La tribune, 22 juillet 1976, jeudi 22 juillet 1976

[" Des Jeux sportifs mondiaux?Comaneci détrône les Soviétiques Programme Arts et culture à 1 A ZOh.36, ce soir, à la salle Maurice O'Bready, compagnie de danse Eddy Toussaint.(Spectacle payant.) NOUS LOUONS PRESQUE TOUT I CENTRE DE LOCATION FA* INC 1 569-9641| Nettoyeurs de tapit i la vapeur rt: \"Le tout à ton goût! chez CÏRAUTO Voir# d«positiir« r* Mercury-Lincoln ft 735, King Ett - 569-5981 s SHERBROOKE.JEUDI, 22 JUILLbl 1976 de sherbrooke ) GILLES SAVARD PHARMACIEN tjl 223b ou»! rut Gil' 569-9349 CENTRE ORTHOPEDIQUE VENTE ET LOCATION CMAi&i AOULANU - HQUUUS AMIS IOJT AQUA l( MAlAOL a.iie ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE « 569-9201 'R EDACTION 569-9184 \u2022 Tl RAGE 569-9201 \u2022 PAGE TROIS \u2022 A la Commission scolaire catholique de Sherbrooke Transfert de neuf principaux par Yvon Rousseau SHERBROOKE - La Commission scolaire catholique de Sherbrooke a décidé, avant même de se donner de nouvelles structures et règles à ce niveau, de modifier le statut des principaux d\u2019écoles et de conférer à ces derniers une mobilité qu\u2019ils n\u2019avaient pas dans le passé.Au cours d'une entrevue, hier après-midi, M.Marcel Simoneau.directeur général de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, a précisé que depuis une dizaine d'années, le principalat a considérablement évolué par rapport aux nouvelles responsabilités confiées au niveau de la direction des écoles.Il précise de nouvelles tâches pour les principaux gestion par objectifs, direction de l\u2019équipe de gestion ou du conseil d\u2019école, agent de changement du régime pédagogique, animation de la vie étudiante, animation et gestion du personnel, supervision de l\u2019entretien et des équipements de l\u2019école, administration budgétaire, agent de relations et de communications à l\u2019intérieur de l\u2019école et avec la commission scolaire.M.Simoneau a précisé qu\u2019il devient de plus en plus évident que les multiples transformations générées par la réforme scolaire, la décentralisation et la participation des maîtres et des parents nécessitent, au niveau de la direction de chacune des écoles, des exigences spécifiques pour répondre aux besoins particuliers de chaque milieu.Neuf principaux transférés Dans cette optique d\u2019une nouvelle mobilité des principaux d\u2019écoles et Wellington REDIGE EN COU«BOR»TION.Une erreur malencontreuse s\u2019est glissée en page 2 hier qui a fait se substituer un autre texte à celui prévu au bas d'une photo.on y voyait et deux hommes se serrant la main et le bas de vignette parlait de tout autre chose.En fait il s'agissait de M.Noah E.Dorius, de Sherbrooke, qui serrait la main de M.Robert A.Manchester 11, président du Rotary International pour 1976-77.M.Manchester, de Yougstown.Ohio, a participé, en même temps que M.Dorius, à une assemblée internationale de l'association tenue à Boca Raton, Floride.-\tO - M.Dorius, surintendant de l'usine Canadian Ingersoll-Rand à Sherbrooke, a quant à lui été élu gouverneur du district 785.comprenant 35 clubs sous sa juridiction, incluant le club Rotary de Sherbrooke.-\tO - Quelques récentes victimes des pauvres petites bibittes \u201csentent\" que maintenant le Service d'hygiène public de la ville a fait des efforts afin d'enrayer ce fléau.l'eau du robinet sent dorénavant le chou.-\tO - Mais il faut prendre son mal en patience.c\u2019est bon signe, dit-on.qui n'a pas constaté que l'eau, après avoir été \u201clavée\" sentait plus propre.au moins on peut dire que, si l'eau ne l\u2019est pour l\u2019instant, les bibittes, elles au moins, le sont.SPECIALE P I H EN SPECIAL I MniflMTBNI 30W M3 499 5 «NS 01 6« NANTIE IUN ELECTRONIQUE INC.CMTICOOK\tSHERMOOKf\tj «0C« ISOM \u2022mi rw »\u2022« I >Ni « »«'«\u2022\u2022\u2022 I 11 m M93SW\tI SH7«H\tI HH» C !\u2022\t»prè»-vtnt» qui eompf» P après avoir discuté avec les principaux d\u2019écoles concernés, la CSCS a effectué des mutations dans le cas de 9 de ses 37 principaux d\u2019écoles.Ces mutations sont effectives à compter du 1er juillet 1976.Les principaux d\u2019écoles transférés sont les suivants: M.François Qué-nec hdu, principal de l\u2019école Brébeuf (306 élèves) est affecté au principalat des écoles d'Ascot Corner, lesquelles totalisent 271 étudiants: M Alphée Roy, principal des écoles d'Ascot Corner (271 élèves) est affecté au principalat de l'école Ste-Bernadette (219 élèves); M.Marcel Chabot, principal à l école Sacré-Coeur (600 élèves) qui est affecté au principalat de l'école Brébeuf \u2022 306 éleves); ouverture par affichage du poste de principal à l'école Sacré-Coeur.une école de classe II (avec adjoint) considérée comme un poste à promotion; Soeur Hélène Lemelin, principale à l'école Ste-Marie (295 élèves) est affectée au principalat de l'école Desjardins (298 élèves); M.Paul-A.Bélanger, principal à l'école Notre-Dame-du-Rosaire (233 élèves) est affecté au principalat de l'école Ste-Marie (295 élèves): Mme Solange Bédard.principale à l'école Desjardins (298 élèves) est affectée au \u2019principalat de l'école St-Esprit \tLa naissance de i ESCALE est i# fruit et i aboutisse- ! ment normal de quatre ann*#j de travail et de béné volât auxquelles ie sont grevas deux protêts P I L >\tLa maison de I ESCALE est si'uée é 671, rue Papi neau Sherbrooke Les numéros de telephone pour nous rsjomdre sont S69 6808 et 567-0396 SECOURS - AMITIE A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT Place Belvédère - 562-4729 Coiffure et Esthétique pour elle et lui Carrefour de l\u2019Estrié - 563-5663 ^£SnK9X9HRBS$9BjSHB9HlHHHHHH rurïum MARQUE DEPOSEE 20JI14 en en i- L_ 0) CD O Montre pendentif Cadrati d un très Montre-oendenlil délicate *59 95 beau rouge\t$59.95 Montre êiettronque pou» damps $72 95 irfuUs Cadrâ® moka B^aceietDron $29 95 Elégance.pour le travail, les sorties ou les loisirs^ La toute dernière mode et des prix raisonnables : deux raisons d\u2019adopter la Caravelle Vous trouverez une large sélection de montres Caravelle à notre magasin.Nous vous présenterons nos tout derniers modèles Caravelle pour hommes et femmes.Caravelle la précision faite bijou et garantie par Bulova\t-L- O en P LU Voyez ces aubaines parmi tant d'autres quand vous venez à notre magasin.CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE BIJOUTIERS JOAILLIERS O O ~o 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 1976 la tribune aufémirr ) 22-24 JUILLET L\u2019escargot ne sera plus rejeté à la mer NOUS AVONS RÉDUIT LES PRIX DE NOMBRE D\u2019ARTICLES ET DE PRODUITS D\u2019ENTRETIEN, PEINTURES, ÉLECTROMÉNAGERS, MEUBLES, PRODUITS POUR SOINS PERSONNELS ET AUTRES I HALIFAX (PC) \u2014 Les pour les escargots français gourmets ont finalement ou allemands, soit de S5 à S6 convaincu les pêcheurs de la l'emballage de contenants Nouvelle-Ecosse de s\u2019inté- de quatre a cinq onces, resser à l'escargot de mer, Plus de 90 pour cent des qu on commencera cet été à'hôteliers et restauranteurs pécher et à préparer pour sa de la région de Halifax-mise en marché au Canada Dartmouth qui ont par-et aux Etats-Unis.\tticipé, il y a un an, à la dé- M Michael Drebot, agent gustation des escargots néo-du développement au mi- écossais, s'accordent à dire nistere néo-écossais des Pé- que le produit canadien est ches et coordonnateur du de toute premiere qualité, projet Escargot, dit que tout UNE TRAPPE SPECIALE est prêt pour le lancement Les escargots péchés ac-de ce nouveau produit.tuellement proviennent sur-Le ministère a consacré tout d'un secteur situé près beaucoup de temps et d'ar- de Digby, mais les emergent, ces deux dernières cheurs en ont aussi trouvés années, à la pêche maissive en quantité suffisante le long des escargots que les pé- de la côte sud-ouest de cheurs de la Nouvelle- Digby à Yarmouth, de Ecosse avaient l\u2019habitude de même qu\u2019au Cap-Breton, rejeter à la mer.\tPour le moment, les mol- Les pêcheurs de homards lusques seront un sous-considèrent ces escargots produit de la pêche au ho-comme une nuisance, car mard, mais on a mis au les mollusques s\u2019attachent point une trappe spéciale aux trappes à homard.pour prendre l\u2019escargot.L\u2019entreprise est menée L'intérêt pour cette pêche par le ministère provincial, s'est développé lors de la en coopération avec les visite d\u2019une usine de présociétés commerciales O\u2019- paration des escargots ter-Neil, de Digby, et IMO restres au Japon, il y a deux Foods, de Yarmouth.\u2022 ans.La société de Digby verra Outre la vente d'escargots à la cuisson à vapeur et à la nature, la province songe préparation des escargots, aussi à mettre sur le marché IMO s'occupera de la mise les escargots plus petits, en conserve.\tapprêtés aux épices et au ¦\" Contrairement aux es- beurre, cargots importés, ceux des On pense aussi vendre Maritimes seront en- éventuellement une pâte tièrement nettoyés.\td'escargots, pour les tar-' Il en coûtera autant que tines et canapés.Prix d oreiller» PRS DE REMISE POUR NOCES SHOWERS' RECEPTIONS, ETC.S'adresser à: René Joyal 2455 est.rue King Tél: 567-3458 12780* la paire Prix courant: Î2.77 ! Prix courant: $4.97 ! Prix courant: $5.59 ! Beau linge de lit \u201cDependable\u201d fait au Canada, à de très bas prix de vente ! Coton pur d'un blanc éblouissant, pesanteur de service courant et d'une tissure durable.Les draps emboîtants ont été prérétrécis (Sanforized).Ensembles de bain Attrayant et pratique cet ensemble lavable a la machine comprend le ©P'S rectangulaire de 21 x 36 environ et la housse O abattant Us sont en acryhaue Orion \u2022 et polyester (i65%*35%) et endosses d un caoutchouc gaufre anti.dérapant Brun or.rose ou\u2019 bleu * MarQue deposee jT-tOU/®010*' l'enx.2 piece* Eijmvm Toute la marchandise d\u2019ét6 sans exception.Petits tapis en peluche D'attrayants tapis en peluche sculptée qui décoreront bien un coin négligé.Toison d'acrylique et de polyester (65%-35%) lavable à la machine.en vert, bleu, or ou rose.27\u201d x 48\".Jolies nappes en vinyle Si pratiques a la cuisine ou en plein air! Nappes en vinyle doublées de flanellette et mesurant environ 52 x 70 Motif de dentelle Chantilly ou de guingan en tons or.melon ou vert Essuyabies! four ealta vanta aeu lament ! QURNTITES LIMITÉES QURNTITES LIMITÉES PRS DE PRS DE REMISE j REMISE 940 NORD, 13e AVENUE GALERIES LES QUATRE SAISONS ^ypjnina 2251 CENTRE D'ACHATS KING SHERBROOKE \u2022 562-2545 RCHRT SPÉCIAL RCHRT SPÉCIRL JFU yhk .\tWH VT Ç\t'¦'ÇS**'\tjffîî\tI ^¦y-v *\t \tpat.je\u2019\tt-fi #\t\t \t\t\t\t\u2022 tin.\u2019ÉÉ'BOS'\tà \t LA TRIBUNE SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 1976\t11 Marchand n'a pas l'intention de se rétracter OTTAWA (PC) - L\u2019ex- miniilre de l\u2019Environnement, M.Jean Marchand, n\u2019a aucunement l\u2019intention d\u2019adresser des excuses au procureur de la Couronne du district d\u2019Ottawa, Me Andrejs Berzins, concernant les commentaires qu\u2019il a faits à la suite d\u2019une sentence lui enlevant son permis de Jean Marchand conduire pour une durée de douze mois.En apprenant cette décision.Me Berzins a déclaré qu\u2019il aurait recours aux tribunaux et que M.Marchand serait poursuivi pour libelle.La demande de rétraction a pris naissance à la suite d\u2019une déclaration de M.Marchand voulant qu\u2019il ait été victime d\u2019une \"tricherie\u201d lors de ce procès.En plaidant coupable, Convention à Radio-Canada OTTAWA (PC) - La Commission de lutte contre l\u2019inflation (CLI), a annoncé hier; à Ottawa, qu\u2019elle a approuvé une convention de deux ans affectant environ 4,400 employés de Radio-Canada.Cette convention intervenue entre la société et le Syndicat canadien de la Fonction publique concerne les employés affectés à la production, au travail de bureau et au travail professionnel.En outre, l\u2019accord stipule des hausses de 12.96 pour cent pour la première année et de 10.9 pour cent pour la seconde.L'entente entre rétroactivement en vigueur le 7 juillet 1975 et le demeure jusqu'au 6 juillet 1977.Même si les indicateurs arithmétiques se situent respectivement à 12.21 et 10 pour cent, la CLI a tenu compte d'une vieille politique de Radio-Canada tenant à traiter d une façon égale tous ses employés quant au niveau des avantages sociaux.tenant compte d une entente entre ton procureur et celui de la Couronne.M.Marchand dfvait bénéficier d une sentence suspendue.mais ce ne fut pat le cas et son permis de conduire fut alors suspendu pour une période de 12 mois, le procureur Berzins demandant la peine maximum.Dans une lettre du procureur de M.Marchand, M.John D.Bowlby, à Me Rowell K.Lais hley, procureur de Me Berzins, il est clairement indiqué que l'ex-ministre de l'Environnement n'a pas à adresser des excuses.Après l'étude de la mise en demeure de Me Berzins, M.Bowlby a conclu: \u201cJ\u2019ai la ferme conviction que M.Marchand était tout-à-fait justifié de faire les déclarations en question et je l'ai informé de mes conclusions.De plus, j'ai discuté de tout cela avec M.Marchand et s'ajoute qu\u2019il partage mon point de vue.\" \u201cSi M.Berzins se considère offensé ou blessé en quelque façon, il devrait rechercher des remèdes légaux,\u201d mentionne la lettre de Me Bowlby.\u201cJe suis sous l\u2019impression que M.Berzins cherche à tirer avantage du statut d'homme public de M.Marchand en tablant sur le fait que la crainte de commentaires de la presse l'amènerait à faire des allégations gratuites et non fondées.Puis-je vous assurer d'une façon tout à fait claire que tel n'est pas le cas,\" ajoute le procureur de M.Marchand.En terminant, le procureur de M.Marchand va plus loin lorsqu'il se dit disposer à discuter de toute cette affaire et \u201cà vous divulguer les informations que j'ai obtenues au cours de conversations privées.\u201d Bref, M.Marchand se croit justifié de prétendre qu'il a été trompé et encore hier, lors d'une conversation téléphonique, il a réaffirmé qu'il n'était \"absolument pas question de se rétracter\" et que si Me Berzins désirait le poursuivre pour libelle, il était disposé à \"faire face à la musique.\u201d LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 ouest, rue King Machine à laver les tapis A la vapeur __________ 101400 \".Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?S\tLU\tr iryik peut vous ICHn aiderl 567-6893 1 COMMUNIQUEZ |\t\t avec 3*5*10 P°$tes sPp H\tJ-, ¦ ¦\u2022\u2022«isï-it;-\t~ & \u2019 -r mê AIPHONE MODELE LC-10S AVEC CE POSTE CENTRAL VOUS POUVEZ EMETTRE OU RECEVOIR LES MESSAGES DE 10 AUTRES POSTES.CABINET DE PLASTIQUE ELEGANT ET COMPACT POUR BUREAU OU A SUSPENDRE AU MUR CONTACTS A BOUTONS POUSSOIRS .CIRCUIT PRIVE, INDICATEUR D'APPEL, CONTROLE D'INTENSITE.FONCTIONNE A L AIDE DE 4 BATTERIES \"D\" OU AVEC L\u2019UNITE DE POUVOIR PS 2S (110 VOLTSI.MODELE LC 5S MEMES CARACTERISTIQUES QUE LE MODELE LC-10S, POUR SEULEMENT 5 POSTES.MODÈLE LC 3S MEMES CARACTERISTIQUES QUE LES MODELES PRECEDENTS.POUR 3 POSTES.POUR PLUS DE DETAILS COMMUNIQUEZ AVEC CITÉ ÉLECTRONIQUE lac* 918 OUEST KING SHERBROOKE 569 9908 '\t-, \u2022\u2022\u2022\t,\t\u2022 r\t' ' \" '\t' -\t\u2022 -T % T.&8ÜL ImÊmmm i- AUBAINES FOYER garnit.\t.\u2022.s -., metm&çxmMœ ai.\u201ca.üiL- -\t\u2022\t*\t,\t'\tjkfr SfRSjw irt t iüuS; ,\tv\tajrifsS wt* vw \u2019w' >v\u201ci , * ' \" .\ti\t_T Si\t& «il» - >\u2022 > j H »! Zà \u2022\u2022 .- «l iiiii a.iËikJkt 22-24 JUILLET NOUS AVONS RÉDUIT LES PRIX DE NOMBRE D\u2019ARTICLES ET DE PRODUITS D\u2019ENTRETIEN, PEINTURES, ÉLECTROMÉNAGERS, MEUBLES, PRODUITS POUR SOINS PERSONNELS ET AUTRESI S l T J :ÜÜ\" mœw ÉPARGNEZ S20 .' m&i >M.* QUANTITES LIMITÉES REMISE RCHRT SPÉCIAL QUANTITES LIMITÉES PRS DE REMISE RCHRT SPÉCIAL KsTÏ'5' QURNTITES LIMITÉES PRS DE REMISE RCHRT SPÉCIRL ÉPARGNEZ $20 ! RCHRT SPÉCIRL Bradford De Luxe Cuisinière de 30\u201d Réfrigérateur ingivrable de 13 pieds cubes Bradford Le congélateur ingi-vrable ne requiert pas de dégel' Vous pouvez y ranger lusqu'à 108 lb d aliments surgelés' Deux bacs porcelaini-ses gardent vos crudités à la température idéale! Les claies larges réglables à 10 positions permettent de ranger plus d aliments! Bac à oeufs.Compartiment à produits laitiers Galeries profondes dans la porte' Dim.59 de haut .30 delar 28\u2019i deprof Couleurs S10 d\u2022 plut \u2022\tChronomètre automatique pour le four et minuterie Rôtisserie automatique ! \u2022\tPanneau de commande éclairé au fluorescent' \u2022\tDeux éléments amovibles de 6\" et 2 de 8 .qualité luxe, avec commande de chaleur infinie! \u2022\tGrande tenètre de lour! Commande variable de grillage' \u2022\tLarge poignée qualité luxe, finie veine de bois! \u2022\tDim 47' de haut x 30 ' de lar.x 26V de prof.Couldur t S10 déplus *299 \u2022 Grande contenance: jusqu'à 718 lb d'aliments surgelés» Signal lumineux operant en cas de panne ou de hausse de température \u2022 L'électroménager qui permet de taire provision d'aliments à des prix saisonniers \u2022 Congélation et isolation efficaces, commande de température* Garantie de 5 ans sur le compresseur de grande résistance \u2022 Carosserie enduite d\u2019émail acrylique blanc très durable ! Stéréo en pièces Rehaussez votre décor avec ces belles lampes Modèles d'aujourd'hui qui mettront en valeur votre décor Bases d'Hydrocal décoratives, soit rondes et grosses, soit élancées et ornementées de fleurs, soit en dessisn brun ou or de riche apparence De 30 à 36 de hauteur, et toutes assorties d'un abat-jour approprié Sofas-lits peu coûteux Epargnez $22 sur le prix de ce sofa-lit recouvert d un coton pur tleuri.genre colonial, qui forme un lit de 39 x 72\u201d.La carcasse en bois franc séché supporte un réseau de ressorts dans l assise et le dossier, et incorpore un compartiment de rangement.Rembourrage en mousse confortable.Bradfbra Congélateur 20 pi.QURNTITÉ5 LIMITÉES PRS DE l REMISE \u2022\tSystème integrant un lecteur de 8 pistes et un stéréo AM/FM/MPX ! \u2022\tDeux haut-parleurs de 18\" x 10\" x 8\" a suspension pneumatique, puissance 15W 8 ohms! \u2022\tCommande de 2 à 4 haut-parleurs pour réception quadraphonique! \u2022\tSupport de forme moderne fini veine de bois, pour les pièces du système! eu.pour familles Solde de tapis de 9\u2019 x 12\u2019 Carpettes de première qualité dont ( équivalent se vend à $100' Elles vous sont offertes à ce prix spécial de vente' Choisissez parmi plusieurs modèles, couleurs, textures et endos; elles forment une toison durable qui résistera au piétinage Nous vous suggérons de venir tôt, afin d'avoir le premier choix parmi ce bel assortiment ! 1299® 940 NORD, 13e AVENUE GALERIES LES QUATRE SAISONS \u201929013 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 22 JUILLET 1976 PONTIAC-BUICK-G.M.C.Deluxe 1 567 OUEST, RUE KING TIL (819) 569-9351 SHERBROQKE bourse deToronto I lires Du Pont Dylex L A E L Fm E L Fin w En* Mai East Su* A Ego Minas Electro a Elks Stors Emco Exqu'Site Falcon Fidelity Tr Fields S Finning T F City Fin F City F $15 3-4.200 1650 270 12910 800 litres A G FM Abby Glen Aby Gin w Abitibi Ackiands Advocate Afton Min Agnico E Abed M Albany Ait East G Alt Energy Alta Gas A Aita G D p Aita G E p Aita G F Aita Nat Alcan Algo Cent Aigoma St AStel p Ailarco Dv Alliance B Alminex Alumin 4 pr Am Bonza Andres W Ang U Dev Aquitaine Argus B pr Argus C pr Asamera Asbestos Ashland C Ashland I Asoc Porc AtCO A Auric Res BC Sugar A BP Can Bad Boy Banister C Bank BC Bank Mtl Bank N S Bankeno Bary Expl Beavr E A Bell Canad Bell\tA\tpr\tx13 Bell\tB\tpr\t*50 Bell\tC\tpr\tz20 Bell\tD\tpr\t150 Bell 2.21\t1350 Bell Can W 4712 Beth Cop A 10465 KermHure Hut Sentes Haut Bas Ferai.Ch.1000\tISO\t110\tISO\t- B 15075 S6 5*\t5'* 2250\t60\t55\t60 9470 S12'/a 12Va 12* \u2014 * 500 $12* 12* 12* + 'a 2000\t250\t245\t250 \u2022 800\t$6 Va 6 29\t+\t4 1130\t175\t175\t175\t-\t1 200\t151\t151\t151\t-\t9 6000\t50\t48\t50\t 185\t420\t420\t420\t-\t5 500\t19\t8*\t9\t 300\tS7*\t7 a\t7 Va -\t* 220\t245\t245\t245\t 3500\t$6 ,\t5*\t6 V* +\tVa 5350\tsa\t7*\t8 +\tv» 4842\tS45\t44\t44 Va +\t1 2 49\t325\t325\t325\t 2100\tS8*\tla\t8*\t 100\tS13*\t13*\t13*\t 300\t49 a\t9*\t9 Va\t t 1000\t350\t325\t350\t+25\t 5750\t56 *\t5*\t6 +\t* 150\t586 4\t86 a\t86 a +\tVa 740\t375\t355\t375\t+30\t 500\t56 '/a\t6'/a\t6Va\t 300\t100\t100\t100\t 3000\t47*\t7*\t7* -\t* 100\t521*\t21*\t21*\t 800\t12\t12\t12\t 200\t56\t6\t6 -\tV» 210\t551 Va\t51\u2019/a\t51*\t 139\t566\t66\t66 \u2014\t1 1957\t522*\t22\t22 +\t* 9100\t130\t124\t127\t 250\t485\t485\t485\t 1250\t.57*\t7'/a\t7*\t 2500\t30\t28/a\t30\t 3500\t48\t48\t48\t+\t3 333\t531 Va\t31 Va\t31\u2019/a -\tVa 500\t142\t142\t142\t+\t2 500\t465\t460\t460\t\u2014\t5 1000\tS32\t32\t37\t-\tVa 1000\t57 Va\t7*\t7*-\tVa 400\t125\t125\t125\t 100\t515\t15\t15\t\u2014\t\u2019/« 1100\t390\t390\t390\t 278\t518\t18\t18\t 100\t55*\t5*\t5*-\t* 5629\t529 Va\t29\t29* +\t* 4700\t95\t93\t95\t 1900\t300\t795\t295\t-\t>5 18300\t58*\t1*\t8* +\t* 500\t440\t425\t440\t+15\t 300\t105\t105\t105\t+\t5 725\t15*\t5*\t5* +\t* 700\t56\t6\t6 +\t* 7310\t538\t37 Va\t37*\t 1805\t529\t28*\t28* -\tVa 153\t5 25 Va\t25 Va\t2)* +\t* 150\t519V,\t19*\t\u202219* -\tV* 1555\t518* 18*\t\t11* -\t* 2259\t539\t38*\t39\t+\tVa 1750\t519*\t19*\t19*\t 115\t533\t33\t33\t-\t* 3500\t$5*\t5\t5* +\t* 2850\t*16*\t16*\t16*\t 700\t101\t100\t100 -\t1 1370\t110*\t10*\t10*\t 2000\t170\t170\t170\t-\t2 1160\t523*\t23'/a\t23 Va -\tVa 200\t315\t315\t315\t+10\t 11060\t523*\t23'4\t23* +\t* 250\t5 23 Va\t23 Va\t23 Va\t 7315\t534*\t34 Va\t34* -\t'/\u2022 500\t534 Va\t34 Va\t34 Va\t 383\t59 Va\t9 Va\t9'/a +\t* 2250\t495\t485\t495\t+\t5 2 10\t512*\t12 '/a\t12* *\t f 2100\t270\t265\t265\t\u2014\tc 193 !\t1265\t265\t265\t+2' )\t 400\t510*\t10*\t10* +\t1\tJ 5000\t12\t12\t12 -\tt % 300\t512 Va\t12 Va\t12'/a -\t3 \\ 2515\t514V®\t14\t14*\t 1675\t20\t19\t19\t-\t7 200\t512*\t12*\t12*\t 1050\t57*\t7'/a\t7*3\u2014\t* 1466\t513*\t13*\t13* -\tVa 428\t59*\t9\t9\u2019/a\t 1000\t112\t112\t112 -\t3 200\t58*\t8*\t8* \u2014\t* Zl\t56\t6\t6\t 200\t56*\t6*\t6* +\t'* 5100\tB Va\t8'/a\t8 Va -\t* 8000\t14\t13*\t13* -1\tIVa 8600\t515\t14*\t14* \u2014\t* 400\t512\t12\t12\t 1900\t143\t140\t142\t+\t2 1625\t59\t8 Va\t9\t+\tVa 125\t55\t5\t5\t-\tVa 800\t511*\t11*\t11*\t 6470\t514\t13*\t13* -\t* 500\t475\t475\t475 -+10\t 300\t410\t410\t410\t-60\t 1301\t517\t17\t17\t 365\t516*\t16*\t16* +\t* Z 30\t535*\t35*\t35*\t 150\t380\t380\t380\t 200\t56*\t6*\t6* +\tVa 380\t385\t385\t385\t-\t5 500\t140\t140\t140\t-1\t10 1500\t40\t40\t40\t 1100\t56 Va\t6 Va\t6 Va +\tVa 1700\t200\t195\t195\t-\t5 100\t56*\t6*\t6* -\t* Zl\t519\t19\t19\t 100\t425\t425\t425\t 223\t140\t135\t135\t 400\t513\t13\t13\t+\t* 1200\t420\t420\t420\t 1300\t410\t405\t405\t 1000\t125\t125\t125\t-\t1 340\t285\t285\t285\t 6000\t200\t200\t200 \u201410\t 500\t55\t55\t55\t 2000\t41*\t40\t41\t\u2014\t6 100\t125 Va\t25 Va\t25\u2019/a +\t* $20*\t20*\t20*\t-\tVs 111*\tIIV4\t11*\t\u2014\t* $22*\t22V,\t22*\t-\tVi $88*\t88*\t88* $5*\t5Vs\t5Vs\t-\t* 335\t330\t335 $21 21 21 $10*\t10*\t10*\t+\t* $5*\t5*\t5* 465\t445\t455\t-10 77\t77\t77 $5*\t5*\t5*\t+\t* 390\t390\t390 10 Vs\t10*\t10 Vs\t+\t* 110*\t10*\t10'4\t-\t+ $19*\t19*\t19*\t+\t* $83/4\t83/4\t8*\t+\t* *10* 210 25 430 157 $11* 11* 11* - V® 8050 $20* 20* 20* + * 2300 305\t300\t300\t-10 1545 $16* 16* 16* + * 2320 900 100 800 100 1000 6024 523 132 100 900 22681 1200 930 1000 400 3000 250 1110 1600 1200 2000 3750 1000 2 1 6000 300 2200 500 1380 2 50 6840 21500 1000 1900 500 2250 3500 500 100 22 2300 2500 11125 1763\t$14* 1400\t$20* 2200\t36 1146\t$6* 800\t$20'/4 12200\t11 Vs 300\t425\t425\t425 -\t5 19446\t$39*\t39*\t39Vs\t+\t* 500\t$393/4\t39*\t393/4 22045\t$12\t11*\t11* 225\t$20*\t20*\t20* 1500\t180\t180\t180 800\t12\t12\t12 11500\t18*\t7*\t8*\t+\tVt 4009 $36' 4 35* 36* + 60\t60\t60\t S23\t23\t23\t-\t* 400\t400\t400\t+15\t 231\t230\t230\t-\t5 15\t5\t5\t 74\t74\t74\t 72\t70\t70\t-\t3 S 29*\t29*\t29* +\t* *17*\t17*\t17'/a -\t* *7*\t7 *\t7 Va\t *10 4\t10\u2019/a\t10\u2019/a +\t* S27*\t26*\t27*\t *25*\t2 5 Va\t25* -\tVa *25'/a\t25*\t25\u2019/a\t 9\t9\t9\t 118\t17'/a\t17* -\t* 37\t37\t37\t\u2014\t1 450\t450\t450\t *37\t36\t37\t+\tVa 455\t450\t455\t-\t5 ' 1532 153\t\t153\t-\t7 *17\t16*\t17\t+\t* 298\t292\t295\t-\t4 7\t7\t7\t\u2014\t* *19*\t19 Va\t19 Va\t 13 Va\t13\t13 Va \u2014\t* $5\t5\t5\t 185\t185\t185\t\u2014\t1 18\t8\t8\t *17*\t17 v4\t17 Va \u2014\t* 1 $16* 16*\t\t16*\t $41*\t4 l\u2019/a\t41* +\t* 39*\t38\t39* +1*\t 340\t340\t340\t *5*\t5*\t5* +\t* 39\t39\t39\t+\t1 90\t85\t90\t 73\t70\t70\t-\tS 480\t475\t475\t *27\t27\t27\t\u2014\t* (6\t6\t6\t 26\t26\t26\t 160\t154\t154\t-\tA 6\t6\t6 +\tVa 14* 20* \u2014 * 36\t+ 1 6* 20'/4 - * 11 Vs NTecm B w 5425 $16* 16'/4 16* + * Northgat 215 415\t410\t410\t+ 5 2700 $40 4 2750 $25* 450 315 7000\t70 200\t$7 830 $36 /4 4000 250 2313 395 6800\t75 3600 153 10 Va\t10 Va\t\t\tNW Util P\tz5\t$39*\t39*\t39*\t\t 210\t210\t\t\tNS Savngs\t900\t$12\t11*\t11*\t\u2014\tVa 25\t25\t\t\tNowsco W\t250\t$16\t16\t16\t\t 430\t430\t\u2014\t15\tWst A\t404\t$11*\t11*\t11 Va\t\u2014\tVa 40\t40\t\u2014\t*\tNudlama\t500\t20\t20\t20\t\t 25*\t25* +\t\t*\tNumac\t500\t$10*\t10*\t10*\t\u2014\tv* 315\t315\t_\t5\tOSF ind\t1000\t330\t325\t325\t\u2014\tS 65\t70\t+\tS\tOakwood P\t685\t147\t147\t147\t\t 6*\t6*\t\t\tObrien\t7900\t99\t96\t97\t\u2014\t3 36 ''a\t36 a\t\t\tOcdentl Pt\t600\t$18*\t18\tIl Va\t+1 Va\t 250\t250\t\t\tOceanus 1\t'zl45\t33\t31\t31\t\t 390\t390\t\t\tOcelot ind\t3200.\t$15*\t15*\t15*\t\u2014\t* 74\t75\t\t\tOntario Tr\t3750\t$10 Va\t9*\t10*\t+\t* 151\t153\t\t\tOrchan A\t1500\t335\t330\t330\t\t 21s 21 \u2019/s \u2014 * Orlando 1020\t155\t155\t155\t- 5\tOshawa A\t700\t410\t405\t410\t 32980\t98\t93\t97\t\u2014 4\tPac Coper\t1500\t127\t120\t120\t-12 >000\t310\t375\t375\t- 5\tPac Petr\t11250\t$28*\t28*\t28*\t- * 860?