La tribune, 8 avril 1978, samedi 8 avril 1978

[" Le maire d'Asbestos soupçonné de SHERBROOKE -Le Dr Lucien Ba-chand.d'Asbestos, doit comparaître le 1er mai dans le district judiciaire de Montréal sur des inculpations de complot et de fraude à l\u2019égard des actionnaires minoritaires de la compagnie Sarcofib ltée, un distributeur de cercueils en fibre de verre.Ces plaintes ~\u2019t été autorisées à la suite d\u2019une enqué-e conduite par l\u2019escouade des crimes économiques de la Sûreté du Québec Le Dr Bachand, qui se trouve maire d\u2019Asbestos, devrait avoir reçu déjà une citation à comparaître au sujet de ces deux accusations.Les dénonciations allèguent que M Bachand a comploté avec Roger Plourde entre août 1974 et avril 1975 Eur frauder Sarcofib et en particu-t ses actionnaires minoritaires Philippe Côté, Benoît Côté, Edouard Thibodeau, Yolande Paris et Félix Boucher concernant de l\u2019outillage industriel d\u2019une valeur de $105,302 et a commis une fraude de $105,302 contre Sarcofib et ses actionnaires minoritaires.La police soupçonne que ces in- fraude fractions auraient été commises à Montréal, Victoriaville et Acton Vale.Les plaintes ont été autorisées par un juge de paix du district judiciaire de Montréal.L'enquête de la SQ avait conduit à des perquisitions en novembre contre le Dr Bachand à ses bureaux professionnels d'Asbestos et de Montréal, à son cabinet de l\u2019hôtel de ville d'Asbestos et à sa résidence.M Bachand aurait été l\u2019un des administrateurs de l\u2019entreprise de distribution de cercueils.ni Ujji jjjfjjij yjj \t 69e ANNEE \u2014 No 50\tSHERBROOKE, SAMEDI, 8 AVRIL 1978_(samedi^)as- Tout le monde rentre au travail demain soir à la Lake Asbestos Par Pierre Sévigny THETFORD MINES - Les travailleurs miniers de la compagnie Lake Asbestos, division Black Lake syndiqués du local 7649 des Métallos, ont accepté dans une proportion de 67 pour cent les dernières offres monétaires déposées par la compagnie et ont autorisé le comité de négociation à signer la convention collective en leur nom.C'est après trois heures de discussions sur les dernières offres que les travailleurs ont été invités à se prononcer par scrutin secret.Ce vote se répartit comme suit: 329 pour les offres et 161 contre alors qu\u2019un bulletin a été rejeté.Le comité syndical de négociation a refusé de présenter une recommandation soit en faveur ou contre les offres.Le président du syndicat, M.Benoit Poulin, a déclaré: \u201cVotre décision sera la nôtre\u201d.Conscient du fait que les propositions patronales étaient inférieures en regard des demandes déposées, M.Poulin a toutefois soutenu qu\u2019il était très difficile de faire mieux compte tenu de plusieurs circonstances comme la Commission de lutte contre l\u2019inflation.Ce vote d'acceptation met donc fin à une grève qui aura duré une semaine puisque les opérations régulières de la division Black Lake de la Lake Asbestos reprendront dimanche soir à minuit.Contrat de 28.5 mois C\u2019est un contrat d\u2019une durée de 28.5 mois que les travailleus miniers de la compagnie Lake Asbestos division Black Lake, ont accepté.Ces travailleurs ont obtenu plusieurs gains sur des points précis.C\u2019est ainsi que les opérations seront interrompues pour l\u2019équipe de 16 heures à minuit le samedi soir entre le 24 juin et le 3 septembre, en 1978 et 1979 Les employés dont la cédule régulière de travail est de 7h30 à 16 heures avec une demi-heure non payée pour le repas seront cédulés de 8 à 16 heures avec une demi-heure payée pour le repas entre la St-Jean Baptiste et la Fête du Travail, en 1978 et 1979.Ils recevront, rétroactivement au 15 octobre 1977, une augmentation de salaire de 4%, une augmentation de 2.1% rétroactive au premier mars 1978, une autre augmentation de 47c le 15 octobre 1978 et une augmentation de 17o le 15 octobre 1979.Aux anniversaires de la convention collective, le boni de vie chère sera intégré à 1007c à l\u2019échelle salariale, ce qui portera le salaire horaire de base de $6 42 à $7.93 au 15 février 1980 si l\u2019on prend pour acquis que l'indice des prix à la consommation augmentera de 87c par année d\u2019ici cette année-là.A compter du 1er février 1979, les employés auront droit à trois semaines de vacances après cinq ans de service, à quatre semaines après 15 ans et à cinq semaines après 20 ans.Les prestations à la retraite seront de $7 jusqu'au 31 décembre et de $10 à compter du 1er janvier 1979.Un train plonge dans la rivière St-François (P- 15) * i > « l' f Un remaniement à (- Mini-Loto: 54106 (9) Inter-Loto: 2606701, 1049481, 1184233, 1292228, 2599475, 2278687, 1256032, 2313018 Loto-Perfecta: 16-24-26-3235-36 (11) TORONTO (PC) \u2014 On avait pris toutes les mesures de sécurité possibles, vendredi, à l\u2019Université York de Toronto, où M.René Lévesque demandait aux Canadiens de manifester un peu d\u2019imagination politique et d\u2019accepter un remaniement du pays.Les services de sécurité de l\u2019université et la police métropolitaine de Toronto surveillaient toutes les entrées de la salle, contenant 613 sièges, où M.Lévesque a parlé à des étudiants enthousiastes qui la remplissaient.Avant l\u2019arrivée de M.Lévesque, à 15 heures, la police avait fait vérifier par un chien spécialement dressé à cette fin s\u2019il y avait des bombes \u201cLa sécurité vaut mieux que les regrets,\u201d a déclaré un dirigeant de la police à propos de toutes ces précautions.Imagination Applaudi alors qu\u2019il s'approchait du micro, environ trente minutes en retard, M.Lévesque a dit: \u201cBien, c\u2019est un bon début.\" Evoquant l\u2019histoire, M.Lévesque a rappelé l\u2019union du Bas et du Haut Canada en 1840 pour la qualifier d\u2019 \u201cacte d\u2019imagination.\" La Confédération de 1867 fut une autre manifestation d'imagination, dit M Lévesque.Le Canada fut l\u2019un des premiers pays formés par comité Les politiciens du Québec peuvent avoir consenti à la Confédération, mais on n\u2019a jamais invité le peuple du Québec à se prononcer sur la question, dit M Lévesque.\u201cOn a consulté le conseil d\u2019administration mais les actionnaires n\u2019ont eu aucun mot à dire.\u201d Vers l'avenir Rejetant l'idée de raccommoder une fois de plus la Confédération, ce qui serait tout à fait inacceptable au Québec.M Lévesque a parlé de la \u201cnécessité de définir la co-existence accepter (Lévesque) de deux peuples pas seulement deux peuples, mais deux nations au sens le plus profond du mot.\" Ce que propose le Québec, soit la souveraineté-association, soit la souveraineté politique assortie d'une association économique avec le reste du Canada \u2014, est \u201cplus conforme à la tendance universelle que n'importe quoi d\u2019autre.\u201d La tendance, dit-il, est à l'autodétermination Continuer à se quereller et déformer les aspirations du Québec \u201c-pourrait conduire à un avenir sans espoir pour les deux sociétés, quel que soit le résultat (des élections) dans deux mois,\u201d a dit M.Lévesque en faisant allusion aux politiciens fédéraux et aux élections fédérales attendues \"Pourquoi ne pas accepter de discuter sérieusement d'un sujet sérieux\"?a-t-il demandé Le corps d'Alain Boutot repêché MAGOG \u2014 Au grand soulagement de tous ses proches qui ont vécu de longs mois d\u2019angoisse, le corps du jeune motoneigiste d\u2019Omerville, Alain Boutot, disparu dans les eaux de la rivière Magog depuis le 30 décembre dernier, a été repêché vers 16 heures, hier, à proximité de l\u2019endroit où il avait sombré.C\u2019est un cousin de la victime, Donald Saint-Onge, 29 ans, d\u2019Omerville, et un ami, M.Roger Beaulieu, qui ont repéré le cadavre du jeune homme de 19 ans.\u201cDepuis le drame\u201d, confiait Donald Saint-Onge, \u201cje me suis rendu presque à tous les jours à l\u2019endroit de la tragédie, dans l\u2019espoir de retrouver le corps d\u2019Alain.\u201d L\u2019agent Desmarais, de la Sûreté du Québec, et M.Richard Giard, du Club Anacando, ont étroitement participé aux opérations de repêchage.Le corps du jeune Boutot fut ensuite transporté vers la salle d\u2019autopsie de l\u2019hôpital La Providence par les ambulanciers Jim Lizotte et Ronald Vaillancourt, du service Ambulance Magog.Le coroner Jean-Pierre Rivard a procédé aux constatations d\u2019usage, en présence d\u2019un membre de la famille appelé à identifier la victime.Deux fois moins de nouveaux abonnés Par Pierre Francoeur SHERBROOKE - Il y a eu deux fois moins de personnes qui se sont abonnées à Bell Canada à Montréal en 1977, par rapport aux cinq dernières années, à cause de la situation politique prévalant au Québec depuis l\u2019accession du Parti québécois au pouvoir.C\u2019est ce qu\u2019a confié Raymond Cyr, vice-président exécutif pour la région du Québec à Bell Canada, à un journaliste de LA TRIBUNE, hier après-midi, au cours d\u2019un entretien privé.\u201cC\u2019est certain qu\u2019il y a eu des anglophones qui ont quitté le Québec, a souligné Raymond Cyr.L\u2019évaluation varie de 40,000 personnes à 90,000 selon l\u2019appartenance politique de chacun.Il semble, par exemple, d\u2019après les renseignements que j\u2019ai obtenus, que le tiers de la population juive a quitté Montréal.La communauté juive est toujours la première à se sentir inconfortable dans de telles situations.Bell Canada a donc connu une baisse de 507c de sa croissance de nouveaux abonnés\u201d.aujourd'hui dans LA TRIBUNE Décès: .51 Economie et finances: .8, 9 Editorial: .4, 5 Petites annonces: .41, 42, 43, 44, 45, 48, 47, 48 Sports: .27, 28, 29, 32, 33, 36 Variétés: .19, 20, 21, 22 Vivra an 78:.11, 12, 13 Vivra chez nous: .10 Voyages: .23, 24, 26 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: \u2014\tSherbrooke: .2, 3 \u2014\tCantons de l\u2019Est: 15, 17, 18 Informations provinciales, nationales et Internationales: \t 6.7, 38, 40, 49, 50, 51 Persiflage Pour Ghislain Delage, la série contre Trois-Rivières débutait hier; pour les autres, elle avait débuté mercredi.-\tO - L\u2019an prochain, les écoliers auront quatre jours de classe en moins, ce qui n\u2019empêchera pas les professeurs de gagner plus d\u2019argent.-\tO \u2014 Désormais au Québec, pour réussir en affaires, il sera plus important d\u2019écrire au goût des fonctionnaires de la Régie de la langue française que de savoir compter.Le persifleur __________________ J \u201cJ\u2019étais un maniaque du hockey.Je n\u2019avais jamais perçu la violence parce que j\u2019avais toujours vécu dedans sans m\u2019en rendre compte.C\u2019est en revenant au Québec, après quatre ans d\u2019absence, que j\u2019ai constaté à quel niveau notre sport national avait été abaissé.Il nous a fallu nous battre pour compléter ce rapport sur la violence au hockey.Nous avons réussi à obtenir $67,000 pour changer l\u2019image du hockey, créée à coup de millions par la Ligue Nationale et la Ligue Junior Majeure du Québec.Quand nous demandons au ministère de la Justice d\u2019intervenir pour mettre un terme à la violence au hockey, ce n\u2019est pas le jeune que nous voudrions traduire en cour, mais tous ceux qui ont contribué à en faire ce qu\u2019il est devenu.Les témoignages les plus terrifants que nous avons entendus ont été faits à huis clos par de jeunes joueurs de hockey.La loi du silence existe au hockey comme dans la pègre.\u201d Ce ne sont que quelques-uns des commentaires que Gilles Néron, le président du comité d\u2019études sur la violence au hockey, a livrés à notre reporter Jean-Paul Ricard.Ces propos sont rapportés en page 29.Ils seront suivis d\u2019une série de reportages sur le Rapport Néron puis par les commentaires des personnes impliquées par ce rapport.La violence au hockey léo-Pml Touslgnint.prop.[VENTE FANTASTIQUE j LE8~MEUBLESTOU8IGNANT ET BOUDREAUÏNcI DU LUNDI, 10 AVRIL, AU SAMEDI, 15 AVRIL 1279, ru* Qrégolro Rock Forott Boudreau.à L lm i mount, ontrtDnuur\\c, omivilui u /i«mt uiv Saucisse volante Avez-vous déjà eu de la misère à digérer un hot dog que vous n'avez jamais mangé et \u201cpar-dessus le marché\u201d ce hot dog.i-maginez que vous étiez sur le point de le déguster à un match de hockey que vous n\u2019avez jamais vu! Cela m\u2019est arrivé au second match de la série demi-finale entre les Castors de Sherbrooke et les Draveurs de Trois-Rivières.disputé hier soir, au Palais des sports.étaient sur le point de passer juste devant moi Pensant à protéger mon hot dog, les réflexes ça ne peut vraiment pas se contrôler, je levai brusquement mon bras droit en l\u2019air.et ce qui devait arriver est arrivé.La saucisse, baignant ou plutôt flottant dans un bain trop bien \u201cmariné\u201d de relish et moutarde, partit comme une flèche et dans une trajectoire qui ne surprend plus depuis les exploits des as- par le match, commanda un cornet qui fut donné machinalement et payé machinalement.Le cornet, c\u2019était le cornet à la saucisse.et c\u2019est là que je me suis décidé à entrer en scène Je me précipitai vers le monsieur dans le but de recouvrer mon bien, ma saucisse.Tout essoufflé, je suis arrivé près du monsieur qui m\u2019a regardé comme si j'étais un diable qui venait de sortir du Oh belle saucisse de mon coeur qui eut le malheur d'être trop bien enveloppée de \"relish\" et de moutarde.(Photo La Tribune) Aussi bien vous le dire tout de suite: j\u2019aime bien le hockey! En ce qui concerne les chers Castors, comme tout Sherbrookois qui se respecte, j\u2019aime autant les voir gagner que perdre .mais, toujours pour être honnête.quand je me rends au Palais des sports,c\u2019est surtout pour manger des hot dogs! Qu\u2019est-ce que vous voulez?Il y en a qui aime les huîtres, d\u2019autres, leur grand verre de lait, certains, leur petit verre de bière pour couper court, disons que tout le monde a son petit péché mignon et moi,ce n\u2019est pas le filet \u201cmignon\u201d qui est mon péché mais le hot dog.Une journée sans hot dog, c\u2019est comme une nuit sans étoile ou quelque chose comme ça.Toujours est-il que je me suis rendu au Palais des sports et cela ne faisait pas deux minutes que les joueurs se dégourdissaient les jambes sur le ring glacé, avec des montées à l\u2019emporte-pièce que moi.les fourmis se mettent à me grouiller dans les miennes mes jambes bien entendu1 Les réflexes aidant, je me suis levé d'un coup, j\u2019ai fait un demi-tour à droite j'ai gravi les quelques marches de l\u2019escalier qui devait me mener presque directement au petit restaurant où je me suis commandé un hot dog \u201cchaud\u201d.Je les aime bien étendus sur un épais tapis de moutarde et de relish et celui-là tout chaud et tout frais n\u2019a pas échappé à la règle, Retournant à mon siège, je multipliais les précautions pour ne pas perdre ni le contenant ni le contenu de cette passion qui remonte à ma plus tendre enfance.Je venais tout juste de m'asseoir lorsqu'un gros monsieur avec une grosse madame -QjVTRIBUNE^- Imprimé par LA TRIBUNE LTÊE 1950 ru« Roy SharbrooKa.Qué .J1K 2X8 Têi 569 9201 Courrier d9 deuxième Classe Enregistrement No 1539 Abonnement Au Canada territoire ¦mmédiat saut endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $50 00 6 mois $30 00 3 mois $2100 1 mots $10 00 Hors de notre temtoire immédiat 1 an $120 00 6 mes $70 00 3 mois $45 00 1 mo.s $20 00 Au* Etats Unis 1 an $120 00 6 mes $70 00 3 mois $45 00 1 mois $20 00 Autres pays outre mer etc 1 an $t25 00 La Tribune est sociétaire de ia Presse canadienne, de i Association des quotidiens de langue française membre de i Association des quoti diens du Canada affiliée a i Audit Bureau of Circulation ABC et à i U mon internationale de 'a presse catholique Sources d informations Presse canadienne Presse asso ctée Reuter Agence France Presse Le srvee de photos fac simiiées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés à reproduire 'es informations de La Tribune\tI06651 tronautes et de leur vaisseaux, elle atterrit sur les genoux d\u2019un monsieur très digne, vêtu d\u2019un complet très classique et assis dans une attitude très comme il faut.Il avait de la classe le monsieur! Sans rien laisser voir, comme si rien n\u2019était arrivé, il a pris la saucisse furtivement dans sa main droite et tout en la tenant cacher entre les deux rangées de sièges, il la fit tournoyer trois ou quatre fois et la lâcha' La saucisse partit comme une balle pour venir frapper en plein front un monsieur qui n\u2019a jamais eu le temps de voir ce qui venait et sans avoir la chance de connaître la nature du projectile.son fils qui avait suivi la saucisse et qui avait déjà \u201cspotté\u201d un joueur du club adverse la ramassa et la lança en direction de l'ennemi.A cause d\u2019un geste trop précipité, d'un manque d'expérience ou de l'énervement, le fiston rata son coup et la saucisse heurtas la baie vitrée, changea de direction et atterrit dans le plateau du vendeur de maïs soufflé.L'adolescent dont l\u2019attention avait été attirée par une dure mise en échec n\u2019avait pas aperçu la saucisse trônant en plein centre d'un cornet de maïs soufflé.lorsqu'un amateur et de pop corn et de hockey, également absorbé bénitier.\u201cJe vous demande pardon, monsieur, mais c\u2019est ma saucisse!\u201d \u2014 \u201cAh! rétorqua-t-il en apercevant le petit morceau de viande, c\u2019est votre saucisse.Vous vous pensez drôle?C\u2019est vous qui faites le trouble.Vous êtes un émeutier, monsieur.Après cela, on lit dans les journaux que les gens de Sherbrooke sont des habitants, des batailleurs, des fanatiques et vous, monsieur, vous vous amusez à lancer des saucisses.\u201d.Je n\u2019ai pas eu le temps de m\u2019expliquer.Le monsieur au cornet de maïs soufflé à la saucisse me versa le contenu de son cornet sur la tête, me rentra la saucisse dans l'oreille gauche et m\u2019envoya un crochet de droite au menton.Je fus pris en plein coeur d'une bagarre monstre entre spec-tateurs, les uns croyant être attaqués par des Triflu-viens et les autres, par des Sherbrookois.Les autorités qui m\u2019ont mis la main au collet n'ont jamais voulu me croire quand j\u2019ai tenté de leur expliquer que tout cela était arrivé \u201cparce que je mettais trop de relish dans mes hot dogs\u201d et ils m\u2019ont expulsé hors du Palais, mais j\u2019aime encore les hot dogs et le hockey aussi.C\u2019est peut-être cela être un vrai partisan'?Coquille Campagne anti-fraudeurs de la Commission d'assurance-chômage 44 Des slogans déshumanisants n par Louise St-Pierre SHERBROOKE - De janvier à mars 1978, la campagne publicitaire antifraudeurs de la Commission d\u2019assurance-chômage a coûté \u201cun millions de dollars\" aux contribuables canadiens.Cette campagne publicitaire, dont l\u2019objet porte essentiellement sur l\u2019aspect du contrôle des prestations, fait un usage indu et disproportionné de slogans grossiers et déshumanisants.Telle est la position du comité \u201cOpération Chômage\u201d, qui faisait parvenir hier une lettre de protestation au ministre de l\u2019emploi et de l\u2019immigration, M.Bud Cullen.\u201cEn 1977, la Commission a intenté 6,500 poursuites pour fraudes et fausses déclarations sur un total possible de trois millions de prestataires.Ceci représente un pourcentage de moins de 1% soit: 0.002%.D\u2019ailleurs, ce pourcentage est facilement comparable au domaine de la santé au Québec où il y a eu des poursuites contre des médecins pour fraudes et fausses déclarations pour 0.001% des réclamations faites à la Régie de l'assu-rance-maladie,\u201d souligne M Gérald Garneau, porte-parole du comité Opération-chômage.A la lumière de ces données et de cette comparaison, Opération-chômage s\u2019interroge sur la capacité de la CAC d\u2019administrer les deniers publics.\u2018\u2018Nous sommes portés à croire que les véritables motifs de cette campagne psychologiquement pernicieuse visaient l'isolement social de l'individu chômeur et la démobilisation des actions collectives menées en regard de l\u2019exercice de leurs \"On a utilisé des cul-pabilisateurs et moralisateurs\", dit Gérard Garneau, porte-parole du comité Opération-Chômage, au sujet de la campagne publicitaire anti-fraudeurs de la Commission d'assurance-chômage.(Photo La Tribune) droits.\u201d précise M.Garneau.Selon M.Garneau, la CAC déplace le problème, car dans sa publicité elle parle \u201cd\u2019infimes minorités de fraudeurs\", mais elle a jugé important de mener cette gigantesque campagne \u201cOn a utilisé des mots culpabilisateurs et moralisateurs tels que anti-profiteurs.anti-fraudeurs de façon à répandre dans la population que les chômeurs sont des gens malhonnêtes, explique-t-il.En cultivant ces vieux préjugés, le gouvernement donne l\u2019impression de faire quelque chose, faisant du chômeur un bouc-émissaire pour masquer son incapacité à trouver des solutions réelles au chômage.D\u2019ailleurs, certains médias d\u2019information, dont Radio-Canada (secteur anglophone), ont refusé de passer ces messages publicitaires jugeant qu\u2019ils étaient tendancieux et trompeurs.\u201d Dans l\u2019analyse qu\u2019il fait de cette campagne.Opération-chômage s\u2019inquiète de la manière dont on met en évidence la nécessité de chercher un emploi.\u201cCependant, il n\u2019y a pas mention des obligations concrètes du chômeur quant au nombre de recherches qu\u2019il doit effectuer en une semaine ou encore des éléments de distance considérés comme motifs valables de non-acceptation d'un emploi et bien d'autres,\" affirme M.Garneau.De plus.Opération-chômage remarque que l\u2019obligation légale faite à l'employeur de fournir le relevé d'emploi est traité de toute autre façon \u201cOn connaît le délai déjà inacceptable d'au moins six semaines avant que le chômeur puisse recevoir ses prestations, souligne M Garneau, et ce délai s\u2019allonge dans des milliers de cas parce que l\u2019employeur ne respecte pas l\u2019obligation légale qui lui est faite de remettre le relevé d'emploi dans les cinq jours.Cependant, dans cette campagne de publicité on mentionne à l\u2019employeur avec des \u2018\u2018gants de velours\u201d qu\u2019il fraudes du chômeur!\u201d Opération-chômage considère que la très grande majorité des personnes sans emploi désirent travailler et,par son action,elle entend dissiper ces \u201cgrotesques malentendus alimentés par cette campagne publicitaire déshumanisante et humiliante\u201d.SHERBROOKE \u2022\tPUBLICITE \u2022\tREDACTION TIRAGE 569-9201 569-9184 566-6353 \u2022 PETITES^ ¦annonces 569-9501 doit aider la CAC en lui fournissant le relevé d\u2019emploi; mais l\u2019on ne parle pas des amendes et de l'emprisonnement dont il peut être l\u2019objet en cas de négligence alors que les messages publicitaires qui s\u2019adressent aux chômeurs insistent tant sur le caractère pénal des fausses déclarations et des Opération-chômage a été créée pour les fins d'une action chômage continue et qu elle regroupe en un comité ad hoc les organismes suivants: l\u2019ACEF.l\u2019Aide juridique de l\u2019Estrie, le Carrefour de solidarité internationale, la FTQ , la Ligue de Solidarité et la CSN.Pas de passe-droit SHERBROOKE -Le juge Benoît Turmel de la correctionnelle a rappelé hier que les étudiants sont soumis à l\u2019application de la loi comme les autres citoyens.Il répondait ainsi à une demande de libération inconditionelle en faveur de Michel Croteau, un étudiant en psychologie, à l'université de Sherbrooke.Le juge Turmel a imposé au prévenu une peine d une journée de détention et une amende de $200.Croteau avait admis la culture de 147 plants de marijuana le 21 mai.Me Claude Nadeau avait plaidé qu'une condamnation peut compromettre la carrière de son client.Le procureur fédéral Roland Veilleux a soumis que Croteau était astreint aux rigueurs de la loi comme tout le monde.Le prévenu avait expliqué qu\u2019il a semé des graines dans des pots à fleurs pour embellir sa chambre et avoir les \u201cfealings \u201d de sa plante.Il reconnaît maintenant que c\u2019était une idée farfelue Croteau a ajouté que les plants seraient probablement morts de leur belle mort.tu fifes pas seule appelle nous 563-1622 ÏXZXJT A Sherbrooke.dans le règlement municipal N0: 2250 relatif au stationnement, il est écrit.A moins qu apparaisse au côté gauche ou pare-brise d'un véhicule le symbole international d accessibilité, il est détendu de stationner un véhicule aux endroits spécialement réservés pour les handicapés Tout handicapé de la région chauffant lui-même un véhicule ou tout autre personne conduisant régulièrement un handicapé peut se procurer le symbole international d accessibilité chez M.Gérard D Arcy 525.71 ive sud App 17 Shertroekt J16 2N4 O* Pubh-promotion GAGNANTS DE LA SEMAINE DU 27 AU 31 MARS lundi, 27mart: Mme Jean Boisvert, 1, rue Frye, Windsor mardi, 28 mara: Mme Armand Lussier, 375, rue Deschêne, Saint-Pierre de Sorel.mercredi, 29 mars: Mme Jeannette Lecours, 341 nord, rue Saint-Jean Baptiste, Princeville, GOP 1E0 jeudi, 30 mars: Mme Karole Larocque, 1028.rue Favreau, Rock Forest vendredi, 31 mars: Mme Jean-Paul Houle, Saint-Albert, cté Arthabaska Toutes ces personnes se méritent un radio-réveil AM/FM de marage Panasonic.La gagnante au concours hebdomadaire est Madame Jeannette Guillemette.du 581 de la rue Parc.à Sherbrooke.Elle se mérite un voyage pour deux à Miami, transport en avion, transferts et hébergement compris, de même qu'une machine à coudre Oméga, pour avoir inclus avec sa participation le coupon du journal La Tribune.(Publi-Promotion) 17978 J1H1L» l\u2019at LE PASSEPORT THÉÂTRE 4 SPECTACLES POUR LE PRIX DE J JOUALEZ-M0I D\u2019AMOUR et le CORBEAU ET LA GRUE LA BONNE PLANQUE de Jean Barbeau de Robert Thomas de Michel André PASSEPORT ETUDIANT: V RÉGULIER MO\" PREMIERE '25\" ENCORE UN PEU de Serge Mercier A TOI POUR TOUJOURS TA MARIE-LOU de Michel Tremblay RESERVATIONS: 563-1778 19376 L\u2019AUTO BINGO DE LA TRIBUNE ENJEU: UNE AUTO DE $6,000.00 remise lors du SUPER BINGO Gagnante du 4e marathon: $250.00 De gauche à droite: M.André Fontaine, gérant de district de La Tribune; Mme Colette Grenier, 592 rue Short, Sherbrooke, Gagnante; Guy Marchand, 568 rue Short, Sherbrooke, camelot.Cette personne gagnante pourra participer avec les gagnants des marathons 1, 2, 3, 5, au Super Bingo de La Tribune, le dimanche 16 avril 1978, à Tarèna Eugène Lalonde, sur le terrain de l\u2019exposition, lors du Grand Bingo dirigé par M.J.E.Prud'homme.304*\t(Publl-promotlon) e I Le pharmacien Jean-Paul Clermont a vu l\u2019équilibriste Karl Wallen-da se tuer à la suite d'une chute d\u2019une hauteur équivalent à 10 étages alors qu\u2019il se trouvait à Porto Rico il y a quelques semaines.il regardait le spectacle et prenait des photos quand l\u2019accident s\u2019est produit.son épouse a perdu conscience en voyant l\u2019homme de 73 ans s\u2019écraser au sol.-\tO - Le greffier Suzanne Crevier a vu un homme se lever à la lecture d\u2019un acte d'accusation elle lui a demandé s\u2019il avait un avocat et, à sa grande suprise, celui-ci a répondu:\u201cC\u2019est moi l\u2019avocat\u2019\u2019.Richard Gendron est maintenant le gérant administratif de la station radiophonique CJRS.il partage son temps entre Sherbrooke et Trois-Rivières où il occupe des fonctions identiques.-\tO - La troupe folklorique du Festival des Cantons (musiciens, gigueurs et autres) se produira pour une seconde année à Lewiston, Maine, suite à une invitation du club Richelieu de l\u2019endroit.à noter que la troupe présentera au Palais des sports, le lendemain de l'ouverture officielle des festivités, le même spectacle qui avait été présenté sur la scène de l\u2019Olympia, à Paris, l\u2019an dernier.-O- Le président du comité de la pêche pour les personnes âgées au Festival des Cantons, Henri-Louis Bisson, a été nommé le coq du mois.il succède à Denis Forgues, qui, photos à l\u2019appui, a montré qu\u2019il avait fait connaître le fameux coq à Haïti lors de ses récentes vacances.Marc Ethier ne rate aucune occasion de faire la promotion du \u201cp\u2019tit trot\u201d.il rêve de voir des milliers de Sherbrookois faire du \u201cjogging\u201d.-\tO - Les secrétaires du Festival des Cantons portent maintenant un uniforme à leur travail.Claire Paré a accepté la présidence d'une nouvelle activité, une sorte de bal de coton ou de bal à l'huile qui aurait lieu une semaine avant le prochain Festival des Cantons.à noter que la cérémonie d\u2019ouverture officielle sera télédiffusée en direct sur le réseau TVA.-\tO - Michael Dion a promis de perdre 30 livres avant l\u2019ouverture du Festival des Cantons.une promesse qui risque d\u2019être difficile à tenir.Les amis de Gilles \"bottine\u201d Lacombe ne respecte pas ses engagements.Carmen Pelletier, vice-présidente générale de l\u2019AFEAS (association féminine d\u2019éducation et d'action sociale) vient de recevoir une médaille à l\u2019occasion du jubilé d\u2019argent de la reine Elizabeth.-\tO - Le club des 25 ans de l\u2019Hydro-Sherbrooke accueillera deux nouveaux membres dans ses rangs la semaine prochaine.il s'agit de Oscar Lahaie et Alphonse Drouin le groupe en sera à sa 22e soirée du genre.l'employé encore actif le plus ancien à l'Hydro-Sherbrooke est Albert Morin avec 38 ans de services.parmi les retraités encore vivants, celui qui a travaillé le plus longtemps à ce service municipal est Wilfrid Noel avec 54 années de services.qui dit mieux.-\tO - Guy Donahue ne sera pas complètement heureux tant que le club de tennis dont il est le président ne comptera pas 1,000 membres.Le professeur François Lavallée vient d'être nommé secrétaire de la faculté de théologie de l\u2019Université de Sherbrooke pour les trois prochaines années.-\tO - Saviez-vous que l\u2019Université de Sherbrooke compte 6,911 étudiants à plein temps comparativement à 6,364 l\u2019année dernière.les employés réguliers de cette institution de haut-savoir sont au nombre de 1,410.le mandat de Guy Stringer comme directeur général de la Formation des maîtres à l\u2019Université de Sherbrooke a été prolongé jusqu'à la fin de mai 1979.- O - André Boisvert rêve du championnat provincial avec son équipe de hockey de calibre junior B, le St-François de Sherbrooke.ce serait toute une plume au chapeau de cet instructeur qui a remporté le championnat provincial l\u2019été dernier avec une équipe de baseball de la Petite Ligue Sherbrooke-Lennoxville.Qui que tu sois, où que tu sois.o un toît ________pour toi ! >o plex\t_______ pprouve S.C.H.L.iront» de 5 ans ST EUE: 565 9844 LEURIMONT : 565 9292 jneuveï LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978\t3 $9,703,000 investis en 1977 par Pierre Francoeur SHERBROOKE \u2014 Grâce à la cour menée par le Commissariat industriel envers les industriels européens, à l'établissement de trois nouvelles industries et aux projets d\u2019expansion de 7 autres industries, Sher- Par contre, on note la perte de 362 emplois d'où un déficit de 103 emplois.Voici les pertes d\u2019emplois selon les industries: MacKinnon Structural Steel qui a du fermer ses portes à la suite de la faillite de la maison-mère du Commerce ou le MEER.Cette façon d\u2019opérer nous a déjà permis d\u2019établir de solides contacts dans les milieux européens et de réaliser deux projets qui représentent plusieurs millions d'investissement.\u201c11 y a lieu d\u2019être optimiste même m\u2019a appelé pour me rencontrer.Un industriel français m\u2019a aussi écrit et viendra nous voir dans un mois.D\u2019autres rencontres sont prévues.Nous sommes même invités à aller dans certains pays d'Europe, ce qui n'était pas le cas auparavant.Il y a de très gros projets qui vont se réaliser à Sherbrooke.J\u2019ai toujours dit que lorsque la situation économique s'améliorera.Sherbrooke sera sur la carte! Nous sommes présentement dans un creux de la vague, ce n\u2019est pas facile Mais j\u2019ai confiance.\u201d MACKINNON \u2022\tPUBLICITE REDACTION \u2022\tTIRAGE 569-9201 569-9184 566-6353 \u2022 PETITES! ¦annonces 569-9501 ffiywwwwfc»»-:* * La fermeture de la MacKinnon Structural Steel: une perte de 176 emplois.brooke n\u2019a enregistré qu'un déficit de 103 emplois au cours de l\u2019année 1977 dans le secteur industriel, ce qui est moindre que celui de 1976.C\u2019est ce que révèle le rapport annuel du Commissariat industriel de la Ville de Sherbrooke, préparé par M Daniel Mignault.M.Mignault a présenté son rapport devant le conseil .hier après-midi.Il y a eu également le dépôt des rapports annuels des services financiers, de l'Hydro-Sherbroke, du Bureau des congrès et du Tourisme, de la Bibliothèque municipale et du Service d\u2019évaluation.On note qu'en 1977 il y a eu trois nouvelles industries qui se sont installées à Sherbrooke créant ainsi 184 emplois: ITEA Québec Ltée (80), Acier Fastech Steel Ltée (42) et Shermag Inc (62).Les investissements sont de l\u2019ordre de $6,730.000 Soixante-quinze nouveaux emplois virent le jour à la suite d\u2019une expansion de sept industries locales grâce à des investissements de $2,973,000.Au total donc: 259 emplois et $9,703,000 investis dans le secteur industriel.(176 emplois), Sainthill-Levine Uniforms Can.(92 emplois), Les Créations Caprice (39 emplois), Saratoga Slacks Mfg (27 emplois), Igloo Felt Mfg (20 emplois), Salaison Robillard (8 emplois).\u201cCompte tenu des conditions économiques actuelles, même s\u2019il y a un déficit, je considère que c'est très bon\", a confié Daniel Mignault au journaliste de LA TRIBUNE.Dans son rapport, Daniel Mignault confie que la décision du ministère de l\u2019Expansion Economique Régionale (MEER) de subventionner certains types d\u2019industries dans la région de Montréal n'a pas aidé à favoriser la venue de nouvelles industries dans la région.\u201cDevant l\u2019évidence qu\u2019il était impératif de réagir si nous voulions avoir une chance d\u2019attirer ici de nouvelles industries, il a été décidé que nous établirions nous-mêmes nos contacs avec l\u2019Europe, de façon à ce que les industriels qui désirent s'implanter au Canada et principalement au Québec viennent directement à Sherbrooke sans nécessairement passer par le Ministère de l'Industrie et si les choses ne bougent pas aussi rapidement que nous l'aimerions.Sherbrooke possède plusieurs facteurs de localisation importants et dès que l\u2019économie deviendra un peu plus brillante, nous pourrons compter sur d'imposants investissements qui résulteront des contacts que nous maintenons présentement avec l'Europe.\u201d Le commissaire industriel Mignault, dans une entrevue accordée au journaliste de LA TRIBUNE, a souligné que Sherbrooke était en train d\u2019acquérir la réputation que Granby possédait il y a quelques années, soit d'attirer sans cesse de nouvelles industries.\u201cPlusieurs personnes de l\u2019extérieur de la Ville nous disent qu\u2019il n'y a qu'à Sherbrooke que ça marche.Il y a même des commissaires industriels de d\u2019autres villes qui viennent nous visiter pour savoir comment on s'y prend.Nos voyages en Europe commencent à rapporter.Cette semaine, par exemple, un gros industriel européen que nous avions rencontré lors de notre premier voyage, Lévis poursuit CHLT Télé 7 pour $8,360 En-deçà du taux d'inflation SHERBROOKE \u2014 \u201cLes hausses de tarif de Bell Canada en 5 ans ne totalisent que 26%.Elles sont beaucoup moins élevées que l\u2019indice des salaires.Elles sont d\u2019ailleurs en-decà du taux d\u2019inflation.\u201d C\u2019est ce qu\u2019a déclaré Raymond Cyr, vice-président exécutif (région du Québec) de Bell Canada, au cours d'un entretien privé avec un journaliste de LA TRIBUNE, hier après-midi.On sait que la demande de Bell Canada de majorer ses taux sera discutée devant le Conseil de la radio-télédiffusion canadienne (CRTC) au début du mois de mai lors d\u2019audiences publiques.Lignes rurales \u201cLe facteur le plus important expliquant cette hausse des tarifs est le programme accéléré d\u2019amélioration du service aux lignes rurales.Par exemple, maintenant, il n\u2019y aura pas plus de quatre abonnés par ligne.C\u2019est une mesure socialement désirée par la population et le gouvernement.Mais elle doit être payée.