La tribune, 22 novembre 1978, Cahier 2

[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 A 1 Des policiers prêts à toutes les éventualités pulaire parmi les policiers Olympiques de 1976, à Montréal, et après les assassinats perpétrés en 1972 contre les athlètes israéliens aux jeux Olympiques de Munich C'est alors que l'attention mondiale fut attirée sur la nécessité d\u2019instaurer des mesures étroites de sécurité lors des grands événements publics.groupes de deux hommes Ceux-ci sont armés de fusils de calibre 22-250 Chaque unité est équipée d'un fusil de calibre 308 à huit coups, d\u2019une carabine actionnée par une pompe, qui peut lancer des contenants de gaz lacrymogène On fournit également aux policiers des vestes anti-balles et des masques à gaz L\u2019escouade utilise un camion spécialement équipé, prêt à faire face à toutes les situations Quand l'escouade spéciale n'est pas en devoir, ses membres s'acquittent de tâches ordinaires mais ils OTTAWA (PCI - La plupart des grandes villes canadiennes ont des escouades de police spécialement entraînées pour faire face à des situations d'urgence, déclare le surintendant Patrick Clarkin, de la Sûreté d'Ottawa.\u201cCes escouades sont utilisées pour faire face à des gens armées, contre qui les tactiques traditionnelles de la police seraient inadéquates\u201d, dit M.Clarkin Les situations impliquant des francs-tireurs, les sauvetages difficiles et les affectations particulièrement risquées sont confiés à l'es- Choisis avec soin Les policiers de l'escouade sont choisis d après leur âge.leur forme physique et la recommandation de leurs supérieurs.Ils doivent subir un examen médical complet, ainsi que des tests psychologiques rigoureux On insiste avant tout sur la qualité du personnel'.dit M.Clarkin.Bien que l'escouade d\u2019Ottawa n'ait pas été appelée à agir pendant les Jeux, elle a dû le faire à quatre ou six reprises au cours des deux dernières années, dit M Clarkin Les situations d'urgence allaient d'atta- Les membres de l\u2019escouade reçoivent leur entraînement au camp des forces armées canadiennes.erott Tenues de ski pour hommes et garçons cMoél Pour faciliter vos achats Economisez à l\u2019achat d\u2019une veste sport pour l\u2019homme a la mode Veste sport faite pour une vie active.Détails pratiques: capuchon, 2 poches zippées.Extérieur, doublure et bords-côtes en 100% nylon.Entre-doublure 100% polyester.Au choix: gris et noir ou marine et blanc dans les tailles 36 à 44.ssemble à celles qui ont été formées dans la plu- Ïiart des grandes villes canadiennes, pour faire ace aux situations où le service traditionnel de police est inadéquat.L'agent Angelo Fiore marche sur les murs d'un édifice, dans le cadre de son entrainement avec l'escouade spéciale de la police d'Ottawa.Cette escouade, formée au début des années 70, re- Prix courant Woolco, chac.$40 Prix spécial Woolco, chac.: à Petawawa.Ontario.Ils apprennent à prendre d'assaut des édifices et à faire face à une attaque organisée.Des cours de recyclage se donnent deux fois par année dans la ville de Toronto.ques par des francs-tireurs au meurtre d'un policier d'Ottawa en 1977.doivent être prêts à accourir, 24 heures sur 24.Les membres de l'escouade d'urgence sont des volontaires mais ils ne reçoivent pas de salaire additionnel.Pourtant, dit M.Clarkin, l'escouade est po- couade spéciale.Les escouades spéciales sont envoyées sur les lieux, particulièrement lorsque la vie de spectateurs innon-cents est en jeu.L'escouade d'Ottawa a été formée juste avant les Améi jusqu'aux dents L'escouade spéciale d'Ottawa est divisée en cinq Rabais de 12% à 22% sur bottes pour hommes Bottes chaudes et confortables pour passer l'hiver en beauté.Doublure en peluche acrylique emprisonnant la chaleur.Modèle zippé ou lacé.Empeigne en cuir véritable, semelle de caoutchouc.Noir, brun.Pointures sans demies: 7 à 12.A.\tPrix courant Woolco, la paire: 32.97 B.\tPrix courant Woolco, la paire: 37.66 Prix spécial Woolco, la paire: V\"i pour faciliter vos achats Rabais sur veste piquée pour hommes Veste en 100% nylon piqué chaudement doublée en peluche acrylique Zip devant, col tombant et 2 poches coupées au bas.30 po de long Confection canadienne Marine, brun, vert 36 è 46 Prix courant Woolco, chac.29.88 Prix spécial Woolco, chac.: Economisez s14f Ensemble de ski de randonnée Ensemble 65% nylon, 35% coton pour hommes Devant doublé en nylon pour protéger contre le vent.Marine avec empiècement blanc, rouge, marine ou bleu avec empiècement blanc, rouge, bleu.Tailles 36 à 46 Prix courant Woolco, chac.$70 Prix spécial Woolco, chac.: Economisez S9I Ensemble de ski pour garçons 2 pièces en 100% fibres synthétiques, doublure 100% polyamide, entre-doublure 100% polyester.Coupe ajustée Au choix: marine et rouge ou brun et beige 8 à 18 Prix courant Woolco, chac.$45 Prix spécial Woolco, chac.: 6 1234 5678 901 CLAIRE ROV Prix an vlguaur jusqu'au samedi 25 novambra ou juaqu'A Apulaamant de* stocka s'il s llau avant catta data.Prix an vigueur jusqu\u2019au samedi 25 novembre ou juaqu'A épuisement des stocks s'il a lieu avant cette date 4AST, boul Bourqus.Sherbrooke PLAZA ROCK FOREST 4857 boul Bourquo ShorbrooM VINE 7 Au CAF £ ROUGE POUR UN GOUTE» FRuGAi OU UN COPIEU* RE PAS 1 PLAZA ROCK FOREST vf M 7 à, CArf ROUGE POU® GOuTf R » »OGAi O 78 301 CLAIRE MOV Ptli #n vlgu«ur Jusqu'au Mi 25 novembre ou Jusqu'* épuloomont d#« \u2022tocki «H f \u2022 Hou #v«nt ceW» dof ¦ 28041 PLAZA ROCK FOREST 4857 boul.Bourque.Sherbrooke VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOÛTER FRUGAL OU UN COPIEUX RERAS I HEURES DOUVERTURE LUNOI MAR0I et MERCREDI tft 9ti 1 18li JEUDI et VEHDREDI de 9h I 21ll SAMEDI de 9h à 17h A « ( 4 IM LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 A3 i.à la \u2022 PUBLI - PROMOTION \u2022RELATIONS PUBLIQUES iXX\\Xx*X*XvXvI'X*X*X*XvXv X«X»X»X«X*X«X*a»av.v.v.vato \u2022PUBLICITE «CONCOURS \u2022 ANNONCES * 7 V.V.V.V CONCOURS LISTE DES GAGNANTS DE LA SEMAINE DU 23 au 27 OCTOBRE 1978 23 octobre\t24 octobre\t25 octobre\t26 octobre\t27 octobre Mme Louise Richard\tMme Denise Pomerleau\tMme Huguette Dupont\tMme Rose Marie Fecteau\tMme Carole Larocque R R r 2 Chemin Barnes\tR R.z1\t6351 Fontaine\tR R.z2 Garthby.