\t$12*\t12*\t12*\t\u2014 *\tPage Pet\t1350\t222\t218\t218\t- 6 250\t$20*\t20*\t20*\t\tPamour A\t8600\t265\t255\t265\t+ 14 800\t300\t300\t300\t+ 10\tPan Centr\t500\t87\t17\t87\t+ 2 1400 350 275\t$5 JC0 130 PanCan P Pango Gld Pat«no N N 2 50\t$17*\t17*\t17*\tPaulin A\t3000\t280\t275\t280 4256\t380\t365\t375\t+ 5\tPr Ben 0\t300\t360\t360\t360 300\t$9 a\t9 Va\t9*\tPrmpin A\t200\t375\t375\t375 300\t315\t315\t315\tP Dept S\t1300\t310\t310\t310 900 3300 2 28 $6 4\t6*\t6* \u2022 1496 $24* 24* 24* - * 500 25\t25\t25\t-5 2110 $13* 13*13* + 20 + 5 -25 + 10 100\t$5/4\tS'/4\t5* 410\t410\t410\tPetrofina\tz3t\t$17*\t17*\t17* $49\t49\t49\tPetrol\t500\t133\t133\t133\t+ 3 $22\t22\t¦*2\tPeyto Oils\t5300\t$5*\t5*\t5 Va $11\t11\t11\tPick Crow\t12000\t10 Va\t10\t10\t- 3 $41\t41\t41\t- 1\tPme Point\t719\t$31 a\t31 Va\t31* $1*\t\u2022\u2019i\ti 8\u2019 i - *\tPitts C\t100\t$5*\t5*\t5* + * 95\t95\t95\t+ 3\tPlace G\t2700\t39\t39\t39 $5\tS\t.S\tPlacer\t>80\t$24 Va\t24*\t24 Va + * $S\tS\tS\tPlysr 840\t800\t$24\t23*\t24 economique ASPIRATEURS MURAIS VACUUM C Row»e Pommeau prop Maqoq-Tel (819)843 4677 i?oo snv.iv* ii'*+ Vi »1!>* 11»» ll>« 100\t$8*\t8* 300\t$6 2\t6* 5000\t15\t14 200\t$7*\t7* 3000\t9\t9 '+031 165+ 65 1200 425\t400 .2000\t42\t42 500\t55\t55 1530 131V.3» 5A50 5395% 394% 659 531\t374% 5701 200 553 400 SI4'/i 300\t59 470 370-3% 100 »!!\u2019% 100\t37'* 300 265 2000 21 5274% 27'+ 27+ Pominex Pop Shops Pow Corp A Pow C 4* Precamb Preston Price Co Provtgo Qasar Pet Que Men Que Sturg Que Tel Radiore Ram Ranger Rayrock Retfpath A Redstone Reed Pap a Reed Osir A Rr»Thhold Rfitman 9600\t78 3700 490\t4 375\t$8* 250 $29 1500\t48 212 $17 870 $15 400 $10 -4 600\t$5* 10000\t15\t15\t15 2200\t10S\t95\t105 350\t$17\t17\t17 2000\t12\t12\t\u2019?>300\t450\t450\t450 1400\t$16 ?\t16*\tII 1300\t69\t69\tH 100\t$25\t25\t25 9000\t4?\t40\t40 i 100\t$11\t11\t11 i >00\t$6 a\t6 Va\t\u2022 200\t$22*\t22*\t 500\t$13\t13\t13 + 15 + 2 1000 3500 3950 1000 3835 25 3400 200 1975 8100 600 450 8642 1 ilrt*% Re«tmen A RepuD Res Revetstk Revnu Prp R'O Aigom Riv Yern R Little R Little A Roman Rony* Cor Rothman Rothm 2p Royal Bnk Royal Tr A 42852 Ryl T & M 300 Russel h Sandweii A Schneid Schne.d p I Scmtrex Scot York Scotts Seagram Shell Can Sheperd P Snemtt A Siebens Sigma Simpsons Simpson S Sklar M Sklar W Skyline H Slater Stl Sogepet Sony Corp Southm A Spar Aero Spooner St Brodcst Stand I A Stelco A Steep R Steetley I Sterystm Stuart Oil Sulivan A Sundale O Talcorp Tara Teck Cor A Teck Cor B Teiedyne Tex-Sol Tex Can Txsglf Thd CGInv Thom Ind Thom N A Thom N pr Tombi Neeles Haut Bas term Ch.htm \\ entes Haut Has term ( h.1861 250 230 i 100 500 1500 700 7030 18409 100 17350 600 5700 3146 310 500 1000 3900 500 1000 2200 1700 200 500 1000 1162 3925 1300 200 .200 300 350 1450 1554 200 250 433 2100 1000 6778 7400 2100 100 1400 zlO 4000 Tor Dm Bk 10243 Total Pet Total P A p Totl Pet w Traders A Trade 7'/a p Trader 69 w Tr C Glass Tr Can Res 16900 Trns Mt A 1080 TrCan PL 10050 TrCan B pr 600 TrCan C pr z 10 TrCan D p 13100 Travlway Trimac A Trizec Crp Turbo R Ulster Pet Ultramar Unican S Unicorp F Un Carp'd UGas A UGas 8* Union Oil U Asbesto U Cdn Shar U Canso U Corp B U Siscoe Uni Trust UW OG Univr Gas Upp Can VS Serv A Versatile VersatH A Vesper Vestgron Voyager P Wajax A 3715 100 2100 7935 100 700 400 500 200 216 1500 18000 400 2100 1200 275 6060 100 3020 1900 400 4700 105 4025 1106 2000 3300 1000 200 605 1300 2000 125 1875 100 $ 12*\t12*\t12* +\tV» 135\t135\t135\t $6 a\t6 a\t6 v.\t 74\t74\t74\t+\t1 $35*\t35 a\t35* +\t/\u2022 200\t200\t200\t 150\t'50\t150\t-\t10 190\t190\t190\t-,\t20 $20\t19*\t19 /a -\tVa 75\t68\t75\t¦ 5 $16*\t16*\t16* +\t* SIS*\t15 a\t15 Va -\tv* $27 a\t27*\t27*\t $20\t193-4\t19* -\t* $10 a\t10*\t10 Va -\tVa $11 a\tH*\t11 v.\t $6*\t6*\t6*\t $1)\tn\t11\t $8\te\t8\t 85\t15\t15\t 189\t116\t188 -\t2 $8 a\t8\t8 - +\tVa $23*\t23*\t23*\t $16 a\t16 a\t16* -\t' a 220\t220\t220 -\t30 $7*\t7*\t7* +\tv* $15*\t15\t15\t-\t\u2019* $17\t16 Va\t17\t $6\t5*\t5* +\t* $9 a\t9 a\t?Va -\t4 197\t197\t197\t+\t7 92\t92\t92\t 235\t225\t225\t-\t15 $8\t8\t8\t 95\t95\t95\t-\t3 $9*\t9*\t9* +\tV* $22 Va\t213/a\t22 Va +\t\u2019/a 265\t265\t265\t-\t5 33\t33\t33\t+1*\t $8 4\t8*\t1*\t $9*\t9*\t9* -\t* $27*\t27*\t27* -\tVe 185\t180\t182 -\t3 »10'/i\tlO'/a\t10 Va +\tVa 430\t425\t425\t-\t15 $13*\t13*\t13V* -\t* 156\t156\t156\t-\t6 $16*\t16*\t16*\t $8\t7*\t7* -\t\u2019/e $193/a\t19 Va\t19\u2019/a +\tVa 415\t415\t415\t 325\t320\t320\t-\t5 $6 Va\t6*\t6 Va +\tVa n\t11\t11\t $25\t24*\t25\t+\tVa $35*\t34*\t34* -\t* $15\t15\t15\t $7 Va\t7 Va\t7*\t $13\t12*\t13\t+\t* $37 Va\t37 *\t37 Va\t 60\t60\t60\t $18 /a\t18\t18\t $7'/a\t7*\t7* +\tVe $15*\t15 V,\t15* -\t\u2019/e 260\t253\t253\t-\t7 $13\t13\t13\t $36*\t36*\t36* +\tVe 400\t390\t390\t-1\t10 $6 V4\t6*\t6 4 +>\tVa 63\t62\t62\t $93/4\t93/4\t9*\t $12*\t12\t12\t $30 Va\t30\t30\t-\t* $39*\t39*\t39 Va\t $54\t53*\t54\t+ 34\t $8 Va\t8'/a\t8 Va\t $6\t6\t6 \u2014\tVa $ 14 Va\t13 V«\t13*\t 180\t178\t180 +\t2 72\t72\t72\t 240\t240\t240\t-\t5 230\t230\t230\t 156\t155\t155\t $22\t21*\t21*\t $83/4\t8*\t8*\t $20\t20\t20\t $9*\t9\t9* +\t\u2019/e 395\t395\t395\t+\t5 $11\t11\t11\t $73/4\t7*\t7*\t $12*\t12*\t12* -\t* Nor T w N S Svg Pac Pata Pancan Petrofma Placer Popular Pow C a QSP Ltd Que Tel Redpa a Rtitman Rio Aigom Royal Bank Ry Trt a Seagram c Shall Can Simpsons Texaco Texesgulf Tor Dm Bk Tot Pet A Trd a Tr Can PL 1 Triiec Crp Unt Bank Velcro Walk a westest Zellers $16 1\t16 a\t16 2 112\t12\t12 - * $28*\t21 2\t21'2 $24 a\t24 2\t24 2 - * $11\t11\tIl - * $24\t24\t24 220\t220\t220 $1*\t1*\t1* - * SI 4\t7*\t8* \u2014 * $17\t17\t17 $25\t25\t25\t-1 $13\t13\t13\t- * $35*\t35 2\t35* + * $27*\t27*\t27* + * $20\t19*\t19* - * $2334\t23*\t23* - \u2019 \u2022 $16*\t16*\tlé* - \u2019/e $5*\tS*\t53* $24*\t24 3-4\t24* - \u2019 « $35 .\t35\t35\t- * $11 \u2022\t17*\t11* + * $7*\t7*\t7* $13\t13\t13\t+ U $12 \u2022\t12\t12* $13' 2\t13' 2\t13\u20192 295\t290\t290 $6' 2\t6\u20192\t6\u20192 + * $30 4\t30\t30\t- 3» $24*\t24 1\t24' 2 - * ¦148- 144 bourse Canadienne Com Hold Delt Pan I sec Paco Cp Apit.b Asb Acroll Ltd Aldona Basic Res Brunswk Cadillac Ex Cons Imp Conuco C Sum Dyn Mn GEQ Goldex Gras L In Norv Kallio Kiena Lynx CEx Massvai Mcintyre Menorah Mm Res Mt Jamie Muscoch 1500 100 1091 too Mines i 4000 6500 mi 4100 1000 7000 11500 2918 4750 3000 2500 1000 1000 5000 500 600 1000 2000 16600 3000 1500 29500 1500 40 105 -15 120 190 125\t+1 45\t45\t45 19 Va\t13\t18\t+5 81\t80\t80\t-2 202\t202\t202\t-3 30\t30\t30 7\t7\t7 8Va IVa 8Va -IV* 12\t12\t12\t-3 105\t103\t103\t+3 85\t85\t85\t-4 9 Va 9Va 9 Va \u2014 * $36 Va 36\t36Va - * 7\t7\t7 185\t185\t185\t-10 38\t34\t38\t+3 27* 27* 27* \u20143* 152- Indice des prix au consommateur 1971=100 124- 120- 116- - î- H- «W J H +) -+ + %- +Hr+ rm m LES ALIMENTS GRISSOL (1975) LIMITEE JEAN-PIERRE AUGER.I Sc.Richard Laws, directeur général de TAILLEFER Magog, division de Les Aliments Grissol (1975) Limitée, a le plaisir d'annoncer la nomination de Monsieur Jean-Pierre Auger au poste de directeur de l'usine.A la suite de l'obtention de son Baccalauréat en sciences, option chimie.Monsieur Auger a bénéficié de 12 années d'expérience dans l'industrie de la charcuterie N Insco\t1500\t38\t38\t38\t Nocana\t1000\t30\t30\t30\t+ * Norsemn\t5000\t15\t15\t15\t+ 1 Orchan a\t1000\t330\t330\t330\t-170 Peso Silv\t800\t55\t55\t55\t Que Expl\t1500\t39\t39\t39\t-27 Que Coblt\t100\t125\t125\t125\t-5 Roy Agas\t5000\t22\t20\t21\t Siebens Oil S Dufault Talismn W Q Mn 1400 1000 1000 5000 $15* 15V, 4\t4 37\t37 12 11 $8* 8* 8* \u2014 * $10* 10* 10* + Va 50\t50\t50 $7*\t7*\t7* 115\t114\t115\t+10 $5 Va 5 *\t5* Walk GW A14830 Wburn wt Wcoast Pt W Pet A p Wcoast T Wcost 8* p Wcoast w Westeel W Bcas A W Decalta West Mine Westfair Westfield Westnhse Weston Wstn 4*p Whithorse Whonok A Willroy Woodreef Woodwd A Wr Harg Yk Bear Y Lambton Zellers Zenmac 100 1600 1004 723 100 2500 200 275 2300 7850 100 3200 400 125 z20 10200 2700 500 54100 1300 225 1500 734 1650 3500 $17* 17V® $16*\t16 Va 29\t29 $1S* 15* $15* 15 $12* 12* $30* 30 $6V,\t6* 17* + Va 16 V, + Va 29\t- 3 15* - Va 15'/4 + Va 12* - \u2019/a 30\t- * 6 Va \u2014 * 73/4 + * $18\t17*\t17*\t+ Ve $243/4 24V?24* + * $52* 52* 52* + * 284\t275\t284\t+14 S13 Va\t13 Va\t13 Va - Va $9'/4\t9'/4\t9'/4 $5Va 5*\t5*\t- Va 490\t465\t465\t-35 $21* 21* 21* - Va 195\t191\t193\t- 7 $203-4 203/4 2034 $14* 14 Va 14* $45\t45\t45 180\t180\t180\t- S $6'/a\t6\t6 108\t105\t105\t- 3 82\t77\t82\t+1 $19* 193/4 19* + * 74\t74\t74 400\t400 4\t3 Fonds mutuels Le prix des aliments n'a que fort peu augmenté en juin, ce qui a contribué à la plus légère hausse des prix aux consommateurs des 3 dernières années.Sherbrooke La filature de Bruck Milles ne rouvrira pas ses portes AGF Group\t\tAssoc Inv\t5.33 Amer Grwth\t4 70\tyBeaubran\t4 50 Cdn Gs Egy\t13.09\tnBolt TremE\t5 93 Cdn Sec Gth\t4 87\tCdn S Afr Gd\t3 09 Cdn Trusteed\t4 45\tCanagex Gr\t Corp Invest\t5 34\tyBond\t9 22 Corp Inv Stk\t4 95\tF und\t9 70 Gwth Equity\t5.93\tInternatnl\t8 00 Japan\t8 02\tyMortgage\t10 10 1 >- c 0 > c\t10.00\tCapital Gth\t10 04 Special\t3 09\t«Chase\t6 74 All Canadian\tGr\tC M L Group\t Compound\t5 59\tGrowth\t6 53 Dividend\t5 88\tIntl Energy\t2 44 Northn Egy\t3 44\tIntl Gth\t4 42 Revenue Gth\t3.73\tInti Income\t3 20 Venture\t3.14\tunivest\t4 96 4000\t3 84\txComp Cap\t4 33 Calvin Bulleck Gr\t\tDesjardins Gr\t Acrof und\t1.17\tyCanadian\t7.31 xdCiF\t4 29\tyHypotheq\t4 22 Ciag Inv Grp\t\tyinternatl\t7.02 yCoopera\t10.24\tyObligatns\t4 8?yLndmk GF\t10.18\tyQuebec\t3 79 SHERBROOKE - Bien que des investisseurs japonais aient consenti à Bruck Mills Limited un prêt de $4 millions dans une tentative désespérée pour remettre à flots cet important producteur canadien de tissus, la filature que Bruck Milles opérait à Sherbrooke ne rouvrira pas ses portes.Les capitaux nippons serviront plutôt à éponger les Alberta pertes financières énormes subies par l\u2019entreprise au cours des dernières années et à relancer la production à un rythme normal aux filatures de Cowansville et de St-Jean où d'importantes mises à pied ont été effectuées récemment.C'est ce qu'a déclaré un porte-parole montréalais de la compagnie qui a révélé que, depuis le 17 juillet, il ne restait plus à l'usine de la rue Woodward que quatre employés.Jusqu'à ce jour, quelque 150 des 200 travailleurs congédiés par Bruck Mills depuis le moment où la firme a commencé à réduire ses opérations sher-brookoises ont trouvé de l\u2019emploi dans d'autres secteurs manufacturiers grâce aux efforts déployés par le service de reclassement du ministère canadien de la Main d'oeuvre.Bestiaux MONTREAL (PC) - Arrivages, jusqu'à mercredi, sur 4e marché aux bestiaux à Montréal: 1,283 bêtes à cornes 1.090 veaux, 1 pore, 172 moutons et agneaux.Prix:\tV ^ Bouvillons.Al.A2, $37.75 *38 .75.B, $34.75-$37.25, de catégorie commerciale.$25 50-227.Génisses, de catégorie commerciale, *28.75-$34.Vaches.Dl, D2.$27 50 *29 25, D3, $23 *27.25, D4, $15 *22.75., Taureaux, $25 75-$35.Veaux, de bonne qualité, $33 $50, moyenne, $26.50-$32.50 ordinaire.$20 *25.50.pour Ja reproduction, $23 50-$37.50.Moutons, de bonne qualité $22-$30 les cent livrés.Prix moyen des porcs de l\u2019On tario mardi, $66.44.\t^ bourse de Montréal MONTREAL (PC) - Les cours étaient généralement à la hausse, mercredi, à l'ouverture de la Bourse de Montréal.Home Oil Co.gagnait 1-4 à $29, Noranda A 1-8 à $39 3-8 et Dominion Foundries and Steel A 1-4 à $27 1-4, alors que Imperial Oil A fléchissait de 1-8 à $23 3-8.Fermeture hier Nenles Haut Ba« Ferm.Ch.Titre* Abb G Abitibi Alta Gas T Alcan Almin 2p Aquitaine Asbestos Astral Bank Mtl Bank NS Banq CN Bq Pv Can Bell Canad Bell A pr Bell B pr Bell D pr Bell wt BM RT u BP Can Brcan a BC Phone CAE A Cal P a Camp a CCemL a CTrst a Cdn Cable C Im CIL C Int Pw Cl Pow pr CJV CP Inv CPI pr Canron CPLtd Ctlanesc Cent East a Chrysler Cominco a C Capt 2 Comodor C Holiday I Con Bath Con Gas Cr Fonc Cr Zell A Crush Int Dome Pete Dofasco a Dom Store D Tex a Domtar Fal Nek Gensfar L Gulf Can Hall b Home A Huds Bay a H Bay Co 1700\t$6 28210 $12* 5* e -t- va 12 /4 12* - V, 250 S13\u2019/a 13* 13* + * Eaton Grou> Commwth Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking Guardian Group Enterprise .84 GIS Comp 8 91 GIS Income 2.72 yGrowth Fnd 8 62 North Amer 3.36 Mutual Acu 5.47 Mutual Inc 4 52 Sec income 9 53 World Equity 5.46 Investors Group yGrowth 11.53 ylnternatnl 5 85 yJapan\t8 46 yMortgage 4 79 yMutual 5.37 yRetiremnt 5 59 yProvidt Mu 7 05 yProvidt Stk 5.30 Nat Ros Gth 3.76 Planned Invest Gr Canada Cum 5.34 Canada Grth 6 64 Pld Resourcs 4.39 Pld Sec Inc 5.51 Taurus\t4.79 Prêt et Revenu Gr American 8 99 Canadien 6 33 Retraite 6 21 yPEP\t2.18 nySpec\t4,44 Dixon, Krog 5.72 Dreyfus Group ylnc\t12 01 \u2022 yinternatl 13.18 nExecutv Can 6.14 nExecutv Inti 1 49 xFid Trend 22 62 nHarvard 6.71 xdHeritage 1.94 Industrial Gr Indust Amer 2 24 ylndust Div 5.97 Indust Eq 5 09 Indust Gth 15.5?ylndst Inc 10.12 ylndst Pens 20 01 ITCO\t4.98 Keystone Gr Cus K-2\t5 47 Cus S-1\t19 43 Cus S-4\t3.69 Polaris\t3.47 xLex Rsrch 15 00 xManhatn 2 81 Marlborough 5 00 Natrusco 13.66 NW Group Canadian 4 72 Equity\t6 59 Growth\t5.04 xOne Wm St 14 68 xOppenhmr 6.57 Pemberton Gr nPacific Div 5.22 nPacific Inc 2 65 nPacific Res 2 81 nPacific Ret 4.73 nPacific US 4.39 PHN Group roblemes 8480\tS27Va\t27 Va\t27* -\tVa\tPrudentiel Group\t\tyBond\t10 83 700\t$34\t33*\t34\t\tGrowth\t5.77\tyCanadian\t7.43\t 500\t$21*\t21*\t21*\t\tIncome\t5 01\tyFund\t14.61 925\t$30\t30\t30\t-\tVa\tSavings Invesl\tGr\ty Pooled\t29 28 1300\t165\t165\t65\t\tAmerican\t8 99\tnyRRSP\t11.72 1188\t$15*\t15*\t15* +\tV*\tCanadian\t6 33\tPMF Managmnt\t 1033\t$40\u2019 2\t40*\t40*\t\tRetireront\t6 21\tnPension\tMu 6 61 156\t$15\t15\t15\t\tUnited Bond\tShr\tnXanadu\tFd 4 09 1712\t$13*\t13\t13*\t\tyRoyFund\t6 20\tnPutnam\t10 73 au so EDMONTON (PC) - La propriété du sol par les étrangers ne constitue pas un problème pour l\u2019administration provinciale albertaine, mais il n'en est pas ainsi des fermiers et de leurs associations.Au début de 1976, au terme d une étude qui a duré trois ans, un groupe de travail sur l'utilisation des sols (Alberta Land Use Forum) a rejeté les points de vue exprimés dans plusieurs des 500 mémoires reçus, voulant que la propriété étrangères Tendances de la bourse.e possession par des étrangers des sols présente un problème.Le groupe de travail, présidé par M.V.A.Wood, a visité six pays européens et tenu des assemblées publiques dans 80 localités; l\u2019étude a coûté quelque $600.000.Tout en convenant qu\u2019il est dans l\u2019intérêt des Albertains que la forte majorité des terres agraires appartienne à des Canadiens ou à des immigrants reçus, le rapport du groupe de travail \u201crejette l\u2019interdiction absolue aux non-résidents d\u2019acquérir des fermes .La commission albertaine du blé (Alberta Wheat Pool), l\u2019organisation d\u2019agriculteurs Uni-farm et le chef néo-démocrate 3527 $47* 47* 47* + 134 $47* 47* 47* + * 300 $47* 47* 47* + * 100 $51\u2019l SI* $1*+1* 1900\t355\t355\t355\t-5 1650\t$13*\t13*\t13* +\tVa 2100\t$9*\t9*\t9* +\t* 3001 $10\t9*\t9* - T, 110 $12* 12* 12* + * 925 $10* 10* 10* + * 525 $29* 29* 29* + VU 300\t450\t450\t450 300 $19* 10* 10* + * 100 $20\t20\t20\t- Vt 10000 $14* 14* 16* -1* 1840 $25* 25* 25* + * 187 $21* 21* 21*-* 174 SIS* 15* 15* - Va 200 $11* 11* 11* + Va 385\t155\t155\t155\t+2 750 $21* 21* 21* + * 150 $42* 42* 42* + * 400 $22* 22* 22* 9683 $18* 18* 18*+* 20300\t460\t450\t455\t-10 400\t$12\t12\t12\t+ * 700 $19* 19* 19* + * 100 $25* 25* 25* - * 1 100\t295\t295\t295 600\t$5*\tS*\tS* \u2014\t* 400\t320\t315\t315\t+5 1005 $34* 34* 36* - * 213 $12* 12* 12* - * 100\t$91\t91\t91 200\t$18\t18\t18\t- * 100\t$8*\t8*\t8*-* 240\t$39 ?\t39*\t39* +\t* 231*\t$27*\t27*\t27* - yRoyFnd Inc 4 95 United Group yAccumula 4 18 yAccumu R 4 58 yAmerican 1 34 yHorizon 2 27 ySecurity 4.51 yVenture 2 5?yVenture Ret 4 34 Universal Gr Save Equity 8 15 Save Income 5 09 Scofiafd Gr yScotiafund .94 yScotiafd Mtg 99 Sterling Eqty 6.10 xTech\t7.55 Temple Gth 9 92 Trans Canada Gr A\t5.48 C\t11.20 Spécial\t4.41 Vanguard 5.70 yWestern Gth 4 79 300 $14 250\t$9* 1020 $21 ISO $44 1225 $22 14* 14* - * 9*\t9* !1 21 14\t44\t+ * 22 29* + * 3100 $29* 29 700 $37* 37* 37* +37 700 $29\t29\t29 + * 550 $19* 19* 19* - * 400 $18* 18* 18* - * H B Oil Gas 1000 $31* 38* 38* - * Husky Oil I AC Imp O a Imasco A inco a IU Int IPL a kaiser Ra Kaisar w Labatt pr a Lau Fin La Varan Loeb M Mac HA MB Ltd Maritime Mrtm c Mass Far Mas F b Marcantl Mitch A Maison A Mnt Trst Moore NB Tal Nfld fal Neran a Norcen Nor Tal 500\t$19*\t19*\t19*\t-\t* 3500\t$16*\t14*\t16*\t+\t* 4441\t$23*\t23*\t23* 325\t$23*\t23*\t23* 4125\t$34*\t34*\t34* 1200\t$10*\t10*\t10* 100\t$14*\t14*\t14* 3000 $15 100 $12 970 $17* 100\t$4 400 410 300 785 100 $8 12700 $17 225 $14* 200 $6* TOC $17 9S0 $34 « 14*\t15\t+ * 12\t12 17\t17\t+ * 4\t6\t-\t2 410\t410\t-15 ?SS\t215\t-10 1\t1 20\u2019a\t20* 17*\t17* - * 10*\t10\u2019« + * 27\t27* 25*\t25* - * 16*\t16* - \u2019» 12*\t12* 17\t17\t- * 10*\t10* - \u2019 a 41*\t41\u2019 » 14*\t14* + * 6*\t6* + * 39*\t39* + * 12\t17 36\t34 * + * Dividendes Abitibi Paper Co.Ltd., priv.à 7 1-2 p.c., 93.75 cents, le 1er sept, aux actionnaires inscrits le 30 juil.priv.à 10 p.c.SI.25.le 15 sept, aux inscrits le 13 août.British American Bank Note Co.Ltd., 22.5 cents, le 15 sept, aux inscrits le 3 sept.Canadian Occidental Petroleum Ltd.12 5 cents, le 1er oct.aux inscrits le 3 sept.Canadian Western Natural Gas Co Ltd .priv à 4 p.c., 20 cents, priv à5 1-2p.c.28cents, les deux le 1er sept aux inscrits le 16 août.E-L Financial Corp.Ltd., priv.série A.12.5 cents, le 19 oct.aux inscrits le 1er oct.Loblaw Cos.Ltd., priv.à 12 40.60 cents, le 1er sept aux inscrits le 15 août Loblaws Ltd., priv à $1.50.40 cents, le 15 oct aux inscrits le 15 août.priv.à $1.60 , 40 cents, le 15 oct aux inscrits le 30 sept., 2e priv.$1 50.le 1er sept, aux inscrits le 15 août.Noma Industries Ltd .classe A.10 cents, semestriel, premier depuis le reclassement, classe B.8 5 cents, semestriel.NEW YORK ( AP i - Les prix étaient variés, mercredi, au New York Stock Exchange.L'indice Dow Jones gagnait 1.64, à 989 93, alors que les pertes excédaient légèrement les gains.American Airlines s'adjugeait 1-4 à $15 3-8 et Lockheed Aircraft, 1-2 à $11 1-8.Chez les aurifères.ASA progressait de 3-8 à $20, Ho-mestake Mining, de 7-8 à $32 5-8 .Dome Mines, de 3-8 à $39 3-8 et Campbell Red Lake, de 1-4 à $19 3-4.NEW YORK ( AFP-AP) \u2014 La tendance s'est légèrement redressée mercredi à Wall Street après cinq jours consécutifs de baisse.L'indice des industrielles a regagné un peu plus de un point à l'issue d\u2019une séance moyennement active.La journée a commencé sur une petite avance, qui s est accrue parla suite, mais après avoir fluctué étroitement la cote a clôturé sur un faible gain seulement Le redressement apparaît comme un mouvement technique après plusieurs jours de baisse II a été favorisé par l'annonce d'une modérée des prix pendant le second trimestre Une majorité de compartiments clôture sur une note irrégulière C est le cas des aérospatiales.ou General Dynamics avance de 1 7-8, à 60 5-8.ainsi que des ordinateurs, électroniques.automobiles, tabacs, aluminiums.cuprifères, alimentaires.cinémas, chemins de fer et aciers.Denrées MONTREAL (PC) - Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l'Agriculture: Beurre: arrivages courants.92 points.$1.07; 93 points.$1 08; Commission canadienne de l'industrie laitière.$1.08 Prix de gros moyen aux détaillants.$1.12 3-5; prix de détail moyen, $1.14 2-5.Fromage cheddar: blanc, $1 12; coloré.$1.12 3-10.Poudre de lait écrémé: No 1 contenants de 50 Ib.$0 68 à $0 70; procédé par rouleau et par vaporisation.$0.38 à $0.40.Lait de beurre en poudre, $0 36 à $0.38; pour nourrissage, $0 32 à $0.35.Prix des oeufs, prix moyens des grossistes aux détaillants en boite dune douzaine: A-extra gros.$0.95: A-gros.$0 87 1-10; A-movens, $0 83 9-10.A-petits.$0 62 1-2 Prix de gros aux distributeurs alimentés par la Fédération des producteurs avicoles du Québec: A-extra gros.$0 92; A-gros.$0 87: A-moyens, $0 81; A-petits, $0 60: A-peewee, $0 42.Pommes de terre de table: $3 25 à $3 50 les 50 Ib.arrivages: 3.150 sacs de 50 lb; pommes de terre nouvelles lavées.$5.00 à $6 00 les 50 Ibs; arrivages, pommes de terre lavées, 30 sacs de 50 lbs.Ontario.a $3 50 à $3 60 les 50 Ih.$1 90 à $2.00 les 20 lb.$1 00 a $1 05 les 20 lb.albertain Grant Notley craignent.pour leur part, les retombées de l'achat croissant de terres albertaines par des étrangers.M.Dobson Lea, président d'Unifarm, est d\u2019avis que ces achats par des non-Albertains visent la spéculation foncière et non la production alimentaire.En outre, dit-il, \u201cle prix du terrain s'est accru au-delà de la rentabilité du point de vue agricole\".LE PATRIMOINE AL-BERTAIN La commission du blé, dans son mémoire au groupe de travail, a affirmé que la sauvegarde du sol dans les mains de Canadiens est une question de patrimoine.Des rumeurs non fondées parlent de $1.000 l'acre de terre arable payés par des spéculateurs étrangers.La direction économique du ministère al-bertain de l'Agriculture a établi, pour sa part, que le prix de vente moyen d'une acre de terre est passé de $58 53 en 1971 à $137.71 en 1975.Un projet de loi privé, déposé par M.Notley en vue de limiter l'achat de terres aux seuls habitants de la province, a été défait par l'Assemblée législative.comme on le prévoyait.A la recommandation d'un comité de la législature sur les investissements étrangers, à la fin de 1974.la province mit sur Métaux TORONTO (PC) - Handy and Harman of Canada Ltd cotait hier l'argent canadien à $4 439 l'once de Treyes PARIS (AP) \u2014 Voici les cours de l'once d'or, à la clôture.sur les principaux marchés mondiaux, en dollars américains: Londres $113 37 Paris $119 43 Francfort $112 85 Zurich $113.25 Hong Kong $108 79 PARIS (AP) \u2014 La barre d'or fin de 12.5 kg a coté 18.160 FF le kilo ($115.38 l'once, en monnaie américaine i au fixing du matin, contre 17.800 FF le kilo ($112 82 l'once) au fixing de mardi matin.pied, à la mi-1975, un système de surveillance des transactions immobilières dont le travail est peu connu du public.Le ministère du procureur général, qui diffuse les communiqués sur les résultats de cette surveillance, laisse entendre que du 1er juin au 30 septembre 1975, 2.2 pour cent seulement des ventes de terres arables ont été faites au profit de non-résidents.Ces chiffres ne comprenaient pas les immigrants reçus et aucun autre renseignement n'a été divulgué depuis.Dans un rapport commandité, le groupe de travail sur l\u2019utilisation des sols a établi à environ 1.7 pour cent la proportion des sols agraires appartenant à des étrangers.D'autres sources albertaines précisent que ce pourcentage n'était basé que sur un relevé de sept pour cent de toutes les terres agricoles Des porte-parole de syndicats agricoles font remarquer que la propriété des sols peut être déguisée sous forme de contrats de vente à long terme, ou au nom de trusts ou d'avocats albertains agissant au nom de locataires apparents.COMMENT REFUSER?M Notley se plaint particulièrement des sociétés anonymes étrangères qui cèdent des terres à bail aux fermiers qui les leur ont vendues Les dirigeants agricoles hésitent à blâmer les fermiers qui acceptent un prix élevé des étrangers qui achètent leurs terres Plusieurs agriculteurs n'osent admettre avoir vendu leur terre à des non-résidents; un fermier continua â exploiter sa terre durant trois ans sans que ses voisins sachent qu'il n'en était plus propriétaire Les agents d'immeuble identifient le région le plus intéressante comme étant le sud al-bertain.où la plupart des transactions sont faites au profit d'Allemands de l'Ouest.Des terres ont aussi été cédées a des spéculateurs français, italiens, espagnols et sud-américains Unifarm a demandé aux administrations fédérale et provinciale d interdire la vente de terres canadiennes, publiques nu privées, aux sociétés et individus qui ne sont pas canadiens ou qui ne veulent ou ne peuvent le devenir. LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 1976\t13 I \u2022 J I mivs/mk.* *9120 ANNIVERSAIRE MENAGES A PRIX D\u2019ESCOMPTE ht .i c latrïbüneN économique J MONTREAL (PCI - Prix payés au Marché central métropolitain pour les produits de premiere qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec.F ruits Bleuets: $6 00 pour 12 casseaux d'une chopine.Fraises: *6.00 pour 12 casseaux d'une chopine Framboises: *8 00 à *9 00 pour 12 casseaux d une chopine Pommes: McIntosh, *5 50; Délicieuse rouge, *6 50 à *7 00.jaune.*6 00 a *7.00; Close.*5 50 a $6 00; jaune transparente.*7 00, et Lobeau, *5 50, la boite de verger.Légumes Betteraves: SI.25 à *1 50.la doz de paquets, et *2.75, les 25 lbs.Bettes à carde: $3.50, la doz de paquets.Brocoli glacé, *6.50 pour 14, et ordinaire, *4 50 à *5.00 pour 12.Carottes: *1.25 à *1.50 la doz de paquets; mini, *6 pour 20 cellos de 12 onces, *4 00 pour 30 paquets.Celeri: *3 50 à *4 00, la doz.Chicorée-escarolle; *2.50 la doz.Choux: verts, *2.75 pour 16, *3 00 pour 16; de Savoie, *5.50 la doz; de Bruxelles, *7.50 pour 12 chopines; rouges.*3.00 la doz.Choux chinois: *4.50 à *5 00 la doz.Choux-fleurs: *7 00 la doz.Ciboulette: *2.00 la doz de pqts.Concombres: ordinaires de champ: *9 50 à *1».00 pour six doz; sans pépin, type anglais *3 75 à *6 00 la doz.Kchalottes: *1 00 à *1 25 la doz de pqts.Epinards: *3.50 à *3.75 pour 12 cellos de 10 onces ou le boisseau.Fèves: jaunes et vertes.