\u201cSi nous n\u2019avions pas de nouveaux projets comme l\u2019amélioration du service en milieu rural, ou dans le Nord du Québec, on ne demanderait pas 20% de hausse.\" Ce programme, au coût de $240 millions pour tout le Québec dont $22 millions pour l'Estrie, permet à des gens résidant en milieu rural de cesser de payer une grande partie de la \u201cprime de distance\".\u201cFinalement, comme pour la région de Bromptonville où l'on investira $1.5 million, on dépense pour que nos tarifs baissent\u201d, dit M.Cyr M.Cyr juge que l\u2019Estrie était déjà dotée d'un bon service téléphonique comparé aux autres régions du Québec sauf peut-être dans la région de Bromptonville.\u201cSherbrooke a toujours été choyé\",dit-il.Téléboutique L expérience de la Téléboutique que Bell Canada a réalisée dans deux villes seulement au Québec, soit Longueuil et Sherbrooke, a été très concluante \u201cC'est un succès pour Sherbrooke, affirme-t-il.Ce service a permis de gagner du temps, d'éviter des coûts additionnels tant à l'abonné qu\u2019à nous-mêmes, d\u2019offrir un service plus rapide, de laisser moins longtemps l'abonné en difficulté sans téléphone 11 nous reste maintenant à déterminer quel territoire desservira chacune des Téléboutiques et combien il nous faudra créer de petits magasins rattachées à la ville centrale\" Intégration verticale Depuis quelques mois, on se plaint que Bell Canada exerce un monoppo- le au Canada grâce à Northern Telecom et Recherches Bell-Northen.deux firmes qu'elle contrôle majoritairement.L'intégration verticale des activités de Bell Canada est un atout pour la compagnie, et pour les Canadiens aussi, aux dires de Raymond Cyr.\u201cBell Canada offre l\u2019un des meilleurs services au monde et son coût est l\u2019un des plus bas.Sans l\u2019intégration verticale, ce serait impossible.Si nous n\u2019avions pas Northern Telecom, nous devrions importer du Japon notre matériel et ça ferait 25.000 emplois de moins pour les Cana- diens! L'intégration verticale, dans ce cas-ci, est beaucoup plus importante pour le Canada que pour Bell.Tous les intervenants à la Commission étaient des importateurs de produits, non des fabricants, Ils ont tous dit qu'ils ne fabriqueraient pas leurs produits car il leur en coûterait moins cher de les importer.Grâce à l'intégration verticale, nous avons développé une industrie autochtone très forte qui peut être compétitive sur le marché international.La question que nous avons à nous poser, c\u2019est de savoir si nous gardons tout ça SHERBROOKE -Les productions Lévis Bouliane inc.ont intenté une poursuite de $8.360 contre CHLT télé-7 à la suite du retrait des ondes du programme \u201cLes copains du western\u201d.Cette entreprise allègue que le poste a contremandé 19 émissions unilatéralement et sans justification, en violation d'un contrat entre les parties.Le programme \u201cLes copains du western\" d'une durée d\u2019une demi-heure était télédiffusé le lundi.La poursuite a été inscrite en cour supérieure de Sherbrooke par l'intermédiaire de Me Armand Nadeau, c.r.Selon les faits allégués dans la déclaration: Les parties ont signé un contrat le 20 juin 1977 en vertu duquel Les productions Lévis Bouliane s\u2019engageaient a fournir à télé-7 l'exclusivité de ses services d'animateur-musicien pour les copains du western.Lévis Bouliane était responsable de la documentation et de l\u2019organisation de 39 émissions hebdomadaires à partir du 29 août.Télé-7 devait payer un cachet de $375 par émission plus une somme de $65 à titre de bénéfice d\u2019une réclame.Une clause du contrat stipulait \"qu\u2019aucune autre entente ou convention, ni modification ou addition ne sera sensée lier les parties à moins qu\u2019elle ne s\u2019est faite par écrit et signée par Télé-7 et le contractant\" Télé-7 a mis fin au contrat unilatéralement le 18 janvier 1977.Les productions Lévis Bouliane disent qu\u2019elles ont scrupuleu- La fin du programme \"Les copains du western\" avant terme a poussé Lévis Bouliane a intenté une poursuite contre la station.sement rempli leurs obligations pendant 20 émissions à la grande satisfaction du poste et de ses téléspectateurs.Me Nadeau réclame pour sa cliente la somme globale prévue par le contrat Débat sur la loi 101 Raymond Cyr, vice-président exécutif de Bell Canada: \"Le facteur le plus important expliquant cette hausse de tarif est le programme accéléré d'amélioration du service aux lignes rurales\".(Photo La Tribune, Claude Poulin) SHERBROOKE - Un débat sur la loi 101 s\u2019est tenu, hier midi, au CEGEP de Sherbrooke devant un auditoire calme et réceptif.Etaient invités M.U1-ric Chainé, le député pé-quiste Gilbert Paquette et M MacCall du Positive Action Commitee M.MacCall a dit que la communauté anglophone acceptait volontiers des mesures pour sauvegarder la langue française mais quelle ne soutenait pas des clauses pour restreindre l\u2019usage de l\u2019anglais.Il s\u2019en est surtout pris à l'effet psychologique engendré par la loi.\u201cLa question-clé, a-t-il dit.est de savoir si par la loi 101 le gouvernement souhaite que les anglophones quittent la province.\u201d Il a dit: \"Peu d'anglophones resteront au Québec; c\u2019est notre sang qui coule\".11 a souligné que les anglophones possédaient leur propre identité culturelle à laquelle ils ne pouvaient pas renoncer sans perdre leur vitalité.Gilbert Pauqtte.député de Rosemont, a pour sa part rétorqué que la loi 101 visait \u201cun effet psychologique valorisant pour le francophone mais non dégradant pour l\u2019anglophone\" Il a souligné que la loi était vraiment modérée comparé à ce qu\u2019il se fait en Belgique avec l\u2019unilinguisme total \u201cAvec la loi.le fardeau du bilinguisme va changer.Il ne sera plus porté par les francophones mais par la minorité anglophone \u201d.Selon lui, la minorité anglophone est la mieux équipée au monde avec son réseau d'institutions d\u2019enseignement, ses média, ses services sociaux et de santé \u201cEn somme, a-t-il conclut, il est possible pour un anglophone de vivre toute sa vie en anglais sauf pour ses relations inter-groupes\".M Ulric Chainé a trai- té de la réaction des-hommes d\u2019affaires cette loi.lesquels seraient d\u2019accord, \u201cen-principe\u2019, avec elle.M.MacCall: \"L question-clé est d savoir si, par la lo 101, le gouvernemen souhaite que les an glophones quittent I Québec\".(Photo La Tribune Six mois de détention SHERBROOKE -Identifié comme un homme de main des Atomes.Paul Brochu, de Sherbrooke, a écopé d'une peine de six mois de détention Il a reçu cette sentence hier du juge Benoît Turmel de la cour des sessions de la paix.Brochu, âgé de 19 ans.a admis le trafic de cinq livres de marijuana le 21 mai dernier Il avait expliqué à son enquête présententielle qu\u2019il n'a servi que d'in-termédiaire entre Christian Lecours et un dénommé Richard Bernier.de Québec, pour une transaction.Brochu n'a pas eu de veine parce que l ac-compagnateur de Bernier se trouvait un agent double de la police fédérale Il a précisé qu\u2019il n'avait reçu que $50 ou $75 pour faciliter la rencontre des deux hommes Le gendarme Gaétan St-Onge de la GRC a décrit Brochu comme un homme de main de l\u2019organisation des Atomes qu'il considère comme une importatrice et distributrice de stupéfiants qu Québec.Me Claude Nadeau avait sollicité l'indulgence pour le prévenu qui n\u2019a pas de casier, possède un emploi et se mariera bientôt.Il a dit qu'il ne s\u2019agissait qu'un accident de parcours pour Brochu qui ne présente pas de dangers de récidive Me Nadeau avait suggéré une peine qui ne soit pas trop lourde pour son client qui a l'intention de se réhabiliter Le procureur spécial Roland Veilleux a insisté sur le fait que les tribunaux doivent manifester de la sévérité et de l'exemplarité à l'égard de ces individus Il avait rappelé que Lecours a écopé d une année consécutive à une peine de trois ans et demie pour la même affaire HATEZ- VOUS TV.STEREO VENTE de PRINTEMPS VIDEOTECH REPRESENTANT DEMANDE pour offrir un produit très populaire aux concessionnaires d automobiles et garagistes dans la province de Québec Pour rendez-vous, composez Sherbrooke, Qué.(819) 563-0688 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978\t_ ( LA PAGE EDITORIALE ) lUn empressement électoraliste I II y a pire que les blitz de fin de session où les parlementaires adoptent à la lapeur quantité de lois qui ne sont pas expliquées à la population et dont î'ob-\u2018et souvent échappe même aux législa-eurs.Ce sont les projets de loi déposés juste avant la prorogation des chambres ou avant les élections.Le gouvernement Trudeau aligne depuis quelques jours une impressionnante liste de projets de loi, tous aussi nécessaires les uns ue les autres.Mais le soudain intérêt u gouvernement Trudeau pour le poste a'ombudsman et les procès dans les deux langues à la grandeur du Canada, son désir de répliquer au gouvernement québécois par un projet de loi sur té référendum qui se veut une leçon de démocratie, tout cela est assimilable à de simples promesses électorales.Car M.Trudeau annoncera bientôt des élections fédérales et tous ces valeureux projets seront enfouis à jamais dans le cimetière des idées perdues.Comme il serait indécent pour le gouvernement de se lancer dès maintenant dans des promesses et comme le dépôt d'un projet de loi ajoute un peu plus de crédibilité à une promesse, le gouvernement a eu l'opportune idée de nous jeter de la poudre législative aux yeux.C'est prendre les électeurs canadiens pour des enfants et c'est risquer que cette poudre ne se tasse dans un baril qui explose dans le camp même des libéraux.Personne ne nie la nécessité de donner aux Canadiens la chance de subir un procès dans la langue de leur choix partout au pays, mais fallait-il attendre à la veille du déclenchement des élections ?Cette litanie de projets est une insulte à l'intelligence des Canadiens et constitue un mépris de l'institution parlementaire et même de la démocratie.Pourquoi gaspiller du temps et des énergies à présenter des projets de loi qui ne reviendront peut-être pas ?Est-ce que le gouvernement n'aurait pas suffisamment de problèmes d'ordre économique à solutionner au lieu d'égrener les dernières heures de cette session par la présentation de projets fantômes ?Jean Vigneault Place à la grand-mère de Lise Payette Le ministre Lise Payette nous parle souvent de sa grand-mère.Encore une fois, sa dernière intervention publique nous incite à désirer que le ministre des Consommateurs laisse parler plus souvent sa grand-mère.Les propos de son aïeule, si elle vit encore, seraient peut-être plus sereins et plus empreints de sagesse.Mme Payette en commentant les conflits dans de grands quotidiens du Québec se demande s'il n'y a pas des gens qui ont intérêt à ce que les journaux soient en grève et elle parle au sujet de ce conflit de déstabilisation économique et de déstabilisation politique.Avant de répéter pareilles inepties, Mme Payette devrait se documenter davantage sur la nature des conflits en cours et sur les points de divergence entre les parties impliquées.Elle fait preuve d'un piètre jugement quand elle soulève la possibilité d'une volonté de déstabilisation et quand elle avance l'hypothèse que certains groupes ou individus auraient intérêt aux grèves de journaux.Comme s'il n'y avait qu'un perdant dans un conflit, comme si seulement le projet péquiste était compromis par le silence des quotidiens comme le Soleil et la Presse.Mme Payette comme citoyen et comme ministre a le droit de se préoccuper d'un conflit aussi sérieux.Mais avant de suggérer des hypothèses aussi farfelues et sans aucun fondement, qu'elle se tourne la langue.Elle n'aura pas à ravaler ses paroles comme elle soutient que le feront un jour les Canadiens de l'Ouest.D'ailleurs au rythme où elle parle, elle en aura beaucoup à ravaler.J.V.Déserts, fontaines et rivages QUI SAIT REGARDER par la bonne fenêtre n'a pas besoin de tableaux accrochés sur les murs de son salon.\u2014 O \u2014 Chez certains, qui ont mal vécu, la mort est une fin.Chez d'autres, dont la vie a été un bel accomplissement, elle est une finitude.\u2014 O \u2014 Un vieillard à l'agonie disait: Voici qu'un cri d'enfant s'étrangle dans ma bouche Le soleil pâlissant à l'horizon se couche La nuit sur moi descend Du doigt la mort me touche.\u2014 O \u2014 Quand un plus bête que soi réussit, ça fait tout un branle-bas dans la ménagerie humaine! \u2014 O \u2014 On ne guérit jamais du mal de vivre.Mais ça se soigne: avec de l'amour, beaucoup d'amour, un peu d'amitié, et un brin de chance.\u2014 O \u2014 Chacun porte au fond de son coeur une île d'espérance et de bonheur, malgré les volcans de fureur qui éruptionnent à la surface.\u2014 O \u2014 Qui nous dira si, pour avoir les mains libres, il faut les tenir ouvertes ou les garder fermées?\u2014 O \u2014 La jeunesse n'a rien à perdre: pas même ses mauvais rêves, ni ses embrasements trop courts, ni même le mirage de ses amours, pas plus que l'ombre de son avenir.- O \u2014 Tel touriste, chaque fois qu'il voyage, rate tous les paysages, tout encombré qu'il est de bagages qu'il n'a de cesse de surveiller et de transporter.\u2014 O \u2014 Peut-on imaginer ce que serait notre vie sans la musique?Aussi bien tenter de concevoir ce que serait un hiver sans la neige, un sommeil sans les rêves, une forêt sans les oiseaux, un jardin sans les fleurs! \u2014 O \u2014 Le mal, c'est peut-être uniquement la peur du bien.Et les pires péchés, ce sont les gestes que l'on commet qui vont à l'encontre des hommes et de la vie.René BERTHIAUME \\ champignons \\en conserves ^empoisonné i/y^/nK 'Tu ne m'as pas encore parlé de mon soufflé aux champignons.\" ( OPINION DES LECTEURS ) La lecture interdite aux handicapés Bibliothèque municipale 275, rue Dufferin Sherbrooke, Que.C'est avec un immense regret que j'ai appris la fin (tu projet P.I.L.\"La bibliothèque mobile'' Par ce pfojet, plusieurs personnes et moi avons pu profiter d^un service qui nous est interdit en d'autre temps, à cause de l'inaccessibilité de la bibliothèque muni-cinale, puisque nous sommes handicapés.Nous avons pleinement apprécié ce service et en avons profité tcjut au long du projet.de trouve dommage qu'on nous ait créé un besoin sahs prévoir le combler lorsque les fonds du gouvernement n'alimenteraient plus le projet.Monsieur, j'espère que vous trouverez une solution rapidement, car la lecture est un de mes passe-temps favoris et je n'ai pas les moyens de me monter une bibliothèque chez moi.Jacqueline Roy Sherbrooke, Qué.Les montants cachés de l'assurance-auto Vt.Real Latulippe pans votre lettre publiée le 31 mars, je crois que vous avez omis quelques petits détails dans vos calculs dé l'assuranceautomobile de votre beau-frère, mon cher Monsieur.1£ Le $2.00 qu'il a payé pour frais d'administration qijand il a payé sa plaque.2-\t.Son permis de conduire lui coûtera $12.00 plus $£7.00 pour assurance-auto.3-\tVotre beau-frère dépense, depuis le premier mars, un sous le gallon de plus chaque fois qu'il \"fait le plein d'essence\" dans la province de Québec comme contribution pour l'assurance-auto.Si ma mémoire est bonne, car j'ai déjà été propriétaire d\u2019une Mustang, c'était une auto qui avait souvent soif et ne faisait pas 35 milles (56 km) au gallon.Revisez vos calculs à la fin de l\u2019année et je pense que la difference de $75.00 sera considérablement diminuée, a moins qu'il se serve de son auto seulement que pour faire de petites promenades et pour aller à la messe le dimanche.Ruth Bureau Sherbrooke Les plaques fantaisistes En n'émettant qu'une seule plaque d'immatriculation cette annee, notre gouvernement provincial laisse place à l'imagination du public et crée parfois des situations très cocasses.Nous avons vraiment l'embarras du choix.Doit-on afficher la plaque représentant notre club de hockey préféré, celle de notre municipalité qui nous distingue si bien à l'extérieur, notre prénom, notre surnom, nos tendances sexuelles (hic), notre sens de l'humour, relui de l'hypocrisie (parfois), notre religion, la plaque d\u2019un commerce, où encore notre numéro de téléphone?Et j'en passe.On n'a sans doute pas tout vu.Il y aura sans doute des gens qui ne pourront faire un choix unique et qui trouveront bien le tour d\u2019afficher plusieurs plaques sur leur pare-chocs avant.Il est vraiment amusant de rencontrer quelqu'un (lui a le même prénom que le nôtre.On est tenté de lui faire un signe de la main.Il sera drôle aussi l'hiver prochain de rencontrer à Miami un concitoyen, peut-être même un voisin inconnu.Que dire aussi d'un minou et d'un pitou qui se rencontreront à un feu rouge?Qu'arrivera-t-il quand un fan du Canadien et un tan du Boston se rencontreront dans un étroit petit rang de campagne?Lequel cédera le passage?Qu'arrivera-t-il quand une fille affichant un \"j\u2019aime ça\", rencontrera un homme qui dit \"si tu marches embarque\".On a peut-être crée sans le vouloir de petits problèmes de circulation.Que dire également du gars qui, pour plaire à sa femme, h'ésite pas à afficher publiquement qu'il l'aime fort, fort, fort.Je serais vraiment curieuse de connaître le pourcentage de gens francs dans ce cas.Certains commerces en profitent également pour faire de la publicité en donnant gratuitement des plaques portant leur sigle.Fait étrange, un commerce local a tout vendu ses plaques et n'a de disponible, depuis un bon moment, que les plaques de son commerce qu'il remet gratuitement.Bien sûr, cela ajoute une note joyeuse à nos déplacements quotidiens, mais je crois qu'il y a toutefois un certain risque à tout cela.Si notre curiosité nous porte à essayer de tout lire, comment pourrons-nous porter efficacement attention à notre conduite.Un accident arrive vite, il ne faut pas être bien longtemps.Et quand on rencontre une Philomène, un Gustave, un Aurèle, un Oscar, un Jules, un Fidèle, un Napoleon, une Martha, un Isaie, un Origène ou un Zé-nonphile, ne sommes-nous pas tentés de regarder ce qu'il a l'air?Pour ma part, j'afficherai le nom de ma localité.J'aurais été tentée de mettre une plaque représentant les non-fumeurs, mais je crois plus important et plus valable, tant qu'à payer sept ou huit dollars, de mettre une plaque qui m'identifiera mieux quand j'irai à l'extérieur.\"Sherbrooke\" Une émission négative sur les garderies Monsieur Rolland Giguère Directeur général Télé-Métropole Je prends ici quelques minutes de mon si précieux temps de parents, pour vous faire part de mes réactions suite à l'émission Parle, parle, jase jase du 9 janvier dernier.Cette émission qui traitait des garderies (enfin c'est beaucoup dire sur une émission où l'on a tant \"charrié\" enfants, garderies, société, rhien, chat, etc.) a sûrement laissé beaucoup de gens sur une impression négative face au climat qui se dégageait.Monsieur Réal Giguère toujours égal à lui-même., une invitée n'ayant pas le loisir d'élaborer son sujet et un Claude Jasmin pour le moins réactionnaire, n'ont pas contribué à informer adéquatement les personnes à l'écoute.Les parents déjà informés n'ont pas, j'en suis sûr, été touchés par le côté vraiment négatif de cette émission.Par contre, ceux qui ne sont vraiment pas au courant de la réalité de la garderie ont sûrement perçu la garderie et ceux qui l'utilisent comme des gens peu soucieux du bien-être physique et psychologique de leurs enfants.Pour ces raisons et pour d'autres que je n'élaborerai pas ici, il me semble indispensable qu'il y ait une contre-émission pour rétablir les faits sur ce sujet.Jocelyne Strasbourg Parent usager La Garderie les Petites Puces Inc.Si les cartes de crédit sont nécessaires à l'acheteur moderne, il semble que les cartes du parti québécois sont essentielles à oui cherche un emploi dans la fonction publique.\u2014 O \u2014 Les rues de Sherbrooke ont la même qualité que le budget de l'enlèvement de la neige: elles sont défoncées.Quant au budget, il faut dire que la ville peut se compter chanceuse que son principal employé depuis deux semaines, la température, ne lui réclame pas de salaire.L'indépendance, oui, mais aussi des lois réalistes Pourquoi le 15 novembre 1976 comme point de départ?Parce que je suis un irréductible \"québécois\", un peu dans le style \"Astérix\", et que le 15 novembre 1976, pour la première fois de ma vie, j'ai GAGNE \"-mes\" élections.Pourquoi écrire une lettre ouverte?Pour tenter d'indiquer à tous que les péquistes ne sont pas tous des \"pelleteux de nuages\" et tenter d'indiquer à certains de ramener certaines politiques à un niveau plus réaliste.Depuis le 15 novembre 1976 beaucoup de loi sanctionnée par l'Assemblée Nationale ont suscité ou ont semble susciter le tollé général.Dans un survol rapide de certaines d'entre elles, je voudrais ajouter mon grain de sel aux commentaires déjà énoncés.Premièrement, la loi 101; c'est bien beau, mais il ne faudra pas charrier, le français ça va, mais on ne doit pas oublier notre contexte de vie qui fait de nous une collectivité francophone dans un environnement anglophone.En exemple prenons le tourisme.La politique du tourisme mériterait un sérieux réalignement dans son approche linguistique.Nos voisins du sud qui seraient intéressés à venir nous voir chez nous, se rendraient plus facilement avec des cartes routières, sinon bilingues, du moins en anglais.Sollicitons ce touriste de façon compréhensible pour lui et ne nous I aliénons pas par une politique de français maintenant, français toujours et toujours français.Quand à la décentralisation fédérale, les assouplissements de M.Laurin, à savoir, 6 ans de libre choix de l'enseignement, pour un futur résident, c'est raisonnable.Cette décentralisation devrait se réaliser avant les pro-r haines élections fédérales et non pas servir de cheval de bataille pour remporter par le chantage un comté de plus.Deuxièmement, la loi 45: on peut accepter la syndicalisation massive des travailleurs, sans pour autant menotter les employeurs à l'impossibilité de sauver leurs meubles lors de conflit.De plus, encourager le libre choix des élus des syndicats et du libre choix à la grève, par une politique de vote secret, rien ne me semble plus démocratique.Dans nos structures actuelles, le droit de voter, sans pour autant devoir par ce vote, dire à tous que l'on est pour ou contre telle politique ou décision est fondamental.I roisièmement, la loi 67: en principe cette loi effleure la perfection.Dans la réalité de tous les jours, la loi n'est pas comprise et par le fait même est dure à ac-r opter.De toute façon, il est nécessaire de l'expliquer et (Je la re-expliquer par une vraie tournée d'information et de plus d'en corriger le plus tôt possible les lacunes autant au niveau des primes que des indemnités.\"La raison avant toute chose\".Car cette loi est à mon avis la meilleure que le gouvernement \u2014 O \u2014 Si tous les chroniqueurs sportifs de Montréal qui ont parlé de la violence qu'auraient démontrée les Castors et le National de Laval avaient assisté à une partie cette saison, la LMJQ aurait battu des records d'assistance.Ca fait rire d'entendre un Guy Perron et un Rhéaume Brisebois dénoncer des actes de violence qu'ils n'ont pas vus eux-mêmes.En passant, vous savez que l'on décrit M.Brise-bois comme celui qui ne \"mâche\" pas ses mots.du P.Q.ait passée à date, mais elle ne doit pas être forcée sur la population.Cette dernière doit être faire l'unanimité autour de cette loi.Mais avant elle doit la comprendre et la connaître.Tout ceci pour dire que le OUI à la souveraineté-association se gagnera par une approche réaliste des problèmes, des solutions et des répercussions dans notre contexte d'aujourd'hui.Je suis certain que la majorité des Québécois appuieront leur gouvernement, dans l'effort de ce dernier de nous donner un vrai et un seul gouvernement, pour et par des Québécois.Bravo René, lâche pas.\"Shastérixois\" Une question claire Le ministre Lalonde a bien fait de présenter son projet de référendum.Au moins, on aura la chance de répondre à une question honnête qui ne sera pas tortillée de façon à ce que le PQ prétende avoir gagné de toute manière.Je souhaite même que le référendum d'Ottawa ait lieu avant celui de Québec, car de la façon dont ça fonctionne, je crains que le PQ ne fasse pas de référendum avant Dien des années.Au moins avec Ottawa, on sait que la question sera claire: voulez-vous oui ou non que le Québec se sépare du Canada?On n'aura pas besoin de faire de longues études pour répondre à une question qui n'aura pas été étudiée par des intellectuels pendant deux ou trois ans.Léonard Hamel ( BILLET ) Il y avait là un jardin Il y avait un jardin.Il y avait un jardin en Eden.Dieu y plaça l'homme qu'il avait formé pour qu'il cultive et qu'il y soit heureux avec sa compagne.Soumis à l'épreuve, Adam et Eve se rebellèrent mystérieusement contre leur Créateur et Père.Chassés du paradis terrestre, ils gardèrent au coeur l'espérance qu'un fils naîtrait de leur race et les sauverait.Il y avait là un jardin.Jésus y entra la veille de sa mort.Ce n'était plus un jardin de délices mais un jardin de douleurs.Son âme est triste à en mourir.Il redoute les souffrances et la morte imminentes.\"Non pas comme je veux, Père, mais comme tu veux\".Par sa soumission filiale, il efface la révolte d'Adam.\"par la désobéissance d'un seul homme la multitude a été rendue pécheresse, de même aussi par l'obéissance d'un seul, la multitude a-t-elle été rendue juste.\" (Rom.5, 19) Il y avait un jardin.et dans ce jardin un tombeau, mais un tombeau vide.Près de ce tombeau, une femme, jadis pécheresse, maintenant si aimante du Christ, qu'elle reste là toute en pleurs.Entre Marie-Madeleine et Jésus ressuscité qu'elle ne reconnaîtra pas d abord une conversation s'engage dans l'obscurité de la foi et se termine dans la lu mière de l'amour.Jésus lui dit: \"Marie\"' Elle se retourne et lui dit: \"Maître!\" Il y a un jardin.et ce jardin, c'est l'Eglise.Dans ce jardin, l'autel où tous les jours sont rappelées la bienheureuse passion de Jésus, sa résurrection et sa glorieuse ascension dans le ciel.La Madeleine, c'est notre âme pécheresse, mais purifiée et nourrie par la chair et le sang du Christ ressuscité.A cette âme qui serait parfois tentée de retenir le Seigneur, Jésus redit: \"Ne me retiens pas.va trouver mes frères et disleur que je monte vers mon Père qui est votre Père, vers mon Dieu qui est votre Dieu\".Etre chrétien et missionnaire, c'est tout un.Jean-Marie Portier Propos insolents et insolites U IHIBUNE, SHERBRÜUKfc, SAMtül B AVhlL là/B S Au rythme de la semaine C'est le temps de la grippe et donc de la fièvre et les plus fiévreux ne sont pas ceux qui ont marché trop longtemps dans l'eau.Il y a la fièvre des rapports d'impôt, la fièvre du hockey qui bientôt fera oublier aux Québécois leurs divergences politiques, sociales ou autres dans un immense ralliement derrière les Canadiens de Montréal ou même les Nordiques de Québec pour les moins chanceux, la fièvre du baseball pour ceux qui croient naive-met que les Expos termineront plus haut qu'au quatrième rang cette saison, la fièvre électorale pour ceux qui doutent encore de la capacité de Joe Clark à se faire réélire chef de l'opposition.Il faut dire toutefois que cette fièvre électorale a singulièrement affecté les politiciens canadiens, surtout les ministres libéraux qui sont entrés en transe et qui n'en sortiront qu'un certain soir de juin connu jusqu'à présent des très intimes de Pierre Elliott Trudeau.chefs politiques, favorables ou hostiles à la souveraineté-association, voter de façon éclairée à partir d\u2019une question qui, à moins que le PQ n\u2019affiche un cynisme consommé, sera suffisamment claire pour permettre un choix conforme aux aspirations des Québécois.Le projet Lalonde n\u2019est pas mauvais en soi, au contraire.Mais les intentions du ministre sont plus que douteuses et partent davantage d\u2019une opposition au gouvernement péquiste du Québec que d\u2019une véritable volonté de faire participer tous les Canadiens à des décisions d\u2019ordre constitutionnel.faire des ennemis par des déclarations intempestives qui n\u2019étaient pas toujours le signe d\u2019une profonde réflexion.Son départ de la vie politique canadienne ne sera pas douloureusement ressenti.On peut admirer que des hommes consacrent une bonne partie de leur vie à la politique, mais il ne suffit pas de vivre dans un milieu pour l\u2019influencer ou du moins, pour lui imprimer une marque distinctive.La politique n\u2019a pas besoin de bonne volonté et d\u2019intégrité seulement, elle a un urgent besoin de compétence.A ce niveau, elle ne sera pas affaiblie irrémédiablement par le départ de M.Goyer.Drôle de leçon Le ministre Marc Lalode fait mieux de s\u2019inscrire à des cours de pédagogie s\u2019il veut donner d\u2019autres leçons de démocratie.Car sa première expérience réalisée avec son fameux projet de loi sur le référendum se solde à toutes fins utiles par un échec.M.Lalonde n\u2019a pas encore compris que ce n\u2019était pas aux citoyens de Trail ou de Moncton qu\u2019il appartenait de décider de l\u2019avenir politique du Québec, mais bien aux Québécois.Son projet de loi qui veut servir de modèle ou de leçon au gouvernement québécois n\u2019est tout simplement que la preuve que M.Lalonde manque totalement de confiance dans le jugement des électeurs québécois qui sauront bien, grâce à leurs \u201cNous sommes incompatibles: il est pour les chasseurs et moi pour les phoques\".Exit Goyer Le premier ministre Trudeau estimait en commentant le retrait de la vie politique du ministre Jean-Pierre Goyer que son collègue avait été mal compris par la presse et les électeurs en général.M.Trudeau soutient que M.Goyer a été un ministre consciencieux et compétent.On comprend M.Trudeau de défendre l\u2019intégrité d\u2019un membre du Cabinet responsable en particulier de son élection à la tête du parti libéral.Et on ne doute pas de l\u2019intégrité de M.Goyer.Toutefois celui-ci avait développé une habileté particulière à se Le pardon aux felquistes Le ministre de la Justice Marc-André Bédard a accueilli la pétition visant à faire é-largir les prisonniers dits politiques ou à faire cesser l\u2019exil des responsables de l\u2019enlèvement du diplomate James Cross de la seule manière possible.M.Bédard a répondu à tous ces intellectuels qui se basent sur le changement de climat politique pour accorder le pardon à des prisonniers, qu\u2019il n\u2019y avait pas de prisonnier politique au Québec.Il rappelle que ceux-ci peuvent se livrer à la justice canadienne s\u2019ils veulent revenir de Paris ou faire rouvrir leur dossier s\u2019ils sont gardés à Par-thenais et il affirme que ces felquistes n\u2019ont pas à être gardés plus spécialement que les autres prisonniers, étant donné qu\u2019ils sont tous devant la loi sur un même pied.Mais M.Bédard assure qu\u2019il n\u2019est pas question de faire exception à la règle.Il a parfaitement raison.Jean Vigneault sondage eaj frbv/s/om D'élECr/MS espérales.QU/ l cWPoUTEEU ?P/ERRE TRUPEAÜ OU JOE CEARfx P h f M0> S.O.P.