\t1028 Favreau West Brome (Québec) JOE 2PO\tChemin Katevale Magog (Québec)\tRock Forest (Québec)\tCo.Frontenac Québec GOY 1B0\tRock Forest (Québec) Concours hebdomadaire pour la semaine du 23 au 27 octobre 1978: La gagnante est: Mme Monique Bruneau C.P.273 135 Craig Nord, =6 Coockshire JOB 1MO LA TRIBUNE UN\t+ BINGO SPECIAL montant à gagner s2500.^REGLEMENT 1\t.Il cim H BINGO : I0 BiimbMl II 14 Uflwbii 197a un III 5 BINGOS MAMÎHONS iwcuiltl 2\t- CM4« MIMTHON un uni turn dl 3 imiiimi Mil ru 3\t.» Cll|M WIRITHÛN II Mlllll I |ignr UMIMIV1 lu «Mlllll WMI III 111111(11 U MINA THON 1250 ?l MAAA1H0N ISOO 3l MARATHON I7S0 A* MARATHON tl iOC 5| MARATHON t?000 A II fil 4u B MAKATHONS lu iiiiiiii iar.il U ABU dl U InBm II pirticiMTMt 11» BINGO II I Min Iriae M' in di I?BOO Dm cdicir du eu itIcMmii i II 1 i pm d IP signin' Il Honnit un ému uiri MI 4\t.Qui! Un cim un rmgi'i I* ii|it dm MAM THONi ippi a i««MiilmMt l Ll Tritix |B66 6353| il aifflindi/ « niponubii di Bingo por li rtnlic» tl» dl m flimérci s .Pur lin gulllior >011 duu l.MW AVANT MIDI |l?00 Nil M inoimun tl i pibllcitioi dl ni«No III un i P««II di coagMiN ioiri cim Pur u u «Iru piblu lu ilUrMii il umidil ion UN |al U > IMdl «iiniit:i ,i eiittiilicn (»¦ in dures toujours du petites dnnunees île vaut la peine d'essayer L'erreur la plus répandue est de croire que l\u2019on peut dominer le tabagisme sans s'entourer de précautions particulières.Inutile de jeter le paquet de tabac par la fenêtre si, autour de vous, les collègues fument à longueur de journée.Il faudrait être un héros pour résister longtemps.Tous ceux qui ont tâté de cette méthode brusquée donneront raison à l'humoriste qui disait: \u201cIl n\u2019est pas difficile de cesser de fumer, je l'ai fait une dizaine de fois.\u201d Celui qui veut se débarrasser de sa manie devrait-il attendre l'occasion favorable: les vacances par exemple?En respirant l'air pur de la montagne ou de la mer on constate que l\u2019envie de fumer se trouver atténuée.C'est le moment d'en profiter.fait: le grand fumeur, celui qui inhale la fumée tout au moins, est un toxiqué Chaque bouffée de la fumée d une cigarette renferme divers corps nocifs et, d\u2019abord, de l\u2019oxyde de carbone (en proportion dangereuse) qui se fixe dans l\u2019hémoglobine du sang.On y trouve encore, pour l\u2019essentiel, de l'arsenic, du polonium (corps radioactif récemment découvert), des hydrocarbures et des goudrons dont l\u2019action cancérigène a été mise en évidence.Le fumeur, à chaque bouffée, rejette la plus grande partie de ces substances mais il en conserve des traces qui, peu à peu.s\u2019accumulent dans l\u2019appareil respiratoire surtout.La nicotine enfin, poison violent, agit directement sur le coeur et les artères.C\u2019est l\u2019ensemble de ces effets sur le sang, le coeur et LA TRIBUNE illuminent 569-9507 rji * Ja PLUSIEURS OPÉRATIONS UN SEUL COMPTE \u2014 B i si «EPARGNE JM AVEC OPÉRATIONS» l* DE LA CAISSE POPULAIRE Caisse populaire qu elle vire automatiquement et régulièrement l'excédent dans un autre compte rapportant un intérêt supérieur, le compte d'ÉPARGNE STABLE Selon vos besoins, la Caisse populaire vous offre divers types d\u2019épargne stable.I EPARGNE-RETRAITE et LOGEMENT, PLACEMENT-BONI, la CAISSE DE NOËL, la CAISSE-TAXES, la CAISSE-VACANCES .Le réseau Inter-Caisses De plus, si votre Caisse populaire est reliée au réseau Inter-Caisses, votre compte ÉPARGNE AVEC OPÉRATIONS devient doublement utile Vous pouvez faire affaire directement et Instantanément avec votre Caisse populaire à partir de n\u2019importe quelle autre Caisse participante pour des dépôts, des retraits et une mise à jour de votre livret C'est tellement simple Une seule chose à faire: déposer régulièrement le montant nécessaire pour couvrir vos transactions.Votre compte fait le reste! LA CAISSE POPULAIRE Et c\u2019est profitable! \u2014\t_+\tFaites travailler votre compte CTVÔSW*.4 4\tÉPARGNE AVEC OPÉRA- Hhioiitable.tions cest un outi1sû: ultra-rapide et toujours â En un mot.profitablal « Chaque mois ramène son lot de transactions financières: dépôts d\u2019argent, chèques, comptes à payer.En somme, bien des calculs A votre Caisse populaire, il existe un compte qui vous permet de régler, d'un seul coup, toutes ces opérations.C\u2019est votre compte ÉPARGNE AVEC OPÉRATIONS.>\u2022 Pour vos affaires courantes Ce petit compte peut tenir à jour méthodiquement votre comptabilité personnelle et familiale Selon vos instructions.il peut exécuter pour vous: des remboursements d'emprunts, des virements réguliers à vos comptes d'ÉPARGNE STABLE et une mise à jour quotidienne de vos opérations Automatiquement.Le compte à tout faire Si vos dépôts excèdent de beaucoup vos retraits II vous suffit de demander à votre Rabais de s3 sur chemise sport pour hommes B.Offerte dans une belle boîte-cadeau.Chemise en 65% polyester, 35% coton.Carreaux dans les tons de rouge, bleu, brun, vert.P.M.G.TG.Prix courant Woolco, chac.: 12.99 Prix spécial Woolco, chac AU CHOIX Rabais de s3 sur chemise en tricot pour hommes A.80% acrylique, 20% laine ou 50% acrylique, 50% polyester.4 boutons devant.Tons de bleu, gris, brun, marine, beige.P.M.G.TG.Prix courant Woolco, chac.: 12.99 Prix en vigueur jusqu'au samedi 25 novembre ou jusqu à épuisement des stocks s'il a lieu avant cette date.pour faciliter vos achats 6 1234 «578 901 CLAIRE ROY Chez Woolco on croit encore au Père Noël 4887, bout.Bourque, Sherbrooke PLAZA ROCK FOREST -.VENEZ AU CAFÉ ROUGI , POUR UN GOUTER ERUGAl CXJ UN COPIEUX REPAS t POUR NOUS QUÉBÉCOIS jour «MU «OUntTMl LU»e MU* ¦ BUM» e ¦ I I» JEU» \u2022 ««\u2022»»\u2022 « » \u2022 »>\u2022 U** «\u2022»')» Emhal\tignp.l\t\tIP9II UllUdl\tIdllGl\t\tICdU A 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 SERVIETTE DE BAIN BLAZER POUR DAME De marque \u201cDurham\u201d, confection en ratine spongieuse, choix de teintes unies ou imprimées.Prix courant Woolcol 4.96 Confection en velours côtelé 100% coton, tailles: 5 à 13, teintes de brun, vert ou or.Prix courant Woolcol 31.95 TISSU GABARDINE BOURSE POUR DAME Largeur 60\u201d, tissu lavable, 100% polyester, idéal pour la confection de vêtements sport.Choix de teintes.RABAIS DE *101 Choix de modèles: sous-bras ou mo dèle avec courroie longue ou cour te.Teintes de beige ou noir.TRESSE Mobilier de 3 pièces: 1 sofa, 1 fauteuil, et une causeuse.Disponible dans