*8 00 à *9.00 pour 20 lb Gourganes: $2.50 le 20 lb.Laitue: frisée, *4.00 pour 24; Boston.*4 00 pour 16; Romaine, *4 00 pour 16; Iceberg, *3.50 à *4 00 pour 18.Menthe; *3.00 la doz de pa quets.Oignons blancs; *1.25 à *1.50 pour six pqts.Persil; *1 00 à *1.25 la doz.Piment vert: *8 00 le minot.Poireaux *1.50 à *1 75 la doz Rabiolles: *3.50 les 25 lb.Radis: *3.00 à $3.50 pour 3 doz de pqts ou 30 cellos de six onces.Rappini; *4 00 pour 2 doz de pqts.Rhubarbe; *1.00 la doz de pqts.Rutabaga: ordinaire.*4.50 le 50 lb, et \"jacketed\", *6.00 le 50 lb.Pommes de terre de table: nouvelles.*2.75 le sac le 50 lb; arrivages: 3.150 sacs de 50 lb; nouvelles rouges.*5.00 à *5.50 le sac de 50 lb.arrivages: 30 sacs de 50 lb; nouvelles lavées.*5.00 à *6 00 le sac de 50 lb; arrivages: 200 sacs.Tomates: de champs, rouges *8 00 les 20 lb; de serre, roses et rouges.*4 50 à *5 00 pour 8 lb.Zucchini: *3.50 à *4 00 les 20 lb.Des profiteurs continuent à vendre des billets à prix d'or Devises étrangères^/ MONTREAL (PC) - Voici les taux des devises tels qu'ils sont fournis par la Banque de Montréal.Les cotes sont en monnaie canadienne: Afrique du Sud rand 1.1450 Allemagne fédérale mark 3840 Australie dollar 1.2240 Autriche schilling 0545 Belgique franc convertible 0248 Bermudes dollar 1.0025 Brésil cruzeiro .0916 Bulgarie lev .9745 Chine yuan .5010 Danemark couronne .1610 Espagne peseta .01485 Etats-Unis dollar 9736 France franc .2020 Grèce drachme .0271 Hongrie forint .0446 Inde roupie .1120 Italie lire .001200 Japon yen .003365 Mexique peso 0805 Norvège couronne .1770 NUe-Zélande dollar 9850 Pays-Bas florin 3615 Pologne zloty .0297 Portugal escudo .0322 Roumanie leu .1940 Roy -Uni livre sterling 1.7373 Suede couronne .2210 Suisse franc 4000 Tchécoslovaquie couronne 1850 URSS rouble 1 2799 Venezuela bolivar libre .2263 Taux des monnaies MONTREAL (PC) - Le lar US a fermé mercredi à mtréal en hausse de 3-50.soit 0 9752.et la livre sterling, en jsse de 1-2.soit à *1 7432 ( New York, le dollar ca dien a fermé en baisse de 7-I, soit à *1 0254.et la livre irling, en hausse de 2-5, soit a 7875.Nombreux visiteurs a Terre des Hommes mais.Pas de retombées pour tout le monde MONTREAL (PC J \u2014 Hommes on enregistre une aug- nombre des visiteurs, en raison Pendant qu i Terre.des mentation importante du des Jeux olympiques, Refinancement de la dette olympique: $700 millions MONTREAL ( PC i \u2014 Le conseil d administration de la Régie des installations olympiques a entériné, mardi, les conditions de l'emprunt de *700 millions nécessaire au refinancement de la dette olympique.11 s agit d un emprunt de *360 millions sur le marché américain et de *340 millions auprès de banques canadienes Le taux d'intérêt sera calculé surfe \u201c\u2022 LIBOR\", le taux d'intérêt offert sur la place de Londres par les différentes banques pour des prêts en eurodevises, auquel s'ajoute une prime de 1.5 pourcent.Le LIBOR\" (London Inter Bank Offered Rate) est un taux d'intérêt variable, réajusté tous les un.trois ou six mois, selon la formule choisie.Le taux d'intérêt payé parla Régie variera donc régulièrement.Il devrait se situer cette annee aux environs de 7.5 pour cent, pourrait descendre aussi bas que 6 5 pourcent mais aussi atteindre 14 ou 15 pour cent Cependant, l'emprunt étant remboursé a même la surtaxe sur le tabac et les cigarettes et une partie du produit de la loterie olympique, le montant du capital ira diminuant d'ici 1982-83.date limite de remboursement de la dette olympique fixée par le budget Garncau.L'impact d un taux elevé du LIBOR serait donc réduit.Quant à la prime de 1.5 pour cent, on estime dans les services internationaux des banques, qu elle est relativement bonne, bien que le gouvernement fédéral.par exemple, aurait pu obtenir, lui, un taux un peu inférieur.chauffeurs de taxis et exploitants de parcs de stationnement attendent toujours les retombées de la fièvre olympique.Selon un porte-parole de Terre des Hommes, M.Marcel Brouillard, les visiteurs se font de plus en plus nombreux à cet endroit depuis l'ouverture des Jeux et si cette tendance se maintient jusqu'à la fin du moi;, l'objectif de 4 millions de visiteurs fixé au début de la saison sera atteint.Dimanche dernier, Terre des Hommes a accueilli 77,750 visiteurs comparativement à 53,818 le dimanche précédent, tandis que lundi, 34.083 personnes se rendaient dans les \u2018\u2018lies enchantées\", ce qui représente une augmentation considérable par rapport aux 9,545 visiteurs enregistrés durant la même journée la semaine dernière.Taxis La situation est toutefois moins rose pour les chauffeurs de taxis, qui semblent se retrouver dans une des périodes les plus creuses de Tannées et regrettent les \"bons moments\" d'Expo 87 et de la grève des transports en commun.\"Nous avons déjà 5,329 voitures de taxi à Montréal, a déclaré un porte-parole de la Nouvelle Ligue de taxi de Montréal, dont 83 pour cent des membres sont des artisans du taxi, c'est-à-dire des propriétaires conduisant eux-mêmes leur voiture\u201d, \"Au lieu de faire appel à nous, a-t-il poursuivi, le COJO a loué 1.200 voitures blanches et retenu les services d\u2019étudiants ou de jeunes militaires pour transporter les membres du CIO, du COJO et tous les autres V\u2019IP.En plus de ça, le COJO a mis au point un service de transport en commun pour transporter les journalistes nu les membres de différentes délégations entre les emplacements olympiques et les lieux de résidences, à Montréal et en banlieue\".' \"Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de sécuritaire et d\u2019efficace à utiliser de jeunes chauffeurs inexpérimentés, au lieu de nous faire travailler, nous, les chauffeurs de taxi, qui avons l'habitude de tricoter dans la ville de Montréal\u201d, a-t- il précisé, tout en reprochant aux voitures officielles du COJO d'occuper même les stands réservés aux taxis.Stationnements Il semble que la manne se fait également attendre dans le cas des parcs de stationnement.Mardi midi, on ne comptait que 300 voitures sur le principal terrain de stationnement du complexe olympique, qui peut en recevoir 12,000.Un service de transport gratuit qui avait été mis à la disposition des clients entre le stationnement et le parc olympique a même été interrompu momentanément, faute de clientèle.MONTREAL (PC) - Des centaines de personnes qui tentent à la dernière minute de se procurer des billets pour assister aux compétitions olympiques se sont ruées au quatrième étage du grand magasin Eaton mercredi, tandis c ue des profiteurs continuaient t e récolter des profits abondants en revendant leurs billets à prix d on Un porte-parole du magasin, qui est le concessionnaire officiel pour la vente au détail des billets des Jeux, a fait savoir qu'à midi la foule attendait depuis quatre heures pour acheter les quelques billets restants.On signalait que même les billets pour les manifestations moins populaires et les épreuves préliminaires, étaient tous vendus.Le chef de la sécurité chez Eaton.M Bill Ram.a déclaré qu\u2019il avait chassé quelque 80 profiteurs hors du magasin au début de la semaine, tandis que la police de Montréal dit en avoir arrêté 12 d'entre eux.Mais les petits malins -quelques-uns ont revende des billets à cinq fois leur valeur nominale - ont tout simplement ouvert boutique ailleurs, nombre d'entre eux faisant le marché noir dans la rue.devant l'église qui flanque le magasin.Un fraudeur, qui a demande que l'on taise son nom.a révélé avoir gagné suffisamment d'argent en quatre heures lundi, pour payer ses frais d'études qui se montent à *600.Il avait acheté 143 billets à une fois et demie leur valeur nominale, à un homme d'affaires australien qui était monté dans son taxi ABATTAGE ENIONDAGE -et ARROSAGE .seÉfc'i-ï Vil 0 ARBRES MICHEL MARTINEAU 569-9548 Jiqua Clean.Distillateur d\u2019eau domestique.Pu du filtra Pas d'aoant chimique La distillation dèbarassa l\u2019uu das Impuretés al agents chimiques \u2022\tCOMPACT (trouve facilement sa place sur le comptoir de votre cuisine) \u2022\tAUTO-STERILISANT (vous élu toujours sûr) \u2022\tMINUTERIE INCORPOREE (Mettez en marche et oubliez-le) \u2022\tSE BRANCHE SUR N IMPORTE QUELLE FICHE 110 Volts (Comme votre grille-pain) \u2022\tPORTATIF (apportez-le en vacances) EAU DISTILLEE ENR.1393.McManamy.Sherbrooke Tél: 569-8651 \u2014 569-4451 Une ovation pour la reine MONTREAL (PC> \u2014 Bien que la journée ait été assombrie par annonce de l'assassinat de son ambassadeur à Dublin, la reine Elisabeth est apparue courageusement mercredi pour visiter Upper Canada Village.Ontario, où elle a été ovationnée par 7,000 vacanciers Elle est arrivée en voiture découverte au village historique, sous un soleil resplendissant.Après avoir été accueillie par le premier ministre William Davis.la reine s'est promenée dans la foule des touristes.Elle a été ovationnée chaque fois qu elle s'arrêtait pour examiner le village restauré retraçant la vie des Loyalistes La reine portait un ensemble jaune clair qui la rendait faci- Aide d'Ottawa au COJO lement reconaissable.Elle se promenait presque entièrement entourée de policiers et de journalistes.A un certain moment, un homme qui faisait le pied de grue depuis le petit matin s'écria : \u201cRepoussez les journalistes.Ainsi, les enfants pourront voir la reine.Ils attendent ici depuis longtemps.\" La plupart des journalistes s'exécutèrent La reine semblait à Taise, souriant aux touristes rangés des deux côtés de la route.Plus tard, la reine a regagné le \"Britannia\" pour retourner à Montréal.Versement de $10,8 millions OTTAWA (PC) - Le ministre fédéral des Finances.M.Donald S.Macdonald, a annoncé.hier à Ottawa, le paiement de *10.8 millions du compte des Jeux olympiques au Comité organisateur des Jeux olympiques (COJO).Ce montant a été verse en vertu des dispositions de la Loi bres olympiques.A date, ces sommes, tota- lisant *52 millions, ont été du ministère des Finances au versées du Compte olympique COJO.Publicité outrancière (Claude Bennett) BELLVILLE.Ont (PC) - La publicité outrancière qui a entouré les Jeux de Montréal a fait croire que tout était complet, de telle sorte que nombre de touristes américains désireux d'y assister sont restés chez eux Voilà ce qu'a déclaré mardi le ministre ontarien de l'Industrie et du Tourisme, M Claude Bennett.\"Tout le tapage a propos des difficultés de se loger a Kingston et à Montréal » fait fuir les touristes\", a dit M.Bennett au cours d'un entretien.Il a ajouté que les fêtes du bicentenaire et la campagne électorale aux Etats-Unis avaient aussi incité des Américains à rester chz eux cet été.Donald Macdonald sur les Jeux olympiques que le parlement adoptait pour venir en aide au COJO.Le versement annoncé hier provient du produit de la vente de pièces de monnaie et de tim- Malcolm Fraser aux Olympiades OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre d'Australie.M Malcolm Fraser* doit arriver à Montréal vendredi pour assister aux Jeux olympiques.La nouvelle a été annoncée, mercredi, par le haut-commissariat d'Australie La visite de M.Fraser durera deux jours II sera reçu par la reine Elizabeth à bord du yacht royal \"Britannia\" et aura un entretien avec le premier ministre Trudeau.Ii partira dimanche pour Washington où il rencontrera le piésident Ford M Fraser est âgé de 46 ans II est premier ministre d Australie depuis novembre dernier Bienvenue! A l'hôtel Loews LaCite.le mot \"bienvenue\" prend toute sa signification Vous vous en rendrez compte lorsque vous y descendrez A l\u2019hôtel Loews LaCite, nous savons ce que vous recherchez, mais aussi ce que vous méritez C'est pourquoi notre hôtel, l\u2019un des tous nouveaux hôtels de Montreal, vous offre des chambres spacieuses, des lits extra larges, de vastes salles de reunion, des telecouleurs, des réglages automatiques pour la temperature.Bref, une foule de choses qui vous surprendront agréablement.et pour probablement moins cher qu'a d'autre* hôtels offrant des avantages et un site comparables Notre personnel vous souhaitera la bienvenue 11 est entraîne pour etre a votre disposition et assurer votre confort.Le service sera donc excellent, et discret A l'hôtel Loews LaCite.nous voulons faire renaître l'art du service a Montréal Pour obtenir renseignements et reservations, appelez l'hôtel au (514) 288-6666.votre agent de voyage, ou le service de reservations Loews (LRI) de votre région, sans frais 3625 av.du Parc, Montreal.Quebec Vous allez a Quebec7 Descendez a l'hôtel Loews Le Concorde, cher ami zmm 1325 TIRAGE TAUX D\u2019INTERET REDUITS $10,000 Financement sur les lieux.EN V»Ut y/ AMEUBLEMENT chaque *10 00 d achat vous donni us l billet TIRAGE DEC 1976 MISE DE COTE GRATUITE 6 mois ou plus aT BOUL.BOURQUE - ROCK FOREST 864*4251 Voisin du Centre d'achat» Rock Forest 14 LA TRIBUNE SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 1976 LOCATION\tVENTE \u2019 SEMAINE\tN t B COULEUR ADMIRAL ZENITH TOSHIBA MOIS\t ANNEE\tACCESSOIRES MENAGERS G.DOYON T.V\t1110.ru Constll 559-5745 la tribune des variétés A Spectacles - Théâtre - Ciném a-M usique * Littérature - Ex positions - Telev ision\tJ \u2022lABUV A l/pr CABLEVISION SHERBROOKE mmoiM \u2022 10 P0STES DE T V.cam MUS .ra stations 0£ 569-5997 radio fm rv b GD Le Québec remporte un grand succès au festival d'Avignon AVIGNON (Par Claude Be- Quebec un grand succès.~\t\u2014 Le 'Th®àtre \u2019\tau festival d\u2019Avignon: VLSI (initiales d'injures que il présentait salle Benoit-XIl un se lançaient joyeusement a leurs spectacle qui, pour paraitre debuts les membres de la insolite, n en a pas moins été troupe) a fait remporter au très applaudi.Il a paru d'autant plus surprenant que le Québec passe en France pour un pays plutôt rigoriste Or \"La Duchesse de Langeais \", de Michel Tremblay i aucun rapport avec le roman de Balzac), et \u201cSolange \", de Jean Barbeau, c'est, en deux pièces a un personnage.Sodome et Go-morrhe Dans la première.Jean-Jacques Tremblay campe une \u201c- vieille pédalé.\" comme le précise le programme, en train de s enivrer à la terrasse d un café.11 évoqué en termes souvent crus une longue vie de frasques, avant d expliquer les causes de sa saoulerie: un récent amour malheureux.Faisant succéder le pathétique au ridicule, Fin-terprete\u2014beaucoup plus jeune que son personnage\u2014a su exprimer le drame de la solitude r et rendre humain un role difficile.Mais la révélation de la soirée a été Aude Nantais.Avec un visage quelconque, un maintien modeste, elle joue une lesbienne de vingt-si ANS, QUI AVAIT CRU AVOIR UNE VOCATION RELIGIEUSE.ET DONT LE PREMIER AMANG VIENT D7TRE ARR7T3 APR5S LEUR PREMI5RE NUIT.COMME TERRORISTE Tout au long de sa confession, qu'il s agisse d'une enfance et d une adolescence assez ternes, ou d'épisodes osés, c'est la naïveté qui prédomine, une pointe d humour, l\u2019accent québécois ajoutant encore à la saveur du récit, Aude Nantais a été infiniment émouvante et a obtenu une ovation.LE \"PERE GEDEQN\" (en personne) i L\u2019HOTEL ST-GERARD Julien Pouliot SAMEDI SOIR 24 JUILLET POUR RESERVATIONS: A guichets fermés.\t877-2821 i?9627\tSt-Gérard, Co.Wolte Moment apprécié Un moment fort apprécié de la soirée nationale du Manitoba présentée mardi soir dernier dans le cadre du programme Arts et Culture du COJO.(Photo La Tribune, par Florianne Gaudreau) Forte participation Le 9e festival d'été de Québec a pris fin Belle figure *r*s jolie figure d'une troupe du Manitoba, en spectacle à la salle Maurice OTJready lors de la soirée nationale du Manitoba.(Photo La Tribune, par Florianne Gaudreau) :B à JaT^îraite a Socrâlna QUEBEC (?C)- Le Neuvième festival deté de Auébec aPrisfin\t, non s.avoir attiré dans le Vieux-Québec une foule importante, probablement la plus grosse de l\u2019histoire de cette manifestation culturelle.Par un temps splendide, le vieux quartier de la capitale a été pris d\u2019assault par plusieurs milliers de Québécois, attirés par la parade de bteaux illuminés sur le fleuve, par le feu d'artificeet la musique d'orchestre sur la terrasse Dufferin t par le spectacle de musique pop-jazz à la cour u Petit Séminaire de Québec.Comme le veut la tradition, les activités étaient destinées aux enfants et à leurs parents.Le festival a commencé par un grand pique-nique sur les plaines d'Abraham.Pentant dix jours les tout-petits ont été sollicités tantôt par les théâtres de marionnettes, tantôt par des exhibitions de clowns, d\u2019acrobates et d'animaux savants.Selon la présidente.Mlle Florence Ivers, ce neuvième festival d'été aura été un vif succès, notamment en ce qui a trait a la qualité du programme et à la participation populaire.Un déficit Côté financement, Mlle Ivers prévoit un déficit.\"L'administration du festival, a-t-elle expliqué, comptait beaucoup sur les spectacles payants présentés dand la Cour du séminaire pour équilibrer son budget.\u201d Le budget ootai était, cette année, de $330,000.Le gouvernement du Québec a contribué pour ôùè.îîi.La sollicati'o auprès des \"hommes d\u2019affaires\u201d n\u2019aura été que de ôâè.îîî comparativement au ôéè.iîi qu\u2019on leur avait fixé.Au cours du premier festival d\u2019été présenté en 1968, le budget n\u2019avait été que de $23,595.Cette manifestation culturelle s\u2019ap- bénévoles qui, cette année, puie, bien sur le travail des étaient une centaine.ces femmes mariées en vacances on les Adultes OUVERT TOUS LES JOURS du dimanche au ieudi, 7 a m.à 11 p m.ven., sam., 7 a.m.à minuit McDonald\u2019s Qu'est-ce qu'on peut faire de olus pour VOUS?Rte 5 \u2014 Derby-Newport _ sortie 28 sur la '91 CETTE SEMAINE JOHNNY SCOTT.saxophoniste HOTEL NEW MAGOG * MAGOG TABOU BAR inclsnniiMRt Boni St-Fmçalt Nord VI* Breaptir l\u2019Eldorado 569-4130 De retour i la demande générale GIGI *.L\u2019AMOUREUSE STRIPTEASEUSE ?DU LUNDI AU SAMEDI SPECTACLES PM SOIR de «h.à la fermeture 129132X \" appelle.Ufa COULEUR JULIA TOMASl R'RCT BERCHvl COMMENÇANT DEMAIN ,v*V i* / \"¦ - %¦ i! % y i Bienvenue mes frères et mes soeurs aTLfl -N* n n ttr r t c En vedette cette semaine ANNE MARIE (Ghislaine), chanteuse \u2022\tLe Trio Rudi Marvin et ses sacristains \u2022\tMgr Raspoutine à la Raspoutek \u2022\tMinimum, comédien AUBERGE DES PINS D|6A4U«34E 118176* A i HOTEL LAKE PARK inc LE DISQUE DE LA SEMAINE Dans la nouvelle série VOX Musique des Cérémonies officielles de la 21e Olympiade de Montréal 1976 Des disques classiques i PRIX ACCESSIBLES EN VEDETTE TARA KANE sfrfpfsassuss JEU.- VEN.- SAM.- DIM.22 - 23 - 24 - 25 JUILLET Musique de danse LES \u201cCASTLE 129! CLAUDE PAYETTE INC 30, RUE WELLINGTON NORD SHERBROOKE - t JOYEUX NOEL )C'EST nqel EN JUILLET DU 21 AU 25 INCL.On fête ça chez nous A L\u2019HOTEL LASALLE ATTENTION! SPECIALI Di 5 i 9 hiuns du hors-d\u2019oeuvre vous uront servis tccompignét dt II muslquo (Père Ligiult), Bolduc i l\u2019orgue ENTREE GRATUITE.?INVITATION A TOUS DU MERCREDI AU DIMANCHE INC.Il 7 wri plusieurs prit dt prisme* qui liront distribués pir It Pin Niil m ptnoiM LEE MARVIN ERNEST B0RGNINE \t 14 ANS\t L'extraordinaire équipe des Douze Salopards L\u2019EMPEREUR DU NORD COMPLEMENT DE PROGRAMME Quoi de mieux que \"TROIS MOUSQUETAIRES?LES QUATRE MOUSQUETAIRES fCT OUVIR RIED RAgilFI WELCH RK HARD (HAMBIR LAIN cinéma DE PARIS 372 rue King\t569 2626 HORAIRE As|eer| e«f derair 1er le rater de la p\u201d*ère rate ü« eefl per m COMMERCANT W««l* iW'i -A \u2022\t.f v 1 y.r.v _\trV.x.muÆy .w, .»* \u2022\tA.- A w illt savoir ce Appelons-la par l\u2019interurbain.7J ~ Bell Canada « Trentre-trois artistes^québécois vont effectuer des stages à l'étranger.QUEBEC \u2014 Le ministère des aifaires culturelles, en collaboration avec le ministère des affaires intergouvemementales, annonce que 33 artistes québécois, de diverses disciplines, se partageront la somme de 100,288 dollars (ceAt mille deux cent quatre-vingt-huit dollars i au cours de la présente année pour effectuer des stages de perfectionnement hors du Québec.Ces bourses sont versées à des artistes afin de leur permettre soit de se perfectionner, soit de faire leur promotion auprès d'organismes étrangers, soit encore, pour effectuer des recherches.Parmi les projets retenus, ( la tribune des variétés Spectacles-Theatre-Cinema-Musique-Littérature-Ex positions-Television\tJ - m Rosenbloo expose l'artiste sherbrookois lewis Rosenbloom expose présentement ses toiles au théâtre Piggery, à North Hatley, l'exposition qui est ouverte au public de 10 heures à la fermeture du théâtre prendra fin le 30 juillet.(Photo La Tribune par Doug Cerrish) bqilqnde Une brillante civilisation 3,600 ans avant le Christ?BANGKOK (AP) - Vingt cinq archéologues et observateurs de sept pays différents se sont rendus, mardi, dans le nord\u2014est de la Thaïlande pour déterminer si d'antiques objets de bronze\u2014qui.croit on.constitueraient la preuve la plus ancienne de l'histoire de l'humanité de l'existence d une technologie raffinée\u2014sont bien originaires de la région.Des Birmans, Indonésiens, Japonais, Sud-Coréens, Ma-laisiens.Philippins et Thaïlandais sont venus s'installer pour cinq jours à Ban Chiang, à 800 km au nord-est de Bangkok, près de la frontière laotienne, afin de \u201cjeter un peu de lumière\" sur l'origine des objets, poteries, bronzes, dont la datation scientifique fait remonter la fabrication, pour certains, à l'an 3.600 avant J.-C.Il est possible même que certains objets en alliage de métal soient encore plus anciens de 1,500 à 1,800 ans.Des fouilles menées depuis deux ans en collaboration entre des Thaïlandais et l'Université TFRFNCE HH L i» BUD SPENCFR , -\t_ A l AFFICHE DU I CINE PARC ROCK FOREST VENDREDI A JEUDI 23 AU 29 JUILLET ATTENTION on va s'fàcher 129420 misa -¦«\u2014 ¦>.t» «ni K IJ ne K INK WSW' iKlWe t*nj/Q ,,^^,1, 0T{jmijtin« 001 s S l pim puissant; pu* |*nai$ m \"LE DOSSIER ODESSIT JON VOIGHT MAXIMILIAN SCHlLL ****** f w fi SOIRS A 7.90 - LA OOOJICTION lltlITI VIRS S.00 - US I I M VA AMS: OMATUIT \t\t\t\t\t \tc\t\tIM\tlia mm\tj ïZ'Uy: T- uy candiccflcip RjoftnjUgon- -.__ © CDS3X3 'liUl'mitr.L.UN SStCTACU * NI Ni» MANQUER \"FRANKFNSTFiN JUNIOR enfin en *cr\\lnn fr incaUc I» chef à nrtsvrr «\u2022« MF1 BROOKS U FILM COULtUO \u201cL'ENLÈVEMENT\u201d \u201cLE SHÉRIF EST EN PRISON\" mademoiselle José Damo de Sherbrooke recevra une bourse de 5.000 dollars çcinq mille dollars) en arts plastiques afin d'oeuvrer avec le grand artiste Vasarely, monsieur Guy Caron, un jeune mime de Montréal, recevra une bourse de 4,500 (quatre mille cinq cents dollars) pour suivre des cours de perfectionnement à l\u2019école de cirque de Budapest.Madame Monique Papineau-Houle, actuellement a New-York, obtient une subvention de 2.000 (deux mille dollars) afin de se perfectionner dans la reliure d'art et la restauration des livres d'art a New-York.Le budget de ces subventions provient du ministère des affaires intergouvemementales mais la coordination et la réception des demandes se font au ministère des affaires culturelles par l'entremise du programme de l'aide aux artistes.L'inscription des candidats se fait une fois par année, du 1er septembre au 1er novembre.Voici la liste des 33 bénéficiaires dont les projets ont été retenus par un composé de trois spécialistes pour chacune des six disciplines; arts plastiques, littérature, musique, théâtre, audio-visuel et sciences de l'homme: Arts plastiques Mademoiselle Ginette Bou-chars\t4,000 New-York Mademoiselle Christiane Chabot\t3,500 Québec- Mademoiselle José Danio 5.000 Sherbrooke Madame Gemma Desbiens\u20182,000 Lac Saint-Jean Monsieur Lucien Duhamell.000 Colombie-Britannique Monsieur\tJean-Marie Loubot\t6,000\tHoule\t2,000 Montreal\t\tNew-York\t Monsieur Mario Pouliot\t5.000\tMadame Lyse\tSaint- Sherbrooke\t\tHilaire\t1,000 Monsieur Jean-Pierre\tThe-\tQuébec\t riault\t3,500\tLettres\t Québec\t\tMonsieur Michel Belair 6.000\t Theatre et spectacles Mademoiselle Daniele Bas-tine\t1,500 Montreal Mademoiselle Francine Brunet\t500 Cap-de-la-Madeleine Monsieur Guy Caron 4,500 Montréal Mademoiselle Christine Duquel\t2,500 Québec Madame Yanda Perreault 1,288 Montreal Monsieur Robert S a u \u2022 vageau\t5,000 Montreal Mademoiselle Louise Simard\t2,500 Quebec Madame Elisabeth Todd 4,000 Montreal Musique Monsieur André Brazcau 4,000 Duvernay-Laval Monsieur Robert Cohen 2,500 Québec Monsieur Jacques Dam-phousse\t4,000 Lava! des Rapides Monsieur Maurice Bouchard\t4,000 Québec Mademoiselle Christiane Gue-nette\t4,000 Mont Saint-Hilaire Monsieur André Pelchat 4,000 Saint-Eustache Sciences de l\u2019homme Monsieur Jean-Paul Jette 2,000 Saint-Hyacinthe Monsieur Maurice Leduc 1,500 Inverness, Frontenac Monsieur Réal Messier 1,500 Montreal Madame Monique Papineau- Saint-Charles-sur-Richelieu Monsieur Jean-Pierre Char-land\t1,000 Neufchatel Monsieur Denis Vanier 3000 Quebec Audio-visuel Monsieur Maurice Boisvert\t5,600 Montreal Mademoiselle Gisèle Cote 1,000 Montreal Monsieur Pierre Ve-ronneau\t1,400 Maskinonge A LOUER DISC0M0BILE pour noces, showers, réceptions, etc.S adresser a 1115,rue Conseil G.DOYON T V.569-5746 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 22 JUILLET 1976\t15 Suggestions de -Pierre Francoeur Télévision 9h.30 (au 2 et au 9) Les jeux de la XXle Olympiade.Reportage sur les compétitions.12h.30 (au 2 et au 9) Appelz-moi Lise.Magazine para-olympique.13h05 (au 2 et au 9) Les jeux de la XXle Olympiade.Reportage sur les compétitions.18h (au 2 et au 9) Aujourd'hui les Jeux.Résumé des compétitions du matin et de l'après-midi.19h (au 2 et au 9) Les Jeux de la XXle Olympiade.Reportage sur les compétitions.iOh.03 (au 2 et au 9) Cinéma Drame policier.