( document ) Steve Dolesch n'a pas été bapt Dans son éditon du lundi, 27 mars dernier, le journal La Tribune publiait en page 2 un article sur le baptême de Steve Dolesch, un jeune d'origine hongroise, en coiffant le texte du titre suivant: baptisé deux fois.Comme cet article est fort incomplet, puisqu'il fait suite à une conversation téléphonique du journaliste avec Steve Dolesch et que ce dernier éprouve certaine difficulté d'élocution d'une part, et que par ailleurs le journaliste ne s'est intéressé qu'à une question, somme toute, très acessoire dans la démarche baptismale de Steve Dolesch, il importe de faire la mise au point que voici pour assurer une information de qualité sur cet événement.1.LE TITRE NE REFLETE PAS LA REALITE Nous savons bien qu'un titre doive être intéressant, piquer la curiosité; mais celui qui coiffait l'article en question induit directement en erreur.Celui-ci pourrait laisser croire à une nouvelle pratique dans l'Eglise, contraire à toute la Tradition, ou encore laisser entendre que le candidat aurait trompé la vigilance de l'Archevêque et de ceux qu'il a mandatés pour ce projet pastoral; mais plus subtilement, l'article du journaliste affirme, comme une certitude, que Steve Dolesch aurait déjà été baptisé, et cette donnée soutient l'ensemble au texte.2 L\u2019EGLISE RECONNAIT UN SEUL BAPTEME NON RENOUVELABLE Ceci est tellement vrai que l'Eglise, dans sa pratique astorale, ne renouvelle pas la célébration du aptême pour ceux qui se convertissent à l'Eglise catholique et qui ont déjà reçu le baptême dans un autre Eglise, s'il a été pratiqué conformément à l'usage qu'on retrouve dans l'Ecriture, à savoir le rite d'eau et les paroles: \"|E TE BAPTISE AU NOM DU PERE, ET DU FILS, ET DU SAINT-ESPRIT\".Dans de tels cas, les candidats fort seulement une profession de foi et une déclaration d'attachement à la communion catholique romaine.Or, dans le cas de Steve Dolesch, s'il avait été question d'un second baptême, jamais l'Archevêque, ou l'un de ceux qu'il a mandatés, n'auraient consenti à un tel geste.3.STEVE DOLESCH: UNE CONVERSION D'ADULTE Il y a plus d'un an, Steve Dolesch, qui a vécu en institution à cause de son handicap physique, a demandé le baptême; il connaissait déjà un peu la foi catholique, ayant été pensionnaire dans des centres d'accueil où il côtoyait des croyants.Quand un adulte demande le baptême et l'entrée dans l'Eglise, on vérifie d'abord s\u2019il a été baptisé ou non, s'il a déjà connu la foi, ces sacrements, l'éducation chrétienne.Voici la réalité des faits: A)\til est impossible de déterminer si Steve Dolesch a déjà été baptisé ou non.Né au temps de l'invasion russe en Hongrie, abandonné de ses parents, Steve a vécu en Hongrie jusqu'à l'âge de neuf (9) ans chez son grand-père, pour ensuite venir au Canada; le grand-père est retourné, et Steve est resté seul sur ce continent, et lui-même ne garde asbolument aucun souvenir du moindre indice d'une éducation religieuse, ou d'une appartenance religieuse durant les neuf premières années de sa vie.Même s'il n\u2019est pas impossible qu\u2019il ait déjà été baptisé, il reste qu'on ne saurait le déterminer.Pour le reste, on peut établir avec certitude qu'il a reçu aucune éducation chrétienne et qu'il n'a jamais reçu l'Eucharistie ni la Confirmation.B)\tla démarche pour un adulte est celle de toute l'initiation chrétienne.Dans le cas d'un adulte qui se convertit, l'Eglise prépare son initiation chrétienne complète, à savoir son baptême, sa confirmation et son admission à l'Eucharistie.Cette démarche ne comprend pas que la célébration (les cérémo- ( BILLET ) Ils le reconnurent à la fraction du pain Ce passage de l'évangile de Luc m'a toujours interrogé.Les deux disciples d'Emmaus auraient dû, me semble-t-il, le reconnaître bien avant, vu qu'ils marchaient avec Jésus depuis plusieurs kilomètres, que Jésus leur enseignait le sens des Ecritures le concernant \u201cen partant de Moïse et de tous les prophètes\".Mais ils ne le reconnaissaient toujours pas, même si leur coeur était brûlant en eux, tandis qu'il leur parlait sur la route.Pour être reconnu, le Seigneur n'a pas pu s'en tenir à la prédication, à l'explication même chaleureuse de la Parole.Il a aû y joindre le geste.Et le geste qui l'a révélé, c'est LA FRACTION DU PAIN.Quand on rompt le f>ain, selon la coutume orientale, ou quand on e tranche, selon notre coutume, ce n'est pas f>our le remiser dans une armoire, c'est pour e partager.Et le partage, l'esprit de partage est le véritable signe par lequel on reconnaît Jésus et ses disciples.Depuis une quinzaine d'années, nous avons connu dans notre Eglise la plus belle des réformes de l'enseignement catéchétique et de- Buis Vatican II, la plus profonde des réformes turgiaues, deux démarches essentielles dans la vie de foi.Pourtant, beaucoup de chrétiens n'y ont pas rencontré là le salut qu'ils attendaient du Christ et de l'Eglise et ont quitté sur le bout des pieds les rangs des pratiquants.Qu'est-ce donc qu'il manquait à ces deux réformes menées de main de maître avec le concours d'une exégèse de plus en plus ap- profondie?Peut-être y a-t-il manqué le GESTE qui caractérise et le Christ et les chrétiens, le geste de la fraction du pain, le geste du partage.On commence d'ailleurs à le percevoir en constatant que le nouvel éveil spirituel naît davantage de ces petites communautés qui se regroupent sous le signe d'une plus grande fraternité, d'un partage plus quotidien de la Parole et de l'entraide dans les souffrances de la vie moderne.Des chrétiens qui avaient cessé de reconnaître Jésus et son Eglise malgré les efforts exténuants de la nouvelle catéchèse et de la nouvelle liturgie, se sont mis à retrouver Jésus et son Eglise dans des groupes d'esprit communautaire dont les fruits foisonnaient au-delà de tous les préjugés, de toutes les réticiences voire de toutes les condamnations: paix, joie, patience, douceur, pardon, secours mutuels, magnanimité.Alors on a reconnu Jésus.Alors on a retrouvé la véritable Eglise.Alors la nouvelle catéchèse et la nouvelle liturgie prenaient un sens attrayant et devenaient nourriture.Vivre la FRACTION DU PAIN avec son frère en Jésus-Christ, vivre le partage du Corps du Christ, de nos biens dont les plus valables sont l'amitié et la sympathie, voilà le signe que tout chrétien, que toute communauté chrétienne se doit de donner, si l'on veut être reconnu comme disciples de Jésus, si l'on veut que Jésus lui-même soit reconnu.Germain Lavallée, ptre ( SONDAGE GALLUP ) Faut-il interdire la chasse aux phoques?Une majorité de Canadiens (51 p.cent) croit qu'il n'y a pas lieu de voter une loi pour interdire la chasse aux pnoques alors que 35 p.cent aimeraient qu'une telle loi soit passée.Seulement 14 p.cent n'ont pas d'opinion à ce sujet.Les femmes plus que les hommes, les jeunes plus que les vieux et les citoyens de grandes villes plus que les habitants des municipalités rurales favorisent une halte au massacre des pnoques.La question posée était celle-ci: \"Des gens disent que la chasse aux phoques est inhumaine et cruelle et qu'une loi devrait l'interdire.D'autres disent que la tuerie des phoques est aussi humaine que possible et est une source majeure de revenus pour les chasseurs qui autrement seraient en chômage.Qu'en pensez-vous?Faut-il ou non voter une loi pour interdire la chasse aux phoques alors que 35 p.cent aimeraient qu'une telle loi soit passée.Seulement 14 p.cent n'ont pas d'opinion à ce sujet.Oui\tNon\tNe savent pas\t Canada\t35%\t51%\t14% Hommes\t30%\t58%\t13% Femmes\t40%\t45%\t15% 18-29 ans\t46%\t42%\t13% 30-49 ans\t35%\t49%\t15% 50 ans et plus\t24%\t62%\t14% 100,000 et plus de population\t42%\t46%\t13% 10,000-100,000 de population\t32%\t55° «\t13% 10,000 et moins de population 26%\t\t57%\t17% Ainsi vont les Cantons Tout comme dans les romans d'Agatha Christie, le suspense aura duré jusqu'à la dernière minute mais, comme il fallait bien faire une fin, on en a fait une avec le résultat que, depuis une semaine, plus d'un millier de mineurs sont en grève à Thetford Mines.Jusqu'à la fin, on aura cru qu'une entente était possible.Mais il en est ainsi des espoirs insensés: ils sont condamnés à être déçus.Et pourtant l'écart entre les demandes des mineurs et les offres de leurs employeurs était mince.Tout n'est cependant pas perdu.Les employés de la Société Asbestos, l'un des plus importants producteurs d'amiante de Thetford Mines, ont accepté les offres de leur employeur et, d'ordinaire, c'est le contrat de travail accepté par les employés de cette entreprise qui constitue en quelque sorte l'étalon auquel se conforment les contrats présentés à leurs employés par les autres producteurs d'amiante.Il se pourrait donc que, chacun faisant sa moitié du chemin, on en arrive rapidement à un compromis acceptable et que tout rentre dans l'ordre au cours des prochains jours.La vie champêtre En ces temps difficiles où la pollution vous traque jusque dans la baignoire, la campagne a des attraits auxquels on a peine à résister: l'air pur, les grands espaces, le coût modique des taxes, ce sont là des arguments qui vous prennent aux tripes.Pensez-y à deux fois tout de même avant de déménager vos lares et vos pénates à St-Elie.On vous attend au tournant.Parce qu'on a vendu le blé en herbe et la peau de l'ours avant de l'avoir tué, mis la charrue devant les boeufs et mangé le bien avec le revenu, on a été forcé de tripler le taux de la taxe foncière.Il en coûtera désormais autant pour vivre à St-Elie que pour vivre à Sherbrooke.Que voulez-vous: quand on veut se donner les mêmes services qu'une grande ville, il faut s'attendre à payer la note.A St-Elie, la douloureuse marinera dans la saumure.Une odeur d\u2019élection Dans quelques semaines, quelques mois tout au plus, le premier ministre du Canada, M.Pierre-Elliott Trudeau, déclenchera des élections générales et pourtant, même si l'air sent le scrutin à plein nez, l'échiquier politique des Cantons de l'Est est presque désert.Des quatre formations politiques qui courtisent traditionnellement l'électorat, le Parti libéral est la seule à pré- senter une brochette à peu près complète de candidats puisque ce n'est que dans les comtés de Richmond et de Brome-Missisquoi que le parti au pouvoir depuis plus de 10 ans n'a pas encore choisi les hommes qui défendront ses couleurs.Le Parti conservateur qui, depuis 1957, n'est jamais parvenu à soulever dans les Cantons de l'Est l'enthousiasme qui lui avait valu la victoire cette année-là n'a désigné ses candidats que dans deux comtés, Shefford et Brome-Missisquoi.Quant au Nouveau parti démocratique, il n'a, de même que le Parti du crédit social, choisi à ce jour qu'un candidat.Tous les députés que le Parti libéral a fait élire en juillet 1974, Irénée Pelletier dans Sherbrooke, Claude Tessier dans Mégantic-Compton, Léopold Corriveau dans Frontenac et Yvon Pinard dans Drummond, seront à nouveau sur les rangs.Dans Richmond où le créditiste Léonel Beaudoin a presque toujours fait cavalier seul au dépouillement du vote,libéraux et conservateurs patiemment que M.Beaudoin lève le voile sur son avenir politique afin de savoir qui sera sacrifié contre lui.Si l'homme politique décidait,comme le veut la rumeur, de prendre sa retraite, Richmond deviendrait^ n'en pas douter,le théâtre d'une lutte très serrée.isé deux fois meslmais comporte toute la préparation par une catéchèse adéquate.c)\ten cas de doute sur un baptême antérieur, le rite d\u2019eau est pratiqué sous condition.Quand il est impossible de savoir si quelqu'un a été baptisé ou s'il l'a été conformément à l'usage hérité du Nouveau Testament, le rite baptismal de l'eau est automatiquement pratiqué sous condition ou sans réserve, sachant bien que le baptême n'est pas renouvelable.Il ne faut pas oublier que le rite d'eau constitue seulement un des trois grands sacrements de l'initiation chrétienne d'un adulte, laquelle forme un tout, de sorte que s'il avait eu, par quelque hasard un baptême ignoré aujourd'hui, celui-ci trouverait son achèvement, à travers la confirmation et la participation à l'eucharistie.d)\ttoutes les personnes ont été fidèles à la foi et à la pratique de l\u2019Eglise.Contrairement à ce que pouvait suggérer l'article de La Tribune, toutes les personnes impliquées dans la démarche de l'initiation chrétienne de Steve Dolesch, le candidat, en passant par ceux qui ont assuré sa préparation, le responsable de la pastorale du Baptême et l'Archevêque lui-même, ont été respectueux de réaliser la vérité des sacrements en cause et de rester fidèle à la tradition vivante de l'Eglise.Ce n'est donc pas rien de neuf qui a été réalisé, ce n'est pas en contradiction avec la pratique de l'Eglise, et à ce titre, cela ne pouvait constituer une \"nouvelle'' intitulée: Baptisé deux fois.Cependant j'ajouterai ci, pour que l'information soit exacte et complète, qu'il y a eu effectivement quelque chose pouvant constituer une \"nouvelle\" dans la démarche de Steve Dolesch.Mais sur ce, le journal est resté muet.4.LA NOUVEAUTE: UN BAPTEME PAR ETAPES Pour le diocèse de Sherbrooke, c'était la première fois, dans le cas de l'initiation chrétienne de Steve Dolesch, qu'était utilisé le nouveau rituel du baptême des adultes, promulgué en 1974, conformément aux demandes du Concile Vatican II, le nouveau rituel reprend les usages des premiers siècles de l'Eglise, une célébration étalée dans le temps, en plusieurs étapes.Voilà ce qui était vraiment nouveau et qui aurait dû être relevé par le journaliste.Brièvement, on peut résumer ainsi la démarche: D\u2019abord le candidat a été accueilli comme catéchumène dans l'Eglise au début de l'automne dernier; à cette occasion il a été marqué du signe de la croix et a reçu les Evangiles.Puis à la fin de novembre, il a reçu de l'Eglise le SYMBOLE DE LA FOI et après Noel, la prière du NOTRE PERE, pour découvrir les vérités de Ta foi et s'initier à la prière.Au début du Carême, il a répondu à l'appel décisif à la conversion et au baptême qui lui était adressé de la part de Mgr Fortier par le responsable de la pastorale du Baptême.Au cours du Carême, nous avons célébré avec le candidat trois célébrations appelées les \"scrutins\" pour qu\u2019il \"scrute\", examine son coeur en vue de rejeter le mal et s'attacher au Christ.Enfin, la veille de son baptême il a été invité à rendre publiquement le symbole de la foi qui lui avait été confié par une profession personnelle de foi.Enfin, il a reçu les rites du Baptême, de la Confirmation, et a participé à l'Eucharistie, au cours de la veillée pascale.Tout ceci s'est déroulé avec le concours des parrain et marraine, d'un responsable de la catéchèse, et la collaboration d'une communauté chrétienne engagée.En espérant que ces précisions corrigeront les inexactitudes de l'information de l'article mentionné et surtout mettront en lumière la vérité et L u alité des faits pour vos lecteurs.Gaétan Baillargeon, ptre responsable diocésain de la pastorale du Baptême 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 350,000 emplois pôur $1.17 milliard MTTAWA (PC) - U chef du Nouveau Parti Démocratique, M Ed Broadbent, a demandé hier au gouvernement d'inclure dans son budget une série de mesures qui pourraient, selon lui, créer 350.000 emplois.r M Broadbent estime également que le budget qui sera déposé lundi prochain par M Jean Chrétien devrait contenir une réduction des impôts de l'ordre de $15 milliard pour les familles à revenu modeste Ce que ce programme pourrait se financer en coupant dans les concessions fiscales accordées aux compagnies n$7S0,000 par jourm Par ailleurs, le chef du NPD a demandé au ministre des Finances aux Communes s'il est vrai que le Canada doit verser des intérêts de $750.000.quotidiennement pour soutenir son dollar C'est ce qu'il en coûte de dire les néo-démocrates pour financer la marge de crédit de $3 milliards que s'est donnée le Canada M hrétien n'a pas nié ces chif- Le programme en cinq points proposé par le chef leader néodémocrate comprend : $400 millions pour des travaux publics, $500 millions pour la modernisation du système ferroviaire canadien, $300 millions pour le transport urbain et $500 millions pour la construction domi-ciliare.programme, qui représenterait des dépenses totales de $3 milliards pour le gouvernement, pourrait s'autofinancer d\u2019apres M Broadbent uisqu'il réduirait les paiements d'assurance-chômage et redresserait l\u2019économie M Broadbent croit également Regain de foi dans l'étoffe du pays (Horner) OTTAWA (PC) - Selon le ministre de l'Industrie et du Commerce, Jack Horner, les consommateurs canadiens font de plus en plus confiance à l'industrie du textile du pays En effet,,a-t-il révélé hier aux Communes, avant la mise en place du contingentement contrôlant les importations, les Canadiens achetaient, en moyenne 12 vêtements importés, alors que cette proportion est tombée à huit, récemment Le ministre Jack Horner répondait ainsi à une question du député créditiste de Bel-lechasse, Adrien Lambert, qui cherchait à savoir les conséquences de l'imposition des contingentements.L'industrie du textile a fait de nouveaux investissements au Canada, et je suis heureux de dire, qu'il y a désormais, une plus grande confiance en l'industrie canadienne du textile\u201d, a-t-il dit.1 a prédit que cet essor se poursuivra au cours des prochaines ann tes II y a eu des discussions entre le ministère de l'Industrie et du Commerce et le secteur manufacturier, a-t-il ajouté Une défaite à coup sûr \"S\u2019i l'on regarde le dernier trimestre de 1977, on note que les investissements dans l\u2019industrie du textile ont augmenté\u201d, a conclu M Homer Le 15 avril TOUT le Québec fête As-tu ton macaron?EN VENTE CHEZ RADIO SHACK A SHERBROOKE.LA FETE A LIEU EGLISE STE-FAMILLE 610, ru« Papineau à 20:00 hrea SEMAINE QUÉBÉCOISE DE LA DÉFICIENCE MENTALE ASSOCIATION DU QUÉBEC POUR LES DÉFICIENTS MENTAUX 1M45 (Broadbent) fres ajoutant qu'il était nécessaire de défendre le dollar contre des variations trop brusques sur le marché M.Broadbent a souligné de plus que cet argent pourrait servir à créer des emplois et que le dollar flottant avait bien servi le Canada.LE CENTRE ANTI-TABAC DISTRIBUE GRATUITEMENT 5,000 DRAGÉES QUI PEUVENT ENLEVER L\u2019ENVIE DE FUMER PARIS\u2014 Une dragée que l'on peut aujourd'hui trouver en France se propose de réaliser le rêve de tous les fumeurs: couper l'envie de fumer sans provoquer l'irritabilité, sans faire courir aucun danger.Pendant une période limitée le Centre de Propagande Anti-Tabac distribue gratuitement un échantillon de cette dragée à tous les fumeurs qui en font la demande.Nous signalons à nos lecteurs que pour recevoir cet échantillon gratuit il suffit d'envoyer rapidement une enveloppe portant leur nom et adresse à Centre de Propagande Anti-Tabac, Dept.5C 4221 Ste.Catherine St.W., Suite 220, Montréal.Québec H3Z 2Y9 Signalons encore, outre que cette offre est entièrement gratuite, qu elle ne vous engage à rien.Si vous avez plus ou moins l'intention de cesser de fumer c'est là une occasion à ne pas laisser passer.\u2022 «*«\u2022\u2022« tum sm* mm m Aimez-vous ça être Premier Ministre?¦ C\u2019est une des questions auxquelles répondra le Premier Ministre du Québec M.René Lévesque lors de rémission 8 avril 22H.CHLT Sherbrooke C.' .Q & Parti Québécois Le parti des Québécois (Calik) TORONTO (PC) - Le ipinistre d'Etat fédéral responsable du multiculturalisme.M Norm Cafik.affirme que le premier ministre René Lévesque du Québec n'a aucune chance d\u2019être réélu Prononçant une allocution devant les membres de l'Empire Club, il a ajouté que M.Lévesque a violé le mandat que lui avaient donné les Québécois.\"Il n'est qu\u2019un des nombreux séparatistes que le Canada ait connus Ce phénomène n'a rien Polaroid présente un étonnant nouveau film SX70: ses couleurs brillantes se déveli iii ent deux fois plus vite, de nouveau \u201d, a-t-il dit.Il a invité les Canadiens à commencer de penser positivement à l'endroit de leur pays, de ses richesses et de ses possibilités Selon lui.l'esprit de régionalisme et les pensées séparatistes sont une forme négative de pensée.\u201cNous n\u2019avons pas à desespérer Regardons de près ce que nous avons accompli depuis un siècle.Je ne crois pas qu'un autre pays, ayant une population aussi faible, ait réalise autant.\u201d I ÂTTÊNTÏÔN AUX EMPLOYEURS Le Centre des Travailieurs de l'Estrie Inc., organisme sans but lucratif, qui a pour but de trouver des emplois aux hommes de 40 ans et plus, Invite tous les employeurs de Sherbrooke et de tous les Cantons de l'Est, à recourir à ses services gratuits pour offrir des emplois à ces hommes qui ont de l'expérience dans tous les métiers.VENEZ NOUS RENCONTRER au 335 sud, 7e Avenue.Sherbrooke TM 563 3733 ou 569-9119 Dominique Morin président - AUGMENTEZ VOTRE SUCCES PERSONNEL Ecoutez une cassette de succès et motivation La condensation des meilleurs volumes d'intérêt vital sur le marché Une façon agréable d'au monter votre performance et vous motiver à de olus grandes aspirations dans la vie.\u2022\tLa clé da la motivation \u2022\tPantaz at davsnaz richa \u2022\tLa managsmsnt énergique \u2022\tMémoire magique \u2022\tLa motivation personnelle \u2022\tComment surmonter le découragement \u2022\tComment triompher des hésitations et objections \u2022Comment maîtriser l'organisation du temps \u2022\tL'imagination constructive \u2022Je peux Procurez-vous dèa aujourd'hui I oeuvre des Maitres International de succès Seulement $13 50 chacun REPRESENTANTS DEMANDES NOR-LOU INC C.P.132 Thitlord Mims.P.Q.Q6Q 585 - «29801 «mvivia.kvxw.v * UJ _J 2 CALEX restaurant\tFINA ELITE\t ARRANGEMENT DE CREDIT SUR LES LIEUX\t\t x » CHAISE INCLINABLE 3 positions ~ Val.sugg.(129.MOBILIER DE CHAMBRE Colonial bureau double, commode et lit *220.ffltt MOBILIER DE CUISINE en bois massif, colonial, 1 table 36\" x 60\" ou ovale, 4 chaises SOFA LIT en tissu avec matelas, choix de couleurs *189.TELECOULEUR 26\" Admiral 100% transistorisé avec garantie de 3 ans service et pièces \u2022579.TV.Admira! noir et blanc MOBILIER DE CUISINE en arborite, 1 table, 4 chaises, beige et brun.*79.LAVEUSE ET SECHEUSE automatiques ADMIRAL \u2022569.me service VENDEUR AUTORISE BOULEVARD BOURQUE.LIMITES DE LA VILLE 1279, RUE GREGOIRE, ROCK FOREST TEL: 565-7515 ACHETEZ directement cc TOUSIGNANT & BOUDREAU INC.Chez nous, c'est vrai, c'est toujours meilleur marché qu'ailleurs et le service est impeccable, tout le monde le dit._\t________________________________________ Léo-Paul Tousignant prop Noue ecceptone lee tartes de crédit Chargex-Viea.Paul Boudreau prop Xi woe V- Ti raiYnfc! *M \\ 9 *r- *>% ¦s*:±l-' mS^W *»> **Ma, iMi, ^ \u2022\u2022**-' if1 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978\t15 La débâcle du 8 avril 1928: un demi-siècle après, on en parle encore DRUMMOND VILLE - Ci-nauqnte ans, jour pour jour, après la terrible débâcle de la rivière St-François qui a frappé Drummond-ville le 8 avril 1928, on se rappelle l\u2019événement comme si c\u2019était hier Cette débâcle, augmentée d'une tragédie ferroviaire, d\u2019une noyade et de dommages matériels élevés, est encore commentée par les anciens comme étant l\u2019événement, le fait divers majeur survenu au ciel était nuageux mais la fête religieuse avait, avec le doux temps, attiré les gens dehors.Vers 13 heures, la débâcle éclata C\u2019était terrible, disent des témoins visuels.La glace bondissait de partout et l'eau montait à vue d'oeil, dans un fracas de tonnerre et de bouillonnement.Toute la population de la ville se rendit sur les rives profiter de ce spectacle inhabituel Au parc Ste-Thérèse, où se trouvait alors le moulin à scie de la fa- lement deux grandes cheminées de métal qui se sont écroulées comme des fétus de paille.Ceux qui ne profitaient pas du spectacle à cause du danger pour leur maison ou leurs biens se faisaient aider par les voisins pour mettre leurs objets de valeur à l\u2019abri.Su la rive nord, les deux soeurs Martel, Malvina et Régina, (M-mes Grondin et Bernier) regardaient l\u2019eau menter près de leur demeure et conduisaient les souvenir) accompagnaient une trentaine de juvénistes à proximité du pont de chemin de fer pour assister à la furie des éléments.Près du pont de voitures, un jeune homme, Léo Joyal, était, monté sur une arête de béton pour voir passer les glaces.Et les glaces passaient.à toute allure dans les rapides du Seigneur, comm on appelle cet endroit D\u2019immenses blocs de quatre à cinq pieds d\u2019épaisseur, soutiennent les témoins, heurtaient Sous le choc répété de l'eau et des morceaux de glace, le pont de chemin de fer se mit à céder, de même que l\u2019entrée du pont des voitures Le train Soudain on pensa au train.Chaque jour, vers 4 heures, le rapide Océan Limitée, provenant d\u2019Halifax, traversait la ville avec des wagons bondés de voyageurs.C\u2019était Pâques, les autres moyens Un reportage de Gérald Prince.Des Photos gracieusement fournies par les Frères de la Charité du Collège St-Bernard à Drummondville Centre du Québec depuis le début du siècle.Et, dans les maisons, les gens plus âgés vous rappelleront une foule d\u2019anecdotes et de récits sur cette journée mémorable.l \u2019 tt\tHt?\t- ~\t,*t\tV La locomotive gisait sur le côté dans la rivière St-François.C'est ainsi qu'elle apparaissait le lendemain, après le départ des glaces.Jour de- Pâques Mémorable à plusieurs titres en effet.C'était le jour de Pâques, le mille Mercure, les glaces débordèrent rapidement sur le site actuel du parc, brisant tout sur leur passage.M.Armand Lahie, alors enfant, se rappelle avoir vu des blocs de glace faucher littéra- jeunes enfants en lieu sûr.Près du barrage de l\u2019Hydro-Québec, plusieurs religieux de la communauté des Frères de la Charité (dont le frère Côme Saint-Germain.qui en garde encore le avec fracas les piliers du pont de chemin de fer et du pont des voitures, distants de quelques centaines de pieds l'un de l'autre.Soudain, l'arête sur lequelle se tenait le une Joyal fut emportée par le courant et le corps du jeune homme ne fut retrouvé que quelques semaines plus tard, à la hauteur de St-Bonaventure.de communication étaient inexistants ou presque, le train devait être rempli, tellement que des gens devaient être debout dans les couloirs.Le frère Côme Saint-Germain rappelle aujourd'hui qu'il croyait que le train avait été arrêté antérieurement puisque le danger était si évident.Il n\u2019en était rien! Vers 4 heures moins dix, on l'entendit siffler: il s\u2019en venait comme d\u2019habitude, en provenance de St-Cyrille, sur l'autre rive, cette fois, vers une catastrophe certaine.Les deux soeurs Martel pressentirent le danger.Elles se trouvaient sur la rive nord, du côté d'où venait le train Sans hésiter elles partirent en courant sur la voie ferrée, avec gestes et signaux pour tenter d\u2019avertir les conducteurs.Le train, composé de la locomotive, d'un fourgon à bagages et de 12 à 14 fourgons de passagers, avançait à vive allure.Les signaux furent perçus, le train se mit à ralentir mais l'accident était inévitable Sous le poids de la locomotive, le pont céda et le lourd véhicule tomba à l'eau dans un bouillonnement de vapeur.Le fourgon à bagages subit le même sprt mais le premier fourgon de passagers resta en équilibre au bord du gouffre.Sans la présence des deux femmes, tout le train aurait pu tomber dans la rivière, pensent les témoins du temps.Il y avait à bord entre 400 et 600 passagers, estiment les gens.L'accident devait faire trois victimes.Le conducteur de la locomotive, un certain Malvin Houston, comme un capitaine de navire, resta à bord de sa locomotive tout en ordonnant à son adjoint.M.Heterington, de sauter.Ce dernier échappa de justesse à la mort et s\u2019en tira avec.une cheville cassée.M Houston fut rescapé par deux hommes du voisinage, MM Henri Marier et Blanchard, mais ne survécut pas à ses brûlures plus de deux ou trois jours.Dans le fourgon à bagages, deux hommes perdirent la vie et leurs corps furent retrouvés le lendemain, complètement entourés de glace.Avec le jeune Joyal, la débâcle avait fait 4 victimes mais les gens de Drummondville étaient fiers que des centaines de voyageurs aient échappé à la mort de justesse.Parmi les passagers sauvés, on notait apparemment deux jupes, un certain Donald Gordon qui devait devenir président du Canadien National plus tard et de nombreuses personnalités.Oui, de la débâcle de 1928, à Drummondville, on s en souviendra encore longtemps.Le wagon à bagages n'est pas tombé sur le côté, mais s'est retrouve entoui dans les glaces.Les deux occupants furent découverts le lendemain.A noter: dans les bagages, on retrouve des valises et des bidons de lait.A l'arrière-plan, l'actuel vieux pont de Drummondville, avec un bloc de glace de 4 à 5 pieds d'épaisseur sur le tablier, un peu à gauche par rapport au pilier du centre.Il y avait et il DRUMMONDVILLE - Quand, avec ma soeur Malvina, j\u2019ai arrêté le train qui allait s'engouffrer dans la rivière St-François, ce n\u2019était pas pour de l'argent mais pour faire mon devoir en essayant de sauver le plus de gens possible.Dans ce temps-là, on ne pense pas aux avantages qu'on peut se retire mais aux personnes qui sont en péril et qu\u2019il faut sauver.\u201d Pour Mme Napoléon Bernier, le sauvetage héroique du 8 avril 1928, c\u2019est comme hier.Agée de 77 ans, elle se rappelle tout et raconte avec force détails les incidents du 8 avril 1928, alors qu\u2019elle et sa soeur ont réussi à faire relentir le train de passagers qui venait d\u2019Halifax, se dirigeait vers Montréal à vive allure, alors que le pont de Drummondville était miné sous l'assaut des glaces.Après avoir mis ses 5 enfants à l'abri de l\u2019inondation dans une grange du voisinage, Mme Bernier (née Régina Martel), qui demeurait sur la rive nord du St-François, tout près de la rivière, pensa soudainement au train de 4 heures qui devait passer dans quelques brèves minutes.Le pont était lourdement endommagé et miné par les glaces: il fallait faire vite.Sa soeur, Mme Donat Grondin (née Malvina Martel) partit en courant en direction du train qu on des gens en danger fallait les sauver (Mme Napoléon Bernier) voyait venir sur la voie ferrée, suivie de Mme Grondin.La première agitait son tablier blanc et sa jupe rouge pour attirer l'attention du conducteur pendant que Mme Bernier levait les bras en l'air et criait.Mme Napoléon Bernier Mais le train venait trop vite, devait dire Mme Bernier, il ne pouvait pas s\u2019arrêter à temps.Mais il avait beaucoup ralenti.\"Ma soeur et moi nous nous sommes lancées contre une clôture pour le laisser passer et nous avons vu la locomotive tomber à la rivière, suivie du wagon à baga- ges.Le premier wagon de passagers resta en équilibre au bord du gouffre.Les 10 ou 12 autres wagons restèrent sur la voie.\u201d Les deux femmes venaient de sauver la vie de 400 à 600 passagers, y compris les employés, qui se trouvaient apeurés de l'incident, mais qui ne prient pas panique.Tous se rendirent dans les fermes voisines, notamment chez M.Millar, et furent dirigés vers les villes dans les heures qui suivirent.Pour leur courage, les deux soeurs furent décorées publiquement d'une médaille d'argent, gravée à leur nom à l'endos, en décembre 1928, dans la salle des Chevaliers de Colomb de Drummondville.Un conducteur du train, un certain M.St-Pierre, leur donna à chacune $50 en récompense et le Canadien National leur versa ultérieurement une prime de $500 à chacune.De plus, elles se méritèrent plusieurs télégrammes de félicitations, dont l'un provenait d'un ministre, M.Hector Laferté, député de Drummond, La presse du Québec leur consacra également quelques articles élogieux.Pour Mme Bernier, qui est la seule suirvlvante des deux sours (Malvina est décédée en 1952), elle n\u2019aime pas trop se rappeler ces incidents même si.à 50 ans de distance, ils sont toujours très clairs à son esprit.A droite, la locomotive sur la côté, au centre vers la gauche, le wagon à bagages dont le toit a été endommagé par le wagon à passagers.qui suivait.Une autre partie du pont de chemin de fer a été emporté par les glaces, celle qui se trouve près du barrage.Quelques jours plus tard, les travaux de réparation étaient en marche. 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 ENCAN DE NEUFJOURS AVISD\u2019ENCAN ENCAN DE INEUF JOURS : P.M.C.- PACIFIC MOBILE CORPORATION Fabricants de maisons mobiles et préfabriquées.Par ordre de Mercure.Béliveau & Associés, agent en vertu d\u2019un acte de fiducie et pour une banque à charte détenant les garanties en vertu de l\u2019article 88 (Loi des banques)._ Machinerie et équipement d'usine - outillage pneumatique et électrique - bois de construction et feuilles de contreplaqué - aluminium - stock d\u2019cier -moulures - portes et fenêtres en\tet en bois - équipement de maisons mobiles et préfabriquées - accessoires et ameublement de maison - tapis et \"\t- appreils ménagers - équipement et accessoires d'automobile - fibre de verre \u2022 quincaillerie - matériel électrique et de plomberie - peinture \u2022 roulottes - tracteurs de ferme - matériel roulant - mobilier et matériel de bureau - tables à dessin - aspirateurs cyclone - terrain et immeubles.POUR ETRE VENDU PAR ENCAN PUBLIC Première semaine : usine no 1 : les mardi 11, mercredi 12.jeudi 13 et vendredi 14 avril 1978 Deuxième semaine: usine no 2: les lundi 17, mardi 18, mercredi 19.jeudi 20 et vendredi 21 avril 1978.A 10h30 chaque jour.DEUX GRANDES USINES MODERNES SITUEES à ST-GERMAIN, Clé de Drummond (P.Q.).LE LONG DE LA ROUTE TRANS-CANADIENNE (Route 20 EST) Comment t\u2019y rendre: Prendre le Trans-Canadlenne (Route 20 Eat) Juaqu\u2019è la sorti* 105 \u201c8t*Qermaln\u201d (Cté Drummond, Qué.).Tourner à gauche au premier arrêt, pula continuer Juaqu\u2019au deuxième arrêt et tourner à gauche encore une fola, 1000 pleda Juaqu\u2019è l\u2019uaine.LES ARTICLE8 SUIVANTS 8ER0NT VENDUS A L'USINE No 1 LE MARDI 11 AVRIL 1978 * 10H.MOBILIER ET MATERIEL DE BUREAU: Bureaux de directeur Bureaux de secrétaire et bureaux en L Crédences - Fauteuils de directeur - Chaises de dactylo - Chaises de bureau - Chaises rembourrées en cuir \u2022 Chaises empilables Tables de bureau- Etagères - Tables â café - Table de conférence et fauteuils -Classeurs latéraux en acier - Classeurs en acier pour format légal et format correspondance Machines à écrire électriques Machines â additionner - Calculatrices électroniques - Machines â écrire les chèques Protecteurs â cassettes â ruban 3MM - Visionneuses Ma chines â dicter Projecteurs â diapositives Machine â copier les bleus Ozalid - Polycopier électrique Ditto - Tables dactylo - Guillotine à papier Balance postale Pitney Bowes -Coffre-fort Appareil stéréo AM-FM- Machine à imprimer Rotex - Fichiers Visi - Climatiseurs d'air Transmetteurs C.B Tableau noir - Tableaux d affichage - Cartes géographi ques Peintures - Protecteurs de tapis- Ventilateurs électriques - Accessoires de bureau -Machine à café - Tables et chaises - Télévision - TABLES ET APPAREILS A DESSIN: Huit (8) tables à dessin modernes en acier avec appareils à dessiner - Supports à bleus -Armoire pour ranger les bleus à la verticale - Fournitures de dessin - Machines à effacer électriques - ETC INSPECTION: LUNDI 10 AVRIL 1078 d« 9H à 17H.LE8 ARTICLES 8UIVANTS 8ER0NT VENDUS L'USINE No 1 LE MERCREDI 12 AVRIL 1978 * 10H30 MACHINERIE ET EQUIPEMENT: Toupie Wadkin 3 H P (5) Scies circulaires sur table Poitras 42 x 30 - Scies circulaires su- table Rjckwpii 22 x 38 Scies circulaires sur table Beaver 24 - Scies radiales Oewait 3c es électriques E«seie Scies électriques radiales B&D - Scies à taille à onngiet Rockwell Scie â 'uban horizontale Rusch en acier - LOCK FORMER 18 Brow & Boggs Press»* Rrowi- A Boggs 8 Scies à table Rockwell 24 Plieuse alu 12\u2019?x 12' - Perceuses réversibles sur colonne Nider - Perceuses sur colonne General - Scies radiales à découper Rockwell Cisailles 4 Elga (grosseur 16) - Presse à plaquer manuelle 4x8-Fendoirs électriques Machine pour poser bordure d'arborite avec élément chauffant -Rouleau formeur â tôle Vervilie - Rigidize» Clinton modèle 3ST (0 09 â 0 035) Planeur General (1 face) Dégauchisseuse General 6 - Sableuses â courroie et à disque Rockwell Soudeuses électriques portatives 200 Ajnp Airco - Soudeuse (transfor-meun électrique Airco 200 Amp OC avec dévidoir automatique Airco - Machine pneumatique â changer les pneus inflataire Compresseur â air Reavel 40 H P - Réservoir 70 000 I ib po ca Compresseur â air Ingersoil-Rand 2 H P Pompe à calfater Steward Warner -Aspirateur cyclone 10 H P pour bran de scie - Chariots (de pont roulant) - Machines à évaser I GRANDE QUANTITE D\u2019OUTILS | PNEUMATIQUES ET ELECTRIQUES.Machines à cisailler pneumatiques pour métal - Sableuses pneumatiques Tourne vis pneumatiques Perceuses pneumatiques - Scies électriques portatives - Toupies pneumatiques -Polisseuses pneumatiques - Cloueuses pneumatiques Agrafeuses pneumatiques - Clés pneumatiques à percussion Scies sauteuses électriques - Scies sauteuses pneumatiques -Sableuses à plancher électriques Clarke Ampère mètres - Vérificateur de courant - Aspirateurs commerciaux - Sauteuses Crics hydrauliques Jeux de clés à douille - Scies â refendre au carbure Plieuses de tuyaux et clés Coupe-tubes et fraises à tuyaux Outils â mam Serres en C Serres pour coller Lignes de pêche Mordaches - Raboteuses Ensembles de scies Dado Grande quantité de tuyaux â air et de fils de rallonge Chaînes pour levage de plaques Perceuses pneumatiques Futuro Mortaiseuses - Marteaux électriques Crics à rochet - Etaux à chaîne â iuyaux - Etaux d établi - Vibrateurs pneumatiques -Niveaux Traceurs â craie Lames de tourne-vis Riveteuses pop pneumatiques Grande quantité de perceuses grande vélocité Extincteurs - Courroies abrasives et papier de verre Masses Treuils Lunettes de protection Environ $2 000 (prix d achat) d outils pneumatiques et électriques Wainbee Dotco Bosch Cesoutter Rockwell - Spot Nail - Clarke -Milwaukee Griplmch Bottes à onngiet - Cisailles â main pour tôle Scies à métaux -Egomes Tourne vis Masques de soudeur - Casques de protection Coffres à outils \u2022 Dynamos déclairge 3500 Wans 120-240 V (neuf) 3600 tr mm Comoreseur à air portatif Deviblis Horloges pointeuses électriques Chargeurs de batterie 6-12 Volts 200 réser voirs d'air portatifs Coupe-boulons Filières électriques à tuyaux Rigid (\u2019» â 2 \") - Ensembles de torches â souder Chariots pour bonbonnes d oxygène Chariots en acier -Marteau rotatif Milwaukee - Fraises pour toupies Scies à onglet électriques INf PECTIONN: LE MATIN DE LA VENTE d* 9H à 10H30 LES ARTICLES SUIVANTS SERONT VENDU8 A L'USINE No 1 LE JEUDI 13 AVRIL 1978 à 10H30 EQUIPEMENT D USINE - VEHICULES AUTOMOBILES - TRACTEURS DE FERME CHARIOTS ELEVATEURS A FOURCHE - MAISONS MOBILES REMORQUES PLATE-FORME - REMORQUES 2 ESSIEUX - REMORQUES UN ESSIEU - BOIS DE CONSTRUCTION - ALUMINIUM \u2022 ACIER ACCESSOIRES DE VEHICULES AUTOMOBILES \u2022 FIBRE DE VERRE ASPIRATEUR DE POUSSIERE CYCLONE - EQUIPEMENT D\u2019USINE: (12) Palans électriques â chaîne (cap 2 000 ibs) (4) Palans èéiectriques à chaîne (cap 4 000 ibs) (1) Palan à chaîne (cap 1 tonne) (6) Barres de levage de 50 pieds en acier Convoyeur aérien à poutre en V avec aiguillages Echafaudage portatif 8 â 10 pieds E-cr.atat'dage double en acier de 60 o'eds pour chaîne de montage, avec pont aérien Mur de chaîne de montage en bois de 50 pieds de longueur Voie de toiture en acier de 50 pieds de long avec chariots de convoyeur aérien sur rails Dévidoir aluminium de 9 pieds Système d éclairage d urgence Cabines de peinture au pistolet Ventilateurs aspirants de 24 Lumières a i épreuve des explosions Armoire chauffée pour tiges de soudure Armoire de sèchaoe de la peinture Etablis en acier Etaux d établi Aspirateur de poussière de 10 h p Etagères en acier et en bois Support en acier Carrousel sur rails pour rangement des rouleaux d aluminium Chamots Dollies Leader en acier Echelles en bois Dollies heavy duty Transporteurs à rouleaux Supports de tonneaux Chariots pour palettes Horloges pointeuses électriques BOIS DE CONSTRUCTION MATERIEL ROULANT: Tracteur de ferme Massey-Ferguson, diesel 4 cyl.cabine isolée air climatisé insonorisée, avec souffleuse â neige montée à i arriére, bon état - Tracteur de ferme David Brown Select-o-matic diesel 4 cyl \u2022 cabine insonorisée, avec chargeur hydraulique à l avant - Tracteur de ferme Massey-Ferguson, diesel 4 cyl.avec cabine insonorisée - Chariot élévateur Hyster modèle H80C, 6 cyl â essence, avec pneus gonflables - (2) Chariots élévateurs Hyster modèle 550c, 4 cyl au propane - Maison mobile 12 x60 - Remorque fermée à 2 essieux 25 x8 x6 -Une remorque fermée à un essieu 10x6 5x4 - (3) remorques plates â deux essieux 24'?x 6 ?