les teintes de brun, beige ou blanc Pour dame, confection laine & ny Ion, 3 modèles avec capuchon.Bel ge, gris ou brun.Tailles: 10 à 16.Prix courant Woolcol $65 Modèle reversible de style colonial.Dimension: 46\u201d x 68\".Une aubaine à ne pas manquer! Prix courant Woolcol 19.95 Profitez de cette offre spéciale! Prix courant Woolcol $389 Super Spécial! VESTE POUR ENFANT COUVERTURE A PRIX D'AUBAINE Choix de marques: \u201cMosaic, Nairobi park ou Cheroki\u201d à long poil, 88% acrylique, 12\" coton.Prix courant Woolcol 39.95 Confection en nylon ou peluche d'orlon, modèles avec capuchon, teintes de vert, marine, brun, rouge.2 à 3x.Prix courant Woolcol 14.93 Tabouret optionnel $25.chacun TABLE DE TENNIS SUR TABLE ORGUE ELECTRIQUE \u201cB0NTEMPI GENDRON\", dimensions: 5\u2019x9\u2019 modèle pliant sur roulettes, livrai Modèle avec 2 octaves, 8 accords; 4 majeurs, contrôle de volume variable, méthode musicale et tabouret inclus.De marque épaisseur Vfc son en sus.Prix courant Woolco! 69.95 Prix courant Woolco! 49.95 Super Spécial! VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOÛTER FRUGAL OU UN COPIEUX RERAS ! JOURS MnWS! Offres super avantageuses jusqu\u2019au 28 novembre ou jusqu\u2019à Prix courant Woolco! 12.00\t¦ .$9 S\tX MOBILIER \\\tPrix courant Woolco! 4.96 m.Ë Spécial!\tW m.Spécial!\tw w|g\t\\ DE SALON !\t MANTEAU S\t:\t\"BILTM0RE\" i\tR: tapis LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 A 7 ENSEMBLE DOCUMENTS 4 DE COURSE Fabrication soignée en vinyle, teintes de noir ou beige.Suggestion de cadeau de Woolco! A l\u2019échelle HO AFX, circuit de course de 9 pieds, superficie de 39\"x18\" deux camionnettes incluses.Prix courant Woolcol 26.97 Prix courant Woolcol 12.95 Spécial! Spécial! CALCULATRICE \u201cNATIONAL\u201d STATION METEOROLOGIQUE \u201cWELLINGTON\u201d Modèle 601OT, avec conversions mê triques, conversions canadienne / Etats-Unis, conversations Internationa les, multiplication, soustraction, divl slon.Prix courant Woolcol 22.87 Modèle à conversion métrique fait par \u201cSpringfield\".Comprend: thermomè -tre, baromètre et hydromètre.Prix courant Woolcol 39.95 Spécial! Spécial! LAMPE A L\u2019HUILE CAFETIERE PHILIPS\u201d 12 TASSES TELEVISEUR Hauteur de 14Vi\u201d, pratique en tout temps, abat-jour blanc avec base de couleur.BRENTWOOD\u201d 14 Modèle automatique, filtre goutte-à-goutte.12 tasses de café infusées en moins de 10 minutes.Garantie 1 an.Prix courant Woolcol 9.75 Modèle portatif, noir et blanc, no: JBCV1400, 100% transistorisé, coffret fini bois veiné, garante de 1 an sur les pièces, service et main d\u2019oeuvre 90 jours.Prix courant Woolco! 119.96 Super spécial! Spécial! Spécial! EMETTEUR-RECEPTEUR 40 CANAUX NECESSAIRE A SOUDER Nécessaire de pistolet à souder tout usage, comprend 8 pièces, deux allures de chauffe instantanées Limiteur automatique de bruit, limiteur de modulation, commutateur-permu-tateur.Prix courant Woolcol 89.99 Prix courant Woolcol T9.97 Spécial! Spécial! REGENT BATTERIE \u201cLE CREUSET SERVICE DE TABLE Service en porcelaine pour 4 personnes.Comprend assiettes à dîner, assiettes à pain, bols à soupe, tasses et soucoupes.Batterie de cuisine 7 pièces: 1 cocotte ronde de 3.35 1.avec couvercle, 2 poêlons de .75 1.et 1.40 1.avec couvercles, 1 poêle 23 cm.Prix courant Woolcol 19.97 Prix courant Woolcol 58.95 Spécial! Spécial! 1AZA ROCK FOREST ES.HEURES D OUVERTURE: LUNDI.MARDI et MERCREDI: de 9h à 18h JEUDI et VENDREDI: de 9h i 21h SAMEDI de 9H à 17k VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOÛTER FRUGAL OU UN COPIEUX RERAS I 26395 WlMmdmm épuisement de la marchandise NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! 6148 V ¦y'JS \u2022:-7*^:-:w \u2022¦¦ 3a9S 26030 VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX REPAS ' PLAZA ROCK FOREST 4857, boul.Bourque, Sherbrooke HEURES 0 OUVERTURE LUNDI MA ROI « MERCREDI fc 0* à IM JEUOI K VENDREDI U 9» > ZU SAMEDI «l 91 I 171 AS LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 Le suicide, un compagnon de la prospérité EDMONTON (PC) - La province canadienne la plus enviable en termes de vitalité économique est également fort peu enviable du fait que son taux provincial de suicide est le deuxième au Canada Les derniers chiffres fournis par Statistiques Canada révèlent qu'au moins 16 suicides ont été commis en Alberta en 1975.soit un par 100,000 de ses 1.8 million d'habitants.L\u2019Alberta vient immédiatement après la Colombie-Britannique pour les suicides, dont le nombre est encore plus élevé au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest Le Dr Mark Solomon, un suicidologue d'Edmonton, a entrepris une campagne de prévention du suicide qui, selon lui, est différente de tout ce qui se fait en Amérique du Nord.\u201cNous essayons une nouvelle méthode, de dire le Dr Solomon, qui a un doctorat en sociologie.Au cours des 20 dernières années, il y a eu une hausse de l\u2019intérêt manifesté pour la prévention du suicide.Mais les quelque 200 centres de prévention du suicide, en Amérique du Nord, ne semblent pas très efficaces.\" Les statistiques provinciales révèlent qu\u2019au moins 303 pe, sonnes en Alberta se sont enlevé la vie en 1976, mais le Dr Solomon estime que le chiffre véritable serait peut-être deux fois plus élevé si tous les suicides avaient été signalés et officiellement classés comme tels Connaître les causes La nouvelle approche comporte une étude d'un genre particulier On interviewe les personnes les plus près du suicide.Le Dr Solomon dit que cette méthode va permettre non seulement de réunir des indices sur les causes de suicide, mais aussi d\u2019aider à protéger un groupe de gens particulièrement suicidaires.les gens seuls.Ces derniers.dit-il, ont au moins 500 fois plus de chances de commettre le suicide que la moyenne des gens.Grâce à la documentation amassée, des efforts seront faits pour faire ressortir le côté de la personne qui veut vivre.\u201cNous allons tenter d\u2019examiner ce pourquoi ces personnes veulent vivre; nous allons intervenir et les remettre sur la bonne voie.