\u201cLa part des lions\".Avec Robert Hossein et Charles Aznavour.Radio 16H.30 (CBF FM) Du monde entier au coeur du monde.\u201cLa Turquie\".17H.30 (CBF FM) Festivals du monde.De la BBC, Lonfres, 75e saison des Concerts promenade Henry Mood.20h.30 (CBF FM) Orchestre symphonique.Orchestre philarmonique de New-York.//|M\t_/l\\\\\t//l\\ ULTRA CLUB CENTRE CULTUREL rvr, Salle Maurice O Bready/ Pavillon central L\"J UNIVERSfTt DE SHERBROOKE / 669 6227 Programme Arts et Culture de Pennsylvanie ont permis de découvrir 18 tonnes de poteries, d'ivoire, de bijoux en bronze, de flèches, d'armes ainsi que des tombes.De nombreux chercheurs pensent que plusieurs centres de la culture du bronze pourraient avoir existé en Asie du Sud-Est.Ils se seraient développés en parallèle, s\u2019influençant les uns les autres.Mais d'autres croient que la culture du bronze n'a eu qu m seul centre.Ban Chiang d'oii elle aurait fait école.Blood, Sweat & Tears Featuring David Clayton-Thomas With special guest \"The Dltdes\" Promotion par/by Phyllis ; ^ ntfflAlH 23 juillet, 20h30 Billets: $7, $6, $5.25 juillet, 20h30 Billets: $5, $4, $3.?¦A-lHk-4r-A-Ailr1lr4r-A-A\"4r4r#lHF4r4r4r4Hk W&KKam 27 juillet.20h30 Billets $7.$6.$5 18 ANS 3 Suit \"FIN DE SEMAINE EROTIQUE\" \"SENSUEL AMOUR ANIMAL\" \"PLEINS FEUX SUR UN VOYEUR DEPRAVE\" LE CAPITOLE 3 Sim | 71) 1 18 ANS \"LES AFFAMES DE SEXE \"CHIENNES EROTIQUES\" \u2022ASTROLOGIE SEXUELLE\" O O m o I* plus bsau Dlaco-Bar au Québsc (Anciennement l'Eldorado) Bout.St-Françole Nord Via Brompton $89-4130 CONSOMMATION\t2 pour chaque soir de H sememe me H découpure de\t celte annonce\t Lundi: Soiréa des \"Wiltars\" il \"Willnss\" Mardi : Soiréa des Voyageurs Mercredi: Soirée des Dîmes Jeudi: Soirée des Infirmières Vnndridl: Soiréa des Amouriux / L Ultra-Club s créé une discothèque UNIQUE O 1 a muni d'un puissant système at son o un# qualité y exceptionnelle et d'un plafond lumineux d'une con-ception originale qui vous \"embarqua\"! Soyez au rendez-vous chaque soir! OUVERT du lundi au dimanche de Oh.a.m.è 3h.a.m.SAMEDI SOIR: ADMISSION: 11.00\tV m// wi/ \\\\t// vv'\ta oeoaoa+cani MACHINERIE D\u2019IMPRIMERIE A VENDRE 4\tELEKTRONS (2 magasins) avec Tape TTS 1\tELEKTRON \"mixer\u201d (4 magasins) avec Tape TTS 2\tLINOTYPES Modèle 33 (4 magasins) scie, quadder hydraulique 2 LINOTYPES Modèle 31 (4 magasins) quadder hydraulique 1 COMET avec Tape TTS FONTES neuves et usagées pour linotype de 6 pts à 34 pts 1\tNETTOYEUR manuel pour bandes d\u2019espaces, (spaceband) 2\tLUDLOWS 2 ELRODS.5\tCABINETS pour matrices ludlow Plusieurs tontes de caractères pour ludlows 1 DEGAUCHISSEUSE \u201cLudlow\u201d (Superfacer) 1 MACHINE à équerrer Nolan .(Scie Carbide) 1 PRESSE à épreuve \"Vandercook\" Modèle 325-A 1\tPRESSE à épreuve manuelle (\"Potter\") 2\tMACHINES à équerrer \"Hammond\u201d (Thin Line Glider) 1 MACHINE à mordancer \"Tasope\u201d modèle 108126 1 FOURNEAU à refondre électrique \"Nolan\u201d d une tonne avec 1 ungotiere refroidie è l'eau \"Noian ' avec un élévateur 1 FOUR à brûler les flans 1 MACHINE à couler 6 col.de Hammond (électrique) 1 SCIE pour stéréotype et rogneuse à monorail.1\tNETTOYEUSE à plongeurs \"Ewald\u201d.3\tPERFOREUSES de rubans \"Friden\u201d avec LCC-R et 2 postes récepteurs 2\tPERFOREUSES \"Fairchild\u201d pour rubans TABLES assorties, plusieurs petits outils trop long à énumérer.PIECES de rechange pour linos, ludlows, et Elrods EQUIPEMENT DISPONIBLE à l\u2019automne 2 MACHINES à mordancer DM-48.1 PROCESSEUR à plaques, \"Micro-Plates Processor\u201d, de Bail.1 TOUPILLEUSE radiale \"Royale\u201d, avec transmission par courroie.1 MATTEUSE, série 169, de Goss.1 PLANEUR rotatif \"Premier\u201d, à air compressé, pour stéréos.1 SCIE pour stéréo, comprenant également une scie sauteuse et une perceuse.S'adrcstar A: J.Jacquas Delorme, LA TRIBUNE 221, rue Dufferin - Sherbrooke, Quê \u2014 Tél.: 569-9201 ext.64 16 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 22 JUILLET 1976 ITALY TILE - TERRA20AÇERAMICSINC.V#nt* grot «t détail TUILES CERAMIQUES MARBRE TAMMEME ET PEINTURE M F.Slfrfcrtwltg 1126m! rwKlR| \u2022 |I19| 569-6665 internationale Bttoyer a la vapeur /OS TAPIS ET VOS MEUBLES REMBOURRES TRAVAIL GARANTI ^cwm -PUNCHERS TAPIS V.N.INC.563-4736 - 42.RUE BROCHU ________ ________________J \u2022 - t / h ^îNÉSiKi n Assassinat de l'ambassadeur de Grande-Bretagne en Irlande - W! r TR# B» * il# - ~ Pompiers et policiers sur la scène de l'explosion d'une mine qui a provoqué la mort de l'ambassadeur britannique en Iralnde, dans la banlieue sud de Dublin, hier.On peut voir les débris de son auto et le cratère ouvert par la mine, à 200 verges de sa résidence officielle.(Téléphoto PA) Les \"casques blancs\" prennent position DUBLIN (AP) - M.Christopher Ewart-Biggs, 54 ans, ambassadeur de Grande-Bretagne en République d'Irlande, a été tué mercredi matin par l'explosion d'une mine qui a projeté sa voiture en l'air, alors qu\u2019il se rendait de sa résidence à l'ambassade à Dublin.Une secrétaire.Miss Judith Cooke, 27 ans, qui se trouvait à l'intérieur de la Jaguar de M.Ewart-Biggs a aussi été tuée sur le coup, alors que le chauffeur, M.Brian O\u2019Driscoll, et un fonctionnaire du Foreign Office, en poste à Belfast, M.Brian Cubbon, 47 ans, très grièvement blessés, ont été conduits dans un hôpital où leur état est considéré comme critique.M.Cubbon dirigeait la mission diplomatique britannique en Ulster et, à ce titre, était directement responsable de l'administration directe par la Grande-Bretagne de l'Irlande du Nord.De même que l'ambassadeur britannique, il avait rendez-vous avec le ministre irlandais des Affaires étrangères, M.Garret Fitz-gerald.Miss Cooke était sa secrétaire.La voiture rie l'ambassadeur a sauté sur une mine, sur une route bétonnée, à 150 mètres environ de sa résidence.Selon les premières constatations, il semblerait que la mine ait été déclenchée par des inconnus dans des champs situés près de la résidence de l'ambassadeur.Le concierge d\u2019un immeuble voisin a vu deux hommes s'enfuir en courant à travers champs après l\u2019explosion.\u201cJe venais de tourner le coin de la rue, quand j\u2019ai entendu une formidable explosion, a-t-il dit.J'ai couru et j\u2019ai vu deux hommes qui couraient à travers champs.L'un d\u2019eux portait un chapeau bleu\u201d.La police a immédiatement bouclé le quartier et un hélicoptère a survolé la région.Plusieurs heures après l\u2019attentat, la Saguar renversée était toujours dans le cratère provoqué par l'explosion de la mine.La force de la déflagration a envoyé des débris à plus de 100 mètres à la ronde.Le pare-brise de la voiture de police banalisée que suivant la voiture de l'ambassadeur a volé en éclats, mais ses occupants n'ont pas été blessés.La police pense que plusieurs centaines de kilos d'explosifs ont été utilisés.Biographie C'est la première fois depuis la guerre d'indépendance, dans les années 20, qu'une personnalité officielle britannique est tuée en Irlande.Il y a un peu plus de quatre ans, i ambassade britannique à Dublin avait été incendiée à la suite du ' dimanche sanglant\u201d au cours duquel 13 personnes avaient été tuées en Ulstre par les troupes de Londres.Le cabinet irlandais a tenu une réunion exceptionnelle immédiatement après l\u2019attentat et le premier ministre, M.Liam Cosgrave a déclaré que son gouvernement avait appris la nouvelle avec \u201chorreur et répulsion\u201d.Il a personnellement exprimé \u201cles condoléances et les regrets du gouvernement\" à M.James Callaghan, premier ministre britannique.M.Ewart-Biggs avait occupé, avant d\u2019être nommé à Dublin, le poste de ministre conseiller à l'ambassade de Grande-Bretagne à Paris où il était devenu assez célèbre parce qu\u2019il portait toujours un monocle noir.En effet, officier dans l'armée britannique, il avait perdu un oeil à la bataille d'El Alamein, en 1942.Son monocle noir lui servait à cacher un oeil de verre.Il avait aussi occupé le poste de consul de Grande-Bretagne a Alger, en 1961, où ses prises de position en faveur de l\u2019indépendance en avaient fait une cible des extrémistes de droite.Mais c'était aussi un romancier de talent dont un livre,\" Trial of Fire\", narre deux scènes d'amour si osées qu\u2019il a été interdit en Irlande.Publié sous le pseudonyme de Charles Elliott en 1956, ce roman, bien qu\u2019interdit, se vend sous le manteau, surtout depuis l\u2019arrivée à Dublin de l'ambassadeur.M.Ewart-Biggs avait pris ses fonctions il y a deux semaines seulement.Déclaration Callaghan M.James Callaghan, le premier ministre britannique, a déclaré mercredi aux Communes que les assassins de l'ambassadeur Christopher Ewart-Biggs \"étaient les ennemis communs\" des gouvernements britannique et irlandais qui devaient \"les détruire sous peine d\u2019être détruits par eux\u201d.La voix nouée par l'émotion, le premier ministre, a précisé qu'il se sentait particulièrement concerné par ce drame.\u201cJ\u2019avais choisi personnellement M.Ewart-Biggs pour ce poste\u201d, a-t-il dit.L'assassinat de M.Ewart-Biggs est l'oeuvre \"d'un groupe républicain extrémiste\u201d a affirmé mercredi à Dublin le ministre irlandais de la Justice, M.Patrick Cooney.am*.\\\tm 1 L'ambassadeur Christopher Ewart-Briggs .Cette déclaration intervient six heures environ après l'attentat, qui n'a jusqu'à présent été revendiqué par aucune organisation, alors que la police irlandaise continue de passer au peigne fin les lieux de l'explosion.BEYROUTH (Reuter) -Tandis qu'une délégation palestinienne prenait le chemin de Damas, les \"casques blancs\u201d de la force arabe de maintien de la paix réussissaient, mercredi.à prendre position sur la \"ligne verte'' séparant à Beyrouth les deux camps.Quelques heures plus tard, on notait à ce carrefour proche du Musée national, où passe la principale artère entre Beyrouth-est, contrôlé par la droite, et Beyrouth-ouest, aux mains de la gauche, le trafic le plus intense connu depuis des semaines.Pourtant, la force de 15 voitures blindées séoudiennes avait essuyé, à deux km de son objectif, le feu d'un barrage de mortiers qui aurait fait un mort et 14 blessés parmi les civils aux environs de l'hôpital Barbir.M Hassan Sabn Al-Kholi.envoyé de la Ligue arabe chargé de superviser les opérations de la toree inter-arabe, a déclaré que l'ouverture de ce point de passage était la première de deux mesures essentielles pour rétablir une vie normale dans le pays, la seconde étant la réouverture de l\u2019aéroport international de Beyrouth.Celui-ci, rouvert brièvement, a été fermé à nouveau il y a un mu.s, après la destruction d'un appareil qui s'apprêtait, à atterrir Il a indiqué que le convoi de la Croix-Rouge qui devait évacuer.mercredi, des blessés du camp palestinien de Tell Al-Zaatar essaierait de le faire aujourd'hui.Carter et Mondale au courant de la situation WASHING TON (AFP)- Les candidats démocrates à la présidence et à la vice-présidence, MM.Jimmy Carter et W/alter Mondale, seront tenus régulièrement au courant de l'évolution de la situation internationale afin d'être préparés à prendre le pouvoir au cas où ils seraient élus le 2 novembre.Le président Gerald Ford a demandé au directeur de la CIA, M.George Bush, de se rendre mercredi 28 juillet à Plains, en Géorgie, pour y faire un premier exposé à MM.Carter et Mondale sur la situation actuelle, notamment au Proche-Orient.M.Rush continuera de faire des exposés périodiques aux randidats démocrates.Le porte-parole de la Maison Blanche, M.Ron Nessen, a souligné qu'en prenant cette décision, M.Ford ne faisait que suivre la tradition établie par ses prédécesseurs Le président Lyndon Johnson avait notamment tenu M.Richard Nixon au murant de la situation au Vietnam pendant la campagne électorale en 1968.Par contre, le sénateur George McGovern avait refusé en 1972 de recevoir du président Nixon des comptes rendus sur la guerre du Vietnam et les négociations en cours.M.Nessen a indiqué que M.Bush ne se contenterait pas de faire un exposé \"\u2022 factuel\" mais qu'il s'efforcerait de répondre aux questions que pourraient lui poser les candidats démocrates.Enfin le porte-parole de la Maison Blanche a dit, en réponse à une question, que le président Ford n'avait pas l'intention de faire lui-même d'exposés sur la situation internationale à M.Carter.Cotisations à réviser NATIONS UNIES (APi - La commission des contributions a proposé mardi que la répartition des cotisations annuelles des pays membres de l'ONl! soit révisée, afin que les pays producteurs de pétrole, notamment, payent davantage qu'actuellement Ses recommandations devront être approuvées par la prochaine Assemblée générale.La commission propose que l'Arabie séoudite et les Emirats arabes unis payent quatre fois plus, que l'Iran paye plus de deux fois plus.l'Irak deux fois plus, et que les cotisations de l'Algérie, de Koweit, de la Libye.du Nigeria et du Venezuela.tous membres de l'OPEP.soient considérablement augmentées.Par contre, elle recommande que l lndonésie paye moins et que les cotisations du Gabon et de l'Equateur et du Qatar, autres membres de l'OPEP, restent inchangées.La cotisation est fixée en fonction du revenu national mais pour les pays en voie de développement\u2014ce qui est le cas du Gabon, de l'Equateur et du Qatar\u2014la cotisation maximum est fixée à un deux centièmes de pour cent du total des cotisations.La commission propose de réduire de moitié la cotisation de l lnde.et de plus encore celle du Pakistan.Par contre le Japon et l'Allemagne occidentale paieraient plus.La France, la Grande-Bretagne.1 Italie, la Finlande et la Suède paieraient moins, mais la Belgique, les Pays-Bas et le Danemark paieraient plus.A FAÇON IA PUIS ECONOMIQUE DE DEGUSTER COCA-COIA Marque déposée Une forme de vie sur la planète rouge?PASADENA Californie (AFP)\u2014 Le désert martien est d'un rouge léger, tendant sur le rouille, avec des cailloux et rochers de divers tons de gris et un ciel bleu pâle, le tout ayant quelque ressemblance avec le désert de l'A-rizona.La première photo en couleurs de Mars, parvenue sur terre comme celles de la veille en 19 minutes, ne peut susciter pour l'instant que diverses hypothèses.Selon M.Thomas Mutch, responsable de l'équipe chargée du montage des clichés envoyés par la sonde interplanétaire.la coloration rouille est probablement due à l'oxyde de fer provenant des cailloux.Quant au reflet verdâtre que l'on a pu déceler sur certaines des roches, il est peut-être le résultat de l'action de différents facteurs météorologiques.La seconde constatation de la journée, fondée sur l'analyse de l'atmosophère de Mars, laisse supposer qu'une quelconque forme de vie organique a pu exister sur la planète.Cette analyse a révélé l'existence dans la composition de cette atmosphère de 3 pour cent d'azote (78 pour cent sur la terre) et de 1.5 pour cent d'argon là pour cent sur la terre), le reste étant constitué de bioxyde de carbone.Avec la découverte d'azote et les indices de la présence d'eau, il devient possible que dans le passé se soient trouvés réunis, à un moment donné, les principaux facteurs nécessaires à une quelconque forme de vie.Mais ce qui a le plus frappé les savants du projet \"Viking\", c'est la présence de l'argon, gaz inerte, qui laisse supposer que l\u2019atmosphère de Mars a.autrefois, été beaucoup plus dense et que.partant, l\u2019eau a pu s'y maintenir à l\u2019état liquide.Au Centre de Pasadena, les savants se montrent particulièrement satisfaits du fonctionnement de la sonde.Après un voyage de 11 mois et de 342 millions de kilomètres, le \u201cLander\", le module de Viking, s'est posé sur le sol martien presque à l'horizontale, avec une inclinaison de 3 degrés.[OCCASION) OE CHOU \" ig.^ : v 11, ¦ * ~ H .% \\ IÎ! ' % '* 1 V * dépose?**Og Mark Rc-q Cette semaine, recherchez les bouteilles de 750 ml de Coke Marque déposée portant l\u2019étiquette \u201cOccasion de choix\u201d chez les détaillants participants.750ml bouteilles consignees 'plus consigne OU MOINS 129003 En vente chez les marchands participants de la région desservie par: Société des Boissons Gazeuses (Sherbrooke) Inc.Embouteilleur autorisé de Coca-Cola sous contrat avec Coca-Cola Ltee.Coca-Cola et Coke sont des marques déposées qui identifient le produit de Coca-Cola Ltee seulement./SA Coke.le vrai de vrai V LA TRIBUNE Comaneci détrône les Soviétiques MONTREAL (AFP) - Nadia Comaneci, merveille roumaine de 14 ans, a récolté deux autres 10 parfaits hier soir en méritant la médaille d'or dans l'ensemble en gymnastique à la 21e Olympiade.En s'emparant du titre olympique, Comaneci, pour sa troisième appa- Etats-Unis \t\tOr\tArg.\tBr \t.Ill\t8\t4 Allemagne de l\u2019Est 7\t\t5\t4 Union soviétique.\t.6\t6\t4 Pologne \t\t,.I\t2\t0 Japon \t\t.1\ti\t3 Allemagne de l'Ouest \t\t.1\ti\t1 Bulgarie \t\t.1\ti.\t0 Roumanie \t\t.1\t1\t0 Italie \t\t,.I\t0\t1 Grande-Bretagne\t.0\t1\t1 Hongrie \t\t.0\t1\t0 Belgique \t\t.n\t1\t0 Portugal \t\t.0\t1\t0 Canada \t\t.0\t0\t3 Danemark \t\t.0\t0\t2 Franc \t\t.0\t0\t2 Iran \t\t.0\t0\tI Autriche \t\t.0\t0\t1 Pays-Bas \t\t.0\t0\t1 Australie \t\t.0\t0\t1 Canada défait au basket MONTREAL (PC) - L\u2019Union soviétique, tenant du titre, occupe seule la première place du tournoi olympique de basket-ball du groupe A à la suite d une convaincante victoire de 108-85 aux dépens du Canada, mercredi soir.Par ailleurs, les Etats-Unis jouissent d une fiche parfaite de 3-0 et occupent la tête du classement du group R grâce à une victoire de 112-93 sur la Yougoslavie.Les Russes ont laissé les Canadiens prendre une légère avance, mais ils n'ont pas tardé à se resaisir avec le résultat qu'ils jouissaient déjà d une confortable avance de 20 points à la mi-temps.Après 10 minutes de jeu dans la seconde demie, ils avaient élargi l'écart à 30 points, leurs victoire de 108-85 est leur troisième d'affilée, n'ayant encore subi aucun revers dans cette discipline.Derek Sankey, un instituteur de 27 ans de Vancouver, a été le meilleur compteur de l'équipe canadienne avec 27 points.La fiche du Canada est maintenant de deux victoires et d'une défaite.rition devant le public apres les imposés et les libres par équipes, a fait montre d'un calme extraordinaire et c'est au milieu du scintillement des flashes des photographes que la nouvelle reine de la gymnastique mondiale féminine est montée au firmament.L'assurance alliée à la facilité dans l\u2019exécution, plus la grâce naturelle de la jeune Roumaine, semblent démontrer que sans toutes ces qualités il est désormais impossible de prétendre jouer un rôle de tout premier plan dans la gymnastique.Sa compatriote Teodora Uga-reanu, qui occupait la quatrième, place à l'issue des deux concours par équipes l'a conservée devant la Soviétique Olga Korbut, qui n'est plus \"la Korbut\u201d de Munich.Ludmila Tourischeva, championne olympique à Munich devant Korbut, a succombé sous la poussée de la MONTREAL (PC) - Un Stephen Pickell très énervé a commis une erreur impardonnable qui a coûté à l'équipe canadienne de natation une chance à une médaille olympique hier et même son instructeur n'a pu présenter une excuse.\u201cIl n'y a pas d'excuse \", a dit De-ryk Snelling, du club Dolphins de Vancouver, qui partage le poste d'instructeur en chef avec Don Talbot, de Thunder Bay.Pickell fait partie des Dolphins.\"Je crois personnellement qu'il s'agit dune faute d'inattention \", a opine Talbot.Pickell a quitté le bloc de départ trop tôt dans la 3e portion du relais 4 X 200m-nage libre en série, disquali- jeunesse et sa compatriote Nelli Kim l a définitivement supplantée.D'ailleurs, tourischeva, lors de sa dernière rencontre avec la presse, avait déclaré qu elle avait satisfait ses voeux les plus chers en remportant sa troisième médaille d'or pas équipes et laisse entendre qu elle allait se retirer du sport actif maintenant qu elle avait atteint l'âge de 25 ans.Autres médailles Ainsi, venue de Roumanie, une vague toute nouvelle et d une qualité encore jamais vue dans l'histoire de la gymnastique féminine mondiale est montée sur les podiums olympiques.Aux piochains Jeux Olympiques de Moscou, tout laisse supposer que la nouvelle reine, Nadia Comaneci, qui aura alors 19 ans, continuera de briller de tout son talent, soutenue déjà par Theodora Ugareanu, mais la fiant du même coup l'équipe canadienne.Il n'a même pas été question de protestation de la part des Canadiens.car tout est jugé de façon électronique.Snelling et Talbot étaient tous eux d'avis que les Canadiens avaient des chances de remporter une médaille de bronze dans la finale en soitée.Le quatuor canadien a affiché le meilleur temps, après les Américains à 7:30.33, dans leur série.Stephen Badger, de Winnipeg, a nagé la première portion, suivi de Bill Sawchuk.de Thunder Bay, Pickell et Jim Hett.de Kitchener, pour un temps de 7:38.36.lutte promet d être chaude avec des gymnastes comme la jeune Soviétique Maria Filatova (15 ans) et une pléiade d'autres gymnastes soviétiques, qui mettront tout en oeuvre pour faire revenir la couronne mondiale de la gymnastique en URSS.La Soviétique Nelli Kim a mérité la médaille d'argent et sa coéquipière Tounschina.la médaille de bronze, tandis que Korbut se contentait du 5e rang, derrière la Roumaine Ungureanu.Karen Kelsall.13 ans.de Surrey, C.-B .meilleure Canadienne dans les rondes préliminaires, a terminé en 27e place dans l'ensemble avec un total de 74 625 points, suivie de Patti Rope, de Cambridge, Ont., 29e avec 74.500 et Nancy McDonnell, de Toronto.33e avec 74.050.MONTREAL (PO - Le Soviétique Nikolai Andrianov a été couronné.hier soir, champion olympique du concours général individual de gymnastique, remportant par le fait même la médaille d'or.Ce sont deux Japonais qui ont raflé les deux autres médailles, le Nippon Sawao Kato se méritant la médaille d'agent et son compatriote Mitsuo Tsukahara celle de bronze.Andrianov s'est amené au programme général individuel avec une avance de 30 centième de point mais devait porter, par la suite, la marge à un point devant le Nippon, Sawo Kato, détenteur de la médaille d'or à Mexico en 1968 et Munich en 19732.Andrianov a terminé l'épreuve Assurance Nadia Comaneci a déclaré a la suite de sa victoire olympique: \u201dE-videmment je suis très heureuse, mais j'étais sûre de gagner '.Cette assurance, face à l'élite de la gymnastique mondiale féminine, a immédiatement provoqué la question des journalistes: \"Vous est-il déjà arrivé de vous énerver?réponse de l'imperturbable Nadia: \"oui.je ne m'énerve que lorsque je me bagarre avec mon frère .A la questiort d'un journaliste soviétique: \"Que pensez-vous de la gymnastique soviétique; la nouvelle lauréate de la médaille d'or a répliqué: \"Je ne suis pas en mesure d'apprécier la gymnastique soviétique.\u201d Elle s'est déclarée attristée de ne pas avoir ses parents avec elle à Montréal, car c'est avec eux qu elle aurait voulu fêter sa médaillé d'or.avec une fiche de 116.65 alors que Kato clôturait l'évènement avec un pointage de 115.65.Mitsuo Tsukahara a décroché la médaillé de bronze se classant troisième avec une performance de 115.575.Philippe Delesalle.de Victoria en Colombie-Britannique, le meilleur des trois Canadiens en liste, a récolté une 22e position avec une fiche de 110.750 tandis que son compatriote de Winnipeg.Keith Carter, se contentait d une 24e position avec une performance de 110.300.Pierre Leclerc, de Ste-Thérèse.n'a complété que deux exercices au total s'étant blessé à l'exercice au sol.ol a dû se retirer des autres épreuves.Leclerc a subi une blessure au talon.Quant a son entraîneur, il estime qu elle ne sera pas fatiguée d\u2019ici 1980 à Mouscou où elle aura presque 19 ans.On a appris également qu'Olga Korbut était blessée à la jambe, ce qui explique son faible comportement.Calendrier 8\th \u2014 Escrime: épée individuelle, messieurs, préliminaires.Equitation: concours complet, dressage.9\th \u2014 Tir: cible courante, skeet et pistolet à tir rapide, premier jour.9\th 30 \u2014 Natation: séries 100 mètres dos, dames; 400 mètres style libre, messieurs; 200 mètres style libre, dames; 4x100 mètres relais quatre nages, messieurs.Water-polo: Etats-Unis contre Cuba.10\th \u2014 Lutte gréco-romaine, combats de troisième round.Hockey sur gazon, le Canada contre l'Inde.10\th 30 \u2014 Water-polo: l'Italie contre la Hongrie.11\th \u2014 Basket-ball messieurs: la Tchécoslovaquie contre Porto-Rico.Midi \u2014 Hockey sur gazon: l'Australie contre les Pays-Bas.13\th \u2014 Boxe: combats préliminaires.Yachting: quatre courses en toutes catégories.14\th \u2014 Equitation: concours complet, dressage.14\th 30 \u2014 Water-polo: le Canada contre l'Australie.Haltérophilie: poids moyen.15\th \u2014 Volley-ball, dames: la Corée du Sud contre Cuba.Cyclisme: poursuite individuelle, semi-finale et finale; sprint, deuxième ronde du repêchage et quart de finales.Soccer: l\u2019Espagne contre l'Allemagne de l\u2019Est.15\th 30 \u2014 Water-polo: le Mexique contre l\u2019Italie.16\th \u2014 Basket-ball, messieurs: la Yougoslavie contre l\u2019Italie.16\th 30 \u2014 Water-polo: les Pays-Bas contre l'Allemagne de l\u2019Ouest.17\th \u2014 Hockey sur gazon: l'Allemagne de l'Ouest contre l\u2019Espagne.17\th 30 \u2014 Hand-ball, dames: l'Union soviétique contre la Roumanie; l\u2019Allemagne de l'Est contre le Japon; le Canada contre la Hongrie.18\th \u2014 Escrime: sabre individuel, finale.18\th y/ 'V' N* ILVV' Matelas W /if 30\u2019 x72\"x3\".genre caisse.Ne payez pas $28.80! 45\" x 78\" x 3\", dimensions pour familiale Ne payez pas $39 95! 