- Une remorque plate à un essieu 14x7 .Camion GMC Stake Body 14x8 modèle 1973 - Camion GMC Stake Body 12x8x4 - Ford Econolme 250, 1976.V-8.automatique â porte coulissante - Ford Econolme 150.1976, V-8, automatique - Pick-up GMC 6 cyl Chevrolet Monte-Carlo 1976.V-8.automatique vitres électriques, air climatisé, radio - Accessoires 12 pour chariot élévateur à fourche, pour tapis et linoleum AVIS AUX ACHETEURS: Grand* quantité d* bola d* conatructlon at da contreplaqué alnal qua de groaaaa pièce* d'aluminium.N* manquez paa cat encan géant.INSPECTION: LE MATIN DE LA VENTE d* 9H è 10H30 LE8 ARTICLES 8UIVANTS SERONT VENDU8 A L'USINE No 1 lé VENDREDI 14 AVRIL 1978 à 10H30 APPAREILS MENAGERS pormaisons mobiles: Réfrigérateurs - Cuisinières - Fournaises - Hottes - Chauffe-eau -Eviers doubles et simples en acier inoxydable Toilettes - Réservoirs - Stéréos AM-FM 8 pistes - Baignoires - Ensembles lavabo-toilette-douche ACCESSOIRES: Events de toit - Douches téléphone - Events de climatiseurs d air - Antennes TV - Coussins de sofa - Miroirs - Rideaux 2 000 pieds de couvre-piancher coussmé - Housses de cous: sms - Carreaux amiante - Tapis - Sacs de couchage - Vestons sport - Echelles aluminium -Fosses septiques - Lampes de table, plafonniers appliqués Chaînes de remorquage de sécurité - Robinets - Moustiquaires - Adhésif à mousse - Attaches plastique- Auvents -Portes et fenêtres en aluminium - Portes en bois - Dessus de comptoir laminés - Crics électriques 12 Volts pour roulottes - Crics de stabilisation - Attelages - Supports métalliques pour roulottes - Bardeaux d asphalte Pompes à air Automatic Sytem - Compresseurs pour réfrigérateurs - Pompes Automatic Multi Fixture - Housses de roues - Marches en acier - Pare-chocs galvanisés - Pharmacies moulées - Tiroirs en plastique - Dômes Luma - Moulures en plastique et en bois - Tuyaux de gaz propane - Feux arriére triples - Moteurs de ventilateurs - Transformateurs - Anneaux pour rideaux - Quincaillerie pour rideaux - Couvercles de cheminée - Tuyaux de poêle - QUINCAILLERIE - PEINTURE - PLOMBERIE Verrous à pêne ronds Boulons de scellement - Poignées d armoire - Loquets - Poignées de tiroir - Charnières en laiton - Charnières à piano - Agrafes No BK25G.BK15G Kg 635 G -Clous multiples Boulons, écrous rondelles, vis.clous - Boites de sortie électrique -Douilles - Réceptacles - Fil - Commutateurs - Fiches mâles et femelles - Boites 0 carrées -interrupteurs Boites de fusibles - Cosses pour câbles de batterie Connecteurs TV - Lumières dôme - Ventilateurs électriques - Thermostats - Caisses de batteries - Plaques murales - Ensembles de feux arriére - Raccords laiton Raccords noirs et galvanisés -Serre-tuyau* - Tuyaux.coudes, raccords A B S - Soupapes a clapet - Bouchons - Adapteurs - Entrées d eau - Colliers pour tuyaux - Tuyaux d égout -Robinets de chasse pour toilettes - Ensembles Flow-Away - Goutières - Renforts pour portes de douche - Peinture - Vernis - Teintuie - Apprêt - Mastic -Ruban Tremco - Laque - Diluant - Colle blanche - Resicol -AVIS AUX ACHETEURS: Tou* laa article* énuméré* ci-daa-tu* sont disponibles an grand* quantité.N* manquaz paa cat ancan géant! INSPECTION: LE MATIN DE LA VENTE DE 9H è 10H30 LE8 ARTICLES SUIVANT8 SERONT VENDUS A L'USINE No 2 LE LUNDI 17 AVRIL 1978 à 10H30 MACHINERIE ET EQUIPEMENT: Scie radiale multiple 5 voies CLARY modèle 311 (longueur 16') avec convoyeur automatique -\t(3) Compresseurs pneumatiques à vis Sulloir Sulliscrew (2 de 30 h p et 1 de 40 h p ) Fen-doir Flagler 5 positions 48 110 Volts grosseur 22 - Perforateur de conduits aluminium Vervilie 24 x3 .Alimenteurs automatiques Tru-Tork Presse manuelle Brown & Boggs 8 pieds Plieuse aluminium Trim-a-brake de 14 pieds - Lockformers (grosseur 18) - Rollfor-mers 48 110 Volts - Cisailles à main Brown & Boggs 48 (grosseur 18) - Cisailles Brown & Boggs 36 (grosseur 18) - Lockfomer électrique 48 550 Volts - Cloueuse en série â 7 têtes Spotton Scies circulaires Eisele Scie circulaire électrique Okamoto de 14 Scies circulaires â bras radial B&D \u2022 Scies verticales â panneaux DeWait Scie de refend Doer 7 pieds 3500 tr mm - Perceuses sur colonne Scies à table Rockwell - (12) Scies à table Poitras Accessoires d alimentation Holzher - Colleuse Wood Tape -\tScies à ruban Poitras Presse hydraulique Merville, moteur électrique 3 pieds - (8) Scies à onglet électriques Rockwell Scies â table General 500 - Airco 200 portatif - Soudeuses -Meuleuses doubles heavy duty sur colonne de marque Baidor Meuleuses Raboteuses GE Cisailles manuelles à barres plates de 4 - Sableuses Rockwell à ruban et à courroie \u2022 Pompe à calfeutrer pneumatique Steward Warner - Aspirateur à poussière de 15 h p EQUIPEMENT D USINE.(?0) Palans à chaîne de 500 2000 et 4000 0) Palans à chaîne de 500 2000 et 4000 ib (2) Palans électriques réversibles de 500 kg - Palans à chaîne manuels Barres de levage â poutre en H en acier de 10 à 40 pieds de longueur - Echafaudage portatif en acier (2) Echafaudages de chaîne de montage en acier de 70 pieds de longueur (2) Alimenteurs â rouleaux de 16 pieds - (3) Assemblages de murs de 45 ceds de longueur (6) Cadres d assemblage en acier (60 pieds chacun) -Plate-forme de 12'?x 65 Assemblage d acer 15 x70 Etagère acier heavy duty Etagère acier Dexion \u2022 Etagère en bois Etablis en acier Etaux\tTables en bois Chariots en cier et en aluminium Supports en acer pour roulottes Rouleaux pour couvre plancher Supports de tapis portatifs en acier en forme de pyramide (12 ) Horloges poin- teuses électriques - Echelles en aluminium et en bois - Chariots en acier - Plate-tormes roulantes en acier - Dollies - Supports et crics pour roulottes - Supports de barils - Distributeur d eau réfrigérés - Accessoires de chariot élévateur pour levage des bennes - Fixations en nylon - Supports Carrousel en acier et en aluminium sur rails - Feux de torches à acétylène - Supports de rangement en acier - Chariots portatifs à outils - Porte-barils - Socles de cric - Crics à rochet - Chariots roulant sur rails 14'x4 Y - Coffres à outils - Casques de sécurité - Tuyaux d arrosage - Palettes en bois - Armoires à outils - Rampes en acier - Tables de restaurannt et chaises empilables - Porte-tuyaux - Supports de plate-formes en acier- Poubelles - Chariots en cier pour le transport des plate-glass - Fixations en acier - Tuyaux à air - Tambours culbuteurs en acier de 8 pieds - Appareils d éclairage d urgence - Réservoir d air (cap 125 ibs po ca.) - INSPECTION: LE MATIN DE LA VENTE d« OH A 10H30 LES ARTICLES 8UIVANT8 8ERONT VENDUS A L'USINE No 2 LE MARDI 18 AVRIL 1978 * 10H OUTILLAGE: Plus de 1000 électriques et pneumatiques Cisailles pneumatiques à métaux \u2022 Sableuses pneumatiques - Tourne-vis pneumatiques -Perceuses pneumatiques - Scies électriques portatives - Toupies pneumatiques Meuleuses pneumatiques - Cloueuses pneumatiques \u2022 Brocheuses pneumatiques - Clés pneumatiques â percussion - Scies sauteuses électriques - Sableuses â plancher électriques Clarke - Vérificateurs de soupapes de moteur - Tachymêtres \u2022 Lampes stroboscopiques ( timing lights ) - Ampèremètres - Vérificateurs de circuit portatifs - Calibres de soupapes \u2022 Vérificateurs diélectriques Insta - Aspirateurs commmerciaux - Sauteuses - Crics hydrauliques - Jeu de clés à douille - Clés fermées - Scies â refendre au carbure - Toupies portatives - Clés à tuyaux -Cintreues à tuyaux - Coupe-tubes -Outils à main -Serres en \"C\" \u2022 Serre é coller - Lignes de pêche - Mordaches - Rabots - Ensembles de scies Dado - Grande quantité de tuyaux a air et defils de rallonge électriques - Chaîne de remorquage 75 pieds - Chaînes de lebage de plaques - Perceuses pneumatiques Euturo - Filières à tuyaux - Alésoirs - Presses è mortai-ser - Calibres â serrures - Nécessaires de soudage pour tubes en cuivre - Marteaux électriques - Ohmmetres - Poinçons GreenLee - Perceuses électriques - Bouteilles de propane pour soudage - Boutonneuses pneumatiques - Rabot de précision de 4 - Crics à rochet - Étaux à chaîne à tuyaux - Etaux d établi - Vibrateur spneumatiques - Niveaux - Traceurs de lignes à la craie - Lames de tourne-vis - Riveteuses pop pneumatiques ¦ Coupe-tuiles -Tarières et mèches â alimentation automatique - Grande quantité de perceuses grande vitesse\" et de mèches extensibles - Extincteurs - Papier et rubans abrasifs - Pousseurs à tapis (\"kickers\u201d) - Palans - Lunettes de protection -AUSSI.$10 000 (prix de remplacement) de pièces de rechange pour outils électriques et pneumatiques des marques suivantes Wainbee - Dotco - Bosh - Desoutter - Rockwell - Spotnail - Clarke - Milwaukee - Grip Unch - Boîtes â onglet Stanley - Etaux d établi - Cisailles à main pour métal en feuille - TERRAINS & BATIMENTS: L immeuble est situé sur le côté Nord de l'autoroute No20»Trans-canadienne) à la sortie no 105 à St-Germam de Grantham.2 milles de Drummondviile.sur la route de Québec Le terrain a une imposante façade de près de 2.000 pieds sur la voie de service par une profondeur de 75Q pieds environ Il existe deux bâtiments séparés sur ce terrain tous deux construits en retrait avec une vaste étendue gazonêe en avant donnant de ce fait une très belle apparence à la propriété Les bâtiments sont longs et imposants par leur façade, respectivement 460 et 465 pieds il s agit de bâtiments du type préusinés (genre Butler) finis en acier émaillé avec des couvertures à pignon en tôle Sur le premier bâtiment PMC (R) ressort une section de bureau en façade au centre mesurant 100 pi x 38 pi Les deux bâtiments ont une finition similaire, sauf que le bâtiment no 2, soit PMC (H) est plus haut que le pemier étant de 20 pi au lieu de 16 pi Le chauffage est à l\u2019huile et eau chaude au moyen d une chaudière Volcano de 75 forces à basse pression pour le premier bâtiment PMC (R) comparativement à une chaudière de 125 forces pour le deuxième bâtiment PMC (H) Il s agit de deux bâtiments industriels efficaces, fonctionnels, polyvalents et de bonne qualité Les deux immeubles peuvent être vendus séparément et le terrain subdivisé en fonction des besoins des deux acheteurs éventuels La subdivision la plus naturelle serait la suivante Usine PMC (R) \u2022 Terrain d environ 665 000 pi car Usine PMC (H) - Terrain d environ 800 000 pi car INSPECTION: LE MATIN DE LA VENTE DE 9H è 10H30.QUINCAILLERIE: Grande quantité d agrafes HAUBOLD BK 28G - BK 15G - KG 738G - 525G - 1410 - 4015 -6012 - 6022 - Très grande quantité de têtes creuses têtes hexagonales têtes fendues, têtes goutte-de-suif (truss head) têtes plates têtes rondes vis à bois Candrili, douilles à pans, vis à murs secs, de * â 4\" - Boulons de carrosserie de 3 à 14 - Tire-fond (lag bolts) en différentes longueurs - Clous, clous colorés Weldwood clous Senco pour cloueu se, clous spot de 2\".clous Duo Fast Coll 1 7 8 xO 0915 - Clous en série de différentes grandeurs - Rondelles - Taquets goutte-de-suif (\"truss brackets ) galvanisés Clous en fil métallique - Rondeles - Moulures en aluminium pour garde-robe - Connecteurs en U - Grande quantité de charnières d armoire, glissières de tiroir, poignées chaînes de porte - Loquets - Serrues de porte - Serrures de convenance - Poignées de porte décoratives - Charnières en laiton - Charnières à gravité porte de café - Loquets de sûreté - Charnières ressort - Charnières semi-dissimulées - Pentures Ferme-portes - Glissières de tiroir en nylon - Supports décoratifs pour papier de toilette - Tuiles vmyle amiante - Moulures en caoutchouc différentes grandeurs - Supports de pattes de table en acier - Armoire à produits de beauté Miami Carey - isolant â tuyaux - Huile à transmission, filtres â air et filtres â huile graisse - Ruban â calfeutrer Tremco - Disques à meuler en fibres - Quincaillerie de portes accordéon - Quincaillerie de rideaux montures, tringles à rideaux, doubles et simples, montures café stores, anneaux de rideaux de douche - MATERIEL OE BUREAU: Bureaux Pureaux en T - Credences Tables de bureau chromées - Tables de coin Lampes de table - Classeurs - Classeurs latéraux - Armoires - Horloges électriques AM-FM stéréo 8 pistes Machine à écrire IBM Sélectric - Fauteuils ques - Climatiseurs d'air - Tableaux noirs - Tableaux d affichage d eau - Trousse de secours \u2022 Civière - Porte-manteaux - Radio Calculatrices électroni-Poubeiies - Refroidisseur 4*10* *\t4 *8 * \u2022\t4 *8 x erge.président de la commission industrielle, a proposé l'ouverture d'un concours pour le choix d'un nouveau commissaire industriel en remplacement de M Hervé Fecteau qui prendra sa retraite prochainement Les sept membres du conseil agiront comme jurés lors de ce concours.M Pierre Fecteau agira comme greffier pour une période de 6 Jnois à compter de juillet alors que M Hervé Fecteau prendra sa retraite La Patrie LA PATRIE - M.Gérard Bégin, maire, Paul Poulin et Germain Xabbé étaient absents de la séance du conseil d'avril pour raison majeure.-\tO - Le total des comptes du mois est de $6.309.40.Notre-Dame-des-Bois NOTRE-DAME-DES-BOIS - M Zéphyr Lambert, maire et les six conseillers étaient présents à la séance du conseil d'avril.-\tO - Il est proposé par Lionel Tellier secondé par Claude Breault que la municipalité de Notre-Dame-des-Bois considérant la demande du comité intermunicipal du Mont Mégantic au sujet du changement de nom a la montagne au sommet duquel est installé l'observatoire astronomique du Québec, la municipalité demande de garder à ce mont sa nomination de Mont Mégantic -\tO - Il est proposé par Gaston Brochu appuyé par Roland St-James que M Gerard Langlois soit nommé garde-feu municipal pour l'année 1978.Rock Forest ROCK FOREST - Le conseiller Léo Vaillancourt a été nommé maire-suppléant pour les mois de avril, mal et juin.-\tO - Le conseil a accepté de satisfaire à la demande du club de l'Age d'or en fournissant à cet organisme un local temporaire, soit en louant le sous-sol de l'église St-Roch.-\tO - Les négociations concernant l\u2019achat de l'ancienne école St-Roch devraient aboutir d'ici quelques semaines.Si la municipalité conclut l\u2019entente avec la CSCS, les locaux de cette école serviront en permanence pour tous les organismes de loisirs de la municipalité.-\tO - Le conseiller Fernand Lambert a donné un avis de motion à l'effet qu'il présentera un règlement visant è obliger les résidents de Rock Forest à se munir d'un détecteur de fumée.Ce règlement est présentement en vigueur dans plusieurs municipalités du Québec.-\tO - Le règlement 192 fera l'objet d'une étude afin de déterminer s'il contient une clause obligeant les propriétaires à afficher d'une façon visible leurs numéros civiques Si cette clause est inexistante.le règlement sera amendé en conséquence.Scotstown SCOTSTOWN En l absence de Mme Raymonde Cadorette.présidente du romite intermunicipal du Mont Mégantic.M Pierre Hrosseau.vice-president ouvre rassemblée II présente J Clément Fortin.Gaston Bachand et Mme Claudette Beaupré du CRDCE -\tO - La question du plan d urbanisme revient encore sur le tapis On ajoute le fait que deux comtés sont concernés dans ce territoire et qu une entente devrait être faite au préalable On suggère donc que copie des resolutions soient envoyée aux Conseils de comté -\tO - Au sujet de r appellation du Mont Megantic on propose à chaque municipalité de se prononcer en faveur ou non sur le changement du nom du Mont, que cette demande soit acheminée au CRDCE -\tO - \"L'affaire Jacques Fauvel terminée // V1CTORIAVILLE - Pour mot.l'affaire Fauvel est une affaire terminée, car même s\u2019il y a conflit moral d'intérêt, on ne peut quand même forcer un administrateur à démissionner de son poste C\u2019est, à quelques mots près, le contenu de la pensée du président du Conseil d'administration du Cégep de Victoria-ville.le juge Claude Pinard, au sujet de cette histoire qui a fait couler beaucoup d'encre jusqu'à maintenant Rencontré par hasard, et discutant de façon informelle avec le représentant du journal, M Pinard a laissé entendre qu'il s'était toujours opposé au changement de banque pour la couverture des services financiers du collège II n'était pas non plus d'accord a ce que M Jacques Fauvel.représentant l'ins- titution qui fut choisie, participer au voter, le changement de banque aurait sans doute été approuvé quand même par la majorité Malgré la pression qui s'est fait sentir de la part de certains groupes d'opposition du Cégep, le président du conseil d'administration n\u2019a jamais eu l'intention.et ne l'a pas encore, de demander la démission de M Jacques Fauvel En démocratie.lorsque quelqu'un occupe un tel poste, on ne peut le forcer à démissionner, à moins qu on puisse légalement lui reprocher ses actions, a convenu M Claude Pinard.Quant à savoir si dorénavant la réputation du conseil d'administration pourra être entachée, comme les contestataires l'ont exprimé, l'interlocuteur estime qu'il s'agit-là d une opinion personnelle et discutable Le président du CA du Cégep de Victoriaville, précisant qu'il doit recontrer les représentants du bloc formé pour exiger la démission de Jacques Fauvel, ne pense pas se rendre à leur exigence On lui a demandé, et à M Robert Isabelle, de ne plus siéger tant et aussi longtemps que le gérant de la Banque Royale de Victoriaville conservera son poste d'administrateur du collège Or, M Claude Pinard estime que sa tâche est d'administrer et qu'il continuera à le faire, malgré les pressions \"Quand je suis nommé pour administrer, j'administre\".a-t-il lancé sur un ton déterminé Puis, pour les démonstrations publiques ou contestations qui pourraient suivre cette décision.comme les manifestants l'ont clairement laissé entendre.M Claude Pinard ne se Meurtre de Monty: aucun fait nouveau DRUMMONDVILLE -Aucun fait nouveau ne s'est produit depuis une semaine en rapport avec le meurtre de Claude Monty, 36 ans.de D r u m m ond vi 11 e, assassiné dans un bar de la ville mercredi le 22 mars dernier.Deux témoins sont toujours l'objet de recherches intensives, à la suite de l'émission de mandats par le coroner du district de Drummond, Me Marcel Bernier.Ce sont Alain Dion.21 ans et Peter Jones, 31 ans.tous deux de Drummondville.Perquisitions, recherches et autres enquêtes ont été faites dans le but de trouver ces deux individus pour les interroger en rapport avec cette affaire, mais rien ne s'est produit de concret depuis samedi le premier avril.Entre-temps, sept personnes, soit cinq hommes et deux femmes ont été assignés devant le coroner pour être cités éventuellement lors d'une enquête publique: aucun n'est détenu présentement, mais tous doivent, chaque jour, se présenter à la police pour assurer les enquêteurs de leur disponibilité lorsque le jour de l'encuête sera déterminé.Pistes le long de la rivière Magog: projet de coopération SHERBROOKE - Le Centre communautaire d\u2019économie d'énergie de Sherbrooke propose d'offrir tous les ressorts de ses compétences en vue de coopérer avec le comité CHARM à la réalisation d\u2019une piste cyclable doublée d'une piste de randonnée pédestre le long de la riviere Magog A la suite d une brève rencontre qui réunissait Daniel Duval et Jean-Pierre Thibault du Centre communautaire d\u2019économie d'énergie de Sherbrooke (CCEESl, ainsi que Raymond Demers, coordonnateur du Comité ad hoc du conseil de ville de Sherbrooke sur l'hygiène et l'aménagement de la riviere Magog, plus brièvement connu sous le nom de comité CHARM, il a été conclu que le CCEES présentera offi- ciellement une offre de services lors de la prochaine réunion du comité\tCH- ARM \"Mariage heureux\u201d M Demers a qualifié ce projet de coopération de \"mariage heureux\".\"Nous sommes anxieux de nous joindre à un organisme comme le vôtre qui pourrait assurer une plateforme permanente pour nos projets, et je suis persuadé que d'autres organismes emboîteront rapidement le pas\u201d \"La population doit bouger\" Les plans préliminaires pour l'aémangement des pistes cyclable et pédestre du long de la Magog sont terminés.Cependant M Demers explique qu'il sera beaucoup plus facile pour le comité CHARM d'obtenir une subvention du gouvernement québécois si cette demande est appuyée par un mouvement de l'opinion publique Or, c est ici, poursuit-il, que le Centre communautaire d'économie d'énergie de Sherbrooke pourra apporter une collaboration précieuse au projet en amorçant et en coordonnant diverses initiatives qui auront pour but de sensibiliser la population sherbrookoise aux avantages collectifs qui découleraient de l'aménagement des abords de la rivière Magog Le chef Larrivée remplacé d'ici la saison estivale ASBESTOS - L'actuel chef de la Sûreté municipale d'Asbestos, M Adrien Larrivée devrait être remplacé d'ici la saison estivale.En effet, le conseil de ville va procédé vers la mi-avril à l'affichage du poste de directeur de police pour la ville d'Asbestos Ceci devrait permettre au candidat choisi d'entrer en fonction vers le premier juin.Comme on le sait.M.Larrivée est tout près de prendre sa retraite; cependant, le conseil l a nommé directeur du service des incendies de la municipalité.Cette nouvelle fonction sera officielle au moment de la nomination d'un nouveau directeur de police M Larnvee a été chargé par le conseil de réorganiser le service des incendies tout en pré- $1 million encaissé Elaine WiUon Pierrette Dubois Mme R Bean Raymond Bean Gladys Ellis ROCK ISLAND - C'était l eu-phorie dans la succursale de la banque Canadienne impériale de commerce de Rock Island hier matin, à la suite de l'arrivée officielle et de l'encaissement du deuxième million gagné par des citoyens des Villes frontalières lors du tirage de Loto-Canada En effet, tous les gagnants étaient sur les lieux pour la photo officielle qui paraîtra virement dans le numéro de la banque et pour aussi, bien sûr, signer le chèque et l'encaisser.Pour les clients habituels, c'était comme un jour de fête car tout le monde parlait en même temps et n'arrêtait pas de dire que les gagnants étaient bien chanceux et que l'on espérait qu un jour ce serait \"notre tour Eh bien, il ne faut pas s en faire car.semble-t-il, selon le proverbe \"jamais deux sans trois\" et comme preuve à ceci, c'est que.déjà, les ventes s'an-nonçaient très bien comme l'a mentionne un marchand local Une chose est certaine, il y a d autres équipés formées pour le prochain tirage et l'on espère.\u2022 Heather Simpyon Ruth Monro lue Brateau Clifford Rediker montre aucunement inquiet Les gens ont le droit de manifester, a-t-il soutenu, concluant Chez Assouad toutefois en disant que \"ce ne sont pas les parades, comme celles de la Saint-Jean-Baptiste.(Claude Pinard) qui ont contribue au développement du peuple canadien-français\" Les offres acceptées VICTORIAVILLE - Le conflit qui régnait depuis environ trois semaines chez A 4 C Assouad Canada Ltée de Plessisville a pris fin par l'acceptation des dernieres offres patronales par la grande majorité des dix-sept travailleurs Les employés de cette usine spécialisée dans le cuir, représentés par un syndicat membre de la CSD.ont accepté ces propositions globales et finales dans une proportion de soixante-dix pour cent ; ce qui a mis immédiatement fin au lock- out décrété plus tôt par la direction L'entreprise, dirigée par des intérêts libanais, a accepté de se plier à environ quatre vingt-dix pour cent de l'ensemble des exigences de la partie syndicale, estime en outre Henri-Paul Roux, de la CSD.Des gains très appréciables auraient ainsi été obtenus au niveau de l'ancienneté et son application dans les cas de promotion et transfert, de la charge de travail, de la sécurité au travail, des heures de travail et du temps supplémentaire.Du côté des salaires, à la demande originale d'une augmentation de un dollar l'heure, les travailleurs ont fait un sérieux compromis en acceptant quarante cents de l'heure pour chacune des trois années du contrat.Ceci est rétroactif au premier janvier dernier, coin-cidant avec le début des procédures pour le renouvellement de la convention collective.Les employés, dit-on finalement à ce sujet, se sont montrés \"conscients du fait qu'il s'agit d une nouvelle entreprise.\u201d Exercice financier de la Coopérative: surplus THETFORD MINES - Pour la deuxième année consécutive, la coopérative d'alimentation de la région de Thetford Mines enregistre un surplus au niveau de son exercice financier qui s\u2019est terminé le 28 janvier dernier En 1976-77, Cooprix terminait son exercice avec, une marge nette de 0 01 pour cent, ce qui représentait des trop perçus nets de $243 alors que celle du présent exercice atteint 0.36 pour cent pour représenter un surplus de $17.839.Ce dernier montant aurait pu être plus important compte tenu du fait que l'administration de la coopérative d'alimentation a convenu de doubler le montant versé annuellement à la Fédération des magasins Coop sous la rubrique honoraire professionnel.Ce qui représente une nouvelle dépense de $12,240 et diminue d'autant le trop perçu net traditionnel.Selon le président sortant du Conseil d'administration.M Marc Rouleau, \"atteindre le seuil de rentabilité après quatre-ans d'opération et faire des surplus de $17,830 après cinq ans est certes un tour de force pour certains et plus particulièrement pour ceux qui ont encore frais à la mémoire les cauchemars de 1974-75-76 où le Cooprix accumulait déficit sur déficit.Grâce au surplus du dernier exercice financier, le déficit net de la coopérative d'alimentation se chiffre maintenant à $53.276.M.Rouleau soutient qu'il y a tout lieu d'être optimiste face à l'avenir surtout que.durant la dernière année, les ventes se sont améliorées de façon très sensible, soit de $775,420 (18 5fr ) pour atteindre $4,952.013.En fait, le volume des ventes a plus que doublé depuis l'ouverture du magasin qui compte actuellement 6,537 sociétaires.Dans son message, le président Rouleau a invité tous les sociétaires à s'intéresser de près à leur coopérative \u201c-Cooprix est le fruit d'un vouloir collectif, il faudrait qu\u2019il continue d\u2019opérer dans la plus grande lumière et qu\u2019il demeure la propriété du monde qui y ont cru et qui l\u2019ont bâti.Trop d'entreprises coopératives.opérant dans des domaines identiques ou connexes au nôtre.une fois sorties de leur problème financier, sont devenues la propriété d'un petit groupe qui les a rendues inaccessibles et les a faites dévier de leur vocation.Demeurez vigilants\u201d.Ecole: le droit d'achat accordé DISRAELI \u2014 Par résolution unanime, les commissaires de la Commission scolaire Black-Lake-Disraeli ont accordé le droit d'achat du terrain et de l'école Notre-Dame-de-Tout-Secours de Stratford à la Corporation municipale du Canton de Stratford.En date du 27 février dernier, la Commission avait fait une demande officielle de soumissions concernant cette vente.Outre la Corporation municipale dont l'offre d'achat se chiffrait à $12,200 une cotation en provenance de M.Adolphe Gaudet, également de Stratford, fut présentée au montant de $7,775.Selon M.Gaston Dussault, directeur de l'équipement à la Commission scolaire concernée.il ne reste plus qu'à obtenir l'entérinement du mi- nistère de l'Education pour que la transaction soit effectuée, ce qui devrait vraisemblablement se produire dans quelques semaines SECOURS \u2022AMITIE vous sentez le besoin - DE PARLES A QUELQU'UN?QUELQU UN VOUS ECOUTE A TOUTE HEURE OU JOUR ET 0E LA NUIT n ËSTÂURÂNT1 I\tI - Mah^akîh GUY J.TIMMONS, PROPj.246.m Lindsay - ORUMMONOVILLE Qui TU: 477-1311 voyant l'intégration des policiers municipaux dans deux ou trois ans.au sein de la Sûreté du Québec; il est également chargé d'entraîner des pompiers volontaires.Cette nouvelle organisation n'entraînera pas dans l'immédiat la séparation du corps de police de celui des incendies Il suffit seulement de prévoir en fonction du rapport Saulmer ALUMINIUM 7CRTIN Revêiements aluminium et vinyle Gouttière émaillée, toutes longueurs (sans point), fabriquée sur place Portes, fenêtres, persiennes, etc Matériaux vendus installés ou non.THETfOMUWfS 1151 IM Ma I4IIR SM-4S41 Ut GUADELOUPE |4ti| 4 i la aa i l AVIS Le greffe de Me OLIVIER T0URIGNY, NOTAIRE est maintenant situé au 155 ouest, rue Principale à Magog.aux bureaux de Mes GERIN.GERIN.& POMERLEAU.NOTAIRES 20030 \tLUC-I\t\tE.GOSSELIN 1 J\tX*S\ttige\tf\tMEUBLES - T.V.- TAPIS r\tEAST ANQUS - 832-2700 VOUS présente ses TELEVISEURS rfHim H2518- 28\u201d Prix super spécial $695.Nous réparons tout ce que nous vendons.Rien ne vous fera man quer vos émissions préférées.Fameuse qualité d\u2019image, fiabilité asaurée.NOS PRIX?Venez les comparer! NOTRE SERVICE?Incomparable! Les dépliants concernant le développement et laménagement de la region du Mont Megantic sont distribués aux délégués de chacune des 7 municipalités et ceux-ci les distribueront aux particuliers 19219 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978\t19 2 lilt*» COU££UK ^ » Elles se prêtent o tout.onlesoppelle V\t-3m M LES FILLES PE\tjV Madame Claud JEAN-MAI RANCOU MGR jM cnorico RENALD DAIGNEA PIERRE LARAMEE JEAN AREL FORTIER DE ftSS-COü ILE .LES MONSTRES Elles sont superbes, soumises, initiées et très expérimentées.DU SEXE.DE L EROTISME UNE JOUE FILLE ELLE VEUT.17975 Une Julie Arel rayonnante de bonheur SHERBROOKE - L'un des meilleurs orchestres symphoniques en Amérique du Nord, l'Orchestre symphonique de Montréal sera en concert à Sherbrooke de- main soir, à la salle Maurice O'Bready Composée de près de 90 personnes cette formation sera sous la direction musi- Le pianiste québécois Claude Savard sera du concert que présentera demain soir, l'Orchestre symphonique de Montréal.CHARLES OUELLET SHERBROOKE - C\u2019est avec une fèmme épanouie, rayonnante de bonheur, d'un bonheur complètement assumé par une femme devenue adulte que le public sherbrookois a rendez-vous ce soir, samedi.Julie Arel.cette jeune chanteuse québécoise qui travaille depuis dix ans, sera à Sherbrooke sur le scène de la salle Maurice O'Bready du Centre culturel de l'Ùniversité de Sherbrooke.Son récent microsillon Je nous aime est d'ailleurs considéré par certains critiques comme un événement musical remarquable chez les interprètes féminines québécoises.Elle devrait d\u2019ailleurs nous en offrir de larges extraits au cours de ce spectacle.Composé presque exclusivement de chansons d\u2019auteurs-compositeurs québécois dont Claude Léveillé, Guy Godin-Monique Bailly, Pierre Côté-Yves Lapierre, Premier spectacle de mime corporel pour l'Entre-Corps MONTREAL - La bibliothèque nationale du Québec présentera les 15,16, 17.22 et 23 avril prochains à 20h30, le premier spectacle de mime corporel du théâtre de l'Entre-Corps intitulé Poésie entente\" Art de représentation gences du \"beau''.Au même titre que la sculpture, la musique ou la peinture, le mime corporel se veut, lui aussi, un art de représentation.Cet art se manifeste par un travail d'acteur, un travail du corps, qui, à sa manière, représente l\u2019homme avec ses émotions et son drame.Le théâtre de l\u2019Entre Corps considère le mime corporel comme un moyen d\u2019expression qui a les exi- \u201cPoésie entête\u201d c'est le drame de chaque homme, sa vie affective, son travail et sa poésie.Un monde transformé où les souris ont la taille d\u2019un homme! Voisin de Place Belvédère Tél.562-3969 14 ANS HORAIRE: Samedi soir: spectacle permanent à partir de 7h.Dimanche: spectacle permanent à partir de IhâO de l\u2019aprôs-midi Etudiants avec carte $1.99.Age d\u2019Ôr: SI.50 pour voir 2 films.DU LUNDI AU VENDREDI 6:00h à 9:00h 9:00h à 12:00h 12:00h è 16:00h 16:00h à 20:00h 20:00h à 23:00h 23:00h è 24:00h \u201cLES PROUESSES DU MATIN\" avec Charles Ouellet \"POEMES ET CHANSONS' avec Pierre Couture \"JEAN-MARC RANCOURT\u201d \"ROBERT JEAN-DE LA CULTURE ET DES HOMMES\" \"A TOI JEAN MAURICE\" IUUI LMUNUE ECOUTE 6:10h\t\"LE MONDE DE L'HUMOUR\" 8 10h 7:10h\t\"LES NOUVELLES INSOLENCES' 7:20h\tMETEO AVEC LE PROFESSEUR LEBRUN 8:20h 7:30h\t\"LE SPORT JEAN AREL\t8:30h 7:45h\t\"DIMENSION\" JACQUES MORENCY 9:55h\t\"LE SUPER BINGO 10:00h\tPOEME ET CHANSON\" 11:00h\t\"LA PENSEE DU JOUR MGR J M FORTIER sie, en France et en Autriche.Une deuxième tournée est effectuée sous la direction de Zubin Mehta dans les pays d'expression française d'Europe, et une troisième emmène le groupe au Japon sous la direction de Franz-Paul Decker Enfin, une quatrième tournée effectuée quelques semaines avant les Jeux Olympiques l'amène à New York.Paris-, Lyon.Bordeaux.Lausanne, Londre, Edimbourg et Prague.Si l'Orchestre symphonique de Montréal présente régulièrement des concerts à Sherbrooke, il se pourrait qu'il vienne encore plus souvent puisque des négociations sont actuellement en cours avec le Centre culturel de l\u2019Université et il se pourrait qu'au cours de la prochaine saison artistique, l'Orchestre présente trois concerts à la grande salle.Il se produira cet été à Bromont dans le cadre du Festival culturel de cette ville Programme Au programme du concert que l\u2019Orchestre symphonique de Montréal présentera demain soir, on pourra entendre l'ouverture de L'Italienne à Alger de Rossini Cette oeuvre, dixième opéra de Rossini, est une intrigue comique concernant deux amants, Isabella et Lindoro qui.réduits à l'esclavage par le souverain turc réussissent par la ruse à recouvrer leur liberté.La deuxième oeuvre, la Symphonie no 1 en do majeur a été écrite par Bizet à l\u2019âge de 17 ans.Enfin, le Concerto no 5 pour piano en mi bémol majeur, op.73 de Beethoven, appelé aussi Concerto de l\u2019empereur, mettra en vedette le pianis-tue québécois Claude Sa vard.Le concert présenté par l'OSM sera sous la direction du chef d'orenestre Uri Mayer.L« Choeur \u201cLes 4-Temps\u201d t\u2019invite à son CONCERT MUSICAL Auditorium du Cégep Torrlll Samedi, la 8 avril Pavl,lon3 à 20h30\tAdm.: $3.00 Ion est considéré comme marquant une étape importante das la carrière de Julie Arel et venant la classer à un rang exceptionnel parmi les interprètes féminines du pays.Claude Léveillée en dit \u201cC\u2019est le meilleur disque de Julie à date.Il y a derrière ce disque un travail d'équipe formidable et Julie a rarement été en voix comme le démontre cet album.C\u2019est un très beau disque\u201d.Julie Arel, c\u2019est une voix qui a les couleurs et les accents sensibles, passionnés et chaleureux, mais c\u2019est plus qu\u2019une voix; c\u2019est aus-, si un pays qui vibre dans ses entrailles.6e ' SEM HORAIRE SAMEDI SOIR DIMANCHE SOIR 7h30 Jean Robitaille-Christian Roch.Germaine Dugas- Julie Arel, une voix et un pays.Lise Lévesque, Cyrille Lepage et le sherbrookois Denis Larochelle.ce microsil- cale de Uri Mayer, alto solo de l\u2019OSM et chef d\u2019orchestre du McGill Symphony Orchestra.Celui-ci s\u2019est \\ X Bourdon, celui-ci donnait son premier concert en janvier 1935 à la salle du Plateau déjà mérité plusieurs prix dont un au Concours international d\u2019alto à Munich et un autre au Concours international d\u2019exécution musicale à Genève en 1972.Historique L\u2019Orchestre symphonique de Montréal était fondé en 1934 sous le nom de Société des concerts symphoniques de Montréal.Dirigé à ce moment par Rosario C'est la création de la Place des Arts, qu\u2019il a inauguré, qui a donné à l\u2019Orchestre un essor particulier.Celui-ci a enregistré trois microsillons; le premier d'ailleurs, a été fait lors de l\u2019ouverture de la Place des Arts.L\u2019Orchestre symphonique de Montréal a présenté de nombreux concerts au Canada et aux Etats-Unis.En avril et mai 1962, une première tournée européenne, sous la direction de Zubin Mehta et Jacques Beau-drv conduit l\u2019OSM en Rus- BELVEDERE 1 MOULIN ROUGE Commençant jeudi, 6 avril l\u2019orchestre \"LES MAITRES\" ?Musique de danse du jeudi au dimanche^ A VENIR les 10-11-12 avril RANDOLF & JACKIE Striptease et danse limbo Bientôt : CONCOURS MISS SHERBROOKE BIKINI Les motards ne sont pas tolérés dans notre établissement.Prix spécial pour chambre à la semaine.HOTEL NORMANDIE 5 sud, rue Wellington - Sherbrooke - 563-9373 19482x BELVEDERE 2 * LE NUMERO 1 DE L'INFORMATION AU 15 ET 45 MINUTES.CHU (Publi-promotion) LA SEMAINE A CHUl63 L'Orchestre symphonique de Montréal offre un concert au public sherbrookois 9896 2t\tLA \u2019TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 Le Palmarès CHUÔ63AM C LA TRIBUNE^ COMPILATION AMERICAINE 1\tNigh Fmr.Bee\tGees 2- Liy Down Sally.Eric Clapton 3\t- Can't smila without you.Barry Manilow 4\t- Dust in tha wind.Kansas 5\t- Circlo is small.Gordon Lightfoot 6\tThunder island .Jay Forguson 7\tRock n roll.April\tWine 8\tStaying alive.Bee\tGeos 9.