\" Mais quant à savoir pourquoi l\u2019Alberta, province prospère, a un taux de suicide tellement élevé, c\u2019est un question qui intrigue les spécialistes, et le Dr Solomon dit qu\u2019il faudra effectuer d\u2019autres études sur le sujet Il déclare que les gens sans emploi ont quatre fois plus de chances de commettre le suicide que ceux qui occupent un emploi Pourtant Terre-Neuve, qui a le taux de chômage le plus élevé au Canada, a également le taux de suicide le plus bas.l'Alberta, par ailleurs, a un des taux de chômage les plus bas du Canada \u201cUne chose qu\u2019il faut prendre en considération, explique le Dr Solomon, c\u2019est que quand tout le monde est chômeur, ce n\u2019est pas aussi déprimant et aussi humiliant.Beaucoup de gens qui viennent ici pour chercher du travail semblent croire que les rues sont pavées d\u2019or.Mais pour ceux qui n'ont pas de métier, ce n'est pas si facile de trouver un emploi.\u201d Les divorcés Sur le même pied que les gens seuls et les chômeurs, les autres groupes où le risque de suicide est le plus élevé sont les alcooliques et les divorcés.Les chiffres du Statistiques Canada pour 1975 révèlent que l\u2019Alberta a le taux de divorce le plus élevé au Canada.Le Dr Solomon fait remarquer qu\u2019il faut également tenir compte des suicides parmi les aborigènes.\u201cLe taux de suicide chez les aborigènes est beaucoup plus élevé que celui de la population en général Mais les aborigènes ont aussi des problèmes domestiques et des problèmes d\u2019alcool II faut étudier les conditions Le programme s'intéresse également aux récidivistes, qui ont plus de chances que la moyenne de \u201créussir\" un suicide Selon le Dr Solomon, la plupart des gens qui songent à se suicider sont indécis quant à savoir s\u2019ils devraient ou non le faire.\u201cPresque toujours, ces gens sont ambivalents.Ils veulent mourir, mais en même temps ils veulent vivre.Ils livrent une bataille intérieure continuelle \" Intervention dans lesquelles ces gens vivent.\" Le Dr Solomon a laissé entendre que la facilité d\u2019accès aux armes à feu en Alberta peut être un facteur qui contribue au taux éleve de suicide dans cette province Mais il a ajouté que le fait de restreindre l'accès aux armes à feu ne pourrait que diminuer temporairement le taux de suicide.parce que ceux qui veulent sérieusement s'enlever la vie trouveront probablement d'autres moyens de le faire Des mésons pi contre le cancer LOS ALAMOS -La panoplie plus ou moins efficace des moyens de lutte contre le cancer vient de s\u2019accroître d\u2019une nouvelle arme: une particule élémentaire connue depuis longtemps des physiciens, le \u201cpion\" ou \u201cméson pi\".Le bombardement des cellules cancéreuses par des \u201cpions\" a commencé au laboratoire de Los Alamos en 1974 sous le contrôle des spécialistes du centre de recherche et de traitement du cancer de l'Université du Nouveau-Mexique Jusqu'à présent Los Alamos est le seul centre dans le monde où ce traitement est utilisé, mais les Canadiens et les Suisses s\u2019apprêtent à en faire autant dans les deux ans à venir Jusqu\u2019à présent 67 malades atteints de cancers avancés divers ont subi ce traitement qui bénéficie, au dernier stage, des \"pions\" obtenus à l\u2019aide de l'un des accélérateurs de particules du la 'oratoire, utilisé pour I essentiel pour des expériences de physique fondamentale et appliquée Le premier malade traité a été expose aux \u201cpions\" en octobre 1974 Trois autres devaient l'être dans les trois mois suivants Mais des modifications et améliorations des installations empêchèrent l'expérience On croit encore auPére cAfod.Economisez 766! Bottes de travail pour hommes Bottes isolées à empeigne en cuir, laçage 10 oeillets, doublure rembourrée, languette, semelle intérieure.Bout de protection en acier, trépointe Goodyear.Brun.Pointures sans demies: 7 à 12.Prix courant Woolco.la paire: 36.66 Prix spécial Woolco.la paire: de reprendre avant 18 mois En fait les \u201cmésons pi n ont repris du service actif dans la guerre contre le cancer qu\u2019en juin 1976.Chaque malade est exposé de 10 à 40 minutes d'affilée aux faisceaux de \"pions\" au moins deux fois par jour, cinq jours par semaine Les appareils dont disposent les spécialistes leur permettent d'attaquer les cellules malades avec une grande précision et des doses correctement mesurées \u201cNous ne traitons que des malades qui ne peuvent l'être de façon efficace avec les méthodes conventionnelles (chirurgie, radiations chimiothérapie'\u201d, affirme le professeur Morton Kligerman.directeur du centre Jusqu'à présent le traitement aux \"pions\", s\u2019est révélé efficace dans la proportion de 80 pour cent des cas traités, les malades ayant vu leur durée de vie se prolonger de manière appréciable et certains ayant même pu reprendre une vie quasi normale Toutefois les résultats enregistrés ne sont pas assez nombreux sur le plan statistique pour démontrer la valeur du traitement \u201cIl faudrait multiplier par mille les résultats déjà obtenus, dit le Pr.Kligerman Rabais de I97 à 297! Bottes en caoutchouc pour hommes et garçons Bottes de travail à empeigne en cuir, laçage 9 oeillets, doublure acrylique, cambrion en acier.Vert.Pour garçons: 1 à 6, pour hommes: 7 à 11 sans demies.Prix courant Woolco.la paire: Garçons: 10.97 Hommes: 11.97 Prix spécial Woolco.au choix, la paire: Rabais de 897! sur bottes isolées, pour hommes Empeigne 8 po en cuir, doublure isolée en cuir, semelle à l\u2019épreuve de l\u2019huile.Fabrication canadienne.Havane.Pointures sans demies: 7 à 11.Prix courant Woolco.la paire: 42.97 Prix spécial Woolco.la paire: Economisez 397i Bottes doublées de feutre, fabriquées au Canada Laçage 8 oeillets, empeigne en cuir refendu, doublure en feutre de laine, semelle de caoutchouc résistant.Brun.7 à 12 sans demies.Prix courant Woolco.la pairs: 21.97 Prix spécial Woolco.la paire: pour faciliter vos achats 6 1234 5678 901 CLAIRE ROY Prix m vlgviur )usqu lu simsdi 25 novembre ou jusqu i Épuisement dos slocks s\u2019il s llou avant cetto dits.' LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 A 9 Jean-Paul II: un style pontifical nouveau VATICAN (AP) \u2014 Jean-Paul 1er, le pape souriant, a donné un caractère de simplicité et d'humilité à la papauté au cours de son règne éphémère de 34 jours.Son successeur, Jean-Paul II, l\u2019ex-cardinal Wojtyla, archevêque de Cracocie.lui a conféré de nouvelles dimensions humaines, dans un style pontifical nouveau.En un mois, depuis son élection, le pape étranger a été adopté sans réserve par les Italiens.En matière ecclésiastique, certes, il n\u2019a encore publié ni décret ni encyclique.Mais les propos qu\u2019il a tenus jusqu\u2019à présent laissent entendre qu\u2019il est favorable à une continuité et aux réformes introduites par ses prédécesseurs.