1947 Havresacs nylon Packmaster Un compartiment principal, 2 poches de côté, 1 poche avant d'extra, cadrage d'aluminium en L avec bretelles de nylon ajustables, courroies de nylon assorties, de teinte orange 14Y' x 22\u201d x 6\".Ne payez pas $22.95! Boussoles Lensatic remplies de liquide 579 Nouvelles! Etui de métal rempli d'huile.Ne payez pas $8.45! ÜZÆ, ûs.1749 Jumelles Taymor \u201cKurt Mueller\u2019 *»*£*** L'ultime! Sacs de couchage en dacron se transportant sur le dos Le \u201cRebel \".30\"x80\", 2 lb, bourre de dacron, couverture et doublure de nylon, glissière à la grandeur, enveloppe de transport.Ne payez pas $32.95! M.Novikov, qui est accompagné Afi d'une délégation de sept membres du ^ Comité organisateur des Jeux de Moscou, s'est rendu, mardi, au Vil- $ lage olympique.Apres avoir signé le livre officiel du village, il a eu des entretiens avec des responsables du COJO.dont M.Yvon Dubois, le maire du Village olympique Le directeur et conservateur Bernard L\u2019Ecuyer a entrepris des recherches sans succès pour retrouver la pièce vestimentaire qui s\u2019est volatilisée Pierre de Coubertin portait une casquette, et le mannequin - sa répliqué La delegation soviétique poursuivra sa mission d information jusqu'au 25 juillet.CHEVETTE \u2014VEGA \u2014 CHEVETTE \u2014 VEGA \u2014 CHEVETTE \u2014 VEGA GARANTIE 5 ANS OU 60.000 MILLES P.L.C., ^%A( là où ie service fait toute la différence CHEVETTE: Plus qu'une nouvelle voiture nord-américaine, c'est un nouveau genre de voiture nord-américaine L OLDS INC Coulomb» 155.COOKSHIRE.- EAST ANGUS - TEL.: 832-2494 CHEVETTE - VEGA \u2014 CHEVETTE \u2014 VEGA \u2014 CHEVET , Z \u2014 VEGA 2187 Havresacs sur support Le sac Sierra, à 2 compartiments principaux, en nylon, 4 poches de côté, poche de carte.Cadrage H en aluminium avec bretelle coussinée.courroies de nylon assorties.16 x 22\" x 7\".Ne payez pas $45.95! 33e7 - MI 2687 Bottes-culotte \u201cMiner\u201d Conception haute precision pour meilleurs details et moins de distortion.Bon alignement, 7x35, BWCF Notre rég.$42 95 3287 7x50, ZCF Notre rég $59 95 4187 Attention chasseurs et campeurs! Sac de couchage Polar en duvet Grand format 33 x82 \", bourre de duvet, 2 lb: le contort jusqu'à -15- Fahrenheit.Rouge, glissière à la grandeur, enveloppe des transport.Ne payez pas 6847 Téléscopes de carabine 4x15 mm.cal.22.à bout escamotable et couvercle de téléscope en plastique.Ne payez pas $1395! M rri _ V- **\t7U-M Faites au Canada ppur nos conditions.Ne payez pas $36.95! MM Bottes-culotte à la poitrine Supports d acier, poche intér'eure, vertes Pointures 6 â' 12 Ne payez pas $25 95' 1 :.\"ië il » il: \\ l'y*.1879 7 ' U JJ T i pf\u2018 ù -;*i >>T\tt: Supports à fusils ;~v En bois, 4 places, avec tiroir.Ne payez pas $25.50! 1529 mst Cartes topographiques des Cantons de l\u2019Est.[a kefield Jj Magnum 22 8995 Baril de 24\", crosse Monte Carlo en véritable noyer.Capacité 5 coups. LA TRIBUNE, SHERBROOKE.JEUDI 22 JUILLET 1976 __23 les jeux olympiques.les jeux olympiques*.les jeux Les Canadiennes affrontent les Hongroises X ii ' I I Ili ' «V \", > * > :¦ - ' \"i ¦v > Vfc* **'*\u201c'*#»¦ K **«¦\" I\u2014I n«* Os offres sont valables iusqu au 31 lui'iet 1976 ou iusqu a i écoulement de a marcband'se.rr\u2014 ¦ r 632 i CATMCART A COTE oe , U » 7 M , Lr75 56?flA r.Brrvnno rCtNTBf Villf ' ANGLE STE CATHERINE L ETSTANLEr , L 2RB-01R1 A PARK *SC*«f»F» .il VP \u202272 5331 CENTRE LAVAI «Av vnniX «mopping 1 CfNTRI \\ - iâ^SHOiE 0».OTTAWA i \u2022 28 7ft80d MEnivALf 1 AOAO «¦\u2022Ml O vAlt «0 0TT*WA k2243«23J CAiRHOUi ' O» l ( S T Alt JOSOPOi\u2019lANO She AgnoO* E L S«7-!,2«* A WIST ISLAND' row rti\u2019i MAIL \u2022 \u2022SS SO»' \u2022 \u20223-8400 \u2022 »« 1021 \u2022000 [129136 SPORTS Par Mario Goupil\tformée uniquement de joueuses SHERBROOKE \u2014 L'équipe de la Belle Province, l\u2019impossi-nationale féminine de handball ble c'est de mériter une vie-du Canada réussira-t-elle l'im- toire, une seule, dans le tournoi possible ce soir contre l'équipe olympique féminin de handball, nationale de la Hongrie au Pa- Humiliées 21-3 par l\u2019Union So-lais des Sports de Sherbrooke?viétique mardi à Québec, les Pour l'équipe féminine ca- Canadiennes peuvent entrevoir ¦adienne, qui est en fait l\u2019é- le match contre la Hongrie avec quipe du Québec puisqu'elle est un peu d'ptimisme.Pourquoi?parce que les Hongroises n'ont aux derniers championnats pas eu la vie trop facile lors de mondiaux de handball féminin leur match contre le Japon, une l'an dernier à Kiev, ce qui équipe que les Canadiennes peu- prouve qu'elle n'est pas une vent vaincre.\téquipe à prendre à la légère.Ce match débutera à 17h30 au Palais des Sports et pour Pern- Le match féminin Canada-porter, les Canadiennes de- Hongrie sera suivi à 19h d'une vront, bien sûr, se surpasser.confrontation masculine alors La Hongrie a pris le 3e rang que le Danemark, battu 18-14 par l'Allemagne de l'Ouest dans colter une médaille à ces une rencontre très rude compétitions de la XXIe Olym-présenté au Palais des Sports Diade.dimanche, rencontrera l'équipe '\t- nationale du Japon.\tRoumanie-Tunisie: cancellé?Les équipes du Japon et du - Canada sont les défavorisés de Le match devant mettre aux ce tournoi olympique masculin prises les équipes masculines tandis que le Danemark devra lutter farouchement afin de ré- _\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022» de la Roumanie et de la Tunisie cancellé, qui devait être présenté ce soir De toute façon les Tunisiens à 20h30 au Palais des Sports ne doivent certes pas regretter n'aura probablement pas lieu, de ne pas avoir à affronter I é-La Tunisie a tiré sa révérence quipe de la Roumanie qui en des Jeux olympiques hier et compagnie de l\u2019URSS, fait c\u2019est pourquoi le match de ce classe à part dans ce tournoi soir sera fort probablement olympique masculin.BOIS: NO.1,3.4 Tètes lammees laquées de noir résistant.FERS: NO.3-9 plus un cocheur d allée.Il ne reviendra pas Installé depuis un an en banlieu de Montréal, Pierre Ferdais ne reviendra pas s'installer à Sherbrooke ou dans la région.Ex-professeur d'éducation physique à la Polyvalente Louis St-Laurent d'East Angus, Ferdais occupera un poste similiaire à Varennes où il est maintenant bien installé avec sa petite famille.\u201cMon épouse a un très bon emploi tandis que de mon côté j'étudie présentement plusieurs offres qui sont fort alléchantes.Même si je ne reviendrai pas m'installer dans le coin, je n'oublierai jamais Sherbrooke et la région\u201d, d'expliquer le capitaine de l'équipe du Canada.Adjoint de Trofin?Pierre Ferdais aime trop le sport du handball pour l'abandonner complètement.Considéré comme l\u2019un des meilleurs joueurs au Canada, il a récemment reçu des offres pour devenir l'adjoint d'Eugene Trofin, entraineur-chef de l\u2019équipe du Canada.Pierre Ferdais RAM GIBBY GILBERT-MRH Cet ensemble offre des bétons en alliage Itger dotes de poignées de caoutchouc de grande qualité Ham Tred.BOIS: NO.1,3,5.Tètes laminées au fini noyer.FERS: NO.3-9 plus un cocheur d'allée.SPALDING PRESIDENT - MRH Manches en alliage léger et poignées Spalding en csouthouc.SPALDING STAFF -MRH Ce modèle offre également des bâtons dotés de manches en alliage d'acier léger el de poignées Spalding en caoutchouc.Ferdais à Par Mario Goupil SHERBROOKE \u2014 Pierre Ferdais a disputé mardi son dernier match de handball au Palais des Sports de Sherbrooke, un endroit qui lui aura procuré bien des sensations fortes au cours des dernières années.A la fin des Jeux Olympiques de Montréal, Ferdais annoncera officiellement sa retraite à titre de joueur actif avec l'équipe nationale du Canada.\u201cC'est définitif, je prends ma retraite à la fin des Jeux.J'ai à mon actif une carrière de 11 ans, durant laquelle je n'ai reçu aucune rémunération el je crois que c\u2019est suffisant.A la fin des Jeux, je commencerai à sortir ma femme et à m'occuper de mes enfants\", de dire ce sympathique athlète au langage toujours aussi coloré.Ferdais n'oubliera jamais les heures de gloire qu'il a connu au sein de l\u2019équipe nationale du Canada, spécialement lors des rencontres qu'a disputées l'équipe canadienne au Palais des Sports de Sherbrooke.\u201cLe public de Sherbrooke et de la région de l\u2019Estrie est tout simplement formidable.C\u2019est malheureux que nous ayions été aussi lamentables lors de mon dernier match au Palais des Sports.La foule ne méritait certes pas un tel sort.Les gens du coin ont été si bons pour moi\", de dire Ferdais, faisant allusion à la contre-performar.ee du Canada contre l'Union Soviétique mardi.la retraite Il est vrai que I on m a fait une offre en ce sens.Je suis plus qu'intéressé par ce poste et j'aimerais bien travailler avec Trofin.un maître en matière de handball.Je n\u2019ai pas pris de décision pour le moment et après quelques mois de repos, je crois bien que j'accepterai\u201d, de dire en terminant celui qui s'est avéré un embassadeur de première classe pour notre ville, la province et le pays un peu partout à travers le monde.Athlètes handicapés MONTREAL (PC) - Reg Plummer.d'Ottawa, demeurait hier un débutant douteux en vue du match de hockey sur gazon contre l'Inde aujourd'hui à la suite d une fracture au nez.Le Dr Ted Percy, de l'équipe canadienne olympique, a dit hier que Plummer avait subi une fracture nasale et qu\u2019il avait les yeux très enflés.Plummer a été blessé lors de la victoire du Canada sur l'Argentine.Selon le Dr Percy, Plummer devrait demeurer inactif jusqu'à vendredi, contre la Ma-laysie.Entre-temps, Dave Cummings, membre de l'équipe de lutte g\u2019-éco-romaine, a reçu des traitements à un coude et à une épaule, mais il a refusé de se retirer de la compétition.\u201cIl tient à demeurer en lice.car ce n'est pas le temps d'abandonner après un si long entrainement \", a dit le Dr Percy.Le gymnaste japonais Shun Fugi-moto portait un plâtre de la haoche aux orteils hier, après avoir remporté, la veille, une médaillé d'or en dépit d une fracture à une jambe.Selon les médecins, Fugimoto avait déjà subi sa fracture avant son saut de sortie, mais il est demeuré debout assez longtemps pour mériter la médaille d'or.\"Je savais que j\u2019étais fini après les exercices au sol.où j'ai ressenti une vive douleur à la jambe, a déclaré le Japonais hier, mais les anneaux sont ma spécialité et je savis que j'avais besoin d'au moins 9.70 points pour remporter la médaille d'or.\u201cAussi, j'ai oublié la douleur et ai continué.Certes, j'ai senti la douleur en revenant au sol, mais j 'ai réussi à demeurer debout en portant tout mon poids sur la jambe gauche Ce fut le meilleur résultat de ma car> ncre.\u201d Il s'est rendu sur le podium par ses propres moyens, sans l'aide de ses coéquipiers, mais il avait des béquilles hier.\u201cJ'ai refusé tout médicament en dépit de la douleur, mais j'ai une médaillé d'or aujourd'hui et je suis très heureux, car la douleur est partie.\u201d Le Dr Jean-Paul Bédard a déclaré que le gymnaste avait dû souffrir énormément tandis que son entraîneur disait calmement que Fugimoto était un brave farçon, \u201ccomme tous les gymnastes d'ailleurs.\u201d BOIS: NO.1,3.4.Les têtes laminées sont dotées d une large surface incrustée assurant une meilleure force de frappe.FERS: NO 3-9 plus un cocheur d allée.ENSEMBLES DE GOLF 11 MORCEAUX, POUR HOMMES rRAM GENE LITTLER-MRH Cl modèle enregistré est dobi de manches d'acier Ramrod'et de poignées de caoutchouc deluxe Chevron.BOIS: NO.1,3,5.Les têtes en bois laminé sont scellées par un revêtement de 5 couches de polyuréthane polies main afin d'assurer un excellent fini à l'épreuve de l'eau.FERS: NO.3-9 plus un cocheur d allée.De profondes rainures dans la face du fer assurent un plus grand contrôle de la balle.RAM LIGHTNING 500 - MRH Cet ensemble comporte des manchet d'acier balance: aux micro-ondes pour une distance améliorée et une meilleure force de frappe Les bâtons sont dotés de la fameuse poignle Ram Tred-Line.BOIS: NO.1,3,4.Les têtes laminées sont dotées d\u2019un revêtement composé de 2 couches de teinture noyer et 3 couches de polyuréthane transparent.FERS: NO.3-9 plus un cocheur d'allée.Les fers triple-chrome sont dotés d\u2019une mince ligne supérieure caractéristique de tous bons fers.Le Canada aux leux NATATION 100 metres papillon, dames Hélène Boivin, Arvida, Que ; Wendy Quirk.Pointe-Claire.Qué .et Susan Sloan, Stettler.Alta .passent en semi-finale 4x200 relais style libre, messieurs Stephen Badger.Winnipeg; Bill Sawchuk, Thunder Bay, Steve Pickell.Vancouver-Ouest, et James Hett, Waterloo.Ont.', disqualifés dans les séries.200 mètres dos.dames Johann Baker.Thunder Bay; Lisa Bors-holt.Vancouver-Nord, et Melanie Mackay.Burlington.Ont .respectivement deuxieme, troisième et quatrième dans las mêmes séries, ont toutes été éliminées.ESCRIME Sabre individuel Peter Urban.Beaconsfield.Que.29e au premier tour, passe au deuxième.Mare Lavoie, Hull.Que., 31e, et Eli Su-kunda.Windsor, Ont., 35e, passent au prochain tour.Sabre individuel Peter Urban.Beaconsfield.Qué , 29e au premier tour.34e au second, éliminé; Mare Lavoie, Hull, Qué.35e et 30e, éliminé; Sli Sukunda, Windsor, Ont., 35e et 32e, éliminé.AV IKON Rameuse en couple; Colette Pepin, St-Laurent, Qué., 5e auaurent, Qué., 5e au repêchage, éliminée.Deux rameuses en couple: Bev Cameron, Ottawa, et Cheryl Howard.Richmond, C.-B., deuxièmes au repêchage, passent en finale.Quatre rameuses avec barreur: Guylaine Beroier, Montréal; Barbara Boettcher, Calgary; Elaine Bourbeau.Longueuil, Qué., Sandra Kirby, Victoria, et Johane Delisle, Laval, Qué., barreur.4e au repêchage.éliminées.Quatre avec barreur; Dolores Young, Brockville, Ont.: Linda Schaumleffel, Victoria; Joy Fera.Vancouver; Monica Draeger, Niagara Falls, Ont., et Barbara Mutch.Maxville, Ont., 5e au repêchage.éliminées.Huit rameuses Gail Court.St.Catharines, Ont ; Chris Neuland, Toronto.Ina Delure.Victoria.Wendy Pullan.Vancouver-Nord; Susan Antoft.Halifax; Nancy Higgins, Ôshawa; Rhonda Ross, Vancouver.Carol Eastmure.Toronto, et Illoana Smith.Vancouver, barreur, 4e au repêchage, éliminées NON éliminées.LUTTE GRECO-ROMAINE Poids mi-mouche Mitch Kawasaki.Montreal, remporte le match de deuxieme round Bantam Doug Veats.Montreal, perd le match de 2e round.Poids plume Howard Stupp.Laval.Qué,, perd ie match de deuxième round, éliminé Poids léger, John McPhredran, Agrmcourt, Ont., perd le match de deuxième round, éliminé CYCLISME 1,009 m sprint Gordon Singleton, Niagara Falls, Ont., a battu Dimo Anghelov, Bulgarie, en série préliminaire.PLONGEON Tremplin (messieurs) Ken Armstrong.Senneville.12e sur 28 après six premiers plongeons préliminaires.Scott Cranham, Canadien demeurant aux Etats-Unis, 13e; Skip Phoenix, Toronto.24e Carabine de petit calibre, trois positions Hans Adlhoch.Longueur, ex-aequo en 14e place en finale.Kurt Mitchell.Calgary, 14e sur 57.Les résultats olympiques Pentathlon moderne Totaux après la quatrième des cinq épreuves Individuel :1.Jan Bartu, Tchécoslovaquie.4304 points 2, Pavel Lednev, Union soviétique.4242 3, Daniele Masala, Italie.4232 4, i John Fitzgerald, Etats-Unis, 4220 5, Janusz Pyciak-Peciak.Pologne, 4202 6, Jorn Steffensen.Danemark.4068 43.John D Hawes.Dorval.3426 45, George Skene.Calgary.Alberta.3070 46.Jack Alexander.Sarnia.Ont.2910 points TIR Carabine de petit calibre, trois positions.FINALE: 1, Lanny Bassham.Etats-Ums, 1162 2.Margaret Murdock.Etats-Unis.1162 3.Werner -Seibold.Allemagne de 1 Ouest.1160 4.Srecko Pejovic.Yougoslavie, 1156 5.Sven Johansson.Suède, 1152 6.Ho Jun Li.Coree du Nord.1152 14.Hans Adlhoch.Longueuil, el Eugenius Pedzisz.Pologne, 1144 (ex-aequo).16, Kurt Mitchell.Calgary.1143 NATATION 100 m papillon (messieurs) Matt Vogel, Etats-Unis.54 35 100 m dos (dames) Ulrike Richler, Allemagne de l'Est.1 01 83 (Record olympique).100 m papillon (messieurs) FINALE: 1, Matt Vogel, Etats-Unis.54 35 2.Joe Bottom, Etats-Unis.54 50 3.Gary Hall, Etats-Unis.54 65 4.Roger Pvttel.Allemagne de l'Est.55 09 5, Roland Matthes.Allemagne de l'Èst.55.11.6.Clay Evans.Canadien demeurant au Etats-Unis.55 81 7, Hideaki Hara.Japon.56.34 8.Neil Rogers.Australie.56 57.100 m dos (dames) FINALE: 1, Ulrike Richter.Allemagne de l'Est.1:01 83 (Record olympique, antérieur 1 02 39 par Richter en demi-finales) 2 Birgit freiber.Allemagne de l'Est, 1:03 41 3.Nancy Ga rapick Halifax.1 03,71 4.Wendy Hogg.Vancouver.1:03 93 5 Cheryl Gibson.Edmonton.1 05 16 6.Nadejda Stavko.Etats-Unis 1 05 19 7.Antje Stille.Allemagne de l'Est.1 05 30 8.Diane Edelijn.Pays-Bas.1:05 53.200 m brasse (dames) FINALE: 1, Marina Koshevaia.Union soviétique, 2 33 35 (Record mondial, antérieur 2 34 99 par Karla Linke.Allemagne de l'Est aux essais olympiques est-allemands de juin 1976 ) 2.Marina lurchema.Union soviétique.2 36 08 3.Liubov Rusanova.Union soviétique.2 36 22 4.Hannelore Anke.Allemagne de l'Est, 2 36 49 5.Karla Linke.Allemagne de 1 Est.2 36 97 6.Carola Nitschke.Allemagne de l'Est.2 38 27 7.Margaret Kelly.Grande-Bretagne.2 38 37 8.Deborah Rudd.Grande-Bretagne.2 39 01 300 m nage libre\t, 1.Robert Nieman.Etats-Unis.3 13 61(1.(1324 points) 2.Zbigniew Pacelt.Pologne.3 15 800 11308 ' 3.John D Hawes Dorval.3 20 130.(1272' 4.Jack Alexander.Sarnia.Ont .3 20 810.(12681 5.Hans Lager .Suède.3 23 660.(1244 ' 6.Daniele Masala.Italie.3 23 770, M244I 14 George Skene.Calgary.Alberta 3 32 330.(11761.i 24 LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 22 JUILLET 1976 Ealey ne sera pas en mesure de prendre sa revanche WINNIPEG (PCI \u2014 Le quart-arrière Chuck Ealey ne sera pas en mesure pour prendre sa revanche quand les Argonauts de Toronto rencontreront les Blue Bombers de Winnipeg dans l une des joutes cèdulées pour ce soir dans la Ligue Canadienne de Football Dans l'autre rencontre, les Roughriders de la Saskatchewan feront face aux Lions de la Colombie-Britannique.Ealey a été échangé par les Blue Bombers la saison dernière en raison de son manque d'efficacité à lancer des passes Cependant, son ancienne équipe lui garde tout de même un cerain respect pour son habileté à diriger les attaques au sol.\u201cUne fois qu\u2019il a réussi a se placer dans la poche protectrice, il peut très bien lancer.Là, il est vraiment dangereux\", a déclaré l\u2019instructeur défensif des Bombers, Dick Monroe L instructeur des Argos.Russ Jackson fera confiance à Allan Bollmingdale et la recrue Jimmy De Ratt pour occuper les postes de centre-arrière et demi-offensif.Les Anthony Davis et Doyle Orange sont toujours sur la liste des blessés.Le quart débutant pour Winnipeg sera Ralph Brock, celui-là même qui fut lancé dans la mèlee la saison dernière après le départ de Ealey.L\u2019instructeur des Bombers, Bud Riley ajoutera à son équipe arriéré les rapides Tommie Scott et Gord Paterson.Richard Crump est actuellement blessé ce qui fait que Steve Baird verra amplement d'action Biard a d ailleurs aidé les Bombers à annuler 21-21 avec les Argos dans leur seule confrontation la saison dernière avec une spectaculaire course de 59 verges.A Vancouver A Vancouver, les Roughriders espèrent que le brillant quart-arrière Ron Lancaster continue son taux de 75% de passes complétées pour les joutes pré-saison.Le jeu de passe des Riders sera d\u2019autant plus formidable si le receveur Rhett Dason revient au après sa blessure au pied.La qualité du champ arrière serapar ailleurs certainement affaiblie avec le départ des vétérans George Reed.Jack Abendchan et Clyde Brock Ste Moïnar s\u2019est ainsi taillé un poste de centre-arriere.Al Ford a aussi été muté au poste d ailier rapproché en compagnie de Bob Richardson.Pour les Lions.John Sciarra débutera la partie au quart et il sera secondé par le canadie Eric Guthrie.Mike Strickland et Lou Harris seront au champ arrière.Les deux joutes se mettront en branle à 20 heures et elles ne seront pas télévisée:.Baseball Ligue nationale tu \t\tg\tP moy diff\t Philadelphie\t60\t28\t.681\t_ Pittsburgh\tMl\t39\t.557\t10 1 2 New York\t49\t46\t516\t14 1 2 St Louis\t4(1\t50\t144\t21 Chicago\t37\tM\t.407\t24 1 2 Montréal\t26\t57\t.321\t30 1 2 \tOuest\t\t\t Cincinnati\t58\t35\t624\t\t Los Angeles\t52\t41\t.557\t4 Houston\t46\t47\t511\t11 San Diego\t46\t48\t489\t12 1 2 Atlanta\t42\t50\t457\t15 12 San Francisco\t30\t55\t.353\t20 Ligue Midget inter-cités des Cantons de l'Est Division Sud G P Moy Dilf Sherbrooke\t16 9 640 - Granby\t13 11 642 2 1 2 Magog\t6 16 .333 6 1 2 Farnham\t6 22 .214 11 Division Nord Drummondville 20\t5 800 - St-Hvacmthe\t12 12 500 7 1 2 Soreî\t12 12 500 7 1 2 Tracy\t12 14 462 I l 2 Une dernière chance*.\u2022 KANSAS CITY (AP) - Une dernière tentative pour sauver la franchise des Scouts de Kansas City de la Ligue Nationale de Hockey a été reporté à mercredi prochain et le tout est prêt à être présenté au bureau des gouverneurs de la ligue.Ben J.Harding, un porte-parole d'un nouveau groupe intéressé à acquérir les Scouts, a dit qu'il essyait d'arranger une conférence avec William Wirtz, le président du comité de finance de la Ligue Nationale.On s'attend à ce qu'une décision en rapport avec la franchise soit prise lundi prochain lors d'une assemblée du bureau des gouverneurs de la LNH, franchise aussi sollicitée par un groupe de Denver dirigé par le commentateur sportif Bud Palmer.\u201cNous essaierons de rencontrer Wirtz avant lundi\u201d, a déclaré Harding.\u201cNos affaires sont paquetés et nous sommes prêts à aller où ils nous dirigeront\".Harding a aussi dit que tous les arrangements proposés avaient été bouclés, incluant le consentement de la ville à continuer d'utiliser l'aréna de Kemper.Le Royal Midget encore plus près du championnat GRANBY \u2014 Le Royal Midget de Drummondville s est approché encore plus pi ès du championnat de la section nord de la Ligue de Baseball Midget des Cantons de l Est.en défaisant hier à Granbv.les Orioles par le compte de 8 à 4 C é-tait par le fait même la 20e victoire de la saison des proteges de Claude Béland.Le Royal a présenté une offensive de 11 coups surs hier contre neuf des Orioles Un total de huit erreurs furent commises dans la joute, dont cinq par Drummondville Serge Pa-renteau.relevé a la septième manche par Jacques Ricard, a enregistré le gain.Julien Bessette a subi le revers.Jean-Guy Cyr avec un double bon pour deux points.Serge Boisvert avec un triple et Paul Caron avec deux simples ont mené l'attaque du Royal Michel Lachance fut le meilleur des Onles avec trois coups sûrs en quatre présences.Une 8e pour Magog Dans une autre joute présentée à Farnham les Mets de Magog ont remporté leur huitième victoire de la saison en battant les Braves au compte de 5 à 3 Li lanceur gagnant fut Alain Cyr et Daniel Audet encaissait.1 échec Marcel Vachon a pris la vedette a l\u2019offensive pour les Mets avec un circuit et un simple Finalement a St-Hyacinthe.les Cougars de Tracy ont disposé facilement des Faucons au compte de 9-2 au profit de ( artilleur Marc-Daniel Samson Jimmy Jows bla«»é Les Tiger-Cats battus 42-16 HAMILTON \u2014 Les Tiger-Cats de Hamilton, lamentable durant les matches hors-concours, ont entrepris la saison régulière dans la LCF sur une même note hier en subissant un échec de 42-16 aux mains des Riders d\u2019Ottawa, et ce devant ces propres partisans.On se souvient que Hamilton n a inscrit aucune victoire dans tes joutes pré-saison et le gerant Ralph Sazio devait dire à la veille du match d'ouverture qu'avec la présence de Jimmv Jones, qui ajoute de l'equilibre au club, la saison n allait pas être comme les joutes hors-concours.Del Unser\tFred Norman\tJim Kaat Montréal supplante Atlanta 4-3 Thurman Munson Jimmy Jones a ete blesse à un genou dans la joute d hier et il fut retiré du jeu dans le second quart.Del Unser marque le point de la victoire Art Green, avec deux touchés, a dirige l\u2019offensive des Riders entre-temps avec deux touches.Randy Mattingly,le substitut de Jones, devait permettre Tunique point de ce club en première portion de match.Avant la fin du second quart.Jim Foley a inscrit un touché sur passe de sept verges de Tom Clements et Tony Gabriel a réalisé lui aussi un touché sur un jeu de sept verges.L ».\\ r\\ i r m MHHmmm II F F - * y \"è tour QUARTIER EST\tPoé>e.réfrigérateur, T V fournis Entrée pr.vée Tél 563-6421 OUEST, 2X5 Denauit 2 chambres Pas de cu«sme.Vivoir Pas de reservation pour septembre 563-1719 me Logements moublOs JUS\ti louer OUEST Meublés Colonial - 3 pces, $145.00, 4 pces.$165 00 Terrain boisé Après 6 heures.563-0479 KING OUEST i 1 2 pièce, meublé chauffé, eau chaude propre Prix raisonnable 565-0301 QUARTIER EST Près hôpital 1 1 2, et 2 1 2 pièces, meublées, électricité fourni Tél 845-3246\t845- 3362 RUE KINGSTON, près Galt.2 pièces, meublé, chauffé électricité.aucune taxe, laveuse-sécheuse au sous-sol.libre immédiatement.S adresser 562-9711.303 Locaux è louor \u2022t demandés OUEST: 21 2 pces meublé et 3 pces meublé ou non, sans taxe Tri.567-9410 EST, NORD, OUEST 1 12, 3, 4, 5 p*eces Visites du lundi au vendredi.Tél 569-2316 BOULEVARD BOURQUE, pres Wooico, 1 1 2 pièce, meublé électricité fournie, libre immédiate-ment.Après 6h\u201e 562-7871 JUILLET GRATUIT 475 LAVIGERIE EST, 3 pièces, semi-meublé ou non, tapis, balcon, vacuum, conciergerie, endroit tranquille 562-2803, 567-8330.