\t- Dream away.Lavender Hill Mob 10.\t- Falling.Leblanc & Carr 11.\t- If I can't have you.Yvonne Elliman 12 - Sweet\tmisery.Teaze 13.\t- Thank\tyou lor\tbeing\ta\tfriend\tAndrew Gold 14.\t- Goodbye girl.David Gates 15\t- Walk right back.Anne Murray 16\t- I go crazy.Paul Davis 17\t- Sweet\ttalking womanElectric Light\tOrchestra 18.- Pretty\tlady.Trooper 19\t- Before my heart finds out.Gene Cotton 20\t- Peg.Steely Oan NOUVEAUTES A SURVEILLER 1.\t- Well never have to say goodbye \tEngiand Dan & John Ford Coley 2.\t- The closer I get to you.Roberta Flack & Donny Hathaway 3\t- I'm gonna take care of everything Rubicon 4\t- Imaginary lover.Atlanta Rythm Section 5\t- With a little luck.Wings COMPILATION CANADIENNE i FRANÇAISE 1.\t* Rien n'est plus beau que l ameur .J.Spinetti 2.\t- Tu l'oublieras.Frank\tRussell 3.\t- Fantaisie bleu.Michel\tFugain 4\t- Mon coeur pour te garder.Noelle Cordier 5.\t- On n'a pas le droit.Yvan David 6.\t* Hold me touch me.Carolyn Bernier 7.\t* Une chanson.Bernard Blanc 8.\t* Quand tu es là.Julie Arel 9\t* Maudit blues.Jean-Pierre Ferland 10\t* Bonsoir tristesse.Nicole\tMartin 11.- Dans les yeux d'Emilie.Joe Dassin 12\t- Rêveries.Hervé\tVillard 13\t* Je n'en peux plus.Diane Tell 14.\t- Elles s'en vont les amours Gérard Lenorman 15.\t* Moi je mange.Angèle Arsenault 16 - Milles colombes .Mireille Mathieu 17.\t* Tu n'as jamais été aussi loin de moi \tPierre Lalonde 18.\t* Jamais.Chantal Pary 19\t* Jamais je ne t\u2019oublierai.Michel Savalas 20\t- Les bleus au coeur.Patrick Juvet NOUVEAUTES A SURVEILLER 1.- Les Caraibes.Gilbert Bécaud 2 - El Amor.Willy Morales 3.\t- Génération 78.Dalida 4.\t* Le C.B.à Willie.Willie Lamothe 5\t- Harmonie.Marie Laforêt * QUEBECOIS En renvoyant les six trophées qu'il a déjà gagné Tom Connors proteste contre le mode d'attribution des prix Juno TORONTO - Le chanteur \u201cwestern\" Stompin\u2019 Tom Connors a déclaré qu\u2019il renvoyait les six prix Juno qu\u2019il a été honoré de recevoir parce que de pareils prix ont été décernés à des personnes qui vivent et travaillent hors du Canada Tant que la Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS), dit-il, ne s\u2019intéressera pas davantage aux talents canadiens, il ne sera plus candidat à ces prix et n\u2019en acceptera plus Plus tôt, il a retiré son nom de la liste des candidats choisis pour protester contre les normes de CARAS Dans un communiqué, il dit que la rumeur veut qu\u2019il mette fin à sa carrière, ou qu\u2019il figure sur des listes noires à cause de son attitude.Mais il la maintient.$35 millions pour les droits du film \"Autant en emporte le vent\" NEW YORK (AFP) - La chaîne de télévision américaine CBS a acheté pour $35 millions a la firme cinématographique Metro-Goldwyn-Mayer MGM les droits de retransmission pendant vingt ans du film \u201cAutant en emporte le vent\", a-t-on appris mercredi C\u2019est la plus forte somme jamais payée pour un film dans l\u2019histoire de la télévision américaine Pour ce prix, CBS re- transmettra \u201cAutant en emporte le vent\" une fois par an à partir de l'automne prochain et jusqu'en 1997 Projeté pour la première fois en 1939, le film reste l\u2019un des plus populaires sortis des studios d'Hollywood.En novembre 1976.il avait été diffusé pour la première fois à la télévision par la chaîne NBC qui avait versé $5 millions à MGM A \u201cec \u201dT,q cO* \u2022oP'*\t3 A,\t-a\t% dont nous ne sommes ni .\u201c \u201dr,T* CORDONNIB £ '9/96 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 t\\ Billet* en vente *ux guichet* Reservez 569-6227 Aussi a la Boutique Cupidon.du Carrefour de l'Estrie CHU063AM prêtente Julie AreI SAMEDI 8 AVRIl A 20H30 Aprêt le upectecle, terminez le tolrée eu Reeteurent Tony du Centre-Ville.^,^ Unerotisme qui commence oud autres finissent.I8ans Adultes \u2022Svi?;: en Couleur gJVuitS T'S.-irMà: avec Jean Louis Vattier Marie Christine Guennec Delphine Une Bête à Plaisir \u2018î.un tour deforce de réalisme érotique.Cinéma CAPRI 63 rue KING Ouest 566 0330 HORAIRE: SEMAINE: 7.00-8.10-9.45 DIMANCHE: Continue! à partir de 1 h.15 WILLIAM HOLDEN FRANCO NIR0 ANTHONY QUALE SHIRLEY KNIGHT UN GRAND SUCCESL.que dire de plus Le public a dit \u201cOUI\u201d à \u201cDEMAIN SERA TROP TARD\u201d C\u2019est touchant à nous\tJe vais ciller le revoir POUR faire pleurer.\t^encore TOUS ^ l>(,r > i kl\t(tu\t« L'organisateur de forfaits, Hi Mills, observe une Cap-Breton (Nouvelle-Ecosse).Les cormorans formation rocheuse imitant un lézard dans les re-\tprocurent une présence hiératique à la tête rep- nommées Iles aux Oiseaux, au large de l'Ile du\ttilienne.%-*- , jé hm iMjp.i.apn ,r*r**-r -g\u2014 - Mteilj \u2019\"r «mm.Liste préliminaire des VOYAGES ESCORTES Printemps-été-automne 78 ENFIN! L\u2019ANGLETERRE en français avec Louis Bilodeau du 26 juillet au 14 août (L\u2019Angleterre, l'Ecosse, le Pays de Galles.l'Irlande, Séjour à Londres) Prix approx.s1614.6821 96 24 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 Place au printemps sucré Soudain, tous s'impatientent et attendent de ressentir l'émerveillement du printemps, la première insistance rayonnante du soleil nouveau Le moindre signe réchaufferait la moelle et figerait au beau les humeurs aigries Froid dur à la mi-mars, tu n\u2019as plus ta place! Quel ravissement de voir s\u2019étirer les jours, de surprendre le couchant jouer les retardataires.Déjà s\u2019ajourer la pelisse enneigée des trottoirs sous le feu tout à coup ardent, auquel les yeux s'accoutument à peine.L\u2019effusioft se fait aussi sentir dans nos campagnes plantées d'érables fiers et prodigues.Volu-biles, leur verbe perlé, en gouttelettes, s\u2019avère des plus savoureux à qui sait le casion.Toutefois, certains exploitants d'érablières en pente ont accru leur efficacité par un réseau de tubes de plastique disposé au fil des troncs drus, sous vide ou à l'air libre Et pleure, pleure la sève.L'évaporation, ensuite, demeure sans contredit une étape cruciale du processus qui implique rapidité et constance de la température Des installations modernes la facilitent heureusement et garantissent la saveur des produits si tentants à nos tables.à toutes les sauces, mais toujours suavement délectables Dès le dégel, d'irrésistibles dispositions guident vers les érablières sucrées et chaleureuses.Fébrile comme la sève empressée.,*\u2022* » O, On s'assemble lorsque l'hiver cède du terrain, quand précocement se ravivent les érables audacieux.On s'active autour d'une nappe de tire, la mine en gaîté, réveillée par l'allécnante essence et la belle saison anticipée.Partout, fument les cheminées de nos érablières de Beauce en Estrie et ailleurs.saisir à propos.Plus qu objets de gourmandise, les alléchants produits de l\u2019érable participent aussi à notre fierté nationale La cueillette annuelle de l\u2019eau miraculeuse et ses traitements multiples président à la gaîté printanière et s\u2019inscrivent parmi les plus typiques des usages québécois.Fort cotée à l\u2019échelle mondiale, notre production quasi exclusive se trouve engouffrée avec délice à l\u2019étranger, représentant près de 70% du marché.Et 90% de cette production canadienne provient du Québec Héritage des tribus indiennes, collectivités pionnières de la Nord-Amérique, l\u2019utilisation de l\u2019érable à des fins nutritives s\u2019est perpétuée sur notre territoire qui offre les conditions climatiques essentielles.Lorsque la neige perd de son épaisseur, laisse respirer le franc bois, et que les alternances de température nocturne et diurne stimulent sa reprise de vie, la sève jaillit à travers les fraîches entailles.Mais puisque notre sucrier maison constitue une ressource fluctuante, il a peine à s\u2019imposer en industrie sûre et productive Bien que sa viabilité soit éprouvée, les techniques employées dans plusieurs de nos érablières sont demeurées artisanales.Même si l\u2019antique tonneau où se déversait la sève limpide s\u2019est souvent vu remplacé, du même coup que les chevaux attelés qui menaient la barque, les eaux et chalumeaux traditionnels restent encore de la partie lorsque reviennent les sucres.£3 petite forêt garnie de dévidoirs et de longs chaudrons évasés n\u2019en sera que plus attirante aux visiteurs printaniers fuyant en trombe la ville pour l\u2019oc- on accourt calfeutrée d\u2019un chandail unique sous les rayons heureux, afin de cueillir sur les tapis fondants une tire ductile et appétissante.Un essai.et tous font tournoyer la palette! On s'égaie à qui mieux mieux au fumet attirant de la cabane et l'on se repaît des mille charmes de la riche essence Jamais trop tôt pour saluer l'avènement des jours cléments' Rigolade et appréciations sonores ponctuent la dégustation solennelle des crus à peine reposés.L'évaporation précautionneuse distribue ses fruits: sirop coulissant, mielleux caramel d\u2019érable (tire), beurre onctueux, et sucre goulûment avalé en cube ou émincé à la râpe Les recettes québécoises, fèves au tard, oeufs au sirop et desserts de toutes sortes, s'assaisonnent allègrement à l\u2019érable, ça va de soi! Les troupes débordantes s\u2019en viennent prendre du bon temps, misant profusément sur leur gourmandise, cependant que s'affairent les sucriers joviaux En route pour la cabane, voilà le leitmotiv dont nous sollicite le printemps! Là.dans un décor campagnard, se comblent les appétits tant en bonhomie qu'en douceurs.Le Québec est propice à la coulée dans presque toutes ses régions riveraines du fleuve.Le sud.particulièrement en Beauce et en Estrie, connaît d'excellentes et fécondes récoltes.Cependant Québec.Nicolet.Nord de Montréal et Bas Saint-Laurent-Gaspésie sont aussi de la partie.de sucre.A Plessisville, un gai festival réunit les friands en une gamme étendue de manifestations typiques expositions de produits et d\u2019artisanat.échange de tuyaux culinaires, soupers et soirées à la canadienne LA CHINE DE MAO IA CHINE EST MAINTENANT OUVERTE AUX CANADIENS Inaccessible depuis plusieurs années, la Chine, beire.excitante et si mystérieuse s'ouvre à vous Soyer les premiers, (Ecrire pour plus d'informations) Opportunité limitée Seulement pour septembre 78 \\ PIERRE BROUILLETTE INC.200, D* Qaspé, aulta 601, Montréal H3E 1E6 (418) 768-7186 CCCP (tHHUAL f IT: 8AC1RTB1 A3 POCpAOT itovier au-Unt'\\ DE TOLSTOI A GAGARINE La découverte d un colosse historique qui n\u2019a d\u2019égal que la richesse de l\u2019aventure humaine.UEUX VISITES (selon les dates) Moscou, Minsk, Vilnius, Léningrad, Kalinin, Riga, Ivanovo, Kharkov, Rostov-Don, Kiev, Lvov, Novgorod, Tbilissi, Sochi, Erevan, Baku, Smolensk, Samarkand, Bukhara, Tashkent, Frunze, Tallin.AU PROGRAMME (confirmé à Moscou) Tour de villes, visites de musées, d\u2019industries, d\u2019écoles et d\u2019hôpitaux, activités culturelles, rencontres avec des Soviétiques, excursions.DURÉE DU SÉJOUR: 21 JOURS LE PRIX COMPREND \u2022\tVol Montréal-Moscou aller-retour (Apex) \u2022\tTous les transferts (aéroport, gare, hôtel) \u2022\tDéplacements entre les villes, par train (couchette) ou avion \u2022\tVisites et circuits en autocar \u2022\tHébergement (2 à 4 personnes par chambre) \u2022\tPension complète (3 repas par jour) \u2022\tProgramme d\u2019activités tous les jours \u2022\tService d\u2019un accompagnateur Tourbec et d\u2019un guide russe ADMISSIBILITE Voyageurs de 18 à 35 ans DATES DE REALISATION \u2022\tDéparts tous les lundi \u2022\tDu 6 juin au 11 septembre 1978 PRIX \u2022\u2022 869.00 Russie d\u2019Europe \u2022 $ 969.00 Le Caucase et la Géorgie ^ - T*-\t« J $1059.00 L\u2019Asie Centrale JT~ -u**- \u2022XV, Bureau da Sherbrooke: 74, rue Wellington nord, Sherbrooke.Ou*.J1H 5B8 Tél.: 583-3355 Heuree d'ouverture: Lundi au jeudi: 10h â Vendredi: 10h.à 21h.Samedi: 9h,30 * 12h.I\tAj V\u2019-, Découvrez la Grèce, en toute liberté, selon vos projets!.une villa en Crète, une voiture louée à Athènes, un séjour culturel de quinze (15) jours en Grèce classique et en Crète.Cet été, la Grèce est enfin accessible à tous, au départ de Montréal.Tourbec et Nordair vous proposent tout un éventail de vols, de séjours, de croisières traditionnelles ou aventureuses ainsi que tous les services pour que vous alliez, détendu, à la découverte de la \u201cterre des dieux\u201d.LOCATION DE VILLA EN CRÈTE (15 jours) Le prix comprend: \u2022\tvol sans escale Montréal Athènes, aller-retour \u2022\tvilla (pour 4 personnes) \u2022\tfrais et services compris; eau, gaz, électricité, nettoyage trois fois par semaine.\u2022\ttarif: $499 \u2022 par personne par groupe de 4.Note: Le trajet entre Athènes et la Crète n'est pas inclus .Consultez votre agentTourbec LOCATION DE VOITURE (minimum une semaine) Le prix comprend pour 8 personnes: \u2022\tvol sans escale Montréal Athènes, aller-retour \u2022\t3 nuits d\u2019hôtel, à Athènes \u2022\t3 petits-déjeuners \u2022\tkilométrage illimité (Volkswagen) \u2022\tassurances tous risques (franchise $300.) \u2022\tTarif $541 \u2022 par personne Voitures disponibles au départ d\u2019Athènes i taxes en supplément pour la location de voiture) SEJOUR CULTUREL: GRÈCE CLASSIQUE ET CRÈTE (15 jours) Le prix comprend: \u2022\tvol sans escale Montréal Athènes, aller-retour \u2022\t8 jours en Grèce \u2022\t7 jours en Crète \u2022\t1 nuit en bateau (cabine à 4 couchettes) \u2022\ttarif: $679 \u2022 par personne.Note: ce séjour est réservé aux voyageurs de 18 à 35 ans DATES DE REALISATION (départ tous les mardis, de Montréal).Ces tarifs s\u2019appliquent aux départs suivants: Date\tDate limite\tlimite 16 ma.le avril 6 juin.22 avril 23 mai.8 avril 13 juin.29 avril 30 mai.15 avril 20 juin.6 mai La durée du séjour varie entre 15 et 57 jours.Si vous projetez un séjour en Grèce, à d\u2019autres dates que celles mentionnées ici, consultez votre agent d\u2019information Tourbec.U» 4 r Bureau de Sherbrooke: 74.rue Wellington nord Sherbrooke.Qué J1H 5B8.Tél : 563-3355 Heures d'ouverture: Lundi au jeudi 10h.à 17h.Vendredi 10h.à 21h.Samedi 9h.30 à 12h.-4H' - Détenteur d'un permis du Québec 12863593 1881 A/ûftOÂM ii i \u2022 ,\t.'J\u2014*¦\u2014\u2014»r, ¦» ¦Wàâ LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 AVRIL 1978\t*5 \u2018 L\u2019EUROPE VIA NORD At R i Treasure Tours Licenciés du Québec MIRABELLE iebec TOUR/ \"fc.INC.É PARIS àpar,irde $299 Vendredis et dimanches soir de Mirabef à Paris (Orly).REDUCTIONS FANTASTIQUES '\tDATE DE DEPART\t\tCHOIX DE DATE DE RETOUR\t\t\t\t \tPRIX\t2 SEM\t3 SEM\t4 SEM\t6 SEM\t8 SEM 19 mai\t1339\t03 juin\t10 juin\t17 juin\t01 juil\t15 juil 26 mai\t*339\t10 |um\t17 juin\t24 juin\t08 juil\t22 juil 02 juin\t1339\t17|uin\t24 juin\t01 juil\t15 juil\t29 juil 04 juin\t1339\t19 juin\t\t\t03 juil\t17 juil\t31 juil 09 juin\t1369\t24 juin\t01 juil\t08 juil\t22 juil\t05 août 16 juin\t1389\t01 juil\t08 juil\t15 juil\t29 juil\t12 août 18 juin\t1389\t03 juil\t\u2014\t17 juil\t31 juil\t14 août 23 juin\t1389\t08 juil\t15 juil\t22 juil\t05 août\t19 août 30 juin\t1389\t.15|uil\t22 juil\t29 juil\t12 août\t26 août 02 juil\t1419\t17 juil\t\u2014\t31 juil\t14 août\t28 août 07 |uil\t14i9\t22 juil\t29 juil\t05 août\t19 août\t02 sep 14 juil\t1419 '\t29 juil\t05 août\t12 août\t26 août\t09 sep 16 juil\t1419\t31 juil\t\u2014\t14 août\t28 août\t11 sep 21 juil\t1419\tJD5 août\t12 août\t19 août\t02 sep\t16 sep 28-juil\t1419\t12 août\t19 août\t26 août\t09 sep\t23 sep 30 juil\t1419\t14 août\t\t\t28 août\t11 sep\t25 sep 04 août\t1389\t19 août\t26 août\t02 sep\t\u2014\t\u2014 04 août\t1369\t\t_\t\u2014\t16 sep\t30 sep 11 août\t1389\t26 août\t02 sep\t\u2014\t*\t\t\u2014 11 août\t1369\t\t\t\u2014\t09 sep\t23 sep\t07 oct 13 août\t1389\t28 août\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 13 août\t1369\t\t\u2014\t11 sep\t25 sep\t09 oct 18 août\t1389\t02 sep\t_\t\u2014\t\u2014\t\u2014 18 août\t1369\t\u2014\t09 sep\t16 sep\t30 sep\t14 oct 25 août\t1389\t09 sep\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 25 août\t1369\t_\t16 sep\t23 sep\t07 oct\t21 ocl 27 août\t1389\t11 sep\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 27 août\t1369\t\t\t\u2014\t25 sep\t09 ocl\t23 oct 01 sep\t1319\t16 sep\t23 sep\t30 sep\t14 ocl\t28 oct 08 sep\t1319\t23sep\t30 sep\t07 od\t21 oct\t04 nov 10 sep\t1319\t25sep\t\u2014\t09 oct\t23 od\t06 nov 15 sep\t1319\t30 sep\t07 od\t14 od\t28 od\t\u2014 22 sep\t1319\t07 pd\t14 od\t21 od\t04 nov\t\u2014 24 sep\t1319\t09 od\t\u2014\t23 oct\t06 nov\t\u2014 29 sep\t131?\t14 od\t21 od\t28 od\t\u2014\t\u2014 06 oct\t1299\t21 od\t28 od\t04 nov\t\u2014\t\u2014 08 od\t1299\t23 od\t\u2014\t06 nov\t\u2014\t\u2014 13 oct\t1299\t28 od\t04 nov\t\u2014\t\u2014\t\u2014 20 od\t1299\t04nov\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 \\l 22 od\t1299\t06nov\t\t\t\t DERNIERE DATE DE RESERVATION 04 avr 11 avr 18avt 20 avr 25 avr 02 mai 04 mai 09 mal 16 mai 18 mai 23\tmai 30 mai 01 juin 06jmn 13 juin 15 juin 20 |uin 20 |um 27 juin 27 |um 29 juin 29|uin 04 |uil 04 juil 11 jUll 1]|Ull 13 |uil 13 juil 18 juil 25 |uil 27 |uil 01 août 08 août 10 août 15 août 22 août 24\taoût 29 août 05 sep 07 sep POURQUOI L'ABC DE NORDAIR ?\u2022Choix entre 4 capitales européennes \u2022Durées de séjours de 15 à 71 jours Faites vos réservations aujourd'hui même toujours.\u2022Repas complets et raffinés \u2022Vins, liqueurs et service de bar gratuits une si bonne occasion ne se présentera pas Les vols ci-hauts sont régis par les lois de la Commission des Transports applicables aux ABC (Vols affrétés avec réservations, à l'avance) et ont été approuvés par le Comité des Transports Aériens.Ces vols sont effectués selon un programme de Treasure Tours International Inc.Un dépôt minimum de $50.non remboursable, doit être versé lors de la réservation.Le solde devra être réglé 45 jours avant l'envolée, après quoi toute annulation de réservation sera sujette à des frais de service de $ 100.Vous pouvez obtenir une assurance couvrant vol nolisé et voyage par votre agent de voyages.Les prix n\u2019incluent pas la taxe Canadienne d'aéroport de $8.Les enfants âgés de moins de 2 ans et n'occupant pas de siège voyagent gratuitement.La franchise des bagages est de 66 Ib.RÉSERVATIONS 45, A L\u2019AVANCE fn Pernios m VotaQe LONDRES à partir de $299 Samedis soir de Mirabel à Londres (Gatwick).\tDATE DE DEPART\tNOUVEAUX PRIX\tANCIENS PRIX\tCHOIX DE DATE DE RETOUR\t\t\t\t\tN DERNIERE DATE DE RESERVATION\t\\ \t\t\t\t2 SEM\t3 SEM\t4 SEM\t6 SEM\t8 SEM\t\t \t27 mai\t1299\tS339.\t11 juin\t18 juin\t25 juin\t09 juil\t23 juil\t12 avnl\t \t10 juin\t1329\tS369\t25 juin\t02 juil\t09 juil\t23 juil\t06 août\t26 avril\t \t24 juin\t1379\tS399\t09 juil\t\u2014\t23 juil\t06 août\t20 août\t10 mai\t \t08 juil.\t1399\tS419\t23 juil\t\u2014\t06 août\t20 août\t03 sept\t24 mai\t \t22 juil\t1399\tS419\t06 août\t\u2014\t20 août\t03 sept\t17 sept\t07 juin\t \t05 août\t1349\tS3 79\t20 août\t\u2014\t03 sept\t17 sept\t01 oct\t21|Uin\t \t19 août\t1349\tS349\t03 sep!\t\u2014\t17 sept\t01 ocl\t15 oct\t05 juil\t \t02 sept\t1309\tS329\t17 sept \u2022\t\u2014\t01 oct\t15 ocl\t29 ocl\t19 juil\t \t16 sep!\t1299\tS329\t01 ocl\t\u2014\t15 ocl\t29 oct\t\u2014\t02 août\t \t30 sept\t1299\tS319\t15 ocl\t\u2014\t29 ocl\t\u2014\t\u2014\t16 août\t I\t14 oct\t1299\tS299\t29 oct\t\t\t\t\t30 août\t\\l Épargnez jusqu\u2019à par couple ROME à partir de *429 Samedis soir de Mirabel à Rome (Ciampino)./\tDATE DE DEPART\tNOUVEAUX PRIX\tANCIENS PRIM\t\tCHOIX DE DATE DE\t\tRETOUR\t\t> DERNIERE DATE DE RESERVATION\t\\ \t\t\t\t2 SEM\t4 SEM\t6 SEM\t8 SEM\t10 SEM\t\t \t03 juin\t1429\tS469\t18 |uin\t02 juil\t16 juil\t30 juil\t\t\t19 avril\t \t03 juin\t1479\tS469\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t13 août\t19 avril\t \t17 juin\t1429\tS469\t02 juil\t16 juil\t30 juil\t13 août\t\u2014\t03 mai\t \t17 juin\t1479\tS469\t\u2014\t\t\u2014\t\u2014\t27 août\t03 mai\t \t01 juil\t1499\tS529\t16 juil\t\t\u2014\t\u2014\t10 sept\t17 mai\t \t01 juil.\t1479\tS529\t\u2014\t30 juil\t13 août\t27 août\t\u2014\t17 mai\t \t15 juil.\t1499\tS529\t30 juil\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t24 sept\t31 mai\t \t15 juil\t1479\tS529\t\u2014\t13 août\t27 août\t10 sept\t\u2014\t31 mai\t \t29 juil\t1499\tS529\t13 août\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\t14 juin\t \t29 juil.\t1459\tS529\t\u2014\t27 août\t10 sept\t24 sept\t08 oct\t14 juin\t \t12 août\t1449\tS529\t27 août\t10 sept\t24 sept\t08 oct\t\u2014\t28 juin\t \t26 août\t1439\tS529\t10 sept\t24 sept\t08 ocl\t\u2014\t\u2014\t12 juil\t \t09 sept\t1429\tS469\t24 sept\t08 oct\t\t\t\u2014\t26 juil\t \\\t23 sept.'\t\t\t1429\tS469\t08 oct\t\t\t\t\t09 aoû' J\t/ Épargnez jusqu\u2019à 180 par couple ATHÈNES à partir de *449 Mardis soir de Mirabel à Athènes (Central).S\t DATE DE DEPART\tNOUVEAUX PRIX\tANCIENS\tCHOIX DE DATE DE RETOUR\t\t\t\t\t\tDERNIERE DATE 0E RESERVATlC \t\tPRIX\t2 sem.\t3 sem\t4 sem\t5 sem\t6 sem\t8 sem.\t 16 mai\t1449\t$499\t31 mai\t07 juin\t14 juin\t21 juin\t28 juin\t12 juil\t01 avr 23 mai\t1449\tS499\t07 juin\t14 juin\t21 juin\t28|um\t05 |Ui!\t19 juil\t08 avr 30 mai\t1449\t$499\t14 |um\t21 |um\t28 |Ulii\t05 juil\t12 juil\t26 |uil\t15 avr 06 juin\t1449\tS499\t21 ium\t28 ium\t05 juil\t1?JUll\t19 |Uit\t02 août\t22 avr 13 juin\t1469\tS499\t28 juin\t05 |uil\t12 juil\t19 juil\t26 juil\t09 aoùl\t29 avr 20 ium\t1469\tS549\t05 juil\t12 juil\t19 juil\t26 juil\t02 août\t16 août\t06 mai 27 juin\t1499\t$549\t12 juil\t19 juil\t26 juil\t02 août\t09 août\t23 août\t13 itiai 04 iuil\t1549\t$549\t19 juil\t26 juil\t02 août\t09 août\t16 août\t30 août\t20 mai 11 |Ull\t1549\tS549\t26 juil\t02 août\t09 aoùl\t16 août\t23 août\t06 sep\t27 mai 18 uil\t1549\t$549\t02 août\t09 août\t16 août\t23 août\t30 août\t13 sep\t03 juin 25 Jii'l\t$549\tS549\t09 août\t16 août\t23 août\t30 août\t06 sep\t20 sep\t10 ium 01 août\t$549\tS549\t16 août\t23 août\t30 août\t06 sept\t13 sept\t27 sepl\t17 |u»n 08 août\t$549\t$549\t23 août\t30 aoùl\t06 sep\t13 sept\t20 sept\t4 ocl\t24 ium 15 août\t1499\t$549\t30 août\t06 sep\t13 sept\t20 sept\t27 sept\t11 oct\t01 juil 22 août\t1499\t$549\t06 sep\t13 sep\t20 sep\t27 sep\t04 oct\t18 ocl\t08 jüil 29 août\t1499\tS549\t13 sep\t20 sep\t27 sep\t04 ocl\t11 oct\t25 ocl\t15 juil 05 sep\t1469\t$499\t20 sep\t27 sep\t04 0CÎ\t11 ocl\t18 oct\t01 nov\t22 juil 12 ScP\t1469\t$499\t27 sep\t04 oct\t11 oct\t18 oct\t25 ocl\t08 nov\t29 iuil 19 sep\t1449\tS499\t04 od\t11 oct\t18 oct\t25 oct\t01 nov\t\u2014-\t05 août 26 sep\t1449\tS499\t11 ocl\t18 oct\t25 OC1\t01 nov\t08 no v\t\t12 août 03 od\t1449\t$469\t18 oct\t25 od\t01 nov\t08 nov\t\t\t19 août lOod\t1449\tS469\t25 ocl\t01 nov\t08 nov\t\u2014\t\u2014\t\t26 août i7od\t1449\t$469\t01 nov\t08 nov\t\t\t\t\t02 sep Épargnez jusqu\u2019à $160 par couple DE L'ESTRIE INC.(D4MMMI d'un p*m*t du Oudbuo) 2339, Centré d\u2019achat* King, Sherbrooke, Qué.563-7343 Pour le* gêna d\u2019Aabeatoa, Lac-Mégantlc ZÉNITH 53870 1 ie, Frontenac, \u2022harbrooka 222, Hérlol DrummortdvMIa AGENCE DE VOYAGES ESCAPADE _\tParmi* di 563-5344 Vlctorlavllla 477-3717 Montré,! VOYAGES W TRANS-OCÊAN 758-3151 288-5193 66 KINQ OUEST 8HERBROOKE J1H 1N9 563-4515 ZENITH 59010 MEMBRE ( Mwnwur d'un puma du Oudbac t mo ti'icm mi « 6 26 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 de ses habitants, confort de ses hôtels > TROIS SEMAINES 1er départ: 05 juillet 1978 2e départ: 19 juillet 1978 Vue des ruines du palais du roi Minos, à Cnossos, sur l'Ile de Crête.On aperçoit plusieurs étages, et certaines parties sont recréées à l'image de l'originel.45,445 Valeur: «HOO00 OFFERT PAR VOTRE GÉNÉREUX CAMELOT \u201cBOITES A SURPRISES\u201d DE Ç LA TRIBUNE J -\tIstanbul - Izmir - Patmos \u2022 Mykonos.-\tPorto Hel - Nauplie - Sparte ¦ Delphes - Les Météores.Rhodes - Delos - Olympie - Patros - INCLUANT 7 jours Croisière: 7 jours Tournée Classique: 7 jours \u2022 Plage:\t-Séjour libre et détente à Vougliameni sur la plage.LE PRIX COMPREND: Autobus de Sherbrooke, Avion, 3 repas par jour sur la Croisière, les Hôtels, 2 repas par jour durant les 14 autres jours, taxes de Ports, taxe d\u2019Aéroport Canadien, accompagné de Sherbrooke.PRIX\tChambre simple\tChambre double\tChambre triple à partir de:\t$1,985.00\t$1,829.00 P.P.\t$1,679.00 p.p (un rabais de $25.00 par personne en faisant la réservation avant le 30 avril 1978) r SOIREE GRECQUE.24 AVRIL 1978 LIEU: - Centre d\u2019Achat Plaza Rock Forest, à 19.00 hres.Films - Diapositives sur la Grèce.AVEC:- Souper typiquement Grec, avec musique et danse PRIX:- $15.00 par personne, réservation limitée.¦nom.\tA DECOUPER ET RETOURNER Je désire participer à la soirée grecque\t-N 1 1 1 ADRESSE\t\t î TEL\t\t\t 1 1 1 Nombre de personnes \t\t\t1 Surnature\t\t1 1\tU\t\t 200571 mmmmUtr Æmmm IazàT^gckfFbrest a4857 bouFBourque a 565~8055 (Permis du Québec: 13602 008 0235) REGLEMENT 1-\tSix fois la semaine un ou des numéros seront tirés au hasard et seront publiés dans La Tribune 2-\tLes personnes chanceuses devront communiquer avec nous dans les 7 jours, afin de nous en aviser et de connaître la façon de procéder pour recevoir leurs prix.Elles devront signaler 566-6353.et s\u2019identifier.3-\tLes personnes gagneront un chèque valable pour un ou des achats chez un marchand de leur choix (pour vêtements, épicerie, meubles, huile, gaz, jeux, remèdes, etc.) 4-\tLe chèque sera fait et à l\u2019ordre de cette personne chanceuse et à l\u2019ordre du marchand.5-\tLes camelots des personnes gagnantes recevront de La Tribune une somme équivalente à 10% du montant reçu par leurs clients (minimum \u20195 00) 6-\tLes employés de La Tribune, les camelots et les membres de leurs familles immédiates ne sont pas éligibles à ce concours.T- Les personnes gagnantes devront répondre â une question d\u2019habileté N.B.En cas d'erreurs dans la transposition, la composition, la correction ou l\u2019impression du numéro tiré au hasard, et ou de la valeur offerte en marchandise, seule prévaudra la copie des chiffres officiels, conservée à nos bureaux et, dûment vérifiée par deux témoins.\tn*n (publi-promoHon) AVE Z-VOUS CONSULTE LES PETITES ANNONCES DE LA TRIBUNE Récemment?(Publl-promotlon) -a Y A UN UËU OU LA HMiCTION ËJUêTÊ; IL N\u2019Y ËN A PAê DEUX: C'EST CELUI-CI\" (Ranan) .AUSSI.C'EST LE 15 SEPTEMBRE 1978.QUE L'ON PART, m POUR LA t* CETTE FANTASTIQUE REMONTEE DANS LE TEMPS -AUX SOURCES DE NOTRE CIVILISATION CET UNIQUE VOYAGE FAIT SUR MESURE A L ARCHIPEL AUX 2 000 ILES.AU MUSEE GIGANTESQUE.AU PAYS D\u2019APOLLON-SOLEIL, AU BERCEAU DE L\u2019ART, DE LA\\ SCIENCE ET DE LA DEMOCRATIE QU\u2019EST LA GRECE ETERNELLE, COMPRENDRA Vol aller retour de Montréal â Athènes pa Autobus privé aller -retour de Sherbrooke Accueils et transferts entre les aéroports Logement avec petit déjeuner continental pic Airways .s entre les aéroports et les Hôtels ogement avec petit déjeuner continental et souper tous les lOovel hôtel Chandris d Athènes (chambre double) pendant laquelle vous visiterez à tours au nouvel hfl \u2022\tCroisière de quatre jours pendant laquelle bgrd du QCEANyS les lies orecques \u2022\ty-s-te guidée d Athènes et de i Acropole \u2022\tDécouverte enivrante de la vie nocturne à (Athènes avec I envoûtement de la musique de ses bouzouhis de ses danses, de son vin de ses repas régionaux, etc etc Excursion guidée a Demhes Vol aller-retour d Athènes à Corfou Accueil et transfert à i ' passia de Corfou Logement pendant (soleil 6 nuits à lôtel Chandns sur la fameuse plage repos, mer plaisir) s à Corfou aveô petit déjeuner continental et souper tous les jours Nombreuses excursions Service de guides bilingues en plus de votre guide privé FREDERIC \\ v \\ K ' \\ \u2022\tTotal minimum da 35 rapaa.\u2022\tPlualaura autraa \u201caurprlaac gréco-frédérlcalaa\" COUT fOTAL MR FOISONNE '1848 M ?=*ino inc 1100, ru« Dééchalllons Sharbrooké, Qué.560-8205 MARQUIS INC.1051 est.rua Galt Sherbrooke 569-9561 Premier pour de bon! ÉCOLE DE CONDUITE VEL Apprenez en toute sécurité avec des experts 1084 ouest, rue King Sherbrooke \u2022 569-5579 La société des pètes et papiers e Kruger Limitée Bromptonville.ptonv Qué.SHERBROOKE RADIO TAXI INC.1750.King 0.Sherbrooke 562-4717 - 562-3838 L\u2019ASSOCIATION DÉS COURTIERS D\u2019ASSURANCE 1 O y District des Cantons de l\u2019Est thermoshell Ql SHELL CANADA LIMITÉE 290.rue Dépôt 569-5991 GARAGE Henri Girard Ltée Cimions Intirnitionil A Scout 1470 ouest, rua King Sherbrooke 569-5943 DE LUXE AUTOMOBILE LTÉE 1567.ouest rue King Sherbrooke 569-9351 Restaurant m I McDonald's 3065.King Ouest Sherbrooke et 975 King Est Sherbrooke GILLES WAITE TRANSPORT 1B32.rua Denault, Sharbrooka - Tél: 569-6553 ALLAIRE SERVICE Gulf Remorquige 24 heures I ouest, rua King Sherbrooke 569-5557 ECOLE de CONDUITE SHERBROOKE ENR.M.A.Lemelln, prop.31.KingO.- Sharbrooka 562-0670 GENESSE TRANSPOR! INC Transport général 50.bout.Jacques Cartier N.567-8455 Sherbrooke 25.rua Hall 843-3339 Magog PIÈCES D'AUTOS HODGE LTEE 63 sud, rué Wellington Sherbrooke CANADIAN INGERSOLL RANG CO.LTD Sherbrooke.Qué. Sherbrooke perd It itcond match 8-5 face aux Draveurs U TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 H La preuve est faite! De la Hutte.au Pala h) Par Mario Goupil SHERBROOKE\u2014 La preuve est faite: les Castors ne sont pas de tail- Bureau doute du sérieux de Rougeau Par Mario Goupil SHERBROOKE\u2014 Guy Bureau, le président des Castors de Sherbrooke, est de retour de vacances et c\u2019est par la voie du quotidien La Tribune qu\u2019il a appris Ïue Jean Rougeau du National de aval, avait intenté une poursuite de l\u2019ordre de $100,000 contre lui pour \u201clibelles diffamatoires\u201d.\u201cJ\u2019avais demandé que l\u2019on me conserve toutes les copies du Journal La Tribune durant mes vacances à Daytona.A mon retour, j\u2019ai lu que M.Rougeau me poursuivait pour $100,000.Jamais je n\u2019ai vu de papier officiel comme quoi on intentait une poursuite contre moi\u201d, d\u2019expliquer le président des Castors.A ce sujet, il précise: \u201cNormalement le huissier aurait dû me remettre l\u2019acte de procédure en personne.Il l\u2019a plutôt remis à Georges Guilbault lors du dernier match de la série contre le National à Laval.C\u2019est un point que je m\u2019explique difficilement.On aurait dû normalement le remettre à quelqu\u2019un à mon domicile.C\u2019est étrange qu\u2019on l\u2019ait remis à M.Guilbault à Laval et Îu'on en ait remis une copie au ournal de Montréal avant même que je sois saisi de l\u2019affaire.Habituellement, le tout est signifié à la personne même qui est concernée\u201d.Malgré cette \u2018drôle\u2019 de procédure, Tes avocats du président des Castors ont signifié un accusé de réception.\u201cTout celà ressemble à du vaudeville, mais nous allons quand même prendre les moyens pour se défendre.Nous allons d\u2019abord examiné si ce que Rougeau fait est plus ou moins sérieux.Je doute encore du sérieux de cette affaire\u201d, d'opiner Guy Bureau 3ui n\u2019écarte pas la possibilité \u2019intenter aussi des poursuites contre le grand manitou du National de Laval pour les propos qu\u2019il a tenus à son endroit.\u201cTout va dépendre de l\u2019àvis de mes avocats.Que Rougeau ait déclaré que les propos que j\u2019ai émis sont aussi sales que la personne qui les a émis, je n'ai pas trop apprécié.Ce n'est pas trop bon de dire de telles choses d\u2019un homme public\u201d, de conclure le Erésident des Castors qui.fne autre histoire à suivre de très près.le à rivaliser avec les Draveurs lorsqu'ils s\u2019en tiennent au hockey proprement dit! Hier soir devant une foule de 5713 spectateurs compressés dans le Palais des Sports, les Draveurs ont donné une leçon de hockey aux Sher-brookois qu\u2019ils les ont vaincus sans trop de difficultés au pointage de 8 à 5 Par le fait même les hommes de Michel Bergeron prennent une sérieuse option sur le laissez-passer pour le grande finale de la Ligue Junior Majeure du Québec, puisqu\u2019ils mènent maintenant cette demi-finale de huit points, 4-0.Les Draveurs pourront porter un autre dur coup aux champions défendants de la Ligue Junior Majeure du Québec demain soir alors que les deux équipes en viendront à nouveau aux prises à Trois-Rivières.Ghislain Delage l\u2019a souvent répété: lorsque ses joueurs ne frappent pas' l\u2019adversaire, ils sont vulnérables, très vulnérables.On s\u2019en est aperçu une fois de plus hier soir, alors que les porte-couleurs sherbrookois ont tenté de rivaliser d\u2019adresse et de rapidité avec les comètes trifluviennes qui ont fait flèche de tout bois en malmenant le jeune cerbère Yvan Charbonneau, dépassé par ce qui se déroulait.\u201cOn a joué du hockey ce soir\u201d, commentait un Michel Bergeron au septième ciel après la rencontre.C\u2019est vrai que les Draveurs ont joué du hockey et c\u2019est toute une exhibition qu\u2019ils ont servie à la foule présente.Les porte-couleurs sherbrookois auraient peut-être aimé les bousculer dans le but de ralentir leur ardeur, mais ils étaient trop rapides.\u201cEncore ce soir, c\u2019est l\u2019équipe la plus affamée qui a gagné\u201d, analysait un Ghislain Delage déçu après la joute.Affamés, ils l\u2019étaient ces Draveurs qui n\u2019ont jamais atteint la série finale de la Ligue Junior Majeure du Québec depuis que l\u2019équipe existe.De l\u2019autre côté, les Castors semblaient passifs, comme si certains joueurs aimeraient que les vacances viennent le plus tôt possible.\u201cC\u2019est peut-être çà, de dire Delage S'il y a de mes joueurs qui veulent tomber en vacances, ceux-là s\u2019apercevront que j\u2019ai la mémoire très longue lors du prochain camp d\u2019entraînement.Je m'en souviendrai\u201d.L\u2019instructeur sherbrookois qui s'est fait damer le pion par son homologue Michel Bergeron à quelques reprises lors de changements de trios durant le match, n\u2019a quand même pas lancé la serviette.\u201cOn va rebondir.Mes gars ont bien terminé le match.Ils se sont mis au boulot alors que le pointage était de 8-3 pour les Draveurs.A ce moment mes gars se sont mis à bousculer, \u2018fore checker\u2019 et travailler fort.Jusqu'à ce moment, mes gars s'étaient montrés indifférents, comme s'ils jouaient contre une \u2018gang de chums\u201d, d'expliquer Delates Trifluviens ont amorcé le match en lions et ils ont 'sorti' les Castors de la rencontre dans les 40 premières minutes de jeu en y allant de deux poussées de trois buts.La doubla couronna Le St-François au septième ciel.ASBESTOS \u2014 Grâce à une poussée de trois buts en troisième période, le St-François de Sherbrooke a défait les Aramis d\u2019Asbestos 7-3 hier soir pour ainsi remporter le championnat des séries éliminatoires de la Ligue Junior \u2018 B\u201d de l\u2019Estrie.Les Sherbrookois remportaient ainsi leur deuxième championnat de séries de fin de saison en trois ans.Ils sont demeurés invaincus durant toute la durée des séries éliminatoires cette saison pour finalement disposer des Aramis d\u2019Asbestos en quatre joutes consécutives en finale.Ils vengeaient ainsi l'échec subi en quatre joutes consécutives aux mains des Aramis l'an dernier.Ce championnat procure au St-François une participation au championnat provincial de catégorie Junior \u201cB \", championnat qui sera disputé à Rimouski à compter du 20 avril.\u201c Nous avons joué comme de vrais champions \u201d de s'exclamer l'instructeur André Boisvert à l'issue du match.\u201c Je suis fier de mes gars et des dirigeants de l'équipe.Ils ont tous accompli une besogne formidable cette année.Nous venons de remporter une série de 13 victoires consécutives.Nous serons prêts pour le championnat provincial\u201d, d'ajouter l'instructeur du St-François.Camille Boudreau, l\u2019instructeur des Aramis était déçu.