\u201cIl a le contact\u201d, a déclaré un jeune prêtre à propos du nouveau successeur de Pierre, homme robuste, poli, qui se mêle à la foule, embrasse les enfants et préfère, lorsqu\u2019il s'adresse aux fidèles, la formule de \u201cfrères et soeurs\u201d à celle de \u201cchers fils et filles\u201d.\u201cIl est patent qu\u2019il est en communication directe avec les gens\", a déclaré le père James Long, du secrétariat pour l\u2019unité.Les Italiens ont accueilli Jean-Paul II \u2014 le premier pape non italien depuis quatre siècles et demi \u2014 avec enthousiasme et respect.Des cris de \u201cViva il papa!\u201d saluent chacune de ses apparitions et beaucoup estiment que ses qualités personnelles pourraient en faire un des papes les plus populaires de l'histoire.Patrie Depuis son élection, le 16 octobre, Jean-Paul II s\u2019est employé à s'insérer dans sa seconde patrie et, ce faisant, il s\u2019est davantage comporté comme primat d\u2019Italie que comme chef de 700 millions de catholiques à travers le monde.Jean-Paul II \u201cComme je ne suis pas né dans ce pays, j\u2019éprouve davantage le besoin d\u2019une naissance sprituelle \u201d, a déclaré Jean-Paul II, dans un hommage à saint François d\u2019Assise.Le thème italien est revenu constamment dans ses audiences, dans ses déplacements: \u201cJ\u2019éprouve d\u2019autant plus le besoin de m\u2019insérer sur cette nouvelle terre que Pierre a choisie.Cette terre m\u2019a toujours été proche.Aujourd\u2019hui, elle est devenue ma seconde patrie.Je désire faire partie de l\u2019Italie dans toute sa richesses historique et, en même temps, dans toute sa réalité contemporaine.\u201d Selon les milieux du Vatican.il s\u2019écoulera peut-être un certain temps avant que le pape passe aux déclarations et aux actes concrets, en mettant en oeuvre ses premiers propos, d\u2019après lesquels il s'attachera essentiellement à mener à bien les réformes de Vatican II.par des actions stimulantes mais prudentes Jusqu'à présent, souligne-t-on, le pape n'a guère le temps de songer à de telles initiatives et à les appliquer Propos Néanmoins, dans de brèves déclarations ou dans des propos improvisés, ces grandes lignes de la pensée pontificale ont pu être dégagées: \u2014 Le célibat sacerdotal: le pape en a réaffirmé le principe avec force.\u201cIl nous faut conserver le sens de notre vocation unique.Nous sommes dans le monde mais nous ne sommes pas de ce monde.\u201d \u2014 Les droits de l\u2019homme: disant que c\u2019était la grande aspiration de notre temps, il a laissé entendre que l\u2019Eglise jouerait un rôle plus actif dans la défense des droits de l\u2019homme à travers le monde.Mais il a aussi déclaré que l'Eglise n\u2019était une rivale pour aucun système politique \u2014\u2022 L\u2019oecuménisme: le pape a déclaré que l\u2019Eglise, malgré les obstacles, doit aller de l\u2019avant sur la voie de l'union avec les autres chrétiens mais aussi sans transiger sur la véritable doctrine catholique.La discussion des chrétiens est un scandale intolérable, a-t-il f* V f* \u2022* * ¦ .\u2022 .mmm DE L\u2019ELEGANCE A LA PORTEE DE LA MAIN Voici un modèle raffiné qui saura vous garder au chaud.Gants en cuir véritable à doublure en fourrure de lapin.25 cm.de long.Noir, brun.6V2 à 8V2.dit.\u2014 La doctrine et la discipline il a lancé un appel pour qu\u2019un nouvel accent soit mis sur le rôle de la doctrine dans la vie de l\u2019E-pt «air 1p maintipn dp la discipline.\u2014 La détente le pape s\u2019est engagé à poursuivre la politique de ses prédécesseurs et à poursuivre un dialogue avec les pays dont l\u2019Eelise n\u2019approuve pas la maniement en ne reconduisant dans ses fonctions de secrétaire d\u2019Etat, que pour une période initiale, le cardinal français Jean Villot qui a d\u2019ailleurs manifesté 1 intention de se retirer On dit aussi qu\u2019il envisagerait de réunir prochainement un Consistoire, afin de créer de nouveaux cardinaux Enfin, il pourrait prochainement se rendre à l\u2019e- tranger.assister, au début de l\u2019année prochaine, à la conference des épiscopats d\u2019Amérique latine, à Puebla.au Mexique, aller en Pologne et même au Proche-Orient LORSQU\u2019ON ' DOIGT \u2019 politique.Mais quels que soient ses projets pour l'Eglise, quels que soient les changement qu\u2019il puisse apporter dans l\u2019avenir, Jean-Paul II a agi avec prudence jusqu\u2019à maintenant.Avec prudence,* il a maintenu en fonction la plupart des responsables de la Curie mais, simultanément, il a laissé la porte ouverte à un éventuel re- SE GANTER ! ¦ -j UN CADEAU IDEAL A DONNER ET AGREABLE A PORTER A.\tGants en agneau suédé à doublure en peluche Borg.Elastique à l\u2019intérieur du poignet.27 cm.de long.Noir, chameau, brun.P.M.G.B.\tGants en cuir véritable à doublure en 100% viscose.Piqûre de fantaisie sur le dessus.23cm de long.Noir, brun.6V2 à 8.C.\tGants en cuir véritable à doublure en soie.23 cm.de long.Offerts en 3 tons: noir, brun, cuivre.6% à 8 D.\tGants en cuir véritable doublés 100% viscose, empàumure découpée et dessus porc suédé.20 cm.de long.Liège, vison.6V2 à 8.