__________________ OUEST 3 pièces meublés, tapis, aspirateur, stationnement.Services, taxes incluses App.Preski, 1X1-101 Laiemant Logements chauffés ^\tà louer t 1/1 PIECE, meuble, chauffe, eeu chaude, éclairé Pas taxé Stationnement Endroit tranquille, dans bungalow.567-6436 4164 CHAUVEAU 3 PCES meublé ou non, tapis mur A mur, vacuum, buanderie.Libre immédiatement.567-5026 4 1/2, 5 1/2 pièces, chauffés, tau chaude.S'adresser 1025 Jardins Fleuris, app.4 , 563-4371.CENTRE-VILLE: >33 Des Grandes Fourches, 3 pces meublés, style colonial, très propre, tapis, laveuse-secheuse dans édifice 562-8809 CENTRE UNIVERSITAIRE, rue St-Esprit, 6 pièces, modernes, tap*s mur è mur finition bois franc.Libre août Après 4h 569-0505 _ QUARTIER EST Grand 4 TT4 neufs, insonorisés, intercom, tap's, vacuumibre immédiatement.569-7617.567-8819 QUARTIER EST, 4 pièces.$100 par mois Libre 1er août 563-4671 EST \u2014 4 1/2 pces, chauffé, eau chaude fournie, moderne, magnifique vue.L*bre 1er octobre.562-9032 APPARTEMENTS RIVIERA 875 Place Desormeaux 3, 4, 4\u20192 pièces, meublés ou non, ultra-modernes, insonorisés, tapis mur à mur.intercom, buanderie.Libres immédiatement.Concierge.S'adresser: SHERBROOKE \u2014 563-6134 BROMPTONVILLE \u2014 846-4 8 6 6\t301/1.581 Shamrock 2 et 3 pces meublés.2\tpces, s'adresser: 1150, rue Blais, app.2 : 563-3693 3\tpces.s adresser: 2545 Galt Ouest, app.6.563-4626 301 \u20192631 VOYEZ-VOUS, ABERNATY, IL N'Y A RIEN DE PLUS AGRÉA.BLE QUE D\u2019AVOIR UNE i ÉTOILE SUR LA PORTE DE SA LOGE ' -i voues* 9-1 MéaiAV,- JLUlî.BELOEIL - \u2022'i ?6L0BIA GLAMOUR UNE ÉTOILE SUR LES ,GENOUX C'EST ENCORE BEAUCOUP MIEUX ! HABITATIONS BERGERAC Voisin du Carrefour de l'Estrie, 31/2, 4 j pieces, modernes.Concierge a plein temps.567-8649 \u2014 563-5039 j.A FAMILLE FLOP POUR LA DERNIÈRE FOIS, AR-RANGE-MOI CE ROBINET D\u2019UNE FAÇON CONVENABLE.IL FUIT -.DE NOUVEAU! CI » MICKEY- TU NE PEUX RIEN FAIRE PROPREMENT, ESPÈCE DE PA.) \"RESSEUX.PARLER, PARLER,, VOILE TOUT CEj QUE TU i sais i & n U' \u2018 FAI-1 fcll ~ ,, JE SUIS FOU DE SUSIE I COM- MENT SAVOIR CE QU'ELLE PEN-SE RÉELLEMENT DE MOI ?h m E ÉPOUSE-LA / Vous ôtes à la recherche d'un logis à prix raisonnable.Galbée Investment Corporation a pensé à vous.sa,tui»rte IA, H 2 Immeubles offrant 3-3 Vt-4 V» PIECES des plus modernes, situé dans un site enchanteur, un mois gratuit S\u2019adresser: 4206 - 4220 RUE CHAUVEAU â 2 minutes du Carrefour de l\u2019Estrie TEL.: 567-7000 LOCAL commercial è louer (rez-de chaussée et sous-sol > 800 pi ca.) S'tué 71 Be'vêdère Sud S adresser C Charest, courtier, 79 Belvédère Sud, 569-4473___________________ LOCAL 20 v 40* chauffé éclairé.Dortes de garage, stationnement 974 King Ouest, 563-1977 BUREAUX A LOUER Grand choix d espaces pour bureaux nu commerces a' : services et statior.lent i VVI U81 (S MmamL COURU!RS, 569-9926 309 Chambres é louer NORD, 3, 4 1 2, 5 1 2 pces, luxueux, tapis, piscine, concierge, salle de réception, aspirateur, espaces verts, buanderie, etc $140 $175.$200 Jour 569-9095, soir 565-0204, 567-4441 i 1/2 PCES, chauffé» non meublé, $145 1491 Place Le Dauphin.Libre 30 juillet, après 4 hres EAST ANGUS.Logement 4 pièces, tapis, eau chaude fournie.Endroit tranquille Libre août ou septembre 832-2891 ou 832-2159 QUARTIER OUEST.4 et 4 1/2 pièces, chauffé.I ibre immédiatement.Pas taxes.563-9307 NORD, 4x5 pièces, neufs, endroit tranquille.Prêts août-septembre Tél.: 562-8506 OUEST, 1595 Goyette, 5 1/2 pièces chauffé, eau chaude, tapis.$165./mois.Libre 1er août.566-6911.QUARTIER NORD 4 grandes pieces, 2 balcons.Endroit tranquille Près de tous les services 567-9036 5 PCES, aussi 1-3 pces.chauffé.®au chaude fournie.Pour visiter S'adresser 105 Grosvenor, App.1.Sa medi seulement.9h-17h.QUARTIER EST .5 pièces chauffé.$184 par mois.975 Lacombe, app 407 Après 6hres.566-6605 OUEST, rue Arsenault, dans triplex, grand 4 pièces, chauffé, eau chaude, aspirateur mural, aucune taxe.$137.par mois.Libre 1er septembre.567-1579 NORD, 4 pièces, endroit tranquille, chauffé, eau chaude fournie $135.par mois.Libre immédiatement 562-7883 CENTRE-VILLE.3\t1/2 pces, chauffé, meublé, pour amples informations: 567-4981 OUEST \u2014 4 1/2 pces, chauffé, eau chaude, tapis mur é mur, galerie, entrée laveuse-sécheuse, lave-vaisselle, $150 /mois.Libre 1er août.1176 Ste-Thérèse 569-5783 QUARTIER NORD - Grand 4 pces moderne, chauffé, eau chaude fournie Entrée laveuse-sécheuse Libre immédiatement.Té'., après 5h.: 563-6650 EST.Près Hôtel Dieu 4 pièces chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse L'hre 1er août $120 .567-8544.mur, 567-3697.soir.1905 GOYETTE (3 pièces) meuble chauffe, éclairé 157.00 mois.Tél 565-8879 KING EST - 4 pces meublé, chauffe Libre 1er août.S a dresser 562-9711 EST.Près hôpitaux, 4 pièces, meuble, très propre Adultes seulement Tel 563 2768.567-1550 1825 CHAGNON, 4 r-èces meublé Aspirateur mural, balcon, buanderie concerge Libre immédiatement et septembre 567-2257 EST, rue LANGLOIS 4 pces.meublé, dans bungalow Près de tous services idéal pour couple $165 0Q 569-2953 307 Bungalows cottages à louer ROCK FOREST: Bungalow neuf 5 pièces, abri d auto Tourbe $325.00 par mois, non chaufté, bail 2 ans minimum.Information 864-4350 FLEURIMONT, bungalow 6 pièces a louer, chauffage eau chaude, abri d'auto, libre début août.567-2067 MAGOG: Résidence meublée, i pièces, bord lac Memphremagog Grand terrain.Foyer Libre 1er sept $350 00 par mois.Tél 836-48 41 RUE LAURIER Chambre meubiee.poêle, réfrigérateur, laveuse automatique 565-9795 CHAMBRE A LOUER, avec tous les services.$18 404 Bowen Sud Tel 565-1152 POUR FILLES ou dames Agées Prés Hôtel-Dieu Entrée privée, avec cu'smette 629 Patricia.562-6774.562-9934 QUARTIER EST: Pour fille Chambre meublée, chauffée tapis, téléviseur, téléphone, cuisine.201 King Est.GRANDE chambre, rue Lafontaine, près Hôpital St-Vincent.Entrée privée Poêle, réfrigérateur fournis Homme seulement.Inf.: tél 567-5491 BELLEgrande chambre, entrée privée, usage cuisine, endroit tran-quille, 45 Lpndon, 567-8601.PRES HOTEL-DIEU, tranquille, entrée privée, cuisine, laveuse, 404 Woodward $17.00 Après 3.15 h 567 8292, 565-8773 QUARTIER NORD, chambre propre avec lavabo, endroit tran quille, 367-4683 316 Machinent à vendre ou è louer FLEURIMONT, chambre è louer, avec entrée privée ainsi que cuisinette et saion Endroit tranquille Signalez 562-4233 CHAMBRE «n«d Distributes kihf Tuturo» Sjnd.uU.CmortyiN QU'Y A-T.IL ?J diitnhur n.ir opera mundi ^ PAS AVEC U MOITIÉ DE MES RIDEAUX DE _ CUISINE k&l 7-719 h.APPARTEMENTS DES haut bois Rock Foroft (Fac« au Wooico) INSOMNIES VACUUM MURAL .TRIS GRANDS APf ARTIMINTS MODERNES ENDROIT TRANQUILLE STATIONNEMENT LIBRES Isr SEFTEM8NE 7| UNE AUTRE REAUMATION de 3Vz\t\u2019140.par mois «%\t*175.par mois 5V» m»\t*210.par mois Gary Longchamps Inc.951 Haut-Boia Rock Foraat 563-2422 302 loq«rn*nti A loutr 302 Logem«nts i loutr Le mot perdu RUE GALT, 4 pces dans un bas Poêle, réfrigérateur fournis 220, $70, Libre 1er août S69-Y906 LOGEMENTS 4 pièces.non] LOGEMENT 4 pces, rue 7 Queen.S85 00 par mois.Li- ' i bre immed.Tél.: 567-6474 LOutMfeNTi « pieces.nonj-^ chauffé, 220, au 1003, Fédéral *58 943 STANLEY, logement 6 pièces, g 00 par mois.Tél 569-2123.\tnon chauffé, *65 par mois Appelez -j Daniel Heilig, 569-1250.DONALD DUCK IDE LUXE | DRIVE YOURSELF ENR.Affilié à Hertz Rent-a-Car Location d'autos et de camions de déménagement.Local et longue distance.787, CONSEIL SHERBROOKE 1562-49331 V jmc 'ooMUo peox.-tüHiT riÉHMaHiwwin os ^ \u2018 \u2022EMIlNf' L mLMWTTRB 1 \\ poc*m ootm i HO' Cmc OOHALO, P*AJX-TL> H» OOVW6C MOH DM POCV4- ~\tv MT MON Mb- e»NT oe poche HC OOHW.D1 /HRISCOMMINT oohc vioaepr voie* « *e***ea DEMENAGEMENT 567-6733 AHFRIIMOOKf emballage entreposage Atlas Van Lines 302/11998 SCAMP P?HÉ 1 QU'EST .CE QUE?^> C\u2019EST QUE Ç.A » i\u2014r © ° ©° oj© i\t0 At ,\t7TI\u2014n^-7- ' OH, CHIFFON JO O |Op; Q c O ( .\u2019RÉND UN BAIN i Lout ! JE.PRENDS.UN.E P\t0RS \u2019 DEMENAGEMENT \u2019'G\tLaçai il longue dlslinca EotraeAt V mnmr- ,ir igir miNtt il «mm En-|l|\tR»TEL.billigu ullri mofcrini tir «lin XBBwri6\tSpacni.ta Fikriuttti N until po«.d«mtfti|t«3e Sud LAVEUSE eiectr.que a venqre bonne condition $25 Tet 569-5679 MOBILIER\tOE\tCHAMBRE complet tabes seion Bureau garde robas itvebc Lit continental 36 Poêle 220 - 40 Autres articles 565 9842 MOBILIER OE CUISINE moderne blanc.5 morceaux $2» Cabinet en DOIS $125 Te* 562-6762 CHARRUE\t1T\tde\t.erge complètement hydraulique Trailer pour petit \"bull\" ou \"Backhoe Masque pour changer Chargeur en charrue one way Meilleure offre 562-0698 HARMONIUM antique Ensemble de matelas 39 po Bureau simple usage A très bas prix 567-7190 TAPIS ANTIQUE 7x82 chaises antiques, support de télévision, support de système de son Support 6 vin Melle a linge, grosse cruche verte (vin).Après 5h 563 3236 REFRIGERATEUR\t6\tbière \"Hussmen\" 80 pi eu 1 portes Thermos-Pane, unité rétrigêra-fton, 6 mois d\u2019usure.\u2014 569 5481 S07 Demande A acheter ACHETERAIS vieilles automobiles pour \"screp et vieux fer.Pour renseignements, 569-7638 CLOTURE usagée en broche, 90 bieds, Appelez 563-7209 PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1 2 etage dans Sher brooke ou banlieue HERCULE MARCOUX, courtier, 569-9926 ACHETERAIS\tVOLKSWAGEN, carrosserie finie, mais mécanique en excellente condition, ou moteur seulement Téi 835-5558 Matériaux de 31 u\tdeconstruction S07 Demande è acheter 602 Travail demandé PARTICULIER - Rechercha ferma avec ou sens maison 40 acres eu plus C P 421 Megog ACHÈTERAIS rétr.gerateur en Don état Pour information 547-0333\t; ACHETERAI ya-age en toil* propre et en bonne condition.Tél.5è7 5585 ETUDIANTE BT COIFFURE esté 06 Divers » vendre ACHETEZ DIRECTEMENT DE TOUSIGNANT & BOUDREAU MEUBLES CHAMPIONS DES BAS PRIX Chez nous c'est vrai, c'est meilleur marché qu'ailleurs et le service, est impeccable! Tout le monde le dit.Léo-Peul Toueignent, prop.\tPaul Boudreau, prop.«eeeeeeeeeeeeeee S17995S33900 GRAND SPECIAL POELE AOMIHAl 24 220 volts CHAISES BERCEUSES MIRACLES REFRIGERATEURS ADMIRAL 13% 2 portes.cubas lutomstique REFRIGERATEURS 16 1/2 cubas ADMIRAL'' sins givre MOBILIER CHAMBRE Espagnol Soatbshori I S239 00 spéclsi S13900M 5900 TExÂca motel ALOUETTES restaurant ELITE TOUSIGNANT & BOUDREAU MEUBLE Enr *489 00 CHAISE BERCEUSE nstérlBl it culritta Rég S69 95 SPECIAL 195 s39' LAVE- VAISSELLE AOMIRAL *289 00 MOBILIER SALON COLONIAL > Ai grand luit Prix 4699 s39900 CONGELATEURS 'ADMIRAL\" 12'.15'.23' cubos strvici.livraison immédiats A PRIX TRES COUPES T V.COULEUR ADMIRAL 20\" 100°o transistorisé svac service 1 in 4£9 00 ENSEMBLE DE LIT 39' complet *79 00 MOBILIER SALON CbInIsI 2 atorceiui Rég S299 00 Spécial $ 179 00 POELE bonns marque 30 219 00 DIVAN-LIT tvtc maillas *179 00 CHAISE Inclinable 3 petitions Reg 1129 00 SPECIAL *69® S 26 I00*g transistorisé 1 sn service *649 MOBILIER CUISINE KIL60UR 6 MORCEAUX *239 00 MOBILIER SALON 2 mor ceeux Gnnd spécial *129 00 RTSlPI iriNÂ] Venez voir nos 20 ensembles d'ameublement de tous les styles, à des prix, très coupés comme vouv n'en avez jamais vus! MISE DE CÔTÉ SANS FRAIS VENDEUR AUTORISE Admirai .1.1.\t\u201c¦ o'VBOLF Dl QUALITE ARRANGEMENT DE CRÉDIT SUR LES LIEUX (BOULEVARD BOURQUE LIMITE DE LA VILLE).1279, rué Grégoire, RocK Forest, Tél.: 565-7515 ARRETEZ-VOUS ET DEMANDEZ-VOUS Où serais-ie e* que ferais-je dans deux ans d'ici, si je continue à faire ce que je fais?Nous avons six positions pour vendeur qui peuvent se transformer en gérance pour l'homme ca pable.L'expérience n'est pas nécessaire mais vouloir est essentiel.Plan d'épargne, territoire établi; Possibilité de revenus 112,000 è $35,000 par année; Le Candidat doit avoir de 21 à 50 ans; Posséder une automobile; Avoir de bonnes références; Pour l'homme capable et ambitieux, c'est une carrière pour la vie avec un groupe interna tional et ompagnie.Pour rendez-vous, téléphonez MERCREDI, JEUDI, i M PATRICK LIZOTTE 545-0464; de 9h a m.è i hres pm.BUCHERONS TRAVAIL OFFERT pour sortir du bois avec Skidder-Porteur.Prix global.Région: Magog Tél (819) 843-6753 604 Hommss, Itmmti demandés Hommes, femmes demandés SFRiEUX, il en» e* plus.oour r(yr'DaQ'''e er expanvor auto né-cessa-r?DOSS'D ,él6 9'ê$9 9îl -euT Re-se-g^e^e^ts 563-1106 GRANDE COMPAGNIE INTERNATIONALE est à te recherche de represent, tantsiesi WINDSOR - SHERBROOKE COATtCOOK 8150 è 8300 \u2022t plut p»t eemeine.-\tt*ce 'entes conditions de tféva t et poss fen tes d aven-cement -\tTerr to:-e et C enté'e êtab''S -\tUn des me Meurs fonds de E^tra-n, e exper.eni «ot au* recesse '% s de a corn- St vout été» ambitieux entra ?1 et 55 en* «aivahi* et bonnet references et pnteeder une voiture nou» eimerione voua r#n-contrer.Pour entrevue, appeler 569-9593 4 *4»,- .1 EMBOURRAGE, transformation, estimation gratuite.Pour information, tél.569-4464.BRIQUELEUR offre ses services en tout genre de réparations.562- 0512.VIDONS PUISARDS matin -*¦ midi \u2014 soit Tél: SHERBROOKE ' 562-3158 NOUVEAU NOUVEAU LES iTél.: 566-6696 INDUSTRIES FLEURIMONT *.Face su C.H.U.BREAK Prui Sheer Nous fabriquons' tous genres de boites de camions ainsi que boites à rebuts de 2 à 45 verges.\\mmmm (Roll-Oft) in icier.907/^W5 min him BULLDOZER - BACKHOE Excavation,\tn-veiage, camionnage Gravier, concassé Drainage agricole et commercial.F W ENGELMANN 583-9133 804/14590 jUtlUOllu) t R « 0 LEBLANC INC.Pavage.excavation, résidentiel, commercial.Estimation gratuite.Financement disponible.569-2357 ÇjûUiOK ) X PAVAGE D'ASPHALTE DE SHERBROOKE Elli.ItlM frimiti Gravier lavé - Terre à rasse - Concassé.ter- CLAUDE BUREAU.Estimateur 563-8325 '0< PAVAGE IDEAL ENR.' ASPHALTE ESTIMATION GRATUITE Entré* d* cour, stationnement Nous desservons régions Sher-brooks.Magog.Windsor.Renseignements: 563-6051 EstimeteurM Baron 567-4653 soi 1462S irocur atout 3) bu j Omit tune 410 ) 9» 563 4330 ,u ?» j,nv.Bonne semaine pour les ait aires.Une personne de l'autre sexe vous ensorcelle.Attention cet amour-passion est dangereux.(-(JtllUlL ) du 21 an 19 lev.Les avant-midi sont mauvais.Les après-midi sont bons pour le travail de routine seulement Les soirées sont heureuses.-\u2022\u2022i 70 li $ ju 2(1 min Les conseils légaux dont vous ave?besoin vous sont donnés.Bonne semaine sur le plan social Vos sentiments pour une inconnue vous égarent.L'amitié a ses hmitej^____ _________ du 21 mars au Jé ami Excellente semaine pour acheter ou vendre.Vous ave?la conscience en paix.Consacrez les soirées à votre famille.C élut ) 'JuilUtL ) tfdv ?21 avril au 20 nui Semaine dangereuse Soyez très prudent si vous voyage Vous perdez l'amour-passion que vous inspirait une liaison immorale.ÇGltKUtM ) I du 21 mai au 21 turn Contrariétés cette semaine Les soirées sont favorables aux réunions d'amis et i la bonne entente familiale.du 22 juin au 22 lurllet Mauvaise semaine sur le plan sentimental.Vousetes beaucoup trop exigeant en amour, lin caprice peut vous coûter cher.d t 23|uiltcrau 2) août Vos pensées sont troublées par une personnes du sexe opposé.Vous manquez un peu d'équilibre mental C!/æiJD Iffi du 24 tout lu 22 $*pf.Prudence, vous êtes trop négligent Ne conduisez pas si possible.Les soirées sont bonnes pour la correspondance IÇjB aUku ) ifj- » ttar au 23uer.Vos nerfs vous causent des soucis Maîtrisez vos é-motions.Des amis vous jugent durement mais vous estiment quand même.ntt au 22 no*.ÇSccifiôÊT) ffl,du24 Semaine favorable pour transiger sur ie plan des affaires.Vous gagne?la sympathie d'un associé.~tSijiUiut) f du 2) no*, au 21 dw.Elabore?de nouveaux protêts.Les résultats seront excellents.Souriez! Vous manquez d enthousiasme 30 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 1976 ino Bateaux, moteurs, yachts PEARSON 23.LêZér, nêufs et dérrtonjtrettur* T*z«r.Hobit.Tornedo, Mystère Gamme comptai» C 4 Magog 143-9697 SKIS \"Sea Gliders d escompte Tél >46-2240 20% GRANDE VENTE de cenots, petits bateau» tt moteur Tég *46-2242 \"TROJAAA\" cebme \"Cruiser 25 pi, couche 4 personnes dans cabine Cuisinette toilette, équipé au corn-Plet Jour 563-1977, soir 562-0935 BATEAU 12 pieds fibre oe verre moteur Johnson, 10 forces, en par fait état 1400 Mapoq 143-161S BATEAU \"GLASSTRON\", 18 pieds 1975, moteur V-8, 200 C V Valeur SU 000 00 Tél: 563-M06.56J-4II1, 8 43-7)40 VOILIERS NEUFS.Jusqu a I20C de réduction Sherbrooke 562-4309 CREW, 16 pieds, fibre de verre moteur 125 forces Parfait état *2,100.00 - Mapoq 843-9182 AQU APHONE, avec moteur \"Evmrude\", 10 forces, très propre, .en bon état de marche, pas cher S69-4966 apres »h 563 5582 HORS-BORD EVINRUDE lOnp vieux modèle, parfait \"état\" J200 Tél 567-7557_________________ BATEAU CHRIS-CRAFT 31', moteur Volvo 225c v.\"inboard\" outboard\" neuf Rapide et confortable Parfaite condition *16,000 Raymond Côté, Québec 658-3864 VOILIERS NEUFS et usagés \"Laser\", \"Optimist\" code 40\", Tasar\", MARINA ST-FRANCOIS .\u201cJêl 819-477-3586, Drummondville ?09 Autos à vendre ACHETONS VIEILLES AUTO-MOBILES pour \"scrap Autres renseignements, composez 569-0733__________________________ MOTEUR 307 de Camaro et carrosserie 1967 S'adresser Paul Blanchette, Chemin de Beauvoir TOYOTA CELICA 1972, très bon état.Tél 569-9069\t_______ MONTEGO 1974, h t , 2 portes, 32,000 milles Mustang 1974, moteur 2300 cc, 19,000 milles Cheveite Malibu, classique, 4 portes, 36,000 milles Tél.563-7033__________ VOLKSWAGEN 1974, Super Beetle, en bonne condition 30,000 milles Après S hres: 567-7066________ STATION WAGON Plymouth Cricket 1973, 33,000 milles, manuel 565-1613 VOLKSWAGEN SUPER BEETLE 1972,\t49,000 milles, mécanique bon état, 10 pneus, radio et autres ac cessoires Cause depart *1,000 comptant dernier prix Acheteur sérieux seulement De 9h à 5h.,.\u201e 565-4563_____________________ A OUI LA CHANCE?Mazda RX-3 1973,\ttout équipée Lecteur 8 pistes stéréo Peinture neuve, pneus radial\" Bas millage Très propre Cause: auto fournie Pour démons-tration: 565-0720, après 18.00h FURY III 1972, 4 portes, ht automatique, pneus radiaux Excellent état 843 Esplanade, après 6h.\t_________________________ PONTIAC 1973, très propre, VOLVO 1967, en très bonne condition.Tél .567-6723, ou 563-0701__________________________ FORD Fairlane 1968, mécanique parfait état A bas prix.Tél.567-3410__________________________ VR/IE AUBAINE! Chrysler Cordoba 1975, noire, intérieur velours rouge, très bonne condition, 20,000 milles, 563-3181_______ MONTE CARLO 74, 22,000 milles, Landau, 454-4 barils Tout équipée, air climatisé, vitres électriques.-etc Intéressé, appelez è 832-3848ou 832-3554______________________ OLDSMOBILE 1970, 4 portes: *550 Plymouth Sport Fury, 318, 1970 *1200 569-6454 , 563-1456___ PLYMOUTH SATELLITE 1969, 318 po eu Bonne condition.Tél 562 1370 ou 567-2338_____________ AUSTIN AMERICA 1970, bonne condition, *400 Tél.562-7129 FORD TORINO 1973, servo direction et freins \"Mag Wheels ' Aussi, Chrysler New Yorker 1971, tout équipée Les 2 en parfaite condition Tél 562-2177, TOYOTA CORONA MARK II 1974,6 cylindres, servo-freins, serrvo-dweetion Très propre, en très bon état 24,000 milles, >3,300 864-9402 GRAND PRIX 1969, très bonne mécanique.Aussi \"Windjammer\" et \"Headers pour KAWA 900cc Tél 846-2228__________________ STATION WAGON DODGE CORONET 500, 1970, 58,000 milles Servo-frems, servo-direction, 563-0478 JEEP Toyota Land Cruiser 1973, en très bonne condition Inforrnations: communiquez après 5h 845-8581, 845-2581________________ PORSCHE 914, 1974 N'a ïama.s sortie l'hiver, propre comme neuve.Tél: 563-8423__________ PLYMOUTH ROAD RUNNER 1969, peinture neuve, en très bonne condition.CAPOT pour Plymouth Satellite 1969 S'adresser 2654, King Ouest, app 312 CHEVROLET 1957 2 portes hardtop-350LTl, 4 vitesses.A-l Tout chrome refait *2600 567-2767, 846-2138_____________ TOYOTA CELICA 1900 ST, blanche standard, chaussée été-hiver,I 63.000 milles Bonne condition *1500 Téi 565-0815 F©X & SHERBROOKE AUTOMOBILE 75 PORCHE démon) Ré| (S I00 SPECIAL M 895 75 RABBIT \"*\u2022 SA 895 SPECIAL S3 995 74 000SE h t.lulo.12.995 73 AUDI I00LS H*9 SA 295 SPECIAL S3 295 72 VW ««Hu 411 Réj 12 695 SPECIAL Si 995 71 FORD LTD tout èwtM Ré« : 11.275 SPECIALS 745 70 TOYOTA W wi « 395.68 VW III in\tS «95 68 0006E Dirt 11.S 495 VOLKSWAGEN 2959.King Ouest Tél: 569-9111 Réh/ Duquatth, gérant 909 1468?909 Autos A vtndr* 909 Autos à vtndro METEOR SM, l»*9 M0C S adresser 860 Place Desormeaux Tél 563-4443______ METEOR 500, 1969 *400 S adresser 860 Place Desormeaux Tél 563-0443 TOYOTA CCLICA 1900 ST, blanche standard, chaussée éte-hiver 63.000 milles Bonn* condition *1500 Tél 565-0015________ CRHYSLER CORDOBA, 1976.9,000 milles Echange accepté 569-6454 ou 563-1456 DATSUN 510, 1971 30,000 r mags et équipé* Donne moteur et transmission de rechange Jour 569-9211, soir *46-2636 Demandez Gérard FORD CYCLONE 1969, 421 Cobra Jet St-Denis de Bromptonville, 8 46-2117 MAZDA STATION WAGON RX3, 1973, 31,000 milles Propre, bonne condition Laisser *1,800 Apres 6h 562-3841 MONTE CARLO 1970 en super condition, roule comme une neuve Tél 563-8423 METEOR 1967, condition de marche, belle apparence, moteur, pneus, treins, bon état *275 438 London PLYMOUTH 1952, Belvedére 2 portes ht, très bonne condition 567-2293 TOYOTA CORONA Mark II 1971, très bonne mécanique.4 portes Prix *1,000 569-6128 FORD GALAXIE, 1966, décapotable, sièges baquets, transmission automatique au plancher, bonne mécanique.565-8518._____ VRAIE AUBAINEI Chrysler Cordoba 1975, noire, intérieur velours rouge, très bonne condition, 20,000 milles, 563-1581.CHRYSLER 1967, 2 portes, h t., 6 vendre Inf tél 567-4368 PLYMOUTH 1971, en bon eta» Faites-moi un offre Entre! 30 et 5 hres 155 Wellington Sud______ VOLKSWAGEN STATIONWÂGON 412, 1973.Excellente conditon *2300 00 Demander Mr Whptb hS6ç9470 au 162-9413.PONTIAC PARISIENNE 1971, tout équipé* Très propre Très bonne condition 845-4175\t_____ FORD 195), 4 portes *550 00 Pour informations tel 826-2524, Richmond_________________________ DODGE DART 1*74, 6 cylindres, automatique.27,000 milles Parfait état Prix très raisonnable Magog 843-2502 PONTIAC LEMANS 1970, 54.000 milles Bon état Tél 562-8816 1947,\tBUICK,\t1961 THUNDERBIRD, 6 vendre Tél 562-4424_______________ CONVERTIBLE CHEVROLET IN -PALA 1971, très propre Bo»ri mécanique Apres 5h 565-1456 FORD TORINO 1968, en très bon état Millage 57,000 milles.Inf : 563-7)13, soir 566-6507._____________ VEGA G.T.1972, moteur et carrosserie, très bon état.Tél : 837 2259, Milby, Compton.VOLKSWAGEN 1973, très propre, moteur refait è neuf.S adresser.1681, rue Dunant.AVIS DE PREMIERE ASSEMBLEE Dans I affaire de la faillite de JANAK TRIVEDI.homme d'affaire», taisant affaires sous le nom de \"Tmv Tots Children s Wear Reg d\", à a Plaza Rock Forest.Rock Forest.Cue et au 101 nord, rue Wellington, Sherbrooke.et résidant au 778, rua Roberge, Rock Forest.Qué AVIS est.par les présentes, donné que JANAK TRIVEDI.a fait cession le 16e jour de juillet 1976.et que la pre-imiére assemblée des créanciers sera tenue le 4e jour de août 1976 à ; 10 30 heures de lavant-midi, au bu-rau du Séquestre OfticiéL Au 25 nord, rue Wellington, suite 510, en la iCité de Sherbrooke, dans la Province de Québec Date de Sherbrooke, ce 19e jour de juillet 1976 DJ CROCKETT.CA.SYNDIC Edifice Continental, suite 301 Sherbrooke.Qué .J1H 1P5 Tél (819) 563-6333 129424-22 juillet OEPART: Chevrolet Caprice 1968, 327 avec ou sans \"Mags Wheels\" Aucune offre raisonnable refuse* 569-7783_________________________ PONTIAC ASTRE 1974, 4 cylindres, automatique, 4 pneus radiaux, peinture neuve, 18,000 milles Après 5 hres, 864-9918, samedi toute lournée TRANS-AM 1976, 455, 4 vitesses, complètement équipée, 8.000 milles Balance de garantie Cause auto fournie.Prix: *6,500 Tel 562-8404 DODGE POLARA 1973, 6 cylindres, servo-freins, direction, radio AM état A-l.Meilleure offre acceptée 562-3561__________________________ VENTE D'AUTOS USAGEES Garage Normand F redette, route 222, St-Denis de Brompton Cadillac Eldorado, 1974, *7,600 Dodge Monacco 4 portes, ht, 1973, équipée de A 6 Z, *2,850 Pontiac Lemans 2 portes ht, 1974, *3000 Pontiac Lemans 2 portes, ht, 1973, *2,800 Maverick 1970, 2 portes *1,200.Volskwagen 1973, *1,600 Chevelle 2 portes, ht, 1969, *950 Renault R-12, 1971, *350 Chrysler 4 portes, ht, 300, 1971, *1,650 Pick up Che/rolet 1/2 tonne, 1971, 8 automatique, *1,500 Dodge Van 1/2 tonne, 1973, *2,400 3 Jeep d armée 1 4 tonne Tél 846-2239 CAMARO 1967, très bonne condition Tél 565-7251, demandez Clément Turcotte PLYMOUTH Satellite 1974, h p 38 ,000 milles, très propre Particulier, pas de prix par téléphone - 569-0456 ENCAN pour Mme Thelma Montgomery, du village de Sawyerville, Hund Hunt St., samedi le 24 juillet 76 à 11 h.a.m.SERONT VENDUS MEUBLES table de salle a diner et 4 chaises.2 vaisseliers, table de cuisine, chaises et buffet chesterfield et chaise (comme neuf) T V.21 Admirai, 2 lits.2 momodes.2 coiffeuses, lampes, polisseuse à plancher G E aspirateur tables et chaises diverses, tables de bout, radio cabinet RCA Victor, divan, chaise berçante hamac- pese personne, 2 horloges électriques, manne a linge, cendriers.miroir, table d hôtesse, malles et valises, tables T V supports é vêtements.cadres, ustensiles de cuisine, appareils électriques chaudron a pression, vaisselle, chaise de lardin.vieilles cruches: tondeuse à gazon; 2 Bar-B-Q.peinture.2 chevalets.jarres étau outils de jardin fourches, pelles; brouette, boyau et lardin; venn.