\u201c Nous avons subi l\u2019élimination à cause de notre esprit de défaitisme.Bien souvent il suffisait d'un seul but pour nous décourager.Je donne le crédit à l\u2019équipe de Sherbrooke.Ils ont accompli un excellent travail d'équipe durant toute la série.Sans blâmer les arbitres, je crois que quelqu'un a manqué quelques parts au niveau de la direction.Tous savaient qu'il y avait un arbitre que nous ne voulions pas voir officier nos matchs et il a été délégué pour deux matchs de cette série.Il me semble que pour une série finale, on aurait pu désigner un arbitre venant d'une ville qui n'est pas impliquée dans cette série\u201d de dire Boud reau.Allure du match Durant deux périodes, le match a été disputé à vive allure avec des montées à l'emporte pièces de part et d'autre.Le premier vingt s'est terminé avec un compte nul de 2-2 et le St-François a pris les devants 4-3 à la période médiane Les protégés d'André Boisvert ont \u201cbrisé les reins\" des Aramis avec trois buts en moins de cinq minutes , de la sixième à la dixième minute de jeu en troisième période Les Sherbrookois ont effectué 57 lancers contre Marco Laçasse tandis qu Alain Riendeau et Carol Carrier ont fait face à 47 lancers.Carrier n'a été d'office que pour les cinq denières minutes de jeu.Guy Perreault et Mario Laliberté ont dirigé 1\u2019attr.que avec un but et une passe chacun Les autres compteurs du St-François ont été Richard Bergeron, Bernard Jutras, Claude Landry et Bernard Boutin Donald Du-pré et Gaétan Dionne ont récolté deux passes chacun Le cerbère Alain Riendeau a obtenu une mention d'assistance sur lé dernier but du match Mario Beaudoin a été le meilleur des Aramis avec deux buts.L'autre filet a été réussi par Christian Hinse.Gaétan Viens a contribué à deux des trois buts des siens.L'arbitre Christian Audy a imposé huit punitions mineures et deux majeures aux Sherbrookois comparativement à neuf mineures et deux majeures pour les Aramis L'instructeur André Boisvert s\u2019est gardé le mot de la fin en disant \u201c Nous venons de couronner une très bonne saison \u201d.Les hommes de Michel Bergeron ont enregistré deux buts en avantages numériques et un alors qu'ils étaient désavantgés numériquement.Les deux filets en avantages numériques des Trifluviens sont survenus alors qu\u2019Allen Demers était au banc des pénalités.Le trio de Richard David, Carey Haworth et Normand Lefebvre en a fait voir de toutes les couleurs aux Sherbrookois.Lefebvre y est allé de trois buts.Normand Rochefort (2), Jean-Marc Bonamie, Michel Leblanc et Denis Pomerleau ont été les au- tres pointeurs des vainqueurs Rochefort, un défenseur, a été brillant tout au long de la soirée tout comme tous les arrière-gardes des Draveurs.Louis Bégin a répliqué une paire de filets pour les Castors dont les autres marqueurs ont été Ricky Secco, Mark Green et Ron Carter.Première période 1-\tTrois-Rivières Jean-Marc Bonamie i Simard et Douvtlle i 1 39 2-\tSherbrooke Ricky Secco (2ei (Boisvert et Carter» 7 57 3-\tTrois-Rivières Normand Rochefort ( Douvtlle et Pomerleau » 12 16 ?- Trois-Rivieres Michel Leblanc i Haworth et David \u2022 16 10 Punitions Demers 0 11.Vaive 17 15 Wê h * .7-*- ^ % Le jeune cerbère Jacques Cloutier a brillé de tous ses feux devant la cage des Draveurs, spécia- lement dans les deux premières périodes.On le voit ici repousser un tir de Ron Carter (9).(Photo Claude Poulin) \u201cL\u2019attitude de la foule pas été correcte\u201d par Mario Goupil SHERBROOKE-Dans les vestiaire des Draveurs, c\u2019était l\u2019euphorie à l\u2019issue de la rencontre.Les hommes de Michel Bergeron chantaient en choeur: \u201cWe are the champions\u201d.Pourtant avant le début de cette série, cette \u2018toune\u2019 devait être le porte-bonheur des Castors.Ces derniers devront peut-être s\u2019en trouver un autre pour remonter la pente dans la sérié, sinon ils pourraient bien être en vacances vers les 23 heures mardi soir prochain.\u201cIl y a un troisième match dimanche chez-nous et nous nous devons de l\u2019emporter, commentait un Michel Bergeron heureux à l\u2019issue de la joute.Il est trop tôt pour sortir le champagne\u201d.Normand Lefebvre, le héros de la soirée, avait le \u201csourire fendu jusqu\u2019aux oreilles\u201d dans un coin du vestiaire, lui qui venait de marquer trois buts contre son ancienne équipe.\u201cHabituellement je suis excessivement nerveux avant d'affronter les Castors, mais ce soir j\u2019étais calme, de commenter le héros de la soirée Nous avons une équipe bourrée de talent et nous en sommes conscients.Chez les Castors, il n\u2019y a que quatre gars qui sont dangereux.Les autres n'ont pas d\u2019expérience.Nous, nous avons cette expérience\u201d.Appelé à commenter la différence entre jouer dans les séries pour les Castors et pour les Draveurs, Lefebvre a dit: \u201cLes Draveurs, c\u2019est une équipe qui ne lâche jamais.Michel Bergeron, c\u2019est un instructeur qui sait nous \u2018pepper\u2019, même lorsque nous tirons de l\u2019arrière.Regardez les Castors ce soir, avec un déficit de 4-1, ils avaient abandonné\u201d.Daniel Vallée Le Sherbrookois Daniel Vallée, dont les talents défensifs sont maintenant reconnus à leur juste valeur dans la Ligue Junior Majeure du Québec, était aussi un homme joyeux dans le vestiaire des siens \u201cJe suis fier de les battre.Il y a (Daniel Vallée) autres spectateurs.\u201cRéellement, je m'attendais à ce que les partisans des Castors réservent une ovation debout à leurs favoris à leur entrée sur la patinoire.Je m\u2019attendais à ce qu'ils fassent sauter le plafond du Palais des Sports, comme nos partisans l'ont fait lors du premier match de la série.C'est une poussée dans le dos que les joueurs des Castors auraient eu besoin pour nous battre.Cette poussée, nous l\u2019avons eue de nos partisans.longtemps que je rêve de leur en donner une bonne comme ça s\u2019est firoduit ce soir\u201d, de commenter Val-ée.Ce dernier s\u2019est déclaré surpris de l'attitude de la foule.Durant presque toute la soirée, la centaine de partisans venue de Trois-Rivières s\u2019est montrée plus bruyante que les 5000 Vraiment j\u2019ai été surpris.L'attitude de la foule n\u2019a pas été correcte.Elle aurait dû ovationner son équipe qui est rendue en demi-finale.Ce n\u2019est pas facile de se rendre là\u201d, de dire Vallée.Chez les Draveurs, on a fêté cette victoire à la petite bière, en attendant le champagne.NEW YORK (PC) - \u201cUne journée bien spéciale pour moi.J'ai attendu cet instant pendant neuf ans Je me suis amusé comme un petit fou au monticule.\u201d Tels ont été les premiers propos du vétéran gaucher Jerry Koosman.héros d'une victoire de 3-1 des Mets de New York contre les Expos hier après-midi, lors du match inaugural au stade Shea Bien secondé par la défensive.Koosman a bien espacé huit coups sûrs et a terminé le match avec force, neutralisant dans l'ordre les 12 derniers frappeurs à lui faire face.\u201cC\u2019était la première fois que je participais à un match d'ouverture dans un rôle autre que celui de spectateur Je dois une fière chandelle à notre défensive, une des meilleures, sinon la meilleure de la ligue, selon moi.Cette défensive m\u2019a abandonné à mon sort l'année dernière Les additions de Tim Foil, Doug Flynn et Willie Montanez l'ont complètement transformée,\u201d a encore dit Koosman.Koosman, qui a perdu 21 parties, l'année dernière, lui qui en avait gagné 20 la saison précédente, a complètement éclipsé Steve Rogers, le perdant.Le gaucher de 34 ans, qui a bien failli être échangé aux Twins du Minnesota, sa ville natale, au cours de l'hiver, a connu des ennuis au cours des trois premières manches, mais les Expos ont été incapables de capitaliser Par trois fois, les Expos ont placé deux coureurs en position de marquer après deux retraits, mais Koosman a résisté en tout temps Le seul point des Expos a été le résultat d'un circuit de Gary Carter au debut de la sixième manche \u201cUne balle rapide en plein coeur du marbre,\u201d a dit Koosman qui a fait la vie dure à l'une de ses bêtes noires, l'an dernier, le voltigeur Ellis Valen-tine.Valentine a mordu la poussière à ses trois premières visites au marbre \u201cValentine a réussi une couple de circuits à mes dépens l'an dernier et j'ai redoublé de prudence contre lui Je ne lui ai pas donné un seul bon lancer à frapper de la journée.\" a commenté Jerry.Les Mets, le choix de la majorité des experts pour terminer au dernier rang de la division est, se sont assuré la victoire grâce à une poussée de deux points en deuxième manche Montanez et Ken Henderson ont parti le bal avec des doubles consécutifs Et.après le retrait de Lee Mazzilli.Rogers a accordé un but sur balles à John Stearns et un simple d'un point à Doug Flynn, qui occupait le huitième rang du rôle des frappeurs des Mets.Rogers a lancé pendant six manches.allouant six coups sûrs et trois points.Il a cédé sa place à un frappeur suppléant en l'occurrence Jerry White à la septième reprise.C\u2019est Stan Bahnsen qui a terminé la rencontre pour les Expos Randle Foli.le deuxième-but Flynn et le troisième-but Lenny Randle, ce dernier aux dépens de Dave Cash à la huitième manche, ont tour à tour excellé à la défensive, simplifiant la tâche de Koosman qui, notons-le.avait perdu ses neuf dernières décisions de l'année en 77 Au fait, il on était à son premier gain depuis le mois de juillet \u201cA l'exception de l'année dernière.la saison la plus frustrante de ma carrière, les Mets ont toujours misé sur de bons lanceurs et une bonne défensive Joe Torre est en train de bâtir un club à son image Un club qui frappe, un club qui peut se défendre à la défensive,\u201d a moté Koosman.qui a savouré la 138e victoire de sa carrière UniKBf ptrlude 5-\tTrou-Rivieres Normand Lefebvre (David) 2 19 6-\tTroi» Rivieres Normand Lefebvre ( sans aide i 9 19 7-\tSherbrooke Mark Green « 4e > (Vaive) 13 42 6- Trois-Rivières Denis Pomerleau < Leblanc et Douville ) 17 56 Punitions Lefebvre 6 06 Bonamie 8 43 Demers 17 12 Troisième période 9-\tT-Rivieres - Normand Rochefort i Douville et Bonamie i 6 06 10-\tT-Rivieres Normand Lefebvre \u2022 Haworth et David > 6 19 11 Sherbrooke Louis Begin ( Loras et James i 8 16 12-\tSherbrooke Ron Carter \u2022 Chouinard et Tremblay » 13 53 13-\tSherbrooke Louis Bégin ( Locas et Carter » 17 32 Punitions Rochefort 7 28 Demers 9 19 * \u2014 Les Billets pour assister à la ren-\u2022ootre d\u2019hier soir étaient denrée rare, M qui a fait dire au président Guy Bu-reau des Castors: \"Aujourd\u2019hui, j\u2019ai plw d\u2019amis que jamais.Ils m\u2019ap-¦allent à mon bureau pour me parler ¦i la température, de la situation économique.Ils terminent tous la dis-B?\" en me demandant des bil- \u2014 Gemme il le fait si souvent, Ghl-ghfci Delage a délégué ses \u201cgros ¦ms\u201d et comme ça se produit si tournât, l\u2019ua d\u2019entre eux a écopé d\u2019une pénalité mineure dans les premières monade* de Jeu.Hier, c\u2019est Allen Demon qui a été puni et Jean-Marc Bo-¦amle en a profité pour enfiler le premier Hlet des Draveurs.\u2014 Luc Ayotte était en furie avant le début du match.La raison de cette oolère s'expliquerait par le fait que l\u2019on permettrait aux partisans des Draveurs d'utiliser des \"Flûtes à air compressé\u201d alors qu\u2019on refuserait cétte permission aux partisans sherbrookois lors de rencontres disputées au Palais des Sports.\u2014 Ricky Vaive était de retour dans l'uniforme sherbrookoise.Il avait raté le premier match de la série à Trois-Rivières.Vaive souffre d\u2019une Inclure au poignet droit.Un protecteur spécial lui a permis de pren-mo port a la Joute d\u2019hier.\u2014 Jean-Marc Bonamie qui avait été Cvement blessé à un oeil avant la de la saison régulière, a muni son noaque protecteur d'une visière afin éi protéger son oeil blessé.\u2014 Jimmy Mann, aussi, effectuait un ' an Jeu.H a écoulé la suspension trois parties, dont 11 avait écopée i de la série contre le National de Une excursion est organisée pour tus partisans des Castors qui aimeraient assister au troisième match de la série dimanche à Trois-Rivières.C'est le Club des amis des Castors, du président Robert \u201cBob\" Dauphinais qui organise ce voyage Le départ aura lieu à l'Hôtel Union à I6h dimanche après-midi.\u2014 Le cerbère Jacques Cloutier a un style fort spectaculaire.Sûr de lui, il ne craint pas de quitter ses filets lorsque la situation s\u2019impose.Il s'est Crmis quelques sorties fort spectacu-Ires durant le match d'hier.\u2014 Serge Boisvert a été ébranlé à deux reprises en deuxième période.Il a d'abord été blessé à une jambe en recevant un boulet du défenseur Mario Simard sur une iambe, et quelques instants plus tard il a chuté et frappé le poteau des buts.\u2014 Marc Picard, l'ex-instructeur des Dynamos de Shawlnigan, était un spectateur intéressé du haut de la galerie de la presse.Picard agi en tant qu\u2019analyste pour le compte du journal Le Nouvelliste de Trois-Rivières.\u2014 Il s\u2019est écoulé pas moins de 25 minutes entre la fin de la deuxième période et le début du dernier engagement.La raison: une défectuosité du cadran électronique qui n'indiquait plus le temps Les employés du Palais des Sports ont \u201crefait\u201d la glace en deux occasions durant ce laps de temps.\u2014 Michel Bergeron était furieux lorsque l'officiel a ordonné aux deux équipes de regagner leur vestiaire en attendant que le cadran soit réparé: \u201cC'est un truc\u201d, a lancé Michel Bergeron à son vis-à-vis Ghislain Delage.\u2014 Denis Hallé, le capitaine des Remparts de Québec, assistait à la rencontre d\u2019hier Denis dit avoir adorer l\u2019expérience qu'il a vécue dans la Vieille Capitale II sera éligible au prochain repêchage professionnel.\u2014 L'ex-porte-couleurs des Castors, Normand Lefebvre, a bien pris soin de ramasser la rondelle avec laquelle il a marqué son troisième but de la rencontre.\u2014 Le montant du tirage moitié-moitié pour le match d\u2019hier était de $316 00 et il y avait 5713 spectateurs qui assistaient à la rencontre Lors du match de mercredi dernier à Trois-Rivières, il y avait un peu plus de 4000 personnes dans le Colisée et le montant du tirage moitié-moitié était de $834 00.\u2014 Après qu\u2019Yvan Charbonneau eut concédé un 8e but à 8:16 de la troisième période, Ghislain Delage l\u2019a remplacé par Roger Bélanger.\u2014 Normand Lefebvre, auteur d'un tour du chapeau, a été élu le meilleur joueur des Draveurs de Trois-Rivières et Rlcky Secco hérita du même honneur chez les Castors.\u201c«le me suis amueé comme un fou\u201d (Jerry Koosman) Un deux-buts du voltigeur de centre Lee Mazzilli a produit le point d'assurance à la sixième séquence.Steve Henderson a entrepris la manche avec un simple et, après deux retraits, a filé au marbre sur le double de Mazzilli dans l'allée au champ-centre-gauche Carter, qui a aussi frappé un double en quatre voyages au marbre, et Cash ont contribué deux coups sûrs chacun à la cause des Expos Mazzilli, lui.a été le seul joueur des Mets à récolter deux coups surs Torre Torre, il va sans dire, n\u2019a pas ménagé les éloges à l'endroit de Koosman.\u201cSi Koosman a connu autant de problèmes, l'an dernier, c'est que son contrôle a fait défaut plus souvent quautrement.Ce n'était pas le' cas aujourd'hui \u201cIl a été maître de la situation en tout temps II a lancé à la manière du Koosman que j'ai toujours connu.Il a bien mélangé ses tirs.S'il a connu de la difficulté en première, deuxième et troisième manches, c'est qu'il a eu toutes les misères du monde à s adopter au monticule qui différait en hauteur avec celui de l'ancien de pratique.\u201d a laissé entendre le gérant des Mets l I ¦ 21 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 AVRIL 1978 Une fusion avec le Béliveau-Perreault L\u2019Omnium du Québec découvre un endroit où se nicher Far Denis Messier Victoria ville \u2014 Le plus important tournoi professionnel de golf au Québec, l'Omnium du Québec, a traversé des heures difficiles depuis le refus du Club de golf et curling de Drummondville de présenter l\u2019évènement.L'Association de golf amateur du Québec a refusé toutefois d'abandonner ses démarches un peu partout à travers le Québec.La ténacité de l'Association fut telle qu\u2019hier nous apprenions la fusion de deux plus prestigieux tournois de golf au Québec.En effet, le tournoi Béliveau-Perreault, qui ouvrait l'an dernier ses portes aux professionnels par la présentation de la première Coupe Belvédère, va aller encore plus loin en '78 car il se fusionne à l'Omnium du Québec Dorénavant, l'évènement majeur de golf au Québec sera connu sous le nom de \u201cL'Omnium du Québec Béliveau-Perreault\u201d et se déroulera comme par le passé sur les allées du Club de golf de Victoriaville à normale 72 et que l\u2019on considère comme un des meilleurs parcours de golf au Québec Jacques Roux, le président du premier Omnium du Québec Béliveau-Perreault, a dévoilé les grandes lignes de l\u2019entente signée hier entre l'Association de golf amateur du Québec, le duo Béliveau-Perreault ainsi que celui de Raymond Fortin et Oscar Primeau au nom de la firme Belvédère L'union des deux tournois, qui va aider au développement du golf au Québec, résulte de négociations menées rondement entre les nombreuses parties im- pliqués dans le projet.Jacques Roux a indiqué que les pourparlers furent amortcés le 10 mars dernier Le projet est d\u2019envergure et le président Jacques Roux soutient que l\u2019organisation de Victoriaville saura relever le défi.36 trous La Coupe Belvédère sera à nouveau l\u2019enjeu des professionnels dans le cadre de l\u2019Omnium du Québec La bourse sera de $10,000, soit le double de l'an dernier Le tournoi en sera un de 36 trous et les professionnels ainsi que les meilleurs amateurs québécois se feront la lutte les 2 et 3 juillet.Auparavant, plus de 425 golfeurs amateurs auront eu l\u2019occasion de se mesurer au parcours de Victoria-ville.En effet, les dames et amateurs des différentes classes évolueront le vendredi et le samedi, soit le 30 juin et le 1er juillet.Au cours des treize dernières années le Béliveau-Perreault a gagné ses lettres de noblesse et encore une fois la région des Bois-Francs ne manquera pas de rendre hommage à ses deux héros.Le comité organisateur piloté par Jacques Roux, fier de l\u2019union de l\u2019Omnium du Québec et du Béliveau-Perreault.est déjà à l\u2019oeuvre La Tribune apprenait hier que l\u2019union de l\u2019Omnium du Québec au Béliveau-Perreault n\u2019en serait pas une d\u2019une année.Au contraire, l\u2019Omnium du Québec pourrait bien avoir son site permanent au Club de golf de Victoriaville.Le résultat de l\u2019édition de 78 fera foi de ce projet que caresse les dirigeants.Avec les Mineurs de Sept-lles Chapdelaine répond à un S.O.S.Par Mario Goupil SHERBROOKE- Le jeune gardien, de buts sher-brookois Jacques Chapdelaine se souviendra certes fort de \u2022t longtemps de la sais hockey 1977-78.réserviste.Récemment, il a vu la chance lui sourire lorsque l\u2019éclaireur en chef des Castors, Roger Roy, lui a fourni l\u2019opportunité de vivre une belle expérien experience en lies, Guy Turbide, au dépis-teur Roger Roy des Castors de Sherbrooke, que Chapdelaine est allé prêter main forte aux Mineurs de l\u2019endroit.Si l'on se reporte au tout début de la saison.Chapdelaine avait fait bonne impression au camp pré-saison des Castors de Sherbrooke de la Ligue Junior Majeure du Québec.Ghis-lain Delage avait préféré le céder au St-François de la Ligue Junior B de l'Estrie afin de lui permettre d\u2019acquérir de l\u2019expérience.Chapdelaine s\u2019était alors rendu à le demande de Delage et avait connu un bon début de saison avec le St-François.La saison était encore jeune, que Ghislain Delage décidait de le rappeler et Chapdelaine obtenait la chance de se faire valoir avec les Castors.\u201cM.Roy a reçu un appel de Guy Turbide qui se cherchait désespérément un gardien de buts, son cerbère régulier étant blessé, d\u2019expliquer Jacques Chapdelaine.L'équipe des Mineurs tirait de l'arrière 2-1 dans la série demi-finale quatre de sept contre les Caribous de Sept-lles.Après avoir discuté avec MM.Roy et Turbide, j\u2019ai accepté de prendre l\u2019avion et de me rendre à Sept-lles pour essayer d'aider la cause des Mineurs.Je n'ai pas gardé les buts lors du premier match, mais j'ai été délégué dans la mêlée pour les autres rencontres\".qui a finalement passé une semaine dans ce coin de province, ayant gardé les filets des Mineurs dans les trois dernières rencontres de la série demi-finale.Les dirigeants de l\u2019équipe, qui ont vu plus de 2600 personnes franchir les tourniquets pour le match décisif, se félicitent bien sûr d\u2019avoir pu aligner le jeune gardien de buts sherbrookois.Avec cette victoire en demi-finale, les Mineurs de Sept-lles ont mérité le droit d\u2019affronter l\u2019équipe de Fo-restville en grande finale du circuit.Peu de temps après, le jeune cerbère sherbrookois était une fois de plus cédé au St-François de la Ligue Junior B Mécontent du sort qu\u2019on lui réservait, il décidait de quitter l\u2019équipe pour se joindre à celle du Collège Champlain de Len-noxville.un circuit intercollégial.Le jeune cerbère de Sherbrooke, jacques Chapdelaine, va se rappeler longtemps la saison de hockey 18 77-78 alors qu'il a endossé l'uniforme de quatre équipes.Une excellente expérience pour ce jeune athlète.Les Mineurs, pour lesquels s'alignait le jeune Sherbrookois de 16 ans.ont finalement eu le dernier mot dans cette série demi-finale contre les Caribous.Ils l\u2019ont emporté 5-4 en première période supplémentaire lors du 7e et dernier match de la série.\"Il m\u2019était interdit d\u2019évoluer plus longtemps pour les Mineurs puisqu'un règlement du circuit stipule qu'une formation doit faire appel à un gardien d'une des équipes éliminées si la chose est possible.Je suis donc revenu chez-moi, heureux de l\u2019expérience profitable que je venais de vivre\u201d, de dire Chapdelaine.se joignant aux Mineurs de \u2018 t-IIe Sept-lles de la Ligue Junior B de la Côte-Nord.Avec cette formation collégiale, Chapdelaine a été appelé plus souvent qu\u2019au-trement à jouer le rôle de S.O.S.C\u2019est à la suite d'un S.O.S.lancé par l\u2019un des dirigeants de l'équipe de Sept- \"Là-bas, on y pratique un jeu très ouvert.Lors du match décisif, il y a eu pas moins de six échappées contre moi dont une en période de surtemps\u201d, de commenter Chapdelaine Le cerbère de 16 ans, à qui les experts prédisent une brillante carrière au hockey junior, est toujours la propriété des Castors de Sherbrooke et il sera intéressant de voir comment il se comportera lors du prochain camp d'entraînement de l'équipe de Ghislain Delage.On sait que les Castors auront besoin d'un gardien de buts la saison prochaine.en raison du départ de Roger Bélanger.I I I I LAWN-BOY une aubaine qui va vous durer des années La décision reste la même CHICAGO \u2014 Une cour fédérale d\u2019appel a maintenu la décision du commissaire Bowie Kuhn qui avait, en 1976, annulé la vente de trois étoiles des As d\u2019Oakland par le propriétaire Charles Finley pour $3.5 millions.Les trois juges ont maintenu que Kuhn avait agi de bonne foi en voulant sauver les meilleurs intérêts du baseball.Finley avait logé son appel après le 17 mars, 1977, alors que le juge Frank McGarr avait entériné la décision de Kuhn.L.TANGUAY & FILS me.419.nia PapiaMv.Shtrbrooki 567-8474 4364.Boni Bourqut - Rock Forwl 569-8404 Une déclaration de guerre.HARTFORD Le président de l\u2019Association mondiale de hockey.Howard Baldwin, ulcéré du dédain avec lequel la Ligue nationale de hockey a accueilli les dernières propositions de fusion des deux circuits, a servi une véritable déclaration de guerre au circuit Ziegler.Le président Baldwin a menacé de relancer la guerre en utilsant les carnets de chèque comme armes.11 a ajouté que s'il fallait une guerre pour parvenir à assainir le hockey, il était prêt à en supporter tous les inconvénients et a en assumer tous les risques.Une position ferme des ministres LONDRES Les ministres responsables des sports de 22 pays européens, réunis à Londres, ont pris fermement position contre toute ingérence de la politique dans le domaine des sports.Dans un communiqué publié à l\u2019issue d\u2019une conférence de quatre jours, qu'ils ont tenue à Londres, les ministres ont convenu de demander à leur gouvernement respectif de mettre au point un régime de sanctions qui pourraient être appliquées lorsque des athlètes se retirent d\u2019une compétition pour des raisons n\u2019ayant aucun lien avec le sport\t_____________ RE\u20acîARD( sur present SPECTACLE \u201cC\u2019est très motivant de cotoyer les handicapés\u201d (Donald Royer) Par Doris Baker SHERBROOKE - \u201c Je ne travaille pas auprès d\u2019eux par pitié ou par sympathie.C\u2019est très motivant de les cotoyer à l\u2019activité physique car ce sont des gens qui prennent leur rôle à coeur.\u201d Donald Royer est à l\u2019emploi de l\u2019université de Sherbrooke depuis huit ans où il enseigne la physiologie aux étudiants en éducation physique.Ses recherches à l\u2019université de Florida State où il a complété son doctorat en éducation physique, l\u2019ont amené à s\u2019intéresser davantage aux handicapés.\u201cJ\u2019ai fait beaucoup de recherches en physiologie et je me suis impliqué dans le sport pour handicapés à tous les échelons pour finalement aboutir instructeur de l\u2019équipe féminine canadienne de basketball et directeur athlétique de la\u201cCanadian Wheels Chairs Sport Association\u201d.\u201d de dire Donald.Les handicapés ont l\u2019opportunité de participer à plusieurs compétitions d\u2019envergure sur le plan national, international et même mondial.D\u2019abord à tous les ans, une trentaine d\u2019athlètes venant des provinces canadiennes tentent de mériter une place au sein de la délégation canadienne dans les 18 sports inscrits au calendrier de la Canadian Wheels Chairs Sport Association à l\u2019occasion des Jeux Nationaux pour handicapés.Ceux qui réussissent à percer ont l\u2019opportunité de se mesurer aux meilleurs éléments de plusieurs pays dans le cadre des Jeux Mondiaux qui se déroulent annuellement à Londres, en Angleterre.\u201cPour ma part, Je participe aux Jeux Mondiaux depuis 1970.Durant trois ans, j\u2019ai entraîné l\u2019équipe d\u2019athlétisme du Québec avant de participer à mes premiers Jeux Pan-Américains en 1975 au Mexique.C\u2019est à l\u2019issue de ces Jeux que j\u2019ai rejoint l\u2019équipe féminine canadienne de basketball.\u201d Les Jeux Pan-Américains ont lieu à tous les deux ans.Cependant, l\u2019événement le plus important pour tous les participants est sans contredit les Olympiades qui prennent l\u2019affiche à tous les quatre ans.L\u2019appellation Olympiades découle d\u2019Olympiques mais étant donné que le mot Olympique s\u2019emploie exclusivement pour identifier la réunion des plus grands athlètes mondiaux\u201csur deux pattes \", pour utiliser l\u2019expression de Donald Royer, on opta pour le terme Olympiades.Même si les handicapés doivent se contenter du terme Olympiades, ça n'enlève rien à la qualité des athlètes qui y participent.\u201cParmi les handicapés, il y a d\u2019excellents athlètes.Ces gens là s\u2019entraînent parfois jusqu'à six heures par jour.Plusieurs détiennent des emplois à plein temps pendant que d\u2019autres s'enrichissent de connaissances aux études.Ils détestent qu\u2019on les considère comme des handicapés en dépit de leur incapacité physique qui les oblige à se déplacer en chaise roulante.\u2019 de dire Donald Royer.Une belle expérience Dernièrement, Donald Royer et sa formation féminine de basketball vivaient une expérience heureuse à l\u2019occasion d\u2019un tournoi de basketball in- du Nord.Nous, nous sommes habitutés d\u2019évoluer contre des équipes des Etats-Unis.Nos confrontations avec les équipes d\u2019Amérique du Sud déclenchent souvent des engueulades mais à force de discuter, on finit toujours par s\u2019entendre.\u201d explique-t-il.vitation à San Luis en Argentine.L\u2019équipe canadienne a remporté les honneurs de ce tournoi grâce à une brillante victoire de 27-18 en grande finale aux dépens du pays hôte, l\u2019Argentine.\u201cC\u2019est l\u2019Argentine qui nous a donné le plus de fil à retordre au cours de cette compétition où trois autres pays participaient.Dans le premier match, nous avons décroché une victoire facile de 50-15 contre la formation de l\u2019Uruguay.Ensuite, nous avons battu le Brésil 50-22, l\u2019Argentine 30-21 et le Mexique par une dixaine de points.\u201d Même si les militaires surveillent du coin de l\u2019oeil les faits et gestes des habitants de ce pays, les Canadiennes ont reçu un accueil chaleureux en Amérique du Sud.\u201cLes gens sont très accueillants en dépit du régime militaire et ils suivent de très près les manifestations sportives qui s\u2019y déroulent.A chaque rencontre, le gymnase était bondé de gens qui appréciaient le spectacle qui se déroulait devant eux.\u201d Un voyage réserve toujours des surprises qui ne sont pas nécessairement agréables.\u201cNous avons eu beaucoup de difficultés avec la maladie.Plusieurs athlètes ont eu la diarrhée en raison du changement de climat, des mets différents et du chambardement dans les habitudes de vie.En fait, ce n\u2019était qu\u2019un mauvais moment à passer.\u201d poursuit-il.C\u2019était la première fois que l\u2019équipe canadienne récoltait un championnat à des compétitions Pan-Américaines de basketball même si ce n\u2019était qu'un tournoi invitation avec une seule discipline au calendrier.Les Canadiennes ont décroché le titre mais non sans difficultés.\u201cNous avons éprouvé des difficultés dans l\u2019application des règles du jeu.Dans ces pays latins, on n\u2019utilise pas nécessairement les mêmes règlements qu\u2019en Amérique Une lourde tâche Outre sa fonction d\u2019entraîneur de l\u2019équipe féminine canadienne de basketball, Donald Royer a hérité de la tâche de directeur athlétique de la Canadian Wheels Chairs Sport Association quelque temps après avoir été nommé instructeur de l\u2019équipe canadienne.\"L\u2019histoire remonte à quelques années où on requerrait mes services pour tenir des cliniques, officier des matchs de basketball et graduellement, j\u2019ai atteint les hauts sommets de la compétition pour handicapés.Roger Monitor, directeur exécutif de la Fédération des loisirs et sports pour handicapés du Québec m'a considérablement aidé à gravir les échelons de cet empire.\u201d Donald Royer aime bien son travail de directeur athlétique mais il prend énormément de son temps.\"C\u2019est un travail très accaparant.Je dois voir à la promotion du sport chez les handicapés, à assurer le service à ces derniers, à sélectionner les athlètes et les entraîneurs dans toutes les disciplines à travers le Canada et aussi voir à la progression des disciplines.C\u2019est beaucoup de boulot mais j\u2019apprends énormément.Etant déjà dans le domaine de l\u2019activité physique, cette tâche me permet d\u2019approfondir davantage mes connaissances.\u201d affirme-t-il.Israel et les Jeux La réputation des Israéliens n\u2019est plus à faire sur la scène mondiale en ce qui touche les compétitions pour handicapés.Israel constitue une puissance mondiale dû aux événements qui surgissent dans ce pays cerné par les pays arabes.\u201c La raison est simple.La guerre presque perpétuelle qui sévit en Israel multiplie les handicapés et la réhabilitation des blessés par le sport est très populaire dans ce pays du Moyen-Orient.\u201d Selon Donald Royer, les pays en guerre produisent généralement d\u2019excellents athlètes même si le moyen utilisé n\u2019est pas à recommander.Encore cette année, l\u2019équipe féminine canadienne de basketball participera aux Jeux Mondiaux qui se tiendront prochainement \u2019 à Londres comme à tous les ans.L\u2019an dernier, l'équipe canadienne avait mérité la médaille d'argent dans cette discipline baissant pavillon devant l\u2019équipe d\u2019Allemagne en finale du tournoi.\u201cJ\u2019ai bien l\u2019impression que cette année, c\u2019est notre année.\u201d de dire Donald qui a l'intention de regagner le Canada avec la médaille d'or en poche.B I I 4 j «'»¦?.**» «\u2022»» vi-. a Seattle .Mitchell 3-6) 10 30 p m Ligue nationale Los Angeles iJohn 20-71 à Atlanta (Ruthven 7-13 > 1 15 p m Houston Andujar 11-8 à Cincinnati (Norman 14-13* 1 15 p m Montréal (May 18-14» à New York (Espinosa 10-13» 2 05 pm Chicago * Fryman 5-5» à Pittsburgh >Bly-leven 14-12 > 2 15 p m San Diego « Shirley 12-18 > à .San Francisco Barr 12-16* 4 p m St Louis 'Rasmussen 11-17* à Philadelphie (Christenson 19-6) 7 35 AS9 Ligue Junior Majeure Hier Trois-Rivières 8 Sherbrooke 5 Ce soir Montréal à Cornwall 120h * Ligue de hockey Junior majeure du Québec Semi-finale 7-4-78 TRS8 SHE 5 8-4-78 MTL VS COR 20 00 Classement standings série E 2 2 0 0 16 7 4 2 0 2 0 7 16 0 TRS SHE Série F COR MTL 2110662 2110662 Ligue Nationale Hier Los Angeles à Vancouver Ce soir Rangers vs Islanders Philadelphie à Atlanta Detroit à Montréal Demain Washington à Pittsburgh Vancouver à Los Angeles Minnesota à Chicago St-Louis vs Colorado Boston à Toronto (Fin de la saison régulière) Chicago vs Rangers Montréal à Detroit Islanders a Boston Minnesota à Philadelphie Atlanta à Washington Pittsburgh à Cleveland Toronto à Buffalo Conférence de Galles Division Norris J G P N P C Pts Montréal\t78\t58\t9\t11\t354\t178\t127 Detroit\t78\t31\t33\t14\t247\t261\t76 Us Angeles\t78\t30\t34\t14\t233\t237\t74 Pittsburgh\t78\t24\t36\t18\t247\t313\t66 Washington\t78\t15\t49\t14\t185\t315\t44 Pour rmndmz-voua: loin» Bsisdstls J'invite mes clients et amis à me consulter pour l'achat d un véhicule neuf ou usagé.Ré, 569-4065 Aft 567-8121 ou rendez-vous chez WILLIAMS PLYMOUTH-CHRYSLER *\u2022*, 405 sud.rut Belvédère - Sherbrooke emtMtn ROBITAILLE CAMIONS WHITE Western Star^Road Boss VICT0RIAVILLE 925 est, Notre-Dame 752-9718 Sears CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE SHERBROOKE EN VIGUEUR DU 10 AU 14 AVRIL INCLUSIVEMENT & CENTRE DE L\u2019AUTO ET DU PNEU AVEZ-VOUS DES PROBLEMES DE DIRECTION?Profitez d\u2019une offre spéciale de notre département de Service Pour la plupart des autos nord-américaines $6°° DE RABAIS sur l\u2019alignement de vos roues.REG: 15\" g 95 Prendre rendez-vous Tél.: 563-9440, local 291 CE SPECIAL NE DURERA PAS LONGTEMPS.ALORS PROFITEZ-EN! CENTRE DE L\u2019AUTO ET DU PNEU - RAYON 190 20180 AVEC MADO, C\u2019EST GARANTI! \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Nous installons nos piscines, pas de sous-enlrepreneurs.\u2022 HEURES CHEVROLET fi OLDSMOBILE Chevrolet Oldsmobile DES BALADES AGREABLES POUR PLUS DE SÉCURITÉ ET D'ÉCONOMIE \u201eKK»NOUVELLES INTERMEDIAIRES DE CHEVELLE \u2014 CUTLASS SUPREME \u2014 MONTE CARLO CHEVROLET MONTE CARLO CHEVELLE NOVA -\tM0NZA -\tCHEVETTE -\tCAMAR0 -\tCORVETTE -\tOLDSMOBILE 98-88 -\tCUTLASS -\tOMEGA -\tCAMIONS CHEVROLET ADAM AUTO INC Plan aux taux bancaire sur les lieux FAITES QUELQUES MILLES DE PLUS pour un meilleur PRIX et un meilleur SERVICE CUTLASS SUPREME OUVERT du lundi au vendredi, de 9h a.m à 9h.p.m.; le samedi, de 9h.a.m.à midi Ses lignes exquises en disent long sur votre bon goût.Le fait qu elle soit pratique et avantageuse n en dit pas moins.Vaste choix d'autos neuves.Pièces et service après vente.ADAM AUTOMOBILE INC.541.Main Ouest - C0ATIC00K Bur\" 84®\u20186122 Rés.: 849-2390 19224 (fMempd PISCINES DE QUALITE SEULEMENT PISCINE MAINTENANT EN MONTRE AUSSI PISCINE HORS-TERRE Gagnante de la Médaille d'or de l'On-tsno Swimming Pool Association Murs en aluminium Alcan 6 pouces d épaisseur Murs Isolés en stérofoem Fond en béton Doublure de vinyle 40 isuge Couverture en vlnyle blanc antidérapant à pose rspide 8 Ecumoire commerciale automatique 8\tFiltre au sable 24 afcier inoxydable Jaccuzzi 9\tGarantie exclusive Mermaid de 20 ans sur les murs et la doublure vinyte 10\tRebords (de la piscine) 9 1/4 de largeur Finition vinyle blanc 80.CHEMIN WINDSOR | vO.