¦: :¦¦¦ ¦;\u2022\u2022\u2022 ÿ-y-ï ¦* \u2022 : [*¦ k v.HEURES D OUVERTURE: LUNDI.MARDI et MERCREDI it 9h I 18h JEUDI tt VENDREDI: de 9t) * 21h SAMEDI de 9» t 17h Confortables gants en ci vache doublés peluche, que à l\u2019intérieur du poigr cm.de long.Noir, brun./ Gants en tricot 80% acrylique et 20% nylon, AU CHOIX offerts en deux modèles à garniture en vl-nyle sur empàumure et dessus.Poignets â revers.Chameau, brun; brun, bouleau; noir, brun; chameau et vison.Une pointure s6 FOREST 4857, boul.Bourque, Sherbrooke VENEZ AU CAFE ROUGE 5 ¦ , J POUR UN GOÛTER FRUGAL M-p\" OU UN COPIEUX REPAS f AU CHOIX Gants en vinyle à doublure en peluche Borg.Garniture de couleur contrastante sur le dessus 25cm de long.Noir, brun, bouleau.P.M.G. AIU LA IHIBUNE.SHERBROOKE: MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978 \"Holocauste\": un plongeon dans l'enfer nazi PARIS \u2014 Rarement roman aura été aussi près de la réalité Rarement roman aura été autant d'actualité.Au moment où le nazisme recommence à germer ici et là.au moment où d'anciens criminels de guerre se permettent d'insulter les victimes des camps d'extermination, \u2018 Holocauste\" de Gérald Green est enfin traduit de l'américain en français et publié par les éditions Robert Laffont \"Holocauste\", c'est toute l'histoire de la persécution des Juifs par les nazis de 1933 à 1945, à travers l'histoire de deux familles berlinoises, l'une juive, l'autre non, dont les destins s\u2019entrecroisent, en même temps que s'affirme le plus monstrueux crime de tous les temps: la \"solution finale\" décidée pai Hitler, c'est-à-dire l\u2019assassinat systématique, méthodique de six millions de Juifs.Ce roman a inspiré une série télévisée qui a maintenu l\u2019Amérique en haleine quatre soirs de suite.Les 16.17, 18 et 19 avril 1978, les rues des grandes villes américaines, de New York, à Chicago, de Los Angeles à Saint-Louis, se sont pratiquement vidées, les trottoirs étaient presque déserts et les chaussées sans embouteillages: 120 millions de téléspectateurs regardaient \"Holocauste\".Le livre est d une véraei-é saisissante et terrifiante.I est composé de souvenirs iu seul rescapé de la famil-e juive Weiss, le benjamin Ludi -qui fuit l'Allemagne lès 1938 pour se retrouver ¦nsuite aux côtés de parti-ans russes en Ukraine -et lu \"carnet de route\u201d d\u2019E-ik Dorf, qui devient, pous-é par sa femme, un des djoints de Heydrich, et lus tard un assistant Eichmann Les deux récits se che-auchent dans une cavalca-e implacable vers les amps de la mort, vers un auchemar qui dure jus-u\u2019aux dernières pages du vre Dès le début, le 8 août 135, l'atmosphère est lour-e pour les Juifs a 11 e-lands.On assiste au ma-age du fils aîné de la faillie Weiss avec une jeune Demande catholique, mais \u2022jà la chape de plomb du izisme se solidifie; au mi-;u de l'allégresse appa-nssent les inquiétantes Ihouettes des chemises unes.Et les événements se ¦écipitent: peu de temps très c'est la fameuse Nuit de cristal\" de nombre 1938 où passant des enaces aux actes, les na-s saccagent tous les com-erces des Juifs, et tuent ¦s centaines et en arrêtent ¦s milliers.L'inexorable machine est i route On la voit fonc-inner à travers la vie du une Rik Dorf Juriste ns travail, il s'adresse à einhart Heydrich, sans re -apparemment du oins -mué par le moindre ntiment antisémite Mais comprend vite que pour re \"embauché\u201d il lui faut mettre au goût des maies de l'Allemagne hitlé-'nne Heydrich le ques->nne sur ses sentiments à ¦gard des Juifs: \"Je ré-indis, écrit-il.que je n'a- vais jamais beaucoup réfléchi à ce problème De nouveau il tourna vers moi le vilain côté de son visage, et je m'empressai de déclarer que les Juifs exercent une influence hors de proportion avec leur importance numérique dans des domaines tels que le journalisme, le commerce, la banque et les professions libérales, et que c'est peut-être néfaste, tant pour l'Allemagne que pour les Juifs eux-mêmes\u201d.Le voilà accepté, il devient lieutenant SS.Et chose curieuse, son médecin, le médecin de sa famille, n'est autre que le Dr.Joseph Weiss, père de Rudi Au début, simple bureaucrate, il essaye de le convaincre qu\u2019il faut quitter l'Allemagne, mais le médecin reste parce que sa femme estime qu'elle est aussi allemande que ceux qui veulent les chasser.Par la suite, Erik Dorf devient l\u2019un des meilleurs exécutants de la \"solution finale\", améliorant la qualité des gaz asphyxiants, organisant les déportations.Finalement, il fait exécuter d\u2019abord Berta Weiss, puis son mari le médecin.Les derniers moments de Berta sont particulièrement émouvants.Les SS tentent de faire croire qu'ils vont procéder à une simple séance de désinfection: \"Dans moins de cinq minutes, vous serez sorties\".annonça le gardien \u201cUne jeune fille rousse sortit de la colonne de détenues qui avançait du petit bosquet d'arbres vers la porte d'acier grande ouverte.Les SS la rattrapèrent.Elle hurla, supplia, refusa de revenir dans les rangs.Un officier s\u2019approcha.Il ordonna qu'on l\u2019entraîne derrière les arbres.Deux coups de feu claquèrent ensuite dans l\u2019air froid.Les cris cessèrent.\"Avancez! avancez! criaient les gardiens.C\u2019est seulement une salle de douches.\"Ma mère s'arrêta sur le seuil, tourna la tête en direction du camp; et dit: \"Adieu Joseph! Je t'aime.\"Les registres du camp révèlent que ce n\u2019était pas un jour de pointe Sept milles personnes seulement furent gazées.Leurs corps furent brûlés dans les fours crématoires, et leurs cendres dispersées dans les eaux de la Sola qui coulait près du camp\" Le journal d'Erik Dorf est parfois encore plus atroce que le récit de Rudi Weiss : \"Auschwitz, mai 1943: \"Au-dessous de nous, un sergent poussait un groupe de vieux qui hésitaient -allez, allez! Dans cinq minutes vous en sortirez tout propres Et ensuite.un lit bien chaud et du café.Avancez1 \"A ma grande stupéfaction.lorsque la chambre à gaz sembla absolument bourrée de Juifs, les gardiens se mirent à passer des petits enfants qui hurlaient par dessus les têtes et les bras des gens pressés à l'intérieur On aurait dit qu'ils voulaient utiliser jusqu'au dernier centimètre cube d'espace libre.\"Il est important qu'ils entrent tous à la fois, fit Hoess.Nous ne voulons pas qu'il en retourne quelques-uns dans les baraquements avec des histoires qui bouleverseront les autres \"La lourde porte d'acier se referma bruyamment Les murs étaient très épais, et il était presque impossible d'entendre les bruits qui provenaient de la chambre à gaz \"Sur le toit de cette chambre, il y avait des protubérances bizarres, ressemblant à des champignons et un sergent s\u2019employa à ôter le couvercle d'un de ces champignoins étranges.il l'ouvrit d'un mouvement tournant et tint la boîte à bonne distance de c\u2019est TON affa ire 562-2334 c est NOTRI affa ire ALCOOLIQUES ANONYMES \\, \u2019V CARITAS-SHERBROOKE reçoit avec reconnaissance DONS LEGS ET TOUTES CONTRIBUTIONS Caritas-Sherbrooke Inc.CP.1235 Sherbrooke.Qué.AU SERVICE OES MOINS FORTUNES DEPUIS 20 ANS (Dons déductibles de I Impôt) son visage II vida ensuite des cristaux bleuâtres dans le pied du champignon en disant -Allons-y Donnons-leur quelque chose à bouffer! \u201cNous attendîmes un moment Ce fut alors qu'un murmure étouffé, semblable au bruit du vent qui se lève, un hurlement sourd parut venir de la chambre.Hoess nous laissa pour aller observer ce qui se passait par le judas vitré.