Environnement, M, Len Marchand, est arrivé sur les lieux pour évaluer la situation.Il a fait savoir qu\u2019on avait voulu touer la proue et la poupe à Sydney, mais que les pêcheurs de crabes s\u2019y étaient opposés.Décès de pères de PARIS (AP) \u2014 M.Jean Monnet, l'un des pères fondateurs' de la Communauté Economique Européenne, est mort vendredi matin dans sa propriété près de Montfort-l'Amaury, dans les Yvelines.Il était âgé de 90 ans.Jean Monnet, qui se définissait lui-même comme un \u201céconomiste politique\" et qui devait laisser son nom à un plan, avait commencé très tôt, et par la force des choses, à s\u2019intéresser aux problèmes commerciaux et Jean Monnet DÉTECTEURS DE FUMÉE Mort*' - Smoài Sait** 30-77 DW tu tuf pir iT)«TnOO\u20ac photo Atoctnqu» Certifié ULC -Garanti sans condition excepté la pile Spécialiste dans le domaine depuis 17 ans.lit m SERVICE D'EXTINCTEURS DE L\u2019ESTRIE INC.1127, rua Woodward Sharbrooka 562-7387 l'un des la CEE financiers car son père, négociant à Cognac, le destinait à traiter avec sa clientèle anglo-saxonne.C\u2019est ainsi qu\u2019à 17 ans, il séjourna à Londres pour se familiariser avec les usages commerciaux britanniques, puis, trois ans.au Canada.En 1914.réformé pour raison de santé, il entra au ministère du Commerce et fut chargé d\u2019organiser les achats et la répartition des approvisionnements en ces temps de guerre.En 1919.il participa officieusement à la préparation du traité de Versailles.C\u2019est cette même année que Clémenceau et Lloyd George lui proposèrent le poste de secrétaire général adjoint de la Société des Nations.Il quitta la SDN en 1923 pour reprendre en main l\u2019entreprise familiale de Cognac.Il ne devait cependant pas rester longtemps dans le privé, et deux ans plus tard, commença à mettre ses qualités de financier au service de différents organismes étrangers.En 1933, sur invitation du ministre chinois des Finances, il se rendit en Chine pour participer à la réorganisation des chemins de fer Jusqu\u2019en 1938.il fut conseiller de plusieurs pays, notamment en Pologne et en Roumanie.A l\u2019aube de la Deuxième Guerre mondiale.Jean Monnet, qui était persuadé de la nécessité d\u2019une collaboration entre la France et la Grande-Bretagne, participa en juin 1940.à l\u2019élaboration du plan de fusion des deux empires Puis, après avoir vainement tenté de convaincre le gouvernement Pétain de se réfugier en Afrique du Nord, il gagna Londres et rejoignit le général de Gaulle Magog M.Valère Grondin MAGOG -A Magog, le vendredi 16 mars 1979.à l\u2019âge de 69 ans, est décédé M.Valère Grondin, époux de Marie-Laure Labrecque, demeurant au 337, rue Saint-Michel, à Omerville.Il laisse dans le deuil ses enfants: Soeur Marie-Rose Grondin FCSC, de Sherbrooke, M.et Mme Jean-Guy Desrosiers (Liliane), d\u2019Ômerville, M et Mme Denis Grondin.d\u2019Omervil-le, M et Mme Claude Grondin, de Magog, M.et Sherbrooke Mme André Grondin, d\u2019O-merville.M.et Mme Philippe Grondin.d\u2019Omerville, M.et Mme Jean-Claude Faucher (Thérèse), d\u2019O-merville, M.et Mme Michel Bouffard (Laurette), d\u2019Omerville, M.et Mme Gaston Grondin, de Magog, Mlle Claire Grondin, d\u2019O-merville, ainsi que ses frères et beaux-frères et belles-soeurs, petits-enfants.M.Grondin était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 2383 à Magog.Mme Robert Poliquin SHERBROOKE -Est décédée au Centre hospitalier universitaire, le 15 mars 1979.à l\u2019âge de 39 ans.Mme Robert Poliquin, née Lucie*Ruel.demeurant 322-12ième ave.nord.Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne.Réjean, Richard.Daniel et Alain Poliquin.Son beau-père; M.M.Robert Poliquin Rosario Poliquin, de Sherbrooke.ses frères et soeurs: M.et Mme Réal Lajeunesse (Réa), de Rock Forest; M.et Mme André Collins (Cécile), de St-Jean; M.et Mme Léo Ruel, de Sherbrooke: M.et Mme Amédé Ruel, de Watervil-le; M et Mme Armand Ruel.de Sherbrooke; Emi-lienne Ruel, de Québec; M.et Mme Jean Hébert (Loui-sette), de Québec; M et Mme Clément Roy (Noel-la) de Rock-Forest; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Gilles Poliquin, de Sherbrooke; M et Mme Fernand Perreault (Normande Poliquin), de Windsor; M.et Mme Yvon Poliquin.de Sherbrooke; M et Mme Jacques Paquette (Lise Poliquin).de Windsor; M et Mme André Poliquin.de Sherbrooke; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis 6.SCALABRINi BUREAU: 846-3714 30884X CHAMBRINI INC.Construction, rénovation de tous genres de Brompton (Ave Wallace) Bromptonville 565-1155 IMila rtomln* **\u2022> 320*3 AUDET (M.Louis) \u2014 Au Sherbrooke Hospital I* 14 mars 1979 i l'âge de 66 ans.est décidé M.Louis Audit du 2597, Laursntio, Shsr: Epoux de Jeanne d\u2019Arc Label.Los funérailles auront lieu le samedi 17 mars 1979.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Coopérative funéraire de l'Eatrle 530, rue Prospect Sherbrooke, P.Qui.565-7646 é 9 heures 40 pour se rendre à l'église St-Boniface où le service sera célébré é 10 heures.Inhumation au cimetière St-Michol.Ouverture: de 2 è 5 et de 7 è 10, samedi le salon sera ouvert è compter de 8 hres 30.(22) V.BERNIER (M.Rosario) \u2022A Sherbrooke, le mercredi 14 mars 1979 è l'âge de 77 ans, est décédé M.Rosario Bernier, demeurant RR 1, i Windsor, époux de Léonie Allard.Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 1979.Le convoi funèbre des salons funéraires: Antonio Boisvert & Fils Ltée 64 3ème Avenue Tél: 845-9004 Windsor è 13h.45 pour se rendre è l\u2019église Saint-Gabriel de Windsor où le service sera célébré â 14h.Inhumation au cimetière Saint-Philippe de Windsor.Heures de visite: de 14h è 17h et de 19h à 22h.Samedi le salon sera ouvert è compter de 10h.(21)_________________________ BOLDUC (André) \u2014\tA Sherbrooke, subitement le 15 mars 1979 è l'âge de 32 ans et 10 mois, est décédé M.André Bolduc époux de Margaret Lacroix demeurant au 1891 Dubreuil.Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 1979.Le convoi funèbre partira des salons funéraires.A.Belisle 1971 Inc.505 Short, Téll 562-8866 Germain Gendron, prés, è 9h45 pour se rendre è l'église Précieux-Sang où le service sera célébré è 10h.Inhumation au cimetière St-Mi-chel.Heures de visite: 2h è 5h; 7h è 10h.Le matin des funérailles le salon sera ouvert À compter de 8h.(022) BUZZELL (Mme Vve Hugh) \u2014\tA Waterloo le jeudi 15 mars 1979 è l'âge de 78 ans, est décédée Mme Vve Hugh Buzzed, née Maude Ketcham, demeurant autrefois è Magog.Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars, è 11 heures, aux salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Inhumation au cimetière de Pine Hill.(22) ne Poulin demeurant au Foyer St-Joseph 611 boul.Queen N.Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 1979.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Salons du Foyer St-Joseph è 9h50 pour se rendre à la chapelle du Foyer où le service sera célébré à 10h.Inhumation au cimetière St-Mi-chel.Heures de visite: 14h.è 17h.et 19h.è 22h.; samedi, salon ouvert è 8h.(22)_________________________ GRONDIN (M.Valère) \u2014\tA Magog, le vendredi 16 mars è l'âge de 69 ans, est décédé M.Valère Grondin, époux de Marie-Laure Labrecque, demeurant au 337, rue Saint-Michel, è Omerville.Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Mme Clément Lecours, prés, è 13h45 pour se rendre è l'église Saint-Jude d\u2019Omerville où le service sera célébré è 14 heures.Inhumation au cimetière Saint-Patrice.(23)__________________________ MARTIN (Mme Yvonne) \u2014\tAu Centre hospitalier d'Ar-thabaska le vendredi 16 mars 1979 è l'âge de 83 ans.est décédée Mme Yvonne Martin, épouse de feu Joseph Lemieux, demeurant è Kingsey Falls.Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Grégoire et Fils 4, rue Joncas Kingsey Falls 358-2314 pour se rendre è l'église paroissiale où le service sera célébré è 14h30 heures, inhumation au cimetière du même endroit.(22)_________________________ POLIQUIN (Robert Mme) \u2014\tA C.H.U.le 15 mars 1979 à l'âge de 39 ans, est décédée Lucie Ruel épouse de Robert Poliquin demeurant 322-12iè-me ave nord.Les funérailles UNE BIJOUTERIE COMPLETE OFFRANT UN SERVICE PERSONNALISE SPECIALITES: \u2022\tRemontage de diamants \u2022\tModification de bijoux par des joailliers compétents à notre atelier.I