*tr' dm Btênkt */on dos produits do béton c.p.ati, Rocfc Fof»t, Rf an \u2022\u2022 -r LES SERVICES SUIVANTS SONT o Mise D£ COTE (E> MOIS ou PLUS) O GARANTIE OE PRIX.o LIVRAISON ET INSTALLATION NORMALES DE Vos MEUBLES ° PAS DE FRAIS PENDANT LA mise PE COTé COUT D INTERET DERISOIRE UüU4 LE QUARTIER GÉNÉRAL DES FUTURS MARIÉS OFFRE ME NAGES ENSEMBLES MEUBLANT 3 PlELCES EXPOSÉS EN MAGASIN TELS OuE CHEZ VOUS1.% ESCOMPTE 20 25 rAvx facts &AS octe pees siècles vous annonce que ce modèle est vendu.Pendant la finition visite possible sur rendez-vous.Une nouvelle maison 24x48 avec 2 rallonges au Hameau Québécois (construction début mai) et 3 nouveaux modèles dans la région s'ajouteront sur 10 modèles déjà construits en Es-trie.A QUAND LA VOTRE?MAINTENANT ^ 2879 King ouest y?IMMEUBLES MARCOUX courtier 569-9926 De nouveaux locaux pour mieux servir notre clientèle .1 20801 avec abri d'auto Terrain 70X00 Aussi inclus belle remise plus iave-vaiseeile encastré Vei Boisé 1374 des Patriotes 563-5041 PARTICULIER: Lennoxvilie 2 X 4 pièces peut faire 1 X 8 pièces En excellente condition Chauffage électrique Planchers et boiseries en bois franc Terrainoay-sagè ûarege double Prix offre raisonnable Situé 48 Beivedére Tét 1-877-2300 site exceptionnel, bungalow brique.impeccable Occasion i profiter Cause transfert IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Louisette Mercier 588-1628 PETIT DOMAINE, site enchanteur Maison style \"Canadien\" en pierre des champs, foyer, pl-sicne, remise Terrain boisé.175 x 250.Construction 1976.5 milles I Carrefour Estrle.Tél.566-4616; 563-9547.QUARTIER OUEST San» mwr-médiaire Maison 8 pièces brique et stucco Chauffage air forcé en bon ordre, plomberie et électricité rénovées Cusmine modernisée lave-vaisselle et poêle encastrée Garage et entrée double asphaltée Disponible é ( acheteur Té! 562-6722 -1290 rue Pacifique QUARTIER UNIVERSITAIRE.11 pièces.4 chambres.2 salies de i bain bien isolée et insonorisée.; foyer, sous-sol terminé potager piscine idéale pour louer des ; chambres 562-3698 après 6 hres ou fin de semaine 03303.PRES UNIVERSITE 6 pièces, plus bachelor avec ou sans piscine, comme neuf IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Michel Lamothe.563-7007 1 PRES UNIVERSITE, split levai 7 pièces grand terrain, très propre.IMMEUBLES ROBERGE.I courtier.567-9522, Claude Lan-gevln, soir, 563-7687 PRIX REDUIT $2.000 comptant plus $306 58 par mois, capital, intérêts, taxes et chauffage Vous pouvez vous procurer cette maison Donna Caron, 563-3000.567-5631 Phyllis Courtemanche, 843-3646 LE PERMANENT, courtier P «I 1111» PAPINEAU» SHERBROOKE Magnifique maison 8 pièces.2 salles de bains.3 garages.Grand terrain boisé (environ 2 acres) avec lac à la truite.A vendre ensemble ou séparément.563-5103 1205, LINCOLN.Transfert Cottage 7 pièces 2 étages dont 4 chambres A coucher plus sous-sol fini.Aspirateur mural 'ave-vaisseile Garage abri d auto Terrain 100X50 fermé haie cèdres Rue très cai-me Près école, centre d'achat Université $36 000 567-0325 ROCK FOREST, 4794 Pavillon Maison ancienne, intérieur rénové.8 pièces foyer Grand terrain boisé $34 500 00 Prendrais chalet ou vieille maison de ferme comme comptant Jour 566-2225, èOlr: 567-1175 W3343.ROCK FOREST 5 pièces brique, beau foyer au salon Venez admirer IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926 Michel Lamothe, 563-7007 ROCK FOREST.Belle occasion bungalow 6 pièces avec logement 4 pièces Intérieur chaleureux Terrain paysage Piscine et foyer Pauline Turgeon.566-1144 566-4530 CAISSE D ETA-BLISSEMENT, courtier ROCK FOREST, près ècoie Beaulieu, bungalow 7 pièces bn-qe.abrt d'auto, sous-sol fini, pay-sag Courtier, 563-9834, Bruno Jean,563-8672 TRUST ROYAL.na 8 3ièce terrain 150 x 150 Courtier, 563-9834: Réjean Vallée 565-7872 TRUST ROYAL.ROCK FOREST, maison canadienne, 5 pièces, garage, maison neuve, grand terrain IMMEUBLES ROBERGE, courtier.567-9522.Claude Langevin soir.563-7667__________________ ROCK-FOREST bungalow récent, sous-sol fini Bar Franklin, décoration soignée Beau terrain entièrement fini.Prix raisonnable Réal Denis, courtiers, 563-3393 SHERBROOKE TRUST 1 20408 i \\ î Permanent 1 UCIE CANADA PERMANENT TRUST J FIDUC Nos bureaux sont aussi ouverts tous les soirs, les fins de semaine et les lours fériés.A vendre LENNOXVILIE Maison campagne.7 pièces\tVENEZ VOIR.Maison\tdans campagne.6\tOUEST.Bungalow 5 pièces, sous-sol fini 2 Pourquoi payer loyer?Ralph Broadhurst,\tpièces, bien située.\tRalph Broadhurst,\tfoyers, grand terrain.Près d'écoles et 563-3000, 563-2163 .\t563-3000.563-2163\tcentres commerciaux Faut voir pour apprécier Pierre Dionne.563-3000.567 2324 L EUSEIGHE QUEBEC 563-3000 2273 KING OUEST 0RF0R0.Restaurant licencié, très bien\tVOUS AIMEREZ CE COTTAGE en bordure du CHAPAIS.Quartier nord.Coin très bien équipé avec logement 8 pièces.Prix très\tpetit lac Brompton.YolanPe Blanchard, paysagé.Salle de jeux.Serge Théroux, 563 intéressant.Thérèse Gauvin, 563-3000,\t563-3000.563-2911.\t3000, 566-4030 562-3287 grand terrain.Près lis Courtemanche BANLITÜE.Sur une acre de terrain.Possible d acheter plus qrand.6 mil.de Sherbrooke Prix 134,500 Michelle Lejeune.563-3000 562-5545 CHALET 2 chambres, orand terrain MAISON DE CAMPAGNE Cottage avec 4 chambres â coucher, rénové en 1975 Grand terrain.Très belle vue.Rollande Monqeau.563-3000, 563-8373.PRES DU RESTAURANT ELITE.Bungalow bien fonctionnel avec 3 chambres à coucher Faudrait le visiter avec Claire Gagnon 563-3000.846-4250 MAISON Vie à la campagne Maison ré novêe, 5 chambres.2 garages, grange, 15 â 20 acres Phyllis Courtemanche, 563 3000 843-3846 plage.Très joli.Phyl 563-3000.843-3846 PRES OE SHERBROOKE Cottage brique.5 pièces avec revenu Planchers bois franc Abri d'auto Terrain 84x120.Pierre Dionne.563-3000 567-2324 OCCASION UNIQUE Voici une jolie maison de 8 pièces dans le village de Bury MLS BANLIEUE.10 mi.de Sherbrooke.Construe tion de qualité.3 tqyers Autres avantages Prix $37,000.Michelle Lejeune.563-3 562-5545 WATENVILLE Termes faciles 4 chambres â coucher.Extérieur aluminium Beau terrain Ruth Greer.563-3000 MAISON IMPECCABLE 6 chambres â cou cher.2 salles de bains, foyer dans salon familial Faut voir Ruth Greer 563-3000 Ralph Broadhurst.563-3000, 563-2163 UNE CARRIERE ¦OAVENIRi ¦\u2019offre à vous.Bienvenu* A toute* le* personne* am bilieuses.Pré-requis: 25 ans et plu* Certificat d* 11* année PRES OE WINDSOR Maison récente, bien située, terrain boisé de beaux érables Près de la Transquébécoise Louise Therrien Leclerc.563-3000.845-4409 OUEST Grand bungalow brique, près ser vice d autobus Possibilité de revenu Coin tranquille Madeleine Cyr.563-3000, 864 4917 FLEURIMONT Service d\u2019autobus Résidence style ranch.5 pièces, chauffage élec tricité Intérieur bien décoré.Terrain paysagé Gérald Emond.563-3000 569-8497 A CHEMIN STE-CATHERINE Grand bungalow brique Terrain paysagé Piscine creusée Madeleine Cyr, 563 3000, 864-4917 563-3000 |m jean charlandI Alydor Dion, 567-0675 COTTAGE BRIQUE Maison très agréable pour celui qui cherche des boiseries et planchers bois franc 8 pièces Prix raisonnable Yolande Courchesne 563 3000 569-1857 FAUT VOIR.Coquet bungalow, salle â manger, belle boiserie Patio, sortie exté rieure au sous-sol 3000 565-7187 BANLIEUE EST.Cette jolie propriété, très propre Beau terrain.Près parc et école Prix budgétaire Marcel Lavoie.563-3000 569-7101 ST FRANCOIS XAVIER Si vous êtes à la re cherche dune jolie ferme près Sher brooke Site enchanteur.150 acres Yo lande Courchesne.563-3000.569-1857 CAMPAGNE Résidence style irlandais intê rieur et extérieur 9 pièces Solide Endroit retiré Taxes $135.Alydor Dion, 563-3000 567-0675 Nicole Martin 563 .PRIX REOUIT Avec $1500 et $310 capital, intérêt taxes et chauffage vous pouvez acheter cette maison ensoleillée de 4 chambres Donna Caron 563-3000 567 5631 WINDSOR Maison 1 1-2 étage en pierre.9 lèces.entrée pavée Garage pour 6 autos leynald Turcotte.563-3000 845-4287 MAISON 9 pièces 2 fpvers chambres cou cher des maîtres 24x16', 2 1-2 chambres bains, 2 salons, salle â dîner Faut voir pour apprécier Claude Dupont.563-3000 876 5457 WINDSOR Maison 1 1-2 étage.36x24 pièces, grand salon 19x11.Terrain 100x120.environ.Reynald Turcotte, 563 3000 845 4287 MANSONVILLE 14 acres approximativement plus chalet seml-flm $25,000 Puits artésien et champs d épuration Faites vite' Donna Caron.563-3000 567-5631 CAMPAGNE'DE ST ELIÉ Grand bungalow avec garage double, chauffé Bon terrain Prix raisonnable Yolande Blanchard.563 3000 563-2911 SUN LE 801F Vous êtes professionnel et pouvez apprécier 14 spacieuses pièces entièrement bois naturel \"lan et divisions uniques Vue maqmtique N Gauvreau 563-3000.562-51 ST fill Duplex avec possibilité d'aHier de travail dans le garage Prix raisonnable Yolande Blanchard 563 3000 563 2911 l 20770 EST Ne vous faites pas de soucis Je cher che pour vous et j'ai peut-être ce que vous cherchez comme ce joli cottage 8 pièces Jacqueline Desautéls, 563-3000 843 2 C0ATIC00K Maison de brique ancienne, 2 logements, garage double Terrain im mènse pour I amateur de lardmage Près Ou centre-ville Germain Vaillancourt 563-3000.849-4551 L\u2019EXCELLENCE EN IMMEUBLE NORD NUE FAl/TEUX bungalow 8 pièces dont 4 chambres Salle familiale au sous-sol avec foyer Construction G Longhamp Beau et grand terrain RUE MEST résidence d'un cachet exceptionnel 8 pieces Grand terrain privé et jolimen paysagé RUE CARILLON 4 logements dont 1x62x3 et 1 x 4 pièces Le logement de 6 pièces I libre à I acheteur si nécessaire Extq^ eur brique Prés église St-Bomtace RUE CHAUVEAU.Spécial si vendu cette semaine Un an chauffage gratuit.Joli bungalow 7 pièces, construction 1976.ma-\u2019| gnifique terrain.RUE KING OUEST Ensemble de propriétés à revenus sur terrain commercial de 323 pieds de facade près de l Aube ge des Gouverneurs Excellent placement à long terme.Pour un projet d envergure, c est le terrain par excellence RUE NEWTON Joli cottage 6piéces.bien fonctionnelles.Foyer et décoration remarquable RUE VIMY Propriété 8 pièces, à caractère vrai met familial.Près des écoles, parcs et autobus OUEST RUE LEONARD Duplex de qualité, 1 x 6 pièces, libre le 30 juin.1 x 5 pièces au deuxième, garage, prix intéressant 410 RUE UNION Bâtisse semi-commerciale comprenant un logement de 9 pièces 1x4 et un commerce au rez-de-chaussée Cet espace peut servir de bureau ou autre genre de commerce Informez-vous.158.RUE RIOUX.Logement de 6 pièces et 3 x 3 pièces 4 garages, sur beau terrain de 75 x 130' Occasion exceptionelle d'un chez-soi avec revenus, pour $33,000 00 EST 434.RUE BOWEN SUD Epicerie-boucherie établie depuis 14 ans avec propriétés à revenus Possibilité de convertir à très peu de frais en épicerie accommodation ou autre commerce Peu de comptant ST-ELIE D\u2019ORFORD 121 DES MESANGES Bungalow 5 pièces, très propre Construction 1976 Prix $27,500.00 Peu de comptant Libre immédiatement LENNOXVILLE 33.RUE WINDER Bâtisse commerciale ou industrielle.3.600 pieds carrés, un étage Grand terrain avec amplement de statio-nement Financement disponible FLEURIMONT COIN ALLARD $ KIN6 EST.Terrain commercial avec bungalow de 6 pièces Très belle vue sur la ville.Possibilité d'acheter séparément.Terrain approprié pour tout genre de commerce LAC MONTJOIE PRESQU'ILE DE 2 3 ACRES Amplement d ar-bres.Coin privilégié.Discrétion et tran-quilité assuré.Terrain vacant de toute beauté avec plage privée ROCK FOREST RUE VAN HORN Terrain résidentiel de 9400 avec magnifique vue Peu de comptant Prêt â bâtir Vous êtes \u201cclient privilégié\u2019\u2019 lorsque vous transigez avec R.DESNOYERS P.DUROCHER O PAOFfNfTtl A L REVENUS A VE) VENDRE A OUI LA CHANCE7 Propriété É revenus.2 logements de 5 pièces.1 x 2 pièces Par propnétai-ré.$6$-9$3>.BEAU DUPLEX, grands appartement» Situé près école# parc hôpitaux Sous-aol loué avac ban Très propra Réal Danis, courtiers 563-3393 tHEMWOOKI TAUIT BOULEVARD ALEXANDRE, maison 2 x 4 V2 piécas.très pro-pra.ioyar du baa libra é I ache-taur Bon prix 562-1670 1 20737 1 565-8205 RUE FABRE.Triplex brique I7 ans.en bonne condition.2x5 et 1x4 pièces Loyer libre é i acheteur Faites vite, occasion à ne pas manquer André Leclerc agent.563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144 SCOTSTOWN MAISON 5 pièces.cuisine dété et remise a , bois en plus Tapis mur A mur et : tentures Libre immédiatement I 819-583-1853 (Lac-Mègantic) SITE EXCEPTIONNEL, en Bor-dure de la rivière Magog, terrain paysagé 100 x 200, style normand, 2 étages 9 pièces, foyer | patio, construction de haute que hté taxes très basses 5008 Fon-\u2019 tame, Rock Foreat 567-2048 ! X3133 ST-DENIS\tBungalow neuf, brique.6 pièces, armoires chêne, foyer, taxes $390 gara ge IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Louise Ga gné, 846-2576 ST-ELIE Maison pierre des champs.6 pièces 26 acres de terrain avec érablière Tét 562-1816 STYLE CANADIEN.2 étages | 24x30, érigée sur votre terrain I pour aussi peu que $21,750 Au | très styles auss> disponibles é i prix avantageux FABRIKIT, Gisèle Langlois 843-7522 UPPER MELBOURNE, maison 6 pièces, brique, terrain 100 x 360.1 12 salie de bain, garage 619-826-2978 VIEUX NORD Maison style anglais 2x5\u2019* pièces Logement du propriétaire entrée salon 16x18 avec foyer, salle A manger, vivoir, chambre, cuisine Planchers bois franc partout Grand terrain paysagé $38 000 Té! 567-3601 ; VIEUX NORD, joli bungalow bn-' que $26 500 terram privé, ga ^age taxes minimes Courtier ; 563-9834 Lucie Lapomte 569-! 2890 TRUST ROYAL.WATERVILLE: 1 12 étage, 7 p è ces.garage, maanif.que terram paysagé de 200 X 135 Libre mv | médiatement Aucun intermédiaire 837-2082 ou 837-2088 | WATERVILLE Maison idéale ; pour famille 7 grandes pièces garage attenant avec grand es pace de rangement sous-so' Bon état Très grand lot de coin Cuisme et salle de bam moder nés Jardin avec bon rendement Commodément située pour I ép cene la banque, 'es écoles, 'es églises et autres services esser fiels Près du club de golf 563-9082, ou 837-2420 WINSDOR 162 Principale Nord Maison brique 6 pièces, chauffage eau chaude Terram 120x180.(2 lots), paysagé arbres fruitiers garage séparé Visite sur rendez-vous Sans intermédiaire 562-0995 O PROPRIÉTÉS A £ REVÉNUS A VENDRE i PROPRIETES 1 REVENUS R VENDRE 6 LOGEMENTS de 5 flrandes pièces, très propre revenus $10,320 Prix $50.000 Gilberte Beaudoin, 562-2469 FIDUCIE UU QUEBEC, courtier, 565-8181 8 LOGEMENTS première qualité, galerie et peinture récente Revenus $13.344 Faites votre offre Miche' Raymond.843-5191 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier 565-8181 CENTRE VILLE: 17 logema Ravanus $23.780 Prix $125 000 Comptant i diecutar 842-2931 ou 562-0041 DAME DEMEURANT Québac désira vendre 2 logements rua Larocque Aussi.2 logements 10e Ave N requérant peintura et réparations Considérerait offre ROLAND BLAIS courtier.562-6622 DUPLEX 637 rua Larocque i x 5 12 pièces, avec chauffage eau chaude.1 x 5 pièces loué $90 00 par Errols La 5 12 libre A 'acheteur éventuel Renaud Côté.567-9341, courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST EAST ANGUS.Duplex, grand 5% pièces entièrement rénové intérieur, extérieur Peu de comptant Financement diapombie Courtier 563-9834 Michel Mall-hot, 832-3190 TRUST ROYAL EST.sans intermédiaire.4 x 4 logements, revenus $7.300.loyer libre A i acheteur en juillet 562-8714 i M IvctCLt Covie*\\ Patron 901 Pourquoi ne pas lui offrir cet élégant chandail à l'occasion de la Fête des peres1 11 se confectionne au crochet.Grandeurs disponibles 36 a 42 ans inclusivement Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos noms adresse, CODE POSTAL, le numéro de patron, la taille désirée ainsi que \u20221.75 exactement au SERVICE DES PATRONS.La TRibune, 1950 rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier de première classe, avant le délai de Jeux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter une somme addi tionnelle de 25 cents.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste à l'ordre de La Tribune Ltée Les mots croisés l\u2019KOUI I MF 39^3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LOT D IMMEUBLES A REVENUS A VENDRE Sans intermédiaire.KING OUEST 4 logements brique, entrepôt Revenu brut $6.500 Comptant $1,500 OENAULT.5 logements brique Coin commercial Revenu $5 800 Comptant $1.400 LAURIER 5 Ipgements bois Revenu brut $7.000 Comptant $4.000 TEL 565-1594 ^\tJ HORI/ONI M l Ml NT 1\tPlaisant ridicule Facilite 2\tTemperature ire 4 Petit outil pour ouvrir «ni fermer Pron pers Fl de Russie 4 \u2022 Roi d un tout petit Itat 6\t\\ deux voix Fuser de la cheminer (p| ) Symh chim langue de terre rcssrrree entre deux mers lavande dont un extrait une huile odorante H\t( amp.armee (vO Dieu de l'Amour 9\t( h I dre tOrnel Cela Viande rôtie 10 Malpropre Sentier I 1 Melee diode I\t2 ( hiffre Matière épaissi\u2019 et legere tirre de l ecorce de certains arbres V I R T l( Ml MINI 1\tMaladie grase du lapin 2\tl>e bouche ( bateau de la vallee de la l «nre\tV\tille de ( haldee \\\tForme en osier pour faire egoutfer les fromages\t(pl\ti 4 N«imhre des anneev Sain d esprit 4\tPron pers S«»rte de jeu de «(utiles (pl » |>ep de France 8\tIn peu actdt Abandonne 7\tDans la rose des vents Terminaison de verbe Particule 5\tMaison d enseignement (pl I ( «mdimrn» 9\tInattendu 10 Tesson Mo«(uerie II\t(»ens inverse Romancier écossais 12 Bnive Pour s asseoir 10 11 I? Il ü_____IA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 AVR L 1978 1 * mort j PWJJjfTt* PHOPRlcTES A VENDRE \u201cROPRIETES A VENDRE TT Iq caisse d\u2019établissement de l'estrie / courtier IA sud, rue Wellington, SHERBROOKE rr ST-ELIE.chez-soi 566-4530, Bungalow 24\u2019 Prix alléchant! 566-1144 x 40\u2019 Beau petit Pauline Turgeon, OUEST.Bungalow 6 pièces, très propre.Tapis mur à mur, lave-vaisselle inclus Près écoles et tous les niveaux.Quartier tranquille Normand Lapointe, agent, 569-7795, 566-1144 ^ cornet î AUN4AL0WIA VENDRE 4 MILLES Canlrè-Villa SW pis-ces.sous-sol demi fini Photo MIS LEO-PAUL BRODEUR INC .courtier, 507-4129 S 12 PIECES, sous-sol semi-fini, remise quartier trsnquille.près du CeQep 567-0750 692 ROBERGE, Rock Forest Abri d auto sous-sol fini, foyer, pierre des champs Piscine hors-terre Terrassement fini.Asphalte Cabanon Très propre Raison transfert 567-6517.A PROXIMITE, bungalow 5 pièces.possibilité de finir sous-sol Terrain 75 * 100 Pas de travaux permanents Prix alléchant.Pauline Turgeon, 566-1144, 566-4530.CAISSE DETABLISSE-MENT, courtier.A ROCK FOREST, vente par propriétaire, sous-sol fini avec bar, foyer, tapis, 2 salles de bain, entrée asphaltée, terrassement, cèdres, piscine et deck, remise, abri d'auto, lustres 864-9622 BEAU QUARTIER.Bungalow récent 25 x 42.abri d'auto,lave-vaisselie.propre Pas d'agent SVP 563-0247 8T-MATHIA8.Beau ruisseau.Maison A bon geon, agent, 566-4530, 566-1144 MÏË'R, rmm fin de semaine, prix.Pauline Tur LENNOXVILLE.7, rue Peel Bungalow 6 I pièces, 26' x 42'.Abri d\u2019auto.Grandes pièces.Occupation au 1er juillet 78.Normand Lapointe, agent, 569-7795.566-1144 \u20224^ wiI BUNGALOW A VENDRE 5 chambres à coucher 2 salles de bams salon cuisine vtvoir Terrain paysagè fiërssssr .S.C.H.L.565-4220 demander J C Dion 4 20592 4 COTTAGES.I BUNGALOWS A VENDRE OM«T BIJOU de consge neuf sali* è dinar, abri d'auto Faut voir l'intérieur IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Louisette Mercier, 566-1626 BROMPTONVILLE maison 7 pièces.place tranquille, abri d\u2019auto, remise terrassement fait, de cèdres Bonne conditu vente, pour visiter téiépho 846-2867 BROMPTONVILLE:\tBungalow, clapboard aluminium, 5 pièces, abri d auto, cour asphaltée Terrain 66 x 100 846-2946 BROMPTONVILLE; rue Mullins 75 x 110 Té! 846-4174 BUNGALOW élevé, qi nord, rue tranquille Constr 3 ans Abri d auto, 4 char grande salle de séjour avec au sous-sol Après 4h 565' : foyer 9109 03179 BUNGALOW 5% foyer, construction 1977, chêne, 2955 Descôteaux.IMMEUBLES MARCOUX.courtier.569-9926, Hercule Marcoux, 569-5941 W3317.BUNGALOW, rue ge offert prix réduit pou rapide Cause transfert Ostiguy, 838-5830 IMME MARCOUX, courtiers, 569-9926 TRIPLEX.2 x 4 et 1 x 6 pièces.Terrains 50' x 113', près centre-ville.$16,500.Robert Goulet, agent, 569-7260, 566-1144.FOYER \"FAMILLE D\u2019ACCUEIL\" pouvant recevoir 9 locataires.Site paisible et en chanteur.Revenus intéressants André Leclerc, agent, 563-4422, 566-1144 MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST prés Université \u2022\tSituées rue Descôteaux et LeRoyer \u2022\tsites de choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tRéservez maintenant R.DESROSIERS CONST.2530.VERDUN 4 154e:\t567-8535 i DM tion d'un an cause vente départ 664-6217 de plante 6.675 p c\u201e carpot, garage détachable de maison Terrain fini entrée asphaltée, t Samson (prés Boul Ouellet Si-moneau.) vendre Cause transfert, directe 567-2398 CHEMIN GALT OUEST, bu low 5 pièces, garage, envin mille école Secondaire Tri terrain 112x100, atmospl campagne Aucune taxes, vaux permanent, prix: $25.Termes disponible ROL» BLAIS, courtier.562-6622.Bungalow CHERRY RIVER.mille d Orford C mono.843-5191.FIDUCIE QUEBEC, courtier; 565-8181 IVOTRE MAISON D\u2019ABORD| % ¦l.-J _____\t565-0115 GERARD ALLARD INC.1333, Contracteur général Boul.Mi-Vallon, Rock Foraat COTTAGE.9 pièces, 4 chambres à cou cher.Décoration intérieure superbe En droit tranquille, bord de l'eau Robert Goulet.agent, 569-7260, 566-1144.FLEURIMONT.\"Norfab 1975 .14 x 68 Vendue non meublée avec ou sans terrain.Prix négociable selon votre option! André I Leclerc, agent, 563-4422, 566-1144 2PGOPNIETÉ8 A REVENUS A VENDRE EST.triplex brique.5 pièces libre é l'acheteur, près écoles, parcs, hôpitaux Courtier.563-9834 Micheline Laanler-Gen-dron.562-0936, Claude Leblond, 843-8097 TRUST ROYAL EST 2x5 pièce», vieille propriété.bois solide 397 Kennedy aud Aubaine S adresser au proprlé-taire 930 Dominion, 563-/370 EST Duplei double 4 Pièces, salie de séjour Libre A i acheteur $29,500 Hâtez-vous! Huguette Sévigny, 563-8149 Courtiers 563-9834 TRUST ROYAL LAROCQUE Propriété 2 logements 4 pièces, moderne, chauffage eau chaude, garage Prix incroyable $25 000 Léger comptant GASTON BEGIN, courtier 569-3729 LE PRIX D'UN BUNGALOW 4X4 pièces, rapportant $360 par mois Plus 1X5 libre A I acheteur S'adresser 476 Papineau LISEZ CETTE ANNONCEMal- son à revenu, libre très rapidement.en brique avec 2 entrée» pavée» Quartier trè» demandé Rollande Mongeau.563-3000.563-8373 LE PERMANENT, courtier.MAISON 6 logement» Rapporte $840 par mois S adresser 864-9438 NORD.5 logements, un 5.quatre 4 revenu $8 000 Prix.$39 000 .grand terrain IMMEUBLES RO-BERGE.courtier 587-9522 Claude Langevin, soir, 563-7667 NORD, duplex rue Walton, 1x4 1 x 5 pièces (rénové) Extérieur clapboard d aluminium, lave-vaisselie inclus Normand Là-pointe.566-1144.569-7795.CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier R3091 NORD 4 grand* logements.brique.5% pièce», location facile bon placement Prix $49 800 IMMEUBLES MAR- COUX.courtier» Charles Morin.562-2100 OUEST, par le propriétaire 3 logements 4 pièces, chauffé, bien situé près église.école Tranquille $23,000 Revenu annuel $4 200 00 569-0809 OUEST, triplex brique 4 pièces garage double, cour pavée revenu $4.500 Prix $36.500 Courtier.563-98T4 André Larkin 567-9869 TRUST ROYAL PAR LE PROPRIETAIRE.pro priétè commerciale et résidentielle.revenus $15,000 par année Terrain 15.000 pi car con-sidèreraia échange 567-3720 PROPRIETE 7 LOGEMENTS.3 X 5.4 x 4.construction 35 ans très propr*.2 logement» chauf-tés brique plâtre boit franc, châssis aluminium Revenu $10.500 par année Prix spécial $55 000 565-0689 QUARTIER NORD, ou ouest, du- olex ou triplex à des prix très raisonnables Téléphonez-moi Re n»ud Côté 567-9341 courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST QUARTIER NORD, rue Mé»y pré» Portland, magnifique triplex.construction récent», locataire devenez propriétaire et oc cuper magnifique S'Y pièce» pour juillet-1.et jouissez d'un re venu d'environ $325.par mol» provenant de» deux autre» loge ment», comptant au»»i peut que 15.000 00 ROLAND BLAIS courtier, 562-6622.________ RUE BELVEDERE, deux duplex 4 p>éce» chacun, brique et aium nium, garage double chacun pré» de tou» service» Toute offre raisonnable considérée Courtier 563-9834 Claude Leblond 843 8097 TRUST ROYAL i PROPRIETES I DESIREES ACHETONS directement du propriétaire.maisons de 1 è 12 logement» payons comptant.Placement* Roger & Gerry Inc.569-7375, soir 563-5604 CONFIEZ NOUS la vente de votre propriété en avril et bénéficiez d'un taux de commissions spécial Laurier Lajoie.567-2826.J G Demera, 567-0078 IMM.LAJOIE, courtier.PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1/2 étage dans Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX.courtier, 569-5941 PARTICULIER déaire acheter propriété à Lennoxvllle Ou environ» Sans intermédiaire.Paie comptant 562-8285 ^ COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE 1035 ONTARIO, luxueux bungalow 7 pièce» incluant salie a dîner.foyer, sous-aol partiellement fini.Prix raisonnable BERNARD DESILETS, courtier, 569-9386 125 BRYANT.NORO Cause Décès Prix réduit pour vente rapide Bungalow brique, garage attaché grand terrain Yollande Courchesne, 563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier ^ COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE 2 MAISONS NEUVES â vendre ou â louer, style canadien, grandeur 26x56.avec garage 3 chambres à coucher.2 salles de bain, cuisine, salon, culslnette.Avec foyer sous-sol Puit artésien Près rivière Terrain boisé 175x200 A 2 milles de Windsor, 15 minutes de Sherbrooke Près de l'autoroute.Pour 1er juillet 845-3037 PRES UNIVERSITE i- 9 Vi pièces, brique, aluminium.Garage attenant avec porte électrique, 2 salles de bains, 4 chambres à coucher, cuisine, cuisinette, salle â dîner, salon, salle de jeux avec foyer Franklin, lave-vaisselle, air climatisé combiné.Terrain 83 x 110.Prix $57,000.Par la proprlétiira.Sur rendez-vous seulement 1 20589\t563-2557 4 COTTAGES.H BUNGALOWS A VEND* COTTAGE.9 pièces.4 chambres à coucher Décoration intérieure superbe Endroit tranquille, bord de l eeu Robert Goulet, agent.569-7260 CAISSE D ETABLIS-SEMENT, courtier.566-1144 EAST ANQU8, bunoelow en brique.selon, selle à dîner 4 chambres è coucher Terrain 132 x 132.paysagè.grand garage sous-sol fini 832-2993 EAST ANGUS.Ancienne maison rénovée, plafonds antiques Au-berne 832-3773 EST, bungalow situé 376 Corbell.par r aiiéie é Gelt st Conseil 8 pièces, tapis mur é mur, 2 chambres de bain terrassement fait, travaux permanents minimes Prix a discuter S adresser J L Jacquet 1615 Galt est.563-1155 EST, PRES Centre d Achats et CHU.joli bungalow neuf.5 pièces, 24X40 Terrassement Intérêt à 10% 1129 Des Marguerites $26.500 Tél 563-5103 EST, rue Conseil, cottage exclu-sif.10 pièces, chauffage, aau chaude garage Terrain 100x100 Idéal pour profeaeionel MAURICE CAMBRON.courtier 562-1044 E3341.EST.A sacrifier.Megmfl-que 9 pièces, brique.4 chem-bres à coucher Abri d'auto IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Marcel Bellavence 566-6844 E3245.FAUT pas marquer Bungalow 7 pièces, zoné commercial.possibilité multiple Faut vendre! IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926.Loui-sette Mercier, 566-1828 FLEURIMONT, maison neuve.2 chambres à coucher.$27.500 -\t563-8487 FLEURIMONT.7 pièces de bel-e les grandeurs et de toute beauté foyer, carport garage LEO-PAUL BRODEUR INC , courtier.567-à 4129 »\tE3247.FLEURIMONT.Joli bun- galow.5% pièces, abri d'auto et garage chauffé IMMEUBLES MARCOUX.courtier».569-9926 t.Aurèle Pinard, 589-8151.\u2022\tFLEURIMONT.Rue des Dia- *\tmanta Très joli bungalow, 3 \\ chambres é coucher Sous-sol 3\tfini.Terrassement, clôture, remise A prix intéressant Voir André 4\tLeclerc, agent; 563-4422 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier; -\t566-1144 D FLEURIMONT.MAISON rue Al-lard-Sud.modèle unique.6 piè-| ces.très propre, chauffage élec-I trique Terrain 100X100 avec 50 K arbres et jardin, atelier au sous-! sol avec sortie extérieure Par 1 propriétaire Prix $25.800 Tél 1\t562-5707.GREENLAY.Maison 5 pièces.terrain 67x85 idéal pour jeune couple ou personne âgée Après 5h.30.845-2167.N3443.JOLI BUNGALOW 7 pièces, garage à même Dos à 1 Sherbrooke Hospital IMMEUBLES MARCOUX.courtier».569-9926, Hercule Marcoux, 569-5941 3733 KING EST.Bungalow 8 pié-ces, foyer avec loyer 4 pièces Piscine IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 Louise Gagné, 846-2576.LENNOXVILLE: Bungalow neuf.6 pièces, tapis mur à mur.chauffage électrique Tél 563-7548; 569-3917 LENNOXVILLE.bungalow 6 pièces.bien situé, endroit tranquille et prés centre-ville Sous-sol fini, 3 chambres En très bon état, plancher et boiserie bois franc Peu de comptant demandé Prix dans les $20,000 TRUST ROYAL, courtier.563-9834, Judy Budning, agent.LENNOXVILLE.RUE BAKER.maison neuve.style original, plusieurs fenêtres Proximité du bois Vue panoramique Galerie 6' x 18 garage, pas de travaux permanents 565-7063 LIMITES SHERBROOKE OUEST.Bungalow brique 5 pièces.peinture récente, tapis, prix; $29,500.Marc Lefebvre.562-8308 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier; 565-8181 ^ COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE , sit» campagnard, boisé Tstruction 1976 Téléphonai nçoise Hébert 864-4906.irtisra.563-3393 SHERBROOKE TRUST agsn CAISSE D'ETABLISSE VENORE 2 ETA-ium Offre spéciale ue $180 per mois.revenu Située rue Sara en face de la Polyva-lente LePhare Venez les visiter 7 jours per semaine Tél 567-9661, 566-1911 MAISON ATTRAYANTE,récemment rénovée, isolée 5 grandes chambres.2'/% salles de bain.2 foyers, salle de séjour spacieuse, véranda vitrée, 350' d espace de jardin Idéal pour une vie de fi' mille agréable 34, Dufferln Road, Stanstead Prix; $37,000.S adresser à Ruby Greer, Cenu-sa Realties, 876-5574^ MAISONNETTE 14 x 16, neuve, doit être déménagée $1.000 Rang 4 est.Stoke, 589-9346 X3385.4 MILLES des limites Propriété 5 pièces, garage.Prix $27,500, taxes très peu élevées IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 Aurèle Pinard, 569-8151 N3117 NORD Luxueuse résidence, 13 pièces semi-meublées avec grand luxa.Foyer double.3 salles de bain Venez voir IMMEUBLES MARCOUX.courtier; 569-9926.Raymond Cloutier 565-7710.N3209 NORD.\tSeulement $292 72 mensuel, taxes $793.00 courtiers, 569-9926 mothe.563-7007 bien isolé, accès au lac Toit cathédrale au salon.Terrain environ 1 acre avec ruisseau.Prêt â habiter Prix dans les $30,000 TRUST ROYAL, courtier, 563-9634, Judy Budning, agent OUEST.BUNGALOW brique.rain, haie de cèdres 5847 propre Tapis mur à mur.lave-vaisselle inclus.Près écoles tous les niveaux Quartier tra quille Normand Lapointe, agei 569-7260 CAISSE D'ETABLI SEMENT, coutler; 566-1144.PAR LE PROPRIETAIRE,bungalow 7 pièces, brique, prix raisonnable Considérerais échange Près école et église.567-3720 PAR LE PROPRIETAIREFleurl mont, 168 Brochu Bungalow, v pièces Terrain 100X100 paysagè 567-5810 le soir PARC ORFORD, Lac à la Truite chalet suisse.6 pièces, plus boisé chauffage électrique, foyer Prix $60.000 Comptant è discuter Tél 842-2931 ou 562-0041 W3419.PRES WOOLCO.MEUBLES MARCOUX, tiers, 569-9926.Monick Trudeau, 846-4327.03179.PRES UNIVERSITE.Bungalow brique, 5 pièces, foyer, chauffage électrique.IMMEU- 9926 5941 Hercule Marcoux.Saisons.Bungalow, 24X40, abri d'auto Terrain 9,000 pi ca PRIX D'INTRODUCTION.érigé sur votre terrain modèlt F10 éligible é la subventior gouvernementale et au pro gramme gouvernementaux d'ai de à 'accession au logement SCHL.FA8RIKIT.Donald Parent, 567-2775  COTTAGES BUNGALOWS A VENDUE PRIA POUR VENTE RAPIDE Construction de brique.5 ans.abri d auto, terrain 100x100 grande maison 26x40 Soue-sol semi-fini Yollande Courcheene.563-3000 569-1857 LE PERMANENT, courtier QUARTIER EST-PAROISSE MARIE-REINE.Bungalow brique.5 grandes pièce*, four encastre, boiseries en ch$-ne, abri d'auto, 2 remi-ses.entr6e asphaltée, paysagè, travaux permanents minimes Faites-moi une offre.Luc Bélanger, Prop.Tél: 567-4559.569-5689.QUARTIER NORO Propriétés à vendre, neuves, modernea-futu-ns-tes.den avec foyer, 2 salies de bem, entrée et cuialne en cé-ra-mique, 2 vérandas Garages Ter-rains boisés.75X120 Rues sans issue S adresser J.Morin.562-3155 567-6010, 562-8466 QUARTIER NORD, bungalow 10 pièces.4 chambres è coucher, bureau à même la malaon.endroit tranquille, construction 20 ans, brique, plâtre, tapis mur é mur.terrain 70 x 100, près de parc et école prix $45,000 pour vente rapide 565-0889 QUARTIER UNIVERSITAIRE Ruee Champagne (cul-de-sac), terrain 70X120, construction Desrosiers 1973, brique.26X40.abri d'auto, remise 10X12, très résidentiel Sans intermédiaire.563-1118 ROCK FOREST.Val Boisé 5 pièces, abri d'auto, remise, clôture Départ immédiatement.563-5371.ROCK FOREST, joli bungalow, 4 chambres è coucher, piscine, sous-sol trois-quart fini, prix sacrifice.J.G.Demers, 587-0070 567-2626 IMMEUBLES LAJOIE, courtier ROCK FOREST.5 pièces, très belle division.Peut se libérer ra-pidement.Terrain 67x100 LEO-PAUL BRODEUR INC., courtier.567-4129 ROCK FOREST.5 pièces T«r- raln 65x100 Site enchanteur LEO-PAUL BRODEUR INC , courtier, 567-4129 ROCK FOREST, près boul Bourque Bungalow, brique Terrain vaste Abri d'auto.Garage double, chauffé.Entrée très large asphaltée Situé dans un rond point.7 pièces.2 salles de bain, piscine hors-terre Par le propriétaire 563-7159 ROCK FOREST.Madère, bungalow différent Très propre Terrassement, haies, $33,500.Françoise Hébert.864-4906.cour-tiers.563-3393 SHERBROOKE TRUST.W3111.ROCK FOREST.Bungalow 5% pièces, prix spécial: $28,700\tSeulement $2000 comptant IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 Aurèle Pinard, 569-8151.ROCK FOREST Beau choix de bungalows rues Verchêres.Ferrand ou Kennedy Sud Renseï-gnez-vous en appelant; MON-TREAL TRUST, courtiers; 565-1933 (bur).Pauline Pamchaud.864-9738 W3195.ROCK FOREST.Maison 4 chambres à coucher, foyer, près école, bonne aubaine $53,000 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers Charles Morin.562-2100 RUE WILFRID taxes >635 Bun-galow 7 pièces, 4 chambres à coucher, bar, garage, foyer exté-rieur, BBQ Felipe Silva, 567-9512 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 SANS INTERMEDIAIREhunga- low 5 pièces, état impeccable, cour asphalté, haie de cèdres, arbres matures, carpot.taxes peu élevées Vrai aubaine Tél: 567-9227 ^ arma es BUNGALOWS A VENME SANS\tINTERMEDIAIRE Ra va tante petite maison é la campagne 5 milles de Sherbrooke terrain 70X200 Terrasse finie >oua-aol prêt é finir Construe ton 1974 $19.900 664-4605 111 SI VOUS cherchez une son.vous voulez avant tout respace noua lavons Bun-ow 5 pièces 42x24.tapit luffage électrique IMMEU-:S MARCOUX, courtier», 589-!6 Hercule Marcoux.569- SPLIT-LEVEL, Ile familiale, Si intéressé gn foyer pierre des \u2022in 26.000 pi ca 4 q.sur route pavée possibilité 10 acres ent Sans Intermé- GILLES NADEAU, Ent.Général,Ltée.562-4257 ST-ELIE, bungalow 5 pièces très propre, construction 2 ans Prix réduit.Possession immédiate Pauline Turgeon.56-1144, 566-4530, CAISSE D'ETABLIS-SEMENT.courtier ST-ELIE, construction 1974 bungalow 30 x 40.déclin dé cèdre.abri d'auto, porte panoramique dans chambre donnant vue sur un petit étang Terrain 1 V2 acre.Pauline Turgeon, 586-1144 566-4530 CAISSE D'ETABllSSE-MENT, courtier.X 3311 ST-ISIDORE Magnifique bungalow, 1977, tapit, chauffage électrique, grand terrain.$28.000 IMMEUBLES MARCOUX, courtier*, 569-9926 Marcel Beltavance, 566-6644.ST.EUE, vente par le propriétaire Bungalow 6 pièces.1972, foyer, abri d'auto.Terrain 80 x 100 Sous-aol semi-fini.Prix avantageux Transfert 562-7603 E3403.TERRAIN 180 profondeur irrégulier, avec ou tans piscine 5 pièces impeccable IMMEUBLES MARCOUX, courtier», 569-9926 Michel Lamothe, 563-7007 VENEZ-VOIR.Bungalow 6 pièces.4 chambres è coucher, propre, piscine, remise.IMMEUBLES MARCOUX.courtier», 569-9926 Louise Gagné, 846-2576 VIEUX NORD, cottage 8 pièces, dont 5 chambres è coucher, bien rénové.Prix pour vente rapide.BERNARD DESILETS, courtier, 569-9386.X2279 VOUS VOULEZ de l espace, pourquoi pas profiter d'un bungalow.5 pièces sur un acre de terrain, abri d'auto.