\"Cela va demander environ douze minutes, me dit le professeur Ils se débattent, se griffent, et tentent d'atteindre la porte, mais ils n'ont aucun espoir d'en réchapper\".\"Il s'agenouilla, colla son oreille contre le toit de la chambre à gaz et un sourire se dessina sur son- visage: \u201c-fantastique! absolument fantastique! On entend les mêmes sons plaintifs que dans une synagogue\" Erik Dorf, devenu commandant, se suicidera au cyanure lors d'un interrogatoire, après la chute du Illème Reich Le livre se termine tout de même sur une note d'espoir: Rudi Weiss part pour la Palestine avec un groupe d'une quarantaine de jeunes orphelins juifs, d'origine juifs grecs.La vie recommence U en faut si peu pour soulager la constipation.Les petites pilules Carter agissent dans l\u2019intestin, sans affecter l\u2019estomac.Elles aident à rétablir le fonctionnement normal de la digestion, en soulageant rapidement les malaises causés par une constipation tempo raire.Aussi, elles sont économiques et faciles à prendre.Petites pilules Carter mo On croit encore au Père cWoel >\u2022\u2022\u2022 De$20 à $30 de rabais! TÉLÉVISEURS de marques renommées ¦V v I TM/TH Economisez $20 Téléviseur couleur portatif 20 po de Zénith Tube-image \u201cChroma Color\", châssis 100% transistorisé, système de syntonisation Super Video Range: syntonisation transistorisée, VHF, à 82 canaux et sélecteur UFH à 70 positions.Régulateur de tension sentinelle électrique.Coffret noyer garni ton argent.26% X 19% X 16 5 / 8 po.Pièces, main-d'oeuvre et service à domicile garantis 1 an.Prix courant Woolco, chacun 519.98 Prix spécial Woolco, chac.: J pour faciliter vos achats y\\x)hv 6 1234 5678 901 CLAIRE ROY Economisez $30 Téléviseur couleur portatif 14 po XL-100 de RCA Châssis 100% transistorisé assurant une durée de vie prolongée, sélecteurs UHF à 70 positions et VHF.Consomme moins d'énergie qu\u2019une ampoule de 75 watts.Nouveau tube-image Acculine de RCA, accord précis automatique \u201cChroma Color\u201d.Avec écouteurs.Coffret bois veiné.20 X 15 3 / 8 X 13% po.Pièces et service au magasin garantis 1 an.Prix courant Woolco, chacun 419.96 Prix spécial Woolco, chac.: Prix an vlguaur jusqu\u2019au samadi 25 novambra ou jusqu * épulssmsnt des stocks s'il a lieu avant catte date *ST PLAZA ROCK FOREST '\t______ __ -s_ «ta.x «AS.irnni -J urumem à.4857, boul.Bourque Sherbrooke HEURES OOUVENTUNE LUNDI NABOI St NEBCBtDI 4« 9k 1 18k JEUDI (t VENDREDI 4t 9k * 21h SAMEDI dt 9k I 17k VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX REPAS 1 28044 LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 22 NOVEMBRE 1978\t*11 Calgary, ville-champignon de la décennie CALGARY (PC) \u2014 Pendant les trois secondes qu'il vous a fallu pour lire le titre de cet article, on a entrepris à Calgary pour $94 de nouvelle construction A cette heure-ci, demain, le total sera de $2 7 millions Et, à la fin d'une année, on en sera arrivé à un total de $989 millions, ce qui est énorme pour une ville de 506,000 habitants.Alors que la plupart des régions canadiennes languissent présentement dans le marasme économique, Calgary est devenue le centre le plus actif en Alberta, la province canadienne où le rythme de croissance est le plus rapide La valeur des permis de construction émis pendant la première moitié de cette année, pour Calgary uniquement, a été, selon les études faites par Statistiques Canada, égale à l'ensemble des permis émis pour l'ensemble de la Saskatchewan et de l'Alberta Dans les provinces atlantiques, où la croissance est lente, le total combiné des permis de construction pour Terre-Neuve, le Nouveau-Brunswick et l'Ile du Prince-Edouard n\u2019équivalait qu'à 73 pour cent du total pour Calgary commerce et de Pembina Pipelines Originaire de Calgary et âgé de 55 ans.il déclare que l\u2019amour du risque est un trait caractéristique des hommes d'affaires dans cette ville L'audace de risquer, d'entreprendre quelque chose de nouveau, d'investir dans plusieurs entreprises incertaines plutôt que dans une seule affaire sûre, tout cela, dit-il, suscite l'énergie et l'imagination novatrice nécessaires pour réussir.C'est également, a-t-il déclaré, ce qui fait la différence entre les hommes d'affaires de Calgary et ceux du centre du Canada \u201cQuand je vais dans l est du pays, les gars à qui je parle sont tous pessimistes \u201d Le symbole de l'expansion de Calgary Alors que les financiers du monde entier accourent à Cal-gary pour prendre leur part des massifs projets énergétiques.des consultants et des entrepreneurs de la ville se rendent un peu partout dans le monde, depuis le Koweit jusqu\u2019en Indonésie, pour vendre leurs services et leurs produits, à des prix fort avantageux De nouvelles normes Pensée positive M Ross, pour sa part, préfère l'optimisme et l\u2019enthousiasme qui habitent les entrepreneurs de Calgary: \"Je préfère investir $1.000 dans une idée qui peut me rapporter $10.000 ou rien du tout dans deux ans.\u201d Alors que bien des gens du centre du Canada affirment que l'industrie du pétrole et du gaz ne pourra que décliner lorsque les réserves seront épuisées, les gens de Calgary voient les choses sous un angle différent Ils disent que les prix plus élevés et la technologie plus avancée continueront d'ouvrir de nouveaux horizons pour cette industrie et amèneront de nouvelles découvertes Un économiste de Calgary, M Bud Zip, prédit que, le jour où il n'y aura plus de gaz ni de pétrole, Calgary continuera de prospérer à cause de la position qu elle aura acquise comme centre international de recherches, d'aménagement et de services dans le domaine énergétique, à cause du fait qu elle sera devenue le centre économique du sud de l'Alberta.du sud-est de la Colombie-Britannique et du sud-ouest de la Saskatchewan, et enfin à cause de ce qu elle aura à offrir en services agricoles, en tourisme et en industries nouvelles, comme par exemple la fabrication de meubles Et surtout, ajoute-t-il, parce que les gens de Calgary