échelle à extension, gratte a neige papier goudronne, gouttières, cordes d extension, ens cricket, vieilles boites de cigarettes plusieurs bons outils, scies mèches, vis.etc boite d'outils et plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés Cantine sur les lieux Conditions comptant HARRY GRAHAM Jr encanteur bilingue Sawyerville 889-2726 129176-16-20-21 juillet avis PUBLIC APPEL D'OFFRES COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIERE COLLEGE ST LOUIS K FRANCE EAST ANGUS QUE 'ERECTION OE OEUX (Z) CAGES 0 ESCALIER INTERIEURES\u201d PROPMETAIRE La Commission Scolaire La Sapinière 146 Rue Angus East Angus Qué ARCHITECTE Jean-Claude Tardif 2913 ouest, rue Galt, Sherprooke Que SOUMISSIONNAIRES Seules sont autorisées à soumissionner les personnes agissant comme Entrepreneurs Généraux qui ont obte iu directement de l Archi-\"^nte 'os documents de soumission ei qui ont leur bureau d affaires principal dans la Province de Québec DOCUMENTS DE SOUMISSION ET DEPOT Les Entrepreneurs soumissionnaires pourront obtenir personnellement â compter de mercredi le 2 juillet copie des documents et formules de soumission, au bureau de l Archi-tecte «an-Claude Tard't.2913 ouest rue Galt.Sherbrooke Que contre un dépôt oe 125 00 en argent ou cheque vise De plus les documents de sou-rr.ssion peuvent être consultés au bureau de i Association des Constructeurs de Sherbrooke Les dépôts seront remboursés aux soumissionnaires qui auront présente une soumission bona fide et qui auront retourne les documents dans les dix (10) jours après l'ouverture des soumissions et en bonne condition, si non le dépôt sera confisqué DATE DE REMISE ET D OUVERTURE OES SOUMISSIONS Les soumissions des Entrepreneurs seront reçues (en trois copies) dans des enveloppes cachetées et adressées â La Commission Scolaire La Sapinière é East Angus, à ( attention de Mlle Pauline Lemieux directeur de ( équipement.146 rue Angus.East Angus, Oué .jusqu é quinze (15) heures vendredi le six (6) août 1976 pour être ouvertes au même endroit et à la môme heure 6ARANTIE DE SOUMISSION La soumission de l Entrepreneur devra être accompagnée d un chèque visé au montant de trois mille dollars 1*3,000 00) à l'ordre du Propriétaire La Commission Scol«*ire La Sapinière .OU Un cautionnement de soumission (Bid Bond) d'une valeur identique valide pour une période de trente (30) jours.Cette garantie de soumtssio.ou le chèque devra être échange â la signature du contrat pour un cautionnement d exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux, et services chacun égal à cinquante pour cent (50*/.) du montant du contrat.Le Propriétaire ne sengage à accepter m la plus basse ni aucune des soumissions Donne à East Angus, ce vendredi, 16 juillet 1976.Mlle Pauline Lemieux.Directeur de i équipement 21-22-23 juillet 129425 lus basse m aucune des soumissions et décline toute responsabilité envers les soumissionnaires.Les soumissions sont demandées pour une période de trois ans Les soumissions doivent être rendues A I Hôtel de Ville du Canton d Ascot â Huntmgvilie pour le 2 août 1976 a 3 00 heures p m sous pli cacheté portant la mention Soumissions chemins d'hiver Les soumissionnaires devront fournir avec leur soumission une police o assurance responsabilité au montant de *200.000 et un cautionnement de $25 000 00 et à defaut de cautionnement, un chèque certifié au montant de 10% du total Oe leur soumission lequel montant sera remis a la fin du contrat si accepte (totat de soumission de 1ère année) Le prix soumissionne devra être au mille Donné a Huntmgvilie ce sixième jour de juillet mil neuf cent soixante-seize.Arthur Oroum Secretaire-Trésonei 15-22 juillet-128969 du lot 1SJ-14 rang S Ascot et quittancé par le cessionnaire de *5,950 00 résultant de l acté N.208 335 DECLARATION DE TRANSMISSION, Re Dame Antoinette Francoeur-Chartier à ses entants.des lots 922-10 Q Nord et la moitié indivise de 4-323-1 Q Est.VENTE par Gary Long-champs Inc à Jean Desrosiers (surintendant des opérations 4230 Chauveau Sherb l du lot 164-! 11 Orford *28.10100 18 juin 1976 VENTE par Gaston De-srechhers agissant aux présentes et représenté par Christian Boutin suivant procuration en date du 8 juin 1976 à Oliva Bergeron (machiniste 2446 Hertel Sherb) de la moitié est du lot 69-31 Orford *700 00 VENTE par Dame Monique Ladouceur ép de Louis-Philippe Turcot à Jean-LLbenis Vachon (journalier 127.10e ave N.Sherb i des lots 1452-75.1452-76.partie 1452-74 et partie 7 Q Sud Sujet à la servitude en faveur de la Ville de Sherbrooke créée dans 61983.*15.500.00 VENTE par le Shérif-adjoint du District de St-Francois à Gaston Bégin du lot 729 Q Nord sujet â une servitude passive de vue consentie en faveur du lot 728 Q Nord aux termes de 84703.*10.000 00.VENTE par Sherbrooke Real Estate Company à Jean-Denis Guillemette (agent de sécurité 1381 Bout Alexandre Sherb) des lots 15A-495, 15A-496 rang 7 15A-497-1.15A-497-2 rang 7 Ascot.$3,000.00.VENTE par Yvan Dufresne.Hubert Dufresne.Gilles Dufresne.Marcel Dufresne et Dame Yolande Gagné née Dufresne agissant et représentés par Yvan Dufresne et Mareel Dufresne à Roert Tremblay (professeur 1980 Chagnon app.401 Sherb) et à Dame Nicole Tremblay née Biron (professeur même adresse i du lot 19K-44 rang 6 Ascot.*2.500 00 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE SAINT-FRANÇOIS No 450-05-000714-76 COUR SUPERIEURE BERTRAND COTE, étudiant, domicile à 1428 rue Marol à Sherbrooke.District de St-François.Demandeur -vs- LES HERITIERS DE FEU REJEAN CHAUNT.domiciliés au 24 rue Grignon.RR 1 a Sherbrooke.District de St-François, Défendeurs ORDONNANCE DE LA COUR il est ordonné aux défendeurs de comparaître dans un délai de trente jours é compter de la dernière publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, a moms d'un mois d'intervalle, en langue française dans le journal La Tribune, de Sherbrooke et en langue anglaise dans le journal Sherbrooke Record, de Sherbrooke Copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour â l intention des défendeurs Sherbrooke, le 15ième jour de juillet 1976.Michel Couture Protonotaire adjoint V9237-22-23 juillet CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS No 450-02-000638 76 COUR PROVINCIALE NORMAN MOSS, domicilié à North Derby Road Beebe.Québec, district de St-François.Partie demanderesse, -vs- JULIA A SHERLAW.domiciliée et résidant à Lowell Vermont.E U Partie défenderesse ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné è la partie défenderesse de comparaître dans un délai de trente lours à compter de la dernière publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, é moms d un mois d mter-vaiie.en langue française dans le journal La Tribune, de Sherbrooke, et en langue anglaise dans le journal Sherbrooke Daily Record, de Sherbrooke Copies du bref et de ta déclaration ont été laissées au greffe de cette Cour i l'inten tion de la partie défenderesse Sherbrooke, ce 14 juillet.1976 MARTIN THIBAULT, Greffier-adjoint, Cour Provinciale 22-23 juil 129238 Mack Inter Kenworth Autocar GMC Ford VENTE - ECHANGE Le meilleur endroit au Québec pour un bon camion Financement disponible CARIIONS LENNOXVILLE Route 108.Lennoxville (6 milles de Sherbrooke) (819) 565-8282 INC.AVIS PUBLIC Province de Québec Municipalité scolaire de Magog Avis public est par le présent donné qu'â une session des commissaires d'écoles de cette municipalité, tenue le 13e jour du mois de juillet 1976, il a été résolu ce qui suit: Attendu que la résolution approuvant le budget d'immobilisations 1976-77 n'a pas été modifiée par la Division générale du Financement et que le montant original de $65,030 se distribue ainsi: DEPENSES PREVUES\t1976-1977 Equipement léger à\t/élémentaire $23.454 Mobilier, appareillage, outillage et matériel roulant\t20.501 Projets à caractère\tphysique\t21.075 TOTAL:\t*65.030 Attendu que la Commission scolaire ne peut acquitter les dépenses susdites à moins d avoir recours â un emprunt à long terme.En conséquence: Il est propose et résolu à l'unanimité Artlcla 1; Les commissaires d écoles pour la commission susdite ordonnent, par la présente, /execution au cours de I année 1976-77.des travaux ci-haut mentionnés dont la somme prévue se chiffre à $67,500.frais d émission inclus.Artlcla 2: Les commissaires d'écoles s'obligent en outre à contracter, pour les frais susdits, un emprunt maximum de $67,500.en monnaie ayant cours légal au Canada, à un taux d'intérêt ne dépassant pas les 9 1-2% l'an, devant être amorti en une période de dix (10) ans et à réaliser ledit emprunt au moyen d\u2019une émission d obligations jusqu à concurrence dudit montant.NOTEZ BIEN Ce texte n'est qu'un résumé et les contribuables sont invités è prendre connaissance du texte entier de la résolution â mon bureau.Les personnes ayant des objections majeures à /application éventuelle de cette résolution peuvent porter plainte car écrit à la Commission scolaire de Magog.95 boui Pie XII à Magog dans les quinze (15) jours de la publication du present avis.Jean Fournier Secrétaire Général Le 16 juillet 1976 \t129416-22 juillet BAIL (copie annexée).VENTE par Paulin Blanchette à Jean-Paul Forest (directeur 1095 Des Oeillets Sherbi du lot 729-700 Q Est *190.00 00 VENTE par lAbbé Jean Courlemanche à Jacques Lachance (mécanicien 659.7e ave sud Sherb) de sa moitié indivise de partie y décrite du lot 8-60 Q Est et de sa moitié indivise de partie y décrite du lot 8 Q Est.*5.000 00.VENTE par Gilles Maillé à Gilles Maillé Inc de partie y décrite du lot 22B n s.rang 6 Ascot.Jt*i9 74 VENTE par Bertrand Bibeau agissant avec le concours de son ép.Dame Pierrette Beaudoin à Lawrence Downey (courtier 240 Des Peupliers St-Bruno) des lots 899-159-17 et 899-159-16-1 Q Est, du lot 899-159-114 Q Est et des 23V sud-est du lot 899-159-20 Q Est *30.000.VENTE par Pamphile Biron à Normand Ruel i administrateur 42 King est Sherb) agissant avec le concours de son ép.Dame Diane Jolin de la moitié est du lot 440 Q.Est.sujet à un chemin mitoyen de 10' de large au centre dudit lot.avec droit de vue sur sa propriété et le droit de mettre des fenêtres et d en user.*43,500.00.VENTE par Jean-Guy Cloutier à Gérard Desrochers et à Mlle Fernande Desrochers (625 Murrav Sherb) des lots 692-21 'et 692-18 Q.Est.*30.000 00.17 juin 1976 VENTE par Harry Prupas agissant avec le concours de son ép.Dame Greta Reider à Gérard Déziel (member of parliament 668 Cha-lifoux Sherb) et Gérald Doyon (manager 2380 Portland Sherb) agissant tous deux sous les nom et raison sociale de Les Entreprises G.D.Enreg.des lots 13-8 et 13-9 Q.Nord et du lot 12-18 Q.Nord.*175.000.00.VENTE par Compagnie de Développement Rock Forest Ltée à Dame Louise Roberge, née Fa-vreau (technicienne en laboratoire 2562 Fiset Sherb) et à Dame Cécile Roberge née Jette (1580 Chagnon app 4 Sherb i du lot 107-28 Orford.$8 7.000 00 VENTE: par Dame Simone Doiren née Bégin à La Coopérative d'Habita-tion du possible du lot 1444-102 Q.Sud.S40.000 00.BAIL (copie annexéei.VENTE par Richard Mitchell à Gaétan Des-marais (bicliothécaire 1380 Tétreault app 1 Sherb i des lots 162-581 et 164-80 Orford.$29.000 00 VENTE par Georges Dion â Raymond Qui non (employé de l'Hydro Sherb i d une partie y décrite du lot 18A-33 rang 6 Ascot SI 00.SERVITl'DE (copie annexée).VENTE par Conrad Fournaise agissant avec le concours de son ep Dame Jeannine Veilleux ,i Claude Collin (Commis au personnel 1395 Kingston, app 5 Sherb) du lot 347 Q.Nord.524.000.00.VENTE par Gilles Talbot a Allan Haddad \u2018pharmacien 500 Newon sherb i des lots 729-138 et 729-139 Q Est SI 10.000 00 DECLARATION DE TRANSMISSION.RK Suce.Clifford Claude Billing a son ep Dame Laurence Alice Billing, de la moitié indivise du loi 60-9 Ortord et la moitié indivise de pâlie y décrite du ' lot 45 Q.Nord $ * Ravitaillement La guerre civile au Liban a provoqué une disette aigue de vivres, d'eau et d'électricité et les pays arabes doivent aider ce pays à survivre, par exemple, en envoyant de la tarine et d'autres aliments indispensables.Ici un cargo égyptien débarque de la farine dans le port de Sidon.(Telephoto PA) Programme de coupes sombres dans les dépenses publiques en Grande-Bretagne LONDRES (Reuter) \u2014 Aussi amère que soit la potion, le gouvernement travailliste britannique n'a pas d'autre choix que d'engager un programme de coupes sombres dans les dépenses publiques \u2014 il s'agit de les réduire l'an prochain d'un milliard de livres sterling \u2014 et il ne cache pas que sa survie dépendra de l'acceptation de ce plan C'est, évidemment, une décision cruelle pour un parti qui a créé après la guerre l'Etat providence, celui qui ambitionne le bien-être social pour tous les individus du berceau à la retraite.Mais le premier ministre.M.James Callaghan, considère que la limitation énergique des dépenses publiques est le prix nécessaire que doit payer la Grande-Bretagne si elle veut se sortir de ses maux financiers et économiques et voir remonter son crédit de confiance à l'extérieur.Le choix étant donc considéré comme inévitable.c'est dans son application que le cabinet britannique va connaître, dans les semaines à venir, des heures difficiles.Sur qui la hache devra-t-elle tomber?Il faut s'attendre que chacun des ministres luttera pied à pied pour tenter de protéger au maximum son propre terrain.Il est peu probable, cependant, que l'indignation prévisible aille jusqu'aux démissions.La résistance ministérielle sera particuliérement forte du côté du secrétaire à l'Energie.M Tony Benn.de celui à l'Environnement, M Peter Shore.et de celle aux Ç La météo ) cantons de l\u2019est\t\t\u2018 '\t\t: AUJOURD'HUI minimum et maximum à Sherbrooke\t\t\t\t \tensoleillé 10 24\t\t\t Aperçu pour demain ensoleillé 14 26\t\t\t\t \t\t\t\t REGIONS\tAUJOURD'HUI\tDEMAIN\t\t Abitibi\tensoleillé\tensoleillé\t10\t22 Outaouüis\tensoleillé\tensoleillé\t12\t24 l.auruntides\tensoleillé\tensoleille\t14\t26 Montréal\tensoleillé\tensoleillé\t14\t26 Mauricie\tensoleillé\tensoleillé\t11\t25 Guobfc\tensoleillé\tensoleillé\t11\t25 Kimouski\tensoleillé\tensoleillé\t9\t24 l.au St-Jean\tensoleillé\tensoleillé\t10\t20 Gaspesie\tensoleillé\tensoleillé\t10\t20 Baic-Comeau\tensoleillé\tensoleillé\t10\t20 au canada\t\t\t\t t Rntannique\tpluie\tVancouver\t11\t21 Alberta\tnuageux\tEdmonton\t12\t24 Saskatchewan\tensoleillé\tRegina\t10\t25 Manitoba\tensoleillé\tWinnipeg\t10\t25 Ontario\tensoleillé\tToronto\t15\t28 V Brunswick\tensoleillé\tFredericton\t12\t22 N \u2022 1.cosse\tensoleillé\tHalifax\t13\t24 lle-l\u2019 -Edouard\tnuageux\tCharlottetown\t\t11\t21 T.-Ncuxc\tpluie\tSt-Jean\t10\t20 dans le monde^\t\t\t\t Min Max.Boston 10 22 Los Angeles\t20\t30 N.w Or-, Amsterdam 14 Athènes Beroin Bruxelles Canberra Géneve Hong Kong \\ I Rs I E SOLE 23 35 19 27 15 14 14 11 13 14 IL Acapulco Mexico Min\tMas\tMin.Max\t leans\t20 32\tcisco\t16 26 Chicago\t10 24\tHonolulu\t17 27 Miami\t19 29\tNew York\t11 23 San\tFran-\tWashington 13 25\t icures \\.i\tU .il taisait a:\t\t Londres\t12\tSaigon\t16 Lisbonne\t16\tStockholm\t13 Moscou\t12\tTokyo\t16 Madrid\t15\tTunis\t16 Oslo\t13\tVarsovie\t15 Paris\t15\tVienne\t15 Rome\t16\t\t Barbade\t21 31\tBermudes\t20 29 Nassau\t22 33\t\t prix.Mme Shirley Williams.Et à l extérteure de son propre cabinet, le gouvernement de M.Callaghan va devoir affronter une tempête de protestations déclenchée par les travaillistes à tous les niveaux.Il lui faudra aussi mener des efforts ardus du côté des syndicats, se considérant déjà comme bien heureux même s'il nobient de leur part qu un consentement du bout des lèvres.I PURGATOIRE POLITIQUE On peut déjà se faire une idée de la vague d indignation en consultant l'ordre du jour préliminaire de la conférence annuelle du Parti travailliste qui se tiendra au mois d'octobre.Il ne comporte pas moins de 18 résolutions qui contestent les réductions, particulièrement dans les domaines de la santé et de l\u2019enseignement.M.Callaghan et le chancelier de l\u2019Echiquier, M.Denis Healey, ne s'en imposent pas moins ce purgatoire politique car ils sont convaincus que si la Grande-Bretagne ne cesse pas de vivre au-dessus de ses moyens, elle court au desastre économique.Le gouvernement s'attend d'avoir a emprunter cette année 12 millions de livres sterling pour couvrir| ses dépenses.Aussi les deux hommes ne veulent-ils laisser aucun doute dans l'esprit de leurs partisans, à savoir qu'une rébellion contre le programme des réductions publiques conduirait à un retour des conservateurs au pouvoir.Ce qui a fait dire à un leader syndicaliste mécontent que ce chantage a l'échec politique des travaillistes était un \"atout douteux'' produit par le premier ministre Douteux ou pas.il devrait permettre au gouvernement de surmonter les jours difficiles qu il se réserve.Par ailleurs, quelle que soit la résistance au sein du parti ou dans le mouvement syndical, le gouvernement s'est déjà pratiquement engage, à la face des autres pays, à réduire ses dépenses d environ un milliard de livres sterling.DEUX OBJECTIFS Ce chiffre est accepté comme h objectif du gouvernement britannique sur les marches des changes étrangers, et un recul par rapport à cet objectif risquerait d entrainer une nouvelle chute de la livre sterling.Les intentions du gouvernement britannique en imposant les réductions sont doubles.Il s'agit de détourner les ressources vers les exportations industrielles et de prouver au monde que la Grande-Bretagne est capable de se soumettre à l'auto-discipline financière, aussi dures pour elle qu'en soient les conséquences.L'une de celles-ci sera l'accroissement du chômage.Le gouvernement, reconnaît que les réductions, telles qu'elles sont envisagées actuellement, pourraient entraîner lan prochain la perte de leur emploi pour 70.000 personnes, et ceci à un moment où le nombre des chômeurs atteint déjà 1.250.000, soit 5.4 pour cent de la classe laborieuse.Mais si la Grande-Bretagne ne s'imposait pas de sévères contraintes financières, il est probable qu'une nouvelle crise de la livre sterling aurait lieu, qui obligerait le gouvernement à puiser lourdement dans le crédit \u201cstand by\" que lui ont consenti au début du mois de juin les autres grands pays industriels.Une partie de ce crédit a déjà été utilisée pour soutenir la livre sterling, et il n'est disponible que pour une duree de six mois.Des emprunts trop importants par la Grande-Bretagne entraîneraient fatalement pour elle des problèmes de remboursement.Plutôt que d'accepter les conditions des banquiers internationaux, le gouvernement préfère de beaucoup commencer par remettre en ordre sa propre maison financière D'où l\u2019appel du \"vaincre ou mourir'?lancé par le gouvernement au Parti travailliste et aux syndicats.M Healey estime qu il faut demander aux Britanniques de \u201cse serrer la ceinture\" pendant quelques années encore II y a toujours la promesse du miracle économique des années 80 quand le pétrole de la mer du Nord, espere-t-on, redressera les perspectives économiques du pays.Mais, pour l'heure, il fait renoncer à de nombreux plans pour les écoles et les hôpitaux.Les autorités régionales annoncent leurs intentions d'économiser.C'est ainsi que dans l'Essex.les enfants ont appris que leurs piscines ne seraient plus chauffées l'an prochain.ldi Amin restituera l'airbus à la France PARIS i Reuter i \u2014 Un porte-parole d'Air France a confirme mercredi à Paris, que le président ldi Amin Dada avait accepté de restituer l'airbus d Air France détourné sur Entebbe La compagnie aerienne française en a été informée par le ministère français des Affaires étrangères et compte récupérer rapidement l'avion Des techniciens et un équipage sont déjà sur place et vont immédiatement s assurer que l'airbus est en état de voler, a indique le porte-parole sans pouvoir préciser si I appareil avait été endommagé lors du Iraid israélien LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 22 JUILLET 1976\t31 «IM GRANDS SPECIAUX PEINTURES 0 INTERIEUR\tCILTONE '*\t1141\t1041 ¦HI II |» Il\t4rMM\tIl go | £ riOOHNiM (||I g»* FERRONNERIE IDEALE INC.! 533 Ml rm Kiw| ¦ 567-7212 ¦ MertreeU Qu* Décès - In memoriam -Remerciements , Tels 569 1 700 i voir* servie* depuis 50 ans 20 15e Avenu* Nord Sherbrooke Res 569-2822 MONUMENTS INC.POUR UN MEILLEUR CHOU ORNE L ACHAT OE VOTRE MONUMENT 94 3M Danville M.Théophile Corriveau ST-GEORGES DE WINDSOR (D eM ) M Théophile Corriveau.âgé de 89 ans et un mois, ert décédé le 16 juillet.au Foyer Ste-Anne de Dan-ville Il était l'époux, en première noce de Emilia Anna, et en deuxième noce de Maria Boisvert.Il laisse dans le deuil, sa seu-xieme épousé, ses enfants: Mme Lucien Pinard (Germaine) de St-Georges.Mme Hervé Philippe (Irène) de Windsor, Mme Paul Lalonde Drummondville (Doria) d'Asbestos, Mme Jean Elément (Jeanne) d'Eliot Lake.Ontario, Mme Eugène Morin i Juliette) de St-Félix de Kingsev.ses fils.Léo.de St-Georges et Aurèle, de Windsor, son frère Georges, son beau-frère et sa belle-soeur Agénore Boisvert, d Asbestos, sa soeur Amanda, religieuse chez les Soeurs de la Ste-Famille de Sherbrooke.Il laisse également, pour pleurer sa perte.16 petits enfants et 3 arrières-petits enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, Mme Vve Maurice Genest DRUMMONDVILLE (FG) \u2014 A la suite d une longue maladie.le 20 juillet est décédée à l'âge de 78 ans.Mme Veuve Maurice Genest.demeurant depuis quelque temps au Centre hospitalier Georges Frédéric de la rue St-Georges à Drummondville.Victoriaville Elles est née Claire-Aurore Desruisseaux, de la municipalité de St-Sylvère.dans le comté de Nicoiet.Son défunt mari fut autrefois cultivateur dans cette région, avant d\u2019occuper différents postes à Drummondville Mme Genest laisse dansle deuil ses neveux.Mme Raoul Lavoie Victoriaville-A Victoriaville, le rer ses enfants; Marcel.Mm*.21 juillet, à l'âge de 64 ans, est Guy Lavoie ( Jeanne-D'arc), décédée Mme Raoul Lavoie, René Grenier (Lucille).Mme née Eva Lambert, demeurant Gérald Grenier (Marielle) et au 4 rue Astell.à Victoriaville André.Mme Lavoie laisse pour la pieu Victoriaville Mlle Alexina Cayouette Victoriaville- A l\u2019EErmitage des Bois-Frabcsm ke 20 juillet, à l âge de 80 ans, est décédée Mlle Alexina Cayouette.demeurant au 112 Notre-Dame-Ouest à Victoriaville.Elle était la soeur de Napoléon Cayouette de Montréal, de Rosario, de CDanville, et de Mlles Bernadette et Marie-Berthe.de Victoriaville.BEAUREGARD (Francis) \u2014\tA Montreal Children Hospital le 20 juillet 1976 6 l'Age de 7 mois, est décédé Francis Beau-regard, fils de Michel Beau-regard e* de Lucie Bissonnette, demeurant au 257, 4e avenue Asbestos Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juillet Le convoi funèbre partira des salons funéraires Réal Desrochers 229 Bout.St-Luc, Asbestos 879-2232 * lh45 pour se rendre 6 l'église St-isaac Jogues d'Asbestos où le service sera céélbré à 2 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.________________________M3M BERGERON (Mm* Vv* David) \u2014\ta Mansonvilie le 26 juillet 1976 » l'Age de 84 ans, est décédée Mme Vve David Bergeron, née Eveline Lévesque demeurant rue Principale 6 Mansonvilie Les funérailles auront lieu le vendredi, 23 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien Ltée 716 ru* Short S6S-9393 à 9h45 pour se rendre 6 l'église St-Joseph où le service sera célébré 6 10 heures.Inhumation au cimetière St-Michel.Heures de visite: de 2 à 5 heures et de 7 à 9 heures.La journée des funérailles, le salon sera ouvert A 8 heures.(131) BOULE (M.Xavier) a l'Hôtel Dieu de Sherbrooke, le 20 juillet 1976 A l'Age de 85 ans, es* décédé M.Xavier Boulé, époux de feu Mélina Boutin, demeurant A Paquetteville.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et Fils Enr.228 Child 849-4141 à 10 heures pour se rendre A l'église St-Venant de Paquetteville où le service sera célébré A 11 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visite: 2 A 5 heures et 7 A 10 heures.Le jour des funérailles ouvert A 9 heures.(130) BEGIN (Mm* Vv* Gédéon) Au Foyer Bois-Castel de Coa-ticook le 20 juillet '976 A l\u2019Age de 88 ans, est décédée Mme Vve Gédéon Bégin, née Rose-Ann» Rose-Anna Bernier, demeurant au Foyer Bois-Castel Les funérailles euront lieu le vendredi 23 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et Fiis Enr.25 Wellington 849-4141 A 2h45 pour se rendre A l'église St-Edmond où le service sera célébré è 3 heures Inhumation eu cimetière du même endroit.Heures de visite 2 A 5 heures et 7 « 10 heures Le iour des funérailles, le salon sera ouvert é heure.030) BERNIER (M.Gabriel) \u2014 A Stratford le 19 juillel 1976 è l'êge de 70 ans, est décédé M Gabriel Barnier, époux de Délima Boisvert, demeurant au 110, rue Du Moulin.Les funérailles auront lieu If jeudi 22 luillet.Le convoi funèbre partira de la salle paroissiale St-Gabriel sous la direction de la Maison funéraire Audet Ltée 457, avenue Jacques Cartier, Di-sraéli 449-2500 A 2h45 pour se rendre A l'église $t-Gabriei où le service sera célébré è 3 heures inhumation eu cimetière du même endroit.________________________G29) CLAIRE-LEDUC (Mme Joseph) A St-Isidore d'Auckland le 21 juillet 1976 A l'Age de 17 ans, est décédée Mme Joseph Claire Leduc, née Rose-Anna Gou-dreault, demeurant au 65 rue St-Luc, Magog.Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Robert et Marc Brien Ltée 280 St-Patrice Ouest, Magog 843-J700 Lionel Ménard, représentant A 1 h.45 pour se rendre A l'église Ste-Marguerite-Marie où le service sera célébré A 2 heures.Inhumation au cimetière St-Patrice.Heures de visite : 2 A 5 heures et 7 A 10 heures vendredi, le salon sera ouvert A midi _______________________030 LONGPRE (M.Roméo) A Sherbrooke, le 19 juillet 1976 A ''Age de 66 ans, est décédé M.Roméo Longpré, époux de Cécile Blais demeurant au 1032 Woodward App.3.Les funérailles auront lieu le Jeudi 22 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires GERARD MONFETTE INC.33 Bowen Sud S65-9696 A 1.30 pour se rendre A l'église St-Roch de Rock-Forest où le service sera célébré A 2.00 heures.Inhumation au cimetière de Rock-Forest.Heures de visites 2 A 5 et 7 A 10.Salon ouvert A 11.00 hres jour des funérailles.(130) MORGAN (Dr.Ewart) Au Sherbrooke Hospital le 20 juillet 1976 A l'Age de 78 ans, est décédé Dr.Ewart Morgan, epoux deede Queenie Geivin.Les funérailles Auront lieu le jeudi 22 juillet Le convoi funèbre partira des salons funéraires Coopérative funéraire de l'Es-frie 165 Monf.Piaisant 565-7464 » 9h 45 pour se rendre A l'église Marie-Reine-du-Monde où le service sera célébré A 10 heures Inhumation au cl-.metière de Lennoxville.Ouverture du salon: mardi de 7 A 10 heures, mercredi 2 A 4 heures et 7 A 10 heures, jeudi, le salon sera ouvert A compter de 8h 30 _______________________ (130) ROY (Mlle Marie) \u2014 A Sherbrooke le 21 juillet 1976 A l'Age de 75 ans, est décédée Mlle Marie Roy tille de feu Noël Roy ef de feue Marie Sophie Roy, demeurant au 18, 9e Avenue Nord Les funérailles auront lieu le vendredi, 23 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien Ltée 716 rue Short 565-9393 A 9h45 pour se rendre A l'église St-Joseph où le service sera célébrée 10 heures Inhumation au cimetière de Cookshire.Heures de visite: de 2 A 5 heures et de 7 A 10 heures.Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert A 8 heures.(130) SALVAS (Soeur Cécile) \u2014 A St-Hyacinthe, A l'Age de 62 asns, est décédée Révérende Soeur Cécile Selves, autrefois Soeur Marie St-Fabien des Soeurs de St-Joseph de St- Hyacinthe Les funérailles auront lieu jeudi le 22 juillet 1976 Le dépouille mortelle est exposée A la maison mère, 805, rue Reymond.St-Hyecinthe Le service sers célébré A la chapelle de la maison mere Inhumation au cimetiere de la Communauté.Sous la direction des salons: Ubaid Lalime Inc.900, rue Bourdages St-Hyacinthe, Qué.(130) ; REMERCIEMENTS Mme Annette Piehette.ses enfants, ainsi que les frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs du dé-funt, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, (leurs, bouquets spirituels, télégrammes, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.CLEMENT PICHETTE décédé le 15 juin 1976 et les prient d accepter ce témoignage de leur gratitude Veuilez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Mme Yvonne Boulanger.M.Mme Arthur Privé (Jeanne-d\u2019Arc) M.Mme Gaston Yar-geau (Thérèse) M.Mme Marcel Boulanger, M.Mme Yvon Belcourt (Lucille), M.Mme Robert Lavoie (Fernande) remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, télégrammes, cartes de condoléances, visites au salon.assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.DQNAT BOULANGER survenu le 4 iuin 1976 i-\tet les prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude.Toute personne ayant omis de s\u2019inscrire ou d\u2019ajouter son adresse est priée de considérer ces remerciements comme personnels.______________________ 14882 n Nouvelles brèves Des avions amphibies VICTORIA (PC) \u2014 L'avionnene Trident, de Sidney, municipalité du sud de Pile de Vancouver, commencera à fabrtquenau debut de l'an prochain, des avions amphibies qui porteront le nom de Trigull-320.Certains des appareils pourront recevoir six personnes, d'autres, quatre.La compagnie pourra fabriquer,-chaque année, entre 72 et 100 de ces appareils.La plupart des avions, 80 p.c., seront exportés.Le coût de construction de cet avion amphibie sera d\u2019environ *90.000.Congrès du camionnage QUEBEC (PC) \u2014 C'est en présence d'un nombre record de participants en provenance de tous les coins du pays, des Etats-Unis et d'Europe qu'a été inaugurée, mercredi à Québec, ia réunion annuelle de l'Association canadienne du camionnage, sous la présidence rie M.Gérard R.Huot.L'inauguration de l'exposition du transport routier a été effectuée le meme jour au Centre des congrès de Québec.Conférence agricole QUEBEC (PC) \u2014 Le Québec sera l'hôte d'une conférence canadienne sur l'agriculture les 27.28 et 29 juillet, à laquelle participeront les ministres et sous-ministres de l'Agriculture des provinces et d'Ottawa.Les deux premieres journées donneront lieu à des discussions au niveau des sous-ministres et, le 29.le ministre fédéral, M.Eugene Whelan, rencontrera ses homologues provinciaux.Glissement de terrain QUEBEC (PC' \u2014 Déjà fortement perturbée dans la région de Charlevoix, la circulation ferroviaire est maintenant interrompue entre Québec et Chicoutimi.En effet, vers 15 heures, mardi, un barrage a cédé à un mille environ du Lac Bnuchette.situé entre Québec et Chicoutimi Les eaux se sont déversées sur les terres environnantes et.avant de se retirer, ont creusé un trou de 150 pieds de long sur 40 de large et 25 de profondeur, rendant ainsi impraticable la voie ferrée sur laquelle circulent habituellement un petit train de voyageur* et des trains de marchandises.Des milliers d'auto rouillées L'offre de $300 de Ford du Canada a été rejetée OTTAWA (PC) \u2014 La société Ford Motor Co.of Canada a offert, contre l'achat d une nouvelle voiture, des attestations valant jusqu'à $300 aux propriétaires se plaignant de ce que leur automobile rouillait pré maturément mais l'offre a été rejetée, a révélé, mercredi, un avocat de l'Association des propriétaires de Ford rouillées de 1 Ontario.Lors d une entrevue téléphonique donnée à Toronto, Me Jeffrey Lyons a révélé que l'offre était survenue durant des pourparlers entre l'association et Ford, en présence de médiateurs du ministère de la Consommation et des Corporations.Ces négociations ont débuté en mai.à l'instigation du ministre de la Consommation.M.Bryce Mackasey, apres que les proprietaires de Ford rouillées eurent intenté, en Cour suprême de l\u2019Ontario, une poursuite collective au nom des 370,000 propriétaires de Ford de la province.M.Mackasey a annoncé, mardi, que les pourparlers avaient pris fin avant qu'on soit parvenu à quelque compromis que ce soit.Me Lyons a expliqué que la proposition avait ete repoussee parce qu elle forçait ceux qui se plaignaient des effets du la rouille à acheter une nouvelle voiture Ford Plusieurs propriétaires, a-t-il ajouté, n avaient pas les moyens d acheter une nouvelle voiture et d'autres, même s'ils en avaient les moyens, Savaient peut-être pas envie d acquérir une autre Ford.Le soir, le métro de Paris est un repaire de brigands Les plus fortes hausses à Montréal OTTAWA (PCI \u2014 Le* consommateurs de Montréal ont subi les plus importantes hausses de prix au Canada, entre mai et juin Le coût de ia vie.selon Statistique Canada, a en effet augmenté de huit dixièmes de un pour cent durant cette période Les données recueillies par l'organisme gouvernemental dans diverses régtons ont démontré que la hausse la plus faible du coût de la vie.qui s'établissait durant cette période à trois dixièmes de un pourcent, était signalée à Edmonton et Vancouver.La hausse nationale, pour cette période, était de cinq dixièmes de un pour cent Durant les douze moins s étalonnant de juin 1975 à 1976, la hausse du coût de la vie fut de 7.8 pour cent, soit le taux d'inflation le plus bas en douze moins depuis trois ans Même si le taux inflationnaire du mois de juin fut le plus élevé à Montréal, le taux d inflation des douze mois précédents fut le plus bas au Canada, s'établissant à 6 9 pour cent.Vancouver a connu le taux d inflation le plus élevé avec 10 6 pour cent.Par JACQUES BOUCHARD PARIS (PC) \u2014 Les nombreux couloirs du métro sont devenus les endroits les plus mal famés de la capitale française.Voyageurs de tous les jours, touristes et agents du métro sont attaqués de plus en plus fréquemment par des voyous.C'est ainsi que l'indifférence des témoins d'attentats ou d'actes de vandalisme et le silence craintif des victimes encouragent les actions des bandes du métro.A la Gare du Nord, le 2 juillet, une rame complete du métro a été immobilisée par une quinzaine de voyous et tous les voyageurs ont été pillés.La police a été très discrète sur cet événement digne du Far West, et c'est 15 jours plus tard que les Parisiens ont appris cet attentat sordide.Les témoins, deux seulement, ont finalement pu être interrogés par la presse soit un voyageur et le conducteur de la rame, et ils ont été des plus évasifs sur la description des' pilleurs armes de couteaux à crans d arrêt, de rasoirs Cette indifférence des attaqués qui ont vu s envoler argent et bijoux encourage l'audace de tous ces voyous qui ne se gênent nullement pour opérer surtout après 22 heures Les touristes mal informés de ces dangers à circuler dans les couloirs le soir sont des victimes de predilection Selon un des conducteurs de la ligne Porte Dauphine-Nation, qui a voulu garder l'anonymat, il s agit surtout rie bandes de jeunes Noirs qui seraient faci- lement repérables si jamais la police ou la direction de la Régie autonome des transports parisiens lATP) se donnaient la peine d'engager une action d envergure de surveillance.Cette surveillance, surtout tard le soir, est pratiquement inexistante à l'heure actuelle dans le métro de Paris, et ce conducteur a même affirmé qu'il pourrait identifier plusieurs de ces voyous 11 ne le fait pas, car il craint les représailles par la suite.Des débrayages des conducteurs ont également eu lieu récemment afin de sensibiliser la direction de la RATP au climat de coupe-gorge qui existe dans le métro.Les voyageurs témoins d'attentats restent paisiblement dans leur coin s'ils sont épargnes.Un conducteur qui a tenté, l'autre jour, de maîtriser un pickpocket a été roué de coups par des complices devant plusieurs témoins qui ont refuse d'intervenir.Des bandes de jeunes voyous urinent sur des vieillards dans les wagons de première classe ou détruisent des banquettes avec couteaux ou rasoirs sans que personne ne bouge Les agressions se poursuivent à tous les jours, l'insecurite des voyageurs est notoire et il est en train de se développer une véritable phychose du métro La direction de la RATP a promis une meilleure surveillance pour la rentrée des vacances.soit au début d'octobre En fait, ce qu'il faudrait, c>st une veritable police du métro.mais on ne prévoit pas d'augmenter les effectifs.A Paris, en période normale, il y a 12,000 policiers, mais en juillet seulement 6.000 sont en poste, les autres sont en va- cances ou en congés de maladie.De ce nombre.1.000 sont spécialement détaches pour la protection des ambassades, missions diplomatiques et ministères 575 hommes seulement sont affectes au metro.La publicité aide à créer des emplois K snMf»' 'insu\u2019»T» oc i» pueucirf »uc»nad» Réhabilitation La 21ème victime dans le district de Drummond DRUMMONDVILLE (FGi \u2014 Ce n est qu hier matinqur s'est faite, à la morgue.Identification de la 21e victime d'accidents depuis le début de l'année dans le district de Drummond, en présence du coroner Me Marcel Bernier.Il s'agit d'un motocycliste.Le conducteur de la mototvclette qui a perdu la vie dans l'après-midi de mardi, dans une collision avec une camionnette survenue sur le 8e rang de St-Germain.est M.Be noit Gélinas.âgé de 22 ans.11 demeurait avec ses parents.M et Mme René Gélinas.dans le 8e rang de St-Germain.dans la paroisse de St-Edmond (Le rang lange la route 20 et tourne ensuite vers l\u2019Ouest La seconde personne qui prenait place sur la motocyclette soit le frère de la victime, n'a été que légèrement blesse, contrairement â ce que l'on pensait hier soir II s'agit de Gérald Gélinas II est encore hospitalisé au Centre hospitalier Ste-Croix de Drummondville.mais son étal n'inspire aucune crainte.Le conducteur de la camionnette, dans laquelle prenait également place un passager, est M Gaston Poulin, demeurant au 1450 rue St-Charles dans la municipalité de St-Léon.comté de Maskinongé.De se rendait en visite chez ses parents, à l'endroit même où est survenu la mortelle collision.Une enquête du coroner Marcel Bernier sera fort probablement instituée en vue de connaître les causes exactes de cet accident.Deuil En plus de son père et sa mère, née Gracia Valérien, la jeune victime laisse dansle deuil ses frères et soeurs 11 s agit de M et Mme Gaston Gélinas.de St-Germain.; M et Mme Michel Gélinas.de St-Edmond; M et Mme Léo Gélinas.de Ste-Momque; M Claude Gélinas; M.Gérald Gélinas; Mlle Thérèse Gélinas; M.Noël Gélinas.Mlle Lucie Gélinas et M.François Gélinas.demeurant tous à la demeure pa-terrelle.Diminution générale de la criminalité à l'occasion des Jeux MONTREAL (PC) - La criminalité en général a connu une baisse sensible au cours des dernières semaines dans la région de Montréal, vraisemblablement à cause de la présence d'un nombre sans précédent de militaires et de policiers à l'occasion des Jeux olympique.Bien qu'aucune statistique précise ne soit encore disponible.la police de la Communauté urbaine de Montréal (CUM) a fait savoir, mardi, que la plupart des crimes graves étaient â la baisse.On signale toutefois une augmentation de certains délits bien particuliers, comme la prostitution, le vol à l,a tire et la vente de billets pour les Jeux au marché noir.Au cours des derniers jours, les policiers ont remarqué que les prostituées étaient plus nombreuses qu a l'accoutumse dans les bars et les hôtels.Le nombre des arrestations a aussi augmenté Par ailleurs, depuis dimanche.les agents ont precede à l arrestation de 18 tire-laines de calibre international qui opéraient autour-des nouvelles stations de métro Viau et Pie IX, près du site olympique.La plupart ont reconnu leur culpabilité dès leur comparution en cour et ont ensuite été remis entre les mains des officiers de l'Immigration, qui verront a leur faire quitter le pays.La police exerce également une étroite surveillance sur les activités des \u201cscalpeurs \", ces individus qui vendent à prix fort des billets pour les competitions olympiques.Touriste disparu WILLIAMS LAKE, C B (PC) \u2014 Une douzaine d'hommes et deux chiens policiers étaient à la recherche, mardi, d'un touriste de Val-levfield.M.Fredereik Campbell, dont la voiture a été retrouvée abandonnée la semaine dernière dans une région éloignée située à l est de Williams Lake, en Colombie-Britannique M.Campbell, qui est âge de 68 ans.avait quitté Valleyield a destination de White Rock, au sud de Vancouver O Mr LA TRIBUNE) »»M7 ALCOOHÛÜfcSANONYMES 562-2334 V- UN DON UN LEGS TESTAMENTAIRE UN PRÊT À FONDS PEROU aillent de moyens rl airier grandement une npiivro sociale au service deou'S vingt ans, des moms fortunes de notre milieu Faire otnemr s«\tC«rita»-Sh*rbrook« contribution a\t63$, ry# Qué\u201e#c Shorbrooka, Qué.Tél: (819) 566-8345 Depuis 1957, 25 oeuvre» ont vu le lour dent le région grâce i cerlte».iFilbti.promotion) 1 « 32 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 22 JUILLET 197b Plus de $1 milliard Le plus important contrat de toute l'histoire du Canada OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement canadien et la société aéronautique américaine Lockheed Aircraft Corp.ont signé, hier à Ottawa, le plus important contrat de toute l\u2019histoire du Canada, portant sur l\u2019acquisition par le ministère de la Défense nationale de 18 appareils patrouilleurs d\u2019une valeur totale de plus de 81 milliard.La signature de ce contrat par le ministre des Approvisionnements et des Services, M.Jean-Pierre (loyer, et le président du conseil d'administration de la firme américaine, M.Robert Haack, intervient après plus d'un an de négociations dans le but de sélectionner un appareil qui puisse remplacer la flotte des patrouil- leurs Argus, en service depuis le début des années 60.La firme américaine, qui retirera quelque $697 millions en revenus sur la valeur totale de ce contrat, a affirmé qu\u2019il s'agit du plus important contrat qu'elle ait jamais conclu.Commentaires Commentant l'entente intervenue hier entre le gouvernement fédéral et la firme américaine, le ministre Jean-Pierre Cover a déclaré qu'il était convaincu que les termes de cet accord sont \"plus favorables\" que ceux qui ont mené à une impasse, en mai dernier, alors que la Lockheed avait été incapable d'assurer le financement de ce projet.A l'époque, la firme américaine misait sur un financement qui tenait compte d'une participation de $375 millions des banques canadiennes, somme nécessaire pour première année du contrat.A l'issue de la cérémonie, le président de Lockheed, M.Haack, a déclaré que ce contrat réhausserait le prestige de la société, fortement ébranlé au cours des dernières années par une série de scandales.De son côté, le ministre de la Défense nationale, M.James Richardson, a tenu à préciser que le gouverneoent est fermement convaincu qu'aucun fonctionnaire canadien n'a \"obtenu de pots-de-vin de la société Lockheed.\u201d \u201cA cet égard, a ajouté le ministre de la Défense nationale, nous avons reçu des garanties écrites des directeurs de la société Lockheed et des autorités américaines.\u201d Et les $16 millions Lors de l'impasse en mai dernier, le gouvernement canadien s'était rendu redevable d\u2019un montant de $16 millions pour la mise sur pied et l'élaboration du programme qui faisait alors l'objet des négociations avec la Lockheed.Hier, M.Richardson a précisé que ce montant avait été récupéré et qu'il serait consacré au programme signé hier entre les deux parties.En raison des nombreuses caractéristiques uniques et ultra-modernes du nouveau patrouilleur destiné aux Forces armées canadiennes et parce qu'il fera classe à part, il a été convenu de le rebaptiser.Ainsi, le patrouilleur Orion devient désormais l'AL'RORA.\"J'aime croire, a-t-il ajouté, que l'aurora réflète non seulement l'aube d'une ère nouvelle en ce qui a trait aux patrouilleurs à grande autonomie, mais aussi l'aube d\u2019une suite de projets majeurs d'acquisition visant à moderniser l'équipement des Forces canadiennes.\u201d Marché avantageux Selon M.Richardson, en tenant compte des ressources financières disponibles, l'acquisition de l'aurora constitue le marché le plus rentable et le plus avantageux pour le Canada\u201d.Le nouvel appareil consomme considérablement moins de carburant que ne le ferait un avion à réactio, ce qui fait dire aux autorités canadiennes que sur le plan de conservation de l'énergie, c\u2019est un facteur intéressant.James Richardson: \u201cc'est le meilleur avion au monde\" (Téléphoto PC) CARRIERES ET PROFESSIONS Chaque jour, votre quotidien, La Tribune, groupe, sous cette rubrique, les offres et les demandes d'emplois concernant les professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne manquez pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande, au besoin.Demandez le service des annonces commerciales; en.signalant ^implement.ACHETEUR Compagnie en pleine expansion recherche homme possédant: -Sens des affaires -Qualités de leader, - Bonne initiative -Travaillant et disponible -Ambitieux et honnête -Expérience considérée Salaire à négocier 569-9156 C.P.333 1291S9\tSherbrooke Si vous êtes bon vendeur, appelez IBM! IBM attend les appels de personnes qui se destinent à de brillantes carrières dans les ventes et qui cherchent une occasion de gagner un salaire supérieur à la moyenne.Vous vendrez des machines à écrire électriques, des machines é écrire é cartes magnétiques, des copieurs, du matériel de dictée et d'autres pièces de matériel de bureau.C'est un travail satisfaisant qui offre de nombreux défis.Vous serez formé par des professionnels et travaillerez au sein d'uné équipe d'experts.Avez-vous les qualités requises pour être vendeur chez IBM?Vériftez-le immédiatement: ?Diplôme universitaire (ou [ ] Capacité d'expression I | Expérience positive dans l'équivalent) .\tI_J claire et concise en l\u2014J claire et concise en fiançais et anglais.les affaires.Si vous croyez remplir ces conditions, veuillez communiquer avec: IBM MADAME L.CHOQUETTE 2275.BOULEVARD DES RECOLETS TROIS-RIVIERES QUEBEC TEL: 379-4122 CHEF DE LA PRODUCTION Division da l'Exploitation Forastièra Notre division de l'exploitation forestière située à Lebel-sur-Quevillon est présentement à la recherche d\u2019un chef de la production dont la fonction primordiale sera de diriger efficacement nos équipes de production.Ce poste est une occasion unique pour celui qui possède déjà une connaissance de la production industrielle.Quoique une expérience au sein d'une scierie ne soit pas essentielle, le titulaire doit néanmoins posséder plusieurs années d'expérience de la supervision.Le candidat doit de plus s'exprimer aisément en français et en anglais et être capable de motiver ses employés de façon à obtenir un niveau de production optimal.Nous offrons un salaire basé sur les qualifications et l'expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en vous rapportant au dossier M6/35, ou téléphonez à: M.St-Amand Services d'emploi DOMTAR LIMITEE B.P.7210 Montréal, Québec H3C 3M1 aw 2«2*5674 ili REPRÉSENTANTS Compagnie jeune et dynamique recherche représentants pour très bon territoire comprenant les Cantons de l'Est Qualifications: voyageur ambitieux et honnête pour desservir une clientèle bien étabie.Traitement: salaire très intéressant.Expérience et références demandés, réponse assurée.Ecrire à: C.P.333 SHERBROOKE, QUE.12915S LA COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIERE sollicite des candidaturee pour les postes suivants: 1 professeur d\u2019EDUCATION PHYSIQUE.LIEU DE TRAVAIL: Ecoles élémentaires de Cookshire et de St-lsidore d'Auckland.1 professeur de MATERNELLE à Va.temps.LIEU DE TRAVAIL: Ecole élémentaire de St-lsidore d'Auckland.1 professeur en ENFANCE INADAPTEE.LIEU DE TRAVAIL: Ecole élémentaire de St-lsidore d'Auckland.1 professeur à ('ELEMENTAIRE 2e CYCLE.LIEU DE TRAVAIL: Ecole élémentaire de Weedon SALAIRE Selon la Convention Collective.Les personnes Intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 août 1976 A: M.Maurice Patry, directeur Service du Personnel, Commission Scolaire La Sapinière, 146, rue Angus, C.P.418 EAST ANGUS, JOB 1R0 129236 /9\\ LA COMMISSION SCOLAIRE W REGIONALE DE L ESTRIE 740.rui Gall Ousst.Sherbrooke.Qui.JEL.SERVICE DU PERSONNEL SS; RESPONSABLE D\u2019UN CENTRE DE LA FEMME SERVICE DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES Dans le cadre d'un projet éducatif de concertation (Fer de Lance) entre quatre Services d Education des Adultes de la région de l'Estrie \u2014 Université de Sherbrooke \u2014 Collège d Enseignement général et professionnel de Sherbrooke \u2014 Eastern Townships Regional School Board \u2014 Commission Scolaire Régionale de l'Estrie Le Service du Personnel de cette dernière institution requiert les services d UNE responsable à plein temps, pour un projet d'action communautaire nommé \"Centre de la Femme\u201d.Mis sur pied à I intention des ' Femmes au foyer\u201d qui n'appartiennent pas à un groupe organisé, le Centre de la Femme vise à proposer des activités et mettre au point des services à caractère éducatif, favorisant leur réinsertion sociale.Pour La responsable, il s agit d'assumer les fonctions de planification.coordonation et direction du Centre, et procéder à la réalisation même d activités visant à combler des besoins de la gent feminine relatifs: \u2014\tau retour au marché du travail \u2014\tà la contribution à la solution de problème* commun* \u2014\tà la nécessité de s habiliter à réaliser divers projets.Une experience pertinente sera exigée en plus d une formation en Sciences Humaines ou en Sciences Sociales.UEO DE TRAVAIL: Sherbrooke DUREE DE lENGAGEMENT: 16 août 1976 au 30 juin 1977.TRAITEMENT selon I échelle des professionnels non-enseignant* du Québec Les candidates intéressées doivent faire parvenir leur demande et curriculum vitae au plus tard le 30 juillet 1976 à: Moniteur Lucien Carrier Coordonnateur de l'Emploi La Commiiliion Scolaire Régionele d# l'Eitri# 740.rue Gait Ouett 129118\tSherbrooke, Ou*.Radio /haek VENTE MI-ETE Radio AM/FM portatif \u2022\tcircuit très sensible \u2022\tdeux filtres céramiques \u2022\tcurseurs linéaires de volume et de tonalité \u2022\tantenne AM à barre en ferrite, antenne FM télescopique Reg.49.95 12-665 13-1166 Clarinette 20 Reg.39.95 Convertisseur FM à bas prix VENTE 12 1336 phono stéréo transistorisé contrôle de volume, de tonalité et 'équilibre séparés jack de casque pour /'écoute en privé ajoute le FM a votre radio AM d'auto \u2022 cadran illuminé, syntomsateur rotatif \u2022 commutateur AM/FM/FM avec CAF avec adaptateur pour raccordement facile prix abordable 28 4017 Reg.69.95 Ensemble de mise ou point d'auto Clarinette-85 laites votre propre entretien et épargnez vérifiez le régulateur de courant le générateur, l'alternateur l'usure du distributeur et des pointes boîtier résistant aux chocs avec poignée incorporée prend 4 piles \"C\" anragiatra les cartouehaa i partir du changaur ou an dttact Sfntoniaation FM ttéréo.FM ou AM aiouiai 2 haut parlaurs pour un aftat * canaux \u2022 magnétophone t pistât ncorporé \u2022 phono 3 vtlassas me orpo'éas Rég.399.95 VENTE Cosque d'écoute Nova 20 VENTE 11 MS Casier à cassettes Reg.25.95 \u2022 easier blanc et rouge pour remiser fusgu'i 1S cassettes \u2022 avec couvercle tmi vinyle Simihnoyer \u2022\técouteurs bien coussmes \u2022\tbande de tête coussmée, réglable \u2022\tcordon spiralé 10\\ fiche standard \u2022\tréponse 30-18,000 Hz Quantité limitée VENTE 33-1038 Casier à cartouches 44 664 \u2022\tcasier noir al blanc pour ramisar jusqu\u2019i 12 cartouchas \u2022\tpoignéa da transport pratiqua I k f \u2022 rPG*v .J L«M*\u2019 l O Prix en vigueur aux magasins Radio Shack at représentant It maximum aux Centras de vente autorises.Consultez notre catalogue pour trouver les autres magasins Radio Shack ou Ctntres da vente autorises Radio Shack dans votre region Prix en vigueur jusqu\u2019au 31 juillet, 1976 CARREFOUR DE L ESTRIE 900.13s Avsnue Nord Sherbrooke - Tél.: 563-3277 Sherbrooke \u2022 Tél.563-1595 "]