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 Hercule Marcoux, 569-5941.VUE PANORAMIQUE Bord de i eau Rue Fontaine Cottage 1976.9 pièces, salle é manger, foyer Felipe Silva; 567-9512.FIDUCIE DU QUEBEC, courtier; 565-8181 VUE PANORAMIQUE Bord de i eau Rue Fontaine Cottage 1976.9 pièces, salle é manger, foyer Felipe Silva, 567-9512.FIDUCIE DU QUEBEC, courtier; 565-8181 W3131.BUNGALOW 5 pièces et salle de jeux.Libre.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 Hercule Marcoux.569-5941 WATERVILLE VOISIN Bureau de Poste, clapboard.chauffage central à l'huile.3 chambres é coucher, salle à manger, cuisine, salon et boudoir, Sous-sol fini ciment.Prix $25,000.00 Réglement de succession Tél.514-695-7045 (Montréal) WATERVILLE, Bungal pièces, libre à l'acheteur, abri-auto.Prix: $31,500 Marc Lefebvre 562-8308 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier; 565-8181 Pour vendre, acheter, louer.\"Las Pailles Annonças\" da Ç LA TRIBUNE \"c\u2019est l'affaire\" 569-9501 ^ COTTAGE! ¦UNALOWIA VENDUE QUARTIER NORD1 Maisons neuves 6 et 7 pièces de différents modèles Terrtfns boisés Très beau site 567-8812 \\ 1586 HWtorl Mmr, RENE COUTURIER > r ?v y Maison canadienne Peu comptant.Sans Intermédiaire Terrain J0 x 140.Tél: 566-1911 Jour it Soir 4 20620 \\ 7/ Xlj QUARTIER NORD 2 jolies résidences 1700 Bellefleur.6 pièces, foyer, abri d\u2019auto 1710 Bellefleur (angle Simard).8 grandes piêcés.foyer Garage chauffé QUARTIER EST 74, rue Riviere 5 pièces, abri d'auto S\u2019adreaeer: ALFRED DEMERS 195, 14e Avertie sud tel 567-4741 Profitez-en cette fin de semaine, les 30,31 mars, 1er et 2 avril.Venez rencontrer nos experts.C'est l\u2019occasion unique de profiter d'une vente qui ne se renouvellera pas cette année! CHEZ VOUS EN \u201878 PRIX .DE \u2018771 Gérard Allard Inc.vous offre une quinzaine de maisons au prix de l'an dernier, ceci dans un domaine enchanteur et près tous les services modernes tels que: médecin, dentistes, centre d'achats, banque, etc.UN AN DE CHAUFFAGE GRATUIT zi ' \u2018*mï » M sera offert à l'un des nouveaux propriétaires lors du tirage qui aura lieu le 1er mai Gérard Allard Inc.est sûr de son isolation! GÉRARD ALLARD A, P ans de Nfflg O garantie ,N\u2014 wr -nm PROGRAMME DE CERTIFICATION 'ES MAISON | 1333 Boul.Mi-Vallon Rock Forest 565-0115 I NEUVES DE L APC HQ Compétence et solvabilité! 20789 RUE KING EST.propriété briqua quatre 4 D écès et un 6 pièces Très bien située, placement intéressent BERNARD DESILETS.569 9386 RUE LEONARD Aubaine Près Un versité duplex brique 1x6.libre 30 juin 1x5 pièces 'oué $147.mois DESNOYERS é DU-ROCHER courtiers.565-8205 soir 562-9651 TRIPLEX 2x4 1x6 pièces Terrain 50 xH3 près du centre-vii-ie $16.500 Robert Goulet agent 569-7260 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566 1144 UNE CHANCE OU PROPRIETAIRE! 3 logements Prix très bas 1 iQQement libre 569-6162 VIEUX NORO.duplex 2 oge r^ents 6 pièces terrain 66X200 construction bnque garage double chaumage eau chaude Logement libre è recheteur C CHAREST courtier\".569-4473 X32S3 WINDSOR Duplex s acheta avec $2.000 , comptent Libre è i acheteur Paiement mensuel, $140 IMMEUBLES MARCOUX courtier 569 9926 Monick Trudeau.846-4327 Les petites annonces 569-9501 Quand on vaut vandra rapldaman l MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE 6 MAISONS MOSILES\u2014 I NORD |Rue Grime Joli bunga-|low, 8\u2019.\u2019 pièces, bn Garage attaché terrain golf Haie ¦cèdre Bien paysagè EASTMAN ¦Lac Nick Résidence-Ichaiet 30x40 En [pleine forêt Occupé à Il année Chauffage ¦électrique.200 am ères Foyer Sous-sol ' haut $32.000 00 ST-ELIE Raison mobile sur soilage béton Salle familiale au sous-sol Sortn directe Grange ^chevaux.piscine, etc ARMAND BERNIER agent 562-8832 4 20713 AUBAINE roulotte motorisée couche 8 personnes, fini sur tapis.30 pieds de long Tél 567- 2890 ROULOTTES A VENDRE DIRECTION 6 MAISONS MOSILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE AUTOBUS 35 PI.complètement équipé pour le camping, avec poêle réfrigérateur chsuffafle toilette évier hydro Couche 7 Intérieur complètement fini et isolé Moteur a besom d être remonté Pourrait être livré dans un rayon de 30 milles Inf 563-6131 OEMANOE A louer maison mobile, meublée pour achat éventuel Téi 565-9256 sur semaine entre 5 et 9 hres O m seulement Maison 14x68 MAGOG, près du Mont Orford, son-mob'ie.14 x 68 sur ter- ASOoT mobile Modulme 1976\tWww ?™l8!ïir®n,D\tTerrain j .amlie 25,000 pc sur chemin 100 * 100 Remise \u2022xtèrieur; Beaudry 643-77S9 843-5556 Andre Leclerc agent 563-4422 i\t'\t.,\t- CAISSE D ETABLISSEMENT X3369 MAISON MOBILE eues, courtier 5661144\t0«u que *12.000 .très propre.2 remises, grand terrain IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 Marcel Beiiavarce.566-6844 FLEURIMONT.4 pièces meublé ou non terrain 78 x 100 entrée concassé remise 562-8022 ou 569-6668 FLEURIMONT Rue Bureau .m» - son mobile Norfab 1975 14 *68 non meub'êe avec ou sans terrain André Leclerc agent 563-4422 CAISSE D'ETA-BLISSEMENT, court-er.566- MAISON mobile 68X14 foyer sa> Ehe D Orford 562-5Ô07 Bend'x 1976 passage St- MAISONS MOBILES-ROULOTTES A VENORE 6 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE 7 CHALETS MAISON MOBILE Bellevue 1976\t14x60, isolation Polyuré- thane, 3 chambres à coucher, sans passage, pour déménager 849-6537 MAISON-MOBILE Norfab 1975 14x68 non-meubiée Terrain basé de 50x90 stationnement asphalté Chauffage à l'Buil# Aqueduc et égouts municipaux Le tout $\u20197,000 (Habitée depuis ma; 1976 ) 1050, Fanion, Rock Forest 864-4163 Nouveau dépositaire MAISON MODULE Vènsz-voir la Prsstigiause \"RESIDENCE PRINCE\" Garantie 5 ans.approuvée SCHL Financement banquaire Livraison gratuite Rayon 100 milles 20 ans d expérience ENTREPRISES PRE-VERT « RK 108 Chimin Cookshiri 6 milles Université 875-3435.MAISON MOBILE Venez 'a Chercher' 62x14, sans passage 5 pièces Faites une otf'e Reynaid Turcotte 563-3000 845-4207 LE PERMANENT, courtier MAISON-MOBILE.'975 mar-que Be^dix, modèle Paramount Banque Provinciale du Canada 569-9783 MAISONS MOBILES A VINDRi 12x60\tH 500 12x55\tM\t000 12X50\tNM 14x70\tttt\t700 14x62\t111\t000 J.P.LEBLANC 1575 Chemin St-Paul Qranby.Oué (814) 976-8578 6 20494 MAISON-MOBILE.4 pièces avec remise seule ou avec ter-ram 125 x 125 installation com-pr.se 832-2539 ROULOTTE de voyi 'oyage Val-Bar, 17 pi Tandem 1975 N'a servi que 4 mois $3.600 Jour 828-2549, après 6h 828-2797 ROULOTTE motorisé.25 pieds 1976.CENTURION DE BENDIX , équipée au complet, peut coucher 6 personnes miiisge 5,200 seulement, $18,000 Jour 565-8767, Soir 563-6168_____________ VENDRE CHALEt deux chambres, con- I fortabie.50 pieds de plage sa-I blonneuse sur le lac Memphre-magog puits artésien vue excellente Canusa Realties Adressez-vous è Ruby Greer, 876-5574 7 CHALETS A VENDRE ROULOTTE PROWLER.1973 18 pieds, tout équipée, avec auvent $3 000 864-4888 X3263 CHERIBOURG Chalet hi-vermsé 5\u2019 » pièces, meublés rustique.3 chambres foyer Réduit $31,000 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Ray-mond Cloutier 565-7710 MAISOk MOBILE 12x60 5 pièces en ixceiiente condition Située su* terrain paysagè 1045 Favreau, Rock Forest 864-4167 MAISON MOBILE 14X62 sens passage avec terrain ( 1058.Fail, ion Rock -Forest) Déveioppe-ment Laper le Té' 864-9902 7 CHALETS A VENDRE MAISONS motorisées i Winnebago, neuves et usagées Vente et location 10 modèles en montre 915.Wellington-Sud.Sherbrooke.569-7120 BORO OE L EAU, chalet 45 milles Sherbrooke Propriétaire Michel Metn-eu $500 00 comptant Inf 826-3769 826-5553 567- 0612________________ CHALET A vendre à Notre-Da-me-des-Bo s S adresser per tél (514)347-^684 après 6 hres du lundi au vendredi H3283 CHALET soi# 5 pièces grand terrain, chsuffage électrique IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926 Hercule Mer-COux.569-594\u2019 CHALET sur terrain 75x280 Sur Lac Memphremagog.à 7 milles de Megog 4 chambres à coucher Inclus bateau meubles Chalet d invité aussi Plage sa-bionneuse $33,000 843-3126 CHALET sur le Lac Memphremagog 100 pieds de plage sablonneuse.quai puits artésien Trois chambres à coucher salie de séjour avec foyer en pierre cuisine bien é-guy 836-5830.IMMEUBLES MARCOUX courtier 569 9926 CHALET MAISON « vendre plage Southiêre Magog, construction 1976 7 pièces foyer Terrain 24.000 car 140 de r vage meublé Libre immêd $65.000 843-3126 CHALET-MAISON A vendre plage Southiêre Magog, construction 1976, 7 pièces foyer Terrain 24 OOOcar 140 de r,veae meublé Libre imméd $65 000 843-3126 Vtwz mieux - épargnez ,tolK lâAKfoi Lionel Racine 7-20525 av*c la calluloaa aouffléa REVETEMENT D'ALUMINIUM ET VINYLE portas, fenêtres et auvents REVETEMENT EN ACIER 8TELC0 VENTE GROS ET DETAIL MfKItlM U HflM « tMftTM ta iMtM ¦ir*M« LIONEL RACINE RENOVATION LTEE 1,1 »n°BT y»rc»oo«» t*» Mt-tMa\t.I » 21 CHALETS A VENDUE LAC AYLMER, bord de eau Chfti* 24X2$.hwetrueé oheuNe-fl» électrique chemin ouvert é \"année Couche 10 personne# Bene décoration intérieur# Equipé at meublé de A éZ téiéviaeur etc Chaloupe, fover balle grève A vendra, ou LÔUER pour s*i-son 563-6217 LAC MASSAWIPPI A proximité d'Ayara Cliff, bord de l'eau chalet hivermaé atyie garçonnière meublé, avec foyer pierre des champe Idéal pour sportifs Prix $22 000 Tél 610-500-1866 ou 562-7560 LAC MA88AWIPPI 100 pieds sur le lac x 250.4 pieces, meublé.grève én ssbie dans baie, msgm-fique site 010-646-2001 de Bh é 5h sur semaine.514-376-5776 LAC MIROIR, beau chalet isolé su bord de l'eau.Franklin, corn-ptoir, haie ds cèdres 832-3773 PETIT LAC BROMPTON,maison-mobile 50 pl.avec solarium, terrain 75X220.è proximité du lac.Plafle privée 565-6600 REPRISE Lac Bowker, propriété 4 saisons.5 pièces, chauffage électrique, sous-sol 0' haut, foyer prévu Prix: balance d'hypothèque $26.000.Financement possible Evaluation $36.000 Inf.: Caisse Populaire Ste-Thérése Jour: 563-5060; soir 565-0154 WALLACE POND Chalet presque neuf, prix dérisoire, tapis, toit cathédrale, remise.Vue magnifique de la vallée.Endroit rêvé pour détente Qermain Vaiiian-court; 563-3000, 848-4551 LI PERMANENT, courtier WEEOON, rivière St-Frsnçols.5 pièces, meublé, terrain 300' x 250' Prix $9.500 Après 4h.567-9266.565-9344 OTBMAINS O A VENDUE TERRAINS RESIDENTIELS (Nouveau développement) A VENDRE 150' x 200' 15 minutes de Sherbrooke Route Transquébécolse Sortie Windsor LE HAMEAU ST-FRANCOIS INC.567-4110 845-4760 8 20615 O TERRAINS O A VENDRE 1 MAU TBMAIN Bord du lac Louia* chemin ouv»n a l'anné*.*2 aoc 1 boité au Lac Miroir, an Sa rang**, |1,000 *32-3773 M ACM* d* tèrrèin boité», p*- Ma ri\\n*r» *n laçao*.prat d un* rsuM pavé* Adélard Larot* (I1»l *45-43*2.CAISSE OETA-SLlétEMENT, eourtiar.556 «144.\u2022 Mu.se Pl *Hk\u2019 eaooKS.12 aora* d* tarram d> : 6 te ta bciaéaa.Tré* b*i »mpi*o*m*nt pour peut domain*.Auaai, choit «a terrain» d« grandeur» varie** é 1 milia* d* Sherbrooke Paulina Turgaon.sas-1144.685-4530 CAISSE D'ETABLISSEMENT, oouruar SS ACMS tam.-Boia*», Rang 11, Btoka.3 rulaaaau» Tarrain» réaManUal» boiaé*.U m Snar-brooka.pré* 10*.150 X300 ou mua.Otivatta Perron 502-1924 BAOMPTONVILLI Tarraln anvi-ron 75X80 Dian titué Servie*» rendu» Accepterai» oflr» ralaon-nabla Apr*» 9n 558 385\u2019 CHIMIN OUPLISSIS, ru* Blan-vanua.lao* CHU.Magnltlqu» terrain bol*», nettoya, prêt è con-atruira 150X200 Han» 556-3286 PLBURIMONT.Choix d* magnifique» terrain» Limita» d» Sherbrooke.via Gall aat 568-5534 5*7*053 PLBURIMONT 3 magnltlqu*» terrain», bolaé» 160X200 Apr*» Sh, 567-5360 FLBUIIIMONT: 61300 00.terrains boisés avec services, rua du Lac près Lehoux.Aubaine! 565-9016 FUYEZ la pollution Superbe domains avec plusieurs seras de terra, è moins de 10 minutes du Carrefour.Maison neuve, en pierre et red wood Vue panoramique.patio at un# foule d'avantages étang, très beau bolaé nettoyé, tracteur, etc., la tout pour molna de 600,000 Vanta privés.Financement disponible 845-4751 QNAND TERRAIN, 92 x 105 Beau site.Très bon prix.Causa: transfert.Tél.soir seulement 507-0062 LA PATRIE.65 seres semi-boisés, à vendre.Inf.; 864-9149, demsn-der Denis.LAC MONTJOIS; « 500 pieda.terrains toutes grandeurs 846-2070 LE HAMEAU ST-FRANCOIS INC.Nouveau développement Tarraln 150x200\u2019.rts Trana-qué-bécoisa sortie Windsor 567-4110; 845-4760 T3106.LBNNOXVILLB.\tVenez choisir parmi 28 beaux terrains, prêt à bâtir $2600 IMMEUBLES MARCOUX.courtier#, 569-9926 Michel Lamothe, 563-7007 TI827.LBNNOXVILLB.Grand* terrain* pour belle maiaon.voisin Moulton Hill Pa* char Claude Ostiguy 838-5630 IMMEUBLES MARCOUX, courtier#, 569-9926 LOT A VENDRE, chemin Galvtn, 200 x 108, è très Pas prix.569-1108.8! 8 TERRAINS A VENDRE LOTB VOISINS du 3244 Qeit Ouest services sur las lieux Aussi 25,000 pi x 400 pi façade aussi 160.000 pi boisés rue Paré Vraie aubemel Tél 562-1645, 562-6155 MAGNIFIQUE TERRAIN 75X101 com Repentmgy et Beauharnois Pavé, entrée d'eau faite sur terrain $3.500 00 Inf jour 565-9292.soir 569-4626 MAQOQ.Plusieurs lots avec services: 90X100.prés polyvalente parc industriel, rue Qlguère Ma-QQfl 643-1065 NEUF ACREB de terrain boisé ssu de source, accès su lac Memphremagog Chemin privé ouvert l'hiver Excellente occasion Prix: $10.000 S sdresser è Canusa Realties.Ruby Qreer.agent, 676-6574 TS187.NORD.Terrain d'environ 26.000 p.c Quartier résidentiel avec boisé Tous services IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Raymond C'outier.565-7710, plusieurs terrains 70x126.70x146.rue Simard idéal pour construction de duplex S'adresser Plerrs Sirois Construction.645-7191.après 6h.pm PARTICULIER, PLBURIMONT, 90 x 112.entièrement boisé, tous servlcss rendus, prendrais échange sur voilier ou tente roulotte Valeur $2,400 563-9670 PARTICULIER Terrain 24 Acres.bols mou.bols franc, prairie, ruisseau, belle vue, 4 milles de Windsor, $6,000.Tél, 645-3216 ROCK PORBBT: 35 lots, avec services, à des prix défiant toute compétition Boisés ou non GERALD GAUTHIER, 664-4762 ROCK PORBBT rue Charlesvolx.2 terrains boisé, prêt è conetrui- ra Tél 569-4666 ROCK PORBBT, lots è vendre, arrière école Beaulieu.60 x 100, $1,500.00 chacun.567-1129.T3016.RUI FONTAINE.Terrain 4 acres semi-boisé.300 pieds bord de l'eau.IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Raymond Cloutier, 565-7710 BT-BLIE, 2 lots de 12 V2 acres, situés rangs 7 et 6, dont un avec petite grange.Normand Lapointe.566-1144, 569-7795.CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier.VALEUR EXCEPTIONNELLE Terrain A vendre, Chemin Georgevllle avec 2,000 pieds de façade su/ l'Her-mitage et terrain golf, boisé d'érables et cèdres, prairie Vue sur lac Memphréma gog, Mont-Orford et Owls Head.Grandeur minimum 1 acre Hypothèque dlsponi ble.Communiquez avec: M.MARK 8TEIN Magog - 843-1430 8 20681 ST-aSOROSa d* Winoaqr.terrain do a* avec ruiaaaau Vania du* a tranafart Fait** voir» ottra Réal Dam» courtier 553-3383 SHERBROOKE TRUST \u2022TUKLSY SUD, sur route eecon-daire menant é Eastman, 60 âcres, tout boisé è vendra an partis ou en totalité Site paisible et enchanteur Voir André Leclerc.agent.563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier; 566-1144 TERRAIN 100x120 rue McGregor Travaux permanents Zone résidentielle Aucune offre raisonnable refuse# Tél.569-0433 TERRAIN 160 a 166, ou plus long 5 milia* de Sherbrooke Rock Foraat Semi-boisé.10 pommiers, tas de pierres Pour bâtir Après 5h 569-7073 TERRAIN 66X100 é rentrée du village d Ascot Egoûts.aqueduc rendus 569-8731 TERRAIN ENREGISTRE é Brô-me, no 306 A.Développement Quatre-Saisons.5.000 pl carrés Sortie 115 Autoroute Cantons de i Est Environ 10 milles du Mont-Orford 6700.00 1(614) 656-5493 TERRAIN INDUSTRIEL de 48.760 pi ce .Chemin St-EHe.dans Parc Industriel de Sherbrooke Prix d'aubaine S adresser 625.Boui Jacques Cartier Nord TERRAINS SITUES 15 minutes Centre Ville de Sherbrooke.prèa de la Transquébécoisa 150X200 ou plus grand ai désiré, è 03c la pi ca ou 75 acres pour $17,500 00 Tél 845-7382 TRANSOUIBICOISI.10 minutas du Carrefour Lot boisé 150X500; 300X450 Aubaine! Vanta privés 845-4751 TRBS BEAU LOT boisé 47100 pc.prêt è construire, avec 2 entrées aravler, 4 milles du Carrefour Rang 7 Nord St-Elte d'Or-ford $4,000 Tél 569-1274 TRBS SIAUX TIRRAINS résidentiels.Vue panoramique Pré* de la Transquébécoisa Louise Therrien Leclerc, *563-3000, 845-4409 Ll PERMANENT, oourtler VENISE.Bord du lac.chalet d été, grand terrain Faits* vite! Michel Raymond; 843-5191.FIDUCIE OU QUEBEC, courtier; 565-8181 WALLACE FOND 2 terrains au lac.Un avec façade aur la lac.quai, chaloupe, malaon-mobile.électricité, eau courants, fosse septique Germain Valllancourt; 563-3000,049-4551 LE PERMANENT, oourtler 0 FERMES 9 A VENDRE 106 ACRES grande partie du Lac Louise, maison de 4 an*, grange, situé è St-Gérard Bon prix.Tél: 877-3322, 562-6277 Q FERMES «f A VENDRE U milles OS SMSR1BOOK1.petits ferma 100 acres maison habitable meubtOe petits grange Coupe de boit vendue Prix d aubaine.$14.500 Normand La-pointe.566-1144.569-7795 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier ACHITBRAIS ferme environ 100 acres dans Cantons de i Est avec maiaon et grange è bonne distance de route secondaire Bonn# vus Endroit retiré et tranquille Ruisseau Ecrira Casa 19.La tribun# AYER'S CLIFF, Près Klngecroft 55 acres 4 grange*, maison rénovée.demanda 647.000 514-273-1186 soir FHéé.BONNE grange avec 3'4 acres clôturé, idéal chevaux.$11.500 Terrain additionnai $2700 IMMEUBLES MARCOUX courtiers, 569-9926 Monick Trudeau.846-4327 CONFIEZ-NOUS la vanta de votre ferma ou maison oe Cm.tjds-gna et noua voua obtianoiuna de bons prix Laurier Lajoie.567-2826.J G Damera, 567-0078 IMMBUBLES LAJOIE oourtler FIRME $60 ACRIS, maison de 10 pièces, construits 1856.bien tenus, étang, ruisseau Etable et autre# bâtiments an bonna condition 10 mille* de Lennoxvilie.13 de Sherbrooke $76.000 Après 7h: 819-875-5130 FIRME INVIRONS SHERBROOKE Bonnes bitisaet avec ou sans roulant.200 âcres ou moins G L.Beaudoin; 562-2469 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 FERMI SITUIB près North Ha-tley, vue sur Mont Orford et lac Massawipi Environ 50 acres Plusieurs bâtiment* an bonne condition Trè* balle maison, style ancien, rénovés 9 pièces, foyer Rendez-vous seulement Prix pour vanta rapide TRUST ROYAL, courtier, 563-9834.Judy Budnlng, agent MARTINVILLK.Bail# ferme d# 110 acres bâtisses bien situés é 15 mille* de la villa 835-5556 MINI-FERME 10 mille* de Granby Camion International avec dompeuse.6 roues, freina à air, 14 pied* de boite.875-5196 PETITE FERME DE 40 ACRES, avec maiaon.grange, porcherie, très bien située.$20.000 3e rang St-George» de Wlndaor 845-3216 PKTITK FERME 5 acre* de ter- raln avec maison et une grange Prix raisonnable $32,500 00 Renaud Côté 567-9341.courtier.563-3393 SHERBROOKE TRUST PETITS TERRI 32 acres, tan* bâtiment Avec belle vue, pult.25 acres en prairie Vente par propriétaire.676-5020.demander Alain, après 5h pm , lundi au vendredi S PETITES TERRES 25 acres et plus, avec ou sans bâtisses Pour Information; Michelle Lejeune.563-3000, 562-5545 LE PERMANENT, oourtler.ROUOEMDONT 144 arpents avec 2,000 pommiers, bâtiment# entrepôt frigorifique, équipement Résidence brique Faut vendre, raison, santé Les Immeubles lebeau Inc.Madeleine Bessette 1-514-469-3076 BLONDINETTE ; PONDS-TU PAS J.SI JE RÉFLÉCHIS-V ( SAIS AVANT DE PAR-VJ-ER, JE NE DIRAIS désiré pas taxe locataire, ni vidanges Libres immédiatement ou juillet Aussi 4 pièces 1424 Craig et 1116 St-laurent Libres mai et juillet 507-3624 FOUR FILLES: EST près Centre 2 'i meublé chaufé eau chaude stationnement service isveuse sécheuse 1er plancher Libre 1er juin Tél 509-1970 PRES Parc Industriel 4 » modem# $150 1er mai ou 1er avril 562-6621 PRES UNIVERSITE: Grand 4 12 meublé ou non.vacuum stationnement Libre 1er mai A sous-louer ou louer 505-0766 Mit UNIVIMITI: 1 .meu blé chauffé eau chaude Libr«f 1er mai -6 pièces chauffé, eau chaude 1er juillet 562-1236 BOUI.Alexandre 4 pièces Libre 1er ma> $69 par mois 565- 8558, Mme Plante________________ CENTRE VILLC: 5 pièces.220, réservoir à eau chaude Libre 1er juillet S adresser 399 ou 397, Marquette CENTRE-OUEST 4 grandes pièces chauffé eau chaude fourme 220 Stationnement Libre 1er mai 562-0556 CENTRE-VILLE, rue Frontenac 3 pièces, chauffé, eau chaude meublé ou non Libre 1er Juiiet $140 00 567-3234 COATICOOK Place Morgen.3 4 pièces neufs eau chaude, tapis, vacuum, porté patio entreposage buanderie stationnement avec prise Service concierge Endroit paisible 849-7162 567-7736 ENDROIT PAISIBLE NORD.4 pièces semi-meubié oi non construction béton insonorisé.intercom chauffé, balcons 567-0385, S6S-1782\t______ EST à sous-louer logement 4 pièces chauffé, eau chaude $150 Libre 1er ma< 845 Plaça Deeormeaux, 569-1159______ EST 161 DuVerger 4'é.tapis vacuum entrée 'aveusé-sécheu-»# Stationnement $160 562 6227 BLAIS EXPRESS Inc D(WfN»r.FMFNT FNTRfPOSHKF (WRMLIM 569 3819 IDELUXEJ DRIVE YOURSELF ENR.Affilié à Hertz Rent-a-Car Location d'autos et de camions de déménagement et affaires.Local et longue distance Ouvert 7 lours par semaine 787, conseil, SHERBROOKE 44/16' 1562-49331 DESIRE louer 5 pièces dans duplex moderne, le plus tôt possi-bie 563-7714 après 5h LOUERAIS pour 1er juillet.4 pièces, chauffé, propre, dans l'Est.569-19130 62 PERSONNEL CENTRE DE RENCONTRES DE L ESTRIE (Confidentiel et diecret) NE RESTEZ pas seuls, ne restez pas sans affection La solitude détruit moralement et physiquement.Sur rendez-vous 1612 King ouest Tél 562-1445 Vous pouvez écrire également Bur 10h é 9h.\t___________ SERVICE de rencontres Amaso S dresser Marthe Gaudette, Montréal 514-524-3852.Sherbrooke 565-7598 CHAT BLANC à poil long, avec taches noires, perdu dans les environs de la rue Poulin.Généreuse récompense! Tél.: 569-1538._________________ PERDUE CHAINE «n or pour charms, devant 1340 Prospect ou stationnement Clinique Familiale St-Vincent.Récompense 562-0158 ou 1340 Prospect.47 LOCAUX A LOUER 51 CHAMBRES A LOUER 1200, 12lème, AVENUE NORD, POUR JEUNE FILLE 18 à 25 local 30' x 90'.110, 220V, 2 venti- ans, Centre ville, dans un loge-lateurs électriques, chauffage air ment de 4 chambres â coucher, forcé 567-6295.562-1346.après | avec cuisine et salon communs 17h.\tLibre 15 avril 1978.S adresser entre 9 et 5 hres.à Gaston Blais.! 563-4743 16 METCALFE, 2,000 p c .chauffé, libre $250 00 par mois Jour 566-2225.soir 567-1175 2630 KING OUEST, locaux pour bureaux, magasin ou autres Libres brève échéance IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 POUR JEUNE FILLE ou étudiante Endroit tranquille, près Ce-qep.hôpital St-Vincent.autobus CHU Usage cuisinette et tôlè-phone.Entré» privée.567-5040 2630 KING OUEST, locaux pour bureaux, magasin ou autres Libres brève échéance IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 CENTRE VILLE: Local 450 pi de plancher, au 412 Galt Ouest Libre immédiatement 563-0740 EST.PRES KING.Local commercial.726 pi ca rez-de-chaussé.chauffé, salle de toilette avec douche, tapis, grandes fenêtres.stationnement pour le locataire Libre maintenant 569-1970 PRES CENTRE VILLE: Grande chambre, endroit tranquille, accès réfrigérateur et poêle 135 rue Brooks, 878-3304 PRES CHU.Centre Quatre Saisons.Vingt Quatre Juin, entrée privée, chauffée, électricité.565-3075, 565-7148 QUARTIER NORD, très belle chambre, propre, avec lavabo Tél 567-4683.02 CHAMBRES PENSION LOCAL COMMERCIAL à louer, coin King et Heneker.pour bureau ou commerce Libre 1er mai 567-3720 LOCAL COMMERCIAL à louer.1500 p c , Coin Wellington et Dé- pot pour commerce 562-6055 _ WINDSOR, rue St.Qeorg«*:Lo- cal commercial à louer Libre 1er juillet Tél 846-4174 BONNE PENSION $15000 par mois, prix spécial, pour qui veut coucher à deux Personne sérieuse seule 567-0375 PERSONNE AQEE seule ou couple, avec bon service d'infirmière.culte, médecin, service de conciergerie, excellente nourriture.ambiance familiale Inf 567-8931.ou 565-7234 49 LOGEMENT MEUBLES A LOUER RUE SHORT: Pension et chambre double pour homme travailleur ou étudiant.Lavage com-pris 562-7187 65 ANIMAUX A VENDRE \u2022TRAILER\" SIMPLE, pour che-vaux, à vendre.$450.00.Tél 845-4328 2 CHEVAUX \"CHESNUT APPA LOOSA.âgès 1 an Excellents su jets d\u2019Expoaltion.Inf.: 875-5132 2 PETITS CHIOTS à vendre $5 chacun.Tél 567-7022 3 BELLES CHEVRES laitières.2 chevrettes Stoke 819-846-4766 3 PETITS CHIOTS Sibérien Husky.5 mois, avec papiers, vaccin Cause ferme vendue le 1er mai Tél 562-1881 BEAUX CHIOTS SAMOYEDE boulé de neige, vaccinés, enregistrés.aussi Airedale femelles, adultes enregistrées Service d accouplement de toutes races 828-3232\t____________ BELLE JUMENT, 12 sang, noire 7 ans Parfaitement saine, beau^ coup de potential, 562-7781.BERGER ANGLAIS, chiots nés 01-02-78.vaccinés, tatoués, enregistrés au C.C.C.1-819-846-4795 t BOUVIER DES FLANDRES, Irish Setter, Femelles Samoyèdes chiots Doberman, variété petits chiens race 562-5525 BRAQUE ALLEMAND 3 mois, vendre 562-2600, le soir 563-1895 CANICHES TOYS et miniatures Aussi Fox Terrier à poils durs BEAUTE CANINE SHERBROOKE ENR., 569-2079 65 A VENDRE pur aang.enragistn nf 832-3857 9 mois é« $100 00 69 GATEAUX 71 DIVERS A VENDRE 100 DORMANTS (tag) $300 00 neuves 569-9348 1800 BALLES de foin à vendre Inf 837-2839 2 LAMPES DI CHAMBREd enfant.rouget.$16 00; chaise berceuse chromée, tangerine, 830 00.5 toiles avec frange grandeur 64 et 59 $60 00; congélateur 16 pi eu .1 12 en d\u2019uau-re: $250 00 Aprèt 6h 565-8403 2 RESERVOIRS 500 gel.2 pompes â gaz.$100 le tout.845-2933 4 PNEUS Michelin.Wife X.gr 70-14x, Michelin 14x.usagés de 6,000 mille» 569-6663, aprèt 6h 4 ROUES' MAO' à jantes blanche» pour Ford 15 po avec pneus Seiberllng Renegade.2 G-70.2 L-60 Inf 563-0651 5 TABLES DE BILLARD.3 gr 6 x 12, 2 gr 9 x 4 A partir 10h am 563-3511.AIGUISAQE SHERBROOKE SHARPENING ENR.Aiguisons tous genres de scies et couteaux Spécialité carbure.Vente et service 1595 Denault.569-4273 AMEUBLEMENT 3 pièces, comprenant set de cuisine, set de selon, set de chambre, poêle et réfrigérateur $300.le tout.875-3363 ARTICLES DE bébé; lit d'enfant, décorations, tondeuse, balançoire.table de ping-pong.skia, etc Entre 6 et 9 hrea p.m.565-1271.ATTENTION CAMIONNEURSI 1200.12ième avenue nord, garage 30' x 50'.hauteur 14 .porte \u2022 12\u2019 x 14 , grand stationnement 567-6295, 562-1346.après 17h AUBAINE! 2 couvre-lits pour lits 39 po première qualité, comme neufs 3 coussins Téléviseur.19 po avec support Porte skis sur coffre 563-6669 BANC DE SCIE Rockwell 8 -Scie â ruban 26\"; tour â bois; sableuse A courroie; corroyeur 4 scie d'onglets, manuelle, jperceu-se; radial B&D 10\".V.Croteau.562-0167.562-3376 BAS PRIX.MENAGE NEUF.3 PIECES.COMPRENANT: réfrigérateur poêle de bonne marque, mobilier cuisine 5 morceaux; mobilier salon 2 morceaux avec table et lampe, mobilier chambre complet Prix spécial seulement $899 Aussi autres ensembles à partir de $399 Termes faciles Arrangement de paiement sur les lieux.Gratuits: entreposage livraison, service Demandez Guy Tousignant.565-7015.565-7515.ou Florian Bourque.843-7957, bVsSINETTE blanche! 52X28 matelas et couvre matelas com- prla.$35 563-5371.____ BEAULAC REMBOURRAGE.Rembourrons meubles de tous genres Choix de tissus Vente, échange divan-lit, etc.300 Queen, Lennoxville.562-0150.BICYCLETTE 20 po.Mustang, 3 vitesses $30 00.roues Ford 15 po.pièces Hornet 1971, pièces Kawasaki 750, 1972; roue Kawasaki 350.2923, Galvm, 569-4018 BIJOUX QABY INC.Nous vendons des bijoux en or.10-14K .dans notre maison, à des prix vraiment spéciaux Faisons aussi réparations Gilles et Gaby Des-côteaux.360 Collège.Magog 843-6900 BOIS A VENDRE, 2 x 4.2 x 5.2 x 6, 2 x 8 569-4423_______ BOIB OE CHAUFFAGE, 100% érable, fendu Tél 565-1745 BOIS DE FOYER 99% érable vendre T6I 049-3185 CB COBRA, XLR-29.40 canaux valeur $300 00 pour $250 00 Servi 2 fols seulement 563-0699 CHATONS Angora de 7 semaines Tél 567-1144 CHENIL L.M.200 chiens esquimaux (Samoyéde.Malamute.Husky) 1 an.garantie (maladie, accident, vol) Pension gratuite Entre Cookahire.East-Angus 875-5101 53 CHALETS A LOUER CHENIL ST.EUSTACHE: Boxer Berger Anglais.Cho Chow Danois.Husky.Irish Setter, Lhasa Apso, Doberman Colley.Colley miniature, Pékinois.Chihuahua.Cocker Epagneul.Berger Allemand, Caniches.Schnauzer miniatures Yorkshire, Chiens de garde dressés Ecole de dressa-ae Tél 514-473-9455 95, Petit Chicot-Sud, St-Eustache Char-gex, Master Charge pié< meublées NEUF Tél 569-5623 CENTRE VILLE: logement 4 pièces.moderne.chauffé meublé.Libre 1er mai Tél 563-0740.420 Galt Ouest KINQ-EST, 3 et 4 pièces meublés.chauffés Libres Juin -562-9711.______________________ CHALET à louer pour la saison, situé St-Aldolphe Inf 819-887- 6834, 667-6877,________________ CHALET 8 PIECES, meublé, tapis, sur le bord Lac Memphré-magog.$2.700 1er mai au 30 septembre 843-1416 CHEVAL pmto.7 an9.très bien dompté, anglaise western, â ven-dre ou échanger.Tél: 875-5123 CHEVAUX de sel'e demi-chevaux.poneys, canards â vendre 845-2133 KINGSTON,PRE8 GALT: 2 pièces, meublés, chauffés, électricité.taxes, lavoir sous-sol Libres Avril, Mal.-582-9711_____ LIBRE 1er MAI, 2 V2 pièces, meublé, tapis, vacuum, stationnement.buanderie $135 00 Après 5h.569-7710 PRES WOOLCO.grand 3 12 meublé incluant électricité, chauffage, taxes, tapis, vacuum Libre 562-8284 50 BUN8A10WS-C0TTA8ES A LOUER 4303, BL BOUROUE.Rock-Fo-rest face Hydro-Québec 6 pièces.avec grand terrain, foyer naturel Inf 567-7124 BUNGALOW â louer Près de L Université, meublé $320 par mois Libre fin août Tél 563-3405 2760 Lemoyre ROUTE 220, prés échangeur St Elie.bungalow neuf Terrassement fait 567-3039 CHALET Lac à la Truité.4 chambres tapis, meublé, foyer, chauffé.éclairé, libre du 1er juin au 31 septembre, à la saison seulement Demandez Yves à 843-9244 le jour 843-3450 Soir et Dimanche GRAND LAC BROMPTON,chalet à louer Plage Marois.2e rangée Tél 567-5083 KATEVALE Bord du lac, chalet meublé, foyer Endroit très paisible et privé Semaine ou mois 843-8201____________________ LAC DE BTOKE: Chalet à louer pour saison (1er mai au 1er octo-bre ) 569-1906, heure» repas SI VOUS AVEZ un ou des chalets à loués, j aurais quelque chose â vous proposer Donna Caron 563-3000 5é7-563l Phyi-lisCourtemanche 843-3846 LE PERMANENT, courtier.CHEVRES LAITIERES et jeunes femelles Lapins.Magog.843-2941 CHIEN Berger Allemand, pure race à vendre Renseignements.Henri Talbot.878-3855 CHAMBRE CONGELATEUR.marque Cold Spreen.7 x 9.x 7'6\" haut, avec compresseur à l'air 2 forces 1 12 an d'usure 878-3854 COFFRE-FORT pour maison d'affaires et de résidence (Contre feu et vol) Modèles tout usage Grand choix à partir de $135 00 567-5211 ou 562-2833 CHIENS DOBERMAN 7 et mois, vaccinés, à vendre Tél 889-2940 après 6 hres 889-2777 CHIENS ET CHIOTS Malamute Alaska (Rock) pure race enregis-tréeSlOOOO et plus DOMAINE ST-ROCK et ses chiens Esquimaux près du Carrefour.845-4751 FAUT VENDRE.St-Bernard mâle.3 an9.enregistré, avec papiers $100 00 -Femelle Berger Allemand.3 ans.très belle $75 00 Inf 569-4033, 562-2227 HUSKY SIBERIEN, femelle 9 mois, propre et vaccinée (Prix â discuter) 562-5586 54 ENTREPOTS GARAGES A LOUER INCUBATEURS, cages â lapins, cannetons oisons, poussins mixtes lapins, pintades, cailles Stoke 819-846-4766 51 CHAMBRES A LOUER 511 JACQUES-CARTIER NORO Pas de cuisinette, entrée privée Après 5h, 567-9435 CHAMBRÉ A LOUER, près CHU Après 3h 15, 566-4753_________ CHAMBRÉ A LOUER, rue BelSir 563-6098______________________ CHAMBRE A LOUER, avec accès â ia cuisine Située â 1092 Lincoln Après 6h 562-7850 CHAMBRE et pension près hôpitaux et Cegep.«'tuées 186 Murray 562-741$_______________ CHAMBRES avec tous les serv ces 387 et 404 Bowen Sud et 331 Kennedy Nord 507-8362 ,565-1152.569-3036___ CHAMBRES A LOUÉR.très propres, cuisine commune, personnes tranquilles de préférence S adresser 432 Boui Queen nord ou 239 rue Montréal 503- 2875 ou 569-2971\t________ CHAMBRÉS A LOUER, selon t v cuisme.vaisselle literie Près Université 562-4832______ EST, 5 minutes CeGep fille chambre confortable taoie de travail Tout services 567-1236 ORANOE CHAMBRE meublée réfrigérateur endroit tranquille Stationnement S adresser 249 Montréal au concerge cour ar- r.êre 567-8001\t______________ GRANDE CHAMBRE confortable pour personne aiment la tranqul-iité Utilisation de la cuisme z10 Montréal.567-2350____________ HOMMME sotre e\u201d\"ee Dr'vée cuismette $15 335 6e Avenue 562-7815 DEMANDE A louer de mai â août,chalet de 7 '* pièces 30 minutes maximum de Sherbrooke Inf 563-5694 ________________ ENTREPOT A LOUER, centre chauffé, facilité d'accès, stationnement pour camions.45 x 12 x 8 567-1842\t____________ ouest Entrepôt 24X30 entrée privée 567-2892 JEUNE mouffette 9 moi», è bas prix Poêle â bois et table ancienne 843-2437 MALAMUTE(mâla).1 mâle Sa- moyede et 2 femelles Samoyede Tous dressés pour le traîneau Tél 567-7990 Après 5 Hres.PARTICULER.Mâle Colllê.pur sang enregistré avec papiers Aime les enfants $65 00 Tél 563-6272 56 BUREAUX A LOUER CENTRE-VILLE.King ouest.2,200 pi ce .grande voûte air cli-matieé, stationnement, 563-8301 CENTRE-VILLE Libres, bureaux 500 p- ca .1.000 pi ca 2.500 pi ca situés rue Wellington nord 567-5711 PARTICULIER.Chiots femelles Berger Anglais.5 semaines, enregistrés C K C Schnauzer géant femelle.9 mois, enregistré C K C Doberman femelle.3 ans.bonne reproductrice, enregistrée C K C Tél après 5h 1 -(019) 472-7903 RENARD brun pour rehausser votre bar ou salon empaiiié.(lan) apparence de 567-2525 KINQ-OUEST: Espace 1250 pi carrés, pour bureaux Chauffage air climatisé, stationnement, concierge inf 566-1221 de 8 hres > PROFESSIONNELS ; > LES IMMEUBLES MAP-COUX vous offre (2.160 c»r 'ez-de-chausséei \u2022* 1 792 car e louer rue Km», Ouest Stationnement d'vsions Services cl spon-bies à d'SCuter Libre e brève échéance Pour informations \u2022 Ml MM II : MàBCQUX.:w«n: : 569-9926 2630 Kill Oml SktrkrMki : s* \u2019«do\tj ffHWfHMWWiMM/.SERVICE DE PENSION pour chiens ou chats Réservez dès maintenant Renseignement» Ma- e Claude Bédard.569-2079 SETTER IRLANDAIS, (Irish Setter).(chiots), pur seng.enregistrés vaccinés Doux pour enfants inf 562-6520 SPECIAL epagneul.collie, shel- t»e (mini collie), caniche, berger allemand, setter huaky autres, enregistrés, vaccinés, garantis Chenil Mason Lennoxville 562-5877 ATTEPmOH CULTIVATEURS Pour la récupération dé vos animaux morts ou malades Comtés Sherbrooke Compton.Stanstead.Richmond DAWSON ST FRANCOIS Cookphlr* 875-3051 Service raoide en tout temps Frais d'appels acceptés 85 20471 BOIS DE FOYER Sec Grosseur idéale pour tous genres de foyers Bois d'allumage Livré 566-2555 \" J.M.Grégoire Enr i out pour la plomberie Bas prix - Bon service AUSSI , \u2022 Armoires \u2022 Chauffage \u2022 Ventilation 4135 Fontaine Rock Fond 569-9673 kuiTES MOUCHETEES - - V- PISC.C.GILLES LAROCHE Rt« 116.Warwick.TEL.: 1-819-358-2838.MEUBLES NEUFS Meubles neufs de tous styles.appareils ménagers et TV Comparez et vous choisirez RAOUL FORTIER INC 1026 Wellington Sud Sherbrooke Tel 567 3581 Echange Vendons aussi meubles usages PLAQUES- FEUILLES W« < irmtari MkMm fl !èco«M9* ** l*r** NiavWta iKtlita iMtrmuf SIMNIONDS Entrepôt tfKlr 1931.QpI» Eli.Sherbrooke 563-4155 71'tSS05 I 7i rüs.71 r* VENDRE 71 rsa.yi DIVERS A VENDRE e TRAITEZ-LA AUX PETITS SOINS! 71 !%\t171\tDIVERS A VENDRE TABLES oi BILLARD\t Résidentielles et commerciales\t Vente location reparation\t > Plan budgetaire \u2022 Aucun comptant\t CLEM BILLARD ENR.\t 3777 Kim til fle.rlM.1 - 669-4033\t71 20014\\| \t 7i m LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 AVRIL 1978\t47 71 jR Portes 2 po.s135\t\u2022 Fenêtres 1ère qualité Aero ou Labrador s35.\u2022\tClapboard acier vinyle ou aluminium dépendant du nombre de car rés.\u2022\tDe plus, profitez de l\u2019offre du gouvernement du Québec de 25% sur toute isolation incluant portes et fenêtres._____________________ \u2022\tRéparation de portes et fenêtres de toutes marques.La plupart de nos produits 1.C.I VIANDE POUR CONGELATEUR a B*\"1*1