n'acceptent pas l\u2019échec Les banques internationales semblent d'accord avec cette vision des choses, parmi les banques qui ont établi des filiales à Calgary au cours des deux dernières années il y a la Chase Manhattan, la Société des banques suisses, la Société générale de France, la First Boston et Citibank Les propagandistes de Cal-gary ont depuis longtemps abandonné les normes de comparaison à l'échelle provinciale et régionale Ils se contentent de faire remarquer que seules Toronto et Montréal viennent avant Calgary pour les grands sièges sociaux, que seule Toronto la dépasse pour le nom bre total des permis de construction.et que Calgary vient avant tous les grands centre canadiens pour ce qui est des taux de croissance De plus en plus, ils décrivent Calgary en termes mondiaux, comme un des deux plus grands centres pétroliers, après Houston Cette croissance rapide s accompagne de problèmes inflation locale élevée, prix scandaleusement élevés des maisons; pénurie de main-d'oeuvre spécialisée; hausse de la criminalité et augmentation des taux de divorce et de suicide Mais ces problèmes, qtte connaissent aussi les régions fortunées, ne réussissent pas à diminuer l'énergie enthousiaste des entrepreneurs de Calgary \u201cLe pétrole est un jeu de hasard \", déclare M Al Ross, président de la Chambre de les hommes d'affaires américains dans une situation carrément défavorable Ainsi, par exemple, même pour faire affaire avec les pays de l'Europe de l'Est, ils n'ont pas la même crédibilité que les Canadiens Et du fait que les Etats-Unis appuient Israël, les Canadiens sont beaucoup plus acceptables pour les Arabes que ne le sont les Américains\" Ces propos sont assez grisants pour une ville de 506.000 habitants, qui n'est même pas la capitale d une province dont la population totale est de 19 million, moins que celle de l'agglomération torontoise Cependant, en même temps que le boom actuel, est venue une hausse rapide de popula- tion \u2014 3 7 pour cent par annee \u2014 et de vastes subdivisions ont emerge aux abords de la ville La population de Calgary est faite en grande partie de citoyens jeunes et riches Une des principales raisons à cela, dit M Ross, c'est que la province n'a qu'un modeste effectif et un grand nombre de projets de construction et d'éner- gie qui nécessitent une main-dOeuvre spécialisée C\u2019est peut-être dans le domaine du logement que l'inflation se fait le plus intensément sentir Le taux d appartements vacants est près de zéro et le prix moyen des maisons, au début de l'année, était de $66 400 le plus élevé de tout le Canada Paa de taxe Un des avantages de l'Alberta.cependant, c'est qu'il n'y a pas de taxe de vente provinciale I)e plus, les tarifs des services et de I energie sont remar quablement bas Un relevé effectué cette année par le Royal Trust a révélé que les tarifs de Calgapv sont les plus bas de 16 grandes villes canadiennes Pour une maison de 1200 pieds carres le citoyen de Cal gary a du payei $453 pour l\u2019énergie et les divers services Celui de Vancouver a du payer $144 de plus celui de Toronto $281.de plus celui de Monti de St-Jean T N $557 de plus Le pétrole surtout En dépit d'efforts persistants en vue de diversifier éventuellement les ressources économiques de Calgary, il n'en reste pas moins que c'est toujours le pétrole qui attire le plus de gens dans cette ville Avec 32 sièges sociaux des 400 plus grandes sociétés canadiennes.Calgary vient immédiatement après Toronto (153! et Montréal (87) Mais, sur les 32 sièges sociaux situés à Calgary, seulement six ne sont pas des sociétés pétrolières Atco Industries.Burns Foods.Calgary Poser, Cana Construction.Greyhound Bus Lines of Canada et Monenco.Les sociétés d'énergie et les services connexes emploient 75.000 personnes à Calgary, soit cinq fois plus que le secteur agricole, qui occupe le deuxième rang Selon M Zip.les Canadiens en général ne reconnaissent pas la position de Calgary comme centre pétrolier mondial L industrie du pétrole elle-même cherche à se faire aussi discrète que possible, parce que.dans le passé, les multinationales ont essuyé beaucoup de critiques en raison de leurs proportions ' Mais cela pourrait bien changer, étant donné que Cal-gary devient de plus en plus importante mondialement \u201cIl ne reste plus tellement de lieux sûrs dans le monde, où l'industrie du pétrole peut prospérer Voyez Beyrouth: elle était un centre pour le Moyen-Orient, avant que la guerre civile éclate \" Taxes trop élevées Londres, dit M Zip.a été délaissée à cause de ses taxes horriblement élevées, et Cal-gary pourrait même dépasser Houston parce que.du point de vue politique, les Américains sont moins bien vus dans beaucoup d endroits \u201cCela place ^Soolcô Boutique des produits cosmétiques ?Commission de contrôle 1\t\t des permis d'alcool du |\t\t ^oJ.V.c' ?\tQuebec\t \tAVIS\t Les personnes cl-après permis suivants:\tmentionnées ont\tdemandé les\t1 NOM\tADRESSE\tCATEGORIE\t1 Comté Johnson\t67 Principal Nord\t1 Epicerie\t1 BOIVIN Florian (Suite i ont vantai\tWindsor\t Comté St-François\t162.rua Ouoon\t1 Epicerie\t1 GAGNON Guy\tLennoxville\t Accomodation G D G Inc\t\t (Suite i uni vantai\t\t Comté Sherbrooke\t345 rua Laurier\t1 Epicerie\t1 VALLIERES.André (Suite i una vantai\tSherbrooke\t AFIN D'ETRE VALIDE,\tTOUTE OBJECTION A CES\t DEMANDES DOIT ETERE FAITE PAR ECRIT DUMENT\t\t MOTIVEE ET ASSERMENTEE DANS LES\t\t15 JOURS DU PRESENT AVIS AU\t\t SECRETAIRE GENERAL\t-\t\t 1 rue Notre Dame est bureau 9200 Montréal Quebec H2Y 186\t\t SCOPE EAU DENTAIRE SCOPE 750 m.Chac.: PRIX EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 25 NOVEMBRE.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.Ordinaire ou à la menthe 150 ml Au choix, chac pour faciliter vos achats 6 1234 h67B 901 CLAIRE ROY CARTOUCHE A RASAGE TRAC II DE GILLETTE Paquet de 5 lames plus 1 en prime TRAC» twin BLADE CARTRIDGES TRAC n Tl BONIS u Bl ADE ¦ DESODORISANT ANTISUDORIFIQUE RIGHT GUARD DE GILLETTE 200 ml plus 50 ml.en prime.Chac.: 49 GiBeft# COLORANT NICE\u2019N EASY I RINÇAGE CREME TAME Pour tous types de cheveux 12 oz Au choix chac Chac.: SHAMPOOING AGREE Pour tous types de cheveux 350 ml Agiee Shampoo Shampt xMog Au choix, chac : FIXATIF I POUDRE CINDERELLA I JOHNSON 400 ml.Chac.: POUR BEBES 14 oz.Chac.: